hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Испанский пояс
Испанский пояс (англ. Spanish fess) — горизонтальный триколор, у которого средняя полоса в два раза больше каждой из крайних полос и составляет 1/2 ширины флага. Термин получил своё название от флага Испании, на котором впервые была использована данная конфигурация. Позднее это определение стало распространяться на все горизонтальные триколоры, имеющие более широкую среднюю полосу (необязательно вдвое превышающую по ширине крайние). Испанский пояс достаточно распространён. Примеры можно найти на государственном флаге Ливии, Лаоса, Камбоджи, Ливана; флаге Краснодарского Края, Автономной Республики Крым, Берлина и других.

Флаг Берлина
Флаг Берлина — официальный символ Берлина. Флаг имеет соотношение сторон 3:5 и состоит из трёх неравных по ширине полос: красной, белой и ещё одной красной. Каждая красная полоса имеет ширину в 1/5 ширины флага, белая полоса, соответственно, занимает по ширине три пятых. Два существующих варианта — гражданский и служебный, используемый учреждениями федеральной земли Берлин — различаются фигурой, помещённой на флаг. На гражданском флаге белую полосу занимает вздыбленный чёрный медведь — гербовая фигура берлинского герба. Служебный флаг на белой полосе несёт изображение герба Берлина целиком: чёрный медведь в белом щите, увенчанном короной.
Суфриер (вулкан, Гваделупа)
Суфриер, Суфрьер (фр. La Soufrière) — стратовулкан на острове Бас-Тер. Также известен как Гран-Суфрьер (Большой выход серы).

Высота над уровнем моря — 1467 м. Это не только высшая точка департамента Гваделупа, но и всех Малых Антильских островов.

Суфриер проявляет свою активность в отличие от других вулканов острова. Последнее извержение зафиксировано в 1977 году. Несмотря на это, у его подножия построен город Бас-Тер.

Склоны покрыты тропическими лесами, которые страдают после каждого извержения вулкана.

Среди туристов популярен подъём на вершину Суфриера.

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
Орашье
Орашье (босн. , серб. и хорв. Orašje / Орашје) — город, центр одноимённой общины в северной части Боснии и Герцеговины, расположенный на реке Сава на границе с Хорватией. Орашье является центром Посавского кантона Федерации Боснии и Герцеговины.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
V445 Возничего
V445 Возничего (лат. V445 Aurigae), HD 40694 — двойная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 3394 световых лет (около 1040 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +8,44m до +8,36m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
OGRE
OGRE (Object-Oriented Graphics Rendering Engine) — графический игровой движок с открытым исходным кодом, написанный на C++. Автором OGRE является Стив Стриитинг (англ. Steve Streeting).

Работу над движком Стив начал в 2001 году, после того, как его посетила идея о создании хорошо слаженного, кроссплатформенного движка с удобным дизайном и архитектурой.

DirectX
DirectX (от англ. direct — прямой, непосредственный, произносится как «ДиректИкс») — набор API, разработанных для решения задач, связанных с программированием под Microsoft Windows. Наиболее широко используется при написании компьютерных игр. Пакет средств разработки DirectX под Microsoft Windows бесплатно доступен на сайте Microsoft. Зачастую обновлённые версии DirectX поставляются вместе с игровыми приложениями.
Список кардиналов, возведённых папой римским Урбаном VI
Кардиналы, возведённые Папой римским Урбаном VI — 42 прелата, клирика и мирянина были возведены в сан кардинала на шести Консисториях за одиннадцать с половиной лет понтификата Урбана VI. В 1383 году было три консистории, даты которых неизвестны.

Самой большой консисторией, была Консистория от 18 сентября 1378 года, на которой было назначено двадцать четыре кардинала.

Урбан VI
Урба́н VI (лат. Urbanus PP. VI; Urbanus Sextus, в миру — Бартоломео Приньяно, итал. Bartolommeo Prignano; 1318, Неаполь— 15 октября 1389) — папа римский с 8 апреля 1378 года по 15 октября 1389 года.

Последний папа римский, избранный не из кардиналов. Известен своим деспотическим характером, вынудившим кардиналов через несколько месяцев избрать антипапу, что положило начало Великому западному расколу.
Андронова
Андро́нова — женская форма фамилии Андронов. Известные носительницы:

Андронова, Инна Витальевна — российский экономист.

Андронова, Ирина Фёдоровна (род. 1957) — украинский деятель культуры.

Андронова, Лариса Юрьевна (род. 1949) — советская волейболистка.

Андронова, Надежда Алексеевна — звеньевая колхоза, Герой Социалистического Труда.

Андронова, Татьяна Михайловна (род. 1939) — советский и российский биохимик.

Андронова, Инна Витальевна
Инна Витальевна Андронова — профессор, доктор экономических наук, учёный секретарь диссертационного совета, заведующая кафедрой Международных экономических отношений Российского университета дружбы народов.
Тибо Мин
Тибо Мин или Тибо (бирм. သီပော္‌မင္‌း; 1 января, 1859, Мандалай, Бирманское царство — 19 декабря, 1916, Ратнагири, Британская Индия) — последний бирманский король династии Конбаун. При нём столица Мандалай была занята английскими войсками в 1885 году, и последнее оставшееся от Бирмы государство было аннексировано Британской империей в 1886 году.

Бирманский язык
Бирма́нский язы́к (или мьянма, мьянманский язык; ဗမာစာ: [bəmàsà] — «бама́ са»; မြန်မာဘာသာ: [mjəmàbàðà] — «мьянма́ бата», myanma bhasa) — тоновый, регистровый язык с изохронными слогами, аналитический язык с порядком слов SOV, входит в лоло-бирманскую группу тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Письменность — бирманское письмо, восходящее к письменности брахми.

Является официальным языком Мьянмы (бывшей Бирмы). На бирманском говорят бирманцы и некоторые национальные меньшинства, в частности, моны. Среди сино-тибетских языков по численности говорящих он уступает только китайскому. Древнейший из дошедших до нас текстов на бирманском языке — надпись Мьязеди — относится к 1113 году.
Гацинзи, Марсель
Марсе́ль Гаци́нзи (англ. Marcel Gatsinzi; 9 января 1948, Кигали — 7 марта 2023, Брюссель) — руандийский военный и политический деятель. Министр обороны Руанды (2002—2010). Министр по делам беженцев и ликвидации последствий стихийных бедствий Руанды (2010—2013).

Кигали
Кига́ли (руанда , англ. , фр. и суахили Kigali; ранее также Кига́ри (руанда и нем. Kigari) — столица и крупнейший город Руанды. Население городской территории — 1 170 000 человек по оценке на 2021 год.
King of Pop
King of Pop (рус. Король поп-музыки) — сборный альбом, выпущенный в 2008 году в ознаменование 50-летия Майкла Джексона. Список композиций на данном сборнике значительно отличается, в зависимости от страны, в которой он был выпущен.

Поклонникам Джексона в тех странах, где действуют филиалы лейбла Sony BMG, была предоставлена возможность проголосовать за песни из каталога певца, которые, по их мнению, должны были бы войти в альбом в их стране. Таким образом, сборник был выпущен в 28 странах. В каждой из них различны список песен и даты выпуска. О выходе альбома в странах Северной Америки объявлено не было.

После выпуска сборник попал в десятку самых продаваемых альбомов большинства стран, в которых он был издан.

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Равенна, Пьерфеличе
Пьерфеличе (Педро Феликс) Равенна (исп. Pierfelice Ravenna, 1938—2022) — чилийский и аргентинский ботаник итальянского происхождения. Специалист по растениям семейств Амариллисовые и Ирисовые.

Работал в Институте питания и пищевых технологий (INTA) Чилийского университета, а также в аргентинских Национальном институте сельскохозяйственных технологий (Кастелар) и Дарвиновском ботаническом институте (Сан-Исидро). Автор раздела о растениях семейства Амариллисовые в фундаментальном труде «Флора Патагонии» (ред. Маэвия Ноэми Корреа). Проводил полевые исследования в Чили, Бразилии и Аргентине, собрав значительный гербарий.

Лауреат Медали Герберта за 1974 год.

Чилийский университет
Чилийский университет (исп. Universidad de Chile) — государственный университет, расположенный в Сантьяго, Чили. Крупнейшее и старейшее высшее учебное заведение в Чили и один из старейших вузов в Латинской Америке.

Инфраструктура университета сосредоточена в пяти кампусах Около 40 000 студентов и аспирантов получают образование по 60 программам бакалавриата, 116 программам магистратуры и 38 программам докторантуры..

Академический рейтинг университетов мира (также известный как Шанхайский рейтинг) в 2017 году назвал Чилийский университет лучшим в стране. В мировом масштабе международные рейтинги университетов (в том числе Мировой рейтинг университетов QS) ставят университет в число первых 400, а в некоторых областях — первых 200.

Чилийский университет является главной исследовательской организацией страны в различных областях науки и технологии. Он публикует треть всех научных работ и осуществляет большую часть всех исследовательских проектов в Чили.
Буксируемое орудие
Буксируемое орудие (БО) — несамоходное артиллерийское орудие на колёсном или гусеничном лафете.

Перемещение орудия осуществляется с помощью специализированного тягача, автомобиля, упряжных животных (лошадей, мулов или ослов), либо силами расчёта. Обычно колёсный ход является неотъемлемой частью такого орудия, однако некоторые образцы буксируемых орудий имеют съёмный колёсный ход. Для перемещения орудия его необходимо перевести в походное положение, а по окончании перемещения перед стрельбой — выполнить обратную операцию: перевести в боевое положение.

Домашняя лошадь
Домашняя лошадь (лат. Equus caballus, или Equus ferus caballus) — животное из семейства лошадиных отряда непарнокопытных, одомашненный потомок дикой лошади (Equus ferus). Используется человеком вплоть до настоящего времени. Наука о лошадях — иппология.
Горбоконенко, Павел Александрович
Павел Александрович Горбоконенко (11 сентября 1987, Благовещенск, РСФСР, СССР — 4 июня 2023, Белгородская область, Россия) — российский военнослужащий, майор, заместитель командира 177-го отдельного отряда специального назначения по военно-политической работе 2-й отдельной гвардейской бригады специального назначения Главного управления Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации. Герой Российской Федерации (посмертно, 2023).

Главное управление Генерального штаба ВС РФ
Гла́вное управле́ние Генера́льного шта́ба Вооружённых сил Росси́йской Федера́ции (ГУ ГШ ВС РФ) — орган внешней разведки Министерства обороны Российской Федерации и центральный орган военной разведки Вооружённых сил Российской Федерации, более известный под своим прежним наименованием — Гла́вное разве́дывательное управле́ние (ГРУ).
Аксёнов, Николай Михайлович
Николай Михайлович Аксёнов (7 декабря 1899, Красноярка, Оренбургская губерния — 14 августа 1978, Свердловск) — советский горный инженер-геолог, директор геологической службы II ранга (1948); первооткрыватель Верблюжьегорского (Южный Урал) и Гологорского (Средний Урал) месторождений хромита; Калиничевского месторождения природно-легированных железных руд.

Южный Урал
Ю́жный Ура́л — южная и наиболее широкая горная система Уральских гор, располагается между Средним Уралом и Мугоджарами. С запада и востока ограничена Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами.

Одним из вариантов северной границы является река Уфа в районе посёлка Нижний Уфалей, другим вариантом является гора Юрма. Южной границей с Мугоджарами считается река Урал на территории Актюбинской области Республики Казахстан.

Наивысшая вершина: гора Ямантау (1640,4 м). За счёт примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км. Длина 550 км.
Горбатый-Шуйский, Иван Васильевич
Князь Ива́н Васи́льевич Шу́йский по прозванию Горба́тый — великий князь Нижегородско-Суздальский, служилый князь городецкий в середине XV века, троюродный брат великого московского князя Василия II Васильевича Тёмного.

Из суздальской ветви Рюриковичей. Родоначальник младшей ветви Горбатых-Шуйских. Второй сын князя Василия Семёновича Шуйского (ум. 1403 году) известного по родословным, внук Семена Дмитриевича (ум. 1401). Имел братьев, князей: Романа, Андрея по прозванию Лугвица (служил князю Ивану Андреевичу Можайскому), Бориса, бездетного боярина Василия по прозванию Гребёнка и Александра по прозванию Глазатый (родоначальник князей Глазатые-Шуйские и Барбашины).

Потомки по его прозванию получили фамилию Горбатые-Шуйские.

Иван Андреевич (князь можайский)
Иван Андреевич (Можайский, Стародубский) (? − ок. 1485) — удельный князь Можайский в 1432—1454 годы, князь Стародубский с 1454 года, старший сын князя Можайского и Верейского Андрея Дмитриевича, внук Великого князя Московского Дмитрия Донского.
Плахутта, Йосеф
Йосеф Плахутта (нем. Josef Plachutta; 13 мая 1827, Задар, Адриатическая Хорватия — 22 июля 1883, Пшемысль, Цислейтания) — словенский шахматный композитор.

Составлением задач начал заниматься в 1856 году.
Его именем названа тема в шахматной композиции — Перекрытие Плахутты.

Задар
За́дар (хорв. Zadar), Цара (итал. Zara, лат. Jadera) — город в Хорватии, один из важнейших исторических центров Далмации, кафедра Задарской архиепархии. Находится в центральной части побережья Адриатики, центр жупании Задар. Население — 71 471 человек (2011).
Филина, Лариса Владимировна
Лари́са Влади́мировна Фи́лина (в девичестве Федо́ринова) — советская фигуристка, выступавшая в танцах на льду. Мастер спорта международного класса. С 1986 по 1989 годы выступала в паре с Евгением Платовым. В паре с ним она — участница чемпионата мира 1989 года, где дуэт занял 6-е место. Также в паре с Платовым становилась победителем турнира Мемориал Карла Шефера в 1988 году.

После окончания спортивной карьеры стала тренером по фигурному катанию. В частности, тренировала пару Яна Хохлова — Сергей Новицкий. Заслуженный тренер России.

Новицкий, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Новицкий (род. 16 мая 1981 в Москве) — российский фигурист, выступавший в танцах на льду с Яной Хохловой. Они чемпионы Европы (2009) и двукратные чемпионы России (2008 и 2009), двукратные чемпионы зимних Универсиад (2003 и 2005) и бронзовые призёры чемпионатов мира (2008). Заслуженный мастер спорта России (2009).
Уманский, Михаил Маркович
Михаи́л Ма́ркович Ума́нский (21 января 1952, Ставрополь — 17 декабря 2010, Аугсбург, Бавария) — российский и немецкий шахматист, гроссмейстер ИКЧФ (1995), международный мастер (1997). В последние годы проживал в Германии.

Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».
Атаманов, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Атама́нов (род. 25 января 1982, Ленинград, Россия) — российский изобретатель и бизнесмен, создатель летающего мотоцикла Scorpion 3 и летающего автомобиля (ховербайка), разработчик онлайн-системы по защите интеллектуальной собственности, изобретатель серии установок для очистки турбин, один из ведущих российских экспертов по технологическим инновациям, автор научных статей и патентов.

Ховербайк
Ховербайк или ховерцикл (англ. hoverbike или hovercycle) — личное транспортное средство, которое может летать и зависать в воздухе, напоминая летающий мотоцикл, имея по крайней мере две двигательные части — одну перед водителем и одну позади него.
Галеотти, Винченцо
Винченцо Галеотти (при рождении Томазелли, итал. Vincenzo Galeotti (Tomasselli); 5 марта 1733, Флоренция — 16 декабря 1816, Копенгаген) — артист балета, педагог и балетмейстер. Начиная с 1775 года и до самой смерти — руководитель балетной труппы Королевского театра (Дания), родоначальник датского балета, повлиявший на его самоопределение.

Анджолини, Гаспаро
Гаспаро Анджолини (итал. Domenico Maria Angiolo Gasparini; 9 февраля 1731 года, Флоренция — 6 февраля 1803 года, Милан) — балетмейстер, хореограф и композитор, работавший в различных театрах Италии а также в придворных театрах Вены и Санкт-Петербурга. Наравне с Ж.-Ж. Новерром — крупнейший мастер и теоретик театрального классицизма.
Куоко
Куоко — фамилия. Известные носители:

Куоко, Винченцо (1770—1823) — итальянский историк.

Куоко, Кейли (род, 1985) — американская актриса.

Куоко, Кэндис (род. 1988) — модельер.

Куоку, Франсиску (1933—2025) — бразильский актёр.

Куоко, Винченцо
Винченцо Куоко (итал. Vincenzo Cuoco; 1 октября 1770, Чивитакампомарано — 14 декабря 1823, Неаполь) — итальянский историк.

Вследствие гонений короля Фердинанда IV был вынужден удалиться из Неаполя; вернулся туда при Мюрате. После реставрации Бурбонов сошёл с ума.

Его важнейшие труды: «Saggio storico su la revoluzioné di Napoli», в котором он описал события 1799 года, и «Platone in Italia», где в форме описания путешествия Платона и Клеобула по Италии изображается история и состояние древней Италии. Последний труд был переведён на многие языки.
Аманбаев
Аманбаев — фамилия, имеет также женскую форму Аманбаева. Известные носители:

Аманбаев, Аксултан Аманбаевич (род. 1940) — министр здравоохранения Казахской ССР и Казахстана.

Аманбаев, Алдаберген (1927—1975) — Герой Социалистического Труда.

Аманбаев, Алимбай (1922—1990) — полный кавалер ордена Славы.

Аманбаев, Ахмат (1920—1964) — советский киргизский композитор.

Аманбаев, Джумгалбек Бексултанович (1946—2005) — советский и киргизский партийный и государственный деятель.

Аманбаев, Жаманкара (1900—?) — председатель колхоза имени Амангельды Таласского района Джамбулской области, Герой Социалистического Труда.

Аманбаев, Толобек (1939—2023) — старший чабан колхоза «Россия» (Киргизская ССР), Герой Социалистического Труда.

Аманбаев, Хажибай (?—?) — звеньевой колхоза имени Дзержинского Андижанского района Андижанской области, Герой Социалистического Труда.

Аманбаев, Джумгалбек Бексултанович
Джумгалбе́к Бексулта́нович Аманба́ев (кирг. Жумгалбек Бексултан уулу Аманбаев; 2 февраля 1946, с. Чаек, Тянь-Шанская область, Киргизская ССР, СССР — 11 февраля 2005) — советский и киргизский партийный и государственный деятель. Первый секретарь ЦК КП Киргизии (6 апреля — 26 августа 1991), член Политбюро ЦК КПСС (25 апреля — 23 августа 1991).
Войтехов, Борис Ильич
Борис Ильич Войтехов (1911, Санкт-Петербург — 18 августа 1975) — советский писатель, журналист, драматург, сценарист. Участник Великой Отечественной войны. Военный корреспондент «Правды». Был репрессирован, позднее реабилитирован. Главный редактор журналов «Смена» и «РТ-программы».

Смена (журнал)
«Смена» — советский, затем российский иллюстрированный литературно-художественный журнал, основанный в 1924 году. Был массовым молодёжным журналом Советского Союза. К концу 1980-х годов тираж «Смены» достигал более трёх миллионов экземпляров.
Corsair Components
Corsair Gaming, Inc. (прежние названия — Corsair Components, Corsair Memory и Corsair Microsystems)— это американский производитель игрового компьютерного оборудования и периферии, Штаб-квартира — в городе Милпитас, штат Калифорния.

Компания была основана в городе Фримонт, штат Калифорния в январе 1994 года как Corsair Microsystems Inc. Энди Полом, Доном Либерманом и Джоном Бикли и перерегистрирована в Делавэре в 2007 году как Corsair Components, Inc. Компания разрабатывает и продаёт широкий ассортимент продукции для компьютеров, включая высокоскоростные DRAM-модули оперативной памяти, блоки питания формата ATX, USB-флэш-накопители, игровую периферию, компьютерные корпуса, твердотельные накопители (SSD) и динамики.

Кроме штаб-квартиры в Калифорнии, Corsair владеет заводами в Таоюане, Тайвань, для сборки, тестирования и упаковки продуктов; распределительными центрами, офисами продаж и маркетинга в Азии, США, и Европе.

Фримонт (Калифорния)
Фримонт (англ. Fremont) — город в Калифорнии, США. Расположен в округе Аламида, в юго-восточной части области залива Сан-Франциско, где является четвёртым по величине городом. Город Ньюарк образует анклав внутри Фримонта.
NGC 807
NGC 807 (другие обозначения — UGC 1571, MCG 5-6-1, ZWG 503.84, ZWG 504.6, IRAS02020+2844, PGC 7934) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Треугольник.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике был обнаружен диск из нейтрального водорода, имеющий очень правильное вращение и простирающийся до радиуса 60 килопарсек. Большое количество нейтрального водорода в этой галактике, возможно, является результатом слияния двух спиральных галактик. Правильное вращение диска предполагает, что если он является результатом аккреции, то она прошла очень давно (более миллиарда лет назад) и, следовательно, этот диск является долговечной структурой.

Галактика NGC 807 входит в состав группы галактик NGC 807. Помимо NGC 807 в группу также входят UGC 1565, UGC 1590, UGC 1591 и Mk 365.

Аккреция
Аккре́ция (лат. accrētiō «приращение, увеличение» от accrēscere «прирастать») — процесс приращения массы небесного тела путём гравитационного притяжения материи (обычно газа) на него из окружающего пространства.
Гран-при Европы 2007 года
Гран-при Европы 2007 года — 10-й этап чемпионата мира в классе Формулы-1 2007 года прошёл с 20 по 22 июля на трассе Нюрбургринг, Германия. Этот Гран-при изначально должен был быть проведён как Гран-при Германии, но название было изменено из-за конфликта двух гоночных ассоциаций Германии — AvD и ADAC, в результате чего в сезоне 2007 года Гран-при Германии, как таковой, отсутствует в календаре чемпионата. Предполагалось, что это будет последний Гран-при Европы на Нюрбургринге, и в дальнейшем Нюрбургринг и Хоккенхаймринг будут попеременно принимать Гран-при Германии.

AvD
AvD (нем. Automobilclub von Deutschland) — автомобильный клуб Германии; третий по величине после ADAC и ACE — нем. Auto Club Europa. Является активным организатором различных мероприятий мотоспорта: Большой приз Германии (нем. Großen Preis von Deutschland; проводится на Хоккенхаймринг), кубок Yaris Тойоты, «AvD-Oldtimer-Grand-Prix».