hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Харпелловые
Харпелловые (лат. Harpellales) — порядок грибков отдела Зигомикота, относящийся к Kickxellomycotina. Талломы неразветвлённые или разветвлённые. Зигоспоры биконические. Поражают кишечную оболочку водных личинок насекомых или реже многоножек. В отделе выделяются два семейства Harpellaceae и Legeriomycetaceae.

Таллом
Талло́м, или слоеви́ще (от др.-греч. θαλλός — молодая, зелёная ветвь), — ботанический термин, применяемый для обозначения одноклеточного, многоклеточного или не дифференцированного на клетки (многоядерного) тела водорослей, грибов, лишайников, а также антоцеротовых и некоторых печёночных мхов.

Хотя по форме таллом может напоминать тело сосудистых растений и листостебельных мхов, клетки, составляющие его, однообразны и не образуют сложных мозаик — тканей. В частности, не имеется ни специализированных покровных, ни специализированных проводящих элементов (подобных трахеидам, ситовидным трубкам и сосудам).

В альгологии, микологии и лихенологии приняты разные классификации форм талломов. Наиболее сложно устроены талломы у харовых и бурых водорослей, у которых намечена дифференциация клеток и тканей. Также довольно сложной структурой таллома обладают некоторые лишайники.
Коленкур (Эна)
Коленку́р (фр. Caulaincourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Сен-Кантен-1. Округ коммуны — Сен-Кантен.

Код INSEE коммуны — 02144.

Сен-Кантен (округ)
Сен-Кантен (фр. Saint-Quentin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Сен-Кантен.

Население округа на 2018 год составляло 127 944 человека. Плотность населения составляет 126 чел./км². Площадь округа составляет 1 078 км².
Петько, Валерий Михайлович
Вале́рий Миха́йлович Петько́ (род. 28 октября 1956, Большое Судачье, Сталинградская область) — советский, российский гидрограф, океанограф, гидролог. Исследователь Мирового океана. Начальник Гидрографической службы Черноморского флота (2003—2006). Капитан 1-го ранга. Заслуженный военный специалист Российской Федерации (2010).

Гидрология
Гидроло́гия (греч. Yδρoλoγια; от др.-греч. ὕδωρ «вода» + λoγoς «слово, учение») — наука, изучающая природные воды, их взаимодействие с атмосферой и литосферой, а также явления и процессы, протекающие в водах (испарение, замерзание и т. п.).
Примитивная почтовая марка
Примити́вная почто́вая ма́рка (англ. «primitives» или «natives») — почтовая марка, разработанная и напечатанная с использованием заметно более примитивных полиграфических технологий по сравнению с более сложными филателистическими изделиями промышленно развитых стран, особенно стран-метрополий. Ряд таких почтовых марок был выпущен в классический период в отдалённых или плохо развитых регионах, таких как, например, Маврикий.

Выпуск (филателия)
Вы́пуск, или эми́ссия (от лат. emissio — выпуск), в филателии — ввод в обращение той или иной почтовой марки как знака почтовой оплаты, а также совокупность всех напечатанных для этого в рамках единого типографского заказа экземпляров тиража этой марки.

Как правило, почтовые марки или их серии выпускаются (эмитируются) единомоментно, однако бывают и случаи поэтапного ввода тиражей в почтовое обращение — как уже изданных, так и издаваемых тоже поэтапно (с разницей в несколько дней, месяцев, ежегодно или ещё реже). Совокупность введённых в обращение в ходе каждого этапа экземпляров марки (марок) считается их отдельной эмиссией, выпуском — вне зависимости от того, отличаются ли эти выпуски друг от друга по своему внешнему виду, свойствам.
Таки-Кисра
Таки-Кисра (араб.  إيوان كسرى‎) — руины шахского дворца Сасанидов на берегу реки Тигр в Аспанбаре, пригороде Ктесифона. Оригинальное название состоит из двух слов — «Айван» и «Хосров».

Строительство царской резиденции началось в 540 году во время войны Хосрова I Ануширвана с Византией.

В центре дворца находился большой сводчатый зал (айван) высотой 27 метров и расстоянием между основами 23 метра. Сохранилось более 20 храмов огня, которые представляют собой квадратные помещения с куполами. Раньше стены здания были покрыты штукатуркой, на которую наносился рисунок.

В 1888 году паводком была разрушена третья часть резиденции.

Тигр (река)
Тигр (авест. 𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬥𐬙, auruuant; арам. ܕܝܓܠܐܬ, diglaṯ; аккад. 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼, idiqlat; арм. Տիգրիս/Դգլաթ, Tigris/Dglatʿ; др.-евр. חדקל‬, ḥiddéqel; др.-греч. Τῐ́γρης, Tígrēs; перс. دجله‎, dejle; сир. ܕܩܠܬ, deqlaṯ; курд. Dîcle; шум. 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼, idigna/idigina; эламск. 𒋾𒅅𒊏, ti-ig-ra; араб. دجلة‎, Диджла; тур. Dicle, Диджле) — крупная река Месопотамии и Ближнего Востока. Левая и самая полноводная составляющая реки Шатт-эль-Араб. Второй составляющей является Евфрат. При естественных условиях средний расход воды на гидрологическом посту Эль-Кут составлял 1014 м³/с. Высота истока — 1248 м над уровнем моря. Высота устья — 4 м над уровнем моря.
Форжес
Форже́с (фр. Forgès, окс. Faurges) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Аржанта. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19084.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к югу от Парижа, в 95 км юго-восточнее Лиможа, в 15 км к юго-востоку от Тюля.

Тюль (округ)
Тюль (фр. Tulle) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Коррез (регион Новая Аквитания). Супрефектура — Тюль.

Население округа на 2006 год составляло 79 281 человек. Плотность населения составляет 31 чел./км². Площадь округа составляет 2564 км².
Банток
Ба́нток (англ. Bantock) — шотландская фамилия. Известные носители:

Банток, Альберт Болдуин (1862—1938) — мэр Вулвергемптона.

Банток, Гренвилл (1868—1946) — английский композитор, дирижёр, и педагог.

Банток, Лидхем (1870—1928) — британский режиссёр, сценарист и актёр.

Банток, Ник (род. 1949) — британский художник.

Банток, Томас (1823—1895) — шотландский бизнесмен и политик.

Вулвергемптон
Ву́лверге́мптон, Волвэрхемптон, Ву́лверхемптон, Вулверхамптон (англ. Wolverhampton; английское произношение: о файле/ˌwʊlvərˈhæmptən/) — город в Англии, выделенный в отдельный район со статусом «сити», расположенный на северо-западе церемониального и метропольного графства Уэст-Мидлендс.
ФК «Аякс» Амстердам в сезоне 2008/2009
Сезон 2008/09 стал для «Аякса» 109-м в истории и 53-м подряд в высшей лиги Нидерландов. Новым главным тренером команды стал бывший игрок и легенда клуба Марко ван Бастен. Была проведена широкая трансферная компания, были приобретены такие игроки, как: Олегер, Миралем Сулеймани, Исмаил Айссати и т. д. Однако результаты команда выдавала не выдающиеся, вдобавок к этому зимой в мадридский Реал ушел Клас-Ян Хунтелар. После этого «амстердамцы» выдали несколько неудачных серий. В итоге Ван Бастен покинул команду незадолго до конца сезона. Итог его руководства — вылет из кубков на ранних стадиях и непопадание в Лигу чемпионов на следующий сезон.

Ван Бастен, Марко
Ма́рсел ван Ба́стен (нид. Marcel van Basten; род. 31 октября 1964, Утрехт, Нидерланды), более известный как Ма́рко ван Ба́стен (нид. Marco van Bastenо файле, МФА: [ˈmɑrkoː vɑm'bɑstə(n)]) — нидерландский футболист и футбольный тренер. Трёхкратный обладатель «Золотого мяча». В настоящее время является техническим директором ФИФА.
Давыдов, Василий
Васи́лий Давы́дов:

Давыдов, Василий Васильевич: Давыдов, Василий Васильевич (1930—1998) — российский педагог и психолог. Давыдов, Василий Васильевич (1898—1941) — бригадный комиссар, помощник начальника Разведывательного управления РККА. Давыдов, Василий Васильевич (1926—2013) — Герой Социалистического Труда. Давыдов, Василий Васильевич (1829—1873) — русский художник.

Давыдов, Василий Иннокентьевич (1919—1968) — Герой Советского Союза.

Давыдов, Василий Кузьмич (1917—1992) — Герой Советского Союза.

Давыдов, Василий Львович (1792—1855) — декабрист.

Давыдов, Василий Васильевич (учёный)
Васи́лий Васи́льевич Давы́дов (31 августа 1930, Москва — 19 марта 1998, Когалым, Тюменская область) — советский и российский педагог и психолог. Доктор психологических наук (1971), профессор (1973), академик АПН СССР (1978), вице-президент Российской академии образования (1992), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1996), лауреат премии Президента Российской Федерации в области образования (1997).
Термоацидофилы
Термоацидофилы — экстремофильные археи, выживающие при высокой кислотности и содержании серы, а также высоких температурах, то есть сочетающие признаки термофилов и ацидофилов.

Термоацидофилы предпочитают температуру 70—80 °C и pH в пределах между 2 и 3. Они обитают в основном в горячих источниках и/или в сообществах глубоководных организмов. Будучи экстремофилами, они живут в таких местах, где большинство организмов погибает.

Эти прокариоты обладают многими уникальными характеристиками. Они особо устойчивы к высоким температурам и кислотности. Их плазматическая мембрана содержит большое количество насыщенных жиров, а их ферменты не денатурируют при этих экстремальных условиях.

Клеточная мембрана
Кле́точная мембра́на (также цитолемма, плазмалемма, или плазматическая мембрана) — эластическая молекулярная структура, состоящая из белков и липидов. Отделяет содержимое любой клетки от внешней среды, обеспечивая её целостность; регулирует обмен между клеткой и средой; внутриклеточные мембраны разделяют клетку на специализированные замкнутые отсеки — компартменты или органеллы, в которых поддерживаются определённые условия среды.
Талицы
Та́лицы — название населённых пунктов в России:

Талицы — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Талицы — село в Кирилловском районе Вологодской области.

Талицы — деревня в Ивановском районе Ивановской области, упразднена в 2003 году.

Талицы — село в Южском районе Ивановской области.

Талицы — деревня в Истринском районе Московской области.

Талицы — деревня в Пушкинском районе Московской области.

Талицы — деревня в Ковернинском районе Нижегородской области.

Талицы — деревня в Боровичском районе Новгородской области.

Талицы — посёлок в Переславском районе Ярославской области.

Талицы — село в Ростовском районе Ярославской области.

Ивановский район (Ивановская область)
Ива́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ) в центральной части Ивановской области России.

Административный центр района — город Иваново (в состав района не входит), административный центр муниципального округа — село Ново-Талицы.
Мейрик
Ме́рик, Ме́йрик (англ. Meyrick) — английская фамилия. Известные носители:

Мерик, Джон (1559—1639) — посол Англии в России, деятель Московской компании.

Мейрик, Джон (1926—2004) — британский гребец.

Мейрик, Томас (1837—1921) — член Палаты общин Великобритании, баронет.

Мейрик, Эдвард (1854—1938) — английский учитель, энтомолог.

Мейрик, Эдвард
Эдвард Мейрик (1854—1938) — английский учитель и энтомолог-любитель, увлекавшийся лепидоптерологией. Специализировался по Microlepidoptera и рассматривается некоторыми как отец систематики для этой группы.
Казанков, Сергей
Сергей Казанков:

Казанков, Сергей Валентинович (род. 1957) — советский и туркменский футболист, тренер.

Казанков, Сергей Иванович (род. 1972) — депутат Государственной думы Российской Федерации VII созыва.

Казанков, Сергей Иванович
Сергей Иванович Казанков (род. 9 октября 1972, Марьино, Юринский район, Марийская АССР) — российский государственный деятель, руководитель совхоза «Звениговский» (2000—2016). Депутат Государственной думы VII и VIII созывов, первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по малому и среднему предпринимательству, член фракции КПРФ.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран
Фёдор Ярославич
Фео́дор (Фёдор) Яросла́вич (1219 — 1233) — князь новгородский в 1228—1229 и 1230—1233 годах, святой Русской Церкви, почитается в лике благоверных (день памяти 5 июня).

Сын великого князя киевского и владимирского Ярослава Всеволодовича, от второго брака с Ростиславой-Феодосией Мстиславовной (в иночестве Евфросиния), дочерью князя новгородского и галицкого Мстислава Удалого.

Степени православного монашества
Степени православного монашества — этапы, которые проходят православные монахи или монахини в течение своей жизни в монастыре.
В православной церкви монашеские обеты, принимаемые человеком, влекут за собой пожизненную обязанность исполнения их перед Богом и не могут быть даны легкомысленно, поэтому от степени к степени они возрастают от простого к более сложному. В традициях Русской православной церкви после успешного прохождения послушнического искуса (испытания) начинаются три степени монашества, которые различаются количеством даваемых перед Богом обетов, разными аскетическими правилами поведения, послушаниями и внешними монашескими одеждами.

В некоторых монастырях (например, Свято-Успенский Шаровкин монастырь) при обращении к монашествующей братии или к монашествующим сестрам перед именем прибавляется «отец/мать» такой-то /такая-то: «отец Михаил, мать (матушка) Екатерина».
В других монастырских уставах православной традиции подобное обращение может считаться искусительным.
Липовка (Ростовский район)
Липовка — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Поречскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Поречье-Рыбное.

Поречье-Рыбное (сельское поселение)
Поречье-Рыбное — муниципальное образование (сельское поселение) в Ростовском районе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Поречье-Рыбное. Население сельского поселения Поречье-Рыбное на 1 января 2018 г. - 1991 чел.
Завод имени Тарасова
Заво́д и́мени А. М. Тара́сова — машиностроительное предприятие в городе Самаре, производитель электрооборудования и запчастей для автомобилей и тракторов.
Прежние названия:

с 1934 года — Куйбышевский карбюраторно-арматурный завод (ККАЗ)

с 1942 года — Куйбышевский завод автотракторного электрооборудования и карбюраторов (КАТЭК)

с 1975 года — Куйбышевский завод автотракторного электрооборудования имени А. М. Тарасова (КЗАТЭ имени А. М. Тарасова)

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Хвостова
Хвостова, Александра Петровна (1768—1853) — русская писательница, переводчица.

Хвостова, Анна Александровна (1846—1904) — русская камерная певица, музыкальный педагог.

Хвостова, Вера Вениаминовна (1903—1977) — советский учёный-генетик и цитогенетик.

Хвостова, Дарья Владимировна (род. 1999) — российская спортсменка (вольная борьба).

Хвостова, Екатерина Александровна (в девичестве Сушкова, 1812—1868) — русская мемуаристка.

Хвостова, Ирина Михайловна (1882—1938) — святая Русской православной церкви, преподобномученица.

Хвостова, Ксения Владимировна (1934—2021) — советский и российский историк-медиевист, византинист и методолог науки.

Хвостова, Ксения Владимировна
Ксе́ния Влади́мировна Хвосто́ва (5 июня 1934, Москва — 27 мая 2021) — советский и российский историк-медиевист, византинист и методолог науки. Доктор исторических наук (1981), главный научный сотрудник, с 2000-х руководитель Центра «Проблемы исторического познания» Института всеобщей истории РАН (прежде Института истории АН СССР), с которым связана вся её профессиональная деятельность. Лауреат премии имени Н. И. Кареева (2006).
Инопланетянин (фильм)
«Инопланетя́нин» (англ. E.T. the Extra-Terrestrial) — научно-фантастический фильм 1982 года, режиссёром и сопродюсером которого является Стивен Спилберг. Фильм повествует об истории мальчика, который подружился с дружелюбным инопланетянином. Лента получила 4 премии «Оскар» и множество других наград.

Фильм был выпущен в 1982 году компанией Universal Pictures и стал блокбастером, обойдя «Звёздные войны» и став самым кассовым фильмом за следующее десятилетие. Фильм был переиздан в 1985, а также в 2002 году, в честь двадцатилетия с первого показа, с дополнительными и изменёнными сценами.

При создании Спилберг опирался на свой собственный опыт ребёнка, у которого развелись родители.

Блокбастер
Блокба́стер (англ. blockbuster, от block — квартал и bust — разрушать, букв. «разрушитель квартала») — очень популярный и коммерчески успешный продукт кино- и театральной индустрии. С середины 1970-х годов термин стал обозначать жанр высокобюджетных фильмов для массового зрителя, чаще голливудских, с участием известных актёров, с предполагаемым высоким (сотни миллионов долларов США) доходом в прокате. Применительно к фильмам синонимом слова блокбастер в русском языке являлось слово «супербоевик». С начала XXI века блокбастерами иногда стали называть популярные и высокодоходные произведения в литературе и вообще в массовой культуре.
Рибшево-2
Рибшево-2— деревня  в  Смоленской области России,  в Духовщинском районе. Население — 14 жителей  (2007 год). Расположена в северной части области  в 30  км к северо-западу от Духовщины , в 18,5 км к юго-востоку от Пржевальского. Расположена на территории национального парка Смоленское поозёрье.
Входит в состав Береснёвского сельского поселения.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Герб Нидерландов
Герб Нидерландов — Великий Герб Королевства (нидерл. Grote Rijkswapen) Нидерландов — личный герб монарха (в настоящее время короля Виллема-Александра).

Правительство Нидерландов использует меньший вариант, без мантии (плаща) или палатки, или 
даже только щит и корону. Компоненты гербов были определены королевой Вильгеминой в декрете от 10 июля 1907 года, и впоследствии они были подтверждены королевой Юлианой в декрете от 23 апреля 1980 года.

Юлиана (королева Нидерландов)
Юлиана (Юлиана Луиза Эмма Мария Вильгельмина Оранско-Нассауская; нид. Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina van Oranje-Nassau, МФА: [ˌjyliˈjaːna]; 30 апреля 1909, Гаага — 20 марта 2004, дворец Сустдейк) — королева Нидерландов, правившая с момента отречения её матери Вильгельмины в 1948 году до её собственного отречения в 1980 году в пользу дочери Беатрикс. Затем до конца жизни носила титул принцессы Нидерландов.

В честь королевы Юлианы названа гора в Суринаме, канал на юге Нидерландов, аэропорт на острове Святого Мартина, астероид (816) Юлиана.

День Королевы ежегодно отмечался в Нидерландах до 2013 года в день рождения королевы Юлианы как государственный праздник и единственный ежегодный гражданский праздничный нерабочий день — остальные праздничные нерабочие дни в Нидерландах приурочены к церковному календарю Нидерландской реформатской церкви. Со вступлением на трон нового монарха Виллема-Александра, также родившегося в конце апреля, праздник был перемещён на его день рождения.
Смит, Линн
Линн Смит (англ. Leanne Smith, род. 28 мая 1987 года, Норт-Конуэй) — американская горнолыжница, участница Олимпийских игр в Ванкувере. Специализируется в скоростных дисциплинах.

В Кубке мира Смит дебютировала в 2007 году, в январе 2011 года первый раз попала в десятку лучших на этапе Кубка мира, в супергиганте. Лучшим достижением Смит в общем итоговом зачёте Кубка мира, является 30-е место в сезоне 2010/11.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере, стала 21-й в комбинации и 18-й в супергиганте.

За свою карьеру в чемпионатах мира участия пока не принимала.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Rossignol.

Кубок мира по горнолыжному спорту 2010/2011
Кубок мира по горнолыжному спорту сезона 2010/2011 годов — 45-й по счёту сезон Кубка мира, который начался 23 октября 2010 года в австрийском Зёльдене и завершился 20 марта 2011 года в швейцарском Ленцерхайде.

С 8 по 20 февраля 2011 года в розыгрыше Кубка мира была запланирована пауза для проведения чемпионата мира 2011 года в немецком Гармиш-Партенкирхене.
Париджата
Париджа́та (санскр. पारिजात, IAST: Pārijāta) — в индийской мифологии коралловое дерево, одно из райских деревьев, появившееся вместе с разными другими диковинными вещами при пахтании девами и асурами Молочного океана.

Когда Кришна посетил Индру в его сварге, жена Кришны, Сатьябхама пожелала получить дерево Париджата. Произошла битва, в которой Индра был побеждён. Дерево было перенесено в столицу Кришны Двараку, но после смерти Кришны опять вернулось на небо Индры. Эта история подробно описывается в «Хариванше» и «Вишну-пуране».

Асуры
Асуры (от санскр. и пали असुर [IAST: asura], тиб. ལྷ་མ་ཡིན་ [lha.ma.yin], кит. 阿修羅 или 阿修罗 [āxiūluo]), также Дайтьи (Daityas — «потомки Дити»), — в индуизме низшие божества, называющиеся также демонами, титанами, полубогами, антибогами, гигантами, и находящиеся в оппозиции к богам Сурам (потомкам Адити), аналогично оппозиции «боги—титаны» или «боги—гиганты» в греческой мифологии. В зороастризме же — всё наоборот: асуры там объявляются богами, дэвы — демонами.

В ведийский период слово асура означало, скорее всего, «обладающий жизненной силой»: к слову asu «жизненная сила» возводил этимологию М. Майрхофер. В «Ригведе» асурами называют многих богов — Савитара, Агни, Митру, Варуну, Сурью и других.

В буддизме асуры употребляются в контексте, отличном от индуистского, и по-другому интерпретируются.
Рупрехт фон Берг
Рупрехт фон Берг (нем. Ruprecht von Berg; ок. 1365 — 29 июля 1394) — претендент на епископство Пассау (1387—1393), епископ Падерборна с 1389 года. Старший сын герцога Вильгельма I Бергского и его жены Анны, сестры короля Германии Рупрехта.

Падерборнское княжество-епископство
Княжество-епископство Падерборн (нем. Fürstbistum Paderborn или Hochstift Paderborn) — духовное княжество в составе Священной Римской империи, существовавшее с 1281 года до Германской медиатизации 1803 года. Княжество находилось на территории современной земли Северный Рейн-Вестфалия и с 1500 года входило в состав Нижнерейнского (Вестфальского) имперского округа.
Сеутский залив
Сеу́тский залив (исп. Ensenada de Ceuta) — залив на крайнем западе моря Альборан в западной части Средиземного моря. Вдается в восточное побережье крайнего севера Марокко южнее Сеуты. Береговая линия залива слабо изрезана. Бухты: Альмадраба, Сарчал, Фнидек. Бо́льшая часть Сеутского залива относится к внутренним водам Марокко, кроме северной — прилегающей к полуэксклаву Испании.

Сеутский залив простирается в меридиональном направлении более чем на 23 км: от мыса Альмина — на севере, до мыса Кабо-Негро — на юге; вдаваясь в сушу примерно на 6,5 км. В прибрежной части залива, шириной около километра, множество подводных и надводных скал.

На севере Сеутский залив через канал из вершины бухты Альмадраба соединяется с акваторией порта Сеутской бухты.

На западном и южном побережье Сеутского залива обустроено несколько гаваней и портов подле наиболее крупных населённых пунктов, таких как Мдик и Фнидек.

Внутренние воды
Вну́тренние во́ды — часть водной территории государства.

Внутренние воды состоят из морских и неморских вод.

Внутренними неморскими водами являются воды рек, озёр, каналов и иных водоёмов, в том числе пограничные воды, расположенные в пределах государственных границ.

К числу внутренних морских вод относятся:

морские воды, в том числе воды государств-архипелагов, расположенные в сторону берега от прямых исходных линий, принятых для отсчёта ширины территориальных вод;

воды портов;

воды заливов, берега которых принадлежат одному государству, и если их ширина не превышает 24 морских миль;

также исторические моря и заливы.