hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Синельников, Александр Никитович
Александр Никитович (Никитич) Синельников (1789 — не ранее 1832) - русский офицер, полковник гвардейской артиллерии. Участник русско-турецкой войны 1806-1812 году. Участник Наполеоновских войн. Керчь-Еникальский градоначальник (1825-1828).

Градоначальник
Градоначальник — в Российской империи в XIX — начале XX века должностное лицо с правами губернатора, управляющее градоначальством (городом с прилегающими землями), выделенным из губернского подчинения в отдельную административную единицу вследствие его особого значения или географического положения (Санкт-Петербург, Москва, Одесса, Севастополь, Керчь-Еникале, Николаев, Таганрог и другие.)
Мыс (Тотемский район)
Мыс — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Усть-Печенгский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Сухона. Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 53 км, до центра муниципального образования посёлка Царёва по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Устье, Любавчиха, Чуриловка.

По переписи 2002 года население — 22 человека (8 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.
Амадзиев, Абдулла Магомедович
Абдулла Магомедович Амадзиев (род. 1 марта 1935, c. Урахи Сергокалинский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР — 2011 г. Махачкала) — советский и российский ученый, доктор технических наук, профессор, кандидат физико-математических наук. Заслуженный деятель науки Российской Федерации и ДАССР. Академик Международной академии наук. Лауреат Государственной премии РФ.

Урахи
Урахи (дарг. Хӏурхъи) — село в Сергокалинском районе Дагестана. Административный центр сельского поселения «Сельсовет Урахинский». Один из важных культурных центров Дагестана.

Статус центра сельсовета с 1921 года. Известна в народе как Кузница академической интеллигенции Дагестана, центр «Науки и образования» и кузница кадров.
Sotelco
Sotelco — камбоджийский оператор сотовой связи, дочерняя компания российского «ВымпелКома». Сеть работает с мая 2009 года в стандарте GSM под брендом Beeline. Это первый проект «ВымпелКома» в Юго-Восточной Азии, за пределами России и СНГ.

GSM
GSM (от названия группы Groupe Spécial Mobile, позже переименован в Global System for Mobile Communications) (рус.цСПС-900) — глобальный стандарт цифровой мобильной сотовой связи с разделением каналов по времени (TDMA) и частоте (FDMA). Разработан под эгидой Европейского института по стандартизации в области телекоммуникаций (ETSI) в конце 1980-х годов.
Фотографическая широта
Фотографи́ческая широта́ — предельный диапазон яркостей, которые фотоматериал способен воспроизводить без искажений.
Фотографическая широта считается одной из важнейших сенситометрических характеристик фотоматериала и количественно выражается в виде интервала логарифмов экспозиций, в пределах которого обеспечивается пропорциональная передача яркостей объекта съёмки без изменения контраста. Применительно к электронным способам регистрации изображений та же характеристика носит название динамический диапазон и описывает возможности вакуумных передающих трубок или полупроводниковых фотоматриц. В этом случае широта измеряется в децибелах, выражающих диапазон между мощностью сигнала, соответствующего самым тёмным и самым светлым участкам изображения. В цифровой фотографии широта количественно выражается в экспозиционных ступенях.

Передающая телевизионная трубка
Передающая телевизионная трубка  — электровакуумный прибор, преобразующий движущееся изображение в электрические сигналы. Относится к классу электронно-лучевых устройств. Главная составная часть телевизионных передающих камер и видеокамер, использовавшаяся до появления полупроводниковых светочувствительных матриц.
Adult Pop Airplay
Adult Pop Songs (или Adult Pop Airplay, ранее известный как Hot Adult Top 40 Tracks или Adult Top 40) — один из хит-парадов Billboard, включающий 40 самых популярных песен в стиле поп, основанный на данных о ротации песен на радио. Данные основаны на предпочтениях взрослой аудитории (старше 25 лет) и исключают жанры хард-рок, тин-поп, танцевальную музыку, хип-хоп и adult contemporary. В 2016 году для составления чарта учитывались данные около 100 радиостанций, а в 2023 — около 150.

Smooth
«Smooth» (рус. «замечательная», «привлекательная») — песня американской рок-группы Santana и певца Роба Томаса из 18 студийного альбома Сантаны Supernatural. Песня была написана Томасом и Итаалом Шуром, и исполнена Томасом под аккомпанемент Карлоса Сантаны. «Smooth» выиграла три премии Грэмми, в категориях: «Запись года», «Песня года» и «Лучшее совместное вокальное поп-исполнение». Кроме того, она стала последним хитом чарта Billboard Hot 100 в 90-х, и заняла второе место среди всех песен этого чарта в период с 1958 по 2008 годы (т. н. «Лучшие песни XX-го века»).
Хорслип (Оффали)
Хорслип (англ. Horseleap; ирл. Baile Átha an Urchair) — деревня в Ирландии, находится в графстве Оффали (провинция Ленстер).

Местная железнодорожная станция была открыта 1 декабря 1876 года, закрыта для пассажиров и товароперевозок 27 января 1947 года и окончательно закрыта 1 июля 1965 года.

В этом небольшом ирландском городке стоит 12-футовая статуя гарцующего жеребца. Считается, что это подарок от Ferrari экс-пилоту Эдди Ирвайну. Скульптура была сделана в Италии и отправлена в Ирландию в 1999 году. Она хранилась в амбаре, в графстве Тайрон и должна была быть сюрпризом для Ирвайна.
Однако как раз перед этим Ирвайн объявил, что переходит в команду Jaguar. Статуя так и не была подарена и осталась стоять в сарае ещё целый год, пока фермер из Хорслипа её не выкупил. Сейчас статуя стала местной достопримечательностью.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Псевдолитос
Псевдолитос (лат. Pseudolithos) — род суккулентных растений семейства Кутровые (Apocynaceae), произрастающий на территории Восточной Африки (Эфиопия, Сомали) и Аравийского полуострова (Оман, Йемен). Входит в трибу Стапеливые (Stapelieae).

Кутровые
Ку́тровые (лат. Apocynaceae) — семейство двудольных цветковых растений, входящее в порядок Горечавкоцветные. Насчитывает 5350 видов в составе 378 родов. Среди растений этого семейства встречаются деревья, кустарники, лианы и травы.

Многие виды семейства — высокие деревья, растущие в тропических и субтропических лесах, но некоторые могут расти в засушливых местах. Также имеются многолетние травы, растущие в умеренном климате. Многие представители семейства выделяют млечный сок (латекс), в некоторых случаях ядовитый.
Андрющенко, Владимир Кузьмич
Влади́мир Кузьми́ч Андрю́щенко (укр. Андрющенко Володимир Кузьмович; 17 мая 1919, Псыща, Волынская губерния — 14 июля 1986, Москва) — советский офицер и военачальник, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза. Генерал-лейтенант (1968).

15-я гвардейская стрелковая дивизия
15-я гварде́йская стрелко́вая диви́зия — гвардейское стрелковое формирование (стрелковая дивизия) РККА ВС Союза ССР, в Советско-финской и Великой Отечественной войне.

Полное действительное наименование, по окончании Великой Отечественной войны — 15-я гварде́йская Харьковско-Пражская ордена Ленина дважды Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова стрелковая диви́зия. Сокращённое действительное наименование — 15 гв. сд.
Колбасьев
Колбасьев — русская фамилия, образована от слова «колбаса».

Известные носители:

Колбасьев, Александр Евгеньевич (1890—1976) — морской лётчик, участник Первой мировой и Гражданской войны в России.

Колбасьев, Евгений Викторович (1862—1918) — русский изобретатель в области военно-морского дела, капитан 1 ранга Российского императорского флота, отец А. Е. Колбасьева и дядя С. А. Колбасьева.

Колбасьев, Сергей Адамович (1899-1937/1942) — офицер Российского императорского флота, русский поэт, прозаик и переводчик советского периода, советский дипломат, пропагандист джаза.

Колбасьев, Александр Евгеньевич
Колбасьев Александр Евгеньевич (20 июля 1890, Севастополь, Таврическая губерния — 22 марта 1976, Париж) — морской лётчик, участник Первой мировой и Гражданской войны в России, командир 14-го авиаотряда водного заграждения, начальник воздушного поста «Элло» Кавказского фронта, подпоручик РИА, кавалер ордена Святого Станислава 3-й степени с мечами и бантом, ордена Святой Анны 3-й степени с надписью «За храбрость», поручик в Русской Армии генерала Врангеля, член Союза морских офицеров в Константинополе, член Союза русских лётчиков во Франции.
Voice of an Angel
Voice of an Angel (с англ. — «Голос ангела») — дебютный студийный альбом британской певицы-сопрано Шарлотты Чёрч, выпущенный в 1998 году. На момент записи альбома певице было 12 лет. Voice of an Angel разошёлся тиражом в один миллион копий, что поспособствовало успеху Чёрч и сделало её самой молодой певицей, альбом которой занял первое место в British classical crossover charts. Альбом включает в себя арии и песни церковного и традиционного характера.

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Бюль-Бюль
Бюль-Бюль (азерб. Bülbül, имя при рождении — Муртуза Мешади Рза оглы Маме́дов; 22 июня 1897 года — 26 сентября 1961 года) — советский и азербайджанский оперный певец (лирико-драматический тенор), музыковед-фольклорист, педагог; народный артист СССР (1938). Лауреат Сталинской премии II степени (1950). Кавалер двух орденов Ленина (1946, 1959). Один из основоположников азербайджанского национального музыкального театра.

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Большеохтинское кладбище
Большеохтинское (Георгиевское) кладбище — кладбище в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Располагается между проспектом Металлистов, Партизанской улицей, Бокситогорской и Большой Пороховской улицей. Кладбище является крупнейшим некрополем в городской черте Санкт-Петербурга, оно занимает площадь более 70 гектаров.
На кладбище находятся братские могилы погибших жителей блокадного Ленинграда и советских воинов, павших в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 гг. и Советско-финской войны 1939—1940 гг.

Братская могила
Бра́тская моги́ла — групповое захоронение массово погибших (умерших) примерно в одно время, часто в результате военных (боевых) действий, геноцида, голода, эпидемии или стихийного бедствия, когда индивидуальные захоронения организовать не представляется возможным.

Большое количество воинских братских могил появилось в результате Первой и Второй мировых войн.
Беффруа Бельгии и Франции
Беффруа городов Бельгии и Франции — памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО, объединяющий 56 колоколен Бельгии и северо-востока Франции.

На исторической территории Фландрии и Брабанта высокая ажурная колокольня (фр. беффруа, голл. белфорт) традиционно служила центром городской жизни и символом городской вольности (самоуправления). Под охраной ЮНЕСКО находятся 33 таких памятника в Бельгии (севернее Мааса) и 23 на севере Франции. Кроме того, башня Брюссельской ратуши, не вошедшая в этот памятник Всемирного наследия, охраняется ЮНЕСКО в составе ансамбля Гран-плас.

В нижеследующем перечне номера соответствуют указанным в списке ЮНЕСКО ID 943/943bis.

Гран-Плас
Гран-Плас (фр. Grande-Place), Гроте-Маркт (нид. Grote Markt) — историческая площадь в центре Брюсселя, один из важнейших туристических объектов города. Здесь расположены две важнейшие достопримечательности — ратуша и Хлебный дом (нид. Broodhuis) или Дом короля (фр. Maison du Roi). Ансамбль рыночной площади Брюсселя внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
GoldED
GoldED — популярный редактор сообщений для Фидонет и совместимых сетей. Был написан Одинном Сёренсеном (дат. Odinn Sørensen) и Дирком Мюллером (нем. Dirk A. Müller) и распространялся на условиях shareware. Последняя созданная ими версия выпускалась для пяти платформ (DOS16, DOS32, OS/2, Win32, Linux).

Разработка GoldED была прекращена в 1999 году. В середине 1999 года Сёренсен покинул Фидонет, в конце 1999 года он опубликовал исходные тексты GoldED 3.0.1 под лицензиями GPL и LGPL.

GoldED+ — редактор сообщений Фидонет, созданный на основе опубликованных автором исходных текстов GoldEd.

В русскоязычном сегменте сети Фидонет редактор GoldED получил жаргонное название «Голый дед».

Вычислительная сеть
Вычислительная сеть (информационно-вычислительная сеть, компьютерная сеть) — система, обеспечивающая обмен данными между вычислительными устройствами — компьютерами, серверами, маршрутизаторами и другим оборудованием или программным обеспечением. Для передачи информации могут быть использованы различные среды передачи данных. Помимо совокупности физических устройств и физических средств передачи данных, вычислительная сеть может быть оверлейной или виртуальной, то есть логически самостоятельной выделенной сетью, использующей ресурсы другой физической сети — вычислительной (например, Интернет), телефонной сети, в том числе ТФОП и/или среды передачи данных.
DVD Multi
DVD Multi это спецификация для оптических мультимедиа-приводов, утверждённая DVD Forum. DVD-приводы, соответствующие ей, предоставляют полную совместимость со всеми форматами дисков, официально созданными DVD Forum. DVD Multi не подразумевает в себе поддержку форматов DVD+R/RW, потому что эти форматы не были одобрены DVD Forum как официальные.

Устройства с логотипом DVD Multi могут проводить чтение и запись DVD-R/RW и DVD-RAM, а также чтение DVD-Video и DVD-ROM. Чтение и запись DVD-Audio и/или DVD+R/RW не обязательно, но также может быть представлено.

Текущая версия 1.1 датирована сентябрём 2009 года.

DVD-приводы с поддержкой неофициальных спецификаций Super Multi либо Super AllWrite относятся к приводам, позволяющим проводить чтение и запись CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW и DVD-RAM.

CD-RW
CD-RW (англ. Compact Disc-ReWritable, Перезаписываемый компакт-диск) — разновидность компакт-диска (CD), разработанная в 1997 году для многократной записи информации. Этот формат был представлен в 1997 году и в процессе разработки назывался CD-Erasable (CD-E, Стираемый Компакт-Диск).
Кубенов, Манат Шарапиденович
Манат Шарапиденович Кубенов (каз. Манат Шарапиденұлы Көбенов; род. 2 июня 1957 года, аул Караман, Нововаршавский район, Омская область, РСФСР, СССР) — казахстанский государственный и политический деятель. Депутат сената парламента Казахстана от Павлодарской области (2014—2020).

Нововаршавский район
Нововарша́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Омской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Нововаршавка.
Дейли-Ньюс-билдинг
Дейли-Ньюс-билдинг — небоскрёб в Мидтауне Манхэттена, построенный с 1929 по 1930 год. Бывший генеральный офис нью-йоркской газеты «Daily News», являлся резиденцией нью-йоркского отделения газеты до середины 1990-х годов.

Небоскрёб в стиле арт-деко расположен на Восточной 42-й улице, дом 220. Спроектированное архитектором Раймондом Худом и Джоном Мидом Хауэллсом, здание является одним из первых небоскрёбов без декоративной вершины, из-за чего многие[кто?] видят в нём предшественника Центра Рокфеллера.

Небоскрёб назван Национальной исторической достопримечательностью в 1989 году.

В Здании Ньюс когда-то располагалось отделение WPIX Ньюс-ТВ, а также WQCD, джаз станции Ньюс, работавшей под названием WPIX-FM. Вскоре после того, как партнёр Ньюс Компания Трибьюн получила контроль над WQCD, станция была продана компании Эммис-Коммьюникейшн.

Владельцем является Корпорация Грин-Риелти SL.

Рокфеллер-центр
Рокфе́ллер-центр (англ. Rockefeller Center) — крупный офисный центр в Нью-Йорке, который был построен в манхэттенском Мидтауне в 1930-е годы на деньги семьи Рокфеллеров. Был назван в честь Джона Дэвисона Рокфеллера-младшего. Наиболее известны 14 высотных зданий с отделкой в стиле ар-деко. Здесь находятся штаб-квартиры различных корпораций и крупнейший по доходности аукционный дом «Кристис». В 1989 году Рокфеллер-центр выкупила у Рокфеллеров японская группа компаний Mitsubishi.

Является Национальным историческим памятником США с 1987 года.
Административное деление Сент-Винсента и Гренадин
Единицей административного деления Сент-Винсента и Гренадин является приход (англ. parish). Территория государства делится на 6 приходов, из которых пять расположены на главном острове (Сент-Винсент), а шестая объединяет территории остальных, более мелких, островов из архипелага Гренадины.

Сент-Винсент и Гренадины
Сент-Ви́нсент и Гренади́ны (англ. Saint Vincent and the Grenadines [seɪnt ˈvɪnsənt ænd ðə ɡrɛnəˈdiːnz], прослушатьо файле) — независимое государство в Карибском море, входит в Содружество наций.

Территория состоит из острова Сент-Винсент и 32 мелких островов группы Гренадины (в архипелаге Малых Антильских островов).

Площадь — 389 км2. Население — 110 862 человек (в 2022). Столица — Кингстаун.
Коронационный киш
Коронационный киш (англ. Coronation quiche) — пирог, выбранный Карлом III и королевой Камиллой в качестве фирменного блюда на праздновании их коронации в мае 2023 года.

Официальный сайт британской королевской семьи описал блюдо как «глубокий киш с хрустящей корочкой из лёгкого теста и нежным вкусом шпината, бобов и свежего эстрагона», его можно есть как горячим, так и холодным. Киш подавали во время большого коронационного обеда во время празднования коронации.

Блюдо было придумано королевским шеф-поваром Марком Фланаганом. Киш был выбран из-за его универсальности, поскольку его можно есть как горячим, так и холодным, он доступен по цене и его легко приготовить, а также его можно легко адаптировать к различным диетическим требованиям.

Смалец
Сма́лец (через пол. smalec из ср.-в.-нем. smalz (совр. нем. Schmalz)) или лярд (лат. lardum) — жир, вытопленный из сала. Часто для изготовления смальца используется нутряной жир как самый малопригодный для других целей.
Группа C чемпионата мира по хоккею с шайбой 1996
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1996 года в группе С — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое проходило с 22 по 31 марта в городах Блед и Есенице (Словения). 
Турнир проходил в рамках 60-го чемпионата мира.

Блед
Блед (словен. Bled, нем. Veldes) — город в северо-западной части Словении, близ границ с Италией и Австрией. Население города — 5252 человека по данным переписи 2002 года, население всей общины — 10 899. Блед расположен на берегах озера Блейско, в Юлийских Альпах к востоку от национального парка Триглав. Город Блед — популярное туристическое направление.
Страшнов
Страшнов — фамилия и топоним:

Страшнов — община в Среднечешском крае Чехии.

Страшнов, Амнон (род. 1947) — израильский юрист, Главный военный прокурор Армии обороны Израиля с 1986 по 1991 год.

Страшнов, Альвиан Платонович (1914—1986) — заслуженный архитектор УССР.

Страшнов, Дмитрий Евгеньевич (род. 1967) — российский предприниматель и управленец.

Страшнов (община)
Страшнов (чеш. Strašnov) — община в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Млада-Болеслав. Площадь общины составляет 5,06 км². Центр общины располагается на высоте 257 м над уровнем моря. По данным национальной переписи населения 2006 года, в общине проживает 250 человек.
Микроспорогенез
Микроспорогенез — процесс развития микроспор в микроспорангиях (гнездах пыльника) у разноспоровых папоротниковидных и семенных растений папоротникообразных и семенных растений.

Формирование микроспоры начинается в пыльниках. Сначала в молодом пыльнике образуется спорогенная ткань – археоспорий, который делится и становится материнской клеткой пыльника, что называется – микроспороцитом. Микроспороцит делится мейотически в результате чего создается 4 гаплоидные клетки микроспор, которые называются – тетрадами. Когда эти тетрады созревают они распадаются на отдельные микроспоры, микроспоры быстро делятся и образуют внутренние клетки и наружную оболочку.

Сосудистые споровые
Сосудистые споровые растения — собирательное название для группы высших растений, в которую входят папоротники и близкие к ним группы растений. В качестве научного названия для сосудистых споровых ранее использовалось название Pteridophyta. В качестве русского названия для этой группы ранее использовался также термин «сосудистые тайнобрачные». Термин «папоротникообразные» обычно используется как синоним термина «сосудистые споровые растения», однако иногда под «папоротникообразными» понимают папоротниковидных — более узкую группу.

Группа Pteridophyta была общепринятой в системах классификации растений XIX века, позже она была признана искусственной.

Совокупность сосудистых споровых растений и мохообразных образуется группу высших споровых растений (ранее рассматривавшуюся как таксон, а в настоящее время — как неформальную группу).
Адамс (округ, Пенсильвания)
Адамс (англ. Adams County) — округ в штате Пенсильвания, США. Получил своё наименование в честь второго президента США Джона Адамса. Официально образован 22-го января 1800 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 101 407 человек.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Томашевские
Томашевские (пол. Tomaszewski) — древний польский и русский дворянский род.

Степан Афанасьевич Томашевский московский дворянин (1676-1677).

Предки рода Томашевских владели имением Мельдзишки с крестьянами в Трокском воеводстве (1732).

Имели поместья в Подляском Воеводстве. Из них Лука из-Томашевиц Томашевский купил (1684) имение Кленники. Доминик купил (1768) там же от брата своего Бернарда имение Бодаки и Ольшево.

Из других Томашевских, в прежнем Русском Воеводстве водворившихся, Иван владел (1776) там же целою деревнею Лукашувка.

Определением Виленского и Ковенского дворянских депутатских собраний, род Томашевские внесены в VI часть дворянской родословной книги.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.