hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Феодорит
Феодори́т (др.-греч. Θεοδώρητος — дарованный Богом от др.-греч. Θεός — Бог + др.-греч. δωρητός — принесённый в дар, дарованный) — мужское имя, греческого происхождения.

Известные носители имени:

Феодорит Кирский (386—457) — ярчайший представитель Антиохийской школы богословия, епископ кирский.

Феодорит (митрополит Литовский)

Феодорит Кольский (1481—1571) — просветитель лопарей, святой Русской церкви в лике преподобных.

Феодорит Вресфенийский (1787—1843) — епископ Элладской православной церкви, политик, участник Освободительной войны Греции 1821—1829 годов.

Феодорит (Цириготис) (1941—2025) — епископ Константинопольской православной церкви на покое, титулярный епископ Элийский.

Феодорит (Тихонов) (род. 1980) — епископ Русской православной церкви, епископ Венёвский, викарий Тульской епархии.

Феодорит Вресфенийский
Епископ Феодорит (греч. επίσκοπος Θεοδώρητος, 1787, Стемнитса, Аркадия  — 23 апреля 1843, Афины) — епископ Элладской православной церкви, политик, участник Освободительной войны Греции 1821−1829 годов.
Спенс, Уильям Гатри
Уильям Гатри Спенс (англ. William Guthrie Spence; 7 августа 1846 года, остров Идей, Шотландия — 13 декабря 1926 года) — австралийский профсоюзный лидер и политический деятель. Один из основателей Австралийского профсоюза рабочих и Австралийской лейбористской партии.

Идей
Идей:

Идей (англ. Eday) — аэропорт на острове Идей, Оркнейские острова, Шотландия.

Идей (др.-греч. Ἰδαῖος) — имя нескольких мифических персонажей.

Идей (англ. Eday) — остров в Оркнейском архипелаге возле северного побережья Шотландии.

(30705) Идей — троянский астероид Юпитера.
Тавайваам (река)
Тавайваа́м — река в России, протекающая по Анадырскому району Чукотского автономного округа, впадает в залив Канчалан Берингова моря. Длина реки — 185 км, площадь водосборного бассейна — 2900 км².

Река вытекает из небольшого озера Сточное в центральной части Ушканьего кряжа на высоте более 240 м над уровнем моря. От истока течёт на северо-запад. Перед горой Перевальной поворачивает на юго-запад. Протекает мимо сопок Длинная, Пятнистая, Зарочная, Каменистая, Столовая. В нижнем течении выходит на Анадырскую низменность, где начинает меандрировать. Русло в значительной степени заболочено. Поселения на берегах отсутствуют. Впадает широким потоком в залив Канчалан Анадырского лимана Берингова моря с северо-востока, в 8 км к северу от устья реки Волчьей. Ширина в низовьях — 220 м при глубине 2 м, река испытывает приливно-отливные течения.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
UFC Fight Night: Волкан vs. Смит
UFC Fight Night: Volkan vs. Smith (также известно как UFC Fight Night 138) — событие организации смешанных боевых искусств Ultimate Fighting Championship, которое пройдёт 27 октября 2018 в «Avenir Centre» (Монктон, Канада).

Монктон
Мо́нктон (англ. и фр. Moncton) — город в графстве Уэстморленд на юго-востоке провинции Нью-Брансуик, Канада.

Расположен на реке Петикодьяк в том месте, где она образует меандр Куд. Это первый по величине город провинции.
Пучкова, Валентина Михайловна
Валентина Михайловна Пучкова (16 февраля 1918 — 24 июля 1994) — передовик советского народного образования и просвещения, учитель и директор Хорольской средней школы, Хорольский район Приморского края, Герой Социалистического Труда (1966).

Учитель
Учи́тель, педагог (др.-греч. παιδαγωγός — «тот, кто ведёт (воспитывает) детей, детово́д», от παις, παιδος — «ребёнок, дитя» αγωγος — «ведущий») — одна из самых распространённых общественных профессий, направленная на воспитание и обучение следующих поколений (шире — учащихся).
Global Venture Alliance
GVA (Global Venture Alliance) — международная компания, реализующая проекты в области корпоративных инноваций, акселерации стартапов и управляющая венчурными фондами. GVA признан World #1 Private Business Accelerator международной ассоциацией UBI Global. Среди корпоративных партнеров GVA компании МТС, Северсталь, PepsiCo, Сбербанк, Сибур, IKEA, РЖД, Уралхим и многие другие. Через программы GVA прошли более 1100 стартапов и 50 крупнейших корпораций из различных отраслей.

IKEA
IKEA (ИКЕА) — крупнейшая в мире торговая группа по продаже мебели и товаров для дома. Основана Ингваром Кампрадом в 1943 году.

По состоянию на конец 2025 года сеть IKEA насчитывала более 500 магазинов в 63 странах. Владельцем бренда IKEA является базирующаяся в Нидерландах компания Inter IKEA Holding, также она занимается разработкой дизайна продукции и логистикой. Большинством магазинов IKEA управляет независимая компания INGKA Holding по договору франчайзинга.
Кудур-Эллиль
Кудур-Эллиль — касситский царь Вавилонии, правил приблизительно в 1265 — 1256 годах до н. э.

Сын Кадашман-Эллиля II.

В царском списке (так называемый список А) имя Кудур-Эллиля сохранилось не полностью, можно только прочитать Кудур-…, а дальше — лакуна. Из списка известно, что этот царь правил 6 лет и был сыном Кадашман-Эллиля II, а также отцом Шагаракти-Шуриаша, однако всё это может быть только позднейшим дополнением.

Царь Кудур-[…] из царского списка обычно отождествляется с известным из примерно 180 средневавилонских хозяйственных текстов Кудур-Эллилем и о котором известно, что он правил минимум 8 лет. Также от его правления сохранилась строительная надпись из Ниппура и межевой пограничный камень (кудурру) из Ларсы. В каком отношении родства он состоял к Кадашман-Эллилю II и Шагаракти-Шуриашу, из этих надписей неизвестно.

По принятой в науке хронологии считается, что Кудур-Эллиль правил 9 лет.

Вавилония
Вавило́ния (аккад. Karduniaš; егип. Sangar) — древний регион и царство между Тигром и Евфратом, на юге Месопотамии (территория современного Ирака), возникшее в начале 2-го тысячелетия до н. э. и утратившее независимость в 539 году до н. э. Столицей царства был город Вавилон, по которому оно получило название. Семитский народ амореи, основатели Вавилонии, унаследовали культуру предыдущих царств древнего Двуречья — Шумера и Аккада. Государственным языком Вавилонии был письменный семитский аккадский язык, а вышедший из употребления неродственный ему шумерский язык долго сохранялся как культовый.
Кубок России по футболу в залах 2006
Кубок России по футболу в залах 2006 — 15-й розыгрыш Кубка России. Турнир прошёл в городе Радужный Владимирской области в 2006 году. В соревновании приняли участие 8 команд. Обладателем Кубка в третий раз стал «Концентрат» из Нерюнгри, обыгравший в финальном матче московское «Динамо-2».

Нерюнгри
Не́рюнгри (якут. Нүөрүҥгүрү, эвенк. Нерунӈа) — город в России, административный центр Нерюнгринского района Республики Саха (Якутия), образует городское поселение город Нерюнгри. Второй по численности населения город Якутии.
Памятники природы Азербайджана
Азербайджан входит в субтропическую зону, которая оказывает влияние на формирование отдельных типов климата. Из существующих 11 типов климата, 9 встречаются на территории Азербайджана.

Природные памятники Азербайджана можно разделить на

геологические

геолого-геоморфологические

геоморфологические

гидрологические

флористические

фаунистические

ландшафтные группы

Фауна
Фа́уна (от лат. Fauna — богиня лесов и полей, покровительница стад животных) — исторически сложившаяся совокупность видов животных, обитающих на определённой территории. Фауна любой территории складывается из разных фаунистических комплексов, которые объединяют виды, имеющие сходные ареалы.

Совокупность всех биологических таксонов животных, относившихся к определённой геологической эпохе, часто обозначается термином палеофауна (от др.-греч. παλαιός — «древний»): например, в научной работе по палеонтологии может идти речь о палеофауне Триаса.
Клочковский спуск
Клочковский спуск (укр. Клочківський узві́з) — улица в центре Харькова в Шевченковском районе города. Соединяет площадь Свободы и Клочковскую улицу. С одной стороны от спуска находятся здание ХНУ им. В. Н. Каразина и зоопарк, а с другой — Госпром и Загоспромье.

Госпром
Госпро́м (Дом Государственной промышленности), Держпром (укр. Держпром (Будинок Державної промисловості)) — один из первых советских небоскрёбов, построенный в 1925—1928 годах на самой большой площади Харькова — площади Дзержинского (с 1996 года — площадь Свободы).

Памятник архитектуры в стиле конструктивизма.
Эккардштайн, Северин фон
Северин фон Эккардштайн (нем. Severin von Eckardstein; род. 1 августа 1978, Дюссельдорф) — немецкий пианист.

Учился в Дюссельдорфской Высшей школе музыки у Юлии Хехтль и Барбары Щепаньской, а также в Зальцбурге у Карла-Хайнца Кеммерлинга и в Берлине у Клауса Хельвига. В 1990 г. выиграл детский конкурс пианистов фирмы Стейнвей, в 1992 г. — общенациональный этап всегерманского конкурса «Юношество музицирует». Завоевывал премии и на взрослых конкурсах, вплоть до первой премии Международного конкурса имени Королевы Елизаветы (2003), в котором получил также приз за лучшее исполнение современной музыки. Широко концертирует по всему миру, пользуясь особенной популярностью в Нидерландах, где критика восторженно пишет о его звучании как о «сделанном то из стекла и стали, то из бархата и пуха». Записал альбомы музыки Александра Глазунова, Александра Скрябина, Николая Метнера.

Глазунов, Александр Константинович
Алекса́ндр Константи́нович Глазуно́в (29 июля [10 августа] 1865[…], Санкт-Петербург, Российская империя — 21 марта 1936[…], Париж[…]) — русский композитор, дирижёр, профессор Санкт-Петербургской консерватории (1899), в 1905—1928 — её директор. Народный артист РСФСР (1922). Старший брат энтомолога и путешественника Дмитрия Глазунова.
Фестиваль Fantasporto 1982 года
Второй фестиваль фантастических фильмов «Fantasporto» (порт. Festival Internacional de Cinema do Porto - Mostra de Cinema Fantástico) проходил со 2 по 12 февраля 1982 года в городе Порту (Португалия). В рамках фестиваля впервые был проведён конкурс с вручением призов.

Вспышка (фильм, 1984)
«Вспышка» (англ. Flashpoint) — кинофильм 1984 года с участием Криса Кристофферсона и Трита Уильямса. Главные роли в фильме также исполнили Рип Торн, Жан Смарт, Кертвуд Смит и Тесс Харпер. Режиссёр фильма Уильям Таннен. Экранизация одноимённого романа Джорджа Лафонтена. Это был первый профессиональный игровой фильм, выпущенный Home Box Office (совместно с Silver Screen Partners). Музыкальная партитура была предоставлена Tangerine Dream.
You’re Gonna Go Far, Kid
«You’re Gonna Go Far, Kid» — песня американской панк-рок-группы The Offspring. Песня является третьим треком с восьмого студийного альбома Rise and Fall, Rage and Grace, а также вторым синглом с него. Песня стала первым синглом The Offspring, который получил статус золотого по версии RIAA, что делает его самым успешным синглом группы в США.

Rise and Fall, Rage and Grace
Rise and Fall, Rage and Grace — восьмой студийный альбом американской панк-рок-группы The Offspring, выпущенный 11 июня 2008 года на лейбле Columbia Records. Это первый студийный альбом после Splinter за 4,5 года, что стало самым долгим перерывом между альбомами The Offspring. Группа работала над новым материалом с осени 2004 года, но никаких дальнейших признаков прогресса не наблюдалось до ноября 2006 года, когда они объявили на своём официальном сайте, что начали запись с продюсером Бобом Роком. Процесс написания и записи альбома, охватывающий четыре года и три студии звукозаписи, был окончательно завершён в апреле 2008 года.
Акимов, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Аки́мов (29 декабря 1922 — 1 января 1992) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, в годы войны прошёл путь от красноармейца до командира батареи, Герой Советского Союза (1944).

Командир батареи 32-го гвардейского стрелкового полка 12-й гвардейской стрелковой дивизии 61-й армии Центрального фронта гвардии капитан В. И. Акимов особо отличился при форсировании Днепра. Переправившись с передовым отрядом полка 28-29 сентября 1943 года, нанёс контратакующему врагу большой урон и сохранил свой личный состав и материальную часть. Плацдарм был удержан, что способствовало переправе полка.

61-я армия (СССР)
61-я армия — оперативное общевойсковое формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР, во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 61 А. В некоторых источниках именуется — 61-я резервная армия.
Перед падением
«Перед падением» (англ. Before A Fall) — седьмая серия первого сезона телесериала Netflix «Ведьмак», снятая режиссёрами Аликом Сахаровым и Марком Джобстом по сценарию Михаэля Островского. Она появилась в открытом доступе в один день с остальными — 20 декабря 2019 года.

Ведьмак (1-й сезон)
Первый сезон фэнтезийного драматического сериала «Ведьмак», основанного на цикле произведений Анджея Сапковского о ведьмаке Геральте, включает восемь эпизодов. Главные роли в нём сыграли Генри Кавилл (Геральт из Ривии), Аня Чалотра (Йеннифэр из Венгерберга) и Фрейя Аллан (Цирилла). Все серии появились на стриминговом сервисе Netflix 20 декабря 2019 года. Отзывы критиков и рядовых зрителей были противоречивыми.
Обезличенный металлический счёт
Обезличенный металлический счёт (ОМС) — счёт, открываемый в банке для учёта движения металла в обезличенной форме, на котором отражается металл в граммах без указания индивидуальных признаков (количество слитков, проба, производитель, серийный номер и др.) и осуществления операций по их привлечению и размещению.

Счёт обычно ведётся в одном драгоценном металле — чаще всего золоте, серебре, платине или палладии.

Платина
Пла́тина (химический символ — Pt от лат. Platinum) — химический элемент 10-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы восьмой группы, VIIIB), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 78.

Простое вещество платина — блестящий и очень тяжёлый благородный металл серебристо-белого цвета.
Чемпионат мира по волейболу среди женских клубных команд 2012
6-й Чемпионат мира по волейболу среди женских клубных команд прошёл с 13 по 19 октября 2012 года в Дохе (Катар) с участием 6 команд. Чемпионский титул выиграла команда «Соллис Озаску» (Озаску, Бразилия).

Карвальо, Жаклин
Жаклин, полное имя Жаклин Мария Перейра де Карвальо (порт. Jaqueline Maria Pereira de Carvalho; род. 31 декабря 1983 года, Ресифи) — бразильская волейболистка, нападающая, чемпионка Игр XXIX Олимпиады в Пекине и Игр XXX Олимпиады в Лондоне,  дважды серебряный призёр чемпионатов мира 2006 и 2010 годов.
РНК-полимераза III
В клетках эукариот РНК-полимераза III транскрибирует ДНК для синтеза рибосомной 5S рРНК, тРНК, 7SL РНК и других малых РНК.

Гены, транскрибируемые РНК-полимеразой III, относятся к категории генов «домашнего хозяйства», экспрессия которых требуется во всех типах клеток и при большинстве условий окружающей среды. Следовательно, регуляция транскрипции РНК-полимеразы III в первую очередь связана с регуляцией роста клеток и клеточного цикла и требует меньшего количества регуляторных белков, чем в случае РНК-полимеразы II. Однако в стрессовых условиях белок Maf1 подавляет активность РНК-полимеразы III. Рапамицин также может ингибировать РНК-полимеразу III через свою прямую мишень TOR.

Сиролимус
Сиролимус, рапамицин — иммунодепрессант, применяемый для предотвращения отторжений органов при трансплантации; часто используется при трансплантациях почек. Сиролимус предотвращает активацию T- и B-клеток, подавляя их ответ на интерлейкины-2 (IL-2). Активно используется в качестве антипролиферативного покрытия стентов. Также показал эффективность при лечении аутоиммунных заболеваний у мышей.
19-й Нью-Йоркский пехотный полк
19-й Нью-Йоркский пехотный полк (англ. 19th New York Infantry Regiment, также Seward Infantry) — представлял собой один из пехотных полков армии Союза во время Гражданской войны в США. Полк был набран в мае 1861 года, но не принимал участия в крупных сражениях и был расформирован в декабре того же года либо феврале 1862.

Армия Союза
Армия Союза (Федеральная армия, Северная армия) (англ. Union Army, также Federal Army, Northern Army) — войсковое формирование, боровшееся за сохранение Союза во время Гражданской войны в США 1861—1865 годов.

Включала в себя постоянную регулярную армию Соединенных Штатов, которая была дополнена большим количеством временных подразделений, состоящих из добровольцев и призывников. Союзная армия сражалась и победила Армию Конфедерации во время гражданской войны. Из 2 129 000 человек, служивших в Союзной армии за весь период войны свыше 94 % были добровольцами. В результате войны в армии Союза погибло около 360 000 военных, 280 000 были ранены и 200 000 дезертировали.
Lancia Zeta
Lancia Zeta — переднеприводной минивэн, разработанный и выпускавшийся в 1995—2002 годах на совместном франко-итальянском предприятии Sevel Nord в Валансьене, Франция. Автомобиль, построенный на платформе U60 и входивший в семейство евровэнов первого поколения, позиционировался как наиболее престижный из них, «лимузин среди минивэнов». На Zeta не устанавливались маломощные двигатели, доступные для моделей-аналогов, а в схожих комплектациях её стоимость заметно (вплоть до 20-процентной разницы) превосходила таковую у родственных евровэнов.

Название Zeta соответствует принятой в Lancia политике именования автомобилей названиями букв греческого алфавита. Следует отметить, что так же назывался автомобиль этой марки, выпускавшийся в начале XX века.

Лимузин
Лимузи́н (фр. limousine) — закрытый кузов легкового автомобиля с жёсткой крышей, оснащённой подъёмным стеклом, обычно c перегородкой между отделением водителя и остальным салоном.

В немецком языке термином Limousine обозначается любой закрытый кузов легкового автомобиля с жёсткой крышей, двумя или четырьмя дверями и четырьмя или более боковыми окнами, в русском языке такой тип кузова называется седан.
Санти-Джованни-Эванджелиста-э-Петронио (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санти-Джованни-Эванджелиста-э-Петронио (лат. Titulum Sanctorum Ioannis Evangelistae et Petronii) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном Павлом II в 1985 года. Титул принадлежит церкви Санти-Джованни-Эванджелиста-э-Петронио — региональной церкви болонцев в Риме, расположенной в районе Рима Регола, на виа дель Маскероне.

Регола
Регола (итал. Regola) — один из центральных районов Рима, седьмой (R. VII). Район расположен вдоль левого берега Тибра между мостами Понте Гарибальди (Ponte Garibaldi) и Понте Мадзини (Ponte Mazzini).

Название Регола происходит от латинского слова Renula — «мелкий песок», которым ранее был покрыт берег реки. В средневековье эта местность называлась Regio Arenule et Chacabariorum. Название «Chacabariorum» напоминает о медниках, живших в районе. Район славился своими ремесленниками, медниками, кожевниками. Так как мастера по выделке кожи часто использовали оленьи шкуры для шитья одежды, эмблемой этого района стал олень.

На территории района Регола расположено палаццо Фарнезе, палаццо Фальконьери, палаццо Ченчи, Кампо-деи-Фиори, виа Джулия, множество церквей, жилые здания разных периодов времени — средневековые, эпохи Возрождения.
Каунакес
Каунакес (греч. καυνάκης < аккад. gaunakka) — одежда из длинношерстного меха, которую с III тысячелетия до н. э. носили шумеры и жители Маргианы. Позднее каунакесом стали называть материю с ворсом, имитирующим мех.

Археологические находки составных статуэток и печатей-амулетов из раскопок поселений в Туркменистане свидетельствуют, что каунакес был распространён среди носителей бактро-маргианской цивилизации. Это было просторное платье с широкими вырезом и рукавами. Эти платья или украшались, или состояли из длинных язычков шерсти, в несколько рядов струями спускающимися от выреза до подола.

В применении к Месопотамии каунакесом называют шерстяные либо тканые многоярусные юбки, часто отделанные бахромой.

У каунакеса был целый ряд продолжений. Набедренные покрывала из меха очень долго сохранялись в церковном обряде вплоть до средневековья, а бахрома до сих пор используется в обязательном молитвенном еврейском туалете — талите.

3-е тысячелетие до н. э.
3-е (тре́тье) тысячеле́тие до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — тысячелетие с 1 января 3000 года до н. э. по 31 декабря 2001 года до н. э. Ему предшествовало 4-е тысячелетие до н. э., за ним следовало 2-е тысячелетие до н. э. Оно закончилось 4026 лет назад.

Окончание новокаменного века (неолита); начало бронзового века. Классический период расцвета древнейших цивилизаций — Египта, Шумера, Аккада. Население Земли — 14—27 млн человек.
Монегрос
Моне́грос (исп. Los Monegros, араг. Monegros) — район (комарка) в Испании, расположенный на территории автономного сообщества Арагон. Разделён между провинциями Уэска и Сарагоса. Административный центр — город Сариньена (Sariñena, на арагонском Sarinyena). Область отличается полупустынным климатом и хроническими засухами.

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Смитсоновская астрофизическая обсерватория
Смитсоновская астрофизическая обсерватория (САО) является исследовательским подразделением Смитсоновского института, с головным подразделением в Кембридже (штат Массачусетс), где она объединена с Гарвардской университетской обсерваторией в составе Гарвард-Смитсоновского центра астрофизики.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Хан, Разак
Абдур Разак Хан (урду رزاق خان‎, англ. Abdur Razak Khan; 28 марта 1951, Мехдипатнам — 1 июня 2016, Мумбаи) — индийский актёр театра, кино и телевидения, снимавшийся в фильмах на хинди. Известен исполнением отрицательных и характерных ролей. За 23 года в кино сыграл порядка 90 персонажей.

Привет от брата-невидимки
«Привет от брата-невидимки» (англ. Hello Brother) — индийская комедия на языке хинди, вышедшая в прокат в Индии 10 сентября 1999 года. Режиссёром фильма был Сохаил Хан, а главные роли сыграли два его старших брата: Салман и Арбаз.
Динценхофер, Юстус
Юстус Генрих Динценхофер (нем. Justus Heinrich Dientzenhofer; 5 ноября 1702, Фульда — 4 декабря 1744, Бамберг) — немецкий архитектор южногерманского барокко, один из представителей знаменитой семьи мастеров-строителей Динценхоферов.

Бамберг
Ба́мберг (нем. и бав. Bamberg, прежде Babenberg, в.-франк. Bambärch) — город окружного подчинения в Верхней Франконии, земля Бавария, Германия. Расположен у реки Регниц. Университетский центр, кафедра католического архиепископа.

Бамберг — один из немногих крупных исторических городов Германии, уцелевших во время Второй мировой войны. В 1993 году его исторический центр был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.