hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Everything Will Flow
«Everything Will Flow» — третий сингл из альбома Head Music группы Suede, выпущенный 6 сентября 1999 года на лейбле Nude Records. Открывающая мелодическая линия на синтезаторе звучит почти так же, как на предыдущем сингле «She’s in Fashion», но далее песня переходит в неспокойную балладу. Это первый сингл группы после «New Generation», не вошедший в первую двадцатку в чартах (высшая позиция — #24). «Everything Will Flow» и «Leaving» были спродюсированы Стивом Осборном, «Weight of the World» — Мити Адхикари, «Crackhead» и «Seascape» — Suede.

Клип к заглавной песне был срежиссирован Ховардом Гринхолом. Несмотря на высокий бюджет, группа посчитала его неудачным, так как, по их мнению, он напоминал телерекламу.

«Everything Will Flow» стала второй и последней песней Suede, вошедшей в американские чарты, заняв 28 строчку в Hot Dance Club Songs.

Вокал в песне «The Weight of the World» из CD1 принадлежит клавишнику Нилу Кодлингу. Композиция «Seascape» с CD2 — инструментальная.

Dance Club Songs
Hot Dance Club Songs — хит-парад танцевальной (ранее диско) музыки Billboard, также известный как Club Play Singles, ранее именовавшийся Hot Dance Club Play и Hot Dance/Disco, формирующийся на основе данных о популярных треках, проигрывающихся в ночных клубах США. Он формируется на основе данных, предоставляемых еженедельно клубами и диджеями, которые официально имеют статус Billboard reporting DJ.
Пиппард, Брайан
Альфред Брайан Пиппард (англ. Brian Pippard; 7 сентября 1920, Лондон — 21 сентября 2008, Кембридж) — британский физик, член Лондонского Королевского Общества, Кавендишский профессор физики в Кембриджском университете (1971—1982). Первый президент и почётный член Клэр Холл (Clare Hall) (Кембридж).

Сверхпроводник
Сверхпроводник — материал, электрическое сопротивление которого при понижении температуры до некоторой величины Tc становится равным нулю (сверхпроводимость). При этом говорят, что материал приобретает «сверхпроводящие свойства» или переходит в «сверхпроводящее состояние».

В настоящее время проводятся исследования в области сверхпроводимости с целью повышения температуры Tc (высокотемпературная сверхпроводимость).
Дебед (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Дебе́д» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Դեբեդ“ Ալավերդի) — армянский футбольный клуб из города Алаверди, основанный в 1938 году. До 1990 года назывался «Локомотив». Клуб провёл лишь один сезон в чемпионате Армении сезона 1992 года. Итоговое 23-е место опускало команду в первую лигу, где она должна была проводить следующий сезон. Однако до начала соревнований клуб был снят с розыгрыша и расформирован.

В сезоне 1990 года играл во второй низшей лиге СССР, занял последнее 22-е место во 2-й зоне.

Чемпионат Армении по футболу 1992
1-й независимый чемпионат Армении по футболу 1992 года — турнир Высшей лиги, в котором приняли участие 24 клуба.

Назначенный на 11 ноября в Армавире дополнительный матч за 1-е место не состоялся из-за отказа «Ширака» (Гюмри). Учитывая недоработанность регламента чемпионата, оба клуба («Ширак» и ереванский АОСС) объявлены чемпионами страны. Котайкский «Бананц» стал бронзовым призёром.

АОСС — Армянский Общий Спортивный Союз (в армянском сокращении — ХМНМ/«Оменэтмен»).

АСС — Армянский Спортивный Союз (в армянском сокращении — ХММ/«Оменмен»).

Первый круг чемпионата «Азнавур» (Ноемберян) провёл под названием «Паацоягорц».

Победитель Первой лиги ФК «Арарат» (Арарат) получил право в 1993 году выступать в Высшей лиге.
ГДР на Играх доброй воли
ГДР принимала участие в летних Играх доброй воли 1986 и 1990 годов. Затем, после объединения Германии в 1990 году, на Играх стала выступать команда Германии.

На всех Играх спортивные делегации ГДР завоевали всего 71 медаль, из них 18 золотых.

Игры доброй воли
Игры доброй воли (англ. Goodwill Games) — серия международных соревнований, по своему масштабу подобных Олимпийским играм и задуманных как их альтернатива во времена бойкота Игр. Проводились раз в 4 года по инициативе спортивных организаций, деловых кругов и общественности США и стран-участниц. Позже бренд «Игры доброй воли» был продан их основателем Тедом Тёрнером компании Time Warner. Девиз Игр — «От дружбы в спорте — к миру на Земле!»
Саввин, Виктор Афанасьевич
Виктор Афанасьевич Саввин (14 марта 1908, Чурапчинский улус, Якутская область, Российская империя — 1 февраля 1978) — якутский советский актёр. Заслуженный артист Якутской АССР (1943). Народный артист Якутской АССР (1955). Заслуженный артист РСФСР (1975).

Мординов, Николай Егорович
Никола́й Его́рович Мо́рдинов (6 января 1906, Нижнеамгинский наслег, Ботурусский улус, Якутская область — 14 ноября 1994) — якутский советский писатель, поэт, переводчик, литературный критик, публицист. Народный писатель Якутии (1966).
КСК (портовый терминал)
КСК — глубоководный зерновой терминал, крупнейший в Азово-Черноморском бассейне по объёму перевалки по итогам зернового сезона 2023/2024 года. Терминал осуществляет перевалку насыпных, генеральных и ро-ро грузов в порту Новороссийска. Запущен в эксплуатацию в 2006 году, входит в структуру стивидорного холдинга «ДелоПортс».

Ро-ро
Ро-ро — логистический термин. Образован от Roll-on / roll-off — в переводе с английского закатываться / скатываться.

Ро-ро — (накатные) грузы.

Ролкер — судно для накатных грузов (RoRo ship)

Ро-Ро (футболист) — катарский футболист португальского происхождения, настоящее имя Педру Мигел Карвалью Деуш Корреия
Сергазин, Даурен Серикбекович
Даурен Серикбекович Сергазин (6 октября 1984; г. Темиртау, Карагандинская область, Казахская ССР) — казахстанский актёр кино и театра, театральный режиссёр, телеведущий. Заслуженный деятель Республики Казахстан (2018). Лауреат национальной театральной премии «Сахнагер» (2018). Звезда фильма «Брат или Брак» (2018)

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 года
Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 года (УК КНР) — основной источник уголовного права Китая, единственный нормативный акт, устанавливающий преступность деяний на территории Китайской народной республики.

Действующая редакция Уголовного кодекса КНР была принята на 5-й сессии Всекитайского собрания народных представителей шестого созыва 14 марта 1997 года и вступила в силу с 1 октября 1997 года, сменив предыдущую редакцию (Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1979 года), применявшуюся до тех пор.

Всекитайское собрание народных представителей
Всекитайское собрание народных представителей (кит. упр. 全国人民代表大会, пиньинь Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì, палл. Цюаньго жэньминь дайбяо дахуэй)，ВСНП (кит. упр. 全国人大, пиньинь Quánguó Réndà, палл. Цюаньго Жэньда) — высший законодательный орган (парламент) Китайской Народной Республики, согласно Конституции КНР — высший орган государственной власти страны. В состав ВСНП входят депутаты, избранные от провинций, автономных районов, городов центрального подчинения и вооружённых сил.

Депутаты ВСНП избираются на срок 5 лет. При чрезвычайных обстоятельствах, делающих невозможным проведение выборов, допускается отсрочка выборов депутатов ВСНП следующего созыва. Такое решение обретает силу в случае принятия большинством (не менее 2/3 голосов) всех членов Постоянного комитета ВСНП (ПК ВСНП) данного созыва. Срок полномочий депутатов ВСНП данного созыва в этом случае продлевается.
Умаров, Хамза
Хамза Умаров (17 декабря 1925 — 27 ноября 1987) — советский узбекский актёр театра и кино, мастер дубляжа. Народный артист Узбекской ССР (1967).

Лауреат Государственной премии Узбекской ССР (1970) — «за создание образа Хамида в фильме „Минувшие дни“».

Искусство кино
Это статья о научном журнале, статья о роде искусства называется Киноискусство.

«Иску́сство кино́» — советский и российский журнал, посвящённый искусству кинематографа, публикующий также аналитические материалы по другим видам искусства. Начал издаваться в январе 1931 года под названием «Пролетарское кино» как орган Ассоциации работников революционной кинематографии, в 1933 году был переименован в «Советское кино», с 1936 года выходит под современным названием. В годы Великой Отечественной войны журнал не издавался (июль 1941 — октябрь 1945), до 1948 года выходил нерегулярно, в 1948—1951 годах — раз в два месяца, с 1952-го — ежемесячно, с 2018-го – шесть раз в год. С 2023 года номера выходят нерегулярно, а журнал действует в основном как интернет-издание. «Искусство кино» — одно из старейших в мире периодических киноизданий, уступает лишь японскому «Кинэма Дзюмпо», выходящему с 1919 года.
Radio One
Radio One (укр. Радіо One) — украинская радиостанция, ориентировалась преимущественно на рок-музыку – инди, поп-рок, альтернативу, электро-рок и смежные им музыкальные направления.

В её эфире звучали Muse, Blur, Oasis, The Rolling Stones, Depeche Mode, The Cure, Coldplay, PJ Harvey, Placebo, The Killers, Bloc Party, The Offspring Franz Ferdinand, Arctic Monkeys, Fall Out Boy, Linkin Park, Papa Roach, The Ting Tings, Bon Jovi, Travis, MGMT и другие подобные группы. Не забывали на радио и про украинских музыкантов, таких, как Бумбокс, Океан Ельзи, Крихітка Цахес, Друга Ріка. В эфире радиостанции выходила также программа Esthetic Club Архивная копия от 11 октября 2016 на Wayback Machine, в рамках которой участники группы Esthetic Education ставили и обсуждали интересные, по их мнению, песни интересных музыкантов и групп.

Восстановленное online-вещание под именем «Radio iOne» на https://web.archive.org/web/20141218115353/http://ione.net.ua/ прекращено 22 декабря 2011.

Placebo
Placebo (/pləˈsiːbəʊ/; в переводе с англ. — «плацебо») — британская рок-группа, исполняющая альтернативный рок и инди-рок. Сформирована в 1994 году двумя музыкантами Брайаном Молко и Стефаном Олсдалом.
Кудрявый пеликан
Кудря́вый пелика́н (лат. Pelecanus crispus) — птица семейства пеликановых. На темени и затылке «кудрявые» перья, горловой мешок оранжевый, ноги тёмно-серые, радужина беловатая. Имеет широкий ареал; на территории Российской Федерации гнездящийся перелётный вид. Народное название — баба, баба-птица.

Терек
Те́рек (в низовье Новый Терек и Аликазган, груз. თერგი (Тэрги); осет. Терк; ингуш. Тийрк, кабард.-черк. Тэрч; карач.-балк. Терк суу; чечен. Терк; кум. Терек-сув, ног. Терк сув) — река на Северном Кавказе. Терек протекает по территории двух государств — Грузии (верховье) и Российской Федерации, в том числе в последней по территории 6 субъектов. Имеет важное водохозяйственное значение. Дельта Терека представляет собой самостоятельный обширный массив площадью около 4000 км², из которых более 500 км² заняты ирригационными площадями.
Осипов, Евгений Яковлевич
Евге́ний Я́ковлевич О́сипов (25 декабря 1913, Санкт-Петербург — 1 июня 1943, Финский залив) — советский военный моряк, в годы Великой Отечественной войны командир подводной лодки «Щ-406». Герой Советского Союза (23.10.1942). Капитан 3-го ранга (23.11.1942).

Капитан 3-го ранга
Капита́н 3-го ранга — в ВМФ России воинское звание, эквивалентное званию майора в сухопутных войсках и авиации.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии».

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» или «в отставке».

Иногда применяется, в неофициальной обстановке, сокращённое название «кап-три». Существует также шуточный термин «гидромайор», применяемый, в основном, в отношении капитанов 3-го ранга «механических» специальностей.

Соответствует званию «корветтен-капитан» в германоязычных странах и Скандинавии, «капитан корвета» во франкоязычных и ряде других, и званию «коммандер-лейтенант» в англоязычных странах.
Летняя лига НБА 2015
Летняя лига НБА 2015 (англ. 2015 NBA Summer League) состояла из трёх профессиональных баскетбольных лиг, организованных НБА, «Орландо Мэджик» и «Юта Джаз» сразу после драфта НБА 2015 года. В ней участвовали все 30 команд НБА, а также сборная Лиги развития. 9 команд НБА приняли участие в длившейся неделю летней лиге в Орландо в «Эмвей-центре» с 4 по 10 июля 2015 года (Орландо Мэджик выступила 2 составами). 4 клуба НБА участвовали в длившейся четыре дня в летней лиги в Солт-Лейк-Сити в Энерджи Солюшнз-арене. 23 команды НБА плюс сборная Лиги развития играли в Парадайзе (около Лас-Вегаса) в «Томас-энд-Мэк Центре» и «Кокс Павильоне» с 10 по 20 июля 2015 года.

UTC−4:00
UTC−4 (зимой — Атлантическое стандартное время, летом — Североамериканское восточное время и круглый год — Восточно-карибское время) — часовой пояс, использующийся в следующих государствах и территориях
Имамназар
Имамназар — пограничный посёлок в Туркменистане,  на границе с Афганистаном, напротив афганской заставы Акина, к югу от туркменского города Керки. Административно относится к Керкинскому этрапу Лебапского велаята.

В 2007 году в Имамназаре был открыт пункт пропуска через государственную границу Имамназар-Акина, один из двух на афганско-туркменской границе (второй — Серхетабад-Торгунди). Пункт официально назван «Сапармурат» в честь Сапармурата Ниязова.

Через Имамназар проходит железная дорога Туркменистан — Афганистан — Таджикистан. Участок Керки-Акина открыт для движения в ноябре 2016 года. 14 января 2021 года в присутствии лидеров Туркмении и Афганистана Гурбангулы Бердымухамедова и Мохаммада Ашрафа Гани открыт для движения участок Акина-Андхой. В Имамназаре находится небольшой нефтяной терминал пропускной мощностью 540 тысяч тонн в год для отгрузки туркменской нефти в Афганистан.

Гани, Ашраф
Ашраф Гани, до 2014 года Ашраф Гани Ахмадзай (пушту اشرف غني‎ Aşraf Ğanī, дари اشرف غنی Aşraf Ğanī; род. 19 мая 1949, Логар) — афганский политический деятель, президент Афганистана с 29 сентября 2014 года. С 15 августа 2021 года находится в изгнании.
Лавор-Кокань
Лаво́р-Кока́нь (фр. Lavaur Cocagne) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8115. В состав кантона входит 23 коммуны. Центральный офис расположен в Лаворе.

Кантон был образован 22 марта 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Кюк-Тульза (11 коммун), Лавор (11 коммун) и Сен-Поль-Кап-де-Жу (1 коммуна).

Лавор (кантон)
Лаво́р (фр. Lavaur, окс. La Vaur) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг — Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8117. Всего в состав кантона Лавор входили 19 коммун, из них главной коммуной являлась Лавор.

Кантон был упразднён в марте 2015 года.
Аптека больницы СКЖД
Аптека дорожной больницы — ростовский памятник градостроительства и архитектуры. Расположен в Ленинском районе города на улице Варфоломеева. Здание построено в 1911 году в составе больничного комплекса, включающего в себя гинекологическое отделение, ЛОР-отделение, терапевтическое отделение и корпус аптеки. В композиционно-стилистическом решении объекта культурного наследия использованы приёмы и стилизованный кирпичный декор, характерные для так называемого «кирпичного стиля» – переходного периода от эклектики к модерну. В здании изначально находилась аптека больницы Ростово-Владикавказской железной дороги. Примерное назначение эксплуатации сохранилось и до наших дней. С 1998 года зданию присвоен статус объекта культурного наследия России регионального значения.

Эклектика в русской архитектуре
Экле́ктика (эклектизм, от др.-греч. ἐκλεκτός «избранный, отборный» от др.-греч. ἐκλέγω «выбираю, отбираю, избираю»), в советском и российском искусствоведении — период в русской архитектуре 1830—1890-х годов, описывающий разнородные архитектурные направления, объединённые единой композиционной системой.

Эклектика возникла, во многом, как реакция на однообразие архитектуры русского классицизма, которое достигло апогея в период правления императора Николая I. Под влиянием изменений в общественной, политической, экономической, духовной и культурной сферах жизни российского общества, архитектура страны стала разнообразной.

Большое значение в художественном методе эклектики занимало использование элементов так называемых исторических стилей. Важной частью эклектики стала национально-романтическая тенденция в искусстве, вылившаяся в создание национального русского стиля.
HMS Ladybird
HMS Ladybird — название трёх кораблей Королевского флота Великобритании. Дано в честь биологического семейства божьих коровок.

HMS Ladybird (1916) — канонерская лодка типа «Инсект». Спущена на воду в 1916 году. Потоплена в Тобруке в 1942 году. Остов использовался как зенитная батарея.

HMS Ladybird (1950) — плавучая база. Закуплена флотом в 1950 году, возвращена прежнему владельцу в 1953 году.

HMS Ladybird (1970) — тендер. На службе с 1970 года.

Плавучая база
Плавучая база (сокр. плавбаза) — в Военно-морском флоте судно обеспечения, предназначенное для обеспечения базирования формирований кораблей и гидроавиации, в основном, в пунктах базирования, реже в море.

В военно-морских флотах некоторых государств называются Корабль-депо. Плавбазами также называются транспортно-рыбоперерабатывающие суда, предназначенные для приема улова в море от добывающих судов и обеспечения добывающих судов промснаряжением и продовольствием.
Мерянка (река)
Мерянка — небольшая река на севере Москвы и в Московской области, правый приток Клязьмы. Название реки произошло от названия финно-угорского племени меря или меряне. Высота устья — 162 м над уровнем моря.

Протекает между Савёловской железной дорогой и Дмитровским шоссе к северу от МКАД. Исток — родники Торфянки в Северо-Восточном административном округе Москвы. Течёт на север, в нижней половине протекает через деревни Виноградово, Горки, Грибки (все — городской округ Мытищи) и город Долгопрудный. Впадает в Хлебниковский затон Клязьминского водохранилища.

В верховьях на реке образованы пруды Большой Южный, Центральный, Северный.

В среднем течении образованы Долгие пруды. Точная дата их возникновения неизвестна, в самых первых упоминаниях XVI века говорится о селе Тюриково, что на прудах (ныне это место относится к Москве). Вблизи основного пруда находится усадьба Виноградово.

Одна из улиц Москвы вблизи реки носит название Мерянка.

Мытищи (городской округ)
Мыти́щи — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой создано муниципальное образование городской округ Мыти́щи, расположенное в центре Московской области России, к северу от границы Москвы. До 2015 года — Мытищинский район.

Административный центр — город Мытищи.
Яхт-клуб
Яхт-клуб — общественная или частная организация, объединяющая яхтсменов с взиманием или без ежегодных взносов в фонд клуба. Яхт-клубы нацелены на защиту яхтиндустрии, прав яхтсменов. Они могут предоставлять в аренду суда, оборудование, производить ремонт, предоставлять места для стоянки судов, кемпинги, гостиницы.  Как правило, яхт-клубы располагают собственной мариной: причалами для швартовки и стоянки яхт, механизмами для подъёма и спуска судов, эллингами, мастерскими, кемпингами. Они располагаются обычно в бухте или устье реки.

Марина (гавань)
Мари́на (от лат. marinus — «морской») —  специально оборудованная гавань для яхт, катеров и других маломерных судов, на которой экипажам предоставляют различные услуги. Марины обустраивают в регионах, где развит яхтенный туризм .

На территории бывшего СССР вместо слова «марина» могут употреблять слова «яхт-клуб» или «яхтенный порт». Несмотря на название, марины могут быть не только у моря или озера, но также на реках и каналах.

Федеральное государственное предприятие «Росморпорт» (ФГУП «Росморпорт») в 2022 году разработало свод правил «Проектирование яхтенных портов (марин)».
Дальномер
Дальноме́р — прибор для измерения длин линий без непосредственного откладывания мер длины вдоль линии. Дальномер производит дистанционное измерение расстояния до объекта. Используется в геодезии, для наводки на резкость в фотографии, в военном деле, астрономии и т. д. Дальномер может входить как часть в более сложные технические средства, например, локаторы. Геометрические дальномеры с базой значительного размера могут использоваться также для определения координат объекта. Измерение дальности до объектов, обнаруживаемых визуально либо с помощью телевизионных или инфракрасных устройств, относится к локации.:269

Локация
Лока́ция (от лат. locatio «размещение, положение»), лоци́рование — процесс определения местонахождения объекта, при котором определяется расстояние до него или его местоположение с помощью специальных устройств (звуковых, гидроакустических, радио, оптических и т. д.) или благодаря наличию специальных органов (например, у дельфинов). Для пассивной локации может использоваться термин локализация (например, локализация звука). Как для активной, так и для пассивной локации животных может использоваться прилагательное пространственный (например, пространственный слух, пространственное зрение).  Локация — информация об определённом месте.
Шубрюг Северный
Шубрюг Северный — река в России, протекает в Опаринском и Мурашинском районах Кировской области. Река служит правой составляющей реки Шубрюг, образует его, сливаясь с рекой Шубрюг Полуденный. Длина реки составляет 38 км, площадь водосборного бассейна 261 км². В 11 км от устья, по правому берегу реки впадает река Фомиха.

Река берёт начало на Северных Увалах в 40 км к юго-западу от посёлка Опарино. Основное направление течения — юг, всё течение проходит по лесному массиву, на реке кроме нежилого посёлка Мирный населённых пунктов нет. Притоки — Пальница (левый); Беленичный, Фомиха, Бобровка, Малиновка (правые).

Мурашинский район
Мурашинский район — административно-территориальная единица (район) на севере Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мурашинский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Мураши.
Ионесян
Ионеся́н — армянская фамилия. Известные носители:

Ионесян, Владимир Михайлович, «Мосгаз» (1937—1964) — советский серийный убийца.

Ионесян, Марианна Владимировна (род. 1972) — советская актриса, известна по роли в фильме «Гостья из будущего».

Ионесян, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Ионеся́н (27 августа 1937, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР — 31 января 1964, Москва, РСФСР, СССР) — один из первых советских серийных убийц, чьи преступления получили общественный резонанс. Точные мотивы убийств остались нераскрытыми. Его популярной в народе кличкой стала «Мосгаз», поскольку Ионесян проникал в квартиры, представляясь работником «Мосгаза».
Жанаесильский сельский округ
Жанаеси́льский се́льский окру́г (каз. Жаңаесіл ауылдық округі) — административная единица в составе Целиноградского района Акмолинской области Республики Казахстан.

Административный центр — село Жанаесиль.

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).