hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Поскубовка (Чечерский район)
Поскубовка (бел. Паскубаўка) — упразднённый посёлок в Ровковичском сельсовете Чечерском районе Гомельской области Белоруссии.

В результате катастрофы на Чернобыльской АЭС и радиационного загрязнения жители (10 семей) в 1992 году переселены в чистые места.

Гомель (станция)
Го́мель (бел. Го́мель) — станция Гомельского отделения Белорусской железной дороги в Гомельской области Республики Беларусь. Расположена в городе Гомель. Включает в себя пассажирский парк и грузовой парк А, остановочные пункты Гомель-Нечётный и Гомель-Чётный. Является крупнейшей станцией Белорусской железной дороги и одной из двух, имеющих две сортировочных горки.

Рядом с пригородным вокзалом с северной стороны располагается багажное отделение и отделение Белпочты.

Вблизи пассажирского парка находится Гомельский вагоностроительный завод.
Флаги Китая
В этот список входят действующие и исторические китайские флаги, используемые в двух государствах:

Китайская Народная Республика (условно используется название «Китай») — контролирует континентальный Китай, Макао и Гонконг.

Китайская Республика (условно используется название «Тайвань») — контролирует острова Тайвань, Пэнху, Цзиньмэнь и Мацзу.

Государства претендуют на территорию друг друга.

Тайвань (остров)
Тайва́нь (кит. трад. 台灣/臺灣, упр. 台湾, пиньинь Táiwān; колониальное название — Формо́за, от порт. ilha Formosa — «прекрасный остров») — остров в Тихом океане, в 150 км от восточного берега материковой части Китая, от которой он отделён Тайваньским проливом. Географические координаты центра — 23,5° с. ш., 121° в. д. Остров пересекает Северный тропик.

Тайвань и окрестные острова контролируются частично признанной Китайской Республикой (де-юре претендующей на весь Китай), из-за чего это государство часто называют просто «Тайвань». Свои права на остров заявляет Китайская Народная Республика, с точки зрения которой Тайвань входит в одноимённую административную единицу КНР. Крупнейшая агломерация — Синьбэй.
Гажа-ла-Сельв
Гажа́-ла-Сельв (фр. Gaja-la-Selve) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Фанжо. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11159.

Фанжо (кантон)
Фанжо́ (фр. Fanjeaux) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Каркасон.

Код INSEE кантона — 1116. Всего в кантон Фанжо входят 16 коммун, из них главной коммуной является Фанжо.
Ожи
Ожи́ (фр. Augy):

Ожи — бывшая коммуна во Франции, департамент Алье.

Ожи — коммуна во Франции, департамент Йонна.

Ожи — коммуна во Франции, департамент Мозель.

Ожи — коммуна во Франции, департамент Эна.

Алье
Алье́ (фр. Allier, окс. Alèir) — департамент на юге центральной области Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер 3. Административный центр — Мулен. Население — 353 124 человека (69-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Пражская весна (фестиваль)
Международный музыкальный фестиваль «Пражская весна» (чеш. Mezinárodní hudební festival Pražské jaro) — фестиваль академической музыки, ежегодно проходящий в Праге.

Впервые проведён в 1946 г. в связи с 50-летием Чешского филармонического оркестра как культурное событие национального масштаба, под патронатом президента Чехословакии Эдварда Бенеша. С 1947 г. в рамках фестиваля проводится конкурс молодых музыкантов по самым разным специальностям (конкурс по каждой специальности может иметь собственное название в честь того или иного выдающегося чешского музыканта; так, самая первая премия 1947 года, так и не доставшаяся никому, носила имя Яна Кубелика). С 1952 г. традицией фестиваля стало открытие 12 мая, в годовщину смерти Бедржиха Сметаны, исполнением его цикла симфонических поэм «Моя Родина». Традиционным местом проведения фестивальных концертов является Рудольфинум, значительная часть концертов проходит также в Зале имени Сметаны пражского Общественного дома.

Кубелик, Ян
Ян Кубелик (чеш. Jan Kubelík; 5 июля 1880, Прага — 5 декабря 1940, там же) — чешский скрипач и композитор. Отец Рафаэля Кубелика.

Его отец, садовник по профессии, был скрипачом-любителем. Он обучал своих двух сыновей игре на скрипке и, обнаружив талант Яна, которому в то время было пять лет, организовал его обучение у Карела Вебера и Карела Ондржичека.

В возрасте восьми лет он учился в Пражской консерватории, ученик Отакара Шевчика. Концертировал по всему миру с 1898 г. Один из лучших скрипачей-виртуозов своего времени. Автор оригинальной музыки, в том числе шести концертов для скрипки с оркестром.

11 мая 1940 года у него был концерт в зале Сокол-хауса в Невеклове. Это было его последнее публичное выступление. Он умер в Праге от рака. Похоронили его на Вышеградском кладбище.
Чемпионат Палау по футболу 2004
I чемпионат Палау по футболу был организован в связи с попытками вступления футбольной ассоциации Палау в ФИФА (безуспешно). Вследствие недостатка средств у ассоциации, все матчи были проведены на «Легкоатлетическом стадионе Палау» в Короре.

Корор (город)
Ко́рор (англ. и палау Koror, яп. コロール) — крупнейший город, а также столица (до 7 октября 2006 года) свободно ассоциированного к США островного государства Палау. Административный центр одноименного штата. Город расположен на таком же по названию острове Корор (или Ореор), входящем в состав Каролинских островов. Порт Корора расположен на соседнем острове Малакал.

Население — около 10 тыс. человек (2024), что составляет более половины населения всего Палау. Основные этнические группы — микронезийцы (около 80 %) и филиппинцы (около 20 %).

Официальные языки: английский и палауский (он же «язык белау»). Но некоторые жители города говорят на японском и тоби.

На острове развита туристическая индустрия — в городе находятся 22 отеля и 8 мотелей.
Швецов, Александр
Александр Швецов:

Швецов, Александр Васильевич (род. 1980) — российский футболист.

Швецов, Александр Иванович (1912—1946) — советский военачальник, военный лётчик, полковник

Швецов, Александр Ильич: Швецов, Александр Ильич (род. 1988) — российский хоккеист.  Швецов, Александр Ильич (1889—1938) — советский государственный деятель.

Швецов, Александр Сергеевич (1951—2008) — российский политик, депутат Государственной думы.

Швецов, Александр Яковлевич (1920—2007) — советский хоккеист.

Швецов, Александр Иванович
Александр Иванович Швецов (20.01.1912 — 05.01.1946) — советский военачальник, военный лётчик, участник советско-финляндской и Великой Отечественной войн, командир истребительных авиационных соединений ВВС РККА, полковник (16.12.1942).
Медовеевцы
Медовеевцы (абх. Мдамҩа), также Ахчыпсы — один из абхазо-адыгских народов (субэтносов; вольных обществ), проживавший до Кавказской войны в верховьях реки Мзымта вплоть до Красной Поляны где граничили с вольным обществом Ахчипсуа. Говорили на абхазском языке, но, тем не менее, некоторые учёные относят их к абазинам. Впрочем, сами медовеевцы себя не делили на абхазов и абазин, были известны на весь Западный Кавказ своим мёдом и фруктовыми садами. При этом, сходство между русским словом «мёд» и названием народа случайно; возможно, является результатом вторичного сближения, при передаче самоназвания народа (абх. Мдамҩа) русскими офицерами и путешественниками в географических и мемуарных текстах. В честь медовеевцев названо село Медовеевка в Адлерском районе Сочи, приблизительно на территории их прежнего проживания.

В русских источниках XIX века медовеевцы упоминаются в связи с опустошительными набегами на соседей.

Мзымта
Мзы́мта (абх. Мӡымҭа, Мзымҭа) — река в Краснодарском крае. Длина реки — 89 км, площадь водосборного бассейна — 885 км². Самая длинная и полноводная река России из впадающих непосредственно в Чёрное море. Средний расход воды — у села Кепша — 45,6 м³/с. Среднегодовой сток Мзымты в Чёрное море достигает 1,4 км³.
Антоновка золотой монах
«Антоновка золотой монах» — стаканчатая разновидность антоновки, распространившаяся из садов села Ивны Обоянского уезда Курской губернии. В советское время сорт изучен на Крымской помологической станции ВИР.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Сторожевые корабли проекта 10410
Пограничные сторожевые корабли проекта 10410 «Светляк» — серия советских и российских пограничных сторожевых кораблей (ПСКР) 3-го ранга прибрежной зоны. По классификации НАТО: Svetlyak-class. Спроектированы в ФГУП «ЦМКБ „Алмаз“». Производятся на ОАО «Восточная верфь» (Владивостокский судостроительный завод, завод № 639), Ярославском судостроительном заводе и петербургской судостроительной компании «Алмаз».

На ноябрь 2025 года — запланировано 51, построено 50 кораблей (33 в составе флота), 1 строится, 1 проходит испытания, 16 списано.

Проект сторожевых кораблей 10410 получил своё развитие:

Проект 10410Б «Светляк-МН»,

Ракетные катера проекта 10411 — ударный проект с 8 ПУ КР Х-35.

Сторожевые катера проекта 10412 «Светляк»

Х-35
Х-35 («Изделие 78», индекс ракеты УРАВ ВМФ — «3М24», по кодификации НАТО SS-N-25 'Switchblade' (с англ. — «Выкидной нож») — советская/российская малогабаритная тактическая дозвуковая маловысотная противокорабельная ракета, предназначенная для уничтожения ракетных, торпедных, артиллерийских катеров, кораблей водоизмещением до 5000 тонн и морских транспортов.

Дозвуковая ПКР Х-35 разрабатывалась с конца 1970-х годов, но только в 1992 году начался завершающий этап испытаний. В итоге Х-35 была принята на вооружение в 2003 году. Разработана ОКБ Звезда (ОКБ-455). Может применяться с авиации, кораблей (ракетный комплекс 3К24 «Уран») и береговых ракетных комплексов «Бал» (индекс ГРАУ 3К60). Для применения с вертолётов, кораблей и наземных пусковых установок используется модификация с твердотопливным стартовым ускорителем.
Афгано-иранские отношения
Афгано-иранские отношения — двусторонние отношения между Исламским Эмиратом Афганистан и Ираном. 
Дипломатические отношения между странами были установлены В 1935 году, во время правления афганского короля Захир-Шаха и иранской династии Пехлеви.

Протяжённость государственной границы между странами составляет 921 км.
Страны являются сверхблизкими по языку и культуре. Государственный язык Ирана и государственные языки Афганистана относятся к Персидским языкам, благодаря чему жители Афганистана и Ирана свободно понимают друг друга. Афганистан, наряду с Таджикистаном, входит в зону влияния Ирана, в контексте Паниранизма.

Паниранизм
Паниранизм (перс. پان‌ایرانیسم‎) — идеология, распространённая в основном в Иране, Таджикистане и в северных провинциях Афганистана, сторонники которой выступают за объединение иранских народов, проживающих на Иранском нагорье и в других регионах, которые имеют значительные черты иранского культурного влияния, среди которых  курды, персы, таджики, таты, талыши, осетины, пуштуны, белуджи. Практически все последователи паниранизма также включают в свою идеологию азербайджанцев и уйгуров, которые хотя и говорят на тюркских языках, частично или в основном, по мнению паниранистов имеют иранское происхождение.
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных команд 2023
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных команд 2023 проводился с 12 по 16 апреля 2023 года в городе Денвер (штат Колорадо) на арене Denver Curling Club. Чемпионат проводился в 47-й раз, в 4-й раз в штате Колорадо и в 3-й раз в Денвере.

Победитель чемпионата получал право выступать как смешанная сборная команда США на чемпионате мира 2023.

В чемпионате принимало участие 12 команд (состоящих из двух мужчин и двух женщин; микст; англ. mixed curling).

Чемпионом стала команда Team Brundidge (штат Иллинойс; скип Jed Brundidge, ставший чемпионом впервые; команда из штата Иллинойс стала чемпионом в 3-й раз), выигравшая в финале у команды Team Siggins (штат Аризона; скип Mike Siggins). Бронзовые медали завоевала команда Team Stolt (штат Миннесота; скип Питер Столт).

Смешанная сборная США по кёрлингу
Смешанная сборная Канады по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Канаду на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Серенада для струнного оркестра (Чайковский)
Серенада для струнного оркестра до мажор, Op. 48 Петра Чайковского была написана композитором осенью 1880 года и посвящена композитору и виолончелисту Карлу Альбрехту. В том же году Чайковский сделал переложение своего нового сочинения для фортепиано в четыре руки. Первое исполнение произведения состоялось в Санкт-Петербурге 18 (30) октября 1881 года под управлением Эдуарда Направника. В Москве струнная серенада впервые была исполнена в 1882 году под управлением Макса Эрдмансдёрфера. В этом сочинении Чайковский обратился к жанру серенады, характерному для музыки XVIII века. По собственному признанию композитора образцом для его струнной серенады была музыка Вольфганга Амадея Моцарта. По выражению композитора и музыковеда Бориса Асафьева, по форме это произведение «стоит на полпути между сюитой и симфонией».

Направник, Эдуард Францевич
Эдуа́рд Фра́нцевич Напра́вник (чеш. Eduard Nápravník; 12 [24] августа 1839, Бышть — 10 [23] ноября 1916, Петроград) — чешский и русский композитор, дирижёр.

В течение почти пятидесяти лет занимал пост главного дирижёра Мариинского театра, под его управлением состоялись премьеры практически всех создававшихся в то время русских опер. Заслуженный артист Императорских театров (30 января 1899).

Жена — оперная певица Ольга Шредер.
Кук, Кристина (астронавт)
Кристина Хэммок Кук (Кох, англ. Christina Hammock Koch; род. 2 февраля 1979, Гранд-Рапидс, Мичиган, США) — астронавт НАСА, набор 2013 года. 562-й космонавт мира и 346-й астронавт США.

14 марта 2019 года в составе экипажа ТПК «Союз МС-12» стартовала с «Гагаринского старта» космодрома Байконур к МКС. Осуществила космический полёт на МКС в качестве бортинженера по программе МКС-59/60/61, вернулась на Землю в составе экипажа ТПК «Союз МС-13». Обладатель рекорда продолжительности космического полёта среди женщин — 328 дней 13 часов 58 минут. 3 апреля 2023 года была включена в состав экипажа миссии «Артемида-2» для облёта Луны.

Бортинженер
Бортинженер (бортовой инженер, БИ) — член лётного экипажа воздушного судна (ВС) или космического корабля (КС), обеспечивающий контроль и управление различными системами летательного средства во время полёта, а также выполняющий ряд обязанностей при выполнении предполетной подготовки ВС.

Помимо (или вместо) бортовых инженеров, в составе экипажей могут быть бортовые техники (БТ), в том числе узкоспециализированные, например: бортовой техник по авиадесантному оборудованию (БТ по АДО), или борттехник по авиационному оборудованию (БТ по АО). На небольших ЛА аналогичные обязанности выполняют бортовые механики.
Динамо (спортивное общество, Германия)
Спортивное общество «Динамо» Sportvereinigung Dynamoо файле — крупнейшее спортивное общество в Германской Демократической Республике.

Создавалось по модели советского «Динамо» как спортклуб полиции и органов госбезопасности ГДР. На практике являлось крупнейшим, лидирующим спортивным обществом страны, пользовавшимся поддержкой государства. В течение всей истории существования общества (1953—1990) его президентом был министр государственной безопасности ГДР Эрих Мильке.
По состоянию на 1976 членами общества являлись более 247 тыс. человек, в нем было занято более 20 тыс. тренеров.

На счету спортсменов «Динамо» около 215 олимпийских медалей, в том числе 45 золотых.

В настоящее время в Германии сохранилось лишь несколько команд, носящих название «Динамо», наиболее известные — футбольные «Динамо» из Дрездена и БФК «Динамо» из Берлина.

Министерство государственной безопасности ГДР
Министерство государственной безопасности ГДР (нем. Ministerium für Staatssicherheit), неофиц. сокр. Шта́зи (нем. Stasi) — тайная полиция, контрразведывательный и разведывательный (с 1952 года) государственный орган Германской Демократической Республики.

Штаб-квартира располагалась в округе Лихтенберг Восточного Берлина.
Центральный аэродром имени М. В. Фрунзе
Центральный аэродром имени М. В. Фрунзе (в 1923—1927 годах — Центральный аэродром имени Л. Д. Троцкого, также Ходынский аэродром ВВС Московского военного округа) — бывший аэродром в Москве. Располагался на Ходынском поле, откуда получил своё разговорное название — «Ходынка». Закрыт в 2003 году. В честь данного аэродрома названа станция метро Замоскворецкой линии Московского метрополитена и район Аэропорт города Москвы.

Использовался как испытательный аэродром экспериментальной авиации и военный аэродром, также на его месте располагался первый московский аэропорт. В настоящее время территория отдана под жилую и торговую застройку.

ВВС Московского военного округа
ВВС Московского военного округа (ВВС МВО) — оперативно-стратегическое территориальное объединение Военно-воздушных сил, существовавшее в период с 1918 года по 1998 год, для выполнения задач авиационной поддержки наземных войск, противовоздушной обороны административных и экономических объектов.
Гоплит
Гопли́т (др.-греч. ὁπλίτης) — древнегреческий тяжеловооружённый пеший воин ближнего боя.

Слово «Гопли́т» происходит от названия большого тяжёлого круглого щита — гоплон (др.-греч. ὅπλον), в другом источнике большого овального щита (ἀσπίς); ср. пельтасты, названные по лёгкому щиту — пельте. В героическое время Греции они были лишь неважной дружиной какого-нибудь знатного человека, правителя, а позже стали основой войска. В македонском войске Гопли́ты назывались Фалангитами (Φαλαγγῖται).

Овал
Овал (от лат. ovum — яйцо) ― плоская замкнутая строго выпуклая гладкая кривая; следовательно, имеющая с любой прямой не более двух общих точек.

Простейшим примером овала является эллипс (в частности, окружность).
Синтаксический параллелизм
В грамматике параллелизм, также известный как параллельные структуры или параллельные конструкции, — это баланс в пределах одного или более предложений фраз или предложений, имеющих одинаковую грамматическую структуру. Применение параллелизма улучшает стиль написания, читабельность, а также процесс создания предложений.

Параллелизм достигается с помощью антитезы, анафоры, бессоюзия, климакса, эпифоры и симплоки.

Симплока
Си́мплока (от др.-греч. συμπλοκή — сплетение) — стилистическая фигура повторения слов в смежных стихах или фразах. Как правило, определяется как сочетание эпифоры и анафоры, то есть повторение начала и конца с вариацией середины, например, «Во поле берёза стояла / Во поле кудрявая стояла».

Поэтический словарь Квятковского называет симплокой и противоположную фигуру, когда начала и концы периодов различаются при одинаковой середине: «Молодым везде у нас дорога, / Старикам везде у нас почёт» (В. Лебедев-Кумач).
M1918
Обозначение M1918 может иметь отношение к различным системам вооружения:

M1918 — американский легкий танк времен Первой мировой войны

M1918 (Mauser T-Gewehr) — немецкое противотанковое ружьё времен Первой мировой войны

Браунинг M1918 — американская автоматическая винтовка (ручной пулемёт) конструкции Джона Браунинга

Mauser T-Gewehr
Mauser T-gewehr, Маузер Т-винтовка (Танковая винтовка М1918 — нем. Tankgewehr M1918) — первое в истории противотанковое ружьё, разработанное в Германии, в 1918 году.

До конца Первой мировой войны применялось Германской армией на Западном фронте, а после войны какое-то время состояло на вооружении некоторых европейских государств.
Расширенная латиница — A
Расширенная латиница — A (англ. Latin Extended-A) — третий блок стандарта Юникод.

В нём содержатся буквы латинского алфавита из ISO 8859, которые не включены в Латиницу-1, а также унаследованные символы из стандарта ISO 6937.

Блок Расширенная латиница — A есть в стандарте Юникод начиная с версии 1.0 и не менялся за исключением добавления строчной буквы ſ, которая была добавлена в процессе объединения с ISO 10646 в версии 1.1.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Descent into Chaos
Descent into Chaos — второй полноформатный студийный альбом шведской мелодик-дэт группы Nightrage, выпущен в Европе на лейбле Century Media 21 февраля 2005 года, 5 апреля в США и 27 апреля в Японии. Это последний альбом группы с участием вокалиста Томаса Линдберга.

Мелодичный дэт-метал
Мелодичный дэт-метал (англ. melodic death metal, MDM), а также мелодэт (англ. melodeath) — это поджанр дэт-метала, в котором используются очень мелодичные гитарные риффы, часто заимствованные из традиционного хеви-метала (включая Новую волну британского хеви-метала). Этому жанру присуща тяжесть дэт-метала, но с очень мелодичными или гармонизированными гитарными риффами и соло, и часто присутствует пронзительный скрим наряду с низким гроулом, обычно характерным для традиционного дэт-метала. Основанный английской группой Carcass с альбомом Heartwork 1993 года, мелодичный дэт-метал получил дальнейшее развитие в Швеции в середине 1990-х. Однако журнал Kerrang! заявляет, что жанр по-настоящему зародился в Швеции, где такие группы, как Entombed и Dismember, сочиняли суровый дэт-метал с невероятными припевами и хорошо запоминающимися риффами (см. дэт-н-ролл).
Казаковский, Дмитрий Антонович
Дмитрий Антонович Казаковский (1909-1973) — советский учёный в области горной науки, доктор технических наук (1943), профессор (1943), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1971). Член КПСС с 1941.  Разработал методы подсчета запасов полезных ископаемых, определения сдвижения горных пород и поверхности под влиянием горных работ; обосновал применение звуколокации в маркшейдерском деле.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Зондский шельф
Зондский шельф /ˈsʊndə/ — восточное продолжение континентального шельфа материковой части Юго-Восточной Азии. Основные массивы суши на шельфе включают Суматру, Калимантан, Яву, Мадуру, Бали и ряд более мелких островов.  Шельф занимает площадь около 1,85 млн км 2.  Глубины моря над шельфом редко превышают 50 метров, а на обширных участках — 20 метров, что приводит к сильному трению о дно и сильному приливному трению[неизвестный термин].  Крутые подводные уклоны отделяют Зондский шельф от Филиппин, Сулавеси и Малых Зондских островов.

Бали
Ба́ли (бал. ᬩᬮᬶ Bali) — остров в Малайском архипелаге, в группе Малых Зондских островов, в составе одноимённой провинции Индонезии. Омывается с юга Индийским океаном, с севера — морем Бали Тихого океана. С запада отделён одноимённым проливом от острова Ява, с востока — Ломбокским проливом от острова Ломбок.

Столица — Денпасар.