hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Городилова, Наталья Львовна
Наталья Львовна Городилова (род. 16 мая 1950, Дзауджикау) — советская гребчиха. Мастер спорта СССР международного класса (1974).

В академическую греблю пришла в 1968 году. Представляла спортивное общество «Авангард» (Запорожье). Её тренером являлся В. Беликов.

Трижды становилась чемпионкой СССР (1974 — четвёрка парная, 1976 — двойка распашная, 1977 — восьмёрка). Серебряная призёрша Спартакиады народов СССР 1975 года (двойка распашная).

На чемпионате мира 1977 года в Нидерландах стала серебряным призёром (восьмёрка), а в 1974 году — бронзовым на турнире в Швейцарии (четвёрка парная).

Член сборной СССР с 1974 года. Участница Олимпийских игр 1976 года в Монреале, где заняла в паре с Анной Карнаушенко четвёртое место в двойке.

Училась в Запорожском индустриальном институте.

Авангард (спортивное общество)
Авангард — добровольное спортивное общество профсоюзов (ДСО) в СССР, на базе которого основывались одноимённые спортивные клубы по разным видам спорта. В результате перехода от отраслевого к территориальному принципу построения ДСО ликвидировано, его подразделения вошли в спортивные общества союзных республик, таких, как спортивное общество «Труд».
Балсово
Балсово — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена на северном побережье Псковского озера, в 85 км к северо-западу от Пскова и в 28 км к западу от села Серёдка.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Divisive
Divisive — восьмой студийный альбом американской метал-группы Disturbed. Он был выпущен 18 ноября 2022 года на лейбле Reprise Records. Анонс альбома состоялся 22 сентября 2022 года на официальном сайте группы. Альбом содержит гостевое участие от Энн Уилсон. Он следует за седьмым студийным альбомом группы Evolution, выпущенным в 2018 году.

Уилсон, Энн
Энн Уилсон (англ. Ann Wilson, при рождении Энн Дастин Уилсон, англ. Ann Dustin Wilson; 19 июня 1950 года, Сан-Диего, Калифорния) — американская рок-певица, которая достигла известности в составе сиэтлской/ванкуверской рок-группы Heart, возглавляемой ей вместе со своей младшей сестрой Нэнси.
Годвин Уэссекский
Годвин (англ. Godwine, Godwin; около 1001 — 15 апреля 1053, Уинчестер) — крупный государственный деятель и наиболее могущественный магнат второй трети XI века в Англии, эрл Уэссекса с 1019 года. Годвин также был отцом последнего англосаксонского короля Гарольда II.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Аревонг-Хёйсгорд, Каролина
Каролина Аревонг-Хёйсгорд (швед. Karolina Arewång-Höjsgaard; 12 марта 1971) — шведская ориентировщица, чемпионка мира и Европы по спортивному ориентированию.

В юниорском возрасте завоевала бронзовую медаль на молодёжном чемпионате мира в Берлине.

Обладательница двух золотых медалей чемпионата мира 2004 года — на длинной дистанции и в эстафете.

В составе сборной страны дважды выигрывала медали на чемпионатах Европы по спортивному ориентированию.

Как и большинство ориентировщиков из мировой элиты выступает за скандинавские клубы.
В 2008 году в составе шведского клуба Domnarvets GoIF выиграла престижнейшую финскую эстафету Венла.
Это был не первый клубный успех. В 2005 году в составе своего клуба выиграла шведскую эстафету Tiomila (10MILA). За этот же клуб Domnarvets GoIF бегает и Дана Брожкова — чемпионка мира 2008 года на длинной дистанции.

Замужем за датчанином Томасом Хёйсгордом (дат. Thomas Højsgaard), имеет двоих детей.

Юкола
Ю́кола (фин. Jukola, Jukolan viesti) — мужская 7-этапная эстафета по ориентированию, проходящая в Финляндии с 1949 года. Проводится всегда в разных местах, обычно в третьи выходные июня. С 2004 года в этих соревнованиях участвуют не менее 1300 команд ежегодно. Помимо нескольких тысяч участников, Юкола собирает огромное количество зрителей, являясь одним из крупнейших в мире мероприятий по спортивному ориентированию. Название и количество этапов дано в честь романа писателя Алексиса Киви «Семеро братьев», где Юкола — это родная усадьба братьев.
Покрасс
Покрасс (Покрас) — еврейская фамилия.

Братья Покрасс
Покрасс, Аркадий Яковлевич (Покрас, 1898—1961) — русский и советский композитор-песенник, пианист и аккомпаниатор.
Покрасс, Даниил Яковлевич (Покрас, 1905—1954) — советский композитор и пианист.
Покрасс, Дмитрий Яковлевич (Покрас, 1899—1978) — советский композитор, дирижёр и пианист.
Покрасс, Самуил Яковлевич (Покрас, 1897—1939) — русский, советский, а затем американский композитор и пианист.

Покрасс, Михаил Львович (род. 1943) — советский и российский психотерапевт.

Братья Покрасс
Бра́тья Покра́сс — Самуил Покрасс, Дмитрий Покрасс и Даниил Покрасс — советские композиторы, которым принадлежат популярные романсы и песни советских времён, красные марши «Красная Армия всех сильней» («Белая армия, чёрный барон…»), «Марш Будённого» («Мы — красные кавалеристы»), «Принимай нас, Суоми-красавица» а также музыка к большому количеству кинофильмов («Трактористы» и т.д).
NGC 3443
NGC 3443 (другие обозначения — UGC 6000, MCG 3-28-25, ZWG 95.56, PGC 32671) — спиральная галактика в созвездии Льва. Открыта Льюисом Свифтом в 1887 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». При открытии Свифт указал, что галактика имеет ярко выраженное ядро, хотя такового в ней не наблюдается, и указал ошибочные на 8,3 минуты дуги склонение. Несмотря на это, идентификация объекта считается несомненной.

NGC 3443 входит в состав группы галактик NGC 3370. Помимо NGC 3443 в группу также входят NGC 3370, NGC 3454, NGC 3455 и UGC 5945. У галактики нет видимых компаньонов поблизости, но в изображении GALEX её северная половина заметно отличается от южной. По всей видимости, в прошлом галактика сблизилась с NGC 3457, из-за чего потеряла большую часть нейтрального водорода.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Ватанабэ, Акира
Акира Ватанабэ (яп. 渡辺 明 Ватанабэ Акира) — профессиональный игрок в сёги, 9 дан, 1-й пожизненный рюо (яп. 永世竜王 эйсэй-рю:о:). Учился у Кадзухару Сёси (яп. 所司和晴 Сёси Кадзухару), 7 дана. Владел тремя главными титулами сёги в сезонах 2012 и 2019 года.

Игрок партии статичной ладьи, особенно любит дебют ибися+анагума. Любимая фигура — ладья.

Дан (разряд)
Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — рейтинговая система, использующаяся во множестве японских, корейских и прочих организаций боевых искусств для обозначения уровня мастерства, как правило, обладателей чёрных поясов.

Также применяется в настольных играх (го, риити, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й.

Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан».
Чемпионат Азербайджана по борьбе 2009
Чемпионат Азербайджана по борьбе 2009 года проходил в Баку с 18 по 21 декабря 2008 года, на две недели раньше в отличие от предыдущих чемпионатов республики, которые проходили в начале января. Соревнования среди мужчин проходили по вольной и греко-римской борьбе во Дворце спорта. Всего разыгрывалось 14 комплектов медалей.

Победитель чемпионата получал 3000 манатов, а его тренер — 1000. Две тысячи манатов получал серебряный призёр, по тысяче — бронзовые призёры.

При этом некоторые ведущие борцы страны на первенстве республики участия не принимали. Так, олимпийский чемпион 2004 года Фарид Мансуров не участвовал из-за травмы, серебряные призёры Олимпиады 2008 года Ровшан Байрамов и Виталий Рагимов планировали готовиться к февральскому Кубку мира, а Зелимхан Гусейнов был прооперирован незадолго до турнира. Также от участия в чемпионате отказаля олимпийский чемпион 2007 года и бронзовый призёр последнего чемпионата Азербайджана Намик Абдуллаев.

Рагимов, Виталий Меджидович
Вита́лий Меджи́дович Раги́мов (азерб. Vitali Məcidoviç Rəhimov) — азербайджанский борец греко-римского стиля, бывший член национальной сборной Азербайджана. Чемпион Европы 2005 года, двукратный призёр чемпионатов мира (2009, 2010). Заслуженный мастер спорта Азербайджана.
Хатынбулак
Хатынбулак (азерб. Xatınbulaq) — село в Каракёллунской административно-территориальной единице Физулинского района Азербайджана, расположенное на южных склонах Карабахского хребта, в 10 км к югу от города Физули.

Елизаветпольская губерния
Елизаветпо́льская, также Елисаветпольская губерния (азерб. Yelizavetpol quberniyası; арм. Ելիզավետպոլի նահանգ; с 30 июля 1918 — Гянджинская губерния (азерб. Gəncə quberniyası, арм. Գանձակի նահանգ)) — административно-территориальная единица в Закавказье в составе Российской империи, Российской республики, Закавказской Демократической Федеративной Республики и Азербайджанской Демократической Республики.

Центр — город Елизаветполь (ныне Гянджа).
Турнаво
Турнаво́ (фр. Tournavaux) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Монтерме. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08456.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к северо-востоку от Парижа, в 110 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 13 км к северо-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Оронтобат (сатрап Мидии)
Оронтобат, также Оронтопат (др.-греч. Ὀρoντoβάτης, IV век до н. э.), — сатрап Мидии в промежутке между 316/315 и примерно 311 годом до н. э. О жизни Оронтобата известно немногое: Антигон назначил его сатрапом завоёванной провинции после Второй войны диадохов вместо Пифона, на этом посту Оронтобат продержался до завоевания провинции Селевком. Некоторые историки отождествляют Оронтобата, сатрапа Мидии, с одноимённым персидским военачальником.

Аппиан
Аппиа́н Александри́йский (др.-греч. Ἀππιανός Ἀλεξανδρεύς; родился около 95 года, Александрия, Египет, Римская империя — умер после 170 года, Рим, Римская империя) — древнеримский историк, писавший по-гречески.
Александерплац (станция метро, линия U8)
«Александерплац» (нем. Alexanderplatz) — станция Берлинского метрополитена. Расположена на линии U8 между станциями «Вайнмайстерштрассе» (нем. Weinmeisterstraße) и «Янновицбрюкке» (нем. Jannowitzbrücke). Станция находится в районе Берлинa Митте и имеет пересадку на одноименные станции: станцию линии U2, станцию линии U5 и станцию внутригородской электрички. Станция, как и площадь, названа в честь русского императора Александра I.

Берлинская городская электричка
Берли́нская городска́я электри́чка (S-Bahn) (нем. S-Bahn Berlin) — пригородно-городской поезд, один из видов общественного транспорта в Берлине и Бранденбурге, Берлинской агломерации.

Железнодорожная сеть берлинской городской электрички длиной 327 км содержит 166 станций. Количество перевезённых пассажиров в 2017 году составило почти 442 миллиона человек.

Используются электропоезда с питанием от контактного рельса с постоянным током напряжением 750 В. Поезда шире, чем поезда U-Bahn широкого профиля.
Замок Беркли
Беркли (англ. Berkeley Castle иногда Berkley Castle) — средневековый замок в городе Беркли, графство Глостершир. Первоначальная постройка его относится к XI столетию. В Великобритании государственной комиссией Английское наследие отнесён к категории исторических объектов I степени. Начиная с XII столетия находится во владении семейства Беркли (за исключением незначительного периода, когда являлся королевской собственностью дома Тюдоров). В 1327 году в замке Беркли был убит король Англии Эдуард II.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Царь должен умереть
«Царь должен умереть» (англ. The King Must Die) — роман британской писательницы Мэри Рено, написанный в 1958 году. Действие произведения разворачивается в период микенской эпохи в Трезене, Элевсине, Афинах, в Кноссе на Крите и острове Наксос.

«Царь должен умереть» — первый роман дилогии «Тесей», в котором жизнь героя от ранних лет до возвращения с Крита трактуется максимально реалистично с привлечением современных знаний о крито-микенской цивилизации, в частности о культе богини Деметры.

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Уорли, Бен
Бенджамин Валлентина «Бен» Уорли (англ. Benjamin Vallentina "Ben" Warley; 4 сентября 1936, Вашингтон, Округ Колумбия, США — 5 апреля 2002, Филадельфия, штат Пенсильвания, США) — американский профессиональный баскетболист, который отыграл пять сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации, плюс ещё три сезона в Американской баскетбольной ассоциации. Кроме того успел поиграть в младших лигах, выиграв чемпионат NIBL в сезоне 1960/1961 годов, а также первенство ABL в сезоне 1961/1962 годов в составе команды «Кливленд Пайперс».

Американская баскетбольная ассоциация
Американская баскетбольная ассоциация (англ. American Basketball Association) — в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. Прекратила своё существование в 1976 году в связи со слиянием с Национальной баскетбольной ассоциацией.
Ли Чэнлян
Ли Чэнлян (1526—1618) — крупный китайский военачальник корейского происхождения на службе династии Мин. Стал известным после того, как отразил пять крупных монгольских походов на территорию Ляодуна.

Происходил из бедной военной семьи (родился в городке Телин, Ляодун, сейчас — провинция Ляонин), за что длительное время находился в нищете. Это продолжалось до того момента, когда он достиг сорокалетнего возраста, тогда же он пошел служить в армию, в конце концов достигнув звания регионального командира Ляодунского полуострова, в чем ему помог главный секретарь Чжан Цзюйчжэн. Ли Чэнлян отслужил два срока на этой должности (первый длился 22 года, второй — 8 лет). Пытался поддерживать мирные отношения с чжурчжэнями.

Государственное издательство Соединённых Штатов
Государственное издательство США (англ. United States Government Publishing Office, USGPO or GPO), ранее — Государственная типография Соединённых Штатов (англ. United States Government Printing Office) — учреждение законодательной ветви федерального правительства Соединённых Штатов Америки. Здание типографии, построенное в 1903 году, расположено в округе Колумбия (Вашингтон).

Издательство производит и распространяет информационные продукты и услуги для всех трёх ветвей федерального правительства, включая паспорта США для Государственного департамента, а также официальные публикации Верховного Суда, Конгресса, Администрации Президента, исполнительных департаментов и независимых агентств.

Актом Конгресса от декабря 2014 года, Государственная типография США была переименована в Государственное издательство США.
Димитрий (Беликов)
Димитрий (в миру Дмитрий Никанорович Беликов; 19 (31) октября 1852, село Посёлки, Карсунский уезд, Симбирская губерния — 10 августа 1932, Томск) — деятель григорианского раскола, в котором имел сан митрополита Томского и Сибирского. До 1927 года — епископ Русской православной церкви, архиепископ Томский.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Сорокин, Алексей Владиславович
Алексе́й Владисла́вович Соро́кин (род. 13 апреля 2000, Барнаул) — российский шахматист, гроссмейстер (2021), тренер, мастер спорта России (2017). Первый и единственный гроссмейстер из Алтайского края.

Победитель чемпионата России до 21 года (2017), серебряный призёр финала Кубка России по рапиду (2018), бронзовый призёр финала Кубка России по классическим шахматам. Победитель (2022) и серебряный призёр открытого чемпионата США (2023). Победитель и призёр других турниров. На чемпионате Европы до 18 лет разделил 6-7 места, на чемпионате мира до 20 лет занял 6-е место.

Начал заниматься шахматами примерно в 8 лет в детском лагере и за 2 года стал КМС. Тренерами были Татьяна Цепенникова и Артур Габриелян.

Окончил 42-ю барнаульскую гимназию, после чего принял приглашение на учёбу в США. Учился в Техасском технологическом университете на факультете информатики.

Первенство России по шахматам среди юниоров и юниорок до 20 лет
Первенство РФ по шахматам среди юниоров и юниорок до 20 лет проводится с целью популяризации шахмат среди юношей и девушек России старшего возраста, выявления сильнейших юных шахматистов и определения участников Первенства мира и Высшей лиги Чемпионата России по шахматам. Общее руководство проведением соревнований осуществляет Российская шахматная федерация.

По итогам соревнования чемпионы получают право играть на Первенстве мира и в Высшей лиге Чемпионата России по шахматам.
Тансен, Клодина Герен де
Клодина Александрина Герен де Тансен (фр. Claudine Alexandrine Guérin de Tencin; 1682—1749) — французская писательница, хозяйка литературного салона, куртизанка. Сестра кардинала Тансена, мать математика Д’Аламбера.

Куртизанка
Куртиза́нка (фр. courtisane, итал. cortigiana, первоначально — «придворная») — женщина лёгкого поведения, вращающаяся в высшем свете, ведущая светскую жизнь и находящаяся на содержании богатых и влиятельных любовников.
Playing with Fire (песня Blackpink)
«Playing with Fire» (кор. 불장난, ром: Buljangnan; с англ. — «Игра с огнём») — песня, записанная южнокорейской гёрл-группой Blackpink. Она была выпущена 1 ноября 2016 года вместе с «Stay» в виде цифрового сингла Square Two от YG Entertainment. Песня была написана Тедди Паком и R.Tee

Романизация
Романиза́ция или латиниза́ция — передача нелатинской письменности в латинскую письменность. Передача названий обеспечивается, главным образом, двумя различными способами: транскрипцией и транслитерацией.
Кубок Меланезии по футболу 1994
Кубок Меланезии 1994 был пятым розыгрышем Кубка Меланезии, он также выполнял функции отборочного турнира Кубка наций ОФК 1996 года в зоне Меланезии.  Он прошёл на Соломоновых Островах с 3 по 8 июля 1994 года. В однокруговом турнире участвовали пять стран:

Соломоновы Острова;

Фиджи;

Папуа — Новая Гвинея;

Новая Каледония;

Вануату.

Соломоновы Острова получили путёвку в финальный турнир Кубка наций ОФК 1996 года.

Сборная Вануату по футболу
Национальная сборная Вануату (англ. Vanuatu national football team) — футбольная сборная Вануату. Управляющая организация — Федерация футбола Вануату. Вануату вошла в ФИФА и ОФК в 1988 году. В рейтинге ФИФА на 23 декабря 2021 года занимает 163-е место.
Кьянти
Кья́нти (итал. Chianti) — итальянское сухое красное вино, производимое в регионе Тоскана на основе винограда сорта санджовезе (не менее 80 %). Винодельческий регион состоит из нескольких микрозон (аппеллясьонов) уровней DOC и DOCG. Наиболее ценятся вина консорциума «Классическое Кьянти» (Chianti Classico). Белые вина, производимые в том же регионе, с 1967 года не могут называться «Кьянти».

Традиционно «Кьянти» было легко узнать по приземистой пузатой бутылке, оплетённой лыком, которая называется fiasco («фляга»), однако многие современные производители отказались от её использования.

Белое вино
Белое вино — вино наиболее светлого оттенка, изготавливаемое из винограда любого цвета (белого, чёрного, розового) при условии ферментации в отсутствие кожицы винограда. Именно отсутствие кожицы обуславливает светлый оттенок, так как сок мякоти ягод подавляющего большинства сортов винограда почти бесцветен. С возрастом белые вина приобретают более тёмные тона (в противоположность красным, которые  светлеют).

У большинства сортов винограда красящие вещества (антоцианы) содержатся только в кожице, поэтому белое вино может изготовляться из винограда любого цвета (белого, розового, красного). Обязательным условием при этом является предотвращение контакта сока с кожицей. Исключение составляют саперави и подобные сорта-«красильщики» (тентюрье), которые дают изначально окрашенный сок.
Койду (Харьюмаа)
Ко́йду (эст. Koidu) — деревня на севере Эстонии в волости Сауэ уезда Харьюмаа. На севере и востоке деревня граничит с Аллику, на юге с Ванамыйза, на западе с Лаагри. В 2014 году население деревни составляло 317 человек.

Граница с деревней Ванамыйза проходит по железной дороге Таллин — Кейла. Западная граница с Аллику проходит по реке Вяэна.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Абу Мухаммад аль-Багави
Абу́ Муха́ммад аль-Хусе́йн ибн Мас‘у́д аль-Багави́, известный как аль-Ха́физ аль-Багави́ (араб. الحافظ البغوى‎;  1041 или 1044, Багшур — 1122, Мерверруд) — шейх-уль-ислам, «оживитель сунны», автор таких трудов, как «Шарх ас-Сунна», «Маалим ат-Танзиль» и «Масабих ас-Сунна». Аль-Багави родился в персидском городе Багшур, из-за чего и получил такую нисбу. Умер в городе Мерверруд.

Нисба
Ни́сба (араб. نسبة — «отношение», «связь») — часть арабо-мусульманского имени, обозначающая генеалогическую, этническую, религиозную, политическую, социальную принадлежность человека, место его рождения или проживания и т. д. Обычно нисба имеет морфологический показатель — суффикс «и» (араб. ـي‎) в конце (напр. Бухари, Мисри). Согласно традиционно устоявшемуся порядку, нисба ставится в самом конце имени, после куньи, алама, насаба и лакаба. Из-за воздействия французской системы паспортов и удостоверений личности нисба стала выступать в качестве фамилии. Полное многочленное имя использовалось лицами, занимавшими определённое общественное положение, а большинство обходились формулой личное имя + насаб, личное имя + мансаб (профессия), личное имя + нисба, личное имя + насаб + нисба и т. п.