hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olixon abrahami
Olixon abrahami  (лат.) — вид бескрылых ос рода Olixon из семейства Rhopalosomatidae (Apocrita, Vespoidea). Австралия (штат Западная Австралия). Длина самок 4,5—5,1 мм (самцов — 4,4—4,5 мм). Длина головы и груди самок 2,1—2,2 мм (2,0—2,1 мм). Брахиптерные виды с укороченными крыловыми остатками; коричнево-чёрные, блестящие. Вид был впервые описан в 2009 году австралийскими энтомологами Ларсом Крогманном (Lars Krogmann), Эндрю Остином (Andrew D.Austin; оба из Университета Аделаиды, Аделаида) и Яном Науманном (Ian D. Naumann; Australian Government Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, Канберра) и назван в честь профессора Рудольфа Абрахама (Prof. Rudolf Abraham; Эльмсхорн, Германия)
.

Vespoidea
Осообразные, или Веспоидеа (лат. Vespoidea) — надсемейство подотряда Стебельчатобрюхие (Apocrita) отряда Перепончатокрылые насекомые (Hymenoptera). Встречаются повсеместно, во всех зоогеографических областях. В старом таксономическом объёме включало 10 семейств и около 25 000 видов (по другим данным, около 19 тысяч, в том числе, таких известных жалящих представителей, как осы, пчёлы и муравьи). В узком объёме включает только два семейства ос, а пчёл, некоторых ос и муравьёв рассматривают в отдельных надсемействах (Apoidea и Formicoidea). Для осообразных характерно общественное или субсоциальное поведение, строительство гнёзд, снабжение потомства кормом, использование яда и жала.
Палитра
Палитра (сред. ниж. нем. palitter, в свою очередь от др. франк. paleutr, лат. paleterum — «пластинка», «дощечка») — небольшая тонкая и лёгкая доска четырёхугольной или овальной формы, на которой художник смешивает во время работы чистые краски для получения необходимых цветов. Часто палитра имеет отверстие для большого пальца руки.

Для масляной живописи палитра обычно делается из дерева; для других видов живописной техники может быть сделана из жести, эмалированного металла, фарфора, фаянса.

В переносном смысле слово «палитра» означает набор красок, которыми пользуется тот или иной художник в своей работе, а также подбор цветов, типичных для конкретной картины, её колорита, или для целого ряда произведений определённого художника, художественного течения, стиля,  школы в искусстве.

Колорит
Колори́т (итал. colorito, от лат. color — краска, цвет, окраска, вид, внешность) — композиция цвета, хроматический (цветовой) строй, характер использования цветовых отношений, согласованность тонов хроматического ряда.
Дум-Дум (Индия)
Дум-Дум (бенг. দমদম) — город и муниципалитет в округе Северные 24 Парганы в индийском штате Западная Бенгалия. Это часть территории, контролируемой Управлением городского развития Калькутты (KMDA), и жизненно важный район в столичном регионе Калькутты. В городе расположен оружейный завод, на котором производились экспансивные пули Дум-Дум.

Северные 24 парганы
Северные 24 парганы (англ. North 24 Parganas, бенг. উত্তর চব্বিশ পরগণা জেলা) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. Образован в 1986 году. Расположен на юге Западной Бенгалии. Административный центр округа — Барасат. Среди округов Западной Бенгалии, занимает 10-е место по площади, первое по количеству жителей и 3-е по плотности населения (более 2000 чел. на кв. км).

На севере граничит с округом Надия, на северо-востоке и востоке — с Бангладеш, на юге — с округом Южные 24 парганы, на юго-западе и западе — с округами Колката, Хаура и Хугли.
1730-е годы
1730-е (ты́сяча семьсо́т тридца́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1730 года по 31 декабря 1739 года, включающий 1730 год 3-го десятилетия   и с 1731 по 1739 годы    4-го десятилетия XVIII века 2-го тысячелетия.  Они закончились 286 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Гипантий
Гипантий (от греч. ύπο — «внизу» и άνθος — «цветок») — часть цветка, особая структура нижних частей покрова и андроцея, которая образуется у некоторых растений в результате расширения цветоложа и срастания с ним цветочной трубки (сросшихся оснований листочков околоцветника и тычинок), при этом цветоложе формирует лишь самую нижнюю часть гипантия.

Некоторые исследователи считают, что в формировании гипантия принимает участие только цветочная трубка.

Форма гипантия может быть разнообразной и иногда участвовать в образовании плода (например, цинародий, сборный плод шиповника, состоит из орешков, находящихся внутри бокаловидного гипантия). Гипантий характерен для представителей семейств розовых, крыжовниковых, камнеломковых, бобовых.

Камнеломковые
Камнело́мковые  (лат. Saxifragáceae) — семейство двудольных растений порядка Камнеломкоцветные, состоящее из 35 родов и около 900 видов преимущественно однолетних и многолетних трав, распространённых большей частью в умеренном поясе Северного полушария.

В Европе известно 12 родов.
Биттерболы
Биттерболы  (нидерл. bitterballen, ед. ч.: bitterbal) — голландская закуска, обжаренные во фритюре шарики из мяса, традиционная закуска к биттерам, откуда блюдо и получило название. Обычно подаются как часть «биттергарнитура» — набора пикантных закусок, которые подаются в Нидерландах к напиткам в пабах или на приёмах.

Биттерболы очень похожи на более распространенные крокеты по ингредиентам и способам приготовления, а также по вкусу.

Их едят в Нидерландах и соседней Бельгии, на Нидерландских Антильских островах, а также в странах, испытавших нидерландское культурное влияние, включая Индонезию и Суринам.

В апреле 2020 года биттерболы были внесены в Реестр нематериального культурного наследия Нидерландов

Фритюр
Фритю́р (фр. friture — жаренье) — метод приготовления продуктов в большом количестве пищевого жира, нагретого до 130—180 °C. В отличие от обычного жарения, обрабатываемый продукт погружается в масло полностью, для чего количество масла должно превышать количество продукта в несколько раз (примерно в 4 по весу). Фритюром называется и сам жир, предназначенный для этого метода.

Примеры блюд, изготавливаемых во фритюре: картофель фри, котлета по-киевски, пончики, чак-чак.
Яманака
Яманака — японская фамилия. Известные носители:

Яманака, Рёсукэ (род. 1993) — японский футболист.

Яманака, Рюя (род. 1995) — японский боксёр-профессионал, чемпион мира (2017—2018) по версии WBO.

Яманака, Синъя (род. 1962) — японский учёный, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 2012 года.

Яманака, Садао (1909—1938) — японский режиссёр немого кино, реформатор японского кинематографа.

Яманака, Синсукэ (род. 1982) — японский боксёр-профессионал.

Яманака, Такэси (род. 1971) — японский хоккеист и тренер.

Яманака, Тосио — японский дипломат.

Яманака, Цуёси (1939—2017) — японский пловец, призёр Олимпийских игр, 14-кратный мировой рекордсмен.

Яманака, Синсукэ
Синсукэ Ямана́ка (яп. 山中 慎介; род. 11 октября 1982 года в Кумамото, Япония) — японский боксёр-профессионал, выступающий в легчайшей весовой категории (англ. Bantamweight (53.5 kg)).
Среди профессионалов бывший чемпион мира по версии WBC (2011—2017) в легчайшем весе.
Чудесное научение грамоте отрока Варфоломея
Чудесное научение грамоте отрока Варфоломея — условное название события, описанного в известном литературном памятнике — житии Сергия Радонежского, составленном его учеником Епифанием Премудрым. Совершившееся чудо, согласно житию, позволило отроку Варфоломею, будущему преподобному Сергию, овладеть грамотой, которая прежде не давалась ему.

Изображается на клеймах житийных икон преподобного Сергия.

Легло в основу знаменитой картины Нестерова «Видение отроку Варфоломею» и памятника Сергию Радонежскому работы скульптора Вячеслава Михайловича Клыкова.

Житие
Житие́ (греч. βίος, лат. vita) — жанр церковной литературы, в котором описывается жизнь и деяния святых. Житие создавалось после смерти святого, но не всегда после формальной канонизации. Для жития характерны строгие содержательные и структурные ограничения (канон, литературный этикет), сильно отличающие его от светских биографий. Изучением жития занимается агиография.

По словам Константина Ковалёва-Случевского: «Житие святого, как правило, напрямую не связано с историческими фактами. Во многих житиях не указаны даже годы жизни, конкретные города, посёлки или деревни, где происходили те или иные события. Есть только рассказ о духовных подвигах, чудесах, знамениях. Именно этим житийная литература, в первую очередь, отличается от подробной биографии».
Rhododendron 'Rosy Lights'
Rhododendron 'Rosy Lights' — сорт листопадных рододендронов (азалий) гибридного происхождения из серии сортов с высокой зимостойкостью (англ. Northern Lights Azalea Hybrids), созданной в Университете Миннесоты.

Используется в качестве декоративного садового растения.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Имманентность
Имманентность (лат. immanens, «пребывающий внутри») — это учение о проявлении божественного в материальном мире, которое поддерживается некоторыми философскими и метафизическими теориями о божественном присутствии. Имманентность в качестве учения обычно используют разнообразные конфессии, относящиеся к монотеизму, пантеизму, пандеизму или панентеизму для объяснения связи духовного мира с обыденным. Имманентность противопоставляется теориям трансцендентности, в которых божественное выносится за рамки сотворенного сущего.

Имманентность как философское понятие было видоизменено Кантом и стало включать познаваемость на основе личного опыта. Таким образом всё, что человек воспринимает при помощи своих органов чувств — имманентно.

Божественность
«Божественность» — то, что связано с Богом, посвящено ему или происходит от него. Что является или не является божественным, не может быть четко определено, поскольку это понятие используется в различных системах верований. В монотеизме и политеизме оно четко определено. Однако в пантеизме и анимизме оно становится синонимом понятий святости и трансцендентности.
Мератхский метрополитен
Мератхский метрополитен (хинди: मेरठ मेट्रो) — будущая система скоростного транспорта в городе Мератх, штат Уттар-Прадеш, Индия. Строительство планируется завершить примерно в 2025 году (этап 1) с проектом. Строительство 1 линии пройдёт совместно с компанией RRTS(NCRTC), что позволит сэкономить не менее 6500 крор рупий. Так же, UPMRC объявил тендеры на детальное проектирование второй линии метро Мератха.

Рупия
Ру́пия (от санскр. रूप्यक [rūpyaka] — чеканенное серебро) — индийская историческая серебряная монета, введённая в оборот в XV веке, а также денежная единица ряда стран Южной Азии.

Современный символ индийской рупии — , индонезийской — Rp, прочих рупий — ₨.
Синнот, Стивен
Стивен Синнот (англ. Stephen P. Synnott) — американский астроном и учёный программы «Вояджер» в Лаборатории реактивного движения (НАСА), эксперт по методам оптической навигации космических аппаратов. Открыл несколько спутников: у Юпитера — Метиду и Фиву; у Урана — Пака и Крессиду; у Нептуна — Лариссу (повторно) и Протея.

В его честь была названа открытая Генри Е. Хольтом в 1990-м году малая планета (6154) Стивсиннот.

Лаборатория реактивного движения
Лаборатория реактивного движения (ЛРД; англ. Jet Propulsion Laboratory или JPL) — научно-исследовательский центр НАСА, расположенный рядом с городами Пасадина и Ла-Каньяда-Флинтридж около Лос-Анджелеса в США. Управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтех), занимается созданием и обслуживанием автоматических космических аппаратов для НАСА.
Ананьев, Евгений Витальевич
Евге́ний Вита́льевич Ана́ньев (13 января 1947 года — 10 января 2008 года) — советский и российский генетик, известный своими первооткрывательскими цитогенетическими исследованиями мобильных генетических элементов у Drosophila, а также работами по изучению структуры хромосом у высших растений, увенчавшимися созданием искусственной хромосомы кукурузы. Доктор биологических наук, лауреат Государственной премии СССР 1983 года.

Цитогенетика
Цитогене́тика (от греч. κύτος — «клетка» и γενητως — «происходящий от кого-то») — раздел генетики, изучающий закономерности наследственности во взаимосвязи со строением и функциями органоидов, в особенности хромосом. Методы цитогенетики включают в себя анализ G-бэндинга, флуоресцентную гибридизацию in situ (англ. FISH), сравнительную геномную гибридизацию (англ. CGH) и др. Часто задачей цитогенетического анализа является определение патологического кариотипа.
Вечер трудного дня (фильм)
«Вечер трудного дня» (англ. A Hard Day’s Night — букв. «Ночь тяжёлого дня») — художественный кинофильм, в главных ролях которого снялись участники группы The Beatles. Одноимённый альбом вышел в Великобритании спустя четыре дня (10 июля 1964 года), и песни из фильма составили его первую сторону. Фильм пользовался успехом у зрителей, заняв второе место по кассовым сборам в Великобритании в 1964 году (после картины «Голдфингер»). Лента получила в целом позитивные отзывы мировой кинокритики и заслужила впервые в истории британского музыкального кино две номинации на Оскара.

Мартин, Джордж (продюсер)
Сэр Джо́рдж Ге́нри Ма́ртин (англ. Sir George Henry Martin; 3 января 1926, Лондон, Великобритания — 8 марта 2016, Уилтшир, Англия, Великобритания) — английский аранжировщик и композитор, известность которому принесла его работа с группой The Beatles в 1960-е годы. Мартина иногда называют «пятым битлом»: он продюсировал все пластинки официальной дискографии группы, кроме последней, вышедшей уже после распада группы в 1970 году. Помимо The Beatles Мартин также работал с отдельными участниками группы после её распада, а также с другими исполнителями (America, Ultravox, Селин Дион, Джефф Бек, Элтон Джон). Командор ордена Британской империи, рыцарь-бакалавр. В списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone 24 песни, спродюсированные Джорджем Мартином — больше чем у любого другого продюсера данного списка.
Мюнх
Мюнх (нем. Münch) — немецкая фамилия:

Мюнх, Вернер (род. 1940) — немецкий политик.

Мюнх, Ганс: Мюнх, Ганс (1893—1983) — швейцарский дирижёр. Мюнх, Ганс (1911—2001) — немецкий биолог, участник экспериментов на людях в Освенциме.

Мюнх, Герхарт (1907—1988) — немецкий и мексиканский пианист и композитор.

Мюнх, Маркус: Мюнх, Маркус (род. 1972) — немецкий футболист. Мюнх, Маркус (род. 1986) — немецкий легкоатлет, метатель диска.

Мюнх, Рихард (1916—1987) — немецкий актёр.

Мюнх, Эрнст Генрих Иосиф фон (1798—1841) — немецкий историк.

Мюнш, Шарль (1891—1968) — французский дирижёр и скрипач.

Мюнх-Беллинггаузен, Элигий-Франц (1806—1871) — немецкий драматург, известный под псевдонимом Фридрих Гальм.

Мюнх-Холланд, Ханс (1899—1971) — швейцарский виолончелист.

Мюнх, Ганс (биолог)
Ганс (Ханс) Вильгельм Мюнх (нем. Hans Wilhelm Münch; 1911 — 2001) — немецкий биолог, участник экспериментов над людьми в Освенциме.

В период с 1943 по 1945 годы работал врачом в концлагере Освенцим. Получил прозвище «Добрый человек из Освенцима» (англ. The Good Man of Auschwitz) за отказ от содействия в массовых убийствах. Он разработал всяческие уловки, чтобы, по возможности, продлить жизнь заключенных и оставить их в живых — тем самым он спас немало жизней. Был единственным человеком, оправданным на Первом освенцимском процессе в 1947 году, так как многие оставшиеся в живых заключённые дали показания в его защиту.
Ледник Геблера
Ледни́к Ге́блера (Кату́нский ледни́к) — ледник на южном склоне Белухи, составная часть Катунских ледников, питает исток реки Катунь. Расположен в Усть-Коксинском районе Республики Алтай. Площадь ледника — 11,5 км², длина — 7,1 км.

Усть-Коксинский район
Усть-Ко́ксинский район или аймак (алт. Кöк-Суу аймак) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации. Название района в переводе с южно-алтайского: зелёная вода.

Административный центр — село Усть-Кокса.
Антоненко, Александр Владимирович
Александр Антоненко (латыш. Aleksandrs Antoņenko, при рождении Александр Владимирович Антоненко; родился 26 июня 1975 года, Рига) — латвийский тенор, специализирующийся на драматическом репертуаре. Солист театра Ла Скала, Метрополитен-опера, Королевской оперы (Лондон), оперы «Бастилия» (Париж), Оперного театра Рима, Зальцбургского оперного фестиваля и других мировых оперных площадок.

Директор музыкального фестиваля Вербье назвал его одним из ярчайших теноров современности.

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.
Каньяно
Каньяно (фр. Cagnano, корс. Cagnanu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кап-Корс. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B046.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
Мост Лупу
Мост Лупу (кит. 盧浦大橋) — второй по длине стальной арочный мост в мире, после моста Чаотяньмэнь в Чунцине, арка которого длиннее на 2 метра. Название моста происходит от аббревиатуры названий двух районов Шанхая, которые он соединяет — района Лувань, находящемся на северном берегу реки Хуанпу, и Пудун, расположенном, соответственно, на южном берегу.

Мост был спроектирован и построен для разгрузки транспортной сети Шанхая, а также, чтобы помочь справиться с трафиком, ожидаемым на Expo 2010.

Хуанпу (река)
Хуанпу́ (Хуанпуцзя́н, Вампу; кит. упр. 黄浦江, пиньинь Huángpǔ Jiāng; дословно «Река с жёлтыми берегами») — река в Восточном Китае, протекает через Шанхай, её длина составляет 97 км. Река вытекает из пресноводного озера Дяньшань. Соединена с Великим каналом. Правобережный приток эстуария Янцзы.

Средняя ширина реки 400 м, глубина 9 м. Река играет важную роль для города, поскольку служит основным источником питьевой воды для Шанхая. Кроме того, река делит город на две части: Пудун (восточная) и Пуси (западная).

Вдоль Хуанпу расположена Набережная Вайтань.
Чемпионат Италии по футболу 2017/2018
Серия А 2017/2018 — 86-й сезон чемпионата Италии по футболу. Сезон начался 19 августа 2017 года и завершился 20 мая 2018 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Эмполи», «Палермо» и «Пескара». Их заменили СПАЛ и «Эллас Верона», занявшие 1-е и 2-е места в Серии B 2016/17, а также «Беневенто», победивший в плей-офф Серии B. По окончании сезона Серию А покинули «Беневенто», «Кротоне», «Эллас Верона».

Пескара (футбольный клуб)
«Песка́ра» — итальянский футбольный клуб из города Пескара, Абруццо.

Клуб был основан в 1936 году и в настоящее время выступает в Серии В. «Пескара» принимала участие в семи сезонах в Серии А (1977/78, 1979/80, 1987/88, 1988/89, 1992/93, 2012/13, 2016/17). Официальные цвета команды являются белый и голубой.
Ночь в стиле диско
«Ночь в стиле диско» — новогодний музыкальный фильм, вышедший в ночь с 31 декабря 2004 года на 1 января 2005 года на каналах «СТС» (Россия) и «1+1» (Украина). Фильм является совместным проектом канала «СТС» и «Радио Диско». Картину снимали с 2 по 13 ноября 2004 года в одном из павильонов «Мосфильма», продюсером выступил Александр Цекало, в качестве режиссёров-постановщиков были приглашены Феликс Михайлов и Егор Дружинин.

Фильм передаёт атмосферу 80-х годов песнями-хитами в стиле диско с изменённой аранжировкой, яркими костюмами и декорациями. Аудиоверсия мюзикла была выпущена на CD 23 декабря 2004 года компанией «Проф-Медиа», а сам фильм (на VHS и DVD) — в январе 2005 года.

Согласно данным TNS Gallup Media, мюзикл прошёл с рейтингом 3 % и долей 5,8 % по аудитории «все зрители старше 18 лет», заняв третье место в пятёрке самых рейтинговых шоу новогодней ночи.

Новый год в России
Новый год — один из календарных российских праздников, отмечается в ночь с 31 декабря на 1 января каждого года.

В СССР Новый год торжественно отмечался начиная с 1 января 1936 года. Праздник вытеснил традиционное празднование Рождества Христова и частично воспринял его символику. Такая традиция в целом сохраняется в постсоветской России. Отмечается также Старый Новый год по юлианскому календарю, 1 января которого приходится на 14 января григорианского календаря; традиционно составлял часть святочного цикла.
Камерун на летних Олимпийских играх 2008
Олимпийская сборная Камеруна приняла участие в летних Олимпийских играх 2008 года, отправив 33 спортсменов, соревновавшихся в 9 видах спорта. По итогам соревнований Франсуаза Мбанго Этон завоевала золотую медаль в тройном прыжке среди женщин.

Мбанго Этон, Франсуаза
Франсуаза Мбанго Этон (фр. Françoise Mbango Etone, род. 14 апреля 1976 года в Яунде, Камерун) — французская и камерунская легкоатлетка (тройной прыжок и прыжки в длину).

Двукратная олимпийская чемпионка в тройном прыжке:
2004 — 15 м 30 см
2008 — 15 м 39 см (второй результат в истории тройного прыжка)

Двукратная вице-чемпионка мира в тройном прыжке: 2001 и 2003

Трёхкратная чемпионка Африки:
2002 — тройной прыжок и прыжки в длину
2008 — тройной прыжок

Стала первой легкоатлеткой из Камеруна, выигравшей медаль на чемпионате мира и Олимпийских играх.

В 2010 году стала гражданкой Франции и завершала карьеру, выступая за эту страну, но не добившись значимых успехов на международном уровне. Не смогла пройти отбор на Олимпийские игры 2012 года.
Стахевич, Юлиан
Юлиан Стахевич (укр. Юліан Стахевич, пол. Julian Stachiewicz, род. 26 июля 1890, Львов, Львовская область, Австро-Венгрия — 20 сентября 1934, Варшава, Польская Республика) — генерал польской армии, писатель, историк, легионер. Член академических обществ. Член Польской академии образования. Активный участник разведывательно-подрывной деятельности против Российской империи. Брат Вацлава Стахевича.

Орден
О́рден — в настоящее время в большинстве государств и стран знак отличия, почётная награда за особые заслуги.

Традиционно (в настоящее время в некоторых монархиях) под этим словом понимали кавалерский (рыцарский) орден — почётную привилегированную корпорацию, членство в которой жаловалось монархом как государственная награда. Кавалеры ордена носили знаки отличия для обозначения принадлежности к определённому рангу ордена.

Соотносить ордена с древнеримскими наградами — фалерами (откуда получила название наука, изучающая наградные знаки — фалеристика) ошибочно, так как фалеры представляли собой медальон, вручались за выдающиеся военные заслуги военнослужащим и частям и их получение не влекло за собой вступления в какую-либо почётную привилегированную организацию.