hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Червоная Степь
Червоная Степь — название населённых пунктов на Украине:

Червоная Степь — село в Калиновском районе Винницкой области.

Червоная Степь — село в Хмельницком районе Винницкой области.

Червоная Степь — село в Сахновщинском районе Харьковской области.

Червоная Степь — село в Старосинявском районе Хмельницкой области, упразднено в 1999 году.

Червоная Степь — до 2016 года название села Степок в Балаклейском районе Харьковской области.

Червоная Степь (Сахновщинский район)
Червоная Степь (укр. Червоний Степ) — село, Лиговский сельский совет, Сахновщинский район, Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324884005. Население по переписи 2001 года составляет 113 (47/66 м/ж) человек.
Роговская, Светлана Ивановна
Светлана Ивановна Роговская (Лана Роговская) — российский врач, акушер-гинеколог, дерматовенеролог, писатель, общественный деятель. Автор учебных пособий. Доктор медицинских наук (2003), профессор. Профессор Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования и УНМЦ Управделами Президента РФ. Врач высшей категории.

Почетный президент Российской Ассоциации по генитальным инфекциям и неоплазии РАГИН. Руководитель Всероссийского просветительского проекта «Онкопатруль\ЖенПросвет». Член правления Российской ассоциации акушеров-гинекологов.

Член Европейского общества по контрацепции, Европейской Федерации по кольпоскопии и цервикальной патологии, Международного общества по менопаузе, Международного лиги по борьбе с ИППП, член ISIDOG, член ESGO, член ЮСТИ. Эксперт Общероссийского народного фронта.

Венерология
Венерология — область медицины, изучающая инфекции, передающиеся половым путём, или иначе венерические заболевания. Венерология (лат. Venus, родительный падеж Veneris — Венера, у древних римлян богиня любви) — наука о течении, лечении и предупреждении венерических заболеваний.

Своё название венерология получила лишь в 14 веке благодаря французскому врачу Жану Фернелю, который окрестил их в честь богини любви — Венеры. Однако позже, по причине открытия большого количества ранее неизвестных болезней, в 1974 году эксперты ВОЗ приняли новое название — заболевания, передаваемые половым путём (ЗППП). В настоящее время в их структуре принято разграничивать старые, или классические венерические заболевания (гонорея, сифилис, донованоз, мягкий шанкр, венерическая лимфогранулема) и новые, или урогенитальные венерические заболевания (хламидиоз, уреаплазмоз, микоплазмоз, трихомониаз, кандидоз, гарднереллез, цитомегаловирус, генитальный герпес, вирус папилломы человека, ВИЧ-инфекция).
ФК «Ювентус» в сезоне 2012/2013
Сезон 2012/2013 стал для Ювентуса 109-м в Чемпионате Италии. Это был второй сезон под руководством Антонио Конте. Клуб во второй раз подряд выиграл чемпионат, а также Суперкубок Италии. В Кубке Италии клуб вылетел на стадии 1/2 финала от Лацио. Клуб также участвовал в Лиге чемпионов и впервые за 4 года вышел в плей-офф турнира, но вылетел на стадии 1/4 финала от Баварии.

Суперкубок Италии по футболу
Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка.

С 2023 года в турнире участвуют четыре команды — помимо действующих чемпиона и обладателя Кубка Италии это вторая команда Серии А и финалист Кубка предыдущего сезона.
Acleris stibiana
Acleris stibiana (лат.) — вид бабочек из семейства листовёрток. Распространён на юге Приморского края, в Японии и Китае. Гусеницы встречаются в мае в сплетённых листьях калины буреинской. В июне гусеницы впадают в летнюю диапаузу. Бабочек можно наблюдать с конца июля по август. Размах крыльев 12—13 мм.

Диапауза
Диапауза (от др.-греч. διάπαυσις — перерыв, остановка) — состояние физиологического торможения обмена веществ и остановки формообразовательных процессов. Сигнал к переходу в диапаузу — это уменьшение продолжительности светового времени суток.
Наделла, Сатья
Са́тья Нараяна Наде́лла (англ. Satya Narayana Nadella; телугу సత్యనారాయణ నాదెళ్ల; род. 19 августа 1967, Хайдарабад) — американский топ-менеджер индийского происхождения. Генеральный директор компании Microsoft.

Сменил Стива Балмера в 2014 году на посту генерального директора Microsoft и Джона Томпсона в 2021 году на посту председателя. До того как стать генеральным директором, он был исполнительным вице-президентом группы облачных и корпоративных технологий Microsoft, отвечая за создание и эксплуатацию вычислительных платформ компании.

Индийцы в США
Индийцы в США — американское население индийского происхождения, являются частью азиатского населения страны.

В английском языке термин Indian имеет двоякое значение, так как исторически служит для обозначения коренного населения американского континента. Во избежание неточностей обычно используются выражения American Indian или East Indian, в последние годы используется также выражение South Asian.
Сокольский район
Сокольский район — названия административно-территориальных единиц и муниципальных образований в России:

Сокольский район — административно-территориальная единица и муниципальные образование в Вологодской области.

Сокольский район — административно-территориальная единица в Нижегородской области, которой соответствует муниципальные образование городской округ Сокольский

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
Whonix
Whonix — дистрибутив Linux на основе Debian, ранее известный как TorBOX. Предназначен для обеспечения анонимности средствами VirtualBox и Tor. Его особенностью является то, что ни вредоносные программы, ни компрометация учётной записи суперпользователя не могут привести к утечкам IP-адреса и DNS. Всё программное обеспечение, идущее в комплекте с системой предварительно настроено с учётом требований безопасности.

Идея Whonix получила высокую оценку от MakeUseOf (англ.).

Система Whonix состоит из двух виртуальных машин, соединённых через изолированную сеть. Первая, называемая Whonix-Gateway, работает исключительно через Tor и выступает в качестве шлюза во всемирную сеть. Вторая, под названием Whonix-Workstation находится в полностью изолированной сети. Таким образом, все сетевые соединения возможны только через Tor. Подобная реализация возможна как за счёт виртуализации, так и физической изоляции.

Компрометация (криптография)
Компрометация в криптографии — факт доступа постороннего лица к защищаемой информации, а также подозрение на него. Чаще всего рассматривают компрометацию закрытого ключа, закрытого алгоритма, цифрового сертификата, учётных записей (паролей), абонентов или других защищаемых элементов, позволяющих удостоверить личность участника обмена информацией.
Якунчикова
Якунчикова — женская форма фамилии Якунчиков. Известные носительницы:

Якунчикова, Мария Васильевна (в замужестве Вебер; 1870—1902) — русская художница.

Якунчикова, Мария Фёдоровна (урождённая Мамонтова; 1863—1952) — русская художница в области декоративно-прикладного искусства, специалист по народным художественным промыслам.

Якунчикова, Мария Фёдоровна
Мария Фёдоровна Якунчикова, урождённая Мамонтова (5 (17) апреля 1863, Московский уезд — 6 апреля 1952, Париж) — русская художница в области декоративно-прикладного искусства, специалист по народным художественным промыслам.
Кизикин
Кизикин — древнегреческий электровый статер, чеканившийся в полисе Кизик (древняя греческая колония на южном побережье Мраморного моря) с середины VI века до н. э. до конца IV в. до н. э.

Эти монеты весом около 16,2 г имели международный оборот и служили основной валютой при крупных платежах на широком ареале греко-понтийского мира (см. «Торговая монета»).

Кизикины выпускались даже во времена Делосского морского союза (Афины фактически включили Кизик в свою монетную систему) и разрешались в обращении при персидских сатрапах, конкурируя с персидским дариком.

До появления филиппусов (золотого статера Филиппа II Македонского) в 330-х годах до н. э. место кизикина в торговле Средиземноморья оставалось стабильным.

Монеты Филиппа II Македонского
Монеты Филиппа II Македонского — монеты, которые чеканились во времена правления Филиппа II (359—336 год до н. э.) в Македонском царстве. Этот царь стал первым в стране, кто начал чеканку золотых монет и поместил свой портрет на сторону монеты, а также реорганизовал монетную систему Македонского царства.
Мячково (Коломенский район)
Мя́чково — село в Коломенском районе Московской области, входит в сельское поселение Радужное.
Население — 197 чел. (2014).

В 2019 году в непосредственной близости к селу, несмотря на протесты и обращения местных жителей, жителей Коломны и Коломенского района в течение нескольких лет (в том числе и к президенту Путину), и игнорируя очевидный вред окружающей среде, властями был открыт один из крупнейших в Европе мусорных полигонов КПО «Юг».

Сельское поселение Радужное
Сельское поселение Ра́дужное — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Коломенском муниципальном районе Московской области.

Административный центр был в посёлке Радужный.
Астероскопио
Астероскопио (греч. Αστεροσκοπείο — обсерватория) — район Афин, образованный вокруг Национальной обсерватории. Охватывает холм Астероскопио напротив Акрополя.

Район пересекает улица Святого Павла (οδός Αποστόλου Παύλου), сейчас пешеходная, граничит с районом Тисио. Застройка Астероскопио началась в предвоенные годы, и здесь до сих пор сохранились несколько десятков домов в неоклассическом стиле.

Афинский Акрополь
Афи́нский Акро́поль (греч. Ακρόπολη Αθηνών) — акрополь в городе Афины, представляющий собой 156-метровый скалистый холм с пологой вершиной (ок. 300 м в длину и 170 м в ширину). Также внутри имелось немало храмов, где возносились молитвы греческим богам и воздавались жертвы. В настоящее время Акрополь — выдающийся памятник архитектурного искусства.

Хотя есть свидетельства того, что холм был заселён ещё в четвёртом тысячелетии до н. э., наиболее важные сооружения на этом месте, включая Парфенон, Пропилеи, Эрехтейон и Храм Ники Аптерос, были построены в V веке до н. э. по инициативе Перикла. Парфенон и другие здания были серьёзно повреждены при осаде венецианцами в 1687 году, во время турецко-венецианской войны (1684—1699), когда порох, хранившийся в Парфеноне, был поражён пушечным ядром и взорвался.
Языки Черногории
Официальным языком Черногории с 2007 года является черногорский, фактически данный язык является иекавско-штокавским диалектом сербского языка, в 2003 году он являлся родным для 21,53 % населения Черногории. Также в Черногории распространены сербский (63,5 %) и албанский (является официальным в муниципалитете Улцинь). Менее распространены боснийский и хорватский языки. Кроме того, в Которском заливе и на побережье проживают около 500 итальянцев.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Агерово
Агерово — деревня на севере Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Добрывичская волость».

Расположена на берегу реки Уда, в 38 км к северу от райцентра Бежаницы; в 0,5 к западу от волостного центра Добрывичи.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 14 жителей.

Уда (приток Сороти)
Уда — река в России, протекает в Псковской области. Устье реки находится в 65 км по правому берегу реки Сороти.
Длина реки − 63 км, площадь водосборного бассейна — 871 км².

В 8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Цвенка.

В 19 км от устья, по левому берегу реки впадает река Ревка.

В 22 км от устья, по правому берегу реки впадает река Деревка.
Сингх, Тарсем
Тарсем Дхандвар Сингх (англ. Tarsem Dhandwar Singh; род. 26 мая 1961, Джаландхар, Пенджаб, Индия), также известный как Та́рсем (англ. Tarsem) — кинорежиссёр, известность которому принесли музыкальные видеоклипы и рекламные ролики. Коммерческий директор компании «Radical Media».

С 2000 года выступает также как кинорежиссёр; его фильмы «Клетка» (2000) и «Запределье» (2006) отличаются изысканным видеорядом и балансированием на грани сна и реальности.

Пенджаб (Индия)
Пенджа́б (в.-пандж. ਪੰਜਾਬ; хинди पंजाब, Панджаб; англ. Punjab) — штат на северо-западе Индии. Столица — Чандигарх (не входит административно в состав Пенджаба, а образует отдельную союзную территорию), крупнейший город — Лудхиана. Население — 27 704 236 человек (15-е место среди штатов; данные 2011 года). Этот индийский штат является частью более крупного региона под тем же названием, куда также входят пакистанская провинция Пенджаб, а также индийские штаты Харьяна и Химачал-Прадеш.
Куракин, Иван Григорьевич
Князь Иван Григорьевич Куракин (ум. 15 (25) сентября 1682) — спальник, воевода, наместник, кравчий с путём и боярин во времена Фёдора Алексеевича.

Из княжеского рода Куракиных. Родился в семье боярина Григория Семёновича (ум. 1682) и Марии Борисовны (ум. 1660).

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Буда (Житомирская область)
Буда (укр. Буда) — село в Лугинской поселковой общине Коростенского района Житомирской области Украины. Основано в 1895 году.

До 2020 года входило в Лугинский район.

Код КОАТУУ — 1822884402. Население по переписи 2001 года составляет 22 человека. Почтовый индекс — 11321. Телефонный код — 4161. Занимает площадь 0,27 км2.

Лугинский район
Луги́нский райо́н (укр. Лугинський район) — упразднённая административная единица на севере центральной части Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Лугины.

Основные реки — Жерев, Конявка.
Райчева, Кира Георгиевна
Кира Георгиевна Райчева (при рождении Андрейчина; 14 апреля 1934 — 2 июня 2007) — болгарский учёный-лингвист, лингвострановед, многолетняя преподавательница и доцент Софийского университета. Главный автор русско-болгарского фразеологического словаря. В 1983 году награждена орденом Кирилла и Мефодия.

Орден «Кирилл и Мефодий»
Орден «Кирилл и Мефодий» (болг. Орден «Кирил и Методий») был учреждён 13 декабря 1950 года Указом № 649 Президиума Народного собрания НРБ как преемник в республиканской наградной системе ордена «Святые Равноапостольные Кирилл и Мефодий» 1909 года. Орден имел три степени и предназначался для награждения болгарских и иностранных граждан за деятельность в области просвещения, культуры и науки, а также за большие заслуги в воспитании болгарского народа. Отменён в 1991 году, его преемник: орден «Святые Кирилл и Мефодий».
Биллонные монеты РСФСР
Биллонные монеты РСФСР — курсовые монеты РСФСР, чеканившиеся из серебра 500-й пробы. Выпускались в трех номиналах: 10, 15 и 20 копеек. Имели хождение с 1921 по 1923 год, когда были заменены биллоном того же достоинства, отчеканенным уже СССР.

Копейка
Копе́йка (устаревшая форма копейная денга) — разменная монета России, в непризнанном Приднестровье, Беларуси (1⁄100 рубля), Украины (1⁄100 гривны). От слова «копейка» происходит название монеты Азербайджана — гяпик (азерб. qəpik, 1⁄100 маната). Также в Российской империи до 1917, на Дону и Кубани в 1918, в Литве в 1991, Беларуси (1992) и другими эмитентами (трест Арктикуголь, Внешторгбанк — 1961) выпускались бумажные билеты достоинством 1, 2, 3, 5, 10, 15, 20, 25, 50 копеек.
Сейф, Мона
Мона Сейф (масри منى سيف; род. 12 марта 1986) — египетская правозащитница. Известность ей принесло участие в диссидентских движениях во время и после египетской революции 2011 года, творческое ведение социальных сетей в ходе политических кампаний и работа по прекращению отдачи под военный суд гражданских протестующих. Она также изучают биологию, исследуя ген рака молочной железы BRCA1 .

Революция в Египте (2011—2013)
Револю́ция в Еги́пте (араб. ثورة 25 يناير‎) — серия уличных демонстраций и протестов в Каире, Александрии и некоторых других городах (в том числе в столицах иностранных государств около посольств Египта) с 25 января по 11 февраля 2011 года, приведшая к отставке сначала правительства, а затем и президента Хосни Мубарака, находившегося у власти с 1981 года. В результате революции к власти сначала пришло временное военное правительство, а затем на последовавших президентских выборах 2012 года победу одержал кандидат от братьев-мусульман Мохаммед Мурси.

Кроме отставки президента протестующие требовали отмены чрезвычайного положения, борьбы с безработицей, увеличения минимальной заработной платы, решений проблем нехватки жилья, роста цен на продовольствие, свободу слова и повышения уровня жизни.
Виксенда
Виксенда — река в России, протекает по Пудожскому району Карелии.

Вытекает из болота Чашб, устье реки находится в 16 км по левому берегу реки Чёрной (бассейн Свири). Длина реки составляет 16 км.

Пересекает трассу А119 («Вологда — Медвежьегорск — автомобильная дорога Р-21 „Кола“»), затем протекает через посёлок Красноборский.

Кола (автодорога)
Р-21 «Ко́ла» (в 1982—2010 годах М-18) — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Петрозаводск — Мурманск — Печенга — Борисоглебский (граница с Норвегией). Входит в европейский маршрут E 105 Киркенес — Ялта. Трасса «Кола» является основной транспортной артерией Мурманской области и Карелии, одной из важнейших дорог Ленинградской области. Самая северная федеральная дорога России.

Протяжённость основной линии автодороги около 1592 километров. Из них около 769 км по территории Карелии, около 557 км по территории Мурманской области и около 265 км по территории Ленинградской области. Помимо основного направления в состав автомобильной дороги Р-21 «Кола» входят подъезды к городам Лодейное Поле, Петрозаводску (9 км), Беломорску (36 км), Кеми (13 км), Мурманску и Североморску (33 км), к аэропортам Петрозаводск (5 км) и Мурманск (17 км), многосторонним автомобильным пунктам пропуска «Суоперя» (157 км) и «Лотта» (229 км).
Коммунистическая партия Малайи
Коммунистическая партия Малайи (КПМ; малайск. Parti Komunis Malaya) — коммунистическая партия в Юго-Восточной Азии, основанная в 1930 году.

Компартия вела национально-освободительную вооружённую борьбу против оккупационных японских, а затем против британских войск.

Коммунистическая партия
Коммунисти́ческая па́ртия (компа́ртия, КП) — революционная политическая партия, которая ставит своей конечной целью построение коммунизма.

Первой коммунистической политической организацией, послужившей предтечей для будущих коммунистических партий, был Союз коммунистов, созданный Карлом Марксом. С конца XX века многие коммунистические партии перешли на более умеренные позиции, отказавшись от таких радикальных установок, как курс на вооружённое восстание (бунт) как непременное условие прихода к власти партии, установление диктатуры пролетариата, и, признав «парламентскую демократию», частную собственность и рыночные отношения, то есть фактически перестав быть коммунистическими.

В одной стране одновременно может существовать сразу несколько коммунистических партий, течений и групп. Так, например, в Непале действуют более двух десятков коммунистических партий различного толка.
Сражение в долине Сонга
Сражение в долине Сонга — решающее сражение во время войны между Восточно-тюркским и Кыргызским каганатами, произошедшее зимой 710—711 годов на одном из лесных перевалов Батенёвского кряжа, в долине реки Сон.

В результате сражения енисейские кыргызы потерпели тяжёлое поражение и попали под власть Восточно-тюркского каганата, а их правитель Барсбек-каган был убит.

Сон (река, впадает в Шира)
Сон — река на северо-западе Республики Хакасия, протекает по территории Ширинского района.

Длина — 56 км, площадь водосборного бассейна — 585 км². Принимает 5 небольших притоков общей длиной 11 км.

Берёт начало в западной части Батенёвского кряжа, впадает в озеро Шира. Половину пути протекает по залесенной горной долине; в среднем течении преобладают безлесные горные, в нижнем течении — степные ландшафты.

Протекает в селе Борец, деревне Катюшкино и селе Сонское.
Айодхья (округ)
Айодхья (округ) (хинди अयोध्या जिला) — округ в индийском штате Уттар-Прадеш. C 1947 по 2018 год именовался Файзабад. Административный центр — город Файзабад. Площадь округа — 2765 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 088 928 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 56,28 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %).

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Образовательное учреждение
Образова́тельное учрежде́ние, также уче́бное заведе́ние — организация, предназначенная для обучения и воспитания учащихся. Основными функциями учебных заведений являются предоставление образовательных услуг, развитие интеллектуальных, творческих и физических способностей студентов, а также подготовка их к дальнейшей профессиональной деятельности. К учебным заведениям относятся школы, лицеи, гимназии, колледжи, техникумы, институты, университеты и другие образовательные учреждения.

В зависимости от уровня образования, учебные заведения могут быть дошкольными, начальными, средними и высшими. Они могут быть государственными, частными или муниципальными, и работать на основе различных образовательных программ и методик.

Каждое учебное заведение действует в соответствии с образовательными стандартами и программами, утверждёнными государством или соответствующими аккредитационными органами.

Профессиональное училище
Профессиональное училище — учреждение среднего профессионального образования, учебное заведение в дореволюционной России и в странах бывшего Союза Советских Социалистических Республик (СССР) по подготовке квалифицированных рабочих по профессиям, требующим повышенного образовательного уровня.

В период Советского Союза профессиональные училища также назывались профессионально-техническими училищами (профтехучилище, ПТУ) и техникумами.