hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ботман, Янно
Янно Ботман (нид. Janno Botman; род. 8 марта 2000, Андейк, Северная Голландия) — нидерландский конькобежец, серебряный призёр чемпионата мира, чемпион Нидерландов и двукратный серебряный призёр чемпионата Нидерландов. Выступает за команду «Reggeborgh».

Андейк
Андейк (нидерл. Andijk) — деревня и бывшая община в Нидерландах, на озере Эйсселмер. С 1 января 2011 года административно относится к общине Медемблик в районе Западная Фрисландия провинции Северная Голландия. Площадь — 47,69 км². Население на 2004 год составило 6423 человека.

Название «Андейк» происходит от голландского слова «aan de dijk», что в переводе означает «на дамбе». В 1667 году в деревне была построена небольшая церковь.

Андейк имеет плодородные глинистые почвы, на которых ведётся садоводство и сельское хозяйство. Деревня является важным поставщиком питьевой воды для региона.
Live Without a Net
Live Without a Net (с англ. — «Коцерт/Жить без сети») — первый концертный видео-альбом хард-рок группы Van Halen, выпущенный 24 ноября 1986 года на лейбле Warner, записанный в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, в 1986 году.

Нью-Хейвен (Коннектикут)
Нью-Хе́йвен (англ. New Haven) — город в одноимённом округе штата Коннектикут, на берегу пролива Лонг-Айленд. Крупный порт. Население — 134 023 человек (2020), является третьим по численности населения городом штата после Бриджпорта и Стамфорда.
Кроличья нора (фильм, 2010)
«Кро́личья нора́» (англ. Rabbit Hole) — американская психологическая драма с участием Николь Кидман, основанная на одноимённой бродвейской постановке драматурга Дэвида Линдси-Эбера. Кидман выступила также продюсером ленты. Фильм был показан на Кинофестивале в Торонто в сентябре 2010 года и был выпущен в ограниченный прокат в США 17 декабря 2010 года, в российский прокат — 20 января 2011 года.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Ленская волость (Псковская губерния)
Ленская волость — административно-территориальная единица в составе Островского уезда Псковской губернии, в том числе в РСФСР в 1924 — 1927 годах. Центром был приг. Выбор.

В рамках укрупнения дореволюционных волостей губернии, новая Ленская волость была образована в соответствии с декретом ВЦИК от 10 апреля 1924 года из упразднённых Корешевской и Туровецкой волостей и резделена на сельсоветы: Вёскинский, Выборский, Глебездовский, Копыловский, Шиковский. В октябре 1925 года была создана новая сеть сельсоветов: Вёскинский, Вишлёвский, Горский, Савинский, Степановский, Шиковский. В феврале 1926 года были образованы Огородниковский и Рудневский сельсоветы.

В рамках ликвидации прежней системы административно-территориального деления РСФСР (волостей, уездов и губерний), Ленская волость была упразднена в соответствии с Постановлением Президиума ВЦИК от 1 августа 1927 года, а её территория была включена в состав Выборского района Псковского округа Ленинградской области.

Выбор (Псковская область)
Выбор — деревня в Новоржевском районе Псковской области, основанная в 1431 году как псковская порубежная крепость. До 2023 года входила в состав Выборской волости, а затем, с упразднением волостного деления в регионе, была включена в состав муниципального образования «Новоржевский район».
Харрон, Роберт
Роберт Харрон (англ. Robert Harron, настоящее имя Роберт Эммет Харрон, англ. Robert Emmett Harron, 12 апреля 1893, Нью-Йорк — 5 сентября 1920) — популярный в 1910-х годах актёр немого кино, исполнитель главных ролей во множестве кинолент Дэвида Уорка Гриффита, в том числе и в легендарных его киношедеврах — «Рождение нации» (1915) и «Нетерпимость» (1916).

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Лаврушкин, Валерий Павлович
Валерий Павлович Лаврушкин (род. 17 марта 1945, Ступино) — советский конькобежец, участник зимних Олимпийских игр 1968 и 1972 годов, 3-кратный чемпион СССР (1969—1971) и бронзовый призер чемпионатов СССР (1973) в классическое многоборье, чемпион СССР (1969, 1971 — 1500 м, 1966, 1969—1971 — 5000 м, 1969—1971 — 10 000 м) и бронзовый призёр (1970 — 1500 м, 1972, 1974 — 5000 м). Мастер спорта СССР международного класса. Заслуженный тренер СССР (1984) Выступал за СДСО «Буревестник» (Москва).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Стерегущий (остров)
Стерегу́щий — остров архипелага Северная Земля. Административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края.

Расположен в километре к юго-востоку от острова Мачтового и в 3,5 километрах от юго-восточного окончания острова Комсомолец.

Имеет слегка вытянутую форму длиной около 200 метров. Существенных возвышенностей на острове нет. В 300 метрах к юго-западу от Стерегущего расположена банка глубиной 91 метр.

Назван в 1962 году в память о погибшем в ходе русско-японской войны миноносце «Стерегущий».

Северная Земля
Се́верная Земля́ (до 1926 года — Земля́ Импера́тора Никола́я II) — архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых. Административно относится к городскому поселению Диксон Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края России. Состоит из четырёх крупных островов (Октябрьской Революции, Комсомолец, Большевик, Пионер) и более сотни мелких (Шмидта, Старокадомского, Крупской, Малый Таймыр и др.).

Площадь архипелага около 37 тысяч км2. Постоянного населения на архипелаге нет, на острове Большевик работает артель золотодобытчиков вахтовым методом. На островах также действуют полярная станция и военная база.

Северная Земля — единственный открытый в XX веке архипелаг, а также последний крупный участок суши, нанесённый на карту.
Мванза, Рашель
Рашель Мванза (фр. Rachel Mwanza; род 1997, Мбужи-Майи, Демократическая Республика Конго) — конголезская актриса. Мванза дебютировала на экране в 2012 году, перевоплотившись в юного солдата Комону в драме «Ведьма войны». Эта роль принесла актрисе известность и несколько престижных наград, в том числе «Серебряного медведя» за лучшую женскую роль и высшую кинопремию Канады «Джини».

Джини (кинопремия)
Премия «Джини» (англ. Genie Award, фр. Prix Génie, букв. «гений») — высшая национальная кинопремия Канады, которой отмечались лучшие фильмы по итогам завершившегося года. Присуждалась Канадской академией кино и телевидения. Первая церемония награждения состоялась 20 марта 1980 года. В 2012 году было анонсировано, что премии «Джини» и «Джемини» будут объединены в одну под названием Canadian Screen Awards, первое вручение которой состоялось в 2013 году.
Басов, Иван Владимирович
Ива́н Влади́мирович Ба́сов (англ. Ivan Basov, Ivan Bassov; ивр. איוון בסוב, אייוון בסוב‎) — российско-израильско-американский учёный и изобретатель в области информатики и вычислительной техники. Наиболее известен как новатор и визионер в сфере хранения данных. Является автором более 80 патентов, связанных с компьютерными хранилищами данных, и автором десятков научных статей и исследовательских отчётов.

The Times of Israel
The Times of Israel (ToI) — израильская многоязычная интернет-газета, запущенная в 2012 году, и с тех пор ставшая крупнейшим англоязычным еврейским и израильским новостным источником по размеру аудитории. Газету совместно основали израильский журналист Дэвид Хоровиц, также являющийся её главным редактором, и американский миллиардер-инвестор Сет Кларман. Расположенная в Иерусалиме, она «освещает события в Израиле, на Ближнем Востоке и во всем еврейском мире». Помимо оригинальной версии на английском языке, The Times of Israel публикуется на иврите (в виде собственного издания Zman Yisrael), арабском, французском и персидском языках. Помимо публикации новостей и аналитических материалов, сайт также предоставляет платформу для блогов с участием множества авторов.
Брукховен, Кристина ван
Кристина ван Брукховен (род. 9 апреля 1953, Антверпен) — бельгийский молекулярный биолог и профессор молекулярной генетики Антверпенского университета. Она возглавляет отдел молекулярной генетики Института биотехнологии Фландрии. Кристина занимается исследованиями болезни Альцгеймера, биполярных психических расстройств и других неврологических заболеваний. С 1983 года у неё есть собственная лаборатория молекулярной генетики в Университете Антверпена, а с 2005 года она занимается исследованиями нейродегенеративных заболеваний головного мозга. Она помощник редактора научного журнала Genes, Brain and Behavior.

Молекулярная генетика
Молекуля́рная гене́тика — область биологии на стыке молекулярной биологии и генетики. По сути является одним из разделов молекулярной биологии.
В области генетики молекулярная биология вскрыла химическую природу вещества наследственности, показала физико-химические предпосылки хранения в клетке информации и точного копирования её для передачи в ряду поколений.
Виктория (футбольный клуб, Ашаффенбург)
«Виктория» — футбольный клуб из города Ашаффенбург, наиболее успешный футбольный клуб северо-западной части Баварии. Несмотря на то, что Ашаффенбург относится к Баварии, ФК «Виктория» долгое время, вплоть до сезона 2011/12 состоял в Гессенском футбольном союзе. С сезона 2012/13 клуб выступает в Баварском футбольном союзе.

Ашаффенбург
Аша́ффенбург (нем. Aschaffenburg) — университетский город районного значения в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Население составляет 68 722 человека (на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 62,57 км². Официальный код — 09 6 61 000.

Город подразделяется на 10 городских районов. Главная достопримечательность — замок Йоханнесбург (нач. XVII в.)
Понс (лунный кратер)
Кратер Понс (лат. Pons) — крупный древний ударный кратер в южном полушарии видимой стороны Луны. Название присвоено в честь французского астронома Жана-Луи Понса (1761—1831) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Моир, Джон
Джон «Джонни» Моир (англ. John "Johnny" Moir; 22 мая 1915 года, Ратерглен, Шотландия — 15 ноября 1975 года, Карлайл, штат Пенсильвания, США) — американский профессиональный баскетболист. Двукратный чемпион НБЛ (1939—1940).

НБЛ в сезоне 1938/1939
Сезон НБЛ 1938/39 — стал 2-м сезоном Национальной баскетбольной лиги (НБЛ). В чемпионате приняло участие 8 команд, которые провели по 26—28 игр в сезоне. Чемпионом лиги стала команда «Акрон Файрстоун Нон-Скидс». В финале «Файрстоун Нон-Скидс» победили в пяти играх команду «Ошкош Олл-Старз».

В межсезонье к лиге присоединилась одна новая команда («Шебойган Рэд Скинс»), а клубы «Дейтон Метрополитанс», «Баффало Байсонс», «Коламбус Атлетик Саппли», «Канкаки Галлахер Троянс», «Форт-Уэйн Дженерал Электрикс» и «Цинциннати Комеллос» прекратили своё существование. Команда «Уитинг Кайзер Олл-Американс» сменила свою прописку и стала называться «Хэммонд Кайзер Олл-Американс».
Гедримович, Александр Петрович
Александр Петрович Гедримович (1884—1953) — советский военно-морской деятель, инженерный работник, начальник кафедры астрономии Черноморского Высшего военно-морского ордена Красной Звезды училища имени П. С. Нахимова, доцент, инженер-капитан 1-го ранга (1940).

Черноморское высшее военно-морское училище имени П. С. Нахимова
Черноморское высшее военно-морское орденов Нахимова и Красной Звезды училище имени П. С. Нахимова (ЧВВМУ), ранее 2-е военно-морское училище, Черноморское военно-морское училище — военно-морское училище ВМФ СССР, существовавшее в 1937—1992 и ВМФ России с 2014 года по сей день.
Партнёрство Большого Хьюстона
Партнёрство Большого Хьюстона (англ. Greater Houston Partnership, сокр. GHP) — крупнейшая торговая палата в Хьюстоне (США), выполняющая функции организации экономического развития для агломерации Большой Хьюстон, включающей в себя округа Остин, Бразория, Чеймберс, Форт-Бенд, Галвестон, Харрис, Либерти, Монтгомери, Сан-Хасинто и Уоллер. Штаб-квартира организации располагается в центре Хьюстона по адресу Suite 900 в Tower Partnership.

Чеймберс (округ, Техас)
Округ Чеймберс (англ. Chambers county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 26 031 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 29 356 человек. Окружным центром является город Анауак.
Достопримечательности Нафплиона
Достопримечательности Нафплиона — храмы, крепости, площади и улицы греческого города Нафплиона, большую часть которого представляет застройка в неокласическом стиле XIX века, в период когда город был первой столицей возрождённого греческого государства..

Нафплион
На́фплион (На́вплион, Навплий, Навплия, греч. Ναύπλιο(ν)), реже Анапли (Ανάπλι) — исторический город в Греции, один из главных туристических центров страны. Находится на высоте 10 метров над уровнем моря, на побережье Арголидского залива на восточном «пальце» полуострова Пелопоннес на полуострове Арголида, в 94 километрах к юго-западу от Афин, в 33 километрах к юго-западу от Палеа-Эпидавроса и в 38 километрах к северо-востоку от Триполиса.

Административный центр одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Арголида в периферии Пелопоннес. Население 14 203 жителя по переписи 2011 года.

Важнейший морской порт на востоке Пелопоннеса, с 1828 по 1833 годы служил первой столицей независимой Греции. В церковном отношении — центр Арголидской митрополии Элладской православной церкви.
Бах, Жанис
Жанис Карлович Бах (Жанис Бахс, латыш. Žanis Bahs, 6 октября 1885, д. Корчма Берзу, Гайкнская волость, Гольдингенский уезд, Курляндская губерния, Российская империя — 16 октября 1941, расстрельный полигон «Коммунарка», СССР) — штабс-капитан русской армии (1917), генерал Латвийской армии (1936), командир Земгальской дивизии (с октября 1936 по 1940 год).

Вооружённые силы Российской империи
Вооружённые силы Российской империи, Вооружённые силы России — совокупность всех сухопутных, воздушных и морских войсковых контингентов, как для ведения внешней войны, так и для поддержания порядка в стране, современное обозначение сухопутных и морских сил Российской империи, существовавших в период с 22 октября (2 ноября) 1721 года до Февральской революции и провозглашения республики в 1917 году, предназначенная для защиты и обороны России.
Посетители (фильм, 2013)
«Посети́тели» (англ. Visitors) — чёрно-белый документальный фильм режиссёра Годфри Реджио с музыкой композитора Филипа Гласса. Премьера картины состоялась 8 сентября 2013 года на 38-м Международном кинофестивале в Торонто.

Медитативная лента в значительной части составлена из кадров, снятых в родном для режиссёра штате Луизиана: затопленные леса; здания, опустевшие после урагана «Катрина»; видеопортреты людей. Особую роль играет видеопортрет пристально глядящей в камеру гориллы Тришки (Triska) из Бронксского зоопарка: этот ключевой образ отмечает начало и конец фильма, подобно пуме в «Анима мунди».

Пума
Пу́ма (горный лев, кугуар) (лат. Puma concolor) — хищник рода Пумы семейства кошачьих. Обитает в Северной и Южной Америке. Самый крупный представитель малых кошек. Длина тела животного составляет 100—190 см, при длине хвоста 60—75 см, высота в холке 60—80 см при массе тела до 105 кг для самцов. Рекордным весом в 105,2 кг обладал самец, убитый в 1901 году (два других заявленных рекорда в 118 и 125 кг подтверждений не получили). Охотится преимущественно на оленей.
Номадология
Номадология (от номад: кочевник) — проект (концепция) нового видения мира, предложенный Ж. Делёзом и Ф. Гваттари в 1970-х годах.

Проект (концепция) характеризуется отказом от идеи жесткой структуры, основанной на бинарных оппозициях, а также от идеи строгого детерминизма (метафора генерала). Одним из ключевых символов номадологии является ризома. Номадология также обращает внимание на появление на Западе «племенной психологии», выраженной в образовании групп, которые противопоставляют себя остальному обществу и создают собственную символику и ритуалы (например, субкультуры). По первоначальной задумке Делёза, изложенной в 12 главе трактата «Анти-Эдип» (1980 год), эти анархистские «племена» напоминают кочевников древности и бросают вызов репрессивному аппарату цивилизации и государства. В целом номадология может рассматриваться как синоним постмодернизма в версии Делёза и Гваттари.

Бинарная оппозиция
Бина́рная оппози́ция — универсальное средство рационального описания мира, где одновременно рассматриваются два противоположных понятия, одно из которых утверждает какое-либо качество, а другое — отрицает. Считается неотъемлемым качеством дискурсивного мышления, противопоставляемого различным формам интуиции. Корни представления о бинарных оппозициях уходят в диалектику Платона и формальную логику Аристотеля. Термин введен лингвистом Н. С. Трубецким. Активно использовалась в структурализме.
Elonkerjuu
Elonkerjuu — финская фолк-рок-группа. Группа была основана Лаури Тяхкя в середине 1990-х годов, и с 1995 по 2011 год группа была известна как Lauri Tähkä & Elonkerjuu. В 2006 году группа подписала контракт с лейблом Universal Music Finland. В 2011 году Лаури Тяхкя покинул группу и начал сольную карьеру. Группа сократила своё название до нынешнего. В 2012 году новым вокалистом был выбран Юха Лагстрём. В настоящее время вокалистом является Оску Кетола, который играет в группе с 2017 года.

Группа входит в список самых продаваемых музыкальных исполнителей в Финляндии.

Universal Music Group
Universal Music Group (сокращённо UMG) — крупнейшая в мире компания звукозаписи, медиахолдинг. Самый влиятельный лейбл «большой тройки лейблов звукозаписи». 
Имеет региональные представительства в различных странах.

UMG владеет самым большим музыкальным издательством в мире, Universal Music Publishing Group, после приобретения BMG Music Publishing в мае 2007 года.

Главный офис Vivendi SA находится в Париже, Франция. В США главный офис находится в Нью-Йорке. Также в США компания представлена ещё двумя офисами в Калифорнии — в Юнивёрсал Сити и в Санта-Монике. Также офисы компании находятся в Лондоне и Ромфорде, Великобритания.
IRKT
IRKT:

Иркут (компания) — тикер на Московской бирже российской авиастроительной корпорации Иркут.

Иркутское время — неофициальное название местного времени часовой зоны, в которой расположен город Иркутск.

МСК+5
МСК+5, московское время плюс 5 часов — время 7-й часовой зоны России, соответствует UTC+8. С 2000-х годов используется также неофициальное название «иркутское время».

Это время применяют Республика Бурятия и Иркутская область.
Берёзовка (приток Луженьги)
Берёзовка — река в России, протекает в Вологодской области, в Великоустюгском районе. Устье реки находится в 81 км по правому берегу реки Луженьга. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки расположен в болотах западнее деревни Гора(Верхнешарденгское сельское поселение) и в 47 км к югу от Великого Устюга. Берёзовка течёт по лесу на север, крупнейший приток — Гаревка (правый). Населённых пунктов по берегам нет.

Сельское поселение Верхнешарденгское
Сельское поселение Верхнешарденгское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского района Вологодской области.
Центр — село Верхняя Шарденьга.

Население по данным переписи 2010 года — 339 человек, оценка на 1 января 2012 года — 317 человек.
Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.

Механическое движение
Механи́ческим движе́нием называют изменение пространственного положения тела или его частей относительно других тел с течением времени.

При этом взаимодействие тел приводит к изменению их скоростей или к их деформации. Механическое движение изучает механика. Раздел механики, в котором изучаются геометрические свойства движения точки или тела вне зависимости от их массы и причин, вызывающих это движение, называется кинематикой; причины же движения изучает динамика.

В более общем значении движением называют изменение состояния физической системы с течением времени. Например, можно говорить о движении волны в среде.
Рубулис, Владислав
Владислав Рубулис (латыш. Vladislavs Rubulis, Rubuļs; 24 декабря 1887, Режица, Витебская губерния, Российская империя — 26 июня 1937, Рига) — латвийский политический и государственный деятель, министр национального благосостояния Латвии (1925—1926, 1928—1934, 1934—1937). Первый латгальский министр.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Pachybrachis luctuosus
Pachybrachis luctuosus  (лат.) — вид жуков-скрытоглавов из семейства листоедов (Chrysomelidae). Северная Америка: Канада (Квебек, Онтарио) и США (от Алабамы до Нью-Йорка). Длина самцов 1,87 ± 0,10 мм, ширина 0,95 ± 0,11 мм. Окраска в основном чёрная с желтоватыми отметинами на спинной стороне тела (переднеспинке и надкрыльях). Ассоциирован с соснами Pinus virgiana, Pinus resinosa и дубом Quercus rubra. Вид был впервые описан в 1858 году энтомологом E. Suffrian
.

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.