hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yamaha Organs Trophy 1981
Yamaha Organs Trophy 1981 — профессиональный нерейтинговый снукерный турнир, который проходил с февраля по март 1981 года в Дерби, Англия (финал состоялся 7 марта). Победителем турнира стал Стив Дэвис, обыгравший в финале Дэвида Тейлора со счётом 9:6.

Дерби (Англия)
Де́рби (англ. Derby [ˈdɑ:rbi]о файле) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити» в южной части церемониального графства Дербишир.

Унитарная единица образована 1 апреля 1997 года из района Дерби неметропольного графства Дербишир. Занимает площадь 78 км² и граничит со всех сторон с неметропольным графством Дербишир. В Дерби проживают 221 708 человек, при средней плотности населения 2841 чел./км² (2001 год), что делает его крупнейшим городом церемониального графства Дербишир.
Сюллюкюн
Сюллюкю́н (якут. сүлүүкүн) — духи, обитающие в глубине озёр и рек в якутской мифологии. Внешне похожи на людей, однако на лице отсутствуют брови, а рост значительно меньше человеческого. Ведут семейный образ жизни, разводят скот, богаты, умеют предсказывать судьбу. Появляются на земле во время святок (выходят из прорубей), чтобы на них не попала освящённая вода. Ночуют на кладбищах или в пустых домах. Любят игру в карты. При этом выигранные деньги обращаются при дневном свете в мох.

Часто пользуются услугами баб-повитух, которые помогают их жёнам рожать. Платят за это щедро, однако со временем (через семь дней) деньги превращаются в мусор.

Святки
Свя́тки (святы́е, праздничные дни, зимние святки, коля́ды) — славянский народный праздничный комплекс зимнего календарного периода, состоящий из двенадцати праздничных дней «от звезды и до воды» (рус. кубан.), то есть от появления первой звезды в канун Рождества и до крещенского освящения воды.

В некоторых районах Полесья к Святкам относят ещё полтора дня после Крещения, то есть 7 (20) января (Зимний свадебник) и половину дня 8 (21) января, который называется Розданный день, поскольку он приходится на тот же день недели, что и Рождество.

В христианской традиции — время с Рождества Христова до Крещенского Сочельника (7—17 января).
Структурированный тип
Стандарт SQL:1999 привнес ряд функциональности объектно-реляционных баз данных в язык запросов SQL, основным из них были Структурированные типы данных, определенные пользователем (structured user-defined types), обычно называемые просто структурированными типами. Они могут быть определены в чистом SQL c использованием выражения CREATE TYPE, а также в языке программирования Java с помощью SQL/JRT. Структурированные типы SQL позволяют использовать одиночное наследование.

Структурированные типы поддерживаются в разной степени в Oracle Database, IBM Db2, PostgreSQL и Microsoft SQL Server, хотя последний позволяет использовать только структурированные типы данных, определенные с помощью CLR.

SQL:1999
SQL:1999 (SQL99, SQL-3) — стандарт языка программирования SQL.

В настоящее время стандарт SQL:1999 содержит следующие основные разделы:

SQL/Framework — описывает логические основы стандарта.

SQL/Foundation — определяет содержание каждого раздела стандарта и описывает функциональное ядро стандарта (Core SQL99).

SQL/CLI — описывает интерфейс уровня вызова.

SQL/PSM — определяет процедурные расширения языка SQL.

SQL/Bindings — определяет механизм взаимодействия языка SQL с другими языками программирования.

SQL/MM — описываются средства языка SQL, предназначенные для работы с мультимедийными данными.

SQL/OLB — определяет связь SQL с объектными языками, описывая 0-часть стандарта SQLJ для встраивания операторов SQL в язык Java.
Большой Салым
Большой Салы́м — река в России, левый приток Оби, протекает по территории Нефтеюганского и Ханты-Мансийского районов Ханты-Мансийского автономного округа. Длина реки — 583 км, площадь водосборного бассейна — 18 100 км². Среднемноголетний расход воды — 69,5 м³/с.

Салым
Салым — посёлок в Нефтеюганском районе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры России. Является административным центром Сельского поселения Салым. К посёлку относится обособленный объект компрессорная станция КС-6.

Расстояние до административного центра города Нефтеюганск — 194 км.
Высотка (фильм, 2015)
«Высотка» (англ. High-Rise) — британский фильм режиссёра Бена Уитли. Сценарий основан на одноимённом романе 1975 года Джеймса Балларда. Мировая премьера состоялась на Кинофестивале в Торонто в сентябре 2015 года.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Ла-Пьяр
Ла-Пьяр (фр. La Piarre, окс. La Piara) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Сер. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05102.

Гап (округ)
Гап (фр. Gap) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Гап.

Население округа на 2006 год составляло 96 737 человек, плотность населения — 28 чел./км². Площадь округа составляет всего 3411 км².
AVANGAR
AVANGAR — казахстанская мультигейминговая киберспортивная организация. Имеет составы по дисциплине Counter-Strike 2.

В 2019 году состав по CS:GO занял 2 место на чемпионате StarLadder Berlin Major 2019 и 1 место на BLAST Pro Series Moscow 2019. С 1 апреля 2020 года организация Avangar прекратила свою деятельность в киберспорте. На 2024 год, организация занимается проведением турниров на территории Казахстана, Узбекистана, Таджикистана и других стран.

Мейджоры по Counter-Strike
Мейджоры по Counter-Strike (также мажоры) — серия киберспортивных турниров по компьютерной игре Counter-Strike 2, спонсируемых компанией-разработчиком Valve. С 2013 по 2023 год мейджоры проводились по Counter-Strike: Global Offensive, с 2024 года турниры стали проводиться на новой версии игры. Мейджор-турниры считаются самыми престижными турнирами по Counter-Strike.

Действующим чемпионом является Team Vitality.
Плуг
Плуг — орудие (изделие) для вспашки плотной почвы, поднятия целины.

Кроме сельского хозяйства плуги применяются также в лесном хозяйстве. Первоначально плуги тащили на себе сами люди, затем волы, а ещё позже — лошади и мулы. В настоящее время в промышленно развитых странах плуг агрегатируется с трактором. Основная задача плуга — перевернуть верхний слой земли. Вспахивание уменьшает количество сорняков, разрыхляет и делает почву более мягкой и податливой, облегчает дальнейший посев. В процессе вспашки повреждаются уже тронувшиеся в рост, но ещё недостаточно окрепшие однолетние сорняки. Кроме того, оборот пласта земли способствует перемещению непроросших семян сорняков в нижний (более глубокий) слой плодородной почвы, что, в свою очередь, создаёт дополнительное препятствие на пути прорастания сорных трав — многие семена при этом погибают. При этом поднимаются семена сорняков прошлых лет, которые обладают хорошей всхожестью.

Посев (растениеводство)
Посев (сев) — внесение семян в специально подготовленную почву.
Термин применяется для определения посева зерновых, там, где традиционно семена разбрасывались пригоршнями, массово, без пересчёта, то есть сеялись. Норма посева рассчитывается в штуках, но на практике отмеряется по массе, в килограммах на гектар.

Там, где посадочный материал сажают под счёт, индивидуально, применяется термин «посадка», (например, посадка картофеля, посадка малины).

Также посевы — поле с посеянными растениями.
Оболенский, Дмитрий
Дми́трий Оболе́нский:

Оболенский, Дмитрий Александрович (1822—1881) — государственный деятель.

Оболенский, Дмитрий Дмитриевич: Оболенский, Дмитрий Дмитриевич (1844—1931) — русский общественный деятель, журналист, коннозаводчик, мемуарист. Оболенский, Дмитрий Дмитриевич (1918—2001) — британский историк-медиевист и филолог.

Оболенский, Дмитрий Семёнович Щепа — воевода на службе у великого князя московского Ивана III Васильевича.

Курлятев-Оболенский, Дмитрий Иванович (ум. 1563) — князь, боярин, военачальник

Оболенский, Дмитрий Дмитриевич (историк)
Дми́трий Дмитриевич Оболе́нский (1 апреля 1918, Петроград — 23 декабря 2001, Берфорд) — британский историк и филолог, медиевист, византинист, историк церкви из русского княжеского рода Оболенских.

В 1974 году избран почётным членом Британской академии (в 1983—1985 годах её вице-президент). Рыцарь-бакалавр (1984).
Иностранный член Американского философского общества (1990) и РАН (1994).
Мата-Рома
Мата-Рома (порт. Mata Roma) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Шападинья. Население составляет 15 150 человек на 2010 год. Занимает площадь 548,414 км². Плотность населения — 27,63 чел./км². Праздник города — 11 марта.

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Беляна (река)
Беля́на (Белянка) — река в Московской области России, правый приток реки Истры.

Исток в 3 км к северо-востоку от села Ершово, устье в 3 км ниже села Павловская Слобода. На реке стоят деревни Кезьмино, Славково, Писково.

Длина — 17 км, площадь водосборного бассейна — 86,3 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Беляна замерзает в ноябре — начале декабря, вскрывается в конце марта — апреле.

Хвойный массив возле устья этой живописной реки рассечён пополам Новорижским шоссе, а с севера оккупирован дачами, однако верховья Беляны, протекающей по дремучим смешанным лесам, по-прежнему представляют интерес для туристов. В селе Ершово — усадьба Олсуфьевых XIX века (дом, храм и парк).

Балтия (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога М9 «Ба́лтия» — автомобильная дорога федерального значения Москва — Волоколамск — государственная граница с Латвией (МАПП «Бурачки»), далее переходит в латвийскую автодорогу A12. Часть европейского маршрута E 22. Протяжённость трассы — около 597 км.
Бор (Вожегодский район)
Бор — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Бекетовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Бекетовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 50 км, до центра муниципального образования Бекетовской — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Боярская, Бекетовская, Гашково, Горка, Тарасовская, Порохино.

По переписи 2002 года население — 16 человек.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Heaux Tales
Heaux Tales — мини-альбом американской соул-певицы Джазмин Салливан, изданный 8 января 2021 года на лейбле RCA. Обозреватели описали его как четвёртый её диск и первый релиз с 2015 года, когда вышел высоко оценённый третий студийный альбом Reality Show. В записи приняли участие Ari Lennox, Anderson .Paak и H.E.R..

Альбом получил положительные отзывы.

Андерсон Пак
Брэндон Пак Андерсон (англ. Brandon Paak Anderson; род. 8 февраля 1986, Окснард), известный под псевдонимом Anderson .Paak (Андерсон .Пак), — американский певец, рэпер и музыкальный продюсер из Окснарда, штат Калифорния. Выпустил свой дебютный альбом O.B.E. Vol. 1 в 2012 году под псевдонимом Бризи Лавджой (Breezy Lovejoy). Далее он показал свету Venice в 2014-м уже под текущим моникером. Продолжил Пак в 2016-м альбомом Malibu.

Помимо создания сольной карьеры, Пак является одним из участников NxWorries наряду с Knxwledge.
Фёдоров, Алексей Фёдорович
Алексе́й Фёдорович Фёдоров (укр. Олексій Федорович Федоров; 17 (30) марта 1901, с. Лоцманская Каменка, Екатеринославский уезд, Екатеринославская губерния, Российская империя — 9 сентября 1989, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский украинский государственный, партийный и общественный деятель. Один из руководителей партизанского движения в Великой Отечественной войне, дважды Герой Советского Союза (1942, 1944), генерал-майор (09.04.1943).

Екатеринославский уезд
Екатеринославский уезд — административно-территориальная единица Российской империи. Входил в Екатеринославскую губернию. Располагался на юго-западе губернии. Уездный город — Екатеринослав.

Занимал площадь 6 905 квадратных вёрст.

До создания Екатеринославской губернии подчинялся Екатеринославскому наместничеству.
Шейхо, Луис
Луис Шейхо (араб. لويس شيخو‎, англ. Louis Cheikho; 5 февраля 1859, Мардин, Османская империя — 7 декабря 1927) — халдейский католический священник, востоковед, теолог, иезуит, один из пионеров христианских арабских исследований. Преподаватель Университета Св.Иосифа в Бейруте.

Университет Святого Иосифа (Бейрут)
Университет Святого Иосифа — частное католическое высшее учебное заведение, основанное иезуитами в 1875 году в Бейруте (Ливан) и известное своей школой права, экономики, бизнеса, технического образования, медицины и своим госпиталем Hôtel-Dieu de France. Университет имеет репутацию одного из лучших на Ближнем Востоке. Ливанское государство признаёт дипломы выпускников университета, а также выдаёт гранты учреждению. Как правило, преподавание в университете ведётся на французском языке.
Онежец-300
Онежец-300 — марка гусеничного трелёвочного трактора, выпускаемого на Онежском Тракторном Заводе с 2010 года. Трелёвочный трактор предназначен для трелёвки деревьев и хлыстов в районах с мелким и средним лесом в полупогруженном состоянии, а также для выполнения вспомогательных работ на лесосеке: подготовка волоков и погрузочных площадок, выравнивания комлей, окучивания хлыстов. Приспособлен для работы в сложных лесных условиях. Онежец-300 является базой для лесозаготовительных машин: челюстной погрузчик, сучкорезная машина, пакетоподборщик, мульчер, сортиментовоз, гусеничная лесопожарная машина.

Трелёвочный трактор
Трелёвочный трактор (ски́ддер) — специальное транспортное средство, используемое для лесозаготовительных работ, в частности для трелёвки леса.

В технологические задачи трелёвочных тракторов входит сбор и доставка деревьев и хлыстов от места рубки до места промежуточного складирования (лесовозной дороги или верхнего склада). Транспортировка деревьев и хлыстов ведётся волоком (методом частичной погрузки).
679 год до н. э.
679 (шестьсо́т се́мьдесят девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 679 год до нашей эры, 2‑й год 3‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 670‑х годов до н. э., первый / второй год 25-й олимпиады (с июля), −678 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 680 год до н. э., за ним следовал 678 год до н. э. Он закончился 2703 года назад.

VII век до н. э.
VII (седьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 700 года до н. э. по 31 декабря 601 года до н. э. Это 4-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VIII век до н. э., за ним следовал VI век до н. э. Закончился 2625 лет назад.
Кокаиновые ночи
«Кокаиновые ночи» (англ. Cocaine Nights) — роман английского писателя Дж. Г. Балларда. Соединяя элементы детектива и антиутопии, роман прослеживает любительское расследование изощрённого убийства в элитном курорте на испанском средиземноморском побережье. Ключевым мотивом сквозь действие романа проступает вопрос: что может пробудить современную буржуазию от летаргии огороженных особняков, спутникого телевидения и прописываемых антидепрессантов? Предложенный автором ответ — насилие, наркотики и порнография — нуждается в эксперименте, в котором участвуют все герои романа.

В следующем романе — «Суперканны» (2000) — Баллард развивает дальше тему «Кокаиновых ночей», сместив место действия на Лазурный Берег и заменив курорты на бизнес-парк.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Вила-Нуне
Вила-Нуне (порт. Vila Nune)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Кабесейраш-де-Башту. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 370 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,56 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
End Love
«End Love» — песня альтернативной рок-группы OK Go с их третьего студийного альбома Of the Blue Colour of the Sky. Текст песни посвящён печальному периоду времени после окончания отношений. Музыкальное видео на песню было снято непрерывным кадром в течение 18 часов ещё с почти 200 часами дополнительного материала. Для сжатия отснятого материала в четырёхминутное видео использовались как ускоренная, так и замедленная съёмка.

Музыкальный видеоклип
Музыкальный видеоклип — короткий кино- или видеофрагмент (видеоклип), сопровождающий музыкальную композицию. Как правило, существует в кино- или видеоформате, но бывают и анимационные музыкальные клипы, при производстве которых используется анимация. Клип отображает стилистику музыки, нередко иллюстрирует песню, иногда показывает внешние данные артиста с наиболее выгодных ракурсов. Видеоклип может содержать визуально-сюжетную линию событийной истории песни, сценарий на которую подготавливается режиссёром-«клипмейкером».
Различают постановочные, концертные, анимационные клипы.

Видеоклипы в основном снимаются для показа по ТВ или в сети Интернет. Также кадры из клипов часто сопровождают исполнение песни на концертах. Видео- или киноклип может быть фрагментом полнометражного фильма.
Большой толстый лжец
«Большой толстый лжец» (англ. Big Fat Liar) — комедия студии Tollin/Robbins и Universal Pictures. Режиссёр фильма — Шон Леви.

В главных ролях — актёры телешоу «Всякая всячина» Фрэнки Муниз и Аманда Байнс.

Всякая всячина (телесериал)
Всякая всячина (англ. All That) — американское телешоу, созданное студией Nickelodeon и Tollin/Robbins Production в 1994 году.

Шоу помогало начинающим детям-актёрам проявлять свои таланты в разнообразных жанрах. В сериале присутствуют скетчи, смешные рекламы, научные эксперименты, интервью и многое другое.
Syslog
syslog (англ. system log — системный журнал) — стандарт отправки и регистрации сообщений о происходящих в системе событиях (то есть создания событийных журналов), использующийся в компьютерных сетях, работающих по протоколу IP. Термином «syslog» называют как ныне стандартизированный сетевой протокол syslog, так и программное обеспечение (приложение, библиотеку), которое занимается отправкой и получением системных сообщений.

Впервые стандарт реализован на платформе BSD Эриком Оллманом как часть проекта Sendmail, впоследствии, благодаря простоте и масштабируемости, получил широкое распространение на Unix- и Linux-платформах и реализован во многих сетевых устройствах.

Журнал событий
Журнал событий (англ. Event Log) — в Microsoft Windows стандартный способ для приложений и операционной системы записи и централизованного хранения информации о важных программных и аппаратных событиях. Служба журналов событий сохраняет события от различных источников в едином журнале событий, программа просмотра событий позволяет пользователю наблюдать за журналом событий, программный интерфейс (API) позволяет приложениям записывать в журнал информацию и просматривать существующие записи.
Демино (Кудымкарский район)
Демино — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Верх-Иньвенского сельского поселения. Располагается на правом берегу реки Котыс юго-западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 41 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 324 человека (166 мужчин и 158 женщин).

Котыс
Котыс — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 210 км по правому берегу реки Иньва. Длина реки составляет 46 км.

Исток на Верхнекамской возвышенности на границе с Кировской областью, в 28 км к юго-западу от села Верх-Иньва. Исток находится на водоразделе с бассейном Колыча. Река имеет чрезвычайно извилистое русло, многократно меняет направление течения — от истока течёт на северо-восток, затем на юго-восток, восток, и вновь на северо-восток. Верхнее течение проходит по лесному массиву, нижнее течение по безлесой местности. Река протекает деревни Аразаева, Визяй, Сенина, Демина, Трошева, Кокорина и Нельсина. Притоки — Росашор, Варкулигьяшор, Ышкашор, Абрамовка (левые); Парушор, Чомьяшор, Дупшор, Чёрная, Визяевка, Вырья (правые). Впадает в Иньву у деревни Учэт-Зон. Ширина реки у устья около 12 метров, скорость течения — 0,3 м/с.
Пёллянен, Йерму
Йе́рму Пёллянен (фин. Jermu Pöllänen; род. 6 августа 1973) — финский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Финляндии участник чемпионата мира 2022 (заняли одиннадцатое место), пяти чемпионатов Европы (лучший результат — девятое место в 2009). Двукратный чемпион Финляндии среди мужчин. Призёр чемпионатов Финляндии среди смешанных команд. Двукратный чемпион Финляндии среди ветеранов.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях первого и второго.

Мужская сборная Финляндии по кёрлингу
Мужская национальная сборная Финляндии по кёрлингу — представляет Финляндию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Федерация кёрлинга Финляндии» (фин. Suomen Curlingliitto, англ. Finnish Curling Association).
Куланов, Саркул
Сарку́л Кула́нов (1903, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Туркестанский край,  Российская империя — неизвестно, Казахская ССР) — старший табунщик колхоза имени Сталина Луговского района Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.