hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Плисфен (сын Фиеста)
Плисфен (др.-греч. Πλεισθένης) — персонаж древнегреческой мифологии из микенского царского рода Пелопидов, сын Фиеста. Брат последнего Атрей, чтобы отомстить Фиесту, приказал убить Плисфена и его брата Тантала, а их мясо приготовить и подать на стол. По словам Псевдо-Гигина, «когда Фиест ел, Атрей приказал принести руки и головы мальчиков». Это злодеяние стало причиной «проклятия Атридов». В исторические времена события, связанные с «трапезой Фиеста», показали в своих произведениях многие драматурги, в числе которых Софокл, Еврипид, Квинт Энний, Луций Акций, Луций Анней Сенека.

Фиест (Еврипид)
«Фиест» (др.-греч. Θυέστης) — трагедия древнегреческого драматурга Еврипида (V век до н. э.), сюжет которой связан с мифами о Пелопидах. Её текст почти полностью утрачен. Главный герой пьесы — сын Пелопа Фиест, который враждовал со своим братом Атреем из-за царской власти над Микенами и проклял его. Детали сюжета неясны, но антиковеды полагают, что Атрей придумал какую-то хитрость, чтобы заманить Фиеста к себе и отомстить ему за связь с его женой Аэропой — накормить его мясом собственных сыновей.

Трагедию с таким же названием написал и Софокл. Её текст тоже утрачен.
Башта, Ярослав
Ярослав Башта (чеш. Jaroslav Bašta; 15 мая 1948, Пльзень, Пльзень-город — 7 апреля 2024) — чешский политический деятель и дипломат, археолог, диссидент, политзаключенный и подписант Хартии 77. Был чрезвычайным и полномочным послом Чехии в России и Украине.

Диссидент
Диссиде́нт (лат. dissidens «несогласный»), также инакомы́слящий — человек, отстаивающий взгляды, которые расходятся с общепринятыми. Зачастую этот конфликт личных убеждений с господствующей доктриной приводит к гонениям, преследованиям и репрессиям диссидента со стороны официальных властей.
Делимитатив
Делимитатив или лимитатив — грамматическое значение глагола, принадлежащее к семантической зоне аспекта. По определению В. А. Плунгяна, показатели делимитатива используются для обозначения «длительной, но ограниченной во времени» («вложенной в окно наблюдения») ситуации.

Плунгян, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Плунгя́н (род. 13 сентября 1960, Москва) — российский лингвист, специалист в области типологии и грамматической теории, морфологии, корпусной лингвистики, африканистики, поэтики.

Действительный член РАН (2016, член-корреспондент с 2009), доктор филологических наук (1998), сотрудник Института языкознания РАН и Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, профессор МГУ им. М. В. Ломоносова. Член Европейской академии.

В 2011 году стал лауреатом премии «Просветитель» за книгу «Почему языки такие разные».
Prorastomidae
Prorastomidae (лат.) — семейство вымерших водных млекопитающих из отряда сирен. В отличие от современных сирен, представители этого семейства обладали развитыми конечностями и могли перемещаться по суше.

Ископаемые остатки Prorastomidae найдены в эоценовых отложениях на территории Сенегала, США,  Ямайки.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Фальга
Фальга́ (фр. Falga, окс. Le Falgar) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Ревель. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31180.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Лоюдиче, Аугусто Паоло
Аугусто Паоло Лоюдиче (итал. Augusto Paolo Lojudice; род. 1 июля 1964, Рим, Италия) — итальянский кардинал. Титулярный епископ Альбы Мариттимы, вспомогательный епископ Рима и генеральный викарий Остии с 6 марта 2015 по 6 мая 2019. Архиепископ Сиена-Колле-ди-Валь-д’Эльса-Монтальчино с 6 мая 2019. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дель-Буон-Консильо с 28 ноября 2020.

Ауксилиарий
Ауксилиа́рий (лат. Auxiliarius), викарный епископ или вспомогательный епископ — в Католической церкви епископ, назначаемый в обширную и многочисленную епархию, с целью помощи епископу-ординарию. Также вспомогательный епископ может быть назначен в епархию, ординарий которой по каким-либо причинам неспособен исполнять свои функции.

Согласно каноническому праву, никакой епископ не может быть рукоположён без права на определённую и отделённую епархию, которой он управляет, или фактически или потенциально, поэтому вспомогательные епископы — титулярные епископы епархий, которых больше не существует.

Каноническое право требует, чтобы епархиальный епископ назначил каждого вспомогательного епископа генеральным викарием или епископским викарием епархии.
Похвальщина
Похва́льщина — деревня в Ядровской волости Псковского района Псковской области.

Расположена на реке Дубина в 6 км от южной границы Пскова и деревни Черёха.
С Псковом связана автобусами пригородного сообщения 105 (Автовокзал — Хрячова Гора), 106 (Архив — Рябово) и маршрутным такси № 306 (Рокоссовского — Похвальщина), стоимость проезда на маршрутке 25 руб. С деревней Соловьи связана пригородным маршрутом 106а (Соловьи — Рябово).

Ядровская волость
Ядровская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Черёха — находится на юго-восточной границе города Псков, в междуречье Великой и Черёхи.
Сен-Медар (Эндр)
Сен-Меда́р (фр. Saint-Médard) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Шатору.

Коммуна расположена на расстоянии около 230 км на юг от Парижа, 115 км на юго-запад от Орлеана, 40 км на северо-запад от Шатору.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Муфта
Муфта:

Муфта — вид одежды, представляющей собой пустотелый цилиндр из тёплой ткани (часто многослойной), внутрь которой прячут руки, вставляя в боковые отверстия;

Муфта — принимающая часть шлифа;

Муфта (механическое устройство);

Муфта (соединение кабелей);

Муфта (соединение двух участков труб).

Шлиф (лабораторная посуда)
Шлиф, более точно соединение на шлифах — разъёмное соединение, которое используется в стеклянной лабораторной посуде для закупоривания сосудов, сборки аппаратов и в кранах. Состоит из притёртых друг к другу поверхностей конической, плоской, цилиндрической или сферической формы. Вставляемая часть шлифа носит название «керн», принимающая часть — «муфта». Шлифовые соединения заменяют соединения на корковых или резиновых пробках и при помощи резиновых шлангов. Преимуществом соединений на шлифах является чистота, химическая стойкость и удобство работы со стандартными шлифами, не требующими подбора пробок, их просверливания и замазывания. Недостатком шлифовых соединений является присущая стеклу хрупкость.
Список шведских пословиц
Список шведских пословиц — краткий список (представлены не все) шведских народных пословиц, относящихся как и поговорки, правила домашнего обихода и моральные сентенции к народной литературе.

Ниже приведён список шведских пословиц, в скобках указан их перевод или русский аналог.

Сентенция
Сенте́нция (от лат. sententia, дословно — «мнение, суждение») — латинская апофегма, как правило из античного источника, цитируемая вне контекста.

Название стало нарицательным для кратких изречений нравоучительного характера, в более широком смысле: мнение, коротко выраженный взгляд на что-либо. Также, устаревшее, — определение суда, приговор.
Шарашенское сельское поселение
Шара́шенское се́льское поселе́ние — муниципальное образование (сельское поселение) в составе Алексеевского района Волгоградской области.

Административный центр — хутор Шарашенский.

Глава Алексеевского сельского поселения — Курин Александр Васильевич.

Алексеевский район (Волгоградская область)
Алексе́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Административный центр — станица Алексеевская.
Шраванабелагола
Шраванабелаго́ла или Сра́вана-Белго́ла (канн. ಶ್ರವಣಬೆಳಗೊಳ) — город, расположенный в 158 км от Бангалора, в округе Хассан индийского штата Карнатака. Является одним из самых главных мест паломничества для последователей джайнизма.

На языке каннада, «бел» означает «белый», а «гола» — «озеро», под которым подразумевается красивый пруд в центре города. Период наивысшего расцвета города, во время которого было возведено большинство архитектурных и скульптурных памятников, пришёлся на время правления династии Западных Гангов из Талакада.

На одном из холмов около города возвышается Гоматешвара — каменная статуя джайнского святого Бахубали, воздвигнутая в X веке. Высота статуи из белого гранита составляет более 17 метров, а вес более тысячи тонн, и она является самой высокой и тяжелой монолитной каменной скульптурой в мире. В августе 2007 года в опросе, проведённом индийской газетой «Times of India» статуя Гоматешвары попала на первое место в списке «Семи чудес Индии».

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Чемпионат мира по хоккею на траве среди мужских молодёжных команд
Чемпионат мира по хоккею на траве среди мужских молодёжных команд (англ. Hockey Junior World Cup) — международное соревнование сборных команд по хоккею на траве, проводящееся под эгидой Международной федерации хоккея на траве (FIH) с 1979 года. Сначала проводилось раз в три года, начиная с 1985 проводится раз в четыре года. Возраст игроков должен быть максимально 21 год (по состоянию на 31 декабря года, предшествующего году проведения чемпионата).

С 1989 года и в аналогичном формате проводится чемпионат для женских молодёжных команд.

Наиболее успешно в розыгрышах чемпионата выступали 5 сборных команд: сборная Германии выиграла чемпионат 5 раз, сборные Аргентины, Австралии, Индии и Пакистана — по одному разу (по состоянию на декабрь 2014).

Обычно чемпионат проводится в одной стране; лишь один раз (в 2009) чемпионат проводили совместно две страны — Малайзия и Сингапур.

Международная федерация хоккея на траве
Международная федерация хоккея на траве (англ. International Hockey Federation, фр. Fédération Internationale de Hockey sur Gazon , сокр. FIН, в русской транслитерации ФИХ) — управляющая организация мировых хоккея на траве и индорхоккея. Объединяет 140 национальных федераций. Штаб-квартира находится в швейцарском городе Лозанна.
Texas Instruments TMS9900
Микропроцессор TMS9900, представленный в июне 1976, был одним из первых коммерчески доступных однокристальных 16-битных микропроцессоров. TMS9900 использовался, главным образом, в домашнем компьютере TI-99/4A.

Intel 8086
Intel 8086 (в 1980-85 годах известный как iAPX 86/10) — первый 16-битный микропроцессор компании Intel. Разрабатывался с весны 1976 года и выпущен 8 июня 1978 года. Реализованная в процессоре архитектура набора команд стала основой широко известной архитектуры x86. Процессоры этой архитектуры стали наиболее успешной линией процессоров Intel. Современные процессоры этой архитектуры сохраняют возможность выполнять все команды этого набора.

Незначительно изменённая версия процессора с 8-битной шиной данных, выпущенная в 1979 году под названием Intel 8088, применялась в персональных компьютерах IBM PC и IBM PC/XT.
Памятник рублю (Томск)
Памятник рублю — деревянная скульптура массой 250 килограммов и высотой 2,1 метра, выполненная в реалистичной манере, в виде монеты достоинством в один российский рубль образца 1997 года (версии 2007 года) в масштабе 100:1. Сделан из сосны . Имеет естественный цвет древесины, сверху покрыт специальным прозрачным раствором, защищающим его от влаги. Позже, через некоторое время, был помещён в прозрачный пластиковый пенал.

Изготовлен в 2008 году. 12 июня того же года был установлен на Ново-Соборной площади в Томске, откуда в мае 2014 года был демонтирован с целью проведения ремонта после повреждений, нанесённых ему вандалами.

17-18 апреля 2015 года, в рамках 6-й выставки-ярмарки «Ваши личные финансы» был установлен на площади перед зданием томской филармонии, а 19 апреля помещён в реконструкцию томской крепости у музея истории Томска на Воскресенской горе.

Воскресенская гора (Томск)
Воскресенская гора — обрывистый холм в Томске к северо-востоку от места впадения Ушайки в Томь. Историческое место основания Томска. Своё название получил от первой срубленной здесь в 1622 году основателями Томска церкви во имя Воскресения Христова.

На южном мысу горы в 1604 году, согласно ранее распространённой версии, был поставлен Томский кремль. Ныне превалирует мнение, что на Воскресенской горе был построен второй кремль Томска в 1648 году.

На Воскресенской горе и в её окрестностях находятся несколько достопримечательностей Томска, в числе которых:

Белое озеро;

Воскресенская церковь;

Дом Науки имени Макушина;

Польский костёл.
Башлыков, Юрий Иванович
Юрий Иванович Башлыков, в сане Георгий (9 июня 1936, Москва — 25 июля 2014, Москва) — советский российский легкоатлет, преподаватель физического воспитания, священнослужитель.

Как спортсмен специализировался на спринте, выступал на всесоюзном уровне в 1950-х и 1960-х годах — трёхкратный чемпион СССР, победитель Спартакиады народов СССР, призёр первенств всесоюзного значения. Бронзовый призёр Спартакиады дружественных армий 1958. Представлял Москву, спортивное общество «Буревестник» и Вооружённые силы. Мастер спорта СССР (1957).

В 1962—1996 годах — преподаватель кафедры физического воспитания МГУ. Кандидат педагогических наук. Доцент.

С 1998 года — диакон Русской православной церкви, служивший в Храме Великомученика Георгия Победоносца в Старых Лучниках.

Спартакиада дружественных армий 1958
I Летняя Спартакиада дружественных армий (нем. Spartakiade der befreundeten Armeen) проходила в ГДР с 20 по 28 сентября 1958 года. Всего игры проходили в 18 городах, главным из которых был выбран Лейпциг. Организатором соревнований выступил Спортивный комитет дружественных армий (СКДА). Церемония открытия и закрытия спартакиады проходила на стадионе «Центральштадион» в Лейпциге.

Участниками соревнований стали 12 социалистических стран, соревновавшиеся в 12 различных дисциплинах. Победу в общекомандном зачёте одержала сборная Вооружённых сил СССР.
Ирга ольхолистная
Ирга ольхолистная (лат. Amelanchier alnifolia) — вид рода Ирга из подсемейства Яблоневые (Maloideae) семейства Розовые (Rosaceae). Происходит из Северной Америки, но повсеместно культивируется, часто дичает и натурализуется в сообществах.

Розовые
Ро́зовые, или Розоцве́тные, или Шипо́вниковые (лат. Rosáceae) — семейство двудольных раздельнолепестных растений, входящее в порядок Розоцветные (Rosales). Ранее по отношению к этому семейству обычно использовали русское название «Розоцветные», однако теперь это название чаще используют по отношению к порядку Rosales. По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 117 родов и 6 028 ботанических видов.

Формула цветка: .
Крымский усач
Крымский усач (лат. Barbus tauricus) — вид лучепёрых рыб рода барбусов из семейства карповых. Длина тела половозрелых особей может достигать 70 см, хотя обычно составляет 15—35 см. Усач питается планктонными ракообразными (дафниями и циклопами), круглыми червями, личинками насекомых и других водных животных. Икра усача ядовита.

Планктон
Планкто́н (греч. πλανκτόν — «блуждающий») — разнородные, в основном мелкие организмы, свободно дрейфующие в толще воды и не способные, в отличие от нектона, двигаться против течения. Такими организмами могут быть бактерии (бактериопланктон), диатомовые и некоторые другие водоросли (фитопланктон), простейшие, некоторые кишечнополостные, моллюски, ракообразные, икринки и мальки рыб, личинки различных беспозвоночных животных (зоопланктон). Ранее считалось, что самым крупным из взрослых позвоночных, относимых к планктону, является луна-рыба, однако целенаправленные наблюдения показали, что луна-рыба может проплывать 26 км в день, а максимальная скорость плавания достигает 3,28 км/час. Планктон непосредственно или через промежуточные звенья пищевой цепи является пищей для большинства остальных водных животных.

Термин «планктон» впервые предложил немецкий океанолог Виктор Гензен в конце 1880-х годов.
Evolution Festival
Evolution Festival — это музыкальный фестиваль, проводившийся ежегодно в Ньюкасл-апон-Тайне и Гейтсхеде, Англия, с 2002 по 2013 год. Фестиваль ежегодно привлекал десятки тысяч посетителей и обычно проходил на набережной. Evolution Festival некоторое время назывался Orange Evolution из-за спонсорского соглашения с компанией мобильной связи Orange. Его описывали как «самый большой фестиваль, когда-либо проводившийся в Тайнсайде».

Хедлайнерами Evolution Festival были Dizzee Rascal, The Wombats, Paolo Nutini и Maxïmo Park. Florence + The Machine, Amy Winehouse и Ellie Goulding выступали на Evolution до пика своей славы.

В 2014 году Evolution Festival не состоялся, и хотя организаторы утверждали, что это была лишь «пауза», мероприятие с тех пор не проводилось. До 2019 года проводилось небольшое мероприятие с участием местных групп, Evolution Emerging, которое затем было переименовано в Tipping Point live.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Кити Манвер
Ки́ти Ма́нвер (исп. Kiti Mánver; настоящее имя Мария Исабель Ана Мантекон Вернальте (María Isabel Ana Mantecón Vernalte); род. 13 мая 1953, Антекера) — испанская актриса


. Лауреат премии «Гойя» 1991 года за лучшую женскую роль второго плана в фильме Энрике Урбису «Всё ради бабла» (исп. Todo por la pasta).

Кити Манвер начала сниматься в кино в 1970 году, снялась в более чем 80 кинолентах и широко известна в Испании. Сотрудничала с такими режиссёрами, как Мануэль Гутьеррес Арагон, Педро Альмодовар, Мануэль Гомес Перейра, Херардо Вера, Хосе Луис Гарсия Санчес, Альваро Фернандес Армеро, Алекс де ла Иглесия и Хосе Луис Гарси.

Вера, Херардо
Хера́рдо Ве́ра (исп. Gerardo Vera; 10 марта 1947, Мирафлорес-де-ла-Сьерра — 20 сентября 2020) — испанский актёр и режиссёр театра и кино, сценограф, дизайнер и художник по костюмам. Лауреат премии «Гойя».
Кагенек, Август фон
Август фон Кагенек (нем. August von Kageneck; 31 августа 1922, Лизер, Бернкастель-Витлих — 13 декабря 2004, Любек, Шлезвиг-Гольштейн) — немецкий журналист и писатель. В годы Второй мировой войны служил в офицером в танковых войсках Вермахта. Автор мемуаров о своём участии в войне. Многолетний корреспондент немецкой газеты Die Welt во Франции.

Медаль «За зимнюю кампанию на Востоке 1941/42»
Медаль «Зимнее сражение на Востоке 1941/42 (Восточная медаль) (Мороженое мясо)» — военная награда нацистской Германии.

Учреждена 26 мая 1942 года. Награждались участники сражений на советско-германском фронте зимой 1941—1942 гг.
Катастрофа Ли-2 под Дарвазой
Катастрофа Ли-2 под Дарвазой — авиационная катастрофа пассажирского самолёта Ли-2 компании Аэрофлот, произошедшая в субботу 2 января 1965 года в районе посёлка Дарваза (в настоящее время не существует), Туркменская ССР. В авиакатастрофе погибли 24 человека, что делает её крупнейшей в истории Туркмении.

Ли-2
Ли-2 (обозначение НАТО: cab — кэб, англ.: такси) — советский поршневой пассажирский и военно-транспортный самолёт средней дальности времён Второй мировой войны, выпускавшийся по лицензии на выпуск Douglas DC-3 от США.

Ли-2 и его модификации строились в СССР до 1953 года. Широко эксплуатировался в МГА Советского Союза — «Аэрофлотом», в подразделениях МО и МАП Союза ССР. В годы Великой Отечественной войны применялся для транспортно-пассажирских перевозок, для полётов за линию фронта к партизанам и диверсионным группам, для выброски парашютных десантов и как дальний ночной бомбардировщик. Надёжный самолёт был быстро освоен и пользовался популярностью, в том числе поставлялся из СССР на экспорт. В Советском Союзе Ли-2 был выведен из регулярной пассажирской эксплуатации в середине 1970-х годов.
Вера, Ноэлия
Ноэлия Вера Руис-Эррера (исп. Noelia Vera Ruiz-Herrera, род. 27 октября 1985, Кадис, Андалусия) — испанская журналистка, политический и государственный деятель. Член партии «Подемос». Член Конгресса депутатов с 13 января 2016 года. Государственный секретарь по вопросам равенства и противодействия гендерному насилию министерства равенства с 31 января 2020 года.

Кадис
Ка́дис (исп. Cádiz, лат. Gades), в дореволюционных текстах Ка́дикс — город на юго-западе Испании в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет входит в район (комарку) Баия-де-Кадис. Население Кадиса составляет 133 000 человек (на 2004 год) (с пригородами — 629 000).
Урлауб, Иван Яковлевич
Иван Яковлевич Урлауб (настоящее имя Теодор Иоганн Урлауб; 4 [16] мая 1856 — 1936) — предприниматель, оптик-механик, купец 2-й гильдии. Обладатель Золотой медали, которую ему вручил Николай II за заслуги по созданию оптических приборов. Основатель и руководитель фирмы «Фабрика оптических инструментов». Оптик Императорской Военно-медицинской академии.

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Super Mario 64
Super Mario 64 (яп. スーパーマリオ64 Су:па: Марио Рокудзю:ён) — видеоигра, изданная компанией Nintendo в 1996 году для игровой системы Nintendo 64. Вместе с Pilotwings 64 игра была доступна уже при выходе новой консоли. Она стала самой продаваемой игрой для своей платформы (по данным на май 2003 года, всего было продано более 11 миллионов экземпляров) и одной из самых продаваемых в истории игр — в конце 2007 года она была внесена в Книгу рекордов Гиннесса. В 2020 году Super Mario 64 вошла в сборник Super Mario 3D All-Stars, выпущенный на консоли Nintendo Switch.

Технически первой «якобы трёхмерной» игрой в серии Mario был платформер Mario Clash на Virtual Boy, в которой игрок мог перемещать Марио между передним и задним планом. Но в Super Mario 64 впервые появилась истинное 3D с возможностью движения в произвольном направлении, трёхмерными полигональными моделями вместо двумерных спрайтов и большими открытыми пространствами, доступными для исследования.

Спрайт (компьютерная графика)
Спрайт (англ. sprite — «фея, эльф») — графический объект в компьютерной графике.

Чаще всего — растровое изображение, которое можно отобразить на экране. Наблюдение спрайта в трёхмерном пространстве под несоответствующим углом приводит к разрушению иллюзии. То есть легче всего воспринимать спрайт как перемещающуюся в пространстве проекцию какого-то объёмного тела так, чтобы разница была незаметна.