hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маканга, Андре
Андре́ Венсесла́у Валенти́н Мака́нга (порт. André Venceslau Valentim Macanga; род. 14 мая 1978, Луанда) — ангольский футболист и тренер.

Играл на позиции опорного полузащитника, отличался высокой физической силой. На клубном уровне Маканга выступал за португальские «Салгейруш», «Алверка», «Витория» (Гимарайнш), «Боавишта», турецкий «Газиантепспор», кувейтские «Аль-Кувейт» и «Аль-Джахра». С 1999 по 2012 год был игроком национальной сборной Анголы, участник чемпионата мира 2006 года, был капитаном сборной. Маканга завершил игровую карьеру в 2012 году, в феврале 2014 года стал ассистентом главного тренера сборной Анголы. Некоторое время исполнял обязанности наставника национальной команды. Под его руководством она провела четыре матча, в которых потерпела три поражения.

Газиантепспор
«Газиантепспор» — расформированный турецкий футбольный клуб из города Газиантеп. Основан в 1969 году. До 2017 года домашние матчи проводил на стадионе «Камиль Оджак», вмещающем 17 000 зрителей. Затем переехал на «Газиантеп Арену». Наивысшим достижением в чемпионате Турции является для клуба завоевание бронзовых медалей в сезонах 1999—2000 и 2000—2001.
Апостольский нунций в Венесуэле
Апостольский нунций в Боливарианской Республике Венесуэла — дипломатический представитель Святого Престола в Венесуэле. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Венесуэла — католическая страна. Апостольская нунциатура в Венесуэле была учреждена на постоянной основе в 1869 году. Её резиденция находится в Каракасе.

В настоящее время Апостольским нунцием в Венесуэле является архиепископ Альберто Ортега Мартин, назначенный Папой Франциском 14 мая 2024 года.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Микротипографика
Микротипографика — это совокупность методов улучшения читаемости и внешнего вида текстов, особенно выровненных по ширине. Посредством этих методов уменьшается количество слишком широких расстояний между словами и сдвигаются некоторые строки для более равномерного распределения текста по странице.

Кернинг
Ке́рнинг (англ. kerning) при наборе текста — избирательное изменение интервала между буквами в зависимости от их формы.

Технология автоматического кернинга, появившаяся в полиграфии после внедрения фотонабора (а затем и компьютерного набора), включает подбор межбуквенных интервалов для конкретных пар букв с целью улучшения внешнего вида и удобочитаемости текста. Такой избирательный подбор позволяет компенсировать неравномерности визуальной плотности текста, получаемой при использовании стандартных апрошей для каждой буквы. Без кернинга расстояние между буквами в парах AV и Wa кажется бо́льшим, чем например в HP или Ma, хотя формально оно одинаково. Для того, чтобы сгладить этот эффект, применяется кернинг.

При наборе заголовков, логотипов и других коротких надписей применяется ручной кернинг, с помощью которого можно добиться более равномерной плотности.
Арбатец (сквер)
«Арба́тец» — сквер в районе Сокол Северного административного округа Москвы. Расположен на чётной стороне улицы Алабяна около Ленинградского проспекта. Площадь сквера составляет 1,6 га. Ранее на месте сквера находилось кладбище бывшего подмосковного села Всехсвятского. Кладбище было ликвидировано в 1960-х годах.

Северный административный округ
Се́верный администрати́вный о́круг — один из 12 административных округов города Москвы.

Сокращённое название — САО. В округе расположено 8 крупных промышленных зон. Округ имеет свои гербовую эмблему и флаг. Административный округ включает в себя 16 районов города. Код САО по ОКАТО — 45 277 000 000.

Префект с 12 ноября 2021 года — Изутдинов Гаджимурад Изамутдинович Управление округом осуществляет префектура САО и прочие окружные органы власти.
Список наград и номинаций фильма «Однажды в Ирландии»
«Однажды в Ирландии» (англ. The Guard) — ирландская чёрная трагикомедия. Режиссёром и автором сценария выступил Джон Майкл Макдонах. Главные роли исполнили Брендан Глисон и Дон Чидл.

Фильм повествует о вульгарном ирландском полицейском и американском агенте ФБР, разоблачающих коррупцию в полиции во время расследования. 7 июля 2011 года фильм вышел в широкий прокат в Ирландии.

Фильм и исполнители главных ролей получили множество наград. Всего, по данным IMDb, фильм был номинирован на 46 номинаций, из которых он выиграл 19 наград.

Чидл, Дон
До́нальд Фрэнк Чидл-младший (англ. Donald Frank Cheadle, Jr.; род. 29 ноября 1964, Канзас-Сити, Миссури, США) — американский актёр, кинопродюсер и режиссёр, дважды лауреат премии «Золотой глобус» (1999, 2013), номинант на премии «Оскар» (2005), BAFTA (2006 — дважды) и «Эмми» (1999 — дважды, 2002, 2003, 2012).

Наибольшую популярность получил благодаря ролям в фильмах «Крысиная стая» (1998), «Траффик» (2000), «Пароль „Рыба-меч“» (2001), «Одиннадцать друзей Оушена» (2001), «Столкновение» (2004), «Отель „Руанда“» (2004), «Предатель» (2008), а также ролью персонажа комиксов Джеймса Роудса в 6 фильмах: «Железный человек 2» (2010), «Железный человек 3» (2013), «Мстители: Эра Альтрона» (2015), «Первый мститель: Противостояние» (2016), «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019).
Гипоцентавр (герб)
Гипоцента́вр, Китовра́с — гласный герб, используемый многими шляхетскими родами в Польше и Великом княжестве Литовском. Представляет собой изображение кентавра — геральдическая фигура, у которой голова, грудь и руки человечьи, а остальные части туловища лошадиные. В общепринятой форме герба, известной с XVI века, у кентавра вместо хвоста — змея, в голову которой он целит из лука.

Кентавр
Кента́вр (др.-греч. Κένταυρος) — в древнегреческой мифологии дикие, смертные существа с головой и торсом человека на теле лошади, обитатели гор и лесных чащ. Кентавры сопровождают бога вина Диониса, отличаются буйным нравом и невоздержанностью.

Предположительно, кентавры первоначально были воплощением горных рек и бурных потоков. В героических мифах одни кентавры являются воспитателями героев, другие — враждебны им. Согласно греческим мифам они населяли горы Пилион в Фессалии, Фолойские леса в Элиде и полуостров Малеан в южной Лаконии. Впоследствии мифы о кентаврах фигурируют и в римской культуре, а ещё позже их изображения попадают в средневековые европейские бестиарии. В настоящее время кентавры являются весьма популярными персонажами произведений фэнтези.
Лабьяд, Закария
Закария́ Лабья́д (араб. زكريا لبيض‎, нид. Zakaria Labyad; 19 марта 1993, Утрехт, Нидерланды) — марокканский футболист, атакующий полузащитник бразильского клуба «Коринтианс». Выступал за сборную Марокко.

Сборная Марокко по футболу
Сбо́рная Маро́кко по футбо́лу (араб. المنتخب المغربي لكرة القدم) — команда, представляющая Марокко на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевская марокканская футбольная федерация.

Вторая из африканских сборных, квалифицировавшаяся на чемпионат мира по футболу (1970), и первая, вышедшая на нём в полуфинал (2022; в итоге заняла 4-е место).
Арендт, Вальтер
Ва́льтер А́рендт (нем. Walter Arendt; 17 января 1925, Хамм — 7 марта 2005, Борнхайм) — немецкий профсоюзный деятель и политик, член СДПГ. Федеральный министр труда и общественного порядка в 1969—1976 годах.

Хамм
Хамм (нем. Hamm) — город земского подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 180 761 тыс. человек (2023). В районе Унтроп находится крупная тепловая электростанция с действующими энергоблоками A,B,C и строящимися D,E.
Сборная Казахстана по хоккею с шайбой
Сборная Казахстана по хоккею с шайбой — национальная команда, представляющая Казахстан на международных турнирах по хоккею с шайбой. Образована в 1992 году. Чемпионы Азии (2025), пятикратные чемпионы Азиатских игр (1996, 1999, 2011, 2017, 2025), чемпионы Универсиады (1995), тринадцатикратные участники чемпионата мира (1998, 2004, 2005, 2006, 2010, 2012, 2014, 2016, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025), дважды участники Олимпийских игр (1998, 2006). В рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на 15-м месте. Базовым клубом сборной Казахстана является «Барыс».

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Улица Седова (Москва)
Улица Седо́ва — улица на севере Москвы в районе Свиблово Северо-Восточного административного округа между Снежной улицей и Лазоревым проездом. Названа в 1964 году в честь Георгия Яковлевича Седова — гидрографа, военного моряка, организатора экспедиции к Северному полюсу на судне «Святой Фока» (1912).

Свиблово (район Москвы)
Сви́блово — район в Северо-Восточном административном округе Москвы; его территория вошла в состав Москвы в 1960 году. Составляет одноимённый муниципальный округ, статус района получил 5 июля 1995 года. К территории района относятся 3,5 км русла Яузы и 80 га прибрежных земель.
Битдаун-хардкор
Битдаун-хардкор (англ. Beatdown hardcore), также известный как хеви-хардкор (англ. heavy hardcore), брутал-хардкор (англ. brutal hardcore) или мошкор (англ. moshcore) — поджанр хардкор-панка, включающий элементы трэш-метала и хип-хопа. Жанр отличается агрессивным вокалом, тяжёлыми гитарными риффами в технике palm muting и брейкдаунами. Жанр берет свое начало в таких тафгай-хардкор-группах, как Breakdown, Killing Time и Madball конца 1980-х, и был основан в середине 1990-х такими группами, как Bulldoze, Terror Zone и Neglect. Определение жанра со временем расширилось, включив в себя исполнителей, все больше обязанных металу, в частности Xibalba, Sunami и Knocked Loose. Более поздние исполнители также используют риффы в стиле слэм-дэт-метал.

Хардкор-панк
Хардко́р-панк (англ. hardcore punk) — музыкальный жанр, появившийся в США и Великобритании в конце 1970-х годов в результате обособления от панк-рока. Звук, по сравнению с традиционным звучанием панк-рока, стал более быстрым, тяжёлым, композиции стали короче. Кроме того, отличительная черта хардкор-панка — более размытые, синкопированные риффы по сравнению с панк-роком. Основная тематика песен — личностная свобода, анархия, политика, социальные аспекты, стрейт-эдж, веганизм, насилие, пацифизм.

Исполнители хардкор-музыки не имели коммерческого успеха, но со временем альбомы таких групп, как Black Flag и Dead Kennedys, достигали золотого статуса. Альбомы Damaged (Black Flag), Double Nickels on the Dime (Minutemen) и New Day Rising (Hüsker Dü) были признаны одними из лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Хардкор-панк оказал значительное влияние на развитие тяжёлой и альтернативной музыки 1980-х и 1990-х годов.
Диптерикс душистый
Диптерикс душистый (лат. Dipteryx odorata) — древесное растение, произрастающее в тропиках Южной Америки, особенно в Боливии, Бразилии, Гайане, Перу и Венесуэле; вид рода Диптерикс (Dipteryx) семейства Бобовые.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Юшала
Юшала:

Юшала — река в Ишимбайском районе Башкирии, левый приток Тайрука.

Юшала — река в Талицком и Тугулымском районах Свердловской области, левый приток Пышмы.

Юшала — посёлок в Тугулымском районе Свердловской области.

Юшала — станция Свердловской железной дороги в посёлке Юшала.

Юшала (приток Пышмы)
Юшала — река в Свердловской области, левый приток реки Пышма. Исток в районе болота Самаровское, примерно в 1 км севернее деревни Борзикова Талицкого городского округа. От истока течёт преимущественно на юг. Часть среднего течения в Тугулымском городском округе. Впадает в Пышму в 265 км от её устья, приблизительно в 2 км восточнее расположенной на другом берегу Пышмы деревни Тарасова.
Длина реки 24 км.
Мужская сборная Тринидада и Тобаго по хоккею на траве
Мужская сборная Тринидада и Тобаго по хоккею на траве (англ. Trinidad and Tobago men's national field hockey team) — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Тринидад и Тобаго на международной арене. Управляющим органом сборной выступает ассоциация «Trinidad and Tobago Hockey Board».

Сборная занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 29-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Грое, Йозеф
Йозеф Грое (нем. Josef Grohé; 6 ноября 1902 года, Гемюнден — 27 декабря 1987 года, Кёльн-Брюк), партийный и государственный деятель эпохи Третьего рейха, гауляйтер гау Кёльн-Ахен (Мозельланд) 31 мая 1931 года — 8 мая 1945 года, рейхскомиссар оккупированных областей Бельгии и Северной Франции (13 июля 1944 — сентябрь 1944 года), обергруппенфюрер НСКК (1943).

Гемюнден (Хунсрюк)
Гемюнден (нем. Gemünden) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Хунсрюк. Подчиняется управлению Кирхберг. Население составляет 1217 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,67 км².

Замок

Замок
Газалиев, Арстан Мауленович
Арстан Мауленович Газалиев (каз. Арыстан Мәуленұлы Ғазалиев; род. 9 октября 1951, Караганда) — учёный, доктор химических наук (1991), профессор (1992), академик Национальной академии наук Республики Казахстан (2003).

Действительный член Нью-Йоркской академии наук (1995), академик Народной академии РК «Экология», Лауреат Государственной премии Республики Казахстан в области образования, науки и техники (2003), академик Международной Академии наук информатизации, информационных процессов и технологий (2006), академик Казахской Национальной Академии естественных наук (2009), академик Академии горных наук РФ (2011), председатель Карагандинского филиала Национальной инженерной академии РК (2012), председатель Карагандинской городской избирательной комиссии, член Республиканского общественного совета по противодействию коррупции при партии «Нұр Отан», член Общественного Совета по вопросам обеспечения законности при прокуратуре Карагандинской области.

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Восьмиклассница
«Восьмикла́ссница» — песня советской рок-группы «Кино», вошедшая в дебютный студийный альбом «45», записанный в 1982 году совместно с музыкантами рок-группы «Аквариум».

Песня попала в список «100 лучших песен русского рока в XX веке», составленный радиостанцией «Наше радио» на основе выбора радиослушателей, поднявшись в нём до 43-го места.

Пустынной улицей вдвоём с тобой куда-то мы идём
И я курю, а ты конфеты ешь
И светят фонари давно, ты говоришь: «Пойдём в кино?»
А я тебя зову, м-м, в кабак, конечно

М-м-м-м-м
Восьмиклассница-а-а
М-м-м-м
— Кино, «Восьмиклассница»

Аквариум (группа)
«Аквариум» — одна из старейших советских и российских рок-групп. Состав участников за полвека существования группы неоднократно менялся, и только певец и идейный вдохновитель группы Борис Гребенщиков (также известный как БГ) является участником коллектива с самого момента его основания в 1972 году вместе с Анатолием Гуницким. Вплоть до роспуска группы в марте 1991 года её основой был квартет музыкантов: Борис Гребенщиков, Михаил Файнштейн, Дюша Романов, Всеволод Гаккель. В разное время с Гребенщиковым также сотрудничали: Майк Науменко, Сергей Курёхин, Олег Сакмаров, Борис Рубекин, Эдмунд Шклярский, Евгений Губерман, Александр Кондрашкин, Александр Ляпин, Пётр Трощенков, Иван Воропаев, Андрей Решетин, Сергей Щураков и многие другие.
Электромотрисы СВ
СВ (Самоходный Вагон) — серия электропоездов-электромотрис различных модификаций, построенных на базе вагонов ЭР9П, ЭР2, ЭР9М, ЭД9М, ЭД9МК и ЭД2Т с конца 90-х до 2015 года. Всего построено 16 единиц двенадцати модификаций.

Используются на Западно-Сибирской и Красноярской железных дорогах.

Электромотриса
Электромотри́са — в общем случае неавтономный самоходный вагон,  получающего энергию, как правило, от внешней контактной сети с помощью специальных токоприёмников верхнего токосъёма. В разных странах соответствующий термин может определяться по-разному, либо отсутствовать, как таковой (например, когда на самоходные вагоны распространяется один термин, без различия типов силовых установок).
Крещатенский сельский совет
Крещатенский сельский совет (укр. Хрещатенська сільська рада) — административно-территориальная единица и орган местного самоуправления в Козелецком районе Черниговской области. Административный центр — село Крещатое.

Крещатое (Черниговская область)
Креща́тое (укр. Хрещате) — село в Черниговском районе Черниговской области Украины. Население 1191 человек. Занимает площадь 4,157 км².

Код КОАТУУ: 7422084701. Почтовый индекс: 17034. Телефонный код: +380 4646.
Федецкий, Альфред Константинович
Альфре́д Константи́нович Феде́цкий (1857, Житомир — 21 июля 1902, Минск) — русский фотограф польского происхождения, один из первых кинематографистов Российской империи. Снял первый российский кинофильм. Выполнил значительное количество фотопортретов известных людей Российской империи, в том числе членов Императорской фамилии.

Александра Петровна
Великая княгиня Алекса́ндра (Александра Фредерика Вильгельмина) Петро́вна (в иночестве Анастасия; 2 (14) мая 1838, Санкт-Петербург — 13 (26) апреля 1900, Киев) — супруга великого князя Николая Николаевича, сына императора Николая I, дочь принца Петра Георга Ольденбургского и принцессы Терезии Нассауской, правнучка императора Павла I. Основательница Покровского монастыря в Киеве. Прославлена 24 ноября 2009 года Священным синодом Украинской православной церкви (Московского патриархата) в лике преподобных как местночтимая святая Киевской епархии.
Доносо, Педро
Педро Доносо Веласко (исп. Pedro Donoso Velasco, 26 февраля 1944, Сантьяго — 8 сентября 2001) — чилийский шахматист, мастер ФИДЕ.

Чемпион Чили 1970, 1977 и 1978 гг.

В составе сборной Чили участник четырёх шахматных олимпиад (1974—1980 гг.) и панамериканского командного первенства 1971 г.

Участник ряда международных турниров.

В 1975 г. представлял Чили в зональном турнире.

Много занимался тренерской работой. Среди его учеников — И. Морович, В. Фриас, Х. Кампос, Э. Салазар, Х. Эггер, Л. Рохас Кейм и другие видные чилийские шахматисты.

Умер от онкологического заболевания.

Чемпионат Чили по шахматам
Чемпионаты Чили по шахматам проводятся с 1920 года Первоначально соревнования проводились с периодичностью раз в два года (иногда каждый год, иногда с перерывом в три года). Начиная с 1948 года, соревнования стали ежегодными (за несколькими исключениями: турниры не проводились в 1963, 1967, 1973 гг.).

Соревнования проводятся под эгидой Национальной шахматной федерацией Чили (FENACH). С 2004 по 2008 гг. проводились альтернативные чемпионаты страны, организованные Федерацией шахматного спорта Чили (FEDACH).

Лидеры по количеству побед в чемпионатах Чили — Р. Флорес (11) и М. Кастильо (9).
Цюшен
Цюшен (нем. Züschen) — название нескольких бывших населённых пунктов, ныне входящих в состав городов Германии.

Цюшен (Фрицлар), район г. Фрицлар.

Цюшен (Винтерберг), район г. Винтерберг.

Цюшенская гробница — мегалит в Германии, относится к Вартбергской культуре.

Винтерберг (город)
Винтерберг (нем. Winterberg) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Хохзауэрланд. Население составляло 13 566 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 147,86 км². Официальный код — 05 9 58 048.

Город подразделяется на 14 городских районов.
Семья британского жестового языка
Семья́ брита́нского же́стового языка́ (англ. BANZSL, англ. British, Australian and New Zealand Sign Language) — семья жестовых языков, включающая австралийский, британский, северноирландский новозеландский, приморский южно-африканский языки, которые часто рассматриваются как его диалекты. Термин «BANZSL» был создан Тревором Джонсоном (англ. Trevor Johnston) и Адамом Шембри (англ. Adam Schembri).

Все языки, входящие в семью, происходят от языка британских глухих XIX века.

Американский и британский жестовые языки не родственны и взаимонепонятны, хотя около трети жестов у них общие.

У австралийского, британского и новозеландского жестовых языков 82 % слов из списка Сводеша идентичны, а при учёте когнатов процент соответствий возрастает до 98.

Анри Уиттманн считает шведский жестовый язык потомком британского жестового языка, однако имеются также данные, согласно которым шведский жестовый язык является изолятом.

Список Сводеша
Список Сво́деша (англ. Swadesh list) — предложенный американским лингвистом Моррисом Сводешем инструмент для оценки степени родства между различными языками по такому признаку, как схожесть наиболее устойчивого базового словаря.

Список представляет собой стандартизированный перечень базовых лексем данного языка, приблизительно (но не точно) упорядоченный по убыванию их «базовости» или исторической устойчивости. Минимальный набор важнейшей («стержневой») лексики содержится в 100-словном списке М. Сводеша. Также используется более устаревший и менее семантически устойчивый, но более подробный 207-словный список Сводеша. Включает в себя базовые местоимения, глаголы, прилагательные, числительные, термины родства, соматизмы, фаунонимы, определения цветов. Похожую методику до Сводеша использовал Паллас при составлении своих сравнительных словарей.
День этнографа
День этнографа (отмечается 17 июля) — профессиональный праздник представителей различных этнографических школ.

Введен в честь дня рождения этнографа и путешественника Николая Николаевича Миклухо-Маклая.

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).