hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вурхис
Вурхис, Вурхиз (англ. Voorhis, англ. Voorhees) — фамилия голландского происхождения.

Известные носители:

Вурхис, Кларк (1871—1933) — американский художник.

Вурхис, Ларк (род. 1974) — американская актриса, кинопродюсер, певица и фотомодель.

Вурхис, Хорас (1901—1984) — американский политик.

Вымышленные персонажи:

Джейсон Вурхиз — вымышленный маньяк, главный герой серии фильмов ужасов «Пятница, 13-е».

Памела Вурхиз — персонаж серии фильмов ужасов «Пятница, 13-е», мать Джейсона Вурхиза.

Вурхис, Хорас
Хорас Джеремия «Джерри» Вурхис (англ. Horace Jeremiah "Jerry" Voorhis; 6 апреля 1901, Канзас — 11 сентября 1984, Калифорния) — американский политик. Член Демократической партии США. Член Палаты представителей США от штата Калифорния в 1937—1947 годах.
Тюрен
Тюре́н (фр. Turenne, окс. Torena) — коммуна во Франции, Находится в округе Брив-ла-Гайярд кантона Мессак, департамент Коррез, Новая Аквитания. Входит в список «Самых красивых деревень Франции».

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 95 км южнее Лиможа, в 28 км к юго-западу от Тюля.

Код INSEE коммуны — 19273.

Брив-ла-Гайард (округ)
Брив-ла-Гайа́рд (фр. Brive-la-Gaillarde) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Коррез (регион Новая Аквитания). Супрефектура — Брив-ла-Гайард.

Население округа на 2006 год составляло 127 079 человек. Плотность населения составляет 83 чел./км². Площадь округа составляет 1526 км².
Знаки почтовой оплаты Украины (2022)
Знаки почтовой оплаты Украины (2022) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение почтой Украины в 2022 году. Всего было выпущено 51 почтовая марка, в том числе 45 памятных (коммеморативных) почтовых марок и одна стандартная марка девятого выпуска, и две десятого с литерными номиналами. Тематика коммеморативных марок охватывала юбилеи выдающихся деятелей культуры, памятники архитектуры Украины, знаменательные даты, виды представителей фауны и флоры и другие сюжеты. В обращение поступили марки номиналом 45,00 и 47,00 гривен, а также марки с литерным номиналом «W», «U», «А» «M», «V», «F», «F», «Н».

Стандартная марка
Станда́ртная ма́рка (или дефинити́в) — почтовая марка обычного выпуска, являющаяся частью станда́ртного вы́пуска или станда́ртной се́рии, которые охватывают шкалу номиналов, достаточную для покрытия всех почтовых тарифов, и выпускаются массовым тиражом для длительного повседневного использования. Стандартные марки противопоставляются коммеморативным (памятным) маркам, выпускаемым по определённым поводам.

Стандартные почтовые марки являются универсальными марками вместе с коммеморативными и автоматными.

Стандартным выпуском, как правило, называется набор марок, пускаемый в продажу одновременно, тогда как стандартная серия эмитируется в течение ряда лет, но эти термины расплывчаты.
Служевская, Ирина Петровна
Ирина Петровна Служевская (урождённая Тартаковская; 14 марта 1955, Ташкент — 21 декабря 2013, США) — русский филолог и литературный критик, ахматовед.

Дочь литературоведов Петра Иосифовича и Лидии Анатольевны Тартаковских. Окончила Ташкентский университет, кандидат филологических наук (1983, диссертация «Проблемы искусства в поэзии Анны Ахматовой 20-х — 60-х годов»). C 1989 года жила и работала в США.

Опубликовала книгу «Три статьи о Бродском» (2004), ряд статей об Ахматовой, статьи и рецензии о современных авторах (Владимир Гандельсман, Алексей Цветков, Алексей Макушинский и др.) в журналах «Знамя», «Звезда», «Новый мир», «Стороны света», «TextOnly» и т. д.

Бродский, Иосиф Александрович
Ио́сиф Алекса́ндрович Бро́дский (24 мая 1940, Ленинград, СССР — 28 января 1996, Нью-Йорк, США) — русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик, педагог. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссе — на английском. Почётный гражданин Санкт-Петербурга (1995).
Лерой, Джон
Джон Майкл Лерой (англ. John Michael LeRoy; 19 апреля 1975, Белвью, Вашингтон — 25 июня 2001, Су-Сити, Айова) — американский бейсболист, питчер. В 1997 году сыграл один матч в Главной лиге бейсбола в составе клуба «Атланта Брэйвз».

Белвью (Вашингтон)
Бе́лвью или Бельвью (англ. Bellevue, произносится /ˈbɛlvjuː/) — пятый по размеру город в штате Вашингтон. Расположен между озёрами Вашингтон и Саммамиш. Городской центр (даунтаун) — второй по размеру после Сиэтла в штате.

В 2008 году журналом Fortune Small Business Белвью был назван лучшим городом для того, чтобы начинать новый бизнес в США. В 2010 году журнал Money поместил Белвью на четвёртое место в списке ста лучших небольших городов в стране. В 2014 году Белвью занял второе место в списке лучших городов для проживания в США по версии журнала USA Today.

Название города означает «красивый вид» по-французски.
Вагензейль, Ив
Ив Ва́гензейль (нем. Yves Wagenseil; род. 17 апреля 2000) — швейцарский кёрлингист.

В составе смешанной сборной Швейцарии бронзовый призёр чемпионата мира 2024. В составе юниорской мужской сборной Швейцарии серебряный призёр чемпионата мира 2020. Чемпион Швейцарии среди смешанных команд и юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях третьего и четвёртого. В нескольких сезонах скип команды.

Смешанная сборная Швейцарии по кёрлингу
Смешанная сборная Швейцарии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association).
Махмуд-шах I Бегада
Махмуд Бегада, также известен как Махмуд Шах I (1445 — 23 ноября 1511) — султан Гуджарата из династии Музаффаридов (25 мая 1458 — 23 ноября 1511), один из выдающихся гуджаратских султанов. Вступив на престол в юном возрасте, он захватил раджпутские крепости Павагадх и Джунагадх, получив прозвище «Бегада». Сделал столицей султаната город Чампанер. Махмуд-шах был ответственен за разрушение Храма Дваракадиши в Дварке (штат Гуджарат), одного из четырех чардхамов, считавшихся священными у индуистов.

Деканские султанаты
Деканские султанаты — пять независимых мусульманских государств, возникшие на Деканском плоскогорье между реками Кришна и Виндхья после распада Бахманидского султаната. Султанаты в основном вели междоусобную войну, но в 1565 году объединились и нанесли сокрушительное поражение Виджаянагарской империи в битве при Таликоте. В 1574 году Ахмаднагарский султанат присоединил к себе Берарский султанат, а затем в течение XVII века все деканские султанаты вошли в состав Империи Великих Моголов.

К Деканским султанатам относятся:

Ахмаднагарский султанат (1490—1636),

Берарский султанат (1490—1574),

Голкондский султанат (1512—1687),

Биджапурский султанат (1518—1686),

Бидарский султанат (1527—1619).
Маслюков, Юрий Дмитриевич
Ю́рий Дми́триевич Маслюко́в (30 сентября 1937 года, Ленинабад, Таджикская ССР, СССР — 1 апреля 2010 года, Москва, Россия) — советский и российский государственный и политический деятель, член Политбюро ЦК КПСС (1989—1990).  Председатель Госплана СССР, первый заместитель председателя Совета министров СССР (1988—1991). Первый заместитель председателя правительства России (1998—1999). Член ЦК КПСС (1986—1991), кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (1988—1989), член Политбюро ЦК КПСС (1989—90). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 11 созыва (1984—1989) от Мордовской АССР, депутат Госдумы России со второго по пятый созывы (1995—2010).

Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мордо́вская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая под таким названием с 20 декабря 1934 по 25 декабря 1993 года. Столица — город Саранск.
Саммерс, Джон
Джон Саммерс:

Саммерс, Джон (1870—1937) — американский политик, член Палаты представителей от штата Вашингтон (1919—1933).

Саммерс, Джон (род. 1957) — австралийский спортивный стрелок, участник летних Олимпийских игр (1992).

Саммерс, Джон (род. 1957) — американский фигурист, чемпион США в парах (1978—1980).

Чемпионат США по фигурному катанию
Чемпионат Соединённых Штатов Америки по фигурному катанию (англ. United States Figure Skating Championships) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди американских фигуристов.

Соревнования проходят на трёх уровнях: «взрослые» (англ. Senior), юниоры (англ. Junior) и новички (англ. Novice). Медали разыгрываются в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Медали вручаются четырёх цветов: золото (за первое место), серебро (за второе), бронза (за третье) и олово (за четвёртое).

Результаты турнира являются решающими для определения представительства США на чемпионатах мира, четырёх континентов и чемпионатах мира среди юниоров.
Асинье
Асинье (фр. Acigné) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Ренн, кантон Лифре. Расположена в 4 км к востоку от Ренна. Через территорию коммуны  протекает река Вилен.

Население (2018) — 6 814 человек.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
Пере (Верхние Пиренеи)
Пере́ (фр. Péré, окс. Perèr) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Ланнемезан. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65356.

Ланмезан (кантон)
Ланмеза́н (фр. Lannemezan, окс. Lanamesa) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Баньер-де-Бигор.

Код INSEE кантона — 6511. Всего в кантон Ланмезан входят 26 коммун, из них главной коммуной является Ланмезан.
Глоссолалия
Глоссола́лия (др.-греч. γλῶσσα «язык» + λᾰλέω «говорю») — речь, состоящая из бессмысленных слов и словосочетаний, имеющая некоторые признаки осмысленной речи: темп, ритм, структура слога, относительная частота встречаемости звуков. Речь со множеством неологизмов и неправильным построением фраз. Наблюдается у людей в состоянии транса, во время сна и при некоторых психических заболеваниях.

Известна как «говорение на иных языках» в христианской среде. Это элемент религиозного обряда (тайные молитвы) в отдельных ветвях христианства, некоторых первобытных религиях и новых японских верованиях.

Слог
Слог — минимальная фонетико-фонологическая единица, характеризующаяся наибольшей акустико-артикуляционной слитностью своих компонентов, то есть входящих в него звуков. Слог не имеет связи с формированием и выражением смысловых отношений. Это чисто произносительная единица. В слоге группируются звуки разной степени звучности, наиболее звучные — слогообразующие, остальные — неслоговые.

При определении понятия слога с точки зрения науки о языке различаются два подхода. Со стороны образования, или, иначе, в физиологическом отношении, слог интерпретируется как звук или сочетание звуков, при произнесении которых речевой аппарат человека порождает один неразрывный толчок выдыхаемого воздуха. В свою очередь, в акустическом отношении, или со стороны звучности, под слогом может пониматься такой отрезок речи, в рамках которого один звук выделяется в сравнении с другими, находящимися от него в непосредственной близости, наибольшей степенью звучности.
Колбино (Кирилловский район)
Колбино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 88 км, до центра муниципального образования Чарозера — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Часовенская, Кашино, Киприно.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Чарозерское
Сельское поселение Чарозерское — сельское поселение в составе Кирилловского района Вологодской области.
Центр — село Чарозеро.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошли сельсоветы:

Чарозерский (ОКАТО 19 228 884, 38 населённых пунктов),

Коротецкий (ОКАТО 19 228 836, 28 населённых пунктов),

Печенгский (ОКАТО 19 228 856, 20 населённых пунктов).

По данным переписи 2010 года население — 769 человек.
Гагарина, Рема Григорьевна
Рема Григорьевна Гагарина (4 июня 1935 — 15 октября 2001) — советская спортсменка (русские шашки). Мастер спорта СССР по шашкам. Выступала за «Локомотив» (Москва). 2-й призёр чемпионата СССР (1964) в составе «Локомотива» (Москва). Обладатель Кубка СССР (1978) в составе команды Москвы. Многократная финалистка СССР. Лучшие результаты: 2-й призёр (Уфа, 1964; Одесса, 1975; Андижан, 1982), 3-й призёр (Нальчик, 1965; Ереван, 1978). Призёр Чемпионата Москвы.
Десятикратная Чемпионка Москвы (1964, 1968, 1974, 1978, 1980, 1982, 1993, 1994, 1997, 2001). Чемпион ВС ДСО Профсоюзов СССР (Даугавпилс, 1975). 3-кратный чемпион ЦС ДСО «Локомотив».

Золотая медаль Чемпионата Москвы, СССР

Серебряная медаль Чемпионата Москвы, СССР

Русские шашки
Ру́сские ша́шки (классические шашки) — традиционный и наиболее популярный вид шашек в России, странах бывшего СССР и в Израиле. Цель игры — лишить противника возможности хода путём взятия или запирания всех его шашек (в обратных русских шашках цель противоположна — лишить себя возможности хода).

Отличительные особенности:

Шашки ходят только вперёд по клеткам тёмного цвета.

Доска расположена так, чтобы угловое поле внизу слева со стороны игрока было тёмным.

Простая шашка бьёт вперёд и назад, "перепрыгивая" через шашку соперника на следующее поле.

Дамка ходит вперёд и назад на любое поле той диагонали, на которой она стоит.

Дамка бьёт вперёд и назад, и становится на диагональ на любое свободное поле за побитой шашкой.

Во время боя простая шашка может превратиться в дамку и сразу продолжить бой по правилам дамки.

При наличии нескольких вариантов боя можно выбрать любой из них.
Уайлдинг, Дороти
До́роти Уа́йлдинг (англ. Dorothy Wilding; 10 января 1893, Лонгфорд (Глостершир) — 9 февраля 1976) — известный английский светский фотограф из Глостера. Автор портретов британской королевской семьи, использованных также на почтовых марках.

Глостер
Гло́стер (англ. Gloucester [ˈɡlɒstər] произношениео файле) — город в Англии, выделенный в отдельный район со статусом «сити». Расположен на реке Северн в центре церемониального и неметропольного графства Глостершир.

Город преобразован в район из города-графства во время административной реформы 1974 года. Занимает территорию 40 км² и граничит на северо-востоке с районом Тьюксбери, на юго-западе с районом Страуд. На территории города проживает 109 885 жителей, при средней плотности населения 2711 чел./км².

Глостер управляется городским советом, состоящим из 35 депутатов, избранных в 15 округах. В результате последних выборов 19 мест в совете занимают консерваторы.

На территории города расположен Глостерский кафедральный собор (Cathedral Church of St Peter and the Holy and Undivided Trinity) XI—XV веков постройки, центр англиканского диоцеза Глостера.
Усайд ибн Худайр
Абу Яхья Усайд ибн Худайр аль-Ауси (араб. أسيد بن حضير الأوسي‎; ум. 641, Медина) — сподвижник исламского пророка Мухаммеда и вождь племени бану аус в городе Медина до своего обращения в ислам. Он унаследовал свое руководящее положение от своего отца, который был яростным бойцом и одним из авторитетных арабских вождей во времена джахилии.

Джахилия
Джахили́я (араб.  جاهلية‎), также эпоха невежества — в исламе обозначение первобытной грубости и невежества, предшествующей принятию ислама. В широком смысле — аналог «естественного состояния»: беззаконие и жестокость.
Русский Север
Ру́сский Се́вер — северные регионы Европейской части России.

Термин «Русский Север» появился на рубеже XIX и XX веков. Иногда утверждается, что первым его использовал в своих путевых заметках (1897 год) архангельский губернатор Александр Энгельгардт. В экономической географии ему соответствует понятие Северный экономический район. Территории европейской и азиатской России, расположенные главным образом к северу от Полярного круга, в советском и российском законодательстве определяются как Крайний Север. Преобладающее население — севернорусская этнографическая группа («северные великорусы»). В XVI—XVII веках сложилась культура Русского Севера, оформились своеобразные северные школы живописи, резьбы по кости и дереву, деревянной архитектуры.

Азиатская часть России
Азиа́тская ча́сть Росси́и, или Азиатская Россия, — расположенная в Азии часть территории Российской Федерации, на юге граничащая со странами Центральной и Восточной Азии.

По состоянию на 1 января 2023 года на территории Уральского, Сибирского и Дальневосточного федеральных округов проживало 36 808 792 человека, то есть около 25,13 % от общего населения Российской Федерации.
Курдюмов, Сергей Павлович
Серге́й Па́влович Курдю́мов (18 ноября 1928, Москва — 2 декабря 2004) — советский и российский учёный, специалист в области математической физики, матмоделирования, физики плазмы и синергетики. Член-корреспондент АН СССР (1984), профессор, директор Института прикладной математики. Его можно считать основателем синергетического движения в России.

Математическая модель
Математи́ческая моде́ль — математическое представление реальности, один из вариантов модели как системы, исследование которой позволяет получать информацию о некоторой другой системе. Математическая модель, в частности, предназначена для прогнозирования поведения реального объекта, но всегда представляет собой ту или иную степень его идеализации.

Математи́ческим моделированием называют как саму деятельность, так и совокупность принятых приёмов и техник построения и изучения математических моделей.

Все естественные и общественные науки, использующие математический аппарат, по сути, занимаются математическим моделированием: заменяют объект исследования его математической моделью и затем изучают последнюю.
С помощью математических методов описывается, как правило, идеальный объект или процесс, построенный на этапе содержательного моделирования.
Связь математической модели с реальностью осуществляется с помощью цепочки эмпирических законов, гипотез, идеализаций и упрощений.
Maylene and the Sons of Disaster
Maylene and the Sons of Disaster — американская метал-группа с примесью Сатерн-рока, образованная в Бирмингеме, штат Алабама. В 2005 группа записалась на Mono Vs Stereo и выпустила свой дебютный одноимённый альбом.

Даллас Тейлор, представитель Maylene And The Sons Of Disaster и экс-вокалист группы Underoath, ушёл из группы в конце 2003. На данный момент Даллас утверждает, что нет вражды с бывшими участниками группы.

Название группы основывается на легенде криминальной банды Ma Barker и её сыновьях.

Бирмингем (Алабама)
Би́рмингем (англ. Birmingham [ˈbɜrmɪŋhæm]) — крупнейший город американского штата Алабама. На 2018 год население города составляло 209 880 человек, а население агломерации — более 1,15 миллиона человек.

Бирмингем находится в числе важнейших индустриальных центров американского юга. Основу промышленности Бирмингема традиционно составляет металлургия, за что город получил прозвище «Южный Питтсбург» (англ. The Pittsburgh of the South). Другое прозвище Бирмингема — «Магический город» (англ. The Magic City).
Губин Первый
Губин Первый (укр. Губин Перший) — село в Городищенской сельской общине Луцкого района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0720881501. Население по переписи 2001 года составляет 449 человек. Почтовый индекс — 45726. Телефонный код — 8-03379. Занимает площадь 15,33 км².

Городищенская сельская община
Городищенская сельская община (укр. Городищенська сільська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Городище.

Население составляет 8888 человек. Площадь — 235,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Сенкевичевского поселкового совета, Бережанковского, Губинского Первого, Жабченского, Колодеженского, Михлинского, Угриновского и Шклинского сельских советов упразднённого Гороховского района, а также Городищенского, Несвичевского и Чаруковского сельских советов Луцкого района.
Гернеты
Гернеты (нем. von Gernet) — русский дворянский род.

Происходит из Англии, откуда предки его выехали в Померанию. Пётр Гернет был там бургомистром в городе Гольнове, в 1550 году. Правнук его, Иоахим Гернет, переселился около 1675 году в город Ревель, где был синдиком и бургомистром. Во время Северной войны между Швецией и Россией, принадлежавший тогда Швеции Ревель был осажден российской армией. Почти одновременно с началом осады, в августе 1710 г. в Ревеле вспыхнула эпидемия чумы. В сентябре город капитулировал, и Иоахим Гернет был одним из трех синдиков, вручивших ключи от города российскому императору Петру I. Вскоре от чумы умер бургомистр, и Иоахим Гернет был избран его преемником. Он пробыл в должности лишь несколько дней. В октябре он заразился чумой и вскоре умер.

Род этот внесен в эстляндский дворянский матрикул и в III часть родословной книги Рязанской и Санкт-Петербургской губерний Российской империи.

Российское дворянство
Дворянство в России — сословие в дореволюционной России (княжеского, царского и имперского периодов), возникшее в XII веке как низшая часть военно-служилого сословия, и составлявшая двор князя или крупного боярина.

Свод законов Российской империи определял дворянство как сословие, принадлежность к которому «есть следствие, истекающее от качества и добродетели начальствующих в древности мужей, отличивших себя заслугами, чем, обращая самую службу в заслугу, приобретали потомству своему нарицание благородное. Благородными разумеются все те, кои от предков благородных рождены, или монархами сим достоинством пожалованы». А. С. Пушкин:

Что такое дворянство? Потомственное сословие народа высшее, то есть награждённое большими преимуществами касательно собственности и частной свободы.

Слово «дворянин» буквально означает «человек с княжеского двора» или «придворный». Дворяне брались на службу князем для выполнения различных административных, судебных и иных поручений.
Ереванская улица (Владикавказ)
Ереванская улица — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Находится в Иристонском муниципальном округе. Начинается от улицы Ватутина и заканчивается улицей Комсомольской.

Улица названа в честь города Ереван.

Улица образовалась во второй половине XIX века. Впервые отмечена на плане города Владикавказ Терской области, изданном в 1911 году Областным статистическим комитетом, как Эриванская улица. Упоминается под этим же названием в Перечне улиц, площадей и переулков от 1925 года.

В 1933 году транскрипция армянской столицы Эривань была изменена на Ереван и улица приобрела современное наименование.

Иристонский район
Иристо́нский райо́н (осет. Ирыстойнаг район) — один из четырёх внутригородских районов Владикавказа (Республика Северная Осетия-Алания, Россия).

Крупнейший по территории район города, исторический район Владикавказа. Прежнее название — Ленинский район.

Занимает центральную, восточную и юго-восточную части города.
Жерновка (Черниговская область)
Жерновка (укр. Жернівка) — село в Коропском районе Черниговской области Украины. Население — 164 человека. Расположено на реке Жерновец.

Код КОАТУУ: 7422287802. Почтовый индекс: 16232. Телефонный код: +380 4656.

Коропский район
Ко́ропский райо́н (укр. Коропський район) — упразднённая административная единица на востоке Черниговской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Короп. Район расположен на северо-востоке области. Делится на две географических зоны: южную — Черниговское Полесье — песчаная, местами заболоченная равнина с сосновыми и смешанными лесами; и северную — Новгород-Северское Полесья — возвышенная, изрезанная оврагами местность. Район граничит с Сосницким, Новгород-Северским, Бахмачским, Борзнянским районами Черниговской области и Кролевецким, Конотопским, Шосткинским районами Сумской области. Район включает в себя 2 поселковых совета и 25 сельских советов.