hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Булач (приток Лолога)
Булач — река в России, протекает в Гайнском и Косинском районах Пермского края. Устье реки находится в 43 км по левому берегу реки Лолог. Длина реки составляет 45 км. В 15 км выше устья принимает слева крупный приток Сылчим.

Исток реки в лесах в 9 км к юго-западу от посёлка Гайны. Течёт главным образом на юго-восток, верхнее и среднее течение проходит по Гайнском району, в нижнем течении образует границу Гайнского и Косинского районов. Всё течение идёт по лесному массиву, в среднем течении протекает рядом с деревнями Чажегово и Васькино (Гайнское сельское поселение), других населённых пунктов на берегах нет. Притоки — Песьянка, Сылья, Тимаибка, Крутой Лог (правые); Тетеринка, Сылчим (левые). Впадает в Лолог в 13 км к юго-востоку от посёлка Сергеевский (Иванчинское сельское поселение). Ширина реки у устья около 20 метров.

Чажегово
Чажегово — деревня в Гайнском районе Пермского края. Входит в состав Гайнского сельского поселения. 
Располагается южнее районного центра, посёлка Гайны. Расстояние до районного центра составляет 18 км.
Космическое агентство Великобритании
Космическое агентство Великобритании (англ. UK Space Agency; UKSA) — государственная космическая служба Великобритании, основанная 1 апреля 2010 года в городе Суиндон. Впервые была представлена в конференц-центре «Королева Елизавета II» 23 марта 2010 политиками Питером Мандельсоном, Полом Дрэйсоном и космонавтом британского происхождения Тимоти Пиком.

На момент создания космическая промышленность Великобритании оценивалась в 7 млрд £ и предоставляла 60 000 рабочих мест. В 20-летний план UKSA входит увеличение объёма до 40 млрд £ и 100 000 рабочих мест, а также увеличение доли в мировой промышленности с 6 до 10 %.

UKSA переняла все обязанности, персонал и активы Британского национального космического центра.

В соответствии с бюджетным решением Правительства Кира Стармера в 2025 году, агентство будет расформировано в 2026 году, а все его функции переданы британскому Министерству науки, технологии и инноваций.

Пик, Тимоти Найджел
Тимоти Найджел Пик (англ. Timothy Nigel Peake; род. 7 апреля 1972, Чичестер, графство Западный Суссекс, Великобритания) — астронавт ЕКА, астронавт Великобритании, 546-й космонавт мира.

Стартовал 15 декабря 2015 года в качестве бортинженера экипажа транспортного пилотируемого корабля «Союз ТМА-19М» и бортинженера экипажа Международной космической станции по программе основных космических экспедиций МКС-46/МКС-47. Вернулся на Землю 18 июня 2016 года. Продолжительность полёта составила 185 суток 22 часа 11 минут. Совершил выход в открытый космос продолжительностью 4 часа 45 минут. Первый британец, полетевший на МКС и совершивший выход в открытый космос. До поступления в отряд астронавтов проходил военную службу лётчиком армейской авиации, майор.
Джок (художник)
Марк Симпсон (англ. Mark Simpson, также известный как Джок (англ. Jock; род. 24 сентября 1972, Ист-Килбрайд, Южный Ланаркшир, Шотландия, Великобритания) — британский художник и сценарист комиксов. Наиболее известные его работы: 2000 AD, лузеры, Бэтмен и Росомаха.

2000 AD
2000 AD — еженедельный британский научно-фантастический журнал комиксов. Впервые был опубликован IPC Magazines в 1977 году, с 2000 года издаётся Rebellion Developments.

Журнал наиболее известен историями о Судье Дредде, в создании которого принимали участие многие художники и сценаристы, получившие мировую известность, такие как Алан Мур, Дэйв Гиббонс, Грант Моррисон, Брайан Болланд, Майк МакМахон, Джон Вагнер, Алан Грант и Гарт Эннис.
Варвар (фильм, 2003)
«Варвар» (англ. Barbarian) — американский фэнтэзийный приключенческий фильм 2003 года. Съёмки велись в Крыму с участием российских актёров.

Является ремейком фильма 1983 года «Охотник за смертью», а также содержит отсылки к фильмам «Конан-варвар» и «Королева Варваров».

Фильм имеет рейтинг «R» MPAA (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого).

Система рейтингов Американской киноассоциации
Система рейтингов Американской киноассоциации (англ. MPAA film rating system) — принятая в США система оценки содержания фильма, введённая Американской киноассоциацией (MPAA). В зависимости от полученной оценки зрительская аудитория картины может быть ограничена за счёт исключения из неё детей и подростков. Рейтинг Американской киноассоциации играет важную роль в прокатной судьбе фильма. Система введена в действие 1 ноября 1968 года и с некоторыми незначительными изменениями используется до сих пор.
Толстов, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Толсто́в (7 (19) июля 1884 года, Лохвица, Полтавская губерния — 29 апреля 1956 года, Брисбен, Австралия) — русский военачальник. Участник Первой мировой войны и Гражданской войны на стороне Белого движения, последний атаман Уральского казачьего войска, последний командующий Уральской отдельной армии. Генерал-лейтенант (октябрь 1919).

Басра
Ба́сра (араб. البصرة‎) — город на юго-востоке Ирака, главный порт страны, расположен на реке Шатт-эль-Араб, между Кувейтом и Ираном. Административный центр одноимённой мухафазы. Второй по величине и самый густонаселённый город в Ираке после Багдада, а также один из самых жарких городов на планете, с летними температурами, регулярно превышающими 50 °C.

Город является частью исторической области Шумер, считается родиной Синдбада-морехода и одним из предполагаемых мест расположения библейского Эдемского сада.

Басра также является домом для меньшинства афро-иракцев в стране.
Малоуни, Леннард
Ле́ннард Мало́уни (нем. и англ. Lennard Maloney; 8 октября 1999, Берлин) — немецкий и американский футболист, игрок клуба «Майнц 05» и сборной США. Может выступать на позициях опорного полузащитника и центрального защитника.

Майнц 05
«Майнц 05» (нем. 1. FSV Mainz 05) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Майнц, Рейнланд-Пфальц. Начиная с сезона 2009/10 участвует в Бундеслиге, высшем дивизионе чемпионата Германии по футболу. Является частью системы спортивного клуба «Майнц 05», в котором также имеются подразделения гандбола и настольного тенниса.
Григорян, Гегам Миронович
Гегам Миронович (Мигранович) Григорян (арм. Գեղամ Միհրանի Գրիգորյան; 29 января 1951, Ереван — 23 марта 2016, там же) — советский и армянский оперный певец (тенор). Народный артист Армянской ССР (1985).

Ла Скала
«Ла Ска́ла» (итал. La Scala, сокращённо от Teatro alla Scala) — театр оперы и балета в Милане, основанный в 1778 году. Мировой центр оперной культуры, связанный с крупнейшими именами в истории оперы (такими, как Джузеппе Верди и Джакомо Пуччини). Часто рассматривается как самый престижный оперный театр Италии. Вместимость театра — 2030 зрителей.

У «Ла Скала» имеется собственная балетная школа. С 1955 по 1983 годы, чтобы разгрузить основную сцену, рядом действовал театр «Малая Скала» (итал. Piccola Scala).
Сакума Сёдзан
Сакума Сёдзан (яп. 佐久間 象山 Сакума Сё:дзан / Дзо:дзан, 22 марта 1811 — 12 августа 1864) — японский политик и мыслитель периода Эдо.

Сакума Сёдзан был сторонником открытия страны, ратовал за изучение западных наук.

В 1850 году Сёдзан открыл частную школу в Эдо, где преподавал военно-технические дисциплины западной науки: военное искусство, основы артиллерии и др. Среди посещавших школу были многие будущие члены просветительского общества «Мэйрокуся»: Като Хироюки, Цуда Мамити, Нисимура Сигэки и другие активные участники реформаторского движения Мэйдзи.

Был убит в 1864 году убийцей Каваками Гэнсаем.

Эдо (город)
Э́до (яп. 江戸 — эстуарий) — старое название Токио, современной столицы Японии, до 1868 года. Так называют старинную центральную часть города вблизи замка Эдо.

В течение всего периода Эдо (1603—1867) город играл роль политико-административного центра Японии, хотя и не являлся столицей страны, роль которой в то время исполнял Киото. Город был резиденцией сёгуната Токугава, управлявшего Японией с 1603 по 1868 год.

К XVII веку Эдо из маленького поселения превратился в один из самых крупных и густонаселённых городов мира, в XVIII веке его население превысило отметку в один миллион человек.
Мефодий (Петров)
Архимандрит Мефодий (в миру Ве́нко Пе́тров; 16 февраля 1961, село Блатец, община Виница, Народная Республика Македония, ФНРЮ — 22 июля 2021, Санкт-Петербург, Россия) — священнослужитель Русской православной церкви, архимандрит.

Насельник Спасо-Преображенского Валаамского монастыря, директор православного культурно-просветительского центра «Свет Валаама». Главный редактор ежемесячной иллюстрированной газеты «Свет Валаама», учредитель и модератор ежегодных православных международных конференций. Деятельность Мефодия стала одной из ключевых в возрождении Валаамского монастыря после разрушений, нанесённых обители в десятилетия запустения — с 1940 по 1989 год. Инициатор многих благотворительных проектов для жителей Валаама. Лауреат года Республики Карелия (2012). Кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством» II-й степени (2014). Имел гражданство Российской Федерации.

Социалистическая Республика Македония
Социали́стическая Респу́блика Македо́ния (сербохорв. Социjалистичка Република Македониjа/Socijalistička Republika Makedonija, макед. Социјалистичка Република Македонија, Народная Республика Македония (1946—1963)) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Республика находилась под тоталитарным коммунистическим руководством Союза коммунистов Македонии (части единого Союза коммунистов Югославии), вплоть до обретения страной независимости и демократизации политической системы. Ныне — Республика Северная Македония. Единственная из отделившихся в 1991—1992 югославских республик, мирно вышедшая из федерации.
Анненская
А́нненская — русская фамилия (женская форма фамилии Анненский) и топоним:

Анненская, Александра Никитична (1840—1915) — русская детская писательница и педагог.

Анненская — деревня в Кадуйском районе Вологодской области России.

Анненская, Александра Никитична
Алекса́ндра Ники́тична А́нненская (урождённая Ткачёва; 29 июня [11 июля] 1840, имение Сивцево, Великолукский уезд, Псковская губерния — 6 мая [19 мая] 1915, Петроград, Российская империя) — педагог и известная детская писательница XIX — начала XX века, сестра П. Н. Ткачёва, супруга Н. Ф. Анненского.
Сосна Культера
Сосна́ Ку́льтера (лат. Pínus coúlteri) — дерево; вид рода Сосна семейства Сосновые.

Видовой эпитет — по имени ирландского натуралиста Томаса Культера, исследователя флоры южной части Северной Америки.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Монкада-и-Арагон, Луис Гильермо де
Луис Гильермо де Монкада-и-Арагон-и-де-ла-Серда, принц Патерно, герцог Монтальто, герцог Бивона (исп. Luis Guillermo de Moncada Aragón y de la Cerda, итал. Luigi Guglielmo Moncada d'Aragona La Cerda, Principe di Paternò, Duca di Montalto, Duca di Montalto, Duca di Bivona; 1 января 1614, Коллесано, королевство Сицилия — 4 мая 1672, Мадрид, королевство Кастилия и Леон) — испано-сицилийский аристократ и кардинал. V принц Патерно, XII граф Адерно, XV граф Кальтаниссетта, VII герцог Бивона, IX герцог Монтальто, XIII граф Кальтабеллотта, граф Коллесано, граф Склафани, гранд Испании. Президент королевства Сицилия с 1 января 1635 по 1 января 1644. Вице-король Сардинии с 1 января 1644 по 1 января 1649. Вице-король Валенсии с 1 января 1652 по 1 января 1659. Кардинал-дьякон с 7 марта 1667.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Дивный (остров)
Дивный (фин. Neitonen — «девичий» или Ihmeellinen — «прекрасный») — небольшой островок в Ладожском озере; один из Оборонных (Емельяновых) островов Валаамского архипелага. Административно относится к Сортавальскому району Карелии Россия.

Название своё получил, потому что он «так дивно от премудрого Создателя устроенный, что имеет вид неприступной крепости, плавающей среди вод». Сам остров представляет собой практически неприступные скалы, отвесно уходящие в глубины Ладоги, плоская вершина острова покрыта буйной растительностью.

Сортавальский район
Сортава́льский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия России.

В рамках административно-территориального устройства, оно расположено на территории города республиканского значения Сортавала с подчинёнными ему населёнными пунктами.

Административный центр — город Сортавала.
Рас-Хафун
Рас-Хафу́н (сомал. Ras Xaafuun) — низколежащий африканский мыс 40 км длиной на севере государства Сомали. Выдаётся в Индийский океан. Заселён преимущественно османскими мамудами и является крайней восточной точкой Африки.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Харачойский водопад
Харачойский водопад — гидрологический памятник природы, расположенный в Веденском районе Чечни на северо-западной окраине горного селения Харачой. В известняковой пещере располагается источник со значительным дебитом. Вода течёт по неглубокой канавке, промытой в плотном известняке. В народе водопад называется «Девичья коса». Рядом с источником расположен памятник известному абреку Зелимхану Харачоевскому.

С 2006 года имеет статус особо охраняемой природной территории республиканского значения.

Веденский район
Веде́нский райо́н (чечен. Веданан кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Ведено.
Вестфальский округ
Вестфа́льский округ (нем. Westfälischer Reichskreis; также: Нижнерейнский или Нидерландский округ) — один из имперских округов (Kreisordnung des Reichs) Священной Римской империи.

Окружное собрание (Kreistag) государств собиралось в имперском городе Кёльн. Округ занимал площадь 68 825 км². В некоторых источниках назывался «Нижнерейнско-Вестфальским округом» так как он занимал земли между Нижней Саксонией, Нидерландами, Тюрингией и Гессеном, также значительный кусок территории германо-римской империи по Рейну. 9 февраля 1801 года, по Люневильскому миру, все западно-рейнские части округа отошли к Французской республике. Позже часть округа стала герцогством и провинцией Вестфалия (Westfalen) Прусского королевства.

Вестфалия (провинция)
Вестфа́лия (нем. Westfalen) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германии). До этого, исторически, эта территория именовалась как герцогство Вестфалия. Была создана в 1815 году, в основном, на территориях, полученных королевством Пруссия по итогам Венского конгресса, хотя некоторые включённые в провинцию владения, например, графства Марк и Равенсберг, принадлежали Гогенцоллернам уже ранее. Столица — город Мюнстер. Упразднена в 1946 году. Сегодня эта территория является частью ФРГ и входит в землю Северный Рейн-Вестфалия.
Магомадов, Ибрагим Ломалиевич
Ибрагим Ломалиевич Магомадов (19 февраля 1991, Сарань, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский борец греко-римского стиля, 2-кратный чемпион Казахстана (2022-2023), победитель и серебряный призёр чемпионата Азии. Мастер спорта международного класса Республики Казахстан.

Чемпионат Азии по борьбе
Чемпионат Азии по борьбе — континентальный чемпионат по вольной и греко-римской борьбе для спортсменов азиатских стран. Проводится с 1979 года. Соревнования среди женщин по вольной борьбе проходят с 1996 года.
Барселонская голова
Барселонская голова (англ. The Head of Barcelona, исп. La Cabeza de Barcelona) — сюрреалистическая скульптура в Барселоне, работы американского художника Роя Лихтенштейна. Расположена на перекрёстке набережной с улицей Виа-Лайетана. Была создана к Олимпийским играм 1992 года и является яркой достопримечательностью Барселонской набережной, привлекающей внимание туристов.

Представляет собой 15-метровую скульптуру, сделанную из цемента и скоб из нержавеющей стали. Покрыта цветной керамической плиткой. Автор говорил, что керамическая плитка присутствует на скульптуре в знак уважения Антонио Гауди и другим авторам каталонского модерна.

Гауди, Антонио
Анто́ни Пла́сид Гилье́м Гауди́-и-Корне́т (также Анто́нио; кат. Antoni Plàcid Guillem Gaudí i Cornet [ənˈtɔni ɣəu̯ˈði i kuɾˈnɛt], исп. Antonio Plácido Guillermo Gaudí y Cornet; 25 июня 1852, Реус, Каталония — 10 июня 1926, Барселона) — испанский архитектор, большинство проектов которого, включая самую масштабную его постройку, храм Святого Семейства, возведено в Барселоне.

Изначально прохладно относившийся к католической церкви Гауди с течением жизни становился все более набожным, что отразилось в религиозных мотивах многих его работ. Благодаря этому он получил прозвище «Божий архитектор». В 2003 году в Архиепархии Барселоны было открыто дело о причислении архитектора к лику святых. 14 апреля 2025 года папа римский Франциск присвоил Антонио Гауди статус досточтимого слуги Божьего, что является первым шагом на пути к канонизации.
Дамы для досуга
«Дамы для досуга» (англ. Ladies of Leisure) — кинофильм режиссёра Фрэнка Капры, вышедший на экраны в 1930 году. Лента основана на пьесе Милтона Герберта Гроппера «Дамы на вечер» (англ. Ladies of the Evening, 1924). Фильм принёс известность исполнительнице главной роли Барбаре Стэнвик.

Капра, Фрэнк
Фрэнк Ка́пра (также Франк Капра; англ. Frank Capra), урожд. Франче́ско Роза́рио Ка́пра (итал. Francesco Rosario Capra; 18 мая 1897[…], Бизаквино, Сицилия — 3 сентября 1991[…], Ла Квинта, Калифорния) — американский кинорежиссёр и продюсер итальянского происхождения, мастер бурлескной комедии, лауреат премии «Оскар» (1935, 1937, 1939). Помимо режиссуры, Капра активно работал в киноиндустрии, занимаясь различными политическими и общественными делами. Он был президентом Академии кинематографических искусств и наук, работал вместе с Гильдией писателей Америки и возглавлял Гильдии режиссёров Америки с 1939 по 1941 и с 1960 по 1961 год.
Братский мост (Енисей)
Братский мост — автомобильный мост через реку Енисей в районе Абакана и Минусинска.

Является частью трассы федерального значения Р-257 «Енисей». Соединяет Алтайский район Республики Хакасия (левый берег) и Минусинский район Красноярского края (правый берег).

Строительство моста началось в 1999 году. Сдан в эксплуатацию в 2003 году. Своим названием обязан Александру Лебедю и Алексею Лебедю, которые в момент начала строительства являлись главами Красноярского края и Республики Хакасия соответственно.

Имеет по две полосы для движения в каждом направлении.

Длина моста 352 метра, ширина — 28 метра.

Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.
Иванов, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Ивано́в (4 (16) июня 1864, Руза, Московская губерния, Российская империя — 16 августа 1910, д. Свистуха, Дмитровский уезд, Московская губерния, Российская империя) — русский живописец, академик Императорской Академии художеств.

Музей современной истории России
Музе́й совреме́нной исто́рии Росси́и (до сентября 1998 года Центральный Музей революции СССР, Музей революции) — один из крупнейших музеев новейшей истории в мире.

Музей расположен в центре Москвы (ул. Тверская, 21), в здании — памятнике архитектуры московского классицизма конца XVIII века. С 1831 по 1917 годы в нём размещался московский Английский клуб.
Цветкова, Дарья Игоревна
Дарья Игоревна Цветкова (род. 29 августа 1995, Барнаул) — российская пловчиха, экс-рекордсменка мира, многократная экс-рекордсменка России. Мастер спорта России международного класса. Специализируется в плавании баттерфляем на дистанциях 50 м и 100 м в индивидуальном и эстафетном плавании.

Тренируется в СДЮШОР «Обь» (Барнаул) под руководством Артёма Наздрачёва.

С 2010 года — член сборной команды России.

Баттерфляй
Баттерфля́й (от англ. butterfly — «бабочка»), также дельфин — один из наиболее технически сложных стилей плавания. Это стиль плавания на животе, в котором левая и правая части тела двигаются симметрично и синхронно — руки совершают широкий и мощный гребок, приподнимающий тело пловца над водой, ноги и таз совершают волнообразные движения. Баттерфляй — один из самых сложных способов плавания и считается вторым по скорости после кроля. Кроль на спине на дистанциях от 200 метров уже практически не уступает баттерфляю в скорости, что частично объясняется низким стартом первого.
Кии (провинция)
Провинция Кии (яп. 紀伊国 Kii no Kuni), или Кисю (紀州), была провинцией Японии, расположенной на острове Хонсю. На сегодняшний день северная часть этой провинции является частью префектуры Вакаяма, южная — префектуры Миэ. Кии граничила с провинциями Исэ, Идзуми, Кавати, Сима и Ямато. Полуостров Кии был назван в честь этой провинции.

Во время периода Эдо, род Кии из клана Токугава имели здесь свой замок в Вакаяме.

Вакаяма (префектура)
Вакая́ма (яп. 和歌山県 Вакаяма-кэн) — префектура, занимающая южную часть полуострова Кии в регионе Кинки острова Хонсю в Японии. Административный центр — город Вакаяма. Площадь префектуры составляет 4726,29 км², население — 972 123 человека (1 августа 2014), плотность населения — 205,68 чел./км².
Гэрдъю
Гэрдъю, Гердъю — река в России, протекает в Республике Коми. Устье реки находится в 29 км по правому берегу реки Большой Паток. Длина реки составляет 28 км.

Река образуется в заболоченной местности к западу от горы Сабля (Приполярный Урал) слиянием двух небольших рек — Левая Гэрдъю и Правая Гэрдъю. Генеральное направление течения — юг, русло извилистое. Всё течение проходит по ненаселённой, холмистой тайге в черте национального парка Югыд ва. Верхнее течение принадлежит району Печора, нижнее — округу Вуктыл. В среднем и нижнем течении ширина реки около 25-30 метров, скорость течения — 0,6-0,7 м/с.

Приток — Правый Гэрдъювож (правый).

Впадает в Большой Паток выше острова Бадьяди.

Печора (муниципальный район)
Печора — административно-территориальная единица (город республиканского значения с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (муниципальный район с официальным наименованием муниципальное образование муниципального района «Печора», коми «Печора» муниципальной районса муниципальной юнон) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — город Печора.