hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брэннон, Элизабет
Элизабет Брэннон (англ. Elizabeth M. Brannon) — американский нейробиолог. Она работает заведующим кафедрой естественных наук Эдмунда Дж. и Луизы В. Кан в Пенсильванском университете. Исследования Брэннон, посвящённые сравнительному познанию, числовому познанию и образовательной нейробиологии, получили индекс Хирша 68.

Индекс Хирша
И́ндекс Хи́рша, или h-и́ндекс — наукометрический показатель, предложенный в 2005 году аргентино-американским физиком Хорхе Хиршем из Калифорнийского университета в Сан-Диего первоначально для оценки научной продуктивности физиков. Индекс Хирша является количественной характеристикой продуктивности учёного, группы учёных, научной организации или страны в целом, основанной на количестве публикаций и количестве цитирований этих публикаций.
Хэй, Джордж, 14-й граф Кинньюл
Джордж Харли Хэй, 14-й граф Кинньюл (англ. George Hay, 14th Earl of Kinnoull; 30 марта 1902 — 19 марта 1938) — шотландский аристократ, консервативный и лейбористский политик. С 1903 по 1916 год он носил титул учтивости — виконт Дапплин.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Эффект Люцифера
«Эффект Люцифера. Почему хорошие люди превращаются в злодеев» (англ. The Lucifer Effect: Understanding How Good People Turn Evil) — книга известного американского социального психолога Филипа Зимбардо, организатора знаменитого Стэнфордского тюремного эксперимента, изданная в 2007 году. Центральное место в книге занимает соотнесение результатов эксперимента с теми событиями, которые имели место в реальных тюрьмах и вооруженных конфликтах (Руанда, Вьетнам и другие).

В своей книге автор не просто приводит причины, толкающие обычных людей на крайнюю жестокость. Одна из центральных идей произведения заключается в том, что любой человек может стать героем, способным сопротивляться злу. Кроме того в своей книге Филип Зимбардо излагает программу сопротивления негативному влиянию.

Первый русскоязычный перевод книги вышел в 2013 году.

Социальная психология
Социа́льная психоло́гия — раздел психологии, занимающийся изучением закономерностей поведения и деятельности людей, обусловленных включением их в социальные группы, а также психологических характеристик самих групп.

Другие определения:

наука, изучающая закономерности возникновения, функционирования и проявления психических явлений, которые представляют собой результат взаимодействия людей (и их групп) как представителей различных общностей (определение В. Г. Крысько);

наука, которая изучает как люди думают, влияют и относятся друг к другу.
Алипий (Погребняк)
Архиепископ Али́пий (в миру Васи́лий Семёнович Погребня́к; 21 июня 1945, село Малеевка, Боровский район, Харьковская область — 2 ноября 2021, Харьков) — архиерей Украинской православной церкви (Московского патриархата), схимонах, архиепископ Краснолиманский, викарий Горловской епархии.

Боровской район (Харьковская область)
Боровско́й либо Боро́вский райо́н (укр. Борівськи́й район) — бывшая административная единица на востоке Харьковской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Боровая.

17 июля 2020 года район был ликвидирован в рамках административно-территориальной реформы по новому делению Харьковской области; его территория вошла в состав Изюмского района.
30-й совет министров Канады
Тридца́тый сове́т мини́стров Кана́ды (англ. Thirtieth Canadian Ministry, фр. Trentième conseil des ministres du Canada) — правительство Канады с 14 марта 2025 (2025-03-14) в течение 44-го и 45-го созыва канадского парламента. Его главой является Марк Карни из Либеральной партии Канады (ЛПК).

Либеральная партия Канады
Либера́льная па́ртия Кана́ды (англ. Liberal Party of Canada, фр. Parti libéral du Canada) — одна из трёх важнейших (наряду с Консервативной и Новой демократической) федеральных политических партий страны. На последних парламентских выборах Либеральная партия получила больше 54 % мест в нижней палате парламента и сформировала правительство.
Arabians Lost: The Engagement on Desert
Arabians Lost: The Engagement on Desert (яп. アラビアンズ・ロスト ～The engagement on desert～ арабиандзу росуто) — японская романтическая отомэ-игра, разработанная компанией QuinRose. Она выходила только в Японии на трёх платформах: версия для PC была выпущена 8 августа 2006 года, затем Prototype портировала игру PlayStation 2 и, наконец, в 2009 году появилась версия для Nintendo DS от той же Prototype.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Андрейково (Ярославская область)
Андрейково — деревня в Любимском районе Ярославской области Российской Федерации.

С точки зрения административно-территориального устройства входит в состав Осецкого сельского округа. С точки зрения муниципального устройства входит в состав Осецкого сельского поселения.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Заруцкий, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Зару́цкий (каз. Александр Александрұлы Заруцкий; род. 26 августа 1993, Нальчик) — казахстанский футболист, вратарь футбольного клуба «Актобе» и сборной Казахстана. Сын футболиста Александра Заруцкого.

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Амир ибн Рабиа
Амир ибн Рабиа (араб. عامر بن ربيعة‎) — сподвижник исламского пророка Мухаммеда и передатчик хадисов, союзник аль-Хаттаба ибн Нуфайла аль-Адави, который усыновил его. Он один из первых людей, кто принял ислам и вместе со своей женой, Лейлой бинт Аби Хатмой, переселился в Абиссинию, а затем в Ясриб (Медина). Он участвовал во всех битвах пророка Мухаммеда и умер через несколько дней после смерти Усмана ибн Аффана.

Хадис
Хади́с (араб. الحديث‎) — предание о словах и действиях пророка Мухаммеда, затрагивающее разнообразные религиозно-правовые стороны жизни мусульманской общины. Хадис — изречение (кауль), одобрение (такрир), образ (васфи) или действие (филь) пророка Мухаммеда, сумма которых образует сунну, являющуюся авторитетной для большинства мусульман и составляющую одну из основ шариата. Хадисы передавались посредством сподвижников пророка.

Слово «хадис» в переводе с арабского языка буквально может переводиться как «новый» или как «беседа», «предание», «рассказ».
Раузин, Яков Рафаилович
Я́ков Рафаи́лович Раузин (1906 — 1975) — советский учёный-металловед, доктор технических наук (1961), профессор металловедения (1968). Основные труды связаны с теорией и технологией термической обработки хромистых и высокохромистых сталей, металлоизделий. Научно обосновал технологию термического упрочнения рельсов методом объемной закалки. Лауреат Сталинской премии первой степени (1943) и Государственной премии СССР (1967).

Металловедение
Металловедение — прикладная наука, которая изучает строение, свойства металлов, устанавливает связь между химическим составом, структурой и свойствами металлов, а также закономерности изменения структуры и свойств под воздействием внешних факторов.

Основана на теоретическом и экспериментальном изучении физики металлов, химически-структурных методах анализа твёрдого тела, а также на термодинамических и кинетических концепциях.
Таннел-Крик (национальный парк)
Национальный парк Таннел-Крик (англ. Tunnel Creek National Park) — национальный парк в округе Кимберли штата Западная Австралия, расположенный в 1845 км к северо-востоку от столицы штата Перта и в 390 км к востоку от Брума. Площадь парка составляет 90 га.

Главной достопримечательностью парка является природная пещера, через которую протекает Таннел-Крик. В пещере были найдены многочисленные наскальные рисунки аборигенов и натёчные образования, украшающей стены. Пещера была убежищем воина-аборигена Джандамарры, убитого у входа в пещеру в 1897 году. Парк входит в заповедник Девонский риф.

Брум (город)
Брум (англ. Broome) — город в северо-западной части австралийского штата Западная Австралия, центр графства Брум (англ. Broome Shire).

Население города составляет 14 445 человек (июнь 2018 года).

С юго-восточной стороны города вглубь континента простирается Большая Песчаная пустыня. С XIX века известен как Порт жемчуга. Сегодня в основном это место паломничества туристов.
(3618) Куприн
(3618) Куприн (лат. Kuprin) — типичный астероид главного пояса, открыт 20 августа 1979 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 12 сентября 1992 года назван в честь русского писателя и переводчика Александра Куприна.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Продолжительность жизни в штатах США
Согласно оценке ООН, в 2023 году ожидаемая при рождении продолжительность жизни в США составляла 79,30 лет (76,86 для мужчин, 81,85 для женщин).

Оценка Группы Всемирного банка для 2023: общая ОПЖ 78,39 года (75,80 для мужчин, 81,10 для женщин).
Согласно данным этого статистического агентства, к 2023 году США ещё не оправились от последствий пандемии COVID-19.

По оценке от ВОЗ для 2019, в том году ожидаемая при рождении продолжительность жизни в США составляла 78,74 лет (76,53 для мужчин и 80,98 для женщин).
А ожидаемая продолжительность здоровой жизни — 66,02 лет (65,13 для мужчин и 66,93 для женщин).

Согласно обоим представленным ниже национальным базам данным по продолжительности жизни в отдельных штатах, в доковидный период наилучшая продолжительность жизни была в Калифо́рнии, на Гава́йях, в Нью-Йо́рке, Миннесо́те, Массачу́сетсе и Конне́ктикуте. А в конце списка находились Теннесси́, Кенту́кки, Алаба́ма, Западная Вирги́ния и Миссиси́пи.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
AVCHD
AVCHD (аббревиатура от англ. Advanced Video Codec High Definition — улучшенный видеокодек высокого разрешения) — формат записи видео, предусматривающий запись на безленточные носители, основанный на кодеке MPEG-4 AVC/H264.

Формат AVCHD предназначается для записи видео высокой чёткости в режимах 720p, 1080i и 1080p на такие носители как 8-см перезаписываемые диски (AVCHD, Blu-Ray), жёсткие диски и карты памяти (SD и Memory Stick PRO) и позиционируется как альтернатива существующим форматам DV и HDV в сфере малобюджетного видеопроизводства.

Созданный на базе технологии компрессии MPEG-4 AVC/H264, этот формат является гораздо более эффективным по сравнению с MPEG-2, используемым в видеокамерах формата HDV, поскольку одновременно обеспечивает лучшее качество видеосигнала и меньшие требования по хранению данных. Помимо этого, AVCHD наделён возможностью произвольного доступа к отснятому материалу. Запись аудио в кодеке осуществляется при помощи кодеков Dolby Digital или Linear PCM.

Импульсно-кодовая модуляция
И́мпульсно-ко́довая модуля́ция (ИКМ, англ. pulse code modulation, PCM) используется для оцифровки аналоговых сигналов. Практически все виды аналоговых данных (видео, аудио (голос, музыка), телеметрия) допускают применение ИКМ.
Хуан Нуньес II де Лара
Хуан Нуньес II де Лара, по прозвищу «Эль Мозо» и «эль де ла Барда» (исп. Juan Núñez II de Lara; ок. 1276—1315, Бургос) — испанский аристократ, глава дома Лара в Кастильском королевстве (1294—1315). Занимал должности главного аделантадо Андалусии (1307—1309), а также четырежды назначался главным королевским майордомом (1302, 1307, 1308 и 1315). Также он номинально носил титул сеньора де Альбаррасин (сеньория в 1300 году была включена в состав Королевства Арагон).

Королевство Арагон
Короле́вство Араго́н (араг. Reino d'Aragón, исп. Reino de Aragón, кат. Regne d'Aragó) — государство, существовавшее в 1035—1707 годах на территории современной Испании и Франции. В разное время включало в себя исторические области Арагон, Каталония, Валенсия и Руссильон. Следует различать его с Арагонской короной — федеративной монархией, объединявшей под властью королей Арагона ещё несколько государственных образований.

С 1707 года Арагон стал частью Испании. Своё название королевство получило от протекавшей по его территории реки Арагон. Столицей королевства первоначально был город Хака. Позже столица была перенесена в Сарагосу, отвоёванную у мавров.
Рязанский военный автомобильный институт
Ряза́нский вое́нный автомоби́льный институ́т и́мени генера́ла а́рмии В. П. Дубы́нина (РВАИ) — старейшее в России высшее военное учебное заведение, готовившее офицерские кадры для автомобильных войск с 1940 по 2010 год, располагавшееся в городе Рязани.

За 70 лет существования институт выпустил более 27 тысяч высококвалифицированных специалистов автомобильной службы, 14 из них были удостоены высшей военной награды — звания Героя Советского Союза и Российской Федерации, 69 выпускников стали генералами.

Острогожск
Острого́жск — город (основан в 1652) в Воронежской области России. Административный центр Острогожского района и городского поселения Острогожск.

Полковая столица Острогожского Слободского казачьего войска. Населённый пункт воинской доблести. Население — 30 549 чел. (2025).
Google Fit
Google Fit — это платформа для отслеживания состояния здоровья, разработанная Google для операционной системы Android, Wear OS и iOS. Это единый набор API, который объединяет данные из нескольких приложений и устройств. Google Fit использует датчики в трекере активности пользователя или мобильном устройстве для записи физических упражнений, которые сравниваются с целями фитнеса пользователя, чтобы обеспечить исчерпывающее представление об их физической форме.

API
API (МФА: [ˌeɪ.piˈaɪ]; аббр. от англ. application programming interface, дословно интерфейс программирования приложения) — программный интерфейс, то есть описание способов взаимодействия одной компьютерной программы с другими (в противоположность пользовательскому интерфейсу, используемому для взаимодействия конечного пользователя с программой). Обычно входит в описание какого-либо интернет-протокола (например, SCIM), программного каркаса (фреймворка) или стандарта вызовов функций операционной системы. Часто реализуется отдельной программной библиотекой или сервисом операционной системы. Используется программистами при написании всевозможных приложений.

Проще говоря, это способ взаимодействия какого-то программного кода с набором каких-то программных компонентов, с помощью которых одна компьютерная программа (например, бот или сайт) может взаимодействовать с другой программой.
Каменка (Калтасинский район)
Каменка (баш. Каменка) — упразднённая в 1984 году деревня Верхнетыхтемского сельсовета Калтасинского района БАССР РСФСР. Находится на территории современного Кельтеевского сельсовета Республики Башкортостан.

Калтасинский район
Калтаси́нский райо́н (баш. Ҡалтасы районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Калтасинский район (баш. Ҡалтасы районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Калтасы.
ARL6
АДФ-рибозилирующий факторообразный белок 6  — белок, который у человека кодируется геном ARL6.

Белок, кодируемый этим геном, принадлежит к семейству ARF ГТФ-связывающих белков. ARF-белки являются важными регуляторами транспорта в клетке и типовыми членами постоянно расширяющегося семейства гомологичных белков и геномных последовательностей. Они отличаются от других малых ГТФ-связывающих белков наличием уникального структурного устройства, реализующего взаимную коммуникацию между N-концом и сайтом, связывающим нуклеотиды. Исследования мышиного ортолога этого белка предполагают его участие в транспорте белков, внутриклеточном транспорте везикул или клеточной сигнализации во время гематопоэтического созревания. Существует альтернативный сплайсинг в этом локусе и были описаны два варианта транскриптов, кодирующих этот белок.

Нуклеотиды
Нуклеоти́ды (нуклеозидфосфаты) — группа органических соединений, представляющих собой фосфорные эфиры нуклеозидов. Свободные нуклеотиды, в частности АТФ, цАМФ, АДФ, играют важную роль в энергетических и информационных внутриклеточных процессах, а также являются составляющими частями нуклеиновых кислот и многих коферментов.
Фридрих III (маркграф Бранденбург-Байрейта)
Фридрих III Бранденбург-Байрейтский (нем. Friedrich III. von Brandenburg-Bayreuth; 10 мая 1711, Веферлинген — 26 февраля 1763, Байрейт) — маркграф франконского княжества Байрейт из побочной линии франконских Гогенцоллернов.

Княжество Байрейт
Княжество Байрейт (нем. Fürstentum Bayreuth) или Бранденбург-Байрейт — имперское княжество в Священной Римской империи с центром в баварском городе Байрейт. До 1604 года данное государство было известно как княжество Кульмбах (нем. Fürstentum Kulmbach) или Бранденбург-Кульмбах. Управлялось представителями дома Гогенцоллернов, носившими титул маркграфов, так как княжество было маркграфством.
Иван Непомнящий (фразеологизм)
Иван Непо́мнящий (Иван не помнящий родства) — крылатое выражение, фразеологизм, обозначающий человека без убеждений и традиций.

История этого выражения начинается в царской России, когда пойманные беглые каторжники и крепостные крестьяне, пытаясь скрыть своё прошлое и имя, ссылались при задержании на то, что не помнят своего имени и родства. В полицейских участках их записывали как «Иван, не помнящий родства» (юридический термин того времени).

Прозвище «Иван Непомнящий» вошло в литературную речь под воздействием сатирика М. Е. Салтыкова-Щедрина, который под этим прозвищем изображал беспринципных литераторов, в основе литературной деятельности которых — «ненависть к принципам и убеждениям».

Каторга
Ка́торга, или каторжные работы (от греч. κάτεργον — катергон, большое гребное судно с тройным рядом вёсел; позднее такое судно стали называть галерой) — подневольный труд, отбываемый в пользу государства за самые тяжкие, с точки зрения государства, преступления.

Подневольный карательный труд на пользу казны как мера наказания, соединённая со ссылкой, был известен с глубокой древности и уже в Римской империи принял широкий размах, результаты которого дошли до настоящего времени — например, римские водопроводы. Распространённой формой подневольного труда преступников к концу Средних веков почти у всех романских народов была работа на галерах — вёсельных судах, движимых мускульной силой осуждённых. Тот, кто сослан на каторгу — каторжа́нин.
Ампир (яйцо Фаберже)
«Ампир» (альтернативное наименование — «Нефритовое») — ювелирное яйцо, одно из императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Создано в 1902 году по заказу императора Николая II в качестве подарка вдовствующей императрице Марии Фёдоровне. До недавнего времени считалось утраченным, но в 2015 году, в процессе исследовательской работы, было успешно аутентифицировано.

Яйцо
Яйцо́, или ооци́т, или яйцеклетка —  женская половая клетка, из которой в результате оплодотворения или путём партеногенеза развивается новый организм. Размеры яйцеклеток могут сильно варьировать: яйцеклетка мыши имеет диаметр приблизительно 0,06 мм, в то время как диаметр яйца африканского страуса может достигать 15,5 см. Для яиц обычно характерна шарообразная или овальная форма, но они также бывают удлинёнными, например у некоторых насекомых и миксин. Оология — отдел зоологии, посвящённый изучению яиц животных, преимущественно птичьих.
Фиджи-индийцы
Фиджи-индийцы — один из двух основных народов на островах Фиджи. Численность — 345 тыс. чел. Составляют 49,6 % населения страны. 75 % из них — индоарийцы, остальные дравиды (тамилы и телугу).

Основным языком является так называемый фиджийский хинди, основанный на диалектах восточного хинди. Также в быту распространены языки бихари, бенгальский, пенджаби, тамильский и телугу. Межэтническим языком общения с коренными фиджийцами является английский.

Религия — индуизм, немногие — мусульмане.

Бихарские языки
Биха́рские языки (биха́рский язык, биха́ри) — название западной группы восточных индоарийских языков, распространенных в индийском штате Бихар и соседних районах. На входящих в эту группу языках майтхили и бходжпури говорят также в Непале (до 20 % населения).

К бихарским языкам относятся:

Ангика (700 000 носителей)

Бходжпури (29 384 562 носителей)

Ваджика (500 000 носителей)

Карибский хиндустани (Сарнами хиндустани) (150 000 носителей)

Кудмали (37 000 носителей)

Магахи (11 362 000 носителей)

Майтхили (от 13,5 млн. до 33,9 млн. носителей)

Панчпарганья (274 000 носителей)

Садри (1 965 000 носителей)

Сураджпури (273 000 носителей)
(I’m Gonna) Love Me Again
«(I’m Gonna) Love Me Again» (с англ. — «(Я собираюсь) любить себя снова») — песня из биографического фильма «Рокетмен». Написанная Элтоном Джоном и Берни Топином, песню исполнили Джон и Тэрон Эджертон. Официальное музыкальное видео содержит как архивные клипы из ранней карьеры Элтона Джона, так и сцены из фильма. 19 декабря 2019 года песня получила премию «Спутник» в категории «Лучшая оригинальная песня», 5 января 2020 года — «Золотой глобус» в категории «Лучшая оригинальная песня» и 12 января 2020 года премию «Выбор критиков» в категории «Лучшая песня». 9 февраля 2020 года песня получила премию «Оскар» в категории «Лучшая оригинальная песня».

Премьера песни состоялась на BBC Radio 2 16 мая 2019 года.

Спутник (премия)
Премия «Спу́тник» (англ. Satellite Award) — ежегодная премия, присуждаемая Международной пресс-академией. До 9‑й церемонии вручения включительно (23 января 2005 года) премия носила название «Золото́й спу́тник» (англ. Golden Satellite Awards).

Премия была основана в 1996 году в качестве альтернативы премии «Золотой глобус». Ежегодно жюри выдвигает ряд кандидатов в 49 номинациях, аналогичных «Золотому глобусу» и другим наградам.