hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мухамедиулы, Арыстанбек
Арыстанбе́к Мухамеди́улы (каз. Арыстанбек Мұхамедиұлы; род. 11 февраля 1963, Туздыбастау, Талгарский район, Алматинская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский бывший государственный деятель в сфере культуры. Министр культуры и спорта Казахстана с 2014 по 2019. В 2024 году ссужден на 11 лет за организацию и хищение чужого имущества, вверенного виновным, путем растраты, в особо крупном размере, злоупотребляя должностными полномочиями, за покушение на совершение рейдерства, организацию злоупотребления полномочиями.

Туздыбастау
Туздыбаста́у (каз. Тұздыбастау, до 199? г. — Калинино) — село в Талгарском районе Алматинской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Туздыбастауского сельского округа. Главная улица «улица имени Жылкыбая», а также единственная улица, в которой есть светофор в этом населённом пункте. Находится примерно в 14 км к западу от города Талгар. Код КАТО — 196245100.
Жанмонно, Лу
Лу Жанмонно-Лоран (фр. Lou Jeanmonnot-Laurent, род. 28 октября 1998, Понтарлье) — французская биатлонистка, двукратная олимпийская чемпионка, серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр 2026, четырёхкратная чемпионка мира в эстафетах. Победительница и призёр этапов Кубка мира.

Анси
Анси́ (фр. Annecy [an.si], франкопров. Èneci, окс. Anecí), иногда пишется и как Аннеси́ — город на востоке Франции. Административный центр департамента Верхняя Савойя. Население — 131 700 (2021) жителей.
Амортизационный анализ
Амортизационный анализ — это метод анализа вычислительной сложности алгоритма, используемый в случаях, когда время исполнения одного шага алгоритма, умноженное на число шагов, даёт слишком большую оценку на время исполнения всего алгоритма по сравнению с тем, какая она на самом деле.

Теория алгоритмов
Тео́рия алгори́тмов — раздел математики, изучающий общие свойства и закономерности алгоритмов и разнообразные формальные модели их представления. К задачам теории алгоритмов относятся формальное доказательство алгоритмической неразрешимости задач, асимптотический анализ сложности алгоритмов, классификация алгоритмов в соответствии с классами сложности, разработка критериев сравнительной оценки качества алгоритмов и т. п. Вместе с математической логикой теория алгоритмов образует теоретическую основу вычислительных наук, теории передачи информации, информатики, телекоммуникационных систем и других областей науки и техники.
Дашамахавидья
Дашамахавидья (IAST: dasamahāvidyā, «десять великих знаний») — группа из десяти женских божеств в индуизме, наибольшую роль играют в его тантрических направлениях — в тантрическом шактизме и тантрическом шиваизме. Почитаются как формы Великой Богини (санскр. Mahādevī).

Включены — как имеющие самостоятельное значение божества, так и встречающиеся только в группе — Кали, Тара, Трипурасундари (Шодаши), Бхубанешвари, Чиннамаста, Бхайрави, Дхумавати, Багаламукхи, Матанги и Камала (Камалатмика).

Появляются в поздней шактистской редакции истории о жертвоприношении Дакши. Разгневанная тем, что Шива не пускает её во дворец отца выяснить отношения, Сати приняла свой самый устрашающий облик, чем сильно его напугала. Чтобы лишить супруга возможности ускользнуть от разговора, Сати окружила его десятью своими манифестациями, собственно дашамахавидья, и Шиве пришлось уступить.

Шиваизм
Шиваи́зм или шайви́зм (дев. शैव धर्म, IAST: śaiva-dharma) — одно из основных направлений индуизма, традиция почитания Шивы. Шиваизм широко практикуется по всей Индии и за её пределами, в особенности в Непале и Шри-Ланке.
Исаченко, Борис
Исаченко, Борис:

Исаченко, Борис Валентинович (род. 1958) — советский стрелок из лука, серебряный призёр Олимпийских игр.

Исаченко, Борис Лаврентьевич (1871—1948) — русский советский микробиолог и ботаник, дядя А. В. Исаченко.

Исаченко, Борис Лаврентьевич
Бори́с Лавре́нтьевич Исаче́нко (2 (14) июня 1871, Санкт-Петербург — 17 ноября 1948, Москва) — советский учёный, микробиолог и ботаник, академик АН СССР (1946; член-корреспондент 1929), академик АН УССР (1945; член-корреспондент 1929). Доктор биологических наук (1934). Заслуженный деятель науки РСФСР.
HP OmniGo
HP OmniGo — серия клавиатурных карманных персональных компьютеров (Handheld PC) компании Hewlett-Packard, выпускавшихся в середине 90-х годов XX века. Данные КПК, за исключением модели 700LX, обладали сенсорным экраном и системой распознавания рукописного текста Graffiti. Устройства были построены на базе процессора Intel 80186 и работали под управлением операционной системы PEN/GEOS 2.0 (HP 700LX под управлением MS-DOS 5.0).

Intel 80186
Intel 80186 (встречаются обозначения «186» и «i186») — 16-битный микропроцессор, выпущенный компанией Intel во второй половине 1982 года. Основывается на Intel 8086 и является его улучшенной версией. В состав нового микропроцессора вошли средства, которые ранее реализовывались 10 отдельными микросхемами. Применялся в работе с управляющими приложениями и в высокоинтеллектуальных периферийных адаптерах, например сетевых.
Божонка (Смоленская область)
Божонка — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Богдановского сельского поселения. Население — 17 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 29 км к западу от Холм-Жирковского, в 26 км юго-восточнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Вопь. В 15 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Канютино на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Холм-Жирковский район
Холм-Жирковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Холм-Жирковский.
Софроново
Софроново — название населённых пунктов в России:

Софроново — деревня в Меленковском районе Владимирской области.

Софроново — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Софроново — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Софроново — деревня в Ильинском районе Ивановской области.

Софроново — деревня в Лухском районе Ивановской области.

Софроново — деревня в городском округе город Бор Нижегородской области.

Софроново — деревня в Пошехонском районе Ярославской области.

Софроново — деревня в Рыбинском районе Ярославской области.

Софроново (Вашкинский район)
Софроново — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Роксомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Роксомский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 30,4 км, до центра муниципального образования деревни Парфеново — 4,4 км. Ближайшие населённые пункты — Васютино, Ильинское, Мыс, Мянда, Семяновская, Сухоежино, Якунино.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Гасанов, Саид Мусаевич
Саид Мусаевич Гасанов (1 января 1930, в с. Урахи, ДАССР, РСФСР, СССР — 3 ноября 2015 Махачкала, РД, РФ) — советский и российский историк, доктор исторических наук, профессор. Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации, Заслуженный деятель науки Республики Дагестан. Ветеран Великой Отечественной войны, труженик тыла.

Урахи
Урахи (дарг. Хӏурхъи) — село в Сергокалинском районе Дагестана. Административный центр сельского поселения «Сельсовет Урахинский». Один из важных культурных центров Дагестана.

Статус центра сельсовета с 1921 года. Известна в народе как Кузница академической интеллигенции Дагестана, центр «Науки и образования» и кузница кадров.
Брюлльс, Альберт
Альберт Брюлльс (нем. Albert Brülls, 26 марта 1937 года, Анрат, Нацистская Германия — 28 марта 2004 года, Коршенбройх, Германия) — немецкий футболист, который с 1959 по 1966 год сыграл 25 международных матчей и забил девять голов за сборную ФРГ. Серебряный призёр чемпионата мира 1966 года в Англии, участник мундиаля 1962 года в Чили.

Чемпионат мира по футболу 1966
Чемпионат мира по футболу 1966 года (англ. 1966 FIFA World Cup) — восьмой по счёту чемпионат мира по футболу, который прошёл в Англии с 11 по 30 июля 1966 года. Международная федерация футбола выбрала Англию в качестве страны-хозяйки чемпионата мира в августе 1960 года в честь столетнего юбилея стандартизации футбола в Англии.

Финал турнира прошёл на лондонском стадионе «Уэмбли». В нём сборная Англии победила сборную ФРГ со счётом 4:2, выиграв свой первый (и на данный момент единственный) чемпионат мира.

Это был последний чемпионат мира, транслировавшийся по телевидению в чёрно-белом цвете.
Репин, Владислав Георгиевич
Владисла́в Гео́ргиевич Ре́пин (8 ноября 1934, Калуга — 3 декабря 2011, Москва) — учёный и конструктор, основоположник советской и российской стратегической системы ракетно-космической обороны. Первый (в 1970—1987 годах) главный конструктор Системы предупреждения о ракетном нападении (СПРН) и Системы контроля космического пространства (СККП), Герой Социалистического Труда (1978), главный научный сотрудник ЦНПО «Вымпел» (ныне ПАО «МАК «Вымпел»), доктор технических наук, профессор МФТИ.

Один из ведущих учёных в области радиолокации и теории информационных систем. Внёс основополагающий вклад в исследование, разработку и внедрение крупнейших систем национального значения. В. Г. Репин является автором более 200 научных работ по теории радио- и оптической локации, радиофизике, теории фильтрации, теории решений, системному анализу и синтезу.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Борисоглебская епархия
Борисоглебская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в восточной части Воронежской области (в границах Аннинского, Бобровского, Борисоглебского, Бутурлиновского, Грибановского, Новохоперского, Панинского, Поворинского, Таловского, Терновского и Эртильского районов). Входит в состав Воронежской митрополии.

Поворинский район
Пово́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Воронежской области России.

Административный центр — город Поворино.
Хоммё (река)
Хоммё (яп. 本明川 хоммё:гава) — река в Японии на острове Кюсю. Протекает по территории префектуры Нагасаки.

Исток реки находится под горой Гокахара (五家原岳, высотой 1057 м), на территории города Исахая. Хоммё сперва круто течёт на юг у подножия гор, потом протекает по равнине Исахая, где в неё впадают притоки Фукуда (福田川) и Хандзо (半造川). Хоммё впадает в залив Ариаке Восточно-Китайского моря.

Длина реки составляет 28,0 км, на территории её бассейна (249 км²) проживает около 88500 человек. Согласно японской классификации, Хоммё является рекой первого класса.

В XX веке катастрофические наводнения происходили в 1948 и 1957 годах. Во время наводнения 1948 года 118 человек погибло или пропало без вести, 5973 домов было полностью затоплено. В 1957 году погибло или пропало без вести 539 человек, было затоплено более 3000 домов.

Ариаке (залив)
Ариа́ке (яп. 有明海 ариакэ-кай, «Море Ариаке») — мелкий полузакрытый залив на западе Кюсю, на японском побережье Восточно-Китайского моря. На его берегах располагаются префектуры Фукуока, Сага, Нагасаки и Кумамото.

Площадь водосборного бассейна — 8400 км². В залив выходят множество речных эстуариев, общий объём выносимых в залив отложений составляет около 440 тыс. тонн в год.

Площадь залива составляет около 1700 км², длина — 96 км, средняя ширина — 18 км. Для залива характерна амплитуда прилива в 3-6 м, самая большая в Японии. Также в заливе расположены крупнейшие в Японии ватты, составляющие около 40 % территории всех ваттов страны. Глубина залива не превышает 20 м.

На юге переходит в залив Симабара.

Прибрежная часть залива площадью 726 км² считается экологически или биологически значимой морской зоной (яп. 生物多様性の観点から重要度の高い海域), охраняется множество видов рыб, беспозвоночных и птиц.
Кэмп-Кортни
База морской пехоты «Кэмп Кортни» (англ. Marine Corps Base Camp Courtney) — военная база морской пехоты, которая расположена в городе Урума, префектура Окинава, Япония. Она является частью более крупной базы морской пехоты «Кэмп Смедли Д. Батлер», и домом для 3-го экспедиционного корпуса, 3-й дивизии морской пехоты и 3-й экспедиционной бригады. Она названа в честь майора Генри А. Кортни, мл., который погиб в битве за Окинаву. База охватывает 1339 кв. км районов Конбу, Тэнган и Укен в Уруме.

3-е экспедиционное соединение морской пехоты
3-е экспедиционное соединение морской пехоты (англ. III Marine Expeditionary Force, III MEF) — тактическая группировка наземных сил и авиации (Marine Air Ground Task Force (MAGTF)) Корпуса морской пехоты США.
Кабашев
Кабашев — фамилия; имеет женскую форму Кабашева.

Кабашев, Максат Рахимжанович (род. 1967) — экономист, банкир, крупный предприниматель Республики Казахстан

Кабашев, Рахимжан Абылкасымович — ректор Казахского автомобильно-дорожного института им. Л. Б. Гончарова.

Кабашев, Рахимжан Абылкасымович
Рахимжан Абылкасымович Кабашев (род. 17 ноября 1939) — академик, доктор технических наук, профессор, ректор КазАДИ им. Л. Б. Гончарова, крупнейшего ВУЗа в Республике Казахстан в области автомобильно-дорожного хозяйства.
Буладафф
Буладафф (англ. Bouladuff; ирл. An Bhuaile Dhubh, так же известен как Inch и The Ragg) — деревня в Ирландии, находится в графстве Северный Типперэри (провинция Манстер), в долине реки Шур у трассы R498.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Диния назараты
Диния назараты (тат. Диния нәзараты, буквально «министерство веры») — министерство по делам религии правительства (Милли Идарэ) Национально-культурной автономии мусульман тюрко-татар Внутренней России и Сибири, созданное в 1917 году. С 1920 года вошло в Центральное духовное управления мусульман (ЦДУМ), просуществовавшего до 1946 года.

Министерство
Министе́рство (от лат. ministerium — служба, должность) — орган государственного управления отдельной сферой деятельности и реализации политики в этой сфере на основе принятых законов. Министерства возглавляются министрами. В разных странах существуют различные министерства, но некоторые существуют в подавляющем большинстве стран (министерства обороны, иностранных дел, финансов, здравоохранения и пр.)

В некоторых странах (Швейцария, Филиппины, США) министерства называют департаментами, в Мексике — секретариаты, в Гонконге — бюро.

В России существуют с 8 сентября 1802 года, возникнув в правление Александра I, с перерывом в 1917—1946 годах (в СССР были заменены на Народные комиссариаты).
Краниофарингиома
Краниофарингио́ма (др.-греч. κρανίον — череп + φάρυγξ — глотка + -ωμα от ὄγκωμα — опухоль) — врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, которая развивается из эмбриональных клеток гипофизарного хода (т. н. кармана Ратке). В большинстве случаев доброкачественная, озлокачествление происходит чрезвычайно редко.

Синонимами термина «краниофарингиома» являются опухоль кармана Ратке, опухоль гипофизарного хода, опухоль Эрдхайма.

Это относительно редкое новообразование центральной нервной системы. Ежегодно выявляют 0,5—2 новых случая заболевания на 1 миллион населения.

В клинической картине характерны нарушения зрения, головная боль, гормональные расстройства и поражение черепных нервов. Также могут возникать психотические состояния. Лечение преимущественно хирургическое. Прогноз во многом определяется размерами и локализацией опухоли, а также качеством оказания медицинской помощи. Послеоперационная летальность составляет 5—10 %, а 5-летняя выживаемость 55—85 %.

Доброкачественная опухоль
Опухоли (лат. tumor, мн. ч. tumores) — патологические образования, возникающие вследствие нарушения механизмов контроля деления, роста и дифференцировки клеток. Клинически опухоли представляют собой очаги роста патологической (анормальной) ткани в различных органах и структурах организма.
Андригетто, Свен
Свен Андриге́тто (нем. Sven Andrighetto; род. 21 марта 1993, Зумисвальд, Берн) — швейцарский хоккеист, нападающий клуба «Цюрих Лайонс». Двукратный серебряный призёр чемпионатов мира (2018 и 2024) в составе сборной Швейцарии.

Зумисвальд
Зумисвальд (нем. Sumiswald, алем. нем. Sumiswaud) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

Входит в состав округа Траксельвальд. Население составляет 5085 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0957.
Архиепархия Сантьяго-де-Компостелы
Архиепархия Сантьяго-де-Компостелы (лат. Archidioecesis Compostellana, исп. Archidiócesis de Santiago de Compostela) архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в Испании. В настоящее время епархией управляет архиепископ-митрополит Хулиан Баррио-Баррио. Викарный епископ – Виктор Мароньо-Пена.

Клир епархии включает 807 священников (609 епархиальных и 198 монашествующих священников), 7 диаконов, 264 монахов, 1 082 монахини.

Адрес епархии: Plaza de la Inmaculada 1, 15704 Santiago de Compostela, España.

Митрополия
Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии».
Прудников, Андрей Михайлович
Андре́й Миха́йлович Пру́дников (род. 13 июля 1977, Тверь, Россия) — российский хоккеист. Нападающий сборной России по сурдохоккею. Чемпион зимних Сурдлимпийских игр (2015), чемпион мира (2013) и Европы (2004), заслуженный мастер спорта России. Чемпион России по хоккею с шайбой (спорт глухих).

Член сурдлимпийской сборной команды России с 2003 по 2015 год.

Россия на зимних Сурдлимпийских играх 2015
Россия на зимних Сурдлимпийских играх 2015 года принимала участие во всех видах спорта. Игры проходили в Ханты-Мансийске и Магнитогорске с 28 марта по 5 апреля 2015 года. Сборную России на Играх представляли 76 спортсменов. Россия впервые в своей истории принимала зимние Сурдлимпийские игры. Сборная России завоевала 12 золотых, 6 серебряных и 12 бронзовых, заняв первое место в неофициальном общекомандном зачёте.
Вальрам (граф Юлиха)
Вальрам (фр. Walram de Juliers, нем. Walram von Jülich; 1240/1245 — 20 августа 1297, в битве при Фурне) — граф Юлиха с 1278 года. Второй сын Вильгельма IV и Рихардис Гельдернской.

Вступил на престол после убийства в Ахене отца и старшего брата.

Враждовал с кёльнским архиепископом Зигфридом фон Вестербургом. В войне за Лимбургское наследство поддерживал брабантского герцога Жана I и в 1288 году в битве при Воррингене взял в плен своего врага — архиепископа. В результате получил во владение Цюльпих.

Воевал с французским королём на стороне фландрского графа Ги де Дампьера и 20 августа 1297 года убит в битве при Фюрне (где был одним из командующих фландрскими войсками).

Ему наследовал младший брат Герхард.

Война за лимбургское наследство
Война за лимбургское наследство (нем. Limburger Erbfolgestreit) — серия вооружённых конфликтов в период 1283—1289 годов, вызванная претензиями ряда государств на территорию выморочного герцогства Лимбург.
PSR J1906+0746
PSR J1906+0746 является пульсаром в двойной системе, обнаруженным в 2004 году в созвездии Орла. В этой системе радиопульсар (нейтронная звезда) обращается вокруг общего центра масс с несколько более тяжёлой звездой-компаньоном, которая также является компактной звездой — белым карликом или другой нейтронной звездой. Расстояние между данными звёздами мало — орбитальный период обращения составляет 3,98 часа (0,166 суток). Это второй наименьший среди известных показателей на начало 2015 года. В подобных двойных системах большую роль играют релятивистские эффекты. В частности, геодезическая прецессия смещает ось вращения радиопульсара, в результате чего пучок радиоизлучения, идущий вдоль его магнитной оси и на момент открытия доходивший до Солнечной системы, к 2010 году сместился таким образом, что земные радиотелескопы уже не фиксировали его.

Геодезическая прецессия
Геодези́ческая преце́ссия (эффект де Ситтера, прецессия де Ситтера, прецессия Фоккера) — эффект изменения направления оси вращающегося тела, движущегося в искривлённом пространстве-времени, предсказанный общей теорией относительности (ОТО). Схожая модель коррекции движения системы Земля — Луна была предложена Виллемом де Ситтером в 1916 году.

Эффект имеет сходство с известным в классической механике явлением прецессии, однако обусловлен не действием на тело каких-либо сил, а глобальной кривизной пространства. С точки зрения ОТО, мировая линия тела, не подвергающегося воздействию никаких сил, кроме гравитационных, является геодезической линией.

Геодезическая прецессия относится к гравимагнитным эффектам общей теории относительности. Эффект возникает при параллельном переносе вектора момента импульса (спинового или орбитального) в искривлённом пространстве-времени.
Косовская клятва
Косовская клятва (серб. Косовска клетва), известная как Княжеская клятва (серб. Кнежева клетва) или Косовское проклятие — в сербских легендах клятва, которую произнёс князь Лазарь Хребелянович перед битвой на Косовом поле. Клятва была обращена к тем сербам, которые проигнорировали призыв на войну с турками. Константин Философ считал это призывом от Лазаря ко всем сербским государствам, а эта клятва даже стала неотъемлемой частью сербского эпоса.

С 1778 по 1781 год Аврам Милетич занимался сбором 129 песен под названием Песмарице: в одной из них есть «История Мусича Стефана», в которой присутствует один из вариантов Косовской клятвы. Один из вариантов клятвы появился также в издании сербских народных песен, которое опубликовал Вук Стефанович Караджич в 1845 году: это был новый вариант текста Караджича от 1813 года с националистическими мотивами. Косовская клятва по Караджичу изображена на памятнике на Газиместане, где разгорелась Косовская битва.

Константин Философ
Константи́н Фило́соф (болг. Константин Костенечки) — болгарский книжник, ученик Евфимия Тырновского, представитель Тырновской книжной школы, прозванный Костенецким (Костенчским), по имени его родного города — Костенец. По словам Йордана Иванова, его родным городом является Кюстендил (Вельбуждский деспотат), а фамилия происходит от «земли Константина Драгаша».