hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wizard (журнал)
Wizard: The Magazine of Comics, Entertainment and Pop Culture (букв. «Колдун: Журнал о комиксах, развлекательной индустрии и массовой культуре»), также просто Wizard — американский журнал о комиксах, ежемесячно публиковавшийся издательством Wizard Entertainment. Также носил названия Wizard: The Guide to Comics и Wizard: The Comics Magazine. Содержал информацию о ценах на комиксы, данные о фильмах, аниме, новости, интервью и обзоры работ.

Последний номер журнала вышел в январе 2011 года. Новость об этом впервые появилась 24 января на сайте BleedingCool.com, редактор которого опубликовал сообщение о том, что печатная версия журнала прекращает своё существование, а большая часть сотрудников будет уволена. Позднее выяснилось, что закрывается также журнал Toyfare. По заявлению издателей, Wizard должен был возродиться в феврале 2011 года как онлайн-журнал под названием Wizard World. Первый номер Wizard World вышел 2 марта.

Массовая культура
Ма́ссовая культу́ра (масскульту́ра, англ. mass culture; популя́рная культу́ра, англ. popular culture; поп-культу́ра, англ. pop culture; культу́ра большинства́) — культура быта, развлечений и информации, преобладающая в современном обществе. Она включает в себя такие явления, как средства массовой информации (в том числе интернет, телевидение, радио), спорт, кинематограф, музыка, массовая литература, изобразительное искусство и так далее.

Содержание массовой культуры обусловлено ежедневными событиями, стремлениями и потребностями, составляющими жизнь большинства населения (то есть мейнстрима).

Термин «массовая культура» возник в 1940-х годах в текстах Макса Хоркхаймера и Дуайта Макдональда, посвящённых критике телевидения, и получил широкое распространение благодаря трудам представителей Франкфуртской социологической школы.
Полихромия
Полихромия (др.-греч. πολύς — многочисленный и χρῶμα — цвет) — многоцветная раскраска или многоцветность материала в архитектуре, скульптуре, декоративном искусстве. Достигается применением разноцветных материалов, патинированием, золочением или использованием красящих веществ. Присутствовала почти во все эпохи и во всех областях культуры — в египетских пирамидах, минойских дворцах, в греческих и римских храмах, на исламских куполах и в средневековом искусстве. Противоположным понятием является монохромия.

Монохромия
Монохромия (от греч. μονόχρωμος — одноцветный) — одноцветность, имеющая в различных областях деятельности следующие значения:

Оптика: монохроматическое излучение — световая эмиссия в очень узком частотном и/или волновом диапазонах;

Фотография: монохромное изображение — снимок или фильм, на котором изображение заснято лишь в различных оттенках серого или какого-либо другого, но обязательно одного цвета;

Живопись: изображение, созданное в тональных градациях одного цвета. Подобные изображения, имитирующие рельеф, иногда называют «под камею» (en Camaïeu), но правильнее, особенно в случаях использования ахроматических градаций (серого тона), — гризайль;

Информатика: модуль изображения только в двух цветах. Монохромные мониторы имеют экраны, показывающие изображение лишь в чёрно-белом, чёрно-зелёном, черно-красном или чёрно-жёлтом цветах.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1969/1970
Сезон 1969/70 — 60-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 59-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в десятый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Националлига.

Центральноевропейское время
Центральноевропе́йское вре́мя (англ. Central European Time, CET), иногда среднеевропе́йское вре́мя — одно из названий часового пояса UTC+1. Этим временем пользуются некоторые европейские и североафриканские страны. Большинство из них пользуются также центральноевропейским летним временем (Central European Summer Time, CEST) UTC+2 в качестве летнего времени.

В более узком смысле под центральноевропейским временем подразумевается система исчисления времени в тех странах и территориях Европы (Австрия, Албания, Андорра, Бельгия, Босния и Герцеговина, Ватикан, Венгрия, Германия, Гибралтар, Дания, континентальная часть Испании, Италия, Республика Косово, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Сан-Марино, Северная Македония, Сербия, Словакия, Словения, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция), где зимой используется время часового пояса UTC+1, а в летний период — часового пояса UTC+2.
Лорето, Карло
Карло Петилья Лорето (родился 6 октября 1971 года) - вице-губернатор Лейте с 2013 года. Юрист и защитник экологических и гуманитарных проблем. Он также является национальным вице-президентом Лиги вице-губернаторов Филиппин (LVGP) по Висайским островам. Бывший национальный президент Лиги членов провинциального совета Филиппин и национальный генеральный секретарь Национального движения молодых законодателей (NYML).

Висайские острова
Висайские острова (Висайи; таг. и англ. Visayas) — одна из трёх островных групп, составляющих Филиппины. Другими являются расположенный к северу Лусон с прилегающими к нему островами, а также расположенный к югу Минданао.
Nieuport-Delage NiD 52
Ньюпор-Деляж NiD.52 (фр. Nieuport-Delage NiD 52) — французский истребитель фирмы Nieuport-Delage, разработанный в конце 1920-х годов и принятый на вооружение в Испании. Испанская фирма Hispano-Suiza построила по лицензии 125 самолётов, многие из которых приняли участие в Гражданской войне. Небольшое количество самолётов в модификации NiD 72 приобрели Бельгия и Бразилия.

Лицензия
Лице́нзия (от лат. liсentia «право») — разрешение на право либо право на выполнение некоторых действий, которое может удостоверяться (подтверждаться) одноимённым документом. На практике лицензиями также сокращённо именуются лицензионные договоры (соглашения), предусматривающие выдачу частноправовых лицензий. Пример: лицензия (разрешение) на строительство.

Лицензи́рование — процесс выдачи лицензии.

Лицензиа́р — сторона лицензионного соглашения, предоставляющая другой стороне — лицензиату — право на использование объекта лицензии (изобретения, технологии, технического опыта и прочих форм промышленной или интеллектуальной собственности).

Лицензиа́т — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, получившие лицензию на осуществление конкретного вида деятельности.

Лицензио́нные усло́вия — условия действительности лицензии.

Лицензиат (во Франции) — право преподавать в колледжах.
Реки Якутии
Ре́ки Яку́тии — система рек Республики Саха (Якутия). В регионе огромное количество рек различной протяженности, ширины, водности, скорости течения, площади водосбора, характера берегов, гидрологического режима и и других физико-химических и биологических параметров. Регион является одним из самых «речных» и «озёрных» в Российской Федерации.

Водность
Во́дность — количество воды, проносимое рекой с её бассейна за отрезок времени (месяц, сезон и так далее) по сравнению с нормой (средним значением) для данного периода.

Различают:

малую водность (межень);

среднюю водность;

большую водность (половодья и паводки) или полноводность.

Водность реки иллюстрируется гидрографом стока.
Виноградов, Владимир Викторович
Влади́мир Ви́кторович Виногра́дов:

Виноградов, Владимир Викторович (1930—1990) — советский физиолог, гистолог и педагог.

Виноградов, Владимир Викторович (1955—2008) — российский банкир и предприниматель.

Виноградов, Владимир Викторович (банкир)
Влади́мир Ви́кторович Виногра́дов (19 октября 1955 года, Уфа — 29 июня 2008 года, Москва) — российский олигарх, один из первопроходцев создания банковской системы современной России. В 1990-е годы участник Семибанкирщины. Известен, прежде всего, как основатель Инкомбанка и Московского банковского союза, которым он руководил почти 10 лет, будучи его председателем. Участвовал в создании Ассоциации российских банков на базе созданного им же Российского банковского союза.
Кёч, Рут
Рут Кёч (нем. Ruth Kötsch, 22 февраля 1925, Клюки (гмина Смолдзино), Померания, Веймарская республика — 6 апреля 1971, Клюки, Смолдзино, Слупский повят, Поморское воеводство, Польша) — словинская общественная деятельница, занимавшаяся в XX веке просветительской деятельностью в Польше среди словинцев.

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Хайнц, Тим
Тим Хайнц (люкс. Tim Heinz; род. 5 февраля 1984, Мерциг, Дикирх) — люксембургский футболист, защитник.

В 2005 году Тим Хайнц дебютировал в клубе «Этцелла», где провёл два сезона, сыграв 16 игр. Затем, в 2007 году, Хайнц перешёл в клуб «Гревенмахер».

В национальную сборную был вызван в 2005 году, на отборочные матчи к ЧМ-2006, и выступал в ней до конца отборочного турнира к Евро-2008 (2007 год).

Чемпионат мира по футболу 2006 (отборочный турнир, УЕФА)
Чемпионат мира по футболу 2006 (Отборочный турнир, Европа) — квалификационный турнир Чемпионата мира по футболу 2006 в Европейской зоне, финальный турнир которого прошёл в Германии. Матчи турнира проводились с августа 2004 года по ноябрь 2005 года. В турнире принимала участие 51 команда.
Канадские тамилы
Канадские тамилы (англ. Canadian Tamils, Tamil Canadians. там. கனேடியத் தமிழர்) — канадцы тамильского этнического происхождения, в основном выходцы из Индии и Шри-Ланки. Первая группа из 150 тамилов появилась в Канаде в 1983 году. Ныне тамилы являются одним из наиболее многочисленных этнических меньшинств в Большом Торонто. По итогам переписи 1991 года тамилы были самой быстрорастущей этнической группой в городе. Канадские тамилы являются крупнейшим тамильским этническим меньшинством в мире — только в Торонто живёт более 200 тыс. чел..

Тамилы
Тами́лы (там. தமிழர், Tamiḻar [t̪amiɻaɾ]) — дравидийский народ, проживающий в Южной Азии. В основном проживают в Индии (в штате Тамилнад), Шри-Ланке (претендовали на отторжение от острова государства Тамил-Илам), а также в Малайзии, Мьянме, Сингапуре, Австралии и Океании.

Говорят на тамильском языке дравидийской языковой семьи. По вероисповеданию большинство тамилов — индуисты (в среде тамилов возникла специфически тамильская ветвь индуизма айявари, которой, однако, придерживаются не более 10 % тамилов), часть — христиане и мусульмане. Антропологически относятся к южноиндийской расе (возникшая в результате метисации южноевропеоидной расы с веддоидной), происхождением связаны с остальными дравидами.

Численность тамилов в мире оценивается в 77 миллионов человек, из них в Индии — 63 миллиона.
Иличич, Йосип
Йо́сип И́личич (словен. Josip Iličić; родился 29 января 1988, Приедор, СФРЮ) — словенский футболист хорватского происхождения, полузащитник клуба «Копер». Участник чемпионата Европы 2024 в составе сборной Словении.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Кинофестиваль в Авориазе 1991 года
XIX Международный фестиваль фантастического кино в Авориазе (фр. Le 19eme edition du Festival international du film fantastique d'Avoriaz)  проходил во французских Альпах (Франция) в январе  1991 года.

Лайн, Эдриан
Э́дриан Лайн (англ. Adrian Lyne; род. 4 марта 1941, Питерборо, Англия) — американский кинорежиссёр, сценарист  и  продюсер английского происхождения. Номинант премии Оскар («Роковое влечение»). Известен также как режиссёр фильмов «Девять с половиной недель», «Непристойное предложение» и «Неверная».
Медресе Дост Алам
Медресе Дост Алам — памятник архитектуры в городе Хива Хорезмской области Республики Узбекистан. Этот исторический объект, расположенный в пределах архитектурного памятника Ичан-Кала, был построен в 1882 году. Сегодня находится по адресу: МК «Ичан-Кала», улица Заргарлар, 26.

4 октября 2019 года постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан медресе Дост Алам включено в национальный список недвижимого имущества объектов материального культурного наследия. В настоящее время на праве оперативного управления государственного музей-заповедника «Ичан-Кала» является государственной собственностью.

Кабинет министров Узбекистана
Кабинет министров Узбекистана — правительственный орган Узбекистана, является органом исполнительной власти страны, обеспечивающим руководство эффективного функционирования экономики, социальной и духовной сферы, исполнение законов, иных решений Олий Мажлиса, Указов и распоряжений президента. Кабинет министров осуществляет свою деятельность на основе Закона «О Кабинете министров Республики Узбекистан» принятый 30 сентября 2019 года (последняя редакция; изначальная версия принята 29 августа 2003 года).

Кабинет министров возглавляет систему органов государственного управления и создаваемых им органов хозяйственного управления, обеспечивает их согласованную деятельность. Кабинет министров в своей деятельности ответственен перед Президентом и Олий Мажлисом (двухпалатным парламентом) Узбекистана. Постановления и распоряжения Кабмина подписываются лично премьер-министром как главой правительства.
Франджелико
Франджелико (итал. Frangelico) — итальянский ликёр на основе лесного ореха.

Место происхождения этого напитка — коммуна Канале в Пьемонте. Сам ликёр производится с 1978 года и имеет крепость 20 % (хотя ранее выпускалась разновидность франджелико крепостью 24 %).
Само название ликёра основано на легенде о монахе-отшельнике по имени Фра Анджелико, который создал уникальные рецепты приготовления ликёров. Бутылка ликёра по форме напоминает монаха-францисканца, облачённого в хабит и препоясанного цингулумом.

Бренд ликёра был куплен в 2010 году Gruppo Campari.

Лесной орех
Лесно́й оре́х (устар. Русский орех) — орех любого из 20 видов кустарника (реже дерева) рода Лещина (Corylus) семейства Берёзовые (Betulaceae), в том числе лещины обыкновенной (Corylus avellana) и лещины крупной (Corylus maxima).

Орехи крупноплодных форм лещины, в основном лещины обыкновенной, лещины крупной и лещины понтийской, называют фундуком (тур. fındık). Лесной орех съедобный, высокопитательный.
Пшеничники (Черкасская область)
Пшени́чники (укр. Пшеничники) — село в Каневском районе Черкасской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 175 человек. Занимает площадь 2,37 км². Почтовый индекс — 19011. Телефонный код — 4736.

Географический словарь царства Польского и других славянских стран
Географический словарь царства Польского и других славянских стран (пол. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich) — польская энциклопедия в 15 томах, изданная в 1880—1902 годах в Варшаве.

Является ценным источником по истории местностей бывшей Речи Посполитой.
Гран-при Наций 1993
60-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 62,5 километра состоялась 16 октября 1993 года в рамках Мирового шоссейного кубка UCI 1993. Проходила в городе Мез в Лотарингии. Победу одержал французский велогонщик Арман де лас Куэвас.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Четвёртый корпус Северовирджинской армии
Четвёртый корпус Северовирджинской армии (англ. Fourth Corps, Army of Northern Virginia) представлял собой армейский корпус армии Конфедерации в годы американской гражданской войны. Корпус был сформирован в ноябре 1864 года из дивизий генерала Башрода Джонстона и Роберта Хока. Просуществовал до самой капитуляции Северовирджинской армии 9 апреля 1865 года.

Осенью 1864 года дивизиями Джонсона и Хока командовал генерал Борегар, но он покинул армию, а затем дивизия Хока была отправлена в Уилмингтон. В то же время генерал Лонгстрит вернулся в строй после ранения и возглавил I корпус, чем освободил от должности корпусного командира Ричарда Андерсона, который носил временное звание генерал-лейтенанта. Генерал Ли решил передать дивизию Джонсона под командование Андерсона, чтобы сохранить её как отдельную боевую единицу.

Андерсон, Ричард Херон
Ри́чард Хе́рон А́ндерсон (англ. Richard Heron Anderson; 7 октября 1821 года, Стейтберг, Южная Каролина — 26 июня 1879 года, Бьюфорт, Южная Каролина) — кадровый офицер армии США, участник мексиканской войны. Генерал армии Конфедерации в годы американской Гражданской Войны.
Список главных тренеров «Торонто Мейпл Лифс»
«Торонто Мейпл Лифс» (англ. Toronto Maple Leafs) — канадский профессиональный хоккейный клуб из Торонто, Онтарио. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Клуб основан в 1917 году и является клубом «Оригинальной шестёрки». В первом сезоне команда выступала под названием «Торонто» и стала первым чемпионом НХЛ, завоевав Кубок Стэнли. В следующем сезоне команда получила название «Торонто Аренас», а еще через год была переименована в «Торонто Сент-Патрикс» и называлась так вплоть до 1927 года, когда была снова переименована и  получила своё нынешнее название «Торонто Мейпл Лифс».

Пять тренеров «Торонто» были включены в Зал хоккейной славы как игроки: Дик Ирвин, Джо Примо, Кинг Клэнси, Ред Келли и Дик Дафф. Еще четверо — как хоккейные тренеры и функционеры: Конн Смайт, Хэп Дэй, Панч Имлак и Роджер Нилсон.

Атлантический дивизион (НХЛ)
Атлантический дивизион Национальной хоккейной лиги был сформирован в 1993 году и является частью Восточной конференции. Состав команд дивизиона был изменён перед сезоном 2013/2014. В укороченном из-за пандемии коронавируса сезоне 2020/21 дивизион не использовался.
Эфнофроны
Эфнофро́ны или этнофро́ны  (др.-греч. ἐθνόφρονες от др.-греч. ἐθνικῶς — «по-язычески, подобно язычникам» + др.-греч. φρόνημα — «образ мыслей, мышление»; лат. ethnophrones; ст.‑слав. поганомъιсльнии) — люди-еретики, имеющие христианские убеждения и одновременно следующие языческим обычаям: верующие в рождение, удачу и судьбу, принимающие астрологию, верующие в различные гадания и в ворожбу, приверженные ауспициям, предсказаниям, знамениям, заклинаниям, придерживающиеся и других языческих обычаев, почитающие и соблюдающие некоторые языческие праздники.

Описание этой ереси и сам термин «эфнофроны» появляется в книге «О ста ересях вкратце», написанной Иоанном Дамаскиным. Никита Хониат (XIII век) в книге др.-греч. «Θησαυρὸς ὀρθοδοξίας» («Сокровище православия») повествует об эфнофронах.

Ведьма
Ве́дьма (ст.‑слав. вѣдьма — «та, что обладает ведовством, знанием», от вѣдѣти — «знать, ведать»; связано с праслав. *vědě — «я знаю» и др.-рус. вѣдь — «колдовство, ведовство, знание»; также вештица, колдунья, волшебница, чаровница) — женщина, практикующая магию (колдовство), а также обладающая магическими способностями и знаниями; женщина, вступившая в союз с дьяволом или другой нечистой силой с целью обретения сверхъестественных способностей. Персонаж низшей мифологии и народных поверий народов Европы. В современном русском языке слово «ведьма» имеет также ругательное и саркастическое значение.
Алмаз из Ботсваны (2021)
Алмаз из Ботсваны — пока не имеющий собственного названия третий (на момент добычи) по величине в мире из найденных соответствующего ювелирного качества, и пятый (на момент добычи) по величине среди всех обнаруженных алмаз размером с куриное яйцо (73х52х27 мм) весом 1098,3 карата (219,6 г), найденный 1 июня 2021 года в Ботсване в карьере Джваненг алмазодобывающей компании Debswana.

По состоянию на 2024 год алмаз занимает седьмое место по величине, уступая лишь крупнейшему неювелирному алмазу-карбонадо «Сержиу» массой 3167 карат (633,4 г), историческому алмазу «Куллинан» массой 3106,75 карат (621,35 г), и четырём алмазам также из Ботстваны с рудника Карове — покрытому тонким слоем чёрного непрозрачного углерода алмазу Sewelô массой 1758 карат (352 г), найденному в 2019 году, и алмазу «Наш свет» массой 1109 карат (221,8 г), найденному в 2015 году.

После находки камень был продемонстрирован президенту Ботсваны Мокгветси Масиси в столице страны Габороне. Его стоимость пока не названа.

Габороне
Габоро́не (тсвана Gaborone [χabʊˈrʊnɪ], англ. Gaborone [ˌɡæbəˈroʊniː]) — столица и крупнейший город Ботсваны. По данным переписи 2011 года, население города составляет 231 626 человек, что составляет около 10 % от общей численности населения Ботсваны. Население агломерации Габороне составляет 421 907 жителей по переписи 2011 года.

Габороне расположена на реке Нготване на юго-востоке Ботсваны, в 15 км от границы с ЮАР. Город обслуживается международным аэропортом им. сэра Серетсе Кхама. Местные жители часто называют город GC или Моце-Мшате.

Габороне является также экономической столицей, штаб-квартирой многочисленных компаний и бирж Ботсваны. В Габороне находится штаб-квартира Сообщество развития Юга Африки (САДК), регионального экономического сообщества, созданного в 1980 году. Здесь говорят на многих языках, основным языком является сетсвана (тсвана). Также говорят на английском, каланге и кгалагади.
Цусима (княжество)
Княжество Цусима (яп. 対馬藩 Цусима-хан), также известно как Идзухара-хан (яп. 厳原藩) или Цусима-Футю-хан (яп. 対馬府中藩) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1588—1871) на острове Цусима региона Кюсю (современная префектура Нагасаки).

Нагасаки (префектура)
Нагаса́ки (яп. 長崎県 Нагасаки-кэн) — префектура в Японии, расположенная на западном побережье острова Кюсю и на многочисленных прибрежных островах — Цусима, Хирадосима, группах островов Гото и Ики. Площадь префектуры составляет 4105,47 км², население — 1 387 171 человек (1 июля 2014), плотность населения — 337,88 чел./км². Административный центр — город Нагасаки.
Иловлинка
Иловлинка — исчезнувшее село в Камышинском районе Волгоградской области. Основано как немецкая колония Лейхтлинг в 1767 году.

Село располагалось в пределах Приволжской возвышенности, на левом берегу реки Иловли, в 56 км к северу от города Камышин.

Иловля (река)
Иловля́ (также встречается вариант И́ловля) — река в европейской части России, левый приток Дона.

Длина Иловли составляет 358 км, а площадь водосборного бассейна — 9250 км². Средний расход воды у посёлка Иловля — 9,6 м³/с. Протекает по Саратовской и Волгоградской области, в общем направлении на юго-запад. Между началом декабря и концом марта замерзает, летом разбивается на отдельные плёсы. В древности между руслом Иловли у современного города Камышина и Волгой существовал волок из бассейна Волги в Дон. В XVI и XVIII веках делались попытки соединить русло Иловли каналом с Волгой.
Остекление балконов и лоджий
Остекление — услуга, представляющая собой установку оконной конструкции на балконе или лоджии. Преследует цель более комфортно организовать жизненное пространство: избавиться от ветра, осадков, шума и пыли с улицы, а также расширить полезную площадь квартиры. Самовольное застекление балконов и лоджий нарушает правила содержания многоквартирных домов. Существует 2 основных типа остекления: «теплый» и «холодный».

Балкон
Балко́н (итал. balcone от лат. balcus «балка») в архитектуре — разновидность террасы: площадка с перилами, укреплённая на выступающих из стены балках или над выступом нижнего этажа. Современные модели выступают из плоскости стены фасада здания в виде ограждённой площадки. Бывают, как правило, открытыми и неотапливаемыми, хотя встречаются закрытые, остеклённые и утеплённые варианты.

Также балконом именуется часть зрительного зала, нависающая над партером.