hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фили (электродепо)
Электродепо́ «Фили́» (ТЧ-9) — электродепо Московского метрополитена, обслуживающее Филёвскую линию с 1 января 1962 года. В 2008—2018 годах депо также обслуживало Арбатско-Покровскую линию (маршруты 61—76). Является первым в истории России, в котором был снят запрет на управление поездов женщинами — с 1 января 2021 года, что связано с полным обновлением парка подвижного состава на поезда «Москва», адаптированной под данную линию модификации — 81-765.2/766.2/767.2 и современным оборудованием линии.

Локомотивное депо
Локомоти́вное депо́ (Тя́говая часть, ТЧ) — железнодорожное депо, в котором производится техническое обслуживание или ремонт локомотивов.

Локомотивные депо подразделяются на основные депо, служащие местом приписки локомотивов, и оборотные, в которых производится подготовка локомотивов к следованию с поездами в направлении основного депо. В основных депо производится ремонт и техническое обслуживание локомотивов, в оборотных депо имеются пункты экипировки и проведения локомотивам технического осмотра второго объёма (ТО2) и дома отдыха локомотивных бригад.
Андреев, Андрей (предприниматель)
Андре́й Андре́ев (полное настоящее имя — Андрей Вагнерович Оганджанянц, арм. Անդրեյ Օհանջանյանց; род. 3 февраля 1974 года, Москва) — российский и английский предприниматель, армянского происхождения, создатель сервиса онлайн знакомств Badoo, а также других интернет-проектов: SpyLOG, Begun и Mamba. Включен в рейтинг богатейших людей мира Forbes — 2018, состояние оценивается в $1,5 млрд.

Mail.ru
Mail.ru — русскоязычный интернет-портал, принадлежащий технологической компании VK.

Объединяет главную страницу сайта и тематические проекты, служит единой «точкой входа» для принадлежащих компании интернет-служб — почты, поиска, социальной сети «Мой мир», облачного сервиса, мессенджер «VK Мессенджер».

По данным TNS на июль 2016 года, ежемесячная аудитория портала составляла 54,9 миллиона человек без учёта ботов.
Федерация футбола Лаоса
Федерация футбола Лаоса (лаос. ສະຫະພັນ ບານເຕະ ແຫ່ງຊາດ ລາວ) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Лаосской Народно-Демократической Республике. Штаб-квартира находится в столице страны — Вьентьяне. Основана в 1951 году, принята в ФИФА 1952 году, в АФК в 1968 году, стала членом АСЕАН в 1996 году.

Лаосский язык
Лао́сский язык — язык лао-лум («низинных лао»), официальный язык Лаоса. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих в Лаосе — 3,5 млн. Очень близок к тайскому и шанскому языкам и взаимопонятен с ними.

Лаосцы, населяющие северо-восточные провинции Таиланда на правом берегу реки Меконг (около 20 млн человек), говорят на исанском языке, иногда относимом к диалектам лаосского. Исанский язык подвергся сильному влиянию литературного тайского языка и в значительной мере обособился от лаосского; по мнению некоторых исследователей, исанский следует считать скорее диалектом тайского, а не лаосского.

Лаосский язык — изолирующий. Для грамматического строя характерен аналитизм.
Самосир (округ)
Самосир (индон. Samosir) — округ в провинции Северная Суматра. Административный центр — город Пангуруран. В округ входят как земли собственно острова Суматра, так и земли острова Самосир, расположенного внутри вулканического озера Тоба.

Суматра
Сума́тра (индон. Sumatra, малайск. Sumatera, ачех. Ruja, Sumatra) — остров в западной части Малайского архипелага, в группе Больших Зондских островов. Входит в состав Индонезии. Является шестым по величине островом в мире, вторым по площади среди островов Индийского океана и крупнейшим среди островов, полностью принадлежащих Индонезии. Население по состоянию на 2020 составляет 58,6 млн человек — 21,68 % населения Индонезии.
Литч, Майкл
Майкл Литч (яп. リーチ マイケル Рити Майкеру, англ. Michael Leitch, род. 7 октября 1988 года в Бервуде) — японский регбист новозеландского происхождения, играющий на позиции нападающего задней линии за сборную Японии. В японском чемпионате представляет клуб «Тосиба Брэйв Лупус», в Супер Регби — новозеландский «Чифс». Капитан сборной Японии на чемпионате мира 2015 года.

Сборная Японии по регби
Сборная Японии по регби — национальная сборная по регби, которая представляет Японию в международных матчах и турнирах по регби-15. Команда известна под прозвищами Cherry Blossoms («цветы вишни») и Brave Blossoms («храбрые цветы»). Япония является сильнейшей регбийной державой в Азии, в играх с командами из других регионов сборная демонстрирует смешанные результаты. Главным административным органом регби в стране выступает Японский регбийный союз (JRFU), основанный в 1926 г. Сборная ежегодно играет в Кубке тихоокеанских наций и чемпионате Азии по регби: с 1969 года Япония выиграла 25 турниров из 30, на чемпионате она не уступает титул с 2004 года.
Каус
Каус:

Каус — река в России, протекает в Омской и Тюменской областях.

Каус — город в Великобритании.

Каус (бог) — эдомитское божество.

Каус, Ингер Ирвинг (1866—1936) — американский художник.

Каус Аустралис — самая яркая звезда в созвездии Стрельца.

Каус, Ингер Ирвинг
И́нгер И́рвинг Ка́ус (англ. Eanger Irving Couse; 3 сентября 1866, Сагино, Мичиган — 26 апреля 1936, Альбукерке, Нью-Мексико) — американский художник. Картины Кауса посвящены жизни индейцев, штату Нью-Мексико и в целом северо-западу США.

По поводу произношения своей не традиционной для английского языка фамилии он ответил корреспонденту журнала The Literary Digest, что она рифмуется со словом house.
Хвальсей
Хвальсей (иногда Хвальсёй, Вальсёй; др.-сканд. Hvalsey, дат. Hvalsø, норв. Hvalsøy, дословно — «остров китов», гренл. Qaqortukulooq) — наиболее хорошо сохранившиеся норвежские руины в Восточном поселении на юге Гренландии. Находятся возле Какортока.

Представляют собой руины двух больших каменных залов, церкви и 14 домов рядом с церковью. Старый зал длиной 14 метров и длиной 3 метра, а также 4 метра шириной. Он находится в центре остальных руин. Новый зал имеет размеры 8 на 5 метров.

Усадьба была крупным центром в южной Гренландии.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Серия B (Италия) 1962/1963
Серия B 1962/1963 (итал. Serie B 1962/1963) — 31-й сезон второй по значимости лиги Италии по футболу с момента её создания. Сезон стартовал 16 сентября 1962 года и закончился 16 июня 1963 года. В чемпионате приняли участие 20 команд.

Чемпионат Италии по футболу (Серия B)
Серия B (итал. Serie B) — второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Обычно в розыгрыше принимают участие 20 команд. Чемпионат часто называют cadetti, что значит юниоры или кадеты, или campionato cadetto. Официальный спонсор — BKT.
Мухаммед Шариф-паша
Мухаммед Шариф-паша (араб. محمد شريف‎; февраль 1826, Кавала, Греция, Османская империя — 20 апреля 1887, Грац, Австро-Венгрия) — египетский государственный и политический деятель, трижды занимавший пост премьер-министра Египта (7 апреля 1879 — 18 августа 1879; 14 сентября 1881 — 4 февраля 1882; 21 августа 1882 — 7 января 1884), министр иностранных дел Египта (1879, 1882—1884), министр внутренних дел Египта (1879, 1881—1882).

Кавала
Кава́ла (греч. Καβάλα, до 1940 года — греч. Καβάλλα) — город на северо-востоке Греции, административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположен на высоте 53 м над уровнем моря, на побережье залива Кавала (Κόλπος Καβάλας) Эгейского моря. Город построен у подножия гор Символон и является вторым по величине городом и портом Македонии, а также одним из важнейших стратегических портов Северной Греции. Находится на расстоянии 680 км от Афин и 165 км от Салоников. Население города Кавала составляет 54 027 человек по переписи 2011 года.

Морской порт Кавала осуществляет грузовые и пассажирские перевозки. Международный аэропорт Мегас Александрос расположен примерно на расстоянии 25 км от Кавалы, рядом с городом Хрисуполис.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 2007 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 25-го чемпионата Европы по волейболу среди женщин прошла в период с 13 мая по 9 сентября 2006 года с участием 25 национальных сборных команд. Было разыграно 9 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Бельгия (страна-организатор), Польша, Италия, Россия, Азербайджан, Нидерланды, Турция (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Женская сборная Польши по волейболу
Женская сборная команда Польши по волейболу (пол. Reprezentacja Polski w piłce siatkowej kobiet) — национальная команда, представляющая Польшу на международных соревнованиях по волейболу. Впервые создана в 1948 году, управляется Польским волейбольным союзом (PZPS).
Бочоришвили, Елена Ефимовна
Еле́на Ефи́мовна Бочоришвили (груз. ელენე ბოჭორიშვილი, фр. Elena Botchorichvili; род. 11 января 1966, Тбилиси, Грузинская ССР) — канадская русская писательница и журналистка грузинского происхождения. В Тбилиси её знают под псевдонимом Пеппи (груз. პეპი). Проживает в Монреале в провинции Квебек. Победитель номинации «Малая проза» одиннадцатого сезона международного литературного конкурса «Русская премия» за сборник рассказов «Только ждать и смотреть» (Corpus, 2015). Инициатор основания новой разновидности романа — «роман в стенограмме» (фр. Roman stenographique).

Новый мир
«Новый мир» — один из старейших в современной России ежемесячных литературно-художественных журналов. Издаётся в Москве с 1925 года. С 1947 по 1991 год — орган Союза писателей СССР, с 1991 года — частное издание. Главный редактор журнала c 1998 года — Андрей Василевский.
Разрушение Каховской ГЭС
Подрыв Каховской гидроэлектростанции (ГЭС) произошёл в ночь на 6 июня 2023 года в ходе российского вторжения на Украину.

В результате подрыва плотины в Херсонской области были затоплены 14 населённых пунктов с населением около 16 тысяч человек на правом берегу Днепра, и 14 с населением около 22 тысяч человек — на левом, оккупированном Россией. В результате затопления погибли не менее 52 человек. Украина понесла не менее 2 млрд долларов прямых убытков. Большой ущерб нанесён окружающей среде и сельскому хозяйству. Ущерб от гибели биоресурсов правительство Украины оценило примерно в 285 млн долларов.

Причина катастрофы однозначно не установлена. Ряд международных СМИ и экспертов предполагает, что плотина была разрушена в результате внутреннего взрыва, организованного российскими войсками.

Deutsche Welle
«Deutsche Welle» («Немецкая волна», сокр. DW) — некоммерческое государственное учреждение с правами самоуправления ФРГ, существующее с 29 ноября 1960 года. Расположено в собственном радиодоме в Бонне (до 2003 года в Кёльне) и собственном программном телецентре в Берлине. Финансируется немецким правительством из государственного бюджета.
Бранн, Пауль
Пауль Бранн (нем. Paul Brann; 5 января 1873, Ольс (ныне Олесница, Нижнесилезское воеводство, Польша) — 2 сентября 1955, Оксфорд, Великобритания) — немецкий кукловод, писатель и актёр, театральный деятель немецкого театра кукол.

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Фуниландия
Фуниландия (порт. Funilândia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Сети-Лагоас. Население составляет 3773 человека на 2006 год. Занимает площадь 201,656 км². Плотность населения — 18,7 чел./км².

Агломерация Белу-Оризонти (мезорегион)
Агломерация Белу-Оризонти (порт. Mesorregião Metropolitana de Belo Horizonte) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 6 236 117 человек (на 2010 год). Площадь — 39 573,013 км². Плотность населения — 157,59 чел./км².
Усть-База
Усть-База (хак. Паза пилтірі) — аал на равнинной части Аскизского района Хакасии, у впадения реки База в реку Аскиз.

Расстояние до райцентра — села Аскиз — 7,5 км, до ближайшей железнодорожной станции Аскиз — 5 км.

Число хозяйств — 44. Население по состоянию на 1 января 2004 года — 136 человек. Большая часть жителей — хакасы.

Хакасский язык
Хака́сский язы́к (самоназвания: хакас тілі или тадар тілі) — язык хакасов, распространённый, главным образом, на территории Хакасии и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Туве. Число говорящих на хакасском языке в России — 42 604 человека (2010). Относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков.
Мокрятчино
Мокрятчино — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Козинского сельского поселения. Население — 19 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 8 км к востоку от Смоленска, в 7 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 3 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Духовская на линии Москва — Минск.

Станция Духовская (посёлок)
Духовская — станция (тип населенного пункта) в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Мольковского сельского поселения. Население — 134 жителя (2007 год). Расположена в центральной части области в 12 км к юго-западу от Кардымова, в 6 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Соменка.

В 0,1 км южнее населённого пункта расположена железнодорожная станция «Духовская» на линии Занозная — Колодня, открытая в 1870 году.
Ак Барс (банк)
ПАО «Ак Барс» Банк — российский акционерный коммерческий банк. Генеральная лицензия ЦБ РФ № 2590 от 12.08.2015.

Головной офис расположен в Казани. Банк располагает всеми видами существующих в Российской Федерации банковских лицензий и оказывает более 100 видов банковских услуг для корпоративных и частных клиентов.

Территориальная сеть на 1 июня 2022 года — 219 отделений в 28 регионах РФ.

ПАО «„Ак Барс“ банк» являлся официальным партнёром 27 Всемирных студенческих игр — Универсиады в Казани в 2013 году, а также национальным партнёром 16-го Чемпионата мира ФИНА по водным видам спорта в 2015 году в Казани.

20 сентября 2023 года банк «Ак Барс» стал первым участником эксперимента по партнёрскому финансированию в сфере исламского банкинга. В банке розничные клиенты могут оформить исламскую карту, паевой инвестиционный фонд «ЛАЛЭ» и исламскую ипотеку, а корпоративные клиенты — исламский расчётный счёт, исламскую бизнес-карту и исламский факторинг.

Коммерческий банк
Комме́рческий банк (офиц. — банк второго уровня) — кредитная организация, осуществляющая банковские операции для юридических и физических лиц (расчётные, платёжные операции, привлечение вкладов, предоставление ссуд, а также операции на рынке ценных бумаг и посреднические операции).
Демократическая партия Экваториальной Гвинеи
Демократическая партия Экваториальной Гвинеи (исп. Partido Democrático de Guinea Ecuatorial, PDGE) правящая политическая партия Экваториальной Гвинеи. Была основана нынешним президентом страны Теодоро Обианг Нгема Мбасого 11 октября 1987 года. В настоящее время генеральным секретарём партии является Августин Нзе Нфуму.

Несмотря на легализацию в 1991 году оппозиционных партий, Демократическая партия является доминирующей партией в парламенте Экваториальной Гвинее. На парламентских выборах 2004 года 98 мест из 100 получили члены Демократической партии и официальной оппозиции. На выборах 2008 года вместе с союзниками получила 99 мест. На парламентских выборах 2013 года с партиями, поддерживающими президента, получила 100 мест в парламенте.

На президентских выборах, как правило, действующий президент Обианг получает 95-99 % голосов избирателей.

Парламентские выборы в Экваториальной Гвинее (2013)
Парламентские выборы 2013 года в Экваториальной Гвинее проходили 26 мая одновременно с местными выборами. На выборах по пропорциональной системе были избраны 100 депутатов парламента страны. Выборы проводятся по партийным спискам.
Швейцария на зимних Олимпийских играх 1948
Швейцария принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1948 года в Санкт-Морице (Швейцария) в пятый раз, и завоевала три золотые, три бронзовые и четыре серебряные медали. Сборная страны состояла из 70 спортсменов (59 мужчин, 11 женщин).

Санкт-Мориц
Са́нкт-Мо́риц (нем. St. Moritz, романш. San Murezzan, фр. Saint-Maurice, итал. San Maurizio) — город в Швейцарии, курорт, находится в кантоне Граубюнден на берегу одноимённого озера.

Входит в состав региона Малоя (до 2015 года входила в округ Малоя). Население составляет 4882 человек (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 3787.
Аббатини, Гвидо Убальдо
Гвидо Убальдо Аббатини (итал. Guido Ubaldo Abbatini; 1600 год, Читта-ди-Кастелло — сентябрь 1656 года, Рим) — итальянский живописец и мозаичист римской школы барокко.

Обучался в римской школе кавалера д’Арпино. Сблизился с Бернини; благодаря его влиянию получил вместе с Романелли заказ написать для Ватикана сюжеты из жизни маркграфини Матильды; эта работа принесла ему известность.

Умер во время эпидемии в Риме в сентябре 1656 г.

Матильда Тосканская
Матильда Тосканская (итал. Matilde, лат. Mathildis; 1046 — 24 июля 1115, Бондено-ди-Ронкоре), также Матильда Каносская (итал. Matilde di Canossa), иногда Великая графиня (итал. la Gran Contessa) — маркграфиня тосканская. Была сторонницей римского папы Григория VII во время борьбы за инвеституру и ярым противником императора Генриха IV.
Макбет (фильм)
Макбет — фильм Андре Кальметта (1909)

Макбет — кинофильм Орсона Уэллса (1948)

Макбет — кинофильм Романа Полански (1971)

Макбет — телефильм Филипа Кассона (1979)

Макбет — эпизод мини-сериала "Шекспир на новый лад" (2005)

Макбет — кинофильм Джастина Курзеля (2015)

Шекспир на новый лад
ShakespeaRe-Told (Шекспир на новый лад) — мини-сериал, состоящий из четырёх телефильмов по пьесам Уильяма Шекспира, транслировался на BBC One в ноябре 2005 года. Как и в мини-сериале «Кентерберийские рассказы» (2003), каждую пьесу адаптировал современный автор, перенося её в наши дни. Пьесы были экранизированы в сотрудничестве с BBC Northern Ireland и центральным драматическим отделом BBC. В августе 2006 года целиком транслировался на BBC America.
Луизиада
Луизиадский архипелаг или Луизиа́ды архипела́г, или Луизиада, или  Острова Луизиада (англ. Louisiade Archipelago) — архипелаг в Тихом океане. Является территорией государства Папуа — Новая Гвинея. Административно входит в состав провинции Милн-Бей региона Папуа.

Папуа (австралийская территория)
Террито́рия Па́пуа (англ. Territory of Papua) — бывшая колония Великобритании, а с начала XX века Австралии, занимавшая юго-восточную часть острова Новая Гвинея. В 1949 году была объединена с австралийской колонией Территория Новая Гвинея, в результате чего образовалась Территория Папуа — Новая Гвинея.
Морозово (Островский район)
Морозово — деревня в Горайской волости Островского района Псковской области.

Расположена на левом берегу реки Синяя, в 33 км к югу от города Остров и в 16 км к юго-западу от волостного центра, деревни Крюки.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Синерецкой волости с центром в д.Гривы.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
MULE
MULE

Multifunctional Utility/Logistics and Equipment — семейство роботизированных боевых машин высокой проходимости. Предназначались для доставки военного имущества, личного состава, инженерной разведки местности и огневой поддержки мотопехотных подразделений, действующих в пешем строю в труднодоступной местности. Программа закрыта в 2011.

MULtilingual Enhancement — расширение программы GNU Emacs.

MULE — Беспилотный медицинский вертолёт. Разрабатывается на базе беспилотного летательного аппарата X-Hawk.

M.U.L.E. — компьютерная игра 1983 года.

MULE (семейство боевых машин)
Lockheed Martin MULE (в переводе на рус. яз. — «мул», аббр. от англ. Multifunction Utility/Logistics and Equipment — «многоцелевой вездеходный/логистический [для перевозки людей] и снаряжения»;  по классификации Армии США XM1217, XM1218 и XM1219 в зависимости от модификации) — многоцелевая роботизированная платформа военного назначения, разрабатывавшаяся компанией Lockheed Martin Missiles and Fire Control Systems по заказу Армии США для оснащения мотопехотных подразделений в рамках долгосрочной целевой программы перевооружения Сухопутных войск «Боевые системы будущего». Всего в рамках программы, за период с 2003 по 2013 гг., на НИОКР и сопряжённые статьи расходов предполагалось израсходовать 261,7 млн долларов из средств ассигнованных на нужды Армии США из Государственного бюджета США.
Опиум народа
Опиум народа (нем. Opium des Volkes) — образное определение религии, ставшее широко известным благодаря Карлу Марксу, использовавшему его в своей работе «К критике гегелевской философии права» (1843).

Сравнение религии с опиумом, однако, известно ещё до Маркса. Впервые похожее выражение употребляется Жаном-Жаком Руссо в романе «Юлия, или Новая Элоиза», опубликованном в 1761 году. Это выражение использовали Маркиз де Сад в своём романе «Жюльетта» (1797) и немецкий поэт Новалис в сборнике афоризмов «Цветочная пыльца» (1798). Подобное сравнение встречается также в произведениях других поэтов, писателей и философов (Чарльз Кингсли, Генрих Гейне, Ленин).

Гейне, Генрих
Хри́стиан Ио́ганн Ге́нрих Ге́йне (нем. Christian Johann Heinrich Heine, произносят Кри́стиан Йо́хан Ха́йнрих Ха́йнэ; 13 декабря 1797 года, Дюссельдорф — 17 февраля 1856 года, Париж) — немецкий поэт, публицист и критик позднего романтизма. Мастер сатиры, фельетона, путевых заметок. Идеолог движения «Молодая Германия». В 1830 году эмигрировал во Францию.
«Канзас-Сити Роялс» в сезоне 1996
Канзас-Сити Роялс в сезоне Главной лиги бейсбола 1996 года. По итогам регулярного сезона команда заняла 5 место в своём дивизионе, выиграв 75 матчей в 161 проведённой игре. В плей-офф команда не попала.

Канзас-Сити Роялс
Канзас-Сити Роялс (англ. Kansas City Royals) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Центральном дивизионе Американской лиги в Главной лиге бейсбола. Команда была основана в 1969 году. С момента основания клуб базируется в городе Канзас-Сити в штате Миссури.

Золотым веком команды стал период с 1976 по 1985 год. В это время «Роялс» семь раз выходили в плей-офф и дважды сыграли в Мировой серии, выиграв титул в 1985 году. Свою вторую Мировую серию команда выиграла в 2015 году.