hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Индийские институты информационных технологий
Индийские институты информационных технологий (ИИИТ) — группа высших учебных заведений в Индии, готовящих специалистов в области информационных технологий. 5 из них основаны, финансируются и управляются Министерством развития человеческих ресурсов Индии. Остальные действуют на основе государственно-частного партнёрства.

Государственно-частное партнёрство
Госуда́рственно-ча́стное партнёрство (ГЧП) — совокупность форм средне- и долгосрочного взаимодействия государства и бизнеса для решения общественно значимых задач на взаимовыгодных условиях. Опорным институтом развития ГЧП в России, обязательным участником проектов государственно-частного партнёрства выступает ВЭБ.РФ и входящий в его периметр Национальный центр ГЧП.
Багрицкий, Всеволод Эдуардович
Все́волод Эдуа́рдович Багри́цкий (19 апреля 1922, Одесса — 26 февраля 1942, деревня Дубовик, Тосненский район, Ленинградская область) — советский поэт и журналист, военный корреспондент. При жизни его стихи почти не публиковались.

Военный корреспондент
Вое́нный корреспонде́нт (военко́р) — корреспондент, сопровождающий гвардию, армию, авиацию и флот во время военных (боевых) действий и освещающий события войны в прессе и аккредитованный государством, на территории которого находится.
(1997) Леверье
(1997) Леверье (фр. Leverrier) — астероид из группы главного пояса, который был открыт 17 октября 1963 года в рамках проекта IAP в обсерватории им. Гёте Линка и назван в честь французского математика Урбена Леверье, который совместно с Джоном Адамсом по возмущениям орбиты Урана рассчитал местоположение восьмой планеты — Нептуна.

Обсерватория имени Гёте Линка
Обсерватория Гёте Линка — астрономическая обсерватория, около Бруклина, Индиана (США), принадлежащая университету Индианы и относящаяся к Индианскому Астрономическому Обществу. Обсерватория названа в честь доктора Goethe Link, хирурга Индианаполиса, который вложил много средств в постройку. Строительство обсерватории началась в 1937 году, а первые наблюдения начались в 1939 году. Гёте Линк передал обсерваторию университету Индианы в 1948 году.

В обсерватории было открыто много астероидов, включая (1578) Кирквуд. В Центре малых планет обсерватория зарегистрирована под именем «университет Индианы» (англ. Indiana University), и c 1949 по 1966 год в обсерватории проводилась Астероидная программа Индианы с использованием 10 дюймового (f/6.5) «Триплета Кука». Результатом программы стало открытие 119 астероидов, включая (1602) Индиана, (1741) Джиклас, (1762) Расселл и пр.
Нельсон-тауэр
Не́льсон-та́уэр (англ. Nelson Tower) — 171-метровый 46-этажный небоскрёб, расположенный по адресу Седьмая авеню, д. 450, на Манхэттене. Построен в 1931 году и стал самым высоким зданием в Швейном квартале. Здание было возведено по проекту архитектора Г. Крейга Северанса (англ.) на средства нью-йоркского предпринимателя Джулиуса Нельсона.

Небоскрёб в стиле ар-деко имеет прямоугольное основание, его фасад имеет несколько уступов. Фасады выполнены из коричневого камня и сверху окаймлены белым камнем. Вершина башни сделана полностью из белого камня. Кверху она несколько сужается.

Среди наиболее крупных современных арендаторов — Kenzer Corporation.

Седьмая авеню
Седьмая авеню (англ. Seventh Avenue) — улица в районе Вест-Сайд боро Манхэттен. Седьмая авеню начинается в Гринвич-Виллидж с пересечения Варик- и Кларксон-стрит, ограничивается 59-й улицей, являющейся южной границей Центрального парка, и продолжается от 110-й улицы, которая ограничивается парк с севера, заканчиваясь у моста дамбы Макомба через реку Гарлем. К югу от Центрального парка движение на улице одностороннее и направлено с севера на юг, к северу — движение двустороннее.

В пересечении Седьмой авеню и Бродвея находится Таймс-сквер.

Северная часть авеню носит название проспект Адама Клейтона Пауэлла-младшего (англ. Adam Clayton Powell Jr. Boulevard).
Ескараев
Ескараев — фамилия; имеет женскую форму Ескараева.

Ескараев, Ажихан (род. 1937) — звеньевой колхоза имени XX съезда КПСС, Герой Социалистического Труда.

Ескараев, Азамат Несипбаевич — министр юстиции Казахстана с 2023 года.

Ескараев, Сулеймен (1897—1938) — советский государственный деятель.

Ескараев, Ажихан
Ажихан Ескараев (каз. Әжіхан Есқараев; род. 15 июня 1937 год, Чардара, Кировский район, Чимкентская область, Казахская ССР, СССР) — звеньевой колхоза имени XX съезда КПСС, Герой Социалистического Труда (1965). Депутат Верховного Совета СССР 8 созыва.
Демократический центр (Латвия)
Демократический центр (латыш. Demokrātiskais centrs) — политическая партия в межвоенной Латвии. Он был основан в августе 1922 года как Латвийская рабочая партия и избирательный блок Народной партии Латвии. В январе 1923 года стороны были объединены.

Первые два президента Латвии (Янис Чаксте и Густавс Земгалс) были представителями демократического центра. На выборах Сейма в 1922 году — 6 мандатов, в 1925 году — 5, в 1928 году — 3, в 1931 году — 6 (из 100). Лидеры — Петерис Юрашевскис, Густавс Земгалс, Карлис Скалбе. Партия ликвидирована после переворота 1934 года.

Юрашевскис, Петерис
Петерис Юрашевскис (в русском подданстве Пётр Петрович Юрашевский, латыш. Pēteris Juraševskis; 23 марта (4 апреля) 1872, Сесавская волость (ныне Виестурская волость) — 10 января 1945, Елгава) — русский и латвийский политик и юрист, депутат Государственной думы Российской империи II созыва от Курляндской губернии. Один из основателей системы юриспруденции в Латвии. Председатель Кабинета министров Латвии (23 января 1928 — 30 ноября 1928), министр юстиции (1918—1919; 1925) и министр финансов Латвии.
Ниндзя-защитник
«Ниндзя-защитник» (англ. Ninja - The Protector) — в этом боевике добрые ниндзя выступают против криминального авторитета: два брата, Уоррен, и Дэвид, пытаются победить злонамеренного фальшивомонетчика, который сделал их жизнь нищей.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Шишкявичус, Эвалдас
Эвалдас Шишкявичус (лит. Evaldas Šiškevičius; род. 30 декабря 1988, Вильнюс,  Литва) — литовский профессиональный велогонщик, выступающий за французскую  профессиональную шоссейную велокоманду «Delko-Marseille Provence», имеющую статус UCI Professional Continental team.

UCI Professional Continental Team
Профессиональная континентальная команда (англ. UCI Professional Continental Team, сокр. Проконтинентальная команда) — это велосипедная команда второй категории, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в шоссейных соревнованиях. Данный тип команд появился после реорганизации шоссейных соревнований в сезоне 2005 году и примерно соответствует ранее существовавшей фр. Groupe Sportif II (GS2) или англ. Trade Team 2 (TT2).
Мой двор: Спортивные частушки
«Мой двор: Спортивные частушки»  — дебютный студийный альбом белорусского рэп-исполнителя Серёги, выпущенный в 2004 году на территории России.

Песня с альбома «Чёрный бумер» стала российским хитом, попав в ротацию на «Динамит FM», «Русское радио», «Радио Попса», а также став лидером в чартах MTV и Муз-ТВ. В 2005 году песня получила премию RMA в номинации «Лучший рингтон».

DFM
Радио DFM (ранее DFM ; Динамит FM) — российская федеральная музыкальная коммерческая радиостанция с ритмичными хитами последних 15 лет для тех, кто чувствует себя молодым. Радио DFM — это «тусовка», открытая для всех. Обновлённый слоган «Включи тусовку» отражает энергичное позиционирование и ориентированность на широкую аудиторию. Станция предлагает простое, динамичное и понятное оформление, созданное совместно с ведущими бюро звукового и визуального дизайна из Англии и США. Начала своё вещание 1 июля 2000 года в Москве и Екатеринбурге.
Evergreen
Evergreen (с англ. — «Вечнозелёный») — многозначное понятие. Возможные значения:

Evergreen Group

Evergreen (песня)

Evergreen International Airlines

Evergreen Marine

EvergreenHealth

Evergreen — альбом группы Pentatonix

Эвергрин (джазовый стандарт) — композиция, являющаяся важной частью репертуара джазовых музыкантов

Evergreen Group
Evergreen Group — концерн тайваньского конгломерата судоходных и транспортных компаний, и других ассоциированных сервисных компаний.

Evergreen Group возникла в 1975 году в результате диверсификации бизнеса судоходной компании Evergreen Marine Corporation (EMC), которая была создана в 1968 году, и является, по состоянию на 2021 год, 7-м крупнейшим морским контейнерным перевозчиком в мире.
Адайнш
Адайнш (порт. Adães)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 739 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,51 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Зак, Симон
Симон Зациус (латинизированная форма, при рождении Шимон Зак, пол. Szymon Żak; около 1507, Прашовицы, Речь Посполитая — около 1591, Бохня, Речь Посполитая) — кальвинистский пастор, деятель Реформации в Великом княжестве Литовском и в Малой Польше, писатель-богослов, поэт и один из авторов перевода Брестской Библии.

Бохня
Бохня (пол. Bochnia) — город  в Польше, входит в Малопольское воеводство,  Бохнявский повят.  Имеет статус городской гмины. Расположен в 35 км на восток от Кракова. Занимает площадь 29,9 км². Население 28 441 человек (на 2024 год).
Другая женщина
Другая женщина:

Другая женщина (фильм, 1950) (англ. Second Woman) —  криминальная драма, США, 1950. Режиссёр — Джеймс В. Керн.

Другая женщина (фильм, 1988) (англ. Another Woman) — фильм-драма, США, 1988. Режиссёр — Вуди Аллен.

Другая женщина (фильм, 1992) (англ. The Other Woman) — эротика, триллер, драма, США, 1992 года. Режиссёр — Джаг Мундра.

Другая женщина (фильм, 2004) — фильм режиссёра Маргарет фон Тротта.

Другая женщина (фильм, 2008) — фильм режиссёра Джейсон Пристли.

Другая женщина (Остаться в живых) (англ. The Other Woman) — шестая серия четвёртого сезона телесериала «Остаться в живых».

Другая женщина (фильм, 2014) — фильм режиссёра Ник Кассаветис.

Другая женщина (фильм, 2014, Украина) — фильм режиссёра Александра Басаева.

Другая женщина (Остаться в живых)
«Другая женщина» (англ. The Other Woman) — шестая серия четвёртого сезона телесериала «Остаться в живых». Центральный персонаж в третий раз за сериал — Джульет Бёрк. Это вторая серия за сезон, где показывается прошлое.
Барашек
Барашек:

Барашек — то же, что и баран, обиходное название мужской особи домашней овцы (Ovis aries).

Барашек — пенный гребень ветровой волны.

Барашек (блюдо) — съедобное украшение пасхального стола.

Барашек — мультипликационный фильм 1990 года, созданный на киностудии «Союзмультфильм». Входит в состав 20-го выпуска детского мультипликационного журнала «Весёлая карусель».

Барашек — пятиминутный мультфильм 2003 года, созданный компанией Pixar.

Барашек — река в России, протекает в Алтайском крае.

Барашек — посёлок, Рыльский район, Курская область, Россия.

Барашек (англ. wingnut) — гайка с плоскими «рожками» для закручивания пальцами.

Пасхальный барашек
Пасхальный барашек — пасхальное блюдо (съедобное украшение стола), распространённое у поляков и чехов, а ранее (в дореволюционной Российской империи) также у русских, белорусов и в Закарпатье. Представляет собой сделанную вручную или с помощью специальной формы фигуру барашка, который символизирует Иисуса Христа. Барашки бывают трёх основных видов: из масла, из сахара и из теста.
Поляниново
Поляниново — название нескольких населённых пунктов:

Поляниново — деревня в Ивановском районе Ивановской области.

Поляниново — бывшая деревня в Гагаринском районе Смоленской области, располагалась на старой Смоленской дороге у речки Петровка.

Поляниново — деревня в Первомайском районе Ярославской области.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Хатчинсон, Чед
Чед Хатчинсон (англ. Chad Hutchinson, род. 21 февраля 1977, Сан-Диего) — профессиональный игрок в американский футбол, на позиции квотербека. Дебютировал в Национальной футбольной лиге в 2002 году. Выступал за команды «Даллас Ковбойз», «Чикаго Беарз».

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Мормиропсы
Мормиропсы (лат. Mormyrops) — род пресноводных лучепёрых рыб из семейства мормировых отряда араванообразных. Распространены в водоёмах тропической Африки.

Включает крупнейшего представителя семейства мормировые Mormyrops anguilloides длиной до 1,5 м. Они отличаются удлинённой головой и отсутствием зубов на небе или языке. Хвостовой стебель узкий, хвостовой плавник глубоко раздвоен. Спинной и анальный плавники расположены в задней части тела один напротив другого. Имеют крупный мозжечок.

Питаются мелкими беспозвоночными, обитающими в иле. Для ориентирования в пространстве, поисков корма и обнаружения хищников используют собственное электрическое поле, которое генерируется мышцами.

Араванообразные
Араванообра́зные (лат. Osteoglossiformes) — отряд лучепёрых рыб из когорты остеоглоссоморф. Относительно примитивный отряд исключительно пресноводных рыб. Представители отряда отличаются костными выростами в виде зубов на языке и тем, что их кишечник проходит слева от глотки и желудка, в то время как у других рыб он проходит справа. Один из наиболее известных представителей отряда — обитающая в Южной Америке арапаима (Arapaima gigas), одна из самых крупных пресноводных рыб, которая может достигать 4,5 метра в длину. Древнейшие ископаемые араванообразные найдены в отложениях позднего юрского — раннего мелового периода возрастом 145,5—140,2 млн лет в северо-западной Африке (Марокко). Останки разных ископаемых представителей отряда найдены также в Европе, Азии, Северной и Южной Америке, а также в других регионах Африки.
Шарамков, Егор
Егор Шарамков (бел. Ягор Шарамкоў; род. 4 марта 1999, Могилёв) — белорусский гимнаст. Серебряный и бронзовый призёр чемпионата Европы 2020 года в опорном прыжке и в вольных упражнениях. Также завоевал серебряную медаль в опорном прыжке на летней Универсиаде 2019 года.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Доска для рисования маркерами
Доска для рисования маркерами (маркерная доска, белая доска, whiteboard) — вид классной доски, как правило белого цвета с глянцевым покрытием, предназначенная для черчения на ней особыми маркерами. Обычно имеют металлическую основу, покрытую эмалью, стеклом или пластиковым покрытием.

Впервые создана в 1960-х годах. В 1971 году усовершенствованная классная доска белого цвета была предложена для использования в школах в качестве экрана при работе с фильмоскопом (для демонстрации диафильмов) и кинопроектором. В дальнейшем, белая доска была предложена в качестве дополнительного оборудования в художественных школах. Приобрела широкую популярность с середины 1990-х, став одним из непременных атрибутов в офисах, конференц-залах, школах и т. д.

Кинопроектор
Кинопрое́ктор, кинопроекцио́нный аппара́т (от кино… и лат. projicio — бросаю вперёд) — разновидность проектора, предназначенная для воспроизведения движущегося изображения с киноплёнки. Большинство кинопроекторов, за исключением простейших узкоплёночных, кроме изображения кинофильма способны воспроизводить и его звуковое сопровождение. Один или несколько кинопроекторов — основа киноустановки.

Киноустановками на основе стационарных кинопроекторов оснащались все кинотеатры до того, как киноплёнку вытеснил цифровой кинопоказ. Для преобразования изображения на киноплёнке в телевизионный видеосигнал используется телекинопроектор. Специалист, управляющий кинопроектором, называется киномехаником.
Богесунд
Богесунд (швед. Bogesund) — многозначный шведский термин.

Богесунд — старинный замок на полуострове в муниципалитете Ваксхольм.

Богесунд — часовня, принадлежащая приходу Ваксхольм в Стокгольмской епархии.

Богесунд — прежнее название региона Ульрисхамн.

Ваксхольм
Ваксхольм (швед. Vaxholm) – город в Швеции, административный центр Ваксхольмской коммуны Стокгольмского лена, курорт. Расположен в 30 км к северо-востоку от Стокгольма на острове Ваксён в Стокгольмском архипелаге. Население – 4857 человек (2011).
Второй департамент оперативных служб
Второй департамент оперативных служб (AOTD) — спецслужба Войска Литовского, орган военной разведки и контрразведки Министерства охраны края Литвы

Подчиняется министру обороны Литвы, осуществляет деятельность направленную на усиление защиты системы национальной обороны и повышения обороноспособности страны.

Традиционно в Войске Литовском (как в довоенном так и в современном) подразделения военной разведки и контрразведки именуются вторыми, с этим связано прозвище службы «Второй отдел» (Antras skyrius).

Войско Литовское
Во́йско Лито́вское (лит. Lietuvós kariuómenė) или Литовская армия — военная организация (регулярные войска и силы), составная и управляющая часть Вооружённых сил Литовской республики, в мирное и военное время под управлением министерства охраны края.
Chrysler Pacifica
Chrysler Pacifica — автомобиль, выпускаемый компанией Chrysler. В 2004—2008 году выпускалась модель с индексом CS, позиционировавшаяся компанией как кроссовер. С 2016 года выпускается минивэн, пришедший на смену Chrysler Town & Country.

За рулём
«За рулём» — советский и российский русскоязычный журнал об автомобилях и автомобилестроении. Издаётся раз в месяц. До 1989 года был единственным в СССР периодическим изданием на автомобильную тематику, рассчитанным на широкий круг читателей. К концу 1980-х тираж журнала достигал 4,85 млн экземпляров.
Олкады
Олкады (лат. Olcadi, др.-греч. Ολκάδες ) — одно из доримских племён смешанного кельтиберского происхождения в Тарраконской Испании, жившее предположительно на территории провинции Куэнка на южных склонах Иберийских гор. Упоминания о олкадах есть у Гекатея, Полибия и Тита Ливия.

Гекатей помещал олкадов между реками Тахо и Хукар, Тит Ливий считал их частью могущественного племени карпетанов. 
На западе их соседями были ареваки, на севере — оретаны, на юге — карпетаны, на востоке — эдетаны. Главным их городом была Картала(современный Оргас), которую Полибий называет Альтея (Altea). Важнейших оппидумами олкадов были: Цезада, Сегобрига, Валерия, Лакста и Эркавика.

Иберийские горы
Иберийские горы (исп. Sistema Ibérico) — горная система в Испании.

Высота — до 2314 м (Сан-Мигель). Иберийские горы расположены к востоку и северо-востоку от Центральной Кордильеры и южнее Пиренеев. Геологически горы сложены известняками, песчаниками и кварцитами. Протяжённость гор — от 450 до 500 км с северо-запада (массивы Сьерра-де-ла-Деманда, Сьерра-дель-Монкайо) на юго-восток (Сьерра-де-Гудар). Западнее находится массив Сьерра-Министра, переходящий в Центральную Кордильеру.

На восточных склонах — типичная средиземноморская растительность, на высоте около 1000 м — бук и дуб, выше преобладает сосна, выше 1800—1900 м распространены кустарники. Высочайшие вершины могут быть покрыты снегом с октября вплоть до середины мая.

Иберийские горы являются водоразделом крупных рек Тахо и Эбро.
Utricularia raynalii
Utricularia raynalii  (лат.) — однолетнее плотоядное травянистое растение, вид рода Пузырчатка (Utricularia) семейства Пузырчатковые (Lentibulariaceae). Является эндемиком тропической части Африки, где распространён в Буркина-Фасо, Камеруне, Чаде, Центральноафриканской республике, Руанде, Сенегале, Судане. Вид был описан Питером Тейлором в 1986 году.

Центральноафриканская Республика
Центральноафрика́нская Респу́блика (сокращенно ЦАР) (фр. Republique Centrafricaine (RCA) [ʁe.py.bˈlik sɑ̃tʁafʁiˈkɛn]; санго Ködörösêse tî Bêafrîka [kōdōrōsésè tí bé.àfríkà], иногда Центра́льная А́фрика) — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю.

Граничит на северо-востоке с Суданом, на востоке с Южным Суданом, на юге — с Демократической Республикой Конго, на юго-западе — с Республикой Конго, на западе — с Камеруном, на севере — с Чадом. Одна из самых малонаселённых стран Африки, одна из самых бедных стран мира.

В стране с 2012 года идёт межконфессиональная гражданская война с мусульманским меньшинством страны, перешедшая в открытую войну между христианами и мусульманами. Многие мусульмане были вынуждены бежать в соседние страны ради спасения.
Последний довод королей
Последний довод королей:

Последний довод королей (лат. Ultima ratio regum) — крылатое выражение

Последний довод королей — четырёхсерийный телевизионный фильм, снятый в СССР режиссёром Виктором Кисиным

Последний довод королей (фильм)
«Последний довод королей» — четырёхсерийный телевизионный фильм, снятый в СССР режиссёром Виктором Кисиным по роману Флетчера Нибела и Чарльза Бейли «Семь дней в мае» (1962). В 1964 году роман был экранизирован в США режиссёром Джоном Франкенхаймером. В СССР ранее роман был экранизирован в 1971 году.