hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Середня (гора)
Середня (Средняя) — гора в массиве Горганы (Украинские Карпаты). Расположена на границе Ивано-Франковского и Калушского районов Ивано-Франковской области, юго-восточнее села Осмолода и западнее села Старая Гута.

Высота 1639 м. Вершина горы конусообразная, склоны крутые, подножия поросшие лесами, на открытых участках — каменные осыпи. Гора Середня вместе с несколькими соседними вершинами — среди которых гора Дальняя (1508 м) — образует небольшой хребет под названием заплатит. Хребет простирается от Средней на север / северо-запад.

На юго-западе от горы раскинулся массивный хребет Игровище с вершинами Висока (1803,6 м) и Игровец (1804,3 м).

Старая Гута (Ивано-Франковская область)
Старая Гута (укр. Стара Гута) — село в Солотвинской поселковой общине Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 326 человек. Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 77745. Телефонный код — 03471.

В непосредственной близости от села находится зимняя резиденция Президента Украины, построенная Леонидом Кучмой.

В селе потоки Быстрик, Рипна и Сумарин впадают в реку Быстрица Солотвинская.
Сен-Жерменский договор
Сен-Жерменский мир — название нескольких мирных договоров, заключённых во французском городе Сен-Жермен-ан-Ле:

Сен-Жерменский мир (1570) — между французским королём Карлом IX и гугенотами;

Сен-Жерменский мир (1679) — между Францией, Швецией и Бранденбургом;

Сен-Жерменский мир (1919) — от 10 сентября 1919 года

Договор в Сен-Жермен-ан-Ле (1679)
Мирный договор в Сен-Жермен-ан-Ле от 19 июня (по старому стилю) или 29 июня (по новому стилю) 1679 года — мирный договор между Францией и Курфюршеством Бранденбург. Он вновь передал союзнику Франции Швеции её владения Бремен-Ферден и Шведскую Померанию, приобретённые Бранденбургом во время Сконской войны. Швеция ратифицировала договор 28 июля 1679 года.

Этот договор, по мнению некоторых, считается «худшим политическим поражением» курфюрста Фридриха Вильгельма I. Он был вынужден отдать Швеции под давлением Франции часть того, что он считал своим законным померанским наследством, несмотря на то, что победил их в четырёхлетней кампании.
Алиев, Рафик
Алиев, Рафик:

Алиев, Рафик Азиз оглы (род. 1942) — советский и азербайджанский учёный в области автоматического управления.

Алиев, Рафик Гаджибаба оглы (1949—2020) — советский и азербайджанский актёр, театральный режиссер.

Алиев, Рафик Шаги-Акзамович (Олег Арин, Алекс Бэттлер; род. 1946) — советско-канадский учёный.

Олег Арин
Олег Арин, он же Алекс Бэттлер (англ. Alex Battler, урожд. Рафик Шаги-Акзамович Алиев; род. 10 декабря 1946 г., Астрахань) — американо-канадский учёный. Сфера научных интересов: история, международные отношения, политология, экономика, социология, философия, культурология, естественные науки.
Есун-Тэмур
Есун-Тэмур (монг. Есөнтөмөр; 28 ноября 1293 — 15 августа 1328) — шестой император династии Юань (китайское храмовое имя — Цзинь-цзун; кит. трад. 也孫鐵木兒, пиньинь Taidingdi); девизы правления — Тайдин (1321—1328), Чжихэ (1328), десятый каган Монгольской империи (монгольское храмовое имя — Есунтэмур-хаган; монг. Есөнтөмөр хаан).

Каган
Кага́н (хакан, кахан; ср.-монг. ᠬᠠᠭᠠᠨ, Qaɣan; др. тюрк. ‏𐰴𐰍𐰣‎; кит. 可汗, пиньинь Kèhán) — высший титул суверена в средневековой кочевой иерархии, хан ханов, в монгольское время слился с родственной формой каан («великий хан»).
Бабушек, Франтишек
Франтишек Бабушек (словац. František Babušek; 5 ноября 1905 — 13 октября 1954) — словацкий композитор и дирижёр.

В 1930 году окончил Музыкальную и драматическую академию в Братиславе по классу контрабаса. В 1929—1930 гг. дебютировал в составе новосозданного Симфонического оркестра Братиславского радио как контрабасист. В 1931 г. перебрался в Прагу, где играл на контрабасе и тубе в Симфоническом оркестре Чешского радио, одновременно изучая композицию в Пражской консерватории под руководством Йозефа Сука. Окончив консерваторию, в 1935—1938 гг. продолжил обучение в выделенной из её состава Мастерской школе, учился композиции у Витезслава Новака и Йозефа Кржички и дирижированию у Павла Дедечека. Окончив курс, в 1939 г. вернулся в Братиславу и работал в Симфоническом оркестре Братиславского радио как дирижёр, в 1941—1942 гг. как главный дирижёр. Дирижировал премьерой Четвёртой симфонии Александра Мойзеса (1948). Написал фортепианный концерт (1950), ряд хоровых и камерных сочинений.

Братиславская консерватория
Братиславская консерватория (словац. Konzervatórium) — высшее учебное заведение музыкального профиля в Братиславе. Основано 6 ноября 1919 года и только с 1941 года имеет статус консерватории.

В консерватории есть отделения аккордеона, церковной музыки, деревянных духовых, медных духовых, клавишных, струнных, вокальный, композиторско-дирижёрский и музыкально-драматический. Есть хор.

Консерваторию закончили такие известные музыканты, как Ладислав Словак, Борис Бого, оперные певцы Эдита Груберова, Петер Дворски.
Текиль-Таш
Текиль-Таш (также балка без названия; укр. Текіль-Таш, крымскотат. Tekil Taş, Текиль Таш) — маловодная балка (река) на юго-восточном берегу Крыма, правый приток реки Туклузка, находится на территории городского округа Судак. Длина водотока 6,4 километра, площадь водосборного бассейна — 6,7 км². Балка начинается на хребте Токлук-Сырт Главной гряды Крымских гор оврагом Балка-Дере, пролегает общим направлением на юг. Согласно справочнику «Поверхностные водные объекты Крыма» у балки 2 безымянных притока, длиной менее 5 километров, впадает в Туклузку 4 километрах от устья. Водоохранная зона балки установлена в 50 м.

В конце XIX века князем Горчаковым в отрогах балки были оборудованы винные подвалы «Архадересе» — овраги были расчищены, перекрыты сводами в несколько этажей и засыпаны землёй — сейчас винохранилища комбината Солнечная Долина в селе Миндальное.

Судак (городской округ)
Городско́й о́круг Судак (укр. міський округ Судак, крымскотат. Sudaq şeer bölgesi, Судакъ шеэр больгеси) — муниципальное образование в составе Республики Крым Российской Федерации. Образован на территории административно-территориальной единицы Республики Крым города республиканского значения Судак с подчинённой ему территорией.

Административный центр округа — город Судак.
Будишинский диалект
Бу́дишинский диале́кт (баутценский диалект, в.-луж. Budyska narěč, нем. Bautzener Dialekt) — один из диалектов лужицких языков, распространённый в окрестностях города Будишина (Баутцена) в районе Баутцен (федеральная земля Саксония). Входит в верхнелужицкую группу диалектов. Будишинский диалект, на территории распространения которого находится центр верхнелужицкой культуры — город Будишин, является основой современного верхнелужицкого литературного языка.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Стройков
Стройков — русская фамилия. Известные носители:

Стройков, Арсений Емельянович (1890—1919) — русский рабочий, большевик, участник Гражданской войны.

Стройков, Николай Васильевич (1921—1964) — советский военный лётчик, участник Великой Отечественной войны и Войны в Корее, Герой Советского Союз.

Стройков, Николай Васильевич
Николай Васильевич Стройков (21 декабря 1921 года, село Тырново ныне Шиловского района Рязанской области — 13 января 1964 года, Минск) — советский военный лётчик, лётчик-ас, сбивший 16 самолётов противника лично, 2 в паре и 17 в группе во время Великой Отечественной войны и лично 1 самолёт противника во время Войны в Корее, участник Великой Отечественной войны и Войны в Корее, Герой Советского Союза (1945). Полковник.
Лесное (Аулиекольский район)
Лесное (каз. Лесной) — село в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Аманкарагайского сельского округа. Находится в Аманкарагайском сосновом бору примерно в 8 км к северо-востоку от районного центра, села Аулиеколь. Код КАТО — 393631300.

Аманкарагайский бор
Аманкарагайский сосновый бор — лесной массив в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана.

Аманкарагайский лес — искусственно созданный сосновый бор в Костанайской области Казахстана. Заложен в 1915 году. Массовые посадки проводились в 1930-1950-х годах силами:

- Лесничества Тургайской области (до 1917)

- Советских лесохозяйственных организаций (Главлесхоз КазССР)

- Заключённых Карлага (1930-е)[1][2]

Цель создания — борьба с песчаными бурями и опустыниванием степей. Площадь первоначальных посадок составила 12 тыс. га, к 1960 году расширена до 40 тыс. га[3].
Седельный меч
Седельный меч — кавалерийский меч (может классифицироваться как шпага) с длиной клинка 90-100 см, как правило весил 1,5-1,7 кг, его было принято держать в ножнах, присоединённых к седлу.
Седельный меч сохранял типичный для мечей баланс, тем не менее приёмы применения его в бою были не характерны для обычного меча. К рубящему оружию седельные мечи можно было отнести с большой натяжкой, за исключением разве что «испанского» варианта седлового меча из толедского дамаска. Узкий клинок не создавал возможности для мощного рубящего удара, поэтому данным мечом наносили как правило колющие удары, более свойственные шпагам.

Гарда седельных мечей могла быть как открытой, так и закрытой, хотя большинство было именно открытыми из-за возможности в таком случае противодействия ударам мечей и сабель противника. Несмотря на большую конкуренцию со стороны сабель и палашей, седельные мечи (возможно, из-за своего роскошного декорирования) продолжали использоваться в Европе и России до конца XVII века.

Толедо
Толе́до (исп. Toledo [toˈleðo]) — город в центральной части Испании, столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Он расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо и является центром архиепископства. Население в 2023 году составляло 86 070 жителей. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
План сонтаранцев
«План сонтаранцев» — четвёртая серия четвёртого сезона сериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 26 апреля 2008 года на канале BBC One. Сценарий был написан Хелен Рейнер, ранее написавшей сценарий к эпизодам «Далеки на Манхэттене» и «Эволюция Далеков» в третьем сезоне. Этот эпизод является первым в новом сериале, в котором появляются сонтаранцы. Последний раз они появлялись в эпизоде «Два Доктора». Также возвращается Марта Джонс, последний раз появившаяся в эпизоде «Последний Повелитель Времени».

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
Чемпионат Андорры по футболу 2005/2006
Примера Дивизио 2005/06 (кат. Primera Divisió 2005/06) — одиннадцатый сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 8 клубов и проходил он с 25 сентября 2005 года по 21 мая 2006 года. Чемпионом в первый раз в своей истории стал клуб «Ранжерс» и получил право играть в еврокубках, в предварительном раунде Кубка УЕФА 2006/07. Серебряным призёром стал «Сан-Жулиа» и попал в первый раунд Кубка Интертото 2006. «Санта-Колома» стала бронзовым призёром чемпионата. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Экстременья».

Кубок Интертото 2006
Кубок Интертото 2006 — первый розыгрыш Кубка Интертото, прошедший после глобального изменения формата. Вместо пяти раундов проводилось только три, а 11 победителей третьего раунда получили право участвовать во втором квалификационном раунде Кубка УЕФА.
Доббинс, Билл
Билл Доббинс (англ. Bill Dobbins; род. 1943) — американский фотограф, специализирующийся на бодибилдинге, телосложении и фитнес-фотографии. Доббинс хорошо известен по своей работе в фотографировании женщин-культуристов и публикации двух книг с изображениями на эту тему: «Женщины» и «Современные амазонки».

Доббинс был связан с Беном Вейдером и организациями бодибилдинга, такими как IFBB и NPC. Доббинс также является автором журналов о телосложении. Он сотрудничал с Арнольдом Шварценеггером для написания нескольких книг, в том числе «Бодибилдинг для мужчин» и «Новая энциклопедия современного бодибилдинга».

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Фистула
Фистула (лат. fistula — «трубка»):

Фи́стула, или свищ, — патологический или искусственно созданный канал в теле.

Фисту́ла — название флейты: сначала — одноствольной, позднее — многоствольной.

Фистула́, или фальцет, — верхний головной регистр певческого голоса.

Фальцет
Фальце́т (итал. falsetto от falso «ложный»), или фистула́ (лат. fistula «свирель»), — верхний головной регистр певческого голоса, который беден обертонами и тембрально проще основного (грудного) голоса исполнителя. Анатомически фальцет рождается звукоизвлечением, когда голосовые складки переходят в режим, в котором колеблются лишь крайние, ближайшие к щели слои ткани слизистой. Фальцет применяется лишь для особой окраски звука. Обычно термин «фальцет» применяется к мужским голосам.
Беренцен, Детлеф
Детлеф Беренцен (нем. Detlef Berentzen, 16 февраля 1952, Билефельд — 18 июля 2019) — немецкий писатель и журналист.

Начиная с 1971 г., после получения среднего технического образования и первых писательских опытов, он постоянно жил в Западном Берлине. Там он изучал экономику и философию, писал колонки для художественных журналов, работал в детских садах и коллективах. С 1981 года писал для газеты «taz», а также входил в её редакцию и руководство.

С 1987 г. работал как свободный журналист и автор. С тех пор он создал несколько документальных радиопередач для «ARD», а также телевизионных документальных фильмов в области политики, культуры и литературы.

Die Tageszeitung
Die Tageszeitung (стилизуется как die tageszeitung и часто упоминается как taz; с нем. — «Ежедневная газета») — немецкая ежедневная газета, основанная в 1978 году. Издаётся в Берлине. Тираж около 60 000 экземпляров. В штате газеты около 250 сотрудников. Является кооперативом, управляемым самими сотрудниками.
Казолит
Казолит — редкий радиоактивный минерал урана из класса силикатов. Химическая формула минерала — PbUO2SiO4·H2O. Имеет моноклинную сингонию, совершенную спайность. В основном образует сильно-удлинённые игольчатые или призматические жёлто-оранжевые кристаллы. Встречается в зернистых или массивных минеральных агрегатах или корках, имеет цвет от охристо-коричневого до красновато-коричневого.

Кремний
Кре́мний (химический символ — Si, от лат. Silicium) — химический элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA), третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 14.

Простое вещество кремний представляется в различных модификациях. В аморфной форме — это коричневый порошок, в кристаллической — тёмно-серый, слегка блестящий полуметалл, являющийся вторым по распространённости химическим элементом в земной коре (после кислорода).

Имеет очень важное значение для современной электроники.
Герб Майотты
Герб Майотты разработан бывшим главой архивного ведомства Реюньона Мишелем Шабеном (фр. Michel Chabin), рисунок выполнен местным художником Паскалем Сантерре (фр. Pascal Santerre). Утверждён Генеральным советом Майотты 23 июля 1982 года.

Герб представляет собой щит, пересечённый на лазурь и червлень, с выщербленной серебряной каймой, в лазури полумесяц того же металла рогами вверх, в червлени два золотых цветка иланг-иланга с серебряными сердцевинами; щит поддерживают два серебряных морских конька; внизу герба серебряная лента с начертанным чёрными литерами девизом «Ra Hachiri».

Девиз
Деви́з (фр. devise) — гербовая фигура (первоначально), помещавшаяся сверх других изображений в щите и служившие воспоминанием какого-либо выдающегося события или краткое изречение, надпись на гербах, орденах.

Например девиз ордена Святого Андрея Первозванного: «За веру и верность», а девиз графов Перовских: «Не слыть, а быть». Девизом может быть слоган или правило, по которому кто-то живёт. Некоторые геральдики (например, Сакены) относят к девизам и воинские кличи.
Добывайки
Добыва́йки (англ. The Borrowers):

«Добывайки» — детская повесть (1952) Мэри Нортон. Её экранизации:
«Добывайки» — телефильм 1973 года.
«Добывайки» — мини-сериал 1992 года.
«Добывайки» — телефильм 2011 года.
«Воришки» — кинофильм 1997 года.
«Ариэтти из страны лилипутов» — аниме-фильм 2010 года.

Ариэтти из страны лилипутов
«Ариэтти из страны лилипутов» (яп. 借りぐらしのアリエッティ Каригураси но Ариэтти, «Берущая понемножку Ариэтти») — полнометражный аниме-фильм, выпущенный студией Ghibli в 2010 году. Снят по роману Мэри Нортон «Добывайки» (англ. The Borrowers), автор сценария — Хаяо Миядзаки, режиссёр — Хиромаса Ёнэбаяси. Музыку к фильму написала Сесиль Корбел. Бюджет фильма составил 23 млн долларов, кассовые сборы — более 180 млн. Лицензиатом аниме в России стала компания «Премиум Фильм», в США — Walt Disney.

Продюсерами американской англоязычной версии фильма выступили Кэтлин Кеннеди и Фрэнк Маршалл.
Сражение при Нью-Хоуп-Чёрч
Сражение при Нью-Хоуп-Чёрч (англ. Battle of New Hope Church) одно из сражений Атлантской кампании американской гражданской войны, которое проходило 25 и 26 мая 1864 года к северо-востоку от города Даллас и было первым из серии сражений на рубеже реки Пампкинвайн-крик, который иногда собирательно именуют сражением при Далласе. Федеральный XX корпус генерала Хукера продвигался в сторону Далласа но по ошибке уклонился к востоку и вышел к позициям корпуса Джона Белла Худа. Хукер послал в наступление дивизию Альфеуса Уильмса, но её атака была отбита. После этой неудачи генерал Шерман отправил корпус Ховарда в обход правого фланга Худа, что привело к сражению при Пикеттс-Милл 27 мая.

Хукер, Джозеф
Джозеф Хукер (англ. Joseph Hooker) (13 ноября 1814 — 31 октября 1879) — генерал-майор армии Союза (северян) во время Гражданской войны в США. Командир I корпуса Потомакской армии, в январе — июне 1863 года — командующий Потомакской армией, впоследствии до конца войны — снова командир корпуса. Участник ряда важнейших сражений Гражданской войны, командующий армией Потомака в битве при Чанселорсвилле.
Плец, Йозеф
Йозеф Плец (3 января 1788—1841) — австрийский доктор богословия, имперский капеллан и настоятель монастыря Пресвятой Богородицы Пагранского, Венгрия; имперский советник, консисториальный советник, почетный диакон митрополичьего капитула св. Стефана в Вене; директор богословских исследований в Австрийской империи, референт того же помощника императорской комиссии по исследованиям, директор и президент теологического факультета; а в 1835 году — великий бывший ректор Венского университета, член средних школ Вены, Песта, Падуи и т. д.

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Citroën C15
Citroën C15 — фургон, производившийся французской компанией Citroën с 1984 по 2005 годы. Это был преемник фургона Citroën 2CV и Citroën Dyane, которые изготавливались с 1950-х до 1980-х.

Citroën C15 был основан на Citroën Visa (производство прекращено в 1988 году).

Цифры в названии модели соответствуют её полному весу (с пассажирами и грузом) — 1500 кг. Аналогично маркированы автомобили Citroën C25 и Citroën C35 (полный вес 2500 и 3500 кг соответственно).

Citroën
Citroën (МФА (фр.): [si.tʁo.ɛn]; Ситроен) — французская автомобилестроительная компания, созданная в 1919 году Андре Ситроеном. С 1976 года она стала частью концерна PSA Peugeot Citroën, штаб-квартира находится на улице Fructidor в Париже.

Изначально производитель недорогих автомобилей массового потребления со сравнительно простым дизайном, Citroën в 1934 году выпустил на рынок революционную и очень успешную модель Traction Avant — один из первых переднеприводных автомобилей массового производства (производился до 1957 г.). Другие знаковые модели: Type H (1947—1981, «HY»), 2CV (1948—1990), DS (1955—1975) и CX (1974—1991).
Майер, Адольф Эдуард
Адольф Эдуард Майер (нем. Adolf Eduard Mayer; 9 августа 1843, Ольденбург, королевство Ганновер, — 25 декабря 1942, Гейдельберг, Германия) — немецкий агроном, чья работа по мозаичной болезни табака послужила основой для открытия вирусов и зарождения научных исследований в области вирусологии.

Табак (растение)
Таба́к (лат. Nicotiána) — род многолетних и однолетних растений семейства Паслёновые (Solanaceae).

Некоторые виды содержат никотин — стимулятор, в некоторой мере подавляющий чувство голода, разжижающий кровь, ослабляющий свёртываемость крови и приводящий к частичной деминерализации организма. Употребление табака в различных видах и различными способами (курение, жевание, вдыхание порошкообразной консистенции) вызывает никотиновую зависимость.
Осокин, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Осокин (2 сентября 1989, Карцаг, Венгрия — 3 марта 2022, Гостомель, Украина) — российский офицер Воздушно-десантных войск Российской Федерации, майор, командир 2-го десантно-штурмового батальона 31-й отдельной гвардейской десантно-штурмовой бригады. Участник вторжения на Украину. Герой Российской Федерации (2022).

Воздушно-десантные войска Российской Федерации
Возду́шно-деса́нтные войска́ (ВДВ) — отдельный род войск Вооружённых сил Российской Федерации, предназначенный для охвата противника по воздуху и выполнения задач в его тылу по нарушению управления войсками, захвату и уничтожению наземных элементов высокоточного оружия, срыву выдвижения и развертывания резервов, нарушению работы тыла и коммуникаций, а также по прикрытию отдельных направлений, районов, открытых флангов, блокированию и уничтожению высаженных воздушных десантов, прорвавшихся группировок противника и выполнения других задач.

Воздушно-десантные войска являются резервом Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами. Войска подчиняются Командующему ВДВ и состоят из органов военного управления, соединений, частей и учреждений.

Командующий ВДВ — генерал-полковник Михаил Теплинский

Код номерных знаков транспортных средств ВДВ — 67.

Главный храм — Храм Благовещения Пресвятой Богородицы в Сокольниках.