hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Звезда (телесериал)
«Звезда́» (англ. Star) — американский телевизионный сериал, созданный Ли Дэниелсом и Томом Донахи, который вышел на Fox 14 декабря 2016 года.

22 февраля 2017 Fox продлил сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 27 сентября 2017 года. 10 мая 2018 года сериал был продлён на третий сезон, премьера которого состоялась 26 сентября 2018 года.

11 мая 2019 года канал FOX закрыл телесериал после трёх сезонов.

Дэниелс, Ли
Ли Луи́ Дэ́ниелс (англ. Lee Louis Daniels; род. 24 декабря 1959) — американский кинорежиссёр, продюсер и актёр. Наиболее известен по работе над фильмом «Сокровище», который был номинирован на премию «Оскар» в шести номинациях, в том числе как лучший фильм и лучшая режиссёрская работа.
Струве (лунный кратер)
Кратер Струве (лат. Struve) — большой древний ударный кратер в западной части Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь российских астрономов Отто Васильевича Струве (1819—1905), Отто Людвиговича Струве (1897—1963), Василия Яковлевича Струве (1793—1864) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1964 г. (до этого кратер назывался Отто Струве). Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Струве, Отто Людвигович
О́тто Лю́двигович Стру́ве (12 августа 1897, Харьков, Российская империя  — 6 апреля 1963, Беркли, Калифорния, США) — русский и американский астроном, один из крупнейших астрофизиков XX века. Директор Йеркской обсерватории в 1932—1947 годах.

Член Национальной академии наук США (1937), Лондонского королевского общества (1954).

Президент Американского астрономического общества в 1946—1949 годах. Президент Международного астрономического союза (1952—1955), главный редактор журнала «Astrophysical Journal» (1932-1947).
Подрядчик из Норвуда
«Подря́дчик из Но́рвуда» (англ. The Adventure of the Norwood Builder) — один из 56 рассказов Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе.

Первая публикация в «Collier's Weekly» в декабре 1903 года, затем в «The Strand Magazine» в декабре 1903 года.

Дойл, Артур Конан
Сэр А́ртур Игне́йшус Ко́нан Дойл (Дойль; англ. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; 22 мая 1859[…], Эдинбург — 7 июля 1930[…], Уиндлшем, Кроуборо) — английский писатель (по образованию врач) ирландского происхождения, автор многочисленных приключенческих, исторических, публицистических, фантастических и юмористических произведений.

Создатель классических персонажей детективной, научно-фантастической и историко-приключенческой литературы: гениального сыщика Шерлока Холмса, эксцентричного профессора Челленджера, бравого кавалерийского офицера Жерара, благородного рыцаря сэра Найджела. Со второй половины 1910-х годов и до конца жизни — активный сторонник и пропагандист идей спиритуализма.
Люксембургский вокзал
Железнодорожная станция Люксембург (люкс. Gare Lëtzebuerg, фр. Gare de Luxembourg, нем. Bahnhof Luxemburg) — главная железнодорожная станция Люксембурга. Обслуживается государственной компанией Chemins de Fer Luxembourgeois.

Станция является центром внутренней железнодорожной сети Люксембурга, выступая конечной для всех, кроме одной из железных дорог Люксембурга (Линия 80, для которой она является транзитной). Кроме того со станции отправляются поезда в соседние страны: Бельгию, Францию и Германию. С июня 2007 года LGV Est связал станцию с французской сетью TGV.

Станция находится в 2 км к югу от центра города (Виль-От), к югу от реки Петрус. По вокзалу назван один из районов Люксембурга — Гар (фр. Gare — вокзал).

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Бромке, Адам
Адам Лех Бромке (пол. Adam Lech Bromke, 11 июля 1928, Варшава — 5 октября 2008, Варшава) — польский политолог, советолог, преподаватель университета, харцерский активист и участник Варшавского восстания.

Советология
Советоло́гия — междисциплинарное направление комплексных обществоведческих исследований, изучающих Советский Союз и его строй, общество, экономику и культуру. Возникло в США и Западной Европе в годы холодной войны (противостояния с СССР).

C распада СССР советология начинает рассматриваться больше как историческая дисциплина, став синонимом выражений «Советская история» (англ. Soviet history) и Soviet Studies.
Пейзаж в Овере в дождь
«Пейзаж в Овере в дождь» (фр. Paysage d'Auvers sous la pluie) — картина голландского художника Винсента Ван Гога, написанная в июле 1890 года в Овер-сюр-Уаз под Парижем. Одно из последних полотен Ван Гога. С 1952 года находится в Национальном музее Кардиффа в Кардиффе (Уэльс).

Сен-Реми-де-Прованс
Сен-Реми-де-Прованс (фр. Saint-Rémy-de-Provence, окс. Sant Romieg de Provença) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Арль, кантон Салон-де-Прованс-1.
Атлах
Атлах — средневековый город на территории современного Казахстана. Близ Атлаха в 751 году между китайцами и арабами произошла Таласская битва. По сведениям аль-Макдиси и Ибн Хаукала (X век) Атлах находился недалеко от города Исфиджаба в Таласской долине на севере от города Тараз. Аль-Макдиси писал: «Атлах — большой город, приближается по площади к главному городу, вокруг него стена. Большая часть его — сады, а в рустаке преобладают виноградники. Соборная мечеть в медине, а рынки в рабаде».

Атлах отождествляется с городищем Жуантобе (Джуван-тобе), которое согласно ЮНЕСКО и другим источникам, находится в 150 км. к западу от Тараза и в 30 км. к северо-западу от древнего Исфиджаба и нынешнего Шымкента (однако согласно  КНЭ, к северу от Тараза, что очевидно неверно, так как сам Исфиджаб располагался к западу от Тараза). Существенным доводом является обнаружение слова «Атлах» на каменном обломке, найденном на территории Жуантобе.

Медина (квартал)
Медина (араб. المدينة العتيقة‎) в странах Магриба и Северной Африки вообще — старая часть города, построенная во времена арабского владычества в IX веке. Слово «медина» (аль-мадинат) в современном арабском языке означает просто «город».
Виконт Саймон
Виконт Саймон из Стэкпол Элидор в графстве Пембрукшир — угасший наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 20 мая 1940 года для либерального политика, сэра Джона Саймона (1873—1954). Он занимал посты генерального солиситора (1910—1913), генерального атторнея (1913—1915), министра внутренних дел (1915—1916, 1935—1937), министра иностранных дел (1931—1935), канцлера казначейства (1937—1940) и лорда-канцлера (1940—1945). Его вторая жена Кэтлин Рочард Харвей (1863/1864 — 1955) выступала за отмену рабства.

Последним носителем титула, до своей кончины, являлся его внук, Ян Дэвид Саймон, 3-й виконт Саймон (1940—2021), который наследовал своему отцу в 1993 году. Лорд Саймон был одним из девяноста избранных наследственных пэров, которые остались в Палате лордов Великобритании после принятия Акта о Палате лордов 1999 года, и сидел на скамейке лейбористов.

Министр внутренних дел Великобритании
Министр внутренних дел (англ. Secretary of State for the Home Department, точный перевод Государственный секретарь департамента внутренних дел), обычно упоминается как министр внутренних дел, является членом Правительства Его Величества, возглавляя министерство внутренних дел, является ответственным за внутренние дела Англии и Уэльса, а также за вопросы иммиграции и гражданства для всей Великобритании.

В круг обязанностей Министерства внутренних дел также включает в себя полицию в Англии и Уэльсе и вопросы национальной безопасности, так как служба безопасности — MI5 — непосредственно подчиняется министру внутренних дел. Ранее министр внутренних дел был министром, ответственным за тюрьмы и стажировку в Англии и Уэльсе; однако в 2005 году эти функции были переданы вновь созданному Министерству юстиции под лорда-канцлера.
Либавская железная дорога
Либа́вская железная дорога — железная дорога в Российской империи, построенная на средства частного капитала — Общества Либавской железной дороги. Соединяла самый южный балтийский порт России с Петербурго-Варшавской железной дорогой. Проходила по территориям Курляндской, Виленской, Ковенской губерний.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Волновая функция Лафлина
В физике конденсированного состояния волновая функция Лафлина представляет собой анзац, предложенный Робертом Лафлином для описания основного состояния двумерного электронного газа, помещённого в однородное магнитное поле в присутствии однородного фона электронного газа, когда фактор заполнения самого нижнего уровня Ландау равен , где  — нечётное положительное целое число. Она была построена для объяснения наблюдения состояния  в дробном квантовом эффекте Холла (ДКЭХ) и предсказала существование дополнительных состояний , а также квазичастичные возбуждения с дробным электрическим зарядом , что позднее были подтверждены экспериментально. За это открытие Лафлин получил треть Нобелевской премии по физике в 1998 году.

Двумерный электронный газ
Двуме́рный электро́нный газ (ДЭГ) — электронный газ, в котором частицы могут двигаться свободно только в двух направлениях.

Ограничивающий движение электронов в третьем направлении потенциал может быть на практике создан электрическим полем, например, с помощью затвора в полевом транзисторе или встроенным электрическим полем в области гетероперехода между различными полупроводниками.
Право на город
«Право на город» (фр. Le Droit à la ville) — концепция, идея, впервые сформулированная французским социологом и философом Анри Лефевром в одноимённой книге «Le Droit à la ville», опубликованной в 1968 году.

Основой идеи (концепции) является «спрос [предъявляемый жителями города] на обновлённое, расширенное право на доступ к городской жизни». Эта проблема затронута как минимум в четырёх произведениях Лефевра: The right to the city (1996), Space and politics (1973), The production of space(1991) и Writings on cities (1996). Также концепцию развивали Дэвид Харви (The right to the city) и Дон Митчел (The Right to the City: Social Justice and the Fight for Public Space).

Идея
Иде́я (др.-греч. ἰδέα «вид, форма; прообраз»), в широком смысле, — мысленный прообраз какого-либо действия, предмета, явления, принципа, выделяющий его основные, главные и существенные черты.

В ряде философских концепций — умопостигаемый и вечный прообраз реальности (синоним — теория). В русских философских словарях XVIII века (см. Антиох Кантемир и Григорий Теплов) идея сближалась с понятием.

В науке и искусстве идеей называется главная мысль произведения или общий принцип теории или изобретения, вообще замысел или наиболее существенная часть замысла. В этом же смысле термин идея трактуется в сфере регулирования авторского права.
Kojima Productions
Kojima Productions Co., Ltd. (яп. 株式会社コジマプロダクション Кодзима Пуродакусён) (иногда сокращается до KojiPro или KJP) — японская видеоигровая и развлекательная компания, основанная 16 декабря 2015 года в городе Токио. Это духовный преемник производственной группы внутри Konami, также известной как Kojima Productions. 19 октября 2015 года Хидэо Кодзима покинул Konami, а в декабре 2015 года было объявлено о создании новой компании в сотрудничестве с Sony Interactive Entertainment.

Шоу-бизнес
Шо́у-би́знес (англ. Show business), Организация зрелища — коммерческая деятельность в сфере (индустрии) представлений и развлечений.

Термин «шоу-бизнес» применяется:

к предприятиям (компаниям), занимающимся производством и распространением аудио- и видеопродукции, преимущественно развлекательного контента;

к артистам или некоторым спортсменам (например, Конор Макгрегор, Криштиану Роналду и другие)

к таким сферам развлечений, как кино, театр, музыка, телевидение и другим, извлекающим, кроме всего прочего, финансовую выгоду из своей деятельности.

Шоумен — руководитель (участник) шоу-бизнеса.
Дештестан
Дештеста́н (перс. شهرستان دشتستان‎) — одна из 9 областей (шахрестанов) иранской провинции Бушир. Административный центр — город Боразджан.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Саадабад (بخش سعدآباد)

Шебанкаре (بخش شبانکاره)

Абпахш (بخش آب پخش)

Эрам (بخش ارم)

Бушкан (بخش بوشکان)

Население области на 2006 год составляло 222 226 человек.

Бахш
Бахш (перс. بخش‎, произн. [baxš]) — район, административно-территориальная единица Ирана, являющаяся составной единицей шахрестана (области). Иногда в англоязычной литературе переводится как графство (county), в других странах подобен тауншипу в США или району (district) в Великобритании. Во главе бахшей стоят бахшдары, которых назначает Министерство внутренних дел Ирана.

Как правило, в каждый бахш входят несколько городов (перс. شهر‎) и дехестанов (муниципалитетов и городских округов). Один из городов бахша всегда назначается его столицей.

В каждом шахрестане (области) существует центральный бахш (перс. بخش مرکزی‎, бахш-е Меркези), в который входит его столица. Например, город Горган, входящий в одноименный шахрестан также включен в центральный бахш этой области, помимо центрального в этом шахрестане также существует и другой бахш — Бахаран.

По официальным данным министерства внутренних дел Ирана на 2012 год в стране насчитывалось 999 бахшей.
Андшуайм
Андшуа́йм (фр. Handschuheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Буксвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Трюштерсайм (округ Страсбур-Кампань).

Площадь коммуны — 2,4 км², население — 303 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 291 человек (2013), плотность населения — 121,3 чел/км².

Страсбур-Кампань
Страсбу́р-Кампа́нь или дословно Страсбур-пригород (фр. Strasbourg-Campagne, [stʁa.zbuʁ]) — упразднённый округ во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Нижний Рейн. Префектура — Страсбур. Население округа на 2006 год составляло 276 549 человек. Плотность населения — 404 чел./км². Площадь округа составляла 684 км².
Президент Варгас
«Президент Варгас» — один из крупнейших когда-либо найденных алмазов, первоначальной массой 726,6 карата.

Алмаз был обнаружен 13 августа 1938 года в Бразилии, в аллювии реки Санту-Антониу в округе Коромандел штата Минас-Жерайс. Впоследствии из него было изготовлено 29 бриллиантов, самый крупный из которых имел массу 48,26 карат. Четырнадцати наиболее крупным из бриллиантов была придана изумрудная огранка.

Алмаз назван в честь президента Бразилии Жетулиу Варгаса, в годы правления которого был обнаружен.

В 1939 году алмаз был оценён в 600 тысяч долларов.

Алмаз
Алма́з (от пратюрк. almaz, букв. «неподдающийся», через араб. ألماس‎ [’almās] из др.-греч. ἀδάμας «несокрушимый») — минерал, кубическая аллотропная форма углерода.

При нормальных условиях метастабилен, то есть может существовать неограниченно долго. В вакууме или в инертном газе при повышенных температурах постепенно переходит в графит. Самый твёрдый минерал по шкале эталонных минералов твёрдости Мооса.

Возраст самого древнего обнаруженного алмаза составляет 3,6 миллиарда лет.
Арвада (Колорадо)
Арва́да (англ. Arvada) — город в штате Колорадо (США), имеющий статус самоуправляемой территории (англ. Home rule municipality). Арвада находится в округах Джефферсон и Адамс, расположенных в окрестностях Денвера в агломерации Денвер—Орора—Брумфилд. Центр Арвады, называемый «старым городом» (англ. Olde Town), находится на расстоянии 11 км к северо-западу от Капитолия штата Колорадо в Денвере. По оценке Бюро переписи населения США на 1 июля 2009 года, население Арвады составляло 108 172 человек. Среди городов Колорадо Арвада находится на 8-м месте по количеству жителей.

Джефферсон (округ, Колорадо)
Дже́фферсон (англ. Jefferson County) — округ в США, штате Колорадо. Официально образован 1 ноября 1861 года. Получил своё название по имени третьего президента США Томаса Джефферсона. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 534 543 человека.
Аптекарский сад (Киев)
Аптекарский сад — бывший парк в Киеве, учреждённый казной в конце 18 столетия на склонах Андреевской горы. Начинался от Чёртового Беремища (неподалёку от нынешнего фуникулёра) и простирался почти до горы Детинки.

В саду выращивали разные лекарственные растения, которые использовали аптеки города, в частности, одна из первых известных аптек в Киеве — аптека И. Гретера, стоявшая поблизости от сада.

Преимущественно лекарственные растения поступали на казённый «магазейный» склад аптеки на Подоле, главным провизором которой был отец композитора А. Л. Веделя.

В 19 столетии лекарственные растения из сада рассылали через Киевский «магазин аптекарских вещей», подчинённый казённой медицинской коллегии. Растения поступали, в частности, во все госпитали, которые были расположены на территории современной Украины.

Подол (Киев)
Подо́л (укр. Поділ) — историческая местность Киева в составе Подольского района, низинная часть исторического центра города (Нижний город), древний посад ремесленников и купцов.

Простирается вдоль правого берега Днепра и киевской гавани (Притыка), под горами Старокиевской, Замковой, Щекавицей и Юрковицей, между пешеходным мостом через Днепр и Заводской улицей. В геологическом плане является частью Украинского и Белорусского Полесья.
Сидор, Дмитрий Дмитриевич
Димитрий Димитриевич Сидор (29 марта 1955, Лецовица, Закарпатская область) — общественный деятель Украины; православный священник, митрофорный протоиерей Украинской православной церкви (Московский патриархат).

Участник движения за права русинов, председатель Сойма подкарпатских русинов с 2007 года. Осуждён в 2012 году по обвинению в сепаратизме.

Ужгород
У́жгород (укр. Ужгород, венг. Ungvár, чеш.  и словац. Užhorod, рум. Ujgorod, нем. Uschhorod, идиш וזשגאָראָד‎) — город на западе Украины, административный центр Закарпатской области и Ужгородского района. Центр Ужгородской агломерации, крупнейший город Закарпатской области.
Григорово (Наро-Фоминский район)
Григорово — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, в составе сельского поселения Ташировское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 30 человек, в деревне числятся 2 садовых товарищества. До 2006 года Григорово входило в состав Крюковского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, на безымянном левом притоке реки Шатуха (левый приток реки Плесенка), примерно в 11 км к западу от города Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 186 м. Ближайший населённый пункт — Большие Горки в 0,5 км на сюго-запад.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Бернхард I
Бернхард I:

Бернхард I (герцог Саксонии) (ок.950 — 1011) — герцог Саксонии с 973 года

Бернхард I Липпе (ум. ок. 1158) — первый документально известный сеньор Липпе

Бернхард I (герцог Саксен-Мейнингена) (1649—1706) — родоначальник владетельного княжеского рода Саксен-Мейнинген

Бернгард I (сеньор Липпе)
Бернгард I Липпский (нем. Bernhard I. zur Lippe; ум. ок. 1158) — первый документально известный сеньор Липпе, считается основателем дома Липпе. Сын Германа Липпского, от которого унаследовал владения Липпе в 1123 году.

Совместно с братом Германом I в 1139 году основали монастырь премонстратов на месте будущего города Липпштадт.
Каспер
Ка́спер (англ. Kasper, Casper) — имя и образованная от него фамилия. По одной из версий, имя Каспер образовано от персидского Джаспер. Согласно другой версии, образовано от латинского имени Цезарь. Один из вариантов имени одного из трёх новозаветных волхвов.

Три царя
Три царя́, также маги (греч. μάγοι), волхвы — в западноевропейской традиции Мельхио́р, Каспа́р (Гаспа́р, Ка́спер), Валтаса́р (Бальтаза́р, Балтаза́р, Белтаза́р) — люди, принёсшие дары родившемуся в Вифлееме младенцу Иисусу Христу (см. поклонение волхвов). В Евангелии их количество, имена и сан не упоминаются, традиция возникла в Средневековье. В раннем Средневековье (VI—VII века) у латинян появляются имена Каспар, Мельхиор и Валтасар, позднее это мнение стало общепринятым. Также утвердилось мнение, что волхвов было трое. Представление о волхвах как о восточных царях окончательно сложилось в средневековой Европе начиная с IX века.
Лим Суджон (тхэквондистка)
Лим Суджон (кор. 임수정); 20 августа 1986) — южнокорейская тхэквондистка, член национальной сборной Южной Кореи. Олимпийская чемпионка игр 2008 года в Пекине и чемпионка мира 2009 года. Победительница олимпийского квалификационного турнира 2007 года в Манчестере. Чемпионка Азиатских игр 2002 года. Выступает в весе до 57 кг.

Азиатские игры
Азиатские игры — соревнование Азии:

Летние Азиатские игры

Зимние Азиатские игры

Пляжные Азиатские игры

Юношеские Азиатские игры

Азиатские игры по боевым искусствам и состязаниям в помещениях

Азиатские игры в помещениях
Водолазов, Григорий Григорьевич
Григо́рий Григо́рьевич Водола́зов (род. 1938, Владимир, СССР) — советский и российский историк, политолог, публицист, специалист в области международных отношений. Кандидат исторических наук (1967), доктор философских наук (1977), профессор МГИМО и РГГУ. Заведующий кафедрами МГУ и Академии общественных наук при ЦК КПСС.

Международные отношения
Междунаро́дные отноше́ния (МО) — особый вид общественных отношений, выходящих за рамки внутриобщественных отношений и территориальных образований.

Несмотря на то, что международные отношения существуют с древних времён, сам термин появился сравнительно недавно — его ввёл английский философ Дж. Бентам, определивший под ними прежде всего стихийно возникшие отношения крупных национальных государств, стержнем которых являются политические отношения.
Чемпионат Европы по софтболу среди женщин 2013
18-й чемпионат Европы по софтболу среди женщин 2013 проводился в городе Прага (Чехия) с 7 по 13 июля 2013 года с участием 19 команд.

В Чехии и городе Прага женский чемпионат Европы проводился в 4-й раз.

Чемпионом Европы (в 9-й раз в своей истории и 3-й раз подряд) стала сборная Нидерландов, победив в финале сборную Италии. Третье место заняла сборная Чехии.

Женская сборная Италии по софтболу
Женская национальная сборная Италии по софтболу — представляет Италию на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация бейсбола и софтбола Италии (итал. FIBS, Federazione Italiana Baseball Softball).

Одна из ведущих женских софтбольных сборных в мире, многократный чемпион Европы.