hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гойтаказ (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Гойтаказ» (порт. Goytacaz Futebol Clube) — футбольный клуб из Кампус-дус-Гойтаказиса штат Рио-де-Жанейро, Бразилия. Талисманом клуба служит индеец. Выступает в серии В чемпионате штата Рио-де-Жанейро.

Кампус-дус-Гойтаказис
Кампус-дус-Гойтаказис (порт. Campos dos Goytacazes) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Север штата Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампус-дус-Гойтаказис. Население составляет 426 154 человека на 2007 год. Занимает площадь 4031,910 км². Плотность населения — 105,7 чел./км².
Кузьмодемьянка (приток Вязьмы)
Кузьмодемьянка — небольшая река в России, протекает в Ивановской области. Устье реки находится по левому берегу реки Вязьмы. Исток реки теряется в лесах Тейковского района. Не судоходна.Населённых пунктов вдоль русла реки нет.

Тейковский район
Те́йковский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ивановской области России.

Административный центр района — город Тейково (в состав района не входит).
Клеон (Приморская Сена)
Клеон (фр. Cléon) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Руан, кантон Кодбек-ле-Эльбёф. Расположен в 24 км к югу от Руана и в 43 км к северу от Эврё, в 5 км от автомагистрали А13 "Нормандия", в одном из меандров Сены. Один из многочисленных городов-спутников Руана, входит в состав Метрополии Руан Нормандия.

Население (2018) — 4 943 человека.

Приморская Сена
Приморская Сена (фр. и норманд. Seine-Maritime) — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Нормандия. До 18 января 1955 года департамент назывался «Нижняя Сена» (фр. Seine-Inférieure), смена названия была вызвана негативным значением слова «нижняя». Порядковый номер — 76. Административный центр — город Руан. Население — 1 255 883 человека (16-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Диспетчерская централизация
Диспетчерская централизация — система управления движением поездов из одного центрального пункта с применением средств автоматики и телемеханики.
Диспетчерская централизация является сочетанием устройств электрической централизации и автоблокировки.

При диспетчерской централизации управление стрелками и сигналами раздельных пунктов всего железнодорожного участка сосредоточено у поездного диспетчера, а движение поездов по перегонам регулируется автоблокировкой. Устройства диспетчерского контроля движения поездов применяется в виде систем, автоматически снабжающих участкового поездного диспетчера информацией о движении поездов на участке, о показании входных и выходных светофоров и о состоянии главных и приёмо-отправочных путей (свободны или заняты) промежуточных станций. Местонахождение поездов и состояние путей и сигналов отражается на светосхеме табло, установленного на диспетчерском посту.

Телемеханика
Телемеханика:

наука об управлении и контроле на расстоянии с передачей (по каналу связи) кодированных электрических или радиосигналов, несущих управляющую информацию или данные о состоянии контролируемого объекта. Объектами телемеханического управления и контроля могут служить технологические процессы, машины, устройства, биологические системы и др.

отрасль техники, разрабатывающая, создающая и использующая средства кодирования, передачи и приёма информации по каналам проводной и радиосвязи. В системах телемеханики информация обычно передается в кодированном виде по одному каналу связи. Средства телемеханики используются для телеизмерений и телеуправления объектами энергосистем, газо- и нефтепроводов, атомных электростанций, некоторых химических предприятий, автоматических метеостанций и др.
Биниссалем
«Бениссалем» (исп. CD Binissalem) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в автономном сообществе Балеарские острова. Клуб основан в 1914 году, домашние матчи проводит на стадионе «Микель Понс», вмещающем 2 000 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 21-е место в Сегунде B в сезоне 2012/2013.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Abyarachryson signaticolle
Abyarachryson signaticolle  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства настоящих усачей (Cerambycinae). Распространён в Южной Америке: эндемик Чили. Впервые был описан в 1851 году под названием Grammicosum signaticolle Blanchard, 1851, а в 2002 году выделен в отдельный род Abyarachryson Martins, 2002. Кормовыми растениями являются Робиния ложноакациевая (Бобовые), Дуб черешчатый (Буковые), Vachellia caven (Molina) Seigler & Ebinger (Мимозовые), Инжир (Ficus carica Linnaeus; Тутовые), Colletia hystrix Clos (Крушиновые), Айва (Cydonia oblonga, Розовые), Вяз (Ulmus sp., Вязовые). Длина тела 12—18 мм. Пронотум с двумя бугорками на уровне передней трети; надкрылья с продольным возвышением, наиболее заметным у основания, удлиненным до апикальной четверти, отграничивает уплощенную область сбоку от шва.

Айва
Айва́ обыкнове́нная, или Айва продолгова́тая (лат. Cydonia oblonga) — вид древесных растений семейства Розовые (Rosaceae), популярная плодовая культура. Единственный представитель монотипного рода айва́  (лат. Cydōnia).
Нарышкина, Наталья Андреевна
Наталья Андреевна Нарышкина-Прокудина-Горская (31 мая 1940, Ленинград — 13 мая 2022, Санкт-Петербург) — искусствовед, профессор Института международных образовательных программ Петербургского государственного политехнического университета, доктор искусствоведения.

Автор нескольких монографий, среди которых «Художественная критика пушкинской поры», «Петропавловский собор», «Наш Пушкин», «О мире, о войне и славе». Книга «Петропавловский собор» получила грант Российского гуманитарного научного фонда.

Состояла в Ассоциации искусствоведов (АИС).

Окончила Ленинградский университет, исторический факультет по специальности «История искусства».

Отец — Андрей Валентинович Помарнацкий, был учёным секретарем и главным хранителем Отдела истории русской культуры в Эрмитаже, мать — также выпускница истфака ЛГУ, работала архивисткой.

Работала в научно-просветительном отделе Эрмитажа.

Петербургские искусствоведческие тетради
Петербургские искусствоведческие тетради — периодический сборник трудов по истории искусства, издаваемый Петербургским отделением Ассоциации искусствоведов (АИС) — Общероссийской общественной организации историков искусства и художественных критиков (зарегистрирована в статусе Общероссийской общественной организации «Ассоциация искусствоведов» Министерством юстиции РФ 26 сентября 2010 года).
Обрусник, Валентин Петрович
Валентин Петрович Обрусник (25 февраля 1935, село Погребы, Полтавская область — 25 февраля 2016, Томск) —  советский и российский учёный, доктор технических наук, заслуженный деятель науки и техники РФ.

Погребы (Полтавская область)
Погребы (укр. Погреби) — село, Погребовский сельский совет, Глобинский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5320686801. Население по переписи 2001 года составляло 1969 человек.

Село указано на подробной карте Российской Империи и близлежащих заграничных владений 1816 года.

Является административным центром Погребовского сельского совета, в который, кроме того, входит село
Каневщина.
Фархат, Герман
Герман Фархат (араб. جرمانوس فرحات‎; 20 ноября 1670, Алеппо — 10 июля 1732) — маронитский церковный деятель, архиепископ Алеппо, учёный-арабист, классик арабской литературы. Герман Фархат происходил из знатной ливанской маронитской семьи Машруки, являлся видным церковным деятелем, одним из основателей ордена ливанских монахов, архиепископом Алеппо и учёным-арабистом. В сирийском Алеппо в честь Фархата названа площадь и установлен памятник.

Марониты
Марони́ты (сир. ܡܪܘܢܝܐ, араб. الموارنة‎) — христианская группа, приверженцы Маронитской церкви, наибольшее число которых традиционно проживало вокруг Ливанских гор в Ливане. Маронитская церковь является восточнокатолической церковью «своего права», которая находится в полном общении с папой и Католической церковью, с правом самоуправления в соответствии с Кодексом канонов Восточных церквей. Вопрос о национальной принадлежности маронитов вызывает споры. Многие марониты, несмотря на то что говорят на арабском языке, считают себя не арабами, а потомками древних финикийцев (финикизм).
Фридинский, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Фриди́нский (род. 2 июня 1958, Куйбышев, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, юрист, прокурор. Заместитель Генерального прокурора Российской Федерации с 7 июня 2000 по 7 июля 2006. Заместитель Генерального прокурора Российской Федерации — Главный военный прокурор с 7 июля 2006 по 26 апреля 2017. Доктор юридических наук (2011). Государственный советник юстиции 1-го класса (2000). Генерал-полковник юстиции (2007).

Медаль «За воинскую доблесть» (Минобороны)
Меда́ль «За во́инскую до́блесть» — ведомственная медаль Министерства обороны Российской Федерации, учреждённая приказом Министра обороны Российской Федерации от 22 декабря 1999 года № 608. За время существования, награды были удостоены более 14 тыс. военнослужащих.
Атребаты
Атребаты (англ. Atrebates, лат. Atrebates) — кельтские племена в Британии, мигрировавшие из Галлии, жили по обеим сторонам Темзы. Их территория включала современный Гэмпшир, Западный Суссекс и Суррей. Они граничили на севере с добуннами и катувеллаунами, на востоке — с регнами, и на юге — с белгами.

Враждовали с племенем катувеллаунов, их главный город назывался Каллева (англ. Calleva Atrebatum, ныне Силчестер (англ. Silchester — Ивовая крепость).
Во времена Цезаря они могли выставить 15 тысяч воинов.

Суррей
Су́ррей (англ. Surrey [ˈsʌri]) — историческое и церемониальное графство в южной Англии, часть региона Юго-Восточная Англия, одно из так называемых «Домашних графств» (Home Counties). Административный центр — лондонский боро Кингстон-апон-Темс, хотя исторический город графства — Гилфорд. Население — 1 098 300 человек (оценка 2007 года).
Араужу, Урбану
Урба́ну Са́нтус да Ко́ста Ара́ужу (порт. Urbano Santos da Costa Araújo; 3 февраля 1859, Гимарайнс, Мараньян, Бразильская империя — 7 мая 1922, в пути из Мараньяна в Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский юрист, писатель и государственный деятель, вице-президент Бразилии (1914—1918).

Гимарайнс (Мараньян)
Гимарайнс (порт. Guimarães) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Север штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Осидентал-Мараньенси. Население составляет 12 081 человек на 2016 год. Занимает площадь 595,382 км². Плотность населения — 20,29 чел./км².
Ariel the Little Mermaid
Ariel the Little Mermaid — видеоигра по мотивам диснеевского мультфильма «Русалочка», выпущенная компанией Sega в 1992 году для приставок Mega Drive/Genesis и Game Gear (в Бразилии компания Tec Toy также портировала игру на Master System).

Walt Disney Pictures
Walt Disney Pictures («Уо́лт Ди́сней Пи́кчерз») — американская киностудия развлекательного медиаконгломерата The Walt Disney Company со штаб-квартирой в Бербанк, штат Калифорния. Walt Disney Pictures является дочерней компанией Walt Disney Studios.
Хары-бюльбюль
Хары-бюльбюль, Харыбюльбюль (азерб. Xarıbülbül):

Хары-бюльбюль, или Офрис кавказская, — вид растений семейства Орхидные.

«Хары-бюльбюль» — азербайджанский символ.

«Хары-бюльбюль» — фольклорный фестиваль в Шуше, Азербайджан.

Хары-бюльбюль (фестиваль)
Хары-бюльбюль (азерб. Xarı bülbül) — международный фольклорный фестиваль, который с мая 1989 года по 1991 ежегодно проводился в Шуше и других городах Карабаха. Восстановлен в мае 2021 года. Носит название цветущей в мае в Шуше офрис кавказской, которую в Азербайджане называют «Хары-бюльбюль».
Жижич
Жижич:

Жижич, Александр Викторович (род. 1973) — российский серийный убийца.

Жижич, Анте (род. 1997) — хорватский баскетболист.

Жижич, Зоран (1951—2013) — югославский сербский политический деятель, премьер-министр Союзной Республики Югославии (2000—2001).

Жижич, Нина (род. 1985) — черногорская поп-певица.

Жижич, Райко (1955—2003) — югославский баскетболист.

Жижич, Томаш (1909—1942) — югославский партизан, участник Народно-освободительной войны, Народный герой Югославии.

Жижич, Зоран
Зоран Жижич (серб. Zoran Žižić; 4 марта 1951, Титоград, Федеративная Народная Республика Югославия — 4 января 2013, Подгорица, Черногория) — югославский сербский политический деятель, премьер-министр Союзной Республики Югославии (2000—2001).
Антифеевка
Антифеевка (укр. Антифіївка) — селение на территории, входящей ныне в состав Киева, которое было расположено поблизости Кирилловской церкви (улицы Кирилловская, Елены Телиги).

Существовало во второй половине XIX — начале XX века. Название происходит от фамилии сторнового надсмотрщика Антифеева, который позволил городской бедноте застройку, хотя это и не входило в его полномочия.

Кирилловская улица (Киев)
Кири́лловская у́лица (укр. Кири́лівська ву́лиця) — улица в Подольском районе города Киева, местности Подол, Куренёвка. Пролегает от Ярославской до Белицкой улицы. Продолжением улицы является Вышгородская улица.

Примыкают улицы Щекавицкая; Цимлянский переулок; улицы Введенская улица; Оболонская; Старозагоровская; Нижнеюрковская; Юрковская; Еленовская; Мыльный переулок (дважды); Заводская улица; Богуславский спуск; улицы Нахимова; Викентия Хвойки; спуски Смородинский; Подольский; улицы Тульчинская; Алексея Терехина; Елены Телиги; Куренёвский парк; улицы Петропавловская; Рылеева; проспект Степана Бандеры; Куренёвская улица; Сахарный переулок; Сырецкая улица; Петропавловская площадь и Бондарский переулок.

На Кирилловской улице в середине парка неподалёку от Кирилловского монастыря находится Кирилловская гора.
Мыла (приток Печоры)
Мы́ла (коми Мыла) — река в России, течёт по территории Усть-Цилемского района Республики Коми, левый приток Печоры. Исток находится на восточном склоне Тобышской возвышенности в системе Тиманского кряжа. Русло пролегает по ненаселённой местности, довольно извилистое, неоднократно меняет направление. В основном река течёт на северо-восток. Низовья заболочены. Устье находится в 258 км по левому берегу реки Печоры, выше посёлка Новый Бор. Длина Мылы составляет 122 км, площадь водосборного бассейна 573 км².

Система водного объекта: Печора → Баренцево море.

Тиманский кряж
Тима́нский кряж (Тиман) — крупная возвышенность, кряж, расположенная на северо-востоке Восточно-Европейской равнины. Тянется на 900 километров от Чёшской губы Баренцева моря на юго-восток до истоков реки Вычегды.
Шар (остров)
Шар — малый остров архипелага Северная Земля. Административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края.

Расположен в Карском море в 1,3 километрах к юго-западу от мыса Куйбышева в северной части залива Журавлёва острова Комсомолец.

Имеет почти правильную круглую форму (с чем и связано название острова) диаметром около 1,5 километра с небольшим узким заливом в восточной части. Пологий, высота не превышает восьми метров. Юго-западный берег обрывистый, высотой до 4 метров. В центральной части острова расположен астрономический пункт.

Северная Земля
Се́верная Земля́ (до 1926 года — Земля́ Импера́тора Никола́я II) — архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых. Административно относится к городскому поселению Диксон Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края России. Состоит из четырёх крупных островов (Октябрьской Революции, Комсомолец, Большевик, Пионер) и более сотни мелких (Шмидта, Старокадомского, Крупской, Малый Таймыр и др.).

Площадь архипелага около 37 тысяч км2. Постоянного населения на архипелаге нет, на острове Большевик работает артель золотодобытчиков вахтовым методом. На островах также действуют полярная станция и военная база.

Северная Земля — единственный открытый в XX веке архипелаг, а также последний крупный участок суши, нанесённый на карту.
Улица Елены Колесовой (Москва)
У́лица Еле́ны Ко́лесовой — улица в районе Очаково-Матвеевское Западного административного округа города Москвы. Проходит параллельно улице Марии Поливановой от Большой Очаковской улицы до Озёрной улицы.

Озёрная (станция метро)
«Озёрная» — станция Московского метрополитена на Солнцевской линии. Расположена у границы районов Очаково-Матвеевское и Тропарёво-Никулино (ЗАО) вдоль Мичуринского проспекта под Озёрной площадью, по которой и получила своё название. Открыта 30 августа 2018 года в составе участка  Раменки«Раменки» —  Рассказовка«Рассказовка». Колонная двухпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой.
Карач-Барач (Мартынова)
Карач-Барач (также Мартынова, Карач; укр. Карач-Барач, крымскотат. Qaraç Baraç, Къарач Барач) — исчезнувший хутор в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, в степном Крыму, примерно в полукилометре юго-восточнее современного села Колоски.

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Diania cactiformis
Diania cactiformis (лат.) — вид вымерших беспозвоночных из группы Xenusia. Известны по ископаемым остаткам из маотяньшаньских сланцев (провинция Юньнань, Китай), датируемых возрастом около 520 млн лет.

Маотяньшаньские сланцы
Маотяньшаньские сланцы — обозначение места обнаружения кембрийских ископаемых. Расположено в округе Юйси провинции Юньнань (Китай). Возраст находок оценивается в 560—530 млн лет. Консервация ископаемых стала возможна благодаря гигантскому оползню, который погрёб под собой кембрийских животных. В научно-популярной литературе фауна Маотяньшаньских сланцев сопоставляется с фауной сланцев Бёрджес и иногда обозначается как чэнцзянская биота. В числе находок были обнаружены останки древнейших рыбообразных хордовых (хайкоуэлла и Zhongjianichthys rostratus), а также членистоногие. Активные исследования фауны Маотяньшаньских сланцев китайские ученые ведут с 1995 года.

На территории исследований Маотяньшаньских сланцев организован Палеонтологический заповедник Чэнцзян.
Чернышов, Алексей
Алексе́й Чернышо́в:

Чернышов, Алексей Геннадиевич (род. 1963) — советский и российский политический деятель.

Чернышов, Алексей Михайлович (род. 1977) — украинский бизнесмен, инвестор.

Чернышов, Алексей Фёдорович (1922—1995) — лётчик-штурмовик, Герой Советского Союза.

Чернышов, Алексей Фёдорович
Алексе́й Фёдорович Чернышо́в (10 марта 1922, Лушниковка, Воронежская губерния — 11 февраля 1995, Саранск) — лётчик-штурмовик, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 569-го штурмового авиационного полка 199-й штурмовой авиационной дивизии 4-го штурмового авиационного корпуса 4-й воздушной армии. Герой Советского Союза.
Вейль, Симона (философ)
Симо́на Адольфи́на Вейль (Вайль) (фр. Simone Adolphine Weil; 3 февраля 1909 года, Париж — 24 августа 1943 года, Ашфорд, Англия) — французская религиозная мыслительница и философ. Сестра математика Андре Вейля.

Ашфорд (город, Великобритания)
Ашфорд или
Эшфорд (англ. Ashford) — город в английском графстве Кент, административный центр одноимённого района (боро).

Расположен в 98 км к юго-востоку от Лондона и в 24 км к юго-западу от Кентербери. Город известен с IX века, упомянут в Книге Страшного суда 1086 года под именем Essetesford. В XIII веке получил статус market town, то есть города, имеющего право устраивать рынки. 8 мая 1450 года здесь началось народное восстание под предводительством Джека Кэда, ставшее прелюдией к войне Алой и Белой розы. В середине XIX века, после строительства железных дорог, стал бурно расти.

В городе находится станция Ашфорд-Интернэшнл, являющаяся крупным железнодорожным узлом, через который проходит несколько линий, в том числе High Speed 1, используемая высокоскоростными поездами Eurostar. Рядом со станцией находится аутлет-центр McArthurGlen Designer Outlet Ashford.
Чарторыйский, Александр Васильевич
Александр Васильевич Чарторыйский (ум. после 1477) — князь Псковский в 1443—1447 и 1456—1460 годах, князь Новгородский в 1447—1455 годах, князь Чарторыйский, второй сын чарторыйского князя Василия Константиновича. Происходил из рода князей Чарторыйских — одной из ветвей Гедиминовичей.

Гедиминовичи
Гедими́новичи — потомки по мужской линии литовского князя Гедимина, включающие как правящую династию Великого княжества Литовского (пресеклась в 1572 году, см. Ягеллоны), так и княжеские роды с территории Литвы, Беларуси, Польши, России и Украины.

По состоянию на начало XXI века существующие Гедиминовичи были представлены следующими родами:  Голицыны, Куракины, Хованские,  Трубецкие, Чарторыйские, Сангушки и Воронецкие.

Последним монархом среди Гедиминовичей был Михаил Корибут Вишневецкий, занимавший трон короля польского и великого князя литовского с 1669 до 1673 года.
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1995
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1995 (англ. Ford World Curling Championships 1995) прошёл в городе Брандон (Манитоба, Канада) с 8 по 16 апреля 1995 года. Турнир прошёл в 17-й раз. Канада приняла женский чемпионат мира в 4-й раз. В Брандоне турнир прошёл в 1-й раз. Одновременно там же прошёл и чемпионат мира среди мужчин.

Участниками турнира стали семь европейских женских сборных, которые принимали участие в чемпионате Европы 1994 года, а также сборные Канады, США и Японии.

Чемпионом мира стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Канады со счётом 6:5. Третье место заняла сборная Норвегии, победившая в матче за 3-е место сборную Германии со счётом 8:3.

Женская сборная США по кёрлингу
Женская национальная сборная США по кёрлингу — представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
LX Гидры
LX Гидры (лат. LX Hydrae) — тройная звезда в созвездии Гидры на расстоянии приблизительно 453 световых лет (около 139 парсек) от Солнца. Возраст звезды определён как около 520 млн лет*.

Открыта Дональдом Уэйном Курцем в 1990 году**.

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
ФЭД-Микрон
ФЭД-Микро́н — советский шкальный полуформатный фотоаппарат, выпускавшийся с 1968 по 1985 год на Харьковском машиностроительном заводе «ФЭД». Основой для разработки стал японский фотоаппарат «Konica Eye».

Единственный советский автоматический шкальный полуформатный фотоаппарат с зарядкой стандартными кассетами.

Всего выпущено около 110 тыс. экземпляров.

Синхронизация фотовспышки
Синхрониза́ция фотовспы́шки — согласование моментов срабатывания фотовспышки и затвора фотоаппарата, необходимое для полноценного экспонирования импульсным освещением фотоматериала или фотосенсора. Синхронизация может осуществляться вручную на длительной выдержке, или автоматически при помощи синхроконтакта.

В фотоаппаратах с механическим или электромеханическим затвором роль синхроконтакта выполняет электрический контакт, который замыкается движущимися деталями. В цифровых фотоаппаратах за синхронизацию чаще всего отвечает центральный микропроцессор.
Электрическое соединение затвора с фотовспышкой осуществляется синхрокабелем с коаксиальным PC-разъёмом, через горячий башмак или при помощи синхронизатора, использующего инфракрасное излучение или радиосвязь.