hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Артц, Алина Владимировна
Али́на Влади́мировна Артц (род. 5 февраля 1986, Ленинград) — российская певица, телеведущая, актриса, президент музыкального телеканала Europa Plus TV. Исполнительница официальной песни Эстафеты Олимпийского огня «Олимпийский танец».

СТС
«СТС» («Сеть телевизионных станций»; наименование СМИ — «Первый развлекательный СТС») — российский федеральный телеканал. Принадлежит холдингу «СТС Медиа».

«СТС», начав своё вещание 1 декабря 1996 года, стал первой российской телевизионной сетью. Аналоговый сигнал телеканала распространялся либо посредством собственных местных станций, либо через региональных партнёров. В настоящее время «СТС» входит во второй мультиплекс цифрового телевидения (в данном случае лицензия на вещание уже принадлежит не местным вещателям, а непосредственно АО «СТС»).

Позиционирует себя как «классический развлекательный канал». В эфире канала большое количество фильмов, телесериалов, мультфильмов и телешоу. Целевая аудитория «СТС»: все от 10 до 45 лет. По данным на 2024 год занимает седьмое место по доле аудитории среди общенациональных каналов.

21 декабря 2009 года начала вещание международная версия телеканала — «СТС International».
Бандити, Франческо Мария
Франческо Мария Бандити (итал. Francesco Maria Banditi; 8 сентября 1706, Римини, Папская область — 27 января 1796, Беневенто, Папская область) — итальянский куриальный кардинал и театинец. Епископ Корнето и Монтефьясконе с 30 марта 1772 по 26 мая 1775. Администратор Корнето и Монтефьясконе с 28 мая по декабрь 1775. Архиепископ Беневенто с 29 мая 1775 по 27 января 1796. Кардинал in pectore c 17 июля по 13 ноября 1775. Кардинал-священник с 13 ноября 1775, с титулом церкви Сан-Кризогоно с 18 декабря 1775 по 27 января 1796.

Беневенто
Беневе́нто (итал. Benevento, неап. Beneviento, лат. Beneventum) — город в итальянской области Кампания, административный центр одноимённой провинции.

Покровителем города считается апостол Варфоломей, мощи которого хранятся здесь с IX века в соборе Сан Бартоломео, в связи с чем город всегда был весьма привлекателен для паломников-христиан.

Праздник города — 24 августа.
Подонье
Подо́нье (укр. Подоння) или Придо́нье (укр. Придоння) — территория в бассейне реки Дон. Расположена в центральной части Русской равнины и охватывает ряд областей Центрального, Центрально-Чернозёмного, Поволжского и Северо-Кавказского экономических районов. Рельеф образуют равнины. Исторически эти земли составляли часть Дикого поля.

Северо-Кавказский экономический район
Се́веро-Кавка́зский экономи́ческий райо́н — один из 12 экономических районов Российской Федерации, на юге европейской части страны. Состоит из 12 субъектов федерации.

Район занимает 2,23 % площади страны (381,6 тыс. км²), здесь проживает 23 251 790 человек (15,91 %). Урбанизация района составляет 55 %. Главная специализация района — агропромышленное производство, включающее все три звена АПК. Помимо этого, в районе развиты металлоёмкое машиностроение, химическая промышленность. Крупнейшими промышленными центрами и важнейшими транспортными узлами района являются города Ростов-на-Дону и Краснодар. Важнейшими городами-курортами юга России являются: Сочи, Ялта, Алушта, Геленджик, Анапа, Евпатория, Феодосия, Судак, Кисловодск, Железноводск, Ессентуки, Туапсе. Важнейшие портовые узлы: Новороссийск, Севастополь, Керчь, Феодосия, Сочи, Туапсе. Плотность населения составляет 59 чел/км².
Фрашери, Наим (актёр)
Наим Фрашери (алб. Naim Frashëri; 15 августа 1923, Лесковик (ныне округа Колёня, области Корча Албании — 18 февраля 1975, Тирана) — албанский актёр театра и кино, народный артист Албании (1961), Герой социалистического труда Народной Социалистической Республики Албании.

Мольер
Жан-Бати́ст Покле́н (фр. Jean-Baptiste Poquelin), театральный псевдоним — Молье́р (фр. Molière; 15 января 1622, Париж, Франция — 17 февраля 1673, там же) — французский драматург XVII века, создатель классической комедии, по профессии актёр и директор театра, более известного как труппа Мольера (Troupe de Molière, 1643—1680).
Пратвьель
Пратвье́ль (фр. Pratviel, окс. Pratvièlh) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Плен-де-л’Агу. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81213.

Тарн (департамент)
Тарн (фр. и окс. Tarn) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 81. Административный центр — Альби. Население — 387 099 человек (63-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Абидосские иероглифы
Абидо́сские иеро́глифы — искажённые иероглифы, обнаруженные в одном из залов поминального храма фараона Сети I (в храмовом комплексе, посвящённом Осирису) древнего египетского города Абидоса, принимаемые уфологами за вертолёт, подводную лодку, дирижабль и планёр. Изображения представляют собой результат наложения двух иероглифических надписей, произошедшего из-за разрушения покрывавшей старую надпись штукатурки.

Осирис
Оси́рис (егип. wsjr; др.-греч. Ὄσιρις, лат. Osiris) — бог возрождения, царь загробного мира в древнеегипетской мифологии и судья душ усопших. Основными центрами культа бога были Бусирис в дельте Нила и Абджу (Абидос).
Альсевич, Виталий Викентьевич
Вита́лий Вике́нтьевич Альсе́вич (бел. Віта́ль Віке́нцьевіч Альсе́віч; 4 января 1945, Щётки, Полоцкая область) — советский, белорусский математик, профессор кафедры методов оптимального управления ФПМИ, кандидат физико-математических наук, Соросовский доцент; отличник образования Республики Беларусь.

Полоцкая область
По́лоцкая о́бласть (бел. Полацкая вобласць) — административная единица на территории Белорусской ССР, существовавшая с 20 сентября 1944 года по 26 апреля 1954 года, когда была упразднена в ходе процесса укрупнения областей. Располагалась на севере республики.

Административный центр — город Полоцк.
Huawei U8230
Huawei U8230 — смартфон китайской компании Huawei, представленный 16 июня 2009 в Шэньчжэне. Работает на платформе Android, не имеет аппаратной клавиатуры, вместо которой - большой сенсорный экран с поддержкой компактной или полной QWERTY-клавиатуры. Коммуникатор имеет большую емкость батареи 1500 мА/ч. Представитель отделения терминального оборудования Huawei, Глория Чуэн, так прокомментировала выход данного коммуникатора: «В моделях U8230 и C8000, представленных на выставке CommunicAsia, используются интерактивные технологии смартфонов качественно нового уровня, и Huawei с нетерпением ждет возможности предложить эти устройства абонентам.»

Клавиатура
Клавиату́ра — комплект расположенных в определённом порядке клавиш или кнопок (лат. clavis — ключ) для управления каким-либо устройством или для ввода данных.

Как правило, кнопки (клавиши) на клавиатуре нажимаются пальцами рук. Клавиатурой также может называться клавишный электромузыкальный инструмент. Существует два основных вида клавиатур: музыкальные и алфавитно-цифровые.
Куличенков, Николай Николаевич
Николай Николаевич Куличенков (род. 13 сентября 1950) — советский футболист, нападающий, полузащитник.

Воспитанник ДЮСШ «Торпедо» Москва, тренер Николай Сенюков. В 1967—1969 годах играл за дубль команды. 1970 год начал в дубле «Динамо» Киев, затем перешёл в «Металлург» Запорожье, который с 1971 года стал играть в первой лиге. В 1974 году в одесском «Черноморце», ставшем бронзовым призёром чемпионата СССР, сыграл 13 матчей. 1975 год провёл в «Металлурге». 1976 год начал в куйбышевских «Крыльях Советов», сыграл три матча — два в Кубке СССР и один — в чемпионате: в игре против «Шахтёра» забил гол. Затем изредка выходил за команды второй лиги «Колос» Никополь (1976—1977), «Гастелло» Уфа (1978), «Строитель» Череповец (1979).

Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)
«Кры́лья Сове́тов» (разг. — Кры́лья, сокр. — КС) — российский футбольный клуб из Самары. Бронзовый призёр чемпионата России 2004 года, двукратный финалист Кубка СССР 1953 и 1964, двукратный финалист Кубка России 2003/04 и 2020/21.
Копировальный станок
Копировальный станок — станок, который служит для получения на деталях криволинейных или плоских поверхностей. Копировальные станки ранее работали только по копиру, позднее, с появлением микропроцессорной и компьютерной техники, внедрены в производство станки цифрового копирования, работающие по программе задаваемой через компьютер.

Основным узлом копировального станка является копировальное устройство.

Широко распространены копировально-фрезерные станки (в металлообработке), токарные и фрезерные (в деревообработке). Многие токарно-винторезные станки штатно комплектуются приспособлением для копирования.

Деревообработка
Деревообрабо́тка — технологические процессы, применяемые при обработке древесины и древесных материалов для придания им определённых размеров, формы и качества, а также для получения готовых изделий. Включает: резание, гнутьё, склеивание, сборку и отделку. Деревообработку  выполняют с помощью различных деревообрабатывающих инструментов и машин. Продукция деревообработки: материалы и полуфабрикаты – доски, бруски, фанера, древесные плиты; готовые изделия – дерев. конструкции и сооружения, обозные и бондарные изделия, мебель, музыкальные инструменты, спортивный инвентарь, канцелярские принадлежности, контейнеры, поддоны и др. В кустарной и ремесленной форме деревообработка существовала с давних времён.
Махдавикия, Мехди
Мехди́ Махдави́кия (перс. مهدی مهدوی‌کیا‎; родился 24 июля 1977 года в Тегеране) — иранский футболист, полузащитник, игрок сборной Ирана. Выступал за клубы: «Персеполис» (Тегеран), немецкие «Бохум», «Гамбург», франкфуртский «Айнтрахт». Лучший футболист Азии 2003 года. С 1998 года по 2010 выступал в немецкой Бундеслиге.

Бохум (футбольный клуб)
«Бо́хум» (нем. Verein für Leibesübungen Bochum 1848 — Fußballgemeinschaft e.V.) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города в Рурском регионе. «Verein für Leibesübungen» означает дословно (нем.) «спортивное общество для телесных упражнений» и кроме футбола в структуру клуба входят секции по бадминтону, баскетболу, волейболу, гандболу, гимнастике, лёгкой атлетике, настольному теннису, плаванию, спортивным танцам, теннису, фехтованию, хоккею. e.V. — (нем., сокр.) зарегистрированное общество.
Пиривэна
Пири́вэна — учебное заведение при буддийском монастыре на Шри-Ланке, одновременно являющееся общеобразовательной школой и духовной семинарией. Днём ведётся преподавание для детей по государственной школьной программе, вечером занимаются монахи. Школьная программа рассчитана на 13 лет. Программа семинарии рассчитана на 8 лет и делится на два уровня. Первый общеобразовательный на 5 лет и три года специализации, как правило это углублённое изучение языков сингальского, санскрита и пали. Монах, прошедший все уровни обучения и сдавший экзамены, получает государственный диплом Раджакия пандита.

В Министерстве образования Шри-Ланки зарегистрировано более 500 пиривэн.

Министерство образования Шри-Ланки
Министерство образования Шри-Ланки руководит разработкой и осуществлением политики в области начального и среднего образования в Шри-Ланке. Министерство не несет ответственности за высшее образование, которое подпадает под Министерство высшего образования, тем не менее два университета приходятся подконтрольными министерству:

Университет Буддасравака Бхикшу

Буддистско-палийский университет Шри-Ланки
WTA Тур 2024
WTA Тур 2024 (англ. 2024 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2024 году он включал:

4 турнира Большого шлема (проводятся Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA;

Турниры в серии WTA 1000;

Турниры в серии WTA 500;

Турниры в серии WTA 250;

Кубок Билли Джин Кинг;

Летние Олимпийские игры 2024.

Итоговый турнир WTA
Итоговый турнир WTA (англ. WTA Finals, до 2014 года WTA Tour Championships) — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий в конце сезона регулярного тура, являясь финальным соревнованием для лидеров рейтинга. C 2019 года турнир проходит в разных локациях (в 2023 году проводился в Канкуне Мексика), имея призовой фонд в 9 миллионов долларов и турнирные сетки, рассчитанные на 8 участниц в одиночном разряде и 8 пар.
Вайнштабль, Руперт
Руперт Вайнштабль (20 ноября 1911, Леопольдсдорф, Гмюнд — 7 сентября 1953) — австрийский спортсмен, спринт-каноист. Принимал участие в международных соревнованиях в 1930 годах. Участвовал в соревнованиях по гребле на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх 1936.

Гмюнд (округ)
Гмюнд (нем. Bezirk Gmünd) — округ в Австрии. Центр округа — город Гмюнд. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 786,24 км². Население 40 050 чел. Плотность населения 51 человек/кв.км.
Официальный код округа AT124.
Табалды
Табалды — вымерший хутор Якшимбетовского сельсовета Кумертауского района Башкортостана.

Исключён из списков населённых пунктов в 1980 году согласно Указу Президиума ВС Башкирской АССР от 05.11.1980 N 6-2/359 «Об исключении некоторых населенных пунктов из учетных данных по административно-территориальному делению Башкирской АССР»

Куюргазинский район
Куюргазинский район (баш. Көйөргәҙе районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Куюргазинский район (баш. Көйөргәҙе районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Ермолаево.
Экономика США
Экономика США — первая экономика мира по номинальному ВВП с долей 25 % от мирового. По паритету покупательской способности, однако, США с долей около 15 % от общемирового ВВП уступили первое место экономике КНР, с 2014 года.

Список стран по ВВП (номинал)
Список стран по номинальному значению валового внутреннего продукта в долларовом выражении, посчитанном с помощью рыночного либо установленного властями обменного курса. Этот показатель является фактическим и не учитывает разницу в ценах на однородные товары и услуги в различных странах. Так как цены в развитых странах выше, чем в развивающихся, номинальный ВВП развитых стран несколько завышен, а номинальный ВВП развивающихся стран несколько занижен. Более объективным показателем является ВВП по паритету покупательной способности (ППС), который учитывает разницу в стоимости жизни в разных странах.

Ниже приведены расчёты ВВП трёх международных организаций в миллионах долларов: Международного валютного фонда (МВФ), Всемирного банка (ВБ) и Организации Объединённых Наций (ООН). В списках представлены государства — члены ООН, а также некоторые частично признанные государства, зависимые государства и территории.
Черненко, Андрей Григорьевич
Андре́й Григо́рьевич Черне́нко (род. 19 августа 1953 года) — российский государственный и политический деятель, журналист, руководитель Государственной фельдъегерской службы России (2000—2002), Федеральной миграционной службы России (2004—2005), генерал-полковник внутренней службы в отставке, кандидат юридических наук.

Министерство внутренних дел Российской Федерации
Министерство внутренних дел Российской Федерации (МВД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, в сфере контроля за оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, в сфере миграции, а также правоприменительные функции по федеральному государственному контролю (надзору) в сфере внутренних дел. Подследственность органов внутренних дел регулирует УПК России. В МВД России, как в СК России и МЧС России, предусмотрена правоохранительная и федеральная гражданская госслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое ручное стрелковое и иное оружие. На 2017 год МВД России по численности являлось третьей полицейской силой в мире (после Китая и Индии, превосходя их по количеству полицейских на 100 000 жителей).
Тип 99 (мина)
Тип 99 (Хако-Баку-Рай) — японская противотанковая мина, применявшаяся Императорской японской армией во время Второй китайско-японской войны и Второй мировой войны .

Мина была оборудована взрывателем с часовым механизмом и магнитами для прикрепления её к броне танков или другого транспортного средства, и напоминала формой противотанковую гранату. Мина взрывалась после пятисекундной задержки, что давало достаточно времени для ее броска. Две мины могли быть соединены вместе для большего эффекта, удерживаясь вместе магнитами. В отличие от более поздней немецкой мины-гранаты Hafthohlladung, Тип 99 не относился к кумулятивным боеприпасам и полагался на фугасный эффект устройства для проламывания брони. При использовании по отдельности мина могла пробить 19 мм стали, при этом две уложенные вместе мины могли проломить сталь толщиной 32 мм.

Взрыватель
Взрыватель — устройство, предназначенное для подрыва разрывного заряда боевого припаса (артиллерийского снаряда, мины, авиабомбы, боевой части ракеты, торпеды).

Ранее назывался трубка, снарядная трубка. По принципу срабатывания взрыватели подразделяются на контактные, дистанционные, неконтактные, командные, а также комбинированного действия.
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1968/1969
9-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 4 января по 12 июня 1969 года с участием 18 клубных команд стран-членов Европейской комиссии волейбола (ЕКВ). Победителем турнира в 5-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд стала советская команда «Динамо» (Москва).

Динамо (женский волейбольный клуб, Москва)
«Динамо» (Москва) — российский женский волейбольный клуб. Основан в 1926 году. Участник чемпионатов СССР с 1940 года. В 1992 году прекратил существование, воссоздан в 2004 году. Является одной из наиболее титулованных клубных команд страны.
Кумарова, Шарбану Мухитовна
Шарбану Мухитовна Кумарова (каз. Шәрбану Мұхитқызы Құмарова; 13 мая 1936, Иссык, Энбекши-Казахский район, Алматинская область, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 4 декабря 2019, Алма-Ата, Казахстан) — советская и казахская писательница, заслуженный деятель Казахстана (2011).

Казахская Автономная Социалистическая Советская Республика
Каза́хская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (Казахская АССР, КазАССР, КАССР, Казахстан — с февраля по декабрь 1936 года; ранее с июня 1925 года по февраль 1936 года — Казакская Автономная Социалистическая Советская Республика, Казакская АССР, Казакстан) (каз. Қазақ Автоном Социалисттік Советтік Республикасы, Қазақстан) — казахская национальная автономия, административно-территориальная единица в составе РСФСР на территории современного Казахстана (15 июня 1925 — 5 декабря 1936).

Административный центр КазАССР — Кзыл-Орда (до 24 июля — Ак-Мечеть)  (1925—1929), с 1929 года — Алма-Ата.

Ранее — Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (26 августа 1920 — 15 июня 1925); с центром в Оренбурге, с 9 февраля 1925 года — в Ак-Мечети.
Iostream
iostream — заголовочный файл с классами, функциями и переменными для организации ввода-вывода в языке программирования C++. Он включён в стандартную библиотеку C++. Название образовано от Input/Output Stream («поток ввода-вывода»). В языке C++ и его предшественнике, языке программирования Си, нет встроенной поддержки ввода-вывода, вместо этого используется библиотека функций. iostream управляет вводом-выводом, как и stdio.h в Си. iostream используется объекты cin, cout, cerr и clog для передачи информации и из стандартных потоков ввода, вывода, ошибок без буферизации и ошибок с буферизацией соответственно. Являясь частью стандартной библиотеки C++, эти объекты также являются частью стандартного пространства имён — std.

Некоторые новые компиляторы (например, компилятор Visual C++ из Visual Studio .NET 2003) старые библиотеки <iostream.h> больше не поддерживают, вместо них нужно использовать только новые: #include <iostream>.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Экономика устойчивого состояния
Экономика устойчивого состояния (англ. steady-state economy) — экономика с относительно стабильными главными показателями, такими как численность населения и уровень потребления, размер которых не превышает несущую способность экосистемы. Термин обычно относится[кем?] к национальной экономике, но также может применяться к экономической системе города, региона или всей планеты.

Численность населения
Численность — один из демографических показателей. В общем случае — число людей в определённой их совокупности (регион и т. п.). Постоянно изменяется вследствие рождения, смертей, миграции, измеряется и оценивается по состоянию на определённый момент времени.

Численность населения — абсолютная любая моментная величина, отражающая количественные размеры общества, проживающего на определённой территории.

Численность населения — исходный базисный показатель при анализе социально-экономической ситуации, сложившейся в любой стране мира.

В связи с моментным характером численности населения, в процессе проведения экономических расчётов могут возникать искажения.

В демографии используют следующие показатели:

Численность населения на начало года.

Среднегодовая численность населения — среднеарифметическая величина численности населения на начало текущего года и на начало следующего года.
Тоничность
Тоничность (от τόνος — «напряжение») — мера градиента осмотического давления, то есть различия водного потенциала двух растворов, разделённых полупроницаемой мембраной. Данное понятие обычно применяется по отношению к растворам, окружающим клетки. На осмотическое давление и тоничность могут влиять лишь растворы веществ, не проникающих через мембрану (электролитные, белковые и т. д.). Проникающие через мембрану растворы имеют одинаковую концентрацию по обе её стороны, и, следовательно, не изменяют тоничность.

Концентрация смеси
Концентра́ция или до́ля компонента смеси — величина, количественно характеризующая содержание компонента относительно всей смеси. Терминология ИЮПАК под концентрацией компонента понимает четыре величины: соотношение молярного, или численного количества компонента, его массы, или объёма исключительно к объёму раствора (типичные единицы измерения — соответственно моль/л, л−1, г/л, и безразмерная величина). Долей компонента ИЮПАК называют безразмерное соотношение одной из трёх однотипных величин — массы, объёма или количества вещества. Однако в обиходе термин «концентрация» могут применять и для долей, не являющихся объёмными долями, а также к соотношениям, не описанным ИЮПАК. Оба термина могут применяться к любым смесям, включая механические смеси, но наиболее часто применяются к растворам.

Можно выделить несколько типов математического описания: массовая концентрация, молярная концентрация, концентрация частиц и объемная концентрация.