hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montjoie! Saint Denis!
Montjoie! Saint Denis! — боевой клич, используемый армиями королей Франции, в частности, Капетингов. Он связывает термин «montjoie» в смысле «знамя королевской армии» с именем Святого Дионисия, покровителя французских королей.

Сен-Дени
Сен-Дени́ (фр. Saint-Denis МФА: [sɛ̃.d(ə).ni]о файле) — коммуна во Франции, в 9 км к северу от центра Парижа, население — 109,3 тыс. жителей (2013). Находится на правом берегу Сены, при впадении построенного в 1824 году канала Сен-Дени, напротив острова того же названия. Имеет прямое транспортное сообщение с Парижем (станция RER D Стад де Франс — Сен-Дени и четыре станции линии 13 Парижского метрополитена).
Ледовая Арена Томашув-Мазовецки
Ледовая Арена Томашув-Мазовецки — крытый конькобежный каток с искусственным льдом в Томашув-Мазовецке, Польша, первый и пока единственный крытый каток с искусственным льдом в Польше. Расположен на высоте 152 метра над уровнем моря. Построен на месте катка Pilica, открытого в 1971 году, на котором в 1984 году была построена дорожка с искусственным льдом.

Строительство Ice Arena началось в апреле 2016 года, основные работы были закончены в сентябре 2017 года. Официальное открытие состоялось 14 декабря 2017 года. Стоимость строительства составила 47,6 миллиона злотых (13 миллионов долларов).

Томашув-Мазовецки
Тома́шув-Мазове́цки (пол. Tomaszów Mazowiecki) — город в Томашувском повете Лодзинского воеводства. Расположен на реке Пилица. Основан в 1363 году, статус города получил в 1830 году.

Численность населения — 57 438 житель (2024 г). Площадь — 41,3 км².
Русецкая, Маргарита Николаевна
Маргари́та Никола́евна Русе́цкая (в девичестве — Хро́мова, род. 2 декабря 1972, Москва) — российский филолог, логопед, организатор образования и науки. Директор Корпоративного университета московского образования (с 12.08.2022 по 23.05.2024). Ректор Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина (с 2013 по 2022). Член Общественной палаты РФ (2017—2019). Заместитель председателя Общественной палаты Москвы (2016—2019). Член Совета при Президенте Российской Федерации по русскому языку. Член Правительственной комиссии по русскому языку (с 29 октября 2020 года). Член партии «Единая Россия», член Регионального политического совета партии.

С 2009 года имеет учёную степень доктор педагогических наук. Учёное звание, присвоенное Министерством науки и высшего образования — доцент. В 2018 году присвоено почётное звание Заслуженный деятель науки РФ.

Депутат Московской городской Думы седьмого созыва по тридцатому одномандатному избирательному округу с 2019 года.

Учёная степень
Учёная сте́пень — степень квалификационной системы в науке, позволяющей ранжировать научных деятелей на отдельных этапах академической карьеры. Решение о присуждении учёной степени базируется на оценке только научно-исследовательского уровня соискателя. Стаж в конкретной должности, педагогические достижения и иные показатели не учитываются, в отличие от ситуации присвоения учёных званий.

В Российской Федерации присуждают учёные степени кандидата и доктора наук. Полное наименование степени включает указание отрасли науки, а также номера и названия специальности в рамках отрасли (пример: доктор технических наук по специальности 1.3.8 «Физика конденсированного состояния»). Претендент на учёную степень обязан представить диссертацию, основные результаты которой должны быть им предварительно опубликованы. Для допуска к защите кандидатской диссертации, кроме того, нужно заранее сдать экзамены по специальности, иностранному языку и философии.
Прелюдия
Прелюдия (секс) — акт физической близости непосредственно перед коитусом.

Прелюдия (музыка) — короткое музыкальное произведение, не имеющее строгой формы.

Неметризованная прелюдия — жанр инструментальной музыки и вид композиционной техники во Франции XVII века.

Хоральная прелюдия — короткое литургическое музыкальное произведение для органа, основанное на мотиве хорала.

Прелюдия (музыка)
Прелю́дия (от лат. prae… — перед и лат. ludus — игра) — короткое музыкальное произведение, не имеющее строгой формы. В период зарождения прелюдии всегда предшествовали более длинному, сложному и строго оформленному произведению (отсюда название), но впоследствии композиторы стали писать прелюдии и как самостоятельные произведения. В прелюдиях часто встречается остинато, прелюдии по стилю в целом схожи с импровизацией. Прелюдия может быть вступлением к какому-либо музыкальному сочинению или небольшой самостоятельной пьесой, главным образом для клавесина, фортепиано, органа. Создаются циклы прелюдий и фуг, а также одних прелюдий.
Шелби, Кэрролл
Кэ́рролл Холл Ше́лби (англ. Carroll Hall Shelby; 11 января 1923, Лисберг — 10 мая 2012, Даллас) — американский автогонщик и автомобильный конструктор. Наиболее известен как создатель специальных версий Ford Mustang — GT350 и GT500. Основанная им компания Shelby American Inc с 1962 года занималась тюнингом и подготовкой специальных версий дорожных и спортивных автомобилей, прежде всего марки Ford.

Выступал в гонках «24 часа Ле-Мана» (1954—1960), Targa Florio (1955), чемпионате мира Формулы-1 (1958—1959). Победитель 24 часов Ле-Мана 1959 года (напарник — Рой Сальвадори).

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Кристофер, Деннис
Деннис Кристофер (англ. Dennis Christopher; род. 2 декабря 1955, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский актёр. Лауреат премии BAFTA в категории «Самый многообещающий дебют в главной роли» за фильм «Уходя в отрыв» (1979), также был номинирован на премии «Золотой глобус» (1980) и «Сатурн» (1981).

Золотой глобус (премия, 1980)
37-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа и телевидения за 1979 год состоялась 26 января 1980 года в Beverly Hilton Hotel (Лос-Анджелес, Калифорния, США). Номинанты были объявлены 8 января 1980.
Иссык-Куль
Иссы́к-Ку́ль (кирг. Ысык-Көл — «горячее озеро») — бессточное озеро в Кыргызстане. Входит в 30 крупнейших по площади озёр мира и занимает седьмое место в списке самых глубоких озёр. Расположено в северо-восточной части республики, между хребтами Северного Тянь-Шаня: Кюнгёй-Ала-Тоо и Терскей Ала-Тоо, на высоте 1608 метров над уровнем моря.

Высота над уровнем моря — 1609 м.

Озеро и его окрестности с 2001 года включены во всемирную сеть биосферных заповедников (азиатско-тихоокеанская часть); в Рамсарском списке водно-болотных угодий с 1976 года.

Биосферный заповедник
Биосфе́рный запове́дник (биосферный резерват) — особо охраняемая природная территория, создаваемая с целью сохранения природных экосистем и генофонда данного региона, изучения и мониторинга природной среды в нём и на примыкающих к нему территориях. Биосферные заповедники создаются на основании международных и национальных программ под эгидой ЮНЕСКО. Организация ЮНЕСКО включила в единую всемирную сеть 669 национальных природных биосферных заповедника.
Кордеме
Кордеме (фр. Cordemais) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Блен. Расположена в 25 км к северо-западу от Нанта, в 9 км от национальной автомагистрали N165 Нант-Брест, на правом берегу реки Луара.

Население (2017) — 3 705 человек.

Нант (округ)
Нант (фр. Nantes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пеи-де-ла-Луар. Департамент округа — Атлантическая Луара. Супрефектура — Нант.
Население округа на 2019 год составляло 864 158 человек. Плотность населения составляет 441 чел./км². Площадь округа составляет 1959 км².
Датское концертное общество
Датское концертное общество (дат. Dansk Koncert-Forening) — организация, основанная 8 июня 1901 года под покровительством Короля Дании с целью продвижения крупных сочинений (симфоний, концертов, кантат и т. д.) датских композиторов. Соперничало с другими обществами подобного рода, в том числе с копенгагенским Музыкальным обществом. Постепенно утратило своё значение и было объединено с DUT.
Среди исполненных силами Датского концертного общества сочинений — скрипичный концерт Петера Эразма Ланге-Мюллера.

Монарх Дании
Монарх Дании (дат. Konge af Kongeriget Danmark) — согласно Конституции Дании, глава государства в Королевстве Дания, в состав которого входят Дания, Гренландия и Фарерские острова. Ныне Дания — конституционная монархия; с 14 января 2024 года престол занимает король Фредерик X.

Датская монархия учреждена в X веке и признаётся старейшей действующей монархией в Европе, исключая папство.
Попов, Сергей Дмитриевич (геолог)
Сергей Дмитриевич Попов (20 сентября 1897, д. Баклановка, Курская губерния, Российская империя — 26 июня 1966) — советский геолог, геохимик и минералог. Кандидат геолого-минералогических наук (1936). Доктор геолого-минералогических наук (1953). Разработчик метода шлихового анализа. Начальник лаборатории шлихового анализа Института геохимии и минералогии Академии наук СССР. Начальник Бурятской и Забайкальской экспедиций Совета по изучению производительных сил Академии наук СССР.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Черемнова (Пермский край)
Черемнова — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Верх-Иньвенского сельского поселения. Располагается на левом берегу реки Вежайки западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 36 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 35 человек (15 мужчин и 20 женщин).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
V Юпитеров легион
V Юпитеров легион (лат. Legio V Iovia) — один из легионов поздней Римской империи.

Легион был основан в эпоху правления императора Диоклетиана, который дал ему свое прозвище Iovius. Подразделение было размещено в провинции Паннония Вторая. Части легиона дислоцировались в крепостях Бонония (современный город Видин, Северо-Западная Болгария) и Онагрин, обороняя подступы к стратегически важному городу Сирмий. По всей видимости, V Юпитеров легион имел статус лимитана.

Согласно Notitia Dignitatum, в начале V века V Юпитеров легион находился под командованием дукса Паннонии. Пять когорт, основная часть легиона, были размещены под руководством префекта в Бононии. Другой префект командовал подразделением легиона в крепости Бургены, в то время как в Онагрине третий префект командовал смешанной частью из солдат V Юпитерова и VI Геркулесова легиона.

Паннония
Панно́ния (лат. Pannonia) — римская провинция; регион в центральной Европе на территории современных Венгрии, восточной Австрии, юго-западной Словакии, северной Словении, северной Хорватии, северо-восточной Сербии, северной Боснии и Герцеговины.
Шаньхуа
Храм Шаньхуа (кит. упр. 善化寺, пиньинь Shànhùa Sì, буквально: «Храм перерождения Майтри») — буддийский храм, расположенный в Датуне, провинция Шаньси. Храм был основан в начале VIII века, во времена империи Тан, но сохранившиеся старые здания, датируются XI веком. С тех времен храм прошел через ряд крупных ремонтных работ, всего сохранилось три изначальных зала и два сравнительно недавно отстроенных павильона. Самый большой и старый зал, датируемый XI веком — временем империи Ляо, является зал Махавиры, один из крупнейших в своем роде в Китае. Также исторически значимыми являются Главные ворота и зал Саньшэн, оба датируются XII веком, временем империи Цзинь.

Датун
Датун (кит. упр. 大同, пиньинь Dàtóng) — городской округ в северной части провинции Шаньси КНР, на лёссовом нагорье (высота 1090 м) у заставы Великой Китайской стены, отделяющей Внутренний Китай от Внутренней Монголии.
Лядинка
Лядинка — термин.

Лядинка (или Лядо) — место вырубки и выжига леса при разделке лесных угодий под посевы в подсечно-огневом земледелии.

Лядинка — деревня в Печорском районе Псковской области, Круппская волость.

См. также:

Лядинки

Лядинка (Псковская область)
Ляди́нка, ранее также Лединки, Лядинок, Лединок, Леди́нки, Лядины, Ля́диня (эст. Lädinä), Ля́дина (эст. Lädina) — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Круппская волость».

Относится к нулку Саатсеринна исторической области Сетумаа.
Граватал
Граватал (порт. Gravatal) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Тубаран. Входит в экономико-статистический микрорегион Тубаран. Население составляет 11 501 человек на 2024 год. Занимает площадь 168,42 км². Плотность населения — 68,3 чел./км².

Тубаран (микрорегион)
Тубаран (порт. Microrregião de Tubarão) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Население составляет 374 859 человек (на 2010 год). Площадь — 4 643,408 км². Плотность населения — 80,73 чел./км².
Анашкин, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Ана́шкин (1902—1985) — советский авиаконструктор и изобретатель. Лауреат Сталинской премии третьей степени (1948) совместно с А. Г. Ивченко и В. А. Лотаревым за создание поршневого мотора АИ-26В.

АИ-26
Двигатель АИ-26 создан в конце 40-х годов XX века специально для первого советского массового вертолета Ми-1.  Практически представляет собой «половинку» (один ряд цилиндров) двигателя АШ-82 без системы наддува. Главный конструктор — А. Г. Ивченко. Предприятие, производившее этот двигатель, в разные годы имело различные обозначения, в настоящее время — Мотор Сич. Всего было изготовлено более 4000 двигателей АИ-26 различных модификаций.
Кашан (Булгария)
Кашан (тат. Кашан) — крупный город Волжско-Камской Булгарии, расположен на правом берегу реки Кама, столица Кашанского княжества (булгарского улуса Золотой Орды) в XIII веке.

Разрушен сначала новгородскими ушкуйниками в 1391 году и окончательно — войсками московского князя Василия Дмитриевича в 1399 году.

Археологические останки Кашана (Кашанское I городище) находятся около села Шуран в Лаишевском районе Татарстана.

Волжская Булгария
Во́лжская Булга́рия (Серебряная Булгария, Болгарское ханство, Волжско-Камская Булгария; тат. Идел буе Болгары, чув. Атӑлҫи́ Пӑлха́р) — историческое государство в Среднем Поволжье и бассейне Камы, существовавшее с X по XIII век.
Помощник
Помо́щник (м.), Помо́щница (ж.):

Помо́щник — тот, кто помогает кому-либо в чём-либо или по чему-либо:
Виртуальный цифровой помощник

Помо́щник — специалист в какой-либо организации, и часть названия должности:
Помощник адвоката
Помощник Генерального секретаря ЦК КПСС
Помощник президента Российской Федерации
Помощник машиниста локомотива
Помощники судьи (футбол)
Удалённый помощник

«Помощник» — роман Роберта Вальзера.

Помощник президента Российской Федерации
Помощник президента Российской Федерации — должность в Администрации президента России, введённая президентом РСФСР Б. Н. Ельциным в июле 1991 года. Число помощников определяется президентом России.

С декабря 1991 года было назначено более 40 помощников.
Притон
Прито́н (устар. вертеп; блатн. хата) — место, где регулярно собираются люди с преступными или другими неблаговидными целями. Обычно притонами становятся квартиры членов организованной преступной группировки, заброшенные стройки, заводы и склады. Притоны являются местом распространения наркотиков. Также притоны выполняют функции укрытия или тайника, служат местом сборов (сходок) членов или главарей организованных преступных групп.

Организованная преступная группа
Организованная преступная группа (или группировка), ОПГ — устойчивая группа лиц, заранее объединившихся для совершения одного или нескольких преступлений. Организованная преступная группа выступает в качестве одной из форм соучастия.

Группа создаётся до совершения этих преступлений путём предварительного сговора её участников, который может предполагать как направленность на совершение конкретных деяний, так и ориентацию на общее направление преступной деятельности.
Дюфур, Тома
Тома́ Дюфу́р (фр. Thomas Dufour; род. 12 февраля 1973, Шамони-Мон-Блан) — французский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Франции участник зимних Олимпийских игр 2010 (заняли седьмое место), восьми чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 2008 и 2011) и пятнадцати чемпионатов Европы (лучший результат — пятое место в 2009). В составе юниорской мужской сборной Франции участник пяти чемпионатов мира (лучший результат — серебряные призёры в 2009).

Играл в основном на позициях четвёртого и третьего. Много сезонов был скипом команды.

Мужская сборная Франции по кёрлингу
Мужская сборная Франции по кёрлингу — представляет Францию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Франции (фр. Association Française de Curling, англ. French Ice Sports Federation (FFSG)).
A Day at the Races
A Day at the Races — пятый студийный альбом британской рок-группы Queen, выпущенный 10 декабря 1976 года лейблом EMI Records в Великобритании и лейблом Elektra Records в США. Записанный в студиях The Manor, Sarm East и Wessex Sound в Англии, это был первый диск группы, полностью спродюсированный собственными силами, и первый, завершенный без участия продюсера Роя Томаса Бейкера; инженерными обязанностями занимался Майк Стоун. Он является дополнением к предыдущему студийнику Queen A Night at the Opera, названия которого взяты из фильмов братьев Маркс и имеют схожее оформление и эклектичную музыкальную тематику.

Альбом достиг вершин хит-парадов Великобритании, Японии и Нидерландов. Он достиг пятой строчки в американском чарте Billboard Top LPs & Tape и стал третьим альбомом Queen, который стал золотым в США, а затем и платиновым в стране. В 2006 году по результатам опроса слушателей, проведенного BBC Radio 2, A Day at the Races был признан 67-м величайшим альбомом всех времён.

Wessex Sound Studios
Wessex Sound Studios — ныне несуществующая студия звукозаписи, находившаяся в лондонском районе Хайбери (англ.). В ней записывали свои работы такие известные музыканты, как Sex Pistols, King Crimson, The Clash, Theatre of Hate, XTC, The Sinceros, Queen, Talk Talk, The Rolling Stones, Пит Таунсенд и The Damned. Здание было продано компании по недвижимости в 2003 году.
Зарубин, Павел Александрович
Па́вел Алекса́ндрович Зару́бин (род. 7 сентября 1981, Белорецк, Башкирская АССР) — российский журналист, пропагандист, политический обозреватель ВГТРК, автор и ведущий программы «Москва. Кремль. Путин» на телеканале «Россия-1». Входит в состав кремлёвского пула журналистов с 2005 года. Является одним из ключевых журналистов, освещающих деятельность президента России Владимира Путина. Лауреат премии «ТЭФИ-регион» (2002) в номинации «Телерепортёр».

M-production
M-production («М-продакшн», «М-продакшн Медиа», «М-продакшн Групп», Телекомпания «Штрихкод») — производитель разнообразных программ для российских телеканалов. Образована в 1993 году на базе телекомпании «ВИD».
Локкум
Локкум (каз. Лөкқұм) — пески на юге озера Балхаш. Простирается в нижней части рек Аксу и Каратал, с юго-запада на северо-восток, северо-восточнее песков Жаманжал, северо-западнее песков Косшагыл. Средняя высота 340—400 м над уровнем моря. Высота песчаных холмов 3—10 м, в некоторых местах 20—25 м. Локкум состоит из песков степного шпата и песчаного кварца. Растут ковыль, полынь, жузгун, саксаул, у побережья рек — камыш.

Полынь
Полы́нь (лат. Artemísia) — крупный род травянистых или полукустарниковых растений семейства Астровые (Asteraceae).

В русскоязычной ботанической литературе под этим названием фигурируют представители близкого рода Seriphidium, ранее входившие в состав Artemísia, но выделенные в самостоятельный род в соответствии с современной классификацией.
Ческа-Весь
Ческа-Весь (пол. Czeska Wieś) — остановочный пункт в деревне Ческа-Весь в гмине Ольшанка, в Опольском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 1 путь.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Ныса — Гродкув-Слёнски — Бжег построен в 1847 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия.

Нынешнее название с 1947 года.

Бжег (станция)
Бжег (пол. Brzeg) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Бжег, в Опольском воеводстве Польши. Имеет две платформы и четыре пути.

Станция положенная на международной железнодорожной линии Киев — Краков — Ополе — Бжег — Вроцлав — Дрезден, была построена в 1842 году, когда город Бжег (нем. Brieg) был в составе Королевства Пруссия.
Tin Man
«Tin Man» — песня американской кантри-певицы и автора-исполнителя Миранды Ламберт, вышедшая 3 апреля 2017 года в качестве третьего сингла с его 6-го студийного альбома The Weight of These Wings (2016). Песня достигла позиции № 15 в американском хит-параде Billboard Country Songs. Авторами песни выступили Миранда Ламберт, Jack Ingram и Jon Randall.
Песня номинирована на премию Грэмми-2018 в категориях Best Country Solo Performance и Best Country Song.

Ламберт, Миранда
Миранда Ли Ламберт (англ. Miranda Leigh Lambert; род. 10 ноября 1983, Лонгвью, штат Техас, США) — американская певица, автор-исполнитель в стиле кантри. Лауреат музыкальных премий «Грэмми», Академии кантри-музыки и Ассоциации кантри-музыки.
Геология Кыргызстана
Геология Кыргызстана начала формироваться в протерозое. Страна пережила длительные подъёмы рельефа, сформировавшие горы Тянь-Шаня и большие бассейны, заполненные наносами[страница не указана 1375 дней].

Олигоцен
Олигоце́н (др.-греч. ὀλίγος — «небольшой» + καινός — «новый») — последняя эпоха палеогенового периода. Начался 33,9 миллиона лет назад и закончился 23,03 миллиона лет назад. Продолжался, таким образом, около 11 млн лет. Олигоцен наступил вслед за эоценом и сменился миоценом, которым начался неогеновый период.

В начале олигоцена произошло похолодание климата: Антарктида начала покрываться ледяным щитом, на других континентах стало холоднее и суше (в Северной Америке среднегодовая температура упала на 8 °C, что привело к вымиранию многих амфибий и рептилий). Увеличилось разнообразие млекопитающих, включая ранних слонов и мезогиппусов, предков современной лошади. В начале этой эпохи вымирают более древние виды млекопитающих.