hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петрово (городской округ Истра)
Петрово — деревня в Костровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 8 чел. (2016), зарегистрировано 1 садовое товарищество. С Истрой деревня связана автобусным сообщением (автобус № 34). К деревне приписана церковь Николая Чудотворца 1875 года постройки (на месте деревянной 1620-х годов).

Находится примерно в 12 км на юго-запад от Истры, на левом берегу реки Малой Истры, высота над уровнем моря 210 м. Ближайшие населённые пункты: Юркино, Татищево, Мансурово и Корсаково — на расстоянии 1—1,5 км.

Сельское поселение Костровское
Се́льское поселе́ние Костро́вское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Истринском муниципальном районе Московской области. Административный центр — деревня Кострово.

Законом Московской области от 22 февраля 2017 года № 21/2017-ОЗ, 11 марта 2017 года все муниципальные образования Истринского муниципального района — городские поселения Дедовск, Истра и Снегири, сельские поселения Бужаровское, Букарёвское, Ермолинское, Ивановское, Костровское, Лучинское, Новопетровское, Обушковское, Онуфриевское, Павло-Слободское и Ядроминское — были преобразованы, путём их объединения, в городской округ Истра.
Тринчат
Тринчат (кат. trinxat) — блюдо, распространённое в районе Пиренеев, главным образом в Андорре и каталонских комарках Сердань и Альт-Уржель. Готовится из картофеля, капусты и бекона.

Название, означающее «мятый» или «нарезанный», происходит от каталонского слова trinxar, что означает «нарезать».

Обычно тринчат едят зимой, поскольку он считается согревающей пищей. Это популярное блюдо каталонской кухни, и каждый год в городе Пучсерда в честь него проводится фестиваль — Феста дель Тринчат.

Пиренеи
Пирене́и, или Пирене́йские горы (фр. Pyrénées, исп. Pirineos, окс. Pirenèus, кат. Pirineus, баск. Pirinioak), — горная система во Франции, Испании и Андорре, между Бискайским заливом и Средиземным морем. Исторически по обе стороны горного хребта простирались Княжество Каталония, Королевство Арагон, Окситания и Королевство Наварра.
Академия внешней разведки
Ордена Жукова Краснознамённая Академия внешней разведки имени Ю. В. Андропова (АВР) — военное высшее учебное заведение, осуществляющее подготовку кадрового офицерского оперативного состава Службы внешней разведки Российской Федерации и других российских спецслужб.

Бывший Краснознамённый институт имени Ю. В. Андропова КГБ СССР. Находился в подчинении Первого главного управления (внешней разведки) до октября 1991 года, затем Центральной службы внешней разведки СССР. После образования в декабре 1991 года Службы внешней разведки Российской Федерации, институт перешёл в её подчинение и через три года был переименован в Академию внешней разведки.

Спецслужба
Специа́льная слу́жба (спецслу́жба) — структура и/или деятельность, структурированная (организованная) в соответствии со специальными требованиями.

Слово часто используется в узком смысле «специальной службы для организации и ведения разведывательных действий» или «организации, выполняющей специальные (разведывательные, охранные и тому подобное) функции». Как правило, к специальным службам относятся органы, обеспечивающие национальную безопасность и выполняющие функции разведки, контрразведки и правительственной охраны. Поэтому не все государственные органы, осуществляющие оперативно-разыскную деятельность, относятся к специальным органам в силу специфики их деятельности (например, МВД России, ФСИН России, Таможня и Военная полиция Минобороны России к спецорганам не относятся).
Ланьшань
Ланьшань (Линьи) (兰山) — район городского подчинения городского округа Линьи провинции Шаньдун (КНР).

Ланьшань (Жичжао) (岚山) — район городского подчинения городского округа Жичжао провинции Шаньдун (КНР).

Ланьшань (Юнчжоу) (蓝山) — уезд городского округа Юнчжоу провинции Хунань (КНР).

Хунань
Хуна́нь (кит. 湖南, пиньинь Húnán, в переводе: «южнее озера» Дунтинху) — провинция на юго-востоке Китая, на южном берегу реки Янцзы. Административный центр и крупнейший город — Чанша. Согласно переписи 2020 года в Хунани проживало 66,444 млн человек.
Муган
Муган, Моган (перс. مغان‎ , азерб. Muğan, азерб. موغان ) — распространённый в Азербайджане и Иране топоним, а также название некоторых тейпов кашкайцев и шахсевенов. Название происходит от зороастрийского «mūγàn», означающее «огнепоклонники». В персидской орфографии является формой множественного числа от слова маг (перс. مغ‎ , зороастрийский жрец, мобед).

Муганская степь

Мугань — историческая область, часть исторической области Азербайджан; ныне — юго-восток Азербайджанской Республики
Мугань — посёлок городского типа в исторической области Мугань

Муганская советская республика

Талыш-Муганская Автономная Республика

Муганлы

«Муган» — гукор Каспийской флотилии Российской империи 1727 года постройки.

Шахсевены
Шахсевены (азерб. شاهسون‌, Şahsevənlər — любящие шаха, преданные шаху) — этнографическая группа азербайджанцев, тюркский народ, на северо-западе Ирана — в основном области Ардебиль, Восточный Азербайджан, Зенджан, и на юге-востоке Азербайджа́нской Респу́блики.

Основу этой этнической группы составляет племя, переселившееся под предводительством Юнсур-паши с территории Турции (Османской империи) на территории иранских земель. После переговоров с шахом Аббасом и получения названия «шахсевен», племя расселилось в районе провинции Ардебиль и Мугани, выбрав основателем новой племенной династии Юнсур-пашу. В период Каджаров, шахсевены составляли лучшую конницу в армии. Привилегированное положение шахсевен сохранялось вплоть до правления Резы Пехлеви.

Согласно этнографу Ивану Шопену шахсевены являлись потомками сельджуков, которые относятся к одной из ветвей огузов.

Имеют общие корни с кашкайцами. Говорят на муганском диалекте азербайджанского языка и исповедуют ислам, шиитского толка.
Коллинз, Айлин
Айли́н Мари Ко́ллинз (англ. Eileen Marie Collins; род. 19 ноября 1956, Элмайра, Нью-Йорк) — американская астронавтка, полковник в отставке Военно-воздушных сил США, бывший военный преподаватель и лётчик-испытатель. Коллинз вошла в историю как первая (в порядке эксперимента) женщина, которая стала пилотом и командиром «Спейс шаттла». Была награждена несколькими медалями за свою работу. Провела в космосе за 4 полёта 36 суток, 8 часов, 10 минут и 8 секунд. Покинула НАСА 1 мая 2006 года.

Сиракьюс
Си́ракьюс, Сиракузы (англ. Syracuse) — город в США, в центральной части штата Нью-Йорк, на полпути между городами Олбани и Буффало, на южном берегу озера Онондага. 
Административный центр округа Онондага. 
Население 147 306 жителей (2000).

Самый известный уроженец Сиракьюса — актёр Том Круз, а Ричард Гир окончил здесь школу.
Ли Хери
Ли Хери (кор. 이혜리, Lee Hye-ri; род. 9 июня 1994, Кванджу, Чолла-Намдо, Республика Корея) — южнокорейская певица, танцовщица, актриса и модель, более известная под сценическим именем Хери. Является самой младшей участницей группы Girl’s Day, получила большую популярность после участия в дорамах «Ответ в 1988» (2015), «Шоумен» (2016) и «Мой сосед - кумихо» (2021).

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Аояма, Хироси
Хироси Аояма (яп. 青山 博; род. 25 октября 1981, Итихара, Тиба, Япония) — японский мотогонщик, последний чемпион мира по шоссейно-кольцевых мотогонок серии MotoGP в классе 250 cc (2009). Старший брат участника чемпионата мира по шоссейно-кольцевых мотогонок серии Супербайка в классе 250сс Сёи Аоямы. В сезоне 2016 работает тестовым гонщиком Honda Racing Corporation.

Итихара
Итиха́ра (яп. 市原市 Итихара-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Тиба. Площадь города составляет 368,20 км², население — 276 587 человек (1 августа 2014), плотность населения — 751,19 чел./км².
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1980
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1980 года (нидерл. Nederlands kampioenschap dammen 1980) прошёл в городе Bedum с 2[что?] по 19 апреля, в ноябре — дополнительный матч за звание чемпиона, в январе 1981 года — второй дополнительный матч за звание чемпиона.

Золото — Роб Клерк

Серебро — Яннес Ван дер Вал

Бронза — Харм Вирсма

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Цветко, Драготин
Драготин Цветко (19 сентября 1911, Вуча Вас, Австро-Венгрия (ныне Помурский регион, Словения) — 2 сентября 1993, Любляна) — словенский и югославский композитор и музыковед. Музыкальный педагог, профессор, доктор наук (1938). Академик, действительный член Словенской (с 1970), член-корреспондент Сербской (с 1968) и член-корреспондент Хорватской академий наук и искусств (с 1979).

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Резня в Египте (2013)
Резня в Египте — разгром лагерей сторонников свергнутого президента Мухаммеда Мурси военными 14 августа 2013 года.

В результате в некоторых городах по всей стране последовали массовые столкновения. В ответ в стране было объявлено чрезвычайное положение, а во многих областях введён комендантский час. По данным министерства здравоохранения Египта, число погибших достигло 525 человек, из которых 482 — гражданские лица, а 43 — полицейские. По состоянию на 15 августа ранены по меньшей мере 3717 человек.

К началу операции сторонники свергнутого президента располагались в двух палаточных лагерях: на площади Нахда на западе Каира (у Каирского университета) и возле мечети Рабаа Аль-Адавия на востоке города

Мурси, Мухаммед
Мухаммед Му́рси Иса Аль-Аййат (араб. محمد مرسى عيسى العياط‎; 20 августа 1951, Шаркия — 17 июня 2019, Каир) — египетский государственный и политический деятель. Пятый президент Египта с 30 июня 2012 по 3 июля 2013 года. Являлся председателем Партии свободы и справедливости, которая была образована международной панисламистской организацией «Братья-мусульмане» 30 апреля 2011 года после революции в Египте. В 2012 году Мурси победил во втором туре президентских выборов. Первый демократически избранный глава государства после 30-летнего правления Хосни Мубарака. Управлял страной немногим более года, до своего свержения в результате военного переворота 3 июля 2013 года. После отстранения от власти арестован новыми властями, которые предъявили ему ряд обвинений и инициировали жёсткую репрессивную кампанию в отношении «Братья-мусульмане», вскоре объявленных террористической организацией.
Революционное лето
Революционное лето (англ. Revolution Summer) — общественное движение на хардкор-панк-сцене Вашингтона, округ Колумбия, возникшее летом 1985 года. Группам, участвовавшим в этом движении, ретроспективно приписывают развитие таких поджанров панка, как пост-хардкор и эмо.

Общественное движение
Обще́ственное движе́ние, или тече́ние (часто используются словосочетания социа́льное движе́ние, или тече́ние) — тип коллективных действий, массовых движений или объединений, внимание которых сосредоточено на конкретных политических или социальных проблемах.
Ах, водевиль, водевиль…
«Ах, водевиль, водевиль…» — советский художественный музыкальный телефильм режиссёра Георгия Юнгвальд-Хилькевича по мотивам водевиля-шутки Петра Григорьева «Дочь русского актёра». Фильм снимался с августа по октябрь 1979 года.  Телевизионная премьера состоялась 6 января 1980 года.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Омэтр, Пьер
Пьер Омэтр (фр. Pierre Aumaître, 8 апреля 1837, Шаранта — 30 марта 1866, Сеул) — святой Римско-католической церкви, священник и мученик. Член миссионерской организации «Парижское общество заграничных миссий».

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Фудзимото, Мики
Мики Фудзимото или Мики Сёдзи (яп. 藤本 美貴 Фудзимото Мики, 26 февраля 1985, Татикава, Хоккайдо) — японский идол, J-pop-певица. В 2002-2009 годах участница Hello! Project: в 2002-2003 годах являлась сольным исполнителем в рамках проекта, в 2003-2007 годах участница шестого поколения J-Pop-группы Morning Musume, кроме того входила в состав таких групп, как Odoru 11 (2002), Gomattou (2002), 11WATER (2003), Country Musume (2003-2004), Morning Musume Otomegumi (2003-2004), H.P. All Stars (2004), Sexy Otonajan (2005), GAM (2006-2009). Фудзимото — фамилия певицы до 2009 года, в настоящее время является девичьей и сценической фамилией. После замужества в 2009 году взяла фамилию Сёдзи (яп. 庄司).

Country Girls
Country Girls (до 5 ноября 2014 г. называлась Country Musume, яп. カントリー娘。) — японская гёрл-группа в составе музыкального проекта Hello! Project. 26 декабря 2019 года группа была распущена.

Была создана в 1999 году как коллектив «наполовину сельскохозяйственный / наполовину артистический». Идея была в том, чтобы девушки-участницы совмещали работу в музыкальной группе с работой на руководимой продюсером Ёситакэ Танакой цветочной ферме.
Леманн, Николаус Иоахим
Никола́ус Ио́ахим Ле́манн, серболужицкий вариант — Ми́клауш Йо́ахим Ви́чаз (нем. Nikolaus Joachim Lehmann, в.-луж. Mikławš Joachim Wićaz; 15 марта 1921 года, деревня Каменей, Лужица, Германия — 27 июня 1998 года, Дрезден, Германия) — немецкий математик серболужицкого происхождения. Один из самых известных математиков ГДР, специалист по вычислительным методам. Автор компьютеров производства ГДР D1, D2 и D4a. Член Академии наук ГДР и Саксонской Академии наук. Лауреат Национальной премии ГДР.

Саксонская академия наук
Саксонская академия наук (нем. Sächsische Akademie der Wissenschaften, сокр. SAW) — общественная некоммерческая организация, ведущий научно-исследовательский центр Центральной Германии, одно из старейших научных обществ Европы, член Союза Академий наук Германии.
Кукуруза (род)
Кукуру́за (лат. Zea) — род растений семейства Злаки (Poaceae), включающий шесть видов. Однако в культуре род представлен единственным видом Zea mays, культивируемым по всему миру в промышленных масштабах и являющимся важной пищевой, кормовой и технической культурой.

Пестик
Пе́стик (лат. pistillum) — часть цветка, образованная одним либо несколькими сросшимися плодолистиками; женский репродуктивный орган цветковых растений. В полости завязи пестика расположены семязачатки. Также в пестике располагается проводниковый тракт по которому происходит рост пыльцевой трубки в ходе прогамной фазы оплодотворения.

В цветке может быть как один, так и несколько пестиков. Расположены пестики обычно в центре цветка.
Скади (спутник)
Скади (англ. Skathi) — двадцать седьмой по отдалённости от планеты спутник Сатурна. Открыт 23 сентября 2000 года астрономами Бреттом Глэдманом, Джоном Кавелаарсом и другими.

Назван в честь Скади, великанши из скандинавской мифологии, покровительствовавшей охоте.

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Греческий военно-морской флот в Малоазийском походе
Греческий военно-морской флот (греч. Ελληνικό Βασιλικό Ναυτικό — Королевский флот Греции, либо просто Βασιλικό Ναυτικό, сокр. ΒΝ — Королевский флот, официальное название ВМФ Королевства Греция) в ходе Малоазийского похода греческой армии (1919—1922) не имел реального противника на море, за исключением самолётов морской авиации, принявших непосредственное участие в походе, действия флота как такового были ограничены поддержкой высадки войск, патрулированием и досмотром иностранных торговых судов в акватории Эгейского моря, несколькими обстрелами турецких портов на Чёрном море и, наконец, эвакуацией экспедиционного корпуса из Малой Азии в 1922 году.

Однако сам факт существования греческого военно-морского флота на последнем этапе войны приобрёл огромное значение как в военном, так и в дипломатическом отношении.

USS Idaho (BB-24)
«Айдахо» (BB-24) (англ. USS Idaho (BB-24)) — второй броненосец типа «Миссисипи».

Был вторым кораблём военно-морского флота Соединенных Штатов, названным в честь штата Айдахо. После службы в ВМС США в 1914 году броненосец был продан Греции и переименован в «Лемнос». Потоплен немецкими пикировщиками в апреле 1941 года. «Айдахо» и однотипный ему «Миссисипи» были разработаны в соответствии с постановлением Конгресса США, желавшего сократить размеры новых броненосцев, которые значительно возросли по сравнению с первыми американскими эскадренными броненосцами 1-го класса типа «Индиана» 1893. Водоизмещение кораблей было сокращено на 3 000 тонн по сравнению с предшествующим классом Коннектикут, и составило 13 000 тонн (13 200 метрических тонн). «Айдахо» стал последним эскадренным броненосцем ВМС США.
IRAS 23076+4741
IRAS 23076+4741 — кратная звезда в созвездии Андромеды на расстоянии приблизительно 99,3 световых лет (около 30,4 парсеков) от Солнца.

Пара второго и третьего компонентов — KZ Андромеды (лат. KZ Andromedae), HD 218738. Видимая звёздная величина звезды — от +8,03m до +7,91m. Орбитальный период вокруг первого компонента — более 50 лет. Пара удалена от первого компонента на 15,4 угловых секунд.

Градус (геометрия)
Гра́дус, мину́та, секу́нда — общепринятые единицы измерения плоских углов. Также эти величины используются в картографии для определения координат произвольной точки земной поверхности, а также для определения азимута.
Одате
О́дате (яп. 大館市 О:датэ-си) — город в Японии, расположенный в северной части префектуры Акита на территории одноимённой впадины. Основан 1 мая 1954 года путём слияния посёлка Одате и села Сяканай уезда Китаакита. 20 июня 2005 года Одате поглотил посёлки Хинай и Тасиро. Город специализируется на выращивании акитских криптомерий и деревообработке. Город обслуживается близлежащим аэропортом Одате-Носиро.

Площадь города составляет 913,70 км², население — 75 236 человек (1 августа 2014), плотность населения — 82,34 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Васильев, Алексей Михайлович
Алексе́й Миха́йлович Васи́льев:

Васильев, Алексей Михайлович (1882—1956) — русский советский химик.

Васильев, Алексей Михайлович (род. 1939) — советский и российский арабист и африканист.

Васильев, Алексей Михайлович (род. 1975) — российский телеведущий, сценарист, режиссёр, редактор, продюсер и комментатор.

Васильев, Алексей Михайлович (комментатор)
Алексе́й Миха́йлович Васи́льев (род. 31 января 1975, Ленинград) — российский документалист, телеведущий, сценарист, режиссёр-постановщик, редактор,
продюсер, комментатор лёгкой атлетики и фигурного катания на девяти Олимпийских играх подряд (с 2000 по 2016). Неоднократный обладатель телевизионной премии ТЭФИ.
Томилиха (Смоленская область)
Томилиха — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Новодугинского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 0,5 км к востоку от Новодугина, в 6 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 2 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.