hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гамильтон, Уильям Дональд
Уильям Дональд Гамильтон (англ. William Donald Hamilton; 1 августа 1936, Каир, Египет — 7 марта 2000) — британский эволюционный биолог.

Гамильтон получил известность благодаря своим теоретическим работам, предоставившим генетические обоснования кин-отбора и альтруизма. Он считается одним из предвестников направления, впоследствии, благодаря работам Эдварда Осборна Уилсона, ставшего известным как социобиология.

Социобиология
Социобиоло́гия (от социо- и биология) — междисциплинарная наука, сформировавшаяся на стыке нескольких научных дисциплин. Социобиология пытается объяснять социальное поведение живых существ набором определённых преимуществ, выработавшихся в ходе эволюции. Эта наука часто рассматривается как ответвление биологии и социологии. В то же время исследовательское поле социобиологии пересекается с изучением эволюционных теорий, зоологией, генетикой, археологией и другими дисциплинами. В сфере социальных дисциплин социобиология близка эволюционной психологии и использует инструментарий теории поведения.

Иногда социобиология также именуется биосоциологией, что, в целом, не совсем корректно и никак не согласуется с существующей литературой и принятой в мире терминологией.
Elysia chlorotica
Elysia chlorotica (лат.) — вид небольших морских брюхоногих моллюсков из семейства Plakobranchidae подкласса Heterobranchia. Это первое известное учёным животное, способное самостоятельно, подобно растениям, осуществлять процесс фотосинтеза, не используя симбиотических водорослей. Поскольку он не имеет своих хлоропластов, для осуществления фотосинтеза он интегрирует в свои клетки хлоропласты морской водоросли Vaucheria litorea, которую употребляет в пищу. Геном моллюска кодирует некоторые белки, необходимые хлоропластам для фотосинтеза.

Heterobranchia
Heterobranchia (лат.) — подкласс брюхоногих моллюсков (Gastropoda). Группа выделена на основе строения жабр и включает большинство современных видов брюхоногих моллюсков. Ранние авторы помещали в Heterobranchia лишь морские виды и рассматривали этот таксон как переходную группу между заднежаберными и лёгочными моллюсками и всеми прочими представителями класса.
Морарь
Морарь (рум. Morar) — румынская и молдавская фамилия. Известные носители:

Морарь, Андрей Викторович (1900—1959) — звеньевой колхоза имени Котовского Резинского района Молдавской ССР, Герой Социалистического Труда (1950).

Морарь, Виктор (в монашестве Викентий; род. 1953) — епископ Русской православной церкви.

Морарь, Игорь Николаевич (род. 1974) — глава города Мурманска в 2022-2024 годах.

Морарь, Константин Фёдорович (1903—1982) — мастер спорта СССР, председатель Федерации гребного спорта СССР (1956—1968).

Морарь, Иоанн (в монашестве Пахомий; 1936—2006) — румынский православный епископ.

Морарь, Наталья Григорьевна (род. 1984) — молдавская журналистка и телеведущая.

Морарь, Татьяна Николаевна (1909—1999) — заслуженный мастер спорта СССР по академической гребле, жена К. Ф. Мораря.

Викентий (Морарь)
Митрополи́т Вике́нтий (в миру Виктор Александрович Мора́рь, рум. Victor Moraru; род. 4 октября 1953, Скуляны, Унгенский район, Молдавская ССР) — архиерей Русской православной церкви; митрополит Ташкентский и Узбекистанский, глава Среднеазиатского митрополичьего округа, постоянный член Священного Синода РПЦ.

Тезименитство — 11 (24) ноября (мученика Викентия Августопольского).
Креер, Витольд Анатольевич
Вито́льд Анато́льевич Кре́ер (12 октября 1932, Краснодар, Северо-Кавказский край — 1 августа 2020, Москва) — советский легкоатлет, двукратный призёр Олимпийских игр. Мастер спорта СССР (1956). Заслуженный мастер спорта СССР (1965), заслуженный тренер СССР (1972).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Картли-Кахетинское царство
Ка́ртли-Кахети́нское ца́рство (груз. ქართლ-კახეთის სამეფო; также — Картли-Кахетия) — грузинское государственное образование, созданное в 1762 году в результате объединения двух восточно-грузинских государств, существовавших независимо с момента распада Грузии в XV веке.

Грузинское царство
Грузинское царство (груз. საქართველოს სამეფო, сакартвэлос самэпо) — средневековое грузинское государство на Кавказе, возникшее после объединения большей части Грузии Багратом III в 1008 году. В период наибольшего расцвета (конец XII — начало XIII века) контролировало территории от Чёрного до Каспийского морей. В XIII веке монголы нанесли Грузии тяжёлый урон, повлёкший за собой раскол государства; позже восемь разрушительных нашествий Тамерлана полностью сокрушили её могущество, приведя к окончательному распаду в конце XV века.
Тяньлянь-1
«Тяньлянь-1» (кит. трад. 天鏈一號, упр. 天链一号, пиньинь Tiānliàn yī hào, буквально: «Небесная цепь»), также известный как Tianlian I, Tian Lian 1, TL-1, и CTDRS-1 — серия китайских спутников связи слежения и ретрансляции. Созданные на основе спутника DFH-3, они будут обеспечивать связь для пилотируемых миссий «Шэньчжоу», начиная с «Шэньчжоу-7» функционально они схожи со Спутниками сопровождения объектов и передачи данных США.

Первый спутник серии «Тяньлянь 1-01» был запущен во время первго запуска ракеты-носителя «Чанчжэн-3C», в 15:35 UTC, 25 апреля 2008 года, с комплекса LC-2 космодрома Сичан. «Тяньлянь 1-01» сможет охватить примерно половину траекторий космических аппаратов, по сравнению с примерно 12 %, которые были покрыты с помощью станций слежения и флота. «Тяньлянь 1-02» был запущен в июле 2011, а «Тяньлянь 1-03» был запущен 25 июля 2012 года. Спутники находятся на геостационарной орбите.

Шэньчжоу-7
Шэньчжоу-7 (кит. 神舟七号) — третий пилотируемый космический корабль КНР, запуск которого произошёл 25 сентября 2008 года. Экипаж корабля состоял из трёх человек. Во время орбитального полёта был осуществлён первый выход тайконавта в открытый космос.
Дом Шапшала (Евпатория)
Дом Шапшала — жилой дом в городе Евпатория (Республика Крым), построенный в 1916 году, в котором 1916—1919 годах жил духовный наставник караимов (гахам), тюрколог-ориенталист, профессор Серая Маркович Шапшал. Адрес: ул. Пушкина, 4 / ул. Белинского, 7.

Евпатория
Евпато́рия (укр. Євпаторія, крымскотат. Kezlev, Кезлев; ранее также Керкинити́да, Гезлёв, Гёзлев, Гёзлёв, Козлов) — город-курорт на западе Крыма. Административный центр городского округа Евпатория Республики Крым (Евпаторийского горсовета Автономной Республики Крым).
GStreamer
GStreamer — мультимедийный фреймворк, написанный на языке программирования C и использующий систему типов GObject. GStreamer является «ядром» мультимедийных приложений, таких, как видеоредакторы, потоковые серверы и медиапроигрыватели. В изначальный дизайн заложена кроссплатформенность; GStreamer работает на Unix-подобных системах, а также на Microsoft Windows, OS/400 и Symbian OS. GStreamer предоставляет привязки для других языков программирования, таких, как Python, C++, Perl, GNU Guile и Ruby. GStreamer является свободным программным обеспечением с лицензией GNU LGPL.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Бароза
Бароза (порт. Barosa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Лейрия. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 1846 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,55 км².

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Террасас Сандоваль, Хулио
Хулио Террасас Сандоваль (исп. Julio Terrazas Sandoval; 7 марта 1936, Вальегранде, Боливия — 9 декабря 2015, Санта-Крус-де-ла-Сьерра, Боливия) — боливийский кардинал, редемпторист. Титулярный епископ Аписы Старшей и вспомогательный епископ Ла Паса с 15 апреля 1978 по 9 января 1982. Епископ Оруро с 9 января 1982 по 6 февраля 1991. Архиепископ Санта-Крус-де-ла-Сьерры с 6 февраля 1991 по 25 мая 2013. Председатель епископской конференции Боливии в 1985—1991 и 1998—2005. Вице-председатель епископской конференции Боливии с 2005. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Джованни-Баттиста-де-Росси с 21 февраля 2001.

Ауксилиарий
Ауксилиа́рий (лат. Auxiliarius), викарный епископ или вспомогательный епископ — в Католической церкви епископ, назначаемый в обширную и многочисленную епархию, с целью помощи епископу-ординарию. Также вспомогательный епископ может быть назначен в епархию, ординарий которой по каким-либо причинам неспособен исполнять свои функции.

Согласно каноническому праву, никакой епископ не может быть рукоположён без права на определённую и отделённую епархию, которой он управляет, или фактически или потенциально, поэтому вспомогательные епископы — титулярные епископы епархий, которых больше не существует.

Каноническое право требует, чтобы епархиальный епископ назначил каждого вспомогательного епископа генеральным викарием или епископским викарием епархии.
Белозёрова, Людмила Михайловна
Белозёрова Людмила Михайловна (род. 10 марта 1948, Соликамск, Молотовская область) — российский учёный, доктор медицинских наук и профессор, является автором 394 научных и методических работ.

Автор ряда методик определения биологического возраста человека.

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Пиньейру-де-Кожа
Пиньейру-де-Кожа (порт. Pinheiro de Coja)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Табуа. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 372 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,32 км².

Коимбра (округ)
Округ Коимбра (порт. Distrito de Coimbra) — округ в западной Португалии. Округ состоит из 17 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между двумя статистическими субрегионами: Байшу-Мондегу, Пиньял-Интериор-Норте. В состав округа входит также городская агломерация Большая Коимбра. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша и Бейра-Литорал Территория — 3974 км². Население — 430 104 человека (2011). Плотность населения — 108,23 чел./км². Административный центр — город Коимбра.
Индустрия компьютерных игр
Индустрия компьютерных игр (также индустрия интерактивных развлечений) — сектор экономики, связанный с разработкой, продвижением и продажей компьютерных игр. В неё входит большое количество специальностей, по которым работают десятки тысяч человек по всему миру.

Промышленность
Промы́шленность (от рус. промышлять, промысел) — совокупность предприятий (рудников, шахт, электростанций, заводов, комбинатов, фабрик), занятых добычей сырья и топлива; производством энергии и орудий труда (как для других отраслей народного хозяйства, так и для самой промышленности); обработкой материалов и продуктов, произведённых в промышленности или в сельском хозяйстве; изготовлением потребительских товаров. В трёхсекторной модели экономики обрабатывающая промышленность составляет вторичный сектор экономики. При этом добывающая промышленность входит в первичный сектор экономики.

Промышленность — важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества.
Отраслевая структура промышленности — состав и долевое соотношение различных входящих в промышленность отраслей и видов производства, а также динамика изменения этих долей.
Триолы
Триолы (трехатомные спирты) — подкласс спиртов содержащие три гидроксильных группы в молекуле. Самым ярким примером является глицерин, также существует менее популярный такого рода спирт 1,2,4-Бутантриол. В конце всех названий триолов добавляется окончание -триол. Обычно представляют собой вязкие жидкости без цвета и со сладким вкусом. Входят в еще больший класс спиртов — полиолы.

Многоатомные спирты
Многоатомные спирты (полиспирты, полиолы) — органические соединения класса спиртов, содержащие в своём составе более одной гидроксильной группы. Особое значение многоатомные спирты имеют в двух областях: пищевой промышленности и химии полимеров.
Криптозоология
Криптозооло́гия («изучение скрытых животных», от др.-греч. κρυπτός — «тайный, скрытый» и зоология, «изучение животных») — субкультура и псевдонаука, предметом которой является целенаправленный поиск и доказательство реальности существ, неизвестных науке, о которых рассказывается в различного рода легендах, мифах или со слов некоторых «очевидцев» (чупакабра, снежный человек, озёрные криптиды, включая лох-несское чудовище, морские криптиды, такие как гигантский осьминог и глобстер, драконы, единороги и т. п.); а также животных, существование которых считается невозможным в данной географической местности по причине того, что она находится на значительном расстоянии от их естественного ареала (как, например, фантомные кошки или, как их иначе называют, «ABC» (акроним от Alien Big Cats) — чужеродные большие кошки, или крокодилы в Восточной Европе.

Большие кошки
Большие кошки (лат. Pantherinae) — подсемейство кошачьих, включающее наиболее крупных представителей этого семейства. Критерием принадлежности к большим кошкам является, однако, не величина, а морфологические детали, такие, как строение подъязычной кости. Из-за этого к большим кошкам не относятся такие крупные виды, как пума и гепард.
Деста Демтю
Рас Деста Демтю (~1898 — 24 февраля 1937) — эфиопский аристократ, зять императора Хайле Селассие. Родился в деревне Маскан (в наше время Зона Гураге). В 1924 году женился на старшей дочери императора принцессе Тенагне Ворк. У них было два сына и четыре дочери.

Дэджазмач
Дэджазмач (деджазмач, амх. ደጅአዝማች, däǧʾäzmač (dəd͡ʒʔəzmat͡ʃ)), также дэджач — старейший военный почётный титул и один из старейших придворных титулов в средневековой Эфиопии.

Титул дэджазмач означает «защищающий вход в императорский шатер» и происходит ещё из тех времён, когда эфиопский император (негус) не имел постоянной резиденции.

Дэджазмач командовал войсками, охранявшими лично особу императора. Приблизительно с 1800 года этот титул носил кто-либо из влиятельнейших князей Эфиопии. Он имел почётное право владения до 12 барабанами-негарит, при этом один негарит соответствовал одной из провинций подчинения. Первым из деджазмачей всегда считался правитель провинции Бегемдэр. Позднее этот титул также носили правители провинций Сидамо и Бале.

В 1930 году звание дэджазмач в эфиопской армии было заменено на звание генерал-полковник.
Ариан-4
Ариан-4 (Ariane 4) — европейская одноразовая ракета-носитель семейства «Ариан» среднего класса, использовавшаяся с 1988 по 2003 год. Конструкция ракеты была разработана французским Национальным Центром Космических Исследований (CNES), производилась компанией Арианспейс. За 15 лет произведено 116 пусков, из которых 113 были успешными. По данным Европейского космического агентства, в период эксплуатации обслуживала около 50% рынка запусков коммерческих спутников.

«Ариан-4» была спроектирована как универсальный носитель, который имел различную комплектацию, зависящую от требуемой массы выводящегося на орбиту полезного груза. Наиболее востребованными были модификации 44L и 44LP, позволявшие выводить на геопереходную орбиту объекты массой более 4 тонн. Все пуски «Ариан-4», как и её предшественниц, выполнялись с космодрома Куру, находящегося во Французской Гвиане.

Гвиана (департамент Франции)
Гвиа́на (фр. Guyane [ɡɥijan]; часто — Францу́зская Гвиа́на; Guyane française) — крупнейший заморский регион и одновременно заморский департамент Франции, расположенный на северо-востоке Южной Америки. Административный центр — город Кайенна.

Граничит на западе с Суринамом, на юге и востоке с Бразилией, на севере и северо-востоке омывается Атлантическим океаном.
Dryptosauroides
Dryptosauroides (лат.) — сомнительный род динозавров-теропод из верхнего мела (маастрихт) Индии. Описан по фрагментарным окаменелостям, обнаруженным недалеко от города Джабалпур в слоях формации Ламета. Типовой и единственный вид — Dryptosauroides grandis.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Исад
Исад — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Круппская волость».

Расположена на севере района на побережье Псковского озера, в 1,5 км к востоку от волостного центра, деревни Крупп. Южнее и западнее деревни протекает река Моложевка, у устья которой находятся острова Поляк и Исад (Паства).

Моложевка
Моложевка — пограничная река, протекает по территории уезда Пылвамаа Эстонии и Печорского района Псковской области РФ соответственно
. Впадает в Псковское озеро. Длина реки составляет 14 км, из них около 6 км по середине реки проходит государственная граница России и Эстонии.
Leica S2
Leica S2 — среднеформатный цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат фирмы Leica Camera. Всего в линейке выпущено три модели:

Leica S2 — автофокусный среднеформатный цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат, анонсированный 23 сентября 2008 года на Photokina 2008. Главной особенностью является большой сенсор, разработанный специально для этой камеры фирмой Kodak и имеющий разрешение 37,5 мегапикселей при размерах 45×30 мм, что по площади на 56 % больше полного кадра малого формата.

Leica S2-P — более дорогой вариант камеры, отличается наличием сапфирового стекла на дисплее и расширенной технической поддержкой (предоставление замены на время ремонта и т. п.), так называемой платиновой гарантией.

Leica S3 — ожидавшийся на выставке Photokina 2012, но так и не представленный фотоаппарат.

Photokina
«Photokina» (МФА: [fotokena], произносится [фотоки́на]) — крупнейшая в мире промышленная выставка в области фотоиндустрии. Проводится раз в два года в немецком городе Кёльне в комплексе «Кёльн Мессе» (Кёльнская торговая ярмарка), входящем в пятёрку крупнейших мировых выставочных центров. Цель проведения Photokina — демонстрация мировых достижений в области фото- видеотехники и обработки изображений. Photokina является важным отраслевым мероприятием, значительное место в программе выставки занимают лекции и презентации новых моделей техники.
Грандидье
Грандидье, Альфред (1836—1921) — французский путешественник.

Грандидье, Гийом (1873—1957) — французский биолог, сын Альфреда.

Грандидьер, Егор Егорович (1808—1854) — российский офицер, полковник Генерального штаба. Георгиевский кавалер (1852).

Грандидье Иосиф Антонович (1762-?) — аббат, профессор ботаники, дипломатики и философии, работал в Императорской Публичной библиотеке в 1810—1826 годах.

Грандидье, Эрнест (1833—1912) — французский натуралист, брат Альфреда.

Грандидье, Филипп-Андре (1752—1787) — французский историк.

Грандидье, Филипп-Андре
Филипп-Андре Грандидье (фр. Philippe-André Grandidier; 29 ноября 1752, Страсбург, Эльзас — 11 октября 1787, Зундгау, Эльзас) — французский историк, археолог, бенедиктинский священник, аббат. Королевский историограф.
Баллирон (Дублин)
Баллирон (ирл. Baile Uí Ruáin, англ. Ballyroan) — пригород Дублина, находящийся в Ратфарнеме (Ирландия). Он расположен у подножия гор Дублина, рядом с Баллибоденом, Баттерфилдом, Ноклайном, Старым Орчардом и Сколарстоуном. Городская территория Баллирона. Современный пригород Баллирон несколько выходит за традиционные границы микрорайона.

Центральная часть Баллирона состоит из торгового центра Роузмаунт, публичной библиотеки, открытой в 1986 году и приходской церкви, открытой в декабре 1967 года. На стенах церкви есть две фрески, сделанные Шоном Китингом. Также в Баллироне есть две средние школы и локальная скаутская группа.

Пригород обслуживается автобусным маршрутом 15B.

Из этих мест происходит профессиональный гольфист Патрик Харрингтон.

Ноклайн
Ноклайн (англ. Knocklyon; ирл. Cnoc Lín) — пригород в Ирландии, находится в графстве Южный Дублин (провинция Ленстер). Пригород расположен юго-западнее центра Дублина, южнее его находятся горы Дублин. Ноклайн недавно выделился в отдельный населённый пункт и поэтому на многих картах до сих пор не отмечен.
Граншан
Гранша́н (фр. Grandchamp) — название нескольких коммун во Франции:

Граншан — в департаменте Арденны.

Граншан — в департаменте Верхняя Марна.

Граншан — в департаменте Ивелин.

Граншан — в департаменте Йонна.

Граншан — в департаменте Сарта.

Граншан (Арденны)
Гранша́н (фр. Grandchamp) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Новьон-Порсьен. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08196.

Коммуна расположена приблизительно в 175 км к северо-востоку от Парижа, в 80 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 27 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.
Чемпионат мира по трековому паравелоспорту
Чемпионат мира по трековом паравелоспорту (англ. UCI Para-cycling Road World Championships) — ежегодный чемпионат мира по трековым дисциплинам паравелоспорта, проводимый под эгидой Международного союза велосипедистов (UCI).

Ампутация
Ампута́ция (лат. amputatio — отсечение) — усечение дистально расположенной части органа в результате травмы или хирургической операции, противоположна реплантации. Наиболее часто термин употребляется в значении «ампутация конечности» — усечение её на протяжении кости (или нескольких костей) в отличие от экзартикуляции (вычленения на уровне сустава). Устаревшим термином «ампутация матки» также называют операцию гистерэктомии. Термин произошёл от лат. amputare «усекать, удалять, отсекать долой», из лат. ambi («повсюду») и лат. putare («подрезать»). В латинских текстах термин никогда не использовался для характеристики операции, только для обозначения наказания.