hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Версхор, Рихард
Рихард Бастиан Версхор (нидерл. Richard Bastian Verschoor, род. 16 декабря 2000, Беншоп, Нидерланды) — нидерландский автогонщик. В сезоне 2023 года выступает в Формуле-2 за команду Van Amersfoort Racing.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Бобслей на зимних Олимпийских играх 1994 — двойки
Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 1994 года среди мужских двухместных экипажей прошли 19 и 20 февраля на Олимпийской санно-бобслейной трассе Лиллехаммера.

Победу одержали швейцарцы Густав Ведер и Донат Аклин, им 0,05 секунды уступили соотечественники Рето Гётши и Гуидо Аклин, приехавшие вторыми. Третье место заняли итальянцы Гюнтер Хубер, Стефано Тиччи.

Аклин, Гуидо
Гуидо Аклин (нем. Guido Acklin, 21 ноября 1969, Херцнах, Аргау) — швейцарский бобслеист, разгоняющий, выступавший за сборную Швейцарии в середине 1990-х — начале 2000-х годов. Участник трёх зимних Олимпийских игр, серебряный призёр Лиллехаммера, чемпион Европы и мира.
Бораганов, Арсен Абсалютдинович
Арсен Абсалютдинович Бораганов (5 сентября 1987, Бабаюрт, Бабаюртовский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский штангист, призёр чемпионата России по тяжёлой атлетике. Выступал в категории до 77 кг. Мастер спорта России. По национальности — кумык.

Кумыки
Кумы́ки (кум. Къумукъ / Къумукълар) — тюркский народ, один из коренных народов Дагестана, Чечни и Северной Осетии, крупнейший тюркский народ на Северном Кавказе. Говорят на кумыкском языке.

Общая численность кумыков в мире составляет около 560 тыс. человек. По данным 2021 года они были: третьим по численности народом в Республике Дагестан, вторым по численности национальным меньшинством в Чеченской Республике (после русских) и четвёртым по численности этносом (третьим по численности национальным меньшинством) в Республике Северная Осетия (после осетин, русских и ингушей).

Территория расселения и исторических государственных образований кумыков именуются Кумыкией (кум. Къумукъ).
Гипотеза Андрицы
Гипо́теза А́ндрицы — гипотеза относительно интервалов между простыми числами, согласно которой неравенство

выполняется для всех , где  является -м простым числом. Если  означает -й интервал, то гипотезу Андрицы можно переписать как

.

Сформулирована румынским математиком Дорином Андрицей в 1986 году.

Гипотеза (математика)
Гипотеза в математике — утверждение, которое на основе доступной информации представляется с высокой вероятностью верным, но для которого не удаётся получить математическое доказательство. Математическая гипотеза является открытой математической проблемой, и каждую нерешённую математическую проблему, которая является проблемой разрешимости, можно сформулировать в форме гипотезы. Однако в виде гипотезы может быть сформулирована не всякая математическая проблема. Например, конкретное решение некоторой системы уравнений или задачи оптимизации для 2208 неизвестных предугадать невозможно, но такое решение может быть не только практическим, но и собственно математическим результатом.

Гипотеза Римана, Великая теорема Ферма, гипотеза Варинга и некоторые другие математические гипотезы сыграли значительную роль в математике, поскольку попытки их доказательства привели к созданию новых областей и методов исследования.
Дорожный патруль штата Миссури
Дорожный Патруль штата Миссури (ДПМ) — это полиция штата в Миссури, в юрисдикции которой находится весь штат. С 1 сентября 2018 года подполковник Эрик Т. Олсон (Eric T. Olson) является исполняющим обязанностей директора ДПМ. Его назначил губернатор штата Миссури Майк Парсон (Mike Parson).

В 1992 ДПШ стал лишь десятой государственной полицией, получившей аккредитацию от Комиссии по аккредитации агентств правопорядка.

Дорожный Патруль штата Миссури — часть Департамента Общественной Безопасности Миссури

Полиция штата
Полиция штата, полиция федеральной земли или провинциальная полиция — тип субнациональных территориальных полицейских сил, обычно установленный в странах, организованных в качестве федераций, как правило, в Северной Америке, Южной Азии и Океании. Эти силы обычно имеют юрисдикцию в отношении соответствующей субнациональной юрисдикции и могут сотрудничать в правоохранительной деятельности с муниципальной или национальной полицией, где они существуют.
Рубинский, Константин
Константи́н Руби́нский:

Рубинский, Константин Иванович (1860—1930) — российский, советский и украинский библиограф, библиотекарь, библиотековед, переводчик и преподаватель.

Рубинский, Константин Сергеевич (род. 1976) — российский поэт, драматург, публицист, педагог.

Рубинский, Константин Иванович
Константин Иванович Рубинский (13 мая 1860, Балта — 2 декабря 1930, Харьков) — российский, советский и украинский библиограф, библиотекарь, библиотековед, переводчик и преподаватель, кандидат исторических наук (1885).
Де Бю, Валери
Валери Де Бю (фр. Valérie De Bue; род. 7 октября 1966, Вилворде, Брабант) — бельгийский политический деятель. Член «Реформаторского движения» (MR). Председатель Сената с 25 июля 2024 года. Сенатор, избранный парламентом Валлонии, с 17 июля 2024 года. В прошлом — депутат Палаты представителей (2003—2014), сенатор, избранный Парламентом французского сообщества (2014—2017).

Брабант (провинция)
Браба́нт (нид. и валлон. Brabant) — ныне упразднённая провинция в географическом центре королевства Бельгия.

Административным центром провинции был Брюссель. Площадь составляла 3358 км², население — около 2 283 000 человек (на конец 1994 года). Брабант был единственной провинцией в стране, которая распространялась на все 3 языковых региона.
Сидоркин, Александр Дмитриевич
Александр Дмитриевич Сидоркин(род. в городе Щёкино) — руководитель детско-юношеской следж-хоккейной команды «Ладога» и глава клуба «Звезда». Почётный гражданин города Алексина. Арбитр республиканской категории.

Алексин
Але́ксин — город в Тульской области России, центр Алексинского района и соответствующего муниципального образования город Алексин. Расположен в северной части Среднерусской возвышенности, на обоих берегах реки Оки, в 59 км к северо-западу от Тулы, в 69 км к востоку от Калуги и в 150 км к югу от Москвы. Население — 60 842 чел. (2021).
Cooper Lake
Cooper Lake — кодовое название третьего поколения микроархитектуры центральных процессоров Xeon Scalable, которая является преемницей микроархитектуры Cascade Lake. Процессоры Cooper Lake ориентированы исключительно на 4-x и 8-и сокетные системы в рамках новой платформы Cedar Island. Анонс процессоров произошел 18 июня 2020 года.

Кодовое имя
Кодовое имя, коднэйм (англ. code name, cryptonym) — слово или словосочетание, непосредственно привязанное (например, разработчиком) к другому слову или словосочетанию (например, торговой марке). Часто используются военными, шпионами в целях повышения скрытности. 
В бизнесе используются компаниями для сокрытия подробностей проекта от конкурентов.
Закон Бартоломе
Закон Бартоломе — закон уподобления общеарийских (индоиранских) глухих смычных *p, *t, *k предшест­ву­ю­щим звонким придыха­тель­ным *bh, *dh, *gh, сформули­ро­ван­ный в 1885 году Христианом Бартоломе.

Согласно данному закону, группы согласных bh + t, bh + k, dh + k, dh + p, gh + p, gh + t и т. п. превра­ща­ют­ся в древне­индий­ском языке в сочетания bdh, bgh, dgh, dbh, gbh, gdh и т. д. (например, причастия на ‑ta- от глаголов lábhate ‘берёт’, bódhati ‘бодрствует, замечает, узнаёт’, dáhati ‘сжигает’ имеют вид labdhá ‘взятый’ из *labh-tá‑, buddhá ‘узнанный’, ‘замеченный’ из *budh-ta‑, dagdhá ‘сожжённый’ из *dagh-tá‑, от корня doh‑/duh- ‘доить’ 3‑е лицо един­ствен­но­го числа — dógdhi из *dogh-ti).

Глухие согласные
Глухие согласные — тип согласных, произносимых без вибрации гортани. Глухота — тип фонации, наряду со звонкостью и состоянием гортани.

В Международном фонетическом алфавите имеются различные буквы для звонких и глухих согласных: [p b], [t d], [k ɡ], [q ɢ], [f v], [s z]. Кроме того, для более тонкой дифференциации используются диакритические знаки (кружок снизу и кружок сверху), которые присоединяются к буквам звонких согласных и гласных: [ḁ], [n̥], [ŋ̊].
Бартолуччи
Бартолуччи (итал. Bartolucci) — итальянская фамилия. Известные носители:

Бартолуччи, Джованни (род. 1984) — итальянский футболист.

Бартолуччи, Доменико (1917—2013) — итальянский кардинал.

Бартолуччи, Марчелло (род. 1944) — итальянский прелат и ватиканский куриальный сановник.

Бартолуччи, Марчелло
Марчелло Бартолуччи (итал. Marcello Bartolucci; род. 9 апреля 1944, Бастия-Умбра, королевство Италия) — итальянский прелат и ватиканский куриальный сановник. Титулярный архиепископ Мевании с 29 декабря 2010. Секретарь Конгрегации по Канонизации Святых с 29 декабря 2010 по 29 декабря 2020.
Татев, Фёдор Андреевич
Князь Фёдор Андреевич Татев (ум. 1620) — рында, голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время и правление Михаила Фёдоровича.

Из княжеского рода Татевых. Третий сын князя Андрея Ивановича Татева. Имел братьев, князей Юрия, Ивана и Семёна Андреевичей.

Фёдор Иванович
Фёдор I Ива́нович  (31 мая (10 июня) 1557, Москва — 7 (17) января 1598, там же) — царь всея Руси и великий князь Московский с 18 (28) марта 1584 года, третий сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны, последний представитель московской ветви династии Рюриковичей.

За свою богомольность и набожность канонизирован Русской православной церковью как «святой благоверный Феодор I Иоаннович, царь Московский». Память 7 (20) января, воскресенье перед 26 августа (8 сентября), то есть первое воскресенье сентября (Собор Московских святых).
Парада-де-Тибайнш
Парада-де-Тибайнш (порт. Parada de Tibães)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 798 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,40 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
ТУ1
ТУ1 (тепловоз узкоколейный, 1-й тип) — четырёхосный грузо-пассажирский магистральный узкоколейный тепловоз c электрической передачей постоянного тока, построен Калужским машиностроительным заводом в 2 экземплярах в 1954 году. Был первым советским узкоколейным тепловозом для железных дорог колеи 750 мм, фактически прототипом ТУ2.

Калужский машиностроительный завод
Калу́жский завод путевых машин и гидроприводов («Калугапутьмаш») — предприятие путевого машиностроения, акционерное общество, расположенное в городе Калуге, ул. Ленина, 23.

«Калугапутьмаш» входит в холдинг «Синара — Транспортные Машины» (Группа Синара). Специализируется на выпуске промышленных машин и оборудования для железнодорожной отрасли. Одно из старейших предприятий транспортного машиностроения России, основано в 1874 году.
Light Strike Vehicle
Light Strike Vehicle (LSV) представляет собой улучшенную версию Desert Patrol Vehicle (DPV), которую она заменила. Хотя обычные американские военные заменили свои DPV на Humvee, группы специальных операций приняли на вооружение LSV из-за его небольшого размера и высокой мобильности. Он является частью семейства легких ударных машин, переносимых внутри страны (ITV-LSV). Используется для быстрых рейдов в стиле «бей и беги», разведывательных миссий, поддержки спецназа и партизанской войны низкой интенсивности.

Партизанская война
Партиза́нская война́ (партиза́нство, гери́лья, исп. guerrilla — уменьш. от guerra — война) — одна из форм малой войны, которая ведётся скрывающимися среди местного населения либо использующими свойства местности вооружёнными группами — партизанами, избегающими открытых и крупных столкновений с противником; вооружённая борьба значительной части населения против власти, которую данная часть населения считает чуждой и оккупационной.
Личный чемпионат СССР по шахматной композиции 1948
Чемпионат СССР по шахматной композиции 1948 — 2-й личный чемпионат.

П/ф — 198 композиций 30 авторов, опубликованных в 1947 (2-е полугодие) — 1948 (1-е полугодие).

Судейская коллегия: А. Гуляев (главный судья), А. Гербстман, П. Романовский, В. Шиф.

Гербстман, Александр Иосифович
Александр Осипович Гербстман (10 апреля 1900, Ростов-на-Дону — 22 мая 1982, Стокгольм) — шведский, ранее советский, шахматный композитор, международный мастер (1959) и международный арбитр (1956) по шахматной композиции. Поэт, литературный критик, литературовед. Доктор филологических наук, профессор. Шахматный литератор.
Хлеб-соль
Хлеб-соль (хлеб да соль, хлебосо́ль) — сочетание хлеба и соли, характерное для их хранения и использования в быту и в обрядах; обобщённое наименование пищи; приветствие, обращённое к участникам трапезы.

Хлебосольство — радушное угощенье, готовность принимать у себя гостей, угощать их, держать открытый стол и давать званые обеды. Хлебосольный хозяин, хлебосол — радушный угощатель.

Толстой, Никита Ильич
Ники́та Ильи́ч Толсто́й (15 апреля 1923, Вршац, Королевство СХС — 27 июня 1996, Москва, Россия) — советский и российский лингвист-славист и фольклорист, доктор филологических наук (1972), профессор (1976), академик АН СССР (1987; член-корреспондент 1984). Лауреат Демидовской премии 1994 года.

Автор нескольких сотен работ по истории славянских литературных языков, диалектологии славянства, старославянскому и церковнославянскому языку, этнолингвистике и лексикологии; специалист по ономастике.
Рыжов, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Рыжо́в (род. 11 мая 1951, Москва, СССР) — российский психолог, доктор психологических наук, профессор Института психологии и комплексной реабилитации Московского городского педагогического университета, председатель редакционного совета журнала «Системная психология и социология».

Московский авиационный институт
Моско́вский авиацио́нный институ́т (МАИ, ранее — Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе) — российское высшее учебное заведение, одно из ведущих в сфере авиации и космонавтики, расположенное в Москве. Институт основан 20 марта 1930 года. 31 марта 2015 года приказом Минобрнауки проведена реорганизация МАИ путём присоединения к нему МАТИ.

Из-за вторжения России на Украину в отношении института введены санкции всех стран Евросоюза, США и других стран.
Мануиловка
Мануи́ловка — топонимы на Украине, названные именем советского деятеля Дмитрия Мануильского:

Мануиловка — название посёлка Григоровка в Дергачёвском районе Харьковской области до 2016 года.

Мануиловка — название села Мануйловка в Купянском районе Харьковской области до 1961 года.

Мануиловка — железнодорожная станция Донецкой железной дороги.

Мануильский, Дмитрий Захарович
Дми́трий Заха́рович Мануи́льский (укр. Дмитро Захарович Мануїльський; партийные псевдонимы — «Мефодий», «Фома», «Иван Безработный»; 21 сентября (3 октября) 1883, село Святец, Волынская губерния, Российская империя — 22 февраля 1959, Киев, УССР, СССР) — украинский советский политический деятель. Академик АН УССР (12 февраля 1945).
Ланглуа, Шарль Виктор
Шарль-Викто́р Ланглуа́ (фр. Charles-Victor Langlois; 26 мая 1863, Руан — 25 июня 1929, Париж) — французский историк и палеограф, который специализировался на изучении Средневековья, преподавал в Парижском университете.

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Ткачев, Александр Васильевич (шахматист)
Александр Васильевич Ткачев (род. 18 декабря 1969, Тула, Тульская область) — российский шахматист, мастер ФИДЕ (2008), исполнительный директор Федерации шахмат России, международный арбитр ФИДЕ категории «А» (2008), международный организатор (2011), лектор Международной шахматной федерации по вопросам спортивного судейства, арбитража и организации международных спортивных соревнований.

Арбитр Кубка мира 2021. Главный судья суперфиналов чемпионата России (2010, 2020). Арбитр чемпионата мира по рапиду и блицу 2019; на чемпионате 2018 года — заместитель главного арбитра. Многократный организатор чемпионатов России и международных турниров Аэрофлот Опен.

Чемпионат мира по рапиду и блицу 2019
Чемпионат мира по шахматам по рапиду и блицу 2019 года проходил с 25 по 31 декабря в Москве.

Местом проведения была вип-зона Большой спортивной арены в Лужниках, призовой фонд турнира составлял 1 миллион долларов.

Незадолго до турнира, заметным событием стал отказ Алирезы Фирузджи, представлявшего Иран, выступать под его флагом (он сыграл на турнире под флагом ФИДЕ), поскольку Министерство спорта и молодёжной политики Ирана запретило своим шахматистам участвовать в данном чемпионате (из-за участия в нём граждан Израиля).
Эталон (компания)
Группа «Эталон» — российская финансово-строительная группа, входит в число крупнейших российских застройщиков. Начала свою деятельность в Ленинграде в 1987 году, в 2006 году вышла на рынок Москвы, а с 2021 года проводит активную региональную экспансию и по состоянию на 2025 год реализует проекты в 11 субъектах РФ, включая Новосибирскую, Омскую, Свердловскую, Тюменскую области, Республику Татарстан, Хабаровский край и другие регионы.

За 38 лет работы «Эталон» ввёл в эксплуатацию более 9,2 млн м² недвижимости. В 2025 году компания вошла в десятку застройщиков, лидирующих по объёмам строительства в Москве.

Компания специализируется на строительстве жилья комфорт-, бизнес- и премиум-классов, офисной недвижимости, а также на реставрации объектов культурного наследия. Кроме того, группа реализовала ряд крупных общественных и инфраструктурных проектов.

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Спенсер, Рейн
Рейн Спенсер, графиня Спенсер (урожденная Маккоркодейл; англ. Raine Spencer, Countess Spencer; 9 сентября 1929 — 21 октября 2016) — британская светская львица и политик. Мачеха Дианы, принцессы Уэльской.

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Тенизколь (озеро, Карасуский район)
Тенизколь (каз. Тенізкөл) — озеро в Карасуском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 18 км к северо-западу от села Святогорка. В озеро впадает река Кундызды, вытекает река Убаган.

По данным топографической съёмки 1944 года, площадь поверхности озера составляет 7,29 км². Наибольшая длина озера — 4,6 км, наибольшая ширина — 2,1 км. Длина береговой линии составляет 12,8 км, развитие береговой линии — 1,33. Озеро расположено на высоте 106,8 м над уровнем моря.

Убаган (река)
Убага́н (каз. Обаған) — река в Костанайской области Казахстана и Курганской области России, крупнейший правый приток Тобола (бассейн Оби). Длина 376 км, площадь водосборного бассейна 50 700 км². Питание снеговое. Летом вода солоноватая.
Black and Yellow
«Black and Yellow» (рус. Чёрный и жёлтый) — песня американского хип-хоп артиста Уиз Халифа, выпущенная 14 сентября 2010 года в качестве главного сингла с альбома Rolling Papers. Песню написал сам Уиз Халифа, совместно с продюсерской командой Stargate, спродюсировали Stargate. «Black and Yellow» достиг первой строки Billboard Hot 100, став первым синглом № 1 Халифы в США. Также появлялся в трейлере мультфильма Лего Фильм: Бэтмен.

Juicy J
Джордан Майкл Хьюстон (англ. Jordan Michael Houston; род. 5 апреля 1975, Мемфис, Теннесси, США), более известный под псевдонимом Juicy J - американский рэпер, продюсер, один из основателей хип-хоп группы Three 6 Mafia. Приходится младшим братом рэп-исполнителю Project Pat.
Список залов Эрмитажа
Список залов Главного музейного комплекса Эрмитажа включает в себя залы зданий Зимнего дворца, Малого Эрмитажа, Большого Эрмитажа и Нового Эрмитажа, а также фойе Эрмитажного театра. Все эти помещения имеют единую сквозную нумерацию, официально принятую в 1961 году. Служебные помещения (за редким исключением) в общую нумерацию не включены. Залы других подразделений Эрмитажа, таких как Здание Главного штаба, Зимний дворец Петра I, Запасной дом Зимнего дворца, Меншиковский дворец, РХЦ «Старая деревня», музей Императорского фарфорового завода, имеют свою отдельную нумерацию залов, независимую от нумерации главного комплекса.

Императорский фарфоровый завод
Импера́торский фарфо́ровый заво́д — одно из старейших в Европе, первое и одно из крупнейших в России предприятий по производству художественных фарфоровых изделий. Расположен в Санкт-Петербурге, основан в 1744 году.
Иванов, Артур Сергеевич
Артур Сергеевич Иванов (род. 17 июня 1985, Москва, СССР) — российский актёр театра и кино, актёр озвучивания, заслуженный артист России (2021), обладатель премии Москвы в области литературы и искусства (2017), лауреат «Золотая маска» (2014).

Актёр озвучивания
Актёр озву́чивания — актёр или диктор, озвучивающий реплики в кино, мультфильмах и компьютерных играх.

Актёры озвучивания привлекаются:

к дубляжу или закадровому озвучиванию фильма на другом языке.

к озвучиванию ролей, которые исполняются не живым актёром (радиопостановки, мультфильмы и компьютерные игры; роли, которые исполняет животное, компьютерный персонаж или робот; закадровый голос).

к работе над проектами, в которых невозможно одновременно снимать кадры и записывать звук (например, из-за посторонних шумов или неудовлетворительной речи актёра).

в случае, если к работе приглашён иностранный актёр, который говорит с иностранным акцентом.

в случае, если актёр, исполняющий в фильме роль, не может озвучить её самостоятельно в силу определённых причин (дефект речи, проблемы с голосом и так далее).

при съёмке телепередач и документальных фильмов, по ходу которых требуется вносить комментарии.