hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шнайдер, Дитмар
Шна́йдер, Ди́тмар (нем. Dietmar Schneider; род. 28 октября 1943 г., Рабенштайн, сегодня — район Хемница) — врач ГДР и Германии, терапевт, невролог, профессор Университетской клиники Лейпцига (1997 г.), специалист по лечению неврологических пациентов в области реаниматологии и интенсивной терапии.

Внутренние болезни
Вну́тренние боле́зни (терапия, внутренняя медицина) — область медицины, занимающаяся проблемами этиологии, патогенеза и клинических проявлений заболеваний внутренних органов, их диагностики, нехирургического лечения, профилактики и реабилитации. Термин «внутренние болезни» используется также в качестве обобщённого названия заболеваний внутренних органов. К сфере терапии относятся заболевания дыхательной системы (пульмонология), сердечно-сосудистой системы (кардиология), желудочно-кишечного тракта (гастроэнтерология), мочевыделительной системы (нефрология), соединительной ткани (ревматология) и др. Врачи, занимающиеся нехирургическим лечением внутренних болезней, называются терапевтами (интернистами) (от др.-греч. therapeutës, ухаживающий).
Союз православных граждан
«Сою́з правосла́вных гра́ждан» — российская общественная организация православно-патриотической направленности, православное братство. Организации с похожим названием существуют также в Казахстане и Украине («Союз православных граждан Украины»). Образован в 1995 году. Председателем является Валентин Лебедев. Включает в себя около 60 различных организаций.

Православные братства
Правосла́вные (церко́вные) бра́тства — форма добровольного объединения православных мирян при приходских, реже монастырских храмах. Целями этих объединений обычно является попечение о храме, благотворительная, просветительская деятельность и защита православия Важной составляющей деятельности братств является взаимная помощь членов братства в мирских и духовных нуждах..
Измерительный усилитель
Измери́тельный усили́тель, инструмента́льный усилитель, электрометри́ческий вычитатель — разновидность дифференциального усилителя с улучшенными параметрами — с очень малым входным смещением, малым температурным дрейфом, малым собственным шумом, высоким коэффициентом усиления, регулируемым в широких пределах изменением сопротивления одного резистора, очень высоким коэффициентом ослабления синфазного сигнала, очень высоким входным сопротивлением и малым входным током.

Такие усилители применяются, когда требуются высокая точность и кратковременная и долговременная стабильность схемы.

Применяются в измерительной технике, обработке сигналов различных датчиков и других, используется в измерительном и тестирующем оборудовании.

Внутреннее сопротивление
Вну́треннее сопротивле́ние двухполюсника — импеданс в эквивалентной схеме двухполюсника, состоящей из последовательно включённых генератора напряжения и импеданса (см. рисунок). Понятие применяется в теории цепей при замене реального источника идеальными элементами, то есть при переходе к эквивалентной схеме.
Бразильцы
Бразильцы (порт. Brasileiros) — одна из самых многочисленных наций мира, составляющая основное население Бразилии. Численность около 191 млн чел. (свыше 95 % населения страны; 1970, оценка), 189 млн человек (2008, оценка). Говорят на бразильском варианте португальского языка. Религия — католицизм, протестантизм.

Метисы
Мети́сы (фр. métis, от позднелат. misticius — смешанный, от лат. misceo — смешиваю) — потомки от представителей разных подвидов одного вида. Применительно к людям — потомки представителей разных рас. Физическое смешение антропологически различных популяций людей именуется метисацией.
Виртанен, Яни
Яни Тапани Виртанен (фин. Jani Tapani Virtanen; 6 мая 1988, Турку, Финляндия) — финский футболист, нападающий.

Профессиональную карьеру начал в клубе «ТПС» в 2004 году. Летом 2006 подписал пятилетний контракт с итальянским клубом «Удинезе». Вместе с Виртаненом в клубе играли ещё два финских футболиста — Роман Ерёменко и Яркко Хурме. Летом 2008 Виртанен был отдан в аренду в «Сорренто», а в марте 2009 — в «Химки», за которые провёл три матча. В 2010 году вернулся в Финляндию, где выступал за ТПС и «Йювяскюлю».

Играл за юношескую и молодёжную сборные Финляндии.

Удинезе
«Удине́зе» (итал. Udinese) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Удине, в одноимённой провинции в регионе Фриули. «Удинезе» основан в 1896 году и является старейшим после «Дженоа» клубом Италии. Традиционными для клуба являются футболки чёрно-белого цвета, чёрные шорты и белые гетры.
Милер, Зденек
Зденек Милер (чеш. Zdeněk Miler; 21 февраля 1921, Кладно — 30 ноября 2011, Нова-Вес-под-Плеши) — чешский художник-мультипликатор и иллюстратор. Приобрёл известность как создатель детского мультипликационного сериала о Кроте («Krtek»), выпускаемого на Пражской студии короткометражных фильмов начиная с 1957 года.
Тесно сотрудничал со студией «Иржи Трнка и Братья в трико» (Jiří Trnka a Bratři v triku), автором логотипа которой он был. Заслуженный артист Чехословакии (1986).

Логотип
Логоти́п (от др.-греч. λόγος — слово + τύπος — отпечаток) — графический знак, эмблема или символ, используемый территориальными образованиями, коммерческими предприятиями, организациями и частными лицами для повышения узнаваемости и распознаваемости в социуме. Логотип представляет собой название сущности, которую он идентифицирует, в виде стилизованных букв и/или идеограммы. Как результат творческой деятельности автора (-ов) создания, выраженный в объективной форме, относится к объектам авторского права, охраняемым в соответствии с нормами международного права в области защиты прав интеллектуальной собственности. Логотип может стать товарным знаком после регистрации в соответствующей организации и получения на него охранного документа (свидетельства). При этом авторские права на логотип охраняются независимо от охраны исключительных прав на товарный знак и существуют параллельно с ними — как до такой регистрации, так и после нее.
Беттс, Блэйр
Блэйр Беттс (англ. Blair Betts; род. 16 февраля 1980, Эдмонтон, Альберта) — канадский хоккеист, игравший на позиции центрального нападающего. Закончил карьеру игрока после окончания сезона 2011/12, однако ни одной встречи так и не сыграл.

На драфте НХЛ 1998 года выбран во 2 раунде под общим 33 номером командой «Калгари Флэймз». 6 марта 2004 года обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс».

Нью-Йорк Рейнджерс
«Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов.
Синсэн (станция)
Станция Синсэн (яп. 神泉駅 синсэн эки) — железнодорожная станция на линиях Инокасира, расположенная в специальном районе Сибуя, Токио. На станции останавливаются только местные(local) поезда. Станция расположена в десяти минутах ходьбы от конечной станции линии Инокасира — станции Сибуя. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Сибуя (специальный район)
Сибуя (яп. 渋谷区 Сибуя-ку) — один из 23 специальных районов Токио. По состоянию на 1 мая 2020 года население составляет 236 537 человек, плотность населения — 15 654 чел/км². Общая площадь района — 15,11 км².

Название «Сибуя» также имеет отношение к центральному деловому округу района Сибуя, расположенному рядом со станцией Сибуя, одной из главных на токийской железной дороге. Район Сибуя известен как один из главных центров моды Токио, особенно для молодых людей, а также как главное место ночной жизни в Токио.
Плинианское извержение
Плинианское извержение — тип извержения вулкана, при котором имеют место мощные и продолжительные выбросы фрагментированной лавы в виде газово-пепловой смеси под большим давлением. Плинианские извержения являются самым энергетически насыщенным видом вулканической активности, сопровождаются массивными пепельными осадками на больших площадях вокруг вулкана и на значительном удалении от него.

Название происходит от имени римского учёного Плиния Старшего, погибшего в процессе наблюдения за извержением Везувия. Его племянник, Плиний Младший, описал извержение Везувия и гибель Помпей и Геркуланума в 79 году н. э. в двух письмах римскому историку Публию Корнелию Тациту.

Плиний Младший
Пли́ний Мла́дший (полное имя — Гай Плиний Цеци́лий Секу́нд; лат. Gaius Plinius Caecilius Secundus; родился приблизительно в 61 году, Новый Ком, Римская империя — умер между 113 и 115 годом, провинция Вифиния, Римская империя) — древнеримский государственный деятель, писатель и адвокат, занимавший в 100 году должность консула-суффекта.
Кампелло-суль-Клитунно
Кампе́лло-суль-Клиту́нно (итал. Campello sul Clitunno) — город в Италии, располагается в области Умбрия, подчиняется административному центру Перуджа.

По данным Национального института статистики, население коммуны, на 01.01.2023 года, составляло 2316 человек, плотность населения ─ 46,54 чел./км². Коммуна занимает площадь 49,76 км². Почтовый индекс — 06042. Телефонный код — 0743.

Покровителем населённого пункта почитается святой Донат из Ареццо. День памяти ежегодно отмечается 7 августа.

Умбрия
У́мбрия (итал. Umbria) — регион Италии, большую часть которого занимает провинция Перуджа.

Административный центр — город Перуджа. Площадь — 8456 км². Население — 886 239 человек (2013), причём около 650 тысяч проживают в провинции Перуджа.
Ваутерс, Ян
Ян Я́кобюс Ва́утерс (нидерл. Jan Jakobus Wouters; род. 17 июля 1960, Утрехт) — нидерландский тренер и футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции полузащитника. С 2009 по 2014 годы работал главным тренером  в клубе «Утрехт».

Кубок обладателей кубков УЕФА
Ку́бок облада́телей ку́бков (англ. UEFA Cup Winners' Cup) — европейский футбольный кубковый турнир, в котором участвовали победители национальных кубковых турниров стран-участниц УЕФА. Первый розыгрыш прошёл в сезоне 1960/61, последний — 1998/99. Соревнование было упразднено, а клубы-победители национальных кубков получили право участвовать в Лиге Европы УЕФА, ставшей после этого упразднения вторым по значимости европейским клубным футбольным турниром.

С 1972 года победитель турнира получил право играть с победителем Кубка чемпионов УЕФА за Суперкубок УЕФА. После отмены соревнования в 1999 году Суперкубок разыгрывается между победителем Лиги чемпионов и Лиги Европы.

До 1994 года соревнование было известно как «Кубок обладателей кубков Европы» (англ. European Cup Winners Cup), с сезона 1994/95 УЕФА изменила название на «Кубок обладателей кубков УЕФА».

Первым обладателем трофея стала «Фиорентина» в 1961 году, последним — «Лацио» в 1999 году.
Debit Mastercard
Debit Mastercard — дебетовая карта, являющаяся одной из основных банковских платёжных карт и выпускаемая теми же системами, что и стандартная кредитная карта международной платёжной системы Mastercard. В отличие от неё, Debit Mastercard не предоставляет держателям кредитную линию, а вместо этого имеет привязку к средствам клиента банка, которые он хранит на своём банковском счёте.

Банковская карта
Ба́нковская ка́рта (англ. bank card) — пластиковая, металлическая или виртуальная карта, обычно привязанная к одному или нескольким расчётным счетам в банке. Используется для оплаты товаров и услуг, в том числе через интернет, с использованием бесконтактной технологии, совершения переводов, а также снятия наличных и так далее.
Легернесет
Легернесет (норв. Lægerneset) — мыс на восточном берегу Решерш-фьорда полярного архипелага Шпицберген и одноименное поселение. Мыс также известен, как «Китовая Голова» и «Мыс Эджа», в честь английского китобоя Томаса Эджа.

На острове были обнаружены остатки раннего поселения XVII века китобоев (предположительно английских).

Шпицберген
Шпицбе́рген (Сва́льбард, норв. Svalbard; нем. Spitzbergen, нид. Spitsbergen; старорус. Гру́мант) — обширный полярный архипелаг, расположенный в Северном Ледовитом океане, между 76°26' и 80°50' северной широты и 10° и 32° восточной долготы. Самая северная часть Норвегии. Административный центр — город Лонгйир. Архипелаг и прибрежные воды — демилитаризованная зона.

Значительную, по арктическим меркам, хозяйственную деятельность на архипелаге помимо Норвегии, согласно особому статусу архипелага, осуществляет только Россия, имеющая на острове Западный Шпицберген российский населённый пункт — посёлок Баренцбург, а также посёлки Пирамида и Грумант (законсервирован).
Гвардейцы
Гвардейцы — см. Гвардия.

Гвардейцы — село в Борском районе Самарской области.

Гвардейцы кардинала — личная гвардия кардинала Ришельё.

Гвардейцы короля — во Франции королевская гвардия в период старого режима (с нач. XV века до 1870).

Станция Гвардейцев-Широнинцев (метро) — планируемая станция Харьковского метрополитена.

«Гвардейцы короля» — исторический приключенческий фильм, (США, 2000).

Гвардейцы кардинала
Гвардейцы кардинала (фр. Gardes du cardinal) — личная гвардия кардинала Ришельё, известная главным образом благодаря роману Дюма «Три мушкетёра», в котором гвардейцы кардинала являются заклятыми противниками королевских мушкетёров.
Эмерсон, Ральф Уолдо
Ральф Уо́лдо Э́мерсон (англ. Ralph Waldo Emerson; 25 мая 1803, Бостон, США — 27 апреля 1882, Конкорд, США) — американский эссеист, поэт, философ, пастор, лектор, общественный деятель; один из виднейших мыслителей и писателей США.

В своём эссе «Природа» («Nature», 1836) первым выразил и сформулировал философию трансцендентализма. Написал знаменитую речь «Американский учёный» («American Scholar», 1837), которую Оливер Уэнделл Холмс-старший назвал «Интеллектуальной декларацией независимости». Его философия затрагивала вопросы личности, свободы, взаимоотношения духа и природы. Друг и наставник Генри Дэвида Торо.

Член Американской академии искусств и наук (1864), иностранный член французской Академии моральных и политических наук (1877).

Пастор
Па́стор (от лат. pastor — «пастух»; ивр. רועה‎, иуд.-арам. רעיא‎), также па́стырь — библейский термин, указывающий на обязанность пастыря заботиться о Церкви, то есть о пастве (аллегорически «стадо овец»). В лютеранских общинах «пасторами» называют людей, призванных для публичной проповеди и совершения таинств.
Неофициально «пастырь» и «пастор» применимо к священникам в католичестве.
Схапхок, Вернер
Ве́рнер Сха́пхок (нид. Werner Schaaphok, МФА: [ˈʋɛrnər ˈsxaːpɦɔk]; родился 22 декабря 1941, Берлин) — немецкий и нидерландский футболист, выступал на позиции защитника и полузащитника. Воспитанник амстердамского «Аякса». С 1959 по 1965 год провёл в чемпионате Нидерландов за амстердамцев 148 матчей, в которых забил один гол. Чемпион сезона 1959/1960 в составе «Аякса». Выступал также за «Блау-Вит», АГОВВ и американский клуб «Чикаго Мустангс».

АГОВВ
АГОВВ (нид. AGOVV) — нидерландский футбольный клуб из города Апелдорн. Клуб был основан 25 февраля 1913 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Спортпарк Берг и Бос», его вместимость составляет 3 330 зрителей.

В сезоне 2012/13 «Апелдорн» выступал в Первом дивизионе Нидерландов. Из-за финансовых проблем клуб был лишен профессионального статуса и сослан в любительский второй класс (6-й дивизион). Профессиональный статус команда носила с 1954 по 1971 годы, и с 2003 по 2013.

В сезоне 2016/17 команда выступала во втором любительском классе.
Диркс, Роберт
Роберт Диркс (29 мая 1978 — 3 февраля 2015) — американский химик, известный своими теоретическими и экспериментальными работами в области ДНК-нанотехнологий. Родившись в Таиланде в семье тайской китаянки и американца, он ещё в юном возрасте переехал в Спокан, штат Вашингтон. Диркс был первым выпускником исследовательской группы Найлса Пирса в Калифорнийском Технологическом институте, где защитил диссертацию, посвящённую алгоритмам анализа термодинамики нуклеиновых кислот и прогнозированию их структуры. Вместе с тем, он разработал экспериментальный подход к сборке сложных самоорганизующихся ДНК-структур. Позднее Диркс работал в D. E. Shaw Research над алгоритмами фолдинга белка, которые использовались для дизайна новых фармацевтических средств.
В феврале 2015 года Диркс погиб в Вальхальской железнодорожной катастрофе. В его честь была названа награда за ранние карьерные достижения в области программирования молекулярной динамики.

Нуклеиновая кислота
Нуклеи́новая кислота (от лат. nucleus — ядро) — высокомолекулярное органическое соединение, биополимер (полинуклеотид), образованный остатками нуклеотидов. Нуклеиновые кислоты ДНК и РНК присутствуют в клетках всех живых организмов и выполняют важнейшие функции по хранению, передаче и реализации наследственной информации.
Литтл, Бентли
Бентли Литтл (англ. Bentley Little; род. 21 декабря 1960, Меса, Аризона, США) — американский репортёр, фотограф, писатель, работающий в жанре мистики и хоррора. Использует псевдоним Филип Эммонс (англ. Philip Emmons).

Мистика
Ми́стика (от др.-греч. μυστικός «мистерийный, таинственный», от μυέω — «посвящать в мистерии, таинства») — вера в существование сверхъестественных сил, с которыми таинственным образом якобы связан и способен общаться человек; также — сакральная религиозная практика, имеющая целью переживание непосредственного единения с Богом (или богами, духами, другими нематериальными сущностями). Совокупность теологических и философских доктрин, посвящённых оправданию и осмыслению этой практики, называется мистицизмом.
Улица Свердлова (Иркутск)
Улица Свердло́ва (бывшая Баснинская) — улица в Правобережном округе города Иркутска, одна из центральных и старейших улиц города. Расположена в историческом центре между параллельными ей Российской улицей и улицей Горького, начинается от пересечения с бульваром Гагарина, заканчивается пересечением с улицей Каландаришвили.

Кривизна улицы объясняется тем, что она повторила очертания бывшего здесь лога, образованного, возможно, старицей реки Грязнушка, соединявшей реки Ангара и Ушаковка.

В XIX веке улица получила своё название в честь иркутского купца, мецената, городского головы Василия Николаевича Баснина.

В 1920 году Баснинская улица была переименована в улицу Свердлова.

В 2009 году на улице Свердлова появились аншлаги с её историческим названием.

Ангара
Ангара́ (бур. Ангар мүрэн, эвенк. Аӈара) — река в Восточной Сибири, правый и крупнейший приток Енисея, единственная река, вытекающая из озера Байкал. Протекает по территории Иркутской области и Красноярского края России. Длина — 1779 км, площадь водосборного бассейна — 1 039 000 км² (в том числе площадь бассейна Байкала — 571 000 км²). Годовой сток реки составляет 142,47 км³, что делает её второй по водности рекой-притоком в России — в этом отношении она уступает только Алдану (приток Лены). Средний расход воды — 4518 м³/с. Высота истока — 456 м над уровнем моря.
Наротово (Псковская область)
Наротово — деревня на севере Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Добрывичская волость».

Расположена на левом берегу реки Уда, в 34 км к северу от райцентра Бежаницы и в 2 км к юго-западу от волостного центра Добрывичи.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 10 человек.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Вальджойе
Вальджойе (итал. Valgioie, пьем. Valgiòje, франкопров. Voudjiň) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 709 человек (2008 г.), плотность населения составляет 79 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 10094. Телефонный код — 011.

Покровителем коммуны почитается папа Пий I, празднование 11 июля.

Пьемонтский язык
Пьемонтский язык (пьемонтское наречие; самоназвание: lenga piemontèisa) — один из галло-итальянских языков, распространённый на северо-западе Италии в области Пьемонт. Традиционно относится к «итальянским диалектам». На нём говорят около 2 миллионов человек.

Многие европейские и американские лингвисты считают пьемонтский самостоятельным языком, хотя в Италии часто он всё ещё считается диалектом. Сегодня пьемонтский язык имеет определённый официальный статус, признанный региональным правительством Пьемонта, но не правительством Италии.

Пьемонтский был родным языком эмигрантов, которые в период с 1850 по 1950 год покинули Пьемонт, переехав во Францию, Бразилию, Соединённые Штаты Америки, Канаду, Аргентину, Уругвай и другие страны.
Ван Юэ
Ван Юэ:

Ван Юэ (род. 1987) — китайский шахматист.

Ван Юэ (род. 1999) — китайская спортсменка-паралимпийка, соревнующаяся в биатлоне и лыжных гонках.

Ван Юэ (род. 1997) — китайская дзюдоистка-паралимпийка.

Ван Юэ (шахматист)
Ван Юэ (кит. упр. 王玥, пиньинь Wáng Yuè; род. 31 марта 1987, Тайюань) — китайский шахматист, гроссмейстер (2004). Победитель Олимпиады 2014 в составе команды Китая (1-я доска).  В составе сборной Китая - участник шести Олимпиад (2004—2014). В 1999 году выиграл чемпионат мира до 12 лет.
Гамидов, Валерий Григорьевич
Валерий Григорьевич Гамидов (20 февраля 1953, Макеевка, Сталинская область — 17 июля 2021, Каменское, Днепропетровская область) — советский и украинский футболист, полузащитник, нападающий.

Воспитанник ДЮСШ Макеевка. Начинал играть на региональном уровне в командах «Шахтёр» Макеевка (1970), «Старт» Чугуев (1971—1972), «Кировец» Макеевка (1973—1976). Всю карьеру в командах мастеров провёл во второй лиге, выступая за клубы «Новатор» Жданов (1977—1979, 1984—1988 — 337 матчей, 53 гола), «Металлург» Днепродзержинск (1980—1983 — 160 матчей, 16 голов), «Шахтёр» Павлоград (1989 — 2 матча).

Играл в соревнованиях КФК СССР и на любительском уровне в Украине за днепродзержинские клубы «Прометей» (1981), «Гидромеханизация» (1981), «Радист-2» (1989), «Прометей» (1993, 1994/95), «Радист» (1994), «Полимер» (1995), БКХЗ (1996), «Баглейкокс-Дзержинец» (1997), «Икар» (1998); «Овощевод» Петриковка (1991—1993), «Колос» Новомосковск или Магдалиновка (1992).

Скончался 17 июля 2021 года в возрасте 68 лет.

Макеевка
Маке́евка (укр. Макі́ївка, в 1923—1931 — Дми́триевск, Дми́триевск-Ста́линск) — город в Донецкой области Украины. Граничит с Донецком. С 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Класея
Класея, или Клазея (лат. Klasea), — род травянистых растений семейства Астровые (Asteraceae), распространённый в Евразии и в Северной Африке.

Иногда рассматривается в ранге секции в составе рода Серпуха (Serratula sect. Klasea).

Род назван в честь шведского врача из Йёнчёпинга Ларса Магнуса Класе (1722—1766), студента Карла Линнея.

Amoenitates Academicae
Amoenitátes Académicae (с лат. — «Академи́ческие досу́ги») — десятитомная работа Карла Линнея (1707—1778): собрание диссертаций, написанных Линнеем для своих студентов и отчасти самими студентами. Выходила в Лейдене, Стокгольме и Эрлангене: семь томов вышли при жизни учёного (с 1749 по 1769), ещё три тома — уже после его смерти (с 1785 по 1790).

Полное название на латинском языке: Caroli Linnaei Amoenitates academicae, seu, Dissertationes variae physicae, medicae, botanicae : antehac seorsim editae : nunc collectae et auctae : cum tabulis aeneis.
Шивукувуку, Абел
Абе́л Эпала́нга Шивукуву́ку (порт. Abel Epalanga Chivukuvuku; 11 ноября 1957, Лувемба, провинция Уамбо) — ангольский политик, военный и дипломат, видный деятель УНИТА. Участник гражданской войны 1975—2002 годов, офицер разведывательной службы повстанческой армии ФАЛА. В легальной политике — активный противник правящего МПЛА. Основатель избиратнельного движения Широкая конвергенция за спасение Анголы (КАСА), депутат парламента Анголы и Панафриканского парламента. С 2022 вновь руководящий деятель УНИТА.

Гражданская война в Анголе
Гражданская война в Анголе (1975—2002) — крупный вооружённый конфликт на территории Анголы между тремя соперничающими группировками: МПЛА, ФНЛА и УНИТА. Война началась в 1975 году после завершения войны за независимость Анголы и продолжалась до 2002 года.