hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Галати-Мамертино
Галати-Мамертино (итал. Galati Mamertino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 3127 человек, плотность населения составляет 80 чел./км². Занимает площадь 39 км². Почтовый индекс — 98070. Телефонный код — 0941.

Покровителем коммуны почитается святой Иаков Старший, празднование 25 июля.

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Zimmerius minimus
Zimmerius minimus  (лат.) — вид воробьиных птиц из семейства тиранновых. Ранее считался (и все ещё считается многими специалистами) конспецифичным с Zimmerius chrysops, а первоначально, в 1912 году, был описан Фрэнком Чепменом как подвид под названием Tyranniscus chrysops minimus. Выделяют два подвида: номинативный Zimmerius minimus minimus (Chapman, 1912) и Zimmerius minimus cumanensis (Zimmer, 1941).

Чепмен, Фрэнк
Фрэнк Миклер Чепмен (англ. Frank Michler Chapman; 12 июня 1864 — 15 ноября 1945) — американский орнитолог, создатель первых руководств по полевым исследованиям.

Член Национальной академии наук США (1921).
Румменигге
Румменигге (нем. Rummenigge) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Румменигге, Карл-Хайнц (род. 1955) — немецкий футболист, нападающий.

Румменигге, Михаэль (род. 1964) — немецкий футболист.

Румменигге, Михаэль
Михаэ́ль Руммени́гге (нем. Michael Rummenigge; род. 3 февраля 1964 года, Липпштадт, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий футболист.

Старший брат Михаэля — футболист Карл-Хайнц Румменигге, известный по выступлениям за мюнхенскую «Баварию» и сборную ФРГ.
Wizard (программа ПРО)
Проект Wizard ( /ˈwɪzəd/, с англ. — «Волшебник», в русскоязычной военной печати транслитерируется как «Ви́зард» или «Уи́зард», общевойсковой индекс — WS-214L) — один из первых известных проектов создания управляемой противоракеты для уничтожения неприятельских баллистических ракет. Разрабатывался Мичиганским Университетом (лабораторией аэронавтики) по заказу Армии США с 1945 года. Проект по сути дела представлял собой исследовательскую программу, направленную на изучение вопросов противоракетной обороны. Наработки, полученные в ходе работы над проектом «Визард» послужили основой для создания в дальнейшем более продвинутых образцов ракетных вооружений для целей противоракетной и противовоздушной обороны крупнейшими подрядчиками военно-промышленного комплекса США в сотрудничестве с лабораторией аэронавтики, которая к тому времени была выделена в самостоятельное научно-исследовательское и опытно-конструкторское учреждение.

Мичиганский университет
Мичига́нский университе́т (англ. University of Michigan; часто сокращается до U of M) — публичный (государственный) исследовательский университет, расположенный в городе Анн-Арбор в штате Мичиган, США. Основан в 1817 году в Детройте, но спустя двадцать лет (в 1837 году) переехал в Анн-Арбор.

Мичиганский университет является старейшим университетом в штате, входит в состав так называемой «Общественной лиги плюща» (англ. Public Ivy) и Ассоциации американских университетов, а также имеет два дополнительных кампуса, расположенных в Дирборне и во Флинте. Число ныне живущих выпускников Мичиганского университета превышает 460 тыс. — это один из самых высоких показателей среди университетов мира. Мичиганский университет является одним из ведущих учебных и научных центров США.
Государственный строй Донецкой Народной Республики
Донецкая Народная Республика — самопровозглашенное государственное образование на юго-востоке Европы, расположенное в пределах признанных ООН границ Украины.

Формальные экономические и политические институты ДНР слабы. Ее неформальные структуры намного сильнее, чем формальные институты, и контролируются Россией. Россия выступает как государство-спонсор и обеспечивает безопасность и финансовую поддержку в обмен на лояльность и поддержку ее национальных интересов. ДНР получает безопасность и поддержку в различных формах от своего государства-спонсора — России.

Политическая система ДНР примечательна специальным неформальным институтом кураторов, которые представляют в ДНР государство-спонсор (Россию).

Согласно Конституции, ДНР является демократическим правовым социальным государством. Государственная власть осуществляется на основе разделения её на законодательную, исполнительную и судебную. Форма правления характеризуется как президентская республика.

Президентская республика
Президентская республика — форма государственного правления, характеризующаяся значительной ролью президента в системе государственных органов, соединением в его руках полномочий главы государства и главы правительства.

Президентскую республику также называют дуалистической республикой, подчёркивая тем самым факт чёткого разделения двух властей: сосредоточения сильной исполнительной власти в руках президента, а законодательной — в руках парламента.
Зимовниковское сельское поселение
Зимовниковское сельское поселение — муниципальное образование в Зимовниковском районе Ростовской области.

Административный центр поселения — посёлок Зимовники, расстояние до Ростова-на-Дону составляет 295 километров.

Зимовниковский район
Зимовнико́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Зимовники. Расстояние до г. Ростова-на-Дону — 295 км.
Восстановление Тахмаспа II на сефевидском престоле
Восстановление Тахмаспа II на сефевидском престоле —  это событие стало возможным в результате ряда сражений, произошедших в 1729 году между Надир-ханом, генералом Тахмаспа II, и афганцем Ашрафом Хотаки. Хотя номинально на престоле находился Тахмасп II, фактическая власть была сосредоточена в руках Надир-хана. Афганцы же были навсегда изгнаны с большой части территорий Сефевидской империи, а через некоторое время Надир выступил и снова подчинил их.

Ашраф-шах
Мир Ашраф-шах Хотаки (1700) — (1730) — четвёртый эмир Кандагара (1725) — (1730), второй шах Ирана из афганской династии Хотаки (1725—1729), сын второго кандагарского эмира Мир Абд ул-Азиз-шаха Хотаки (1715—1717), двоюродный брат и преемник Мир Махмуд-шаха Хотаки.
Нгаджу
Нгаджу (индон. Bahasa Ngaju) — язык одноимённого народа, один из австронезийских языков, распространён в Центральном Калимантане.
По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляла 890 тыс. чел. в 2003 году. Состоит в близком родстве с языком бакумпай. На данном языке говорят в долинах рек Капуас, Кахаян, Катинган и Ментая.

Язык нгаджу пользуется латинской графикой.

Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.
Перспектива мадам Рекамье
«Перспектива мадам Рекамье» — (фр. Perspective: Madame Récamier de David) — картина бельгийского художника Рене Магритта, написанная в 1951 году.

В основе картины Магритта — сюжет картины французского художника Жака Луи Давида «Портрет мадам Рекамье», написанной в 1800 году. У Магритта фигуру героини заменяет гроб, повторяющий позу женщины с картины Давида. Картина Магритта была в 1997 году приобретена Национальной галереей Канады в Оттаве.

Давид, Жак Луи
Жак Луи́ Дави́д (фр. Jacques-Louis David; 30 августа 1748, Париж — 29 декабря 1825, Брюссель) — французский живописец и рисовальщик, сторонник неоклассицизма, центральная фигура среди парижских художников времён конца Старого порядка, Революции и Первой империи, педагог и политический деятель. Академик Королевской Академии живописи и скульптуры (с 1783; ассоциированный член с 1781), член Института Франции по классу живописи (с 1795; на кресле № 10). В январе 1794 возглавлял Национальный конвент Французской республики.
Инаба, Каё
Каё Инаба — профессор Киотского университета, возглавляет в нём Высшую школу биологических исследований. Она также вице-президент по гендерному равенству и директор Центра женщин-исследователей.

Каё известна своей работой над дендритными клетками, в 2014 году она получила награду ЮНЕСКО в Азиатско-Тихоокеанском регионе для женщин в науке. Она показала важность дендритных клеток для иммунной системы и то, как они могут жить вне тела.

Премия L’Oréal — ЮНЕСКО «Для женщин в науке»
Премия Л’Ореаль — ЮНЕСКО «Для женщин в науке» (англ. L’Oréal-UNESCO Awards for Women in Science) — премия, целью которой является улучшение позиций женщин в науке путём признания заслуг выдающихся исследовательниц, внёсших вклад в науку. Награда является результатом сотрудничества между французской косметической компанией L'Oréal и ЮНЕСКО и заключается в гранте в 100 000 долларов США для каждого лауреата.

Каждый год международное жюри выбирает победителей по регионам: Африка и Средний Восток, Азиатско-тихоокеанский регион, Европа, Латинская Америка и Карибы, Северная Америка (с 2000 года).

В рамках этого же партнёрства предоставляются двухлетние стипендии — UNESCO-L’Oréal International Fellowships — сумма которых составляет 40 000 долларов, предоставляемые 15 молодым исследовательницам, занимающимся образцовыми и перспективными исследовательскими проектами.
Фифи и цветочные малыши
Фифи и цветочные малыши (англ. Fifi and the Flowertots) — мультипликационный сериал производства Великобритании. Выпущен в 2005 году. Целевая аудитория — дети 2—8 лет. В России мультсериал был впервые показан на телеканале «Россия» в рамках программы «Спокойной ночи, малыши!» в мае 2009 года.

Червяк
Червя́к:

То же, что и червь, небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых.

Краткое название червячной передачи.

Червяк — один из островов Демьяна Бедного, архипелаг Северная Земля
Фёдор (лансон)
«Фёдор» — лансон Черноморского флота Российской империи, одно из семи судов типа «Антип», участник русско-турецкой войны 1787—1791 годов. Лансон находился в составе флота с 1790 года, во время войны использовался для перевозки войск, принимал участие в прорывы в Сулинское гирло Дуная, взятии крепостей Тульча, Исакча, Браилов и Измаил, а также сражениях с турецким флотом, в том числе Мачинском. После войны использовался для плаваний по Чёрному морю, Бугу и Днепру.

Сулинское гирло
Сули́нское Ги́рло (рум. Braţul Sulina) — средний из трёх основных рукавов дельты Дуная (наряду с Килийским и Георгиевским гирлами). Полностью находится на территории Румынии. На гирле расположены речной порт Тулча и морской порт Сулина.

В древности называлось Калон-Стома (греч. Καλόν Στόμα), то есть Доброе устье. Византийские греки называли его уже Солин (греч. Σωλήν), что означает жерло или труба, откуда и происходит сегодняшнее имя.

Длина гирла — 84 км, ширина до 120—150 м, глубина 7—7,5 м. Благодаря спрямлению и углублению русла в целях судоходства сток увеличился с 7-8 % до 18-20 % от общего стока Дуная. Как и во всей дельте Дуная, широко распространено рыболовство.
Елизавета Доротея Саксен-Гота-Альтенбургская
Елизавета Доротея Саксен-Гота-Альтенбургская (нем. Elisabeth Dorothea von Sachsen-Gotha-Altenburg; 8 января 1640, Кобург — 24 августа 1709, Буцбах) — принцесса Саксен-Готская, в замужестве ландграфиня Гессен-Дармштадтская и правительница Гессен-Дармштадта в 1678—1688 годах.

Буцбах
Буцбах (нем. Butzbach) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Веттерау.  Население составляет 24 971 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 106,60 км². Официальный код — 06 4 40 005.

Город подразделяется на 14 городских районов.
Цезский язык
Це́зский (дидо́йский) язык (цез. цезйас мец, цез мец) — язык цезов (дидойцев), распространённый в Цунтинском районе (48 сел) Дагестана. Также язык используется в дагестанских сёлах: Хушет (Цумадинский район),  Муцаул (Хасавюртовский район), Комсомольское (Кизилюртовский район) и Выше-Таловка (Кизлярский район); группы носителей отмечены также в Грузии и Турции. Относится к цезским языкам, входящим в состав аваро-андо-цезской ветви нахско-дагестанской языковой семьи.

По переписи 2021 года цезским языком владеют 14 249 человека, из них 14 183 — в Дагестане.

Цумадинский район
Цумади́нский район (авар. ЦӀумада мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Агвали.
Повал (архитектура)
Пова́л (в русском деревянном зодчестве) — плавное расширение верхней части сруба непосредственно под кровлей за счёт выпуска наружу венцов. При этом длина наружных остатков брёвен также увеличивается, образуя подобие карниза и придавая конструкции дугообразный силуэт. Служит основанием для шатровых и скатных крыш. Покрытый кровлей, создаёт навес над стенами, и таким образом, выполняет задачу защиты их от влаги.

Повалы придают деревянным храмам Русского Севера узнаваемый стремящийся вверх силуэт. Успенская церковь (1774 г.), в Кондопоге, Карелия

Повал и устройство отвода воды в Покровской церкви (1764 г.) в Кижах, Карелия

Декор повала Сретенско-Михайловской церкви (1655 г.) в бывшей деревне Красная Ляга, Каргопольский район Архангельской области

Замена венцов повала при реставрации Покровско-Власьевской церкви (1743 г.) в Лядинах, Каргопольский район Архангельской области

Кондопога
Ко́ндопо́га (карел. Kondupohju, фин. Kontupohja, вепс. Kondopog) — город в Республике Карелия Российской Федерации. Административный центр Кондопожского района, образующий Кондопожское городское поселение.

Третий по численности населения город в республике.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».
Омельченко, Елена Леонидовна
Еле́на Леони́довна Оме́льченко (род. 9 октября 1957, Челябинск, СССР) — советский и российский социолог, ведущий российский специалист в области социологии молодёжи. Кандидат философских наук (1982), доктор социологических наук (2005), профессор и заведующая кафедрой социологии Санкт-Петербургского филиала НИУ ВШЭ, директор Центра молодёжных исследований Санкт-Петербургского филиала НИУ ВШЭ, директор научно-исследовательского центра «Регион» при Ульяновском государственном университете, заведующая кафедрой рекламы УлГУ.

Признана одним из 30 самых влиятельных российских экономистов и социологов 2000—2010 гг «за исследования молодёжных субкультур, объясняющие многие феномены постсоветского общества».

Социология молодёжи
Социоло́гия молодёжи — отрасль социологии, изучающая молодёжь как социальную общность, особенности социализации вступающих в жизнь поколений, особенности образа жизни молодёжи, формирования её жизненных планов, целей и ценностных ориентаций, в том числе профессиональных, социальную мобильность, выполнения различных социальных ролей различными группами молодёжи.

Социологию молодёжи следует отличать от ювенологии — комплексной дисциплины, изучающей молодёжь как социально-возрастную группу и объединяющей социологический, психологический, политологический, культурологический, сексологический, этический и другие подходы.
Буальоза
Буальоза (порт. Boalhosa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Понти-ди-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 215 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,14 км².

Понти-ди-Лима
По́нт-де-Ли́ма (порт. Ponte de Lima; ['põt(ɨ) dɨ 'limɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,8 тыс. жителей (посёлок), 44,3 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 321,20 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария.
Праздник посёлка — 20 сентября.
Видам
Вида́м (фр. Vidame; жен. — видаме́сса) — в феодальной Франции и Германии викарий или наместник епископа.

Первоначально видамы занимали должность епископских экономов и управляющих имениями, но постепенно приобрели более самостоятельное положение и впоследствии, сохранив свой первоначальный титул, сделались наследственными владельцами и собственниками тех самых имений, которыми сперва лишь заведовали.

Некоторые видамства во Франции:

Амьен — титул видама Амьена был привязан к владению Пикиньи.

Бове — титул видама Бове был привязан к владению Жерберуа. Видамство присоединено к епископству в XIII веке.

Лан (Лаон) — этим титулом в своё время владели ряд семейств, среди которых — Руа, Ларошфуко, Бетюн и Гонто.

Ман — этот титул принадлежал семье Анжен де Рамбуйле.

Шартр — титул видама Шартра был привязан к владению ла Ферте-Арно (также именуемой ла Ферте-Видам).

Амьен
Амье́н (фр. Amiens [a.ˈmjɛ̃]; пикард. Anmien, Anmyin; лат. Ambianum) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, на семи рукавах реки Сомма. Главный город исторической области и упразднённого региона Пикардия. Административный центр департамента Сомма и округа Амьен.

Население — 134 780 чел. (2022).
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 2005/2006
Сезон 2005/06 — 96-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 95-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в десятый раз в своей истории выиграл «золотой дубль», став 23-кратным чемпионом Австрии и 25-кратным обладателем Кубка Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Бундеслига.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
NGC 1547
NGC 1547 (другие обозначения — ESO 550-18, MCG -3-11-20, PGC 14794, IRAS04149-1758) — спиральная галактика в созвездии Эридана. Открыта Фрэнком Ливенвортом в 1885 году. Описание Дрейера: «довольно тусклый, довольно маленький объект неправильной округлой формы, похож на скопление или туманность со звёздами». Описание объекта как звёздного скопления привело к его ошибочной идентификации в различных источниках — так, NGC 1547 упомянуто в книге о звёздных скоплениях за авторством Брента Арчинала и Стивена Хайнса.

Галактика удаляется от Млечного Пути со скоростью 9570 км/с и находится на расстоянии 445 миллионов световых лет. Диаметр галактики составляет 170 тысяч световых лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Вторая версия Индекс-каталога содержит исправленные координаты относительно указанных в Новом общем каталоге.

Ливенворт, Фрэнк
Фрэнк Ливенворт (англ. Francis Preserved Leavenworth; 3 сентября 1858, Маунт-Вернон, Индиана — 12 ноября 1928, Сент-Пол) — американский астроном.

Он обнаружил множество объектов для «Нового общего каталога» наравне с Франком Мюллером и Ормондом Стоуном. Он использовали телескоп с диафрагмой 66 см в обсерватории Леандра Маккормика в Университет Вирджинии в Шарлоттсвилль, Вирджиния.

Он стал членом Астрономического общества Камдена вскоре после его основания в 1888 году.

В 1909 году он вступил в Общество практической астрономии Фридриха Леонарда.
Йонкер, Ингрид
Ингрид Йонкер (африк. Ingrid Jonker; 19 сентября 1933, Дуглас, близ Кимберли, ЮАС — 19 июля 1965, Кейптаун, ЮАР) — южноафриканская поэтесса, писавшая на языке африкаанс. Она достигла культового статуса в Южной Африке после апартеида и часто сравнивается из-за своей красоты и трагической судьбы с Сильвией Плат и Мэрилин Монро. Её стихи были переведены на многие языки мира.

Кимберли (ЮАР)
Ки́мберли (англ. Kimberley) — город в Южно-Африканской Республике, является центром Северо-Капской провинции. Он находится на плато, расположенном на границе Северо-Капской провинции и провинции Фри-Стейт. Город разместился в долине реки Вааль, которая является притоком реки Оранжевая. За городом закрепился статус алмазной столицы страны. Кимберли вместе с городком Ричи (Ritchie) и обширной сельской местностью входит в состав местного муниципального образования Сол Плаатье (Sol Plaatje), общая численность населения которого превышает 230 тыс. чел. (2002 год)
Writing’s on the Wall
«Writing’s on the Wall» (с англ. — «зловещее предзнаменование») — песня британского исполнителя Сэма Смита, ставшая заглавной темой фильма «007: Спектр» про Джеймса Бонда. Сингл появился в продаже 25 сентября 2015 года. Авторами песни стали сам Сэм Смит и Джимми Нейпс; они также спродюсировали песню вместе со Стивом Фитцморисом и группой Disclosure. Песня получила противоречивые оценки от музыкальных критиков, особенно при сравнении с другими заглавными темами из «бондианы». Тем не менее, «Writing’s on the Wall» стала первой песней из фильмов о Джеймсе Бонде, возглавившей британский хит-парад UK Singles Chart. В 2016 году получила премии «Оскар» и «Золотой Глобус» в номинации «Лучшая песня к фильму», что сделало её второй в истории песней из фильмов Бонда (после Skyfall), которая выиграла эти премии.

Мене, мене, текел, уфарсин
Мене́, мене́, теке́л, уфарси́н (иуд-арам. מְנֵא מְנֵא תְּקֵל וּפַרְסִין‎, меры веса, означает буквально «мина, мина, шекель и полмины»), в церковнославянских текстах «мани́, Ѳеке́л, фа́рес» (от греч. μανη θεκελ φαρες), согласно ветхозаветной Книге пророка Даниила — слова, начертанные таинственной рукой на стене во время пира вавилонского царя Валтасара незадолго до падения Вавилона от рук Кира. Объяснение этого знамения вызвало затруднения у вавилонских мудрецов, однако их смог пояснить пророк Даниил:
«Вот и значение слов: мене — исчислил Бог царство твоё и положил конец ему; Текел — ты взвешен на весах и найден очень лёгким; Перес — разделено царство твоё и дано Мидянам и Персам» (Дан. 5:26—28).
В ту же ночь Валтасар был убит, и Вавилон перешёл под власть Персидской империи (Дан. 5:30). Вероятно, библейский рассказ основывается на реальных событиях, сопровождавших вступление персидской армии в Вавилон в ночь на 12 октября 539 до н. э.
Браун, Джо
Джо Браун:

Браун, Джо (1926—1997) — американский боксёр.

Браун, Джо (1930—2020) — британский альпинист.

Браун, Джо (род. 1941) — британский рок-музыкант.

Браун, Джо Эванс (1891—1973) — американский актёр-комик.

Браун, Джо Эванс
Джозеф Эванс Браун (англ. Joseph Evans Brown, 28 июля 1891 — 6 июля 1973) — американский актёр-комик, запомнившийся на экране дружелюбным образом, прекрасным владением комедийным таймингом и широкой улыбкой на «резиновых» губах. Джо Э. Браун был одним из самых популярных комиков Америки 1930-х и 1940-х годов и снялся в таких фильмах, как «Сон в летнюю ночь» (1935), «Землерои» (1936) и «Алиби Айк» (1935). В своей более поздней карьере Браун снялся в кинокомедии «В джазе только девушки» (1959) в роли Осгуда Филдинга III, произносящего знаменитую кульминационную фразу «У каждого свои недостатки!» (англ. Well, nobody’s perfect).