hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Распределение Рэлея
Распределение Рэлея — распределение вероятностей случайной величины , где  и  — независимые гауссовские случайные величины, имеющие нулевые математические ожидания и одинаковые дисперсии . Плотность вероятности распределения Рэлея имеет вид:

где  — параметр масштаба. Соответствующая функция распределения имеет вид

Введено впервые в 1880 году Джоном Уильямом Стреттом (лордом Рэлеем) в связи с задачей сложения гармонических колебаний со случайными фазами.

Дисперсия случайной величины
Диспе́рсия случа́йной величины́ — мера разброса значений случайной величины относительно её математического ожидания. Обозначается  в русской литературе и  (англ. variance) в зарубежной. В статистике часто употребляется обозначение  или .

Квадратный корень из дисперсии, равный , называется среднеквадратическим отклонением, стандартным отклонением или стандартным разбросом. Стандартное отклонение измеряется в тех же единицах, что и сама случайная величина, а дисперсия измеряется в квадратах этой единицы измерения.

Из неравенства Чебышёва следует, что вероятность того, что значения случайной величины отстоят от математического ожидания этой случайной величины более чем на  стандартных отклонений, составляет менее . В специальных случаях оценка может быть усилена. Так, например, как минимум в 95 % случаев значения случайной величины, имеющей нормальное распределение, удалены от её среднего не более чем на два стандартных отклонения, а в примерно 99,7 % — не более чем на три.
Брешвиккерсайм
Брешвиккерса́йм, Брейшвиккерсгейм (фр. Breuschwickersheim [/bʁœjʃvikɛʁshajm/]) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Страсбур, кантон Лингольсайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мюндольсайм (округ Страсбур-Кампань).

Площадь коммуны — 5,06 км², население — 1218 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 1274 человека (2013), плотность населения — 251,8 чел/км².

Страсбур-Кампань
Страсбу́р-Кампа́нь или дословно Страсбур-пригород (фр. Strasbourg-Campagne, [stʁa.zbuʁ]) — упразднённый округ во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Нижний Рейн. Префектура — Страсбур. Население округа на 2006 год составляло 276 549 человек. Плотность населения — 404 чел./км². Площадь округа составляла 684 км².
Гюльмамедов, Имран Гумбат оглы
Имран Гумбат оглы Гюльмамедов (азерб. İmran Hümbət oğlu Gülməmmədov; 1913, село Тауз, Елизаветпольская губерния — 31 марта 1975, Баку) — один из старейших работников транспорта Азербайджанской ССР. Заслуженный строитель Азербайджанской ССР (1966). Заместитель министра автотранспорта Азербайджанской ССР (1967—1975). Член Коммунистической партии с 1943 года. Депутат Бакинского городского совета депутатов трудящихся с 1948 года. Внёс неоценимый вклад в электрификацию железных дорог Азербайджана.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Тойчбайн, Маркус
Маркус Винценц Тойчбайн (нем. Markus Vinzenz Teutschbein; род. 3 января 1971, Шкойдиц) — немецкий хоровой дирижёр. Сын Клауса-Юргена Тойчбайна.

В четырёхлетнем возрасте начал играть на блок-флейте, затем учился игре на фортепиано и виолончели в Ростоке и Штутгарте. Первоначальное хоровое образование получил в хоре имени Михаэля Преториуса в Хальберштадте. С 1996 г. учился в Веймаре как хормейстер, затем преподавал в Певческой академии города Гера. С 1999 г. руководил хором мальчиков в Зуле, в 2005 г. возглавил Театральный хор Майнингена. В феврале 2007 г. сменил Беата Раафлауба на посту руководителя Базельского хора мальчиков.

Шкойдиц
Шкойдиц (нем. Schkeuditz) — небольшой город в Саксонии, Германии. В городе находится второй по величине аэропорт восточной Германии «Лейпциг-Халле». Впервые упоминается в 981 году. В 2007 году население составляло более 18 000 жителей.
Штерк, Андрия Мария
Андрия Мария Штерк, словенский вариант — Андрей Мария Стерк (словен. Andrej Marija Sterk, хорв. Andrija Marija Šterk; 28 ноября 1827 года, Опатия, Австро-Венгрия — 17 сентября 1901 года, Триест) — католический прелат, епископ Крка с 25 января 1894 года по 25 июня 1896 года, епископ Триеста и Каподистрии с 25 июня 1896 года по 17 сентября 1901 года.

Епархия Крка
Епархия Крка (хорв. Krčka biskupija) — католическая епархия латинского обряда в Хорватии с центром в городе Крк. Территория епархии распространяется на четыре крупных северо-далматинских острова — Крк, Црес, Лошинь и Раб, а также на ряд мелких островов этого региона. Епархия входит в состав митрополии Риеки. Полное название — епархия Крка (Вельи), содержит как хорватское, так и итальянское название острова. Латинское название — Dioecesis Veglensis.
Щедрин, Юрий Евгеньевич
Юрий Евгеньевич Щедрин (азерб. Yuri Yevgenyeviç Şedrin; род. 21 февраля 1950, г. Баку) — советский и российский партийный и государственный деятель. Министр автомобильного транспорта Азербайджанской ССР (1986—1987). Торговый представитель Российской Федерации в Азербайджанской Республике (2006—2013). Депутат Верховного Совета Азербайджанской ССР 11-го и 12-го созывов (1986—1995).

Халг газети
«Халг газети» (азерб. Xalq qəzeti — «Народная газета») — общественно-политическая газета начала XX века, периода Азербайджанской ССР и современного периода на азербайджанском языке, издающаяся в Азербайджане. Освещает события, происходящие в Азербайджане и за его пределами.
Церковь Святого Григория Просветителя (Волгоград)
Церковь Святого Григория Просветителя или Сурб Григор Лусаворич (арм. Վոլգոգրադի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ  եկեղեցի) — храм Армянской Апостольской епархии, построенный в 1908 году. Названа в честь святого Григория Просветителя. Ныне на территории, где был расположен храм, находится стадион «Динамо».

Григорий Просветитель
Святой Григорий Просветитель (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ Сурб Григор Лусаворич, также Գրիգոր Պարթև Григор Партев; греч. Γρηγόριος Φωστήρ Григо́риос Фости́р или Φωτιστής Фотисти́с; ок. 252—326) — просветитель Армении и первый католикос всех армян. Крестил царя Армении Трдата III и царицу Ашхен, которые стали первыми в истории христианскими правителями. Крестил царей Алании, Грузии, Абхазии и Кавказской Албании.

Святой Армянской апостольской церкви (память четыре раза в году), а также Русской православной (где известен как Священномученик Григорий Армянский, просветитель Великой Армении) и других Православных церквей, Римско-католической и Англиканской церквей.

Память святого Григория празднуется в Русской православной церкви 30 сентября (13 октября), в римско-католической 1 октября (festa pro aliquibus locis).
Наводнение в Анголе и Намибии (2009)
Наводнение в Анголе и Намибии случившееся в 2009 году — стихийное бедствие, начавшееся в марте 2009 года, приведшее к гибели по крайней мере 92 человек и затронувшее приблизительно 400000 человек. Сильнейшее за 40 лет наводнение затронуло шесть областей в Намибии и по крайней мере одну провинцию Анголы. Наводнение повредило здания и инфраструктуру и оставило без крова около 25 000 человек. Из-за возникших антисанитарных условий более 2000 человек заразились малярией, 25 из них скончались. В северной Намибии было объявлено чрезвычайное положение.
Правительства этих двух стран боролись с последствиями стихийного бедствия, Красный Крест и Всемирная организация здравоохранения раздавали населению контейнеры с безопасной питьевой водой, чтобы избежать вспышки холеры.

Холера
Холе́ра (от др.-греч. χολή «жёлчь» и ῥέω «теку»), иногда азиатская холера — острая кишечная, антропонозная инфекция, вызываемая бактериями вида Vibrio cholerae. Характеризуется фекально-оральным механизмом заражения, поражением тонкого кишечника, водянистой диареей, рвотой, быстрой потерей организмом жидкости и электролитов с развитием различной степени обезвоживания вплоть до гиповолемического шока и смерти. Относится к особо опасным инфекциям. Холера, как правило, возникает из-за зараженных продуктов или неочищенной питьевой воды.

Распространяется, как правило, в форме эпидемий. Эндемические очаги располагаются в Африке, Южной Америке, Индии и Юго-Восточной Азии.
Теория принципала-агента
Тео́рия принципа́ла—аге́нта, пробле́ма принципа́ла—аге́нта (англ. principal-agent problem) — теоретическая модель экономики, созданная с целью понимания ситуаций управления между неравными акторами, имеющими разные степени информированности (асимметричность информации): лицо, дающее поручение (принципал), обычно находится в высшей иерархической позиции и ожидает решения поставленной задачи в своих интересах; с другой стороны, лицо, выполняющее поручение (агент: менеджер или экономический агент), находится ниже в иерархии, но владеет большей информацией, чем принципал, и может пользоваться этой информацией как в интересах принципала, так и в своих собственных интересах. Чтобы решить данную проблему, предлагаются разные стратегии, например доверительные отношения, системы общей информации или целенаправленные побуждения.

Экономическая модель
Экономи́ческая моде́ль — формализованное описание различных экономических явлений и процессов.

Экономические модели позволяют отвлечься от второстепенных элементов и позволяют сосредоточиться на главных элементах системы и их взаимосвязях. Экономические модели выступают абстрактным отражением реальности и поэтому не могут быть всеобъемлющими.
Раджабов, Хамроз
Хамроз Раджабов (род. 9 июня 1995) — таджикский самбист, чемпион Азии по самбо 2016 и 2021 годов, бронзовый призёр чемпионата мира по самбо 2016 года. Выступал в второй полусредней весовой категории (до 74 кг).

В 2016 году в Ашхабаде стал чемпионом Азии. В том же году стал третьим на чемпионате мира в Софии. В 2021 году в Ташкенте второй раз завоевал титул чемпиона Азии. Принимал участие в чемпионате мира 2021 года в Ташкенте, где занял пятое место. Проживал в городе Худжанд.

Чемпионат мира по самбо 2016
Чемпионат мира по самбо 2016 года проходил в городе София (Болгария) 10 — 14 ноября. Соревнования проходили во дворце спорта «Армеец», в них приняли участие более 500 спортсменов из 80 стран. Чемпионат был третьим соревнованием подобного рода в столице Болгарии. Ранее в Софии прошли чемпионаты мира по самбо 1995 и 2006 годов.
Карпов, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Ка́рпов (укр. Андрій Анатолійович Карпов), псевдоним — Андре́й Полта́ва (укр. Андрій Полтава), (28 сентября 1976, Полтава, Полтавская область, Украинская ССР, СССР-01.02.2025) — украинский политик, видеоблогер, стример, телеведущий и волонтёр.

Автор, создатель и ведущий интернет-шоу «Вата Шоу», с 2018 по 2022 год был телеведущим программы «Вата Шоу» на телеканале «Прямой». Также он секретарь Полтавского городского совета, и. о. городского головы Полтавы.

Интернет-стример
Стри́мер (англ. Streamer), также известный как интернет-стример или онлайн-стример, — человек, ведущий онлайн-трансляции через интернет. Тематика эфиров может быть разной, но наиболее распространены трансляции компьютерных игр и просмотр видео или фильмов.
Йорн, Карл
Карл Йорн (нем. Karl Jörn; 5 января 1873, Рига — 19 декабря 1947, Денвер) — немецко-американский оперный певец (тенор).

Учился вокалу в Берлине, дебютировал в 1896 г. во Фрайбурге, пел в Цюрихе и Гамбурге. В 1902—1908 гг. солист Берлинской королевской оперы, выступал в том числе в вагнеровском репертуаре.

С 1908 г. жил и работал в США, в 1916 г. принял американское гражданство. На сцене Метрополитен-опера пел самые разные партии, от Моцарта до Масканьи, в 1909 г. исполнил партию Еника в американской премьере «Проданной невесты» Б. Сметаны. В 1908 г. участвовал в записи опер Гуно «Фауст» и Бизе «Кармен», которые стали первыми полными записями опер в истории.

Сборник оперных арий в исполнении Йорна (записи 1905—1914 гг.) в 2007 году выпущен на CD Гамбургским архивом вокального искусства.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Жестянщик
Жестянщик — мастер, производящий различные жестяные изделия. Традиционно жестянщики изготовляли стальной садоводческий инвентарь и домашние (шанцевые) инструменты. Жестянщики также работают с оцинкованным железом и занимаются покрытием крыш.

В настоящее время жестянщики занимаются обработкой технических объектов, ремонтом и изготовлением узлов из листового металла, облицовки, баков. В своей работе жестянщик выполняет многочисленные сложные операции: производит раскрой металла, вальцует цилиндрические металлы, осуществляет пайку, точечную сварку, сверление и выбивание отверстий, изготовляет узлы различных механизмов. Жестянщики также занимаются правкой вмятин, наладкой прессов и другого высокоточного оборудования.

Сварка
Сва́рка — процесс получения неразъёмных соединений твердых материалов посредством установления межатомных связей между свариваемыми частями при их местном или общем нагреве, пластическом деформировании или совместном действии того и другого. Сваркой могут соединяться детали из металлов, керамики, пластмасс, стекла, биологические ткани. Сваркой могут соединяться как одинаковые, так и разные материалы. Для процесса устранения трещин, пустот в материале методом сварки используют термин заварка.

Сварка отличается от склеивания тем, что зазор между соединяемыми деталями заполняется материалом свариваемых деталей (в том числе с участием присадочного материала), в результате чего первоначальная граница раздела исчезает, превращаясь в переходный слой. Взаимное растворение и диффузия материала детали и припоя происходят в том числе и при пайке. Но граница между соединяемыми деталями заполняется припоем.
Миловидов, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Милови́дов (2 июля 1928, Саратовская область, СССР — 22 февраля 2007, Москва, Россия) — советский и российский ученый-историк, специалист в области истории религии и атеизма, культурологии и истории оружия. Кандидат исторических наук (1954). Один из авторов «Краткого научно-атеистического словаря» (1964), «Атеистического словаря» (1983) и словаря «Религии народов современной России» (1999), автор многочисленных научных работ по старообрядчеству, истории российского оружия и оружейного искусства в России.

Культурология
Культуроло́гия (от лат. cultura «возделывание, земледелие; воспитание» + др.-греч. λόγος «мысль как причина») — совокупность исследований культуры как структурной целостности.

Термин «культурология» был предложен американским антропологом Лесли Уайтом для обозначения новой научной дисциплины как самостоятельной науки в комплексе социальных наук. Однако в зарубежной научной классификации культурологию как отдельную науку не выделяют. Данная область знаний в англоговорящих странах называется англ. cultural studies, а в немецкоговорящих странах — нем. Kulturwissenschaft. Феномен культуры в Европе и Америке понимается преимущественно в социально-этнографическом смысле, поэтому основной наукой считается культурная антропология.
IE Tab
IE Tab — расширение Firefox, созданное для просмотра сайтов, которые могут быть корректно отображены только в Internet Explorer, например, использующих элементы ActiveX или «расширения» стандарта HTML от Microsoft, в окне браузеров Google Chrome, Mozilla Firefox, Flock, Mozilla Suite и SeaMonkey. Для отображения страниц использует движок Internet Explorer вместо Gecko. На июнь 2009 года занимает 9 место в рейтинге расширений Addons.Mozilla.Org (недоступная ссылка).

Flock (браузер)
Flock (с англ. — «толпа», «стая», «паства») — браузер, особенностью которого является интеграция социальных сетей и Веб 2.0 в пользовательский интерфейс.

Ранние версии Flock использовали браузерный движок Gecko от Mozilla. Версия 2.6.2, выпущенная 27 января 2011 года, была последней, основанной на Firefox.

Начиная с версии 3 Flock основан на Chromium и использует движок WebKit.

Flock был доступен для бесплатной загрузки и поддерживал платформы Windows, macOS, Linux и FreeBSD.

В январе 2011 года Flock Inc. был приобретён компанией Zynga, занимающейся созданием социальных игровых приложений. Начиная с 26 апреля 2011 года для упомянутого программного обеспечения более не будут выпускаться патчи и обновления. Во избежание проблем с информационной безопасностью, пользователям Flock рекомендовано сделать выбор в пользу Firefox либо Google Chrome. Сообщается, что причиной сворачивания проекта послужил переход команды разработчиков браузера под крыло компании Zynga для разработки игр.
Белая слобода
Бе́лые сло́боды — территории в средневековом русском городе, жители которых занимались тем же, чем посадские люди чёрных слобод и чёрных сотен. Различие состояло в том, что население белых слобод жило на территории белых земель, то есть на землях светских и духовных феодалов, и освобождалось от государственных повинностей и уплаты государственных налогов (тягла).

В отдельных белых слободах жили также служилые люди (беломестные казаки, драгуны, пахотные солдаты, пушкари и др.).

В связи с освобождением  промышленного населения белых слобод от посадского тягла, последнее ложилось на меньшее количество плательщиков. Посадские люди требовали покончить с таким положением и в 1649 году, после соляного бунта, частновладельческие белые слободы были ликвидированы Соборным Уложением, а их население приписано к посадам.

Драгуны
Драгу́ны (от фр. dragon или от лат. draco) — воины кавалерии армий некоторых европейских государств, обученные действиям как в конном, так и пешем строю.

Синонимом слову «драгуны», имевшим хождение в разных странах, также является термин «конная пехота» (конные стрелки). В военно-исторических научных изданиях также встречается синоним «ездящая пехота».
Церковь Святого Евангелиста Луки (Кункова)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер 510 от  25 июня 1987 года.

Церковь святого Евангелиста Луки (пол. Cerkiew św. Łukasza Apostoła) — бывшая грекокатолическая, потом латинская, в настоящее время православная церковь, находящаяся в селе Кункова, Горлицкий повят, Малопольское воеводство. Приход входит в деканта Новы-Сонч Перемышльской и Новосондентской епархии Польской православной церкви.
Памятник архитектуры Малопольского воеводства, находящийся на туристическом маршруте «Путь деревянной архитектуры» Малопольского воеводства.

Перемышльская и Горлицкая епархия
Пере́мышльская и Го́рлицкая епархия (пол. Diecezja przemysko-gorlicka) — епархия Польской Православной Церкви с центром в Горлице. Территориально расположена в пределах Подкарпатского и восточной части Малопольского воеводств. Возглавляется епископом Паисием (Мартынюком).

Особенностью епархии является то, что богослужения совершаются по галицкому обряду на церковнославянском языке киевского извода.
Чемпионат мира по хоккею с мячом 2013
33-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в Швеции и Норвегии с 23 января по 3 февраля 2013 года.

Основные матчи проводились в Венерсборге. Отдельные встречи состоялись в Гётеборге, Тролльхеттане и Осло. Соревнования в турнире B были проведены в Ветланде.

Решение о проведении чемпионата мира в Швеции и Норвегии было принято 3 февраля 2012 года на конгрессе Международной федерации бенди в Алма-Ате.

Чемпионом мира в седьмой раз стала сборная России.

Сборная России по хоккею с мячом
Сборная России по хоккею с мячом представляет Россию на международных соревнованиях по хоккею с мячом. Образована в 1992 году. Является правопреемницей сборной СССР по хоккею с мячом и сборной СНГ.

Так же как и сборная Швеции, за всю историю чемпионатов мира не опускалась ниже третьего места (2004). С учётом достижений советской сборной — самая титулованная национальная команда в мире по хоккею с мячом (26 титулов чемпионов мира). Под флагом России сборная впервые стала чемпионом мира в 1999 году в Архангельске.
Открытый чемпионат Франции по теннису 2020 в мужском парном разряде
Прошлогодние победители Кевин Кравиц и Андреас Мис успешно защитили титул, обыграв в финальном матче Мате Павича и Бруно Соареса. Немецкие теннисисты стали первым за 8 лет дуэтом, которому удалось подтвердить звание чемпионов «Ролан Гаррос» (в 2012 году прошлогодний успех повторили Максим Мирный и Даниэль Нестор).

Павич, Мате
Мате Павич (хорв. Mate Pavić; род. 4 июля 1993, Сплит, Хорватия) — хорватский теннисист; один из шести мужчин в истории, собравших карьерный «Золотой шлем» в парном разряде (победа на всех турнирах Большого шлема и олимпийское золото); первая ракетка мира в парном разряде.

Олимпийский чемпион 2020 года в мужском парном разряде (с Николой Мектичем); победитель семи турниров Большого шлема (четыре в мужском парном разряде и три в миксте); финалист шести турниров Большого шлема (четыре в парном разряде и два в миксте); дважды финалист Итогового турнира ATP в парном разряде (2022, 2024); победитель 42 турниров ATP в парном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2018) и финалист (2021) в составе сборной Хорватии.

Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2011); бывшая пятая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF.
Батманов
Батманов — фамилия.

Батманов, Алексей Васильевич (1939—2021) — первый секретарь обкома Коми 10.1990 — 23.8.1991

Батманов, Владимир Алексеевич (1900—1980) — советский биолог, создавший оригинальное учение о методах фенологических исследований

Батманов, Зейнудин Лукманович (1967—2015) — Герой Российской Федерации (2018).

Батманов, Семён Михайлович (1883 — не ранее 1932) — эсер, делегат Всероссийского Учредительного собрания.

Батманов, Юрий Олегович (род. 1977) — российский биатлонист.

Батманов, Зейнудин Лукманович
Зейнуди́н Лукма́нович Батма́нов (лезг. Зейнудин Батманов; 26 июля 1967 — 15 мая 2015, Курахский район) — инспектор по контролю за лесом Касумкентского лесничества Дагестана, Герой Российской Федерации (2018).
Эркуландия
Эркуландия (порт. Herculândia)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Марилия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Тупан. Население составляет 8 699 человек на 2006 год. Занимает площадь 364,252 км². Плотность населения — 23,8 чел./км².

Марилия (мезорегион)
Мари́лия (порт. Mesorregião de Marília) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 440 058 человек (на 2010 год). Площадь — 7 169,787 км². Плотность населения — 61,38 чел./км².
Серенада для струнного оркестра (Чайковский)
Серенада для струнного оркестра до мажор, Op. 48 Петра Чайковского была написана композитором осенью 1880 года и посвящена композитору и виолончелисту Карлу Альбрехту. В том же году Чайковский сделал переложение своего нового сочинения для фортепиано в четыре руки. Первое исполнение произведения состоялось в Санкт-Петербурге 18 (30) октября 1881 года под управлением Эдуарда Направника. В Москве струнная серенада впервые была исполнена в 1882 году под управлением Макса Эрдмансдёрфера. В этом сочинении Чайковский обратился к жанру серенады, характерному для музыки XVIII века. По собственному признанию композитора образцом для его струнной серенады была музыка Вольфганга Амадея Моцарта. По выражению композитора и музыковеда Бориса Асафьева, по форме это произведение «стоит на полпути между сюитой и симфонией».

Асафьев, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Аса́фьев (литературный псевдоним — И́горь Гле́бов; 17 [29] июля 1884, Санкт-Петербург — 27 января 1949[…], Москва) — русский и советский композитор, музыковед, музыкальный критик, педагог, общественный деятель, публицист. Академик АН СССР (1943). Народный артист СССР (1946). Лауреат двух Сталинских премий. Один из основоположников советского музыковедения.