hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Прецедентное право
Прецедентное право, или общее право, — это правовая система, в которой основным источником права признаётся прецедент (предыдущее судебное решение), а не конституции, принимаемые законодательными органами, и нормативное право, которое устанавливается исполнительными органами на основании законодательных актов. В некоторых юрисдикциях прецедентное право может применяться к адъюдикации; например, уголовное производство или семейное право.

В странах общего права (включая Великобританию, США, Канаду, Австралию и Новую Зеландию) прецедентное право используется для судебных решений отдельных апелляционных судов, судов первой инстанции, агентских трибуналов и других органов, выполняющих судебные функции.

Законодательная власть
Законода́тельная власть — ветвь власти в области государственного законодательства, разрабатывающая и принимающая законы и характерная для государственного устройства, в котором реализуется принцип разделения властей.
Авраамий (иеромонах)
Авраа́мий (в миру Афана́сий) — иеромонах Лысковского монастыря, деятель старообрядчества второй половины XVII века.

Несогласный с церковной реформой патриарха Никона приехал в Москву и подал царю Алексею Михайловичу «жалобные писания» на патриарха, сошёлся с протопопом Аввакумом и стал его «духовным сыном». На соборе 1666 года Авраамий принёс покаяние и был направлен в Троице-Сергиеву лавру, но вскоре изменил своё мнение, вернулся к старообрядчеству и начал переписку с Аввакумом.

В 1670 году он подал царю новую челобитную на новые церковные обряды, за что был подвергнут допросу, а митрополит Крутицкий Павел избил его. За упорство был расстрижен и сослан. За дальнейшую пропаганду своих воззрений сожжён в срубе.

Сочинения Авраамия изданы профессором Н. И. Субботиным в VII томе «Материалов для истории раскола».

Извержение из сана
Изверже́ние из свяще́нного чи́на (лишение сана) — лишение клирика (диакона, священника или епископа) его духовного сана, то есть степени священства.

В других источниках указано, что Расстрижение —  способ «снятия» или «лишения» духовного сана, «снятие» или «лишение» власти церковной духовного сана с лиц, принадлежащих к нему и виновных в каком-либо преступлении; может быть и добровольное. Осуществляется высшими органами церковно-судебной власти в связи с совершением духовным лицом деяний или выражением взглядов, несовместимых с вероучением или грубо нарушающих церковное право. Не следует смешивать с иным прещением (дисциплинарным наказанием) — запрещением в священнослужении, которое носит временный характер и может применяться единолично правящим епископом в отношении клирика, находящегося в его канонической юрисдикции, то есть относящегося к его епархии. Лишенный священного сана или монашества — Расстри́га (м.), а расстриженный поп — Распо́па или Распо́п (м.).
Никулина, Татьяна Николаевна
Татья́на Никола́евна Нику́лина (девичья фамилия — Покро́вская; 14 декабря 1929, Москва — 26 октября 2014, там же) — артистка цирка на Цветном бульваре. Жена артиста цирка, киноактёра, Героя Социалистического Труда, народного артиста СССР Юрия Никулина, мать директора цирка Максима Никулина.

Московский цирк Никулина на Цветном бульваре
Московский цирк Никулина на Цветном бульваре (также известный как «Старый цирк») — один из старейших стационарных цирков в России, расположен на Цветном бульваре в Москве. Вместимость зала — 2000 мест, высота купола — 25 метров, диаметр манежа — 13 метров

С 1880 по 1913 год этот цирк носил имя основателя Альберта Саламонского, после Октябрьской социалистической революции и национализации был переименован в Первый государственный. С 1996-го носит имя артиста Юрия Никулина, который в 1983—1997 годах был его руководителем.
Гондольный лифт в Кито
TelefériQo — канатная дорога в Кито, Эквадор, расположенная на склонах вулкана Руку-Пичинча. Она поднимается от платформы «Привод» (станция отправления) на высоте 3117 м над уровнем моря до станции «Крус-Лома» (станция прибытия) на высоте 4100 м над уровнем моря. Это делает её одной из самых высоких канатных дорог в мире. Это восьмой по высоте механический подъёмник в мире и второй по высоте в Америке. Поездка на канатной дороге занимает около 18 минут, преодолевая расстояние в 2,5 километра и открывая вид на меняющуюся с высотой растительность, вплоть до экосистемы Андского парамо.

Поднявшись наверх, пассажиры могут насладиться великолепным видом как на город Кито, который ночью поражает своими огнями, так и на окружающую природу. В хорошую погоду и при ясном небе с разных смотровых площадок можно увидеть такие возвышенности, как Каямбе, Антисана, Пасочоа, Синколагуа, Котопахи, Руминьяви и другие.

Руминьяви (вулкан)
Руминьяви (кечуа, исп. Rumiñahui), или Руминьяуи — неактивный вулкан в Эквадоре. Высота основной вершины вулкана составляет 4712 метров над уровнем моря. Вулкан назван по имени знаменитого военачальника империи инков Руминьяви, возглавлявшего сопротивление против испанцев. В переводе с кечуа, Руминьяви означает каменное лицо (англ. Stone face).
Гран-при Ле-Локля
Гран-при Ле-Локля (фр. GP du Locle) — шоссейная однодневная велогонка, с 1939 по 1962 год проводившаяся в швейцарской общине Ле-Локль. Выпуски 1941 и 1957 годов проходили как чемпионат Швейцарии в групповой гонке.

Ле-Локль
Ле-Локль (фр. Le Locle) — город в Швейцарии, в кантоне Невшатель. Вместе с соседним городом Ла-Шо-де-Фон входит в число памятников Всемирного наследия как выдающийся пример «города-фабрики» эпохи промышленной революции, специализировавшегося на определённой индустрии — в данном случае это производство часов.

Расположен в Юрских горах. Население 10 741 человек (на 31.12.2021).
Кеды (группа)
«Кеды» (официальное название Kedbl) — российская рок-группа, образованная в 1999 году в Москве. Лидер и автор большинства песен — гитарист и вокалист Славец.

Несмотря на то, что некоторые из песен были написаны ещё в середине 1980-х годов, участники решили считать днём основания группы 15 июня 1999 года: именно тогда заработал официальный сайт группы.

A-One
A-One, изначально Alternative One, впоследствии A-One Hip-Hop Music Channel — бывший российский музыкальный телеканал, вещавший с 1 августа 2005 по 31 мая 2016 года. Был основан как канал, продвигающий российский и зарубежный альтернативный рок. В первые годы канал вручал премию RAMP. В 2011 году радикально сменил музыкальную тематику, сделав ставку на хип-хоп. В 2016 году закрылся, и на его частоте начал вещать новый канал ТНТ Music.

A-ONE транслировался через спутник ABS-2 (FTA), c платформы «Триколор ТВ», в сетях операторов кабельного ТВ и IP-TV, в сетях операторов мобильной связи, в OTT-платформах и Smart TV, а также в ТВ социальной сети [TVEVT]. Телеканал был представлен в пакетах 850 кабельных операторов в России.
Пурири
Пурири  (лат. Vitex lucens) — растение; вид рода Витекс семейства Яснотковые, эндемик Новой Зеландии, открыт для европейцев командой Дж. Кука в 1769 году, но долгое время практически не изучался. Классифицирован А. Каннингемом лишь в 1826 году

Яснотковые
Ясно́тковые или губоцве́тные (лат. Lamiáceae = Labiátae) — семейство цветковых растений, насчитывающее 268 родов и 8 133 видов. Среди представителей семейства такие широко используемые растения, как лаванда, базилик, мята, розмарин, чабер, шалфей, майоран, мелисса, тимьян и душица.

Русское и латинское названия семейства образованы от названия типового рода — Яснотка (Lamium).
Яткайед
Яткайед (англ. Yathkyed Lake) — озеро на территории Нунавут в Канаде. Расположено в южной части территории между озёрами Ангикуни и Форд. Одно из больших озёр Канады — площадь водной поверхности 1334 км², общая площадь — 1440 км², шестое по величине озеро территории Нунавут. Высота над уровнем моря 140 метров. Основное питание обеспечивает река Казан. Сток из озера на север также по реке Казан через озёра Форд, Терти-Майл, Бейкер в залив Честерфилд Гудзонова залива. В районе озера обнаружены значительные залежи урана, меди и молибдена.

Первым европейцем, проплывшим по озеру, был Самюэль Хирн в 1770 году, в своём дневнике он описал озеро, оставив ему индейское наименование Яткайед, что означает «белый лебедь». На карту озеро было нанесено лишь в 1894 году геологом и исследователем Джозефом Тирреллом, именем которого назван восточный рукав озера.

Единственное обнаруженное до сих пор место, где есть озеро на острове в озере на острове в озере.

Хирн, Самюэль
Самюэль Хирн (англ. Samuel Hearne; февраль 1745 года, Лондон — ноябрь 1792 года, там же) — английский военный моряк, исследователь, первооткрыватель, мехоторговец, писатель и натуралист. Является первым европейцем, который в 1770—1772 годах пересёк пешком северную Канаду и достиг Северного Ледовитого океана в районе устья реки Коппермайн. За этот подвиг получил прозвища «Марко Поло Бесплодных Земель» и «Мунго Парк Канады». Оставил дневники, опубликованные в литературной обработке канадского писателя Фарли Моуэта.
Референдум в Словакии (2010)
Референдум по политическим реформам в Словакии был проведён 18 сентября 2010 года, после одобрения петиции классической либеральной партии Свобода и Солидарность (СиС), третьей по количеству представителей партии в Парламенте Словакии. Из 401,126 собранных подписей действительными было найдено 386,000.

Референдум не смог пройти необходимый минимальный порог присутствия населения — который, согласно Конституции Словакии, составляет 50 % от количества электората — набрав только 22,8 %. Подавляющее большинство принимавших участие в референдуме голосовало в пользу всех шести предложений, поддержав, примерно 70 % — 90 % от каждого предложения референдума.

Национальный совет Словакии
Национальный совет Словацкой республики (словац. Národná rada Slovenskej republiky) — высший орган законодательной власти Словакии с 1 октября 1992 года. Является однопалатным парламентом, состоящим из 150 депутатов, избираемых всенародным голосованием на четырехлетний срок по пропорциональной системе .
Попов, Николай Николаевич (полный кавалер ордена Славы)
Никола́й Никола́евич Попо́в (5 декабря 1913 — 20 октября 1992) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения 44-го отдельного саперного батальона (51-я стрелковая дивизия, 49-я армия, 2-й Белорусский фронт), сержант. Один из полных кавалеров, награждённых четырьмя орденами Славы (двумя орденами Славы 1-й степени).

Список полных кавалеров ордена Славы, награждённых четырежды
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена Славы, которые в силу различных причин были награждены четырьмя орденами Славы (всего 87 человек). Список содержит информацию о датах Указов о награждении, роде войск, дате рождения (по новому стилю) и дате смерти. Погибшие или умершие от ран в ходе Великой Отечественной войны  выделены серым цветом .

Два человека были награждёны пятью орденами Славы. Это лишённый орденов Славы Дмитрий Иосифович Кохановский (трижды 2-й степенью ордена) и Грубый Тимофей Емельянович (два ордена 2-й степени и 2 ордена 3-й степени)
872 км
872 км — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы.

872 км — остановочный пункт Куйбышевской железной дороги в Ульяновской области. Код 642920.

872 км — закрытый остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Луганской области. Код 586063.

872 км — остановочный пункт Южной железной дороги в Харьковской области. Код 443226.

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Байден, Эшли
Эшли Блейзер Байден (англ. Ashley Blazer Biden, род. 8 июня 1981, Уилмингтон, Делавэр, США) — американская социальная работница, активист, филантроп и модельер.

С 2014 года по 2019 год она занимала должность исполнительного директора Делавэрского центра правосудия. До своей административной роли в центре она работала в Делаверском департаменте обслуживания детей, молодёжи и их семей. Она основала компанию Livelihood, которая в партнерстве с интернет-магазином Gilt Groupe собирает средства для общественных программ. Эти программы направлены на устранение неравенства доходов в США. Эшли Байден запустила их в 2017 году на Неделе моды в Нью-Йорке. Эшли Байден — дочь 46-го президента США Джо Байдена и единственный ребёнок от его второго брака с 51-й первой леди США Джилл Байден.

Активизм
Активи́зм — философский, политологический, экономический, экологический, социальный термин, под которым в различных контекстах могут подразумеваться разные виды человеческой деятельности, активности.

Люди исповедующие активизм называются активисты и активистки.
Бхинд (округ)
Бхинд (хинди भिंड जिला; англ. Bhind) — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш. Образован в 1948 году и является одним из шести изначальных округов штата. Административный центр — город Бхинд. Площадь округа — 4459 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 428 559 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 70,5 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 23,7 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Платоновка (Одесская область)
Платоновка (укр. Платонівка) — село, относится к Великомихайловскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 16 человек. Почтовый индекс — 67114. Телефонный код — 8-04859. Занимает площадь 0,5 км². Код КОАТУУ — 5121680503.

Великомихайловский район
Великомихайловский район (укр. Великомихайлівський район) — упразднённая административная единица на западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Великая Михайловка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Раздельнянского и Березовского районов.

До 1945 года именовался Гроссуловским районом.
Боднарчук
Боднарчук — украинская фамилия. Известные носители:

Боднарчук, Василий Николаевич (1929—1994) — митрополит УПЦ КП.

Боднарчук, Леонид Иванович (1938—2015) — украинский учёный-пчеловод.

Боднарчук, Олег Владимирович (1980) — украинский режиссер и продюсер.

Боднарчук, Олег Владимирович
Оле́г Влади́мирович Боднарчу́к (укр. Оле́г Володи́мирович Боднарчу́к; род. 25 мая 1980, Городок, Хмельницкая область, Украинская ССР, СССР) — украинский режиссёр и продюсер, известный по работе с Филиппом Киркоровым, Аллой Пугачёвой, ALEKSEEV, LOBODA, Ани Лорак и другими.
Выборы губернатора Самарской области (2000)
Выборы губернатора Самарской области 2000 года — состоялись 2 июля в период выборов глав регионов. Победу одержал действующий губернатор, лидер «Российской партии социальной демократии», член федерального политсовета «Союза правых сил» Константин Титов, набрав 53,25 % голосов. Одновременно в области прошли выборы в думу Тольятти, а также мэров городов Тольятти и Сызрани.

В дальнейшем выборы губернаторов в России были отменены, в период с 2005 год по 2012 год главы субъектов РФ назначались законодательными (представительными) органами регионов по представлению Президента России. Следующие Выборы губернатора Самарской области состоялись 14 сентября 2014 года.

Сызрань
Сы́зрань — город в Самарской области Российской Федерации. Административный центр городского округа Сызрань и Сызранского муниципального района. Население 161609 чел. (2024). Третий по численности населения город Самарской области. Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Кардье, Луи
Луи́ Кардье (фр. Louis Cardiet; 20 июня 1943, Кемперле — 28 апреля 2020, Лорьян) — французский футболист, играл на позиции защитника. В составе «Ренна» двукратный обладатель Кубка Франции (1965, 1971).

Лорьян
Лорья́н или Лориа́н (фр. Lorient, брет. An Oriant) — портовый город и коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Лорьян, кантоны Лорьян-1 и Лорьян-2. Расположен в 153 км к юго-западу от Ренна и в 158 км к западу от Нанта, в 1 км от национальной автомагистрали N165. Лорьян находится в месте слияния рек Скорф и Блаве, образующих рейд Лорьяна. В восточной части города находится железнодорожная станция Лорьян линии Савене-Ландерно. В некоторых дореволюционных изданиях описывается как Лориан.

Население (2019) — 57 246 человек.
Семенные папоротники
Семенны́е па́поротники, или птеридоспе́рмы (лат. Pteridospermatophyta), — таксон вымерших палеозойских и мезозойских голосеменных растений. Они имеют важное стратиграфическое и биогеографическое значение. Многие представители этой группы являются руководящими формами для установления геологического возраста и корреляции вмещающих отложений.

Биогеография
Биогеогра́фия (биологическая география) — наука на стыке биологии и географии; изучает закономерности географического распространения и распределения животных, растений и микроорганизмов. Предметами изучения биогеографии являются как распространение биоценозов, то есть географически обусловленных совокупностей живых организмов, так и характер фауны и флоры отдельных территорий.
Шеффер, Якоб Кристиан
Якоб Кристиан Готтлиб Шеффер (нем. Jacob Christian Gottlieb Schäffer; 30 мая 1718, Кверфурт, Германия — 5 января 1790, Регенсбург, Германия) — немецкий орнитолог, энтомолог, ботаник, миколог и изобретатель, профессор Виттенбергского и Тюбингенского университетов.

Член Лондонского королевского общества (1764), корреспондент Французской академии наук (1762).

Кверфурт
Кверфурт (нем. Querfurt) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Зале. Располагается к западу от города Галле.

Впервые упоминается между 881 и 899 годами

Население составляет 11 065 человека (на 31 декабря 2014 года). Занимает площадь 155,23 км². Официальный код — 15 2 61 045.
Давыдова, Елена Дмитриевна
Елена Дмитриевна Давыдова (в девичестве — Третьякова, род. 3 мая 1992, Челябинск) — российская паратлетка, Мастер спорта России международного класса по спорту лиц с поражением опорно-двигательного аппарата (2020). Член паралимпийской сборной России по лёгкой атлетике (с 2016). Участница Летних Паралимпийских игр 2020 в Токио (Япония) в беге на 200 и 400 метров в классе T37 и Летних Паралимпийских игр 2024 в Париже (Франция) в прыжках в длину в классе Т37. Рекордсменка России в беге на 200 метров в помещении (2019).

Летние Паралимпийские игры 2020
Летние Паралимпийские игры 2020 (официально — XVI Паралимпийские летние игры) прошли в 2021 году (изначально планировались в 2020 году, но пандемия COVID-19 вынудила МОК перенести игры на 2021 год) в столице Японии Токио. Соревнования прошли на тех же площадках, которые перед этим использовались для летних Олимпийских игр 2020 года.

В программу Игр были включены соревнования по бадминтону и тхэквондо, которые заменили парусный спорт и одну из дисциплин паралимпийского футбола.

20 марта 2021 года стало известно, что иностранные болельщики не будут допущены на Олимпийские и Паралимпийские игры в Токио.
Сегодня ты узнаешь об устройстве ракеты
«Сегодня ты узнаешь об устройстве ракеты» — сингл (мини-альбом) петербургского электронного дуэта «Ёлочные игрушки» (ЁИ/EU), в который входили Илья Барамия и Александр Зайцев. Релиз состоялся в ноябре 2010 года. Является ведущим промосинглом к вышедшему через месяц альбому «Сегодня ты становишься ракетой».

Зайцев, Александр (музыкант)
Александр Зайцев (род. в 1973 году) — петербургский музыкант, певец, музыкальный продюсер и лектор.

В 1997—2013 годах был участником электронного дуэта «Ёлочные игрушки» (сокр. ЁИ, англоязычный вариант — EU) вместе с Ильёй Барамией. В 2001 году к дуэту присоединились рэперы Михаил Феничев и Михаил Ильин, образовав тем самым IDM-хип-хоп-группу 2H Company, просуществовавшую до 2009 года. В 2007 году ЁИ объединились с Кириллом Ивановым в инди-коллектив «Самое большое простое число» (СБПЧ), членом которого Зайцев являлся до 2013 года.

В 2013 году Александр выпустил первый сольный альбом. Также был куратором направления «Современная музыка и саунд-дизайн» в «Школе креативных индустрий „Маяк“».

Вместе с Ильёй Барамией был удостоен премии Сергея Курёхина (2010) в музыкальной номинации «Электромеханика».
Агафонов, Владимир Петрович
Владимир Петрович Агафонов (31 марта 1933 — 22 ноября 1999) — советский шашист (очные и заочные шашки), тренер, теоретик, специалист в шашечном программировании. Международный гроссмейстер. Гроссмейстер СССР. Заслуженный мастер спорта СССР. Заслуженный тренер России. 11-кратный чемпион Москвы. Чемпион СССР (1974), 5-кратный чемпион СССР по заочной игре, двукратный чемпион мира по заочной игре. Был включен в Книгу рекордов Гиннесса за проведение сеанса одновременной игры на 162 досках. Автор пяти книг по шашкам, в том числе «Курса дебютов. Международные шашки» (1988) — первой энциклопедии шашечных начал в СССР. Один из разработчиков первой отечественной шашечной программы «Шашечный Клуб Гроссмейстера Агафонова» («Гроссмейстер Агафонов»).

Член с (3 октября 1963 года) символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.

Международный гроссмейстер (шашки)
Международный гроссмейстер (англ. International Grandmaster, фр. Grand maître international), GMI — пожизненное
звание, присваиваемое ФМЖД (Всемирной Федерацией Шашек), а также Международной федерацией шашек (IDF) шашистам за выполнение определённых квалификационных требований. Подразделяется на международный гроссмейстер среди женщин (International Grandmaster women), сокращённо GMIF; международный гроссмейстер по композиции (International Grandmaster of the Problemism), сокращённо GMPI.
Метони (Месиния)
Мето́ни (греч. Μεθώνη) — малый город в Греции, на побережье Ионического моря на юго-западной оконечности Пелопоннеса к северо-западу от мыса Акритас (Ακρίτας). Расположен на высоте 23 метра над уровнем моря в 44 километрах к юго-западу от Каламаты и в 39 километрах к юго-западу от аэропорта «Капитан-Василис-Константакопулос». Входит в общину (дим) Пилос-Нестор в периферийной единице Месинии в периферии Пелопоннес. Население 1103 жителя по переписи 2011 года. Важный курортный город Пелопоннеса.

Малый город
Малый город (городок) — поселение, которое больше, чем сельский населённый пункт, но меньше, чем крупный город. Размер и определение того, что представляет собой малый город, существенно варьируется в разных частях мира.
Синонимы вида Подмаренник северный
Список составлен на основе данных сайта Список растений Мировой флоры онлайн по состоянию на июнь 2024 года.

В списке приведено 68 наименований таксонов в ранге самостоятельного вида, подвида, формы, разновидности, являющихся синонимами вида Подмаренник северный

Таксоны расположены в алфавитном порядке латинских научных названий

Декандоль, Огюстен Пирам
Огюсте́н Пира́м (Пюра́м, Пирамю́) Декандо́ль (Де Кандо́ль), известный в науке под именем Декандоля-старшего (фр. Augustín Pyrámus (Pyráme) de Candólle) (4 февраля 1778, Женева, — 9 сентября 1841, Женева) — швейцарский и французский ботаник, педагог, один из крупнейших ботаников всех времён, автор одной из первых естественных систем классификации растений.

А. Н. Бекетов сказал о Декандоле: «Де Кандоля можно считать ботаническим Кеплером».

Член-корреспондент Французской Академии наук (1810), иностранный член Лондонского королевского общества (1822), иностранный член-корреспондент (1826) и почётный член (1835) Петербургской Академии наук.

Отец Альфонса Декандоля, дед Казимира Декандоля.

Имя Декандоля упоминается в качестве автора или соавтора названия для 16 605 растений.