hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Серпантин (дорога)
Серпанти́н (фр. serpentin от лат. serpens, serpentis — «змея») — извилистая дорога (или её участки с крутыми витками и петлями), как лента серпантин.

При прокладке автомобильных дорог в горной местности, имеющей очень сложный рельеф, для получения заданных уклонов дороги устраивают особого вида кривые — симметричные серпантины с большими углами поворотов, переходными кривыми, что позволяет осуществить развитие линии с целью преодоления крутых подъёмов и спусков на большом протяжении. Такие закругления называют серпантинами. Ввиду того, что угол поворота у серпантина очень большой, кривую располагают не внутри угла, а снаружи него.

Опасный участок дороги в виде петли в русском языке называется тёщиным языком или шпилькой. Оба названия также отражают схожесть дорожного изгиба с основным значением слова.

Строительные нормы и правила
Строительные нормы и правила (СНиП) — нормативный документ системы нормативных документов в строительстве, существовавшей в 1955 — 2003 годах. СНиПы не входили в государственную систему стандартиазции, существовавшую в 1970 — 2003 годах. Первоначально (до 1974 года) термин строительные нормы и правила использовался для обозначения свода нормативных документов, а не типа отдельного документа. С 2009 года были преобразованы в своды правил — документы по стандартизации, действующие в рамках технического регулирования и стандартизации. Своды правил применяются в рамках Технического регламента о безопасности зданий и сооружений и иных российских технических регламентов.
Дейр-эль-Медина
Дейр-эль-Медина или Дейр эль-Медина (араб. دير المدينة‎, DMG Dair al-Madīna «Городская церковь»; егип. st mˤ3t — Сет-Маат «место истины») — один из группы фиванских некрополей, а также поселение ремесленников («служители места истины»), которые работали над созданием храмов Долины царей и Долины цариц в «городе мёртвых» в период XVIII-XX династий (ок. 1550—1080 годы до н. э.). Расположен на западном берегу Нила напротив Луксора, на полпути между Мединет-Абу и Рамессеумом.

Во время христианского периода храм Хатхор превратили в церковь, откуда и происходит арабское наименование местности «Городская церковь».

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Бардзини
Бардзи́ни (итал. Barzini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Бардзини, Бенедетта (род. 1943) — итальянская фотомодель, журналистка, писательница, педагог, феминистка.

Бардзини, Луиджи: Бардзини, Луиджи (1874—1947) — итальянский журналист и военный корреспондент. Бардзини, Луиджи (1908—1984) — итальянский журналист и политический деятель, член Палаты депутатов с 1958 по 1968 годы.

Бардзини, Этторе (1911—1945) — итальянский агроном и участник антифашистского сопротивления.

Бардзини, Луиджи
Луи́джи Бардзи́ни:

Бардзини, Луиджи (1874—1947) — итальянский журналист и военный корреспондент.

Бардзини, Луиджи (1908—1984) — итальянский журналист и политический деятель, член Палаты депутатов с 1958 по 1968 годы.
Катышка
Катышка — топоним в России:

Катышка — река в Тюменской области, приток Емца.

Катышка — деревня в Алапаевском районе Свердловской области.

Катышка — до 1948 года название посёлка Голышманово Тюменской области.

Голышманово
Голышма́ново — рабочий поселок (посёлок городского типа) в Тюменской области России. Административный центр Голышмановского района и одноимённого городского округа.

Относится как пгт к городским населённым пунктам на законодательном уровне, но Росстатом с 2009 года учитывается как сельский населённый пункт.
Вильмс, Доротея
Доротея Вильмс (нем. Dorothee Wilms; род. 11 октября 1929[…], Гревенброх, Рейнская провинция) — немецкий политик, член Христианско-демократического союза. Федеральный министр образования и науки в 1982—1987 годах. В 1987—1991 годах — последний министр внутригерманских отношений.

Гревенброх
Гревенбро́х (нем. Grevenbroich) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Рейн-Нойс. Население составляет 64,2 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 64,8 тысяч. Занимает площадь 102,6 км². Официальный код — 05 1 62 008.
Стиг со свалки
«Стиг со свалки» (англ. Stig of the Dump) — приключенческий мини-телесериал, вышедший в 2002 году. Он состоит из 6 серий, каждая из которых длится 30 минут. Сериал основан на книге Клайва Кинга, которая была издана в 1963 году, по которой также поставлен театральный спектакль, и выпущена компьютерная игра для Windows и Mac. Это произведение входит в школьную программу в Великобритании.

Спектакль
Спектакль (фр. spectacle, из лат. spectaculum «зрелище») — театральное зрелище, представление, произведение театрального, сценического искусства; может ставиться как на театральной, цирковой сцене, так и на радио (радиоспектакль) и на телевидении (телевизионный спектакль, фильм-спектакль), в кинематографе (фильмы-спектакли, кинооперы и др.).
Язва (деревня)
Я́зва — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 5 км к западу от волостного центра, села Карамышево, и в 20 км к востоку от Пскова. К северу проходит железная дорога Псков — Порхов — Дно.

Дно (город)
Дно — город (с 1925) в  Псковской области России.

Административный центр Дновского района и городского поселения «Дно».

Расположен на Шелонской низменности, в 113 км от Пскова. Железнодорожный узел и станция Дно, соединяющая Псков с Москвой через Бологое и Старую Руссу, а также Санкт-Петербург с Витебском и Полоцком.
Менехм
Менехм (греч. Μέναιχμος, лат. Menaechmus, ок. 380 до н. э. — ок. 320 до н. э.) — древнегреческий математик, ученик Евдокса, член Афинской Академии Платона, брат математика Динострата. Упоминается у античных авторов как первый исследователь конических сечений и в связи с попытками решить проблему удвоения куба.

320 год до н. э.
320 (три́ста двадца́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 320 год до нашей эры, 1‑й год 9‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 320‑х годов до н. э., четвёртый год 114-й олимпиады / первый год 115-й олимпиады (с июля), −319 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 321 год до н. э., за ним следовал 319 год до н. э. Он закончился 2344 года назад.
Салторо-Кангри
Салторо-Кангри (7742 м) — наивысший пик хребта Салторо в Каракоруме. Довольно труднодоступная из-за продолжающегося политического кризиса в регионе гора. Салторо-Кангри — 31 по высоте вершина мира. Расположен в районе контролируемом Индией, юго-западнее Сиачена.

Список высочайших вершин Земли
В список высочайших вершин Земли включены горы высотой более 7200 метров над уровнем моря, которые можно рассматривать как самостоятельные (а не как вершины других гор). В качестве критерия самостоятельности использовано значение минимальной высоты, на которую необходимо спуститься с данной горы, чтобы подняться на более высокую гору; в данном списке в качестве порога этого параметра взято 500 м.

Если считать высоту не от уровня моря, а от океанского дна, то самая высокая гора — это Мауна-Кеа, её высота составит более 10 километров.

Высота некоторых вершин в разных источниках отличается.

Все 117 высочайших вершин мира расположены в Центральной и Южной Азии.
Call of Duty: Black Ops II
Call of Duty: Black Ops II — компьютерная игра в жанре трёхмерного шутера от первого лица. Официальный анонс игры прошёл 1 мая 2012 года, дата выхода — 13 ноября 2012 года. Девятая игра в серии Call of Duty. Происходит после событий Call of Duty: Black Ops и Call of Duty: Black Ops Cold War, но до событий Call of Duty Black Ops 6.

Выделенный сервер
Выделенный сервер (англ. dedicated server) — вид хостинга, при котором клиенту целиком предоставляется отдельная физическая машина (в противоположность виртуальному хостингу). Обычно используется для запуска приложений, которые не могут сосуществовать на одном сервере с другими проектами или имеют повышенные требования к ресурсам.

Сам сервер принадлежит компании, которая предоставляет услуги пользования выделенным сервером. Если же сервер принадлежит самому заказчику, но расположен он в дата-центре провайдера, тогда такую услугу называют colocation.

Преимуществами хостинга на выделенном сервере в сравнении с хостингом на виртуальном сервере (VPS/VDS) являются:

Повышенная производительность;

Максимальная надёжность;

Полный контроль и возможность гибкой настройки;

Повышенный уровень безопасности;

Масштабируемость.
Dukascopy Bank
Dukascopy Bank SA — банк, специализирующийся на онлайн и мобильном трейдинге, банковских и финансовых услугах. Dukascopy Bank имеет три дочерние компании: Dukascopy Europe IBS AS (брокерская компания, имеет европейскую лицензию, базируется в Риге), Dukascopy Japan (брокерская компания, работает по лицензии 1-го Типа, располагается в Токио) и SIA Dukascopy Payments (компания, осуществляющая платежные операции и электронные платежи по европейской лицензии, базируется в Риге).

Штаб-квартира компании расположена в Женеве, Швейцария. Dukascopy Bank также имеет офисы в Риге, Киеве, Москве, Куала-Лумпуре, Гонконге, Шанхае, Дубае и Токио. В компании работает более 300 сотрудников.

Система электронных платежей
Система электронных платежей, или электронная платёжная система, — система расчётов между финансовыми организациями, бизнес-организациями и интернет-пользователями при покупке-продаже товаров и услуг через Интернет. Такие системы представляют собой электронные версии традиционных платёжных систем и по схеме оплаты делятся на:

дебетовые (работающие с электронными чеками и цифровой наличностью);

кредитные (работающие с кредитными карточками).
Семисотка (Одесская область)
Семисотка (укр. Семисотка) — село, относится к Саратскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 15 человек. Почтовый индекс — 68212. Телефонный код — 4848. Занимает площадь 0,15 км². Код КОАТУУ — 5124586402.

Саратский район
Сара́тский райо́н (укр. Саратський район) — бывшая административная единица на юго-западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Сарата.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Голеган (район)
Голеган (порт. Golegã) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Голеган. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Алентежу. Население составляет 3893 человека на 2001 год. Занимает площадь 38,45 км².

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Маниготу
Маниготу (порт. Manigoto)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Пиньел. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 195 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,72 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Кузнецов, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Кузнецо́в:

Кузнецов, Владимир Алексеевич (1943—2023) — советский и российский актёр театра и кино.

Кузнецов, Владимир Алексеевич (род. 1949) — профессор, доктор технических наук, преподаватель Петрозаводского государственного университета.

Кузнецов, Владимир Алексеевич (учёный)
Влади́мир Алексе́евич Кузнецо́в (род. 1949) — российский учёный-математик, доктор технических наук, профессор, Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, Заслуженный работник науки Республики Карелия, Заслуженный тренер России по игре го.
Миралиён, Киёмиддин Абдусалимзода
Миралиён Киёмиддин Абдусалимзода (тадж. Миралиён Қиёмиддин Абдусалимзода, до апреля 2015 года Миралиев Киёмиддин Абдусалимович; 6 сентября 1977, Вахшский район, Курган-Тюбинская область, Таджикская ССР) — доктор политических наук, депутат Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли (Парламента) Республики Таджикистан (V-го созыва), обладатель Премии имени Исмоила Сомони для молодых ученых в области науки и техники.

Вахшский район
Вахшский район (тадж. Ноҳияи Вахш) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан.

Районный центр — посёлок городского типа Вахш, расположенный в 25 км южнее города Бохтар близ железнодорожной станции Перепадная. Управление Вахшской оросительной системы.

Территория Вахшского района составляет 1101,4 км².
Гражданский процессуальный кодекс Франции
Гражда́нский процессуа́льный ко́декс (фр. Code de Procédure Civile) — гражданский процессуальный кодекс Франции 1975 года, действовавший во французском государстве параллельно с Гражданским процессуальным кодексом Франции 1806 года (в его неотменённой части) на протяжении 31 года — с 1 января 1976 года до вступления в силу Закона Франции от 20 декабря 2007 года «Об упрощении права».

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Земская больница (Запорожье)
Здание земской больницы — трёхэтажное здание, расположенное на пересечении проспекта Соборного и Днепровской улицы вблизи площади Свободы в Александровском районе Запорожья, построенное в начале ХХ века для размещения больничного учреждения. Имеет охранный статус в качестве объекта культурного наследия местного значения.

Александровский район (Запорожье)
Алекса́ндровский райо́н (укр. Олекса́ндрівський райо́н; до 2016 года — Жовтневый) — один из районов украинского города Запорожье.

Александровский район охватывает старую часть города, в котором находятся часть исторических и культурных объектов города. Основанная в 1770 году Александровская крепость (из которой позже возник город Александровск) располагалась на территории современного Александровского района.

Общая площадь района 11,2 км2.

Код КОАТУУ — 2310136300.

Район граничит с Вознесеновским, Шевченковским, Коммунарским районами.
Довре
Довре:

Довре — город в норвежской фюльке Оппланн, является административным центром коммуны Довре.

Довре — коммуна в фюльке Опланн в Норвегии.

Довре — национальный парк в Норвегии, расположен на территории фюльке Хедмарк и Оппланн.

Довре — один из неофициальных традиционных регионов (дистриктов) Норвегии, включает коммуны: Довре, Оффдал и Оппдал.

Довре — является основной железнодорожной линией между городами Осло и Тронхейм.

Довре — сокращённая версия названия горного хребта Доврефьель, расположенного в центральной части южной Норвегии.

Довре — небольшой городок в американском штате Висконсин.

Довре — тауншип в американском штате Миннесота, входит в состав округа Кандийохай.

Довре — фамилия

носители:

Довре, Фёдор Филиппович (1764—1846) — российский командир эпохи наполеоновских войн, генерал от инфантерии, почётный член Военной академии при Главном штабе.

Довре (национальный парк)
Национальный парк Довре (норв. Dovre nasjonalpark) расположен в фюльке Иннландет, Норвегия. Парк был создан в 2003 году, и занимает площадь 289 км² и высотой, зависящей от границы леса, от 1000 метров до 1716 метров (Fokstuhøe).

Парк находится между двух крупных парков: Рондане на юго-востоке и Доврефьель-Сунндалсфьелла на севере. Его открытие было частью большего расширения Рондане, когда национальный парк Рондане был расширен, области охраны природы были открыты или увеличены.
Бизнес-коучинг
Бизнес-коучинг (англ. Business — бизнес, предпринимательство, и англ. coaching — инструктирование, наставничество, тренировка, занятия с репетитором) — система профессиональных взаимоотношений между специалистом по развитию и росту бизнеса, а также повышение мотивации (коучем) и клиентом (коучи), выражающаяся в поддержке и сопровождении человека до получения им необходимого результата в соответствии с его потребностями и целями.

Коучинг, как направление деятельности и консультирования, основанное Т. Голви,  выделился из спорта и затем долгое время использовался в менеджменте, получив название бизнес-коучинг (англ. business coaching).

Репетиторство
Репети́тор (от лат. repetitor «тот, кто повторяет») — преподаватель, дающий частные уроки на дому или дистанционно. Может проводить как индивидуальные, так и групповые занятия по различным дисциплинам.
Вишера (приток Малого Волховца)
Ви́шера — река в Новгородской области, впадает в правый рукав Волхова — Малый Волховец в районе деревни Сперанская Мыза. В начале XX века была судоходна на протяжении 8 вёрст от устья до Вишерского канала.

Длина реки — 64 км, площадь водосборного бассейна — 1100 км². Цвет в воды в реке ярко-коричневый, так как источником водосбора для реки являются торфяные болота. Высота устья — 18,1 м над уровнем моря. Высота истока — 33 м над уровнем моря.

Россия (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га М-10 «Россия» — магистральная автомобильная дорога общего пользования федерального значения Москва — Тверь — Великий Новгород — Санкт-Петербург с подъездами к городам Тверь, Новгород (включая обход у деревни Мшага), станции Угловка, домам отдыха «Ужин» и «Валдай».

Автодорога (АД) проходит по территории Московской, Тверской, Новгородской и Ленинградской областей, городов Москвы и Санкт-Петербурга. АД М-10 входит в международные маршруты E-105 (маршрут связывает Норвежское королевство и Украину с Россией) и АН-8 (маршрут ведёт из Ирана в страны Северной Европы).
Хорр, Билл
Маркис Франклин «Билл» Хорр (англ. Marquis Franklin Horr; 2 мая 1880, Мансвилл — 1 июля 1955, Сиракьюс) — американский легкоатлет, серебряный и бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 года в Лондоне Хорр участвовал в четырёх дисциплинах. Он занял второе место в метании диска греческим стилем и третье вольным стилем. Также, он стал шестым в толкании ядра и метании молота, а вместе со своей командой по перетягиванию каната остановился на четвертьфинале.

Сиракьюс
Си́ракьюс, Сиракузы (англ. Syracuse) — город в США, в центральной части штата Нью-Йорк, на полпути между городами Олбани и Буффало, на южном берегу озера Онондага. 
Административный центр округа Онондага. 
Население 147 306 жителей (2000).

Самый известный уроженец Сиракьюса — актёр Том Круз, а Ричард Гир окончил здесь школу.
Федецкий, Артём Андреевич
Артём Андре́евич Феде́цкий (укр. Артем Андрійович Федецький; род. 26 апреля 1985, Нововолынск, Украинская ССР, СССР) — украинский футболист, защитник. Также мог сыграть на позиции центрального полузащитника. Игрок национальной сборной Украины в 2010—2016 гг. Кандидат в народные депутаты от партии «Слуга народа» на парламентских выборах 2019 года (избирательный округ № 118, Львовская область).

Сын футболиста Андрея Федецкого.

Слуга народа (партия)
«Слуга народа» (укр. Слуга народу) — украинская радикально-центристская правящая политическая партия. Главным лидером и вдохновителем является президент Украины Владимир Зеленский. С 2019 года обладает абсолютным большинством в Верховной раде Украины IX созыва, как монокоалиция формирует правительство и назначает руководителей центральных органов власти.
Лицей Богоматери в Сионе
Французский лицей Богоматери в Сионе (тур. Notre Dame de Sion Özel Fransız Lisesi) — французская частная школа, расположенная в квартале Харбийе района Шишли в Стамбуле (Турция).

Он был основан в 1856 году в Османской империи как миссионерская школа только для девочек. Позднее он стал лицеем совместного обучения. Обучение с девятого по двенадцатый класс ведётся на французском и турецком языках и занимает четыре года после окончания подготовительного класса в один учебный год.

Частная школа
Частная школа — негосударственное учебное заведение начального или среднего образования (школа), средства на содержание которого окупаются полностью или частично за счёт платы, взимаемой с учащихся (в отличие от государственных школ, финансируемых из взимаемых с населения налогов). Учредителями частных школ могут выступать как частные лица, так и органы местного самоуправления, религиозные организации, профсоюзы и некоммерческие объединения.
NGC 1963
NGC 1963 (другое обозначение — ESO 363-SC5) — рассеянное скопление в созвездии Голубя. Открыто Джоном Гершелем в 1835 году. Скопление удалено на 1,7 кпк от Земли, его возраст составляет около 130 миллионов лет. Поверхностная плотность звёзд в скоплении лишь ненамного превышает таковую на фоне, поэтому его трудно обнаружить прямым наблюдением.

Иногда название NGC 1963 ошибочно относят к галактике IC 2135 (она же — IC 2136), расположенной на небе поблизости. Такая ошибка закрепилась после её появления в каталогах PGC и RC3.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гершель, Джон
Джон Фредери́к Уи́льям Ге́ршель (англ. John Frederick William Herschel; 7 марта 1792 — 11 мая 1871) — английский полимат, химик, математик, астроном и физик, изобретатель и экспериментатор в области фотографии, оратор, популяризатор науки. Член Лондонского королевского общества (1813). Сын Уильяма Гершеля.

Гершель ввёл в использование в астрономии юлианские дни, предложил современные названия спутников Сатурна в 1847 году. Он внёс большой вклад в науку о фотографии, исследовал дальтонизм и химическую энергию ультрафиолетовых лучей.
Исидор Милетский
Иси́дор Миле́тский (др.-греч. Ἰσίδωρος ὁ Μιλήσιος; VI век) — византийский математик и архитектор.

Родился в Милете. Относительно его семьи сведений мало. Уже в середине 530-х годов был видным ученым, преподавал в Александрии Египетской и Константинополе. Вместе с Анфимием Тралльским по приглашению императора Юстиниана I построил собор Святой Софии в 532—537 годах, а затем, согласно не бесспорному свидетельству Константина Родосского, церковь Святых Апостолов в Константинополе. О дальнейшей судьбе Исидора нет сведений. У него был сын Исидор, тоже талантливый архитектор.

Исидор разрабатывал вопросы стереометрии и физики. Изобрел инструмент для непрерывного черчения параболы, при помощи которого решил задачу об удвоении куба. Этот инструмент, по словам Евтокия, походил на греческую букву «λ».

Из школы Исидора вышла так называемая «XV книга „Начал“», так как её составитель называет Исидора своим учителем.

Удвоение куба
Удвоение куба — классическая античная задача на построение циркулем и линейкой ребра куба, объём которого вдвое больше объёма заданного куба.

Наряду с трисекцией угла и квадратурой круга, является одной из самых известных неразрешимых задач на построение с помощью циркуля и линейки.
Эти задачи сыграли важнейшую роль в истории математики.