hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хмельницкая летопись
Хмельницкая летопись (укр. Хмільницький літопис) — памятник украинской историографии первой половины XVII века. Один из городских летописцев Подолья.

Летопись составлена неизвестным лицом, происходившим, вероятно, из подольского города Хмельник. Автор летописи фиксировал исторические события на Правобережье, в частности в Хмельнике, в 1636—1650 годах, а также факты повседневной жизни. Описал в хронологическом порядке казацкие восстания 1636—1638 годов под предводительством Павлюка и Карпа Скидана, первые годы войны Богдана Хмельницкого: битвы под Желтыми Водами, Корсунем и Пилявцами, поражения польского войска на Подолье, победы Максима Кривоноса у Немирова, Бердичева, Тульчина, вторжение татар и т. д.

Хмельницкий, Богдан Михайлович
Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк (укр. Богдан-Зіновій Михайлович Хмельницький гербу Абданк, пол. Bohdan Zenobi Chmielnicki herbu Abdank; 27 декабря 1595 [6 января 1596], Суботов — 27 июля [6 августа] 1657, Чигирин) — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель.

Предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения казацких земель от польско-литовской власти (см. Гетманщина), в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского царства.

В XX веке Хмельницкий стал национальным героем украинского народа.
Сеченка (приток Нерской)
Сеченка — река в Московской области России, правый приток Нерской.

Протекает в южном направлении по территории городского округа Павловский Посад, Раменского городского округа, городского округа Воскресенск и Орехово-Зуевского городского округа. Исток расположен у деревни Мещеры Раменского района. Впадает в Нерскую в 26 км от её устья, у посёлка имени Цюрупы. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна — 113 км².

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Москва от водомерного поста в деревне Заозерье до города Коломны.

Воскресенский район (Московская область)
Воскресе́нский райо́н — упразднённые административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области Российской Федерации.

4 мая 2019 года Воскресенский муниципальный район был упразднён, а все входившие в него городские и сельские поселения объединены в новое единое муниципальное образование — городской округ Воскресенск.

28 июня 2019 года Воскресенский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образована новая административно-территориальная единица  — город областного подчинения Воскресенск с административной территорией.

Административный центр — город Воскресенск.
Иван Юрьевич Толстая Голова
Иван Юрьевич Толстая Голова (XIV век) — легендарный (или вымышленный) князь Тарусский, один из сыновей тарусского князя Юрия, родоначальник князей Волконских. О его происхождении, а также о реальности существования велись споры, однако в конце XVIII века версия о происхождении князей Волконских от тарусских князей была официально признана.

Петров, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Петро́в (19 июня (1 июля) 1827, Санкт-Петербург — 29 марта (10 апреля) 1891, там же) — русский писатель и историк, один из крупнейших дореволюционных историографов русского искусства; генеалог, библиограф

, автор исторических романов и повестей. Почётный вольный общник Императорской Академии художеств (с 1864) и действительный член Императорского археологического общества, титулярный советник.
Unitree Robotics
Hangzhou Yushu Technology Co., Ltd. (кит. 杭州宇树科技有限公司; коммерческое обозначение — Unitree Robotics) — китайская робототехническая компания со штаб-квартирой в Ханчжоу, основанная в мае 2016 года инженером Ван Синсином. Выпускает четвероногих роботов для индивидуальных потребителей.

Квадропедализм
Квадропедализм, или четырёхногая ходьба, — форма наземного передвижения (локомоции), при которой четвероногие (а также богомолы, которые в основном ходят таким образом) используют все четыре конечности (ноги), чтобы передвигаться. Животные или машины, которые обычно сохраняют четвероногое положение и передвигаются, используя все четыре конечности, называются «квадропедами» (от латинского quattuor для «четыре» и pes, pedis для «нога»). Большинство квадропедов являются наземными позвоночными, включая млекопитающих и рептилий, хотя некоторые из них в основном водные, такие как черепахи, амфибии и ластоногие.

Двуногие четвероногие, такие как некоторые птицы (например, китоглав), иногда используют свои крылья, чтобы выпрямиться после того, как бросились на добычу.
Ванесса Мэй
Ванесса-Мэй Ванакорн Николсон (англ. Vanessa-Mae Vanakorn Nicholson; кит. 陳美, Chén Měi, род. 27 октября 1978) — британская скрипачка, композитор, горнолыжница, певица. Известна в основном благодаря техно-обработкам классических композиций. Стиль исполнения: «скрипичный техно-акустический фьюжн» (англ. violin techno-acoustic fusion), или «эстрадная скрипка».

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Александрия (Петергоф)
Александри́я — дворцово-парковый ансамбль Петергофа, пригорода Санкт-Петербурга. Одна из резиденций российских императоров с 1830 года до 1917 года (Собственная Его Императорского Величества дача). Названа в честь императрицы Александры Фёдоровны, супруги императора Николая I.

Мария Фёдоровна (жена Александра III)
Мари́я Фёдоровна (Фео́доровна) (рус. дореф. Марія Ѳеодоровна), при рождении — Мария София Фредерика Дагмар (Да́гмара, Да́гмарь) (дат. Marie Sophie Frederikke Dagmar; 14 (26) ноября 1847, Копенгаген, Дания — 13 октября 1928, вилла Видёре под Клампенборгом, Дания) — российская императрица, супруга Александра III (с 28 октября 1866), мать императора Николая II.

Дочь Кристиана, принца Глюксбургского, впоследствии Кристиана IX, короля Дании. Её родная сестра — Александра Датская, супруга британского короля Эдуарда VII, сын которых Георг V имел портретное сходство с Николаем II.

Тезоименитство — 22 июля по юлианскому календарю (Марии Магдалины), неприсутственный день в царствования Александра III и Николая II, а также Александра II.
Открытый чемпионат Ванкувера по теннису 2012
Odlum Brown Vancouver Open 2012 — 12-й розыгрыш ежегодного профессионального международного теннисного турнир, проводимый ITF в рамках своего женского тура и ATP в рамках своего тура Challenger в канадском городе Ванкувер. Соревнования прошли с 28 июля по 5 августа.

Чемпионы прошлого года:

мужской одиночный разряд:  Джеймс Уорд

женский одиночный разряд:  Александра Возняк

мужской парный разряд:  Трет Конрад Хьюи /  Трэвис Перрот

женский парный разряд:  Каролина Плишкова /  Кристина Плишкова

Пэрротт, Тревис
Тре́вис Пэ́рротт (англ. Travis Parrott; р. 16 августа 1980, Портленд, штат Орегон) — американский профессиональный теннисист, специализирующийся на игре в парном разряде. Победитель Открытого чемпионата США 2009 года в смешанном парном разряде.
Тоху
Тоху (англ. Tohu; фр. Tohou):

Тоху (тогу) — слово из библейской фразы тоху ва-боху (др.-евр. תהו ובהו‬; Быт. 1:2) о первоначальном пустынном водяном хаосе, над которым носился дух Божий и который Бог разделил на небо и землю. Часть следующих названий:
«Tohu wa-Bohu» (1883) — сенсационный памфлет Давида Фришмана с критикой рутины и архаических нравов современной ему еврейской прессы и литературы.
«Tohu wa-Bohu» (Tohu va Bohu; Лондон, 1890) — автобиография Альфреда Эдерсгейма.

Тоху (1Цар. 1:1) — библейский персонаж из предков Елканы, отца пророка Самуила.

Книга Бытия
Книга Бытия (ивр. בְּרֵאשִׁית‎, bᵊrē'šīθ, совр. произн. Бе-реши́т — «В начале»; лат. Genesis; др.-греч. Γένεσις — «Происхождение»; тж. «Первая книга Моисея») — первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Книга рассказывает о происхождении мира, древнейшей истории человечества и происхождении еврейского народа. Повествование начинается с сотворения мира и человека и заканчивается смертью Иосифа в Египте. Состоит из 50 глав, 1533 стихов и 32 267 слов. В иудаизме имеет разделение на двенадцать недельных глав (парашот).
Милькера
Милькера — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Билибинского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 69 км.

Название произошло от чук. Мылгыран — «землянка».

Берёт истоки с отрогов массива Коокуней. В северной части гор Коокуней, на водоразделе р. Эргувеем и р. Милькера, находится гора Белая (координаты 69°17’N 165°37’E).

Протекает в северо-восточном направлении, в низовьях русло меандрирует, впадает в Восточно-Сибирское море. Юго-западнее устья р. Милькера, на побережье Восточно-Сибирского моря, находится озеро Заяц (координаты 69°34’N 165°48’E), юго-восточнее устья — озеро Сточное

Крупные притоки: Багира, Мельгыран-Гуйтеньрывеем (Мэльгыран-Гуйтеньрывеем) (оба — справа), ручьи Перевальный, Прохладный, Раздольный, Суровый (все — левые притоки), Приозёрный, Юрта (оба — прав.) .

Билибинский район
Били́бинский райо́н (чук. Билибинкэн район) — административно-территориальное образование и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации.

В настоящее время район – второй по размеру район Чукотки, его площадь составляет 174 651,96 кв. км  или 23,7 %  от территории Чукотского автономного округа.

Административный центр — город Билибино.
Монтальво, Абелардо
Абелардо Монтальво (исп. Abelardo Montalvo; 1876, Гуаякиль — 1950, Кито) — эквадорский политический и государственный деятель. Исполнял обязанности президента Эквадора с октября 1933 по август 1934 года.

Гуаякиль
Гуаяки́ль или Сантья́го-де-Гуаяки́ль (исп. Guayaquil, исп. Santiago de Guayaquil) — город в Эквадоре, административный центр провинции Гуаяс и одноимённого кантона. Главный экономический центр и основной порт, крупнейший по населению город страны. Расположен в 350 км к юго-западу от столицы Кито.
Международный семинар (эсперанто)
Междунаро́дный семина́р (эсп. Internacia Seminario, IS) — крупная молодёжная эсперанто-встреча, проводившаяся в Германии в 1957—2008 годах. Встреча организовывалась Немецкой молодёжной эсперанто-организацией (эсп. Germana Esperanto-Junularo, GEJ) c 27 декабря по 3 января каждого года в разных городах Германии.

В программу Международного семинара помимо докладов и дискуссий входили также экскурсии, прогулки, концерты и выступления самых разных музыкантов и актёров-эсперантистов. Кульминацией семинара была встреча и празднование Нового года (т. н. «Новогодний бал»).

В 2009 году было принято решение отказаться от дальнейшего проведения встречи в прежнем формате. Вместо этого совместно с Польской молодёжной эсперанто-организацией (PEJ) последующие встречи со сходным форматом проводятся (попеременно в Польше и Германии) под названием «Junulara E-Semajno» (JES). Встреча нового года 2010/11 года состоялась в немецкой коммуне Бург на востоке Германии.

Эсперанто-встреча
Эсперанто-встреча — встреча эсперантистов.

Первые эсперанто-встречи проводятся с начала XX века в Британии и Франции. Уже в 1905 прошёл первый Всемирный конгресс эсперантистов в Булонь-сюр-Мер, на котором присутствовали 688 участников из 20 стран. На данный момент эсперанто-встречи проходят на всех континентах, и многие из них — регулярны.
The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC
The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC (яп. 英雄伝説 空の軌跡 SC, эиюː дэнсэцу сора но кисэки SC) — ролевая игра разработанная японской студией Nihon Falcom. Игра входит в серию The Legend of Heroes и её подсерию Trails, является прямым продолжением The Legend of Heroes: Trails in the Sky.

Изначально Trails in the Sky SC была выпущена в Японии в 2006 году на Windows и 2007 году на PlayStation Portable. Игра была переведена на английский язык Xseed Games и выпущена в 2015 году на те же платформы. В 2013 году в Японии на PlayStation 3 вышла версия игры в высоком разрешении, а в 2015 году на PlayStation Vita вышло издание с новыми возможностями, перерисованными анимированными портретами, переделанным интерфейсом и озвучкой диалогов получившее название The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC Evolution. Продолжение игры, получившее название Trails in the Sky the 3rd, было выпущено в 2007 году.

Японская ролевая игра
Японская ролевая игра (англ. Japanese role-playing game или JRPG) — поджанр, выделяемый среди компьютерных ролевых игр. Игры этого жанра имеют схожие, узнаваемые особенности стиля, подачи сюжета и игровой механики, разительно отличающие их от RPG «западного образца» (англ. Western-style RPG).

Большинство таких игр было разработано в Японии и в первую очередь для внутреннего японского рынка для игровых приставок. Первой игрой поджанра JRPG считается Dragon Slayer, вышедшая в Японии в 1984 году и имеющая множество продолжений и подражателей. Западному миру поджанр JRPG стал знаком в 1986 году с выходом на игровой приставке Nintendo Entertainment System игры Dragon Quest. К наиболее значимым японским ролевым играм относятся популярные серии Final Fantasy, Pokémon, Megami Tensei, Tales и Persona.

Определение игр как «японских» не ограничивается страной выпуска игры: так, некоторые выпущенные в США и Европе компьютерные ролевые игры описывались как игры «в духе JRPG».
Nokia Communicator
Nokia Communicator — торговая марка линейки функциональных бизнес-смартфонов компании Nokia. Особенностью данных аппаратов является то, что они выполнены в малом виде, форм-факторе handheld PC. В сложенном виде коммуникаторы Nokia выглядят как обычный телефон, выделяющийся только габаритами. В раскрытом виде данные устройства похожи на миниатюрные ноутбуки с относительно большим дисплеем и QWERTY-клавиатурой. Коммуникаторы Nokia традиционно выпускались в серии 9xxx, однако последние модели относятся к Е-серии.

Многие производители, сравнивая свои модели с аппаратами Nokia, использовали неофициальное название коммуникатор. В результате данное название закрепилось за устройствами с сенсорным экраном под управлением Windows Mobile.

Дисплей
Диспле́й (англ. display «показывать» от лат. displicare «рассеивать, разбрасывать») — электронное устройство, предназначенное для визуального отображения информации. Дисплеем в большинстве случаев можно назвать часть законченного устройства, используемую для отображения цифровой, цифро-буквенной или графической информации электронным способом.

Следует различать понятия «дисплей», как часть устройства, и монитор, который может иметь дисплеи разных типов — ЭЛТ, ЖК, плазменный и так далее. Например, мобильный телефон в своём составе имеет дисплей для отображения информации, но он же может иметь и выносной (подключаемый) монитор.
Жаркович, Видое
Видое Жаркович (черног. Видоје Жарковић; 10 июня 1927, дер. Недайно, Плужине, Королевство сербов, хорватов и словенцев — 29 сентября 2000, Белград, Союзная Республика Югославия) — югославский черногорский государственный деятель, председатель президиума ЦК Союза коммунистов Югославии (1985—1986).

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
Чемпионат России по волейболу среди мужчин 1995/1996
V Чемпионат России по волейболу среди мужчин проходил с 8 октября 1995 года по 22 марта 1996 года. Всего в соревнованиях приняли участие 66 клубов: 8 играли в суперлиге, 12 представляли высшую лигу, по 23 — первую и вторую.

Клуб ЦСКА в третий раз подряд и последний в своей истории стал чемпионом России. Конкуренцию подопечным Олега Молибоги сумели составить лишь волейболисты «Белогорья».

Несмотря на возвращение на пост главного тренера легендарного Вячеслава Платонова, «Автомобилист» продолжил своё падение, заняв худшее в российской истории 6-е место.

Перед началом сезона газета «Спорт-Экспресс» учредила приз лучшему игроку чемпионата России. Первым обладателем трофея стал игрок «УЭМ-Изумруда» Игорь Шулепов.

Платонов, Вячеслав Алексеевич
Вячесла́в Алексе́евич Плато́нов (21 января 1939, Пушкин — 26 декабря 2005, Санкт-Петербург) — советский волейболист, советский и российский волейбольный тренер. Главный тренер сборных СССР (1977—1985, 1990—1992), Финляндии (1992—1995) и России (1996—1997). Заслуженный тренер СССР (1978) и РСФСР (1972).
Бабич, Марко
Ма́рко Ба́бич (хорв. Marko Babić; 28 января 1981, Осиек) — хорватский футболист, левый защитник. Выступал за «Байер 04», «Герту», «Реал Бетис» и «Реал Сарагосу». Играл за сборную Хорватии. Участник чемпионата Европы 2004 и чемпионата мира 2006 годов.

Реал Сарагоса
«Реа́л Сараго́са» (исп. Real Zaragoza, испанское произношение: [reˈal θaɾaˈɣoθa]) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в одноимённой провинции в автономном сообществе Арагон. Клуб основан 18 марта 1932 года, домашние матчи проводит на стадионе «Ромареда», вмещающем 34 596 зрителей. «Реал Сарагоса» провёл большую часть истории в Примере, и является шестикратным обладателем Кубка Испании и победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1994/95.
Мардансина
Мардансина (также пишется как Мардан Сина) был иранским дворянином из дома Мехранов — он был сыном Бахрама Гушнаспа и, следовательно, братом видного сасанидского военачальника Бахрама Чубина, которому удалось ненадолго свергнуть сасанидского царя в 590–591 гг., но в конце концов был побеждён и убит. После этого Мардансина стал новым лидером повстанческого движения Бахрама Чубина, а позже принял участие в восстании Вистахма (591–596 или 594/5–600).

Иранские народы
Ира́нские наро́ды — общность народов индоевропейского происхождения, разговаривающих на иранских языках индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи.

В настоящее время они проживают в Иране, Афганистане, Таджикистане, Узбекистане, Пакистане, Турции, Ираке, Сирии, Омане, Китае, Азербайджане и России.
Рица
Ри́ца (Большая Рица; абх. Риҵа, груз. რიწა) — горное озеро ледниково-тектонического происхождения на Западном Кавказе, в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Крупнейшее озеро Абхазии.

Гудаутский район
Гудау́тский райо́н (абх. Гәдоуҭа араион, груз. გუდაუთის რაიონი) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гудаутский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии. Районный центр — Гудаута. Крупнейшие населённые пункты: Гудаута, Новый Афон, Лыхны.
Сан-Мамеди-ди-Инфешта
Сан-Маме́ди-ди-Инфе́шта (порт. São Mamede de Infesta) — город и район в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Матозиньюш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 23 542 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,21 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
WorldBox
WorldBox (от англ. world — «мир, планета; вселенная» + box — «коробка, ящик») — компьютерная инди-игра в жанре симулятора бога, созданная и изданная российским разработчиком Максимом Карпенко. Её первый прототип, сделанный на Adobe Flash, был опубликован 24 сентября 2012 года на сайтах Newgrounds и Kongregate. 10 октября 2018 года была опубликована первая версия игры на Android; 3 февраля 2019 года игра вышла на iOS; 2 декабря 2021 года игра была портирована на PC (Windows и Linux), а также macOS, а после выпущена в Steam по программе раннего доступа.

Kongregate
Kongregate — интернет-сайт, американский портал компьютерных игр для мобильных устройств, ПК, консолей, а также для браузерных игр. На сайте размещено более 110 000 онлайн-игр и около 30 мобильных игр. В 2010 году сайт был куплен Gamestop Corporation, а в 2017 году — Modern Times Group MT AB.

Жанры компьютерных игр различные. На Kongregate размещены многие инкрементальные игры (игры этого жанра также известны как idle-игры).

На сайте можно разместить игры, созданные с помощью Adobe Flash, HTML 5/JavaScript, Shockwave, Java или Unity. Присутствуют таблицы, сравнивающие количество очков у разных пользователей, а также достижения.
Международная ассоциация вулканологии и химии земных недр
Международная ассоциация вулканологии и химии земных недр (англ. International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth’s Interior, IAVCEI) — международное геологическое научное общество, которое специализируется на исследованиях в вулканологии, вулканических катастроф, исследований в смежных науках (геохимия, петрология, геохронология, минералогия, Геофизика) по изучению верхней мантии и коры. Оно является одним из ассоциаций входящих в Международный геодезический и геофизический союз.

Ассоциацией управляет Исполнительный комитет, состав которого меняется каждые четыре года. Исполнительный определяет политику Ассоциации, принимающее их через ряд комиссий и рабочих групп. Бюллетень Вулканологии — журнал IAVCEI.

Научное общество
Нау́чное о́бщество (учёное о́бщество или нау́чная ассоциа́ция) — организация, которая существует, чтобы содействовать развитию и распространению академической дисциплины или профессии, или группы связанных дисциплин или профессий. Членство в научных обществах может быть как открытым для всех, так и ограниченным (только для людей подтвердивших свою квалификацию). В ряде научных обществ членство может быть приобретено только путём выборов.
Тэмми
«Тэ́мми» (англ. Tammy) — американская комедия по сценарию Мелиссы Маккарти и её мужа Бена Фальконе, который также выступил в качестве режиссёра для данной картины. В главных ролях Мелисса Маккарти, Сьюзан Сарандон, Эллисон Дженни, Тони Коллетт, Сандра О, Дэн Эйкройд и Кэти Бейтс. По системе рейтингов MPAA фильм получил оценку «R» (До 17 лет обязательно сопровождение родителя или взрослого). Режиссёр фильма, Бен Фальконе, выиграл премию Palm Springs International Film Festival в категории «Directors to Watch», тем самым принеся картине награду ещё до её официального выхода.

Выпуск фильма в США состоялся 2 июля 2014 года.

Эйкройд, Дэн
Дэ́ниел Э́двард «Дэн» Э́йкройд (англ. Daniel Edward «Dan» Aykroyd; род. 1 июля 1952, Оттава, Онтарио, Канада) — канадско-американский актёр кино и телевидения, режиссёр, комик, сценарист. Номинант на премию «Оскар» за лучшую роль второго плана (1990).

Являлся автором и актёром шоу Saturday Night Live, снялся в главной роли и выступил соавтором сценария в культовом фильме «Братья Блюз», участвовал (и иногда продолжает принимать участие) в музыкальном коллективе, основанном при создании ленты. Также сыграл одну из главных ролей в фильмах «Охотники за привидениями» и «Охотники за привидениями 2».