hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Футзал на Играх стран СНГ 2021
Турнир по футзалу на играх стран СНГ 2021 прошел с 7 по 11 сентября в Казани в универсальном спортивном комплексе «Мирас». В соревновании принимали участие юношеские сборные 6 стран: России, Кыргызстана, Узбекистана, Беларуси, Азербайджана и Молдовы. В состав команд входили игроки с 2002 по 2005 годы рождения (U19).

Мирас (спортивный комплекс)
«Мирас» (тат. Мирас, рус. Наследие) — универсальный спортивный комплекс КНИТУ (КХТИ), включающий в себя спортивный зал «Мирас» размером 62×34 м, общей площадью помещений 6196 кв.м. и вместимостью 1000 зрителей, и открытый стадион «Мирас», общей площадью 7950 кв.м., с беговыми дорожками, легкоатлетическими сооружениями и футбольным полем с искусственным покрытием.

Во время Всемирных летних студенческих игр 2013 года в УСК «Мирас» проходили предварительные соревнования по баскетболу, а также тренировочные занятия по футболу.
Рубикяй (озеро)
Рубикяй — озеро в Аникщяйском районе Литвы. На озере расположено полтора десятка островов (Пертако, Бучине, Аукштойи, Чеснакине, Лиепине, Диджойи и др.) общей площадью 1,1 км². Среди населённых пунктов, расположенных на берегу озера, деревня Рубикяй является самой крупной. Из озера вытекает речушка Аникшта, левый приток реки Швянтойи, в честь которой был назван городок Аникщяй. В 1960 году озеро Рубикяй было объявлено ландшафтным заповедником и теперь является частью Аникщяйского регионального парка.

Есть несколько кемпингов, где туристы могут поставить палатки или взять напрокат каяки. Ежегодно с 1984 года на озере Рубикяй проводится регата в День Йонинес (день Ивана Купалы).

Иван Купала
Ива́н Купа́ла (Ива́нов день, Ива́нщина, Ивана Купалы, Купала) — народный праздник восточных славян, отмечаемый летом и посвящённый, по мнению исследователей, летнему солнцестоянию и наивысшему расцвету природы. По времени и названию совпадает с христианским праздником Рождества Иоанна Предтечи, от которого и берёт своё название: имя Иоанна — Креститель, с греческого буквально переводится купатель, погружатель в воду. Отмечается 7 июля (24 июня по старому стилю) или 24 июня. В календарном цикле симметричен Рождеству, с которым связывается в библейских и богослужебных, нравоучительных текстах. Иван Купала и Петров день некоторыми исследователями считаются единым праздником летнего цикла.

Ночь накануне праздника по своему ритуальному наполнению превосходит сам день Ивана Купалы.
Йоханныс II
Йоха́нныс II (Иоа́нн II; геэз ዳግማዊ ዮሐንስ; 1699 — 18 октября 1769) — император Эфиопии и представитель Соломоновой династии. Он был сыном Иясу I и братом императоров Такла Хайманота I, Давида III и Бакаффы. За время его короткого правления, продолжавшегося немногим более пяти месяцев, не произошло ничего примечательного. Существуют противоречивые сведения о его смерти.

Геэз
Ге́эз (геез, гы́ыз, (классический) эфиопский, древнеэфиопский язык) — язык, распространённый в Аксумском царстве. До X—XI веков находился как в письменном, так и в устном употреблении, затем использовался в церковной и светской письменности. В настоящее время сохраняет функцию языка литургии Эфиопской православной церкви и Эфиопской католической церкви, а также в иудейском эфиопском обществе. Известен в эпиграфических памятниках начиная с III—IV веков; на геэз имеется обширная переводная и оригинальная литература.

Геэз входит в северную подгруппу эфиосемитских языков.
Электрофил
Электрофил (от др.-греч. ἤλεκτρον — «янтарь» + др.-греч.  φιλέω  — «любить», дословно «любящий электроны») — реагент или молекула, имеющая свободную орбиталь на внешнем электронном уровне. Как правило такие реагенты являются акцепторами пары электронов при образовании химической связи с нуклеофилом, являющимся донором электронной пары и вытесняет уходящую группу в виде положительно заряженной частицы. Все электрофилы являются кислотами Льюиса.

Электрофилы проявляют свойства электронодефицитных реагентов, стремящихся к заполнению вакантной орбитали электронами.  К электрофилам относятся положительно заряженные ионы — катионы (самый простой пример протон H+, карбокатионы, NO2+), электронодефицитные нейтральные молекулы — SO3, а также молекулы с сильнополяризованной связью (HCOO-Br+).

Реакции, протекающие с участием электрофилов:

Реакции электрофильного замещения SE

Реакции электрофильного присоединения AdE

Кислота Льюиса
Кислота́ Лью́иса — всякое химическое соединение — молекула либо ион, являющееся акцептором электронной пары и, таким образом, способное принять пару электронов соединения-донора (основания Льюиса) на незаполненную орбиталь с образованием соединения-аддукта.

В рамках электронной теории химических соединений Льюиса химическая связь образуется обобществлённой электронной парой, достраивающей электронные оболочки атомов, образующих связь, до завершенной электронной конфигурации инертного газа (правило октетов).

В качестве кислот Льюиса могут выступать как нейтральные молекулы, так и катионы: так, катионы водорода выступают в роли кислоты Льюиса при взаимодействии с водой либо аммиаком, с образованием ионов гидроксония либо аммония.

Кислотами Льюиса являются также координационно ненасыщенные соединения — как металлов, так и неметаллов, например, BF3, AlCl3, образующие аддукты с различными основаниями Льюиса:
Аланский язык
Ала́нский язы́к — язык аланов, известных с I в. н. э. и выделившегося из сарматской общности. С началом I тыс. н. э. аланы расселились в Предкавказье, Приазовье, Крыму, бассейне Дона. Аланский язык, судя по многочисленным источникам, был близок к осетинскому языку, а сам аланский союз племен окончательно был разрушен при нашествии монголов и Тамерлана. Остатки алан в виде предков сегодняшних осетин сохранились в горах Кавказа. Другая часть аланов, возможно, могла в XIII в. переселиться в Венгрию, где до XIX в. сохраняла свой язык. Основным материалом, позволяющим изучать язык аланов, является топонимика и древняя антропонимия, а также многочисленные заимствования, закрепившиеся в языках других народов.

Монгольские народы
Монго́льские наро́ды, или монго́лы — группа родственных народов, говорящих на монгольских языках и тесно связанных общей многовековой историей, культурой, традициями и обычаями.

Населяют север КНР, Монголию и регионы России — республики Бурятию и Калмыкию, а также Усть-Ордынский Бурятский округ (Иркутская область) и Агинский Бурятский округ (Забайкальский край).

На 2010 год к монгольским народам относили себя около 10 миллионов человек. Из них 3 млн — в Монголии, 4 млн — в автономном районе Внутренняя Монголия, до 3 млн — в Ляонине, Ганьсу, Синьцзян-Уйгурском автономном районе и других регионах Китая.
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1953
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1953 года проходил с 22 по 25 января в Дортмунде (ФРГ). Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное катание и парное катание. У мужчин победил представитель Италии Карло Фасси, у женщин победила представительница Великобритании Вальда Осборн, среди пар победу одержали британские фигуристы Дженнифер Никс и Джон Никс.

Дортмунд
До́ртмунд (нем. Dortmund, н.-нем. Düörpm) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 585 352 человека. Является крупнейшим городом — частью 5-миллионной конурбации-мегалополиса Рурской области и вторым по размеру городом в 10-миллионном конгломерате городов Рейнско-Рурского региона.
Ломово (Вологодская область)
Ломово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Верхнераменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнераменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 68,5 км, до центра муниципального образования Богородского по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Дмитриевская, Малая Гора, Никифоровская, Сенская, Угол.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Богородское сельское поселение (Вологодская область)
Богородское сельское поселение — сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — село Богородское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Квасов, Александр Сергеевич
Квасов Александр Сергеевич (17 августа 1933, Москва — 2 апреля 1999, Москва), советский и российский художник, график и дизайнер, педагог, народный художник РСФСР, кандидат искусствоведения, профессор.

Учился в МВХПУ (1953—1961 гг.) у Г. М. Коржева, В. Е. Егорова и В. П. Комарденкова.

Был ректором Московского государственного художественно-промышленного университета им. Строганова в 1982—1999 годах.

Александр Квасов является автором учебников по дизайну и многих научных статей по вопросам декоративно-прикладного искусства.

В 1991 г. получил звание Народного художника РСФСР.

Работы находятся в собраниях:

Государственная Третьяковская галерея, Москва

Архангельский художественный музей

Музей истории Москвы, Москва

Частные коллекции и музеи

Коржев, Гелий Михайлович
Ге́лий Миха́йлович Ко́ржев (Коржев-Чувелёв; 7 июля 1925, Москва — 27 августа 2012, Москва) — советский и российский живописец, сторонник «сурового стиля», один из основных московских художников послесталинских времён, педагог.

Действительный член Академии художеств СССР — Российской академии художеств (с 1970; член-корреспондент с 1962). Народный художник СССР (1979). Лауреат Государственной премии СССР (1987) и Государственной премии РСФСР имени И. Е. Репина (1966).
Сусавожка
Сусавожка, Суша-Лог — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 9,9 км по левому берегу реки Вежайка. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 15 км к северо-западу от села Верх-Иньва. Река в верховьях течёт на юго-восток, затем поворачивает на юг. В верхнем течении протекает деревню Селева. Впадает в Вежайку в деревне Виль-Жукова.

Верх-Иньва
Верх-Иньва — село в Кудымкарском районе Пермского края. Бывший административный центр Верх-Иньвенского сельского поселения (упразднено). Располагается на правом берегу реки Иньвы юго-западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 24 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в селе проживало 1137 человек (546 мужчин и 591 женщина).
Чемоданово
Чемода́ново — название населённых пунктов в России:

Чемоданово — деревня в Почепском районе Брянской области.

Чемоданово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Чемоданово — деревня в Юхновском районе Калужской области.
Сельское поселение «Деревня Чемоданово» — муниципальное образование в составе Юхновского района Калужской области России.

Чемоданово — деревня в Становлянском районе Липецкой области.

Чемоданово — деревня в Шарангском районе Нижегородской области.

Чемоданово — деревня в Кораблинском районе Рязанской области.

Чемоданово (Вологодская область)
Чемоданово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Семёнковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Семёнковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 21,5 км, до центра муниципального образования Семёнково — 13,5 км. Ближайшие населённые пункты — Красково, Дурасово, Измайлово, Щетинино, Яковлевское, Белавино.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Мабети (река)
Мабети (яп. 馬淵川 мабэтигава) — река в Японии на острове Хонсю. Протекает по территории префектур Ивате и Аомори.

Исток реки находится под горой Соде-Яма (высотой 1215 м) на хребте Китаками. Оттуда река течёт на север, ниже посёлка Намбу поворачивает на северо-восток и протекает через город Хатинохе, где впадает в Тихий океан.

Длина реки составляет 142 км, на территории её бассейна (2050 км²) проживает около 180000 человек. Согласно японской классификации, Мабети является рекой первого класса.

В среднем и нижнем течении Мабети русло реки сложено вулканическим пеплом Хатинохе и туфом. От реки расходятся террасы, сложенные вулканическим пеплом, торфом, пемзой и песком.

Река протекает через старинные посёлки Саннохе, где было сделано множество археологических находок и стоял замок Саннохе, и Намбу, окружённый рисовыми полями и фуктовыми садами.

Пемза
Пе́мза (пришло в XVIII веке из нидерл. pums, от лат. pumex, однокоренного с лат. spuma, «пена»), или пумицит, или трасс — пористое вулканическое стекло, образовавшееся в результате выделения газов при быстром застывании кислых и средних лав.
Ело (приток Аргута)
Ело — река в России, протекает по Республике Алтай. Устье реки находится в 30 км по левому берегу реки Аргут. Длина реки составляет 14 км. Берёт начало из озёр на склонах горы Томул (2815 м). Высота на середине реки — 1687 м.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Площадь Ленина (станция метро)
«Пло́щадь Ле́нина» — название станций метрополитенов в ряде городов:

«Площадь Ленина» (станция скоростного трамвая) — станция Волгоградского метротрама.

«Площадь Ленина» (станция метро, Минск).

«Площадь Ленина» (станция метро, Новосибирск).

«Площадь Ленина» (станция метро, Санкт-Петербург).

Площадь Ленина (станция метро, Санкт-Петербург)
«Пло́щадь Ле́нина» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Кировско-Выборгской линии, между станциями «Чернышевская» и «Выборгская».

Станция открыта 1 июня 1958 года в составе второй очереди метрополитена «Площадь Восстания» — «Площадь Ленина». Название связано с расположением первого наземного вестибюля.

В проекте станция носила название «Финляндский вокзал».
Тема оформления станции — возвращение В. И. Ленина в июне 1917 года из Финляндии в Петроград.
Мандара
Мандара, или Мандаранчал (санскр. मंदर), — гора, описываемая в индуистских священных текстах Пуранах. В пуранической истории пахтанья Молочного океана, дэвы и асуры использовали Мандару как мутовку, а зме́я Васуки — как верёвку.

В Пуранах описываются различные святые места, расположенные на горе Мандаре.

В традиции джайнов Мандара — более позднее именование горы Меру, центра срединного мира из трёх основных миров Вселенной; она высотой 1040 йоджан, из которых тысяча йоджан скрыта под поверхностью земли.

С пуранической Мандарой часто ассоциируется одноимённый гранитный холм Мандара, расположенный на дороге между Бхагалпуром и Думкой, рядом с деревней Баунси. Холм имеет высоту 250 метров. На нём находятся древние индуистские каменные скульптуры и барельефы. В «Кумарсамбхаве» Калидасы говорится, что на его склонах имеется отпечаток стопы Вишну. Холм также является местом паломничества для джайнов, так как 12-й джайнский тиртханкара достиг на его вершине просветления.

Йоджана
Йоджана — базовая мера длины в ведийской литературе и Древней Индии. Используется в современном индуизме. Её величина в современных единицах, по данным разных источников, составляет 8-13 км.

Согласно древнеиндийским астрономическим трактатам йоджана отражает взаимоотношения астрономического движения небесных светил и Земли.
Также йоджану использовали в качестве меры длины в строительстве городов и при конном переходе запряжённой лошади.

Соответствие йоджаны современным мерам длины вычислял сотрудник Института Бхактиведанты, доктор математики Ричард Л. Томпсон.
Harry Potter: Wizards Unite
Harry Potter: Wizards Unite — бесплатная, на основе определения местоположения дополненной реальности, многопользовательская ролевая мобильная игра, действие которой происходит во вселенной Волшебного Мира из произведений Джоан Роулинг про Гарри Поттера. Игру разработали WB Games San Francisco и Niantic, Niantic также был издателем под лицензией Portkey Games. Игра была выпущена для мобильных операционных систем Android и iOS 21 июня 2019 года (но не по всему миру). Бета-версия была выпущена в Новой Зеландии в апреле 2019 и в Австралии в мае 2019. 9 ноября 2021 года, Portkey Games анонсировали закрытие игры, которое произошло в 12:01 31 января 2022 года.

Дополненная реальность
Допо́лненная реа́льность (англ. augmented reality, AR — «дополненная реальность») — результат введения в зрительное поле любых сенсорных данных с целью дополнения сведений об окружении и изменения восприятия окружающей среды.
Озеро Хунин (Титан)
Озеро Хунин (лат. Junín Lacus) — углеводородное озеро на поверхности самого крупного спутника Сатурна — Титана. Центр имеет координаты 66°54′ с. ш. 123°06′ в. д.﻿ / ﻿66,9° с. ш. 123,1° в. д.﻿ / 66.9; 123.1.

Размер углеводоёма составляет примерно 6,3 км. Находится в северной полярной области Титана, рядом с его морями (Кракена, Лигеи и Пунги). Озеро состоит из жидких углеводородов, главным образом это метан, этан и пропан. Обнаружено на переданных снимках космического аппарата «Кассини-Гюйгенс». Названо в честь земного озера Хунин, расположенного на территории Перу. Название было утверждено Международным астрономическим союзом в 2010 году.

Пропан
Пропа́н (лат. propanum), C3H8 — органическое вещество класса алканов. Содержится в природном газе, образуется при крекинге нефтепродуктов, при разделении попутного нефтяного газа, «жирного»[уточнить] природного газа как побочная продукция при различных химических реакциях. Чистый пропан не имеет запаха, однако в технический газ могут добавляться компоненты, обладающие сигнальным запахом. Как представитель углеводородных газов пожаро- и взрывоопасен. Малотоксичен, но оказывает вредное воздействие на центральную нервную систему (отравление, рвота, возможен летальный исход).
Мастит
Мастит (от греч. μαστός — «сосок», «грудь»), грудница — воспаление молочной железы. У женщин, главным образом первородящих, наблюдается в период кормления ребёнка, однако может развиться и перед родами, а также вне зависимости от беременности и родов, реже встречается у девушек. Различают послеродовой или лактационный мастит (у кормящих матерей) и фиброзно-кистозный мастит (не связан с кормлением грудью). Особую форму мастита представляет так называемая грудница новорождённых — нагрубание у новорождённого молочных желёз (независимо от пола младенца), связанное с переходом лактогенных гормонов из крови матери.

Воспаление
Воспале́ние (лат. inflammatio) — это комплексный, местный и общий защитно-приспособительный процесс у животных и человека, возникающий в ответ на повреждение (alteratio) или действие патогенного раздражителя и проявляющийся в реакциях, направленных на устранение продуктов, а если возможно, то и агентов повреждения (exudatio и др.), и приводящий к максимальному восстановлению в зоне повреждения (proliferatio).

Воспаление свойственно человеку и животным, в том числе низшим животным и одноклеточным организмам в упрощённом виде. Механизм воспаления является общим для всех организмов, независимо от локализации, вида раздражителя и индивидуальных особенностей организма.
Кукуевская балка
Куку́евская Ба́лка — ручей в Зеленограде, правый приток реки Каменки. Своё название получил от бывшей деревни Кукуевки. Вероятно, топоним был образован от фамилии «Кукуев», либо от слова «кукуй» финно-угорского происхождения — «небольшой лесной островок, роща в полях».

Длина ручья составляет 700 метров. Глубина в верховьях — один метр, в середине — около 4 метров, в низовьях — до 5 метров. Исток расположен на западе деревни Каменка, устье — в 150 метрах южнее плотины Нижнего Каменского пруда. Водоток проходит в залесенной балке вдоль Заречной улицы.

Устье
У́стье — особый географический объект, охватывающий район впадения (по современной географической терминологии) реки в приёмный водоём: океан, море, озеро. Формируется под влиянием специфических устьевых процессов — динамического взаимодействия и смешения вод реки и приёмного водоёма, отложения и переотложения речных и морских (озёрных) наносов.

Встречается форма усть — несклоняемое слово в составе географических названий (топонимов), которым обозначают местность, прилегающую к устью реки.
Перри Мейсон (сериал, 2020)
«Перри Мейсон» (англ. Perry Mason) — американский драматический детективный телесериал, основанный на романах Эрла Стэнли Гарднера, с Мэттью Ризом и Джульет Райлэнс в главных ролях. Премьера состоялась 21 июня 2020 года на HBO. Изначально планировался как лимитированный сериал, был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 6 марта 2023 года, а после этого закрыт.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Ямбуто (исток Сёяхи)
Ямбуто — третье по размеру из озёр на полуострове Ямал, а по объёму воды занимает первое место (2,35 км3). Площадь 169 км². Длина озера составляет 21,6 км, максимальная ширина в северной части – 8,4 км, в южной – 10,3 км, минимальная ширина (в центральной части) – 4,0 км. Средняя глубина озера составляет 13,9 м, а максимальная глубина достигает 63,7 м, что на сегодняшний день является наибольшей из зарегистрированных глубин на озерах полуострова Ямал.

Расположено на территории Ямальского района Ямало-Ненецкого автономного округа.

В озере берёт начало река Сёяха (Зелёная), впадающая в Обскую губу Карского моря.

По берегам таёжная растительность, болотистые растения, хвойные деревья и кустарники. В озере обитают стерлядь, щука, лещ, карась, осётр, окунь, сиг и другие виды рыб.

В средние века через озеро Ямбуто (Зелёное) проходил ямальский волок.

Тайга
Тайга́ — биом, характеризующийся преобладанием хвойных лесов, образованных в основном бореальными видами ели, пихты, лиственницы и сосны. Словом «тайга» обозначают также одну из географических подзон северного умеренного пояса. В неарктическом сегменте (Северная Америка) тайгу называют «северным лесом» или «снежным лесом».