hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фляк
Фляк — элемент акробатики, спортивной и художественной гимнастик. Представляет собой темповое соединение двух курбетных движений — прыжка назад на руки и, собственно, курбета.

Переворот вперед и назад (фляк) в современных акробатических комбинациях с преимущественным вращением назад — один из основных разгонных элементов.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Шульц, Генрих
Генрих Шульц:

Шульц, Генрих (1872—1932) — немецкий политик, реформатор школьного образования.

Шульц, Генрих Карлович (1929—1999) — советский самбист и дзюдоист. Шестикратный чемпион СССР по самбо, чемпион Европы по дзюдо.

Шульц, Генрих Леович (1924—2012) — организатор таллинских международных джаз-фестивалей, участник Великой Отечественной войны.

Шульц, Генрих Леович
Генрих Леович Шульц (эст. Heinrich Schultz, неправильно также Heinrich Schults; 23 сентября 1924, Валга — 1 октября 2012, Таллин) — эстонский работник культуры, организатор международных джаз-фестивалей в Таллине, участник Великой Отечественной войны. Майор в отставке.
Стакан пива и игральные карты
«Стакан пива и игральные карты» — картина испанского художника Хуана Гриса, написанная в 1913 году. Является образцом синтетического кубизма и изображает натюрморт. Входит в собрание Художественного музея Колумбуса в штате Огайо.

Синтетический кубизм
Синтетический кубизм (иногда: коллажный кубизм, поскольку картина становится похожей на коллаж) — течение в искусстве модернизма, этап в развитии кубизма, расцвет которого относится к 1912—1914 годам. К 1920-м годам практически прекратило свое существование, оказав, однако, существенное влияние на дальнейшее развитие искусства XX века.
Цыганка (приток Сосенки)
Цыга́нка (Я́зовка) — река на юге Москвы, в районе Южное Бутово Юго-Западного административного округа и поселении Воскресенское Новомосковского административного округа, левый приток реки Сосенки. Протекает в открытом русле.

Некоторые источники (Р. А. Агеева) не выделяют Корюшку, считая её частью Цыганки. Агеева пишет, что местные жители по неясной мотивации называют Цыганкой низовье реки.

Юго-Западный административный округ
Ю́го-За́падный администрати́вный о́круг (ЮЗАО) — один из 12 административных округов Москвы, находится на юго-западе города, разделён на 12 районов. Код ОКАТО — 45 293 000 000.

Занимает территорию в 111,3622 км², образован за границами исторического города и простирается от площади Гагарина за МКАД. Население — 1 435 550 чел. (2024), что составляет 10.81 % населения Москвы. Юго-Западный — четвёртый по населению округ Москвы.
Чемпион мира (фильм, 2021)
«Чемпио́н ми́ра» — российская историческая спортивная драма 2021 года режиссёра Алексея Сидорова. Фильм рассказывает о шахматном поединке за звание чемпиона мира между советским гроссмейстером и действующим на тот момент чемпионом мира Анатолием Карповым и гроссмейстером-претендентом, диссидентом Виктором Корчным. Матч состоялся с 18 июля по 18 октября 1978 года в городе-курорте Багио на Филиппинах.

Премьерный показ фильма состоялся 22 декабря 2021 года в московском кинотеатре «Октябрь». В широкий прокат в России фильм вышел 30 декабря 2021 года. Цифровой релиз спортивной драмы состоялся 10 февраля 2022 года в российском онлайн-кинотеатре Premier.

Сценарий картины основан на реальных исторических событиях со значительными элементами вымысла.

2021 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2021 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров, многие фильмы были отменены или перенесены как на этот, так и на 2022 год. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.
Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
Насири
Насири, ан-Насири (араб. الناصري‎) — арабская нисба и фамилия.

Насири, Алиреза (род. 2005) — иранский тяжелоатлет.

Ахмад ан-Насири — марокканский писатель.

Мухаммад Али ан-Насири — иракский журналист.

Мухаммад аль-Макки ан-Насири — марокканский писатель.

Мухаррам ан-Насири — член Мешрано Джирги.

Умар ан-Насири — марокканский шпион.

Насири, Мохаммад (перс. حمد نصیری سرشت‎) — иранский тяжелоатлет, олимпийский чемпион 1968 года, чемпион мира, Азии и Азиатских игр.

Насири, Мохаммад
Мохаммад Насири Серешт (перс. محمد نصیری سرشت‎, род. 1 октября 1945) — иранский тяжелоатлет, олимпийский чемпион 1968 года, чемпион мира, Азии и Азиатских игр.

Родился в 1945 году в Тегеране. В 1964 году принял участие в Олимпийских играх в Токио, но неудачно. В 1966 году стал чемпионом Азиатских игр и бронзовым призёром чемпионата мира. В 1968 году завоевал золотую медаль на Олимпийских играх в Мехико. В 1969 году стал чемпионом мира. В 1970 году завоевал золотые медали Азиатских игр и чемпионата мира. В 1971 году стал чемпионом Азии и бронзовым призёром чемпионата мира. В 1972 году завоевал серебряную медаль на Олимпийских играх в Мюнхене. В 1973 году вновь стал чемпионом мира. В 1974 году завоевал золотые медали чемпионата мира и Азиатских игр. В 1976 году завоевал бронзовую медаль на Олимпийских играх в Монреале. В 1977 году опять стал чемпионом Азии.

В 1995 году был внесён в Зал славы Международной федерации тяжёлой атлетики.
Грациан (узурпатор)
Грациан (лат. Gratianus, полная форма имени неизвестна) — римский император-узурпатор в 407 году.

Грациан — представитель городской аристократии и бритт по происхождению был провозглашён императором по воле мятежных британских легионов, заменив на этом месте Марка. После четырёх месяцев правления он был убит, так как британские легионеры хотели оставить Британию и пересечь пролив, чтобы защитить Галлию от нападения варваров, а Грациан отказал им в этом. После него императором стал Константин III.

Грациан — персонаж валлийских легенд. Гальфрид Монмутский упоминает его в списке легендарных королей Британии под именем Грациан Вольноотпущеник.

Гальфрид Монмутский
Га́льфрид Мо́нмутский, или Джеффри Монмаутский (лат. Galfridus Monemutensis, также Monmutensis, Monemuthensis, валл. Sieffre o Fynwy, Gruffydd ap Arthur, англ. Geoffrey of Monmouth) (около 1100 — 1154 или 1155) — валлийский священник и писатель, сыгравший важную роль в развитии исторических знаний в Англии и заложивший основы артуровской традиции в известном сегодня виде.
Мазунина (Кудымкарский район)
Мазунина — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Ленинского сельского поселения. Располагается южнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 34 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 13 человек (5 мужчин и 8 женщин).

Кудымкарский район
Куды́мкарский район (коми-перм. Кудымкар район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Территория района входит в состав Кудымкарского муниципального округа.

Административный центр района и округа — город Кудымкар.
Jeep J8
Jeep J8 — военный автомобиль, изначально основанный на платформе Jeep Wrangler JK, а в настоящее время - на платформе Jeep Wrangler JL. Он также используется правительственными учреждениями, группами безопасности, миротворцами, пожарными службами, подземными горнодобывающими предприятиями и другими отраслями промышленности, требующими тяжелых внедорожников. Модель была представлена на выставке Defense Systems & Equipment International (DSEi) 13 сентября 2007 года. J8 собирается в Гибралтаре компанией Africa Automotive Distribution Services Limited. Компания AADS разработала и протестировала всю линейку J8 для использования в различных миссиях, включая логистические и фронтовые операции.

Недавно, J8 был представлен в качестве замены Toyota Tacoma, Toyota Hilux, Mitsubishi Triton и HMMWV для сил специального назначения США.

Toyota Hilux
Toyota Hilux («Хайлакс») — среднеразмерный пикап, выпускаемый компанией Toyota Motor Corporation.

Машина за счёт своей простоты (рамная конструкция, продольное расположение двигателя, подключаемый полный привод), функциональности и ремонтопригодности заслужила огромную популярность по всему миру. В данный момент существует 8 поколений Hilux.

В 2017 году международная группа автоэкспертов объявила Toyota Hilux лучшим подержанным пикапом года.
Витимское плоскогорье
Вити́мское плоского́рье (бур. Витимэй хадалиг газар) — плоскогорье в бассейне верхнего течения реки Витим в Бурятии и Забайкальском крае. Его открыл Пётр Алексеевич Кропоткин.

Широкие невысокие увалы (высота от 1200 до 1600 м) чередуются с межгорными понижениями. Сложено гранитами и кристаллическими сланцами; на юго-западе — базальты. Имеется более 15 конусов древних вулканов. Распространены многолетние мёрзлые горные породы. Междуречья покрыты лиственничной тайгой, в понижениях — заросли кустарниковых берёз, луга и болота.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Чемпионат Казахстана по футболу 2023
32-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором принимали участие 14 клубов. Чемпионский титул защищал футбольный клуб «Астана».

По итогам прошлого сезона Премьер-лигу покинули «Тараз», «Туран» и «Акжайык». Вместо них в этом сезоне участвовали «Окжетпес», «Кайсар» и «Жетысу».

Чемпионат Казахстана по футболу
Чемпиона́т Казахста́на по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан чемпионаты); Официальное название по регламенту с сезона 2020 года — «OLIMPBET-Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди клубов премьер-лиги»; «Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди команд клубов Премьер-Лиги»; «Казахстанская Премьер-лига» — высший дивизион казахстанского футбола, состоящий из 16 клубов-участников. Управляющей организацией является Казахстанская федерация футбола.
Мир Книги
Международный книжный фестиваль «Мир Книги» — ежегодная выставка-ярмарка, фестиваль писателей, издательств и других знаменитостей. В рамках фестиваля проводится конкурс «Мир Книги», победители которого получают главный приз — статуэтку «Золотой Феникс».

Проводится фестиваль с 1999 года в украинском городе Харькове в Харьковском национальном академическом театре оперы и балета имени Н. В. Лысенко в середине апреля в течение трёх дней (четверг, пятница и суббота). Фестиваль организовывается Исполнительным комитетом Харьковского Городского Совета и концерном «Райский Уголок», основавшим крупнейший книжный рынок Харькова и ресторан «Райский Уголок». Фестиваль является одним из наиболее популярных в СНГ конвентов писателей, его проведение широко освещается украинскими, российскими и польскими СМИ. Мероприятие проходит в тёплой, дружеской обстановке.

Шумилкин, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Шуми́лкин (укр. Шумілкін Володимир Андрійович; 12 мая 1959 года, село Малые Ичалки, Мордовская АССР) — украинский политик, депутат Харьковского областного совета, член партии Единый центр, бывший городской глава Харькова в 2002—2006 годах. Автор 15 изобретений и более сотни научных работ, является членом-корреспондентом Академии прикладной радиоэлектроники. Награждён государственным орденом Украины «За заслуги» III степени. По национальности — эрзя. Женат, двое детей.
Рудаминское староство
Рудами́нское ста́роство (лит. Rudaminos seniūnija) — административная единица Вильнюсского района и уезда Литвы. Центр — деревня Рудамина.

Население — 6240 человек. Этнический состав населения (2001): 57 % — поляки, 30,2 % — литовцы, 12,8 % — русские.

Литовцы
Лито́вцы (ед. ч. лит. lietuvis, мн. ч. лит. lietuviai) — балтийский народ, бо́льшая часть которого проживает в Литве. Говорят в основном на литовском языке, относящимся к группе балтийских языков в составе индоевропейской языковой семьи.
Ивашёва, Валентина Васильевна
Валенти́на Васи́льевна Ивашёва (15 января 1906[по какому календарю?] или 2 [15] января 1908, Санкт-Петербург — 16 ноября 1991, Москва) — русский советский литературовед и критик, один из основоположников отечественной англистики. Профессор МГУ. Автор монографий, учебников, множества статей. Член СП СССР.

Учебник
Уче́бник — книга, содержащая систематическое изложение знаний в определённой области и используемая как в системе образования, на различных её уровнях, так и для самостоятельного обучения; вид учебной литературы.
Пластицы
Пластицы — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Булгаковского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в северной части области в 24 км к северо-западу от Духовщины, в 19 км западнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Песошня. В 43 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Присельская на линии Москва — Минск.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Беливо (деревня)
Бели́во — деревня в Орехово-Зуевском городском округе Московской области, до 2018 года входившая в состав ныне упразднённого сельского поселения Новинское. Население — 51 чел. (2010). Входит в культурно-историческую местность Гуслицы.

Орехово-Зуевский городской округ
Оре́хово-Зу́евский городско́й о́круг — муниципальное образование со статусом городского округа, расположенное на востоке Московской области России в пределах Мещёры. В рамках административно-территориального устройства соответствует административно-территориальной единице город областного подчинения Орехово-Зуево с административной территорией.
Big Machine Records
Big Machine Records, LLC — американский звукозаписывающий лейбл, специализирующийся на таких жанрах, как поп и кантри. Big Machine основана в сентябре 2005 года в Нэшвилле, штат Теннесси, бывшим сотрудником DreamWorks Records Скоттом Борчеттой и изначально был совместным предприятием Боркетты и кантри-певца Тоби Кита. Лейбл принадлежит компании HYBE Corporation.

По состоянию на ноябрь 2014 года музыкальная компания состоит из 88 сотрудников, работающих в области публикации музыки, управления и мерчандайзинга, а также лейбл имеет 4 офисных здания.

Контракт с лейблом имеют такие артисты, как Тим Макгро, Реб Макинтайр и группа Rascal Flatts.

В июле 2019 года Скутер Браун выкупил лейбл за 300 млн. долларов.

Hot Chelle Rae
Hot Chelle Rae поп-рок-группа из Нашвиля, чей дебютный альбом, Lovesick Electric, был выпущен 27 Октября 2009 года. Группа стала широко известна после выхода в 2011 году дважды платинового сингла, «Tonight Tonight». Музыка Hot Chelle Rae принадлежит к жанрам денс-рок, поп-рок и альтернативный рок.
Кетали
Кета́ли — подкласс ацеталей, простые эфиры общей формулы R—C(R¹)(OR²)(OR³), где R¹, R² и R³— углеводородные радикалы: CH3, C2H5 и др., формально являющиеся производными кетонов, в которых оксогруппа замещена двумя алкил- или арилоксигруппами. Если один из R² или R³ представляет собой атом водорода, то данное соединение называют полукеталем.

Аналогичные производные альдегидов называют ацеталями.

Альдегиды
Альдеги́ды (от лат. alcohol dehydrogenatus — спирт, лишённый водорода) — класс органических соединений, содержащих альдегидную группу (-CHO). ИЮПАК определяет альдегиды как вещества вида R-CHO, в которых карбонильная группа связана с одним атомом водорода и одной группой R.
Адмиралтейская церковь (Карлскруна)
Адмиралтейская церковь в Карлскруне (швед. Karlskrona amiralitetskyrka) — церковь на юге Швеции. Известна также как церковь Благочестивой Ульрики в честь королевы-консорта Ульрики Элеоноры.

Церковь относится к лютеранскому приходу Королевского Адмиралтейства и находится рядом с Карлскрунской военно-морской базой.

Храм освящен в 1685 году. Он полностью построен из дерева. Первоначально Адмиралтейская церковь могла вместить до 4000 человек, что делало ее крупнейшей деревянной церковью Швеции. Интерьер выполнен в светло-голубом цвете, а снаружи — в традиционном для Скандинавии фалунском красном цвете. Форма церкви представляет собой греческий крест, каждая поперечина которого имеет длину 20 метров.

Перед главным входом церкви стоит знаменитая деревянная фигура Розенбома, известная по сказке «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями».

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).
Законодательное собрание Камчатского края
Законодательное собрание Камчатского края — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Камчатского края, который является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти края. Состоит из 28 депутатов. Избирается гражданами России, зарегистрированными в Камчатском крае, на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком на 5 лет.

Законодательное собрание занимает здание, расположенное в Петропавловске-Камчатском на площади Ленина, дом 1.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Рейнджер-4
Рейнджер-4 (англ. Ranger 4) — американская автоматическая межпланетная станция, запущенная 23 апреля 1962 года, с мыса Канаверал LC-12 ракетой-носителем Атлас-Аджена B. Аппарат был идентичен своему предшественнику — Рейнджеру-3. Рейнджер-4 нёс на себе капсулу, которая содержала гамма-спектрометр и магнитный сейсмометр. Капсулу массой 42,6 кг планировалось сбросить в районе Океана Бурь и проводить исследования в течение 30 суток.

Запуск аппарата считается неудачным, причина тому — выход из строя бортовой радиоаппаратуры, из-за чего аппарат не смог отрабатывать подаваемые с Земли команды. Продолжительность полёта аппарата — 63 часа и 57 минут.

Автоматическая межпланетная станция
Автоматическая межпланетная станция (АМС) — беспилотный космический аппарат, предназначенный для полёта в межпланетном космическом пространстве (не по геоцентрической орбите) с выполнением задач по исследованию объектов Солнечной системы и космического пространства. Космические обсерватории (телескопы), выведенные за пределы геоцентрической орбиты, но предназначенные главным образом для исследований за пределами Солнечной системы, к АМС не относятся.

В то время как государств, имеющих околоземные спутники, много десятков, сложные технологии межпланетных станций освоили немногие: СССР (и его наследник Россия), США, члены ЕКА (22 страны Европы), Япония, Индия, Китай, Южная Корея и ОАЭ (помимо этого, миссию к Луне отправлял Израиль, но она окончилась неудачей). Целями большинства миссий являются Луна, Марс, Венера и околоземные астероиды, а во внешнюю Солнечную систему (то есть за главный пояс астероидов) миссии отправляли только США и ЕКА.
В настоящее время действуют более 20 миссий.
WASP-113
WASP-113, TOI-1629 — одиночная звезда в созвездии Волопаса на расстоянии приблизительно 1434 световых лет (около 440 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +11,729m. Возраст звезды определён как около 4,1 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Сеславинский район
Сеславинский район — административно-территориальная единица в составе Центрально-Чернозёмной области, существовавшая в 1928—1933 годах. Центр — село Старое Сеславино.

Сеславинский район был образован в 1928 году в составе Козловского округа Центрально-Чернозёмной области. 30 июля 1930 года в связи с ликвидацией окружной системы в СССР Сеславинский район перешёл в прямое подчинение Центрально-Чернозёмной области.

1 февраля 1933 года Сеславинский район был упразднён. При этом его территория была распределена так:

в Козловский район — Иловай-Бригадирский, Иловай-Рождественский, Ново-Спасский и Степанищевский сельсоветы

в Раненбургский район — Иловай-Дмитриевский, Ново-Архангельский, Ново-Богоявленский, Ново-Богоявленско-Выселковский, Ново-Клёнский и Черёмушкинский с/с

в Староюрьевский район — Никольский, Ново-Козьмодемьяновский, Ново-Сеславинский, Старо-Козьмодемьяновский, Старо-Сеславинский, Хоботец-Богоявленский и Хоботец-Васильевский с/с.

Округ (СССР)
О́круг — единица административно-территориального деления в СССР в 1923—1953 годах.

Был промежуточной единицей между областью (краем, республикой) и районом. Их создание началось в 1923 году и продолжалось до 1929 года. Окружное деление охватывало почти всю территорию СССР. 15 августа 1930 года почти все округа были ликвидированы, а районы подчинены непосредственно областным, краевым или республиканским советам. В 1930—1940-е годы округа создавались в окраинных районах краёв, областей и республик. Третья попытка введения окружного деления была предпринята в 1952—1953 годах, когда на округа были разделены Молдавская ССР, Армянская ССР и Карело-Финская ССР, а также Дагестанская АССР.
Тейлор, Шелли
Шелли Тейлор (англ. Shelley Elizabeth Taylor; род. 10 сентября 1946) — американский психолог, пионер областей психологии здоровья и социального познания. Доктор философии (1972), заслуженный профессор-эмерит Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где преподавала с 1979 года, член Национальных Академии наук (2009) и Медицинской академии (2003) США, а также Американского философского общества (2018), членкор Британской академии (2013). Удостоена Lifetime Achievement Award Американской психологической ассоциации (2010) и BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Award (2019), других отличий.

BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Awards
BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Awards (исп. Premios Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento, дословно — «Награды Фонда „Би-Би-Ви-Эй“ „Рубежи знаний“») — международная награда, присуждаемая BBVA Foundation совместно с Высшим советом по научным исследованиям Испании.