hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кейзер, Питер де
Питер де Кейзер (нид. Pieter de Keyser; 1595, Амстердам, Республика Соединённых провинций — 15 сентября 1676, Амстердам) — нидерландский архитектор и скульптор, сыгравший важную роль в формировании оригинального стиля нидерландской архитектуры этапа позднего «ренессанс-маньеризма» амстердамской школы. Работал главным образом в Амстердаме, завершал многие постройки своего отца Хендрика де Кейзера после его смерти в 1621 году.

Делфт
Делфт (нид. Delft) — город и община в Нидерландах, в провинции Южная Голландия, на полпути между Роттердамом и Гаагой. Расположен на реке Схи. Население по состоянию декабрь 2017 года составляло 102 280 человек. Исторический центр города сохранился в основном с XVII века, в XIX веке Делфт существенно расширился и приобрёл индустриальный характер. Делфт был резиденцией Вильгельма Оранского и (де-факто) первой столицей Нидерландов. Принц Оранский был убит здесь в 1584 году и с тех пор традиционно членов нидерландской королевской семьи хоронят в Новой церкви Делфта. В настоящее время является одним из основных центров разработки высоких технологий в Нидерландах. Этому главным образом способствуют наличие в городе Делфтского технического университета и филиала Нидерландской организации прикладных научных исследований.
Вооружённые силы Джибути
Вооружённые силы Джибути (араб. الجيش الجيبوتي‎, сомал. Ciidanka Dalka Jabuuti, фр. Forces Armees Djiboutiennes) — военная организация Джибути, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, береговой охраны, военно-воздушных сил и национальной жандармерии.

Жандармерия
Жандарме́рия (фр. gendarmerie, от фр. gens d’armes, дословно — «люди оружия»), также вну́тренние войска́ или национа́льная гва́рдия — полиция, имеющая военную организацию и выполняющая охранные функции внутри страны и в армии (полевая жандармерия или военная полиция). Как правило, организационно входят в состав министерства внутренних дел, а в некоторых государствах являются частью вооружённых сил.

Военная организация жандармерии заключается в структуре формирований, аналогичной имеющейся в армии. Основными задачами такого рода формирований являются содействие полиции в обеспечении правопорядка и внутренней безопасности в государстве, охрана членов правительства, государственных объектов и специальных грузов, осуществлении конвойных функций, и т. п. Части жандармерии существовали в ряде стран в разное время, а также существуют сейчас. Военнослужащие таких частей и подразделений называются жандармами.
Сарвож (приток Кивожа)
Са́рвож (устар. Сар-Вож, коми Сарвож) — река в России, протекает по Республике Коми (Удорский район). Устье реки находится в 47 км по левому берегу реки Кивож (Киваж), вблизи посёлка Вожский. Длина реки составляет 59 км.

Река в двух местах пересекает железнодорожную ветку Микунь—Кослан, а также тракторные дороги и узкоколейки. Кроме посёлка Вожский, других населённых пунктов на её берегах нет. Левый приток — Мозын. Исток находится на высоте около 170 м над уровнем моря в болоте Сарвоживнюр.

Высота устья — 134 м над уровнем моря.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Шлибены
Шлибены (Schlieben) — знатный саксонский род, изначально владевший местечком Шлибен (Сливин) в Нижней Лузации. Различные его ветви приобрели графский титул в 1660, 1704, 1718 и 1786 гг.

Вероятно, к этому роду принадлежал Отто фон Шлибен — крестоносец, упоминаемый в источниках под 1144 годом. В Средние века существовали две ветви рода — либшюцкая и мюльбергская. В 1454 г. Георг фон Шлибен вступил в Тевтонский орден и перебрался в Восточную Пруссию, где в 1469 г. приобрёл замок Гердауэн и посёлок Норденбург. Начиная с 1552 г. его потомки обосновались на мызе Сандиттен под Тапиау.

Нижняя Лужица
Ни́жняя Лу́жица, Нижняя Лузация (нем. Niederlausitz, н.-луж. Dolna Łužyca) — историко-географическая область, расположенная на территории немецкой земли Бранденбург и западной Польши, часть Лужицы.

На Лужице наряду с немцами живёт малая славянская народность — лужичане (40 тыс. человек). Говорят лужичане на лужицких языках, все владеют немецким.

Нижняя Лужица — часть Северо-Германской низменности. Её столица — город Котбус. Здесь находится природный парк Нижнелужицкие пустоши.
Фирлей, Николай (воевода краковский)
Николай Фирлей (ум. 1599/1601) — государственный деятель Речи Посполитой, каштелян бецкий и референдарий великий коронный (с 1576 года), воевода краковский (1589—1601), староста казимирский, ленчицкий, пилзеньский, ново-корчинский, вольбромский и люблинский.

Пльзень
Пльзень (чеш. Plzeň [ˈpl̩zɛɲ]) историч. Пильзен (нем. Pilsen [ˈpɪlzən]) — четвёртый по величине город Чехии. Статутный город, муниципалитет с расширенными полномочиями, административный центр Пльзеньского края и района Пльзень-город. Также в Пльзене размещаются административные органы районов Пльзень-север и Пльзень-юг. Пльзень находится в месте слияния четырёх рек (Мже, Радбуза, Углава и Услава), которые образуют реку Бероунка в 95 км на юго-запад от Праги.

Пльзень — промышленный, коммерческий, культурный и административный центр Западной Богемии. Центр пивоварения.

С 31 мая 1993 года город Пльзень является центром Пльзеньской римско-католической епархии.
Бобова Лука
Бобова Лука — деревня в Велижском районе Смоленской области России. Входит в состав Заозерского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 25 км к северо-востоку от Велижа, в 27 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Межа. В 101 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Куприно на линии Смоленск — Витебск.

Географический словарь царства Польского и других славянских стран
Географический словарь царства Польского и других славянских стран (пол. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich) — польская энциклопедия в 15 томах, изданная в 1880—1902 годах в Варшаве.

Является ценным источником по истории местностей бывшей Речи Посполитой.
Лактулоза
Лактуло́за (4-О-бета-D-галактопиранозил-D-фруктоза) — дисахарид, состоящий из остатков молекул галактозы и фруктозы, синтетический структурный изомер молочного сахара — лактозы. В природе не встречается.

Лактулоза используется в качестве осмотического слабительного лекарственного средства, стимулирующего перистальтику кишечника, и применяется при запорах, печёночной энцефалопатии, а также при диагностике (водородный дыхательный тест) нарушений желудочно-кишечного тракта.

Осмос
О́смос (от греч. ὄσμος — «толчок, давление») — самопроизвольный перенос (диффузия) растворителя через полупроницаемую мембрану, не пропускающую растворённое вещество, и разделяющую два раствора одного и того же вещества с различными концентрациями либо чистый растворитель и раствор. Осмос приближает систему к равновесию в результате выравнивания концентраций по обе стороны перегородки — растворитель диффундирует в направлении от  разбавленного раствора или чистого растворителя к более концентрированному раствору.

Более широкое толкование явления осмоса основано на применении Принципа Ле Шателье — Брауна: если на систему, находящуюся в устойчивом равновесии, воздействовать извне, изменяя какое-либо из условий равновесия (температура, давление, концентрация, внешнее электромагнитное поле), то в системе усиливаются процессы, направленные на компенсацию внешнего воздействия.
Самарин, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Сама́рин (30.01.1868, Москва — 30.01.1932, Кострома) — московский губернский предводитель дворянства (1908—1915), обер-прокурор Святейшего синода (1915), член Государственного совета. Младший брат монархиста Фёдора Самарина. Репрессирован.

Собственная Его Императорского Величества канцелярия
Со́бственная Его́ Импера́торского Вели́чества канцеля́рия (сокращённо — Собственная Е. И. В. канцелярия) — личная канцелярия российских императоров, со временем видоизменённая в один из центральных органов власти. Была создана при Петре I, реформирована при Екатерине II, упразднена Александром I при создании министерств; однако в 1812 году вновь учреждена для работы с делами, требовавшими личного участия государя. Функции Собственной Е. И. В. канцелярии императором Николаем I были значительно расширены. С 1826 и до 1881 года Собственная канцелярия подразделялась на несколько самостоятельных отделений, значение каждого соответствовало министерскому. Упразднена постановлением Временного правительства от 7 апреля 1917 года.
Шампаньяк-ла-Прюн
Шампанья́к-ла-Прюн (фр. Champagnac-la-Prune, окс. Champanhac la Pruna) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Ла-Рош-Канийак. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19040.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 95 км юго-восточнее Лиможа, в 18 км к юго-востоку от Тюля.

Ла-Рош-Канийак (кантон)
Ла-Рош-Канийа́к (фр. La Roche-Canillac) — кантон во Франции, находится в регионе Новая Аквитания, департамент Коррез. Входит в состав округа Тюль.

Код INSEE кантона — 1920. Всего в кантон Ла-Рош-Канийак входят 11 коммун, из них главной коммуной является Ла-Рош-Канийак.
Норманны
Норма́нны (англ. Normans, нем. Normannen, норманд. Normaunds, фр. Normands, лат. Normanni — «северные люди») — термин, использовавшийся по отношению к скандинавам, опустошавшим с VIII по XI век морскими разбойничьими набегами государства Западной Европы.

Часть одного из скандинавских племенных образований — даны — осела на северном побережье Франции, где признала номинальную вассальную зависимость от франков. Другая часть, преимущественно норвежцы, осела в Восточной Англии, где смешалась с местным населением. Многие историки отождествляют со скандинавами варягов (см. Норманская теория).

Нормандский язык
Норма́ндский язы́к — один из ойльских романских языков. Также для обозначения этого языка используется термин нормандско-французский язык, однако этим термином также обобщённо называют англо-нормандский и французский законный язык, ранее использовавшийся в юридической практике в Великобритании. Употребляется во Франции в Нормандии и на Нормандских островах, принадлежащих Великобритании. Официального статуса не имеет. Количество носителей на 2017 год резко разнится в зависимости от источника. Общее число говорящих на этом языке неизвестно.
Зибирхалинский диалект
Зибирхалинский диалект (годоб. шалалIи диалект) — диалект годоберинского языка, используемый в селе Зибирхали Ботлихского района и в селе Теречное Хасавюртовского района Дагестана. Имеет некоторые особенности от собственно-годоберинского диалекта, которые заключаются преимущественно в фонетике.

Ботлихский район
Бо́тлихский район (авар. Болъихъ мухъ, анд. Булъиха район, ботл. Буйхе район, годоб. Булъиха район, карат. Болъихъ район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Ботлих.
Социально-экономические последствия пандемии COVID-19
Пандемия коронавирусной инфекции COVID-19 имеет далеко идущие последствия, помимо самого распространения болезни и попыток разных стран организовать карантин. В СМИ феномен влияния заболевания на жизнь общества и его последствия всё чаще называют термином «коронакризис».
При этом за оказавшийся предкоронакризисным 2019 год глобальный экономический рост стал самым низким за десятилетие.

Volkswagen
Volkswagen ([fɔlksˈvaːɡn], в переводе с нем. — «народный автомобиль», «Фольксваген») — немецкая автомобильная марка, одна из многих, принадлежащих концерну Volkswagen AG.

Штаб-квартира — в Вольфсбурге, Нижняя Саксония, Германия. Там же находится и Автомузей Volkswagen.
Delphi
Delphi ([дэ́лфи]):

Дельфы — древнегреческий город (латинское написание — Delphi).

Delphi — среда разработки компании Embarcadero Technologies.

Delphi — язык программирования, производный от Object Pascal, впервые реализованный в среде разработки Delphi.

DELFI — прибалтийский новостной интернет-портал.

Delphi Corporation — американская компания, крупнейший производитель автокомплектующих в мире.

Delphi for PHP — интегрированная среда разработки веб-приложений на языке программирования PHP.

Delphi Sources — веб-сайт, интернет-проект, посвящённый программированию на языке Delphi.

Delphi (среда разработки)
Embarcadero Delphi [дэ́лф’и], ранее — Borland Delphi и CodeGear Delphi, — интегрированная среда разработки ПО для Microsoft Windows, macOS, iOS и Android на языке Delphi (ранее носившем название Object Pascal), созданная первоначально фирмой Borland и на данный момент принадлежащая и разрабатываемая Embarcadero Technologies. Embarcadero Delphi является частью пакета Embarcadero RAD Studio и поставляется в четырёх редакциях: Community (распространяется бесплатно и имеет ограниченную лицензию на использование в коммерческих целях), Professional, Enterprise и Architect (подробнее в Таблице редакций ниже). Координирующий офис Embarcadero, ответственный за разработку Delphi, находится в Торонто, тогда как сама разработка сконцентрирована главным образом в Канаде и Испании.
Бандейра
Банде́йра (порт. Bandeira) — горная вершина в Бразилии.

Является третьим по высоте горным пиком в стране, Бандейра находится на востоке Бразилии, на территории национального парка Капарау на границе штатов Минас-Жерайс и Эспириту-Санту. Высота — 2891,98 метров над уровнем моря. Пик является одним из самых холодных в Бразилии. Температура на вершине зимой может опускаться до −10 °C.

Зима
Зима́ — одно из четырёх времён года между осенью и весной.

Основной признак этого времени года — наиболее низкая устойчивая температура воздуха (ниже 0 градусов по Цельсию) во многих частях земного шара; на поверхность земли в это время выпадает и ложится снег.

Смена времён года обусловлена наклоном оси вращения Земли к плоскости эклиптики.
Двадцать пять центов (Канада)
25¢ — монета Канады номиналом в 25 центов. Номинал монеты равен четверти канадского доллара. Королевский канадский монетный двор официально установил название — 25 центов, однако на практике слово кво́тер более распространено.

Королевский канадский монетный двор
Королевский канадский монетный двор (англ. Royal Canadian Mint) — состоит из двух дворов:

Королевский канадский монетный двор (Оттава) — чеканит юбилейные монеты;

Королевский канадский монетный двор (Виннипег) — чеканит основную массу монет Канады, а также юбилейные.
Extensible Metadata Platform
Adobe XMP (англ. eXtensible Metadata Platform — расширяемая платформа метаданных, произносится «экс-эм-пи») — это технология, созданная Adobe и позволяющая пользователю добавлять дополнительную информацию в файлы, сохраняемые в форматах PNG, GIF, JPEG, PSD, TIFF и многих других. Технология XMP обеспечивает обмен метаданными между различными приложениями. Например, можно сохранить метаданные из одного файла в качестве шаблона, а затем экспортировать эти метаданные в другие файлы.

Обычно XMP представляется конструкциями из подмножества модели RDF, которые в свою очередь обычно сериализуется в виде XML.

В 2012 году был принят как международный стандарт ISO 16684-1:2012. Последней версией стандарта является ISO 16684-1:2019 и ISO 16684-2:2014.

JPEG
JPEG (произносится «джейпег», англ. Joint Photographic Experts Group, по названию организации-разработчика) — один из популярных растровых графических форматов, применяемый для хранения фотографий и подобных им изображений. Файлы, содержащие данные JPEG, обычно имеют расширения (суффиксы) .jpg (самое популярное), .jfif, .jpe или .jpeg. MIME-тип — image/jpeg.

Алгоритм JPEG позволяет сжимать изображение как с потерями, так и без потерь (режим сжатия lossless JPEG).
Поддерживаются изображения с линейным размером не более 65535 × 65535 пикселов.

В 2010 году с целью сохранения для потомков информации о популярных в начале XXI века цифровых форматах учёные из проекта PLANETS заложили инструкции по чтению формата JPEG в специальную капсулу, которую поместили в специальное хранилище в швейцарских Альпах.
Плуневе-Кентен
Плуневе́-Кенте́н (фр. Plounévez-Quintin, брет. Plounevez-Kintin) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Ростренен. Округ коммуны — Генган.

Код INSEE коммуны — 22229.

Генган (округ)
Генган (фр. Guingamp) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Генган.
Население округа на 2019 год составляло 125 097 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет 2322,68 м².
Институт космических исследований при Технионе
Asher Space Research Institute (ивр. מכון אשר לחקר החלל‎, англ. полн. Norman and Helen Asher Space Research Institute) — специализированный институт междисциплинарных научных исследований при Израильском технологическом институте в области космоса, находящийся в Хайфе, Израиль.

Научное исследование
Научное исследование — процесс изучения, эксперимента, концептуализации и проверки теории, связанной с получением научных знаний.

Виды исследований:

Фундаментальное исследование — теоретическое или экспериментальное научное исследование основополагающих явлений, базовых принципов различных научных дисциплин; служат расширению теоретических, концептуальных представлений о законах природы и общества.

Прикладное исследование — научное исследование, направленное на решение конкретных практических задач или проблем — разработку новых или улучшение существующих технологий, продуктов, методов.
Объединение
Объедине́ние:

Объединение — разновидность организации, формирования.
Общественное объединение
Детское общественное объединение
Религиозное объединение
Производственное объединение
Научно-производственное объединение

Объединение — в военном деле, общее название крупных формирований: фронтa, округа, регионального командования, армии.

Объединение — структура данных в программировании, члены которой расположены по одному и тому же адресу.

Объединение — второй студийный альбом российской певицы Нюши.

Объединение (структура данных)
В информатике объединение (англ. union) представляет собой значение или структуру данных, которое может иметь несколько различных представлений.

В сильно типизированных языках тип объединение соответствует понятию тип-сумма из теории типов, то есть требует использовать разные конструкторы для значений разных типов.

В слабо типизированных языках, таких как C и C++, тип объединение реализует каламбур типизации, то есть обеспечивает интерпретацию одного и того же значения в соответствии с разными типами.

В зависимости от конкретного языка и типа, значение объединения может использоваться в таких операциях как присваивание или сравнение в отрыве от информации о конкретном типе или с требованием её наличия.
Леонтий (патриарх Болгарский)
Леонтий — первый болгарский патриарх. О его деятельности практически ничего не известно. Одним из самых древних сохранившихся документов, в котором упомянут Леонтий, является Борилов синодик.

Был избран в 919 году, на Поместном церковном соборе в Преславе, в связи с возведением Болгарской церкви в ранг Патриархата. Вселенская патриархия не признала его патриаршего достоинства. В Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона указано, что Леонтий принял титул патриарха 907 году, что невозможно, так как в то время Болгарская православная церковь ещё не была автокефальной.

Велики-Преслав
Вели́ки-Пресла́в, Пресла́в (болг. Велики Преслав; болг. дореф. Прѣславъ), до 1878 года Эски-Стамбул — город в Болгарии, в Шуменской области, на левом берегу реки Голяма-Камчия.

Одноимённая столица Первого Болгарского царства с 893 по 971 годы находилась в 3 км от современного города.
Квинолт
Квинолт (кино, Quinault) — мёртвый индейский язык, на котором раньше говорили индейцы квинолт, которые проживают по центру объединения Тахолах, в резервации Квинолт, на западном побережье полуострова Олимпик штата Вашингтон в США. В настоящее время народ говорит на английском языке.

У квинолт также есть диалект нижний чехалис.

Олимпик (полуостров)
Олимпик (англ. Olympic Peninsula) — полуостров в США, занимающий запад и северо-запад штата Вашингтон, находится к северо-западу от столицы штата Олимпия и к западу от Сиэтла.

С континентом полуостров соединён с юга. На востоке берега Олимпика омывают воды фьорда Худ-Канал, части залива Пьюджет-Саунд, с запада — Тихого океана. К северу расположен пролив Хуан-де-Фука, разделяющий полуостров с островом Ванкувер. Береговая линия Олимпика сильно изрезана.

В центральной части полуострова расположен национальный парк Олимпик, где произрастают дождевые леса умеренного климата.

Полуостров гористый, особенно в центральной части. Высочайшая точка полуострова — гора Олимпус (англ. Mount Olympus), высота над уровнем моря которой достигает 2427 м. На полуострове также множество небольших озёр и горных речек.

На полуострове находится также и самая западная точка «континентальных штатов» США — мыс Алава.

Самый крупный населённый пункт на полуострове — город Порт-Анджелес (18,3 тыс., 2000).
Обернойкирхен
Обернойкирхен (нем. Oberneukirchen) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Урфар.  Площадь общины составляет 34,55 км², население — 3168 человек (1 января 2021), плотность населения — 92 чел./км². Официальный код  —  41 615.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Mitsubishi 3G8
Mitsubishi 3G8 — серия рядных трёхцилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания, производящихся Mitsubishi Motors с 1987 года. Впервые двигатель был представлен на пятом поколении Mitsubishi Minica.

Mitsubishi Minica
Mitsubishi Minica (яп. 三菱・ミニカ) — компактный автомобиль (кей-кар), выпускавшийся компанией Mitsubishi Motors для японского внутреннего рынка, с октября 1962 по май 2011 года. Это был первый автомобиль, построенный на Shin Mitsubishi Heavy-Industries, одной из трёх региональных компаний Mitsubishi Heavy Industries, пока они не были объединены в 1964 году. Так же Minica является старейшим пассажирским автомобилем Mitsubishi находившимся в производстве до наших дней, и единственным, старше самой компании. В Японии автомобиль продавался через сеть под названием Galant Shop. В 2011 году, на смену автомобилю пришёл Mitsubishi eK.
Минии-Трегье
Минии́-Трегье́ (фр. Minihy-Tréguier, брет. Ar Vinic'hi) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Трегье. Округ коммуны — Ланьон.

Код INSEE коммуны — 22152.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).