hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джонсон, Джеймс (священник)
Джеймс «Холи» Джо́нсон (англ. James "Holy" Johnson; ок. 1836—1917) — священнослужитель с территории нынешней Сьерра-Леоне, общественный деятель Западной Африки, борец против рабства и расизма, один из первых африканских членов Законодательного совета Нигерии.

Духовенство
Духове́нство — собирательный термин для обозначения общественного сословия, лиц или социальной группы, состоящей из профессиональных служителей культа той или иной религии. Употребляется, как правило, только к монотеистическим религиям.

Для язычества чаще всего используется термин жречество
Fritzing
Fritzing — свободное кроссплатформенное программное обеспечение, упрощённый САПР с WYSIWYG-интерфейсом для хоббийных проектов экосистемы Arduino. ПО разработано в Университете прикладных наук Потсдама. Скачивание бинарных сборок под Windows, Mac и Linux AppImage с официального сайта доступно только на платной основе.

WYSIWYG
WYSIWYG (произносится [ˈwɪziwɪɡ], является аббревиатурой от англ. What You See Is What You Get, «что видишь, то и получишь») — свойство прикладных программ или веб-интерфейсов, в которых содержание отображается в процессе редактирования и выглядит максимально близко похожим на конечную продукцию, которая может быть печатным документом, веб-страницей или презентацией. В настоящее время для подобных программ также широко используется понятие «визуальный редактор».
Берра, Рето
Ре́то Бе́рра (нем. Reto Berra; род. 3 января 1987, Бюлах, Цюрих) — швейцарский хоккеист, вратарь клуба «Фрибур-Готтерон» и сборной Швейцарии. Трёхкратный серебряный призёр чемпионатов мира (2013, 2018, 2024).

Цюрих (кантон)
Цю́рих (нем. Zürich, фр. Zurich; итал. Zurigo; романш. Turitg) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Цюрих.

Население на 31 декабря 2024 года — 1 620 020 человек, что составляет 17,9 % от населения страны и делает Цюрих самым большим по населению кантоном Швейцарии, в 1,5 раза превосходя следующий за ним Берн.
Максимово (Московская область)
Максимово — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к Ошейкинскому сельскому поселению, до реформы 2006 года относилась к Ошейкинскому сельскому округу. По данным Всероссийской переписи 2010 года численность постоянного населения деревни составила 18 человек (6 мужчин, 12 женщин).

Сельское поселение Ошейкинское
Сельское поселение Ошейкинское — упразднённое муниципальное образование на востоке Лотошинского района Московской области России.

Административный центр — деревня Доры.

Площадь территории — 402,19 км². Граничит на западе — с городским поселением Лотошино и Микулинским сельским поселением, на севере — с Калининским и Конаковским районами Тверской области, на востоке — с Воздвиженским сельским поселением Клинского района и Теряевским сельским поселением Волоколамского района, на юге — с Кашинским и Ярополецким сельскими поселениями Волоколамского района.

Глава сельского поселения — Марнова Марина Арестовна. Адрес администрации: 143825, Московская область, Лотошинский район, деревня Ушаково, д. 52.

Через поселение проходит региональная автодорога Р107 Клин — Лотошино.
Нефедовская (Тарногский район)
Нефедовская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Озерецкое сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Озерецкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 16 км.

По переписи 2002 года население — 31 человек (15 мужчин, 16 женщин). Всё население — русские.

Тарногское сельское поселение
Тарногское сельское поселение — сельское поселение в составе Тарногского района Вологодской области.

Центр — село Тарногский Городок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Синяков, Александр (футболист)
Алекса́ндр Синяков (1912 — неизвестно) — советский футболист, нападающий.

Таранный центральный форвард, выступал за московские команды «Торпедо» (1938—1939) и «Крылья Советов» (1940). В 1938 году сделал два хет-трика — в ворота ленинградских «Сталинца» (5:1) и «Зенита» (5:2).

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Сарах
Сорах (хак. «остроконечная вершина») — гора в Хакасии, одна из вершин хребта Саксары. Располагается в восточной части хребта между хребтом Малый Саксыр и хребтом Большой Саксыр, в 16 км от села Весеннее (Усть-Абаканского района Хакасии) и в 20 км от села Усть-Камышта (Аскизского района) на границе районов.

Абсолютная высота 891 м, относительная высота около 300 м, с почти симметричными пологими склонами. Сложена нижне-среднедевонским вылканогенно-краснобурым осадочным комплексом пород. Склоны остепнены, на сев. и юж. склонах встречаются заросли кустарников, имеются пастбища. Культовое место хакасов.

Гора
Гора́ (мн. ч. — го́ры) — форма рельефа, изолированное резкое поднятие местности с выраженными склонами и подножием или вершина в горной стране.

По характеру вершины выделяют пикообразные, куполообразные, платообразные и другие горы. Вершины подводных гор могут представлять собой острова.

По происхождению говорят о тектоноденудационных горах и вулканических.
Миончинский, Игнатий
Граф Игнатий (Игнацы) Миончинский (пол. Ignacy Miączyński; 1767—1840) — государственный деятель Речи Посполитой, сенатор-воевода Царства Польского (с 1825), сенатор-каштелян, президент (маршалек) Сената Польского королевства во время ноябрьского восстания 1830—1831 годов. (30 января 1831-26 февраля 1831 и 18 апреля 1831-20 июня 1831 года). Российский резидент и почётный гражданин Вольного города Краков. Член Центрального правительства Вооруженных Сил Обоих Галиций (1809)

Польское восстание (1830—1831)
Польское восстание 1830—1831 годов, или Ноябрьское восстание (пол. Powstanie listopadowe), или Русско-польская война 1830—1831 годов (пол. Wojna rosyjsko-polska w latach 1830-1831) — восстание против российской власти на территории Царства Польского, Северо-Западного края и Правобережной Украины. Происходило одновременно с так называемыми «холерными бунтами» в центральной России.

Началось 29 ноября 1830 года и продолжалось до 21 октября 1831 года под лозунгом восстановления независимой «исторической Речи Посполитой» в границах 1772 года, то есть не только на собственно польских территориях, но и на территориях, населённых белорусами и украинцами, а также литовцами и евреями.
Орлеане
Орлеане́ (фр. Orléanais, [орлеанэ]) — историческая провинция Франции. Представляла собой герцогство, находившееся под контролем Орлеанского дома. Столица — город Орлеан.

В настоящее время на территории провинции расположены департаменты Луаре, Луар и Шер, большая часть Эр и Луар и часть Йонны. На сегодняшний день жителями Орлеане́ считают себя жители окрестностей Орлеа́на и, в меньшей мере, других районов Луаре.

Орлеане́, наряду с областями Берри, Блезуа, Бос и Турень, является одной из пяти составляющих центрального региона Франции.

Турень
Туре́н(ь) (фр. Touraine) — французская историческая область с центром в городе Тур. Часть живописной долины Луары, занесённой в список Всемирного наследия. За своё необычайное плодородие именуется садом Франции.

Во время политической реорганизации территории Франции во время Великой французской революции, в 1790 году, территория Турена была разделена между департаментами Эндр и Луара, Луар и Шер и Эндр.
Конец (Остаться в живых)
«Конец» (англ. The End) — сдвоённая финальная серия американского телесериала «Остаться в живых». Является семнадцатой и восемнадцатой серией шестого сезона, сто двадцатой и сто двадцать первой серией в общем счёте. Сценарий был написан Деймоном Линделофом и Карлтоном Кьюзом, эпизод снят Джеком Бендером. Премьера в США состоялась 23 мая 2010 года на канале ABC. Её одновременно показали в нескольких странах. В отличие от предыдущих финалов сезонов, которые длились два часа с рекламой, финал был расширен на полчаса. Таким образом, в Америке финальный эпизод транслировался 23 мая с 21:00 по 23:30. В общем серия длилась 105 мин. и 34 секунды. Эпизод собрал у экранов телевизоров 13.5 миллионов американских телезрителей.

Кьюз, Карлтон
Карлтон Кьюз (англ. Carlton Cuse, род. 22 марта 1959, Мехико, Мексика) — американский сценарист и продюсер, наиболее известен как соавтор и исполнительный продюсер популярного американского телесериала «Остаться в живых».
Натали Марс
Натали Кри Келли (англ. Natalie Cree Kelly), известная под псевдонимом Натали Марс (англ. Natalie Mars, род. 3 февраля 1984, Форт-Лодердейл, Флорида) — американская транссексуальная порноактриса, лауреат премий NightMoves Award и AVN Avards.

Премия AVN трансгендерному исполнителю года
Премия AVN трансгендерному исполнителю года (англ. The AVN Award for Transgender Performer of the Year), ранее Премия AVN транссексуальному исполнителю года (англ. The AVN Award for Transsexual Performer of the Year), — ежегодная награда, вручаемая в январе в Лас-Вегасе, Невада на церемонии AVN Awards трансгендерной порноактрисе или трансгендерному порноактёру. Награда была учреждена в 2004 году. По состоянию на январь 2026 года, последним лауреатом этой награды является Обри Кейт.
Ожидание (Таривердиев)
«Ожидание» — моноопера Микаэла Таривердиева по поэме Роберта Рождественского «Ожидание (монолог женщины)» (1982). Произведение было написано специально для Камерного театра Бориса Покровского «в расчете на уникальный талант Марии Лемешевой», солистки театра (дочери Сергея Лемешева и Ирины Масленниковой, падчерицы Покровского).

Премьера состоялась в театре Покровского 26 октября 1985 года с М. Лемешевой в единственной роли. Она оставалась в этом театре её единственной исполнительницей, в том числе и при возобновлении оперы в XXI веке.

Масленникова, Ирина Ивановна
Ири́на Ива́новна Ма́сленникова (3 июня 1918, Киев — 11 февраля 2013, Москва) — советская оперная певица (колоратурное сопрано), оперный либреттист, переводчица, педагог, профессор Московской консерватории. Солистка Большого театра СССР (1943—1960). Народная артистка РСФСР (1957).
Фаби, Манфред
Ма́нфред Фа́би (нем. Manfred Fabi) — австрийский кёрлингист.

В составе мужской сборной Австрии участник чемпионата мира (заняли девятое место), чемпионата Европы 1981 (заняли одиннадцатое место). Чемпион Австрии среди мужчин.

Играл в основном на позиции второго.

Мужская сборная Австрии по кёрлингу
Мужская сборная Австрии по кёрлингу — представляет Австрию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Австрии (нем. Österreichischer Curling Verband, англ. Austrian Curling Association).
Шателодрен
Шателодре́н (фр. Châtelaudren, брет. Kastellaodren, галло Le Chastèu) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Главный город кантона Шателодрен. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22038.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Пропавший без вести (фильм, 1982)
«Пропавший без вести» (англ. Missing) — кинофильм режиссёра Коста-Гавраса, вышедший на экраны в 1982 году. В основу фильма легла подлинная история Чарлза Хормана, молодого журналиста из США, исчезнувшего в Чили после кровавого переворота и погибшего от рук чилийских военных 19 сентября 1973, когда к власти пришёл диктатор Аугусто Пиночет. (Фильм был запрещён во времена военной диктатуры, хотя сам Пиночет там не упоминается, вместо адмирала Мерино звучит имя вымышленное имя адмирала Худобре, Чили также, но звучат названия городов Сантьяго и Винья-дель-Мар, на военном вертолёте отчётливо видны опознавательные знаки ВВС Чили. Не оставляет сомнений и датировка событий в записях Хормана сентябрём — явно 1973 г.)

Военная диктатура в Чили
Военная диктатура в Чили — период в истории Чили с 1973 по 1990 год, когда государством управляло военное правительство. Военная диктатура была установлена после осуществлённого 11 сентября 1973 года переворота, в ходе которого было свергнуто социалистическое правительство Сальвадора Альенде и к власти пришла военная хунта под руководством Аугусто Пиночета.

Годы правления режима, объявившего своим девизом «национальное возрождение», были отмечены экономическим ростом, принятием в 1980 году новой Конституции страны, частичной приватизацией систем здравоохранения и образования, а также преследованием представителей левой оппозиции: за 17 лет более 3000 человек было убито или пропало без вести. Для проведения экономических реформ была привлечена группа чилийских экономистов — сторонников неолиберализма и идей Чикагской школы экономики (Чикаго-бойз). Несмотря на это, горнодобывающая компания CODELCO оставалась в руках государства на всём протяжении существования режима.
Форуш-де-Салватерра
Форуш-де-Салватерра (порт. Foros de Salvaterra)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Салватерра-де-Магуш. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Алентежу. Население составляет 4017 человек на 2001 год. Занимает площадь 35,80 км².

Покровителем района считается Паи-Носсу (порт. Pai Nosso).

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Юрий Иванович
Юрий Иванович

Юрий Иванович (князь козельский) (нач. XV в.)

Юрий Иванович (1480—1536) — удельный князь Дмитровский.

Юрий Иванович Тверской — сын Ивана Михайловича Тверского

Юрий Иванович (род. 1958) — русский писатель фэнтези, научной фантастики и детектива, проживающий в Испании.

Юрий Иванович (писатель)
Юрий Иванович (литературный псевдоним, полное имя — Юрий Иванович Дзямко; род. 29 марта 1958) — русский писатель в жанре фэнтези, научной фантастики и детектива, постоянно проживающий в Мадриде, Испания. Автор 85-ти изданных романов, общий тираж которых превысил миллион экземпляров. Ещё три романа (по состоянию на сентябрь 2017 года) находятся в работе издательства.
Сай
Сай:

Сай — мелкая южноамериканская лесная птица, другое название — бирюзовая танагра-медосос.

Сай — японское колющее холодное оружие, средний трезубец.

Сай — обряд семикратного бега между холмов ас-Сафа и аль-Марва во время совершения паломничества хаджа и умры.

Сай — один из главных персонажей манги и аниме-сериала «Наруто».

Сай — в Центральной Азии: овраг с постоянным или временным водотоком, а также сам водоток (в частности, сравнительно небольшая река, испытывающая резкие сезонные колебания в полноводности либо полностью пересыхающая).

«Сай» — название киргизского футбольного клуба «Биримдик» из Сокулука в 2010—2011 годах.

Умра
‘Умра (араб. عمرة‎) — малое паломничество (хадж), связанное с посещением Мекки, а также Запретной мечети в частности, однако не в месяц, предназначенный для хаджа, а в любое другое время. Умра является одним из видов поклонения, который требует материальных и физических затрат, но в то же время, по мнению мусульман, приносит пользу как одному человеку, так и обществу в целом.
Вольная борьба на чемпионате Европы 2018 — до 57 кг (женщины)
Соревнования по вольной борьбе среди женщин в весовой категории до 57 килограммов на Чемпионате Европы по борьбе 2018 года прошли 3 и 4 мая в Каспийске, Россия. Победительницей стала болгарская спортсменка Биляна Дудова, серебряную медаль завоевала россиянка Ирина Ологонова, а бронзу завоевали венгерка Эмеше Барка и представительница Азербайджана украинского происхождения Алёна Колесник.

Каспийск
Каспи́йск (в 1932—1947 годах — Двигательстро́й) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Город республиканского значения, образует муниципальное образование города Каспийск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Музей огня (Жоры)
Музей огня в Жорах (пол. Muzeum Ognia w Żorach) — интерактивный музей в городе Жоры Силезского воеводства, посвящённый истории огня.

Здание музея было спроектировано Барбарой и Оскаром Грубчевски, а его строительство велось в 2009—2014 годах. Здание имеет форму пламени. Мультимедийная выставка музея была создана компанией Adventure Multimedia Museums (создателем, в том числе, экспозиции в Живецком музее-пивоварни и Новом силезском музее в Катовицах). Официальное открытие объекта состоялось 3 декабря 2014 года.

Катовице
Катови́це (пол. и сил. Katowice [katɔˈvit͡sɛ], нем. Kattowitz — Ка́ттовиц; в 1953—1956 Сталино́груд, пол. Stalinogród) — город на юге Польши в Верхней Силезии, столица Силезского воеводства. Основан в XVI веке, получил статус города в 1865 году, по решению короля Пруссии Вильгельма I. По данным на 2004 год, население Катовице составляет 321 163 человека, а всего в агломерации живёт 3 487 000 человек.

Катовице — центр науки, культуры, промышленности, бизнеса, торговли и транспорта в Верхней Силезии и южной части Польши, а также главный город в Верхнесилезском промышленном регионе. Катовице находится в пределах городской зоны с населением в 2 774 460 человек по данным Евростата, а также частью более широкой силезской столичной области с населением 5 294 000 человек в соответствии с Европейской сетью наблюдения за пространственным планированием (ESPON).
Аршьяк
Аршья́к (фр. Archiac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Аршьяк. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17016.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Каратасос, Цамис
Димитриос (Ца́мис) Карата́сос (греч. Δημήτριος ή Τσάμης Καρατάσος; 1798, Иматия — 1861, Белград) — участник греческого освободительного движения XIX века. Сын Анастасиоса Каратасоса.

Во время Греческой войны за независимость участвовал во многих сражениях вместе со своим отцом. Затем был адъютантом короля Оттона, наместником Аргоса. Возглавлял антитурецкие восстания в Македонии в 1841 и 1854 годах (см Греция в годы Крымской войны и Эпирское восстание 1854 года).

Будучи убеждённым сторонником греко-сербского союза во имя освобождения Балкан от турецкого владычества, на протяжении многих лет вёл неофициальные и полуофициальные переговоры с сербской общественностью. Наконец, был делегирован в Белград королём Оттоном для подготовки официального соглашения между двумя странами, но неожиданно умер во время заключительной стадии переговоров. Установлен памятник «Д.Тсам, Каратассос» в парке города Салоники.

Иматия (ном)
Имати́я (греч. Ημαθία) — ном, упразднённая с 1 января 2011 года согласно Программе «Калликратис» административно-территориальная единица второго уровня в Греции, в периферии Центральная Македония. На севере граничил с номом Пела, на востоке — с номом Салоники, на западе — с номом Козани, на юге — с номом Пиерия. Административный центр и крупнейший город — Верия. Другие крупные города: Науса, Александрия. Прочие муниципалитеты: Плати и другие.
Мутуме
Мутуме́ (фр. Mouthoumet) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Административный центр кантона Мутуме. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11260.

Од (департамент)
Од (фр. , окс. и кат. Aude) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 11. Административный центр — Каркассон. Население департамента, на 01.01.2023 года, составляло  375 217 человек.
Бикбаева
Бикбаева — фамилия.

Бикбаева, Альфия Исхаковна (1926—2004) — советский российский врач-отоларинголог.

Бикбаева, Анна Сергеевна (урожд. Блажко; род. 1994) — российский игрок в настольный теннис, мастер спорта.

Бикбаева, Анна Сергеевна
Анна Сергеевна Бикбаева (урожд. Блажко, 2 сентября 1994, Москва) — российский профессиональный игрок в настольный теннис, мастер спорта.  Четырёхкратная чемпионка России в парном, смешанном и командном разрядах. Чемпионка Европы в командах среди юниоров 2011, многократная победительница и призёр чемпионатов России, Москвы в личном, парном и командных соревнованиях в кадетском и юниорском возрасте, трёхкратный победитель Топ-12.
Участница Летних Универсиад 2015 и 2017 года.

С 2016 года выступает за Республику Татарстан.
Красный Томагавк
Марселлус Красный Томагавк (сиу: Čhaŋȟpí Dúta, Тачанкпе Лута; ок. 1849 (по другим данным 1853), Южная Дакота или Территория Монтана, США — 7 августа 1931, Кэннон-Болл, резервация Стэндинг-Рок, США) — офицер индейской полиции США, известный убийством вождя сиу Сидящего Быка.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Туресен, Кнут Фловик
Кнут Фловик Туресен (норв. Knut Flovik Thoresen, родился 19 мая 1971 года в Арендале) — норвежский писатель и военный историк, капитан вооружённых сил Норвегии, ранее работавший историком в регистре военных кораблей в Кристиансанне.

Арендал
А́рендал (норв. Arendal. МФА: [²ɑːɳ̍ɖɑːl]о файле) — город и муниципалитет в фюльке Эуст-Агдер, Норвегия, в устье реки Нидэльва. Административный центр фюльке Эустагдер, в составе географического региона Южная Норвегия. Соседние муниципалитеты: Гримстад (на юго-западе), Фроланн (на северо-западе) и Тведестранн (на северо-востоке). Население — 39 826 чел. (2006).
Вьель, Поль
Поль Мари Эжен Вьей (в дореволюционной традиции Вьель; фр. Paul Marie Eugène Vieille; 2 сентября 1854, Париж — 14 января 1934 или 15 января 1934, Париж) — французский инженер, механик, химик и изобретатель. Наиболее известен как изобретатель (вместе с Бертло) бездымного пороха.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.