hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Премия Тан
Премия Тан (англ. Tang Prize) — международная награда, присуждаемая тайваньской Академией Синика по договору с Фондом премии Тан (Tang Prize Foundation) . Основана в 2012 году на средства бизнесмена Самуэля Инь, первое награждение прошло в 2014 году.  Лауреатам премий вручаются медаль, диплом и денежное вознаграждение в размере 40 миллионов новых тайваньских долларов ($1,360 млн) на каждое направление . Кроме денежного приза, лауреатам присуждается исследовательский грант в размере 10 миллионов новых тайваньских долларов ($341 000) на 5 лет . Лауреаты должны прочитать лекции. Премия названа в честь китайской императорской династии Тан  .

Программа международных наград включает ряд премий по отдельным направлениям:

Верховенство права

Синология

Биофармакология

Устойчивое развитие

Биофармакология
Биофармакология — раздел фармакологии, который изучает физиологические эффекты, производимые веществами биологического и биотехнологического происхождения.

Существовало три причины для выделения такой группы соединений в специальный раздел фармакологии:

подобная группа веществ обладала высокомолекулярным строением;

они требовали высочайшего уровня научных разработок и применения высокотехнологичного оборудования для получения;

лекарственные вещества биологического и биотехнологического происхождения требовали особого подхода к их общественному и легальному признанию.
Сантос, Франсилеудо дос
Франсилеудо дос Сантос или Франсилеуду душ Сантуш (порт. Francileudo Dos Santos; 20 марта 1979, Зе-Дока, Мараньян) — футболист сборной Туниса. Играет на позиции нападающего. Является гражданином двух стран — Бразилии и Туниса.

Сошо (футбольный клуб)
«Сошо́» (фр. Football Club Sochaux-Montbéliard) — французский футбольный клуб из коммуны Монбельяр. В сезоне 2023/24 выступает в национальном чемпионате (третьем футбольном дивизионе в системе футбольных лиг Франции), после того, как в сезоне 2022/23 административно выбыл из Лиги 2, несмотря на то, что клуб занял 9-е место. Проводит свои домашние матчи на стадионе «Огюст Бональ», расположенном в черте города и вмещающем 20 005 зрителей.

Команда — единственный за всю историю Лиги 1 представитель региона Франш-Конте. Является рекордсменом по количеству сезонов, проведённых в высшем французском дивизионе — 66 (1933—1946, 1948—1960, 1961—1962, 1965—1987, 1989—1995, 1998—1999, 2001—2014).
Мухортова, Мария Владимировна
Мари́я Влади́мировна Мухо́ртова (род. 20 ноября 1985) — российская фигуристка, с 2003 по 2010 годы выступавшая с Максимом Траньковым в парном разряде. Эта пара чемпионы мира среди юниоров 2005 года, бронзовые призёры зимней Универсиады 2005 года, чемпионы России 2007 года, серебряные призёры чемпионата Европы 2008 года. По окончании сезона 2009—2010 встала в пару с французом Жеромом Бланшаром и выступала с ним один сезон.

Мария ранее выступала с Павлом Лебедевым, с которым завоевала серебряные медали на зимней Универсиаде в 2003 году.

Фигурное катание на зимней Универсиаде 2003
Фигурное катание на зимней Универсиаде 2003 года — соревнования по фигурному катанию на XXI Всемирной зимней Универсиаде. Прошли в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.

Все соревнования были проведены с 16 по 26 января 2003 года в Удине.
Горлов, Пётр Николаевич
Пётр Николаевич Горлов (11 мая 1839 года, Иркутск — 20 ноября 1915 года, Петроград) — русский инженер-геолог, общественный деятель, один из пионеров в разработке угольных месторождений Донбасса, Кавказа, Средней Азии и Уссурийского края. В его честь назван город Горловка, Донецкой области, два горных перевала, а также хребет в районе Восточной части Центрального Тянь-Шаня.

Уссурийский край
Уссурийский край — традиционное название южной части Дальнего Востока России. Большая часть края расположена в бассейне реки Уссури и включает южную часть гор Сихотэ-Алиня, Приханкайскую равнину и прилегающие к ней с юга хребты. В конце XIX века в Российской империи так называлась местность между реками Уссури, Сунгача, озером Ханка с одной стороны и берегом Татарского пролива и Японского моря — с другой, располагавшиеся на территории административных Уссурийского и Южно-Уссурийского округов Приморской области.

По данным энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона, площадь этой культурно-исторической области составляла 214 896.2 км2 (201 440 кв. верст). В физико-географическом отношении реками Улахэ, Лифудзин и Аввакумовка Уссурийский край разделялся на Северно-Уссурийский край, площадью в 133 819.4 км2 (125 440 кв. верст), и Южно-Уссурийский край, площадью в 81 076.8 км2 (76 000 кв. вёрст). Эти земли были присоединены к России на основании Айгунского договора в 1858 году.
Бергманис, Вилис
Вилис Бергманис (латыш. Vilis Bergmanis; 10 декабря 1892, Залениекская волость, Добленский уезд, Курляндская губерния, Российская империя — 21 января 1976, Рига, Латвийская ССР, СССР) — латвийский и советский актёр, театральный режиссёр и педагог. Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1954).

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Алталун
Алталун, Алталукан (монг. Алталун) — младшая из пяти дочерей Чингисхана и Бортэ; как писал персидский историк Рашид ад-Дин, была любимицей отца. Мужем Алталун был Джаур-сэчэн из рода олхонут — родственник Чингисхана по материнской линии.

Некоторыми авторами, в том числе современными, Алталун ошибочно отождествляется с её единокровной сестрой, носившей созвучное имя Ал-Алтун.

Олхонут
Олхону́ты (монг. олхонууд?, ᠣᠯᠬᠣᠨᠣᠳ?) — исторический монгольский род, ветвь унгиратов. К этому роду принадлежала мать Чингисхана Оэлун. Среди олхонутов существовало три крупных семейства: Алаг-Адуут (пёстроконные), Шар-Хоньт (жёлтоовечные) и Улаан-Залаат (краснокистные). В настоящее время проживают на территории Монголии и Внутренней Монголии. Численность носителей родовой фамилии Олхонууд в Монголии составляет более 17 тыс. человек.
Сообщество настоящих преступлений
«Сообщество настоящих преступлений» (также Сообщество тру-крайм; англ. True Crime Community, TCC) — децентрализованное онлайн-сообщество, члены которого интересуются реальными преступлениями, в особенности серийными убийцами. TCC идеологически связано с движением «Колумбайн». В основе мировоззрения членов сети лежат гибристофилия и «нигилистический насильственный экстремизм». Хотя некоторые члены организации прямо говорят своим последователям не совершать преступления самостоятельно, TCC атрибутируют множество нападений с давних пор, в том числе массовое убийство в Керченском политехническом колледже в 2018 году и массовое убийство в Йокела ещё в 2007 году, однако активность членов сети крайне возросла с 2024 года.

Интернет-сообщество
Интерне́т-сообщество — группа людей со сходными интересами, которые общаются друг с другом в основном через Интернет. Интернет предоставляет широчайшие технические возможности для общения, кроме того, в Интернете сравнительно легко найти людей со схожими интересами и взглядами на мир. Вдобавок, общение в сети начать психологически проще, чем при личной встрече.

Подобные интернет-сообщества постепенно начинают играть ощутимую роль в жизни всего общества, особенно в условиях создания электронной демократии. Примерами интернет-сообществ являются вики-проекты, форумы, чаты, веб-конференции, социальные сети, коллективные блоги, имиджборды, многопользовательские онлайн игры и т. п. Также можно упомянуть отошедшие в прошлое эхоконференции Фидонет, группы рассылок, ньюсгруппы Usenet.
Контакт (роман)
«Конта́кт» (англ. Contact) — научно-фантастический роман, написанный американским астрономом Карлом Саганом. Впервые опубликован на английском языке в 1985 году издательством Simon & Schuster. На русский язык переведён и опубликован в 1994 году издательством «Мир».

Роман был экранизирован режиссёром Робертом Земекисом, фильм «Контакт» вышел на экраны в 1997 году.

Мир (издательство)
«Мир» — советское и российское государственное издательство. Основано в 1964 году на базе естественно-научных и технических редакций «Издательства иностранной литературы» и «Издательства литературы на иностранных языках». Специализировалось на выпуске переводной научно-технической и научно-популярной литературы, а также фантастики.
Семур
Сему́р (индон. semur) — группа блюд индонезийской кухни, объединённая общим способом кулинарной обработки: тушением в разбавленном водой соевом соусе с добавлением различных специй и пряностей. Пользуется значительной популярностью в различных регионах страны, имеет некоторое распространение за её пределами.

Для приготовления подобного кушанья могут используются различные продукты животного происхождения и, реже, продукты растительного происхождения. Чаще всего основой семура служат говядина или курятина.

Пряности
Пря́ности — различные части растений, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом, традиционно добавляемые в пищу в малых дозах, в основном, с целью улучшения вкусовых качеств продуктов, а также для предотвращения их быстрой порчи. Пряности способствуют пищеварению, поскольку усиливают выделение пищеварительных соков.
Црна-Бара (община Чока)
Црна-Бара (рус. Чёрный пруд, венг. Feketetó) — село в Сербии, в общине Чока, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 568 жителей (по переписи 1991 года — 595 жителей).

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Семс
Семс (англ. Semmes) — английская фамилия. Известные носители:

Семс, Пол (1815—1863) — американский банкир, бизнесмен, генерал армии Конфедерации в годы американской гражданской войны.

Семс, Томас (1824—1899) — американский политик, сенатор Конфедерации от Луизианы.

Конфедеративные Штаты Америки
Конфедерати́вные Шта́ты Аме́рики (англ. The Confederate States of America, сокращённо — КША (англ. CSA, C.S.A.), или Конфедерати́вные Шта́ты (англ. Confederate States, CS или C.S.) — непризнанное государство в Северной Америке, существовавшее в период с 1861 по 1865 годы на  территории юга современных Соединённых Штатов Америки. Конфедерация южных штатов образовалась в результате выхода (сецессии) 13 южных рабовладельческих штатов из состава Соединённых Штатов Америки. Конфедеративные Штаты были противником Союза во время Гражданской войны в США. Потерпев поражение в войне, КША прекратили своё существование, а штаты, их составлявшие, были захвачены вооружёнными силами Союза и реинтегрированы в США во время длительного процесса Реконструкции Юга.
Идштайн
Идштайн (в русской литературе по истории Германии принято написание Идштейн; нем. Idstein) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Райнгау-Таунус.  Население составляет 23 252 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 79,6 км². Официальный код — 06 4 39 008.

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Кристман, Боб
Ро́берт «Боб» Кри́стман (англ. Robert "Bob" Christman; род. 7 декабря 1942, Оттава, Иллинойс) — американский кёрлингист.

Чемпион мира среди мужчин, двукратный чемпион США среди мужчин, участник демонстрационного турнира по кёрлингу на Зимних Олимпийских играх 1988.

Играл на позиции первого.

Дважды введён в Зал славы Ассоциации кёрлинга США: лично в 1995, а вместе со своей командой, побеждавшей на чемпионате мира в 1978, введён в 2017.

Оттава (Иллинойс)
Оттава (англ. Ottawa) — город, расположенный на слиянии рек Иллинойс и Фокс в округе Ла-Салл, штат Иллинойс, США. По состоянию на 2010 год в городе проживало 18 786 человек. Город является административным центром округа Ла-Салл и входит в состав микрополиса Оттава-Стритор.
Коммунист Вооружённых Сил
«Коммунист Вооружённых Сил» — военно-политический журнал Главного политического управления Советской Армии и Военно-Морского Флота. Издавался под этим названием в 1960—1991 годы. Выходил два раза в месяц.

Издание служило пропагандистским целям в духе марксизма-ленинизма, в воспитании офицеров, солдат и моряков советскими патриотами и интернационалистами. Также в журнале давались разъяснения решений коммунистической партии на съездах и пленумах.

На его страницах печатались политические деятели: М. И. Калинин, Е. М. Ярославский, Д. З. Мануильский, военачальники: А. А. Гречко, К. Е. Ворошилов, А. М. Василевский, писатели: Демьян Бедный, И. Г. Эренбург и другие.

Ярославский, Емельян Михайлович
Емелья́н Миха́йлович Яросла́вский (при рождении Мине́й Изра́илевич Губельма́н; 19 февраля [3 марта] 1878, Чита, Забайкальская область, Российская империя — 4 декабря 1943, Москва) — российский революционер, советский партийный и государственный деятель, идеолог и руководитель антирелигиозной политики в СССР, один из главнейших идеологов сталинизма.

Председатель Общества старых большевиков, «Союза воинствующих безбожников» и Антирелигиозной комиссии при ЦК РКП(б) — ЦК ВКП(б). Академик АН СССР (28.01.1939). Лауреат Сталинской премии первой степени (1943). Член Центрального Комитета ВКП(б).
Чемпионат мира по конькобежному спорту 1906
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин 1906 года прошёл 24—25 февраля в Хельсингфорсе (Великое княжество Финляндское, Российская империя). В нём приняли участие 17 спортсменов из 2 стран. Чемпион мира не был определён, потому что для получения этого титула необходимо было победить на трёх дистанциях из четырёх.

Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье
Чемпионат мира по классическому многоборью в конькобежном спорте — ежегодные соревнования, которые среди мужчин проводятся с конца ΧΙΧ века, а среди женщин с 30-х годов XX века.

На чемпионате мира участвуют по 24 спортсмена от мужчин и женщин. С 1999 года квалификация на чемпионат  проходит на трёх турнирах — чемпионат Европы, чемпионат Азии и чемпионат Северной Америки и Океании. В Африке и Южной Америке конькобежный спорт практически не развивается.

На заключительной дистанции принимают участие по 8 спортсменов у мужчин и женщин, которые отбираются из первых 16 спортсменов по итогам трёх дистанций. Отбор идёт по двум спискам: по результатам выступления на дистанции 5000 метров (3000 м для женщин) и по итогам трёх дистанций. Напрямую квалифицируются участники, занимающие место с первого по восьмое в обоих списках. Из участников, занимающих эти места только в одном из списков, квалифицируется занимающий более высокое место в любом из списков.
Гелгаудишкис
Гелгаудишкис (лит. Gelgaudiškis) — город в Шакяйском районе Мариямпольского уезда Литвы. Административный центр Гелгаудишского староства, образованного в апреле 2001 года. Население — 1879 человек (2010 год).

Староство
Ста́роство (лит. seniūnija — сянюния́, бел. ста́раства, старо́ства, пол. starostwo) — административно-территориальная единица в государственных владениях Речи Посполитой (Королевства Польского и Великого княжества Литовского) и в современной Литовской Республике, а также в Галиции в период Австро-Венгерской империи (XIX в.) и Украинской державе.

В состав староства входили один и более городов, местечек и несколько сёл.
Дуравино (Псковская область)
Дура́вино, ранее также Дуровино, Дуравина, Туравина (эст. Turavina) — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Круппская волость».

Относится к нулку Саатсеринна исторической области Сетумаа.

Расположена на севере района в 3 км от берега Псковского озера и в 5 км к юго-востоку от волостного центра, деревни Крупп. На востоке примыкает деревня Вишняково. В 3 км к западу от деревни проходит граница РФ с Эстонией.

Псковское озеро
Псковское озеро (эст. Pihkva järv) — крупное пресноводное озеро, является южной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера — 709 км². Высота над уровнем моря — 30 м.

С расположенным севернее Чудским озером Псковское соединяет Тёплое озеро. После 1945 года, когда Печорский район вернулся в состав Псковской области, большая часть береговой линии Псковского озера (в отличие от более приграничного Чудского), равно как и все его острова контролируются Россией (Псковская область), Эстонии принадлежит небольшой 6%-й участок на северо-западе озера.
Гуларт, Жуан
Жуа́н Бельши́ор Ма́ркис Гула́рт (порт. João Belchior Marques Goulart; 1 марта 1918, Сан-Боржа, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия — 6 декабря 1976, Мерседес, Аргентина) — бразильский государственный деятель, адвокат, президент Бразилии с 7 сентября 1961 по 1 апреля 1964 года.

К Гуларту с симпатией относились простые люди, что проявилось в прозвище Жангу, которое закрепилось за президентом и применялось не только в разговорах, но и в публикациях прессы.

Мерседес (Корриентес)
Мерседес (исп. Mercedes) — город в центральной части аргентинской провинции Корриентес. По данным переписи 2001 года численность населения составила 35 000 человек. Город расположен в 275 км от столицы провинции города Корриентес, и за 739 км от Буэнос-Айреса.
HMS Alexander (1778)
HMS Alexander (1778) — 74-пушечный линейный корабль третьего ранга. Второй корабль Королевского флота, названный в честь Александра. Заказан 21 июля 1773, спущен на воду 8 октября 1778. Вступил в строй в 1782 в Портсмуте, капитан — Т. Фитцхерберт (англ. T. Fitzherbert).

Взят французами в 1794, отбит в 1795 при о. Груа, участвовал в сражении при Абукире. Выведен в резерв в 1803, отправлен на слом в 1819.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Мамедов, Хагани Нуреддин оглы
Хагани Нуреддин оглы Мамедов (азерб. Məmmədov Xəqani Nurəddin oğlu; род. 29 сентября 1976, Масис, Армянская ССР, СССР) — азербайджанский футболист и тренер УЕФА категории «А». Защищал цвета национальной сборной Азербайджана по футбола.

Масис (город)
Маси́с (арм. Մասիս), до 1950 года — Улуханлу (арм. Ուլուխանլու, азерб. Uluxanlı), — город в Армении, область Арарат. Расположен на левом берегу реки Раздан, в 14 км к югу от Еревана.

Крупная узловая железнодорожная грузовая станция на дороге Тбилиси-Ереван, обслуживающая город Ереван.
Иммунологическая толерантность при беременности
Иммунологическая толерантность при беременности — отсутствие у матери иммунной реакции на развивающийся плод и плаценту, что может рассматриваться как успешная аллотрансплантация тканей, так как плод и плацента генетически отличаются от материнского организма. В связи с этим самопроизвольный аборт нередко можно считать реакцией отторжения трансплантата из-за отсутствия иммунологической толерантности со стороны материнского организма. Явление иммунологической толерантности при беременности является предметом изучения репродуктивной иммунологии.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Коллиер, Нафиса
Нафиса Коллиер (англ. Napheesa Collier; род. 23 сентября 1996 года в Джефферсон-Сити, штат Миссури, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступающая за команду женской национальной баскетбольной ассоциации «Миннесота Линкс», которой и была выбрана на драфте ВНБА 2019 года в первом раунде под шестым номером. Играет на позиции тяжёлого форварда.

В составе национальной сборной США она выиграла Олимпийские игры 2020 года в Токио и 2024 года в Париже, а также чемпионат Америки 2019 года в Сан-Хуане.

Женская сборная США по баскетболу
Женская сборная США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международной баскетбольной арене. Она является девятикратным чемпионом олимпийских игр и десятикратным чемпионом мира. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола США.
Олецко
Олецко (пол. Olecko, нем. Treuburg, до 1928 Marggrabowa, лит. Alėcka) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Олецкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 11,54 км². Население 16 508 человек (на 2018 год).

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Вивес
Ви́вес (исп. Vives) — фамилия, распространённая в испаноязычных странах.

Известные носители:

Вивес, Гильем (род. 1993) — испанский баскетболист.

Вивес, Карлос (род. 1961) — колумбийский певец.

Вивес, Хуан Луис (1492—1540) — испанский философ.

Вивес, Элисенда (род. 1955) — постоянный представитель Андорры при ООН (с ноября 2015 года).

Валор-и-Вивес, Энрик (1911—2000) — валенсийский филолог и актёр-рассказчик.

Вивес-и-Роч, Амадеу (1871—1932) — испанский композитор.

Вивес-и-Сисилья, Жоан Энрик (род. 1949) — испанский священнослужитель, архиепископ Урхельский, сокнязь Андорры (с 2003).

Вивес-и-Туто, Хосе де Каласанс (1854—1913) — испанский куриальный кардинал.

Вивес-и-Фелиу, Хуан Мигель де (ум. 1809) — испанский генерал.

Маньянет-и-Вивес, Иосиф (1833—1901) — святой Римско-католической церкви, священник.

Льягостера Вивес, Нурия (род. 1980) — испанская теннисистка.

Рубио Вивес, Рикард (Рики; род. 1990) — испанский баскетболист.

Льягостера Вивес, Нурия
Нурия Льягостера Вивес (исп. Nuria Llagostera Vives; род. 16 мая 1980 года в Пальма-де-Мальорке, Испания) — испанская теннисистка; победительница 18 турниров WTA (из них 16 — в паре); победительница одного итогового турнира WTA в парном разряде; финалистка Кубка Федерации 2008 в составе национальной сборной Испании.