hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бурак Хаджиб
Бурак Хаджиб (перс. براق حاجب‎; также известный как Барак Хаджиб; XII век — не ранее 1234) — кидани, основавший династию Кутлугханидов в южноперсидской провинции Керман в начале XIII века после завоевания китаизированного Каракитайского ханства (династии Западного Ляо) Монгольской империей. Династия, основанная Бураком Хаджибом, прекратила своё существование в XIV веке.

Китаизация
Китаиза́ция или Синиза́ция (кит. трад. 漢化, упр. 汉化, пиньинь Hànhuà, палл. Ханьхуа) — это процесс, посредством которого некитайские народы или группы принимают в себя китайскую культуру или ассимилируются в ней, особенно в языке, социальных нормах, и этнической идентичности ханьцев — крупнейшей этнической группы Китая. Многие народы, жившие на территории нынешнего Китая (например динлины, маньчжуры), в процессе китаизации утратили самобытную культуру и язык и стали идентифицировать себя с китайцами. Соседние с Китаем Япония, Корея, Вьетнам (части территорий последних двух государств в разное время входили в состав Китайской империи, см. Ханьско-кочосонская война, Первое китайское завоевание государства вьетов и т. д.), переняли многие аспекты культуры Китая: иероглифическая письменность, конфуцианство, даосизм, чань-буддизм, летоисчисление, а также значительную часть лексики.
Лютеранский церковный календарь
Лютеранский церковный календарь — литургический календарь Евангелическо-Лютеранской Церкви, в котором указаны основные периоды церковного года и даты праздников. По структуре периодов практически идентичен католическому, однако отсутствуют небиблейские праздники. Помимо этого в календаре присутствуют даты типа Дня Аугсбургского исповедания (25 июня), Дня Реформации (31 октября) или дней рождения святых и выдающихся лютеранских теологов, однако их празднование является адиафорной традицией.

Адиафора
Адиа́фора (др.-греч. ἀδιάφορος «неразличимый», «безразличный»):

в философии стоиков: безразличные вещи, ничего не значащие для достижения счастья (например, бедность и богатство).

в христианстве: то, что не имеет значения для спасения.
Гривно
Гривно — деревня в городском округе Подольск Московской области России.

До 2015 года входила в состав сельского поселения Лаговское Подольского района; до середины 2000-х — в Сынковский сельский округ.

Сельское поселение Лаговское
Сельское поселение Лаговское — упразднённое муниципальное образование, существовавшее в составе Подольского муниципального района Московской области России. Административным центром поселения являлся посёлок Железнодорожный.
Южновеликопольские говоры
Южновеликопо́льские го́воры (пол. gwary południowowielkopolskie) — группа говоров великопольского диалекта, распространённых на юго-западе Великопольского воеводства.
Вместе с западновеликопольскими говорами южновеликопольские размещены на крайнем западе территории распространения великопольского диалекта, а до образования новых смешанных диалектов после второй мировой войны находились на крайнем западе всего польского диалектного массива. Такое размещение говоров — в зоне немецко-польских языковых контактов — обусловило появление в речи носителей южновеликопольских говоров большого числа германизмов, в настоящее время исчезающих в речи жителей южновеликопольских сёл.

Германизмы
Германизмы — слова или обороты речи, построенные (составленные) по образцу немецкого языка, один из видов варваризмов. В. И. Даль приводит примеры таких выражений: «Я не имею времени, мне не время, у меня нет времени; имею честь быть».
Иногда термин «германизм» понимают просто как заимствование из немецкого или одного из германских языков.
Гран-при Австрии 1972 года
Гран-при Австрии 1972 года — 9-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1972 года. Автогонки прошли 13 августа на трассе Остеррайхринг.

На этом этапе в чемпионат вернулась команда «Connew» с Франсуа Миго за рулём. Эмерсон Фиттипальди выиграл поул, на первых шести местах на старте расположились гонщики шести разных команд. Старт выиграл прорвавшийся с третьего места на первое Джеки Стюарт, шедший вторым Клей Регаццони испытывал проблемы с подачей топлива и сошёл на 14 круге, уступив второе место Эмерсону Фиттипальди. На 24 круге бразилец опередил Стюарта и в дальнейшем довёл гонку до победы. Джеки Стюарт, испытывавший проблемы с управляемостью своего автомобиля «Tyrrell», к концу гонки откатился на седьмое место.

Регаццони, Клей
Джанкла́удио Джузе́ппе «Клей» Регаццо́ни (итал. Gianclaudio Giuseppe "Clay" Regazzoni; 5 сентября 1939, Лугано — 15 декабря 2006, Фонтевиво) — швейцарский автогонщик, вице-чемпион мира 1974 года в классе Формула-1. Чемпион Европы по автогонкам в классе Формула-2.
Бабиков, Макар Андреевич
Мака́р Андре́евич Ба́биков (31 июля 1921, с. Усть-Цильма, Архангельская губерния, — 2 февраля 2009, Москва) — участник Великой Отечественной войны (разведчик 181-го особого разведывательного отряда Северного флота) и Советско-японской войны (главный старшина, командир взвода 140-го отдельного разведывательного отряда особого назначения Тихоокеанского флота). Герой Советского Союза (1945), полковник в отставке.

Северный флот СССР во время Великой Отечественной войны
Северный флот СССР во время Великой Отечественной войны — состав Северного флота ВМФ СССР и его боевые действия в ходе Великой Отечественной войны.

Северный флот образован в составе ВМФ СССР согласно Приказу НКО СССР № 056 от 11 мая 1937 года Маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова на основе Северной военной флотилии, которая была создана 01.06.1933 г. для обороны Заполярья. Суровым испытанием для молодого Северного флота явилась Великая Отечественная война. С 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года Северный флот непрерывно действовал на открытом морском театре, который отличался огромными размерами и суровыми физико-географическими особенностями.
Шебаб
Шеба́б, или Шеба́б-э-Софла́, или Шеба́б-э-Олиа́, или Шеба́б-э-Бала́, или Шеба́б Софла́, или Шеба́б Олиа́ (перс. شباب‎) — небольшой город на западе Ирана, в провинции Илам. Входит в состав шахрестана  Ширван и Чердавель.
На 2006 год население составляло 3 363 человек.

Илам (остан)
Ила́м (перс. ایلام‎, курд. ئیلام / Îlam, араб. إيلام‎) — один из 31 остана Ирана, расположенный на западе страны. Граничит с останами Керманшах на севере, с Лурестаном — на востоке, с Хузестаном — на юго-востоке, а также с Ираком на юго-западе. Площадь — 20 133 км², население — 545 787 человек (2006). Большая часть населения курды, есть также луры.

Административный центр — город Илам, другие крупные города — Эйван (30 тыс.), Дехлоран (28 тыс.), Абданан (22 тыс.), Даррешехр (19 тыс.), Аркваз (15 тыс.), Мехран (14 тыс.), Серабле (10 тыс.).
Пять долларов с бюстом Свободы в классическом стиле
5 долларов США с изображением Свободы в колпаке (англ. Classic Head Half Eagle) — золотые монеты США номиналом в 5 долларов, которые чеканились с 1834 по 1838 годы. За всё время было отчеканено более 2 миллионов 75 тысяч экземпляров. Имеет несколько разновидностей.

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Гаспингер, Иоганн Симон
Иоганн (Йоахим) Симон (в иночестве Гаспингер) (нем. Joachim Haspinger ; 28 октября 1776 — 12 января 1858) — священник-капуцин, тирольский патриот, лидер тирольского восстания (1809) против французских и баварских оккупационных войск во время наполеоновской войны Пятой коалиции.

Патриотизм
Патриоти́зм (греч. πατριώτης — «соотечественник», πατρίς — «родина», «отечество») — политический принцип и социальное чувство, осознанная любовь, привязанность к родине, преданность ей и готовность к жертвам ради неё, осознанная любовь к своему народу, его традициям.

Патриотизм предполагает чувство гордости за достижения и культуру своей родины, поддерживает желание сохранять культурные особенности и идентификацию себя (особое эмоциональное переживание своей принадлежности к стране и своему гражданству, языку, традициям) с другими представителями своего народа, стремление защитить интересы родины и своего народа.
Ахметбеков, Нурхан
Нурхан Ахметбеков (1903, ныне а. Жаркешу Джангельдинского района Костанайской области — 16 октября 1964, а. Тургай) — советский казахский композитор, певец, домбрист. Народный акын Казахской ССР (1963). Происходит из рода шакшак племени аргын.

Участвовал в областных и республиканских айтысах. Самые известные айтысы — с Сатом Есенбаевым и Майташ Смагуловой. Дастаны Ахметбекова- «Есім сері» (1929), «Қарға» (1938) о реальных событиях в Тургайской степи. Героическая жизнь национального героя Амангельды Иманова, возглавившего освободительное восстание в Тургае (1916) — мужество и храбрость казахского батыра воспеты в дастане «Амангельды». За дастан «Жасауыл қырғыны» Ахметбеков удостоен Государственной премии Казахстана (1951). Автор дастанов по мотивам восточных сказок «Тысяча и одна ночь» — «Қамарлы заман», «Албан Жұпар ханым» (1939—1940), кюев, «Июнь толқыны», 🎄.

Дастан
Дастан (от перс. داستان‎ дастан — «рассказ» или «история») — эпическое произведение в фольклоре или литературе Ближнего и Среднего Востока. Обычно дастаны являются фольклорной или литературной обработкой героических мифов, легенд и сказочных сюжетов.

Дастан описывает фантастические и авантюрные ситуации, в нём нередко усложнённый сюжет, несколько гиперболизированы события и идеализированы герои.
Bradyrhizobium jicamae
Bradyrhizobium jicamae (лат.) — грамотрицательная, строго аэробная бактерия из рода Bradyrhizobium, были выделены из клубеньков растения Pachyrhizus erosus в Гондурасе, название происходит от ацтекского названия этого растения.

Астекские языки
Асте́кские языки (ацтекские, науаские, на́уа, на́уатльо файле) — группа индейских языков в Мексике и Сальвадоре, одна из основных групп южных юто-ацтекских языков. Общее число говорящих — около 1,5 млн чел. (оценка, кон. 1990-х гг.); этноязыковая общность — науа. Оценки числа этих языков разнятся от двух или трёх до тридцати.
Лазарюк, Анастасия
Анастасия Лазарюк (рум. Anastasia Lazariuc; род. 6 июля 1953, Бачой, Молдавская ССР) — румынская и молдавская певица, Народный артист Республики Молдова (2010). В нынешнее время живёт и работает в Румынии.

Награды Молдовы
Награды Молдовы — государственные и иные награды Молдовы.

После приобретения независимости 27 августа 1991 года правительство Республики Молдова решило учредить свои собственные государственные награды. Ими стали ордена, медали и почётные звания. При этом в соответствии с Законом № 1123 от 30.07.1992 «О государственных наградах республики Молдова» награжаться могут как физические, так и юридические лица, а также иностранные граждане и даже лица без гражданства. В 2008 и 2025 годах закон был дополнен.

Список орденов, медалей и почётных званий (в соответствии с Законом «О государственных наградах республики Молдова»:
SR-100
SR-100  — немецкая снайперская винтовка.

Для стрельбы из снайперской винтовки применяются винтовочные патроны калибра 7.62mm NATO (.308Win), .300 Winchester magnum, .338 Lapua Magnum (8.6x70mm) . Технически представляет собой 5 — 10 зарядную винтовку с продольно-скользящим поворотным затвором. Для стрельбы Erma SR-100 имеет быстросменные стволы трех различных калибров.

Винтовка комплектуется оптическим прицелом. Винтовка состоит на вооружении ряда европейских формирований, таких как немецкие KSK и GSG-9.

Оптический прицел
Оптический прицел — оптический прибор, предназначенный для точной наводки оружия на цель. Может быть также использован для наблюдения за местностью и для аналитического расчёта расстояний до предметов (если известны их размеры).
188-я бронетанковая бригада «Барак»
188-я бронетанковая бригада «Бара́к» (ивр. חטיבה 188‎) — бригада бронетанковых войск Вооружённых сил Израиля, в составе Северного военного округа.

Символ бригады — ромбовидный щит, на котором присутствует синий и белый фон побережья Хайфы с мечом над ней. С 1993 года бригада комплектуется основными танками «Меркава», до этого комплектовалась танками «Шот» (израильская модификация британского танка «Центурион»).

Основной боевой танк
Основной боевой танк (ОБТ) (англ. main battle tank (MBT) или battle tank, universal tank; нем. der Kampfpanzer (KPz)) — термин в современной западной классификации танков, обозначающий боевую машину — многоцелевой танк, сочетающий высокую огневую мощь с защищённостью и подвижностью.

В Российской Федерации — России в танковых войсках (ранее в СССР в автобронетанковых, бронетанковых и механизированных, танковых войсках)  для классификации танков по видам применяются термины «основной танк» и специальный танк.

Германоязычный термин der Kampfpanzer — дословно — «боевая броня» — должен переводиться как «танк» или в иных контекстах как «бронетранспортёр».
(23355) Элефенор
(23355) Элефенор (др.-греч. Ἐλεφήνωρ) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 17 октября 1960 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Элефенора, одного из героев Троянской войны.

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Гагарин, Семён Иванович (воевода)
Князь Семён Иванович Гагарин — голова, московский дворянин и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Гагарины. Старший сын князя Ивана Михайловича Гагарина. Имел братьев князей Василия, Ивана и Андрея Ивановичей, новгородских помещиков.

Дворяне московские
Моско́вские (или «больши́е») дворя́не — чины, второй класс служилых людей по отечеству, существовавший в Русском государстве.

Дворяне московские вместе со стольниками, стряпчими и жильцами составляли группу московских служилых людей (чинов служилых московских).
Mesobuthus marusiki
Mesobuthus marusiki (лат.) — вид скорпионов из семейства бутид. Описан при таксономической ревизии рода Mesobuthus. Назван в честь российского арахнолога Ю. М. Марусика. Известен из Узбекистана (Каракалпакстан).

Общая длина составляет 42 мм у самцов и 52 мм у самок. Карапакс и тергиты желтовато-коричневые без тёмной пигментации. Тельсон жёлтый. Метасома, педипальпы и ходильные ноги желтовато-коричневые, при этом часть пятого сегмента чёрная. Хелицеры жёлтые, без сетчатого рисунка, с чёрными кончиками зубчиков на пальцах. У самцов пальцы проксимально загнуты немного больше, чем у самок.

Карапакс членистоногих
Карапакс (зоол., лат. carapax) у членистоногих — часть панциря, сплошной щиток, прикрывающий тело сверху. Выполняет функцию опорного и защитного скелета. Карапакс имеется у многих ракообразных и некоторых других членистоногих.
Бад-Зальцшлирф
Бад-Зальцшлирф (нем. Bad Salzschlirf) — община в Германии, курорт, расположен в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Фульда.  Население составляет 2935 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,04 км².

Кассель (административный округ)
Кассель (нем. Kassel) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Гессен, расположенный на севере Федеральной земли. Образует регион планирования Северный Гессен (нем. Nordhessen).

Основан в 1866 году, когда Пруссия аннексировала эту территорию, чтобы создать новую провинцию Гессен-Нассау. Состоит из 138 муниципалитетов.
Тюменская агломерация
Тюме́нская агломера́ция — моноцентрическая городская агломерация, сформировавшаяся вокруг города Тюмени, административного центра Тюменской области. Третья по величине агломерация Уральского федерального округа после Екатеринбургской и Челябинской.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Варика
Варика — диакритический символ арамейско-еврейского письма, шрифтовой вариант диакритики рафе. Используется, как правило, в гарнитуре Раши и в рукописном сефардском шрифте солитрео. Часто заменяется знаком гереш и другими апострофообразными символами. Как правило, модифицирует звучание согласного (например, со смычного — на фрикативный, аналогично классическому рафе), а также вносит другие изменения в прочтение буквы (в буквах, специфичных для сефардского правописания).

Гереш (знак)
Ге́реш (ивр. גֵּרֵשׁ‎, в современной огласовке ивр. גֶּרֶשׁ‎) — знак в еврейском письме (׳‬).

Используется в нескольких случаях:

Гереш после буквы, диакритический знак, который изменяет произношение буквы (ג׳ ,ז׳ и др.).

Для обозначения суффиксов или слов, заимствованных из идиша (например, ивр. תכל׳ס‎).

Знак пунктуации для обозначения сокращений, аналогично точке в русском языке (например, ивр. עמ׳‎ от עמוד ‘страница’).

Для обозначения еврейских цифр (например, ивр. קומה ב׳‎ ‘этаж Б’), дней недели (например, ивр. יום ה׳‎ ‘пятый день (четверг)’).

Вместо пропущенного звука в разговорной речи: ивр. אנ׳לא יודע‎ anlo jode'a вместо אני לא יודע (ani lo jode'a)

Кроме того, знак используется в кантилляции.

Символ, выглядящий как два гереша (״), имеющий отдельный код в Юникоде и отдельную клавишу на клавиатуре, называется гершаим.
Барбезьё-Сент-Илер
Барбезьё-Сент-Иле́р (фр. Barbezieux-Saint-Hilaire) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Административный центр кантона Барбезьё-Сент-Илер. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16028.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-западу от Парижа, в 130 км южнее Пуатье, в 32 км к юго-западу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Земландская наступательная операция
Земла́ндская наступа́тельная опера́ция — наступательная операция 3-го Белорусского фронта во взаимодействии с Балтийским флотом, проведённая с 13-го по 25-е апреля 1945 года в ходе Восточно-Прусской операции. Является составной частью Восточно-Прусской операции.

11-я гвардейская армия
11-я гвардейская армия — оперативное войсковое формирование (объединение, гвардейская армия) в составе РККА и СА Вооружённых Сил СССР.

Полное наименование — 11-я гвардейская Краснознамённая армия.

Сокращённое наименование — 11 гв. КА.

Условное наименование — Войсковая часть (В/Ч) № 15215.
Павел (Пясецкий)
Павел (Пясецкий) 17 октября 1579, Пясечно — 1 августа 1649 в городе Могила, теперь Краков) — католический религиозный деятель, секретарь короля Сигизмунда III Вазы, каноник Познаньский, варшавский и Люблинский, аббат в Могиле (1624—1649), епископ в Каменце (1627—1640), епископ Хелмский (1640—1644), в Перемышле (1644—1649). Получил известность как автор сочинения на латинском языке «Chronica» (1645 год). На польском языке перевод сочинения вышел в Кракове в 1870 году. Перевод отрывка из «Chronica» на русском был опубликован в «Русском архиве», а и полное извлечение о Смутном времени из хроники Пясецкого — в «Памятниках древней письменности» (т. 68, 1887 год). Извлечение о Смутном времени перевёл архимандрит Леонид. Отмечается, что Пясецкий много пишет о вредном влиянии иезуитов на польское королевство, благодаря чему приобрел многочисленных врагов. Отмечается также, что он называет Лжедмитрия выходцем из Москвы, получившим воспитание в польской Руси.

Лжедмитрий I
Лжедми́трий I, официально именовавший себя царевич (затем — царь) Дмитрий Иванович, в отношениях с иностранными государствами — Император Димитрий (лат. Demetrius Imperator, XVI век, Москва — 27 мая 1606, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1 (11) июня 1605 года по 17 (27) мая 1606 года, по устоявшемуся в историографии наиболее распространённому мнению — самозванец, выдававший себя за чудом спасшегося младшего сына Ивана IV Грозного — царевича Дмитрия. Первый из нескольких самозванцев, именовавших себя сыном Ивана Грозного и претендовавших на российский престол.
Бабанова, Мария Ивановна
Мари́я Ива́новна Баба́нова (29 октября [11 ноября] 1900, Москва, Российская империя — 4 апреля 1983, Москва, СССР) — советская актриса театра и кино, педагог. Лауреат Сталинской премии II степени (1941) и Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1972). Народная артистка СССР (1954). Кавалер ордена Ленина (1970).

Туровская, Майя Иосифовна
Ма́йя Ио́сифовна Туро́вская (27 октября 1924, Харьков — 4 марта 2019, Мюнхен, Бавария, Германия) — советский и российский театральный и кинокритик, театровед, киновед, культуролог, сценаристка; доктор искусствоведения (1983). Лауреат премии «Ника» (2007).
Ананичи (Дятловский район)
Ана́ничи (бел. Ананічы) — деревня в Козловщинском сельсовете Дятловского района Гродненской области Белоруссии. Согласно переписи населения 2009 года в Ананичах проживало 28 человек. Площадь сельского населённого пункта составляет 11,93 га, протяжённость границ — 1,79 км.

Перепись населения Беларуси (2009)
Перепись населения в Беларуси 2009 года — вторая после обретения суверенитета перепись населения Республики Беларусь, сбор персональных данных который проводился с 14 по 24 октября. Официально целью проведения переписи было объявлено получение информации о населении Республики, необходимой для разработки государственных прогнозов социально-экономического развития страны, текущих расчетов и прогнозирования численности и состава населения, изучения размещения и использования трудовых ресурсов, осуществления научных исследований. Согласно закону Республики Беларусь «О переписи населения», основными принципами её проведения являются: научная обоснованность; периодичность; всеобщность и одномоментность; конфиденциальность персональных данных; доступность и открытость итоговых данных; единство программы переписи населения, а также методов её проведения и обработки персональных данных для всей территории страны.