hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Награды и номинации Эммилу Харрис
Американская певица Эммилу Харрис имеет 14 наград «Грэмми», три CMA Awards, две ACM Awards, четыре Americana Music Honors & Awards и четыре IBMA Awards, а также является лауреатом Polar Music Prize, Billboard Century Award и других американских и европейских музыкальных и гуманитарных премий. Помимо этого, артистка принята в члены Grand Ole Opry, посвящена в Зал славы кантри, Зал славы авторов песен Нэшвилла и входит в составленные журналом Rolling Stone списки «100 величайших кантри-артистов всех времён» и «200 величайших вокалистов всех времён».

CMT Music Awards
CMT Music Awards музыкальная премия в области музыки кантри, которую присуждают голосованием зрителей за лучшие видеоклипы года и лучшие телевизионные выступления. Церемония проходит ежегодно в Нашвилле (штат Теннесси) и транслируется вживую через телеканал Country Music Television (CMT). Голосование фанатов проходит на сайте канала, CMT.com. В современном виде вручается с 2002 года, но свои корни она ведёт с 1967 года.
Рейс, Харли
Харли Лиланд Рейс (англ. Harley Leland Race, 11 апреля 1943, Куитмен, Миссури — 1 августа 2019, Сент-Чарльз, Миссури) — американский рестлер, промоутер и тренер в рестлинге.

Рейс выступал в National Wrestling Alliance (NWA), American Wrestling Association (AWA), World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE) и World Championship Wrestling (WCW). Он был девятикратным чемпионом мира, один раз выиграв чемпион мира в тяжелом весе WWA, восемь раз — чемпиона мира NWA в тяжёлом весе, а также был первым чемпионом Соединённых Штатов NWA в тяжёлом весе.

Рейс — один из шести человек, которые были введены в Зал славы WWE, Зал славы NWA, Зал славы WCW, Зал славы рестлинга и Зал славы Wrestling Observer Newsletter.

Сент-Чарльз (Миссури)
Сент-Чарльз (англ. Saint Charles) — город и столица одноимённого округа в Миссури в Соединённых Штатах Америки.

По данным переписи 2020 года население составляло 70 493 человека, что делает Сент-Чарльз девятым по численности населения городом в Миссури. Расположенный на реке Миссури, Сент-Чарльз является северо-западным пригородом Сент-Луиса.
И (Сомма)
И (фр. и пикард. Y) — коммуна во французском департаменте Сомма региона О-де-Франс. Относится к кантону Ам.

Население (2018) — 91 человек. Топоним Y является самым коротким во Франции, и, очевидно, одним из самых коротких в мире. Этнохороним — ипсилонец, ипсилонка (фр. ypsiloniens, ypsiloniennes).

Пикардский язык
Пика́рдский язы́к (пикард. picard) — романский ойльский язык, ныне тесно связанный с французским языком. Является разговорным во французском регионе О-де-Франс и бельгийском — Валлония (где также употребляется валлонский язык). В Пикардии этот язык называют picard, однако в северных департаментах О-де-Франс он больше известен под названием ch’ti (шти) или ch’timi, в Валансьене и Лилле его называют rouchi (руши). Также может использоваться термин «северный (пикардский) патуа». В Средние века, до установления литературного французского языка на основе диалекта Парижа, пикардский язык имел собственную литературную форму, пользовался популярностью и имел значительный престиж на севере Франции. В настоящее время из-за резкого сужения сферы использования в ходе языковой политики правительства Франции по централизации языка (дирижизм) представляет собой диалект собственно французского языка, и ограниченно используется лишь в региональном фольклоре для придания национального колорита.
Chilinidae
Chilinidae — семейство моллюсков из группы лёгочных улиток, включающее всего один род. Населяют умеренную и холодную зоны Южной Америки от Южного тропика до мыса Горн. Более многочисленны на юге своего ареала, чем на севере.

Горн (мыс)
Мыс Горн (нидерл. Kaap Hoorn, исп. Cabo de Hornos) — крайняя южная точка архипелага Огненная Земля, расположенная на острове Горн. Под мысом Горн часто понимают южную оконечность Южной Америки.

Мыс Горн не является самой южной точкой Южной Америки — ни как континента, ни как части света. Примерно в 100 км к юго-западу от мыса Горн расположена группа небольших островов Диего-Рамирес, которые и являются самой южной точкой Южной Америки как части света. Самая же южная континентальная точка — мыс Фроуард на полуострове Брансуик.
Среднее взвешенное
Среднее взвешенное — общее название группы разновидностей среднего значения либо короткое название для любого из перечисленных:

Среднее арифметическое взвешенное

Среднее геометрическое взвешенное

Среднее гармоническое взвешенное

Среднее степенное взвешенное

Среднее значение
Сре́днее значе́ние — числовая характеристика множества чисел или функций (в математике); — некоторое число, заключённое между наименьшим и наибольшим из их значений. Часто обозначается либо чертой сверху: , либо угловыми скобками: .
Генеральная ассамблея Уругвая
Генеральная ассамблея (исп. Asamblea General) — законодательный орган (парламент) Уругвая.
Её возглавляет вице-президент Республики (в 2024 году это Беатрис, Архимон) и начинает первую сессию в марте каждого года. Сессия длится до 15 декабря, или только до 15 сентября, перед выборами. Новоизбранная Ассамблея начинает свою сессию на 15 февраля следующего года. Генеральная ассамблея собирается в указанные даты без предварительного уведомления органов исполнительной власти.
Штаб-квартира Генеральной Ассамблеи расположена в Монтевидео.

Архимон Седейра, Беатрис
Беатрис Архимон Седейра (исп. Beatriz Argimón Cedeira; род. 14 августа 1961, Монтевидео) — государственный и политический деятель Уругвая. Нотариус и член Национальной партии (НП), занимала должность вице-президента страны с 1 марта 2020 по 1 марта 2025 года, став первой женщиной на этом посту. Окончила Республиканский университет, где изучала тематику прав человека, семейного и ювенального права. В период с 2000 по 2010 год занимала должность заместителя председателя департамента Монтевидео, а с 2009 года стала членом совета Национальной партии.
Угревищинская волость
Угревищинская волость — административно-территориальная единица в составе Севского уезда.

Административный центр — село Угревище.

Волость была образована в ходе реформы 1861 года; объединяла 7 населённых пунктов.

В 1880-х годах волость была упразднена, а её территория вошла в Шаровскую волость.

Ныне вся территория бывшей Угревищинской волости входит в Комаричский район Брянской области.

Комаричский район
Кома́ричский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Комаричи.
Гойя (премия, 2025)
XXXIX церемония вручения премии «Гойя» (исп. XXXIX edición de los Premios Goya) — прошедшая кинопремия 8 февраля 2025 года организованная Испанской академией кинематографических искусств и наук в Конференц-центр Гранады, Гранада. Ведущими вечера стали актрисы Леонор Уотлинг и Марибель Верду.

Верду, Марибель
Мари́я Изабе́ль Верду́ Ролья́н (исп. María Isabel Verdú Rollán; род. 2 октября 1970, Мадрид, Испания) — испанская актриса. Двукратная обладательница премии «Гойя» за лучшую женскую роль. Наиболее известна по ролям в фильмах «И твою маму тоже» (2001) Альфонсо Куарона и «Лабиринт Фавна» (2006) Гильермо дель Торо.
Амазонские евреи
Амазонские евреи (ивр. יהודי אמזונאס‎, исп. judíos amazónicos, порт. judeus amazônicos) — название смешанных рас еврейского марокканского и коренного происхождения, которые живут в бассейне Амазонки и речных деревнях Бразилии и Перу, включая Белен, Сантарен, Аленкер, Обидус и Манаус в Бразилии и Икитос в Перу.

Обидус (Пара)
Обидус (порт. Óbidos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Байшу-Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Обидус. Население составляет  49 333 человек на 2010 год. Занимает площадь 28 021,420 км². Плотность населения — 1,76 чел./км².
Сордва (деревня)
Сордва — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входит в состав Егвинского сельского поселения. Располагается на правом берегу реки Велвы северо-восточнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 16 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 22 человека (11 мужчин и 11 женщин).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Sh
Sh, sh:

sh — Bourne shell (командная оболочка UNIX).

sh — обозначение гиперболического синуса в русскоязычной литературе.

sh — сочетание латинских букв, обычно использующееся для транслитерации кириллической буквы Ш.

Sh — обозначение числа Струхаля.

.sh — национальный домен верхнего уровня для Острова Святой Елены.

Sh — диграф, используемый в некоторых языках на латинской основе.

Командная оболочка Unix
Кома́ндная оболо́чка Unix (англ. Unix shell, часто просто «шелл» или «sh») — командный интерпретатор, используемый в операционных системах семейства Unix, в котором пользователь может либо давать команды операционной системе по отдельности, либо запускать скрипты, состоящие из списка команд. В первую очередь, под shell понимаются POSIX-совместимые оболочки, восходящие к Bourne shell (шелл Борна), появившемуся в Unix Version 7.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 1988
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 1988. Соревнования по горнолыжному спорту проходили на XV зимних Олимпийских играх в горнолыжном комплексе «Накиска» к западу от Калгари. Было разыграно 10 комплектов наград (5 у мужчин, 5 у женщин). Соревнования проходили с 15 по 27 февраля 1988 года.

Медали в супергиганте были разыграны впервые в истории Олимпийских игр, а в комбинации — впервые с Игр 1948 года.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Острецово (Фировский район)
Острецово — деревня в Фировском районе Тверской области. Входит в состав Великооктябрьского сельского поселения.

Находится в 12 километрах к юго-востоку от районного центра посёлка Фирово, на берегу реки Цны.

Население по переписи 2010 года — 20 человек.

Цна (река, впадает в Мстино)
Цна — река на северо-западе европейской части России, в Тверской области, впадает в озеро Мстино. Длина — 160 км, площадь бассейна — 4140 км². Средний расход воды в 38 км от устья — 12,3 м³/с.

Принадлежит к бассейну Балтийского моря. Крупнейший населённый пункт — город Вышний Волочёк, крупнейший приток — Шлина.

Цна является важным элементом вышневолоцкой водной системы, с древних времён нижнее течение реки было частью водного пути из Волги в озеро Ильмень и Великий Новгород, а позднее в Санкт-Петербург.

Вышневолоцкое водохранилище, пополняемое рекой, является важным резервным источником для реки Тверцы и канала имени Москвы.

Водосбросы вышневолоцкого водохранилища используются для выработки электроэнергии на двух малых ГЭС: Новотверецкой мощностью 2,4 МВт (8,8 млн кВт⋅ч в год) и Ново-Цнинской 0,22 МВт.

Широко используется туристами для сплава.
Ламба
Ламба:

Ла́мба (ламбина, ламбушка) — название малых, как правило, бессточных пресноводных лесных озёр (Финляндия, Карелия).

Ламба (народ) — этническая группа в Того

Ламба (одежда) — традиционная одежда на Мадагаскаре

Ламба — один из языков Замбии.

Того
То́го (фр. Togo [tɔˈgo]), официальное название — Тоголе́зская Респу́блика, (фр. République togolaise [ʁe.py.bˈlik tɔgoˈlɛz]) — государство в Западной Африке, граничащее с Ганой на западе, Бенином на востоке и Буркина-Фасо на севере. На юге страна владеет небольшой частью побережья Гвинейского залива, на которой расположена столица страны Ломе.
(14792) Тиест
(14792) Тиест (др.-греч. Θυέστης) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 24 сентября 1973 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельдом и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Фиеста, одного из персонажей древнегреческой мифологии.

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Ночь в музее 2
«Ночь в музее 2» (англ. Night at the Museum: Battle of the Smithsonian — «Ночь в музее: Битва при Сми́тсоне») — американская приключенческий фильм комедия режиссёра Шона Леви, продолжение фильма «Ночь в музее» (2006). Главные роли сыграли Бен Стиллер, Эми Адамс, Робин Уильямс, Оуэн Уилсон, Стив Куган и Хэнк Азариа.

Мировая премьера фильма состоялась 20 мая 2009 года, премьера в России — 21 мая 2009 года.

Азариа, Хэнк
Ге́нри А́льберт Аза́риа (англ. Henry Albert Azaria; род. 25 апреля 1964, Куинс, Нью-Йорк, США) — американский актёр, комик и продюсер. Наиболее известен по озвучиванию ряда персонажей в мультсериале «Симпсоны» (1989—настоящее время).
Алгонкин (провинциальный парк)
Алго́нкин (англ. Algonquin Provincial Park) — провинциальный парк, особо охраняемая природная территория в канадской провинции Онтарио. Занимает площадь 7725 км². Создан в 1893 г. Парк находится на выходе кристаллического фундамента Алгонкинского свода. Рельеф носит следы действия ледников. Фауна парка насчитывает 45 видов млекопитающих, 262 вида птиц, 53 вида рыб, 31 вид пресмыкающихся и земноводных. Здесь произрастает более тысячи видов растений, в том числе 34 вида деревьев.
Парк не имеет штата исследователей. По территории парка проходят туристические маршруты, имеются обустроенные стоянки, действует прокат каноэ.

Провинция
Прови́нция (лат. provincia) — территориальная, часто административная, единица в пределах союза (например Республика Соединённых провинций), государства или страны.

Живущих не в столице жителей губернии, уезда, захолустья называют провинциа́л м., провинциа́лка ж.
Уильямс, Девон
Девон Уильямс (англ. Devon Williams; род. 17 января 1994, Мариетта, Джорджия) — американский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступает за сборную США по лёгкой атлетике с 2017 года, победитель национального чемпионата в десятиборье, участник чемпионатов мира 2017 года в Лондоне и 2019 года в Дохе.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 года прошёл под эгидой Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) в Дохе (Катар). Этот турнир стал 17-м по счёту чемпионатом мира.

Российские легкоатлеты на втором чемпионате мира подряд выступали как «Авторизованные нейтральные атлеты» (англ. Authorised Neutral Athletes). Они получали индивидуальный допуск к соревнованиям от ИААФ в связи с дисквалификацией Федерации лёгкой атлетики России, обвинённой в махинациях с допинг-пробами спортсменов. Всего от России было допущено 30 спортсменов (13 мужчин и 17 женщин) в 18 дисциплинах.
Томпсон-Фолс (Монтана)
Томпсон-Фолс (англ. Thompson Falls) — крупнейший город и административный центр округа Сандерс в штате Монтана в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 1336 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 1.8%), чем было во время предыдущей переписи, проводившейся в 2010 году (1313 человек).

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Глушков, Николай
Никола́й Глушко́в:

Глушков, Николай Алексеевич (1949—2018) — советский и российский топ-менеджер, соратник Бориса Березовского.

Глушков, Николай Иванович: Глушков, Николай Иванович (1856—?) — революционер-народник, подсудимый на процессе 193-х. Глушков, Николай Иванович (1923—2007) — советский и российский филолог-шолоховед.

Глушков, Николай Николаевич (1920—1992) — Герой Советского Союза.

Глушков, Николай Тимофеевич (1918—1999) — председатель Государственного комитета СССР по ценам (1975—1986).

Глушков, Николай Иванович (филолог)
Никола́й Ива́нович Глушко́в  (15 июня 1923 года, станица Лабинская, Краснодарский край — 2007) — советский и российский филолог-шолоховед и педагог. Доктор филологических наук (1974), профессор (1976). Участник Великой Отечественной войны.
Пеннабилли
Пеннабилли (итал. Pennabilli) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Римини.

Население составляет 3103 человека (2008 г.), плотность населения составляет 45 чел./км². Занимает площадь 70 км². Почтовый индекс — 61016. Телефонный код — 0541.

Покровителем населённого пункта считается святой San Pio V.

Римини
Ри́мини (итал. Rimini, эмил.-ром. Rèmin, Remne, лат. Arīminum) — крупнейший итальянский курорт на Адриатическом побережье с населением 150 590 жителей, столица одноимённой провинции в области Эмилия-Романья. Римини является символом Адриатического побережья Романьи.

Расположен на берегу Адриатического моря, между реками Мареккья и Ауза, в двух десятках километров от горы Титано и государства Сан-Марино. Римини ─ родина Федерико Феллини.

Это основной и самый густонаселённый город на романьольском побережье, второй по величине город по количеству жителей (после Равенны) во всей Романье и двадцать восьмой по величине город Италии.

Покровителем города почитается святой Гауденций из Римини, день памяти ─ 14 октября.
Эвенкийский автономный округ
Эвенки́йский автоно́мный о́круг (Эвенки́я) — бывший субъект Российской Федерации, располагавшийся в Восточной Сибири и существовавший до 1 января 2007 года.

Административным центром округа был посёлок городского типа Тура (с 2011 года — посёлок).

Эвенкийский национальный округ был образован 10 декабря 1930 года. С 7 октября 1977 года — автономный округ.

Согласно результатам референдума, проведённого 17 апреля 2005, с 1 января 2007 года Эвенкийский автономный округ стал административно-территориальной единицей с особым статусом — Эвенкийским районом Красноярского края. Хотя округ и ранее входил в состав Красноярского края, с 1991 года по 31 декабря 2006 года он одновременно являлся самостоятельным субъектом Российской Федерации, оставаясь в административно-территориальном отношении частью Красноярского края в соответствии с Федеральным договором 1992 г. Это положение было закреплено Конституцией РФ 1993 года.

Административно-территориальная единица с особым статусом
Административно-территориальная единица с особым статусом  — территория бывшего субъекта Российской Федерации, утратившая статус такового при объединении с другим субъектом РФ; столица республики и административные центры иного субъекта РФ и прочие административно-территориальные единицы.
Ковалик, Дэниел
Дэниел «Дэн» Ковалик (род. 1968) — американский журналист, общественно-политический активист, юрист в области прав человека и трудовых прав. Активно публиковался в журнале CounterPunch и газете Хаффингтон пост, выступал на канале «Телесур». В настоящее время преподаёт предмет «Международные права человека» на юридическом факультете в университете Питтсбурга.

Питтсбургский университет
Питтсбургский университет (англ. University of Pittsburgh, неформальное название — Pitt) — общественный исследовательский университет в городе Питтсбург, штат Пенсильвания, США, основан в 1787 году. Знаменит медицинскими исследованиями.
Рейна, Клаудио
Кла́удио Ре́йна (исп. Claudio Reyna; 20 июля 1973, Ливингстон, Нью-Джерси) — американский футболист аргентинского происхождения. В составе сборной США принимал участие в четырёх чемпионатах мира (1994, 1998, 2002, 2006). Участник Олимпийских игр 1992 и 1996 годов.

22 мая 2013 года был назначен спортивным директором клуба «Нью-Йорк Сити» лиги MLS.

С 21 ноября 2019 года занимает должность спортивного директора американского клуба «Остин».

Ливингстон (Нью-Джерси)
Ливингсто́н (англ. Livingston) — тауншип в округе Эссекс, штат Нью-Джерси. Назван в честь первого губернатора Нью-Джерси Уильяма Ливингстона.

Население посёлка — 29 366 человек (согласно переписи 2010 года).

Ливингстон является частью Нью-Йоркской агломерации.
Рибовилле (коммуна)
Рибовилле (фр. Ribeauvillé, также Рибовиль), или Раппольтсвайлер (нем. Rappoltsweiler, эльз. Rappschwihr) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Сент-Мари-о-Мин. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Рибовилле).

Площадь коммуны — 32,21 км², население — 4973 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 4806 человек (2012), плотность населения — 149,2 чел/км².

Кольмар-Рибовилле
Кольмар-Рибовилле (фр. Colmar-Ribeauvillé, код INSEE — 682) — округ региона Эльзас во Франции. Один из четырёх округов департамента Верхний Рейн. Округ был образован 1 января 2015 года слиянием округов Рибовилле и Кольмар.
Лафора, Карлос
Карлос Родригес Лафора (исп. Carlos Rodríguez Lafora, 10 июля 1884, Валенсия — 19 апреля 1966) — испанский шахматист и шахматный композитор.

Входил в число сильнейших шахматистов Испании рубежа 1920—1930-х гг.

В составе сборной Испании участник шахматной олимпиады 1930 г. Выступал на 3-й доске (после В. Марина и М. Гольмайо). В рамках олимпиады сыграл 13 партий, из которых 1 выиграл (у Й. Локвенца), 3 завершил вничью (с Э. Торвалдссоном, К. Рубеном и К. Ауэсом) и 9 проиграл (А. К. Рубинштейну, И. И. Вистанецкису, М. Дюшану, Й. Рейфиржу, У. Уинтеру, Й. ван ден Босху, О. Кавли-Йоргенсену, К. Берндтссону и А. Тиролеру).

Рейфирж, Йозеф
Йозеф Рейфирж (чеш. Josef Rejfíř; 22 сентября 1909, Прага — 4 мая 1962, Прага) — чехословацкий шахматист, международный мастер (1956).

В составе национальной сборной участник 7-и Олимпиад (1928—1935, 1956—1958). На 4-й Олимпиаде в Праге (1931) показал 3-й результат на своей доске.