hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лазаньи, Пьетро
Пьетро Лазаньи (итал. Pietro Lasagni; 15 июня 1814, Капрарола, Папская область — 19 апреля 1885, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Консисторской Конгрегации и секретарь Священной Коллегии кардиналов с 1875 по 27 марта 1882. Секретарь Конклава 1878 года. Секретарь меморандумов Его Святейшества с 4 марта 1884 по 19 апреля 1885. Кардинал in pectore с 13 декабря 1880 по 27 марта 1882. Кардинал-дьякон с 27 марта 1882, с титулярной диаконией Санта-Мария-делла-Скала с 30 марта 1882.

In pectore
In pectore (лат. in pectore — в груди) — латинское выражение, переводимое  как «в груди», «в сердце», «в тайне». Выражение появилось в 1536 году в качестве термина Римской курии для того, чтобы обозначить кардинала, которого Папа назначил своим секретным решением. Если Папа об этом не сообщил до своей смерти Консистории, то такое назначение считается недействительным.
Фонтрай
Фонтра́й (фр. Fontrailles, окс. Fontralha) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Три-сюр-Баиз. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65177.

Тарб (округ)
Тарб (фр. Tarbes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Тарб.
Население округа на 2006 год составляло 142 180 человек. Плотность населения составляет 96 чел./км². Площадь округа составляет всего 1488 км².
Климов, Виталий Викторович
Вита́лий Ви́кторович Кли́мов (род. 4 сентября 1966, Киев) — украинский музыкальный продюсер и клипмейкер. Известен благодаря сотрудничеству с группами «Табула Раса», «Океан Эльзы», певицей Алёной Винницкой.

Помимо работы с артистами занимается продюсированием видео- и кинопродукции, режиссурой музыкальных клипов. Работал редактором, журналистом, ведущим и продюсером на украинских телевизионных каналах, редактором и журналистом в украинских печатных СМИ. Был одним из участников известной в конце 1980-х-начале 1990-х украинской рок-группы «Банита Байда».

Член наблюдательного совета Общественной организации «Украинское агентство по авторским и смежным правам» (ОО «УААСП»).

Янанебібув
«Янанебібув» (рус. Янанебебыл) — второй студийный музыкальный альбом группы «Океан Ельзи», представленный в 2000 году в Киеве.

На песни «Той день», «Сосни» и «Відпусти» сняты клипы. Песни «Кавачай» и «Коли тебе нема» прозвучали в фильме «Брат 2», что сразу сделало группу очень популярной в России.

По словам Святослава Вакарчука: «На мой взгляд, „Янанебібув“, несмотря на все усилия продакшн-команды, с точки зрения звука весьма посредственен, воспринимать его саунд как полноценный, сегодня невозможно. Просто там песни очень честные и красивые. И людям абсолютно всё равно, какой там звук, мастеринг… Технические детали не имеют никакого отношения к успеху той пластинки. Мы были молодыми, голодными, хотели доказать всем, — и, прежде всего, самим себе — что мы лучшие. Кажется, это у нас тогда получилось».
Кубок Кремля 2009 в мужском парном разряде
На Кубке Кремля 2009 года в мужском парном разряде принимали участие 16 пар. 4 пары были сеяными, ещё 2 получили wildcard от организаторов.

Чемпионы 2008 года Сергей Стаховский (Украина) и Потито Стараче (Италия) не защищали свой прошлогодний титул, хотя оба участвовали в турнире в одиночном разряде.

В турнире приняли участие 4 бывших победителя — Игорь Андреев (2004), Михаил Южный (2005), Фабрис Санторо (2006), Марат Сафин (2007). Южный и Санторо в этот раз играли вместе, но уступили в первом же круге первой сеяной паре.

Пабло Куэвас и Марсель Гранольерс выиграли в финале у Франтишека Чермака и Михала Мертиняка со счётом 4-6 7-5 [10-8].

Андреев, Игорь Валерьевич
И́горь Вале́рьевич Андре́ев (род. 14 июля 1983 года в Москве, СССР) — российский теннисист и тренер, заслуженный мастер спорта России. Обладатель Кубка Дэвиса 2006 года в составе сборной России, победитель 4 турниров ATP (3 — в одиночном и 1 — в парном разряде), четвертьфиналист Открытого чемпионата Франции в 2007 году.
Reichssender Leipzig
"Рейхсендер Лейпциг" ("Reichssender Leipzig") — рейхсрадиостанция, вещавшая в 1924-1945 гг. Принадлежала Имперскому обществу радиовещания. Её программа звучала в землях Саксония, Тюрингия и Анхальт и округах Эрфурт и Мерзербург провинции Саксония, звучавшая на волне 382 метра.

Саксония (провинция)
Саксония (нем. Sachsen), также неофициально Прусская Саксония (нем. Preußisch-Sachsen) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германии). Была образована в 1815 году, в основном, из земель, отошедших Прусскому королевству от королевства Саксонии. Столица — город Магдебург. В 1944 году в ходе нацистской реформы по приведению границ провинций к соответствию с границами партийных гау провинция Саксония была разделена на две новые — Галле-Мерзебург и Магдебург. В 1945—1946 годы была вновь воссоздана в несколько изменённых границах, а затем переименована в землю Саксония-Анхальт, ставшую одной из учредительниц ГДР в 1949 году. После 1990 года эта территория, в основном, входит в такие земли ФРГ, как Саксония-Анхальт и Тюрингия.
Барсегян, Ваграм Микаелович
Вагра́м Микае́лович Барсегя́н (арм. Վահրամ Բարսեղյան, 6 марта 1966, Степанакерт, НКАО, Азербайджанская ССР) — армянский государственный деятель.

1983—1990 — Ереванский политехнический институт. Архитектор-строитель.

1984—1986 — служил в советской армии.

1992—1996 — аспирант в институте механики Национальной академии наук Армянской ССР. Кандидат физико-математических наук.

1998—2003 — юридический факультет Ереванского государственного университета.

1989—1998 — был председателем профсоюза Ереванского политехнического института.

1995—1998 — работал советником министра культуры, спорта и делам молодёжи Армении.

1998—2003 — работал заместителем министра культуры, спорта и делам молодёжи Армении.

2003—2007 — начальник контрольной службы президента Армении.

С июля 2007 по 20 августа 2008 — начальник налоговой службы при правительстве Армении.

Ханкенди
Ханкенди́ (азерб. Xankəndiо файле), до 1923 года — также Ханкенды́ или Хан-Кенды́, в 1923—1991/2023 годах — Степанаке́рт (азерб. Степанакерто файле, арм. Ստեփանակերտ), — город республиканского подчинения в Азербайджане.

С 1991 по конец сентября 2023 года контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой, являлся её столицей и продолжал называться Степанакерт. Население на 1 января 2020 года составляло 58,3 тыс. человек, преимущественно армяне. После боевых действий в сентябре 2023 года и соглашения о прекращении огня город был возвращён под контроль Азербайджана, а почти всё армянское население покинуло город.

Расположен у подножия восточного склона Карабахского хребта, на левом берегу реки Каркарчай, в 392 км от Баку, в 102 км к юг-югозападу от станции Евлах. Площадь города составляет 29,12 км². Согласно экономическому делению Азербайджана город входит в состав Карабахского экономического района.
Крупенино (Смоленская область)
Крупенино — деревня в Смоленской области России, в Демидовском районе. Население — 3 жителя (2007 год). Расположена в северо-восточной части области в 17 км к западу от Демидова у автодороги Демидов — Понизовье, на левом берегу реки Каспля.
Входит в состав Полуяновского сельского поселения.

Понизовье (село, Руднянский район)
Понизо́вье — село в Смоленской области России, в Руднянском районе. Расположено в северо-западной части области в 36 км к северу от районного центра, на левом берегу реки Каспля, в 26 км к западу от Демидова и в 10 км к востоку от границы с Беларусью. Население — 959 жителей (2007 год). Административный центр Понизовского сельского поселения.
Третий дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2006
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2006 года в III-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 13 по 19 марта 2006 года в Меркуря-Чуке, Румыния.

Меркуря-Чук
Меркуря-Чук (рум. Miercurea-CiucСлушатьо файле, венг. Csíkszereda (Чиксереда)) — город в центральной Румынии, в Трансильвании, административный центр жудеца Харгита. Расположен в исторической области Секеи, в долине реки Олт.
Газовый баллон
Га́зовый балло́н — сосуд под избыточным внутренним давлением для хранения сжатых, сжиженных (превращающихся в жидкость при повышенном давлении) и растворенных под давлением газов.

К газам, хранящимся в сжатом виде при нормальной температуре относятся: кислород, воздух, водород, азот, метан, фтор, гелий и другие газы.

Сжиженные газы при повышении давления переходят в жидкое состояние и хранятся в баллонах без охлаждения.               Например: хлор, аммиак, углекислый газ, закись азота, сжиженные углеводородные газы и другие.

Ацетилен при хранении требует особых условий (наличие адсорбента в баллоне).

Оксид азота(I)
Окси́д азо́та(I) (оксид диазота, закись азота, веселящий газ) — соединение с химической формулой N2O. Иногда называется «веселящим газом» из-за производимого им опьяняющего эффекта с приступами смеха. При нормальных условиях это бесцветный негорючий газ с приятным сладковатым запахом и привкусом.

Закись азота является третьим по значимости долгоживущим парниковым газом, накопление которого в атмосфере Земли — одна из причин глобального потепления. Также N2O является веществом, разрушающим стратосферный озон.
Калькфельд
Калькфельд — поселение в Намибии, находящееся примерно в 65 километрах к юго-западу от Очиваронго, и в 35 км к юго-востоку от горы Этжо. Через поселение проходит автострада C33, соединяющая города Очиваронго и Омаруру.

В колониальное время Калькфельд был важным пунктом погрузки крупного рогатого скота. В настоящее время в поселении имеется три учреждения для получения начального образования.

Крупный рогатый скот
Кру́пный рога́тый скот — сельскохозяйственные животные, относящиеся к родам Bos и Bubalus из подсемейства Бычьи (Bovinae). Одомашнивание этой группы в Азии происходило около 8 тыс. лет назад, а в Европе — около 5—6 тыс. лет назад. Быки были приручены сравнительно раньше, чем буйволы. Зебу, который занимает обособленное положение среди крупного рогатого скота, был одомашнен примерно в II—III тысячелетии до нашей эры в Египте и Малой Азии.
Бериайн
Бериайн (исп. Beriáin)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-де-Памплона. Занимает площадь 5,3 км². Население — 3125 человек (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 10 км.

Наварра (автономное сообщество)
Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне автономное сообщество и провинция на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь — 10 391 км². Население — 647 554 жителей (2019), преимущественно это этнические баски (около 47 %). Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).
Сивухи
Сивухи (укр. Сивухи) — село в Козелецком районе Черниговской области Украины. Население ↘394 человека. Занимает площадь 0,932 км².

Код КОАТУУ: 7422080903. Почтовый индекс: 17003. Телефонный код: +380 4646.

Козелецкий район
Козе́лецкий райо́н (укр. Козелецький район) — административно-территориальная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год. В 1923—1925 годах район входил в состав Нежинского округа Черниговской губернии Украинской Социалистической Советской Республики Советского Союза, с 1925 по 1930 год — в состав того же округа, входящего напрямую в состав Украинской ССР. С 27 февраля до 15 октября 1932 года район входил в состав Киевской области, а с октября 1932 года до упразднения в июле 2020 года — в состав Черниговской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины. Административный центр — посёлок городского типа Козелец.
Бейре (Португалия)
Бейре (порт. Beire) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Паредеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2256 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,38 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. São Miguel).

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Кёрлинг на колясках на зимних Паралимпийских играх 2026 (смешанные команды)
Соревнования по кёрлингу на колясках среди смешанных команд на зимних Паралимпийских играх 2026 в Кортина-д’Ампеццо будут проходили с 7 по 14 марта. Соревнование среди смешанных команд было включено в программу Паралимпийских игр в шестой раз. В нём будут принимать участие 10 национальных сборных — хозяева и девять, определённых в результате квалификации на Игры.

Все матчи будут проходить на Олимпийском стадионе.

Олимпийский стадион (Кортина-д’Ампеццо)
Олимпийский ледовый стадион (итал. Stadio Olimpico del Ghiaccio) — открытый трёхъярусный стадион в Кортина-д’Ампеццо, Италия. Являлся главным стадионом VII зимней Олимпиады, которая прошла в январе—феврале 1956 года. На стадионе проходили церемонии открытия и закрытия Игр, а также соревнования по фигурному катанию и хоккею с шайбой. В настоящий момент используется как хоккейная площадка. Является первым олимпийским стадионом, с которого велась телевизионная трансляция.

Позднее была надстроена крыша.

С 1955 по 2003 год, являлся домашней площадкой для хоккейного клуба «Sportivi Ghiaccio Cortina», выступающего в высшем дивизионе чемпионата Италии по хоккею.

На стадионе проходила часть съёмок фильма 1981 года о Джеймсе Бонде «Только для твоих глаз».

Во время зимних Олимпийских игр 2026 года стадион примет соревнования по кёрлингу. Также здесь пройдут соревнования по кёрлингу на колясках на Паралимпийских играх 2026 года, а также церемония закрытия Паралимпийских игр.
Микенские шахтовые гробницы
Микенские шахтовые гробницы — тип гробниц, которые начинают появляться в Греции в конце среднеэлладского периода, около XVII века до н. э. Содержимое шахтовых гробниц характеризуется исключительным богатством погребальных даров, что особенно контрастирует с прежними весьма скромными погребениями.

Предполагается, что шахтовые гробницы связаны с волной ахейских пришельцев на Балканы и Пелопоннес. Альтернативную точку зрения высказал Л. С. Клейн: по его мнению, шахтовые гробницы связаны с миграцией с севера другого индоевропейского народа, оказавшегося меньшинством среди греков и вскоре растворившегося среди них.

На смену шахтовым гробницам в XV веке до н. э. пришли толосы.

Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.
Дело псевдошаолиньского монаха
Дело псевдошаолиньского монаха (исп. caso del falso monje shaolín, баск. shaolin maisu faltsuaren kasua) — уголовный процесс по обвинению Хуана Карлоса Агилара Гомеса (род. 1965, Баракальдо) в убийстве двух человек в Бильбао в 2013 году.

Баракальдо
Барака́льдо (исп. Baracaldo, баск. Barakaldo) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Занимает площадь 29,39 км2. Население — 99 321 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 8 км.
Союз за республику (Мавритания)
Союз за республику (араб. الإتحاد من أجل الجمهورية‎; фр. Union pour la République) — центристская политическая партия Мавритании. Партия была основана в 2009 году Мохаммедом ульд Абдель-Азизом после того, как он вышел в отставку из армии для участия в президентских выборах. После победы на выборах Азиз ушёл с поста партии, т.к. президент Мавритании не может быть членом какой-либо партии. В 2009 году в результате выборов Союз за республику также получил 13 из 17 избиравшихся в том году мест Сената, что обеспечило партии в сумме 38 из 53 мест Сената.

После парламентских выборов 2018 года партия стала крупнейшей партией Мавритании Национального собрания.

Президентские выборы в Мавритании (2009)
Президентские выборы 2009 года в Мавритании состоялись 18 июля. В первом туре, набрав самое большое количество голосов, победил глава Государственного Совета Мавритании Мохаммед ульд Абдель Азиз.

Второй тур выборов в случае необходимости должен был состоятся 1 августа 2009 года.
Ранси, Джеффри де
Джеффри де Ранси (англ. Geoffrey de Runcey, ум. около 1384) — английский хронист, служитель бенедиктинского аббатства Бери-Сент-Эдмундс (Сент-Эдмундсбери, Суффолк), автор местной хроники, а также отчёта о путешествии по Восточной Англии.

Аббатство
Абба́тство (лат. Abbatia) — католический монастырь, принадлежащий какому-либо монашескому ордену, управляемый аббатом (мужской) или аббатисой (женский), подчиняющийся епископу, а иногда непосредственно римскому папе. Некоторые аббатства, не попадающие под юрисдикцию местного епископа, вместе со своей территорией и духовенством образуют удельные (лат. abbas nullius) или территориальные аббатства (лат. abbas territorialis).
Халл, Паулина
Паулина Халл (норв. Pauline Hall; 2 августа 1890, Хамар — 24 января 1969, Осло) — норвежский композитор и музыкальный критик.

В 1909—1914 гг. изучала композицию в Осло с перерывом в 1912—1913 гг. на пребывание в Париже. Влияние французской музыки (прежде всего, Дебюсси и Равеля) и вообще французской культуры стало для Халл определяющим: так, одно из важнейших её сочинений — «Верленовская сюита» для оркестра (1929).

На протяжении многих лет выступала также как музыкальный обозреватель «Dagbladet» — одной из крупнейших газет Норвегии.

В 1938 г. основала и возглавила норвежское Общество новой музыки (норв. Ny Musikk) — национальную секцию Международного общества современной музыки, — и руководила им до 1961 г. В 1952—1953 гг. президент Международного общества современной музыки.

Дебюсси, Клод
Клод-Ашиль Дебюсси́ (фр. Claude Achille Debussy, [aʃil klod dəbysi]; 22 августа 1862[…], Сен-Жермен-ан-Ле, Сена и Уаза, Вторая французская империя — 25 марта 1918[…], XVI округ Парижа, Третья французская республика) — французский композитор. Ведущий представитель музыкального импрессионизма.
Кастельно-Ривьер-Бас
Кастельно́-Ривье́р-Бас (фр. Castelnau-Rivière-Basse, окс. Castèthnau de Ribèra Baisha) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Кастельно-Ривьер-Бас. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65130.

Тарб (округ)
Тарб (фр. Tarbes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Тарб.
Население округа на 2006 год составляло 142 180 человек. Плотность населения составляет 96 чел./км². Площадь округа составляет всего 1488 км².
Вальдетруда
Вальдетру́да (Вальтруда; фр.  Waudru, нид. Waldetrudis, Waltrudis; около 612 — 9 апреля 688, Монс) — святая Римско-Католической церкви, аббатиса, сестра святой Адельгунды, является покровительницей города Монс и провинции Эно, Бельгия.

Эно
Эно́ (фр. Hainaut, валлон. Hinnot, нид. Henegouwen, немецкое название (часто используемое в русскоязычной исторической литературе) — Геннегау, нем. Hennegau) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с Западной Фландрией, Восточной Фландрией, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Намюр и Францией. Административный центр — город Монс.
Бакулово
Бакулово — упразднённая в 1987 году деревня в Яранском районе Кировской области России. Ныне территория городского поселения Яранск. Входила на год упразднения в Ивановский сельсовет, до реформы 2007 года земли деревни входили в Ивановский сельский округ. Топоним сохранился в названиях СДТ «Бакуловское 1», «Бакуловское 2» и «Бакуловское 3».

Яранский район
Яра́нский райо́н (мар. Яраҥ кундем) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Кировской области России.

Административный центр — город Яранск.
Потимков, Сергей Юрьевич
Сергей Юрьевич Потимков (укр. Сергій Юрійович Потімков; 11 декабря 1954, Харьков — 27 мая 2025, Ганновер, Германия) — украинский политик, журналист, публицист и обозреватель. Народный депутат Украины 3-го и 5-го созывов. Член Президиума Политсовета Партии свободных демократов.

Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина
Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина (укр. Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна) — один из старейших университетов Восточной Европы, официально открыт 17 (29) января 1805 года.

Пятый университет Российской империи после Академического (Санкт-Петербургского) (1724), Московского (1755), Виленского (1803), Дерптского (Юрьевского) (1803). Утвердительная грамота и Устав Императорского Харьковского университета подписаны одновременно с грамотой Казанского университета 5 (17) ноября 1804 года.

Второй по возрасту на территории современной Украины после Львовского, который в формате классического университета существует с 1784 года как Юзефинский университет.
Эглюкалнс
Э́глюкалнс (также гора Эглю, латыш. Egļukalns — «Еловая гора») — высочайший холм Аугшземской возвышенности. Высота над уровнем моря: 220,6 м. Находится в 11 км от Даугавпилса в Свентской волости Даугавпилсского края Латвии. В 1990-х годах холм вошёл в природный парк «Свенте». Проведена экскурсионная тропа. В 2004 году на вершине была построена 24,6 метровая деревянная смотровая башня, с которой в ясную погоду можно увидеть трубы Игналинской АЭС. В 2005 году на склоне был оборудован лыжный спуск с подъёмником. Спуск был проложен по одному из участков экскурсионной тропы, поэтому тропа теперь нарушена. При строительстве лыжной базы на вершине был найден снаряд времён Первой Мировой Войны.

Природный парк
Приро́дный па́рк — охраняемый обширный участок природного или культурного ландшафта; используется для: рекреационных (например, организованного туризма), природоохранных, просветительских и других целей. В отличие от заповедников, резерватов и некоторых других охраняемых территорий режим охраны в природных парках наименее строгий.
Борисовское (озеро, Приозерский район)
Борисовское (устар. Ну́рми-ярви, фин. Nurmijarvii) — озеро в Приозерском районе Ленинградской области. На северном берегу озера расположена деревня Борисово. Высота над уровнем моря — 52,7 м.

Прежнее название Нурмиярви переводится с финского как травяное озеро. Длина — 2,3 км, ширина — от 0,2 до 0,8 км, площадь — 1,2 км². Средняя глубина — 3 м, максимальная — 6 м. Озеро является проточным: в него впадает пара ручьёв, на севере имеется сток в Горюнец. Берега отлогие, песчаные. На озере имеются два острова, в бухтах оно зарастает кувшинкой.

В озере встречается карп, пелядь, плотва, окунь, щука и лещ.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.