hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Данилюк, Фёдор Венедиктович
Фёдор Венедиктович Данилюк (укр. Федір Венедиктович Данілюк; 15 октября 1893, с. Пушково, ныне Кировоградская область — ?) — советский военнослужащий, дважды кавалер Ордена Красного Знамени (1923, 1924).

Пушково (Кировоградская область)
Пушково (укр. Пушкове) — село в Побугской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 442 человека. Почтовый индекс — 26553. Телефонный код — 5252. Занимает площадь 2,172 км². Код КОАТУУ — 3521486201.
With You (песня The Subways)
«With You» (с англ. — «C тобой») — песня, исполненная британской рок-группой The Subways и выпущенная в качестве ведущего сингла из их дебютного студийного альбома Young for Eternity (2006). Клип на композицию был снят 7 июля 2005 года при помощи фанатов и выложен в сеть 24 апреля 2007 года на официальном канале The Subways. Издание сингла на грампастинках состоялось 12 сентября 2005 года.

Музыкальные критики приняли сингл преимущественно положительно. Журналист Ноэль Мюррей отмечает влияние Pixies и  Nirvana на композицию и запоминающуюся мелодию, которая удерживает к прослушиванию. Работу подростковых британских рокеров Леони Купер сопоставляет по эмоциональности с «Plug In Baby» Muse.

Young for Eternity
Young for Eternity — дебютный альбом британской группы The Subways. Альбом был выпущен 4 июля 2005 года через лейбл Infectious Records. Он занял 32 место в UK Albums Chart и получил золотой статус в 2007 году, продав более 100 000 копий.
Семеновская (Разинское сельское поселение)
Семеновская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шевницкое сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шевницкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 50 км, до центра муниципального образования Горы по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Заречная, Козлово, Олешково.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Дюнан, Морис
Морис Дюнан, фр. Maurice Dunand (4 марта 1898, Луазен, Верхняя Савойя — 23 марта 1987, Луазен, Верхняя Савойя) — французский археолог. Специализировался на истории древнего Ближнего Востока, был директором Французской археологической миссии в Ливане.

Занимался раскопками Библа с 1924 по 1975 г. Первым опубликовал памятники библского письма. Обнаружил сходство библских знаков с финикийским письмом, однако предпринятая им попытка дешифровки оказалась безуспешной.

Разделил неолит Ливана на три этапа на основании стратиграфии Библа. Начиная с 1963 г. вёл раскопки храма Эшмуна близ Сидона.

Во время гражданской войны в Ливане покинул страну и увёз свой архив, который он передал Женевскому университету, и который вернулся в Ливан в 2010 г.

Гражданская война в Ливане
Гражда́нская война́ в Лива́не (араб. الحرب الأهلية اللبنانية‎ — Al-Ḥarb al-Ahliyyah al-Libnāniyyah) (1975—1990) — вооружённые столкновения между мусульманскими и христианскими общинами Ливана, а также внутри этих общин, осложнённые вмешательством Сирии и израильским вторжением 1982 года.
Панинское (Смоленская область)
Панинское  — деревня в Смоленской области России, в Сафоновском районе. Население – 0 жителей (2007 год) . Расположена в центральной части области в 38 км к северо-востоку от города Сафонова, в 16 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязьма. В 20 км южнее от деревни железнодорожная станция Алфёрово на линии Москва — Минск. Входит в состав Старосельского сельского поселения.

Вязьма (приток Днепра)
Вя́зьма — река в Смоленской области, левый приток Днепра.

Длина 147 км, площадь бассейна — 1350 км². Река берёт начало в 20 км к северу от города Вязьмы. Высота истока — 255. Высота устья — 186. Высота падения — 69 м. Правые притоки — Четверговка, Мутенка, Бебря, Каменка, Сарогощ, Боровка, Быстрень, Лужня, Городенка. Левые притоки — Болдань, Улица, Мощенка, Рехта, Новосёлка, Китайка, Фефаловка.

В старину Вязьма составляла часть пути, связывавшего при помощи волоков верховья бассейнов Волги, Оки и Днепра. На реке расположен город Вязьма.
Чемпионат СССР по футболу 1979 (первая лига)
42-й Чемпионат СССР по футболу 1979 (первая лига) — второй по значимости ежегодный турнир команд СССР. Победителем первенства первой лиги стал львовский клуб «Карпаты».

Введено правило лимита ничьих, который равен 12.

Лимит ничьих
Лими́т ничьи́х — административная мера, введённая Федерацией футбола СССР в союзном чемпионате для борьбы с договорными матчами, а также для повышения зрелищности и бескомпромиссности первенства страны. Лимит ничьих действовал в 1978—1988 годах.
Wadiasaurus indicus
Wadiasaurus indicus (лат.) — вид некрупных дицинодонтов триасового периода. Их ископаемые остатки найдены в отложениях середины триасового периода (246,7—241,464 млн лет назад) на территории современной Индии (штат Андхра-Прадеш). Единственный известный науке вид в роде Wadiasaurus. Был описан в 1970 году на основе типового экземпляра — ISI R38, это череп. Типовое местонахождение — Йеррапалли, в 2 км к востоку-юго-востоку, в анизийских речных глинистых отложениях формации Йеррапалли в Индии. Это было наземное растительноядное животное.

Филогенетические родственные связи Wadiasaurus в кладограмме по Szczygielski & Sulej (2023):

Андхра-Прадеш
А́ндхра-Праде́ш (телугу ఆంధ్ర ప్రదేశ్, «Регион андхра», IAST: Āndhra Prādesh, урду آندھرا پردیشо файле, хинди आन्ध्र प्रदेश, англ. Andhra Pradesh) — один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго-восточного побережья страны. Столица — город Амаравати. Андхра — название народа, жившего здесь в начале нашей эры.
Шанго (дух)
Шанго, также называемый Санго, в Латинской Америке и на Карибах Чанго (от исп. Changó букв. «бросающий камни») — в религии йоруба один из самых популярных ориша, Небесный отец, дух грома и молнии. Является обожествлённым царственным предком йоруба — третьим царём государства Ойо.

В карибской религии лукуми (Lukumí, Olokun mi = «мой дорогой») — Чанго считается основным элементом религии, поскольку он представляет западноафриканский народ ойо. Все основные церемонии инициации на Кубе, в Пуэрто-Рико и Венесуэле в течение последних столетий основаны на древней церемонии Шанго древних ойо.

В сантерии Чанго синкретизирован с Св. Варварой.

Дух огня, грома, молнии, и войны, барабанов бата и танцев и празднований Ориша (Wemileres). Дух мужской силы.
Его оружие — короткий двусторонний топор оше (oshe), его цвета — белый и красный. Его призывают игрой на мараках.

Гром
Гром — звуковое явление в атмосфере, сопровождающее разряд молнии. Возникает в результате очень быстрого повышения давления на пути молнии, вследствие нагревания воздуха электрическим током и последующего сжатия от его охлаждения. Гром является взрывной волной, которая при ударении от разряда молнии вырождается в звуковую волну. Гром образуется аналогично характерному «треску» искрового разряда — совокупности ударных волн от расширяющихся искровых каналов. В физике бегущая звуковая волна, создаваемая искровым разрядом, носит название акустический импульс. Раскаты грома возникают из-за того, что молния имеет значительную длину. Возникновению раскатов способствуют также рефракция звуковых волн в атмосфере, фокусировка и дефокусировка звуковых волн из-за кривизны канала молнии. Кроме этого, сам разряд происходит не мгновенно, а продолжается некоторое время.

Громкость раскатов грома может достигать 140 децибел.
Чуричени
Чуричени (болг. Чуричени) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 9 км к северо-западу от центра города Петрич и примерно в 64 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 167 человек, преобладающая национальность — болгары.

Петрич (город)
Петрич (болг. Петрич) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Петрич. Находится примерно в 70 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 28 902 человека. Петрич — второй по численности населения город в области, после Благоевграда. Расположен в Петрической котловине на юго-западе Болгарии, неподалёку от границы с Грецией (город по греч. Πετρίτσι) и Северной Македонией, у северных склонов гор Беласица. Около города течёт река Луда Мара, приток Струмешницы.

Высота над уровнем моря: 130—305 метров, климат переходно-средиземноморский. Средняя годовая температура +13,9 °C, средняя январская температура +2,6 °C, средняя температура в июле +25,6 °C. Среднее количество осадков — 670 мм, максимум зимой — 204 мм, а минимум летом — 103 мм. Зима почти бесснежна, а лето достаточно жаркое.
Бекболатов, Абитай
Абитай Бекболатов (1900, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Российская империя — 1985, Джамбулская область, Казахская ССР) — старший чабан колхоза «Джана-Уткель» Таласского района, Джамбулская область, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Таласский район (Жамбылская область)
Таласский район (каз. Талас ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области. Административный центр — город Каратау.

Образован в 1928 году. Площадь района составляет 12,2 тыс. км², численность населения — 51 тыс. чел. (2011). В районе 24 населённых пункта, которые объединены в 13 сельских округов.
Мурсалимов, Яхия Хамидуллеевич
Яхия Хамидуллеевич Мурсалимов (род. 1 мая 1953, село Карагузино, Саракташский район, Оренбургская область, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца и грабитель, совершивший не менее 13 убийств на территории Оренбургской области и республики Башкортостан в период с марта 1998 по апрель 1999 года. В качестве жертв Мурсалимов выбирал пожилых женщин, которые в силу своего возраста подвержены большой виктимности. В 1999 году Яхия Мурсалимов был признан виновным по всем пунктам обвинения и получил в качестве уголовного наказания пожизненное лишение свободы.

Виктимность
Викти́мность (от лат. victima — жертва) — склонность становиться жертвой преступления. Это устойчивое свойство личности быть жертвой обстоятельств, преступлений чаще, чем другие люди, или в тех условиях, которые для большинства являются нейтральными.

Понятие виктимности широко употребляется в позитивистской, в том числе российской виктимологии. В современной западной виктимологии термин почти не используется, а допущение, что совершение преступления может зависеть от поведения жертвы, подвергается острой критике как обвинение жертвы.
Международный институт стратегических исследований
Международный институт стратегических исследований (англ. International Institute for Strategic Studies, IISS) — исследовательский-аналитический центр по вопросам военно-политических конфликтов. Штаб-квартира расположена в Лондоне. Был основан в 1958 году и изначально фокусировался на вопросах предотвращения распространения ядерного оружия и контроля вооружений.

Аналитический центр
Аналити́ческий це́нтр, экспе́ртно-аналити́ческий центр, «мозгово́й центр» (англ. brain trust, англ. think tank — «мозговой трест») — научно-исследовательская аналитическая организация.

Типичная специализация аналитических центров — социальные и гуманитарные науки. Потребность существования и основа процветания аналитических центров в том, что люди предпочитают высказывания независимых экспертов, а не мнения действующих политиков и бюрократов.
Панамериканский чемпионат по софтболу среди мужчин 2012
8-й Панамериканский чемпионат по софтболу среди мужчин 2012 проводился в городе Медельин (Колумбия) с 16 по 22 сентября 2012 года с участием 10 команд.

В Колумбии и городе Медельин мужской Панамериканский чемпионат проводился во 2-й раз.

Чемпионат являлся также квалификационным турниром — команды, занявшие пять первых мест, получали квалификацию для участия в мужском чемпионате мира 2013.

Панамериканским чемпионом (в 3-й раз в своей истории) стала сборная Канады, победив в финале сборную Венесуэлы. Третье место заняла сборная Аргентины.

Впервые в мужском Панамериканском чемпионате участвовала сборная Эквадора.

Мужская сборная Канады по софтболу
Мужская национальная сборная Канады по софтболу — представляет Канаду на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Ассоциация любительского софтбола Канады (англ. Canadian Amateur Softball Association, Softball Canada).

Одна из самых титулованных софтбольных мужских сборных команд в мире, неоднократно была чемпионом или призёром чемпионатов мира и других крупных международных турниров уровня сборных.
Сен-Поль-сюр-Юбай
Сен-Поль-сюр-Юба́й (фр. Saint-Paul-sur-Ubaye, окс. Sant Pau d'Ubaia) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Барселоннет. Округ коммуны — Барселоннет.

Код INSEE коммуны — 04193.

Барселоннет (округ)
Барселонет (фр. Barcelonnette) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Альпы Верхнего Прованса. Супрефектура — Барселонет.
Население округа на 2006 год составляло 7 968 человек. Плотность населения составляет 8 чел./км². Площадь округа составляет всего 1028 км².
(850) Альтона
(850) Альтона — малая планета (астероид), которая находится в Поясе астероидов и обращается вокруг Солнца. Диаметр астероида составляет около 81 км. Был открыт 27 марта 1916 года в Симеизской обсерватории российским астрономом С. И. Белявским и назван в честь одного из районов Гамбурга — Альтона, где родился российский немецкий астроном XIX века Василий Струве и расположена обсерватория, в которой немецкий астроном Генрих Христиан Шумахер вёл свои исследования.

Астероид был обнаружен во время Первой мировой войны. Он получил временный номер, содержавший греческую букву Σ, которая была заменена на букву S. Временное альтернативное обозначение было (850) 1916 S24.

У астероида была обнаружена аномалия орбиты с углом в 322,23°. Абсолютная звёздная величина небесного тела составляет 9,6, а его геометрическое альбедо — 0,039

Абсолютная звёздная величина
Абсолютная звёздная величина — физическая величина, характеризующая блеск астрономического объекта для наблюдателя, находящегося на некотором стандартном расстоянии от объекта. Использование абсолютной звёздной величины позволяет сравнивать действительную, а не наблюдаемую светимость объектов. Для разных типов объектов используются разные определения абсолютной величины, но, как правило, все они связаны с видимой звёздной величиной.
Ледник Городецкого
Ледник Городецкого — ледник на северном склоне хребта Заилийского Алатау. Состоит из левой и правой ветвей. Впервые в 1916 году ледник посетил дендролог и археолог Владимир Дмитриевич Городецкий (1878—1943), спустя 20 лет ледник назван его именем. В советское время на леднике работали видные гляциологи, среди которых был академик Академии наук Казахской ССР Николай Никитич Пальгов (1889—1970).

Фирновая граница
Фи́рновая грани́ца (фи́рновая ли́ния) — нижняя граница области фирнового питания на леднике, точнее — граница распространения старого фирна. В конце летнего сезона отделяет область ледника, покрытую фирном, от обнажённого льда. Иногда совпадает с границей питания ледника, но часто между ними находится полоса наложенного льда (зона ледяного питания).

Высота фирновой линии зависит от климатических условий и рельефа: количества твёрдых и жидких атмосферных осадков, интенсивности таяния и испарения снега, повторного замерзания талой воды, метелевого и лавинного перераспределения снега.

Например, на острове Гренландия фирновая граница на ледниковом покрове лежит на высоте 1200—1500 м. В горах китайской части Памира ледники спускаются до 4400 м, а их фирновая граница пролегает на высоте 5200 м. На хребте Кодар, расположенном в зоне БАМа, фирновая линия проходит на высоте 2400 м, а язык ледника спускается до 2200 м.
Казахстан на летних Олимпийских играх 2004
На летних Олимпийских играх 2004 года Казахстан был представлен делегацией, возглавляемой Национальным олимпийским комитетом Республики Казахстан, в которую входили 119 спортсменов, выступавших в 17 видах спорта.

В медальном зачёте сборная Казахстана заняла 40 место. По сравнению с предыдущей Олимпиадой в Сиднее команда опустилась на 18 позиций.

Национальный олимпийский комитет Республики Казахстан
Национальный Олимпийский комитет Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Ұлттық Олимпиадалық комитеті) — организация, представляющая Казахстан в международном олимпийском движении. Основан в 1990 году; зарегистрирован в МОК в 1993 году.

Штаб-квартира расположена в Астане. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Казахстане.
В своей деятельности НОК РК руководствуется Олимпийской хартией МОК, Конституцией, Законами Республики Казахстан и Уставом НОК РК.
Ретрофлексные аффрикаты
Ретрофле́ксные аффрика́ты — согласные звуки со взрывным началом (экскурсией) и щелевым завершением (рекурсией), образуемые при смыкании нижней поверхности загнутой вверх передней части языка с альвеолами. По месту прохождения воздушной струи при образовании щелевой фазы различают срединные и латеральные (боковые) ретрофлексные аффрикаты. По типу фонации различают глухие и звонкие ретрофлексные аффрикаты.

Фрикативные согласные
Фрикативные согласные (от лат. fricare «тереть», фрикативы), также называемые щелевы́ми, щелинными, фрикати́вами и спира́нтами — согласные, при артикуляции которых артикуляторы подходят близко друг к другу, но не смыкаются полностью, в результате чего в ротовой полости происходят турбулентные колебания воздуха, создающие заметный шум.

К фрикативным согласным относятся, например, губно-зубные [f], [v] и зубные [s], [z].

Среди фрикативных согласных выделяются, в частности, свистящие (сибилянты, как [s], [z]), шипящие ([ʃ], [ʒ]) и боковые спиранты, как например [ɬ], встречающийся в валлийском языке, во многих кавказских (абхазо-адыгских и нахско-дагестанских) и индейских языках (чероки, атабаскские языки, вакашские языки, цимшианские языки) или языке зулу.
Леганес (футбольный клуб)
«Легане́с» (исп. Club Deportivo Leganés) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в пригороде Мадрида. Клуб основан в 1928 году, домашние матчи проводит на стадионе «Бутарке», вмещающем 12 454 зрителя.

Леганес
Легане́с (исп. Leganés)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ареа-Метрополитана. Занимает площадь 43,1 км2. Население — 187227 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 11 км.
Николаев, Василий Семёнович
Василий Семёнович Никола́ев (3 апреля 1907 или 21 марта [3 апреля] 1907, Новосеменкино, Уфимская губерния — 29 декабря 1989, Банново, Кемеровская область) — пулемётчик 5-й гвардейской механизированной бригады (2-й гвардейский механизированный корпус, 28-я армия, 3-й Украинский фронт) гвардии красноармеец, Герой Советского Союза. При участии боевых действий он был контужен - потерял слух. В мирное время работал пастухом. Звезда Героя Советского Союза у него была похищена. Похитителей так и нашли.

28-я армия (СССР)
28-я армия — оперативное войсковое объединение (общевойсковая армия) в составе Вооружённых Сил СССР. Участвовала в Великой Отечественной войне. После её окончания находилась в составе Белорусского военного округа.
Лорман, Эрнст Бернард
Эрнст Бернард Лорман (нем. Ernst Bernhard Lohrmann; 30 июня 1803, Übelngönne — 17 июня 1870, Стокгольм) — финский архитектор немецкого происхождения, творчество которого ознаменовалось переходом от позднего классицизма к историзму (неоготике и неоренессансу).

Ампир
Ампи́р (фр. style Empire — «имперский стиль») — исторический художественный стиль, получивший распространение в странах Западной Европы и, отчасти, в России, в первой трети XIX века, главным образом, в архитектуре, оформлении интерьера и декоративно-прикладном искусстве. Возник во Франции в период правления Наполеона Бонапарта. Это был последний из классических «королевских» художественных стилей, который сменился искусством периода историзма, неостилей и эклектики второй половины XIX века.
Саррателья
Саррателья (исп. Sarratella, кат. La Serratella)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Плана-Альта. Занимает площадь 18,8 км². Население — 102 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 52 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Отец Сергий (фильм, 1978)
«Оте́ц Се́ргий» — советский художественный фильм, драма режиссёра Игоря Таланкина. Экранизация одноимённой повести Льва Толстого. В фильме звучит вальс Л. Н. Толстого.
Посвящение во вступительной заставке:

Стопятидесятилетию со дня рождения Льва Николаевича Толстого посвящается этот фильм.

Вступительная заставка
Вступительная заставка или последовательность открытия или опенинг (англ. title sequence, opening sequence, opening, сокращённо OP) — художественный метод, посредством которого в фильмах (а также телевизионных передачах и компьютерных играх) представляется название произведения, имена создателей и актёров. В основном вступление отражает визуальное содержимое, знакомит с персонажами и в некотором смысле кратко передает концепцию сюжета, используя при этом художественные приёмы и стиль произведения.

Не перечисленные во вступительной заставке ключевые персоны (участвовавшие в производстве фильма), указываются в идущих после вступительных титрах, являющиеся наложением текста на происходящее действие.

Название произведения обычно стилизовано, в основном отражая суть передаваемого содержимого.
Рудаш, Ласло
Ласло Рудаш (Владислав Вильгельмович, венг. László Rudas; 21 февраля 1885, Шарвар — 29 апреля 1950, Будапешт) — венгерский коммунист, философ

, академик Венгерской АН (1949). Один из основателей Венгерской коммунистической партии.

Коммунистическая партия
Коммунисти́ческая па́ртия (компа́ртия, КП) — революционная политическая партия, которая ставит своей конечной целью построение коммунизма.

Первой коммунистической политической организацией, послужившей предтечей для будущих коммунистических партий, был Союз коммунистов, созданный Карлом Марксом. С конца XX века многие коммунистические партии перешли на более умеренные позиции, отказавшись от таких радикальных установок, как курс на вооружённое восстание (бунт) как непременное условие прихода к власти партии, установление диктатуры пролетариата, и, признав «парламентскую демократию», частную собственность и рыночные отношения, то есть фактически перестав быть коммунистическими.

В одной стране одновременно может существовать сразу несколько коммунистических партий, течений и групп. Так, например, в Непале действуют более двух десятков коммунистических партий различного толка.