hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нанда, Мира
Мира Нанда (англ. Meera Nanda) — индийская писательница, историк и философ науки, приглашённый сотрудник Университета им. Джавахарлала Неру (2009), научный сотрудник в области религии и науки Фонда Джона Темплтона (2005—2007). Имеет докторскую степень по науке и технологическим исследованиям от Политехнического института Ренсселера.

Наиболее известные книги: «Prophets Facing Backward: Postmodern Critiques of Science and Hindu Nationalism in India» (2004) и «The God Market» (2009). В последней, Мира Нанда анализирует рост популярности индуизма в современной Индии и финансирование индуизма со стороны светского Правительства Индии. Взгляды Миры Нанды подвергаются резкой критике Кунрадом Элстом, обвиняющим её в «ненависти к индуизму».

Политехнический институт Ренсселера
Политехнический институт Ренсселера (иногда встречается иной вариант написания на русском языке — Политехнический институт Ренсселира; англ. Rensselaer Polytechnic Institute, сокращенно RPI) — частный университет в США. Расположен в городе Трой, штат Нью-Йорк.

Основное внимание уделяется естественным наукам и технологиям. В частности, приоритетами в области исследований выделены пять направлений: биотехнологии, энергетика и окружающая среда, нанотехнологии, вычисления и информационные технологии, исследования в области медиакоммуникаций и искусств.
Эриксен, Чарльз
Чарльз Ф. Эриксен (англ. Charles F. Ericksen; 20 июня 1875, Тёнсберг, Эстланд — 23 февраля 1916, Бруклин, Нью-Йорк) — американский борец вольного стиля, чемпион летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Эриксен соревновался только в категории до 71,7 кг. Он выиграл у Уильяма Бекмена в финале, выиграв золотую медаль.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Эдгейоюкулен
Эдгейоюкулен (норв. Edgeøyjøkulen) — ледяная шапка, расположенная на острове Эдж в архипелаге Шпицберген.

Площадь ледника составляет около 1365 км², что составляет почти третью часть площади острова. Толщина льда в центральной части ледника достигает 250 км, по периферии — 100 м.

Лёд
Лёд  — вода в твёрдом агрегатном состоянии.

Льдом иногда называют некоторые вещества в твёрдом агрегатном состоянии, которым свойственно иметь жидкую или газообразную форму при комнатной температуре; в частности, сухой лёд, аммиачный лёд или метановый лёд.
Free Four
«Free Four» (с англ. — «Три-четыре») — песня группы Pink Floyd с альбома 1972 года Obscured by Clouds — саундтрека к французскому фильму «Долина» (La Vallée). Представлена на второй стороне LP вторым по счёту треком. Автор музыки и слов песни «Free Four» — Роджер Уотерс, он же исполняет вокальную партию. В тексте песни «Free Four» Уотерсом впервые упоминается о гибели его отца на войне (к военной тематике Уотерс обращался уже в песне 1968 года «Corporal Clegg»), позднее эта тема была отражена в альбомах The Wall (1979) и The Final Cut (1983).

Obscured by Clouds
Obscured by Clouds (в пер. с англ. — Скрытая облаками) — седьмой студийный альбом британской прогрессив-рок-группы Pink Floyd, выпущенный 3 июня 1972 года, саундтрек к французскому фильму «Долина» (фр. «La Vallée») Барбе Шрёдера. Он же был режиссёром фильма «More», к которому Pink Floyd также записывали звуковую дорожку.

В 1986 году альбом был выпущен на компакт-диске. CD в новом цифровом мастеринге был издан в марте 1996 года в Великобритании и в августе в США. В 2016 году перемикширован для бокс-сета The Early Years 1965–1972.
Метод исчерпывания
Метод исчерпывания (лат. methodus exhaustionis) — античный математический метод, предназначенный для исследования площадей криволинейных геометрических фигур или объёмов геометрических тел.
Идею метода, в не очень ясных выражениях, высказал ещё Антифон, однако разработку и применение осуществил Евдокс Книдский.

Название «метод исчерпывания» предложил в 1647 году Грегуар де Сен-Венсан, в античные времена у метода не было особого названия.
Обоснование этого метода не опирается на понятие бесконечно малых, но неявно включает понятие предела.
Уточнение метода исчерпывания привело впоследствии к интегральному исчислению.

Бесконечно малая и бесконечно большая
Бесконечно малая — числовая функция или последовательность, предел которой равен нулю.

Бесконечно большая — числовая функция или последовательность, стремящаяся к (предел которой равен) бесконечности определённого знака.

В нестандартном анализе бесконечно малые и бесконечно большие определяются не как последовательности и не как переменные величины, а как особый вид чисел.
Chevrolet Delray
Chevrolet Delray  [шевроле́ дэлрэй] — американский полноразмерный легковой автомобиль, выпускавшийся подразделением Chevrolet корпорации General Motors как модель с 1954 по 1958 год. Это была недорогая машина, до 1958 года бывшая частью серии Chevrolet 210. Ниже её в модельном ряду находился только Chevrolet 150, который был снят с производства и заменён Delray в 1958 году.

Карбюратор
Карбюра́тор (фр. Carburateur) — узел системы питания ДВС, предназначенный для приготовления горючей смеси наилучшего состава путём смешения (карбюрации, фр. carburation) паров жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры двигателя. Имеет широчайшее применение на различных двигателях, обеспечивающих работу самых разнообразных устройств. На массовых автомобилях с 80-х годов XX века карбюраторные системы подачи топлива вытесняются инжекторными.
Кизлярский залив
Кизлярский залив — залив на западе Каспийского моря у берегов Дагестана и Калмыкии. Вдаётся в материк на 20 км. Ширина у входа 40 км. Глубина до 4 м. Является одним из самых крупных заливов Каспийского моря и одним из важнейших мест остановки на миграционных путях птиц в Евразии.

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Сорбье (Верхние Альпы)
Сорбье́ (фр. Sorbiers, окс. Sorbiers) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Розан. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05169.

Гап (округ)
Гап (фр. Gap) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Гап.

Население округа на 2006 год составляло 96 737 человек, плотность населения — 28 чел./км². Площадь округа составляет всего 3411 км².
Исследование Русской Арктики (монеты)
Исследование Русской Арктики — серия памятных монет Центрального банка Российской Федерации, посвящённых исследованию Русской Арктики.

Русская Арктика — национальный парк на территории Архангельской области в северной части архипелага Новая Земля.

Новая Земля
Но́вая Земля́ (помор. Ма́тка и карел. Matka — дословно «путь», «дорога», нен. Едэй-Я — дословно «Новая Земля») — архипелаг в Северном Ледовитом океане между Баренцевым и Карским морями, входит в Архангельскую область России в качестве административного района Новая Земля и, в рамках местного самоуправления, в статусе городского округа Новая Земля.
Rhododendron 'Lita'
Rhododendron 'Lita' — сорт зимостойких вечнозелёных рододендронов гибридного происхождения.

Используется в качестве декоративного садового растения. Сорт создан в Латвийской ССР профессором Р. Я. Кондратовичем.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Хитрикова, Мария Владимировна
Мария Владимировна Хитрикова (28 июня 1990, Днепропетровск, УССР — 2 марта 2012, Эльбрус, Россия) — украинская альпинистка и скайраннер. Трёхкратный призёр чемпионатов Украины по альпинизму в высотном классе, неоднократный призёр международных забегов на Эльбрус. Номинант премии «Стальной ангел» за восхождения на восьмитысячники Гашербрум I и Гашербрум II. Погибла во время восхождения на Эльбрус.

Пик Ленина
Пик Ленина (до 1928 года — пик Кауфмана; в Таджикистане с 2006 — Пик имени Абу Али ибн Сины) — горная вершина Чон-Алайского хребта на границе Кыргызстана (Чон-Алайский район Ошской обл.) и Таджикистана (Мургабский район Горно-Бадахшанской авт. обл.). Один из «семитысячников» — высочайших вершин бывшего СССР. Одна из высочайших вершин Центральной Азии, находящаяся в горной системе Памира (7134 м).
Стюарт, Джон, 1-й граф Траквейр
Джон Стюарт (англ. John Stewart; около 1600 — 27 марта 1659) — шотландский дворянин, 1-й граф Траквейр с 1633 года, государственный деятель, участник ковенантского движения и лорд-казначей Шотландии в 1636—1641 гг.

Лорд-казначей
Лорд-казначей (англ. Lord High Treasurer) — одна из высших церемониальных должностей Великобритании. Лорд-казначей возглавляет Казначейство Его Величества и является третьим по старшинству среди церемониальных должностных лиц королевства.

С 1714 г. лорд-казначей не назначался, его функции исполняет комитет под названием Лорды-заседатели казначейства (англ. Lords Commissioners of the Treasury), в который в качестве лордов казначейства обычно входят премьер-министр как первый лорд (англ. First Lord of the Treasury), канцлер казначейства — министр финансов Великобритании — как второй лорд (англ. Second Lord of the Treasury), а также парламентский секретарь казначейства и другие назначаемые монархом по представлению правительства лица.

Текущий состав комитета (на июль 2024 года): первый лорд — достопочтенный сэр Кир Стармер, второй лорд — достопочтенная Рэйчел Ривз, парламентские члены — сэр Ник Дакин, Вики Фокскрофт, Тайво Оватэми, Джефф Смит и Анна Терли.
Максимов, Александр Александрович
Максимов, Александр Александрович:

Максимов, Александр Александрович (1874—1928) — русский, советский гистолог.

Максимов, Александр Александрович (1876—1936) — русский архитектор, гражданский инженер.

Максимов, Александр Александрович (1891—1976) — советский философ.

Максимов, Александр Александрович (1923—1990) — советский ракетостроитель, генерал-полковник.

Максимов, Александр Александрович (род. 1946) — директор «Кузнецких ферросплавов», депутат Государственной думы.

Максимов, Александр Александрович (род. 1985) — украинский футболист.

Максимов, Александр Александрович (генерал)
Александр Александрович Максимов (29 августа 1923 года — 12 октября 1990 года) — советский военный деятель, генерал-полковник, участник Великой Отечественной войны, Герой Социалистического Труда (13.07.1984), лауреат Государственной премии СССР, лауреат Ленинской премии.
Шалахино
Шалахино — название населённых пунктов в России:

Шалахино — упразднённая в 1979 году деревня в Палехском районе Ивановской области.

Шалахино — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Шалахино — деревня в Селижаровском районе Тверской области.

Шалахино — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Городецкий район
Городе́цкий район — административно-территориальное образование (округ) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Городец.
Морвенна
Морвенна (англ. Morwenna), нач.-серед. VI века), также известная как Морвенна Корнуольская (англ. Saint Morwenna of Cornwall) — раннехристианская англиканская, католическая и православная святая, из Морвенстоу (Morwenstow), Корнуолл, Англия. Церковная память 8 июля. В православной традиции её память также отмечается в Третью неделю по Пятидесятнице, в день празднования Собора Британских и Ирландских святых.

Согласно Священному Преданию, Морвенна была одной из многочисленных дочерей валлийского короля Брихана из тогда существовавшего Брихейниога (англ. Brycheiniog). Подобно многим своим братьям и сёстрам она отправилась через Бристольский залив в Корнуолльское королевство, где поселилась в Морвенстоу, на самом севере современного графства. Её образы на витражах можно видеть в тамошних храмах. Её источник сохранился в недоступном ныне месте внизу под утёсом.

Священное Предание
Священное Предание, Святое Предание, Предание (др.-греч. Ιερά Παράδοση, лат. Sacra Traditio) — устная, письменная и обрядовая традиция в исторических церквях и англиканском сообществе церквей. Один из источников вероучения и церковного права наряду со Священным Писанием.
Катериновка (Долинская городская община)
Катери́новка (укр. Катеринівка) — село в Долинской городской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в состав Долинского района

Население по переписи 2001 года составляло 335 человек. Почтовый индекс — 28544. Телефонный код — 5234. Занимает площадь 0,741 км². Код КОАТУУ — 3521980706.

Долинская городская община (Кировоградская область)
Долинская городская община (укр. Долинська міська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Долинская.

Население составляет 28300 человек. Площадь — 648,2 км².

Община создана 12 июня 2020 года, путём объединения территорий Долинского городского, Молодёжненского поселкового, Александровского, Берёзовского, Богдановского, Лавровского, Маловодянского, Новоалександровского, Новогригоровского Первого, Новогригоровского второго, Першотравневого и Суходольского сельских советов Долинского района.
Любовь (христианская добродетель)
Любо́вь (в Новом Завете греческое слово «агапэ», др.-греч. ἀγάπη, лат. caritas) — одна из трёх основных добродетелей христианства наряду с верой и надеждой, причём главная из них. Христианская церковь учит, что любовь (милосердие) — это и любовь к Богу и одновременно любовь к ближнему, причём вторая без первой мало чего стоит.

Первое послание к Коринфянам
Пе́рвое посла́ние к Кори́нфянам (др.-греч. Α΄ Ἐπιστολὴ πρὸς Κορινθίους, лат. Epistula I ad Corinthios) — книга Нового Завета, адресованная Павлом христианской общине греческого города Коринфа. Вопреки названию, это не первое его послание коринфянам (1Кор. 5:9; 2Кор. 2:3).
Epcot
Epcot —  парк развлечений «Всемирного центра отдыха Уолта Диснея» (англ. Walt Disney World Resort). Тематика парка посвящена международной культуре и новшествам в сфере технологий. Открытие парка состоялось 1 октября 1982 года. Он стал вторым парком развлечений в Диснейуорлде после парка Magic Kingdom (Волшебное Королевство), открывшегося 1 октября 1971 года, и до 1994 года носил название «EPCOT Центр» (EPCOT Center).

В 2008 году Epcot посетили приблизительно 10,93 миллиона гостей, что позволило парку занять 3-е место среди самых посещаемых тематических парков США и 6-е место в мире.

Всемирная выставка
Всемирная выставка, или Экспо́ (Expo) — международная выставка, которая является символом индустриализации и открытой площадкой для демонстрации технических и технологических достижений.

С момента подписания Конвенции относительно международных выставок в 1928 году Международное бюро выставок служит регулирующим органом в проведении трёх типов выставок: универсальных, международных и специализированных. Данные выставки длятся от 3 до 6 месяцев.

В 2025 году всемирная выставка прошла в Осаке (Япония).
Зогу, Лека (1982)
Лека II Зогу (полное имя — Лека Анвар Зог Реза Бодуэн Мсизиве Зогу, алб. Leka Anwar Zog Reza Baudouin Msiziwe Zogu) (род. 26 марта 1982, Йоханнесбург, ЮАР) — титулярный король Албании с 30 ноября 2011 года. Единственный сын наследного принца Албании Лека Зогу (1939—2011) и Сьюзан Каллен-Вард (1941—2004).

Принц Лека Албанский — чиновник МВД Албании, а в прошлом работал в МИД Албании и администрации президента Албании.

После смерти Леки I Зогу албанские монархисты считают его сына королём Лекой II. 30 ноября 2011 года он сменил своего отца в качестве главы дома Зогу, став главой Ордена Верности и Ордена Скандербега.

Чиновник
Чино́вник — в Русском царстве и Российской империи — лицо мужского пола, имеющее чин и состоящее на статской (гражданской) или придворной службе.

В настоящее время — обиходное название государственного служащего.

Институт чиновничества существовал де-факто в Русском царстве и Российской империи, но до 1722 года не имел чёткой структуры. Де-юре институт чиновничества был структурирован учреждением Табели о рангах 24 января (4 февраля) 1722 года.

После Октябрьской революции в 1917 году Табель о рангах была упразднена, а институт чиновничества ликвидирован. Лица, занятые в сфере государственного управления, стали именоваться государственными служащими.
Венециано
Венециано (итал. Veneziano) — итальянская фамилия. Известные носители:

Венециано, Агостино (ок. 1490 — ок. 1540) — итальянский рисовальщик и гравёр эпохи Возрождения.

Венециано, Антонио — живописец итальянского проторенессанса.

Венециано, Габриэле (род. 1942) — итальянский физик-теоретик.

Венециано, Гаэтано (1665–1716) – итальянский композитор.

Венециано, Доменико (1410—1461) — живописец раннего итальянского Возрождения флорентийской школы.

Венециано, Донато —  живописец итальянского проторенессанса.

Венециано, Катарино — живописец итальянского проторенессанса венецианской школы.

Венециано, Лоренцо — живописец итальянского проторенессанса венецианской школы.

Венециано, Никколо ди Пьетро — живописец итальянского проторенессанса венецианской школы.

Венециано, Паоло — живописец венецианского проторенессанса.

Венециано, Стефано – живописец венецианского проторенессанса.

Венециано, Якометто —  итальянский живописец периода кватроченто.

Катарино Венециано
Катарино ди Марко да Венеция (также Катарино, Катарино Венециано, Катерино; итал. Catarino di Marco da Venezia; Catarino Veneziano; работал во второй половине XIV века) — живописец итальянского проторенессанса венецианской школы.
Боргерсен, Одд Болин
Одд Болин Боргерсен (норв. Odd Bohlin Borgersen; род. 10 апреля 1980) — норвежский спортсмен-конькобежец.

В 2002, 2003, 2005 и 2008 годах был призёром чемпионата Норвегии на отдельных дистанциях. В 2004 году стал серебряным призёром чемпионата Норвегии в классическом многоборье.

Летом 2004 года тренер сборной Петер Мюллер предложил Боргенсену перейти на централизованную подготовку в составе сборной, однако тот отказался, опасаясь слишком жёстких методов тренировки Мюллера.

На Чемпионате мира на отдельных дистанциях 2005 был запасным, однако получил возможность выступить в результате болезни Остейна Грёдума. В результате спортсмен стал пятым на дистанциях 5000 и 10000 м и завоевал бронзу в командной гонке.

В 2006 году стал бронзовым призёром чемпионата Норвегии в классическом многоборье, однако и на Олимпиаде в Турине, и на чемпионате мира был запасным.

Брат-близнец Одда Рейдар также был конькобежцем, а после завершения карьеры стал профессиональным велогонщиком.

Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2005
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 3 по 6 марта 2005 года на катке Людвиг Швабль штадион в Инцеле (Германия). На чемпионате впервые проводились соревнования в командной гонке.
Капустин, Григорий Григорьевич
Григо́рий Григо́рьевич Капу́стин (1680 — сер. XVIII века) — русский рудознатец (геолог). Традиционно, с именем Г. Г. Капустина связывают начало угледобычи и интенсивного промышленного освоения Донбасса.

Угольная промышленность
У́гольная промы́шленность — отрасль топливной промышленности, которая включает добычу открытым способом или в шахтах, обогащение и переработку (брикетирование) бурого и каменного угля.

Способ добычи угля зависит от глубины его залегания. Разработка чаще ведётся открытым способом, который предпочтительнее из-за дешевизны и большей безопасности. Подземный способ применяют, если пласт залегает слишком глубоко. Иногда при углублении разреза (угольного карьера) становится выгоднее вести разработку месторождения подземным способом.

В России в 2005 году доля угля в энергобалансе страны составляла около 18 процентов (в среднем по миру 39 %), в производстве электроэнергии — немногим более 20 процентов. Доля угля в топливном балансе РАО ЕЭС составила в 2005 году 26 %, а газа — 71 %.
Премия «Энни» за лучшую анимационную телепрограмму для широкой аудитории
Премия «Энни» за лучшую анимационную телепрограмму для широкой аудитории (англ. Annie Award for Best General Audience Animated Television Production) — категория премии «Энни», ежегодно присуждаемая лучшим анимационным телепрограммам для широкой аудитории.

Энни (премия)
Премия «Энни» (англ. Annie Award) — премия, представленная в Лос-Анджелесе Калифорнийским филиалом Международной ассоциации анимационного кино ASIFA в 1972 году. Первоначально задумывалась как чествование деятелей анимации за вклад в областях производства: менеджмент, сценарий, озвучка, дизайн, эффекты и др. С 1992 года введена категория «Лучший анимационный фильм».
Цайлингольд, Эстер
Эсте́р Ца́йлингольд (ивр. אסתר ציילינגולד‎; 27 июня 1925, Лондон, Великобритания — 29 мая 1948, Израиль, Иерусалим) — израильская военнослужащая, доброволец из Великобритании, героически погибшая в битве за Иерусалим во время Войны за независимость Израиля. В её честь названы улица в Иерусалиме, мемориальный лес в кибуце Лави, различные учреждения, фонды и стипендиальные программы в Израиле и Великобритании.

Лави (кибуц)
Лави (ивр. לָבִיא‎) — кибуц, расположенный в Северном округе Израиля. Относится к региональному совету Нижняя Галилея (в окрестностях Тверии). Принадлежит религиозному движению Ха-Поэль ха-Мизрахи. Специализация — сельское хозяйство.
Синьория
Синьория (итал. signoria — господство власти):

Орган городского самоуправления в итальянских городах-коммунах XIII—XIV веков (см. Приорат).

Форма политического устройства ряда городов-государств Северной и Средней Италии второй половины XIII — середины XVI веков, при которой вся полнота гражданской и военной власти сосредоточивалась в руках синьора. Сначала устанавливалась пожизненная синьория, затем она становилась наследственной (например, Висконти в Милане, Медичи во Флоренции).

Называют также тиранией.

Центральная Италия
Центральная Италия (итал. Italia centrale, Centro) — срединная часть современной республики Италия, макрорегион, одна из пяти официальных групп регионов Национального института статистики Италии (ISTAT). Евростат, статистическая служба Европейского Союза, присвоил этой территориальной единице NUTS первый уровень. Кроме того, она является одним из округов Европейского парламента.
Черновка (Черновицкая область)
Че́рновка (укр. Чо́рнівка) — село в Черновицкой городской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

Почтовый индекс — 60310. Телефонный код — 3733. Код КОАТУУ — 7323089701.

До 2020 года входило в Новоселицкий район

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.