hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фагель, Франц
Франц Фагель (фр. François Nicolas Fagel; 1645 — 23 февраля 1718) — нидерландский генерал, барон.

Командовал войсками при защите Монса (1691) и осаде Намюра (1695) и Бонна (1703). В 1705 году взял Валенсию и довёл до конца осаду Бадахоса. Сражался при Рамильи и Мальплаке; в 1711 году заставил сдаться крепость Бушен; в 1712 году устроил переход через Шельду и удачно штурмовал Ле-Кенуа.

Битва при Рамильи
Битва при Рамильи́ (фр. Bataille de Ramillies) — одно из крупнейших сражений в ходе войны за испанское наследство, состоявшееся 23 мая 1706 года близ Рамийи (современная Бельгия). Английские и голландские войска под предводительством Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо, нанесли поражение французским войскам. Эта победа вынудила французов уйти из Испанских Нидерландов, оставив города Брюгге, Антверпен и Гент, и закрепила за Габсбургами Испанские Нидерланды.
Жолткевич, Александр Ферапонтович
Алекса́ндр Ферапо́нтович Жолтке́вич (4 [16] января 1872, Волица-Керекешина, Хмельницкая область — 2 июня 1943, Горький) — русский и советский скульптор, участник революционного движения периода 1890-х — начала 1900-х годов.

Матисс, Анри
Анри́ Эми́ль Бенуа́ Мати́сс (фр. Henri Émile Benoît Matisse; 31 декабря 1869, Ле-Като-Камбрези — 3 ноября 1954, Ницца) — французский живописец, рисовальщик, гравёр и скульптор. Один из главных европейских художников периода модернизма. Вошёл в историю искусства своим стремлением передачи эмоций через форму и цвет. Один из основоположников и ведущих представителей фовизма (вместе с Андре Дереном).
Эдди «Орёл»
«Эдди „Орёл“» (англ. Eddie the Eagle) — полубиографическая спортивная драма режиссёра Декстера Флетчера. Главные роли исполнили Тэрон Эджертон и Хью Джекман. Премьера состоялась 26 января 2016 года на кинофестивале Сандэнс, в прокате в США — с 26 февраля. В России фильм вышел 7 апреля 2016 года.

Фильм был удостоен премии «Heartland Film 2016» в категории «Truly Moving Picture Award».

Флетчер, Декстер
Де́кстер Фле́тчер (англ. Dexter Fletcher, род. 31 января 1966 года) — британский актёр кино и телевидения, кинорежиссёр и сценарист. Известен по роли «Мыла» в фильме Гая Ричи «Карты, деньги, два ствола», а также по ролям в телевизионных шоу «Отель „Вавилон“» и «Братья по оружию».
Загрезье (Могилёвский район)
Загре́зье — деревня в Заводскослободском сельсовете Могилёвского района, в 25 км на юго-западе от Могилёва, 10 км от железнодорожной станции Дашковка на линии Могилёв— Жлобин. Рельеф равнинный. Около посёлка начинается река Греза (приток реки Друть). Транспортные связи по местной дороге через деревню Досовичи и дальше по шоссе Могилёв — Бобруйск.

Планировочно состоит из прямолинейной улицы меридиональной ориентации, застроенной двусторонне, неплотно, традиционными деревянными домами усадебного типа.

Жлобин
Жло́бин (бел. Жло́бін) — город в Гомельской области Беларуси. Административный центр Жлобинского района. Третий по численности населения город в Гомельской области после Гомеля и Мозыря (по состоянию на 1 января 2025 года численность населения Жлобина составляет 76 304 человека).
Кунса (язык)
Кунса, Kunza, известен также как язык атакаменьо, атакамский язык, ликанантай, липе, улипе — исчезнувший неклассифицированный язык, на котором говорил народ ликанантай (атакаменьо), проживавший в пустыне Атакама на севере Чили и юге Перу, позднее перешедший на испанский язык.

Последний носитель кунса встречался с исследователями в 1949 году. Существует словарь языка кунса.

Терренс Кауфман (Kaufman, 1990) допускает родство языка кунса с неклассифицированным языком капишана.

Капишана
Капишана (Amniapé, Canoé, Canoê, Guarategaja, Guaratégaya, Guaratira, Kanoé, Kanoê, Kapishana, Kapishanã, Kapixana, Kapixaná, Koaratira, Mekem) — почти исчезнувший изолированный индейский язык, на котором говорит народ капишана (каноэ), проживающий в районе Гуапоре штата Рондония в Бразилии. В настоящее время народ говорит на португальском языке.

В течение долгого времени капишана был неклассифицирован. Были выдвинуты различные предложения, но было мало доказательств; Прайс (1978), например, думал, что каноэ мог бы быть одним из намбикварских языков. Когда он в конце концов был описан более подробно Бэйсларом (2004), то оказалось, что он был изолятом.

Общее население народа каноэ состоит из 100 человек, из которых только три старейшины говорят на этом языке. Однако, в 1995 году открытие изолированной языковой семьи из двух одноязычных (монолингвов) взрослых людей и 2-летнего ребёнка удвоило известное население и этим продемонстрировало, что язык живой.
Лущихин, Михаил Николаевич
Михаил Николаевич Лущихин (14 ноября 1905, Руза, Московская губерния, Российская империя — 5 мая 1978, Фрунзе, Киргизская ССР, СССР) — советский и киргизский учёный в области зоотехники, академик АН Киргизской ССР (1969, член-корреспондент с 1954), член-корреспондент ВАСХНИЛ (1956).

Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина (сокр. ВАСХНИЛ) — высшее научно-исследовательское и координационно-методическое учреждение по водному, лесному и сельскому хозяйству СССР. В её систему входило более 150 научных учреждений.

Руководил академией сельскохозяйственных наук президент. Правление располагалось во дворце Юсуповых.

Преемники: 1992 —  Российская академия сельскохозяйственных наук; 2013 —Отделение сельскохозяйственных наук Российской академии наук.
Мутье-сюр-Боэм
Мутье́-сюр-Боэ́м (фр. Mouthiers-sur-Boëme) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Бланзак-Поршрес. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16236.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к юго-западу от Парижа, в 120 км южнее Пуатье, в 11 км к югу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
5-й батальон
5-й батальо́н — название воинских формирований в различных государствах мира:

5-й батальон территориальной обороны Ивано-Франковской области (Украина)

5-й истребительный батальон Ленинградского фронта

5-й гвардейский отдельный моторизованный штурмовой инженерно-сапёрный батальон

5-й отдельный лыжный батальон Ленинградского фронта

5-й отдельный моторизованный инженерный батальон

5-й отдельный сапёрный батальон

5-й парашютный батальон (Великобритания)

5-й парашютный батальон (Великобритания)
5-й (шотландский) парашютный батальон (англ. 5th (Scottish) Parachute Battalion) — воздушно-десантный батальон британского Парашютного полка, существовавший с 1942 по 1948 годы и участвовавший во Второй мировой войне. Был образован после преобразования 7-го батальона личного Её Величества полка камеронских горцев при поддержке ряда добровольцев из других шотландских полков. Числился в составе 2-й парашютной бригады и 1-й воздушно-десантной дивизии. Участвовал в боях в Италии, на юге Франции и Греции. В конце войны переведён в 6-ю воздушно-десантную дивизию в Палестине, а в 1948 году был расформирован. В июне того же года оставшиеся два парашютных батальона были перенумерованы, а правопреемником 5-го шотландского парашютного батальона стал 2-й парашютный батальон, куда был переведён весь личный состав 5-го.
Брёйнс, Луиджи
Луиджи Мауд Брёйнс (нид. Luigi Maud Bruins; родился 9 марта 1987 года в городе Роттердам, Нидерланды) — нидерландский футболист, игравший на позиции атакующего полузащитника.

У Брёйнса итальянские корни, отсюда и его имя Луиджи.

Фейеноорд
«Фе́йеноорд» (нид. Feyenoord [ˈfɛi̯əˌnoːrt]) — нидерландский футбольный клуб из города Роттердам. Вместе с «Аяксом» и ПСВ входит в тройку самых титулованных футбольных клубов Нидерландов.

Изначально назывался «Вилхелмина» Роттердам, вскоре после основания был переименован в «Хиллеслёйсе», потом в «Селеритас», пока в 1912 году команда не была названа Feijenoord в честь района Роттердама. Нынешнее название клуб получил в 1973 году с целью упрощения чтения иностранцами.

В сезоне 2022/23 клуб в 16-й раз стал чемпионом Эредивизи — Высшего дивизиона Нидерландов.

Главный тренер команды — Робин ван Перси.
Škoda Rapid
Škoda Rapid:

Škoda Rapid — четырёхдверный седан, двухдверное купе и двухдверный кабриолет, выпускавшиеся в 1935-1938 годах.

Škoda Rapid — двухдверное купе, на базе Škoda 130, выпускалось в 1984-1990 годах.

Škoda Rapid — 4-дверный седан, созданный на платформе Volkswagen Group PQ25 специально для рынка Индии, выпускается там же с 2011 года.

Škoda Rapid — 5-дверный лифтбек, созданный на несколько изменённой платформе Volkswagen Group New A05+ (PQ25) для европейского рынка, выпускается с 2012 года.

Škoda Rapid — 4-дверный седан, созданный на платформе Volkswagen Group New A05+ (PQ25) специально для рынка Китая, выпускается там же с 2013 года. С 2016 платформа pq26, с 2020 платформа mqb A0

Škoda Rapid Spaceback — 5-дверный хетчбэк, созданный на базе лифтбека Škoda Rapid для европейского и китайского рынков, выпускается с 2013 года.

Škoda Rapid (Индия)
Škoda Rapid — субкомпактный автомобиль производства Škoda India, дочернего предприятия чешского автопроизводителя Škoda Auto в Чакан, Индия. В Индии он был запущен на рынок в ноябре 2011 года. В конце 2016 года дебютировала рестайлинговая версия.
Хастингс, Джеймс
Джеймс Хастингс (Гастингс, Хейстингс) (англ. James Hastings; 1852, Шотландия — 1922) — британо-шотландский священник и библеист.

Учился классике в Абердинском университете. В 1884 году был рукоположен в пресвитерианский священнический сан. До 1911 года — пастор. Редактор пятитомного «Библейского словаря» («A Dictionary of the Bible», 1898—1904) и Encyclopedia of Religion and Ethics (1908—1921). Основатель в 1889 году издания «Expository Times» и его редактор. Считал возможным совмещение науки и христианской веры.

Пастор
Па́стор (от лат. pastor — «пастух»; ивр. רועה‎, иуд.-арам. רעיא‎), также па́стырь — библейский термин, указывающий на обязанность пастыря заботиться о Церкви, то есть о пастве (аллегорически «стадо овец»). В лютеранских общинах «пасторами» называют людей, призванных для публичной проповеди и совершения таинств.
Неофициально «пастырь» и «пастор» применимо к священникам в католичестве.
Датско-турецкие отношения
Дипломатические отношения между Королевством Дания и Турецкой Республикой официально установлены в 1923 году; они стали продолжением отношений между Данией и Османской империей, начавшихся в XVIII веке. Дания имеет посольство в Анкаре, Турция имеет посольство в Копенгагене. Обе страны являются членами НАТО. Дипломатические отношения между Данией и Турцией испытали напряженность из-за карикатурного скандала и курдского спутникового телеканала.

Рож ТВ
Рож ТВ (курд. Roj TV) — курдский спутниковый телеканал, обладающий наибольшей областью охвата курдской аудитории в Курдистане, в странах Европы, Ближнего Востока и Северной Африки. Вещает из Копенгагена (Дания). Штаб-квартира расположена в Бельгии по адресу: г. Брюссель, Дендерлеув, Фабрикстрат 6.

Телеканал Рож ТВ, являющийся преемником первого в истории курдского телеканала MED TV (англ.), начал вещание 1 марта 2004 года. Аудитория телеканала составляет 28 миллионов телезрителей из 77 стран мира. Телеканал вещает на пяти ближневосточных языках: курдском (диалектах курманджи, димили, сорани), турецком, зазаки, ассирийском и арабском.
Трибьяно
Трибьяно (итал. Tribiano) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 2222 человека, плотность населения составляет 370 чел./км². Занимает площадь 6 км². Почтовый индекс — 20067. Телефонный код — 02.

Покровителями коммуны почитаются святой Вит, а также святые Модест и Крискентия, празднование 15 июня.

Святой Вит
Свято́й Вит (лат. Sanctus Vitus;  290, Мадзара-дель-Валло — 303, Базиликата) — христианский святой, римский мученик периода раннего христианства. Был убит в 303 году.

Память святого Вита совершается в Православной церкви 16 (29) мая и 15 (28) июня, в Католической церкви 15 июня.
Финвал
Финва́л, или сельдяной кит, или обыкновенный полосатик, или сельдяной полосатик, или настоящий полосатик (лат. Balaenoptera physalus), — вид китов из семейства полосатиковых. Является близким родственником синего кита и вторым по величине животным планеты. Финвалов и синих китов объединяет столь близкое родство, что иногда встречаются даже гибриды между этими видами.

Крупнейшие организмы
Крупне́йшие органи́змы — животные, растения и другие встречающиеся на Земле организмы, которые обладают максимальными значениями в своих классах (отрядах) по таким параметрам, как масса, длина, рост и т. д.
Анждюк
Анждю́к (фр. Angeduc) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Барбезьё-Сент-Илер. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16014.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 130 км южнее Пуатье, в 26 км к юго-западу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Чемпионат Аргентины по футболу 2018/2019
Суперлига 2018/2019 (исп. Campeonato de Primera División «Superliga 2018-19») — 90-й профессиональный чемпионат Аргентины по футболу с момента его основания.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Темперлей», «Олимпо», «Арсенал» и «Чакарита Хуниорс». Их заменили «Альдосиви» (победитель Примеры B Насьональ 2017/18) и «Сан-Мартин де Тукуман», занявший 3-е место в Примере B Насьональ и победивший в плей-офф за выход в Суперлигу.

Чемпионат Аргентины по футболу
Чемпионат Аргентины по футболу (исп. Campeonato de Primera División), с сезона 2020 называется Профессиональная футбольная лига (исп. Liga Profesional de Fútbol) — соревнование по футболу среди клубов Аргентины, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.
Вила-Нова-де-Ансуш
Вила-Нова-де-Ансуш (порт. Vila Nova de Anços)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Соре. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 1318 человек на 2001 год. Занимает площадь 20,60 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Finisterra).

Байшу-Мондегу
Субрегион Байшу-Мондегу (порт. Baixo Mondego) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Коимбра.
Территория — 2062 км². Население — 340 342 человека. Плотность населения — 165 чел./км².
Вела, Алехандро
Мануэль Алехандро Вела Гарридо (исп. Manuel Alejandro Vela Garrido; родился 28 марта 1984 года в Канкуне, Мексика) — мексиканский футболист, полузащитник.

У Алехандро есть младший брат Карлос, также футболист, достигший больших результатов и известности, ныне выступающий за клуб из МЛС «Лос-Анджелес».

Лос-Анджелес (футбольный клуб)
«Лос-А́нджелес» (англ. Los Angeles Football Club) — американский профессиональный футбольный клуб из Лос-Анджелеса, штата Калифорния, который с 2018 года выступает в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады.
51-я бригада
51-я бригада:

51-я гвардейская Оршанская Краснознаменная ордена Александра Невского артиллерийская бригада ВС Республики Беларусь

51-я моторизованная бригада СС

51-я отдельная гвардейская механизированная бригада

51-я пушечная артиллерийская бригада

51-я танковая бригада

51-я гвардейская танковая бригада

51-я авиационная бригада

51-я механизированная бригада (Югославия)

51-я моторизованная бригада СС
51-я моторизованная бригада СС (нем. 51. SS-Panzergrenadier-Brigade) — тактическое соединение войск СС нацистской Германии периода Второй мировой войны. Бригада была брошена в бой против наступающих войск союзников в августе 1944 года.
Подвал (театр)
Муниципальный экспериментальный театр «Подвал» — театр в Барнауле, существовавший в 1990—2010-х годах.

Театр размещался в подвале жилого дома №65 на проспекте Ленина в Барнауле и представлял собой малый зрительный зал и сцену на 30—40 человек. Городская администрация оказывала театру финансовую поддержку.

Проспект Ленина (Барнаул)
Проспе́кт Ле́нина (Ле́нинский проспе́кт) — центральная улица города Барнаула. Проходит по трём районам города — Центральному, Октябрьскому, Железнодорожному, от Площади Баварина до проспекта Космонавтов. Протяжённость проспекта — 8,5 км. Ширина — 42 метра. Бульварная часть проспекта от Центрального рынка до площади Октября, трамвайные пути проложены от пл. Октября до ул. Северо-Западной.

Проспект Ленина неоднократно менял своё название: в конце XVIII — начале XIX века — Богородицкий переулок (от названия Богородице-Одигитриевской церкви); в XIX веке — Московская улица, Московский переулок; с 1900 года — Московский проспект, после 1917 года — ул. Бульварная, Садовая, Советский переулок[уточнить]; с 1924 года — проспект Ленина.

На участке от начала до улицы Молодёжной проспект пересекает 3 надпойменные террасы Барнаулки, круто поднимаясь в сторону площади Советов и сменяя абсолютные высоты над уровнем моря от 137 до 185 м. Рельеф местности — дюнно-грядовый, сложенный эоловыми песками.
Каяанинйоки
Ка́яанинйоки (фин. Kajaaninjoki, швед. Kajana älv) — река в Финляндии, в области Кайнуу.

Река протекает от озера Нуасъярви до озера Оулуярви на высоте 123 м и даёт название городу Каяани. От озера через реку Оулуйоки вода попадает в Ботнический залив.

С 1917 года на реке установлены две плотины и гидроэлектростанции — Аммакоски (1917 год) и Койвукоски (1943 год). Мощность электроэнергии составляет порядка 35 МВт. При этом годовой объём производства энергии составляет 100 000 МВт/ч.

Ранее на реке стояли бумажный комбинат, целлюлозный завод и связанные с ними отрасли химической промышленности.

В 2012 году в Каяани произошел разлив нефти. 110 тонн маслянистой воды просочились в реку, и в конечном итоге попали в озеро Оулуярви.

На протяжении всей своей истории река Каяанинйоки славилась как хорошее место для спортивной рыбалки. И в настоящее время близость к городу и расположенные на берегах парки обеспечивают хорошие условия для рыболовства.

Кайнуу
Ка́йнуу (фин. Kainuu, швед. Kajanaland) — область в Финляндии на востоке бывшей губернии Оулу. Население — 70 506 человек (2022). Граничит с областями Северная Похьянмаа (на северо-западе), Северное Саво и Северная Карелия (на юге). На востоке граничит с Республикой Карелия. Площадь — 21 500 км².
Горо, Режиналь
Режина́ль Горо́ (фр. Réginal Goreux; род. 31 декабря 1987, Сен-Мишель) — гаитянский и бельгийский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позиции защитника. В настоящее время является тренером в академии «Стандарта». Единственный легионер из Гаити игравший в чемпионате России.

Карибский кубок
Карибский кубок (англ. Caribbean Cup) или Кубок Кариб (исп. Copa del Caribe) — футбольный турнир, проводимый Карибским футбольный союзом с 1989-го по 2017 год. Заменил Чемпионат КФС (проведённый 6 раз в 1978—1988 годах). Карибский кубок — квалификация для другого турнира, Золотого кубка КОНКАКАФ. Турнир проводится нерегулярно, последний раз он проходил в 2017 году. В 1990-м году, в день финала, в Тринидаде и Тобаго, стране-хозяйке соревнования, случилось восстание аль Муслима и турнир был прекращён. За годы проведения карибского кубка, он часто менял свои названия в угоду спонсорам.
Капитан (фильм, 1973)
«Капитан» — короткометражный художественный телевизионный фильм режиссёра Аян Шахмалиевой. Снят на киностудии «Ленфильм» в 1973 году по мотивам «Денискиных рассказов» Виктора Драгунского. В фильме использованы детские рисунки Пети Мосеева, исполнителя роли Дениски.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Эмпирические исследования
Эмпирические исследования – наблюдение и исследование конкретных явлений, эксперимент, а также обобщение, классификация и описание результатов исследования эксперимента, внедрение их в практическую деятельность человека.

Эмпирические исследования используются для ответа на эмпирические вопросы, которые должны быть точно определены в соответствии с данными. Как правило исследователь имеет определённые теории по теме проводящегося исследования. На основании этой теории предлагаются определённые предположения либо гипотезы. Из этих гипотез делается прогнозирование конкретных событий. Эти прогнозы могут быть проверены соответствующими экспериментами. В зависимости от результатов эксперимента, теории, на которых гипотезы и прогнозы были основаны, будут подтверждаться либо опровергаться.

Обобщение понятий
Обобще́ние поня́тий — это логическая операция перехода от видового понятия к родовому путем отбрасывания от содержания данного видового понятия его видообразующего признака (признаков).

В результате обобщения объем понятия увеличивается, а его содержание уменьшается.

Результатом логической операции обобщения является гипероним.

Пределом обобщения являются категории.
T-454 «Иван Сладков»
Т-454, с 25.09.1940 — «Иван Сладков», с 09.1948 — ЭМТЩ-12, с 05.1956 — БРН-18 - эскадренный тральщик проекта 59. Недостроенным в 1941 году эвакуирован в Поти. Достраивался по проекту 73К для Черноморского флота. Участвовал в послевоенном тралении Чёрного моря. С 1956 года — брандвахтенное судно.

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
Народный комиссариат почт и телеграфов СССР
Наро́дный комиссариа́т почт и телегра́фов СССР (сокр. Наркомпо́чтель СССР, аббрев. НКПТ, НКПиТ) — почтово-телеграфное ведомство СССР c 1923 по 1932 годы, имевшее статус центрального органа государственного управления и созданное для организации и деятельности различных видов связи, включая почтовую.

Почта
По́чта  (от итал. posta) — термин, используемый для обозначения:

1) почтовых отправлений (например, почтовых карточек, писем, посылок);

2) учреждений связи, к которым относятся: ответственная почтовая администрация (ОПА) и подчинённые структуры — почтамты, узлы связи, транспортные подразделения и сортировочные пункты, а также почтовые отделения в составе почтамтов и узлов связи;

3) предприятия естественной монополии, производящего и реализующего услуги почтовых отправлений местного, внутреннего и международного уровнях обслуживания на основе лицензий.

Всемирный почтовый союз, основанный в 1874 году, включает в себя 192 государства-члена и устанавливает правила международного обмена корреспонденцией.