hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смердово
Смердово — название населённых пунктов в России:

Смердово — упразднённая в 1977 году деревня (?) в Юрьев-Польском районе Владимирской области.

Смердово — деревня в Лежневском районе Ивановской области.

Смердово — деревня в Бежецком районе Тверской области.

Смердово — деревня в Торжокском районе Тверской области.

Торжокский район
Торжо́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тверской области России.

Административный центр — город Торжок, который не входит в район и составляет отдельный городской округ.
Haptodontinae
Haptodontinae (лат.) — вымершее подсемейство хищных синапсид. Наиболее примитивные из сфенакодонтов. Известны из позднего карбона — ранней перми Северной Америки и Европы. Животные средних размеров (длиной до 1,5—2 метров). Череп высокий, короткий, зубы мощные. «Паруса» нет. По образу жизни напоминали современных хищных ящериц, обитали в тропических лесах. Обычно выделяют лишь один род Haptodus. Тем не менее, иногда род разделяют на 4 рода (подрода).

Haptodus (H. baylei, из позднего карбона — ранней перми Западной Европы, длиной до 2 метров). Сюда относится также самый примитивный и мелкий вид — H. garnettensis из позднего карбона (касимовский ярус) в штате Канзас США. Длина до 60 см.

Hypselohaptodus (ранняя пермь западной Европы). Выделен из рода Haptodus в 2019 году.

Haptodontinae могут быть исходной группой для происхождения не только настоящих сфенакодонтов (таких, как диметродон), но и терапсид. Не исключено, что «пеликозавр» тетрацератопс близок к Haptodontinae.

Череп
Че́реп (лат. cranium) — скелет головы позвоночных животных, состоящий из хряща или кости. Он подразделяется на три отдела: мозговой (нейрокраниум), окружающий головной мозг и органы чувств, висцеральный (спланхнокраниум, у человека — лицевой череп), окружающего глотку и её производные, а также дерматокраниум, налегающий на элементы мозгового и висцерального отделов. Первые два отдела вместе образуют эндокраниум — эмбриональный хрящевой череп и его производные. Дерматокраниум представлен костными элементами, имеющими кожное происхождение. У первичноводных позвоночных (бесчелюстных и рыб) эти отделы более или менее чётко разделены, а у наземных позвоночных в разной степени сливаются, образуя комплексы.

Наука, изучающая строение и закономерности развития черепов, называется краниологией.
Ёканье
Ёканье — одно из фонетических диалектных явлений русского языка в области вокализма, которое заключается в произношении гласного [о] после мягких согласных в безударном положении: [в’о]сна́ (весна), [с’о]стра́ (сестра), о́[з’о]ро (озеро), по́[л’о] (поле), [н’о]су́ (несу), [п’о]ку́т (пекут), [б’о]ру́ (беру) и т. п. Ёканье не является одним из типов безударного вокализма после мягких согласных, таких как еканье, иканье или яканье, а представляет собой фонетическую реализацию фонем (в первую очередь фонемы /о/). Ёканье входит в число диалектных черт, включённых в характеристику севернорусского наречия.

Захарова, Капитолина Фёдоровна
Капитоли́на Фёдоровна Заха́рова (1918—2003) — российский лингвист, специалист по русской диалектологии, представитель московской диалектологической школы. Кандидат филологических наук (долгое время проработала в отделении диалектологии и лингвогеографии Института русского языка РАН), лауреат государственной премии Российской Федерации в области науки и техники за 1996 год за работу над диалектологическим атласом русского языка, участница Великой Отечественной войны.
Мусоке, Кинту
Кинту Мусоке (англ. Kintu Musoke; род. 5 августа 1938, Масака, Центральная область) — государственный и политический деятель Уганды. Близкий соратник президента Уганды Йовери Мусевени. C 18 ноября 1994 по 5 апреля 1999 года занимал пост премьер-министра Уганды. Позже был назначен главой целевой группы по борьбе со СПИДом в Уганде. Также является советником президента Уганды.

Синдром приобретённого иммунного дефицита
Синдро́м приобретённого имму́нного дефици́та (СПИД) — состояние, развивающееся в результате ВИЧ-инфекции и характеризующееся падением числа CD4+ лимфоцитов, множественными оппортунистическими инфекциями, неинфекционными и опухолевыми заболеваниями. СПИД является конечной стадией ВИЧ-инфекции.
СПИД был впервые описан Центрами по контролю и профилактике заболеваний США в 1981 году, а его возбудитель, вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), был описан в начале 1980-х годов.

При использовании антиретровирусной терапии СПИД не развивается, а ВИЧ-положительный человек может достичь нулевой вирусной нагрузки, что делает его неспособным передать инфекцию другим даже при незащищённых половых актах.

День 1 декабря — Всемирный день борьбы со СПИДом, провозглашён ВОЗ в 1988 году.
Вечный огонь
Ве́чный ого́нь —  огонь, символически знаменующий собой торжественную память народа о павших героях, борцах за свободу, за честь Родины. В российском праве — элемент воинского захоронения или мемориального сооружения, находящегося вне воинского захоронения, с постоянным горением огня (не путать с «Огнём памяти», который горит периодически). Непрерывное горение достигается путём подачи газа к определённому месту сжигания. Обычно входит в мемориальный комплекс.

В год для поддержания пламени требуется 12 тонн сжиженного углеводородного газа или порядка 5,5 тысячи кубометров природного газа.

Сжиженные углеводородные газы
Сжи́женные углеводоро́дные га́зы (СУГ), или сжи́женный нефтяно́й газ (СНГ; англ. Liquefied petroleum gas (LPG)) — смесь сжиженных под давлением лёгких углеводородов с температурой кипения от −50 до 0 °C. Предназначены для применения в качестве топлива, а также используются в качестве сырья для органического синтеза. Состав может существенно различаться; основные компоненты — пропан, изобутан и н-бутан. Производятся в процессе ректификации широкой фракции лёгких углеводородов (ШФЛУ).
Колесников, Виктор
Ви́ктор Коле́сников:

Колесников, Виктор Антонович (1924—1986) — советский футболист.

Колесников, Виктор Вениаминович (1955—2015) — советский и российский футболист.

Колесников, Виктор Демьянович  (1918—1982) — лётчик, политзаключённый, председатель забастовочного комитета во 3-м лаготделении Речлага во время Воркутинского восстания.

Колесников, Виктор Иванович (род. 1941) — российский политик, депутат ГД.

Колесников, Виктор Михайлович (род. 1946) — российский политик, депутат ГД, член СФ.

Колесников, Виктор Демьянович
Виктор Демьянович Колесников (16 октября 1918—28 мая 1982) — майор ВВС, подполковник госбезопасности, политзаключённый ГУЛага, председатель забастовочного комитета во 3-м лаготделении Речлага во время  Воркутинского восстания.
Замок Брамбер
Замок Брамбер (англ. Bramber Castle) — норманнский замок в стиле мотт-и-бейли в деревне Брамбер, Западный Суссекс, бывшая столица феодального баронства Брамбер, когда-то принадлежавшего семье Браоз. Рядом протекает река Адур.

Норманны
Норма́нны (англ. Normans, нем. Normannen, норманд. Normaunds, фр. Normands, лат. Normanni — «северные люди») — термин, использовавшийся по отношению к скандинавам, опустошавшим с VIII по XI век морскими разбойничьими набегами государства Западной Европы.

Часть одного из скандинавских племенных образований — даны — осела на северном побережье Франции, где признала номинальную вассальную зависимость от франков. Другая часть, преимущественно норвежцы, осела в Восточной Англии, где смешалась с местным населением. Многие историки отождествляют со скандинавами варягов (см. Норманская теория).
Монерон
Монерон (айн. Тодомошир, яп. 海馬島 Кайбато или Тодомосири) — остров в Татарском проливе в 43 километрах от юго-западного побережья Сахалина. В 1905—1945 годах Монерон под названием Кайбато входил в состав японского губернаторства Карафуто. Сейчас остров входит в состав Невельского городского округа Сахалинской области России.

В южной части острова имеются маяк и метеостанция. Постоянного населения в настоящее время нет, хотя следы активной хозяйственной деятельности восходят к 1 тыс. до н. э., и здесь находятся 12 памятников культурного наследия различных эпох. Постоянное гражданское население проживало на острове с 1905 по 1970 годы. Окружающие скалы известны своими птичьими базарами; значительным богатством отличается и подводный мир острова, куда проникают многие субтропические виды. В настоящее время активно развивается как объект экологического туризма. В ясную погоду с Монерона хорошо виден вулкан Рисири на одноимённом японском острове, расположенном в 120 км к югу.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Цветные киноновеллы
«Цветные киноновеллы» (в титрах «Новеллы») — цветной художественный фильм, снятый в 1941 году режиссёром Александром Мачеретом и оператором Игорем Гелейным. Картина снималась на основе экспериментальный трёхплёночной технологии по гидротипному методу оператора П. М. Мершина, разработанному «Мосфильмом» и НИКФИ. Премьера состоялась 22 августа 1941 года.

Гелейн, Игорь Владимирович
И́горь Влади́мирович Геле́йн (3 апреля 1905, Армавир — 7 июля 1985, Москва) — советский оператор игрового и документального кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1965). Лауреат Сталинской премии второй степени в области литературы и искусства (1951).
Ростовский Борисоглебский монастырь
Борисогле́бский на Устье Росто́вский монасты́рь — мужской православный монастырь в посёлке Борисоглебском Ярославской области, на дороге из Ростова в Углич. Входит в туристический маршрут «Золотое кольцо России». Архитектурный комплекс монастыря полностью сложился в допетровское время, когда он был одним из богатейших в Ростовской митрополии, а у московских князей и первых русских царей считался «домашним». После XVII века архитектурный ансамбль почти не менялся.

Углич
У́глич — город в России, административный центр Угличского района Ярославской области, в XIII—XVI веках центр Углицкого княжества. Население — 32 719чел. (2021).

Город расположен на реке Волге (Угличское водохранилище) в 201 км к северо-востоку от Москвы и в 94 км к западу от Ярославля. Туристический центр на «Золотом кольце».

Является городом областного значения, при этом в рамках Угличского муниципального района образует муниципальное образование Углич со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего
SuhO
Су Хао (кит. 苏昊, род. 7 августа 1983), также известный под ником suhO — китайский киберспортсмен по Warcraft III за расу ночных эльфов. Выступал за китайскую профессиональную команду World Elite.

Первым заметным достижением игрока стала победа на отборочном турнире ESWC 2006 China. В 2008 году Су Хао занял третье место на ежегодном турнире Make Games Colorful 2008, в котором принимают участие 16 лучших игроков мира. В том же 2008 году suhO доходит до полуфинала турнира WEF, где уступает «королю орков» Мануэлю «Grubby» Шенхаузену.

Крупнейшим достижением игрока стало выступление в третьем сезоне лиги G-League в 2009 году. В финальном матче «suhO» противостоял кореец Ли Хёнджу («Check»), но даже проиграв сопернику три игры подряд Су Хао сумел добиться итоговой победы.

Прекратил активные выступления в апреле 2010 года.

Киберспорт
Ки́берспо́рт (также известен как «компью́терный спорт» или «электро́нный спорт», англ. esports) — командное или индивидуальное соревнование на основе компьютерных игр.

Киберспортивные дисциплины классифицируются по жанрам компьютерных игр: шутеры от первого лица, стратегии в реальном времени, спортивные симуляторы, автосимуляторы, авиасимуляторы, файтинги, командные ролевые игры с элементами тактико-стратегической игры и т. д.

Разыгрываемые призовые фонды могут достигать полсотни миллионов долларов США.

Игры турниров транслируются в прямом эфире в интернете, собирая многомиллионную аудиторию. Например, за финалом The International 2015, наблюдало более 4,6 млн зрителей, а в 2020 году зрители провели на трансляциях матчей первого дивизиона российского турнира EPIC League более 21 млн человеко-часов.

В 2024 году киберспорт признан олимпийской дисциплиной, первые олимпийские киберспортивные игры пройдут в 2027 году в Саудовской Аравии.
Абдуллаев, Намик Ядулла оглы
Намик Ядулла оглы Абдуллаев (азерб. Namiq Yadulla oğlu Abdullayev; род. 4 января 1971, Баку, Азербайджанская ССР) — азербайджанский борец вольного стиля, подполковник полиции, Заслуженный мастер спорта, главный тренер сборной Азербайджана по вольной борьбе (2020—2023). Чемпион летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее в весовой категории до 54 кг. Был знаменосцем азербайджанской сборной на торжественной церемонии открытия летних олимпийских игр 2000 года в Сиднее. На Олимпиаде 1996 года в Атланте же, где занял второе место, стал первым спортсменом независимого Азербайджана, завоевавшим олимпийскую медаль.
Брат чемпиона мира Арифа Абдуллаева.

Атлет
Атле́т (от греч. ἀθλητής) — понятие, употребляемое в нескольких смыслах, в широком смысле — как синоним слова «спортсмен», любой участник спортивных соревнований; в более узком смысле — любой, кто на любительском (или профессиональном) уровне занимается лёгкой (или тяжёлой) атлетикой.

Употребляется наиболее часто в силовых видах спорта. Однако, древние греки называли «атлетами», собственно, участников Олимпийских игр.

Вне спортивного контекста «атлетом» называют мускулистого, сильного, хорошо сложённого человека.
Тонелли, Марк
Марк Тонелли (род. 13 апреля 1957, Ипсуич, Квинсленд) — австралийский пловец, победитель и призёр Игр Содружества, призёр чемпионата мира, чемпион летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, участник двух Олимпиад.

Ипсуич (Квинсленд)
И́псуич, И́псвич (англ. Ipswich) — город в штате Квинсленд, Австралия. Является центром городской территории Ипсуич. Население — 163 000 чел. (по оценке 2009 года). Город входит в состав агломерации Брисбена. Назван в честь британского города Ипсуич.
Сюдр
Сюдр (фр. Sudre) — французская фамилия. Известные носители:

Сюдр, Анри (1862—1918) — французский ботаник.

Сюдр, Жан: Сюдр, Жан-Пьер (1921—1997) — французский фотограф. Сюдр, Жан-Франсуа (1787—1862) —  французский музыкант и автор универсального языка на основе музыкальных звуков.

Сюдр, Камиль (род. 1948) — французский политик, председатель регионального совета Реюньона, мэр города Сен-Дени.

Сюдр, Маржи (род. 1943) — французский политик, председатель регионального совета Реюньона, депутат Европарламента.

Сюдр, Ремон (1870—1962) — французский скульптор.

Сюдр, Маржи
Маржи Сюдр (фр. Margie Sudre; род. 17 октября 1943, Винь) — французский государственный и политический деятель вьетнамского происхождения с Реюньона, депутат Европейского парламента от этой Заморской территории Франции.
Джульетта и духи
«Джулье́тта и ду́хи» (итал. Giulietta Degli Spiriti) — художественный фильм в жанре драмы 1965 года, поставленный режиссёром Федерико Феллини на киностудии Rizzoli Film. Первый по счету из цветных полнометражных фильмов, снятых Феллини. В фильме ощущается влияние теории сновидений К. Г. Юнга, а также воздействие эстетики барокко.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Ван Аллен, Джеймс
Джеймс Альфред Ван Аллен (англ. James Alfred Van Allen; 7 сентября 1914, Маунт-Плезант, штат Айова — 9 августа 2006 года, Айова-Сити, штат Айова) — американский астрофизик, известный своим открытием радиационных поясов Земли.

Член Национальной академии наук США (1959) и Американского философского общества (1961). Удостоен Национальной научной медали США (1987).

Айова-Сити
А́йова-Си́ти (англ. Iowa City) — город в штате Айова (США). Административный центр округа Джонсон. По данным переписи за 2010 год число жителей города составляло 67 862 человек.

Айова-Сити был второй столицей территории Айова и первой столицей штата Айова (до 1857 года). В Айова-Сити располагается Айовский университет.
Бутусов, Василий Павлович
Васи́лий Па́влович Буту́сов (26 января [7 февраля] 1892, Мышкин, Ярославская губерния — 28 сентября 1971, Ленинград) — российский и советский футболист, нападающий.

Член знаменитой семьи братьев Бутусовых (остальные — Михаил, Кирилл, Константин, Александр и Павел).

Начал играть в футбол в Санкт-Петербурге в команде реального училища. Выступал в клубах «Виктория» (1909), «Удельная» (1909—1911), «Унитас» (1911—1922), «Спартак» Выборгского района «А» (1923—1926). Чемпион России 1912 г.

За сборную России провел 5 матчей, забил 1 гол (в том числе за олимпийскую сборную России сыграл 2 матча, забил 1 гол). Участник Олимпийских игр 1912 г.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Дозовка (приток Весляны)
Дозовка — река в России, протекает по Гайнскому району Пермского края. Устье реки находится в 47 км по левому берегу реки Весляны. Длина реки составляет 55 км, площадь водосборного бассейна — 449 км². До впадения Левой Дозовки также называется Правой Дозовкой.

Исток реки в лесу в 26 км к северу от посёлка Серебрянка (центр Серебрянского сельского поселения). Река течёт на юго-восток и юг по ненаселённому, частично заболоченному лесному массиву. Протекает нежилой посёлок Дозовка. Впадает в Весляну у нежилой деревни Давыдово выше посёлка Оныл (Серебрянское сельское поселение) в 44 км к северо-западу от посёлка Гайны.

Гайны (Пермский край)
Га́йны (коми-перм. Гайна, букв. «Беличье гнездо») — посёлок (в 1963—1998 гг. — посёлок городского типа) в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Административный центр Гайнского района (муниципального округа).
Love Heart Cheat Code
Love Heart Cheat Code является четвёртым студийным альбомом австралийской джаз/фанк группы Hiatus Kaiyote, выпущенным 28 июня 2024 года на лейблах Brainfeeder и Ninja Tune. Альбом спродюсирован Марио Кальдато-младшим, а выпуску альбом предшествовало пять синглов.

Hiatus Kaiyote
Hiatus Kaiyote — джаз-фанк группа из Мельбурна, образованная в 2011 году. В состав группы входят Наоми «Нэй Палм» Солфилд (вокал, гитара), Пол Бендер (бас), Саймон Мавин (клавишные) и Перрин Мосс (ударные, перкуссия).
Калиги
Ка́лиги, ка́лигвы (лат. călĭgae — «сапоги») у римлян — солдатская обувь, полусапоги, покрывавшие голени до половины.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: Ка́лигвы, ка́лиговки (ж. мн. сев. твр.) ка́лиги (влгд.) кали́ки, ка́лички (влд.) ка́лижки (тмб. ниж. (лат. calica?)) башмаки, чапчу́ры, чакчу́ры, выступки, череви́чки, обу́тки; || сандалии или поршни; обувь косцов, пастухов; обувь странников, лоскут кожи, затянутый по подъему ремнем; || юж. обувь на покойников, обычно из холста..

Пастух
Пасту́х и пасту́шка — те, кому поручено пасти какой-либо скот, стадо, крестьянин (скотник, животновод).

При традиционном животноводстве характер пастушества во многом определяется формой содержания сельскохозяйственных животных, его спецификой в том или ином крае (стране) мира: кочевой, отгонной или стойлово-выгонной.
Шаляпина, Зоя Михайловна
Зоя Михайловна Шаляпина (14 апреля 1946 — 19 октября 2020) — российский лингвист и педагог. Заведующий Отделом языков народов Азии и Африки Института востоковедения РАН (ИВ РАН), кандидат филологических наук. Имеет более 150 научных публикаций.

Прикладная лингвистика
Прикладна́я лингви́стика (прикладное языкознание) — наряду с теоретической лингвистикой является частью науки, занимающейся языком. Специализируется на решении практических задач, связанных с изучением языка, а также на практическом использовании лингвистической теории в других областях.
Буэ (Шаранта)
Буэ́ (фр. Bouëx) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Суайо. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16055.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к юго-западу от Парижа, в 110 км южнее Пуатье, в 13 км к востоку от Ангулема.

Ангулем (округ)
Ангулем (фр. Angoulême) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пуату — Шаранта. Департамент округа — Шаранта. Супрефектура — Ангулем.

Население округа на 2006 год составляло 191 609 человек. Плотность населения составляет 58 чел./км². Площадь округа составляет всего 3320 км².
Нелидово (Сокольский район)
Нели́дово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Воробьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воробьёвский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 62 км, до центра муниципального образования Воробьёва — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Большая, Большие Ивановские, Сукманица, Петряево.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Сельское поселение Воробьёвское (Вологодская область)
Сельское поселение Воробьёвское — сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области.
Центр — Воробьёво.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Воробьёвский сельсовет.

Вместе со всеми муниципальными образованиями Сокольского района упразднено и преобразовано в Сокольский муниципальный округ.
Dog Eat Dog
Dog Eat Dog (с англ. дословный Собака ест Собаку, смысловой «Волчьи законы» или «Человек человеку волк») — американская рок-группа, созданная в Берген (округ, Нью-Джерси) в 1990 году и являвшаяся частью музыкальной хардкор-сцены в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Dog Eat Dog стали одной из первых групп, которые смешали дисторшн-гитары и рэп-музыку. Группа добилась коммерческого успеха благодаря таким хитам, как «No Fronts», «Isms» и «Rocky», которые представляют собой уникальную смесь хардкора, саксофона и рэпа. После первого альбома звучание группы начало развиваться и стало включать в себя элементы фанка, ска и хип-хопа.

Барабан
Бараба́н (слово вероятно тюркского происхождения) — группа ударных музыкальных инструментов, звучащим элементом которых служит кожаная или пластиковая мембрана, натянутая на цилиндрический или конусообразный полый корпус.

Типичным представителем является мембранный барабан, состоящий из полого корпуса-резонатора определённой формы или рамы, на которую натянута кожаная или пластиковая мембрана. Её натяжением регулируется относительная высота звука. Корпус барабана производится из дерева, металла (стали, латуни), акрилового пластика или даже глины.

Звук извлекают ударом по мембране деревянной колотушкой с мягким наконечником, палочкой, щётками, руками, а иногда и трением. Для использования нескольких инструментов одновременно барабаны собираются в ударную установку.

Барабаны других конструкций — стальной барабан, щелевой барабан — не имеют мембран и относятся к идиофонам.