hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Плоска
Плоска:

Плоска — коммуна в Румынии, в жудеце Телеорман.

Плоска (приток Великой) — река в России, протекает в Кировской области.

Плоска (приток Вятки) — река в Российской Федерации, протекает в Кировской области, Республике Коми.

Плоска (приток Лапшанги) — река в РФ, протекает в Нижегородской области, Республике Марий Эл, Костромской области, Кировской области.

Плоска (приток Южного Буга) — река на Украине, протекает в Хмельницкой области; впадает в Буг в г. Хмельницкий

Плоска (Большесосновский район) — деревня в Большесосновском районе Пермского края

Плоская (приток Великой)
Плоская, Плоска — река в России, протекает в Юрьянском районе Кировской области. Устье реки находится в 110 км по левому берегу реки Великой. Длина реки составляет 27 км, площадь водосборного бассейна 109 км².

Исток реки в лесном массиве в 25 км к северо-востоку от посёлка Юрья. Река течёт на юго-запад, затем поворачивает на северо-запад. Приток — Легковка (левый). Впадает в Великую в черте посёлка при станции Великая (Верховинское сельское поселение).
Симон де Больё
Симон де Больё (Simon De Beaulieu, его имя также пишут как Simeone, а фамилию как Belloloco; ум. 18 августа 1297, Орвието, Папская область) — католический церковный деятель XIII века. Учился в Парижском университете. В 1281 году стал архиепископом Буржа. На консистории 1294 года был провозглашен кардиналом-епископом Палестрины. Участвовал в Конклаве 1294 года, избравшим папой Бонифация VIII.

Архиепархия Буржа
Архиепархия Буржа (лат.  Archidioecesis Bituricensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Бурж, Франция. Архиепархия Буржа распространяет свою юрисдикцию на территорию департаментов Шер и Эндр. Архиепархия Буржа входит в церковную провинцию Тура. Кафедральным собором архиепархии Буржа является церковь святого Стефана.

Архиепископ Буржа носит почётный титул примас Берри.
Псебайский район
Псебайский район — административно-территориальная единица в Краснодарском крае РСФСР, существовавшая в 1944—1962 годах.

Район был образован 7 декабря 1944 года в составе Краснодарского края с центром в станице Псебайской за счет разукрупнения Мостовского района. Первоначально район включал в себя 9 сельских советов: Азиатский, Андрюковский, Баговский, Бугунжинский, Псебайский, Псеменовский, Соленый, Чернореченский, Шедокский.

22 августа 1953 года в состав района вошли 3 сельсовета упразднённого Мостовского района: Баракаевский, Бесленеевский, Губский.

23 июня 1955 года в состав района были переданы 4 сельсовета из Ярославского района: Беноковский, Мостовской, Переправненский, Хамкетинский.

23 февраля 1960 года в состав Карачаево-Черкесской области был передан Курджиновский сельсовет.

28 апреля 1962 года Псебайский район был упразднен, его территория вошла в состав Лабинского района.

Бесленеевское сельское поселение (Краснодарский край)
Бесленеевское сельское поселение — муниципальное образование в составе Мостовского района Краснодарского края России.

В рамках административно-территориального устройства Краснодарского края ему соответствует Бесленеевский сельский округ.

Административный центр и единственный населённый пункт — станица Бесленеевская.
Игры Британской империи 1934
Вторые Игры Британской Империи проводились в Лондоне (Англия) с 4 по 11 августа 1934 года. Соревнования по велоспорту проводились в Манчестере. В играх приняли участие 17 команд, в том числе сборная Ирландского Свободного государства. Первоначально планировалось провести эти игры в Йоханнесбурге, однако Канада высказала опасения по поводу медицинского обслуживания спортсменов в ЮАР.

На играх было представлено 6 дисциплин: лёгкая атлетика на стадионе Уайт Сити, бокс, борьба, плавание и прыжки в воду (бассейн Empire Pool и арена Уэмбли), велогонка на стадионе Фаллоуфилд (Манчестер) и боулинг на траве в Паддингтоне и Темпле. Женщины участвовали только в соревнованиях по лёгкой атлетике и плаванию, тогда как на Играх 1930 года — только в плавании.

Ирландское Свободное государство
Ирландское Свободное государство (англ. Irish Free State, ирл. Saorstát Éireann) (1922—1937) — государство-доминион, созданное 6 декабря 1922 года в соответствии с Англо-ирландским договором, подписанным двенадцатью месяцами раньше. На момент создания включало всю территорию острова Ирландия, но Северная Ирландия уже на следующий день воспользовалась закреплённым в договоре правом на отделение и обратилась к королю с просьбой сделать так, чтобы «полномочия парламента и правительства Ирландского свободного государства более не распространялись на Северную Ирландию». 8 декабря Северная Ирландия официально отделилась от остальной Ирландии. Ирландское Свободное государство официально прекратило существование 29 декабря 1937 года после принятия новой конституции, послужившей кардинальным этапом преобразования доминиона в современную Ирландию.
Partenavia P.68
Partenavia P.68 — лёгкий транспортный самолёт.

Разработан итальянской компанией Partenavia Costruzioni Aeronautiche S.p.A. Создан для обеспечения регулярных, чартерных и гражданских перевозок. Опытный образец самолёта Р.68 совершил первый полёт 25 мая 1970 года. Имел несколько модификаций. Конструктивно представляет собой высокоплан, оснащённый двумя поршневыми двигателями.

Высокоплан
Высокоплан (жарг. верхнеплан) — схема крепления крыла к фюзеляжу самолёта (моноплана), когда крыло проходит через верхнюю половину его сечения, располагается на нём или даже над ним (высокоплан-парасоль).

Если у высокоплана крыло крепится к фюзеляжу (или даже к шасси) при помощи подкосов, то такой моноплан называется подкосным.
Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу 2002
12-й Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2002 состоялся в городе Куинстаун (Новая Зеландия) с 4 по 10 ноября 2002 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 6 мужских и 5 женских команд (Тайвань выставил только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Республики Корея, победив в финале сборную Австралии; третье место заняла сборная Японии, победившая в матче за 3-е место сборную Новой Зеландии.

В женском турнире чемпионом стала (в 10-й раз в своей истории) сборная Японии, победив в финале сборную Республики Корея; третье место заняла сборная Новой Зеландии, победив в малом финале за 3-е место сборную Австралии.

Чемпионат также являлся квалификацией на мужской и женский чемпионаты мира 2003 (квалифицировались одна мужская и одна женская команды).

Впервые в чемпионате приняли участие мужская и женская сборные Китая.

Мужская сборная Австралии по кёрлингу
Мужская национальная сборная Австралии по кёрлингу — представляет Австралию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Австралийская Федерация Кёрлинга (англ. Australian Curling Federation).
Тавинбу
Тавинбу (выпуклое та, တ) — 16-я буква бирманского алфавита. В сингальском пали соответствует букве таянна, в тайском пали соответствует букве тотау (черепаха). Тауамбу является омоглифом девятой буквы грузинского алфавита — тхани .

Диакритический знак ечха с тауамбу может писаться слитно:

Омоглиф
Омо́глиф (от др.-греч. ὁμός — «одинаковый», и греч. γλυφή, «знак», «резьное письмо») — типографический термин. Омоглифы — графически одинаковые или похожие друг на друга знаки, имеющие разное значение.

Заглавную букву О и цифру 0 легко можно перепутать. Омоглифы могут возникать при использовании разных алфавитов. Латинская буква H (аш), буква кириллицы Н (эн) и греческая буква Η (эта) трудноотличимы друг от друга (во многих шрифтах совершенно одинаковы). Большое количество омоглифов с другими алфавитами содержится в азбуке чероки, автор которой, по наиболее принятой версии, исходно позаимствовал их знаки для новой системы письма, придав им совершенно другое звучание.

Термин омоглиф противоположен термину синоглиф.
Ростислав (линейный корабль, 1844)
«Ростислав» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1844 по 1855 год, участник Крымской войны, в том числе Синопского сражения. Во время несения службы по большей части участвовал в практических плаваниях в Чёрном море и перевозке войск, а во время обороны Севастополя был затоплен на рейде.

Нахимов, Павел Степанович
Па́вел Степа́нович Нахи́мов (23 июня [5 июля] 1802, сельцо Городок, Вяземский уезд, Смоленская губерния — 30 июня [12 июля] 1855, Севастополь) — русский флотоводец, адмирал (27.03.1855). Герой Наваринского сражения, Георгиевский кавалер. Командующий эскадрой Черноморского флота. Руководил ходом Синопского сражения приведшего к разгрому турецкого флота. Руководитель обороны Севастополя в Крымскую войну. Смертельно ранен на Малаховом кургане. Брат С. С. Нахимова.
Малая Гондырка
Малая Гондырка (баш. Кесе Гондырка) — река в России, истоки в Татышлинском районе Башкортостана, устье в Куединском муниципальном округе Пермского края. Впадает в реку Буй. Длина реки составляет 15 км. Направление течения — с юга на север. На реке расположены деревня Ташкент и село Большой Гондыр.

Татышлинский район
Татышли́нский райо́н (баш. Тәтешле районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Татышлинский район (баш. Тәтешле районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Верхние Татышлы.
Контроллер прерываний
Контроллер прерываний (англ. Programmable Interrupt Controller, PIC) — микросхема или встроенный блок процессора, отвечающий за возможность последовательной обработки запросов на прерывание от разных устройств.

Микроархитектура
Микроархитектура (иногда сокращается до µarch или uarch) — способ, которым данная архитектура набора команд реализована в процессоре.

Каждая архитектура набора команд может быть реализована с помощью различных микроархитектур. Реализации могут варьироваться в зависимости от целей конкретной разработки или в результате технологических сдвигов.

Архитектура компьютера является комбинацией микроархитектуры, микрокода и архитектуры набора команд.
Эларджи
Эларджи (груз. ელარჯი; абх. Аилаџь, аиладж) — кукурузная каша с добавлением большого количества сыра. Блюдо национальной грузинской кухни, которое традиционно готовят в регионе Самегрело. Родина блюда - Абхазия, где оно известно под названием "айладж". Варится на воде или (не традиционно для Грузии) молоке. Из сыров обычно используется сулугуни.

Самегрело-Верхняя Сванетия
Самегре́ло-Ве́рхняя Сване́тия или Самегре́ло и Ве́рхняя Сване́тия (иногда Самегре́ло и Земо-Сване́ти; груз. სამეგრელო-ზემო სვანეთი; дословно как Мегрелия и Верхняя Сванетия) — один из краёв (мхаре) в Западной Грузии.

Край включает в себя восточное черноморское побережье и прилегающие земли Мегрелии и южную приэльбрусскую часть Главного Кавказского хребта — Верхнюю Сванетию. По нему протекают реки Ингури, Риони, Цхенисцкали, Хоби.

Административным центром региона является город Зугдиди.
Кванак (станция метро)
«Кванак» (кор. 관악역) — наземная станция Сеульского метро на Первой (Линия Кёнбусон). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Поблизости расположен Национальный университет образования Кёнкин.

Станция представлена двумя островными платформами. Станция обслуживается Корейской национальной железнодорожной корпорацией (Korail). Расположена в квартале Соксу-1-дон района Манан города Анян (провинция Кёнгидо, Республика Корея).

На Первой линии поезда Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express), Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) и Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin), Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express. A и B Йонсан—Чонан) не обслуживают станцию.

Пассажиропоток — на 1-й линии 16 748 чел/день (2013).

Кёнбусон
Кёнбусон (кор. 경부선) — основная железнодорожная магистраль Южной Кореи, соединяющая два крупнейших города страны: Сеул и Пусан. Является старейшей железнодорожной линией на Корейском полуострове. Дорога была построена Японией в 1905 году. Линия Кёнбусон проходит через такие крупные города как Сувон, Тэджон и Тэгу. Кёнбусон наиболее загруженная железнодорожная линия Южной Кореи. По ней курсируют высокоскоростные поезда «Korea Train Express».
Сен-Совёр-Лаланд
Сен-Совёр-Лала́нд (фр. Saint-Sauveur-Lalande) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Монпон-Менестероль. Округ коммуны — Перигё.

Код INSEE коммуны — 24500.

Перигё (округ)
Перигё (фр. Périgueux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания. Департамент округа — Дордонь. Супрефектура — Перигё.

Население округа на 2006 год составляло 181 182 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет всего 3337 км².
Щербаков, Иван
Ива́н Щербако́в:

Щербаков, Иван Александрович (род. 1944) — советский и российский физик, академик РАН, директор ИОФ РАН.

Щербаков, Иван Ефимович (1804—1879) — купец I гильдии, потомственный почётный гражданин, чиновник.

Щербаков, Иван Иванович: Щербаков, Иван Иванович (1915—1960) — лётчик-ас, Герой Советского Союза. Щербаков, Иван Иванович (1917—1978) — советский футболист и тренер. Щербаков, Иван Иванович (1891—1961) — русский и советский офицер, полный кавалер Ордена Святого Георгия.

Щербаков, Иван Фёдорович (1883—?) — купец I гильдии, чиновник, агроном, потомственный почётный гражданин.

Щербаков, Иван Иванович (лётчик)
Иван Иванович Щербаков (29 декабря 1915 — 4 декабря 1960) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 176-го гвардейского истребительного авиационного Проскуровского Краснознамённого ордена Александра Невского полка (265-я истребительная авиационная дивизия, 16-я воздушная армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии капитан, Герой Советского Союза (1946).
Брайтнау
Брайтнау (нем. Breitnau) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Брайсгау — Верхний Шварцвальд.  Население составляет 1958 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,90 км².

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Государственная измена
Госуда́рственная изме́на — преступление, заключающееся в деянии, сознательно направленном против суверенитета государства его гражданином (подданным).

В частности, к государственной измене (предательстве государства) относится: переход на сторону противника во время войны (коллаборационизм), выдача государственной тайны, шпионаж, сепаратные переговоры с противником против воли правительства и прочее.

Правительство
Прави́тельство — высший коллегиальный исполнительный орган государственного управления и государственной власти, формируемый из руководителей органов государственного управления страны и других государственных служащих, либо (в широком смысле) общая система государственного управления.

Правительство возглавляет глава правительства, который может являться одновременно главой государства; в разных странах именуется по-разному, например, «председатель правительства», «председатель совета министров», «премьер-министр».

Основная задача правительства — приводить в жизнь законы, принятые высшим законодательным органом государства (парламентом). С этой целью правительство и другие органы государственного управления выпускают подзаконные акты, которые имеют, как правило, силу закона. В ряде стран правительство обладает правом законодательной инициативы: глава правительства может обращаться к законодательному органу страны с инициативой принять, изменить или отменить какой-либо закон.
Старый город (Луганск)
Исторический центр Луганска (или Старый город) — древнейшая часть города, вокруг которой в конце XVIII — начале XX веков вырос Луганск.
Старый город сформировался на территории между поворотом реки Лугань на севере, ул. Лесной (Коцюбинского) на юге, ул. Петербургской и первой линией на западе и шестнадцатой линией на востоке.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.
Остров Бабушкина
Остров Бабушкина — остров в составе архипелага Новая Земля. Относится к территории городского округа Новая Земля Архангельской области России.

Расположен в заливе Чаева Баренцева моря у западного побережья острова Северный. Высшая точка — 40 м нум.

Назван в 1930 году экспедицией под руководством О. Ю. Шмидта и В. Ю. Визена на ледокольном пароходе «Георгий Седов» в честь полярного лётчика, Героя Советского Союза Михаила Сергеевича Бабушкина.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Карманица
Карманица — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Нелазского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нелазский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 29 км, до центра муниципального образования Шулмы — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Нелазское, Поповка, Теребень.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Нелазское сельское поселение
Нелазское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Шулма.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2101 человек.
Издательство литературы на иностранных языках
«Изда́тельство литерату́ры на иностра́нных языка́х» — советское государственное издательство. Основано в 1931 году. В 1963 году реорганизовано, в результате созданы новые издательства «Прогресс» и «Мир». Специализировалось на выпуске идеологической, учебной, справочной и художественной литературы на иностранных языках для иностранных рабочих и студентов, находящихся на территории СССР.

Государственное предприятие
Госуда́рственное предприя́тие (англ. state-owned enterprise, SOE) — основная разновидность унитарных предприятий; предприятие, основные средства которого находятся в государственной собственности, а руководители назначаются или нанимаются по контракту государственными органами.
Ядерные реакторы поколения I
Реакторы поколения I — ранние опытные образцы энергетических реакторов. В начале атомной эры разрабатывались ядерные установки с различными видами теплоносителей. На основе этих первых проектов были построены и эксплуатировались некоторые прототипы АЭС. Примерами являются Shippingport, Magnox / UNGG, AMB, Fermi 1 и Dresden 1, в СССР — промышленные уран-графитовые реакторы (АДВ и др.), ВВЭР-440/230 и др. Продолжительность работы 30-40 лет.

АЭС Дрезден
АЭС Дрезден (англ. Dresden Generating Station) — действующая атомная электростанция в центральной части США.

Станция расположена на берегу реки Иллинойс в округе Гранди штата Иллинойс в 50 милях от Чикаго.
Longitarsus longipennis
Longitarsus longipennis (лат.) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства козявок (Galerucinae). Распространён в южной части Франции, Германии, в южной части центрального региона Восточной Европы, в Италии (исключая Сицилию), на Балканском полуострове, в Крыму, на Кавказе, Дагестане, в Малой Азии, Израиле, Палестине, Центральной Азии и Марокко.

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
Баденская и Баварская епархия
Ба́денская и Бава́рская епа́рхия — епархия Русской православной церкви в административных границах федеральных земель Бавария и Баден-Вюртемберг Федеративной Республики Германии, существовавшая в 1971 — 1992 годах.

Кафедральный город — Баден-Баден, кафедральный собор — в честь Преображения Господня.

Преображенская церковь (Баден-Баден)
Це́рковь Преображе́ния Госпо́дня (нем. Christi-Verklärungskirche) — церковь Берлинской и Германской епархии Русской православной церкви заграницей, расположенная в Баден-Бадене. Настоятель — иерей Александр Шпулинг.
Терёшкин, Олег Викторович
Олег Викторович Терёшкин (11 июня 1971, Свердловск-45, Свердловская область — 18 апреля 1995, в районе с. Бамут, Чечня) — прапорщик, заместитель командира взвода отряда специального назначения «Росич» (Северо-Кавказское региональное командование ВВ МВД России), Герой Российской Федерации.

Внутренние войска МВД России
Внутренние войска Министерства внутренних дел Российской Федерации (ВВ МВД России) — воинские формирования (аналог жандармерии), существовавшие в структуре Министерства внутренних дел Российской Федерации, выполнявшие задачи по обеспечению внутренней безопасности государства, общественной безопасности, защиты прав и свобод человека и гражданина от преступных и иных противоправных посягательств.

5 апреля 2016 года Президент России Владимир Путин подписал указ о создании на основе Внутренних войск МВД России Войск национальной гвардии Российской Федерации, входящих в структуру Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации.
Тенчинский, Збигнев
Збигнев Тенчинский, Збигнев из Тенчина (пол. Zbigniew Tęczyński; 1450 — между 11 августа и 26 сентября 1498) — польский государственный деятель, мечник великий коронный (1474—1482), стольник сандомирский (1474—1480), подстолий сандомирский (1479—1481), подкоморий краковский (1481—1498), камергер краковский (до 1481—1498), староста мальборкский (1485—1495), генеральная староста русский в 1497—1498, генеральный староста Пруссии, староста калишский (1495), асессор Львовского земского двора (1498), доверенный советник Казимира IV Ягеллона, дидич Плешева и Гостичины.

Камергер
Камерге́р (нид. kamerheer, нем. Kammerherr «дворянин комнаты»), или камера́рий (лат. camerarius), камер-гер — придворная должность в Русском царстве, Российской империи, Французском королевстве и Великобритании, а также придворный чин высокого ранга (1711—1809) и почётное придворное звание (1809—1917).

Изначально, в начале Средневековья, камергер означал ключника монаршего дворца. Впоследствии камергерский ключ символизировал привилегированный доступ его обладателя в личные покои монарха. При дворе королевы аналогом служила камеристка. В ряде государств, включая Российскую империю, высший распорядитель двора именовался обер-камергером (старший дворянин комнаты).