hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шапочкин
Шапочкин — фамилия.

Шапочкин, Александр Иванович (1955—2021) — советский и российский лётчик, техник.

Шапочкин, Василий Васильевич — народный депутат РФ (1990—1993).

Шапочкин, Михаил Фирсович (1921—1993) — Герой Советского Союза.

Шапочкин, Александр Иванович
Александр Иванович Шапочкин (род. 13 июня 1955; РСФСР, СССР, Россия — 3 октября 2021; Лыткарино, Московская область) — советский и российский лётчик, техник. Неоднократный участник чемпионатов стран и городов по самолётному спорту (авиаралли). Мастер спорта России. Тренер спортивной сборной команды Российской Федерации на чемпионатах мира по авиаралли.
Острово (Сморгонский район)
О́строво (бел. Во́страва) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета, до 2016 года входила в состав Войстомского сельсовета.

Расположена в восточной части района, неподалёку от истока реки Ганутка. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — 13 км, до центра сельсовета агрогородка Войстом по прямой — чуть менее 7 км. Ближайшие населённые пункты — Кулеши, Селец, Шостаки. Площадь занимаемой территории составляет 0,3223 км², протяжённость границ 6550 м.

Сморгонский район
Сморго́нский райо́н (бел. Смаргонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1492,07 км², численность населения составляет 47 776 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Сморгонь.
Driller
Driller (также известная как Space Station Oblivion в США) — компьютерная игра 1987 года. Создана британскими разработчиками Major Developments и изданная Incentive Software для ZX Spectrum, Commodore 64, Amstrad CPC, Commodore Amiga, Atari ST и IBM PC. Игра была примечательна тем, что использовала ранний 3D игровой движок — Freescape.

Commodore 64
Commodore 64 — домашний компьютер с 64 КБ оперативной памяти. Выпущен на рынок компанией Commodore International. В августе 1982 года компьютер вышел в продажу по цене 595 долларов.
За всё время выпуска Commodore 64 (1982—1994 гг.) было продано более 15 млн компьютеров. Согласно книге рекордов Гиннесса, Commodore 64 стал лидером продаж среди моделей компьютеров.

C64 можно было подключить напрямую к телевизору и играть в игры, так же, как это делалось с игровыми приставками, такими как Atari 2600. По сравнению с другими компьютерами, которые распространялись только через авторизованных дилеров, Commodore также продавался в крупных магазинах и магазинах игрушек.

Для Commodore 64 было создано порядка 10 тыс. различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Бальдаччини, Сезар
Сезар, настоящие имя и фамилия Сезар Бальдаччини (фр. César Baldaccini, 1 января 1921, Марсель, Франция — 6 декабря 1998, Париж, Франция) — французский скульптор. Наибольшую известность Сезару принесли произведения из металлолома, в 1960-х он получил мировое признание благодаря скульптурам из остовов разбитых машин. Художник использовал своё имя в качестве творческого псевдонима. В честь Сезара Бальдаччини была названа французская кинопремия Сезар, для которой он создал золотой приз.

Металлолом
Металлоло́м (металлический лом) — общее, собирательное название различного металлического мусора (пришедших в негодность металлических изделий), утилизируемого или не утилизируемого во вторичном металлургическом цикле. Чаще всего к металлолому относят специально концентрируемый в отведенных местах металлический мусор для последующей переработки или утилизации.
Палаццо Преторио (Чивидале-дель-Фриули)
Палаццо Преторио, или Палаццо Чивидале-дель-Фриули (итал. Palazzo Pretorio, Рalazzo di Cividale del Friuli) — дворец (итал. palazzo — дворец) эпохи итальянского Возрождения, расположенный в Чивидале-дель-Фриули, городе на северо-востоке Италии. Проект палаццо приписывается выдающемуся венецианскому архитектору Андреа Палладио. Ещё одно название — Дворец венецианских надзирателей, или судей (итал. Palazzo dei Provveditori veneti). Здание построено между 1565 и 1615 годами. С 1990 года в нём находится Национальный археологический музей (Museo Archeologico nazionale) Чивидале.

Палладио, Андреа
Андреа Палладио (итал. Andrea Palladio), настоящее имя Андреа ди Пьетро да Падова (Andrea di Pietro da Padova, Andrea di Pietro della Gondola; 30 ноября 1508, Падуя — 19 августа 1580, Виченца) — итальянский архитектор позднего Возрождения венецианской школы.

Основоположник палладианства — оригинального течения в архитектуре европейского классицизма, основанного на переосмыслении античных традиций. Палладио строил церковные и светские здания. Его теоретический трактат «Четыре книги об архитектуре» (1570) принёс ему всеобщее признание, а выдающиеся постройки вызвали множество подражаний в разных странах Европы и Америки.

Город Виченца с его двадцатью тремя зданиями, спроектированными Палладио, и двадцатью четырьмя палладианскими виллами области Венето внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть объекта Всемирного наследия под названием «Город Виченца и палладианские виллы Венето».
Магистрал
Магистра́л (от лат. magistralis — руководящий)

Магистрал — в стихосложении: в венке сонетов последний (15-й) сонет, который связывает между собой все части «венка».

Магистрал — обожженная и истолченная смесь серы и медного колчедана, прибавляемая к плавящейся серебряной руде.

Магистрал — обожженный медный колчедан, содержащий сернокислую окись меди.

Магистрал — окружной вал при укреплениях.

Халькопирит
Халькопири́т (от греч. χαλκóς «медь + пирит»), частично устаревший синоним ме́дный колчеда́н — минерал, по составу двойной сульфид меди и железа с формулой CuFeS2, кристаллизуется в тетрагональной сингонии.
Сахельская акациевая саванна
Сахельская акациевая саванна — крупный экологический регион, протянувшийся через всю Африку от Атлантического океана до Красного моря. Ширина экорегиона варьируется от нескольких сотен до более тысячи километров. Статус сохранности экорегиона оценивается как уязвимый, его специальный код — AT0713.

Плотность населения невысока: от 1 до 5 чел. на км² на севере, и от 50 до 100 чел. на км² на юге и вокруг некоторых источников воды. Вдали от постоянных рек и озёр преобладающей формой землепользования является кочевое скотоводство.

Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.
Берёзовая (верхний приток Майна)
Берёзовая (в верховьях — Березовая 1-я) — река в России, протекающая по Анадырскому району Чукотского автономного округа, впадает в Майн (приток Анадыря). Длина реки — 161 км (от истока Мукарыляна — 218 км), площадь водосборного бассейна — 3870 км².

Река Берёзовая образуется слиянием рек Эмнунвеем и Илылькывеем на юге Майнского плоскогорья на высоте более 187 м над уровнем моря. От истока течёт на северо-запад под названием Березовая 1-я. После слияния с Березовой 2-й, поворачивает на север. В нижнем течении, выйдя на Парапольско-Бельскую низменность, образует общую пойму с рекой Алган. Русло участками заболочено. Активно меандрирует. Поселения на берегах отсутствуют. Впадает одним рукавом в Майн справа, в 181 км от его устья, на высоте 26 м над уровнем моря. Другим рукавом впадает в Алган. Ширина в низовьях — 65 м при глубине 1,6 м; скорость течения перед устьем составляет 0,8 м/с.

Анадырский район
Ана́дырский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации.

Административный центр — город Анадырь (в состав района не входит).
Борис Годунов (фильм, 1907)
«Борис Годунов» (другие названия: «Дмитрий Самозванец», «Сцена боярской жизни») — российский немой художественный исторический фильм режиссёра Ивана Шувалова, снятый в 1907 году киностудией А. О. Дранкова. Является первой экранизацией одноимённой трагедии А. С. Пушкина. До наших дней фильм не сохранился.

Дранков, Александр Осипович
Алекса́ндр О́сипович Дранко́в (при рождении Абра́м-Ни́сон Иосифович Дранко́в, до 1913 года — Абрам Иосифович Дранков; 29 июля (10 августа) 1879, Елисаветград — 3 января 1949, Сан-Франциско) — русский кинопродюсер, оператор, режиссёр и фотограф, один из пионеров российского кинематографа, колоритнейшая фигура дореволюционного столичного бомонда. Основатель первой российской киностудии (1907). Ателье Александра Дранкова был выпущен первый в истории российского кинематографа игровой фильм «Стенька Разин»; его премьера 15 октября 1908 года считается датой рождения русского игрового кино.
Величко, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Вели́чко:

Величко, Александр Иванович (1925—2019) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Величко, Александр Иванович (род. 1952) — советский легкоатлет-стипльчезист.

Величко, Александр Иванович (артиллерист)
Алекса́ндр Ива́нович Вели́чко (12 сентября 1925 — 1 октября 2019) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир отделения миномётной роты 50-го гвардейского стрелкового Ченстоховского Краснознамённого полка. Гвардии сержант на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени. Один из полных кавалеров ордена Славы, награждённых в годы войны четырьмя орденами Славы.
Выборы губернатора Костромской области (2020)
Выборы губернатора состоялись в Костромской области 13 сентября 2020 года в единый день голосования, одновременно с выборами Костромской областной Думы 7 созыва и выборами Костромской городской думы 7 созыва.

Губернатор избирался сроком на 5 лет.

На 1 июля 2020 года в области было зарегистрировано 523 388 избирателей, из которых около 41 % (215 745 избирателей) в Костроме.

Ситников, Сергей Константинович
Серге́й Константи́нович Си́тников (род. 18 января 1963, Кострома) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Костромской области с 28 апреля 2012 (врио 13—28 апреля 2012, 15 мая — 15 октября 2015).
Ньюмаркет (Нью-Гэмпшир)
Ньюмаркет (англ. Newmarket) — город в округе Рокингхем, штат Нью-Гэмпшир, США. Население по переписи 2020 года составляло 9430 человек. Часть жителей составляют студенты и сотрудники расположенного рядом Университета Нью-Гэмпшира в Дареме.

Университет Нью-Гэмпшира
Университет Нью-Гэмпшира (также Нью-Гэмпширский университет, англ. University of New Hampshire, UNH) — государственный исследовательский университет, входящий в университетскую систему штата Нью-Гэмпшир. Основной кампус находится в Дареме, дополнительный — в Манчестере. С 15 000 студентов университет является крупнейшим в штате, а также одним из девяти университетов-получателей земельных, морских и аэрокосмических грантов. С 30 июня 2018 года Джеймс Дин младший является 20-м президентом университета.
Шамхалаев, Шахбулат Шамхалаевич
Шахбула́т Шамхала́евич Шамхала́ев (27 августа 1983, Урари, Дахадаевский район, Дагестанская АССР, СССР) — российский спортсмен, профессиональный боец смешанного стиля, выступающий в полулёгкой весовой категории. Победитель чемпионата России по муай-тай (тайскому боксу), чемпион мира по муай-тай. Многократный чемпион Дагестана по ушу-саньда и тайскому боксу.

Дахадаевский район
Дахада́евский район (дарг. Дахадаевла район; с 1928 по 1930 года — Ураринский район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Уркарах.
Ван Имп, Эд
Эдвард Чарльз Ван Импе (нид. Edward Charles Van Impe; 27 мая 1940, Саскатун — 29 апреля 2025) — канадский хоккеист, игравший на позиции защитника; двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе клуба «Филадельфия Флайерз» (1974, 1975), трёхкратный участник матчей всех звёзд НХЛ.

Саскатун
Саскату́н (англ. Saskatoon) — крупнейший город канадской провинции Саскачеван.

Город был основан в 1882 году в центральной части современного Саскачевана на высоте около 480 м над уровнем моря Джоном Лейком и получил своё название в честь названия ирги на языке кри.

Согласно переписи населения 2021 года население города составляло 266,1 тыс. человек, это более пятой части всех жителей провинции Саскачеван. Среди городов Канады Саскатун занимает 19-е место по населению, а его городская агломерация (317,5 тыс.) — 17-е место. В городе есть крупная украинская община.
Гаврилова Слобода
Гаврилова Слобода (укр. Гаврилова Слобода) — село в Старогутском сельском совете Середино-Будского района Сумской области Украины.

Код КОАТУУ — 5924486303. Население по переписи 2001 года составляло 86 человек.

Середино-Будский район
Середино-Будский район (укр. Середино-Будський район) — административно-территориальная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год.

В 1923—1925 годах район входил в состав Новгород-Северского округа Черниговской губернии Украинской Социалистической Советской Республики Советского Союза. С 1925 по 1930 год Середино-Будский район входил в состав того же округа, который входил напрямую в состав Украинской ССР, а спустя полмесяца после упразднения губерний стал называться Глуховским округом. С 27 февраля до 15 октября 1932 года район входил в состав Киевской области, с 15 октября 1932 года до 10 января 1939 года — в состав Черниговской области, а с 1939 года — в состав Сумской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины.

Административный центр — Середина-Буда.
UFC 240
UFC 240: Holloway vs. Edgar — турнир по смешанным единоборствам, проведённый организацией Ultimate Fighting Championship 27 июля 2019 года на спортивной арене "Rogers Place" в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.

В главном бою вечера Макс Холлоуэй победил Фрэнки Эдгара единогласным решением судей и защитил титул чемпиона UFC в полулёгком весе.

Эдгар, Фрэнки
Фрэнк Джеймс «Фрэнки» Эдгар (англ. Frank James Edgar; род. 16 октября 1981 года, Томс-Ривер, Нью-Джерси, США) — американский боец смешанных боевых искусств, выступающий под эгидой UFC в полулёгкой весовой категории, бывший чемпион UFC в лёгком весе.
Nitrokey
Nitrokey — USB-устройство с открытым исходным кодом, используемое для безопасного шифрования и создания цифровой подписи данных. Секретные ключи всегда хранятся внутри Nitrokey, что обеспечивает защиту от вредоносного ПО (например, от компьютерных вирусов) и злоумышленников. Устанавливаемый пользователем PIN и smart card с антивандальной защитой делают Nitrokey безопасным в случае потери или кражи. Оборудование и ПО от Nitrokey является открытым. Открытое ПО и открытое аппаратное обеспечение позволяет независимым сторонам подтверждать защищённость устройства. Nitrokey поддерживается в Microsoft Windows, Linux, и macOS.

Исходный код
Исхо́дный код (также исхо́дный текст) — текст компьютерной программы или её части на каком-либо языке программирования или языке разметки, который может быть прочтён человеком. В обобщённом смысле — любые входные данные для транслятора.

Исходный код программы может транслироваться в исполняемый код целиком до запуска при помощи компилятора или может исполняться сразу при помощи интерпретатора.
Парзиван (аэропорт)
Аэропорт Закаталa — аэропорт города Загатала Загатальского района Азербайджана.

Аэропорт расположен у южной подошвы Главного Кавказского хребта. Последняя реконструкция аэровокзального комплекса и взлётно-посадочной полосы была завершена в 2008 году, после которой в 2009 году аэропорту был присвоен международный статус.

Загатальский район
Загата́льский райо́н (азерб. Zaqatala rayonu, авар. Закатала мухъ, груз. ზაქათალის რაიონი, цахур. Zakatala rayon) — район на северо-западе Азербайджана. Граничит на западе с Балакенским, на востоке — с Гахским районами, на севере с Республикой Дагестан (Россия), на юге — с Грузией .

Административный центр — город Загатала.
Раз, два — дружно!
«Раз, два — дружно!» — советский рисованный мультипликационный фильм 1967 года по одноимённой сказке Владимира Сутеева. Фильм поставил режиссёр Владимир Полковников, его герои — лесные звери, наделённые яркими человеческими характерами.

Сутеев, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Суте́ев (5 июля 1903, Москва — 10 марта 1993 или 8 марта 1993, Москва) — советский писатель, художник-иллюстратор и режиссёр-мультипликатор, сценарист. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1965). Один из зачинателей отечественной мультипликации.

Старший брат Вячеслава Сутеева.
Осоргин, Владимир
Владимир Осоргин:

Осоргин, Владимир Владимирович — земский начальник Самарской губернии.

Осоргин, Владимир Николаевич (1829—?) — поручик, предводитель дворянства Николаевского и Новоузенского уезда, жена и дети в 1861 году занесёны в VI часть родословной книги Самарской губернии.

Земский начальник
Земский участковый начальник — чиновник Российской империи в 1889—1917 годах, сочетающий на территории своего участка (меньшего, чем уезд) административную власть по отношению к крестьянам и их сообществам (сельским обществам и волостям) и ограниченную судебную власть по отношению ко всему населению. В период контрреформ как администрирующие чиновники заменили собой уездные по крестьянским делам присутствия, а как судебная инстанция — заменили упразднённых мировых судей. Верхними инстанциями по отношению к земским начальникам выступали уездный съезд и губернское присутствие.Назначались они министром внутренних дел из числа местных потомственных помещиков.
Новьон-Порсьен
Новьо́н-Порсье́н (фр. Novion-Porcien) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Административный центр кантона Новьон-Порсьен. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08329.

Коммуна расположена приблизительно в 175 км к северо-востоку от Парижа, в 75 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 29 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Название коммуны происходит от кельтского Noviomagus («новые поля»).

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Sandvik
Sandvik — международная компания, основанная в 1862 году Йораном Фредриком Йоранссоном в городе Сандвикен в Швеции. Компания Sandvik является высокотехнологичной инженерной группой, производящей инструменты и инструментальные системы для резки металла, оборудования, инструментов и услуг для горной и строительной отраслей, продуктов из нержавеющей стали и специальных сплавов, а также изделий для промышленного отопления. В компании работает 43 000 сотрудников в более чем 150 странах. Оборот составляет примерно 91 млрд шведских крон  (2017) .

Sandvik была первой компанией, которая использовала в коммерческих целях бессемеровский процесс. Первая доменная печь была установлена английским инженером в 1858 году и сейчас экспонируется в парке в Сандвикене.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Троил (пьеса)
«Троил» (др.-греч. Τρωΐλος) — трагедия древнегреческого драматурга Софокла (V век до н. э.) на тему мифов о Троянской войне. Её текст почти полностью утрачен.

Главный герой пьесы — троянский царевич Троил, сын Приама и Гекубы. Ахилл убил его в самом начале войны (по разным данным, в храме или у реки, куда Троил привёл коней для водопоя, или приказал задушить пленного). Как именно обработал этот сюжет Софокл и в чём заключался основной трагический конфликт пьесы, неясно.

Уцелели пять коротких фрагментов трагедии. В одном из них рассказывается о браке Пелея с Фетидой, от которого родился Ахилл, в другом один из персонажей рассказывает, как его оскопила какая-то царица.

Трагедия
Траге́дия (из лат. tragoedia от др.-греч. τραγῳδία) — жанр художественного произведения, предназначенный для постановки на сцене, в котором сюжет приводит персонажей к катастрофическому исходу. Трагедия отмечена суровой серьёзностью, изображает действительность наиболее заострённо, как сгусток внутренних противоречий, вскрывает глубочайшие конфликты реальности в предельно напряжённой и насыщенной форме, обретающей значение художественного символа. Большинство трагедий написано стихами. Произведения часто наполнены пафосом. В современную эпоху к жанру трагедии относят драмы, мелодрамы, трагикомический и эпический театр. Противоположный жанр — комедия.
Монтагано
Монтагано (итал. Montagano) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Молизе, в провинции Кампобассо.

Население составляет 1248 человек (2008 г.), плотность населения составляет 48 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 86023. Телефонный код — 0874.

Покровителем коммуны почитается святой Александр Римский, празднование 10 июля.

Молизе
Моли́зе (итал. Molise, неап. Mulise) — область Италии. Граничит с областями Абруццо, Лацио, Кампания и Апулия, имеет выход к Адриатическому морю. Состоит из 2 провинций — Кампобассо и Изерния. Столица — город Кампобассо.
Колапинто, Франко
Франко Алехандро Колапинто (исп. Franco Alejandro Colapinto, род. 27 мая 2003 года, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский автогонщик, который соревнуется за команду Alpine в Формуле-1. Имеет также итальянское гражданство, чемпион Испанской Формулы-4 в сезоне 2019 года. С 2023 года является членом молодёжной программы Williams Driver Academy.

С 27 августа 2024 года заменил в команде Williams Логана Сарджента.

Хунгароринг
Хунгароринг (Венгерское кольцо) — трасса Формулы-1, находящаяся в городе Модьород, неподалёку от Будапешта, Венгрия. Место проведения Гран-при Венгрии с 1986 года.

В 1986 году на Хунгароринге прошла первая гонка Формулы-1 за «железным занавесом».
Ранси, Роберт
Роберт Александр Кеннеди Ранси, барон Ранси (англ. Robert Alexander Kennedy Runcie, Baron Runcie; 2 октября 1921[…], Ливерпуль, Ланкашир — 11 июля 2000[…], Сент-Олбанс, Восточная Англия) — 102-й Архиепископ Кентерберийский, митрополит провинции Кентербери, примас всей Англии и глава всех англикан (25 февраля 1980 — 31 января 1991).

Его преемником стал Джордж Леонард Кэри.

Восточная Англия
Восто́чная А́нглия (англ. East of England) — регион на востоке южной Англии. Включает шесть церемониальных графств, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Кембридж. Крупнейший город — Лутон (185 тысяч человек).