hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Большая тройка лейблов звукозаписи
На мировом музыкальном рынке доминирующими являются три основных звукозаписывающих лейбла. Эти три компании на 2019 год контролируют более 70 % мирового музыкального рынка и около 90 % музыкального рынка США и Канады, таким образом делая музыкальный рынок примером олигополии:

До 2012 года в списке ведущих лейблов также была компания EMI Group (Великобритания). В 2011 году сектор звукозаписи EMI был приобретён концерном Vivendi, уже владеющим Universal Music Group, а издательские мощности приобрела корпорация Sony. Таким образом «Большая четвёрка» стала «Большой тройкой».

Общий объём рынка оценивается в 30—40 млрд долларов в 2004 году (по данным RIAA — 40 млрд и IFPI — 32 млрд).

Олигополия
Олигопо́лия (от др.-греч. ὀλίγος «малочисленный» + πωλέω «продаю, торгую») — тип рыночной структуры несовершенной конкуренции, в которой доминирует крайне малое количество фирм. Примерами олигополий можно назвать производителей пассажирских самолётов, таких как «Boeing» или «Airbus», производителей автомобилей, таких как «Mercedes-Benz», «BMW». Другим определением олигополистического рынка может являться значение индекса Герфиндаля, превышающее 2000. Олигополия из двух участников носит название дуополии.
Грузия на Играх доброй воли
Грузия принимала участие в летних Играх доброй воли, начиная с Игр 1994 года.

До 1994 года спортсмены Грузии принимали участие в Играх в составе команды СССР.

На всех Играх спортивные делегации Грузии завоевали всего 3 медали, из них 1 золотую.

Игры доброй воли
Игры доброй воли (англ. Goodwill Games) — серия международных соревнований, по своему масштабу подобных Олимпийским играм и задуманных как их альтернатива во времена бойкота Игр. Проводились раз в 4 года по инициативе спортивных организаций, деловых кругов и общественности США и стран-участниц. Позже бренд «Игры доброй воли» был продан их основателем Тедом Тёрнером компании Time Warner. Девиз Игр — «От дружбы в спорте — к миру на Земле!»
Янджон (станция метро, Пусан)
«Янджон» (кор. 양정역) — подземная станция Пусанского метро на Первой линии.

Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Янджон-дон административного района Пусанджин-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 19 июля 1985 года.

Пусанская транспортная корпорация
Пусанская транспортная корпорация (부산교통공사, 釜山交通公社, Busan Transportation Corporation) — муниципальное предприятие в Пусане, занимающееся строительством и обслуживанием метрополитена. Корпорация была основана в 1981 году как Штаб строительства метрополитена в городе Пусане, а в 1988 году преобразовано в муниципальное предприятие под управлением департамента общественного транспорта. В 2005 году департамент был расформирован, а корпорация с 1 января 2006 года стала самостоятельной организацией и получила нынешнее название.

Пусанская транспортная корпорация обслуживает 4 линии пусанского метрополитена (первую, вторую, третью и четвертую). По закону корпорация может также заниматься наземным городским транспортом.
Мастерпис
Мастерпис (The Masterpiece, 名鑄) — 64-этажный гонконгский небоскрёб, по состоянию на 2013 год являлся 11-м по высоте зданием города. Расположен в округе Яучиммон, в районе Чимсачёй. Построен в 2007 году в стиле модернизма. На нижних шести этажах комплекса расположен торговый центр K11, открытый в декабре 2009 года. С 3 по 24 этаж главной башни находятся номера отеля Hyatt Regency гостиничной сети Hyatt Hotels Corporation, открывшегося в октябре 2009 года. С 27 этажа расположены жилые апартаменты. Комплекс имеет 4 подземных этажа (через них имеется прямой доступ на станцию метро Чимсачёй). Девелоперами небоскрёба Мастерпис являются компании New World Development и Urban Renewal Authority.

Hyatt Hotels Corporation
Hyatt Hotels Corporation — американская компания, управляющая сетями отелей высшего класса. Штаб-квартира — в Чикаго.

Основана в 1957 году братьями-евреями Джеем Прицкером (1922—1999) и Дональдом Прицкером (1932—1972), внуками основателя династии Прицкер, адвоката из Киева Николая Яковлевича Прицкера (1871—1956).
Коок
Ко́ок (нем. Kook), мы́за Ко́огу (эст. Koogu mõis) — рыцарская мыза (имение) в уезде Ляэне-Вирумаа, Эстония. Согласно историческому административному делению мыза относилась к приходу Виру-Нигула. В годы Российской империи находилась на территории Эстляндской губернии и относилась к приходу Магольм.

Ляэне-Вирумаа
Ля́эне-Ви́румаа (эст. Lääne-Virumaa) или Ля́эне-Ви́руский уе́зд (эст. Lääne-Viru maakond, с эст. ― Западная Вирумаа) — один из 15 уездов Эстонии. Административный центр до 1 января 2018 года — город Раквере.
Уразбакиев, Коенбай
Коенбай Уразбакиев (1901 год, с. Шалба, Пржевальский уезд, Семиреченская область, Российская империя — ?) — советский казахстанский государственный деятель, председатель Главного Суда Киргизской АССР (1932—1937).

Тилекмат
Тилекмат (кирг. Тилекмат, до 1990-х годов — Шалба) — село в Джети-Огузском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Оргочор (кирг. Оргочор айылдык аймагы). Код СОАТЕ — 41702 210 825 08 0.
Трипундра
Трипундра (дев. त्रिपुण्ड्रम्, IAST: tripuṇḍraṃ — «три черты», «три полосы») — вид тилаки. Представляет собой три поперечные линии, наносимые чаще всего на лоб, обычно в сочетании с точкой (бинди) из куркумы между бровей, на месте «третьего глаза», или аджна-чакры. Может наноситься:

тремя горизонтальными линиями;

тремя полукружиями от виска к виску;

тремя линиями (как горизонтальными, так и слегка закруглёнными) в виде цифры «восемь».

Наиболее широко нанесение трипундры практикуется в шиваизме и смартизме. Трипундру в качестве тилаки часто носят ганапатьи, шакты и преданные Сканды. В некоторых вайшнавских школах носят совмещённые трипундру и урдхвапундру.

Некоторые шиваитские школы вместо трипундры могут наносить на лоб изображение тришулы или полумесяца.

Смартизм
Смарти́зм (или сма́рта-сампрада́я, тради́ция сма́рты) — одно из основных направлений индуизма. Смартизм является реформированной древней брахманской традицией. Ведущей философской системой смартизма является адвайта-веданта, разработанная философом Шанкарой.
Смартизм исповедуют всего 10% индуистов.
Белле, Жан-Батист
Жан-Батист Белле (фр. Jean-Baptiste Belley; 1 июля 1747, Горе, Дакар — 6 августа 1805, Ле-Пале) — французский политик-якобинец, депутат Конвента и, в дальнейшем, Совета Пятисот от Сан-Доминго (острова Гаити), один из первых чернокожих в истории, занявший выборную должность в европейской стране.

Гаити (остров)
Гаи́ти (фр. Haïti, гаит. креол. Ayiti, таино «горная страна»; также исп. La Española; фр. Hispaniola, гаит. креол. Ispayola; также фр. Saint-Domingue; исп. Santo Domingo) — второй по величине остров Больших Антильских островов в Вест-Индии, в Карибском море. На острове расположены Республика Гаити и Доминиканская Республика.

Площадь Гаити — около 76,48 тыс. км². Население острова — более 20 миллионов человек (2009).
Анкаш (район)
Анкаш (порт. Ancas)  —  район (фрегезия) в Португалии,  в округе Авейру. Является составной частью муниципалитета  Анадия. Входит в состав крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 757 человек. Занимает площадь 6,34 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Байшу-Вога
Субрегион Байшу-Вога (порт. Baixo Vouga) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Авейру.
Территория — 1802 км². Население — 398 467 человек. Плотность населения — 221,1 чел./км².
Архиепархия Пуэбла-де-лос-Анхелес
Архиепархия Пуэбла-де-лос-Анхелес (исп. Arquidiócesis de Puebla de los Ángeles, лат. Archidioecesis Angelorum) — архиепархия Римско-католической церкви с центром в городе Пуэбла-де-Сарагоса, Мексика. В митрополию Пуэблы входят епархии Уахуапан-де-Леона, Теуакана, Тласкалы. Кафедральным собором архиепархии Пуэбла-де-лос-Анхелес является церковь Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Чешиха
Чешиха — небольшая река в России, протекает по Ивановской области. Устье реки находится по левому берегу реки Уводи, впадает в старицу реки Уводи. Исток реки теряется в лесах Савинского района. Не судоходна.

На реке расположена нежилая деревня Маткино.

Савинский район
Са́винский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Ивановской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Савино.
Нооген (педагогическая технология)
Нооге́н — это педагогическая (образовательная) технология, по форме основанная на разработанных Г. П. Щедровицким организационно-деятельностных играх (ОДИ), а в качестве содержания использующая решение задач на онтологическое моделирование (создание возможных миров, например: «Построить механику в мире с двумя перпендикулярными временами», «Построить мир, в котором есть язык, а в языке нет названий», «Построить позиционную систему счисления с ненатуральным основанием» и т. п.).

Педагогическая группа «Нооген» возникла в 1988 году в рамках Красноярской летней школы, а впоследствии как несколько самостоятельных авторских школ в городах Красноярск и Новосибирск. Название происходит от названия космического корабля в романе И. А. Ефремова «Час Быка» и переводится с греческого языка как «Рождающий разум». Нооген является технологией дополнительного образования и применяется для выездных интенсивных школ.

Красноярская летняя школа
Красноя́рская ле́тняя шко́ла (КЛШ) — школа дополнительного образования для старшеклассников. Проходит каждое лето в июле-августе в окрестностях Красноярска. Одна из старейших ныне действующих летних школ в России.

КЛШ проводится ежегодно с 1976 года, её продолжительность составляет обычно 21 день. Преимущественное место проведения до 1991 года и с 1997 по 2010 — пионерлагерь «Таежный» на берегу Енисея у села Атаманово; с 1992 по 1996 — лагерь отдыха «Горный», а с 2011 — лагерь «Орбита», расположенный около Железногорска, в 50 км к северо-востоку от Красноярска.
Заход (Лющикская волость)
Заход или Заход Успенский — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Лющикская волость».

Расположена в 6 км к северо-западу от райцентра Бежаницы.

Лющикская волость
Лющикская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Бежаницком районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Лющик.
Порог (Кадуйский район)
Порог — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Семизерье (до 2015 года входила в Барановское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Барановский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Суда. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 80 км, до центра сельсовета деревни Барановская — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Бережок, Сосновка, Шигодские.

По переписи 2002 года население — 21 человек (9 мужчин, 12 женщин). Всё население — русские.

Кадуйский район
Ка́дуйский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кадуйский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Кадуй, расположен в 178 км от Вологды и в 56 км от Череповца.
Ломна
Ломна — речка в Шумячском районе Смоленской области России, правый приток Немки.

Длина реки составляет 8,7 километра.

Начинается на высоте примерно 184 м над уровнем моря между урочищами Замостье и Болото Коровское юго-восточнее Большой Буды. Течёт на север через деревни Большая Буда и Селюты. Впадает в Ломну на высоте 173 м над уровнем моря в 19 км от её устья, к северо-востоку от Селют.

Принимает два притока общей длиной 2 км.

Большая Буда
Больша́я Бу́да— деревня  в  Смоленской области России,  в Шумячском районе. Население — 16 жителей (2007 год) . Расположено в юго-западной  части области  в 21 км к северо-западу от Шумячей, в 12 км севернее границы с Беларусью. 
Входит в состав Руссковского сельского поселения.
Траппштадт
Траппштадт (нем. Trappstadt) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Рён-Грабфельд. Подчиняется административному сообществу Бад-Кёнигсхофен-им-Грабфельд.  Население составляет 1012 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,80 км².

Рён-Грабфельд
Рён-Грабфельд (нем. Rhön-Grabfeld) — район в Германии. Центр района — город Бад-Нойштадт-ан-дер-Зале. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 1021,87 км². Население — 85 776 чел. Плотность населения — 85 человек/км².
Официальный код района — 09 6 73.

Район подразделяется на 37 общин.
Койдин (сельское поселение)
Койдин — административно-территориальная единица (административная территория посёлок сельского типа с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Койдин») в составе Койгородского муниципального района в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт — посёлок Койдин.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Ковач, Жофия
Жофия Ковач (венг. Kovács Zsófia; род. 6 апреля 2000, Дунауйварош) — венгерская гимнастка. Первая в истории Венгрии трёхкратная чемпионка Европы. Участница летних Олимпийских игр 2016 и 2020. Гимнастка 2016 года по версии федерации гимнастики Венгрии.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Пенье (Шемогодский сельсовет)
Пенье — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Шемогодского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шемогодский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 31 км, до центра муниципального образования Аристово — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Подберезье, Балагурово, Едново.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Сельское поселение Шемогодское
Сельское поселение Шемогодское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского района Вологодской области.
Центр — деревня Аристово.

Сельское поселение расположено на правом берегу Малой Северной Двины напротив Великого Устюга. Название происходит от реки Шемокса.

Население по данным переписи 2010 года — 666 человек, оценка на 1 января 2012 года — 622 человека.
Орден Османие
Орден Османие (тур. Nishani Osmani) — османский орден. Был учрежден в январе 1862 года султаном Абдул-Азизом. Им награждались гражданские служащие и военачальники за выдающуюся службу Империи. Орден за военные заслуги мог украшаться скрещенными саблями. Знаки ордена 1-й степени иногда украшались бриллиантами.

Абдул-Азиз
Абду́л-Ази́з (осман. عبد العزيز‎ / Abd ül-Azîz, тур. Abdülaziz; 8 февраля 1830, Дворец Бейлербейи — 4 июня 1876[…], Ферие) — 32-й султан Османской империи, правивший в 1861—1876 годах. Второй сын султана Махмуда II; вступил на престол после своего брата Абдул-Меджида 25 июня 1861 года.
Паутовский сельсовет
Паутовский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Петропавловском районе Алтайского края России. Административный центр — село Паутово.

Петропавловский район (Алтайский край)
Петропа́вловский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Петропавловское, расположенное в 144 км от Бийска.
О свободе родосцев
«О свободе родосцев» — речь древнегреческого оратора Демосфена, сохранившаяся в составе «демосфеновского корпуса» под номером XV. Была произнесена в афинском Народном собрании в 351 или 350 году до н. э.

Изгнанные с Родоса демократы обратились к афинянам за помощью против олигархов и поддерживавшего их царя Карии. Афиняне традиционно поддерживали демократов в других полисах Греции, но в этом случае вмешательство было чревато столкновением с персами и противоречило условиям мира, которым закончилась Союзническая война. К тому же родосцы совсем недавно были противником Афин, из-за чего по отношению к ним существовало определённое предубеждение. Демосфен постарался убедить собрание в том, что демократов нужно поддерживать везде, в том числе и на Родосе. Известно, что какие-либо решения по итогам не были приняты, в 346 году до н. э. Родос был подчинён карийцами.

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Глуменка
Глуменка — деревня в Шумячском районе Смоленской области России. Входит в состав Снегирёвского сельского поселения. Население — 21 житель (2007 год).

Расположена в юго-западной части области в 12 км к северо-западу от Шумячей, в 20 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»). В 21 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Понятовка на линии Рославль — Кричев.

Шумячский район
Шумячский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Шумячи.
Внешняя политика Островов Кука
Вопросы внешней политики Островов Кука согласно Конституционному акту Островов Кука 1964 года находятся в ведении Новой Зеландии, которая должна согласовывать действия в этой сфере с правительством Островов Кука. Однако, начиная с 1980-х годов, внешнеполитическая деятельность самоуправляющейся территории приобретает всё более самостоятельный характер.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Чемпионшип
Чемпионшип (англ. Championship) — название спортивных турниров:

Чемпионшип Английской футбольной лиги — второй дивизион в системе футбольных лиг Англии.

Женский чемпионшип Футбольной ассоциации — второй дивизион в системе женских футбольных лиг Англии.

Первый Чемпионшип Футбольной лиги Северной Ирландии — второй дивизион в системе футбольных лиг Северной Ирландии.

Второй Чемпионшип Футбольной лиги Северной Ирландии — третий дивизион в системе футбольных лиг Северной Ирландии.

Шотландский Чемпионшип — второй дивизион в системе футбольных лиг Шотландии.

Чемпионшип ЮСЛ — профессиональная футбольная лига, в которой участвуют клубы из США и Канады.

Чемпионат Регбийного союза (Чемпионшип) — второй по силе участников дивизион чемпионата Англии по регби-1.

Чемпионшип Английской футбольной лиги
Че́мпионшип Английской футбольной лиги (англ. English Football League Championship, официальное спонсорское название Sky Bet Чемпионшип), также известный как просто Че́мпионшип (англ. Championship) — высший дивизион Английской футбольной лиги и второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги.

Чемпионшип был основан в 2004 году вместо Первого дивизиона Футбольной лиги.

Победители Чемпионшипа получают тот же трофей, что и выдавался победителю старого Первого дивизиона, а титул чемпиона Англии с сезона 1992/93 стал передаваться победителю Премьер-лиги.

Действующим победителем турнира является «Лидс Юнайтед», занявший первое место в сезоне 2024/25.
Грабарка (река)
Грабарка (укр. Грабарка) — река в Золочевском районе Львовской области и Тернопольском районе Тернопольской области, Украина. Правый приток Серета (бассейн Днестра).

Длина реки 26 км, площадь бассейна 228 км². Русло на значительном протяжении канализированное и выпрямленное. Сооружено несколько прудов, преимущественно в нижнем течении. Наиболее заболочена приустьевая часть.

Берёт начало среди холмов на северо-западе Подольской возвышенности южнее села Ясенов на высоте около 400 метров над уровнем моря. Течёт преимущественно на юго-восток. Впадает в Серет севернее села Ратыщи.

Протекает через сёла Жарков, Голубица, Пеняки, Звыжень, Маркополь.

Голубица (Львовская область)
Голубица (укр. Голубиця) — село в Подкаменской поселковой общине Золочевского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 897 человек. Занимает площадь 2,422 км². Почтовый индекс — 80663. Телефонный код — 3266.
Порт-Доре (станция метро)
Порт-Доре (фр. Porte Dorée) — станция линии 8 Парижского метрополитена, расположенная в XII округе Парижа. Названа по бывшим воротам Стены Тьера, ныне развязке на трассе Периферик. Недалеко от станции располагаются вход в Венсенский лес с зоопарком, Музей иммиграции и Дворец Порт-Доре.

Тьерская городская стена
Тье́рская городска́я стена́ (фр. enceinte de Thiers) — оборонительная крепостная стена, возведённая вокруг Парижа между 1841 и 1844 годами, по предложению премьер-министра Адольфа Тьера. Последняя из семи существовавших в истории французской столицы.

Городская стена опоясывала всю столицу. Она была возведена по линии, проходящей ныне в промежутке между бульварами Маршалов (фр. boulevards des Maréchaux) и парижской кольцевой дорогой «Периферик». Прилегающая к ней территория не подлежала застройке, но стала местом возникновения бидонвилей в межвоенное время.

Разобрана между 1919 и 1929 годами.