hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юрьель
Юрье́ль (фр. Huriel) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Административный центр кантона Юрьель. Округ коммуны — Монлюсон.

Код INSEE коммуны — 03128.

Деревня Юрьель является одним из восьми претендентов на звание географического центра Франции.

Монлюсон (округ)
Монлюсон (фр. Montluçon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Алье. Супрефектура — Монлюсон.
Население округа на 2006 год составляло 116 702 человек. Плотность населения составляет 50 чел./км². Площадь округа составляет всего 2328 км².
Wapalta
Wapalta (читается «вапа́льта») — браузер 2007 года с каталогом по информационным и развлекательным ресурсам интернета. Распространялся бесплатно по схеме demoware (shareware) и предназначен для мобильных телефонов с поддержкой Java MIDP 2.0. Техническое решение связано со сжатием трафика и позволяет увеличивать скорость загрузки страницы. В 2012 году проект был закрыт.

Demoware
Demoware (trialware) — демонстрационная версия коммерческого программного обеспечения, распространяемая бесплатно (shareware) и имеющая определенные ограничения функциональности, по сравнению с основной версией.

Наиболее популярные виды ограничений:

Ограничение времени работы программы, количества запусков, количества уровней (в играх).

Блокирование доступа к важным функциям, например, сохранению файла.

Добавление дополнительной информации к сохраняемым файлам, например, подписи в программах редактирования изображения и видео.

В соответствии с лицензией, после окончания тестового периода необходимо приобрести или удалить программу. После покупки программы пользователь получает код, снимающий ограничения, либо отдельную полноценную версию программы.

Также к demoware относятся прототипы программ, которые не имеют реальной функциональности, а лишь демонстрируют, как программа будет работать в будущем. Они служат для показа концепции программы заказчикам или инвесторам.
Новотануси
Новотануси — кутан Хунзахского района Дагестана. Не имеет официального статуса, расположено на землях отгонного животноводства Бабаюртовской зоны. Подчиняется сельскому поселению Танусинский сельсовет.

Кутан (населённый пункт)
Кута́н (кум. къотан; мн. число кутаны) — в первоначальном, узком смысле слова, стоянка пастухов на зимнем пастбище. В настоящее время — населённый пункт, административно входящий в горный район Дагестана, но расположенный на равнине, в зоне отгонного животноводства. Может включать от одного до нескольких десятков и сотен домовладений.Часто не имеют официального статуса или названия, но со временем могут получать официальный статус сельского населённого пункта и название (например, село Заречное (Кизлярский район) — бывший кутан колхоза имени Шаумяна).  Широко распространены в современном Дагестане.
Прокопьева
Проко́пьева — женская форма русской фамилии Прокопьев. Известные носительницы:

Прокопьева, Алина Альбертовна (род. 1985) — российская бегунья.

Прокопьева, Екатерина Владимировна (род. 1972) — российский государственный и политический деятель, председатель Архангельского областного собрания депутатов 7-го созыва.

Прокопьева, Зоя Егоровна (род. 1936) — российский прозаик, художник-оформитель, табельщица.

Прокопьева, Мария Андреевна (род. 1986) — трехкратная чемпионка России по пляжному волейболу.

Прокопьева, Надежда Викторовна (в первом замужестве Ильина; род. 1963) — российский учёный-правовед, государственный деятель.

Прокопьева, Ольга Александровна (род. 1983) — российская биатлонистка.

Прокопьева, Прасковья Михайловна (1919—1944) — лётчица Великой Отечественной войны.

Прокопьева, Светлана Владимировна (род. 1979) — российская журналистка.

Прокопьева, София Вячеславовна (род. 2000) — российская футболистка.

Прокопьева, Зоя Егоровна
Зо́я Его́ровна Проко́пьева (род. 15 ноября 1936, Белозерское, Челябинская область) — российский прозаик, художница-оформитель, табельщица. Член Союза писателей России. Яхтенный капитан 1-го класса по дальним плаваниям, обладательница 1-го спортивно-гоночного разряда. Живёт в Челябинске.
Спец (телесериал)
«Спец» — российский криминальный сериал с элементами драмы, снятый Виталием Дёмочкой, известным в криминальном мире Уссурийска как «спец», то есть специалист по так называемым «автомобильным подставам». Сериал снят на основе реальных событий.

Суть «автомобильной подставы» заключается в том, чтобы спровоцировать ДТП, подставив автомобиль под несильный удар, а затем, применяя запугивание и психологическое давление, вынудить жертву под предлогом ремонта автомобиля выплатить денежную сумму, в несколько раз превышающую стоимость ремонта.

Дорожно-транспортное происшествие
Доро́жно-тра́нспортное происше́ствие (ДТП) — событие, возникшее в процессе движения по дороге транспортного средства и с его участием, при котором погибли или пострадали люди или повреждены транспортные средства, сооружения, грузы, либо причинён иной материальный ущерб.
Еврейские пираты
Еврейские пираты — представители еврейского народа, участвовавшие в пиратских нападениях. Первые упоминания появляются в эпоху Хасмонеев, большая часть еврейских пиратов появилась после изгнания этого народа из Испании и Португалии в конце XV века, после которого ряд евреев стали пиратами на службе Османской империи и Республики Соединённых провинций (в качестве приватиров). Для занятия пиратством у них помимо идеологических могли быть и сугубо экономические причины.

Королевство Португалия
Королевство Португалия (порт. Reino de Portugal) — монархический период в истории Португалии, длившийся 771 год — с 26 июля 1139 года по 5 октября 1910 года, когда государство официально имело статус королевства. Португальское цареубийство 1908 года привело к народным смутам, завершившимся революцией 1910 года, после которой возникла Первая Португальская республика. В период существования королевства в стране сменилось пять династий, была создана обширная колониальная империя в Азии, Африке и Южной Америке.
Кубок Сербии и Черногории по волейболу среди женщин
Кубок Сербии и Черногории по волейболу — ежегодное соревнование женских волейбольных команд Сербии и Черногории. Проводился в сезонах 2003—2005, а также в 1992—2002 годах как Кубок Союзной Республики Югославия. Наибольшее число побед (период 1992—2005) на счету команды «Единство» Ужице — 9.

Союзная Республика Югославия
Сою́зная Респу́блика Югосла́вия (сокращённо СРЮ, также называемая неофициально Малая или Третья Югославия) была создана 27 апреля 1992 года после распада СФРЮ и включала в себя две республики: Сербию и Черногорию.

В 1999 году подверглась бомбардировкам силами НАТО в ходе военной операции «Союзная сила».

4 февраля 2003 года Союзная Республика Югославия была переименована в Государственный Союз Сербии и Черногории, была создана конфедерация, и обе республики, Сербия и Черногория, были уравнены в правах. Так, к примеру, Подгорица наравне с Белградом начала принимать на себя обязанности столицы: если Белград был коммерческой столицей, то Подгорица — судебной.

В мае 2006 года по результатам референдума Черногория была преобразована в независимое государство, после чего Союзная Республика Югославия прекратила своё существование.
Фигейра-де-Каштелу-Родригу (район)
Фигейра-де-Каштелу-Родригу (порт. Figueira de Castelo Rodrigo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Фигейра-де-Каштелу-Родригу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 2253 человека на 2001 год. Занимает площадь 34,05 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Непальская кухня
Непа́льская ку́хня (непальск. नेपाली व्यञ्जन) — совокупность кулинарных традиций народов, населяющих государство Непал. Развивалась под влиянием индийской и тибетской кухни. В современной непальской кухне присутствуют также элементы европейской кухни.

Для непальской кухни характерно использование разнообразных приправ, таких как пажитник, кориандр, зира, куркума, имбирь, чеснок, перец. Пищу в Непале обычно готовят на древесном угле, что придаёт ей особый вкус.

Куркума длинная
Курку́ма дли́нная, Куркума домашняя, Куркума культурная, или турмерик, жёлтый имбирь (лат. Cúrcuma lónga) — многолетнее травянистое растение, вид рода Куркума (Curcuma) семейства Имбирные (Zingiberaceae). Клубневидное корневище куркумы (жёлтый корень) используется как пряность (способная заменить имбирь), краситель и лекарственное растение. Является одним из основных компонентов в индийской приправе карри.

Родина куркумы, вероятно, Индия, в диком виде нигде больше не встречается.
«Сан-Франциско Джайентс» в сезоне 1996
Сан-Франциско Джайентс в сезоне Главной лиги бейсбола 1996 года. По итогам регулярного сезона команда заняла 4 место в своём дивизионе, выиграв 68 матчей в 162 проведённых играх. В плей-офф команда не попала.

Сан-Франциско Джайентс
Сан-Франциско Джайентс (англ. San Francisco Giants) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола (МЛБ). Клуб был основан в 1879 году. «Сан-Франциско Джайентс» — победители Мировой серии 2010, 2012 и 2014 годов.
Гарем (жанр)
Гаре́м (яп. ハーレム ха:рэму) — жанр отношений в аниме и манге, в котором главный персонаж оказывается окружён большим количеством персонажей другого пола. Более никаких жёстких рамок не задано, и в разновидностях гарема герой совсем не обязательно должен завязывать хотя бы с кем-то романтические отношения, однако чаще всего так происходит. Женские персонажи могут соперничать между собой за внимание со стороны главного героя. Многие сериалы, не принадлежащие в полной мере к «гаремным», используют наработки жанра для усложнения отношений персонажей.

Кэндо
Кэндо́ (яп. 剣道 кэндо:, рус. путь меча) — современное японское  боевое искусство фехтования на бамбуковых мечах. Ведёт свою историю от традиционных самурайских техник владения мечом, кэндзюцу (яп. 剣術). Ставит целью формирование полноценной личности и твёрдого характера, закаляя волю и тело фехтовальщика. В современной Японии рассматривается как один из видов спорта. Существует движение за включение кэндо в программу Олимпийских игр.

Название «кэндо» было создано Обществом воинской добродетели Великой Японии (Дай Нихон Бутокукай, 大日本武徳会), которое появилось в 1895 году, с целью возродить самурайские традиции  и укреплять «японский дух» среди японской молодёжи. Термин произошёл от древнего «кэн-дзюцу», где «кэн» (яп. 剣) — это меч, «дзюцу» (яп. 術) — искусство, в котором иероглиф «дзюцу» (яп. 術) заменили на иероглиф «До» (яп. 道) — путь. Основным методом действия Общества стали уроки фехтования на занятиях физкультурой в школах.
Собор Святой Марии (Мидлсбро)
Собор Святой Марии (англ. Saint Mary’s Cathedral), также известный как Собор Мидлсбро — католический собор в Мидлсбро, Норт-Йоркшир, Англия. Главная церковь епархии Мидлсбро и кафедра епископа Мидлсбро.

Норт-Йоркшир
Норт-Йо́ркшир (англ. North Yorkshire, [ˌnɔːrθ ˈjɔːrkʃər]) — церемониальное и неметропольное (как часть) графство на севере Англии. Входит в состав регионов Йоркшир и Хамбер и Северо-Восточная Англия. Занимает территорию 8 654 км², омывается на северо-востоке Северным морем, граничит на юго-востоке с церемониальным графством Восточный райдинг Йоркшира, на юге с церемониальным графством Саут-Йоркшир, на юго-западе с церемониальными графствами Уэст-Йоркшир и Ланкашир, на северо-западе с церемониальным графством Камбрия, на севере с церемониальным графством Дарем. На территории церемониального графства Северный Йоркшир проживают 1 073 200 человек, при средней плотности населения 125 чел/км². На территории неметропольного графства Норт-Йоркшир — 569 660 человек, при средней плотности населения 71 чел./км² (2001 год). Столица неметропольного графства — Норталлертон, крупнейший город церемониального графства — Йорк.
Перссон, Аксель
Аксель Вальдемар Перссон, швед. Axel Waldemar Persson (род. 1 июня 1888, Квидинге, лен Кристианстад — 7 мая 1951, Уппсала) — шведский археолог, историк античности, профессор классической и античной истории в Уппсальском университете с 1924 г. В научном мире получил известность анализом ряда надписей Линейным письмом А, проведенным задолго до их дешифровки. Идентифицировал многие идеограммы критского письма.

Кристианстад (лен)
Лен Кристианстад (швед. Kristianstads län) — лен Швеции, существовавший с 1719 по 1996 год.

Был объединён с леном Мальмёхус, которые образовали вместе новый лен Сконе. Административным центром являлся город Кристианстад.
Сен-Пьер-д’Антремон (Изер)
Сен-Пьер-д'Антремон (фр. Saint-Pierre-d'Entremont) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Шартрёз-Гье. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38446. Население коммуны на 2006 год составляло 567 человек. Населённый пункт находится на высоте от 598 до 2047 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 470 км юго-восточнее Парижа, 90 км юго-восточнее Лиона, 28 км севернее Гренобля. Мэр коммуны — Jean-Paul Petit, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Кюпперс, Эрнст-Йоахим
Эрнст-Иоахим Кюпперс (нем. Ernst-Joachim Küppers; 24 августа 1942, Галле, Саксония — 4 февраля 2025, Херне, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий пловец, серебряный призёр Олимпийских игр в Токио.

Сын пловцов Эрнста Кюпперса (участника Олимпийских игр-1928 и 1932) и Рени Эркенс (участницы Олимпийских игр-1928). Как и отец, выступал в плавании на спине. Был ведущим спиннистом Германии с конца 1950-х до середины 1960-х годов.

На Летних Олимпийских играх 1964 года в составе Объединённой германской команды, в которой выступали спортсмены из ГДР, ФРГ и Западного Берлина, завоевал серебро Олимпийских игр в плавании, а именно в комбинированной эстафете 4×100 м.

Умер 4 или 5 февраля 2025 года в Херне в возрасте 82 лет.

Плавание на спине
Плавание на спине (кроль на спине) — стиль плавания, который визуально похож на кроль (руки совершают гребки попеременно, а ноги совершают попеременное непрерывное поднятие/опускание), но существуют следующие отличия — человек плывёт на спине, а не на животе, и пронос над водой выполняется прямой рукой, а не согнутой, как в кроле. Третий по скорости плавания стиль на дистанциях до 200 метров. Особенностью этого способа является то, что человеку не надо выдыхать в воду, так как лицо находится на поверхности. Ещё одна особенность стиля — старт совершается из воды, а не с тумбы, как во всех остальных стилях. Скорость — 8 км/ч.
Васур
Васур (индон. Taman Nasional Wasur) — национальный парк в Индонезии, включает в себя часть самых больших водно-болотных угодий провинции Папуа. Природа парка наименее нарушена человеческой деятельностью. За высокий уровень биологического разнообразия парк прозвали «Серенгети Папуа».

Биоразнообразие
Биоразнообра́зие (биологи́ческое разнообра́зие) — разнообразие жизни во всех её проявлениях, а также показатель сложности биологической системы, разнокачественности её компонентов. Также под биоразнообразием понимают разнообразие на трёх уровнях организации: генетическое разнообразие (разнообразие генов и их вариантов — аллелей), видовое разнообразие (разнообразие видов в экосистемах) и, наконец, экосистемное разнообразие, то есть разнообразие самих экосистем.

Основные научные концепции биоразнообразия были сформулированы лишь в середине XX века, что напрямую связано с развитием количественных методов в биологии.
Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти (мезорегион)
Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти (порт. Mesorregião Central Potiguar) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Население составляет 381 846 человек (на 2010 год). Площадь — 15 847,203 км². Плотность населения — 24,10 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Норти
Ри́у-Гра́нди-ду-Но́рти (порт. Rio Grande do Norte) — штат на востоке Бразилии. Относится к Северо-восточному региону. Административный центр — город Натал. Граничит со штатами Сеара на западе и Параиба на юге, север и восток штата омываются Атлантическим океаном.
Рибейро, Режина
Режина Рибейро (порт. Regina Ribeiro; род. 19 декабря 1961) — бразильская шахматистка, международный мастер среди женщин (1985).

В составе сборной Бразилии участница 10-и Олимпиад (1982—1988, 1992—1994, 2000, 2004—2006, 2014). На олимпиаде 1992 года выиграла бронзовую медаль в личном зачёте.

Шахматная олимпиада 1992
30-я шахматная олимпиада проходила с 7 по 20 июня 1992 года в Маниле.

В соревнованиях приняли участие 102 команды (Филиппины были представлены тремя командами; команды Кении и Йемена выбыли после третьего тура). В турнире приняло участие 617 шахматистов, среди которых 117 гроссмейстеров и 146 международных мастеров.

Были сыграны 2852 партии (результаты 58 игр были отменены) по швейцарской системе в 14 туров.

Места определялись: 1. Количеством очков. → 2. Коэффициентом Бухгольца → 3. Количеством командных очков (КО). → 4. Коэффициентом Бергера → 5. Прогрессивным коэффициентом Бухгольца.

Контроль времени: 40 ходов за 2 часа, затем 1 час на следующие 20 ходов.
Седиелуш
Седиелуш (порт. Sedielos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Пезу-да-Регуа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 1307 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,83 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Список скоплений галактик каталога Эйбелла
Каталог скоплений галактик Эйбелла является каталогом около 4000 скоплений галактик с по крайней мере 30 представителями, почти полный вплоть до z = 0,2. Изначально был составлен американским астрономом Дж. Эйбеллом в 1958 году по данным Паломарского обзора и затем распространён на южное полушарие Эйбеллом, Г. Корвином и Р. Олоуином в 1987 году. Название «Эйбелл» (англ. Abell) носят и объекты каталога 86 планетарных туманностей, составленного Эйбеллом в 1966 году. При этом скопления галактик обозначаются как ACO, например «ACO 13», а планетарные туманности обозначаются буквой A, например «A 39».

Корвин, Гарольд Гленн
Корвин Гарольд Гленн (англ. Harold Glenn Corwin; род. 5 июня 1943, Пасадина, Калифорния) — американский астроном, консультант. Член многих обществ: Королевского астрономического общества, Международного астрономического союза, Американского астрономического общества, Тихоокеанского астрономического общества, Сигма Хи, Отдела А фундаментальной астрономии (англ. Division A Fundamental Astronomy), Отдела J галактики и космологии (англ. Division J Galaxies and Cosmology). Внесён в список выдающихся астрономов, консультант американской издательской компании Marquis Who’s Who.
Ламберт, Дэвид
Дэвид Ламберт (англ. David Lambert, род. 29 ноября 1993, Батон-Руж, Луизиана, США) — американский актёр, наиболее известный по ролям Джейсона Ландерса в приключенческом сериале Disney XD «Настоящий Арон Стоун» и Брэндона Фостера в семейной драме Freeform «Фостеры».

Disney XD
Disney XD — американский телеканал цифрового и спутникового телевидения, находящийся в собственности The Walt Disney Company, которая выпускает в эфир, в основном, детско-подростковые анимационные телесериалы. Сеть вещания запущена 13 февраля 2009 в качестве правопреемника «Toon Disney». Его целевая аудитория — это мальчики и девочки в возрасте от 7 до 16 лет. Также он транслирует некоторые программы для подростков.

Кроме того, канал предлагается с аудиосопровождением на испанском языке либо отдельным каналом, продаваемым как часть испаноязычного пакета сетевых услуг, предлагаемых кабельными и спутниковыми провайдерами, либо отдельной звуковой дорожкой с опцией SAP, зависящей от системы. HDTV, получаемое из этой кабельной сети, также предлагается и некоторыми другими провайдерами кабельных сетей, такими, как провайдеры спутникового телевещания и провайдеры telco IPTV в сетях ABC/Disney, предпочитающих формат 720p.
Большое Уральское кольцо
Большо́е Ура́льское кольцо́ (Большо́е кольцо́ Ура́ла) — многодневный туристский маршрут на Среднем Урале в Свердловской области и Пермском крае.

Создан в 2014 году по инициативе Владимира Овчинникова, Михаила Краснова и Елены Агафоновой. Посвящён истории промышленности и культуры Урала.

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.
Трота, Карл Дитрих фон
Карл Дитрих Эрнст Вильгельм фон Трота (нем. Carl-Dietrich Ernst Wilhelm von Trotha; 25 июня 1907 года, Крайзау, Германия — 28 июня 1952 года, Фокс-Лейк, Иллинойс, США) — немецкий юрист, экономист, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла» и «Кружка Крайзау».

Красная капелла
«Кра́сная капе́лла» (нем. Rote Kapelle, или также — «Красный оркестр») — общее наименование, присвоенное гестапо самостоятельным группам антинацистского движения Сопротивления и разведывательных сетей, контактировавшим с СССР и действовавшим в европейских странах (Германия, Бельгия, Франция, Швейцария и других) во время Второй мировой войны. Лидерами наиболее известных групп были Арвид Харнак и Харро Шульце-Бойзен в Берлине, Леопольд Треппер в Париже и Брюсселе.
Австралийский фунт
Австралийский фунт — валюта Австралии с 1910 до 1966 года. Фунт состоял из 20 шиллингов, каждый шиллинг — из 12 пенсов.

Курс австралийского фунта был жестко привязан к курсу английского фунта, и составлял один к одному. Жесткая привязка объясняется тем, что поначалу и та, и другая валюта обеспечивались золотом. Впоследствии, в 1914 году британский фунт перестал обеспечиваться золотом, а когда вновь стал обеспеченным золотом в 1926 году, то вместо старого был установлен новый жесткий курс: A£1 = GB£0,8.

Пенни
Пенни, иногда пенс (англ. , фр. и скотс penny, мн. ч. pence для денежной суммы и pennies для нескольких монет; ирл. pingin; гэльск. peighinn; фин. и эст. penni) — разменная денежная единица многих стран и территорий, в разное время входивших в состав Британской империи, а также Финляндии и Эстонии. Наиболее известен британский пенни. Во времена хождения фартинга тот составлял по стоимости четверть пенни.

В словарях общей лексики слово «пенни» в большинстве случаев используется в среднем роде, в профессиональной (в частности, нумизматической и филателистической) литературе, как правило, в мужском, как и слово «пенс». Множественное число для слов «пенни» и «пенс» — «пенсы», в случае финляндского и эстонского пенни — «пенни».