hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уйи-дю-Уле
Уйи́-дю-Уле́ (фр. Ouilly-du-Houley) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Лизьё 1-й кантон. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14484.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Иоффе, Юрий Владимирович
Юрий Владимирович Иоффе (род. 8 марта 1948, город Сватово Ворошиловградской области) — советский и российский театральный режиссёр и педагог; заслуженный деятель искусств РФ (1999), профессор Российской академии театрального искусства (ГИТИС) (2001).

Радзинский, Эдвард Станиславович
Э́двард Станисла́вович Радзи́нский (род. 23 сентября 1936, Москва, СССР) — советский и российский писатель, драматург, сценарист и телеведущий. Автор ряда популярных книг по истории России; многие из этих книг подвергались критике со стороны ряда профессиональных историков.
Кувейтско-сирийские отношения
Кувейтско-сирийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Кувейтом и Сирией, которые были установлены 24 октября 1963 года. Государства являются членами Лиги арабских государств, Группы 77, Движения неприсоединения и Организации Объединённых Наций.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Hey Girl (песня Билли Каррингтона)
«Hey Girl» — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Билли Каррингтона, вышедшая 18 марта 2013 года на лейбле Mercury Nashville в качестве первого сингла из его пятого студийного альбома We Are Tonight (2013). Песню написали Ретт Экинсон, Крис ДеСтефано и Эшли Горли, а продюсером выступил Данн Хафф.

Песня стала для Каррингтона его седьмым хитом номер один в американском кантри-чарте Billboard Country Airplay и лучшей песней по итогам всего 2013 года в радиоэфирном кантри-чарте. Она также заняла пятое и 39-е места в чартах Hot Country Songs и Billboard Hot 100 соответственно. Песня получила платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA), по состоянию на февраль 2014 года в США было продано 836 000 копий. Аналогичного успеха песня добилась и в Канаде, заняв 18-е место в чарте Canada Country и 58-е место в чарте Canadian Hot 100, получив в итоге золотой сертификат Music Canada.

Горли, Эшли
Эшли Горли (англ. Ashley Gorley) — американский музыкант, автор песен, издатель и продюсер. Автор нескольких десятков кантри-хитов № 1 в США (более 30). Он 5-кратный обладатель звания лучший автор ASCAP Songwriter Of The Year (2009, 2014, 2015, 2016, 2017), 3-кратный победитель NSAI Songwriter of the Year (2014, 2016, 2017), 3-кратный победитель Billboard #1 Country Songwriter of the Year (2013, 2016, 2017), 11-кратный победитель CMA Triple Play Award.
Continental R-670
Continental R-670 (заводское обозначение W670 ) — серия американских 7-цилиндровых четырёхтактных радиальных авиационных двигателей производства Continental Motors. Мощность варьировалась от 210 до 240 л. с. при 2200 об / мин. Двигатель был преемником первого радиального двигателя Continental , 170-сильного Continental A-70. Этот двигатель использовался на многих самолётах в 1930-х и 1940-х годах. R-670 широко использовался в самолётах первичной подготовки пилотов PT-17 Stearman вооружённых сил США. Помимо использования в самолётах, R-670 использовался в ряде легких бронированных машин времён Второй мировой войны.

Авиация
Авиа́ция (через фр. aviation, от лат. avis — «птица») — теория и практика передвижения по воздуху на летательных аппаратах, область человеческой деятельности, охватывающая создание и использование воздушных судов (ВС), необходимые для этого наземную инфраструктуру и специалистов (систему аэродромов и аэропортов, средств обеспечения полётов), а также специализированные области знаний (аэродинамики, механики полёта, аэронавигации).
Богодаровская волость
Богодаровская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Богодаровская волость — Верхнеднепровский уезд, Екатеринославская губерния.

Богодаровская волость — Мензелинский уезд, Уфимская губерния.

Верхнеднепровский уезд
Верхнеднепро́вский уе́зд — административно-территориальная единица Российской империи. Входил в Екатеринославскую губернию. Располагался на западе губернии, на правом берегу Днепра. Уездный город — Верхнеднепровск.
Безик, Вэл
Вэл Безик (англ. Val Bezic; 8 декабря 1952, Торонто) — канадский фигурист хорватского происхождения, выступавший в парном катании с сестрой Сандрой Безик, пятикратный чемпион Канады. На зимней Олимпиаде 1972 в Саппоро пара заняла 9 место, на чемпионате мира 1974 5 место.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Усач долгоносиковидный глазчатый
Усач долгоносиковидный глазчатый (лат. Mesosa curculionoides) — вид жуков-усачей из подсемейства ламиин. Распространён в Европе, на Кавказе и в Казахстане. Длина тела взрослых насекомых 10—17 мм.

Окраска чёрного цвета с сероватым оттенком. Переднеспинка с 4, а надкрылья с 2 чёрными бархатистыми пятнами с жёлтой каймой. Тело короткое и широкое. Переднеспинка по бокам с тупыми бугорками.

Кормовыми растениями личинок являются различные широколиственные деревья: дуб, каштан, лещина, орех, липа, рябина, вяз, слива и др. Генерация двухлетняя.

Вяз
Вяз, или ильм (лат. Úlmus), — род деревьев семейства Вязовые (Ulmaceae).

Считается, что вязы появились около 40 миллионов лет назад и включают в себя несколько десятков видов. Некоторые виды более известны под названиями вяз, берест; в Поволжье, на Южном Урале, на Кавказе, в Центральной Азии вяз мелколистный (он же вяз приземистый) называют карагач.
Подкоморий великий литовский
Подкоморий великий литовский (до Люблинской унии подкоморий дворный литовский) — должность в Великом княжестве Литовском.

Отвечал за порядок и убранство в покоях великого князя, был его советником и входил в состав Рады Великого княжества Литовского.

После 1559 года подкомории не назначались. Должность восстановил в 1633 году великий князь Владислав Ваза.

На должность обычно назначались только представители магнатских родов, таких как Радзивиллы.

Список великих князей литовских
Список великих князей литовских — перечень князей (великих князей) бывших в Великом княжестве Литовском, Русском и Жемойтском.

Со времён Средневековья имеются различные варианты написания имён великих князей литовских, также существуют различные национальные традиции. Список предназначен для облегчения идентификации персонажей истории Великого княжества Литовского, Русского, Жомойтского.
Старая Утка (река)
Старая Утка — река на острове Сахалин, левый приток реки Тиобут, принадлежит к бассейну реки Лютога.

Впадает в реку Тиобут за 5,9 км от её впадения в Лютогу, протекает по территории Холмского городского округа Сахалинской области.

Общая протяжённость реки составляет 21 км. Площадь водосборного бассейна составляет 52,4 км². Общее направление течения с запада на восток.

Холмский район (Сахалинская область)
Хо́лмский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Холмский муниципальный округ в Сахалинской области России.

Административный центр — город Холмск.
Тюль-Кампань-Нор
Тюль-Кампа́нь-Нор (фр. Tulle-Campagne-Nord) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Тюль.

Код INSEE кантона — 1935. Всего в кантон Тюль-Кампань-Нор входят шесть коммун, из них главной коммуной является Тюль.

Тюль (Франция)
Тюль (фр. Tulle, окс. Tula [ˈtylɔ]) — город на юго-западе Франции, административный центр департамента Коррез, расположенного в регионе Лимузен. Население города — около 15,5 тыс. человек.

Название ткани — тюль — произошло от названия города. Название города, в свою очередь, произошло от римского некрополя в честь Тутелы, в имперский период почитавшейся отдельной богиней.
Домой (фильм, 2019)
«Домой» (укр. Додому, крымскотат. Evge) — украинский драматический фильм режиссёра Наримана Алиева — дебют 26-летнего режиссёра, отобранный для программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля, получивший гран-при Одесского международного кинофестиваля и выдвинутый от Украины на соискание премии «Оскар».

Одесский международный кинофестиваль
Оде́сский междунаро́дный кинофестива́ль (укр. Одеський міжнародний кінофестиваль) — ежегодный кинофестиваль, который проводится в Одессе (Украина) в середине июля. Впервые состоялся 16—24 июля 2010 года.

Первые два года фестиваль позиционировал себя, как фестиваль фильмов с особым чувством юмора. Начиная с 2012 года фестиваль расширил направленность и заявил о себе, как фестиваль арт-мейнстрима: кино высокого художественного уровня, рассчитанное на широкую аудиторию.
С 2016 года конкурсная программа состоит из трёх полноценных разделов: Международная конкурсная программа полнометражных фильмов, Украинская национальная конкурсная программа и Конкурс европейских документальных фильмов.

Организаторы кинособытия поставили перед собой амбициозные цели: превратить его в один из главных кинофорумов Восточной Европы, называя Одесский кинофестиваль «восточноевропейскими Каннами».
Эпупа, Оливия
Оливия Эстер Жанна Эпупа́ (фр. Olivia Esther Jeanne Époupa; родилась 30 апреля 1994 года в Париже, Франция) — французская профессиональная баскетболистка, выступает в женской национальной баскетбольной лиге за команду «Сидней Флэймз». На драфте ВНБА 2016 года не была выбрана ни одним из клубов. Играет в амплуа разыгрывающего защитника. В 2020 году стала чемпионкой женской НБЛ, а также самым ценным игроком финала.

В составе национальной сборной Франции принимала участие на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро и чемпионате мира 2018 года в Испании, а также выиграла серебряные медали на четырёх кряду чемпионатах Европы 2015 года в Венгрии и Румынии, 2017 года в Чехии, 2019 года в Сербии и Латвии и 2021 года в Испании и Франции.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин (также известный как Eurowomen или EuroBasket Women) представляет собой международное соревнование по баскетболу, проходящее раз в два года между странами Европы (включая Израиль) среди женских национальных баскетбольных команд. Чемпионат также используется в качестве квалификационного турнира для чемпионата мира по баскетболу среди женщин (ФИБА), а также для Олимпийских игр.
The World is Yours (альбом Иана Брауна)
The World Is Yours — пятый студийный альбом британского рок-певца Иана Брауна, вышедший 15 октября 2007 года на лейблах Fiction Records и Polydor. Браун больше всего известен как фронтмен группы The Stone Roses.

О’Коннор, Шинейд
Шуха́да Садакат (англ. Shuhada' Sadaqat), урождённая Шинейд Мари́ Бернаде́тт О’Ко́ннор (англ. Sinéad Marie Bernadette O’Connor [ʃɪˈneɪd]; 8 декабря 1966, Гленнагири, Дублин — 26 июля 2023, Лондон) — ирландская вокалистка и композитор, актриса, мемуаристка.
Worakls
Worakls (имя при рождении Кевин Родригес; род. 28 сентября 1988, Париж) — французский диджей и электронный музыкант; в ноябре 2014 года, совместно с коллегами N’to и Joachim Pastor, основал лейбл «Hungry Music»; в обзоре 2015 года, опубликованном в журнале Billboard, композиции Worakls были охарактеризованы как «серьезное техно с легкими штрихами» (англ. serious techno with a light touch), «наполненные сосредоточенной, нервной энергией» (англ. full of focused, nervous energy); использует «прямые отсылки» к работам Бетховена, Баха, Вивальди и Моцарта.

Техно
Техно (англ. Techno) — жанр электронной танцевальной музыки, зародившийся в США в середине 1980-х и впоследствии распространившейся в Европе и во всем мире.

Термин «техно» также используется для обозначения всей электронной музыки в целом.
Тыквеол
Тыквеол — препарат из масла семян тыквы (тыквенное масло), содержит биологически активные вещества, из тыквы — каротиноиды, токоферолы, фосфолипиды, флавоноиды, витамины В1, В2, С, Р, РР, жирные кислоты — пальмитиновую, стеариновую, олеиновую, линолевую, линоленовую и другие. Выпускается в виде желатиновых капсул, масла для приёма внутрь, ректальных суппозиториев. Эффективность масла семян тыквы при лечении заболеваний печени не доказана.

Витамины
Витами́ны (от лат. vita «жизнь» + амин) — группа органических соединений разнообразной химической природы, объединённая по признаку их абсолютной необходимости для гетеротрофного организма в качестве составной части пищи (в общем случае — из окружающей среды). Автотрофные организмы также нуждаются в витаминах, получая их либо путём синтеза, либо из окружающей среды. Так, витамины входят в состав питательных сред для выращивания организмов фитопланктона. Большинство витаминов являются коферментами или их предшественниками.

Витамины содержатся в пище в очень небольших количествах и поэтому относятся к микронутриентам наряду с микроэлементами. К витаминам не относят не только микроэлементы, но и незаменимые аминокислоты и незаменимые жиры.

Из-за отсутствия точного определения к витаминам в разное время причисляли разное количество веществ. На середину 2018 года известно 13 витаминов.
Серебряков, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Серебряко́в:

Серебряков, Владимир Алексеевич (1946—2024) — российский математик, профессор МГУ и МФТИ.

Серебряков, Владимир Алексеевич (1914—1998) — советский и российский скрипач, саксофонист, джазмен, дирижёр, музыкальный педагог.

Серебряков, Владимир Алексеевич (математик)
Влади́мир Алексе́евич Серебряко́в (12 мая 1946, Москва ­— 20 декабря 2024, Москва) — советский и российский математик (теория формальных языков и её приложения), д.ф.-м.н. (1990), профессор ВМК МГУ (1993) и ФУПМ МФТИ, зав. отделом ВЦ РАН (с 1992 г.). Член редколлегии журнала «Программирование». Член учёных советов ВЦ РАН, ИСП РАН, ФУПМ МФТИ. Руководитель и участник разработки ряда известных программных проектов.
Риба-де-Мору
Риба-де-Мору (порт. Riba de Mouro) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1111 человек на 2001 год. Занимает площадь 13,94 км².

Монсан
Монсан (порт. Monção; [mõ'sɐ̃ũ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. Один из центров производства «зелёного вина». В 2015 году здесь открылся музей винограда альваринью.

По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,6 тыс. жителей (посёлок), 19,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 211,51 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария. Праздник посёлка — 12 марта.
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1993
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1993 года прошёл в городе Женева (Швейцария) с 28 марта по 4 апреля. Турнир прошёл в 35-й раз. Швейцария приняла мужской чемпионат мира в 4-й раз. В Женеве турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 21-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Шотландии со счётом 8:4. Третье место заняли сборная Швейцарии и сборная США (матч за 3-е место не проводился).

Одновременно с мужским в Оберстдорфе проводился и женский чемпионат мира 1993.

Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу
Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Финал чемпионата мира по крикету 2023
Финал чемпионата мира по крикету 2023 года — крикетный матч, в котором определился победитель 13-го чемпионата мира по крикету в формате однодневных международных матчей. Состоялся 19 ноября 2023 года в Ахмадабаде (штат Гуджарат) на стадионе имени Нарендры Моди.

В финальном матче сыграли сборные Индии и Австралии. Впервые финал чемпионата мира по крикету прошёл в Ахмадабаде и в третий раз на территории Индии.

Индия и Австралия ранее играли в финале чемпионата мира в 2003 году.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Бух-Санкт-Магдалена
Бух-Санкт-Магдалена (нем. Buch-St. Magdalena) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Штирия. Коммуна была образована 1 января 2013 года путем слияния коммун Бух-Гайзельдорф и Санкт-Магдалена-ам-Лемберг в рамках структурной реформы Штирии.

Входит в состав округа Хартберг-Фюрстенфельд. Площадь общины составляет 26,32 км², население — 2157 человек (1 января 2021), плотность населения — 82 чел./км²

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
434-я бронетанковая бригада «Ифтах»
434-я бронетанковая бригада «Ифтах» (ивр. עוצבת יפתח‎) — резервная бронетанковая бригада в Армии обороны Израиля, входящая в дивизию «Ха-Башан» в подчинении Северного военного округа. Бригада была создана в 1970 году на базе танков Центурион, и особенно известна своим участием в боях на Голанских высотах во время Войны Судного дня, бригада также участвовала в боевых действиях во время Второй Ливанской войны и была первой резервной бронетанковой бригадой, перешедшей на танки Merkava Mark 3.

Бригада
Брига́да (фр. brigade «отряд, команда») — формирование, наименьшее тактическое соединение в вооружённых силах многих государств мира.

По боевому составу занимает промежуточное положение между полком и дивизией. Встречается практически во всех родах войск видов вооружённых сил, отдельных родах войск и специальных войск. Может включаться в состав более крупного соединения или объединения. В случаях, когда бригада не входит в состав объединения, как и в аналогии с отдельными частями, ей может быть присвоен статус отдельная.
Ашугандж
Ашугандж (бенг. আশুগঞ্জ, англ. Ashuganj) — город в районе Брахманбария округа Читтагонг на востоке Бангладеш, расположенный в дельте реки Мегхна. Высота центра над уровнем моря составляет всего 10 метров. Население 145 828 человек, из них 140 119 мусульман. Общая площадь города 67,59 кв. км.

Город известен портом Ашугандж и электростанцией, которая вырабатывает большую часть электроэнергии для страны, особенно для столицы. Почти 25% электроэнергии Бангладеш производится на тепловой электростанции Ашугондж. Ашугандж известен также как торговый узел с крупным речным портом. В Ашугондже есть транзитная железнодорожная линия, которая сообщается с Индией. Основная река, питающая город, Мегхна.

В городе имеется 205 мечетей, 14 средних и 46 начальных школ, грамотность населения достигает 45%. В годы третьей индо-пакистанской войны (1971 год) в городе шли военные действия, сопровождавшиеся большими разрушениями.

Мегхна
Ме́гхна (англ. Meghna, бенг. মেঘনা নদী) — одна из крупнейших рек Бангладеш и одна из трёх рек, формирующих дельту Ганга — самую крупную дельту в мире. Являясь частью речной системы Сурма-Мегхна, Мегхна образуется в Бангладеш в результате слияния нескольких рек, берущих своё начало в холмистой местности Восточной Индии. Сливаясь с рекой Падма в округе Чандпур, река впадает в Бенгальский залив в округе Бхола.

Из всех рек, берущих своё начало на территории Бангладеш, Мегхна является наиболее широкой, достигая максимальной ширины в 12 км в округе Бхола. Несмотря на свой спокойный вид, река ежегодно является причиной смерти многих людей. В прошлом, на реке затонуло несколько пассажирских паромов (таких как MV Salahuddin-2 и MV Nasrin-1) в результате чего погибли сотни людей.
Сарсенбеков, Ертай Кожахметович
Ертай Кожахметович Сарсенбеков (каз. Ертай Қожахметұлы Сәрсенбеков; род. 9 августа 1951, Панфиловский район, Алма-Атинская область, Казахская ССР) — советский и казахстанский учёный, организатор здравоохранения высшей категории. доктор медицинских наук (1992), профессор (1993). Лауреат двух Государственных премий Республики Казахстана в области науки и техники (2005, 2017).

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.