hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Psychonauts 2
Psychonauts 2 — компьютерная игра в жанре платформера, разработанная компанией Double Fine Productions и изданная Xbox Game Studios. Игра является сиквелом Psychonauts, выпущенной в 2005 году и получившей признание среди критиков, несмотря на изначально провальные продажи. Выпуск оригинальной игры на цифровых платформах и увеличение продаж побудили на создание сиквела. Разработка Psychonauts 2 была финансирована краудфандингом, а позже Microsoft. Впервые игра была представлена на церемонии The Game Awards 2015. Выпуск игры состоялся в 2021 году для платформ Windows, PlayStation 4, Xbox One и Xbox Series X/S. Выход версий для macOS и Linux состоялся 24 мая 2022 года.

Double Fine Productions
Double Fine Productions — американская компания-разработчик компьютерных игр. Основана в июле 2000 года Тимом Шейфером после его ухода из LucasArts. Компания базируется в Сан-Франциско (Калифорния, США).
Хоман
Хо́ман (англ. Homan, нем. Homann) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Хоман, Балинт (1885—1951) — венгерский учёный и политик.

Хоман, Вальтер (1906—1945) — слесарь, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Хоман, Карл (1908—1974) — немецкий футболист.

Хоман, Рэйчел (род. 1989) — канадская кёрлингистка.

Хоман, Танат (1914—2016) — таиландский дипломат и государственный деятель, министр иностранных дел Таиланда.

Хоман, Балинт
Балинт Хоман (венг. Hóman Bálint; 29 декабря 1885 — 2 июня 1951) — венгерский ученый и политик, дважды (1932—1938 и 1939—1942) был министром образования и религии. Его политическая деятельность тесно связана с партией «Скрещенные стрелы».Он «считается архитектором законов, которые способствовали преследованию еврейского населения страны в 1930-е и 40-е годы.» Умер в тюрьме в 1951 году. Сидел за голосование в венгерском парламенте в пользу вторжения в Советский Союз в рамках альянса стран «оси» во Второй мировой войне.
Адамс, Джон «Гризли»
Джон «Гризли» Адамс (англ. John «Grizzly» Adams; 12 октября 1812, Медуэй, Массачусетс — 25 октября 1860, Непонсет) — калифорнийский дрессировщик медведей гризли и других диких животных, которых сам же и ловил. Считается, что Адамс обычно ловил медведей не с помощью ловушек (как другие охотники), а бесстрашно вступая с ними в рукопашную схватку. Стал героем американского фольклора.

Гризли
Гри́зли (от англ. Grizzly bear — «серый медведь») — название одного либо нескольких американских подвидов бурого медведя. Распространён преимущественно на Аляске (включая прилегающие острова) и в западных районах Канады. Небольшая популяция этих животных сохранилась в континентальной части США в Монтане, в районе Йеллоустона и на северо-западе Вашингтона.
Топчу, Дмитрий Георгиевич
Дмитрий Топчу (молд. Dimitrie Topciu, гаг. Dmitriy Topçu; 2 сентября 1888, Томай, Бессарабская губерния, Российская империя — 1958, Бухарест, Румыния) — молдавский, а затем румынский политик гагаузского происхождения.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Троген
Троген (нем. Trogen) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Аппенцелль-Ауссерроден.

Население составляет 1790 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код  —  3025.

Рядом с поселением находится лагерь (детская деревня) Песталоцци, названная в честь Иоганна Генриха Песталоцци.
Находится на высоте (над уровнем моря) почти километра. Оттуда недалеко до Боденского озера.

Боденское озеро
Бо́денское о́зеро (нем. Bodensee, МФА: [ˈboːdn̩ˌzeː], произношениео файле; устар. Констанцское озеро, Швабское море) — озеро, находящееся в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии.

Говоря о Боденском озере, имеют в виду три водоёма: Верхнее озеро (нем. Obersee), Нижнее озеро (Untersee) и Рейн (Seerhein), который соединяет два этих водоёма. Озеро расположено в древней ледниковой долине на высоте 395 метров и имеет площадь 536 км² при длине 63 километра и глубинах до 251 метра. В своей северо-западной части разветвляется на три обособленных участка. Берега озера холмистые и лишь в юго-восточной части скалистые. У озера находится несколько заповедников. Объём воды — 48 км³.

Через Боденское озеро протекает река Рейн, озеро замерзает только в наиболее суровые зимы. Озеро судоходно, действует паромная переправа. На берегах озера расположены немецкие города Констанц, Фридрихсхафен, Линдау и австрийский город Брегенц, а остров Райхенау объявлен памятником Всемирного наследия.
Гуляйполе (Днепропетровская область)
Гуляйпо́ле (укр. Гуляйполе) — село,
Гуляйпольский сельский совет,
Криничанский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222082001. Население по переписи 2001 года составляло 1177 человек.

Является административным центром Гуляйпольского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Березино,
Благодатное,
Бузулуки,
Высокое,
Казачье,
Малософиевка,
Первомайское,
Смоленка,
Тарасовка, и
Удачное и
Украинское.

Криничанский район
Кринича́нский райо́н (укр. Криничанський район) — упразднённая административная единица на западе центральной части Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Кринички.
Сан-Северино-Марке
Сан-Северино-Марке (итал. San Severino Marche) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Мачерата.

Население составляет 13 210 человек (2008 г.), плотность населения составляет 66 чел./км². Занимает площадь 193 км². Почтовый индекс — 62027. Телефонный код — 0733.

Покровителем коммуны почитается святой Северин из Септемпеды, празднование 8 июня.

Мачерата (провинция)
Мачера́та (итал. Provincia di Macerata) — провинция в Италии, в регионе Марке. Площадь 2774 км², население - около 315 000 человек (на 2007 год). Провинция включает 57 коммун, административный центр - город Мачерата. На протяжении многих веков, с 774 года, этот край входил в состав Папской области. Уроженцем провинции Мачерата (в её нынешних границах) был кардинал Джованни-Баттиста-Мария Паллотта (Giovanni Battista Maria Pallotta), появившийся на свет в городе Кальдарола.
Брен-ле-Конт
Брен-ле-Ко́нт (фр. Braine-le-Comte, нидерл. 's-Gravenbrakel) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Суаньи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 84,68 км² проживают 20 305 человек (плотность населения — 240 чел./км²), из которых 48,93 % — мужчины и 51,07 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 593 евро.

Почтовый код: 7090. Телефонный код: 067.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Ле-Терн
Ле-Терн (фр. и окс. Les Ternes) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сен-Флур-Сюд. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15235.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 90 км южнее Клермон-Феррана, в 50 км к востоку от Орийака.

Сен-Флур-Сюд
Сен-Флур-Сюд (фр. Saint-Flour-Sud) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Сен-Флур.

Код INSEE кантона — 1520. Всего в кантон Сен-Флур-Сюд входят 12 коммун, из них главной коммуной является Сен-Флур.

Население кантона на 1999 год составляло 8 404 человека.
Tony Hawk’s Pro Skater 5
Tony Hawk’s Pro Skater 5 (сокращенно THPS5) — компьютерная игра в жанре аркадного симулятора скейтбординга, разработанная студиями Robomodo и Disruptive Games. Выпущена Activision 29 сентября 2015 года на платформах PlayStation 4 и Xbox One. Студия Fun Labs работала над версиями для Xbox 360 и PlayStation 3, которые были выпущены 15 декабря того же года. Шестнадцатая игра в серии Tony Hawk’s, первое за восемь лет продолжение основной линейки игр, ранее остановившееся на Tony Hawk’s Proving Ground.

По причине истечения лицензионного соглашения между Тони Хоуком и компанией Activision в конце 2015 года, игра была наспех сделана за несколько месяцев и выпущена незавершенной. После релиза игра стала коммерческим провалом, получив разгромные отзывы критиков, которые ругали игру за графику, множество багов, проблемное управление и плохой дизайн.

FUN Labs
FUN Labs (иногда указывается как FUN Labs Romania, Fun Labs) —  компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Располагается в Бухаресте, Румыния. В 2023 году была объединена с Maximum Entertainment, став её подразделением в Бухаресте.
Бергемар, Бернард
Бернард Бергемар (нем. Bernd Bergmair; родился в 1968 году в Ансфельдене, Верхняя Австрия, Австрийская республика), также Бернд Бергмайр — австро-британский инвестор. Он является одним из мажоритарных владельцев частной компании MindGeek, люксембургского конгломерата, стоящего за популярными порносайтами, такими как Pornhub. Хотя он не упоминается в корпоративных документах компании, в отчёте Financial Times говорится, что Бергемар является крупнейшим бенефициаром MindGeek благодаря «сложной сети дочерних компаний», в которой ему принадлежит большой процент акций.

Порносайт
Порносайт — интернет-сайт, цель которого — платное или бесплатное распространение порнографии.
Порносайты обычно делятся по направлениям (нишам) для каждой сексуальной ориентации, по различным сексуальным интересам (фетишисты, BDSM и пр.).

Те, кто занимается изготовлением, поддержкой и рекламой порносайтов, называются AWM (эдалт) от англ. Adult Web Master.
Алё (озеро, Бежаницкий район)
Алё (Але) — озеро в Бежаницком сельском поселении Бежаницкого района Псковской области.

Площадь — 13,9 км². Максимальная глубина — 27 м, средняя глубина — 9 м. Одно из самых глубоких озёр области.

Проточное. Через реки Олица, Льста и Сороть соединяется с рекой Великая.

Тип озера лещово-уклейный с ряпушкой, снетком и судаком. Массовые виды рыб: лещ, уклея, плотва, окунь, щука, ёрш, густера, красноперка, золотой карась, линь, ряпушка, снеток, судак, налим, язь, пескарь, бычок-подкаменщик, вьюн, щиповка, голец; широкопалый рак (продуктивность ниже средней).

Отлогие, крутые и низкие берега. Песчано-илистое дно с камнями и нальями. Около 40 островов. Делится на 5 плёсов (озёр или частей озера).

Льста
Льста, или Лонница, — река в России, протекает по территории Новоржевского и Бежаницкого районов Псковской области. Устье реки находится в 45 км от устья Сороти по левому берегу. Длина реки — 80 км, площадь водосборного бассейна — 1310 км². Берёт своё начало из озера Ильсто.

Основные притоки:

В 2 км от устья, по левому берегу реки впадает река Оршанка.

В 20 км от устья, по левому берегу реки впадает река Олица.

В 27 км от устья, по левому берегу реки впадает река Милютинка.

В 47 км от устья, по правому берегу реки впадает река Мухровка.

В 65 км от устья, по правому берегу реки впадает река Берёзовка.

В 67 км от устья, по левому берегу реки впадает река Березка.
АГПИ
АГПИ — аббревиатура:

Арзамасский государственный педагогический институт — название Арзамасского филиала Нижегородского государственного университета в 1952—2012 годах.

Архангельский государственный педагогический институт — название Поморского государственного университета имени М. В. Ломоносова в 1938—1991 годах.

Абаканский государственный педагогический институт — название Хакасского государственного университета в 1944—1994 годах.

Поморский государственный университет
Поморский государственный университет им. М. В. Ломоносова (ПГУ) — государственный университет в Архангельске, действовавший в 1932—2011 годах. С мая 2011 года входит в состав Северного (Арктического) федерального университета.
Гуанчале
Гуанчале (итал. guanciale) — сыровяленые свиные щёки. Название происходит от итальянского «guancia» (гуанча) — щека.

Свиные щеки натирают солью, специями (как правило, это чёрный или красный перец, тмин, укроп, а иногда и чеснок) и сахаром, затем выдерживают в течение трёх недель. Аромат у гуанчале сильнее, чем у других продуктов из свинины, а текстура более нежная.

Традиционно гуанчале используют для приготовления пасты или соусов, например, паста алла карбона́ра (итал. pasta alla carbonara) или аматричана (итал. pasta all’amatriciana). Это деликатес из центральной Италии, в частности, Умбрии и Лацио.
Для замены гуанчале в блюдах можно использовать панчетту — бекон, но это будут уже вариации.

Укроп
Укро́п паху́чий, или огоро́дный (лат. Anéthum graveólens) — вид однолетних травянистых растений семейства Зонтичные, популярное огородное растение, выращиваемое как пряность, наиболее распространённый вид рода Укроп (лат. Anethum).

В диком виде встречается в юго-западной и центральной Азии.
Иванцов, Михаил Викторович
Михаил Викторович Иванцов (род. 1956, деревня Глазково, Сухиничский район, Калужская область, РСФСР, СССР) — советский убийца-рецидивист и российский массовый убийца, совершивший 3 убийства в 1970-1980-х годах и убийство 5 человек с особой жестокостью 17—18 апреля 1999 года на территории Калужской области. Одной из жертв Иванцова стала его беременная жена, у которой после убийства он вырезал из живота плод. В 1999 году Михаил Иванцов был приговорен к пожизненному лишению свободы. Исключительность делу Иванцова придает тот факт, что после осуждения его собственный сын выражал желание стать серийным убийцей с целью попасть к нему в колонию «Черный дельфин», чтобы жить вместе. Чтобы не допустить этого, в 2009 году Михаил Иванцов стал героем документального фильма, с помощью которого пытался повлиять на сына.

Рецидив преступлений
Рециди́в преступле́ний в уголовном праве — совершение лицом нового преступления после осуждения за предыдущее деяние в случае, если судимость не снята и не погашена в установленном законом порядке. Как правило, рецидив влечёт за собой усиление мер уголовной ответственности. Сами многократно судимые преступники в русском языке получили неофициальное наименование — «рецидивисты». Так же к этому слову добавляется тип преступника, например, вор-рецидивист, угонщик-рецидивист и так далее.
Электронная промышленность СССР
Производством электронной и микроэлектронной техники в СССР занималось несколько министерств:

Министерство электронной промышленности СССР

Министерство радиопромышленности СССР

Министерство промышленности средств связи СССР

Министерство электротехнической промышленности и приборостроения СССР

Министерство авиационной промышленности СССР (напр. НИИ радиоэлектроники (НИИРЭ, г. Ленинград)

Гос. органы:

Государственный комитет Совета Министров СССР по электронной технике

Центрами промышленности являлись города Москва и Подмосковье (Зеленоград, Фрязино), Ленинград, Воронеж, Новосибирск.

Значительная часть выпускаемой продукции направлялась в оборонное производство (см. ВПК СССР).

Государственный комитет СССР
Госуда́рственный комите́т СССР, госуда́рственный комите́т Сове́та Мини́стров СССР (аббр. разг. госкомитет) — центральный орган государственного управления в СССР, осуществлявший межотраслевое управление.
Наряду с союзными министерствами и агентствами госкомитеты осуществляли свою деятельность в рамках правительства СССР (Совета министров СССР).
Чахвашвили, Арчил Иванович
Арчил Иванович Чахвашвили (1917 год, село Шрома, Сигнахский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Шрома, Лагодехский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Тельмана Лагодехского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Тифлисская губерния
Тифли́сская губе́рния (груз. თბილისის გუბერნია, арм. Թիֆլիսի նահանգ, осет. Калачы губерни, азерб. Tiflis quberniyası) — административная единица Российской империи. Губернский город — Тифлис.

В настоящее время территория губернии входит в состав Грузии (большая часть), России, Армении и Азербайджана.
Киселёво (городской округ Истра)
Киселёво — деревня в Костровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 8 чел. (2016).

Находится примерно в 12 км на юго-запад от Истры, на правом берегу реки Малой Истры, у впадения небольшого ручья Шуровка, высота над уровнем моря 174 м. Севернее, за Малой Истрой — деревни Дергайково, Новосёлово и Телепнёво.

Истра (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Истра — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Истра с административной территорией.

Административный центр — город Истра.

До 2017 года — Истринский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2017 года Истринский муниципальный район был преобразован в городской округ Истра. 8 июля 2017 года Истринский административный район был преобразован в город областного подчинения Истра с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Истра преобразован в муниципальный округ Истра.
Наутофон
Наутофо́н (от др.-греч. ναύτης — мореплаватель + др.-греч. φωνή — звук) — электромагнитный излучатель звуков высокого тона мембранного типа.

Устанавливается на маяке или ином береговом объекте. Используется в условиях тумана и при иных причинах пониженной видимости для оповещения проходящих кораблей. Навигационные объекты, на которых установлены наутофоны, обозначаются в морских лоциях и на морских картах буквой «н».

В обычных условиях дальность, на которой слышен звук наутофона, составляет 15 морских миль (около 28 километров).

Морская миля
Морска́я ми́ля — единица измерения расстояния, используемая в мореплавании и авиации. По современному определению, принятому на Международной гидрографической конференции в Монако в 1929 году, международная морская миля (International Nautical Mile) равна ровно 1852 метрам.
Хольдорф (Мекленбург)
Хольдорф (нем. Holdorf) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Северо-Западный Мекленбург. Подчиняется управлению Рена. Население составляет 380 человек (на 31 декабря 2012 года). Занимает площадь 13,53 км².

С 1995 по 2009 год в Хольдорфе действовал один из крупнейших в Германии музеев пожарного дела. В 2009 году он переехал в город Шверин.

Шверин
Швери́н (нем. Schwerin [ʃvɛˈʁiːn, ʃvəˈʁiːn], н.-нем. Swerin, лат. Suerinum, Squirsina, Zuarina, н.-луж. и в.-луж. Zwěrin) — город в Германии, административный центр федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города. Располагается среди системы озёр, главным из которых является Шверинер-Зе

В 1980-х годах Шверин был местом дислокации ГСВГ и являлся важным стратегическим объектом СССР.
Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 1997 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Награда
Награ́да — что-либо, выдаваемое (даваемое, присваиваемое) по службе в качестве поощрения, за заслуги, отличия, в знак благодарности кем-либо за что-либо.

Одним из назначений награды является предоставление особого социального статуса лицу, получающему награду. К наградам относят: почётные знаки, знаки отличия, призы, премии, почётные грамоты, дипломы, ценные подарки, культурологические, научные, общественные и почётные звания и другое, присваиваемые как государством и его органами в лице руководителей разного уровня, так и общественными организациями. Награды за отличия, преимущественно военные, существовали ещё в древних Греции и Риме, где они состояли преимущественно в пожаловании почётных знаков отличия: венков, золотых цепей, медалей, браслетов и тому подобное.
XXVIII съезд Коммунистической партии Беларуси
Двадцать восьмой съезд Коммунистической партии Беларуси (КПБ) (бел. Дваццаць восьмы з’езд Камуністычнай партыі Беларусі) состоялся 4 февраля — 6 февраля 1976 года в Минске. Присутствовало 789 делегатов от 506 229 членов и кандидатов в члены партии.

Коммунистическая партия Белоруссии (1918—1993)
Коммунистическая партия Белоруссии (Коммунистическая партия Беларуси, сокр. КПБ; бел. Камуністычная партыя Беларусі) — коммунистическая партия в Белорусской ССР и Республике Беларусь, существовавшая с 1918 по 1993 год. С 1918 по 1952 год носила название Коммунистическая партия (большевиков) Белоруссии, сокр. КП(б)Б. Фактически прекратила существовать как часть КПСС в августе 1991 года после принятия Верховным Советом Белорусской ССР Постановления «О временном приостановлении деятельности КПБ — КПСС на территории Белорусской ССР».
Бирнбаум, Астрид
А́стрид Бирнба́ум (дат. Astrid Birnbaum; род. Видовре) — датская кёрлингистка.

В составе женской сборной Дании участник пяти чемпионатов мира (лучший результат — чемпионы в 1982) и четырёх чемпионатов Европы (лучший результат — бронзовые призёры в 1981). Чемпионка Дании среди женщин и среди смешанных команд.

Играла на позициях второго и третьего.

Видовре (коммуна)
Видовре (дат. Hvidovre Kommune) — коммуна в столичном регионе (дат. Region Hovedstaden) Дании. Площадь — 21,91 км², что составляет 0,05 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 49380 чел. (мужчины — 24139, женщины — 25241; иностранные граждане — 3391).

В состав коммуны входят Аведёре (Avedøre), Фрихеден (Видовре) (Friheden (Hvidovre)).
Тирлянская волость
Тирлянская волость — административная единица Российской Империи, затем Малой Башкирии и РСФСР.

Существовала с 05.05.1865 по 1930 годы.

Тирлянская волость входила в Верхнеуральский уезд, затем с 1920 года в составе Тамьян—Катайского кантона с кантонным центром в городе Белорецке.

Верхнеуральский уезд
Верхнеура́льский уе́зд — административная единица в Оренбургской губернии Российской империи, Уфимской губернии и Челябинской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — Верхнеуральск.
Гребле, Адольф
Адо́льф Ива́нович Гре́бле (латыш. Ādolfs Greble; 10 октября 1902, Рига — 30 марта 1943, Рудничный) — латвийский футболист, вратарь, игрок национальной сборной Латвии, участник летних Олимпийских игр 1924 года.

Футбол на летних Олимпийских играх 1924
Турнир по футболу на VIII летних Олимпийских Играх в Париже проходил с 25 мая по 9 июня 1924 года. В нём принимали участие мужские сборные 22 стран, 19 из которых представляли Европу. Турнир состоял из 24 матчей, в которых было забито 96 мячей. Поскольку в то время ещё не существовал чемпионат мира по футболу, именно на Олимпийских играх определялась сильнейшая сборная мира. Победителем стала сборная Уругвая.
Ряйм, Михкель
Михкель Ряйм (эст. Mihkel Räim; род. 3 июля 1993, Курессааре) — эстонский профессиональный  шоссейный велогонщик, выступающий за команду Ferei Quick-Panda Podium Mongolia Team. Многократный чемпион Эстонии в групповой гонке (2016, 2018, 2021, 2022).

Курессааре
Ку́рессааре (эст. Kuressaare; c 1952 по 1988 год — Ки́нгисепп; до 1917 года — А́ренсбург) — город в Эстонии, на острове Сааремаа, в прошлом так называли весь архипелаг, а остров носил название Курессааре, крупнейший населённый пункт и административный центр уезда Сааремаа. В городе расположены морская гавань Роомассааре и одноимённый аэропорт.