hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бешрес
Бешре́с (фр. Bécheresse) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Бланзак-Поршрес. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16036.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к юго-западу от Парижа, в 125 км южнее Пуатье, в 18 км к югу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Малая цивета
Малая цивета, или расса (лат. Viverricula indica) принадлежит к семейству виверровых, отряду хищных. Эта цивета — одна из самых маленьких цивет, что соответствует её названию. Длина её тела не больше 55 см, вес — 2 кг. Её отличает довольно узкая голова с широкими ушами. Мех её жёсткий серо-бурого цвета, на котором много тёмно-бурых пятен. Хвост с многочисленными кольцами.

Хищные
Хи́щные (лат. Carnivora) — отряд плацентарных млекопитающих, состоящий из подотрядов собакообразных (Caniformia) и кошкообразных (Feliformia). Традиционное подразделение хищных на две сильно отличающиеся друг от друга по образу жизни группы — сухопутные хищные, или фиссипедии (Fissipedia) и ластоногие (Pinnipedia) — в настоящее время считается таксономически некорректным, поскольку противоречит имеющимся данным о филогении отряда. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 16 семейств, 129 родов и 313 современных видов хищных, а также 7 видов, вымерших после 1500 года. Известно также около 300 ископаемых родов хищных.
Парламентские выборы во Франции (1831)
Парламентские выборы во Франции 1831 года проходили 5 июля. Выборы были организованы Июльской монархией.

После Июльской революции 1830 года король Карл X отрёкся от престола и Луи-Филипп I стал королём Франции. Была принята Хартия 1830 года и избирательный закон был изменён. В выборах могли участвовать только граждане, платящие налоги. Избирательный корпус был увеличен путём снижения ценза, определяющего право голосования. Если до этого ценз составлял 300 франков за право проголосовать, то теперь он был снижен до 200 франков. Это увеличило количество зарегистрированных избирателей до 166 583 человек. Была введена возможность для более обеспеченных голосовать дважды. Для введения изменений по настоянию графа Полиньяка Луи-Филипп распустил парламент и назначил новые выборы. В выборах участвовало 125 090 избирателей, таким образом участие составило 75,09%.

Луи-Филипп I
Луи́-Фили́пп I (фр. Louis-Philippe Ier; 6 октября 1773[…], Париж — 26 августа 1850[…], Клермон-хаус, Суррей) — король французов (фр. roi des Français) в 1830–1848 годах, герцог Орлеанский под именем Луи-Филипп III (Louis-Philippe III) в 1793–1830 годах; представитель 4-го Орлеанского дома — младшей ветви династии Бурбонов, старший сын герцога Луи-Филиппа II Орлеанского (впоследствии Филиппа Эгалите). Предпоследний монарх Франции (в том числе последний, носивший королевский титул), правление которого составляет самостоятельный период в истории страны — так называемую Июльскую монархию.
Сорта земляники садовой
В список входят сорта земляники ананасной (Fragaria ×ananassa).

Бывают сорта сверхранние, ранние, ранне-средние, средние, среднепоздние и поздние. Кроме того, существуют ремонтантные сорта, в том числе и такая их разновидность, как сорта нейтрального дня (формируют зачатки цветков независимо от продолжительности светового дня, плодоношение этих сортов начинается раньше других ремонтантных сортов, например в московском регионе на 10—12 дней, интервал между летним и осенним плодоношением — около 3 недель, в отличие от порядка 8 недель обычных ремонтантных сортов).

Ремонтантность
Ремонта́нтность (от фр. remonter — вновь подниматься, снова цвести) — способность растений повторно или неоднократно цвести и плодоносить в течение одного вегетационного периода.

Ремонтантность можно наблюдать у цитрусовых культур, декоративных кустарников (ремонтантные, чайно-гибридные и другие розы, некоторые виды спиреи), ягодных (некоторые сорта малины, земляники) и травянистых растений (бегония вечноцветущая (Begonia semperflorens Link & Otto), агератум, бурачок, лобелия и др.). Период закладки плодовых почек у ремонтантных сортов сильно растянут, цикл развития зачатков цветоносов в условиях высоких летних температур проходит быстро. Редко ремонтантность отмечается у груши, вишни. Цветки и плоды при повторном цветении и плодоношении мельче, у семян плохая всхожесть.
Сефстрём, Нильс Габриэль
Нильс Габриэль Сефстрём (швед. Nils Gabriel Sefström, 2 июня 1787, Исбо (Хельсингланд) — 30 ноября 1845, Стокгольм) — шведский химик и минералог, один из открывателей элемента ванадий.

Нильс Габриэль Сефстрём был студентом в Йенса Якоба Берцелиуса. С 1820 по 1839 года преподавал в горной школе города Фалуна. После этого работал заведующим лаборатории королевского горного колледжа в Стокгольме. В 1830 году при исследовании железосодержащего минерала с местности Таберга вновь открыл элемент ванадий, который был уже обнаружен в 1801 году Андресом Мануэлем дель Рио в мексиканском месторождении свинцесодержащей руды. Сразу после этого повторного открытия, Фридрих Велер установил, что в случае открытий Сефстрёма и Рио — элементов ванадия и эритохрома речь идет об одном и том же химическом элементе. В 1815 году стал членом Шведской королевской академии наук, а в 1841 году членом-корреспондентом Прусской академии наук.

В его честь названо два ледника на острове Шпицберген.

Фалун
Фа́лун (швед. Falun) — город в Швеции, административный центр лена Даларна. Фалун — 28-й по населению город Швеции с 39 939 (2013) жителями.

В 2001 г. город и бывшая медная шахта объявлены ЮНЕСКО Всемирным наследием.
Ли Сеун
Ли Сеун (кор. 리세웅, род. 22 декабря 1998) — северокорейский борец греко-римского стиля, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2024 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2025 года, чемпион Азии 2025, серебряный призёр чемпионатов Азии (2018 и 2019), бронзовый призёр Азиатских игр (2023).

Борьба на летних Азиатских играх 2022
Борьба на XIX летних Азиатских играх 2022 года — соревнования по борьбе на Летних Азиатских играх 2022 состоялись в районе Линьань города Ханчжоу в Китае с 4 по 7 октября 2023 года на спортивной арене «Спортивно-культурно-выставочный центр Линьань». Было разыграно 18 комплектов наград. В соревнованиях приняли участие 249 спортсменов из 30 стран Азии.
Каталинич, Анте
Анте Каталинич (хорв. Ante Katalinić, 11 февраля 1895 — 31 октября 1981) — итальянский гребец, призёр Олимпийских игр 1924 года.

Анте Каталинич родился в 1895 году в Задаре (Австро-Венгрия), по национальности — хорват. В связи с тем, что после Первой мировой войны Задар вошёл в состав Италии, то Анте Каталинич стал гражданином Италии, и его имя стало писаться на итальянский манер: Антонио Катталиник (итал. Antonio Cattalinich). На Олимпийских играх 1924 года он, выступая за итальянскую команду, завоевал бронзовую медаль в академической гребле на восьмёрках (вместе с ним призёрами стали и его братья — Фране и Шимун, а также ещё три выходца из Хорватии — Виктор Любич, Бруно Сорич и Петар Иванов).

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Накш-э-джахан (стадион)
Стадион «На́кш-э Джаха́н» (перс. ورزشگاه نقش جهان‎) — многофункциональный стадион, расположенный в иранском городе Исфахан. После реконструкции вмещает в себя 75 тысяч зрителей, что делает его вторым по крупности стадионом Ирана (после стадиона «Азади» в Тегеране). Является домашней ареной местного футбольного клуба «Сепахан». Во время шестилетней реконструкции стадиона, «Сепахан» временно проводил домашние матчи на стадионе «Фулад Шехр», который является домашней ареной заклятого соперника «Сепахана» — «Зоб Ахана».

Был построен в 1999—2003 годах. Открыт в феврале 2003 года, но в 2007 году закрыт на масштабную реконструкцию, которая проводилась в 2010—2016 годах. 2 ноября 2016 года обновлённый стадион был торжественно открыт. После открытия, стадион «Накш-э Джахан» стал вторым по вместимости стадионом Ирана, сместив на третье место стадион «Ядегар-э Эмам» в Тебризе (данный стадион вмещает 68 830 зрителей).

Зоб Ахан
«Зоб Ахан» — иранский футбольный клуб, базирующийся в Исфахане. Команда играет в чемпионате Ирана. Спонсором команды, равно как и одноимённого баскетбольного клуба, является металлургическая компания Esfahan Steel Company.

Клуб основан в 1969 году. Наивысшим достижением является победа в кубке Ирана в 2003 и 2009 годах.
HollandExel
HollandExel — бывшая авиакомпания Нидерландов со штаб-квартирой в Схипхоле (Харлеммермер), работавшая в сфере чартерных пассажирских перевозок по контрактам с туристическими операторами страны.

Портом приписки авиакомпании и её транзитным узлом (хабом) являлся амстердамский аэропорт Схипхол.

TUI Group
TUI Group (англ. Touristic Union International нем. Touristik Union International) — немецкая туристическая компания. Штаб-квартира расположена в Ганновере, Нижняя Саксония, Германия. До 2002 года компания занималась промышленностью и транспортировкой и называлась Preussag. В середине 1990-х годов было принято решение об изменении направления деятельности на туризм и судоходство. Компания продала многие из своих промышленных концернов и приобрела несколько крупных туристических и транспортных компаний.
Химсекс
Химсекс (англ. Chemsex, англ. Party and Play (PnP)) — использование наркотиков до или во время сексуальных контактов с целью облегчения, усиления, продления или сохранения ощущений.

Для химсекса обычно используются мефедрон, амфетамин, метамфетамин, ГОМК, ГБЛ, кокаин, кетамин, альфа-PVP. Участники химсекса ожидают, что наркотики окажут положительное влияние на сексуальные контакты.

Опрос почти 128 000 геев и бисексуальных мужчин, живущих по всей Европе, показал, что у 10 % опрошенных был химсекс в 2018 году.

Гамма-бутиролактон
γ-Бутиролактон (оксолан-2-он, 1-оксациклопентан-2-он, аббревиатуры: ГБЛ, GBL) — лактон γ-оксимасляной кислоты (ГОМК). Бесцветная гигроскопичная жидкость с эфирным запахом, легко растворимая в воде и полярных органических растворителях, плохо растворим в алканах и циклоалканах.
Военная ветеринария
Вое́нная ветеринари́я — направление в военной медицине и ветеринарии, основными задачами которого является защита личного состава от инфекционных заболеваний, передающихся от животных к человеку, а также сохранение здоровья животных, находящихся в ведении войсковой части (лошадей, служебных и боевых собак, мулов, волов, верблюдов и т. д.), лечение животных, пострадавших от огня противника, а также сохранение максимальной работоспособности животных, используемых как гужевой или вьючный транспорт, чтобы они могли выполнять возложенные на них боевые задачи. Кроме того, военные ветеринары осуществляют ветеринарно-санитарный контроль за состоянием продуктов питания животного происхождения, поступающих на довольствие в войсковые подразделения.

Боевая задача
Боевая задача, или Тактическая задача, — задача, поставленная вышестоящим командующим формированию вооружённых сил, либо одному или нескольким военнослужащим для достижения определённой цели в военной операции.
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2020 — до 66 кг (мужчины)
Соревнования по дзюдо среди мужчин в категории до 66 кг на летних Олимпийских играх 2020 года прошли 25 июля на арене «Ниппон Будокан». В соревнованиях приняли участие 27 спортсменов из 27 стран.

Олимпийским чемпионом 2016 года в данной дисциплине являлся итальянец Фабио Базиле и не защищал титул на Олимпиаде в Токио. От сборной Италии выступал Мануэль Ломбардо, который достиг матча за бронзу, но уступил серебряному призёру Олимпиады-2016 корейцу Ан Ба Улу.

Золотую медаль выиграл Дзёсиро Маруяма из Японии, победивший в финальном поединке грузинского спортсмена Важу Маргвелашвили. Помимо корейца Ан Ба Уля, бронзу завоевал также бразилец Даниел Карнин, победивший в бронзовом поединке Баруха Шмаилова из Израиля.

Шмаилов, Барух
Барух Шмаилов (ивр. ברוך שמאילוב‎; род. 2 сентября 1994, Израиль) — израильский дзюдоист. Многократный обладатель серебряных и бронзовых медалией международных турниров, победитель чемпионата Европы до 23 лет 2014 года.
Аварийная посадка A320 в Лос-Анджелесе
Аварийная посадка A320 в Лос-Анджелесе — авиационная авария, произошедшая в среду 21 сентября 2005 года. Авиалайнер Airbus A320-232 авиакомпании JetBlue Airways совершал плановый внутренний рейс по маршруту Бербанк—Нью-Йорк. Вскоре после взлёта экипаж совершил вынужденную посадку в международном аэропорту Лос-Анджелес из-за проблемы со стойкой носового шасси, которое развернуло под прямым углом. В результате данного инцидента никто из находившихся на борту 146 пассажиров не пострадал.

Шасси летательного аппарата
Шасси́ летательного аппарата — система опор летательного аппарата (ЛА), обеспечивающая его стоянку, передвижение по аэродрому или воде при взлёте, посадке и рулении.

Обычно представляет собой несколько стоек, оборудованных колёсами, иногда используются лыжи или поплавки. В некоторых случаях используются гусеницы или поплавки, совмещённые с колесами. «Шасси» — общий термин, оно состоит из опор (называемых также стойками или ногами). Например, говорят: «правая основная стойка шасси» или «носовая опора шасси», употребление слова «шасси» применительно к одной опоре неправильно.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2021 — эстафета 4×5 км (женщины)
Соревнования в эстафетной гонке 4 по 5 км среди женщин на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2021 года в Оберстдорфе прошли 4 марта.

Чемпионом мира стала сборная Норвегии. Тереза Йохауг завоевала свою 13-ю золотую медаль и третью на этом чемпионате. Суммарно у Терезы стало 18 наград, она вышла на чистое второе место по этому показателю в истории чемпионатов мира по лыжным видам спорта во всех дисциплинах среди мужчин и женщин. Больше медалей только у Марит Бьёрген (26). Хейди Венг стала 5-кратной чемпионкой мира. 24-летняя Тириль Уднес Венг (троюродная сестра Хейди) и 19-летняя Хелене Мари Фоссесхолм стали чемпионками мира впервые. Российская команда, выступавшая под флагом ОКР, завоевала серебряные медали впервые с 2005 года. Бронзу в упорной борьбе на финише с американками выиграла сборная Финляндии.

Бьёрген, Марит
Ма́рит Бьёрген (норв. Marit Bjørgen; 21 марта 1980, Тронхейм) — норвежская лыжница,единственная в истории женских лыж восьмикратная олимпийская чемпионка, обладательница наибольшего количества наград в истории зимних Олимпийских игр среди всех спортсменов (15 медалей — 8 золотых, 4 серебряных и 3 бронзовых), 18-кратная чемпионка мира (абсолютный рекорд в истории этих соревнований), многократная чемпионка Норвегии. Четырёхкратная обладательница Кубка мира (2004/05, 2005/06, 2011/12, 2014/15).

Рекорды: 114 раз выигрывала в кубке мира по лыжным гонкам, в личных гонках.

84 раза на этапах кубка мира. 4 раза выигрывала в личных гонках золотые медали на олимпийских играх.

12 раз выигрывала в личных гонках на чемпионате мира.

184 подиума в личных гонках.

Завершила карьеру 7 апреля 2018 года.
Руйак (Шаранта)
Руйа́к (фр. Rouillac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Главный город кантона Руйак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16286.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к юго-западу от Парижа, в 95 км южнее Пуатье, в 23 км к северо-западу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Фрайлассинг
Фрайлассинг (нем. Freilassing) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Берхтесгаденер-Ланд. Население составляет 15 936 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,79 км2. Региональный шифр — 09 1 72 118. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BGL.

C сентября 2015 года Фрайлассинг является «воротами» для беженцев из Ближнего Востока, желающих попасть в ФРГ.

Берхтесгаденер-Ланд
Берхтесгаденер-Ланд (нем. Berchtesgadener Land) — район в Германии. Центр района — город Бад-Райхенхалль. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 840 км². Население — 102,5 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 122 человека/км².
Официальный код района — 09 1 72.

Район подразделяется на 15 общин.
Маннергейм, Карл
Маннергейм, Карл Густав (1797—1854) — финский энтомолог, сын Карла Эрика Маннергейма, дед маршала Маннергейма.

Маннергейм, Карл Густав Эмиль (1867—1951) — барон, генерал Русской Императорской армии, маршал Финляндии, финский государственный деятель, президент Финляндии в 1944—1946 гг.

Маннергейм, Карл Роберт (1835—1914) — промышленник, писатель; отец маршала Маннергейма.

Маннергейм, Карл Эрик (1759—1837) — финский государственный деятель, граф (с 1825 года); прадед маршала.

Маннергейм, Карл Густав
Ка́рл Гу́став Ма́ннергейм (швед. Carl Gustaf Mannerheim, 10 августа 1797 Аскайнен, Швеция — 9 октября 1854 Стокгольм, Швеция) — финский и российский энтомолог; государственный деятель. Дед маршала Маннергейма.
Набережная Марка Шагала
Набережная Марка Шага́ла — набережная на юге Москвы в Даниловском районе Южного административного округа, названная в честь представителя художественного авангарда Марка Шагала (1887—1985). Набережная протянулась от проспекта Лихачёва до старого русла Москвы-реки (затона Новинки), её длина составляет 3,8 км. Также через старое русло 11 августа 2023 года открыт автомобильный мост.

Даниловский район (Москва)
Дани́ловский райо́н — район в Южном административном округе города Москвы, которому соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Даниловский. Значительная часть района занята промышленными предприятиями, крупнейшее из которых — ЗИЛ, ныне не действующий.
Акопян, Акоп
Ако́п Акопя́н (арм. Հակոբ Հակոբյան):

Акопян, Акоп Варданович (род. 1957) — армянский агроном, депутат.

Акопян, Акоп Гарникович (род. 1956) — армянский депутат, инженер, предприниматель.

Акопян, Акоп Мнацаканович (1866—1937) — советский поэт, народный поэт Армянской и Грузинской ССР.

Акопян, Акоп Мовсесович (род. 1952) — армянский поэт, министр культуры Армении (1991—1996).

Акопян, Акоп Рафикович (1963—2021) — армянский депутат.

Акопян, Акоп Тигранович (1923—2013) — советский и армянский живописец.

Акопян, Акоп (1951—1988) — основатель организации АСАЛА.

Акопян, Акоп Тигранович
Акоп Тигра́нович Акопя́н (арм. Հակոբյան Հակոբ Տիգրանի; 1923—2013) — армянский советский художник.

Член-корреспондент АХ СССР (1988). Народный художник Армянской ССР (1977). Лауреат Государственной премии СССР (1986).
Первомайский (Серовский муниципальный округ)
Первома́йский — посёлок в Свердловской области России, административно подчинённый городу Серову. Входит в Серовский муниципальный округ.

Ранее посёлок являлся административным центром Первомайского сельсовета Серовского района.

Серовский район
Серо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Свердловской области России. Административный центр — город Серов (не входит в состав района).

В рамках муниципального устройства, на территории района с 1 октября 2017 года существует только Сосьвинский городской округ.

До 1 октября 2017 года частично к району также относился Серовский городской округ, за исключением города Серов и подчинявшегося ему ныне упразднённого Филькинского сельсовета (последний включал 4 сельских населённых пункта: село Филькино и посёлки Нижняя Пристань, Урай, Черноярский), которые, в рамках административно-территориального устройства относятся к городу областного значения Серову и не входят в состав района.
Варух
Ва́ру́х, Ба́ру́х, Берехия (др.-евр. ברוך‬ — «благословенный», ברכיה‬ , греч. Βαρουχ) — библейский пророк, писец, друг и секретарь пророка Иеремии, живший в VII—VI веках до н. э. Записал пророчества Иеремии, возможно, был автором биографического повествования о нём. Сын Нирии (евр. Барух бен-Нерия), из колена Иудина. Происходил из знатного рода, его брат был «главным постельничим» при царе Седекии. Возможно, был царским писцом.

Занимает заметное место в еврейской аггадической литературе, где он отождествляется с эфиопом-кушитом Эбед-мелеком (Авдемелех в Синодальном переводе), который освободил Иеремию из подземной темницы (Иер. 38:7 и сл.); и, согласно Вавилонскому Талмуду, Ездра был его учеником в Вавилоне.

Авторству Варуха приписывается Книга пророка Варуха, в православии и католицизме входящая в число книг Ветхого Завета, и ещё несколько апокрифов.

Пророк
Проро́к, или прорица́тель (калька с др.-греч. ὁ προφήτης) — в общем смысле, человек, заявляющий о том, что контактирует со сверхъестественными или божественными силами и служит посредником между ними и человечеством; провозвестник сверхъестественной воли.

Учение о пророках присутствует во всех авраамических религиях и зороастризме; также в древнегреческой религии имели место пророчества Сивилл, дельфийского оракула и тому подобное.
Триеннале Милана
Миланская триеннале (итал. Triennale di Milano) — ведущая итальянская культурная институция, функционирующая как итал. Fondazione La Triennale di Milano с 2007 года. Это многопрофильный центр, посвящённый современному дизайну, архитектуре, искусству, моде и визуальной культуре, с постоянной программой выставок, перформансов, конференций и образовательных инициатив. Расположенная в Палаццо делль'Арте в парке Семпионе, триеннале служит платформой для международного диалога, продвигая устойчивость, инновации и междисциплинарные подходы в творчестве. Как современная институция, она интегрирует историческое наследие с актуальными проектами, привлекая более 600 тысяч посетителей ежегодно.

Парк Семпионе
Парк Семпионе (итал. Parco Sempione, ломб. Parch Sempiun) — пейзажный парк в историческом центре Милана.
Достопримечательностями обширной исторической зоны парка являются Замок Сфорца, Городская арена (Arena Civica), Палаццина Аппиани, Палаццо-дель-Арте, в котором проводятся выставки декоративного искусства, а также Арка Мира, задуманная Наполеоном в 1807 году для триумфального въезда в Милан. Возведена в 1826—1838 годах по проекту архитектора Луиджи Каньолы.
Старый Тамьян
Старый Тамьян (баш. Иҫке Тамъян) — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Базгиевского сельсовета. Основана в первой половине XVIII века, в 1950–60-х годах имела статус села. В начале XX века население доходило до 800 человек, по переписи 2010 года оно составляет 156 человек.

Крупный рогатый скот
Кру́пный рога́тый скот — сельскохозяйственные животные, относящиеся к родам Bos и Bubalus из подсемейства Бычьи (Bovinae). Одомашнивание этой группы в Азии происходило около 8 тыс. лет назад, а в Европе — около 5—6 тыс. лет назад. Быки были приручены сравнительно раньше, чем буйволы. Зебу, который занимает обособленное положение среди крупного рогатого скота, был одомашнен примерно в II—III тысячелетии до нашей эры в Египте и Малой Азии.