hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шоффар, Пьер-Филипп
Пьер-Филипп Шоффар (фр. Pierre-Philippe Choffard; 19 марта 1730, Париж — 7 марта 1809, Париж) — французский рисовальщик и гравёр-орнаменталист. Выполнял фронтисписы, титульные листы, заставки, виньетки, концовки книжных изданий в техниках офорта и гравюры резцом.

Фронтиспис
Фронтиспи́c (фр. frontispice, от лат. frons, родительный падеж frontis — лоб, перед и лат. specio, spicio — смотрю; буквально — смотрю в лоб) — рисунок, размещаемый на одном развороте с титулом на чётной полосе.

Обычно рисунок фронтисписа не имеет подписи, но иногда вместо подписи дают автограф автора. Как правило, фронтиспис помещают на второй полосе издания (титул — на третьей). Рисунок размещают на оптической середине полосы заданного формата. Фронтиспис может быть «приклейным» — напечатанным отдельно от тетради на более качественной бумаге и приклеенным к первой тетради книжного блока до того, как будет приклеен форзац.
Алтухов, Роман Владимирович
Роман Владимирович Алтухов (род. 1978, Воронеж, Воронежская область, РСФСР, СССР) — российский преступник-рецидивист, убийца. В 1990-е годы был судим по обвинению в хулиганстве и в изнасиловании. В 2003 году из мести убил судью Галину Зуевич, которая в 1999 году вынесла ему приговор за «нанесение тяжких телесных повреждений, повлекших смерть». За месяц до этого путём избиений вымогал деньги у мужчины, который ранее свидетельствовал против него. В 2004 году Роман Алтухов был приговорён к пожизненному лишению свободы за совершённые преступления. Уголовное дело обрело широкую огласку в СМИ. Алтухов стал первым человеком в новейшей истории России, кто был осуждён к пожизненному заключению только по статье 295-й статье (посягательство на жизнь судьи), а не 105-й статье (убийство).

Изнасилование
Изнаси́лование — вид сексуального насилия, как правило, подразумевающий совершение полового акта одним или несколькими людьми с другим человеком без согласия последнего. Изнасилование является одним из половых преступлений, точное определение которого различно в законодательствах различных государств. Обычно изнасилованием признают половой акт, совершённый с жертвой, находящейся в беспомощном состоянии (бессознательное состояние, сильное алкогольное опьянение, психическое расстройство, малолетний возраст, физическая слабость), с использованием физического насилия или угрозы его применения, психологического давления, экономической, психологической или иной зависимости жертвы.
Братская могила советских воинов Южного фронта
Братская могила советских воинов Южного фронта в Ларино расположена в сквере возле железнодорожной станции «Ларино» в Донецке. Памятник истории местного значения (№ 55, взят на государственный учет 17.12.1969 г. решением № 724).

В 1957 году на месте братской могилы был сооружён памятник из железобетона и кирпича высотой 3 м.

Скульпторы: Л.А. Бринь, В.П. Полоник.

Памятник установлен на братской могиле воинов Красной Армии, погибших при освобождении Донецка в Великую Отечественную войну 6 сентября 1943 года. Всего в захоронении 48 погибших. Имена сорока четырёх неизвестны. Установлены лишь четверо:

Васьков П. С.;

Перевозчиков С. В.;

Южаков А. Н.;

Янтурин Р. А.

Рядом с памятником 9 мая 2010 года, в ознаменование 65-летия Победы в Великой Отечественной войне, был установлен поклонный крест.

Бринь, Леонид Артёмович
Леонид Артёмович Бринь (укр. Бринь Леонід Артемович; 8 января 1928, Анастасиевская, Краснодарский край, РСФСР, СССР — 15 января 2000, Донецк, Донецкая область, Украина) — советский и украинский скульптор-монументалист.
Брунениекс, Мартиньш
Ма́ртиньш Бру́нениекс (латыш. Mārtiņš Bruņenieks; 24 ноября 1866, Саукенская волость (ныне Виеситский край, Латвия) — 27 июля 1950, Рига) — латвийский педагог, филолог и исследователь латышской мифологии.

Виеситский край
Вие́ситский край (латыш. Viesītes novads) — бывшая административно-территориальная единица на юго-востоке Латвии в области Селия. Край состоял из четырёх волостей и города Виесите, который являлся центром края.

Граничил с Неретским, Яунелгавским, Салским, Екабпилсским, Акнистским краями Латвии и Паневежским уездом Литвы.

Население на 1 января 2010 года составляло 4614 человек. Площадь края — 650,5 км².

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Екабпилсского района.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Виеситский край был упразднён, а его волости и город Виесите вошли в состав обновлённого Екабпилсского края.
Копылов, Иван Павлович (полный кавалер ордена Славы)
Иван Павлович Копылов (24 июня 1922 — 11 августа 2002) — участник Великой Отечественной войны, командир расчёта 45-мм пушки 49-го стрелкового полка 50-й стрелковой дивизии, старшина. Один из 29-и полных кавалеров, награждённых четырьмя орденами Славы (двумя орденами Славы 3-й степени).

Моздок
Моздо́к (осет. Мæздæг о файле, кабард.-черк. Мэздэгу, кум. Мазлыкъ) — город в Республике Северная Осетия — Алания России. Третий по величине город республики (после Владикавказа и Беслана).

Административный центр Моздокского муниципального района. Образует муниципальное образование Моздокское городское поселение.
Ма
Ма (вьет. Mạ) — народ группы горных кхмеров

Ма — язык народа Ма во Вьетнаме

Ма (вьет. Mã) — река во Вьетнаме и Лаосе

Ма (кит. 馬) — китайская и корейская фамилия

Ма — народ в Центральной Африке.

Ма — адамава-убангийский язык.

Ма (ま, マ) — знак хираганы и катаканы, соответственно.

Ма — тибетская буква.

МА — сокращенное наименование Государственного научно-исследовательского музея архитектуры имени А. В. Щусева.

МА — журнал «Молодёжь Алтая».

«МА» — Заводской шифр, применявшийся в КБ Сухой, для обозначения проекта модификации истребителя-перехватчика Су-13.

MA-1 — лётная куртка ВВС США (1949).

МА (малогабаритный автомат) — опытный советский автомат, сконструированный Е. Ф. Драгуновым в конце 1970-х годов

МА (малогабаритный автомат (АМ-17)) — российский автомат 2016 года концерна «Калашников».

Ма — американский фильм ужасов 2019 года.

Ма (река)
Ма (вьет. Mã, в верховье вьет. nậm Mã) — река во Вьетнаме и Лаосе. Впадает в залив Бакбо Южно-Китайского моря.

Длина — 512 км, площадь бассейна 28 400 км². Исток находится в горах во Вьетнаме в провинции Шонла.

Питание преимущественно дождевое. Половодье летне-осеннее. Средний годовой расход воды 52 м³/с. Воды используются для орошения.

Крупные притоки Ма — реки Тю и Быой (левый приток).

На реке стоят вьетнамские населённые пункты Шонгма, Мыонлат, Камтхюи, Тханьхоа.
Унт
Унт — эстонская фамилия. Известные носители:

Унт, Максим Иоганнович (1898—1941) — эстонский политический деятель, социалист.

Унт, Мати (1944—2005) — эстонский писатель, эссеист и театральный режиссёр.

Унт, Рихо (род. 1956) — эстонский сценарист, режиссёр и художник-постановщик

Унт, Яан — филолог-классик, переводчик и литературовед.

Унт, Максим Иоганнович
Максим Иоганнович Унт (эст. Maksim (Maxim) Unt, 22 января 1898, Пярну — 31 июля 1941) — эстонский политический деятель, социалист.

С 27 июля по 15 августа входил в образованное в результате Июньского переворота просоветское правительство Йоханнеса Вареса в должности министра внутренних дел, исполнял обязанности Президента Эстонии вплоть до упразднения этой должности.
Сыркин, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Сы́ркин (род. 16 августа 1930, Иваново, СССР) — российский и израильский востоковед, византинист, индолог, филолог-санскритолог и переводчик. Кандидат исторических наук (1962), доктор филологических наук (1971), профессор.

Дигенис Акрит
«Дигени́с Акри́т» (греч. Διγενής Ακρίτας) — среднегреческая (византийская) эпическая поэма о жизни и подвигах легендарного героя-акрита Дигениса. Время создания точно не определено, X—XII века.

Поэма представляет собой сложное соединение византийского фольклорного творчества и христианской учёной, стилистически утончённой поэзии. Состоит из восьми книг неравного объёма. Написана характерным для византийской светской и народной поэзии пятнадцатисложником. Значительное число сохранившихся рукописных версий свидетельствует о большой популярности героя. Наиболее полная версия романа хранится в греческом монастыре Гроттаферрата под Римом.
Путешествия Тафа
«Путешествия Тафа» (англ. Tuf Voyaging) — сборник рассказов Джорджа Мартина о вольном торговце, а впоследствии — экоинженере, Тафе. Сборник, изданный в 1986 году, состоит из семи рассказов и повестей, написанных в 1976—1985 годах, а также пролога (1986). Сюжет каждого из рассказов (кроме «Чумной звезды», которая является завязкой для сюжета) рассказывает о приключениях Тафа на различных планетах, где он борется с экологическими катастрофами или выполняет иные функции, требующие его познаний в экоинженерии.

«Путешествия Тафа» состоят из 7 повестей и рассказов:

Чумная звезда (Звезда Смерти, The Plague Star, 1985)

Хлеба и Рыбы (Loaves and Fishes, 1985)

Хранители (Guardians, 1981)

Повторная помощь (Возвращение на С’Атлэм, Second Helpings, 1985)

Зверь для Норна (A Beast for Norn, 1976)

Зовите его Моисеем (Зовите его Моисей, Call Him Moses, 1978)

Манна небесная (Manna from Heaven, 1985)

Пролог
Проло́г (др.-греч. πρό-λογος «предисловие» от πρό «впереди, перед» + λόγος «слово, речь») — вводная часть, введение. В отличие от предисловия, пролог всегда художествен.

Пролог существует как вступительная часть литературного и театрального произведения, которая предваряет общий смысл, сюжет или основные мотивы произведения. Он также может кратко излагать события, предшествующие основному действию (сюжету).
Выдубицкое кладбище
Выдубицкое кладбище (укр. Видубицьке кладовище) — киевское городское кладбище.

Расположен некрополь в Киевском урочище Выдубичи близ древнего Выдубицкого монастыря, основанного между 1070 и 1077 годами. По-видимому, кладбище при монастыре возникло в те же годы, поскольку в старину усопших иноков хоронили на территории обители, рядом с храмами и кельями.

Уже в XVIII веке места для захоронений практически не осталось, и было принято решение хоронить монахов в саду на горе (нынешняя территория Ботанического сада НАН Украины). Примерно тогда же в монастыре стали предавать земле и мирян.

В 1920-е годы кладбище было закрыто, а в 1930—1960-е года практически полностью уничтожено.

Сегодня сохранено или восстановлено чуть более 10 могил.

Выдубичи
Вы́дубичи (укр. Видубичі) — историческая местность в Киеве (другие названия: Выдыбичи, Выдобычи). Урочище на южной окраине Киева, состоит из склона Зверинецкого холма и низменности на правом (западном) берегу Днепра. В нынешнее время является частью Печерского района.
Битва при Зеркане
Битва при Зеркане — последний бой в карьере Ашраф-шаха Хотака как государственного деятеля. Будучи неоднократно разбит персидской армией Надир-шаха при Дамгане и при Мундшахаре, Ашраф был вынужден бежать из Исфахана на юг в Шираз, чтобы восстановить свою армию. Несмотря на то, что он нашел некоторую поддержку среди некоторых местных племен, он был окончательно разбит при Зеркане и бежал из Персии, исторические записи не позволяют установить обстоятельства и время его смерти.

Ашраф-шах
Мир Ашраф-шах Хотаки (1700) — (1730) — четвёртый эмир Кандагара (1725) — (1730), второй шах Ирана из афганской династии Хотаки (1725—1729), сын второго кандагарского эмира Мир Абд ул-Азиз-шаха Хотаки (1715—1717), двоюродный брат и преемник Мир Махмуд-шаха Хотаки.
Трибун ангустиклавий
Трибу́н ангустикла́вий (лат. Tribunus angusticlavius, мн. ч. Tribuni angusticlavii) — старший военный офицер римских легионов во времена поздней Римской республики и Принципата.

В каждом легионе имелось пять трибунов ангустиклавиев из сословия всадников. Чаще всего, это были профессиональные военные, которые занимали высокие административные посты в легионе, а во время боевых действий могли, при необходимости, командовать легионом. Им полагались туники с узкими пурпурными полосами (лат. angusticlava), откуда и происходит название должности.

Туника
Туни́ка (лат. tunica) — муж­ская и жен­ская ру­ба­ха, обычно покрывавшая все тело от плеч до бёдер. Туника, изготовленная без талии, получила распространение в Древнем Риме. У мужчин обычно носилась под тогой, женщины на тунику с рукавами надевали безрукавную тунику.
Пулло
Пулло — фамилия:

Известные носители:

Пулло, Александр Павлович (1789—?) — Георгиевский кавалер; подполковник; № 4590; 16 декабря 1831.

Пулло, Ипполит Михайлович (1846—1890) — российский медик.

Пулло, Николай Павлович (1808—1890) — Георгиевский кавалер; капитан; № 5669; 1 декабря 1838.

Пулло, Александр Павлович
Александр Павлович Пулло (1789 — после 1869) — генерал-майор (1839), в 1840 году был назначен начальником Левого фланга Кавказской укрепленной линии, основание которой положено в последней четверти XVIII века. Начальник штаба генерала П. Х. Граббе, воевавшего в Чечне.
Николаевка (пункт пропуска)
Николаевка (укр. Миколаївка) — пункт пропуска через государственную границу Украины на границе с Россией.

Расположен в Черниговской области, в Новгород-Северском районе, вблизи одноимённого села на автодороге P-64, с которой совпадает автодорога T-2512. С российской стороны находится пункт пропуска «Ломакиевка», расположенный в Брянской области на трассе по направлению к городу Стародуб.

Вид пункта пропуска — автомобильный. Статус пункта пропуска — межгосударственный.

Характер перевозок — пассажирский, грузовой.

Кроме радиологического, таможенного и пограничного контроля, пункт пропуска «Николаевка» может осуществлять фитосанитарный контроль.

Пункт пропуска входит в состав таможенного поста «Гремяч» Черниговской таможни. Код пункта пропуска — 10210 11 00 (21).

Государственная граница Украины
Государственная граница Украины (укр. Державний кордон України) — линия и вертикальная поверхность, которая проходит по этой линии, которые определяют границы территории Украины — суши, вод, недр, воздушного пространства.

Охрану государственной границы осуществляет Государственная пограничная служба Украины.
Благодатное (Раздельнянский район)
Благодатное (укр. Благодатне, до 2016 г. — Кирово) — село, относится к Раздельнянскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 575 человек. Почтовый индекс — 67460. Телефонный код — 4853. Занимает площадь 0,498 км². Код КОАТУУ — 5123983001.

Раздельнянский район
Раздельня́нский райо́н (укр. Роздільня́нський райо́н) — административно-территориальная единица в центральной части Одесской области Украины. Административный центр — город Раздельная.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Раздельнянской городской, Великомихайловской, Затишанской, Захарьевской, Лиманской, Цебриковской поселковых, Великоплосковской, Новоборисовской, Степановской сельских, территориальных общин.
Ночь над Готенхафеном
«Ночь над Готенхафеном» (нем. Nacht fiel über Gotenhafen) — художественный фильм режиссёра Франка Висбара, повествующий о трагедии лайнера «Вильгельм Густлофф». В основу сценария фильма положены реальные события, описанные в репортаже журнала Stern.

Гибель лайнера, торпедированного 30 января 1945 года советской подводной лодкой С-13 во главе с капитаном Маринеско, считается одной из крупнейшей катастроф в морской истории: в ней погибло по разным оценкам от 5 до 9 тыс. человек.

С-13
С-13 — советская дизель-электрическая торпедная подводная лодка серии IX-бис Краснознамённого Балтийского флота Военно-морского флота СССР. Несла службу с 25 апреля 1939 года по 7 сентября 1954 года. Принимала участие в четырёх боевых походах во время Великой Отечественной войны (1941—1945), по итогам которой заняла первое место среди советских подводных лодок по суммарному тоннажу потопленных судов противника.
Лукичева
Лукичева — женская форма русской фамилии Лукичев. Известные носительницы:

Лукичёва, Екатерина Владимировна (род. 1988) — казахстанская слаломистка.

Лукичева, Ксения Марселевна (род. 1981) — российская журналистка, медиаменеджер, специалист по рекламе и связям с общественностью.

Смирнова, Екатерина Владимировна
Екатери́на Влади́мировна Смирно́ва (Лукичёва) — казахстанская слаломистка родилась в городе Аксу категории К-1W, мастер спорта международного класса по гребному слалому. Участница XXIX Олимпийских игр в Пекине, бронзовая призёрка Чемпионата Азии 2005 (Южная Корея) в категории 3-Кж., серебряная призёрка Чемпионата Азии 2008 г. (г. Бангкок, Таиланд) в категории 3-Кж, многократная участница Чемпионатов мира. По итогам Чемпионата Азии 2016 г. (г. Тояма, Япония) завоевала лицензию на выступление на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро-2016.
Теряево
Теряево — название населённых пунктов в России:

Теряево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Теряево — деревня в Гаврилово-Посадском районе Ивановской области.

Теряево — село в Волоколамском муниципальном округе Московской области.

Теряево — деревня в Дмитровском районе Московской области.

Теряево — деревня в Богородском районе Нижегородской области.

Теряево — деревня в Покровском районе Орловской области.

Теряево — деревня в Некрасовском районе Ярославской области.

Теряево (Вологодская область)
Теряево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ферапонтовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 26 км, до центра муниципального образования Ферапонтово — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Ново, Дергаево, Глебовское, Бяковское, Мурганы, Ереминское.

По переписи 2002 года население — 13 человек.
Монтенеродомо
Монтенеродомо (итал. Montenerodomo) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Кьети.

Население составляет 935 человек (на 2001 г.), плотность населения составляет 32 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 66010. Телефонный код — 0872.

Покровителем населённого пункта считается San Fedele.

Кьети
Кье́ти (итал. Chieti; лат. Theate, от др.-греч. Θεάτη) — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Кьети.

Население составляет 50 646 человека (2019), плотность населения составляет 850,19 чел./км². Занимает площадь 59,57 км². Почтовый индекс — 66100. Телефонный код — 0871.

Покровителем коммуны почитается святой Иустин из Кьети, празднование 11 мая.

Кьети является основным местом проведения хорового фестиваля Chorus Inside.
Конысбайский сельский округ
Конысба́йский се́льский окру́г (каз. Қонысбай ауылдық округі) — административная единица в составе Зерендинского района Акмолинской области Республики Казахстан. Административный центр — село Конысбай.

Зерендинский район
Зерендинский район (каз. Зеренді ауданы) — административная единица Акмолинской области Казахстана. Административный центр — село Зеренда. Анклавом, окружённым территорией района, является территория городской администрация Кокшетау, административно не входящий в район.
Потёмкин, Владимир
Влади́мир Потёмкин

Потёмкин, Владимир Николаевич (1885—1938) — офицер Русского императорского флота, капитан 1-го ранга, участник Цусимского похода и сражения.

Потёмкин, Владимир Петрович (1874—1946) — русский педагог, советский государственный и партийный деятель, историк, дипломат.

Потёмкин, Владимир Яковлевич (1940—2015) — советский авиатор и организатор авиации, заслуженный пилот СССР.

Потёмкин, Владимир Яковлевич
Владимир Яковлевич Потёмкин (12 января 1939, Софьино, Тамбовская область — 2 октября 2015) — советский и российский пилот гражданской авиации, начальник Управления летной службы МГА, командир отдельного 235-го летного отряда, заслуженный пилот СССР, личный пилот М. С. Горбачёва и Б. Н. Ельцина.
Список сезонов ФК «Ливерпуль»
«Ливерпуль» — английский футбольный клуб из Ливерпуля, графство Мерсисайд, выступающий в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии. Выступает на стадионе «Энфилд» с момента своего основания в 1892 году.

В этот список входят достижения «Ливерпуля» в главных турнирах, а также лучшие бомбардиры клуба по итогам каждого сезона и средняя посещаемость «Энфилда». Неоконченный сезон 1939/40 и турниры во время Второй мировой войны в список не входят.

Клуб выигрывал чемпионат Англии 20 раз, Кубок Англии по футболу 8 раз, Кубок Футбольной лиги 10 раз, Лигу чемпионов УЕФА 6 раз, Кубок УЕФА и Суперкубок УЕФА — по 4 раза.

Суперкубок УЕФА
Суперку́бок УЕФА́ (англ. UEFA Super Cup) — официальный футбольный турнир, открывающий европейский сезон и состоящий из одного матча, в котором встречаются победители Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА предыдущего сезона. Поскольку розыгрыш проводится в августе, перед началом футбольного сезона, проводящегося по формату «осень-весна», в конце летнего трансферного окна, в розыгрыше обычно участвуют обновлённые составы команд-победителей прошлых турниров.

Всего Суперкубок выигрывали 26 различных команд, наиболее титулованным из которых является испанский «Реал Мадрид» выигравший в разные годы 6 трофеев.

Первым обладателем Суперкубка УЕФА является амстердамский «Аякс», текущий обладатель награды — французский «Пари Сен-Жермен», 13 августа 2025 года в Удине победивший «Тоттенхэм Хотспур» (Англия) в серии пенальти со счетом 4:3 (основное время закончилось со счетом 2:2).
Осада Сараева
Осада Сараева (босн. и хорв. Opsada Sarajeva, серб. Опсада Сарајева) — осада в течение почти четырёх лет столицы Республики Босния и Герцеговина сначала подразделениями Югославской народной армии, а затем Армией Республики Сербской. Осада началась 5 апреля 1992 года и закончилась снятием осады 29 февраля 1996 года согласно Дейтонским соглашениям.

Югославская народная армия
Югославская народная армия или ЮНА (сербохорв. Jugoslovenska narodna armija/Југословенска народна армија, ЈNА, JНА, хорв. и босн. Jugoslovenska narodna armija, JNA, словен. Jugoslovanska ljudska armada, JLA, серб. , черног. и макед. Jугословенска народна армиjа, JНА) — вооружённые силы Социалистической Федеративной Республики Югославия. Её численность составляет более 540 тысяч солдат, что обеспечивало безопасностью границы Югославии.
Спираль (фильм, 2014)
«Спираль» — российский художественный фильм-экшн 2014 года.

В фильм должны были входить множество эпизодов с уникальными трюками, среди которых — старт парашютистов с пикапов на полном ходу, а также спуск через стеклянную башню Фольксваген Центра Варшавка. Трюк со стартом на полном ходу не вошёл в финальный монтаж, однако сохранилось видео с репетиций трюка.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Лебрен, Шарль
Шарль Лебре́н (Ле Брен; Лебрён, Лебрюн; фр. Charles Le Brun; 24 февраля 1619, Париж — 12 февраля 1690, там же) — французский рисовальщик и живописец, последователь классицизма, один из создателей «большого стиля» эпохи царствования Людовика XIV, теоретик искусства и педагог; мастер живописи исторического жанра и монументальных росписей, главный автор внутреннего оформления большого Версальского дворца и знаменитой Зеркальной галереи, также работал как портретист.

Инициатор учреждения и один из первых двенадцати академиков — «старейшин» (с 1648), ректор (с 1655) и директор (с 1683) Королевской академии живописи и скульптуры в Париже, первый живописец короля (с 1664). Учредитель Французской академии в Риме (в 1666), директор королевской Мануфактуры гобеленов в Париже.

Монументальная живопись
Монумента́льная жи́вопись, или мурализм, — разновидность монументального искусства, живопись на архитектурных сооружениях и других стационарных основаниях.

Иногда для обозначения произведений такого рода используется термин «мураль» (от исп. mural — настенная живопись). Также возможно определение «монументально-декоративная роспись». Анонимные рисунки и надписи на сооружениях, не имеющие художественной ценности, относят к граффити.