hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Овамбо (народ)
Овамбо, или амбо (самоназвание) — народ в Южной Африке. Проживают на севере Намибии и юге Анголы в регионе, известном как Овамболенд. Делятся на большое количество субэтнических групп, таких как ндонга, кваньяма, квамби, нгандьера, нбаланту, квалууди, колонкади, еунда и мбандья и др. Общая численность — около 900 тысяч, 750 тысяч из которых проживает в Намибии и является самой большой этнической группой страны. Говорят на языках ошивамбо, которые включают под-языки кваньяма и ндонга (зона R группы банту бенуэ-конголезской семьи).

Овамбо — выходцы из Центральной Африки, которые мигрировали на юг в регион между реками Окаванго и Кунене в XV-XVI веках и создали раннегосударственное образование. В начале XX века оказывали активное сопротивление колонизаторам.

Бенуэ-конголезские языки
Бенуэ́-конголе́зские языки́ (бенуэ-конго) — крупнейшая семья языков в Африке, входит в состав нигеро-конголезских языков. Распространены на обширной территории Африки (к югу от Сахары) от Того до Сомали и к югу вплоть до ЮАР. Общее число говорящих свыше 380 млн (оценка, 2004), из них 310 млн на языках банту. Наиболее крупные языки не-банту: йоруба (30 млн), игбо (18 млн), эфик (4 млн), эдо (1 млн), эбира (1 млн).
Осинцев, Михаил Семёнович
Михаил Семёнович Осинцев (15 февраля 1935, Кулики, Свердловская область — 26 ноября 2020, Москва) — советский хоккеист с мячом и хоккеист на траве, шестикратный чемпион мира.

Мастер спорта СССР (1955). Заслуженный мастер спорта СССР (1962), заслуженный тренер СССР (1984).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Зулькарнаев
Зулькарнаев — фамилия:

Зулькарнаев, Артур Валерьевич (род. 1995) — российский спортсмен, борец на поясах.

Зулькарнаев, Батергарай Салимович (род. 1949) — советский и российский военный и учёный.

Зулькарнаев, Имамгали Мухаметдинович (1904—1943) — башкирский писатель и переводчик, журналист, военный корреспондент. Известен под псевдонимом Али Карнай.

Зулькарнаев, Лев Вячеславович (род. 2000) — российский актёр.

Зулькарнаев, Артур Валерьевич
Артур Валерьевич Зулькарнаев (9 июня 1995 года) — борец на поясах и курэшист, чемпион России по борьбе на поясах, призёр чемпионатов России по борьбе на поясах, чемпион Мира по борьбе на поясах, мастер спорта России.
Grismadox baueri
Grismadox baueri (лат.) — вид мирмекоморфных пауков рода Grismadox из семейства Corinnidae (Castianeirinae). Видовой эпитет дан в честь немецкого арахнолога Тобиаса Бауэра (Tobias Bauer) из Staatliches Museum für Naturkunde (Карлсруэ, Германия) за содействие в предоставлении голотипа этого вида и за помощь первому автору.

Карлсруэ
Ка́рлсруэ (нем. Karlsruhe [ˈkaʁlsˌʁuːə], алем. нем. Karlsrueh, ю.-франк. и пфальц. Kallsruh) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, расположенный в окрестностях реки Рейн недалеко от французско-германской границы.

Карлсруэ является вторым по численности населения (311 919 человек на 31 декабря 2017) городом земли Баден-Вюртемберг и 21-м в Германии.

В «резиденции права», как иногда называют Карлсруэ, расположены Федеральный конституционный суд, Верховный суд Германии и Генеральная прокуратура Германии, а также многочисленные федеральные и земельные ведомства. В городе проживает большое количество чиновников и госслужащих.
Сэмиэн-Кэй-Бахри
Сэмиэн-Кэй-Бахри (тигринья ዞባ ሰሜናዊ ቀይሕ ባሕሪ, англ. Semienawi Keyih Bahri, араб. منطقة البحر الأحمر الشمال‎) — одна из шести провинций Эритреи. Находится вдоль северной части Красного моря, и включает архипелаг Дахлак и прибрежный город, административный центр — Массава.

Тигринья
Тигри́нья (ትግርኛ [tɨɡrɨɲːa]) — семитский язык северной подгруппы эфиосемитских языков (наравне с мёртвым языком геэз, языками тигре и дахлик). Является родным языком народа тыграй.

Является самым распространённым языком в Эритрее (наравне с арабским и английским языками) и официальным языком в эфиопской области Тыграй. Всего количество носителей языка оценивается в 7 миллионов человек, из которых 4,3 миллиона живут в Эфиопии и 2,5 миллиона в Эритрее.

Слово «тигринья» является также названием говорящего на тигринье этноса в Эритрее, относящегося к одной из девяти официально признанных этнических групп в стране. Носители языка, живущие в Эфиопии, называются тиграй. Само название языка произошло от провинции Тыграй. Прежде его называли словом хабеша, с которым этимологически связано старое название Эфиопии — Абиссиния.

Язык не следует путать с семитским языком тигре, который тоже распространён в Эритрее, а также в Судане.
Гран-при Канады 2023 года
Гран-при Канады 2023 года (официально англ. Formula 1 Pirelli Grand Prix du Canada 2023) — восьмой этап чемпионата мира Формулы-1 2023 года. Прошёл с 16 по 18 июня на трассе имени Жиля Вильнёва в Монреале. Это был 58-й Гран-при Канады в истории, 52-й в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 42-й на трассе имени Жиля Вильнёва.

Поул-позицию и гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым финишировал Фернандо Алонсо из Aston Martin, третьим — Льюис Хэмилтон из Mercedes.

Победа Макса Ферстаппена на этом этапе стала для команды Red Bull 100-й в истории.

Мерседес (команда Формулы-1)
Mercedes (полное название Mercedes AMG Petronas Motorsport) — немецкая команда-автопроизводитель, принимающая участие в чемпионате мира Формулы-1 начиная с 2010 года. После долгого периода, прошедшего со времен участия команды в чемпионатах мира 1954—1955 годов, во время которого Хуан Мануэль Фанхио завоевал два чемпионских титула, новой команде удалось достичь гораздо большего успеха и завоевать восемь кубков конструкторов подряд: в 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 и 2021 годах. Пилоты команды завоевали семь чемпионских титулов: шесть из них — Льюис Хэмилтон (2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020), и один — Нико Росберг (2016).

Сейчас команда в сезоне 2025 представляет следующий водительский состав: Джордж Расселл — один из основных пилотов команды и Андреа Кими Антонелли — молодой итальянский пилот, ставший в 2025 году напарником Расселла.
Нгамби, Сесиль
Сеси́ль Нгамби́ (фр. Cécile Ngambi, 15 ноября 1960) — камерунская легкоатлетка, выступавшая в многоборье и гладком и барьерном беге на короткие дистанции. Серебряный призёр чемпионата Африки 1985 года. Участвовала в летних Олимпийских играх 1980 и 1984 годов. Первая женщина, представлявшая Камерун на Олимпийских играх.

Бег с барьерами
Бег с барьерами(препятствиями, воротами) — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в спринтерских видах бега, по ходу которого спортсменам необходимо преодолевать барьеры. Не путать с бегом с препятствиями.
Песня ветра и деревьев
Kaze to Ki no Uta (яп. 風と木の詩, неофиц. рус. — «Песня ветра и деревьев») — японская манга Такэмии Кэйко и одноимённое аниме OVA в жанре яой. Изначально выпускалось Shogakukan в Shojo Comic с 1976 по 1984 год. Манга «Песня ветра и деревьев» рассказывает об отношениях между двумя студентами, Сержем Батулем и Жильбером Кокто, проживающими в интернате Лакомбрад. Сюжет рассматривает как типичные проблемы (например, подросткового возраста), так и более тяжёлые проблемы общества, такие как расизм, гомофобия, педофилия и тд.

Shogakukan
Shogakukan (яп. 小学館 Сё:гакукан) — японская корпорация, издающая печатную литературу, мангу, различные DVD-диски, а также другие виды печатной и информационной продукции.

«Shogakukan» основала фирму «Shueisha», которая в свою очередь основала компанию «Hakusensha». Коллективное название этих трёх организаций — «Hitotsubashi Group».
Десять рублей
Де́сять рубле́й (10 рубле́й) (разг. деся́тка, черво́нец, чи́рик) — номинал денежных знаков, находящихся в обращении в России, Белоруссии и непризнанной Приднестровской Молдавской Республике. Десятирублёвые банкноты выпускались в Российской империи, РСФСР и СССР, а также в ряде различных образований на территории бывшей Российской империи и бывшего СССР; стандартный цвет банкноты — розово-красный.

В настоящее время в обращении находятся: в России — банкноты 10 рублей образца 1997 года, памятные десятирублёвые монеты из драгоценных и недрагоценных металлов, с 1 октября 2009 года выпущены в обращение разменные монеты номиналом 10 рублей; в Белоруссии — банкноты 10 рублей образца 2009 года и памятные монеты из драгоценных металлов; в Приднестровье — банкноты 10 рублей образца 2007 года и монеты 10 рублей образца 2014 года.

Благородные металлы
Благоро́дные мета́ллы (драгоце́нные мета́ллы) — группа металлов, которую составляют золото, серебро, платина, а также остальные 5 металлов платиновой группы — рутений, родий, палладий, осмий и иридий, получившие такое название по причине высокой химической устойчивости и красивому внешнему виду изготовленных из них изделий. Для благородных металлов характерны высокие значения плотности, температуры плавления, давления паров (над расплавом), электропроводности и теплопроводности, оптическая отражательная способность и каталитические свойства.
Каркаралинский национальный парк
Каркаралинский государственный национальный природный парк (каз. Қарқаралы мемлекеттік ұлттық табиғи паркі) — национальный парк Казахстана, расположенный в Карагандинской области. Входит в число особо охраняемых природных территорий Казахстана. Природоохранная ценность региона обусловлена исключительным для Центрального Казахстана разнообразием ландшафтов.

Организован постановлением Правительства РК за № 212 от 1 декабря 1998 года. Постановлением Правительства Республики Казахстан «О некоторых вопросах отдельных особо охраняемых природных территорий Карагандинской области» от 6 февраля 2009 года № 122 территория парка была расширена с 90 323 га до 112 120 га.

Правительство Казахстана
Правительство Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Үкіметі) — коллегиальный орган, осуществляющий исполнительную власть Республики Казахстан; возглавляет систему исполнительных органов и руководит их деятельностью.

Правительство образуется Президентом Республики Казахстан в порядке, предусмотренном Конституцией.
Верея
Верея́ — город в Наро-Фоминском городском округе Московской области России.

Население — 4910 (2024). Это самый маленький город в Московской области. Город воинской доблести.

Расположен на правом берегу Протвы (бассейн Оки), на западе Московской области, в 95 км к юго-западу от Москвы, в 27 км к югу от железнодорожной станции Дорохово и в 22 км к югу от железнодорожной станции Можайск.

Наро-Фоминский городской округ
Наро-Фоминский городской округ — муниципальное образование на территории Московской области Российской Федерации.

Административный центр — город Наро-Фоминск.

На уровне административно-территориального устройства — город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией.
Ашуг Адалят
Ашуг Адалят (азерб. Aşıq Ədalət), при рождении Адалят Магомедали оглы Насибов азерб. Ədalət Məhəmmədəli oğlu Nəsibov (27 января 1939, Газах Азербайджанская ССР — 14 сентября 2017, Баку), — азербайджанский ашуг, один из видных представителей газахской ашугской школы. Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1990), президентский стипендиат (2002).

Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР
Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (азерб. Azərbaycan SSR əməkdar incəsənət xadimi) — почётное звание Азербайджанской ССР.

Присваивалось с 1928 по 1991 год Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР за особые заслуги в развитии азербайджанской культуры.

Лица, удостоенные почётного звания «Заслуженный деятель искусств» Азербайджанской ССР, получали удостоверение и нагрудный знак почётного звания Азербайджанской ССР. Нагрудный знак почётного звания носился на правой стороне груди.
Агничаяна
Агнича́яна (санскр. अग्निचयन, IAST: agnicayana), или Атиратра-агничаяна (IAST: atirātra agnicayana) — шраута-ритуал в ведийской религии, заключающийся в сооружении алтаря Агни. Его мантры и теологические разъяснения из текстов брахман впервые засвидетельствованы в самхитах «Яджур-веды» (Тайттирия, Катхака, Ваджасанейи). В брахманах этому ритуалу придается большое значение, он имеет много символических значений и толкований.

Брахманы (книги)
Брахма́ны (санскр. ब्राह्मण, IAST: Brāhmaṇa) — священные писания индуизма, часть литературы шрути. Представляют собой комментарии к Ведам, объясняющие ведийские ритуалы.

У каждой ведийской шакхи (школы) была своя собственная Брахмана, и неизвестно количество этих текстов существовавшее в период Махаджанапад. Около двадцати Брахман сохранились до наших дней.

Брахманы послужили основой для поздней индийской философии, предшествовавшей веданте и для индийских законов и наук, — астрономии, геометрии, лингвистики, а также для концепций кармы и ашрамов, таких как брахмачарья, грихастха и санньяса. Отдельные отрывки некоторых Брахман являются сами по себе Араньяками или Упанишадами.

Брахманы, также как и Самхиты четырёх Вед, были записаны на ведийском санскрите. Большинство учёных полагают, что Брахманы были составлены в период с Х по VI века до н. э.
Уход за больными
Уход за больными или уход за пациентами — комплекс мероприятий по обслуживанию пациентов (ограниченных в своих действиях из-за болезни), с целью их наиболее возможного комфортного существования и скорейшего выздоровления. В системе здравоохранения уход за больными является частью сестринского дела.

Болезнь
Боле́знь (лат. morbus) — это состояние организма, выраженное в нарушении его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни и его способности поддерживать свой гомеостаз. Является следствием ограниченных энергетических и функциональных возможностей живой системы в её противостоянии патогенным факторам.

Заболева́ние — это нарушения нормальной жизнедеятельности, возникающие в ответ на действие патогенных факторов, нарушения работоспособности, социально полезной деятельности, продолжительности жизни организма и его способности адаптироваться к постоянно изменяющимся условиям внешней и внутренней сред при одновременной активизации защитно-компенсаторно-приспособительных реакций и механизмов.

Антоним понятия — здоровье.
Палтусы (род)
Палтусы (лат. Hippoglossus) — род лучепёрых рыб из семейства камбаловых (Pleuronectidae). Донные хищные рыбы, обитающие в умеренных водах Тихого и Атлантического океана. Встречаются на глубине до 2000 м. Удлинённое тело палтусов покрыто некрупной округлой чешуей, каждая чешуя окружена кольцом мелких дополнительных чешуек. Глаза расположены на правой стороне тела. Грудной плавник на глазной стороне тела больше плавника на слепой стороне. Крупные и острые зубы направлены назад. Хвостовой плавник с двумя небольшими выемками. Боковая линия над грудным плавником образует дугу. Достигают длины 470 см и массы 363 кг. Размножаются икрометанием. Плодовитость до 4 млн икринок. Рацион состоит из рыб, ракообразных и головоногих. Ценный промысловый объект. Название рода и одного из видов происходит от слов др.-греч. ίππος — «лошадь» и др.-греч. γλώσσος — «язык» и связано с формой тела этих рыб.

Чешуя
Чешуя́ — наружный покров некоторых живых существ, образуемый роговыми (у амниот) или костными (у рыб) пластинками.

Большинство рыб покрыты чешуёй, хотя у некоторых она редуцируется. Их чешуя развивается в кориуме и представляет собой защитное костное образование в коже, иногда имеющее сложное строение. Чешуя рыб сочетается с наличием слизистых желёз в коже.

Расположение чешуи на теле организма называется фолидозом. На коже человека образования, напоминающие чешую, появляются вследствие ихтиоза.
Маллин, Герберт
Герберт Уильям Маллин (англ. Herbert William Mullin; 18 апреля 1947, Салинас, Калифорния — 18 августа 2022, Стоктон, Калифорния) — американский серийный убийца, совершивший с октября 1972 года по февраль 1973 года серию из 13 убийств в разных городах штата Калифорния. После ареста Маллин заявил, что совершение убийств было способом предотвратить крупное землетрясение, связанное с разломом Сан-Андреас, о чём он получил предупреждение от потусторонних сил с помощью голосов неустановленного происхождения. Герберт Маллин был признан вменяемым, виновным в совершении убийств и в 1973 году получил в качестве наказания пожизненное лишение свободы с правом условно-досрочного освобождения. Так как он в момент совершения преступления находился в состоянии невменяемости, споры о том, подлежал ли он уголовной ответственности или нет — велись несколько десятилетий.

Нечистая сила
У терминов нечистая сила и нежить существуют и другие значения.

Нечи́стая си́ла (также не́чисть, не́жить, нечистики) — у славян собирательное имя потусторонней силы и существ: злых духов, чертей, бесов, оборотней и нежити — домового, полевого, водяного, лешего, русалки, кикиморы и прочее Общим для них всех является принадлежность к «нечистому», «отрицательному», «нездешнему», потустороннему миру и их злокозненность по отношению к людям.

В связях с нечистой силой подозревали пастухов, мельников, кузнецов, ведьм и колдунов.
Регенштауф
Регенштауф (нем. Regenstauf) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Регенсбург.  Население составляет 15 124 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 100,00 км².

Община подразделяется на 9 сельских округов.

Регенсбург (район)
Регенсбург (нем. Regensburg) — район в Германии. Центр района — город Регенсбург. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1395,92 км². Население — 182 400 чел. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 09 3 75.

Район подразделяется на 41 общину.
Компаньон, Антуан
Антуан Компаньон (фр. Antoine Compagnon, род. 20 июля 1950, Брюссель) — французский литературовед бельгийского происхождения, профессор Коллеж де Франс (2006), член Французской академии (с 17 февраля 2022).

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Сериков, Иван Павлович
Иван Павлович Се́риков (27 июля 1916, с. Новая Таволжанка, Курская губерния — 5 марта 1958, Уфа) — командир 1-го батальона 358-го стрелкового полка 136-й стрелковой дивизии 70-й армии 2-го Белорусского фронта, подполковник, Герой Советского Союза.

2-й Белорусский фронт
2-й Белорусский фронт — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Фронт действовал в 1944—1945 годах в Белоруссии, Польше и Восточной Пруссии.
Фрассо-Телезино
Фрассо-Телезино (итал. Frasso Telesino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, подчиняется административному центру Беневенто.

Население составляет 2588 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 118 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 82030. Телефонный код — 0824.

Покровительницей коммуны почитается святая Иулиания Никомидийская, празднование 16 февраля.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Бауш
Ба́уш:

Бауш — казахский хан первой половины XVI века.

Бауш, Джеймс (1906—1974) — американский легкоатлет, чемпион Олимпийских игр 1932 года.

Бауш, Джон Джейкоб (1830—1926) — американский бизнесмен немецкого происхождения, сооснователь офтальмологической компании Bausch & Lomb.

Бауш, Пина (1940—2009) — немецкая танцовщица и хореограф.

Бауш, Ричард (род. 1945) — американский писатель.

Бауш, Франсуа (род. 1956) — люксембургский политик.

Bausch & Lomb (Бауш энд Ломб) — американская компания, производящая офтальмологические товары.

Бауш, Пина
Пи́на Ба́уш (нем. Pina Bausch, собственно Филиппи́на Ба́уш (нем. Philippine Bausch), 27 июля 1940 года, Золинген, район Рейн-Вуппер, округ Дюссельдорф, Рейнская провинция, Третий рейх— 30 июня 2009 года, Вупперталь, округ Дюссельдорф, Северный Рейн-Вестфалия, Федеративная Республика Германия) — немецкая танцовщица и хореограф, один из крупнейших хореографов XX века
Банниково (Нижегородская область)
Банниково — деревня в Богородском районе Нижегородской области. Входит в Доскинский сельсовет.

Расположена в лесистой местности в 12 км к северо-востоку от Богородска и в 10 км от юго-западных окраин Нижнего Новгорода. В 0,8 км к югу от деревни проходит автодорога Нижний Новгород — Богородск — Павлово (на Муром).

Богородский район (Нижегородская область)
Богоро́дский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Богородский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Богородск.

Население — 57 828 человек (2025).
Авиакатастрофа в Тутлингене
Авиакатастрофа под Тутлингеном (нем. Flugzeugabsturz bei Tuttlingen) — авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 27 июля 1934 года, когда в районе Тутлинген (Гитлеровская Германия) разбился биплан Curtiss AT-32C Condor II швейцарской авиакомпании Swissair, при этом погибли 12 человек. Первое происшествие в истории Swissair. Также катастрофа известна тем, что в ней погибла первая в истории Европы женщина-бортпроводник — Нелли Динер.

Тутлинген (район)
Тутлинген (нем. Tuttlingen) — район в Германии. Центр района — город Тутлинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 734,35 км². Население — 135 289 чел. Плотность населения — 184 человека/км².
Официальный код района — 08 3 27.

Район подразделяется на 35 общин.
DAS
DAS (англ. Direct-attached storage — система хранения данных с прямым подключением) — запоминающее устройство, непосредственно подключённое к серверу или рабочей станции, без помощи сети хранения данных. Это ретроним, используемый в основном для отличия несетевых устройств хранения от SAN и NAS.
нескольких дисковых полок их можно подключать одну за другой (последовательно) или «веером» (параллельно), когда каждая полка подключена непосредственно к серверу.

Де-факто DAS — это быстрое (если интерфейс быстрый) локальное хранилище, доступное только тому устройству, к которому оно подключено. Жёсткий диск внутри вашего ПК тоже своего рода DAS.

DAS часто называют «островами информации».

SATA
SATA (англ. Serial ATA) — последовательный интерфейс обмена данными с накопителями информации. SATA является развитием параллельного интерфейса ATA (IDE), который после появления SATA был переименован в PATA (Parallel ATA). Первые материнские платы и жёсткие диски с поддержкой этого стандарта были выпущены во второй половине 2002 года.
Чемпионат Америки по баскетболу 2007
13-й чемпионат Америки по баскетболу — квалификационный отборочный турнир к летним Олимпийским играм 2008 года в зоне ФИБА Америка. Проходил в Лас-Вегасе с 22 августа по 2 сентября 2007 года. Первоначально турнир должен был пройти в Венесуэле, однако эта страна не смогла провести его по финансовым проблемам. Чемпионом стала сборная США, в финале переигравшая сборную Аргентины со счётом 118–81. Обе команды напрямую квалифицировались на Олимпийские игры.

ФИБА Америка
ФИБА Америка (англ. FIBA Americas, Pan-American Basketball Confederation) — зона ФИБА (Международная баскетбольная федерация), которая состоит из 43 национальных баскетбольных федераций, находящихся в Америке. Штаб-квартира организации находится в городе Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Была основана 11 октября 1975 года. ФИБА Америка разделяется на три зоны: Северная, Центральная Америка и Вест-Индия (которая в свою очередь разделена на Вест-Индию и Центральную Америку) и Южная Америка.