hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lasius capitatus
Lasius capitatus  (лат.) — вид муравьёв из рода Lasius (подсемейство Formicinae). Эндемик Дальнего Востока: Россия (Приморский край). Смешанно-широколиственные леса. 
Чёрные блестящие муравьи, обитающие в древесине. Длина около 5 мм. 
Близок к Lasius morisitai, другому виду подрода Dendrolasius, который отличается менее широкой головой.
Вид был впервые описан из Приморского края в 1927 году русским мирмекологом Н. Н. Кузнецовым-Угамским в качестве подвида под первоначальным названием Acanthomyops fuliginosus capitatus Kuznetsov-Ugamsky, 1927. В статусе отдельного вида установлен в 1989 году советским мирмекологом Алиной Ниловной Купянской (Биолого-почвенный институт ДВО РАН, Владивосток) в ходе ревизии подрода Dendrolasius фауны СССР.

Федеральный научный центр биоразнообразия наземной биоты Восточной Азии ДВО РАН
Федеральный научный центр биоразнообразия наземной биоты Восточной Азии ДВО РАН — научно-исследовательское учреждение при Дальневосточном отделении Российской академии наук, образованное в 2016 году на базе Биолого-почвенного института ДВО РАН, основанного в 1962 году. Центр расположен во Владивостоке. В 2016 году в состав центра в качестве филиалов вошли Горнотаёжная станция имени В. Л. Комарова ДВО РАН (с. Горно-Таёжное Уссурийского городского округа) и Государственный природный заповедник «Уссурийский» имени В. Л. Комарова ДВО РАН (Уссурийский городской округ и Шкотовский район).
Пойсдорф
Пойсдорф (нем. Poysdorf) — город в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Мистельбах. Население составляет 5531 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 97,26 км². Основная отрасль местной экономики — виноделие.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Гумбетовский район
Гумбе́товский район (авар. Бакълъул мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Мехельта.

Административно-территориальное деление Дагестана
Административно-территориальное деление Дагестана — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Республики Дагестан России.
Секем
Секем (англ. SEKEM), Инициатива «Секем» (англ. Sekem initiative) — многопрофильный египетский холдинг, реализующий принципы социального предпринимательства преимущественно в сельском хозяйстве страны.

На 2014 год объединяет более 7 коммерческих и несколько некоммерческих организаций, на которых трудится более 2 000 человек.

Создателем, владельцем и руководителем компании является Ибрагим Абулиш (англ. Ibrahim Abouleish).

Компания стала одним из классических кейсов социального предпринимательства и классифицируется в этой области как «гибридная коммерческая организация».
«Секем» поддерживается «Фондом социального предпринимательства Шваба».

Холдинг
Хо́лдинг (от англ. holding «удерживание, владение») — структура коммерческих организаций, включающая в себя материнскую компанию и ряд более мелких (дочерних) компаний, которые она контролирует. Целью образования холдинга, как правило, является повышение эффективности управления, снижение издержек.
Вилчура
Вилчу́ра (вильчура, винчу́ра, волчу́ра, вилдшу́ра, виндшура) — шуба из меха волка вверх мехом, или просто «волчья шуба» (в Российской империи во второй половине XVIII — первой половины XIX века). Прилагательное — «вильчурный».

Имя прилагательное
И́мя прилага́тельное — самостоятельная часть речи, обозначающая непроцессуальный признак предмета и отвечающая на вопросы «какой?», «какая?», «какое?», «какие?», «чей?» и так далее. В русском языке прилагательные изменяются по родам, падежам и числам, могут иметь краткую форму. В предложении прилагательное чаще всего бывает определением, но может быть и сказуемым. Имеет тот же падеж, что и имя существительное, к которому оно относится.
Тенкрат, Петр
Петр Тенкрат (чеш. Petr Tenkrát; 31 мая 1977, Кладно, Чехия) — чешский хоккеист, крайний нападающий. Последний свой сезон 2016/17 провёл в родном клубе «Кладно». Играл за сборную Чехии, в составе которой становился серебряным призёром чемпионата мира 2006 года и бронзовым призёром чемпионата мира 2012 года.

На драфте НХЛ 1999 года был выбран в 8 раунде под общим 230 номером командой «Анахайм Майти Дакс». 1 ноября 2001 года обменян в «Нэшвилл Предэйторз». 4 октября 2002 года приобретён с драфта отказов командой «Флорида Пантерз» и в тот же день обменян в «Коламбус Блю Джекетс». 3 октября 2003 года приобретён с драфта отказов командой «Торонто Мэйпл Лифс». 15 июня 2006 года обменян в «Бостон Брюинз».

Флорида Пантерз
«Флорида Пантерз» (англ. Florida Panthers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ (Национальная хоккейная лига). Клуб базируется в городе  Санрайз, штат Флорида, США.

Обладатель Кубка Стэнли сезонов 2023/24 и 2024/25
Волгино (Новгородская область)
Волгино — посёлок в Боровичском муниципальном районе Новгородской области, относится к Сушанскому сельскому поселению.
Посёлок расположен на правом берегу реки Мста на реке Юринка в 8 км, к северу от города Боровичи. Неподалёку расположен посёлок Первое Мая.

Мста
Мста — река на северо-западе Европейской части России, в Тверской и Новгородской областях.

Длина — 445 км, с учётом Цны, впадающей в озеро Мстино, более 600 км. Площадь водосборного бассейна — 23 300 км². Среднегодовой расход воды — в 40 километрах от устья — 202 м³/с.

Расположенное в Бологовском районе Тверской области озеро Долгое — старица Мсты.

Самый большой населённый пункт на реке — город Боровичи.
Метиох (сын Мильтиада)
Метиох (VI—V века до н. э.) — древнегреческий политический деятель, сын Мильтиада Младшего, тирана Херсонеса Фракийского из аттического аристократического рода Филаидов. Родился в первом браке Мильтиада с неизвестной, предшествовавшем браку с Гегесипилой, дочерью Олора (таким образом, Кимон приходился ему единокровным братом). В 493 году до н. э., когда персы заняли Херсонес, Мильтиад с семьёй бежал на Имброс. Метиох, командовавший одним из пяти кораблей в составе отцовской эскадры, был настигнут врагом и взят в плен. Его привезли в Сузы, к царю Дарию I, и тот милостиво обошёлся с пленником — по словам Геродота, «пожаловал ему дом, поместье и персиянку в жёны». В этом браке у Метиоха родились дети, которые считались персами.

В историографии существует предположение о том, что персы сделали Метиоха заложником, чтобы таким образом влиять на его отца. В этом случае они своей цели не достигли: после потери сына Мильтиад продолжал вести независимую политику.

Галлипольский полуостров
Галли́польский полуостров (Галли́полийский полуостров, Галли́поли; тур. Gelibolu, греч. Καλλίπολις; в древности — Херсонес Фракийский) — полуостров в европейской части Турции, между Саросским заливом Эгейского моря и проливом Дарданеллы напротив азиатского полуострова Бига. Длина — около 90 км (с юго-запада на северо-восток), ширина — до 20 км, высоты — до 420 м.

Административно входит в состав ила Чанаккале, исторически и географически — в регион Восточная Фракия. На побережье пролива Дарданеллы расположен город Гелиболу (старое название которого Галлиполи; 29276 жителей в 2016 году).

Через Дарданеллы построен мост Чанаккале 1915 года (1915 Çanakkale Köprüsü), также известный как мост Дарданеллы (Çanakkale Boğaz Köprüsü).
Балетные туфельки (фильм)
«Балетные туфельки» (англ. Ballet Shoes) — телевизионная адаптация романа Ноэль Стрэтфилд «Балетные туфельки», написанная Хейди Томас. Премьера фильма режиссёра Сандры Голдбахер состоялась около Рождества 2007 года на канале BBC1.

Эту телеадаптацию не нужно путать с предыдущей версией, также называющейся «Балетные туфельки» и снятой BBC в 1975 году режиссёром Тимоти Комбрэ.

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
Мухин, Савелий Владимирович
Савелий (Савва) Владимирович Мухин (1922 — …) — советский футболист и тренер. Выступал за такие клубы, как «Авангард» Свердловск (ныне ФК «Урал» Екатеринбург), «Шахтёр» Сталино (ныне Донецк) и «Металлург Востока» Нижний Тагил (ныне «Уралец НТ») в 40-е-50-е годы XX века. Главный и играющий тренер «Авангарда» в 1947 году.

Выступал в Высшей лиге СССР в составе «Шахтёра» в сезоне 1950.

Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)
«Шахтёр» (укр. «Шахтар») — украинский футбольный клуб из Донецка, выступающий в Премьер-лиге. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка УЕФА, 15-кратный чемпион Украины, 15-кратный обладатель Кубка Украины, девятикратный обладатель Суперкубка Украины, четырёхкратный обладатель Кубка СССР, обладатель Кубка сезона СССР.

До 2014 года домашние матчи проводил на стадионе «Донбасс Арена», открытие которого состоялось 29 августа 2009 года. Из-за российско-украинской войны переехал в Киев, и с 2014 года тренировочной базой клуба является олимпийский комплекс «Святошин». В 2014—2016 годах «Шахтёр» провёл большинство домашних матчей во Львове на «Арене Львов», с февраля 2017 года по март 2020 года играл на ОСК «Металлист» в Харькове, с мая 2020 года — на НСК «Олимпийский» в Киеве. С сезона 2022/23 основным домашним стадионом «Шахтёра» вновь является «Арена Львов».
Рынок
Ры́нок — совокупность процессов и процедур, обеспечивающих обмен отдельными товарами и услугами между покупателями (потребителями) и продавцами (поставщиками).

Рынки могут принимать различные формы. Одним из главных критериев рынка является свобода действий участников, что обеспечивает наличие конкуренции. Чем больше число независимых участников, тем выше конкурентность рынка. Уровень конкурентности может значительно меняться. Ситуацию с одним основным продавцом и множеством покупателей называют монополией, ситуацию с одним крупным покупателем и множеством продавцов — монопсонией. Это крайности несовершенной конкуренции, которые существенно изменяют механизм ценообразования.

Конкуренция (экономика)
Конкуре́нция (лат. concurrentia, от лат. concurro, «бежать вместе», «нападать», «совпадать») — борьба между экономическими субъектами за максимально эффективное использование факторов производства, при единых правилах для всех её участников.

В экономике говорят о деловой конкуренции хозяйствующих субъектов, каждый из которых своими действиями ограничивает возможность конкурента односторонне воздействовать на условия обращения товаров на рынке, то есть о степени зависимости рыночных условий от поведения отдельных участников рынка.

С экономической точки зрения, конкуренция рассматривается в четырёх основных аспектах:

Единство правил для всех участников;

Как степень состязательности на рынке;

Как саморегулирующий элемент рыночного механизма;

Как критерий, по которому определяется тип отраслевого рынка.
Nokia 6630
Nokia 6630 — мобильный телефон фирмы Nokia, построенный на основе Series 60 Second Edition, поддерживающий сети третьего поколения (3G). Nokia 6630 работает под управлением операционной системы Symbian 8.0a, что обеспечивает широкие возможности для владельца. В данной модели реализована «горячая замена» карт памяти, формат карт — DV RS-MMC, максимальный объём памяти которых — 2 гигабайта (по заявлению разработчика — компании Nokia). Корпус выполнен из пластмассы.

Модификация Nokia 6630 Music Edition отличается только модернизированным музыкальным плеером и стандартным комплектом поставки (карта памяти объёмом 256 МБ вместо 64 МБ) и переходник с POP-порта на стандартный аудиоразьём (3,5 мм). Существует также разница в цвете панелей.

Данный телефон обладает процессором ARM9E с тактовой частотой в 220 МГц.
Объём оперативной памяти аппарата составляет 20 МБ, но 11—12 МБ занимает сам Symbian, в итоге для пользователя 8.3 МБ (максимум) и 6.2 МБ (минимум).

Горячая замена
Горячая замена (англ. Hot Swap — горячая замена и англ. HotPlug — горячее подключение) — термины, означающие отключение или подключение электронного оборудования в/к (компьютерной) системе во время её работы без выключения питания и остановки (системы) (HotPlug), а также замену (переподключение) блока в целом (Hot Swap). Также существует термин, обозначающий противоположность горячей замене — Холодная замена, то есть все (пере)подключения производятся после остановки системы и снятия напряжения (остаточного потенциала).

Оборудование делится по этому принципу на допускающее горячую замену и не допускающее.
Каримжиев, Кентай
Кентай Каримжиев (1894, Кулан, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Туркестанский край, Российская империя — 21 января 1970, Акермен, Джамбулская область) — старший чабан Меркенского овцесовхоза Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1958).

Аулиеатинский уезд
Аулиеатинский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Сырдарьинской области Российской империи.

Уездный центр — город Аулие-Ата.

Большинство населения составляли киргиз-кайсаки (казахи и кыргызы) — 90,9%; русские составляли всего 3,85%, остальное население состояло из узбеков (3,1%), чагатайских тюрков и сартов.
Епархия Валенсы
Епархия Валенсы (лат. Dioecesis Valentina in Brasilia) — епархия Римско-католической церкви c центром в городе Валенса, Бразилия. Епархия Валенсы входит в митрополию Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро. Кафедральным собором епархии Валенсы является собор Пресвятой Девы Марии.

Валенса (Рио-де-Жанейро)
Валенса (порт. Valença) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Юг штата Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Барра-ду-Пираи. Население составляет 70 375 человек на 2006 год. Занимает площадь 1304,769 км². Плотность населения — 53,9 чел./км².

Праздник города — 29 сентября.
Аруша (аэропорт)
Аэропорт Аруша (англ. Arusha Airport,суахили Uwanja wa ndege wa Arusha) (ИАТА: ARK, ИКАО: HTAR) — региональный аэропорт, расположенный в районе Оласити города Аруша, столицы одноимённой области на севере Танзании. В настоящее время аэропорт находится на стадии расширения, которое включает в себя строительство нового перрона и здания терминала.

В западной части аэропорта расположена приводная радиостанция.

Суахили
Суахи́ли, кисуахи́ли (самоназвание — Kiswahili) — язык народа суахили. Крупнейший из языков банту по числу говорящих (более 150 млн чел.) и один из наиболее значительных языков африканского континента.

Являясь языком межэтнического общения, суахили распространён на обширной территории Восточной и Центральной Африки, от побережья Индийского океана на востоке до центральных областей ДР Конго на западе, от Сомали на севере до Мозамбика на юге. Является государственным языком в Танзании, Кении, Уганде и Руанде.

Для записи суахили используется алфавит на основе латиницы.
Порттабак
Порттаба́к — ёмкость для ношения с собой табака. Представляет собой коробочку прямоугольной или овальной формы, изготовленную из золота, серебра, сплавов цветных металлов и ценных пород дерева. Порттабак имеет плоскую крышечку, соединённую с корпусом шарниром и закрывающуюся замком-надавкой из металла или камня. Как и портсигары, порттабаки украшают художественной эмалью, штампованным рельефом, гравировкой или чернением.

Табак (сырьё)
Таба́к — высушенные, измельчённые и ферментированные листья и стебли некоторых видов одноимённого рода растений, употребляемые для курения, вдыхания (порошкообразная консистенция) или жевания. Культивируются 2 вида рода Табак — табак культурный и махорка. Употребление табака в различных видах и различными способами (курение, жевание, нюхание) вызывает субъективное чувство притока сил, успокоения, в дальнейшем приводит к зависимости. Одним из основных действующих веществ является алкалоид никотин (воздействие на организм связано с взаимодействием с Н-холинорецепторами содержащих их холинергических нервных синапсов и как следствие возбуждением некоторых отделов парасимпатической нервной системы). Многие из сопутствующих курению летучих дёгтеобразных веществ являются канцерогенными.
Кипарис (ширма)
«Кипари́с», или «Ста́рая сосна́» (яп. 檜, Hinoki) — роспись на восьмистворчатой ширме, выполненная красками по бумаге с нанесением золотых листов. Это одна из немногих сохранившихся работ японского художника Кано Эйтоку, находится в Токийском национальном музее. Входит в список Национальных сокровищ Японии.

Сусальное золото
Суса́льное золото (сусаль) — тончайшие (около 100 нм) листы золота, которые обычно используются в декоративных целях. Их наклеивают на поверхность декорируемого предмета, в результате создаётся впечатление, что предмет полностью сделан из золота. Благодаря химической устойчивости золота такое покрытие надолго сохраняет эстетические свойства.
Золотое яйцо с часами
Золотое яйцо с часами — ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было создано в 1887 году по заказу императора Александра III, который подарил его своей супруге, императрице Марии Фёдоровне. До 2012 года числилось одним из восьми утерянных яиц. С 2014 года находится в частной коллекции.

Яйцо
Яйцо́, или ооци́т, или яйцеклетка —  женская половая клетка, из которой в результате оплодотворения или путём партеногенеза развивается новый организм. Размеры яйцеклеток могут сильно варьировать: яйцеклетка мыши имеет диаметр приблизительно 0,06 мм, в то время как диаметр яйца африканского страуса может достигать 15,5 см. Для яиц обычно характерна шарообразная или овальная форма, но они также бывают удлинёнными, например у некоторых насекомых и миксин. Оология — отдел зоологии, посвящённый изучению яиц животных, преимущественно птичьих.
Майдан, Радослав
Радо́слав Ма́йдан (пол. Radosław Majdan; род. 10 мая 1972, Щецин) — польский футболист, вратарь. После 1992 года — лучший голкипер «Погони», позже признан лучшим голкипером Польши.

Выступал за клубы: «Висла» Краков, «Погонь» Щецин, «Гёзтепе», ПАОК, «Бурсаспор» и «Ашдод». Дебют в основном составе — 8 августа 1992 (матч «Погонь» — «Рух Хожув»), в составе национальной сборной — 26 июня 2000 в матче с Испанией. В «Висле» дебютировал 13 марта 2004 года в матче с «Горником» Полковице до этого защищал цвета «Вислы» 31 матч (26 раз в экстра-классе).

В 2005—2008 годах Майдан был мужем певицы Доды.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
Рамшир (шахрестан)
Рамши́р (перс. شهرستان رامشیر‎) — один из 20 шахрестанов (областей) иранской провинции Хузестан.
Административный центр — город Рамшир.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Мошраге (بخش مشراگه)

Население области на 2006 год составляло 49 238 человек.

Бахш
Бахш (перс. بخش‎, произн. [baxš]) — район, административно-территориальная единица Ирана, являющаяся составной единицей шахрестана (области). Иногда в англоязычной литературе переводится как графство (county), в других странах подобен тауншипу в США или району (district) в Великобритании. Во главе бахшей стоят бахшдары, которых назначает Министерство внутренних дел Ирана.

Как правило, в каждый бахш входят несколько городов (перс. شهر‎) и дехестанов (муниципалитетов и городских округов). Один из городов бахша всегда назначается его столицей.

В каждом шахрестане (области) существует центральный бахш (перс. بخش مرکزی‎, бахш-е Меркези), в который входит его столица. Например, город Горган, входящий в одноименный шахрестан также включен в центральный бахш этой области, помимо центрального в этом шахрестане также существует и другой бахш — Бахаран.

По официальным данным министерства внутренних дел Ирана на 2012 год в стране насчитывалось 999 бахшей.
Селком
Селком (ивр. סלקום‎) — израильская телекоммуникационная компания, оператор сотовой связи. Второй оператор сотовой связи в Израиле.

Компания основана в 1994 году. Селлком владеет 78,5 % акций МБР и обслуживает около трёх миллионов клиентов. Компания имеет 360 точек сбыта и 75 сервисных центров страны, в которых работают 7200 сотрудников. Акции компании котируются на Нью-Йоркской и Тель-Авивской фондовых биржах. Контролируется миллиардером Нохи Данкнером.

В январе 2015 году компания начала предоставлять услуги домашнего интернета и стационарную связь, в июле 2015 года и услуги кабельного телевидения סלקוםtv. Компания является владельцем виртуального оператора golantelecom. С начала 2015 Селлком начала переходить на новый стандарт сотовой связи 4g.

Нью-Йоркская фондовая биржа
Нью-Йо́ркская фо́ндовая би́ржа (англ. New York Stock Exchange, NYSE [nwʌɪɛsˈiː] ), расположенная на Уолл-стрит в Нью-Йорке и являющаяся крупнейшей фондовой биржей США и в мире по капитализации (27,69 трлн долларов на февраль 2022 года) — символ финансового могущества США и финансовой индустрии вообще. На бирже определяется всемирно известный индекс Доу Джонса для акций промышленных компаний (англ. Dow Jones Industrial Average), а также индексы NYSE Composite и NYSE ARCA Tech 100 Index.
Мыс Николая
Мыс Николая (укр. мис Миколая) — мыс на южном берегу Крыма, одна из самых южных точек полуострова Крым (другая мыс Сарыч). Вдаётся в Чёрное море.

По одним данным мыс получил название мыс Святого Николая — в честь покровителя мореплавателей Николая Чудотворца, в советское время это имя было изменено на мыс Николая. По другим данным, вероятно, мыс назван в честь героя Отечественной войны 1812 года Николая Николаевича Раевского, которому император Александр I подарил дачу Тессели вблизи мыса.

В 1 км от мыса Николая находится посёлок Форос, расстояние до центра Севастополя — около 33 км, до Ялты — около 32 км. К западу от мыса находится мыс Сарыч.

Мыс непосредственно смежен с детским оздоровительным лагерем «Форос», располагающимся на территории санатория «Форос».

На мысе расположена пограничная застава.

Раевский, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Рае́вский (14 [25] сентября 1771, Санкт-Петербург, Российская империя — 16 [28] сентября 1829, Бовтышка, Киевская губерния, Российская империя) — русский полководец, герой Отечественной войны 1812 года, генерал от кавалерии (1813). За тридцать лет безупречной службы участвовал во многих крупнейших сражениях эпохи. После подвига под Салтановкой стал одним из популярнейших генералов русской армии. Борьба за батарею Раевского явилась одним из ключевых эпизодов Бородинского сражения. Участник «Битвы народов» и взятия Парижа. Член Государственного совета (1826). Был близко знаком со многими декабристами. Дружбой с Раевским гордился А. С. Пушкин.