hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Интеллектуальная система
Интеллектуа́льная систе́ма (ИС, англ. intelligent system) — это техническая или программная система, способная решать задачи, традиционно считающиеся творческими, принадлежащие конкретной предметной области, знания о которой хранятся в памяти такой системы.

Структура интеллектуальной системы включает три основных блока — базу знаний, механизм вывода решений и интеллектуальный интерфейс. Интеллектуальные системы изучаются группой наук, объединяемых под названием «искусственный интеллект». В технологиях принятия решений интеллектуальная система — это информационно-вычислительная система с интеллектуальной поддержкой, решающая задачи без участия человека — лица, принимающего решение (ЛПР), в отличие от интеллектуализированной системы, в которой оператор присутствует.

Техническая система
Техническая система — искусственно созданная система, предназначенная для удовлетворения определенной потребности, существующая 1) как изделие производства, 2) как устройство, потенциально готовое совершить полезный эффект, 3) как процесс взаимодействия с компонентами окружающей среды, в результате которого образуется полезный эффект.

К техническим системам относятся отдельные машины, аппараты, приборы, сооружения, ручные орудия, их элементы в виде узлов, блоков, агрегатов и др.
Санный спорт на зимних Олимпийских играх 2022 — двойки
Соревнования мужчин в санном спорте в двухместных санях на зимних Олимпийских играх 2022 года прошли 9 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный санно-бобслейный центр, расположенный в Яньцине, районе городского подчинения города центрального подчинения Пекин. В соревновании приняли участие 17 пар спортсменов представляющие 14 НОК. Каждая страна могла быть представлена максимум двумя парами спортсменов.

До начала Игр олимпийскими чемпионами в соревнованиях двоек являлись немецкие саночники Тобиас Арльт и Тобиас Вендль.

Арльт и Вендль выиграли соревнования двоек на третьих Играх подряд (2014, 2018, 2022). Они стали пятикратными олимпийскими чемпионами (ещё два золота они выиграли в эстафетах в 2014 и 2018 годах). Ранее среди саночников это удалось только Натали Гайзенбергер, которая выиграла свою пятую золотую медаль накануне, 8 февраля.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Кирисима (1913)
«Кирисима» — линейный крейсер японского императорского флота типа «Конго». Вошёл в состав японского императорского флота во время Первой Мировой Войны, в ходе которой был задействован только в патрулировании на Тихоокеанском театре военных действий. В межвоенный период подвергся нескольким капитальным реконструкциям (включая полную замену паротурбинной энергетической установки на турбозубчатый агрегат), в результате которых крейсер был фактически перестроен заново и из устаревшего корабля эпохи дредноутов превратился в относительно современный корабль эпохи уже Второй Мировой Войны. В ходе Второй Мировой Войны участвовал в боевых действиях на Тихоокеанском театре военных действий. Принимал активное участие в  Битве за Гуадалканал. 14 ноября 1942 г., в ночном бою с линкорами ВМС США, получил тяжёлые повреждения и, спустя несколько часов, затонул.

В 1992 г. затонувший линейный крейсер Кирисима был обнаружен поисковой экспедицией на глубине в 1200 м.

Тихоокеанский театр военных действий Первой мировой войны
Азиатско-тихоокеанский театр военных действий Первой мировой войны (также известный как Дальневосточный театр военных действий) — завоевание странами Антанты германских колониальных владений в территориальном Китае и Тихом океане. Кульминационным сражением стала японская осада Циндао при поддержке британцев, став наиболее кровопролитным сражением на данном театре.

Большинство захватов прошло относительно бескровно. К ноябрю 1914 года, Великобритания, её доминионы и Японская империя захватили большинство владений Германии, однако в Германской Новой Гвинеи офицер германских колониальных войск Герман Децнер продолжал сопротивление иностранной оккупации до конца войны. После потери своих владений, Центральные державы сфокусировались на поддержке восстаний, с целью отвлечения сил противников от европейского фронта.
Целинный сельсовет
Целинный сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Целинный сельсовет — в Целинном районе Алтайского края.

Целинный сельсовет — в Целинном районе Курганской области.

Целинный сельсовет — в Коченёвском районе Новосибирской области.

Целинный сельсовет — в Светлинском районе Оренбургской области.

Целинный сельсовет — в Хайбуллинском районе Республики Башкортостан.

Целинный сельсовет — в Ширинском районе Республики Хакасия.

Хайбуллинский район
Ха́йбуллинский райо́н (баш. Хәйбулла районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Хайбуллинский район (баш. Хәйбулла районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Акъяр.
Сербка
Сербка (укр. Сербка) — село, относится к Лиманскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1943 человека. Почтовый индекс — 67510. Телефонный код — 4855. Занимает площадь 3 км². Код КОАТУУ — 5122785501.

Лиманский район (Одесская область)
Лиманский район (укр. Лиманський район, до 2016 г. — Коминтерновский район) — ликвидированная административная единица на востоке Одесской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Доброслав.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав вновь созданного Одесского района.
Сахарная вата
Сла́дкая ва́та, или са́харная ва́та, — рыхлый по консистенции кулинарный продукт, сладость, напоминающий по виду вату (отсюда название). Приготавливается из растопленного сахара, выливаемого сквозь сито на быстро вращающийся холодный металлический барабан или конус. В процессе приготовления образуются тонкие нити, которые собираются в комок. Если сахарный сироп подкрашивается пищевыми красителями, то сладкая «сахарная вата» приобретает цвет.

Сахар
Са́хар — распространённый продовольственный товар. Основной компонент сахара — сахароза, но кроме неё продукт может также содержать различные примеси. В белом сахаре допускается их содержание до 0,25 %, в рафинированном — до 0,1 %.

Сахара́ — то же, что низкомолекулярные углеводы (моно- и олигосахариды). Некоторые из них имеют сладкий вкус.
Сайц, Сьюзан
Сью́зан Сайц (англ. Susan Seitz, урожд. Сью́зан Шилдс, англ. Susan Shields; род. ок. 1951, род. Медисин-Хат) — канадская кёрлингистка.

В составе женской сборной Канады участник чемпионата мира 1981 (серебряные призёры). Чемпионка Канады среди женщин.

Играла на позиции четвёртого, несколько сезонов была скипом команды.

Медисин-Хат
Ме́дисин-Хат или Медисин-Хэт — город на юго-востоке провинции Альберта, Канада. Является анклавом графства Сайпресс, как и соседний город Редклифф, оба города при этом не входят в графство.

Медисин-Хат расположен на реке Саут-Саскачеван. Через него проходит Трансканадское шоссе, здесь находится восточный конец Кроуснест Хайуэй.

Известность городу принесли крупные газовые месторождения, ставшие знаменитыми благодаря Редьярду Киплингу. Запасы газа обеспечили городу второе название — Газовый город.

Медисин-Хат является шестым по величине городом Альберты. Численность его жителей по данным переписи 2009 года составила 61 097 человек. В октябре 2008 года город был назван в числе основных работодателей Альберты.
Rainbow (альбом Мэрайи Кэри)
Rainbow (с англ. — «Радуга») — седьмой студийный альбом американской R&B-певицы Мэрайи Кэри, выпущенный 2 ноября 1999 года в Соединённых Штатах Америки на лейбле Columbia Records. Альбом Rainbow сертифицирован трёхкратным платиновым сертификатом от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний. Rainbow — последний студийный альбом исполнительницы, изданный лейблом Sony/Columbia Records.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Баллинхассиг
Баллинхассиг (англ. Ballinhassig; ирл. Béal Átha an Cheasaigh) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

Железнодорожная станция Баллинхассига была открыта 1 августа 1849 года, и закрыта 1 апреля 1961 года.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Картер, Джевон
Лерой Джевон Картер (англ. Leroy Jevon Carter; род. 14 сентября 1995, Ок-Парк, Иллинойс) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Орландо Мэджик». Играет на позиции лёгкого форварда. На студенческом уровне выступал за команду университета Западной Виргинии «Уэст Вирджиния Маунтинирс». В студенческие годы считался одним из самых лучших оборонительных игроков NCAA, был дважды признан лучшим оборонительным игроком среди студентов по версии NABC (2017, 2018), а также 2 раза получил Приз имени Лефти Дриселла (2017, 2018).

Университет Западной Виргинии
Университет Западной Виргинии (англ. West Virginia University) — государственный исследовательский университет в штате Западная Виргиния, США. Основан в 1867 году. Главный кампус находится в городе Моргантаун. Университету принадлежат кампус Технологического института Университета Западной Вирджинии в Бекли, кампус Потомакского государственного колледжа Университета Западной Вирджинии в Кейзере, клинические кампусы медицинской школы университета в Медицинском центре округа Чарльстон и Восточного кампуса в Мартинсбурге.

В 2023 году общее количество студентов, обучающихся в главном кампусе составило 24 200 человек, во всех трех неклинических кампусах — 26 791 человек.
Веснянка (Житомирская область)
Веснянка (укр. Веснянка) — село в Пулинской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины.

До 1961 года село именовалось Сосновая Болярка. До 2020 года входило в Пулинский район.

Население по переписи 2001 года составляет 201 человек. Почтовый индекс — 12015. Телефонный код — 4131.

Пулинский район
Пулинский район (укр. Пулинський район; в 1935—2016 — Червоноармейский) — упразднённая административная единица в Житомирской области Украины. В 1930—1935 годах — немецкий национальный район.

Административный центр — посёлок городского типа Пулины.
Роффредо делл’Изола
Роффредо делл’Изола (Roffredo Dell' Isola, O.S.B.Cas., также известный как Rofridus de Insula;, his first name as Goffredo, Rainaldo) — католический церковный деятель XII—XIII века. Аббат монастыря Монтекассино с 9 июля 1188. На консистории 2 июня 1191 года был провозглашен кардиналом-священником с титулом церкви Санти-Марчеллино-э-Пьетро. Участвовал в выборах папы 1198 года (Иннокентий III).

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
Монастырь Святых Петра и Павла (Ландсхут)
Францисканский монастырь Святых Апостолов Петра и Павла (нем. Franziskanerkloster zu den Heiligen Aposteln Sankt Peter und Paul) — бывший монастырь ордена францисканцев, располагавшийся в одноименном районе баварского города Ландсхут (Нижняя Бавария) и относившийся к архиепархии Мюнхена и Фрайзинга. Был основан в 1280 году и распущен в 1802 — в результате секуляризации, проходившей в те годы в Баварском курфюршестве.

Архиепархия Мюнхена и Фрайзинга
Архиепархия Мюнхена и Фрайзинга (лат. Archidioecesis Monacensis et Frisingensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Мюнхен, Германия. В митрополию Мюнхена и Фрайзинга входят епархии Аугсбурга, Пассау и Регенсбурга. Кафедральным собором архиепархии Мюнхена и Фрайзинга является церковь Пресвятой Девы Марии. В Фрайзинге находится сокафедральный собор Пресвятой Девы Марии и Святого Корбиниана.
Энестроса, Андрес
Андрес Энестроса Моралес (Хенестроса, исп. Andrés Henestrosa Morales; 25 ноября 1906 — 10 января 2008) — мексиканский писатель, журналист и политик. Энестроса запомнился своими прозой, поэзией и публицистикой. Помимо этого, избиравшись в федеральный конгресс, три срока проработал в Палате депутатов, а также был сенатором от штата Оахака с 1982 по 1988 год.

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Село имени Карла Маркса (Баткенская область)
Имени Карла Маркса (другое название Андархам) (кирг. Карл Маркс) — село в Лейлекском районе Баткенской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Кен-Талаа. Ранее входил в состав Бешкентского айылного аймака, который был объединён с Кен-Талаа для образования айылного аймака Кен-Талаа.

Расположено в юго-западной части Кыргызстана северо-восточнее районного центра города Раззаков на берегу реки Конокчу.

Согласно переписи 2009 года, население села составляло 2 103 человек.

Баткенская область
Батке́нская о́бласть (кирг. Баткен облусу) — область в Кыргызстане. Административный центр области — Баткен. На востоке она граничит с Ошской областью, на юге, западе и севере — с Таджикистаном, а на северо-востоке — с Узбекистаном. Северная часть области является частью плоской, сельскохозяйственной Ферганской долины. Земля поднимается к югу до гор на южной границе: Алайские горы на востоке и Туркестанский хребет на западе.

Население региона, согласно переписи 2023 года, составило 570 900 человек. Из них 24,2 процента проживали в четырёх городах региона и пяти поселках городского типа, а 75,8 процента — в сельской местности. Большинство (76,5 %) населения региона составляют киргизы; есть также узбеки (14,7 %) и таджики (6,9 %), а также немного русских (0,8 %), татар (0,4 %) и турок (0,2 %).

Баткенская область была создана 12 октября 1999 года из самого западного участка Ошской области.
Список участников The Fall
The Fall — британская рок-группа, образовавшаяся в 1976 году в Манчестере, Англия, и на протяжении всего времени своего существования 57 раз менявшая состав. Единственным постоянным участником коллектива всё это время оставался его основатель, вокалист, фронтмен и автор песен Марк Э. Смит.

The Light User Syndrome
The Light User Syndrome — девятнадцатый студийный альбом британской рок-группы The Fall, записанный в начале 1996 года продюсером Майком Беннеттом и выпущенный 10 июня записывающей компанией Jet Records. 26 июня альбом поднялся до #54 в UK Albums Chart. Релизу предшествовал выпуск эпического трёхчастного сингла «The Chiselers», в мае поднявшегося до #60 в UK Singles Chart.
Электрификация
Электрификация:

Электрификация — строительство и развитие электроэнергетической отрасли.
План электрификации РСФСР — план развития энергетической отрасли в Советской России после Октябрьской революции.

Электрификация производства — замена паровых машин и других источников механической энергии, а также механических трансмиссий электрическими приводами. Важная составляющая второй промышленной революции.

Электрификация железных дорог — обустройство инфраструктуры для работы электрического подвижного состава — электровозов и электропоездов.

Электрификация — обустройство распределительных электрических сетей и электрического освещения в зданиях, сооружениях, на предприятиях и в населённых пунктах.

Паровая машина
Парова́я маши́на или паровой двигатель — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию водяного пара в механическую работу возвратно-поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина — любой двигатель внешнего сгорания, который преобразует энергию пара в механическую работу, таким образом к паровым машинам можно было бы отнести и паровую турбину, имеющую до сих пор широкое применение во многих областях техники. «Краеугольный камень» промышленной революции.

Паровая машина вместе с рядом подсобных машин и устройств называется паросиловой станцией.
Юзефув-над-Вислон (гмина)
Юзефув-над-Вислон (пол. Józefów nad Wisłą) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Опольский повет (Люблинское воеводство), Люблинское воеводство. Население — 7369 человек (на 2005 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Морло, Франсуа-Никола-Мадлен
Франсуа-Никола-Мадлен Морло (фр. François-Nicolas-Madeleine Morlot; 28 декабря 1795, Лангр, Первая французская республика — 29 декабря 1862, Париж, Вторая империя) — французский кардинал. Епископ Орлеана с 8 июля 1839 по 27 января 1843. Архиепископ Тура с 27 января 1843 по 19 марта 1857. Архиепископ Парижа с 19 марта 1857 по 29 декабря 1862. Кардинал-священник с 7 марта 1853, с титулом церкви Санти-Нерео-эд-Акиллео с 27 июня 1853.

Архиепархия Тура
Архиепархия Тура (лат. Archidioecesis Turonensis, фр. Archidiocèse de Tours) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в церковной области Центр во Франции. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ Бернар-Николя Обертен. викарный епископ — Жан-Клод Берра.

Клир епархии включает 117 священников (102 епархиальных и 15 монашествующих священников), 21 диакона, 20 монахов, 387 монахинь.

Адрес епархии: B.P. 1117, 27 rue Jules-Simon, 37011 Tours CEDEX 1, France.
Распе, Рудольф Эрих
Рудо́льф Э́рих Ра́спе (Распэ; нем. Rudolf Erich Raspe; март 1736, Ганновер — 1 ноября 1794, Килларни) — немецкий писатель, поэт и историк, известный как автор рассказов барона Мюнхгаузена (в которых повествование ведётся от его имени), член Лондонского королевского общества (1769—1775).

Кроме небольшого количества ценных статей по археологии, писатель напечатал первый сборник «Лживых или вымышленных историй» («Lügengeschichten») Мюнхгаузена. Он принадлежал к числу первых, обративших в Германии внимание на поэмы Оссиана.

Оссиан
См. статью о Джеймсе Макферсоне

Оссиан (англ. Ossian), правильнее Ойсин (ирл. Oisin, а в соответствии с современным ирландским произношением [Ошинь]) — легендарный кельтский бард III века. От его лица написаны поэмы Джеймса Макферсона и его подражателей.

В его честь назван кратер Ойсин на Европе, спутнике Юпитера.
Outernet
Outernet — корпорация, разрабатывающая программно-определяемого радиосистемы, и вещательная компания. Основана в Чикаго (США) в 2014 году. Outernet продаёт радиоприёмник, сочетающий в едином корпусе малошумящий усилитель, программно-определяемое радио (SDR) и мини-компьютер. Целью компании является повышение доступности SDR и обеспечение глобального свободного доступа к информации.

Данные из интернета распространяются компанией через несколько геостационарных спутников, компания планирует развернуть собственную сеть низкоорбитальных спутников, обеспечив доступ фактически для всего мира. Абонентские устройства сети Outernet являются точками доступа Wi-Fi, позволяя просматривать полученные со спутников данные на компьютерах, ноутбуках и смартфонах.

Компания получила инвестиции от Media Development Investment Fund, некоммерческого инвестиционного фонда, основанного в 1995 году в США.

Электронный усилитель
Электро́нный усили́тель — устройство, способное усиливать электрическую мощность сигнала с малыми искажениями его формы, то есть имеющие коэффициент усиления по мощности больше 1. Устройства, усиливающие только ток или напряжение (например, трансформаторы) усилителями не являются. Принцип работы электронного усилителя основан на изменении активного или реактивного сопротивления электрической проводимости применённых в усилителе в активных электронных приборах в газах, вакууме и полупроводниках под воздействием сигнала малой мощности. Энергия, необходимая для усиления мощности, отбирается усилителем от источника его питания, обычно в качестве источника питания используются источники постоянного тока.

Электронный усилитель может представлять собой как самостоятельное устройство, так и блок (функциональный узел) в составе какой-либо аппаратуры — радиоприёмника, магнитофона, измерительного прибора и т. д.
Aphodius plagiatus
Aphodius plagiatus (лат.) — вид пластинчатоусых жуков из подсемейства афодин. Обитают в жирной почве.

Имаго длиной 3—4 мм. Тело чёрное. Надкрылья обычно с бронзовым блеском, очень редко каждое с продольной красной перевязью. Надкрылья в очень тонких бороздках, точки которых зазубривают края бороздок. Промежутки бороздок совсем плоские.

Надкрылья
Надкрылья, или элитры (лат. elytrae) — передняя, видоизменённая пара крыльев у жуков и некоторых клопов, прикрывающая сложенные на спине задние крылья.

У жуков надкрылья сильно склеротизированы, почти без следов жилкования. Как правило, покрывают брюшко полностью либо бывают укороченными (мертвоеды, стафилиниды).

Утрачивают функцию активных органов полёта (становясь лишь несущими плоскостями) или вовсе не участвуют в нём (бронзовки) и выполняют защитную функцию.

У жуков с редуцированными крыльями (пустынные жуки, усачи Dorcadion) надкрылья могут срастаться.
Ильяшенко, Василий Васильевич
Василий Васильевич Ильяшенко (укр. Василь Васильович Ільяшенко; 5 апреля 1935 — 29 ноября 2014) — советский и украинский киноактёр, кинорежиссёр и сценарист. Режиссёр Киевской киностудии имени А. Довженко. Заслуженный работник культуры УССР (1985), Заслуженный деятель искусств Украины (1998).

Заслуженный работник культуры Украины
Заслуженный работник культуры Украины (укр. Заслужений працівник культури України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».