hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Круг, Тори
То́ри Круг (англ. Torey Krug; 4 апреля 1991, Ливония, Мичиган, США) — профессиональный американский хоккеист, защитник клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Сент-Луис Блюз». Играл в NCAA за «Мичиган Стэйт Спартанс». Также играл в Хоккейной лиге США за «Индиану Айс» и помог команде выиграть первый Кубок Кларка. В 2012 Круг был признан лучшим игроком Центральной Студенческой Хоккейной Ассоциации (CCHA) и стал финалистом Хоби Бэйкер Трофи.

Ливония (Мичиган)
Ливония (англ. Livonia) — город, расположенный в северо-западной части округа Уэйн, штат Мичиган. Архитектура города в основном представлена постройками 1950-х и 1960-х годов. По переписи населения 2011 года в Ливонии проживает 95 958 человек, тем самым город занимает 9 место среди муниципалитетов Мичигана.
Новая Гримовня
Новая Гримовня — упразднённая в 1964 году деревня в Брасовском районе Брянской области России. Входила на год упразднения в состав Александровского сельсовета. Включена в черту посёлка Коллективист, входящего в XXI веке в состав Дубровского сельского поселения Брасовского района Брянской области.

Брасовский район
Бра́совский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локоть.
Козлов, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Козло́в:

Козлов, Владимир Александрович (1930—2022) — советский и российский хирург-стоматолог.

Козлов, Владимир Александрович (род. 1940) — советский и российский иммунолог.

Козлов, Владимир Александрович (1941—2008) — актёр БДТ, заслуженный артист РФ (1 апреля 1999).

Козлов, Владимир Александрович (1950—2023) — российский историк, архивист.

Козлов, Владимир Александрович (род. 1986) — российский учёный-демограф.

Козлов, Владимир Александрович (иммунолог)
Влади́мир Алекса́ндрович Козло́в (род. 20 июля 1940, Новосибирск) — советский и российский иммунолог, академик РАМН (2002) и РАН (2013), научный руководитель Научно-исследовательского института фундаментальной и клинической иммунологии (Новосибирск). Заслуженный деятель науки РФ (2000).
Кожина, Зинаида Николаевна
Зинаида Николаевна Кожина (22.10.1939, Решетниково, Вологодская область, СССР — 03.08.2017, Коряжма, Архангельская область, РФ) — отбельщица Котласского целлюлозно-бумажного комбината имени 50-летия ВЛКСМ Министерства целлюлозно-бумажной промышленности СССР, Архангельская область. Герой Социалистического Труда (15.01.1974).

Коряжма
Коря́жма — город в Архангельской области Российской Федерации, центр городского округа город Коряжма. Численность населения — 34 002 чел. (2023). Площадь города — 50,11 км². Первые летописные упоминания о территории приходятся на 1535 год. В 1985 году Коряжме присвоен статус города областного подчинения. Особое развитие получил со строительством Котласского целлюлозно-бумажного комбината, ныне — филиал АО «Группа Илим». С 2021 года через город проходит федеральная трасса А123.
Итапева
Итапева (порт. Itapeva) — топоним.

Итапева — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу.

Итапева — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс.

Итапева — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу.

Итапева (микрорегион)
Итапева (порт. Microrregião de Itapeva) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Итапетининга. Население составляет 	240 465	 человек (на 2010 год). Площадь — 	7 686,482	 км². Плотность населения — 	31,28	 чел./км².
Харламов, Михаил
Харла́мов, Михаил:

Харламов, Михаил Аверкиевич (1913—1990) — советский государственный и партийный деятель.

Харламов, Михаил Васильевич (1837—1913) — русский скульптор-академист.

Харламов, Михаил Иванович (1916—1991) — младший сержант, Герой Советского Союза.

Харламов, Михаил Павлович (1953—2015) — советский и российский учёный.

Харламов, Михаил Аверкиевич
Михаи́л Аве́ркиевич Харла́мов (26 октября (8 ноября) 1913, Минск, Российская империя — 16 ноября 1990, Москва, РСФСР, СССР) — советский государственный и партийный деятель, дипломат, председатель Государственного комитета Совета Министров СССР (Комитета при СМ СССР) по телевидению и радиовещанию (1962—1964 гг.).
Inazuma Eleven GO vs. Danbōru Senki W
Inazuma Eleven Go vs. Danball Senki W (яп. イナズマイレブンGO vs ダンボール戦機W) — японский анимационный фильм-кроссовер между вселенными Inazuma Eleven, Inazuma Eleven Go и «LBX — Битвы маленьких гигантов». Премьера фильма состоялась 1 декабря 2012 года.

Кроссовер (сюжет)
Кроссо́вер (англ. crossover) — художественное произведение, в котором смешиваются элементы и/или герои нескольких независимых вымышленных вселенных. Не следует путать кроссовер со спин-оффом — побочным произведением, где могут участвовать герои основного произведения.

В литературе кроссовером называется произведение, написанное в двух и более жанрах (например, фантастический детектив, фантастический любовный роман, политическо-любовный триллер).
Цикламат натрия
Цикламат натрия — подсластитель, химическое вещество синтетического происхождения, используемое для придания сладкого вкуса. Цикламат натрия в 30–50 раз слаще сахара. Широко используется для подслащивания пищевых продуктов, напитков, лекарственных средств. Его часто используют с другими искусственными подсластителями, особенно сахарином; смесь из 10 частей цикламата на 1 часть сахарина является стандартной, маскируя неприятные привкусы обоих подсластителей.

Цикламат натрия дешевле, чем большинство подсластителей, включая сукралозу, и стабилен при нагревании. Подсластитель зарегистрирован как пищевая добавка E952 в Кодексе Алиментариус.

Кодекс Алиментариус
Ко́декс Алимента́риус (лат. Codex Alimentarius — пищевой кодекс) — это свод пищевых международных стандартов, принятых Международной комиссией ФАО/ВОЗ по внедрению кодекса стандартов и правил по пищевым продуктам. Стандарты кодекса охватывают основные продукты питания — обработанные, полуфабрикаты и необработанные.

На 2012 год в состав комиссии входило 186 стран и весь Евросоюз. Статус наблюдателей кодекса имели 215 организаций (межправительственных, неправительственных и органов ООН).

Был создан в 1963 году совместно с ФАО (продовольственная организация, созданная ООН и ВОЗ).
Родионенко, Михаил Викторович
Михаил Викторович Родионенко (укр. Михайло Вікторович Родіоненко; 2 января 1973, Луганск, УССР, СССР) — украинский футбольный арбитр Национальной категории. Хобби — теннис. В настоящее время является инспектором 2 лиги и женских соревнований.

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2016
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2016 (англ. 2016 Canadian Mixed Doubles Curling Championship) проводился с 31 марта по 3 апреля 2016 в городе Саскатун (провинция Саскачеван). Чемпионат проводился в 4-й раз.

Команда-победитель чемпионата получала право представлять Канаду как «Команда Канады» (англ. Team Canada) на чемпионате мира 2016, который прошёл в апреле 2016 в городе Карлстад (Швеция).

Карлстад
Ка́рлстад (швед. Karlstad) — город в Швеции, центр лена Вермланд и одноименной коммуны. Расположен на северном берегу озера Венерн. Карлстад — 18-й по величине город Швеции с населением 83 994 жителей.

Карлстад расположен в устье реки Кларэльвен, впадающей в озеро Венерн, крупнейшее по площади озеро страны (и третье по площади в Европе после Ладожского и Онежского озёр).
Поппель
Поппель (нем. Poppel) — немецкая фамилия.

Поппель, Николай (около 1435 — после 1490) — посол Священной Римской империи.

Поппель, Иоганн-Габриэль (1807—1882) — немецкий гравёр, чертёжник, художник-пейзажист, издатель.

Поппель, Николай
Николай Поппель (нем. Nikolaus Poppel, Nikolaus von Popplau, между 1435 и 1443, близ Бреслау — не ранее 16 июня 1490, Нюрнберг) — германский торговец, путешественник, авантюрист и дипломат, сыгравший значительную роль в установлении контактов между Священной Римской империей и Русским государством. Оставил подробные описания своих поездок на Русь и в другие страны.
Шодродинский сельсовет
Шодродинский сельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Ботлихском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Шодрода.

Ботлихский район
Бо́тлихский район (авар. Болъихъ мухъ, анд. Булъиха район, ботл. Буйхе район, годоб. Булъиха район, карат. Болъихъ район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Ботлих.
Ла-Вента
Ла-Вента — название, встречающееся в испаноговорящих странах:

Испания:

Ла-Вента (Лангрео) — деревня в провинции Астурия, комарка Налон, муниципалитет Лангрео.

Гондурас:

Ла-Вента (Гондурас) — муниципалитет в департаменте Франсиско Морасан.

Мексика:

Ла-Вента (ольмеки) — центр ольмекской культуры VIII — IV веков до н. э., в штате Табаско.

Ла-Вента (Табаско) — город в штате Табаско, муниципалитет Уимангильо.

Ла-Вента (парк-музей) — музей под открытым небом, с археологическими объектами культуры ольмеков, расположенный в городе Вильяэрмоса, штат Табаско.

Ла-Вента — посёлок в штате Гуанахуато, муниципалитет Сан-Хосе-Итурбиде.

Франсиско-Морасан (департамент)
Франси́ско-Мораса́н (исп. Francisco Morazán) — один из 18 департаментов Гондураса. Находится в центральной части государства. Граничит с департаментами: Оланчо, Эль-Параисо, Чолутека, Валье, Ла-Пас, Комаягуа и Йоро.

Административный центр — город Тегусигальпа, он же является столицей государства. Прежнее название департамента — Тегусигальпа. В 1943 году переименован в честь Франсиско Морасана — национального героя страны. Площадь — 7946 км². Население — 1 460 400 человек (2011). Флаг и герб департамента идентичен флагу и гербу столицы страны Тегусигальпы.

На территории департамента расположен национальный парк Ла-Тигра.
Аньшаньский трамвай
Аньшаньский трамвай — трамвайная система, действовавшая в китайском городе Аньшань с 1956 года до конца девяностых или начала двухтысячных годов (точная дата закрытия неизвестна). Имеются планы создания в городе системы современного легкорельсового транспорта (скоростного трамвая или лёгкого метрополитена).

Скоростной трамвай
Скоростно́й трамва́й — разновидность наземного, с подземными или надземными участками, легкорельсового транспорта, регулярный скоростной внеуличный (реже — частично уличный) вид общественного транспорта.
Адериды
Адери́ды (лат. Aderidae) — семейство жуков из подотряда разноядных (Polyphaga). Взрослые насекомые длиной 1—4 мм. Они несколько напоминают муравьёв, обладая более узкой в сравнении с остальным телом переднегрудью. Адериды насчитывают около 1000 видов, объединяемых в 50 родов. Распространены всесветно, в России известно 20 видов.

Разноядные жуки
Разноя́дные жуки́ (лат. Polyphaga) — подотряд жесткокрылых насекомых, насчитывающий 144 семейства в 16 надсемействах. В нём описано 300 000 видов, это около 90 % всех открытых видов жуков. Как и следует из названия, как русского, так и на латыни, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными.
Нова (Череповецкий район)
Нова — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ирдоматского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ирдоматский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 13 км, до центра муниципального образования Ирдоматки — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Ваньгино, Шайма, Шайма.

По переписи 2002 года население — 60 человек (28 мужчин, 32 женщины). Всё население — русские.

На 1912 в деревне Нова Богословской волости Череповецкого уезда Новгородской губернии находился 81 двор, на которых имелось 78 жилых строения. Население составляло 435 человек, из них 220 мужского пола и 215 женского. Основным занятием жителей указано земледелие, дополнительным - ковка гвоздей. В деревне располагались школа грамоты и мелочная лавка.

Ирдоматское сельское поселение
Ирдоматское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Ирдоматка.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2906 человек.
Холлоуэй, Ребекка
Ребе́кка Хо́ллоуэй (англ. Rebecca Holloway; 25 августа 1995, Нейлси, Северный Сомерсет, Англия) — североирландская футболистка, защитник английского клуба «Бирмингем Сити» и сборной Северной Ирландии. Также может играть на позиции вингера или центрального полузащитника.

Северный Сомерсет
Норт-Сомерсет (Се́верный Со́мерсет) (англ. North Somerset) — унитарная единица на севере церемониального графства Сомерсет. Главный и крупнейший город унитарной единицы — Уэстон-сьюпер-Мэр (население - 71 тыс. чел.).
Оден, Уистен Хью
Уистен Хью Оден (англ. Wystan Hugh Auden; 21 февраля 1907, Йорк — 29 сентября 1973, Вена) — англо-американский поэт, родившийся в Великобритании, а после Второй мировой войны ставший гражданином США. Одена называют одним из величайших поэтов XX века; он писал в жанре интеллектуальной лирики, обращаясь как к социально-радикальной, так и к философско-религиозной проблематике («В настоящее время», «Ахиллов щит», «Дань Клио»). Сотрудничал с Кристофером Ишервудом и Бенджамином Бриттеном. Стал лауреатом Пулитцеровской премии по поэзии за барочную эклогу «Век тревоги» (1948). Оден также получил Премию Боллингена (1953), Национальную книжную премию за сборник «Ахиллов щит» (1956) и Национальную литературную медаль (1967).

Хайку
Ха́йку (яп. 俳句) — жанр традиционной японской лирической поэзии вака, известный с XIV века. В самостоятельный жанр эта поэзия, носившая тогда название хокку, выделилась в XVI веке; современное название было предложено в XIX веке поэтом Масаокой Сики. Поэт, пишущий хайку, называется хайдзин (яп. 俳人). Классическая форма японского хайку — 17 слогов, разделённых на группы 5—7—5, однако от неё отступают как в японской, так и в зарубежных традициях. Одним из самых известных представителей жанра является Басё.
Фиалка короткошпорцевая
Фиа́лка короткошпо́рцевая (лат. Viola brachyceras) — вид двудольных растений рода Фиалка (Viola) семейства Фиалковые (Violaceae). Впервые описана российско-украинским ботаником Николаем Степановичем Турчаниновым в 1842 году.

В отдельных источниках считается синонимом Viola epipsila.

Турчанинов, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Турчани́нов (1796, Никитовка, Воронежское наместничество — 26 декабря 1863 [7 января 1864], Харьков) — русский ботаник-систематик, «лучший знаток растений Азии среди своих современников». Председатель губернского правления Енисейской губернии. Член-корреспондент Императорской Академии наук (1830). Профессор ботаники в Харьковском университете.

Турчанинов описал около 150 родов и более тысячи видов цветковых растений Евразии, Австралии, Африки, Южной Америки.
Бурмистров, Александр Александрович
Александр Александрович Бурмистров (30 марта [12 апреля] 1909, город Енакиево, теперь Донецкая область — 1999, город Киев) — украинский советский партийный и общественный деятель, заместитель Председателя Совета Министров Украинской ССР, работник угольной промышленности Донбасса. Кандидат в члены ЦК КПУ (1956—1966). Член ЦК КПУ (1966—1981). Депутат Верховного Совета УССР 4-9-го созывов (1955—1980).

Совет министров Украинской ССР
Совет министров Украинской ССР (укр. Рада міністрів Української РСР) — высший исполнительный и распорядительный орган государственного управления Украинской ССР.

15 марта 1946 года в соответствии с Законом СССР «О преобразовании Совета народных комиссаров СССР в Совет министров СССР и Советов народных комиссаров союзных и автономных республик — в Советы министров союзных и автономных республик» Совет народных комиссаров УССР был преобразован в Совет министров УССР. Упразднён постановлением Верховного совета Украинской ССР от 24 августа 1991 года № 1427-XII «О провозглашении независимости Украины» и Законом Украины от 17 сентября 1991 года «О внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основной Закон) Украинской ССР».
Засекин, Семён Иванович Баташев
Князь Семён Иванович Засекин Баташев — голова и воевода в царствование Ивана IV Васильевича Грозного.

Младший сын князя Ивана Фёдоровича Засекина по прозванию "Баташ". Имел бездетного брата, упомянутого в 1543 и 1564 годах воеводой, князя Ивана Ивановича Засекина по прозванию "Елдаш", убитого разбойниками.

Прозвище
Про́звище — вид антропонима, дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми, в соответствии с его характерной чертой или профессией, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
Пряничный домик
Пря́ничный до́мик — кондитерское изделие из пряничного теста. Его делают в форме здания из теста для печенья, которое нарезают на стены и крышу. Обычный основной материал для пряничного домика — имбирные пряники. Домики делают также из теста для коржей, из которого также можно лепить съедобные фигурки или выпекать его в формах. Домики украшают разнообразными кондитерскими кремами и глазурью, они являются популярным рождественскими сладостями и съедобными сувенирами.

Кондитерские изделия
Конди́терские изде́лия — продукты питания, как правило, с большим содержанием сахара, отличающиеся высокой калорийностью и усваиваемостью. Подразделяются на группы: сахаристые, мучные кондитерские изделия, шоколад, какао.
Movistar Open 2009
Movistar Open 2009 — 16-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в чилийском городе Винья-дель-Мар и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2009 году турнир прошёл с 2 по 8 февраля. Соревнование открывало южноамериканскую грунтовую серию.

Первым номером посева в одиночном турнире стал Фернандо Гонсалес (№ 14 в мире на тот момент).

Винья-дель-Мар
Ви́нья-дель-Ма́р (исп. Viña del Mar) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 286 931 человек (2002). Город и коммуна входят в состав провинции Вальпараисо и области Вальпараисо. Город входит в состав городской агломерации Большой Вальпараисо.

Территория — 121,6 км². Численность населения — 334 248 жителей (2017). Плотность населения — 2748,8 чел./км².
Маматова, Наталья Саидмухтархановна
Наталья Саидмухтархановна Маматова (Микрюкова) (узб. Natalya Saidmuxtorxonovna Mamatova; род. 20 сентября 1985 года, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — узбекская тхэквондистка, член сборной Узбекистана. Участница XXVIII Летних Олимпийских игр и XXX Летних Олимпийских игр, призёр Чемпионата Азии и Чемпионата мира среди военных.

Тхэквондо
Тхэквондо́ (кор. 태권도?, 跆拳道?), также таэквондо́ (транслитерация с англ. Taekwon-do) — корейское боевое искусство. Характерная особенность — активное использование ног в бою; причём как для ударов, так и для защитных действий. Слово «тхэквондо» складывается из трёх корейских слов: [тхэ] «топтать» + [квон] «кулак» + [до] «путь, метод, учение, дао». Общепринятое литературное толкование звучит как «путь ноги и кулака».

По определению Чхве Хон Хи:
Вырва (река)
Вы́рва (укр. Вирва) — река на Украине, протекает в Коростенском и Житомирском районах Житомирской области, левый приток Тетерева (бассейн Днепра). Длина — 33 километра. Площадь водосборного бассейна — 146 км².

Исток находится в полях южнее села Ходоры, далее река протекает через сёла Мирча, Фёдоровка, Вырва и Садки. У села Макалевичи впадает в реку Тетерев.

На Вырве сооружён ряд прудов.

Название происходит от укр. Вирва воронка, «промоина», дано из-за характера течения реки.

Макалевичи
Макале́вичи (укр. Макалевичі) — село в Вышевичской сельской общине Житомирского района Житомирской области Украины. Находится на берегу реки Тетерев.

До 2020 года входило в Радомышльский район.

Код КОАТУУ — 1825085801. Население по переписи 2001 года составляет 484 человека. Почтовый индекс — 12210. Телефонный код — 4132. Занимает площадь 1,471 км².
Темша
Темша — река в России, протекает в Любимском районе Ярославской области; левый приток реки Соть.

Сельские населённые пункты около реки: Анисимцево, Поддубново, Черново, Высоково, Понизовки; напротив устья уже Даниловский район.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Шателю, Сезар Лоран де
Сеза́р Лора́н де Шателю́ (фр. César Laurent de Chastellux; 14 февраля 1780 года, Версаль — 3 сентября 1854 года, замок Шателю Шателю-сюр-Кюр) — французский граф, 8-й представитель знатного рода Шателю, политический деятель.

Эмигрировал во время революции. После реставрации вернулся во Францию и был избран в палату депутатом.

Служил в армии, участвовал в походе 1823 года в Испанию. Вслед за тем сделан пэром Франции.

Когда вспыхнула июльская революция, отказался присягнуть Луи-Филиппу.

Французская интервенция в Испанию
Французская интервенция в Испанию (фр. Expédition d'Espagne) — вторжение французской армии в Испанию в 1823 году с целью восстановления абсолютистской власти испанского короля Фернандо VII, потерявшего её в ходе революции 1820 года.
Гликоген
Гликоге́н — гексоза, гомополисахарид состава (C6H10O5)n, образованный остатками глюкозы, соединёнными связями α-1→4 (в местах разветвления — α-1→6). В клетках животных служит основным запасным углеводом и основной формой хранения глюкозы. Откладывается в виде гранул в цитоплазме в клетках многих типов (главным образом в клетках печени и мышц).

Гексозы
Гексозы - C6H12O6, простые сахара — моносахариды, содержащие 6 атомов углерода. Химическая формула всех гексоз - C6H12O6, а их молекулярная масса составляет 180,156 г/моль. Гексозы существуют в двух формах, с открытой цепью или циклической, которые легко превращаются друг в друга в водных растворах.
Глотовы
Глотовы — древний русский дворянский род.

Род рано разделился на отдельные ветви:

Потомки Фёдора Ивановича Глотова и его сыновей, служивших по Рыльску (1608), записаны в VI части дворянских родословных книг Тульской, Орловской и Воронежской губерний Российской империи.

Родоначальник — Степан Глотов (1599), записаны в VI часть родословной книги Санкт-Петербургской губернии.

Потомки Николая и Якова Васильевичей Глотовых. Записаны в VI часть родословной книги Смоленской губернии губернским дворянским депутатским собранием.

Потомки Фёдора Глотова. Записаны в VI часть родословной книги Смоленской губернии.

Есть ещё целый ряд дворянских родов этой фамилии более позднего происхождения. Согласно ЭСБЕ, При Петре Великом многие Глотовы «поступили в однодворцы; оставшиеся же в дворянах или возвратившие себе впоследствии дворянство службой».

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Алькаррас
Алькаррас (кат. Alcarràs, баск. Alcarras) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сегрия. Занимает площадь 114,82 км². Население — 8029 человек (на 2010 год).
В деревне происходит действие фильма «Земля Алькаррас».

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.