hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Циттау
Циттау или Житава (нем. Zittau, в.-луж. Žitawa) — город в Германии, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц.

Население составляет 28212 человек (на 31 декабря 2010 года).

Гёрлиц (район)
Гёрлиц (нем. Görlitz) — район в Германии в земле Саксония, с административным центром в одноимённом городе.

Занимает площадь 2106,07 км². Численность населения составляет 262168 человек (на 31 декабря 2013 года). Плотность населения — 124 человека/км².

Район был организован 1 августа 2008 года в рамках территориальной реформы земли Саксония. В его состав вошли бывшие районы: Лёбау-Циттау, Нижнесилезская Верхняя Лужица и город Гёрлиц.
Марсаль, Катрин
Катрин Марсаль (фр. Catherine Marsal, род. 20 января 1971, Мец) — французская шоссейная и трековая велогонщица международного класса. Она является четырёхкратной чемпионкой мира, шестикратной чемпионкой Франции, а в 1995 году побила мировой часовой рекорд. За свою карьеру она завоевала восемь медалей чемпионата мира.

Катрин Марсаль также одержала победы в гонках «Джиро Донне», «Тур де л'Од феминин», «Тур Финистера», «Постджиро» и других. В 1990-х годах она доминировала в шоссейном велоспорте вместе со своей соотечественницей, Жанни Лонго.

Мец
Мец (фр. Metz МФА: [mɛs]о файле, нем. Metz [ˈmɛts], лат. Divodurum Mediomatricorum, Divodurum, Met(t)is) — город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, бывшая столица французского региона Лотарингия и столица департамента Мозель.

Город расположен у слияния рек Мозель (которая ветвится здесь на несколько рукавов) и Сейль.
Приятель Джои (мюзикл)
Приятель Джои (англ. Pal Joey) — мюзикл, созданный на основе книги Джона Генри О’Хары, композитором Ричардом Чарльзом Роджерсом и либреттистом Лоренцом Хартом. Первый оригинальный спектакль в постановке Джорджа Эббота состоялся на Бродвее в 1940 году, где главную роль исполнил Джин Келли. Хотя шоу получило сдержанную оценку критиков, оно не сходило со сцены почти год. Впоследствии представление неоднократно выпускали в новых редакциях. В 1957 году на его основе Джордж Сидни снял одноимённый фильм с Фрэнком Синатрой и Ритой Хейворт в главных ролях.

Роджерс, Ричард (композитор)
Ри́чард Чарльз Ро́джерс (англ. Richard Charles Rodgers; 28 июня 1902 — 30 декабря 1979) — американский композитор, создавший музыку более чем к девятистам песням и сорока бродвейским мюзиклам. Также писал музыку для фильмов и телевидения. Наиболее известен в соавторстве с поэтами-песенниками Лоренцем Хартом и Оскаром Хаммерстайном II. Его музыка оказала серьёзное влияние на музыкальную культуру США.

Роджерс является первым обладателем всех четырёх премий для деятелей кино и музыки, известных под собирательной аббревиатурой ЭГОТ (англ. EGOT): «Эмми», «Грэмми», «Оскар», «Тони», и одним из двух человек (второй — Марвин Хэмлиш), получивших кроме них и Пулитцеровскую премию.
Кровь моей крови
«Кровь моей крови» (англ. Blood of My Blood) — шестой эпизод шестого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 56-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написал Брайан Когман, а режиссёром стал Джек Бендер. Премьера эпизода состоялась 29 мая 2016 года.

«Кровь моей крови» получил очень положительные отзывы от критиков, которые похвалили возвращение нескольких заметных персонажей, включая Бенджена Старка и Уолдера Фрея, возвращение Сэмвелла в Рогов Холм и решение Арьи снова стать Старк, а не последователем Многоликого Бога. Название эпизода является отсылкой к известному дотракийскому высказыванию, используемого между кхалом и кровными всадниками. В США эпизод посмотрели 6,71 миллионов зрителей во время оригинального показа.

Кендрик, Элли
Элеанор Люси В. «Элли» Кендрик (англ. Eleanor Lucy V. "Ellie" Kendrick; род. 6 июня 1990) — английская актриса, известная по роли Анны Франк в мини-сериале BBC 2009 года «Дневник Анны Франк», Иви Моррис в первой серии сериала 2010 года «Вверх и вниз по лестнице», и Миры Рид в сериале канала HBO «Игра престолов».
Шатлю-Мальвале (кантон)
Шатлю-Мальвале (фр. Châtelus-Malvaleix) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент кантона — Крёз. Входит в состав округа Гере. Население кантона на 2006 год составляло 3768 человек.

Код INSEE кантона 2310. Всего в кантон Шатлю-Мальвале входят 10 коммун, из них главной коммуной является Шатлю-Мальвале.

Крёз (департамент)
Крёз (фр. Creuse, окс. Cruesa) — департамент в центральной области Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 23. Административный центр — Гере. Население — 127 919 человек (100-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Фигурное катание на зимних Азиатских играх 2025
Соревнования по фигурному катанию на зимних Азиатских играх 2025 года прошли с 11 по 13 февраля 2025 года на льду «HIC Multifunctional Hall» в Харбине, Китай. Фигуристы из стран-членов Олимпийского совета Азии разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.

Соревнования во всех дисциплинах проводились по правилам Международного союза конькобежцев. На турнир каждая страна могла заявить по два участника в мужском и женском одиночном катании и по два дуэта в парном катании и танцах на льду.

Фигурное катание на Азиатских играх
Соревнования по фигурному катанию на зимних Азиатских играх были проведены на самых первых Играх в 1986 году. Затем, в 1990-м, фигурного катания в программе Азиады не было. Начиная с 1996 года соревнования фигуристов проходят на каждых Играх.

Соревнования проходят в четырёх дисциплинах: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.
Редукция предков
Редукция предков (англ. pedigree collapse и нем. Ahnenschwund) — понятие в генеалогии, означающее уменьшение возможного количества предков у потомка, чьи родители имеют друг с другом родственные связи. Термин впервые применён Робертом С. Гундерсоном.

Потомок
Потомок (в биологии) — продукт репродукции, новый организм, произведённый одним (и более) родителем.

Потомок — индивидуум, происходящий по рождению от кого-либо.

Потомок — индивидуум (обычно человек) по отношению к своим предкам.

Потомок — сын, наследник.

Потомки — представители будущих поколений, молодое, новое поколение.

Потомство — совокупность потомков одного и более поколений (см. также Семейство).

Может использоваться как синоним слова ребёнок для узлов, вершин, ответвлений какого-нибудь корневого узла.

В генеалогии различают прямых и непрямых потомков. См. Родство.
28-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
28-я стрелковая дивизия — воинское соединение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне

Сформирована 27.12.1941 в Котласе (посёлок Лименда). Более трети её состава были выходцами из Коми АССР, также в составе было много бывших заключённых, отбывавших наказание в местных лагерях и колониях, и подавших просьбу о направлении на фронт.

В действующей армии с 20.04.1942 по 22.04.1945 года.

С 09.04.1942 года начала переброску в район Андреаполя и заняла позиции во втором эшелоне. В конце июля вышла на передовую на рубеж Ступино — Курьяково — Поречье. 23.08.1942 года вступила в бой на подступах к Великим Лукам. Принимала участие в Великолукской наступательной операции, Невельской операции, Городокской операции , Мадонской наступательной операции, Рижской операции, освобождении городов Великие Луки, Невель, Полоцк, Крустпилс, Себеж, Даугавпилс, Рига, Елгава, взятии Тильзита.

16.04.1945 года была переброшена под Бухарест, где и закончила войну.

Крустпилс
Кру́стпилс (латыш. Krustpils; до 1917 года — Кре́йцбург, нем. Kreutzburg) — историческая часть города Екабпилса в Латвии, расположенная на правом берегу реки Даугавы. До 1962 года являлся отдельным городом и в отличие от левобережной части — собственно Екабпилса — входил в состав другой историко-культурной области — Латгалии.
Дионисий Малый
Диони́сий Ма́лый (лат. Dionysius Exiguus, ок. 470 — ок. 544) — римский аббат, один из «скифских монахов» (уроженец Малой Скифии, нынешней Добруджи, составлявшей тогда византийскую провинцию Скифия). Основоположник летосчисления от Рождества Христова (или от начала нашей эры); святой, прославленный Католической, Румынской православной и Русской православной церквями.

Аббат
Абба́т (лат. abbas ← иуд.-арам.אבא‎, а́ба — «отец»; ивр. אב‎, ав) — почётный католический церковный титул, который, начиная с V столетия, давался исключительно настоятелям монастырей  (аббатств) и был званием церковной должности. Позже распространился на всех молодых людей духовного звания и превратился в форму вежливости.

Аналогичное звание с женским окончанием — аббатиса ← abbātissa, — стали впоследствии давать и настоятельницам женских монастырей.
Акулинино
Акулинино — название населённых пунктов в России:

Акулинино — деревня в Галичском районе Костромской области.

Акулинино — деревня в городском округе Домодедово Московской области.

Акулинино — село в Краснооктябрьском районе Нижегородской области.

Акулинино — деревня в Ленинском районе Тульской области.

Акулинино — деревня в Большесельском районе Ярославской области.

Акулинино (Тульская область)
Акулинино — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Шатского сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.
Zyklon
Zyklon — блэк-дэт-метал-проект норвежских музыкантов Самота и Трюма Торсона, известных по работе с Emperor, Thou Shalt Suffer, SCUM, Gorgoroth, Satyricon, Ildjarn, Burzum, Trym, Paganize, Shadow Season, Hagalaz Runedance, Old Man’s Child, Ceremony, Enslaved.

Satyricon
Satyricon — норвежская блэк-метал-группа. В Satyricon два постоянных участника: Сатир (вокал, гитара, бас, клавишные) и Фрост (ударные), к которым время от времени присоединяются сессионные и концертные музыканты. Satyricon возникли в начале 90-х и с первыми альбомами вошли в когорту групп, которые создали норвежскую блэк-метал-сцену и которые часто характеризуют как «вторая волна блэк-метала». Начиная с четвёртого альбома Rebel Extravaganza музыка группы стала более ориентированной на массовую аудиторию, последующие релизы стабильно попадали в мейнстримовые музыкальные чарты. Сейчас Satyricon вместе с соотечественниками Dimmu Borgir являются одной из наиболее коммерчески успешных групп в своём жанре.
Зубик, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Зубик (укр. Володимир Володимирович Зубик; род. 28 февраля 1958, Львов, СССР) — народный депутат Украины 5-8 созывов, президент некоммерческой организации Ассоциации Предприятий строителей «Интергал-Буд». В 2020 году вошёл в рейтинг «100 самых богатых украинцев» (44-я позиция) журнала «Фокус» с оценкой капитала в $ 247 млн; также вошёл в сотню самых богатых украинцев по версии журнала «Forbes Украина», а также — по версии журнала «Корреспондент». В ноябре 2020 компания «Интергал-Буд» одновременно строила 1,13 млн м² жилья и по этому показателю стала лидером строительного рынка Украины.

Фокус (журнал, Украина)
«Фокус» («Еженедельник Фокус», укр. Тижневик Фокус) — еженедельный украинский социально-политический журнал и ежедневный новостной интернет-ресурс.

Девиз: Каждая деталь имеет значение. Заявленный тираж журнала — 32,000 экземпляров. Издаётся с 29 сентября 2006 года. С января 2022 года журнал украиноязычен, в прошлом издавался на русском.
Ж.К. Дербышки (платформа)
Остановочный пункт Жилищный Комплекс Дербышки (краткое наименование: ОП Ж.К. Дербышки) бывшее название Платформа 804 км (краткое наименование: Пл. 804 км) — остановочный пункт казанских электропоездов на двухпутном электрифицированном перегоне Дербышки — Кендери Казанского отделения Горьковской железной дороги.

Кендери (станция)
Кендери — железнодорожная станция Казанского отделения Горьковской железной дороги — филиала ОАО «РЖД». Была открыта в 1936 году. Расположена на территории Высокогорского района Республики Татарстан. Примыкающие перегоны (Дербышки — Кендери и Кендери — Высокая Гора) — двухпутные, электрифицированные, оборудованы системой трёхзначной односторонней автоблокировки. Имеется переходной мост. Здание вокзала с северной стороны. На станции производится грузовая работа. Ответвляются подъездные пути на котельную микрорайона Дербышки, электрическую подстанцию 500 кВ «Киндери», ВЧ-74042, дистанцию дорожной эксплуатации.
Бортник, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Боротник (род. 3 мая 1960 года, село Суворово, Иртышский район, Павлодарская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский общественный и политический деятель. Депутат Сената Парламента Республики Казахстан от Мангистауской области (2008—2020).

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
NGC 1730
NGC 1730 (другие обозначения — IC 2113, MCG -3-13-43, IRAS04573-1553, PGC 16499) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Зайца. Открыта Фрэнком Ливенвортом в 1885 году. Описание Дрейера: «тусклый, довольно маленький, немного вытянутый объект, находится между двумя тусклыми звёздами». Наблюдавший галактику Ормонд Стоун предположил, что это двойная туманность. NGC 1730 относится к ярким инфракрасным галактикам.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Стоун, Ормонд
Ормонд Стоун (англ. Ormond Stone, 11 января 1847 — 17 января 1933) — американский астроном, математик и работник образования.

Стоун работал директором обсерватории Цинциннати, затем первым директором обсерватории Мак-Кормика в Виргинском университете, где воспитал большое количество ученых. Он был также редактором Annals of Mathematics, а в конце жизни сделал значительный денежный вклад в основание публичной библиотечной системы Ферфакса.
Beautiful Loser
Beautiful Loser (с англ. — «Прекрасный неудачник») — пятый сольный студийный альбом американского рок-музыканта Боба Сигера, записанный и выпущенный в 1975 году. Дистрибуцией этой пластинки вновь занималась компания Capitol Records; до этого Сигер четыре года не сотрудничал с лейблом по причине возникших разногласий.

При работе над Beautiful Loser Боб Сигер привлёк сторонних музыкантов, в то время, как участники его группы Silver Bullet Band отметились лишь в записи нескольких композиций.

Capitol Records
Capitol Records — звукозаписывающий лейбл США. Основан в 1942 году. В 1955 году куплен британской звукозаписывающей компанией EMI, в 2001 году был объединён с лейблом Priority Records. В 2012 году вместе с EMI был продан Universal Music Group.
Харьяга (приток Харьягского Шара)
Харъяга (вариант — Харь-Яга, коми Харъяга) — река в России, левый приток Печоры. Протекает по северу Республики Коми, неподалёку от границы с Ненецким автономным округом. Исток находится на северной оконечности Тобышской возвышенности, входящей в систему Тиманского кряжа. Протекает по ненаселённой лесотундровой местности в общем северо-восточном направлении. Низовья реки заболочены. Устье находится в 66 км по левому берегу печорской протоки Борщёвый Шар, в этом месте также носящей название Харъягский Шар. В устье расположена деревня Харъяга. Длина реки составляет 80 км. Крупных притоков не имеет.

Тиманский кряж
Тима́нский кряж (Тиман) — крупная возвышенность, кряж, расположенная на северо-востоке Восточно-Европейской равнины. Тянется на 900 километров от Чёшской губы Баренцева моря на юго-восток до истоков реки Вычегды.
Аллен, Патрик
Патрик Линтон Аллен (англ. Patrick Linton Allen; род. 7 февраля 1951, Кингстон) — ямайский политик, религиозный деятель, генерал-губернатор Ямайки с 26 февраля 2009 года.

В течение многих лет занимал руководящие посты в организациях Церкви адвентистов седьмого дня на Ямайке. Стал генерал-губернатором вместо Кеннета Холла, покинувшего пост из-за проблем со здоровьем.

Церковь адвентистов седьмого дня
Це́рковь адвенти́стов седьмо́го дня (Церковь АСД, англ. Seventh-day Adventist Church; в России официально — Це́рковь христиа́н-адвенти́стов седьмо́го дня) — международная протестантская организация, являющаяся самым крупным объединением деноминации адвентистов седьмого дня. Поместные церкви АСД в РФ, странах СНГ и Афганистане составляют Евро-Азиатский дивизион, который, в свою очередь, делится на несколько унионов (союзов церквей). Количество взрослых членов Церкви адвентистов седьмого дня в 2017 году достигло 20 миллионов.

В США количество адвентистов достигло 1,2 млн в 2023 году.
Семнадцатое таммуза
Семнадцатое таммуза (ивр. שבעה עשר בתמוז‎, Shivah Asar b’Tammuz) — пост, установленный в память о несчастьях, которые постигли еврейский народ 17-го числа месяца таммуз.

17 Таммуза еврейские мудрецы постановили поститься из-за многих несчастий, постигших еврейский народ в этот день. Талмуд (Таанит 26) перечисляет пять основных несчастий:

были разбиты первые скрижали, когда Моисей спустился с горы Синай и увидел Золотого тельца;

при разрушении Первого Храма прекратилось ежедневное жертвоприношение, так как коэны не могли найти больше овец;

в дни разрушения Второго Храма были пробиты стены Иерусалима;

военачальник Апустмус сжёг свиток Торы;

в святилище Храма был помещён идол.

Если 17 таммуза выпадает на шаббат, то пост переносится на следующий день — 18 таммуза.

Скрижали Завета
Скрижа́ли Заве́та или  Скрижали свидетельства (от др.-евр. לֻּחֹת הַבְּרִית‬ лухо́т ха-брит или др.-евр. לֻחֹת הָעֵדֻת‬ лухо́т ха-эду́т, соответственно) (в синодальном переводе: Скрижа́ли открове́ния) — две каменные плиты, на которых, согласно Библии, были начертаны Десять заповедей.
Чернеча Слобода (Бурынский район)
Чернеча Слобода (укр. Чернеча Слобода) — село,
Чернечослободский сельский совет,
Бурынский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5920989101. Население по переписи 2001 года составляло 1702 человека .

Является административным центром Чернечеслободского сельского совета, в который, кроме того, входит село
Могильчино.

Могильчино (Бурынский район)
Могильчино (укр. Могильчине) — село,
Чернечослободский сельский совет,
Бурынский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5920989102. Население по данным 1983 года составляло 20 человек .

Село ликвидировано в 2000 году .
Токов (фамилия)
Токов — фамилия. Известные носители:

Токов, Анатолий Александрович (род. 1990) — российский боец смешанных боевых искусств;

Токов, Владимир Александрович (род. 1996) — российский боец смешанных боевых искусств.

Токов, Анатолий Александрович
Анато́лий Алекса́ндрович То́ков (род. 17 февраля 1990, Тобольск) — российский боец смешанного стиля средней весовой категории, выступает на профессиональном уровне начиная с 2009 года. Известен по участию в турнирах таких организаций, как Bellator, M-1 Global, ACB, Rizin FF, Fight Nights, владел титулом чемпиона ACB в среднем весе. Претендент на титул чемпиона Bellator в среднем весе. Серебряный призёр Кубка мира по  боевому самбо 2023 года. Чемпион России по армейскому рукопашному бою, мастер спорта.
Space Quest 6: The Spinal Frontier
The Spinal Frontier (рус. Спинная граница) — шестая и последняя из серии компьютерных игр Space Quest от Джоша Менделя. Вскоре Мендель бросил проект, а доработкой занялся Скотт Мёрфи. Игра была выпущена Sierra в 1995 году и работала на предпоследней версии движка SCI — SCI2 (иногда называемый «SCI32»). Это позволило игре использовать графику SVGA с 256 цветами при разрешении 640×480. В отличие от предыдущих SCI игр, у The Spinal Frontier нет «спрятанного» (всплывающего) меню вверху экрана. Вместо этого используется «полоса глаголов» внизу экрана, напоминающая движок SCUMM от LucasArts. Также, графика шестой игры более мультипликационная, чем в предыдущих частях сериала.

Sierra Entertainment
Sierra Entertainment (ранее On-Line Systems, Sierra On-Line) — американская компания
— разработчик и издатель компьютерных игр, основанная в 1979 году супругами Кеном и Робертой Уильямс под названием On-Line Systems. За всё время своего существования фирма несколько раз претерпела смену владельца, последним из которых стала компания Activision (подразделение Activision Blizzard) и Vivendi Games. Наиболее известными проектами являлись серии графических приключенческих игр King’s Quest, Space Quest и Quest for Glory, которые оказали заметное влияние на историю компьютерных игр.
Белорусец
Белорусец — фамилия.

Белорусец, Марк Абрамович (род. 1943) — украинский переводчик немецкоязычной литературы на русский язык.

Белорусец, Сергей: Белорусец, Сергей Иванович (1890—1958) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель. Белорусец, Сергей Маркович (род. 1959) — русский прозаик, поэт, переводчик.

Белорусец, Марк Абрамович
Марк Абрамович Белорусец (укр. Марк Абрамович Бєлорусець; род. 2 августа 1943, Первоуральск Свердловской области) — украинский переводчик немецкоязычной литературы на русский язык. Член Украинского ПЕН-клуба.
Проетт
Проетт (V век) — святой, епископ Имолы (446 — около 483). День памяти — 6 мая.

Святой Проетт (Proietto) родился в Корнилиевом форуме (современная Имола). Он был учеником Корнилия, наряду с Донатом и Петром Хрисологом.

После избрания Петра епископом Равенны, святой Проетт был поставлен Корнилием в архидиаконы. После кончины святого Корнилия (446 год), Проетт сменил его в качестве епископа Имолы. Назначение было одобрено Петром Хрисологом, который пожелал поставить святого во епископы у себя в Равенне.

Святой Проетт скончался около 483 года и был похоронен в старом соборе. В 1208 году его мощи были перенесены в сегодняшний собор.

С именем святого Проетта связывают многочисленные чудеса.

Епархия Имолы
Епархия Имолы (лат. Dioecesis Imolensis, итал. Diocesi di Imola) епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии-митрополии Болоньи, входящей в церковную область Эмилия-Романьи. В настоящее время епархией управляет епископ Томмазо Гирелли. Почетный епископ — Джузеппе Фабиани.

Клир епархии включает 119 священников (106 епархиальных и 13 монашествующих священников), 9 диаконов, 17 монахов, 140 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Duomo 1, 40026 Imola (Bologna), Italia.

Патроном епархии Имолы является святой Кассиан, литургическая память которому отмечается 13 августа.
Кляйнерт, Рольф
Рольф Кля́йнерт (нем. Rolf Kleinert; 24 ноября 1911, Дрезден — 20 января 1975, Берлин) — немецкий дирижёр, генеральный директор и главный дирижёр симфонического оркестра Берлинского радио, кавалер восточно-германского ордена Заслуг перед Отечеством, лауреат Национальной премии ГДР.

Национальная премия ГДР
Национальная премия ГДР — премия, учреждённая в Германской Демократической Республике в 1949 году.

Премией награждались люди, имевшие особые заслуги в области науки и техники, культуры и искусства, изобретатели и рационализаторы.

Традиционно церемония награждения проводилась 7 октября, в День Республики. Награждались не только граждане ГДР, но и иностранцы (например, лауреатами премии становились граждане СССР: селекционер В. Н. Ремесло, кинооператоры А. Г. Кричевский и К. И. Рыжов, мультипликатор Ф. С. Хитрук).

Премия имела три степени. Награждённые премией 1-й степени получали 100 тысяч марок, за 2-ю степень — 50 тысяч марок и 25 тысяч марок за 3-ю.

Награждённым вручался золотой знак диаметром 26 миллиметров. На лицевой части этого знака был изображён портрет Гёте и надпись «Deutsche Demokratische Republik», на обороте надпись «Nationalpreis» (Национальная премия). Носить этот знак следовало на груди справа.
Показанов, Павел Осипович
Павел Осипович Показанов (также упоминается как Иосифович, 1893, село Кама, Камская волость, Каинский уезд —28 июля 1919) — русский советский военный, участник Первой мировой и Гражданской войн, полный кавалер Георгиевского креста.

Каинский уезд
Каинский уезд (Каинский округ) — административно-территориальная единица в составе Тобольского наместничества, Томской и Ново-Николаевской губерний, существовавшая в 1782—1925 годах. Уездный город — Каинск.