hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Южный конус
Южный конус (исп. Cono Sur, порт. Cone Sul) — южная часть Южной Америки, формой напоминающая перевёрнутый конус, расположена под тропиком Козерога. Включает в себя Аргентину, Чили, Уругвай, иногда Парагвай и юг Бразилии (штаты Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина, Парана и Сан-Паулу).

Южный конус ограничен с севера Боливией, Перу и северными штатами Бразилии, с запада Тихим Океаном, с востока Атлантическим океаном.

Наиболее значительные географические объекты региона — Анды, равнины Пампа и Гран-Чако, Патагонское плато, южная часть бразильских глыбовых массивов.

Основные реки — Парана, Парагвай, Уругвай и Бермехо.

Климат меняется с юга на север от холодного до тропического.

Пампа
Па́мпа, или пампа́сы (исп. Pampa, мн. ч. Pampas), — природный регион Южной Америки, степь на юго-востоке континента, преимущественно в субтропическом поясе, между 29° и 39° южной широты в районе устья Ла-Плата.
Норвайшас, Арунас Альгимантас
Арунас Альгимантас Норвайшас (лит. Arūnas Norvaišas; 15 октября 1963, Шяуляй, СССР — 24 июня 2023, Вильнюс, Литва) — советский и литовский спортсмен, специализировавшийся в шашках-64. Чемпион мира 2015 года по бразильским шашкам (рапид), чемпион мира в составе команды Литвы 2018 года, чемпион Европы по русским шашкам 2018 года (блиц), бронзовый призёр чемпионата Европы 2021 года по русским шашкам, чемпион СССР по русским шашкам 1985 года, бронзовый призёр чемпионатов СССР 1987 и 1988 годов, многократный чемпион Литвы по русским шашкам. Обладатель Кубка мира 2018 года по шашкам-64. Мастер спорта СССР (1978), гроссмейстер (1987), мастер ФМЖД.

Участник чемпионата Европы по русским шашкам 2014 года (15 место).

Чемпионат мира по русским шашкам среди мужчин 2015
Чемпионат мира по шашкам-64 среди мужчин 2015 года прошёл 2—11 октября в помещении гостиницы «Азимут Отель Санкт-Петербург» в Санкт-Петербурге, Россия под эгидой Секции—64 ФМЖД. Одновременно проходил чемпионат мира среди женщин. Призовой фонд 3,6 млн рублей.
Левгус (приток Левгуса)
Левгус — ручей в России, протекает по территории Кестеньгского сельского поселения Лоухского района Республики Карелии. Длина ручья — 19 км.

Ручей берёт начало из озера Ортсасъярви на высоте 341,0 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в юго-восточном направлении по скалистой местности.

Ручей в общей сложности имеет 17 малых притоков суммарной длиной 31 км.

Впадает на высоте 128,6 м над уровнем моря в реку Левгус, впадающую в Соколозеро, через которое протекает река Ковда, впадающая, в свою очередь, в Белое море.

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000512102000000788.

Лоухский район
Ло́ухский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — пгт Лоухи.

Лоухский район относится к районам Крайнего Севера.
UFC 241
UFC 241: Cormier vs. Miocic 2 — событие организации смешанных боевых искусств Ultimate Fighting Championship состоявшийся 17 августа 2019 года в спортивном комплексе Хонда-центр в городе Анахайм, штат Калифорния, США.

В главном бою вечера Стипе Миочич победил Дэниела Кормье техническим нокаутом в 4-м раунде и завоевал титул чемпиона UFC в тяжёлом весе.

Анахайм
А́нахайм (англ. Anaheim [ˈænəhaɪm]) — город в Калифорнии, США. Расположен в округе Ориндж, в 45 километрах южнее Лос-Анджелеса.

Население города составляет 352 005 человек (2018 г), что является первым показателем в округе Ориндж, 10-м в Калифорнии и 55-м в США. Анахайм в округе Ориндж второй город по площади после Ирвайна.

Город известен своими парками аттракционов, спортивными командами и центрами для проведения конференций.
Sarcina ventriculi
Sarcina ventriculi (лат.) — вид грамположительных анаэробный кокк. Клетки неподвижны, при микроскопировании представлены симметричными пакетами из 8—16 клеток. В пакеты клетки связываются благодаря целлюлозе.

Энергию Sarcina ventriculi получает единственным способом — за счёт сбраживания сахаров. Sarcina ventriculi обладают высокой потребностью в аминокислотах и витаминах, которые являются для них питательными веществами.

Продуктами брожения для Sarcina ventriculi являются этиловый спирт и углекислый газ, а также формируется уксусная кислота и имеет место выделение молекулярного водорода.

Сбраживание глюкозы по гликолитическому пути с образованием пировиноградной кислоты позволяет формировать различные метаболизмы, такие как декарбоксилирование и последующее восстановление. Также бактерия может подвергаться ферментативному расщеплению, что приводит к образованию ацетата. Этим объясняется большое количество конечных продуктов.

Метод Грама
Метод Грама — метод окраски микроорганизмов для исследования, позволяющий дифференцировать бактерии по биохимическим свойствам их клеточной стенки. Предложен в 1884 году датским врачом Гансом Кристианом Грамом.

По Граму бактерии окрашивают анилиновыми красителями — генциановым или метиловым фиолетовым и др., затем краситель фиксируют раствором иода. При последующем промывании окрашенного препарата спиртом те виды бактерий, которые оказываются прочно окрашенными в синий цвет и имеющие толстую клеточную стенку, называют грамположительными бактериями, обозначаются Грам (+), — в отличие от грамотрицательных (тонкая клеточная стенка), Грам (−), которые при промывке обесцвечиваются.

После промывания растворителем при окрашивании по Граму добавляется контрастный красный краситель, который окрашивает все грамотрицательные бактерии в красный или розовый цвет. Тест классифицирует бактерии, разделяя их на две группы относительно строения их клеточной стенки.
Оламафруз (село)
Оламафруз (тадж. Оламафрӯз; прежде — Авзикент) — село в джамоате Лолазор Дангаринского района Хатлонской области Республики Таджикистан. От Оламафруза до центра джамоата 28 км, до центра района 40 км. Население 1608 человек (2017), таджики. Находится на реке Таирсу.

Водоснабжение  селений Остона, Осмондара и Оламафруз обеспечивается резервуаром для питьевой воды «Офтобруя». Старт в эксплуатацию проекта в сельском джамоате Лолазор дал Глава государства Эмомали Рахмон в 2021 году

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Топонимия Ватикана
Топонимия Ватикана — совокупность географических названий, включающая наименования географических объектов на территории города-государства Ватикана. В силу исторических причин подавляющее большинство географических объектов на территории Ватикана имеет названия в честь римских пап (антропотопонимы) либо католических святых (агиотопонимы).

Топоним
Топо́ним (от др.-греч. τόπος — место + ὄνυμα — имя, название) — разряд онимов, обозначающих собственное название природного объекта (имя места и родного края) на Земле или объекта, созданного человеком на Земле.

Топонимы изучаются наукой топонимикой, являющейся разделом ономастики.
Не прикасайся ко Мне
Не прикасайся ко Мне (лат. Noli me tangere, греч. Μή μου ἅπτου) — евангельский сюжет, описывающий первое после Воскресения явление Христа Марии Магдалине, которая, таким образом, первая увидела воскресшего Спасителя. Он же сказал ей: «не прикасайся ко Мне, ибо Я ещё не восшёл к Отцу Моему; а иди к братьям Моим и скажи им: восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему, и к Богу Моему и Богу вашему» (Ин. 20:11—17).

Сюжет использовался для написания икон «Не прикасайся ко Мне» (в Европе «Noli me tangere»), в которых Мария Магдалина изображена протягивающей руки к Христу, а также обязательно — стены Небесного Иерусалима.

Небесный Иерусалим
Небесный Иерусалим (Новый Иерусалим) — согласно Откровению Иоанна Богослова, Небесный Город, посланный от Бога в конце истории. Один из образов Царства Небесного, известный ещё в древнем Израиле, а ныне во всем мире, среди представителей различных направлений христианства. Нередко используется в качестве противопоставления Града Небесного (Иерусалима, Сиона) граду земному (Вавилону).
Ботез
Ботез (рум. Botez) — фамилия. Известные носители:

Ботез, Александра (род. 1995) — канадско-американская шахматистка, мастер ФИДЕ.

Ботез, Демостене (1893—1973) — румынский поэт и прозаик.

Ботез, Калипсо (1880—1933) — румынская писательница, суфражистка и правозащитница.

Ботез, Константин (род. 1935) — румынский шахматист, мастер ФИДЕ.

Ботез, Михай (1940—1995) — румынский политик, дипломат.

Ботез, Эуджен: Ботез, Эуджен — румынский каноист, призёр Чемпионатов мира. Ботез, Эуджен (1874—1933) — румынский писатель, член-корреспондент Румынской академии.

Ботез, Константин
Константин Ботез (рум. Constantin Botez, род. 13 июня 1935) — румынский шахматист, мастер ФИДЕ.

Многократный участник чемпионатов Румынии.

В составе сборной Румынии участник шахматной олимпиады, командного первенства Европы и двух командных первенств мира среди студентов.

Также известен как теоретик. Ему принадлежит анализ, на основании которого был забракован один из вариантов атаки Сокольского в защите Грюнфельда.

После обычных ходов 1. d4 Кf6 2. c4 g6 3. Кc3 d5 4. cd К:d5 5. e4 К:c3 6. bc Сg7 7. Сc4 0-0 8. Кe2 c5 9. 0-0 cd 10. cd Кc6 11. Сe3 Сg4 12. f3 Кa5 13. Сd3 Сe6 14. d5 С:a1 15. Ф:a1 f6 16. Сh6 Лe8 гроссмейстер С. М. Флор предложил ход 17. Лb1 с угрозой 18. Сb5 (см. диаграмму). Согласно анализу Ботеза, черным нужно играть 17… a6. По мнению чемпиона мира М. М. Ботвинника, после 18. Фd4 Сf7 19. f4 Лc8 20. f5 b5 21. fg hg 22. a4 Кc4 23. ab ab 24. Л:b5 Кe5 у черных несколько лучшие шансы.
Южный дивизион Национальной футбольной конференции
Южный дивизион Национальной футбольной конференции (сокращенно чаще всего именуется как Юг НФК; англ. NFC South) — один из четырёх дивизионов Национальной футбольной конференции, которая в свою очередь является частью Национальной футбольной лиги. На данный момент в дивизион входят четыре команды — Атланта Фалконс, Каролина Пантерз, Нью-Орлеан Сэйнтс, Тампа-Бэй Бакканирс. Дивизион образовался в 2002 году после расширения до 32 команд.

Нью-Орлеан Сэйнтс
«Нью-Орлеан Сэйнтс», «Нью-Орлеан Сейнтс» (англ. New Orleans Saints) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Новый Орлеан, штата Луизиана, выступающий в Национальной футбольной лиге. «Сэйнтс» играют в Южном дивизионе Национальной футбольной конференции.

Команда была основана в 1967 году. С момента основания, команда не могла добиться особых успехов. Успешными сезонами можно назвать выступления с 1987 по 1992, когда команде удавалось пробиться в плей-офф четыре раза. В следующий раз им удалось это сделать только в сезоне 2000 года.

Их самый большой успех пришелся на 2009 сезон, когда они выиграли Супербоул и стали одной из двух команд в истории НФЛ, которым удалось выиграть первое и единственное появления в Супербоуле (вторая — «Нью-Йорк Джетс»).
Фролово (Угранский район)
Фролово — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Полдневского сельского поселения.
Население — 16 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 15 км к юго-западу от Угры, в 7 км северо-западнее автодороги Знаменка — Спас-Деменск, на берегу реки Рословка. В 15 км северо-восточнее от деревни находится железнодорожная станция Угра на линии Торжок — Брянск.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Сомбор (городское поселение)
Сомбор (серб. Град Сомбор) — городское поселение в Сербии, входит в Западно-Бачский округ.

Население городского поселения составляет 91 631 человек (2007 год), плотность населения составляет 78 чел./км². Занимаемая площадь — 1177 км², из них 84,1 % используется в промышленных целях.

Административный центр городского поселения — город Сомбор. Городское поселение Сомбор состоит из 16 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 73,6 км².

Западно-Бачский округ
Западно-Бачский округ (серб. Западнобачки округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на северо-западе Воеводины, в западной части историко-географической области Сомбор. По переписи населения Сербии 2011 года в округе проживали 188 087 человека (2,62 % населения Сербии, и 9,74 % населения Воеводины).

Административный центр — город Сомбор.

Площадь территории округа 2419 км². Административно разделён на 4 общины:

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

сербы — 122 848 чел. (65,31 %);

венгры — 17 576 чел. (9,34 %);

хорваты — 10 879 чел. (5,78 %);

черногорцы — 5070 чел. (2,70 %);

русины — 4718 чел. (2,51 %);

цыгане — 3018 чел. (1,60 %);

буневцы — 2162 чел. (1,15 %);

украинцы — 1344 чел. (0,71 %);

румыны — 1340 чел. (0,71 %);

югославы — 1274 чел. (0,68 %);

словаки — 1096 чел. (0,58 %).
Гайсслер, Инес
Инес Гайсслер(-Каулфусс) (нем. Ines Geißler (-Kaulfuss); род. 16 февраля 1963, Мариенберг, Карл-Маркс-Штадт) — восточно-германская пловчиха, чемпионка и призёр соревнований «Дружба-84», чемпионатов Европы и мира, чемпионка летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, рекордсменка Европы и мира.

Дружба-84
«Дружба-84» — серия международных соревнований, проведённых с 6 июня по 22 июля и с 16 августа по 16 сентября 1984 года в 9 государствах социалистического лагеря (СССР, Болгария, Венгрия, ГДР, КНДР, Куба, Монголия, Польша, Чехословакия), бойкотировавших Олимпийские игры в Лос-Анджелесе, под официальным девизом «Спорт — дружба — мир».
Герцог де Виллар
Герцог де Виллар (фр. Duc de Villars) — французский аристократический титул, существовавший дважды в истории Франции (1627—1852, 1705—1770).

С 1627 по 1852 год титул герцогов де Виллар носили члены старшей ветви французского дома Бранкас, часто именуемые герцогами де Виллар-Бранкас
С 1705 по 1770 год титул герцогов де Виллар носили члены семьи де Виллар.

Пэрство Франции
Пэрство Франции (фр. Pairie de France) — являлось группой крупнейших феодалов, прямых вассалов французской короны.

Изначально состояло из двенадцати пэров: шести церковных и шести светских. Пэры имели привилегию быть судимыми только судом пэров. Взамен они приносили оммаж королю Франции, у которого находились в ленной зависимости. С 1180 года пэры начинают участвовать в церемонии коронации короля Франции.
Камбоджа на Олимпийских играх
Камбоджа впервые приняла участие в Олимпийских играх в 1956 году. Камбоджа с перерывами участвовала в 11 летних Олимпийских играх, но никогда не принимала участие в зимних играх. На счету камбоджийских спортсменов нет ни одной олимпийской медали.

Спортсмены Камбоджи принимали участие в соревнованиях по боксу, борьбе, велоспорту, вольной борьбе, дзюдо, конном спорте, лёгкой атлетике, парусному спорту, плаванию и тхэквондо. Наиболее крупную делегацию (11 человек) Камбоджа выставила на Играх 1964 года.

Национальный Олимпийский комитет Камбоджи был основан в 1983 году, признан Международным олимпийским комитетом в 1994 году.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Райкер
Райкер (англ. Riker) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Райкер, Робин (род. 1952) — американская актриса.

Райкер, Уильям (1920—1993) — американский политолог, который применял теорию игр и математику в политологии.

Райкер, Уильям Томас — персонаж научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Следующее поколение».

Уильям Томас Райкер
Уи́льям То́мас Ра́йкер (англ. William Thomas Riker — персонаж научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Следующее поколение», а также полнометражных фильмов «Звёздный путь: Поколения», «Звёздный путь: Первый контакт», «Звёздный путь: Восстание», «Звёздный путь: Возмездие».
Каннель (коммуна)
Каннель (фр. Cannelle, корс. Cannelle) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Севи-Сорру-Чинарка. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A060.

Аяччо (округ)
Ая́ччо (фр. Ajaccio) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Южная Корсика. Супрефектура — Аяччо.
Население округа на 2006 год составляло 100 997 человек. Плотность населения составляет 46 чел./км². Площадь округа составляет всего 2195 км².
Фьорини, Ипполито
Ипполи́то Фьори́ни (ок. 1549—1621) — итальянский композитор и лютнист. Был капельмейстером при капелле Альфонса II, герцога Феррарского, в 1568—1597 годах.

Биографических сведений о его жизни мало. Свою деятельность в качестве композитора начал в 1570 году. Выполнял не только административные функции при капелле, руководя всей музыкальной жизнью при дворе Феррары, но и непосредственно участвовал в различных мероприятиях, в том числе в так называемых «концертах донн», которыми дирижировал Луццаско Луццаски. Играл на архилютне, сочинил музыку для «балета донн», был ответственным за Accademia della Morte с 1594 по 1597 год. Писал псалмы, мотеты, мессы, сонеты, мадригалы.

Феррара
Ферра́ра (итал. Ferrara, эмил.-ром. Frara, лат. Ferraria) — город в итальянском регионе Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен на востоке Паданской равнины, в дельте реки По. Небесный покровитель города — святой Георгий; праздник города отмечается в день кончины святого, 23 апреля.
Тундерман, Павел Карлович
Тундерман Павел Карлович (1862—1905) — офицер Российского императорского флота, старший офицер мореходной канонерской лодки «Кореец» участник подавления восстания «боксёров», битвы за форты Дагу, Русско-японской войны, Георгиевский кавалер, капитан 2 ранга.

Старший помощник командира корабля
Старший помощник командира корабля (сокращённо: СПК, неофициально: старпом) — должность в российском и советском флотах. Старший помощник командира корабля является первым заместителем командира и прямым начальником всего личного состава, руководитель боевой подготовки экипажа и повседневной деятельности боевых частей и служб корабля. В Имперском Российском флоте эта же должность называлась старший офицер. В Британском Королевском флоте должность старпома называется первый лейтенант (chief officer, — букв. «шеф-офицер» или иначе «первый офицер» (после капитана)).
Whispers in the Shadow
Whispers in the Shadow (с англ. — «Шёпоты в тени») — австрийская музыкальная группа, исполняющая готик-рок. Существует с 1996 года.

Название коллектива навеяно рассказом Говарда Лавкрафта «Шепчущий во тьме» (The Whisperer in Darkness). Тексты песен группы в основном посвящены оккультизму и мифологии Лавкрафта.

Шепчущий во тьме
«Ше́пчущий во тьме» (англ. The Whisperer in Darkness), в других переводах «Шепчущий из тьмы», «Шепчущий в ночи», «Шёпот во мраке», «Шёпоты во мраке» — повесть американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанная в период с февраля по сентябрь 1930 года. Впервые была опубликована в журнале «Weird Tales» в августе 1931 года. «Шепчущий во тьме» относится к циклу «Мифы Ктулху». Наряду с рассказом «Цвет из иных миров» (1927), повесть совмещает в себе элементы ужасов и научной фантастики. В повести описаны Ми-Го — раса летающих инопланетян.
Тонкс
Тонкс (англ. Tonks) — фамилия. Известные носители:

Тонкс, Дик (род. 1951) — новозеландский гребец.

Тонкс, Генри (1862—1937) — английский художник и врач.

Тонкс, Николас — британский биохимик.

Тонкс, Нимфадора — персонаж серии книг и фильмов о Гарри Поттере.

Тонкс, Дик
Ричард Уильям «Дик» Тонкс (англ. Richard William "Dick" Tonks; род. 21 февраля 1951, Уонгануи, Манавату-Уангануи) — новозеландский гребец, выступавший за сборную Новой Зеландии по академической гребле в первой половине 1970-х годов. Серебряный призёр летних Олимпийских игр в Мюнхене. Также известен как тренер по гребле.
Франса (Браганса)
Франса (порт. França) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 275 человек на 2001 год. Занимает площадь 56,16 км².

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Вампиры в искусстве
Художественные произведения о вампирах — работы, которые главным образом имеют дело с темой вампиров. Наиболее известная работа в этом жанре —  готический роман Брэма Стокера «Дракула». Однако впервые вампир в литературе появился в поэзии, а не в прозе.

Сапковский, Анджей
А́нджей Сапко́вский (пол. Andrzej Sapkowski, род. 21 июня 1948 года, Лодзь, Польская Народная Республика) — польский писатель-фантаст и публицист, автор популярной фэнтези-саги «Ведьмак». Произведения Сапковского изданы на польском, чешском, русском, немецком, испанском, финском, литовском, французском, английском, португальском, болгарском, белорусском, итальянском, шведском, сербском, украинском и китайском языках. По заявлениям издателей, Сапковский входит в пятёрку самых издаваемых авторов Польши. Сам же писатель, как правило, не распространяется о тиражах своих книг.
Романов, Сергей
Серге́й Рома́нов:

Романов, Сергей Александрович: Романов, Сергей Александрович (1857—1905) — великий князь. Романов, Сергей Александрович (1906—1963) — советский журналист и сценарист.

Романов, Сергей Геннадьевич (род. 1983) — российский футболист.

Романов, Сергей Исидорович (1897—1970) — российский футболист.

Романов, Сергей Михайлович: Романов, Сергей Михайлович (1869—1918) — великий князь. Романов, Сергей Михайлович (1908—1999) — военный лётчик, Герой Советского Союза.

Сергей Александрович
Великий князь Серге́й Алекса́ндрович (29 апреля [11 мая] 1857, Царское Село — 4 [17] февраля 1905, Москва) — пятый сын Александра II; московский генерал-губернатор, первый председатель Императорского православного палестинского общества. Супруг великой княгини Елизаветы Феодоровны. Погиб от бомбы террориста Ивана Каляева.
Лужская верфь
Лужская верфь — корабельная верфь, действовавшая в начале XVIII века на реке Луге близ деревни Онежицы (ныне Лужский район) и занимавшаяся строительством кораблей для гребной эскадры Балтийского флота.

Верфь
Верфь (от нид. werf), также плотбище — место постройки/ремонта кораблей и судов или предприятие для постройки/ремонта судов и кораблей.

В советский период для предприятий судостроения применяли название «судостроительный завод» (ССЗ). Он специализировался на строительстве, переоборудовании, модернизации, ремонте и утилизации судов и кораблей. В современном языке верфью могут называть судостроительный или судоремонтный завод. На Руси верфь имела название «плотбище».