hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Окровавленные холмы
«Окровавленные холмы» (англ. The Hills Run Red) — американский фильм ужасов в жанре слэшер 2009 года режиссёра Дэйва Паркера и сценариста Дэвида Дж. Шоу с Софи Монк, Тэдом Хилдженбринком и Уильямом Сэдлером в главных ролях.

Сюжет повествует о группе молодых людей, которые отправляются в путешествие, чтобы узнать тайну некоего потерянного фильма ужасов — «Окровавленные холмы». Но вскоре на друзей открывает охоту таинственный маньяк по прозвищу Бэбифейс (в переводе с англ. — «Лицо Младенца»). Ребята даже не представляют, что фильм, который они ищут, скрывает жуткую тайну, которая может стоить им жизней.

29 сентября 2009 года фильм был выпущен сразу на DVD и получил смешанные отзывы от критиков.

Слэшер (жанр)
Слэ́шер (от англ. slash — «удар с плеча; рубить») — поджанр фильмов ужасов, для которого характерно наличие убийцы-психопата (который может носить маску или обладать сверхъестественными способностями), преследующего и убивающего людей разными изощрёнными способами.

В качестве ранних работ, оказавших влияние на развитие слэшера, критики приводят итальянские картины в поджанре джалло и психологические фильмы ужасов, например «Подглядывающий» (1960) и «Психо» (1960). Жанр достиг своего пика в 1978—1984 годах — в «золотой век» подобных фильмов. Известными примерами слэшеров являются: «Техасская резня бензопилой» (1974), «Хэллоуин» (1978), «Пятница 13» (1980), «Кошмар на улице Вязов» (1984), «Детские игры» (1988), «Крик» (1996), «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (1997), «Поворот не туда» (2003) и другие.
Харрисон, Эрик
Эрик Джордж Харрисон MBE (англ. Eric George Harrison; 5 февраля 1938 — 13 февраля 2019) — профессиональный английский футболист и тренер. Он играл в полузащите в нескольких командах, в основном в «Галифакс Таун» и «Барроу». После окончания карьеры игрока Харрисон стал футбольным тренером и работал в «Эвертоне» до того, как Рон Аткинсон в 1981 году привёл его в «Манчестер Юнайтед» для управления молодёжной командой. При Алексе Фергюсоне Харрисон воспитал группу знаменитых в будущем футболистов, в которую вошли Дэвид Бекхэм, Райан Гиггз, Пол Скоулз и Гари Невилл.

Уайтсайд, Норман
Но́рман Джон Уа́йтсайд (англ. Norman John Whiteside; род. 7 мая 1965, Белфаст) — североирландский футболист. Наибольшую известность приобрёл, выступая за английский клуб «Манчестер Юнайтед», с которым выиграл два Кубка Англии. В составе национальной сборной Уайтсайд дважды принимал участие в чемпионатах мира — в 1982 и 1986 годах. Стал самым молодым в истории участником финальных стадий чемпионатов мира, выйдя на поле в возрасте 17 лет и 41 дня и побив рекорд, принадлежавший до того Пеле.

Рано закончил профессиональную карьеру из-за хронических травм. Впоследствии стал дипломированным физиотерапевтом, имеет собственную клинику.
Пурухоса
Пурухоса (исп. Purujosa, араг. Purullosa) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Аранда. Занимает площадь 35,47 км². Население — 44 человека (на 2010 год).

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Харкевич, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Харке́вич (21 января [3 февраля] 1904 или 3 февраля 1904, Санкт-Петербург — 30 марта 1965, Москва, РСФСР, СССР) — советский учёный в области радиотехники, электроники, акустики и приборостроения, член-корреспондент АН УССР, действительный член АН СССР (26.06.1964), профессор.

Электроника
Электро́ника (от греч. ηλεκτρόνιο «электрон») — наука о взаимодействии электронов с электромагнитными полями и о методах создания электронных приборов и устройств, в которых это взаимодействие используется для преобразования электромагнитной энергии. Работа электронных устройств основана на перемещении носителей тока в вакууме, газе или твёрдых телах, а также других физических принципах.
Барон Карнок
Барон Карнок из Карнока в графстве Стерлингшир — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 27 июня 1916 года для британского дипломата и политика, сэра Артура Николсона, 11-го баронета (1849—1928). Он занимал должности посла Великобритании в Испании (1904—1905) и России (1906—1910), а также постоянного заместителя министра иностранных дел (1910—1916).

Список послов Великобритании в России
В статье представлен список Чрезвычайных и полномочных послов Великобритании в России.

История Российско-британских отношений насчитывает уже несколько столетий: в 1553 году были установлены дипломатические отношения между Россией и Великобританией, когда представитель короля Эдуарда VI — Ричард Ченслор (Ченслер), пытаясь отыскать «северный путь» в Индию, остановился в стольном граде Русского государства и в 1553 году был представлен царю Ивану IV.
Гишар, Луи-Мари
Луи-Мари Гишар (фр. Louis-Marie Guichard; 1770, Париж — 31 мая 1832, Париж) — французский скульптор, долгое время работавший в России, представитель россики. Мастер скульптурного портрета, академик Санкт-Петербургской Академии художеств. Наиболее известен, как автор «хрестоматийных» бюстов императора Александра I, его августейшей супруги, императрицы Елизаветы Алексеевны, и генералиссимуса А. В. Суворова.

Севрская фарфоровая мануфактура
Севрская фарфоровая мануфактура (фр. Manufacture nationale de Sevres) — мануфактура по производству изделий из фарфора. Расположена в Севре (юго-западное предместье Парижа), Франция.

Основана в 1740 году, в 1759 году стала королевской. До 2009 года мануфактура в Севре была национальной службой (Service à compétence nationale), находящейся в ведении Министерства культуры и коммуникаций Франции (Ministère de la Culture et de la Communication). На основании указа от 26 декабря 2009 года, с 1 января 2010 года мануфактура преобразована в общественную организацию «Севр — Город керамики» (Sèvres — Cité de la céramique) вместе с Национальным музеем керамики. 1 мая 2012 года частью этой организации стал Национальный музей фарфора имени Адриана Дюбуше (Musée National de la Porcelaine Adrien Dubouché) в Лиможе, в связи с чем название было изменено на «Город керамики — Севр и Лимож» (Cité de la céramique — Sèvres et Limoges).
Чекменево
Чекменево — название населённых пунктов в России:

Чекменево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области, упразднена в 2020 году.

Чекменево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Чекменево — деревня в Раменском районе Московской области.

Чекменево (Вологодский район)
Чекменево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Подлесного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Подлесный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 25 км, до центра муниципального образования Огарково — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Скрябино, Селезенцево, Погорелка, Мальгино, Пищалино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Триллиум (растение)
Три́ллиум (лат. Tríllium) — род многолетних травянистых растений семейства Мелантиевые. Включает в себя около 50 видов, произрастающих в хвойных и широколиственных лесах Азии (от Афганистана до Дальнего Востока) и Северной Америки. В России растут 2—3 вида, все на Дальнем Востоке. Многие виды триллиумов используются как лекарственные и декоративные растения.

Название происходит от лат. trilix — тройной и отражает тот факт, что почти все части растения существуют в тройном количестве.

Хвойный лес
Хво́йный лес — лес, состоящий из деревьев одной или нескольких хвойных пород: сосны, ели, пихты, лиственницы и др.

В лесоводстве, в зависимости от плотности полога, выделяют светлохвойные леса, образованные сосной и лиственницей, и темнохвойные, образованные теневыносливыми видами ели, пихты и кедром.
Бэгот, Уильям (рыцарь)
Сэр Уильям Бэгот (англ. Sir William Bagot; умер 6 сентября 1407) — английский рыцарь, землевладелец из Уорикшира. В период с 1388 по 1402 годы 11 раз избирался в парламент как рыцарь графства. По-видимому, участвовал в выступлении лордов-апеллянтов в 1387 году, но позже перешёл на сторону короля Ричарда II и стал одним из самых доверенных его советников. Когда Ричарда сверг Генри Болингброк, Бэгот был арестован, но смог оправдаться и получил свободу. Стал персонажем пьесы Уильяма Шекспира «Ричард II» и её экранизаций.

Лорды-апеллянты
Лорды-апеллянты (англ. Lords Appellant) — лидеры группы влиятельных аристократов, которые фактически захватили власть в Англии в 1388—1397 годах, существенно ограничив власть короля Ричарда II. Название происходит от процедуры апелляции (лат. accusatio), которую лорды, недовольные фаворитами короля, предъявили созданному парламентом «Большому постоянному совету».

Позже двое из лордов-апеллянтов перешли на сторону короля, который в 1397 году расправился с тремя оставшимися — один из которых был убит, другой казнён, а третий изгнан. Позже были изгнаны и остальные. Один из них, Генри Болинброк, в 1399 году вернулся в Англию и сверг Ричарда II, после чего сам короновался под именем Генриха IV.
Абдразаков, Ильдар Амирович
Ильда́р Ами́рович Абдраза́ков (баш. Илдар Әмир улы Абдразаҡов; род. 26 сентября 1976, Уфа) — российский оперный певец (бас). Народный артист Российской Федерации (2025). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2024). Народный артист Республики Башкортостан (2011), Народный артист Республики Татарстан (2013). Народный артист Республики Абхазия (2024). Лауреат национальной театральной премии «Золотая маска» (2013) и двух премий «Грэмми» (2011). Победитель 3-го сезона шоу «Маска» (2022) на НТВ.

Бас
Бас (от итал. basso «низкий») — самый низкий мужской певческий голос, имеющий соответствующую тесситуру голоса. Отличается большой глубиной и полнотой звучания. С давних пор и по наше время басовые голоса используются композиторами. Во многих сочинениях для хора и песнопениях басовая партия является ключевой. Также множество басовых партий было исполнено в оперном искусстве. Басы разграничивают на глубокий бас-профундо и певучий бас-кантанте.

Диапазон баса — от E—F (Ми, Фа большой октавы) и до e1—g1 (Ми, Фа, Фа#, Соль первой октавы) 82,4—392 Гц. Переходные ноты: a—cis (Ля малой октавы — До диез первой октавы).

Центр голоса — c—c1 (До малой октавы — До 1-й октавы), однако у низких басов может быть смещён вниз.
Петропавловка (Коломакский район)
Петропавловка (укр. Петропавлівка), село, 
Шелестовский сельский совет,
Коломакский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6323281007. Население по переписи 2001 года составляет 69 (34/35 м/ж) человек.

Коломакский район
Колома́кский район (укр. Коломацький район) — упразднённая административная единица на западе Харьковской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Коломак.

Существовал с марта 1923 года по 1959 и с 1998 по июль 2020 года.
Schansitherium
Schansitherium — род вымерших жирафов из позднего миоцена, напоминающих лося или антилопу. Представители рода были найдены в провинции Шаньси и Ганьсу (Китай) и острове Самос (Греция). Schansitherium были тесно связаны с родом Samotherium. Описан Х. Килгусом в 1923 году.

Самос
Са́мос (греч. Σάμος) — остров в Греции, в Эгейском море в архипелаге Восточные Спорады. Иногда остров, наряду с соседним островом Икария причисляют к архипелагу Южные Спорады.

Являлся центром ионийской культуры во времена античности. Родина ряда великих деятелей античной культуры: философов Пифагора, Мелисса и Эпикура, астрономов Аристарха и Аристилла.

Остров упоминается в трудах Геродота, где перечислены чудеса света.
Здесь расположены три из них:

Акведук в виде тоннеля;

Дамба в порту на острове (не сохранилась);

Храм богини Геры.
Израильско-парагвайские отношения
Израильско-парагвайские отношения — настоящие и исторические двусторонние отношения между Израилем и Парагваем. Обе страны имеют полные дипломатические отношения, каждое государство представлено посольством друг у друга.

Картес, Орасио
Ора́сио Мануэ́ль Ка́ртес Ха́ра (исп. Horacio Manuel Cartes Jara, род. 5 июля 1956) — парагвайский бизнесмен, политический и государственный деятель. Председатель правой партии «Национальная республиканская ассоциация» (ANR, также известной как «Колорадо») с 10 января 2023 года. Президент Парагвая с 15 августа 2013 года (избран на этот пост 21 апреля 2013 года) по 28 мая 2018 года.
Кампестри-ду-Мараньян
Кампестри-ду-Мараньян (порт. Campestre do Maranhão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Юг штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Франку. Население составляет 13 369 человек на 2010 год. Занимает площадь 615,384 км². Плотность населения — 21,72 чел./км².

Юг штата Мараньян (мезорегион)
Юг штата Мараньян (порт. Mesorregião do Sul Maranhense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мараньян. Население составляет 308 393 человека на 2010 год. Занимает площадь 67 699,455 км². Плотность населения — 4,56 чел./км².
Soldier of Fortune
Soldier of Fortune («солдат удачи») — см. наёмник.

Soldier of Fortune — компьютерная игра, шутер от первого лица.

Soldier of Fortune: Payback — компьютерная игра, шутер от первого лица.

Soldier of Fortune II: Double Helix — компьютерная игра в жанре шутер от первого лица.

Soldier of Fortune — песня группы Deep Purple с их альбома Stormbringer, вышедшего в 1974 году.

Soldier of Fortune — восьмой студийный альбом японской хэви-метал группы Loudness.

Soldier of Fortune, Inc («Солдаты удачи»; США, 1997—1999) — телесериал о команде специального назначения.

Soldier of Fortune (игра)
Soldier of Fortune (рус. «Солдат удачи» или «Наёмник») — компьютерная игра, шутер от первого лица, разработанный компанией Raven Software и выпущенный Activision 27 марта 2000 года. Игра создана на несколько изменённом игровом движке id Tech 2. В 2002 был выпущен сиквел Soldier of Fortune II: Double Helix. В ноябре 2007 года вышла третья часть Soldier of Fortune: Payback.
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1996
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1996 (англ. 1996 World Junior Curling Championships) проходил с 9 по 17 марта 1996 в городе Ред-Дир (Канада) одновременно для мужских и для женских команд.

В чемпионате принимали участие 10 мужских и 10 женских команд.

В мужском турнире чемпионами стала (8-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Швейцарии. Бронзовые медали завоевала сборная Германии, победившая в матче за 3-е место сборную Канады.

В женском турнире чемпионами стала (5-й раз в своей истории и 3-й раз подряд) сборная Канады, победившая в финале сборную Шотландии. Бронзовые медали завоевала сборная Швеции, победившая в матче за 3-е место сборную Швейцарии.

Ред-Дир
Ред-Дир (англ. Red Deer — Благородный олень) — город в центральной Альберте (Канада) на реке Ред-Дир, благодаря которой и получил своё название. Расположен между городами Калгари и Эдмонтон, является четвертым густонаселенным городом провинции. Площадь Ред-Дира — 69,23 км². Население согласно переписи 2021 года составляло 100 844 человека (примерно по 966,5 человек на один квадратный километр). Девиз города — Education, Industry and Progress (рус. образование, промышленность и прогресс).

Экономика города базируется на добывающих отраслях промышленности, добыче нефти и газа, строительстве, розничной торговле, производстве. Также развиты розничная торговля, образование, здравоохранение. По состоянию на февраль 2025 года характеризовался наивысшим уровнем безработицы в Альберте – 9,7%.

Основателем и первым мэром города был Леонард Гаец (1841—1907) из провинции Новая Шотландия. В его честь была названа главная улица города.
Сака (Латвия)
Са́ка (латыш. Saka) — населённый пункт в Южно-Курземском крае Латвии, административный центр Сакской волости. Расположен при слиянии рек Дурбе и Тебра, образующих реку Сака. Рядом проходит региональная автодорога P111 (Вентспилс — Гробиня). Расстояние до города Лиепая составляет около 52 км.

По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 33 человека. Есть волостная администрация, библиотека, гостевой дом, лютеранская и баптистская церкви.

Лиепая
Ли́епая или Лие́пая (традиц. Лиепа́я; латыш. Liepāja МФА: [ˈliɐ̯paːja]о файле; до 1920 года — Либа́ва, от нем. Libau) — город государственного значения на юго-западе Латвии, на побережье Балтийского моря. Крупнейший город исторической области Курземе, третий по величине город Латвии после Риги и Даугавпилса, важный промышленный центр и незамерзающий порт, первоначально военно-морская база русского флота. Является самым западным городом Латвии.

Лиепая известна в Латвии как «город, где рождается ветер», возможно, из-за постоянного морского бриза. Песня с одноимённым названием (латыш. Pilsēta, kurā piedzimst vējš), написанная Имантсом Калныньшем, стала гимном города.
(3861) Лоренц
(3861) Лоренц (нем. Lorenz) — типичный астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был обнаружен 30 марта 1910 года американским астрономом Джозефом Хелффричем в Гейдельбергской обсерватории и назван в честь выдающегося австрийского учёного и одного из основоположников этологии — Конрада Лоренца.

Хелффрих, Йозеф
Йозеф Хелффрих (нем. Joseph Helffrich; 12 января 1890, Мангейм — 26 декабря 1971, Мангейм-Некарау) — немецкий астроном, первооткрыватель ряда астероидов, который работал в Гейдельбергской обсерватории, Германия. В период с 1909 по 1911 год им было обнаружено в общей сложности 13 астероидов. В 1913 году окончил Гейдельбергский университет, где защитил докторскую диссертацию.

В знак признания заслуг Йозефа Хелффриха его имя было присвоено одному из астероидов — (2290) Хелффрих.
Гандива
Гандива (санскр. गाण्डीव, IAST: gāṇḍīva) — божественный лук Арджуны, одного из Пандавов из индуистского эпоса «Махабхарата». Упомянут в Бхагавадгите (например, глава 1 стих 29).

Считается самым крепким и мощным луком из всех, когда-либо сотворённых. Одно из его качеств — абсолютная прочность; лук не может сломаться. Вместе с ним существуют два колчана стрел, и стрелы в этих колчанах никогда не заканчиваются, благодаря чему владелец Гандивы способен выпускать стрелы бесконечно.

Чандра
Ча́ндра (санскр. चन्द्र, букв. «сверкающий», «луна») — в индуизме имя бога Луны, а также многих других персонажей в индуистской мифологии. Управитель дня понедельника. Входит в состав личных имён и фамилий.
Вучинич, Мирко
Ми́рко Ву́чинич (черног. Мирко Вучинић / Mirko Vučinić; 1 октября 1983, Никшич, СФРЮ) — черногорский футболист, выступавший на позиции нападающего, тренер. С 19 сентября 2025 года — главный тренер сборной Черногории.

Суперкубок Италии по футболу
Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка.

С 2023 года в турнире участвуют четыре команды — помимо действующих чемпиона и обладателя Кубка Италии это вторая команда Серии А и финалист Кубка предыдущего сезона.
Робертсон, Рональд
Ро́нальд Ро́бертсон (англ. Ronnie Robertson, 25 сентября 1937, Бракенридж, штат Пенсильвания, США — 4 февраля 2000, Фаунтин-Валли, штат Калифорния, США) — фигурист из США, серебряный призёр зимней Олимпиады 1956 года, серебряный призёр чемпионатов мира (1955, 1956 годов), серебряный призёр чемпионатов США (1953, 1956 годов), бронзовый призёр чемпионата США (1954) в мужском одиночном катании.

Фаунтин-Валли
Фаунтин-Валли (англ. Fountain Valley) — город в округе Ориндж в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города составляло 57 047 человек, что на 3,1 % больше, чем было во время предыдущей переписи? проводившейся в 2010 году (55 313 человек).
Вилья-Идальго (Сан-Луис-Потоси)
Вилья-Идальго (исп. Villa Hidalgo) — город в Мексике, входит в штат Сан-Луис-Потоси. Население — 2522 человека.  Поселок расположен на высоте 1669 м.

3 января 1927 года муниципалитет Вилья-Итурбиде сменил свое название на нынешнее Вилья-Идальго. Изначально он был известен как Итурбиде, так же как и муниципалитет, но в 1927 году название было изменено на Вилья-де-Идальго.

Сан-Луис-Потоси (штат)
Сан-Луи́с-Потоси́ (исп. San Luis Potosí; испанское произношение [ˈsan ˈlwis potoˈsi]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Сан-Луис-Потоси (исп. Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí) — штат в Мексике. Территория штата составляет 62 848 км².

На территории штата расположена Пещера Ласточек (исп. Sótano de las Golondrinas). Пещера занимает 2-е место в Мексике и 18-е в мире по глубине сплошного колодца, 376 метров. В ней проводилась часть съёмок фильма «Санктум».
Network Information Service
NIS (англ. Network Information Service, Информационная служба сети) — это клиент-серверный протокол, созданный Sun Microsystems, который позволяет обеспечивать доступ к системной конфигурации по всей сети. Первоначально назывался Yellow Pages (Жёлтые страницы) по аналогии с бумажным справочником, в котором перечисляются телефонные номера, но, из-за судебных преследований владельцами торговой марки, был переименован в NIS.

В NIS первых версий присутствовала существенная уязвимость — все данные, включая пароли пользователей, передавались открытым текстом, из-за чего злоумышленник мог получить учетные записи практически ко всей локальной сети из интернета.

Локальная сеть
Лока́льная сеть (англ. Local Area Network, LAN) — сеть электросвязи, связывающая компоненты вычислительной техники в одной зоне, ограниченной зданием, определенным радиусом или предприятием. Устойчивые словосочетания локальная сеть, локальная вычислительная сеть, локальная компьютерная сеть вошли в русский язык в 1990-е годы. Вычислительные процессы могут превалировать над информационными только в локальных сетях, при этом даже в локальных сетях в большинстве случаев главным является информационный процесс. Термины вычислительная сеть и компьютерная сеть являются синонимами. Связь в локальной вычислительной сети может осуществляться между компьютерами, периферийным оборудованием, специализированными средствами и т. д.:27 Локальные сети могут являться уровнями сетей иерархических систем или входить в глобальные сети.
Сеньория де Альбаррасин
Сеньория де Альбаррасин (исп. Señorío de Albarracín) — сеньория в Королевстве Арагон, расположенная в городе Альбаррасин и вокруг него. Его местоположение было буфером, вклинившимся между Королевством Арагон и Королевством Кастилия. Сеньория был создан после раздела тайфы Альбаррасин, принадлежащей берберской клану Бану Расин.

Педро III (король Арагона)
Педро III (исп. Pedro III el Grande, кат. Pere III el Gran; 1240[…], Валенсия — 11 ноября 1285[…], Вильафранка-дель-Пенедес) — король Арагона и Валенсии, граф Барселоны с 27 июля 1276 года, король Сицилии (под именем Педро I) с 4 сентября 1282 года. Представитель Арагонского дома. Сын Хайме I Завоевателя, короля Арагона, Валенсии и Майорки, графа Барселоны, и его второй жены Иоланды Венгерской.
Фраделуш (Брага)
Фраделуш (порт. Fradelos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 678 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,46 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.