hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кирика Юмура
Кирика Юмура (яп. 夕叢 霧香 Ю:мура Кирика) — одна из главных героинь 26-серийного аниме-сериала Noir, созданного студией Bee Train. Её прошлое покрыто мраком из-за амнезии. Она очнулась в незнакомом доме, её единственными воспоминаниями были слово «Нуар», которое, как она считала, было её прошлым именем и имя Мирей Буке — лучшей заказной убийцы в мире. В конечном счете они объединяются, чтобы приоткрыть завесу тайны над прошлым обеих и имени «Нуар». В 2002 году, в гран-при журнала Animage, данная героиня заняла шестое место среди женских персонажей. По признанию продюсера Сигэру Китаямы, образ Кирики планировался как образ милой и хрупкой девушки.

Animage
Animage (яп. アニメージュ анимэ:дзю) — японский развлекательный аниме-журнал, выпускаемый издательством Tokuma Shoten с июля 1978 года. Всемирно известная манга Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины Ветров» публиковалась в Animage с 1982 по 1994 годы. В Animage также впервые публиковалась манга I Can Hear the Sea (1990—1995), роман Саэко Химуро, который позднее лёг в основу телеверсии с тем же названием. С 1998 по 2002 годы журнал носил название Animage (латиницей вместо катаканы).
Карл Вильгельм
Карл Вильгельм (нем. Karl Wilhelm или нем. Carl Wilhelm):

Карл III Вильгельм (1679—1738) — маркграф Бадена.

Карл Вильгельм (1815—1873) — немецкий дирижёр и композитор.

Карл Вильгельм (1872—1935) — немецкий кинорежиссёр.

Карл Вильгельм Фрейндлих (1803—1872), эстонский писатель, поэт, кистер, учитель.

Карл III Вильгельм
Карл III Вильгельм Баден-Дурлахский (нем. Karl III. Wilhelm von Baden-Durlach; 28 января 1679, Дурлах — 12 мая 1738, Карлсруэ) — маркграф Бадена в 1709—1738 годах. Основатель города Карлсруэ (1715), имперский фельдмаршал (14 октября 1715), швабский генерал-фельдмаршал (1733).
Карл Австрийский
Карл Австрийский (нем. Karl von Innerösterreich, также встречается: нем. Karl der Postume и нем. Karl von Innerösterreich, 7 августа 1590, Грац — 28 декабря 1624, Мадрид) — 43-й великий магистр Тевтонского ордена с 1618 по 1624 годы, эрцгерцог Австрийский, епископ Бриксенский, князь-епископ Бреслау.

Князь-епископ
Князь-епископ (нем. Fürstbischof) — епископ, который помимо осуществления священнических функций обладал светской властью на определённой территории и являлся сувереном соответствующего территориального образования — церковного княжества. Князья-епископы особенно характерны для Священной Римской империи, в которой церковные княжества являлись важной опорой государственной власти, а их правители обладали статусом имперских сословий и пользовались полной самостоятельностью во внутренних делах. Князья-епископы также существовали в Англии (епископ Дарема), Франции, Черногории и некоторых других странах. В настоящее время правами князя-епископа в отношении Андорры обладает епископ Уржельский.
Хуан Чуфан
Хуан Чуфан (кит. упр. 黄楚芳, пиньинь Huáng Chǔfāng ; в англоязычных источниках: Chu-Fang Huang; род. 20 июня 1982) — китайская пианистка.

Начинала обучение музыке в Шэньянской консерватории. Окончила Кёртисовский институт у Клода Франка, затем училась в Джульярдской школе у Роберта Макдоналда. В 2005 г. выиграла Кливлендский международный конкурс пианистов, в том же году была финалисткой Конкурса имени Вана Клиберна, продемонстрировав, по мнению рецензента Financial Times, «великолепное соотношение виртуозности и лиризма».

Financial Times
Financial Times (FT; по-русски «Файна́ншел таймс») — британская и международная ежедневная деловая газета. Издаётся на английском языке в 24 городах мира общим тиражом около 356 тыс. экземпляров. Специализируется на публикации и анализе новостей из мира финансов и бизнеса. Главный офис газеты находится в Лондоне, принадлежит японской холдинговой компании «Никкэй» с основными редакционными офисами в Великобритании, США и Европе.
Чемпионат Бразилии по футболу 2020
Чемпионат Бразилии 2020 — Серия А (порт.-браз. Brasileirão Assaí 2020 – Série A) — 64-й розыгрыш чемпионата Бразилии по футболу с момента его основания.

По итогам предыдущего сезона Серию A покинули «Аваи», «Шапекоэнсе», ССА и «Крузейро». Их заменили «Ред Булл Брагантино», «Спорт», «Коритиба» и «Атлетико Гоияниенсе», занявшие соответственно места с 1-го по 4-е в Серии B 2019.

Атлетико Гоияниенсе
«Атле́тико Гоияние́нсе» (порт. Atlético Clube Goianiense) — бразильский футбольный клуб из города Гояния, штат Гояс. На уровне чемпионата штата по достижениям и популярности занимает второе место, немного опережая «Вила-Нову» и уступая только «Гоясу». На данный момент выступает в Серии В.
Морано, Рид
Рид Мора́но (англ. Reed Morano; род. 15 апреля 1977, Омаха, Небраска, США) — американский кинооператор и режиссёр. Наиболее известна по работе над фильмами «Замёрзшая река» (2008), «Убей своих любимых» (2013) и «Близнецы» (2014), а также сериалом «Рассказ служанки» (2017).

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Баркэу
Баркэ́у (рум. Barcău) или Бе́реттьо (Беретьё; венг. Berettyó) — река в Румынии и Венгрии, берущая начало в жудеце Сэлаж на северо-западе Румынии. Впадает в Кришул-Репеде около Сегхалома на востоке Венгрии.

Имеет длину 208,5 км и площадь бассейна 5812 км².

Наиболее длинный приток — Ер.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Альер (Франция)
Алье́р (фр. Allières, окс. Alhèras) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Ла-Бастид-де-Серу. Округ коммуны — Фуа.

Код INSEE коммуны — 09007.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Эмтыгей
Эмтыге́й (также Эмтегей) — река на Дальнем Востоке России, протекающая по Сусуманскому району Магаданской области, левый приток Аян-Юряха. Длина реки — 40 км (от истока Аркагалы — 121 км), площадь водосборного бассейна — 2600 км².

Образуется слиянием рек Аркагала и Мяунджа к западу от Бёрёлёхской гряды в юго-восточной части нагорья Черского, на высоте более 695 м над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в юго-западном направлении в межгорной долине. Протекает в залесённой холмистой долине, покрытой лиственницей и кустарником, местами русло заболочено. Для реки характерна русловая многорукавность, перекаты и осерёдки. Впадает в Аян-Юрях по левому берегу на отметке менее 650 м над уровнем моря, ниже впадения Хинике, в 103 км от его устья. Ширина реки — 44-55 м при глубине 0,6-1,2 м. Населённых пунктов на реке нет.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Проминент-Хилл (аэропорт)
Аэропорт Проминент-Хилл (англ. Prominent Hill Airport) — небольшой частный аэропорт, расположенный в 130 км юго-восточнее города Кубер-Педи, Южная Австралия. Аэропорт принадлежит горнодобывающей компании OZ Minerals.

Кубер-Педи
Кубер-Педи (англ. Coober Pedy) — небольшой город в центральной части австралийского штата Южная Австралия, центр одноимённого района местного самоуправления. Население города по оценкам на 2011 год составляло 1695 человек. Ближайшие крупные города — Порт-Огаста (500 километров к югу) и Алис-Спрингс (600 километров на север). Частично подземный город.
Nebulus
Nebulus — компьютерная игра в жанре платформер, выпущенная фирмой Hewson Consultants в 1987 году для компьютеров ZX Spectrum, IBM PC, Amstrad CPC, Commodore 64, Commodore Amiga, Atari ST и Acorn Archimedes. Кроме того, были выпущены версии для игровых приставок Nintendo GameBoy, NES (разработчик: Bits Studios), Atari 7800 и КПК Palm. Американская версия игры, выпущенная U.S. Gold, известна как Tower Toppler. Версии для Nintendo имеют название Castelian.

Amstrad CPC
Amstrad CPC — линейка 8-разрядных домашних компьютеров, выпускавшихся фирмой Amstrad с 1984 по 1990 год. CPC в названии означало Colour Personal Computer — «цветной персональный компьютер», хотя можно было купить как модель с зелёным экраном (GT65/66), так и со стандартным цветным дисплеем (CTM640).

Линейка CPC оказалась довольно удачной, за всю историю производства CPC было продано около 3 млн экземпляров.
Филимонов, Геннадий Фёдорович
Геннадий Фёдорович Филимонов (31 июля [13 августа] 1913, Ижевский завод, Вятская губерния — 17 января 1996, Пермь) — советский работник промышленности, строитель, управляющий строительно-монтажным трестом № 7 Главзападуралстроя Пермской области, Герой Социалистического Труда (1982).

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Трифонов, Валентин Андреевич
Валенти́н Андре́евич Три́фонов (27 августа (8 сентября) 1888, станица Новочеркасская, хутор Павловско-Кундрючевский, Области Войска Донского, Российская империя — 15 марта 1938, Москва, СССР) — в Российской империи член антиправительственных группировок, после Великой Октябрьской Социалистической Революции входил в высшее военное и государственное руководство советского государства, дипломат. 15 марта 1938 года расстрелян. Отец писателя Юрия Трифонова.

Область Войска Донского
Земля войска Донского (1786—1870), с 1870 года Область Во́йска Донско́го (ОВД) — автономная административно-территориальная единица Российской империи, населённая в значительной мере донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. На 1897 год в области проживало около 2 500 000 жителей, из них 320 000 — в городах.

После революционных преобразований в России в феврале-ноябре 1917 года в среде донских казаков произошёл раскол. Сторонники «красной» советской власти провозгласили на этой территории в 1918 году создание Донской советской республики, а сторонники «белого» движения в том же году провозгласили создание своей Донской республики (Всевеликого войска Донского).

В дальнейшем как самостоятельная территория область проживания донских казаков существовала до 1920 года, после чего установившейся новой советской властью была разделена и передана в состав УССР и РСФСР.
Саудовская Аравия на зимних Олимпийских играх 2022
Саудовская Аравия участвовала в зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине, Китай, с 4 по 20 февраля 2022 года. Это стало дебютом страны на зимних Олимпийских играх. Сборная Саудовской Аравии состояла из одного мужчины-горнолыжника Файика Абди.

Абди был знаменосцем страны на церемонии открытия. Тем временем доброволец был знаменосцем на церемонии закрытия.

Церемония закрытия зимних Олимпийских игр 2022
Церемония закрытия зимних XXIV Олимпийских игр состоялась 20 февраля 2022 года на Национальном стадионе в Пекине, КНР. Режиссёром церемонии был Чжан Имоу. На церемонии присутствовал председатель КНР Си Цзиньпин. О закрытии Игр объявил президент МОК Томас Бах.
Ледопад
Ледопад — часть ледника, которая вследствие более быстрого течения льда отличается хаотическими разрывами поверхности, наличием большого количества трещин, ледовых стен.

Термин ледопад возник по аналогии с термином водопад. Разница между ними состоит в скорости течения соответственно льда и воды.

Скорость течения льда большинства ледников измеряется несколькими сотнями метров в год и менее. Скорость течения льда в ледопаде измеряется километрами в год, то есть, в десятки раз выше, чем обычное течение ледника.

Прохождение ледопадов всегда связано с дополнительными трудностями и риском, так как приходится его преодолевать ледолазанием.

Водопад
Водопа́д — отвесно падающий с уступа поток воды в реке, пересекающий речное русло. В отличие от речного порога, для водопада характерны резкий перепад абсолютной высоты речного дна и вертикальность падения.
Поскольку падение воды разрушает уступ, мощные водопады непрестанно перемещаются вверх по реке. Например, Ниагарский водопад ежегодно смещается на 70-90 см.

Водопады препятствуют судоходству, но всё же могут быть использованы в хозяйственной деятельности как источник электроэнергии (как, например, в каскаде Сунских ГЭС). Некоторые водопады активно посещают туристы.
Непостроенные станции Петербургского метрополитена
Непостроенные станции Петербу́ргского метрополите́на — остановочные пункты Ленинградского (Петербургского) метрополитена, запланированные в разное время к постройке, но по тем или иным причинам не воплощённые в жизнь.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Постоянная Апери
Постоя́нная Апери́  (англ. Apéry's constant, фр. Constante d'Apéry) — вещественное число, обозначаемое  (иногда ), которое равно сумме обратных к кубам целых положительных чисел и, следовательно, является частным значением дзета-функции Римана:

.

Численное значение постоянной выражается бесконечной непериодической десятичной дробью:

1,202 056 903 159 594 285 399 738 161 511 449 990 764 986 292 340 498 881 792 271 555 3…

Названа в честь Роже Апери, доказавшего в 1978 году, что  является иррациональным числом (теорема Апери). Изначальное доказательство носило сложный технический характер, позднее найден простой вариант доказательства с использованием многочленов Лежандра. Неизвестно, является ли постоянная Апери трансцендентным числом.

Эта постоянная давно привлекала интерес математиков — ещё в 1735 году Леонард Эйлер вычислил её с точностью до 16 значащих цифр (1,202056903159594).

Многочлены Лежандра
Многочлен Лежа́ндра — многочлен, который в наименьшей степени отклоняется от нуля в смысле среднего квадратического.
Образует ортогональную систему многочленов на отрезке  в пространстве .
Многочлены Лежандра могут быть получены из многочленов  ортогонализацией Грама ― Шмидта.

Названы по имени французского математика Адриен Мари Лежандра.
Болсонару, Жаир Ренан
Жаир Ренан Валле Болсонару (порт. Jair Renan Valle Bolsonaro, Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — бразильский инфлюенсер, предприниматель и политик, член Либеральной партии (PL). Четвёртый сын экс-президента Бразилии Жаира Болсонару, муниципальный советник города Балнеариу-Камбориу с 2025 года.

Будучи сыном бывшего президента Жаира Болсонару, он получил известность из-за заявлений, преуменьшающих значимость пандемии COVID-19, а также из-за того, что стал фигурантом нескольких полицейских расследований, связанных с его ивент-компанией. С 2023 по 2024 год работал помощником парламентария в Федеральном сенате.

Список президентов Бразилии
До 1889 года Бразилия была монархией. В 1808 году португальский король Жуан VI, спасаясь от наполеоновских войн, перенёс свой двор в Рио-де-Жанейро, став, тем самым, первым европейским монархом, управлявшим метрополией из колонии. В 1821 году он вернулся в Португалию, назначив сына вице-королём, а в 1822 году его сын Педру I отказался подчиняться решению португальского парламента о роспуске вице-королевства и провозгласил независимость Бразилии. В 1831 году он отрёкся от престола в пользу своего сына Педру II. Последний был свергнут в 1890 году в результате военного переворота. С этого момента Бразилия стала президентской республикой. Ниже приведён список её президентов.
Симада, Мао
Мао Симада (яп. 島田麻央 Симада Мао, род. 30 октября 2008, Коганеи, Япония) — японская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Победительница юношеских Олимпийских игр (2024), трёхкратная чемпионка мира среди юниоров (2023—2025), четырёхкратная победительница юниорского финала Гран-при (2022—2025), серебряный (2025) и бронзовый призёр чемпионатов Японии (2023, 2024). На соревнованиях успешно выполняла тройной аксель.

По состоянию на 7 декабря 2025 года занимает 23-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Фигурное катание на зимних юношеских Олимпийских играх
Фигурное катание было включено в программу Зимних юношеских Олимпийских игр, начиная с первой зимней юношеской Олимпиады 2012 года. Фигуристы принимали участие во всех зимних юношеских Олимпиадах, медали разыгрываются в мужском и женском одиночном катании, парном катании, в танцах на льду и командных соревнованиях.
Виолетт
Виоле́тт (англ. Violette) — английская фамилия. Известные носители:

Виолетт, Дэйв (род. 1963) — американский кёрлингист.

Виолетт, Люк (род. 1999) — американский кёрлингист.

Виолетт, Том (род. 1960) — американский кёрлингист.

Виолетт, Люк
Люк Виоле́тт (англ. Luc Violette; род. 8 марта 1999, Сиэтл, Вашингтон) — американский кёрлингист.

В составе мужской сборной США участник зимних Олимпийских игр 2026 (заняли пятое место). Призёр чемпионатов США среди мужчин. Призёр чемпионата США среди смешанных пар. В составе юниорской мужской сборной США серебряный призёр зимней Универсиады 2023, участник чемпионатов мира (лучший результат — серебряные призёры в 2017). В составе смешанной юниорской сборной Канады серебряный призёр Зимних юношеских Олимпийских игр 2016 среди смешанных команд. Пятикратный чемпион США среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции третьего.
Тан (напиток)
Тан (арм. Թան [тан] — «влажная пища», алб. Dhallë — «пахта», перс. دوغ‎ [дуг], араб. شنينة‎ [shinēna]) — кисломолочный напиток, приготовляемый из коровьего или козьего молока с добавлением закваски молочнокислых бактерий (болгарская палочка, термофильный стрептококк), молочных дрожжей, воды и поваренной соли.

Широко распространён у горных жителей Кавказа (где традиционно производится из мацони), у народов Балкан и Средней Азии.

Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus
Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus (лат.), прост. болгарская палочка — подвид Lactobacillus delbrueckii, одна из двух бактерий, используемых для производства йогурта. Ранее бактерия была известна как вид Lactobacillus bulgaricus, названа в честь Болгарии, в которой была впервые открыта и использована.
Поппенрихт
Поппенрихт (нем. Poppenricht) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Амберг-Зульцбах.  Население составляет 3413 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,58 км².

Коммуна подразделяется на 9 сельских округов.

Амберг-Зульцбах
Амберг-Зульцбах (нем. Amberg-Sulzbach) — район в Германии. Центр района — город Амберг. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1255 км². Население — 107 794 чел. Плотность населения — 86 человек/км².
Официальный код района — 09 3 71.

Район подразделяется на 27 общин.
Юэ (коммуна)
Юэ (фр. Huez) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Ле-Бур-д’Уазан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38191. Население коммуны на 1999 год составляло 1671 человек. Населённый пункт находится на высоте от 1 024 до 3 081 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 510 км юго-восточнее Парижа, 125 км юго-восточнее Лиона, 29 км юго-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Жан-Ив Нуаре, мандат действует на протяжении 2009—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
(414) Лириопа
(414) Лириопа (др.-греч. Λιριοπα) — астероид из внешней части главного пояса, принадлежащий к тёмному спектральному классу C. Был открыт 16 января 1896 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы и назван в честь нимфы по имени Лириопа.

Астероид класса C
Астероиды класса C — тёмные углеродистые объекты. Это наиболее распространённый класс астероидов, в него входит 75 % всех известных астероидов, а во внешней части пояса астероидов процент таких тел ещё выше, за орбитой 2,7 а. е. этот тип астероидов является основным. Количество астероидов этого класса на самом деле может быть ещё больше, так как они имеют более низкую отражающую способность среди других спектральных классов и в связи с чем их сложнее обнаружить.
Резяну, Паул
Паул Резяну (рум. Paul Rezeanu; 9 ноября 1937, Бряза — 1 марта 2021, Бухарест) — румынский историк искусств и критик, эксперт по современному искусству, профессор Крайовского университета. Известен исследованиями творчества румынского скульптора Константина Бранкузи, трудившегося во Франции.

Бряза
Бря́за (рум. Breaza) — город на юге центральной части Румынии, в жудеце Прахова.

Первое письменное упоминание населённого пункта относится к 1503 году.

Расположен в южных предгорьях горного массива Бучеджи, на правом берегу реки Прахова, в 45 км к северо-западу от Плоешти, в 67 км к югу от Брашова и в 103 км к северо-западу от Бухареста. Высота города над уровнем моря составляет 497 м.

Население города по данным переписи 2011 года составляет 15 928 человек. По данным перепсии 2002 года оно насчитывало 18 199 человек. 96,84 % населения составляют румыны.

Через Брязу проходит важная автомобильная дорога DN1, которая соединяет Бухарест с северо-западом страны и венгерской границей. Имеется железнодорожное сообщение.
Монголия на зимних Олимпийских играх 1980
Монголия принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плесид (США) в четвёртый раз за свою историю, пропустив Зимние Олимпийские игры 1976 года, но не завоевала ни одной медали. Сборную представляли лыжник и два конькобежца.

Лейк-Плэсид
Лейк-Плэ́сид, Лейк-Пласид (англ. Lake Placid) — деревня в штате Нью-Йорк, США. Столица зимних Олимпийских игр 1932 и 1980 годов. В 1994 году был открыт Музей зимней Олимпиады. Время от времени здесь проходит этап Кубка мира по биатлону. С 1999 года является одним из официальных мест проведения соревнования по триатлону Ironman («Железный человек»), которое включает плавание, езду на велосипеде и бег. На протяжении последних 37 лет здесь проходят конноспортивные соревнования «I Love New York» и «Lake Placid».