hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маркиз де Кастромонте
Маркиз де Кастромонте — испанский дворянский титул. Он был создан 12 июля 1663 года королем Испании Филиппом IV для Луиса Франсиско де Баэсы Манрике де Лары, сына Алонсо де Баэсы Манрикен де Лары, 4-го сеньора де Эстепар, сеньора де Эскамилья, и Менсии де Лары.

3 марта 1698 года король Испании Карл II пожаловал титул гранда Испании Хуану де Баэсе Манрике де Ларе и Мендосе, 2-му маркизу де Кастромонте.

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Кастромонте, провинция Вальядолид, автономное сообщество Кастилия и Леон.

Кастромонте
Кастромонте (исп. Castromonte) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Монтес-Торосос. Занимает площадь 87,10 км². Население — 377 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 36 км.

Покровителями города считаются пресвятая Дева Мария Розария и святой Климент.
Фомин, Сергей (теннисист)
Сергей Фомин (узб. Sergey Fomin; род. 1 февраля 2001, Ташкент) — узбекский профессиональный теннисист. Победитель двух турниров ATP Challenger (один из них в одиночном разряде); бронзовый призёр Универсиады 2021 года в одиночном разряде.

С 2022 года Фомин представляет Узбекистан на Кубке Дэвиса, где его рекорд W/L: 4—11.

Полуфиналист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2019); бывшая 23-я ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2019).

Сборная Узбекистана по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Узбекистана в Кубке Дэвиса — национальная мужская сборная команда, представляющая Узбекистан в Кубке Дэвиса — центральном мужском теннисном турнире на уровне национальных сборных. Участвует в турнире с 1994 года. Многократный участник плей-офф Кубка Дэвиса.
Бикел
Бикел — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Бикел, Александр (1924—1974) — американский правовед, специалист в области конституционного права.

Бикел, Жаниу (род. 1995) — португальский футболист, нападающий.

Бикел, Питер Джон (род. 1940) — американский учёный в области математической статистики.

Бикел, Александр
Александр Мордехай Бикел (17 декабря 1924, Бухарест — 8 ноября 1974, Нью-Хейвен) — американский правовед, специалист в области конституционного права. Основопологающая фигура современной теории конституционного права США.
Сили, Роберт
Ро́берт Уи́льям Ге́нри Си́ли, более известный как Боб Си́ли (англ. Robert William Henry Seely, род. в 1966 г.) — британский политик, член парламента Великобритании от острова Уайт с июня 2017 года по 30 мая 2024 года. Член Консервативной партии. С 2013 года является членом Совета острова Уайт.

Уайт (остров)
Уайт или Вайт (англ. Isle of Wight, лат. Vecta, Vectis insula) — самый большой остров у побережья Англии, расположенный в проливе Ла-Манш на расстоянии 5—8 км от побережья графства Хемпшир. Отделён от острова Великобритания проливом Солент.

Административно образует церемониальное неметропольное и унитарное графство Айл-оф-Уайт. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия.

Столица и крупнейший город — Ньюпорт. Население — 138 тыс. человек (46-е место среди графств; данные 2011 года).
Полухин, Дмитрий Алексеевич
Дми́трий Алексе́евич Полу́хин (1927—1993) — советский учёный и конструктор ракетно-космической техники. Генеральный конструктор КБ «Салют», Герой Социалистического Труда (1980), лауреат Ленинской (1976) и Государственной премии (1967), доктор технических наук.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Хаспо
Хаспо (тадж. Хаспо) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в Ванджском районе Горно-Бадахшанской автономной области Республики Таджикистан.

Административно относится к сельской общине (джамоату) Техарв.

Расположен в высокогорном районе. Расстояние от села до районного центра (село Ванч) — 25 км, до общинного центра (село Техарв) — 5 км.

Население — 180 человек (2017 г.), таджики.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Наука о стекле в творчестве М. В. Ломоносова
Наука о стекле — один из наиболее важных разделов в естественнонаучном наследии Михаила Васильевича Ломоносова.

Наука о стекле как область физико-химических исследований родилась на стыке химии и физики, то есть в пределах новой науки — физической химии. С поправками на общие изменения в естествознании можно говорить, что методологические особенности, методики как таковые, и роль в теории познания физической химии как науки были заложены М. В. Ломоносовым. Подход, который свойственен деятельности учёного в исследований силикатов и, в частности, стёкол, мало чем отличается от того, который имел место на протяжении более чем ста последовавших лет, причем как в теории так и на практике, в области развития технологий. М. В. Ломоносовым проведено огромное количество исследований стёкол, он заложил основы производства цветных стекол, им выработана методика варки смальт, которые получили применение в создании возрождённых им мозаик.

Эпистемология
Эпистемоло́гия (от др.-греч. ἐπιστήμη «научное знание, наука», «достоверное знание» + λόγος «слово», «речь») — философско-методологическая дисциплина, исследующая знание как таковое, его строение, структуру, функционирование и развитие. Нередко (особенно в английском языке) выступает как синоним гносеологии.

Гносеоло́гия (от др.-греч. γνῶσις «познание», «знание» + λόγος «слово», «речь») — философская дисциплина, занимающаяся исследованиями, критикой и теориями познания.

Тенденция к разграничению этих двух понятий характерна для неклассической (современной) философии, и при таком подходе:

гносеология изучает отношение «субъект-объект»;

эпистемология изучает отношение «объект-знание».
Михайлов, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Миха́йлов (28 марта 1953, Ленинград) — советский и российский общественный деятель, рок-музыкант, саксофонист, флейтист, антрепренёр, один из организаторов Ленинградского рок-клуба и его второй президент.

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
WNT3
Прото-онкогенный белок Wnt-3 представляет собой белок, который у человека кодируется геном WNT3.

Семейство генов WNT состоит из структурно связанных генов, которые кодируют секретируемые сигнальные белки. Эти белки участвуют в онкогенезе и в нескольких процессах развития, включая регуляцию судьбы клеток и паттернов во время эмбриогенеза. Этот ген является членом семейства генов WNT. Он кодирует белок, показывающий 98 % аминокислотную идентичность с белком мыши Wnt3 и 84 % с белком WNT3A человека, другим продуктом гена WNT.

Исследования мыши показывают требование Wnt3 в формировании первичной оси мыши. Исследования экспрессии генов свидетельствуют о том, что этот ген может играть ключевую роль в некоторых случаях рака молочной железы, толстой кишки, легкого и желудка человека посредством активации сигнального пути WNT-бета-catenin-TCF. Этот ген кластеризуется с WNT15, другим членом семейства, в области хромосомы 17q21.

Рак молочной железы
Рак моло́чной железы́ — злокачественная опухоль железистой ткани (Аденокарцинома) молочной железы. Многофакторное заболевание, развитие которого связано с изменением генома клетки под воздействием внешних причин и гормонов. Является самым распространённым в мире раковым заболеванием среди женщин, но также иногда встречается у мужчин.
PMA
PMA (латиница) — аббревиатура:

phpMyAdmin — веб-приложение с открытым кодом на языке PHP, предоставляет веб-интерфейс для администрирования СУБД MySQL.

Пара-метоксиамфетамин (4-метоксиамфетамин, 4-MA) — психоактивное соединение класса амфетаминов.

Герметичный стыковочный переходник (англ. Pressurized Mating Adapter, гермоадаптер) — специальный герметичный переходный туннель в составе космической станции МКС

См. также РМА (кириллическая аббревиатура)

Пара-Метоксиамфетамин
пара-Метоксиамфетамин (PMA, 4-метоксиамфетамин, 4-MA) — химическое соединение класса амфетаминов, не обладающее психостимулирующим и эмпатогенным действием, а имеющее эффекты более сходные антидепрессантам. Были случаи когда под видом MDMA («Экстази») продавалось именно PMA.

Существуют предварительные данные, согласно которым PMA гораздо более токсичен, чем MDMA.
Операция «Платинфукс»
Операция «Платинфукс» (нем. Unternehmen Platinfuchs — операция «Платиновая лиса») — военная операция немецких и финских войск на северном фланге Великой Отечественной войны в финской Лапландии и в западной части Мурманской области. Операция, которая длилась с 29 июня до 21 сентября 1941 года, была составной частью Мурманской операции 1941 года (немецкое название — операция «Зильберфукс»). Её главной целью был захват Мурманска — стратегически важного советского морского порта. Своих целей операция не достигла.

Лаппи (губерния)
Ла́ппи, также Лапла́ндия (фин. Lapin lääni, швед. Lapplands län) — одна из шести бывших губерний (ляни) Финляндии, существовавшая с 1938 года, когда была выделена из губернии Оулу, до конца 2009 года. Занимала финскую часть исторической провинции Лаппланд (присоединенную к Российской Империи в 1809 году) и северную часть исторической провинции Похьянмаа (Эстерботтен, Остроботния), имела границы на западе со Швецией, на севере с Норвегией, на востоке с Россией, на юге, в пределах страны — с губернией Оулу.

Губерния состояла из одноимённой и единственной провинции, подразделявшуюся, в свою очередь, на 21 коммуну.

Коренным населением Лаппи являются саамы, составляющие ныне меньшинство населения губернии.

1 января 2010 года деление Финляндии на губернии упразднено, а административно-территориальной единицей первого уровня стала провинция Лаппи, занимающая, впрочем, ту же самую территорию, что и губерния.
Ошель (Франция)
Ошель (фр. Auchel) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Бетюн, кантон Ошель. Расположена в 13 км к юго-западу от Бетюна и в 33 км к северо-западу от Арраса, в 5 км от автомагистрали А26 «Англия».

Западнее и севернее города, на расстоянии 60 км лежит побережье Северного моря, в 32 км восточнее Ошеля — граница Франции с Бельгией.

Население (2018) — 10 399 человек.

Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Ладеман
Ладеман (нем. Lademann) — немецкая фамилия. Известные носители:

Ладеман, Альберт (1795—1869) — немецкий военный.

Ладеман, Бруно (1877—1972) — немецкий художник.

Ладеман, Макс (1896—1941) — немецкий политический, профсоюзный и общественный деятель.

Ладеман, Макс
Макс Ладеман (нем. Max Lademann; 17 мая 1896, Дюссельдорф — 21 марта 1941, концлагерь Заксенхаузен) — немецкий политический, профсоюзный и общественный деятель, коммунист, антифашист, революционер, один из активных участников и организаторов революционных восстаний в Германии в 1920—1921 годах.
Певчие птицы
Пе́вчие пти́цы — птицы (главным образом воробьиные и воробьинообразные, но не только), чей голосовой орган способен издавать мелодичные последовательности звуков, воспринимаемые человеком как песни, отсюда и название. Всего на планете обитает свыше 5 тысяч видов певчих птиц. По имеющимся данным орнитологических исследований, певчие птицы впервые появились в Гондване около 50 млн лет назад в процессе эволюции, после чего распространились по всему свету, кроме Арктики и Антарктики (певчие попугаеобразные, такие как певчий попугай, в естественной среде обитают в тропических широтах). Певчие и говорящие птицы были одомашнены человеком и с глубокой древности содержатся в неволе, но, как показывают результаты наблюдений, в неволе они менее склонны к пению, нежели их сородичи в своей естественной среде обитания. Современные певчие птицы главным образом насекомоядные и травоядные, но встречаются и крупные плотоядные хищники, типа певчего ястреба.

Певчие ястребы
Пе́вчие я́стребы (лат. Melierax) — род хищных птиц из семейства ястребиных. Ранее включался в подсемейство ястребов, но сейчас выделен в подсемейство Melieraxinae. В состав рода включают три вида. Своё название певчие ястребы получили за мелодичную песню, которую самцы поют в брачный период. Кроме этого птицы могут кричать и как другие ястребы. Окраска всех видов серая с поперечными полосками на нижней стороне туловища. Певчие ястребы питаются мелкими позвоночными и насекомыми. Их можно встретить в саваннах и редколесьях Африки.
Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 1996 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Павлов, Виталий Викторович
Виталий Викторович Павлов (род. 15 сентября 1952) — российский режиссёр театра и кино, драматург, прозаик, сценарист и продюсер. Член Союза писателей России (рекомендация А. Володина), член Союза театральных деятелей России (рекомендации О. Ефремова и А. Гончарова). Выпускник Высших курсов режиссёров и сценаристов при Госкино СССР (1986 год, мастерская Валерия Фрида).
Dodge Dynasty
Dodge Dynasty (рус. Додж Дайнэсти) — американский среднеразмерный переднеприводной легковой автомобиль, выпускавшийся подразделением Dodge корпорации Chrysler с осени 1987 (как модель 1988) по 1993 год.

Предлагался исключительно в кузове «четырёхдверный седан». В модельном ряду заменил модель Dodge 600.

Dynasty был построен на общей с моделью Chrysler New Yorker платформе Chrysler C-body, кроме того был косвенно связан с такими моделями, как Chrysler Imperial выпуска 1990—1993 годов и Chrysler New Yorker Fifth Avenue.

Все автомобили этой модели были произведены на заводе в Бельведере, штат Иллинойс.

Chrysler Imperial
Chrysler Imperial — модификация автомобиля, появившаяся в 1926 году. Являлась топовой моделью в линейке автомобилей Chrysler на протяжении большей части своей истории. Chrysler Imperial выпускался до 1954 года, затем с 1990 по 1993 годы. Компания позиционировала его как флагманскую модель представительского класса для конкуренции с Cadillac, Lincoln и Packard.

В одной из статей журнала AACA даётся следующее пояснение названию автомобиля:

Прилагательное «имперский», согласно словарю Уэбстера, означает суверенный, верховный, говорящий о большом размере или превосходстве. Таким образом, это слово справедливо приличествует среди названий самых дорогих моделей Chrysler.
Apocalypse Please
Apocalypse Please — песня британской альтернативной рок-группы Muse с их третьего альбома Absolution. Написана лидером группы — Мэттью Беллами. Концертная (live) версия песни была выпущена как сингл только для загрузки через официальный веб-сайт Muse 23 августа 2004 года. 70% доходов были пожертвованы Oxfam — организации, борющейся с нищетой, голодом и социальной несправедливостью.

Absolution
Absolution (с англ. — «Прощение») — третий студийный альбом британской рок-группы Muse, выпущенный в 2003 году лейблом A&E Records. Он был выпущен 29 сентября 2003 года в Великобритании и почти шестью месяцами позже, 23 марта 2004 года, в США лейблом Taste Music Limited.

В отличие от предыдущего альбома, запись и выпуск Absolution не были ограничены жёстким графиком, что позволило группе уделить совершенствованию и переработке песен столько времени, сколько они сочли нужным.

В 2006 году «Absolution» занял 21 место в списке 100 лучших британских альбомов. Журнал Q в феврале 2008 года поместил его на 23 место среди 100 лучших британских альбомов. В 2009 Kerrang! присудил ему 2 место в списке 100 лучших альбомов XXI века, уступив альбому American Idiot калифорнийской панк-рок-группы Green Day.
Dark Messiah of Might and Magic
Dark Messiah of Might and Magic (с англ. — «Тёмный Мессия Меча и Магии») — компьютерная игра, разработанная компанией Arkane Studios и изданная Ubisoft. В то время, когда Arkane Studios разрабатывала часть игры, рассчитанную на одного игрока, Kuju Entertainment создавали многопользовательский режим.
Игра вышла для Windows в 2006 году, а версия для Xbox 360 вышла в 2008 году под названием Dark Messiah of Might and Magic: Elements.

Kuju Entertainment
Kuju Entertainment — международная компания-разработчик видеоигр. Основана в 1998 году в Шелфорде, Суррей, Соединённое Королевство. Образовалась после выкупа контрольного пакета акций Simis из Eidos Interactive.

Название «kuju» образовалось от первых букв имен основателей компании: Ian Baverstock и Jonathan Newth. В английском алфавите это девятая и десятая буквы соответственно. По-японски 9 будет «ku», а 10 — «ju». В результате получается «kuju».
Франция на зимних Олимпийских играх 1968
Франция принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1968 года в Гренобле (Франция) в десятый раз, и завоевала две бронзовые, три серебряные и четыре золотые медали. Сборная страны состояла из 75 спортсменов (64 мужчины, 11 женщин).

Зимние Олимпийские игры 1968
X зимние Олимпийские игры — международное спортивное соревнование по зимним видам спорта, которое проходило под эгидой Международного олимпийского комитета в городе Гренобль, Франция с 6 по 18 февраля 1968 года.

В этих играх приняли участие 1158 спортсменов из 37 стран, из них мужчин — 947, женщин — 211. Это явилось рекордом для зимних игр. Было разыграно 35 комплектов наград в 6 видах спорта. В них впервые приняли участие представители Марокко, а спортсмены ГДР и ФРГ, которые составляли в период с 1956 год по 1964 годах Объединённую команду, выступали самостоятельно.
Армянская епархия Салоники
Салоникская (Селаникская) епархия Константинопольского патриархата Армянской Апостольской церкви (арм. Հայ Առաքելական եկեղեցու Կոնստանդնուպոլսի պատրիարքության Սալոնիկի թեմ) — упразднённая архиепископская епархия Армянской Апостольской церкви в составе Константинопольского патриархата.

Армянский патриархат Константинополя
Константинопольский патриархат Армянской апостольской церкви (арм. Պատրիարքութիւն Հայոց Կոստանդնուպոլսոյ, тур. İstanbul Ermeni Patrikhanesi) — автономный патриархат Армянской Апостольской церкви. Канонически подчиняется Верховному Патриарху ААЦ и Католикосу всех армян. Основан в 1461 году, через восемь лет после овладения города султаном Османской империи Мехмедом Вторым Завоевателем.

В ведении армянского Патриарха Константинополя, который имеет духовный сан архиепископа, состоят все приходы ААЦ в Турции и на острове Крит. Патриарх Константинопольский исполняет и светские обязанности, например такие, как представление интересов армянской общины перед властями Турции.

Резиденция предстоятеля располагается в квартале Кумкапы исторического центра Стамбула. Прямо напротив резиденции Патриарха стоит церковь Пресвятой Богородицы, имеющая статус кафедрального собора.
Радзаунаримампианина, Эри
Э́ри Мартиа́ль Радзаунаримампиа́нина Ракутуарима́нана (также, в устаревшей транскрипции, Раджаонаримампиа́нина, Радзонаримампиа́нина; малаг. Hery Martial Rakotoarimanana Rajaonarimampianina, род. 6 ноября 1958, Антананариву, Малагасийская Республика) — мадагаскарский политический и государственный деятель, президент Мадагаскара с 25 января 2014 по 7 сентября 2018 года.

Малагасийская Республика
Пе́рвая Респу́блика Мадагаска́р, официально — Малагаси́йская Респу́блика (малаг. Repoblika Malagasy; фр. République malgache) — государство, существовавшее на территории острова Мадагаскар с 1958 по 1975 год.

Было основано в 1958 году как автономная республика в рамках Французского сообщества, стало полностью независимым в 1960 году и просуществовало до провозглашения Демократической Республики Мадагаскар в 1975 году.
Чёрный Черемош
Чёрный Черемо́ш (укр. Чорний Черемош) — река на Западной Украине, протекает в Восточных Карпатах.

Река имеет длину 87 км, площадь бассейна — 856 км² и уклон — 14 м/км.

Берёт начало приблизительно на высоте 1850 м между хребтами Ротондул и Прилучный. Близ села Устерики Чёрный Черемош сливается с Белым Черемошем в одну реку — Черемош. Высота устья — 635 м над уровнем моря.

Чёрный Черемош — узкая, мелкая горная река, быстро текущая в каменистом русле. Берега высокие, лесистые. Имеет мощные пороги и сильные шиверы. Питание снеговое и дождевое. Имеет высокое весеннее половодье, в меженный период — мелководен, протекает в узких долинах, часто в ущельях, практически не имеет плёсовых участков.

Развит водный туризм: спортивный горный сплав, маршрут II—III категории сложности.

Речной порог
Поро́г — каменистый или скалистый участок в русле водотока с повышенной скоростью течения и относительно большим падением отметок уровня воды, образовавшийся вследствие ступенчатого размыва русла, если материал его неоднороден. Более пологие и простые участки с быстрым течением называются перекатами и шиверами, а более отвесные, обычно от 45°, — водопадами.

На востоке Руси (России) порог речной, перекат — сарма́, по твердому, плоскому дну, по сланцу и лещади, и под нею обычно омут, бучало, которое нередко также зовут сармо́й.
Тшещина
Тшещина (пол. Trzeszczyna, произношение: [tʂɛʂˈt͡ʂɨna], нем. Heinrichsfelede) — деревня в Польше. Входит в гмину Лобез Лобезского повята в Западно-Поморском воеводстве, которое находится в северо-западной части страны. Деревня расположена примерно в пяти километрах к востоку от города Лобез и в 73 километрах к северо-востоку от польского города Щецин (столицы Западно-Поморского воеводства). Деревня является частью солецтва Дално. Население Тшещины составляет oколо 40 жителей.

Тшещына была основана в результате слияния земли, которые принадлежали купцу от имени Борхардт из города Лобез. В селе имеется парк, который вошел в реестр памятников. До 1945 Тшещина была на немецкой территории. Между 1975 и 1998 деревня принадлежала Щецинскому воеводству.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.