hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эстерсунд
Эстерсу́нд (швед. Östersundо файле [œstəˈʂɵnd]) — город в центральной Швеции, расположенный на берегу пятого по величине озера в Швеции Стуршён (швед. Storsjön), центр одноимённой коммуны и лена Емтланд. Эстерсунд — культурный и экономический центр исторической провинции Емтланд и традиционный центр торговли и коммерции.

В городе расположен Центральношведский университет, рассчитанный приблизительно на 15 000 студентов в трёх университетских городках (2006/2007 гг).

С населением агломерации в 58 914 человек (декабрь 2008 года) Эстерсунд занимает 36-е место по численности населения в Швеции.

Коммуны Швеции
Коммуны Швеции (Общины, муниципалитеты) (швед. Kommun) — органы местного самоуправления Швеции. На данный момент 290 коммун организовано в 21 лен (округ или губерния). Муниципальные власти несут ответственность за большую часть услуг, оказываемых на местном уровне, таких как школы, аварийно-спасательные службы и градостроительство.
Пономарёв, Николай Викторович
Николай Викторович Пономарёв (род. 25 апреля 1947, Соликамск, Пермская область) — русский художник, график и иллюстратор, краевед, поэт.

В 1970 году окончил Нижнетагильский государственный пединститут, художественно-графический факультет.

С 1968 года — участник городских, областных, зональных, республиканских и федеральных (с 1994 года) выставок. 1968, 1977, 1982 года — персональные выставки в Соликамском историко-краеведческом музее (ныне в филиале «Художественный музей» Соликамского краеведческого музея). В 1992 году — в городе Березники.

Березники
Березники́ — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Березниковского муниципального округа. Второй по населению город в крае (132 841 чел., 2025 год).

Основан в 1932 году в связи с освоением месторождения калийно-магниевых солей. Крупный центр химической промышленности.
Джек Ричер, или Я уйду завтра
«Джек Ричер, или Я уйду завтра» (англ. Gone Tomorrow, другое название — «Без следа») — роман английского писателя Ли Чайлда, вышедший в 2009 году. Тринадцатая книга из серии о бывшем военном полицейском Джеке Ричере.

Военная полиция
Вое́нная поли́ция — военная правоохранительная структура для поддержания законности и правопорядка в местах дислокации формирований вооружённых сил и зонах боевых действий, специальная служба в вооружённых силах ряда государств, предназначенная для выполнения полицейских функций.
Магат, Моисей Абрамович
Моисей Абрамович Магат (отчество при рождении Абрам-Генахович; 25 января (6 февраля) 1898, Вильно, Российская империя — ?) — советский медик, врач-онколог, патофизиолог. Доктор медицинских наук (с 1938), профессор.

Онкология
Онколо́гия (от др.-греч. όγκος — тяжесть, груз, и λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий доброкачественные и злокачественные опухоли, механизмы и закономерности их возникновения и развития, методы их профилактики, диагностики и лечения.

Онкозаболевания представляют собой обширный и разнородный класс заболеваний. Онкозаболевания являются системными и затрагивают, так или иначе, все органы и системы человека. Существует множество форм и вариантов течения рака. Хотя пациенты часто воспринимают онкодиагноз как приговор, далеко не все, даже злокачественные, опухоли приводят к смерти. Современные исследования продемонстрировали, что у каждого человека в организме регулярно возникают раковые клетки и микроопухоли, которые гибнут и рассасываются под воздействием системы противоопухолевого иммунитета.
Thynninae
Thynninae (лат.) — подсемейство перепончатокрылых насекомых (Hymenoptera) подотряда жалоносных (Apocrita) из семейства Thynnidae (ранее в составе семейства ос-тифиид). Австралия и Южная Америка. Около 600 видов. Личинки паразитируют (эктопаразиты) на пластинчатоусых жуках, которых взрослые осы парализуют и откладывают на них свои яйца. Самки бескрылые, а самцы крылатые. У большинства видов во время брачного полёта самцы хватают самок и летают с ними (удерживая их) до одного часа. Места прикрепления усиков самок отделены друг от друга; тегулы отсутствуют. Псевдокопуляция цветков орхидей отмечена у Neozeleboria cryptoides.

Vespoidea
Осообразные, или Веспоидеа (лат. Vespoidea) — надсемейство подотряда Стебельчатобрюхие (Apocrita) отряда Перепончатокрылые насекомые (Hymenoptera). Встречаются повсеместно, во всех зоогеографических областях. В старом таксономическом объёме включало 10 семейств и около 25 000 видов (по другим данным, около 19 тысяч, в том числе, таких известных жалящих представителей, как осы, пчёлы и муравьи). В узком объёме включает только два семейства ос, а пчёл, некоторых ос и муравьёв рассматривают в отдельных надсемействах (Apoidea и Formicoidea). Для осообразных характерно общественное или субсоциальное поведение, строительство гнёзд, снабжение потомства кормом, использование яда и жала.
Хараламбис, Анастасиос
Анастасиос Хараламбис (греч.  Αναστάσιος Χαραλάμπης  Калаврита, 1862 — Афины, 11 марта 1949) — греческий офицер и политик конца XIX — начала XX веков. В критический для Греции период сентября 1922 года стал премьер-министром Греции на один день.

Премьер-министр Греции
Премье́р-мини́стр Гре́ции (греч. Πρωθυπουργός της Ελλάδος, официально: Премьер-министр Греческой Республики, Πρωθυπουργός της Ελληνικής Δημοκρατίας) — глава правительства Греческой Республики и лидер кабинета Греции.

С 26 июня 2023 года должность занимает Кириакос Мицотакис.

Официальная (рабочая) резиденция премьер-министра — дворец Максимос в центре Афин, названный по фамилии премьер-министра Димитриоса Максимоса.
Á
Á, á (A с акутом) — буква чешского, фарерского, венгерского, исландского и словацкого алфавитов. Она также присутствует в ирландском, португальском, испанском, северносаамском, вьетнамском как вариант буквы A.

Неогублённый гласный переднего ряда нижнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В МФА для обозначения этого звука используется знак a, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком a.

На практике символом a часто обозначается схожий звук — неогублённый гласный среднего ряда нижнего подъёма, в МФА для записи этих звуков нет отдельных символов, так как они очень похожи и в очень немногих языках они различаются. Иногда для записи гласного среднего ряда могут быть использованы символы ä или a̠, а для записи гласного переднего ряда — a̟ или æ̞.
Лиджиев, Телтя
Телтя́ (Тельтя) Лиджи́ев (калм. Төөлт Лиҗин; 22 декабря 1906, Енотаевка (сегодня — Енотаевский район, Астраханская область), Астраханская губерния, Российская империя — ноябрь 1970 года, Калмыцкая АССР, РСФСР) — калмыцкий рапсод, сказитель калмыцкого эпоса «Джангар», джангарчи.

Калмыки
Калмы́ки (калм. хальмг, хальмгуд; монг. халимаг, халимагууд) — монгольский народ ойратской группы. Проживают в основном в Республике Калмыкия — и других субъектах Российской Федерации. Являются потомками ойратских племён, мигрировавших в конце XVI — начале XVII веков из Центральной Азии на Нижнюю Волгу и в Северный Прикаспий.

Согласно Всероссийской переписи населения в 2021 году численность калмыков в России составляла 179 547 человека; имеются также небольшие диаспоры за границей.

Язык калмыков — калмыцкий. Основная религия среди верующих калмыков — буддизм тибетской школы Гелуг; также встречаются крещёные калмыки, исповедующие православие, а также мусульмане[источник?].
Вихрь (фильм, 2007)
«Вихрь» (англ. Slipstream) — артхаусный фильм в стилистике сюрреализма, сценаристом и режиссёром которого выступил Энтони Хопкинс. Премьерный показ состоялся в рамках кинофестиваля «Сандэнс» 20 января 2007 года.

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Аль-Ахли (футбольный клуб, Сана)
«А́ль-Ахли» (араб. نادي الأهلي صنعاء‎) — йеменский футбольный клуб из города Сана, выступающий в чемпионате Йемена. Основан в 1952 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Али Мухсин», вмещающем 20 000 зрителей. Деятельность клуба началась в тридцатых годах двадцатого века. В 1934 году клуб выступал под именем «Аль-Максуд», а потом был переименован в «Аль-Кадима». В 1952 году клуб был создан официально под именем «Аль-Ахли».

Чемпионат Йемена по футболу
Премьер-лига Йемена (араб. اليمن الوطني لكرة القدم‎) — высший футбольный турнир Йемена. В турнире принимают участие 14 клубов. Проходит по системе осень-весна. Занявший последнее место клуб вылетает в Лигу 1.
Правобережная (станция)
Правобере́жная — планировавшаяся нереализованная сортировочная железнодорожная станция на правом берегу Невы в Санкт-Петербурге, на которой предполагалось сконцентрировать грузовые и пассажирские потоки с части линий правого берега, рагрузив станцию Ленинград-Финляндский. В разные периоды с 1920-х годов предполагалось её сооружение на месте разных станций, таких как Кушелевка, Дача Долгорукова или Полюстрово, а также в новом месте на построенной в 1930-х годах линии Дача Долгорукова — Заневский Пост. Каждый раз по разным причинам проекты отменялись на разных стадиях и не возобновлялись из-за сомнений в эффективности планируемой станции. В конце концов в 1960 году было начато сооружение сортировочной станции в Ручьях на основе одноимённой небольшой станции, но после завершения первой очереди в 1965 году работы были остановлены и полноценная сортировочная работа на станции не велась, так как с обработкой существовавших вагонопотоков справлялись сортировочные станции левого берега.

Ручьи (исторический район)
Ручьи́ — исторический район на северо-востоке Санкт-Петербурга.

Бывшая богатая немецкая колония, возникшая в начале XIX века на дороге из Петербурга в Мурино, в советские годы — крупный совхоз.

Название объясняется тем, что в районе деревни протекало несколько небольших ручьёв, которые брали начало на юго-восточных склонах Парголовских высот и несли свои воды к реке Охте. На карте Петербургской губернии 1863 года[уточнить] эти ручьи обозначены как Муринский, Лесной, Избушечный, Брагичев и Горелый.

На восточной окраине этого исторического района в 1917 году была открыта станция Ручьи Октябрьской железной дороги на участке Санкт-Петербург — Приозерск.

Территория включена в черту города в январе 1963 года.
Хан, Кадер
Кадер Хан
(урду قادر خان‎;
22 октября 1930 — 31 декабря 2018) — индийский актёр и сценарист. Как актёр снялся в более 300 фильмах, начиная с «Камень на сердце» в 1973 году. Как сценарист написал диалоги к двум сотням кинолент. Отмечен тремя премиями Filmfare в различных категориях.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Corrine, Corrina
«Corrine, Corrina» («Corrina, Corrina», «Alberta, Alberta») — народная 12-тактовая кантри-блюзовая песня. Впервые была записана американским блюзменом Бо Картером.

Группа Mississippi Sheiks, известная также как Jackson Blue Boys, записала песню в 1930 году, заменив слова «Corrine, Corrina» на «Sweet Alberta». За долгую историю «Corrine, Corrina» была записана и исполнялась в различных музыкальных стилях, включая блюз, джаз, рок-н-ролл, каджун и вестерн-свинг. Название варьируется от записи к записи, но чаще известен вариант «Коррина, Коррина».

Джефферсон, Блайнд Лемон
Блайнд Ле́мон Дже́фферсон (англ. Blind Lemon Jefferson, настоящее имя Ле́мон Ге́нри Дже́фферсон англ. Lemon Henry Jefferson; 24 сентября 1893 года, Техас, США — 19 декабря 1929 года, Чикаго) — американский блюзмен и гитарист.
Волос, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Во́лос (2 января 1948, Черневецкий район, Винницкая область — 23 декабря 2011) — украинский педагог, преподаватель, исполняющий обязанности ректора Глуховского педагогического института (с 26 октября 1999 года по 31 мая 2000 года).

Преподаватель
Преподава́тель, преподава́тельница — человек, который, обучая кого-либо чему-либо (обычно в среднем специальном или высшем учебном заведении), передаёт, сообщает ему сведения из какой-либо области знания.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что Преподава́тель, —ница, учитель, наставник. Препода́тель этих правил, ученья, преподававший их однажды, или раз навсегда. Пример преподавателя — «преподаватель истории».
Красногорск-2 (кинокамера)
«Красного́рск-2» — узкоплёночный любительский киносъёмочный аппарат с зеркальным обтюратором, выпускавшийся Красногорским механическим заводом с 1966 до 1977 года в рамках одноимённой серии.

Во второй половине 1960-х годов одновременно с кинокамерой «Красногорск-2» выпускался «Красногорск-1» (автор конструкции — инженер ЦКБ Алексей Акалупин), отличавшийся только комплектацией объективов: нормальный объектив «Вега-7» 2,0/20, сменные объективы в комплекте — широкоугольный «Мир-11» 2/12,5 и телеобъектив «Вега-9» 2/50.

Мир (объективы)
Мир — семейство широкоугольных фотографических объективов, разработанных и выпускавшихся в СССР. Представляют собой просветлённые анастигматы, содержащие от 5 до 9 линз.

Большинство объективов «Мир» обладают ретрофокусной конструкцией: их фокусное расстояние меньше, чем задний отрезок, что позволяет использовать их в качестве сменных для однообъективных зеркальных фотоаппаратов с подвижным зеркалом.
Казачков, Александр Израилевич
Александр Израилевич Казачков (28 июля 1954, Москва — 9 марта 2025) — переводчик, выпускник МГПИИЯ им. М. Тореза (МГЛУ), член Союза переводчиков России.

Работал переводчиком в Республике Куба, редактором в Издательстве АПН.
Практиковал синхронный, последовательный, письменный перевод в паре испанский-русский языки.

Печатался с 1980 года. В его переводах на русский опубликованы произведения прозы таких авторов, как Мануэль Пуиг, Хорхе Луис Борхес, Адольфо Бьой Касарес, Мигель Анхель Астуриас, Рубен Дарио, Аугусто Монтерросо, Хуан Бенет и др.
Перевел на испанский язык такие книги, как «Роза мира» Даниила Андреева, «Шостакович в воспоминаниях» Михаила Ардова.

Умер 9 марта 2025 года в возрасте 70 лет.

Союз переводчиков России
Союз переводчиков России (СПР) — общероссийская общественная организация, профессиональный союз, объединяющий специалистов в области перевода литературы всех жанров, официальной и деловой документации, судебных и синхронных переводчиков, переводчиков СМИ, а также экспертов в области лексикографии, теории и истории перевода, преподавателей перевода. Организация является постоянным членом Международной федерации переводчиков (FIT), представляя интересы переводческого сообщества России и СНГ. СПР является членом Торгово-промышленной палаты России.
Вануа-Мбалаву
Вануа-Мбалаву (фидж. Vanua Balavu) — остров на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги. Административно входит в состав провинции Лау, Фиджи.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Плавающая временная линия
Плавающая временная линия (также известная как скользящая временная линия) — приём, используемый в искусстве, особенно в длительных сериях в комиксах и анимации, чтобы объяснить, почему в течение определённого периода времени персонажи мало стареют или не стареют вообще, несмотря на маркеры реального мира, такие как заметные события, люди и технологии, появляющиеся в работах и коррелирующие с реальным миром. Термин «плавающая временная линия» используется в комиксах для обозначения серий, действие которых происходят в «непрерывном настоящем». Эта временная линия связана с тем, что авторам не нужно приспосабливаться к старению своих персонажей, что также характерно для большинства мультсериалов. Она используется в качестве сюжетного устройства для «объяснения несоответствий в том, как события и персонажи существуют в мире».

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Уста
Уста:

Уста — рот, губы.

Топоним

Уста — река, протекающая в Нижегородской и Кировской областях России.

Уста — река, протекающая в Норвегии.

Уста — село в Воскресенском районе Нижегородской области.

Уста — посёлок в Уренском районе Нижегородской области.

Уста — станция в Уренском районе Нижегородской области.

Уста — посёлок участка в Шарангском районе Нижегородской области.

Уста — село в Тёмкинском районе Смоленской области.

Уста — мыс в Турции, на берегу Чёрного моря.

Фамилия

Уста, Беркин (2000—2025) — турецкий горнолыжник.

Уста, Каарел (род. 1999) — эстонский футболист.

Уста, Суат (род. 1981) — турецкий футболист, защитник.

Уста, Тааниэль (род. 2003) — эстонский футболист.

Уста, Фуат (род. 1972) — турецкий футболист.

Уренский район
Уре́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Уренский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Урень.
Адамсит
Адамси́т (дигидрофенарсазинхлорид, дифениламинхлорарсин) — HN(C6H4)2AsCl. Впервые синтезирован в Германии Генрихом Отто Виландом в 1915 году. Одновременно и независимо был разработан американским химиком Роджером Адамсом (в честь которого он назван) в Университете Иллинойса в 1918 году. Относится к группе боевых отравляющих веществ, раздражающих верхние дыхательные пути (стернитов). С этой целью в виде аэрозолей применялся в Первой мировой войне.

Адамс, Роджер
Ро́джер А́дамс (англ. Roger Adams; 2 января 1889, Редондо-Бич, Калифорния, США — 6 июля 1971) — американский химик-органик. Наиболее известен открытием катализатора Адамса, работами по структурной химии и стереохимии природных соединений, таких как антрахиноны, хаульмуровая кислота и госсипол. Он обучил порядка 250 докторов наук (Ph.D.) и научных сотрудников в Иллинойсе, сыграл ключевую роль в развитии обучения специалистов и промышленных исследований, занимался исследованием боевых газов для американской армии в течение Первой и Второй мировых войн.

Член Национальной академии наук США (1929).
Фристайл на зимних Олимпийских играх 2018 — ски-кросс (мужчины)
Соревнования в мужском фристайле в дисциплине ски-кросс на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 21 февраля в сноу-парке «Феникс». В Пхёнчхане выступили 32 фристайлиста. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Действующим олимпийским чемпионом являлся французский фристайлист Жан-Фредерик Шапюи.

Фристайл на зимних Олимпийских играх 2014 — ски-кросс (мужчины)
Соревнования по ски-кроссу среди мужчин на зимних Олимпийских играх в Сочи состоялись 20 февраля 2014 года в экстрим-парке комплекса Роза Хутор.

Награды в ски-кроссе были разыграны на Олимпийских играх второй раз в истории после 2010 года.

Олимпийский чемпион 2010 года в этой дисциплине Михаэль Шмид был в стартовом листе, но не вышел на старт в квалификации.

Финал стал триумфом французских фристайлистов, они выиграли все три медали, чемпионом стал Жан-Фредерик Шапюи, ранее выступавший за Швейцарию в горнолыжном спорте.
Ястребова, Нонна Борисовна
Но́нна Бори́совна Я́стребова (22 сентября 1923 — 3 сентября 2012) — советская и российская артистка балета, выступавшая на сцене Театра оперы и балета им. Кирова. Заслуженная артистка РСФСР (1957). Классическая балерина лирико-комедийного плана.

Артист балета
Арти́ст (арти́стка) бале́та — танцовщик (танцовщица), владеющий техникой классического танца и работающий в балетном театре.

С официальной точки зрения это квалификация (специальность), которая присваивается учащимся балетных школ (хореографических училищ) после сдачи государственных экзаменов и получения диплома.
Физиологическая желтуха новорождённых
Физиологи́ческая желту́ха новорождённых (Неонатальная желтуха, гипербилирубинемия) — желтоватое подкрашивание белков глаз и кожи у новорождённого из-за высокого уровня билирубина. Дополнительными симптомами могут быть избыточная сонливость и плохой аппетит. Чуть больше половины всех новорождённых становятся заметно желтушными в первую неделю жизни, у недоношенных частота этого состояния увеличивается до 80 %. Это не болезнь, а состояние в периоде адаптации, связанное с заменой фетального гемоглобина (HbF) на гемоглобин А (HbA), незрелостью ферментных систем и приспособлением детского организма к новым условиям окружающей среды.

18 апреля — Всемирный день борьбы с желтухой новорождённых.

Гемоглобин F
Гемоглоби́н F (HbF) — фетальный, плодный тип гемоглобина человека.

Впервые описан в России в 1866 году Эрнстом Фридрихом Эдуардом Кёрбером — младшим братом профессора Дерптского университета Бернгарда Августовича Кёрбера, которому нередко приписывается это открытие, в диссертации на звание доктора медицины «Ueber Differenzen des Blutfarbstoffes» («О различиях в пигменте крови»).
Химическая защита растений
Химическая защита растений:

Раздел науки о защите растений, разрабатывающий теоретические и методологические основы мероприятий по борьбе с организмами, наносящими урон посевам и посадкам в открытом и (или) защищённом грунте, окультуренным угодьям и естественной растительности, с помощью химических средств.

Система мероприятий по борьбе с организмами, наносящими урон посевам и посадкам в открытом и (или) защищённом грунте, окультуренным угодьям и естественной растительности, с помощью химических средств.

Земельный участок
Земе́льный уча́сток; арх. уго́дье — часть земной поверхности, имеющая фиксированную границу.

Площадь, местоположение, правовой статус и другие характеристики участка отражаются в Едином государственном реестре недвижимости. Правовой статус участка определяет форму законного владения, его целевое назначение (которое может изменяться) и разрешенное использование. Согласно Земельному кодексу России, границы участка должны быть определены в соответствии с федеральными законами.