hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дворец на Яузе
Театрально-концертный зал «Дворец на Яузе» — театрально-концертный зал вблизи набережной реки Яузы в районе Преображенское города Москвы. Расположен на площади Журавлёва рядом со станцией метро «Электрозаводская». Здание возведено в 1903 году в стиле рационального модерна, а в 1947-м — перестроено в стиле сталинского ампира. На территории дворца проходят международные фестивали, концерты академической музыки, спектакли и другие мероприятия. В 2015 году в связи с предстоящим ремонтом театра «Современник» все спектакли его основной сцены были временно перенесены во Дворец на Яузе. На 2012 год здание принадлежит ООО «ТКЗ „Дворец на Яузе“».

Электрозаводская (станция метро, Арбатско-Покровская линия)
«Электрозаво́дская» — станция Московского метрополитена на Арбатско-Покровской линии. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Большой кольцевой линии; подземный переход между станциями открылся 30 декабря 2024 года. Расположена в районе Соколиная Гора (ВАО) рядом с Большой Семёновской улицей. Названа по Московскому электрозаводу имени Куйбышева, в настоящее время представляющему собой комплекс трёх заводов (собственно Электрозавод, МЭЛЗ и АТЭ-1). Открыта 15 мая 1944 года на действующем с 18 января 1944 года перегоне  Курская«Курская» — «Измайловская». Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой. Является памятником культурного наследия России.
Хлопок в геральдике
Изображение хло́пка в геральдике широко распространено. Хлопок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; оно имеет большое экономическое значение, будучи наиболее дешёвым и распространённым растительным волокном. Хлопок в культивирующих его странах часто называют «белым золотом», он считается символом достатка, изобилия и процветания.

Риу-Гранди-ду-Норти
Ри́у-Гра́нди-ду-Но́рти (порт. Rio Grande do Norte) — штат на востоке Бразилии. Относится к Северо-восточному региону. Административный центр — город Натал. Граничит со штатами Сеара на западе и Параиба на юге, север и восток штата омываются Атлантическим океаном.
Мислав
Мислав — князь Приморской Хорватии в 835—845 годах.

Мислав сменил Владислава на престоле Хорватии, он правил из города Клис, где была построена крепость. Мислав построил церковь Святого Георгия в Путалью — на склоне горы Козьяк.

Он известен как князь, заключивший в 839 году мир с Пьетро Традонико — 13-м дожем Венеции. Этот мирный договор привел к укреплению и расширению Хорватии. Также, он поддерживал тёплые отношения с городами Византийской Далмации, что тоже принесло пользу его державе.

В 845 году, после смерти Мислава, его место занял Трпимир I.

Венецианский дож
Дож — титул выборного главы Венецианской республики на протяжении более чем десяти веков, с VIII по XVIII век. Возник в 697 году, когда Венеция входила в границы Византии. Первым дожем стал Пауло Лучио Анафесто.

Предположительно первые дожи выполняли функции наместников византийских императоров. До 1032 года дожи имели практически неограниченную власть в государственных, военных и церковных делах. Со временем обязанности дожа всё больше перекладывались на венецианских чиновников. С 1268 года существовала должность вице-дожа.
Корпус связи Армии США
Корпус связи Армии США (англ. United States Army Signal Corps, сокр. USASC) — специальные войска Армии США, предназначенные для развёртывания системы связи и обеспечения управления формированиями (объединениями, соединениями, частями, подразделениями и военнослужащими) вооружённых сил государства в мирное и военное время.На протяжении всей истории учреждения в нём проходили исследования и испытания новейших технологий, в её недрах появились новые подразделения, которые впоследствии выделились в отдельные государственные службы, такие как Разведывательное управление Министерства обороны США, Национальная метеорологическая служба и авиация Сигнального корпуса.

Специальные войска
Специальные войска (С.в., СпецВ) — формирования (органы управления, подразделения, части, соединения, учреждения, заведения и предприятия) в родах войск (сил) видах вооружённых сил (ВС), тылу и отдельных родах войск государств, предназначенные для управления, боевого или тылового обеспечения, либо выполнения других специальных задач.

На начало XX столетия, в России, некоторые специальные войска назывались вспомогательными.
Авзрог
Авзрог (араб. أفزروك‎, арм. Աւզրուկ, курд. ئاڤزریك , сир. ܐܦ̮ܙܪܘܟ) — деревня в мухафазе Дохук в Курдистане, Ирак. Она расположен в районе Симеле.

Деревня разделена на нижнюю и верхнюю часть. В Авзроге Шано (Верхнем Авзроге) находится церковь Мар Геваргис, а в Авзроге Мири (Нижнем Авзроге) — Армянская Апостольская церковь Сурп Вардан.

Мамиконян, Вардан
Варда́н Мамиконя́н (арм. Վարդան Մամիկոնյան; около 388, Тарон — 26 мая 451, Аварайрское поле, провинция Васпуракан, гавар Артаз) — армянский полководец (спарапет), князь, национальный герой, святой в Армянской Апостольской Церкви, предводитель восстания армян против иранских Сасанидов, пытавшихся навязать зороастрийскую религию. Армяне, нанеся огромный урон врагу, смогли отстоять право оставаться христианами.
Митридатовы войны
Митрида́товы во́йны — серия войн между Римской республикой и Понтийским царством в I веке до н. э. Названы по имени понтийского царя Митридата VI Евпатора.

Борьба римлян с Понтийским царством началась ещё во II веке до н. э. Под давлением римлян понтийский царь Фарнак I был вынужден после войны с пергамским царём Евменом II уступить ему Каппадокию. Сын и преемник Фарнака, Митридат V Эвергет, союзник римлян, в награду за участие в усмирении Аристоника, получил от римского проконсула в Малой Азии  Аквилия Непота Фригию. Но вслед за тем, воспользовавшись малолетством царя Митридата VI Евпатора, сына и наследника Митридата V, римляне  у Понтийского царства Фригию отобрали. Это вызвало y Митридата ненависть к Риму, и с этих пор изгнание римлян из Азии стало главной целью его жизни.

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
WOWCube
WOWCube или WowCube — портативная игровая консоль в форме Кубика 2×2 (так называемого карманного кубика), также классифицируемая как электронная головоломка; пример осязательного интерфейса пользователя и первая кубическая игровая приставка. Состоит из восьми идентичных элементов, работающих как единое целое, и позволяет запускать специально подготовленные игры, написанные на языке Pawn. Лицензия — открытое аппаратное обеспечение (Open Source). Разработчики — Савва и Илья Осиповы.

Arduino
Arduino — торговая марка аппаратно-программных средств построения и прототипирования простых систем, моделей и экспериментов в области электроники, автоматики, автоматизации процессов и робототехники.

Программная часть состоит из бесплатной программной оболочки (IDE) для написания программ, их компиляции и программирования аппаратуры. Аппаратная часть представляет собой набор смонтированных печатных плат, продающихся как официальным производителем, так и сторонними производителями. Полностью открытая архитектура системы позволяет свободно копировать или дополнять линейку продукции Arduino.

Используется как для создания автономных объектов, так и подключения к программному обеспечению через проводные и беспроводные интерфейсы. Подходит для начинающих пользователей с минимальным входным порогом знаний в области разработки электроники и программирования.

Так же можно сделать средства связи (компьютер, радио или даже телефон) на основе Arduino.
Гриммель, Иоганн Элиас
Иоганн Элиас Гриммель (нем. Johann Elias Grimmel, Мемминген, Бавария, 1703—1758, Санкт-Петербург) — немецкий рисовальщик и живописец. Учился в Вене. В 1741 г. по приглашению Я. Штелина работал в Санкт-Петербурге. Преподавал в Рисовальной палате Академии наук, заняв место Б. Тарсиа и проработал там семнадцать лет. Выполнял различные декоративные работы, проекты фейерверков по «инвенциям» Я. Штелина. Писал картины, иконы. Через его «рисовальную науку» прошли многие русские рисовальщики и гравёры: Я. В. Васильев, Е. Г. Виноградов, А. А. Греков, М. И. Махаев, а также будущие мозаичисты Е. Т. Мельников и М. В. Васильев.

Мемминген
Ме́мминген (нем. Memmingen) — город в Германии (ФРГ), город земельного подчинения, расположен в земле Бавария.

Город подчинён административному округу Швабия. Население составляет 41 025 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 70,17 км². Официальный код — 09 7 64 000. Город земельного подчинения подразделяется на 7 городских районов. В 4 километрах восточнее центра города расположен одноимённый аэропорт.
High Hopes (альбом)
High Hopes (с англ. — «Большие надежды») — 18-й студийный альбом американского рок-певца Брюса Спрингстина, выпущенный 14 января 2014 года на лейбле Columbia Records вместе с его ранней группой E Street Band. Продюсерами диска стали Рон Эниелло, Брендан О’Брайен и сам Брюс Спрингстин. Диск сразу возглавил основной американский хит-парад Billboard 200 (в 11-й раз в карьере певца) и британский чарт UK Albums Chart (в 10-й раз).

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Первый Зимний поход
Пе́рвый Зимни́й похо́д (6 декабря 1919 — 6 мая 1920) — рейд действующей армии Украинской Народной Республики под командованием Михаилом Омельяновичем-Павленко по тылам РККА и ВСЮР на Украине.

Главная задача Зимнего похода состояла в сохранении присутствия армии УНР на украинской территории путём партизанских действий по тылам противника, в то время как Главный атаман УНР Семён Петлюра находился со штабом в Варшаве.

Рейд (военное дело)
Рейдовые действия (англ. raid, от древ.-англ. to rayer — стереть с лица земли), рейд, наезд, набег — один из способов военных (боевых) действий, применяемый войсками (силами) и партизанами в тылу противника.

Заключается в стремительном продвижении по избранному маршруту, нанесении внезапных ударов по объектам противника и выходе в намеченный район. На начало XX столетия наезд (набег, рейд) — действия конницы в тылу противника с целью прекращения подвоза запасов, порчи железных дорог, разрушения сооружений, имеющих военное значение и тому подобное.
Омлоп Хет Ниувсблад 2024
79-й выпуск  Омлоп Хет Ниувсблад — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Бельгии. Гонка состоялась 24 февраля 2024 года в рамках Мирового тура UCI 2024 (категория 1.UWT). Победу одержал словенский велогонщик Ян Тратник.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Новоилларионово
Новоилларио́ново (чув. Ҫӗнӗ Сала) — бывшая деревня в правобережье Волги в Чебоксарском районе Чувашской АССР, вошедшая в состав города Чебоксары. В настоящее время — улицы Новосельская и Сельская. В топонимике современных Чебоксар присутствуют так же родник «Новоилларионовский» и городской пляж «Новосельский».

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Система межведомственного электронного взаимодействия
Систе́ма межве́домственного электро́нного взаимоде́йствия (СМЭВ) — информационная система, которая позволяет федеральным, региональным и местным органам власти, кредитным организациям (банкам), внебюджетным фондам и прочим участникам СМЭВ обмениваться данными, необходимыми для оказания государственных услуг гражданам и организациям, в электронном виде.

Создана в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27 июля 2010 года № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг».

Информационная система
Информацио́нная систе́ма (ИС) — система обработки информации совместно с соответствующими организационными ресурсами (человеческими, техническими, финансовыми и т. д.), которая обеспечивает и распространяет информацию (ISO/IEC 2382:2015).

ИС предназначена для своевременного обеспечения надлежащих людей надлежащей информацией, то есть для удовлетворения конкретных информационных потребностей в рамках определённой предметной области, при этом результатом функционирования информационных систем является информационная продукция — документы, информационные массивы, базы данных и информационные услуги.
Отопково
Отопково — деревня в Кочёвском районе Пермского края. Входит в состав Пелымского сельского поселения. Располагается севернее районного центра, села Кочёво. Расстояние до районного центра составляет 20 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 108 человек (60 мужчин и 48 женщин).

Кочёвский район
Кочёвский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Кочёвский муниципальный округ. Административный центр — село Кочёво. Площадь — 2718 км². Население — ↘9469 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки — 74,3 %, русские — 23,8 %.
Варсонофий (Хайбулин)
Игу́мен Варсоно́фий (в миру Бори́с Хайда́рович Хайбу́лин; 20 февраля 1937 года, Москва, РСФСР — 7 февраля 2015 года, Цикуль, Владимирская область) — священнослужитель Русской православной церкви, игумен, клирик Владимирской епархии, диссидент, политзаключённый, один из основателей правозащитной организации «Христианский комитет защиты прав верующих» (1976, СССР).

В 2000-е годы преимущественно занимался душепопечением, являясь духовником нескольких тысяч верующих России и Зарубежья. Его богословские статьи, заочные дискуссии в основном посвящены темам хилиазма (милленаризма), последнему времени и мариологии. Высказывал идеи об исключительной роли в деле спасения человечества Богоматери как первой личности, сподобившейся обожения.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Демихов, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Де́михов (18 [31] июля 1916, хутор Куликовский, станица Ярыженская, Область Войска Донского, Российская империя — 22 ноября 1998, Москва, Российская Федерация) — советский и российский биолог и учёный-экспериментатор, один из основоположников трансплантологии. Доктор биологических наук.

Ярыженский
Ярыженский — хутор (бывшая станица Ярыженская) в Новоаннинском районе Волгоградской области России, в составе Берёзовского сельского поселения. Хутор расположен на правом берегу реки Бузулук в 30 км от города Новоаннинский.

Население — 171 (2010).
Воскрешение сына наинской вдовы (картина Веронезе)
«Воскрешение сына наинской вдовы» (итал. Risurrezione del figlio della vedova di Nain) — картина итальянского живописца Паоло Веронезе (1528-1588), представителя венецианской школы. Создана в 1565–1570 годах. Хранится в коллекции Музея истории искусств в Вене (инв. №GG 52).

Паоло Веронезе
Паоло Кальяри (итал. Paolo Caliari), более известный как Веронезе (итал. Veronese — «Веронец»; 1528, Верона, область Венето — 9 или 19 апреля 1588, Венеция) — итальянский художник, один из виднейших живописцев позднего итальянского Возрождения венецианской школы. Работал в Венеции и в других городах области Венето. Вместе с Тицианом, на поколение старше, и Тинторетто, Паоло Веронезе считается одним из «великого трио» художников, доминировавших в венецианской живописи шестнадцатого века. Известен как превосходный колорист, после начального периода маньеризма под влиянием Тициана разработал собственный стиль.
Т-411 (тральщик, 1937)
«Т-411», «Защитник», «БТЩ-411» — базовый тральщик проекта 53 типа «Фугас» Черноморского флота СССР, построен в Севастополе на Севморзаводе. Участвовал в Великой Отечественной войне. Принимал участие в Обороне Севастополя, Керченско-Феодосийской десантной операции, Битве за Кавказ. Гвардейский корабль. Торпедирован 15 мая 1943 года немецкой подлодкой «U-24» и затонул в 20 милях к западу от сухумского маяка.

Битва за Кавказ (1942—1943)
Битва за Кавказ (25 июля 1942 — 9 октября 1943) — ряд сражений советских войск против армий нацистской Германии, Румынии и Словакии в регионе Северного Кавказа во время Великой Отечественной войны. Делится на два этапа: наступление немецко-румынских войск (25 июля — 31 декабря 1942) и контрнаступление советских войск (1 января — 9 октября 1943).

Осенью 1942 года немецко-румынские войска заняли большую часть Кубани и Северного Кавказа, однако после поражения под Сталинградом в феврале 1943 года были вынуждены отступить из-за угрозы окружения.

В 1943 году советскому командованию не удалось ни окружить немецко-румынские части на Кубани, ни нанести им решительного поражения: танковые части вермахта (1-я танковая армия) были выведены с Кубани на Украину в январе 1943, а пехотные (17-я армия) были вывезены с Таманского полуострова в Крым 9 октября того же года.
Берег Ингрид Кристенсен
Бе́рег И́нгрид Кри́стенсен (англ. Ingrid Christensen Coast) — часть побережья Земли Принцессы Елизаветы в Восточной Антарктиде, расположенная между 72 и 81° восточной долготы.

В средней части этого побережья расположен антарктический оазис Вестфолль, на территории которого находится австралийская научная станция Дейвис.

Берег был открыт англо-австрало-новозеландской экспедицией 1930—1931 годов. Название берегу в 1935 году дал капитан судна норвежской антарктической экспедиции Клариус Миккельсен в честь жены владельца судна «Торсхавн» Ларса Кристенсена. Экспедиция Миккельсена осуществила более точную съёмку берега. В 1956 году этот район был обследован первой советской антарктической экспедицией.

Антарктические оазисы
Антарктические оазисы — свободные от ледников и постоянного ледяного или снежного покрова участки местности, окруженные антарктическим ледяным щитом или, на побережье, шельфовыми ледниками.
Расположены в Антарктиде, а также на Южных Шетландских и Южных Оркнейских островах.
Температура воздуха в антарктических оазисах на несколько градусов (зимой на 1-2 °C, летом на 5-6 °C) выше, чем на окружающей территории.
Название было предложено в 1938 участниками экспедиции Джона Раймилла по аналогии с оазисами в пустыне; в антарктических оазисах по крайней мере часть года доступна незамерзающая вода, во многих есть соленые и пресные озера и даже системы озер.
Первый антарктический оазис, одна из долин оазиса Сухие долины, был открыт в 1903 году британской антарктической экспедицией; в 1935 году командой норвежского судна «Торсхавн» из экспедиции Ларса Кристенсена был открыт оазис Вестфолль.
Большинство антарктических научных станций построено в оазисах.
Межконтинентальный кубок по футболу 2000
Межконтинентальный кубок по футболу 2000 года — футбольный матч, сыгранный 27 ноября между клубами «Реал Мадрид», победителем Лиги чемпионов УЕФА, и «Бока Хуниорс», победителем Кубка Либертадорес, на нейтральном поле, Олимпийском стадионе в Токио в присутствии 52 511 зрителей. Игроком матча был признан Мартин Палермо.

Лига чемпионов УЕФА 1999/2000
Лига чемпионов УЕФА 1999/2000 годов — 8-я по счёту после реорганизации и 45-я в целом. Победителем стал «Реал Мадрид», обыграв в финале «Валенсию», финал прошёл 24 мая 2000 года на стадионе «Стад де Франс» в Париже.

Рейтинг футбольных ассоциаций и соответственно распределение мест в Лиге чемпионов 1999/2000 среди стран формировался на основании таблицы коэффициентов УЕФА, в которой для этого розыгрыша учитывались результаты выступлений клубов в официальных европейских клубных соревнованиях с сезона 1993/1994 до сезона 1997/1998 включительно.
Побег Генриха Валуа из Польши
Побег Генриха Валуа из Польши (пол. Ucieczka Henryka Walezego z Polski) — картина маслом польского художника Артура Гротгера 1860 года. На ней изображён побег избранного польского короля Генриха Валуа во Францию в 1574 году.

Картина (в качестве депозита) находится в собрании Национального музея в Варшаве; её владельцем является Музей Войска Польского в Варшаве.

В 2014 году картина была передана Музею изящных искусств в Лионе в рамках выставки «L’invention du Passé. Истории сердца и меча 1802—1850 гг.».

Лионский музей изобразительных искусств
Лионский музей изобразительных искусств (фр.  Musée des Beaux-Arts de Lyon) — художественный музей в Лионе. Расположен в бывшем монастыре бенедиктинцев. Коллекция музея представлена в 70 галереях. Фонды музея включают произведения художественного и декоративно-прикладного искусства и монеты различных эпох, от Древнего Египта до XX века. Один из самых значимых музеев Франции и Европы.
Луций Кальпурний Пизон Цезонин (консул 15 года до н. э.)
Луций Кальпурний Пизон Цезонин (лат. Lucius Calpurnius Piso Caesoninus), в должности понтифика — Луций Кальпурний Пизон Понтифик (лат. Lucius Calpurnius Piso Pontifex) — римский сенатор, консул 15 года до н. э., понтифик. Третий шурин Гая Юлия Цезаря.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.
Кляйн, Вилли
Виллибальд (Вилли) Кляйн (нем. Willibald (Willi) Klein; 18 февраля 1927, Оберстдорф, Бавария — 6 ноября 1997, Сан-Бартоломе-де-Тирахана, Канарские острова) — западногерманский горнолыжник. Участник зимних Олимпийских игр 1952 года.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.