hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сванвик
Сва́нвик (норв. Svanvik) — посёлок на севере Норвегии в фюльке Финнмарк.

Расположен на границе с Мурманской областью России, на берегу пограничной реки Паз.

Находится в национальном парке Верхний Пасвик (норв. Øvre Pasvik), в 30-40 км к югу от Киркенеса, рядом расположен посёлок Никель.

В посёлке находятся Высшая народная школа Сванвика (Svanvik Folkehog Skole, в 2008 была расширена), воинская часть и магазин.

В посёлке также расположен экологический центр Сванховд.

Никель (Мурманская область)
Ни́кель (до 1945 года — Колосйоки, фин. Kolosjoki) — посёлок городского типа, административный центр Печенгского района Мурманской области России. Входит в городское поселение Никель и является его центром.

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 N 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов», включен в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Богучарский-Яковлев, Василий Яковлевич
Васи́лий Я́ковлевич Богуча́рский (настоящая фамилия Я́ковлев) (20 февраля [3 марта] 1860, г. Богучар, Воронежская губерния — 8 [21] мая 1915, Петроград) — писатель, журналист, публицист, издатель, историк революционного движения в России, археограф, переводчик, редактор журналов «Былое» и «Минувшие годы». Политический деятель: народник, легальный марксист; общественный деятель.

Богучар
Богуча́р — город (с 1779) на юге Воронежской области России. Административный центр Богучарского района. Образует городское поселение город Богучар.

C 2002 года город входит в список исторических городов России. Населённый пункт воинской доблести. Относится к историческому региону Слобожанщина.
Соболева, Надежда
Надежда Со́болева:

Соболева, Надежда Александровна (1935—2023) — советский и российский историк.

Соболева, Надежда Васильевна (1946—2019) — российская поэтесса, литературный критик, литературовед, лингвист, переводчица.

Соболева, Надежда Александровна
Наде́жда Алекса́ндровна Со́болева (10 сентября 1935, Вичуга, Ивановская Промышленная область — 27 февраля 2023, Москва) — советский и российский историк, доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института российской истории. Специализировалась на вспомогательных исторических дисциплинах: геральдике, сфрагистике, нумизматике, вексиллологии. Входила в Геральдический совет при Президенте Российской Федерации.
Otonoke
«Otonoke» (с яп. — «オトノケ») — песня японского хип-хоп-дуэта Creepy Nuts. Она была выпущена в качестве сингла 4 октября 2024 года на лейбле Onenation и Sony Music Associated. Песня послужила вступительной темой для японского аниме-сериала Dandadan (2024). В коммерческом плане «Otonoke» заняла первое место в Billboard Japan Hot 100 и World Digital Song Sales.

Чарты Billboard
Чарты Billboard — чарты музыкальных релизов различных направлений, формируемые Billboard на основе статистических данных о продажах, радиоротации и некоторых других параметров в зависимости от характера музыкального чарта. Первый музыкальный чарт Billboard появился 4 января 1936 года. Чарты публикуются в журнале Billboard и на сайте компании. Основными чартами считаются Hot 100 (топ-100 песен) и Billboard 200 (топ-200 альбомов).
Шумаков, Сергей Леонидович
Серге́й Леони́дович Шумако́в (род. 3 февраля 1951 года, Курск) — советский и российский медиаменеджер, продюсер кино и телевидения, кинокритик, режиссёр, педагог, общественный деятель. Заместитель генерального директора информационного холдинга ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) (с 2003 года), директор и главный редактор телеканала «Культура» (с 2009 года). Член Академии Российского телевидения (с 2001 года). Член Союза кинематографистов Российской Федерации. Кандидат искусствоведения. Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (2011 год) и премии ТЭФИ (2016 год).

Академия российского телевидения
Фонд «Акаде́мия Росси́йского телеви́дения» (Фонд «АРТ») — российская некоммерческая организация, объединяющая интересы российских телевещателей и телепроизводителей. Организация создана в 1994 году как Российский фонд развития телевидения (РФРТ), с 2001 года носит современное наименование.

Организационно-правовая форма организации — фонд.

Полное официальное наименование — Фонд «Академия Российского телевидения». Сокращённое официальное наименование — Фонд «АРТ».

Академия является организатором телевизионного конкурса «ТЭФИ-Регион» (с 2001 года), с 1994 года по 2011 год проводила ежегодное вручение премии «ТЭФИ» за высшие достижения в области телевизионных искусств. Осуществляет поддержку объединения журналистов, пишущих о телевидении, «Клуб телепрессы».
Малито
Малито (итал. Malito) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 896 человек, плотность населения составляет 56 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 87030. Телефонный код — 0984.

Покровителем коммуны почитается святой пророк Божий Илия, празднование в четвёртую субботу мая.

Соседние коммуны: Альтилия, Бельсито, Дипиньяно, Доманико, Гримальди, Патерно-Калабро.

Дипиньяно
Дипиньяно (итал. Dipignano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, в провинции Козенца.

Население составляет 4364 человека (2008 г.), плотность населения составляет 189 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 87045. Телефонный код — 0984.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря, а также святой мученик Лаверий, почитаем в районе Лауриньяно (Laurignano).
Такелот II
Такелот II (Сетепенра Такелот II Си-Иси [Сын Исиды] Мериамон) — фараон Древнего Египта из XXII (Ливийской) династии, правивший приблизительно в 840—817 годах до н. э.

Такелот II был сыном фиванского верховного жреца Амона Нимлота и внуком Осоркона II. Большинство исследователей считает, что Такелот не был прямым наследником своего деда, а правил после Шешонка III.

Правил в Танисе. К правлению Такелота II относят начало «додекархии» в Древнем Египте. В начале своего правления он усмирял восстания в Фиваиде, недовольной северной солдатской династией: последствием этого было ослабление царской власти и постепенный распад Египта. Первым, кто вышел из-под власти фараона, был номарх Петубастис I, провозгласивший себя основателем новой, XXIII, династии. Следы строительной деятельности Такелота II остались в Карнаке, где он украсил «зал Бубастидов».

Фараон
Фарао́н (др.-рус. фараонъ, ст.‑слав. фарао, от греч. Φαραώ / pharaōn) — современное наименование правителей Древнего Египта. В течение большей части египетской истории оно не было официальным титулом, а возникло первоначально в эпоху Нового царства как эвфемизм, позволяющий обойтись без упоминания царского имени и перечисления официальных царских титулов, и особенно распространилось к середине I тысячелетия до н. э..
Sine Nomine (квартет)
Квартет Sine Nomine (фр. Quatuor Sine Nomine, буквально лат. Без названия) — швейцарский струнный квартет, основанный в 1975 году. Базируется в Лозанне.

В 1985 году выиграл Международный конкурс струнных квартетов в Эвиане. С 1987 г. ведёт активную работу в области звукозаписи: наиболее важные позиции — полное собрание квартетов Франца Шуберта (пять дисков) и Иоганнеса Брамса, экзотические квартеты Доры Пеячевич, Хоакина Турины и Хуана де Арриаги, все струнные квинтеты Вольфганга Амадея Моцарта (добавочный альт — Рафаэль Олег), фортепианные квинтеты Вильгельма Фуртвенглера (фортепиано — Франсуа Кердонкюф) и Карла Гольдмарка (фортепиано — Оливер Триндль). Квартет также записал альбом современной русской музыки, включавший произведения Моисея Вайнберга, Ивана Черепнина, Владислава Шутя, Александра Вустина и Александра Раскатова.

Начиная с 2001 г. раз в два года проводит в Лозанне фестиваль камерной музыки Sine Nomine.

Олег, Рафаэль
Рафаэль Олег (фр. Raphaël Oleg; род. 8 сентября 1959, Париж) — французский скрипач, альтист и дирижёр.

Родился в семье композитора Александра Олега. Начал играть в возрасте семи лет у Элен Арниц, в 12 лет поступил в Парижскую консерваторию в класс Жерара Жари. Брал уроки камерной музыки у Мориса Крута. Совершенствовал свой навык у скрипача-виртуоза Генрика Шеринга в Женеве. В 1986 году выиграл I премию на Международном конкурсе имени Чайковского.
Виша (Светлогорский район)
Виша (бел. Віша) — деревня в Давыдовском сельсовете Светлогорском районе Гомельской области Республики Беларусь.

Поблизости находится месторождение нефти, первая промышленная партия получена в 1967 году.

Светлогорский район (Гомельская область)
Светлого́рский район (бел. Светлагорскі раён; до 1961 года — Паричский район) — административно-территориальная единица (район) на севере Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1907,03 км², численность населения составляет 74 708 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Светлогорск.
Аусдис Хьяульмсдоуттир
Аусдис Хьяульмсдоуттир (исл. Ásdís Hjálmsdóttir; 28 октября 1985, Рейкьявик) — исландская легкоатлетка. Специализируется в различных видах метаний. Наибольших успехов достигла в метании копья. Участница двух Олимпийских игр.

Игры малых государств Европы
И́гры ма́лых госуда́рств Евро́пы (англ. Games of the Small States of Europe) — региональные международные комплексные спортивные соревнования, проводящиеся каждые два года национальными олимпийскими комитетами девяти малых государств Европы.
Фавста Кизическая
Фа́вста Кизи́ческая (Фа́уста; IV век) — раннехристианская мученица из города Кизика. Память совершается в Православной церкви — 6 (19) февраля, в Католической церкви — 20 сентября.

Дочь богатых и благочестивых родителей, живших в Кизике, Фавста в раннем возрасте осталась сиротой. Во время гонений Диоклетиана, бывших в Кизике между 305 и 311 годами, 13-летняя Фавста терпением в страданиях обратила к вере Христовой своих мучителей — 80-летнего языческого жреца Евиласия и эпарха Максима, бросившегося в котёл с кипящей смолой, где находились Фавста и Евиласий, и погибшего вместе с ними.

Согласно преданию, святой Евиласий был её отцом, который устыдился, узнав, что его дочь — христианка. Повесив её и узрев мужество, с каким она перенесла страдания, он уверовал во Христа, был приколочен гвоздями и затем сварен в котле.

В те же дни — 6 (19) февраля (православие) и 20 сентября (католицизм) — поминают святых Евиласия и Максима.

Диоклетиан
Гай Авре́лий Вале́рий Диоклетиа́н (лат. Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, имя при рождении — Диокл (лат. Dioclus); 22 декабря 244 года, Далмация — 3 декабря 313 или 316 года, Салона) — римский император с 20 ноября 284 года по 1 мая 305 года. Приход к власти Диоклетиана завершил так называемый кризис третьего века в Римской империи. Он установил твёрдое правление и устранил фикцию, согласно которой император был лишь первым из сенаторов (принцепсом), после чего объявил себя полновластным правителем. С его правления начинается период в римской истории, называемый доминатом.

В 303 году, желая вернуть Риму былое величие, начал гонения на христиан.
Международный аэропорт Исфахан
Международный аэропорт Исфахан имени Шахида Бехешти (перс.    بهشتی اصفهان بین‌المللی شهید   فرودگاه ‎), — аэропорт в Исфахане, Иран. В настоящее время аэропорт — это одноэтажное здание с ограниченным сервисом, оба терминала находятся в одном здании. Строится отдельный международный терминал.

Захедан
Захеда́н (перс. ‎и белудж. زاهدان, МФА: [zɒːheˈd̪ɒːn]о файле) — город в Иране, административный центр провинции Систан и Белуджистан. Город расположен недалеко от границы между Ираном и Пакистаном, где проживает народ белуджей.
Открытый чемпионат Люксембурга по теннису 2015
Открытый чемпионат Люксембурга 2015 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на крытых хардовых кортах.

Турнир-2015 является 25-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Люксембурге с 19 по 25 октября 2015 года. Турнир входил в европейскую зальную серию соревнований, завершающуюся итоговым турниром в Сингапуре.

Прошлогодними чемпионками являются:

Одиночный турнир —  Анника Бек

Парный турнир —  Кристина Барруа /  Тимея Бачински

Бек, Анника
Анника Бек (нем. Annika Beck; род. 16 февраля 1994 года, Гисен, Германия) — немецкая профессиональная теннисистка; победительница трёх турниров WTA (два — в одиночном разряде); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2012).
Псалом 28
Два́дцать восьмо́й псало́м — хвалебный псалом, 28-й псалом из книги Псалтирь (в масоретской нумерации — 29-й). Псалом также называют «Пе́снью грозы́» или «Псалмо́м семи́ громо́в». Известен по латинскому инципиту Afferte Domino filii Dei, «Принесите Господеви сынове Божiи».

Давид приглашает священников воздать Господу честь в Его святилище. В явлениях грозы обнаруживаются слава и сила Господа, сокрушающего кедры ливанские, потрясающего пустыню, разрешающего ланей и величественно восседающего над водами потопа. Господь — Бог израильтян, которым Он даёт силу и мир.

Элохим
Элохим (от мн. ч. др.-евр. אֱלֹהִים‬, элохим, элогим, елогим, семантически связано с араб. alah — «быть устрашённым») — нарицательное имя Бога в иудаизме, Божества; множественное число от Эль, общего названия для божества у семитских народов. Упоминается на протяжении всего  Танаха (Ветхого Завета Библии), начиная с Бытия 1:1. Упоминается попеременно, а иногда и вместе с другими именованиями Божества — Яхве (Иегова), Адонай.

В каббале Элохим раскрывается как одно из десяти священных имён Творца, упомянутых в Торе (Зогар, Ваикра п. 156—177). Имя заключает мысль о божественной справедливости.

В XVIII веке исследователи заметили, что в повторяющихся рассказах Пятикнижия в одном случае употребляется Яхве, а в другом — Элохим. На основании этого наблюдения французский врач Жан Астрюк и немецкий профессор теологии Иоганн Эйхгорн независимо друг от друга выделили из текста Книги Бытия два источника, получившие имена Яхвист и Элохист.
Финал Кубка Украины по футболу 2010
Финал Кубка Украины по футболу 2010 — финальный матч девятнадцатого розыгрыша Кубка Украины по футболу, который состоялся 16 мая 2010 года на стадионе «Металлист» в Харькове. В матче встретились симферопольская «Таврия» и донецкий «Металлург». Победу в дополнительное время одержала крымская команда со счётом 2:3, заработав, таким образом, первый, в своей истории, Кубок Украины. Голы за «Таврию» забивали Максим Фещук (2-я минута), Александр Ковпак (40-я минута, с пенальти) и Лаки Идахор (97-я минута). За «Металлург» отличились Генрих Мхитарян, на 51-й минуте, и Мариу Сержиу на 73-й минуте.

Металлург (футбольный клуб, Донецк)
«Металлу́рг» — бывший украинский футбольный клуб из Донецка. Основан 17 июня 1996 года. Играл на стадионе «Металлург», ранее играл на стадионе «Шахтёр». Выступал в Премьер-лиге Украины. Прекратил существование 6 июня 2015 года в связи с банкротством.

Базировался в Донецке, где доминирует «Шахтёр», он имел небогатую болельщицкую, но мощную финансовую поддержку, находясь в собственности Сергея Таруты. Клуб трижды становился бронзовым призёром чемпионата Украины и дважды играл в финале национального кубка.
Savage Amusement
Savage Amusement (с англ. — «Дикая забава») — десятый студийный альбом немецкой рок-группы Scorpions, выпущенный в 1988 году. Он также ознаменовал собой конец целой эпохи, поскольку стал последним альбомом, записанным под руководством продюсера Дитера Диркса, с которым они затем разорвали свои отношения.

Classic Rock
Classic Rock — британский журнал, посвящённый классическому року. Издаётся медиахолдингом Future Publishing, который также выпускает журнал Metal Hammer. Основная тематика «Classic Rock» — материалы о ключевых рок-группах, основанных с 1960-х до начала 1990-х. Журнал также включает статьи и обзоры современных и перспективных музыкантов, которых считает достойными упоминания как продолжателей традиций «классического» рока. Задуманный как одноразовый проект, «Classic Rock» стал одним из лучших музыкальных журналов в Великобритании, пользующийся признанием у читателей и уважением многих знаменитых рок-музыкантов. Сейчас журнал имеет более высокий тираж, чем New Musical Express.

27 марта 2018 года семейство британских специализированных музыкальных журналов Future, включая Classic Rock, провело ребрендинг и стало называться Louder (также известно как Louder Sound).
Продавец кошмаров
«Продаве́ц кошма́ров» — восьмой студийный альбом российской панк-рок-группы «Король и Шут». Выпущен 5 декабря 2006 года на CD и MC. Альбом был записан на студиях «Добролет», «Нева» (Санкт-Петербург) и «Наше Время» (Москва) и закончен 5 декабря 2006 года. Песни «Марионетки» и «Ром» возглавляли хит-парад Чартова дюжина. На песни «Ром» и «Джокер» были сняты постановочные видеоклипы, а на «Марионетки» — концертный.

Князев, Андрей Сергеевич
Андрей Сергеевич Кня́зев (род. 6 февраля 1973, Ленинград, СССР), также известный как Князь, — советский и российский рок-музыкант.

Один из двух фронтменов и вокалистов (вместе с Михаилом Горшенёвым) панк-рок-группы «Король и Шут». Автор подавляющего большинства текстов группы и части музыки. С 2011 года является лидером группы «КняZz». Участвовал в проекте «Рок-группа», записав песню «Попса» групп «ДДТ» и «Бригадного подряда».

Помимо музыкальной деятельности, занимается рисованием: в частности, им созданы некоторые обложки альбомов групп «Король и Шут» и «КняZz».
Беляев, Анатолий Иванович (хоккеист)
Анатолий Иванович Беляев (4 мая 1952, Свердловск или Новоуральск, Свердловская область — 2 декабря 2025, Новоуральск, Свердловская область) — советский хоккеист, нападающий. Советский, белорусский функционер, тренер. Заслуженный тренер Республики Беларусь по хоккею.

Минский городской исполнительный комитет
Минский городской исполнительный комитет (Мингорисполком) (белор. Мінскі гарадскі выканаўчы камітэт (Мінгарвыканкам)) — орган исполнительной власти города Минска.

Председатель исполнительного комитета является высшим должностным лицом и главой исполнительной власти на территории города.
Председатель назначается на должность Президентом и утверждается Советом в порядке, установленном законодательством.
Исполнительный комитет в своей деятельности подотчетен и подконтролен Президенту и Совету Министров Республики Беларусь.
Санти-Нерео-эд-Акиллео (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санти-Нерео-эд-Акиллео (лат. Titulus Sanctorum Nerei et Achillei) — титулярная церковь была создана Папой Эваристом около 112 года, под названием церковь Фашолы (Счастливой Случайности) и присутствовала на римском синоде от 1 марта 499 года. Приняла на себя своё нынешнее название Святых Нерея и Ахиллея на синоде 595 года. При понтификате Папы Григории I церковь стала диаконией в XII округе Рима, но, в VIII веке, она была восстановлена в статусе титула пресвитера.

Согласно каталогу Петра Маллио, составленного в период понтификата Папы Александра III, титулярная церковь была связана с базилике Святого Павла за городскими стенами и его священниками служившими там, в свою очередь, Мессу.

Титул принадлежит церкви Санти-Нерео-эд-Акиллео, расположенной в районе Рима Челио.

Пресвитер
Пресви́тер (от др.-греч. πρεσβύτερος — «старейшина, глава общины») — древнейшее каноническое (то есть усвоенное древним церковным законодательством, правилами апостолов, вселенских и поместных соборов) название второй степени священства в христианстве.

Дионисий Ареопагит называет пресвитера «совершителем», «потому что он совершает священнодействия (причащение, крещение и благословение), хотя и не имеет права передавать благодать священства, то есть не может поставить другого священника».
Радченко, Николай Иванович (юрист)
Николай Иванович Радченко (укр. Микола Іванович Радченко; 1 (13) декабря 1867, Конотоп, (ныне Сумской области Украины) — 10 сентября 1922, Киев) — украинский юрист, общественный и государственный деятель.

Конотоп
Коното́п (укр. Конотоп, [kon̪oˈt̪ɔp], произношениео файле) — город в Сумской области Украины. Административный центр Конотопского района. До 2020 года был городом областного значения и составлял Конотопский городской совет (в который входили также сёла Подлипное, Калиновка и Лобковка).
Эккарт, Дитрих
Дитрих Эккарт (нем. Dietrich Eckart, 23 марта 1868, Ноймаркт — 26 декабря 1923, Берхтесгаден) — немецкий журналист, драматург, поэт и политик. Был одним из основателей Немецкой рабочей партии (Deutsche Arbeiterpartei, DAP), позже преобразованной в НСДАП. Оказал ключевое влияние на Адольфа Гитлера в начальный период нацистского движения. Был участником «Пивного путча» 1923 года.

Умер вскоре после путча. В нацистскую эпоху был повышен в статусе до крупного мыслителя и писателя.

Берхтесгаден
Берхтесгаден (нем. Berchtesgaden, бав. Berchtsgoan) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Берхтесгаденер-Ланд. Население составляет 7597 человек (на 31 декабря 2010 года). Региональный шифр — 09 1 72 116. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BGL.
Джонс, Уильям (математик)
Уи́льям Джонс (англ. William Jones; 1675 год, Лланвихангел-Трер-Бейрд, Англси, Королевство Англия — 3 июля 1749, Лондон, Королевство Великобритания) — британский (валлийский) математик, первый обозначил число пи греческой буквой . Отец филолога Уильяма Джонса.

Англси
А́нглси  (англ. Anglesey [ˈæŋɡəlsi], валл. Ynys Môn [ˈənɨs ˈmoːn], лат. Mona, Anglesaga) — остров в Уэльсе, на котором (вместе с окружающими островами) расположена унитарная административная единица (округ) Уэльса со статусом графства Айл-оф-Англси.

Унитарная единица образована Актом о местном управлении 1994 года (англ.).
Туран (Израиль)
Туран (ивр. טורעאן‎, араб. طرعان‎) — местный совет в Северном округе Израиля.

Расположен примерно в 7 км к северу от города Назарет, у подножия горы Туран, на высоте 227 м над уровнем моря. Площадь совета составляет 12,055 км².

Северный округ (Израиль)
Северный округ (ивр. מחוז הצפון‎) — один из семи административных округов Израиля. Его площадь составляет 4638 км², площадь суши — 4478 км². Административным центром является Ноф-ха-Галиль, а крупнейшим городом Северного округа является Назарет.
Ворново
Ворново — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского, с точки зрения административно-территориального деления — в Сиземский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 38,3 км, до центра муниципального образования Чаромского по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Назарово, Шелухино, Топорищево, Плосково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Сиземское
Се́льское поселе́ние Си́земское — муниципальное образование в составе Шекснинского района Вологодской области. Административный центр — село Чаромское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 1616 человек.
Сикофант
Сикофа́нт (др.-греч. συκοφάντης, от др.-греч. σῦκον — «фига» и др.-греч. φαίνω — «доношу») — доносчик, клеветник, шантажист. В современном английском, однако, sycophant имеет значение "подхалим", что может вызвать непонимание при буквальном переводе.

Происхождение этого слова неясно; большинство греческих толкователей указывают на связь его с запретом вывозить из Аттики смоквы.

Клевета
Клевета́ — распространение заведомо ложной информации, порочащей честь и достоинство другого лица или подрывающей его репутацию.

В ч. 1 ст. 17 Международного пакта о гражданских и политических правах 1966 года устанавливается, что никто не может подвергаться незаконным посягательствам на его честь и репутацию.

В зависимости от государства и страны, законодательство предусматривает гражданскую или уголовную ответственность. В частности, в Российской Федерации — России, как и в большинстве государств и стран мира, действует уголовная ответственность за клевету. На 2011 год количество государств и стран, считающих клевету преступлением, превышало 100, в это число входят почти все европейские государства.