hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Толстопальцево
Толстопа́льцево — топоним:

Толстопальцево — деревня в составе района Внуково Западного административного округа города Москва.

Толстопальцево — посёлок в составе района Внуково Западного административного округа города Москва.

Толстопальцево — станция Киевского направления МЖД и МЦД-4.

ОПХ «Толстопальцево» — бывший посёлок в составе деревни Марушкино поселения Марушкинское Новомосковского административного округа города Москва.

Толстопальцево (ЗИЛ) — бывший посёлок, включённый в состав дачного посёлка Кокошкино.

Толстопальцево (ЗИЛ)
Посёлок Московского автомобильного завода им. И. А. Лихачёва (ЗИЛ) или Толстопальцево (ЗИЛ) — бывший посёлок Толстопальцевского сельсовета Наро-Фоминского района Московской области.

Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 16 февраля 1956 г. № 744/4 совместно с хутором Санино присоединён к посёлку Кокошкино, наделённому статусом дачного посёлка.

Современный статус — микрорайон (микрорайон ЗИЛ). Располагается в непосредственной близости к станции Толстопальцево и деревне Толстопальцево района Внуково Западного административного округа города Москвы.
Каландра, Сауль Орасио
Сау́ль Кала́ндра (исп. Saúl Horacio Calandra, родился 22 октября 1904 года в Ла-Плате — умер 14 мая 1973 года в Хенераль-Пинто, провинция Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист. Серебряный призёр Олимпийских Игр 1928 в составе сборной Аргентины.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Танаро (река)
Та́наро (итал. Tanaro, пьем. Tani) — река в Италии, правый приток По, протекает по территории областей Пьемонт и Лигурия.

Длина — 276 км, площадь бассейна — 8234 км². Средний расход в устье 78 м³/с. Танаро самый многоводный среди правых притоков По.

Вторая по величине река в регионе Пьемонт и 6-я по длине река Италии. Берёт начало в Лигурийских Альпах. Названа в честь галльского бога времени — «Taranusa». Питание реки горное, смешанное:— частично альпийское, частично апеннинское.

На протяжении истории река довольно часто становилась причиной наводнений. В двухсотлетний период с 1801 по 2001 год в бассейне реки было отмечено 136 случаев затопления близлежащих поселений, самое масштабное наводнение зафиксировано в ноябре 1994 года, когда был затоплен и частично разрушен город Алессандрия.

Основные притоки: Бельбо, Бормида, Стура-ди-Демонте.

Наводнение
Наводне́ние — значительное затопление определённой территории в результате подъёма уровня воды в реке, озере, водохранилище, наносящее материальный ущерб экономике, социальной сфере и природной среде.

Наводнения случаются на многих реках Западной Европы — Дунае, Сене, Роне, По и других, а также на реках Янцзы и Хуанхэ в Китае, Миссисипи и Хайегохо в США. На территории бывшего СССР большие наводнения наблюдались на Днепре (1931 год), Волге (1908 год и 1926 год) и в Комсомольске-на-Амуре (2013 год).
Венью
Венью (устар. Вень-Ю, коми Венью) — река в России, течёт по территории Удорского района Республики Коми. Правый приток реки Вашка.

Длина реки составляет 41 км.

Вытекает из болота возле посёлка Чим. Течёт по лесной болотистой местности. Генеральным направлением течения в верхнем течении является юго-запад, в среднем и нижнем — северо-запад. Около устья реки находится следующие населённые пункты: посёлок Благоево, деревня Вендинга и посёлок Солнечный.

Притоки (км от устья):

6 км: Динъёль;

12 км: Кузъёль;

16 км: река без названия.

Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Чемпионат мира по футболу 2010. Группа H
Матчи в группе H на чемпионате мира 2010 года прошли с 16 по 25 июня 2010 года. В группе сыграли сборные Испании, Швейцарии, Гондураса и Чили.
В последнем перед турниром рейтинге сборных ФИФА испанцы были на 1-м месте, Швейцария — на 20-м, Гондурас — на 36-м и Чили — на 13-м месте.

В плей-офф команда, занявшая 1-е место (Испания) сыграла с командой, занявшей 2-е место в группе G (Португалия), а команда, занявшая 2-е место (Чили) сыграла с победителем группы G (Бразилия).

Сборная Испании 12 раз участвовала в финальной стадии чемпионатов мира по футболу (впервые в 1934 году). Лучший результат был достигнут в 1950 году, когда испанцы заняли 4-е место. Швейцария участвовала 8 раз, из которых 3 раза достигала 1/4 финала. Гондурас участвовал 1 раз в 1982, но не вышел из группы. Сборная Чили участвовала 7 раз и достигла лучшего результата в 1962, заняв 3-е место.

Сборная Чили по футболу
Сборная Чили по футболу (исп. Selección de fútbol de Chile) — представляет Чили на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Чили.

По состоянию на 4 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 52-е место.

Двукратная победительница Кубка Америки: первую победу одержала 4 июля 2015 года над Аргентиной в серии пенальти, вторую победу одержала 26 июня 2016 года опять же над Аргентиной в серии пенальти.
Уфимский ярус
Уфимский ярус (англ. Ufimian Stage) — верхний ярус нижнего (приуральского) отдела пермской системы в Общей стратиграфической шкале (ОСШ) России, до 2006 года входивший в состав верхнего отдела. Соответствует уфимскому веку приуральской эпохи пермского периода. В ОСШ располагается над кунгурским ярусом приуральского отдела и под казанским ярусом биармийского отдела. Международный союз геологических наук не признаёт уфимский ярус и над кунгурским ярусом рассматривает роудский ярус гваделупского отдела.

Назван по Уфимской губернии (либо по городу Уфе).

Международный союз геологических наук
Международный союз геологических наук (МСГН; англ. International Union of Geological Sciences (IUGS)) — объединяет мировое геологическое сообщество в содействии развитию
наук о Земле. Это крупнейшая неправительственная, неполитическая и некоммерческая научная организация (около 1 миллиона членов в разных странах). Основана в 1961 году, входит в Международный совет по науке (англ. International Council for Science, ICSU).

Союз проводит Международный геологический конгресс, объединяет комиссии, национальные и региональные организации геологов 121 страны, например Национальный комитет геологов России.
Гетто в Крынках (Могилёвская область)
Гетто в Кры́нках (лето 1941 — 2 апреля 1942) — еврейское гетто, место принудительной концентрации и изоляции еврейских детей санатория «Крынки», расположенного неподалёку от деревень Крынка и Дараганово Осиповичского района Могилёвской области, и еврейских детей из близлежащих детских домов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Dermacentor andersoni
Dermacentor andersoni (лат.) — вид клещей из рода Dermacentor, представители являются переносчиками пятнистой лихорадки Скалистых гор и ряда других заболеваний. Распространён в Северной Америке (США и Канада).

Клещи (животные)
Клещи́ (лат. Acari) — подкласс членистоногих из класса паукообразных (Arachnida). Самая многочисленная группа в классе: описано более 54 тысяч видов, включая 144 ископаемых. Такого расцвета клещи достигли в связи с тем, что в своём историческом развитии они приобрели мелкие (иногда микроскопические) размеры, что позволило им освоить верхние слои почвы, богатые разлагающимися растительными остатками.

Раздел зоологии, изучающий клещей, называется акарологией (от др.-греч. ἄκαρι — «клещ»).

Обитают клещи практически везде: в почве, на растениях, на животных. Некоторые виды живут в воде, многие — в почве как разлагатели, другие — на растениях, иногда образуя на них галлы, третьи — хищники или паразиты. К последнему типу относится Varroa, опасный паразит медоносных пчёл, а также чесоточные клещи человека. Большинство видов безвредны для человека, но некоторые из них связаны с аллергией или могут передавать заболевания, например иксодовые клещи.
Кульдин, Иван Петрович
Иван Петрович Кульдин (1918—1944) — советский офицер-танкист, участник Великой Отечественной войны, мастер танкового боя. За годы войны на его боевом счету и его танковых экипажей — 11 подбитых и уничтоженных танков противника.

Танкист-ас
Танкист-ас (фр. as — туз; первый в своей области; также танкист-снайпер) — мастер танкового боя. Впервые слово «ас» было применено в Первую мировую войну к военным лётчикам, в совершенстве владеющим искусством пилотирования и воздушного боя и сбившим не менее 5 самолётов противника; в дальнейшем оно стало применяться и в других областях военного дела.

В отличие от авиации, где истребитель — оружие индивидуальное, танк — оружие коллективное. Бой ведёт не только его командир, но и весь экипаж, от слаженности действий которого зависит результат.
Иванушки International в Москве
«Ива́нушки International в Москве́» — первый концертный альбом группы «Иванушки International», выпущенный в 2001 году. Записан 22 марта 2001 года в ходе концерта в СК «Олимпийский», посвящённого 5-летию группы. Альбом состоит из 32 треков, разбитых на 2 диска.

Григорьев-Апполонов, Андрей Генрихович
Андре́й Ге́нрихович Григо́рьев-Апполо́нов (род. 26 июля 1970, Сочи, Краснодарский край, СССР) — российский певец, телеведущий, актёр кино и телевидения. Солист поп-группы «Иванушки International»; вместе с Кириллом Андреевым является бессменным участником коллектива. Продюсер коллектива #APPolonovGang.
Ньингчи
Ньингчи (тиб. ཉིང་ཁྲི་ས་ཁུལ་; вайли: nying-khri sa khul; кит. упр. 林芝, пиньинь Línzhī, палл. Линьчжи) — городской округ на юго-востоке Тибетского автономного района (запад Китая). Помимо реально входящих в состав городского округа территорий китайское правительство причисляет к нему восточную часть индийского штата Аруначал-Прадеш, что оспаривается Индией.

Правительство округа размещается на территории района Баи.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Миронова, Елена Ивановна
Еле́на Ива́новна Миро́нова (3 июня 1921, Юнго-Кушерга, Козьмодемьянский кантон, Марийская АО, РСФСР ― 6 июля 2003, Еласы, Горномарийский район, Марий Эл, Россия) — свинарка колхоза «За мир» / «Коммунизм» Горномарийского района Марийской АССР (1936―1975). Герой Социалистического Труда (1971). Кавалер ордена Ленина (1971).

Горномарийский район
Горномари́йский райо́н (горномар. Кырык мары кымдем, луговомар. Курыкмарий кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Козьмодемьянск (в состав района не входит).
Сидельников, Степан Петрович
Степан Петрович Сидельников (29 июля 1911 года, село Новопавловка (ныне — Белоглинский район, Краснодарский край), Российская империя — 22 сентября 2009 года, Ейский район, Краснодарский край) — комбайнёр Ейской МТС, Герой Социалистического Труда (1951).

Комбайнер
Комба́йнер, или комбайнёр, — работник сельского хозяйства, профессиональной деятельностью которого является вождение уборочного комбайна. Обучение профессии комбайнера производят СПТУ.

В сезон уборки урожая комбайнер является также начальником комбайна, которому подчиняются все лица, работающие с машиной. В несезонное для сбора урожая он выполняет различные механизированные полевые и ремонтные работы. Благодаря тому, что подготовка комбайнеров позволяет им при необходимости эффективно выполнять работу трактористов или водителей автомобилей, а также ремонтные, слесарные или плотнические работы, они являются ценными специалистами для сельской местности.
Сан-Лоренсо (Балеарские острова)
Сан-Лоренсо (исп. San Lorenzo) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Льевант. Расположен на востоке острова Мальорка. На юге граничит с муниципалитетом Манакор, на северо-востоке — с муниципалитетом Сон-Сервера, на севере — с муниципалитетом Арта.

По данным 2011 года, в муниципалитете проживает 8490 человек.

Балеарские острова
Балеа́рские острова́ (исп. Islas Baleares, кат. Illes Balears) — архипелаг в Испании на западе Средиземного моря, рядом с восточным берегом Пиренейского полуострова.

Четыре самых крупных острова — Мальорка, Менорка, Ивиса и Форментера. Архипелаг является автономным сообществом и провинцией Испании со столицей в Пальме. Официальные языки на Балеарских островах — Майоркѝн (Балеарский диалект Катала́нского языка) и Испанский. На настоящий момент автономный устав гласит, что балеарцы являются одним из народов Испании.

Численность населения в 2025 году составила 1 251 086 человек, что делает их двенадцатой по численности населения автономией Испании. Среди жителей — 627 229 женщин (50,13 %) и 623 857 мужчин (49,86 %).
Многочлены Лагерра
В математике многочлены Лаге́рра, названные в честь Эдмона Лагерра (1834—1886),
являются каноническими решениями уравнения Лагерра:

являющегося линейным дифференциальным уравнением второго порядка. В физической кинетике эти же многочлены (иногда с точностью до нормировки) принято называть полиномами Сонина или Сонина — Лагерра. Многочлены Лагерра также используются в квадратурной формуле Гаусса — Лагерра численного вычисления интегралов вида:

Многочлены Лагерра, обычно обозначающиеся как , являются последовательностью полиномов, которая может быть найдена по формуле Родрига

Эти полиномы ортогональны друг другу со скалярным произведением:

Последовательность полиномов Лагерра — это последовательность Шеффера.

Многочлены Лагерра применяются в квантовой механике, в радиальной части решения уравнения Шрёдингера для атома с одним электроном.

Имеются и другие применения многочленов Лагерра.

Формула Родрига
Формула Родрига представляет собой:

В геометрии формула поворота Родрига

Формула для получения серии выражений, повторяя дифференцирование какой-то другой функции. Типичное применение: составление серии из ортогональных многочленов. Конкретней,

для функции , , и постоянной .

В частности, для задачи Штурма — Лиувилля

решения в виде многочленов строятся по указанной выше формуле.

Обе формулы были получены О. Родригом.
Гальский муниципалитет
Га́льский муниципалитет (груз. გალის მუნიციპალიტეტი, galis municipʼalitʼetʼi, абх. Гал амуниципалитет, до 2006 года — Га́льский район) — де-юре, административная единица Автономной Республики Абхазия в составе Грузии. Административный центр — Гали.

Де-факто, территория Гальского муниципалитета контролируется частично признанным государством — Республикой Абхазией, и с 1995 года разделена между Гальским, Ткуарчалским и Очамчырским районами.

Очамчирский район
Очамчи́рский район (груз. ოჩამჩირის რაიონი), в Республике Абхазии — Очамчы́рский райо́н (абх. Очамчыра араион) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Очамчирского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Административный центр — город Очамчыра. Крупнейшие населённые пункты: Очамчыра, Мыку.
Маникуаган (водохранилище)
Маникуа́ган или Маникуаганское водохранилище (англ. Manicouagan Reservoir) — кольцеобразное озеро, расположенное на Лаврентийской возвышенности в центральной части провинции Квебек, Канада. Находится в метеоритном кратере с одноимённым названием, имеет площадь 1942 км². В центре озера находится остров Рене-Левассёр, на котором расположена гора Вавилон (952 м). Озеро вместе с островом хорошо видны из космоса, из-за чего также имеют название «глаз Квебека». В 2007 году озеро Маникуаган было выдвинуто на проводимый телекомпанией CBC конкурс Семи чудес Канады.

Кольцо (геометрия)
Кольцо́ (или круговое кольцо) — понятие математики, плоская геометрическая фигура, ограниченная двумя несовпадающими концентрическими окружностями.

Двумерное кольцо — топологический образ замкнутого кольца, ориентируемое двумерное многообразие рода нуль с двумя компонентами края.

Открытое кольцо является топологическим эквивалентом цилиндра  и проколотой плоскости.

Обобщения: кольцевая область; сферический слой.
Атбаш
Атба́ш (ивр. אתבש‎) — простой шифр подстановки для алфавитного письма. Правило шифрования состоит в замене -й буквы алфавита буквой с номером , где  — число букв в алфавите.

Впервые встречается в древнееврейском тексте Библии / Танаха.

Ниже даны примеры для английского, русского  и еврейского алфавитов:

Шифр Атбаш можно также рассматривать как частный случай аффинного шифра.

Происхождение слова «атбаш» объясняется принципом замены букв. Слово (точнее - аббревиатура на древнееврейском языке) "אתבש" составлено из букв «алеф», «тав», «бет» и «шин», то есть первой, последней, второй и предпоследней букв еврейского алфавита.

В Книга пророка Иеремии Иер. 51:1 слова לב קמי «лев камай» (букв. «сердце моих противников») являются «атбашем» слова כשדים «касдим» («халдеи»), а в Иер. 25:26, 51:41 слово ששך («шешах», или «сесах» в синодальном переводе) — это атбаш слова בבל «Бавель» (Вавилон).

Еврейское письмо
Евре́йский алфави́т (ивр. אָלֶף־בֵּית עִבְרִי‎ а́леф-бет иври́) — алфавит, используемый при письме на иврите, а также на идише, ладино и других еврейских языках диаспоры. Использовался также для записи караимского и крымчакского языков. Современное еврейское квадратное письмо происходит от арамейского письма, в свою очередь, произошедшего от финикийского.

Поскольку в иврите используется консонантное письмо, алфавит полностью состоит из букв, обозначающих согласные звуки, однако некоторые из них используются для записи гласных в иврите и, в особенности, в других языках еврейской диаспоры.
Премия Жана Ферре
Премия Жана Ферре  (фр. Prix Jean-Ferré) — французская литературная премия, учреждённая в 1997 году французской радиостанцией Radio Courtoisie. Ежегодно присуждается автору, который по мнению сотрудников радиостанции внес наибольший вклад во французский язык. Первоначально была известна как Премия Доде, в честь Альфонса Доде и его сына Леона Доде. В результате дискуссий на Radio Courtoisie, после смерти его основателя Жана Ферре и отзыва разрешения использовать имя Доде со стороны Жана-Луи Доде, наследника Леона Доде, премия была переименована в премию Жана Ферре. Переименование произошло в 2007 году.

Доде, Альфонс
Альфо́нс Доде́ (фр. Alphonse Daudet; 1840—1897) — французский романист и драматург, прославившийся яркими, часто комическими рассказами из жизни южных областей — Прованса и Лангедока. Наиболее известный из созданных им литературных персонажей — романтик и хвастун Тартарен из Тараскона.
Илеркаоны
Илеркаоны (лат. Ilercaonenses) — народ, упоминаемый Птолемеем и Ливием (XXII, 21) на востоке провинции Тарраконская Испания.

У Плиния (Ш, 3) и Цезаря («Галльская война», I, 60) встречаются варианты этого названия: Ilergaones, Ilergavonenses. Их страна простиралась к западу от нижнего Эбро до гор Идубеда. Дертоза на р. Эбро, вероятно, была их столицей; сохранились монеты этого города с надписью Ilercavonia.

Руины иберийского поселения Коль-дель-Моро-де-Гандеса (Испания)

Клавдий Птолемей
Кла́вдий Птолеме́й (др.-греч. Κλαύδιος Πτολεμαῖος, лат. Claudius Ptolemaeus; ок. 100 — ок. 170) — античный учёный греко-египетского происхождения; астроном, математик, географ, механик, оптик и теоретик музыки. Жил и работал в Александрии Египетской (достоверно — в период 127—151 гг.), где проводил астрономические наблюдения.

Автор классической античной монографии (см. «Альмагест»), которая стала итогом развития античной небесной механики и содержала практически полное собрание астрономических знаний Греции и Ближнего Востока того времени. Оставил глубокий след и в других областях знания — в оптике, географии, математике, а также в астрологии.
Рыбная булочка
Рыбная булочка (нем. Fischbrötchen) — бутерброд на белой булочке с рыбой или морепродуктами. Рыбные булочки часто входят в ассортимент уличных киосков-закусочных и рыбных лавочек на севере Германии.

Для начинки рыбных булочек используют сельдь «Бисмарк», маринованную сельдь, сельдь, жаренную в маринаде, рольмопсы, шпроты, «локоны Шиллера», сёмгу, атлантическую скумбрию и другую рыбу, а также креветки. Рыбные булочки также начиняют рыбными фрикадельками и рыбными палочками и фишбургерами, которые по аналогии с гамбургерами называют «бремерами». В булочку с солёной рыбой кладут репчатый лук и солёные огурцы, а с жареной — ремулад.

Лук репчатый
Лук ре́пчатый (лат. Állium cépa) — многолетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) подсемейства Луковые (Allioideae) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae), широко распространённая овощная культура.
Спящая обнажённая (Курбе)
«Спящая обнажённая» (фр. Femme nue couchée) — картина французского художника-реалиста Гюстава Курбе, написанная в 1862 году. На ней изображена лежащая на диване молодая темноволосая женщина, одетая только в туфли и чулки. Позади неё частично затянутые красные шторы, а через окно видно пасмурное небо. На работу, вероятно, повлияла картина Гойи Маха обнажённая.

Чулки
Чулки́ — вид одежды для нижней части ног. Обычно сделаны из текстиля. В прошлом использовались как женщинами, так и мужчинами. В современной моде — предмет преимущественно женской одежды, хотя на рынке присутствуют и мужские модели.
Эландский мост
Эландский мост (швед. Ölandsbron) — автодорожный мост в Швеции, связывающий город Кальмар на берегу Скандинавского полуострова с городом Ферьестаден на острове Эланд на востоке от Кальмара, пересекая тем самым пролив Кальмарсунд. Зимой пролив Кальмарсунд может замерзать, а ветровые скорости течений обычно не превышают 4 км/ч.

Длина моста равна 6 072 метра, он имеет 156 опор и характерный горб в западной его части, созданный, чтобы обеспечить 36-метровый просвет для проходящих под мостом судов. Мост является самым длинным в Швеции. Эресуннский мост превышает его по длине, но лишь часть его находится в Швеции.

Судно
Су́дно — плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых, военных, научных, спортивных и других целей. Судно может быть военным (военный корабль) или гражданским.

Гражданские суда по своему назначению подразделяются на транспортные (несамоходные — баржи — и самоходные), промысловые, технические, вспомогательные (в т. ч. портовые буксиры, ледоколы, плавучие доки, плавучие краны, дебаркадеры), специальные, прогулочные и спортивные.

Суда, способные погружаться под воду, называются подводными, остальные — надводными. В зависимости от способа движения на воде подразделяются на плавающие (водоизмещающие), глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке, экранопланы, экранолёты.

Большие морские суда называют также кораблями.

Маломерные суда — суда небольших размеров.