hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Заяц, Андрей Андреевич
Андрей Андреевич Заяц (20 августа 1991, Минск, Белорусская ССР, СССР) — белорусский боец Муай Тай. Воспитанник спортивного клуба «Кик Файтер». Мастер спорта международного класса. Член национальной сборной Республики Беларусь. Чемпион мира среди профессионалов и многократный чемпион и призёр чемпионатов мира среди любителей. Закончил Минское городское училище олимпийского резерва и Белорусский государственный университет физической культуры по специальности «тренер по Муай Тай и кикбоксингу», работает тренером в клубе «Кик Файтер» и тренируется в Республиканском Центре Олимпийской Подготовки Единоборств, стипендиат Президентского Спортивного Клуба.

Организации тайского бокса
Организации тайского бокса — международные спортивные организации, способствующие развитию тайского бокса в мире, организующие проведение любительских соревнований, профессиональных турниров, учреждающие весовые категории, чемпионские титулы, рейтинги. Крупнейшие организации профессионального тайского бокса — WMC, WBCMT и WPMF. Крупнейшие организации любительского тайского бокса — IFMA и WMF.
Тёмный поток
Тёмный пото́к — название, данное возможному согласованному движению скоплений галактик, обнаруженному в 2008 году при исследовании реликтового излучения. Тёмный поток не следует путать с Великим аттрактором.

Эффект Сюняева — Зельдовича
Эффе́кт Сюня́ева — Зельдо́вича — изменение интенсивности радиоизлучения реликтового фона из-за обратного эффекта Комптона на горячих электронах межзвёздного и межгалактического газа. Эффект назван в честь предсказавших его в 1969 году учёных Р. А. Сюняева и Я. Б. Зельдовича.

С помощью эффекта Сюняева — Зельдовича можно измерить диаметр скопления галактик, благодаря чему скопления галактик могут быть использованы в качестве стандартной линейки при построении шкалы расстояний во Вселенной.

На практике эффект начали регистрировать с 1978 года. Ныне для составления каталогов скоплений галактик обращаются к данным космических («Планк») и наземных (South Pole Telescope, Sunyaev-Zel’dovich Array) обсерваторий, полученным на основе эффекта Сюняева — Зельдовича.
Салихова, Роза Галямовна
Роза Галямовна Салихова (род. 24 сентября 1944, Нижний Тагил, Свердловская область) — советская волейболистка, двукратная олимпийская чемпионка (1968 и 1972), чемпионка мира 1970, обладатель Кубка мира 1973, двукратная чемпионка Европы, 6-кратная чемпионка СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1968).

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Флеботомусы
Москиты, или Флеботомусы (лат. Phlebotomus) — род двукрылых насекомых из подсемейства москитов, распространённый в Старом Свете. Наиболее распространённый род москитов в Палеарктическом регионе. Отдельные виды Phlebotomus значимы как переносчики лейшманиозов Старого Света, а также лихорадки паппатачи. В ископаемом состоянии род известен из бирманского янтаря.

Старый Свет
Ста́рый Свет — общее название трёх известных европейцам, до открытия Америки в 1492 году, частей света — Европы, Азии и Африки; обычно противопоставляется Новому Свету. Иными словами Старый Свет — это Афроевразия.
Скворцов, Владимир Евгеньевич
Владимир Евгеньевич Скворцов (род. 17 апреля 1970, Москва) — российский актёр театра и кино, продюсер, ныне — театральный и кино — режиссёр. Главный режиссёр Московского драматического театра «Человек». Заслуженный артист Российской Федерации (2008).

Радио-1
Радио-1 (Радио Один) — российский радиоканал в 1992—1997 гг. Вещание по нему велось Российской государственной телерадиокомпанией «Останкино» в 1992—1996 годах и Общероссийской радиостанцией «Радио-1» в 1996—1997 годах. Редакции и студии телерадиокомпании, по которой она вещала по радиоканалу, располагались в телецентре «Останкино».
Желеховский
Желеховские (или Желиховские) — польский род герба Циолек

Желеховский, Евгений Иеронимович (1844—1885) — украинский общественный деятель, писатель и филолог.

Желеховский, Владислав Антонович (1843—1918) — русский юрист, государственный деятель, сенатор.

Желеховские
Желеховские (или Желиховские) — польский род герба Циолек.

Происходит из Польши, где его родоначальник, Михаил, владел имением с 1264. К нему принадлежит Владислав Антонович Желеховский, в конце XIX века много раз выступавший обвинителем по делам о государственных преступлениях (позже стал сенатором уголовного кассационного департамента сената). К этому роду принадлежал также Андрей Владимирович Желеховский (1882—1943), профессор Харьковского университета, заведующий кафедрой экспериментальной физики, автор первого учебника физики на украинском языке.

Этот род внесен в VI часть родословной книги Подольской губернии и I часть родословных книг Киевской, Виленской, Ковенской, Минской и Сувалкской губерний.

Также существовали ещё и другие роды Желеховских, более позднего происхождения.
Синтаксис русского языка
Синтаксис русского языка — часть грамматики русского языка (совместно с морфологией), указывающая на правила соединения слов в словосочетании и предложении. Одно из главных правил этого соединения — это согласование. Зависимое слово должно стоять в том же числе, грамматическом роде и падеже, что и главное.

Как и в других языках, в русском предложения по характеру могут быть повествовательные (где сказуемое в индикативе), вопросительные и побудительные (где содержится императив). Например:

Соловей-пташечка, канареечка жалобно поёт (повествовательное предложение).

Что ты когти распускаешь над моею головой? (вопросительное предложение, содержащее вопросительное местоимение и вопросительный знак)

Коля, немедленно садись делать уроки! (побудительное предложение, содержащее императив)

Толстой, Алексей Николаевич
Граф Алексе́й Никола́евич Толсто́й (29 декабря 1882 (10 января 1883), Николаевск, Самарская губерния, Российская империя — 23 февраля 1945, Москва, СССР) — русский и советский писатель, общественный деятель из рода Толстых. Академик АН СССР (1939) и АПН РСФСР (1944).

Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений.

Лауреат трёх Сталинских премий первой степени (1941, 1943; 1945 — посмертно).
Лез-Аджо
Лез-Аджо́ (фр. Les Adjots) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Рюффек. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16002.

Коммуна расположена приблизительно в 350 км к юго-западу от Парижа, в 60 км южнее Пуатье, в 50 км к северу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Милославское
Милославское:

Милославское — деревня в Новгородском районе Новгородской области

Милославское — посёлок городского типа в Милославском районе Рязанской области

Милославское — железнодорожная станция в Милославском районе Рязанской области

Милославское — село в Кашинском районе Тверской области

Милославское (Тверская область)
Милославское — деревня в Кашинском районе Тверской области России. Входит в состав Пестриковского сельского поселения. Расположена в 12 км северо-западней Кашина, в 800 м западней деревни проходит участок Московского региона Октябрьской железной дороги.

Деревня входила в Кашинский уезд. Милославское было выменяно у Троице-Сергиева монастыря внуками боярина П. М. Плещеева, Иваном и Никитой в XVI веке.
Аракати
Аракати (порт. Aracati) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Жагуариби. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-ди-Аракати. Население составляет 68 673 человека на 2006 год. Занимает площадь 1 229,194 км². Плотность населения — 55,9 чел./км².

Жагуариби (мезорегион)
Жагуариби (порт. Mesorregião do Jaguaribe) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 528 274 человека (на 2010 год). Площадь — 18 440,958 км². Плотность населения — 28,65 чел./км².
Порфирион
Порфирион (др.-греч. Πορφυρίων) — в древнегреческой мифологии один из сильнейших гигантов, сын Урана и Геи. По Гигину, родился от Ночи и Эреба. Отличался особой силой среди гигантов.

Он попытался похитить богиню Геру. Гера предложила ему сразиться с Дионисом, обещая отдать в жёны гиганту Гебу, если у него получится победить бога.

По другому рассказу, во время гигантомахии напал на Геракла и Геру. Эрот вселил в Порфириона страсть к Гере, и тот разорвал на ней пеплос. Зевс поразил его своим перуном, а Геракл добил выстрелом из лука.

Согласно Клавдиану, он пытался разрушить Делос и увенчаться лавром в Дельфах. Пиндар упоминает, что его убил Аполлон.

Его упоминают Аристофан и Невий (как Порпорея), а также Гораций и Нонн.

Гера
Ге́ра (др.-греч. Ἥρα, микен. e-ra; вер. 'охранительница, госпожа') — в древнегреческой мифологии богиня — покровительница брака, охраняющая мать во время родов. Одна из двенадцати олимпийских божеств, верховная богиня, сестра и жена Зевса. Согласно мифам, Гера отличается властностью, жестокостью и ревнивым нравом. Римский аналог Геры — богиня Юнона. Главные атрибуты этой богини — покрывало, диадема, павлин, гранат, а также кукушка. Эпитеты Геры — Анфия, Гениоха (возница), Гополосмия в Элиде, Горгас, Европия в Аргосе, Зигия или Дзигия (устроительница свадеб).
Җ
Җ, җ (Ж с нижним выносным элементом) — буква расширенной кириллицы. Используется в татарском, уйгурском, калмыцком и дунганском алфавитах. Также присутствовала в туркменском алфавите, где после перевода на латиницу была заменена на букву J, и в алфавите Молодцова для языка коми. В татарском языке обозначает звук [ʑ], в калмыцком — [d͡ʒ], в дунганском — [ʈ͡ʂ] или [t͡ɕ].

При переходе татарского алфавита на латиницу её предлагалось заменить буквой C.

В современном дунганском алфавите (с 1953 г.) җ соответствует zh и j пиньиня или z̧ латинского (пред-1953) дунганского алфавита.

Молодцов, Василий Александрович
Васи́лий Алекса́ндрович Молодцо́в (коми Сандрӧ Васьӧ; 13 января 1886, Тентюково, Вологодская губерния — 31 августа 1940, Сыктывкар, Коми АССР) — коми лингвист, деятель культуры и образования.

В 1918 году Молодцов создал алфавит для коми языка, который стал первым из официально утверждённых алфавитов. На этом алфавите, под национальным именем Санԁрӧ Ваԍӧ (Сандрӧ Васьӧ), им были составлены букварь (1920) и грамматика (1921). В 1920-е годы он разработал систему орфографических правил для коми языка. Его труды сыграли важную роль в развитии коми литературного языка и в совершенствовании орфографии.

В 1938 году обвинен в буржуазном национализме и репрессирован. Посмертно реабилитирован.
Наоми (телесериал)
«Наоми» (англ. Naomi) — американский драматический телесериал о супергероях, разработанный Авой Дюверней, основанный на одноименной серии комиксов, написанной в соавторстве Брайаном Майклом Бендисом и Дэвидом Ф. Уокером и иллюстрированным Джамалом Кэмпбеллом.

12 мая 2022 года телеканал The CW закрыл телесериал после первого сезона.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Палата № 6 (фильм)
Пала́та № 6 (фильм):

«Палата № 6» — югославский художественный фильм 1978 года по мотивам повести.

«Палата № 6» — советский телевизионный спектакль 1991 года по мотивам повести.

«Палата № 6» — российский художественный фильм 2009 года по мотивам повести.

Палата № 6 (фильм, 1978)
Палата № 6 (сербохорв. Paviljon VI) — югославский фильм режиссёра Лучиана Пинтилие. Снят в 1978 году. Сюжет основан на повести Антона Павловича Чехова «Палата № 6». В 1979 году фильм принимал участие в программе «Особый взгляд» на международном Каннском кинофестивале.
Фоминых, Александр Иванович
Александр Иванович Фоминых (род. 15 июня 1959 года, Новосибирск) — российский, ранее советский, шахматист, гроссмейстер (1994), тренер ФИДЕ (2010). Участник чемпионата мира 1997/1998 в Гронингене, шахматной Олимпиады 1998 в составе 3-й сборной России.

Гронинген
Гро́нинген (нид. Groningen, МФА: [ˈɣroːnɪŋə(n)], н.-нем. Grunnen, з.-фриз. Grins) — крупнейший город на севере Нидерландов, административный центр одноимённой провинции и одноимённой общины. Население — 243 833 человек (на 1 января 2024 года). Гронинген — университетский город, в нём проживает около 50 000 студентов.
Полтавский музей дальней и стратегической авиации
Музей тяжёлой бомбардировочной авиации (укр. Музей важкої бомбардувальної авіації) — музей авиационной техники, расположенный в г. Полтава на территории бывшей авиабазы «Полтава-4».

До 2004 года на авиабазе базировалась 13-я гвардейская Днепропетровско-Будапештская ордена Суворова тяжелая бомбардировочная авиационная дивизия. В её составе было 18 Ту-22М3 и 6 Ту-16.

Согласно украинско-американскому Соглашению о ликвидации стратегических ядерных вооружений, в феврале 2006 года на полтавском военном аэродроме разрезали последний бомбардировщик Ту-22М3 ВВС Украины. Для музейной экспозиции было сохранено 2 бомбардировщика, ещё несколько привезли из других городов.

В 2007 году на территории бывшей авиабазы был создан музей благодаря энтузиазму бывших военных летчиков.

По состоянию на ноябрь 2019 года экспозиция авиамузея насчитывала 14 самолётов, авиационные крылатые ракеты (КСР-2, КСР-5, Х-22) и авиационные бомбы весом от 100 до 9000 кг.

КСР-2
КСР-2 (изделие 085, по классификации НАТО AS-5 Kelt) — советская крылатая ракета воздушного базирования комплекса К-16, разрабатывалась в качестве замены противокорабельных ракет КС-1 «Комета». Оснащалась фугасной боевой частью, однако могла нести и ядерную БЧ мегатонного класса.

Предназначалась для поражения радиолокационно-контрастных морских целей типа крейсер водоизмещением не менее 10 тыс. тонн, а также наземных — железнодорожных мостов, плотин и др.
Мешков, Владимир Ильич
Влади́мир Ильи́ч Мешко́в (15 августа 1919, деревня Сятракасы (сейчас — деревня Сятра-Марги), Чебоксарский район, Чувашская АССР, РСФСР — 6 августа 2012, Красноярск, Российская Федерация) — советский и российский художник. Народный художник РСФСР (1981).

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Beautiful (песня Кристины Агилеры)
«Beautiful» (с англ. — «Красивая/Красивый») — второй сингл американской певицы Кристины Агилеры из её четвёртого студийного альбома Stripped (2002), выпущенный 16 ноября 2002 года. Автор песни — Линда Перри. Главная героиня песни подвергается насмешкам, которые делают её неуверенной в себе и ломают чувство собственного достоинства. «Beautiful» стала № 1 в нескольких странах, а также получила «Грэмми» в номинации «Лучший женский поп-вокал». В 2009 году Rolling Stone и VH1 назвали ее одной из лучших песен 2000-х годов.

VH1
VH1 (Video Hits One) — американский телеканал, базирующийся в Нью-Йорке и принадлежащий Paramount Global. Он был создан компанией Warner-Amex Satellite Entertainment, в то время подразделением Warner Communications и первоначальным владельцем MTV, и запущен 1 января 1985 года в бывшем помещении недолговечного кабельного музыкального канала Turner Broadcasting System.

Телеканал был создан на волне успеха MTV, хотя программирование отличалось: VH1 транслировал видео, ориентированные на аудиторию постарше, чем аудитория MTV. В более позднее время, VH1 сократил долю музыкального контента в эфире, в пользу реалити-шоу о музыкантах и знаменитостях, а также передач, ориентированных на афроамериканскую аудиторию. Самыми известными шоу канала являются «По ту сторону музыки», «Я люблю…», блок Celebreality, «Любовь и хип-хоп».

По состоянию на январь 2016 года примерно 90,2 миллиона домохозяйств США имели возможность смотреть VH1.
Исламское движение муджахидов Патани
«Исламское движение муджахидов Патани» (малайск. Gerakan Mujahidin Islam Patani или GMIP) — исламская организация, ведущая вооружённую борьбу на юге Таиланда за независимость и создание исламского государства. Совершает теракты и нападения на военных. Образована в 1995 году участником афганской войны Насори Саесаенго.

Насори Саесаенго, уроженец провинции Наратхиват, проходил тренировку в Ливии и воевал в Афганистане в начале 1990-х годов, где получил боевой опыт и обзавёлся связями. По сравнению с другими повстанческими группами Таиланда «Исламское движение» является более радикальным. Бойцы движения имеют на вооружении автоматы и взрывные устройства, оружие они похищают или покупают у коррумпированных полицейских.

Наратхиват (провинция)
Наратхиват (тайск. นราธิวาส) — одна из 77-и провинций Таиланда, южнейшая из провинций, имеющих выход к морю. Граничит с провинциями Яла и Паттани, а также с малайзийским штатом Келантан.

Административный центр провинции — город Наратхиват. Провинция разделена на 13 районов-ампхое. Вблизи города Наратхивата в 1975 году была построена королевская резиденция.

На гербе провинции изображена лодка с белым слоном на парусе. Символами провинции являются лангсат и Neobalanocarpus heimii.
Quest for Fire
Quest for Fire — второй студийный альбом американского продюсера Скриллекса, выпущенный 17 февраля 2023 года на лейблах OWSLA и Atlantic Records. Является первым альбомом Сонни Мура, после вышедшего в 2014 году, дебютного альбома Recess. Записан при участий Aluna, Эли Кесслера, Swae Lee, Mr. Oizo, Дилана Брэди и многих других.

18 февраля, спустя день, после выпуска, Скриллекс выпустил третий студийный альбом Don’t Get Too Close.

Дюпьё, Кантен
Канте́н Дюпьё (фр. Quentin Dupieux; фр. произношение: [kɑ̃tɛ̃ dypjø]; 14 апреля 1974, Кламар) — французский музыкант, диджей, писатель и кинорежиссёр, более известный под псевдонимом Mr. Oizo (Месье Уазо́ (wah-zo); фр. произношение: [məsjø wazo]). Псевдоним является намеренным и неправильным омофоническим написанием слова «oiseau», которое означает «птица» на французском языке. Стал широко известен благодаря своему международному хиту Flat Beat, увидевшему свет 22 марта 1999 года. В музыкальном клипе фигурирует трясущая головой под трек знаменитая кукла Плоский Эрик, созданная Кантеном и Джанет Кнехтель из Jim Henson's Creature Shop.
Новоморская улица (Новосибирск)
Новомо́рская улица — улица в Советском районе Новосибирска (микрорайон ОбьГЭС).

Начинается от въезда на плотину ГЭС напротив мозаичного панно «Покорители Оби», заканчивается возле пляжа, примыкающего к парку «У моря Обского». От Новоморской улицы отходят улицы Ветлужская, Летняя и Мухачёва. Одна сторона улицы образована жилыми домами, другая — парковой зоной.

ОбьГЭС (микрорайон)
Микрорайон ОбьГЭС (ранее Левые Чёмы) — микрорайон в левобережной части Советского района Новосибирска. Появился во время строительства Новосибирской ГЭС на месте Нижнечемской деревни. В 1958 году был включён в состав города.
Вахидов
Вахидов — фамилия; имеет женскую форму Вахидова. Известные носители:

Вахидов, Бай-Али Мовладиевич (род. 1951) — советский и российский актёр.

Вахидов, Васит Вахидович (1917—1994) — советский и узбекский хирург и учёный.

Вахидов, Жахонгир Тахирович (род. 1995) — узбекский шахматист.

Вахидов, Махмуджон (1939—1977) — таджикский советский актёр.

Вахидов, Сайид Габдульминанович (1887—1938) — историк-востоковед, археограф.

Вахидов, Таир Абдукахарович (род. 1963) — узбекский шахматист.

Вахидов, Эльчин Анвер оглы (род. 1993) — российский кандидат в космонавты-испытатели отряда ФГБУ «НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина».

Вахидов, Эркин: Вахидов, Эркин Вахидович (1936—2016) — узбекский советский поэт, драматург и общественный деятель. Герой Узбекистана. Вахидов, Эркин Шакурович (род. 1957) — советский и узбекский футболист, российский тренер.

Вахидова, Марьям Адыевна (род. 1959) — советский и казахский филолог, публицист и общественно-политический деятель, журналист.

Вахидов, Эльчин Анвер оглы
Эльчи́н Анве́р оглы́ Вахи́дов (род. 17 апреля 1993, Новосибирск, Россия) — российский кандидат в космонавты-испытатели отряда ФГБУ «НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина» (4-й открытый набор космонавтов Роскосмоса), до поступления в отряд космонавтов проходил службу старшим инженером 109 военного представительства Министерства обороны РФ, капитан-лейтенант.

Опыта космических полётов не имеет.
Ноглики (река, Сахалин)
Ноглики (от нивх. ноггд — «пахнущая река») — река в России на острове Сахалин, крупнейшем острове России. Река протекает через посёлок Ноглики. Верховья реки находятся у подножий горы Нефтяная, течет в северном направлении. Впадает в реку Имчин — приток реки Тымь, является ее правым притоком, далее впадает в реку.

Длина Ноглики — 26 км. Площадь водосборного бассейна — 55,2 км².

По одной из версий, название реки Ноглики появилось из-за наличия сильного неприятного запаха. На языке коренного населения нивхи Ногл значило «вонючая река», либо «пахнущая река» (от загрязнения выходами нефти).

В районе реки Ноглики выявлен объект археологического наследия Поселение Ноглики 3 («Стадион»), расположенное на правом берегу реки Ноглики, на террасе рядом с поселковым стадионом/

Нивхский язык
Ни́вхский язык (устаревшее название — гиля́цкий язык; самоназвание — нифхгу диф, /ɲivxɡu dif/) — язык нивхов, распространённый в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгуни, притока Амура. Является изолированным языком, не родственным какому-либо другому.

Название языка происходит от самоназвания народа (нивх переводится как «человек»). Письменность нивхов — на основе кириллицы.
Бейн, Мэри
Мэри Бейн (урождённая Вейзер; англ. Mary Bain; 8 июня 1904, Унгвар, Венгрия, ныне Ужгород, Закарпатская область — 26 октября 1972, Нью-Йорк) — американская шахматистка; международный мастер (1952). Неоднократная чемпионка США. Участница чемпионата мира (1937; 5-е место, победа Веры Менчик) и турнира претенденток 1952 (14-е место, победа Елизаветы Быковой). В составе команды США участница Олимпиады 1963 в Сплите.

Родилась в ассимилированной еврейской семье, проживавшей в Подкарпатской Руси. В иммиграционном манифесте Нью-Йорка за 1921 год под именем Мари Вейсерова её предыдущий адрес указан как «Ужгород, Чехословакия». В 1926 году она вышла замуж за писателя, военного корреспондента и кинорежиссера Лесли Балога Бейна, с которым у них было двое детей. Пара развелась в 1948 году.

Она была первой женщиной, представлявшей США на организованных соревнованиях по шахматам.

Быкова, Елизавета Ивановна
Елизаве́та Ива́новна Бы́кова (4 ноября 1913, Боголюбово, Владимирская губерния — 8 марта 1989, Москва) — третья в истории чемпионка мира по шахматам (1953—56, 1958—62), заслуженный мастер спорта СССР (1953), международный гроссмейстер (1976). Экономист-плановик, журналист.