hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ортон, Джоб
Джоб Ортон (4 сентября 1717, Шрусбери — 1783, Кройдон) — английский религиозный деятель, священник-диссентер, писатель-богослов.

Поступил в Академию доктора Филиппа Доддриджа в Нортгемптоне, стал министром (священником) конгрегации, образованной слиянием пресвитериан и индепендентов в часовне Хай-стрит Шрусбери (1741), получил пресвитерианское рукоположение там же (1745), ушёл в отставку в 1766 году в связи с плохим состоянием здоровья и жил на покое в Кройдоне до самой смерти.

Он имел большое влияние как среди несогласных министров, так и среди духовенства господствующей церкви. Он был глубоко верующим пуританином и разделял савеллианскую доктрину о Троице. Старомодный в большинстве своих взглядов, он отрицал религиозные воззрения как методистов и других ревивалистов, а также диссентеров-рационалистов, но хорошо отзывался о Джозефе Пристли и Феофиле Линдси.

Главные работы: «Letters to Dissenting Ministers» (2 тома, 1806); «Practical Works» (2 тома, 1842).

Диссентеры
Диссе́нтеры (англ. dissenters — от лат. dissentio — не соглашаюсь) — в Англии одно из наименований протестантов, отклонявшихся от официально принятого вероисповедания. Термин появился в связи с распространением Реформации и применялся с XVI века для обозначения тех, кто подвергался преследованиям со стороны государственной церкви. В зависимости от характера последней, диссентерами в разное время назывались представители различных вероисповеданий. Чаще всего диссентерами назывались пуритане. При королеве Елизавете диссентерами называли всех противников англиканской церкви, включая католиков.
Исаак (хазарский царь)
Исаак бен Ханукка — царь Хазарского каганата из рода Буланидов, правивший примерно в середине IX века.

О нём ничего неизвестно, его имя упоминает лишь в своём письме хазарский царь Иосиф. В полных редакциях письма он пятый представитель династии. Сын царя Ханукки и отец царя Завулона. В короткой версии списка из Иегуды Барзиллая он сын Манассии I и отец Манассии II. Как и все члены династии носил титул «царя» (ивр. ха-мелех), то есть, по всей видимости, являлся беком, а не каганом.

Утверждение, что имя Исаак также якобы носил последний известный правитель Аварского каганата, упомянутый под 811 годом в «Анналах королевства франков», является результатом конъектуры (в лат. оригинале Canizauci) и в современной специальной литературе отвергнуто.

Иосиф (хазарский царь)
Ио́сиф (ивр. יוסף‎), также Йосеф или Иосиф бен Аарон (время правления 930-е — 960-е) — последний (или предпоследний) правитель Хазарского каганата: царь-заместитель (тюркск. титул бек, евр. мелех) из династии Буланидов.

Единственный хазарский правитель, о личности и политической деятельности которого имеется относительно подробная информация. Сведения происходят из комплекса документов т. н. Еврейско-хазарской переписки, проводившейся по инициативе сановника Кордовского халифата Хасдая ибн Шапрута.
Новиков, Анатолий Григорьевич (режиссёр)
Анато́лий Григо́рьевич Но́виков (укр. Анатолій Григорович Новіков; 5 июля 1927, Константиновка, Донецкая область, Украинская ССР — 26 января 2017, Симферополь, Крым) — советский и украинский театральный актёр, режиссёр и театральный деятель, Народный артист Украинской ССР (1984). Лауреат Государственной премии СССР (1977).

Константиновка
Константи́новка (укр. Костянти́нівка) — город в Украине, административный центр Константиновской городской общины Краматорского района Донецкой области. До 2020 года являлась административным центром бывшего Константиновского района. Седьмой по площади и численности населения город (78 179 человек на начало 2022 года) Донецкой области. Константиновка считается столицей стекольной промышленности Украины. Вместе с соседними городами образует Краматорско-Константиновскую агломерацию. Является одним из крупнейших индустриальных центров востока Украины с развитой чёрной и цветной металлургией, стекольной, химической и строительной промышленностью, а также важным транзитным железнодорожным узлом. В 2025 году Константиновка получила почётное звание «Город-герой Украины».
Panthera tigris sudanensis
Panthera tigris sudanensis — это научное название подвида тигра, предложенное Паулюсом Дераниягалой в 1951 году на основании шкуры тигра, замеченной на каирском базаре. Когда Дераниягала спросил владельца магазина о происхождении этого образца, ему сказали, что животное было застрелено в Судане. Как писал Вратислав Мазак в 1980 году, это была либо шутка, либо продавец чувствовал себя обязанным быть вежливым и отвечать на вопрос, будь то правдой или выдумкой.

Дераниягала сфотографировал шкуру образца, которая, по мнению некоторых учёных, выглядела как принадлежавшая каспийскому тигру (P. t. virgata), учитывая рисунок его полос. Скорее всего, это была контрабанда из Ирана или Турции в Египет. Как писал Мазак, «ситуация наполовину юмористическая, наполовину ироничная».

Туранский тигр
Тура́нский тигр, или закавка́зский тигр, или каспи́йский тигр, — вымершая популяция подвида тигра Panthera tigris tigris, обитавшая в Средней Азии, северном Иране и в Закавказье, частично на севере и северо-востоке Афганистана, на западе Восточного Туркестана и на крайнем востоке Турции.

До X—XII веков он присутствовал на территории всего Кавказа и Предкавказья, и возможно, отдельные мигрирующие особи могли проникать даже на территории современной Украины и России (Черниговское княжество, Алтайский край), где под названием «лютый зверь», предположительно, тигр упоминался в летописных источниках.
Фионин, Сергей Семёнович
Сергей Семёнович Фионин (18 июля 1921 — 13 мая 1978) — командир орудия 6-го артиллерийского полка 74-й стрелковой дивизии 15-го стрелкового корпуса 13-й армии Центрального фронта, сержант. Герой Советского Союза.

74-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
74-я стрелковая Киевско-Дунайская Краснознамённая ордена Богдана Хмельницкого дивизия — общевойсковое соединение (стрелковая дивизия) РККА ВС Союза ССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.
Зеленогорский сельский совет
Зеленогорский сельский совет (укр. Зеленогірська сільська рада, крымскотат. Зеленогорское кой шурасы) — административно-территориальная единица в Белогорском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР.

Население по переписи 2001 года составляло 4760 человек.

Территория сельсовета находится в долине реки Сарысу (левого протока Биюк-Карасу) во Внутренней гряде Крымских гор и в предгорьях Главной гряды.

К 2014 году в состав сельсовета входило 10 сёл:

Главная гряда Крымских гор
Гла́вная гряда́ Кры́мских гор (укр. Головне пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ baş sırası, Къырым дагъларынынъ баш сырасы) — самый высокий хребет Крымских гор, расположенный между Внутренней грядой и Южным берегом Крыма, поднимающийся над черноморским побережьем на 1200—1500 м. Гряда протянулась в направлении юго-запад — северо-восток на 180 км, от мыса Айя вблизи Балаклавы до Феодосии. Наивысшая вершина гряды (и, одновременно, высшая точка Крыма) — гора Роман-Кош (1545 м.). В геологическом отношении главная гряда Крымских гор фактически представляет собой регион классического средиземноморского карста.
Флаги земель Германии
Федеративная Республика Германия с 3 октября 1990 года состоит из 16-ти земель: Баден-Вюртемберг, Бавария, Берлин, Бранденбург, Бремен, Гамбург, Гессен, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саар, Саксония, Саксония-Анхальт, Шлезвиг-Гольштейн и Тюрингия, каждая из которых имеет свои флаги.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Host Master and the Conquest of Humor
Host Master and the Conquest of Humor — компьютерная игра в формате Flash и в жанре квеста, выложенная на сайт Double Fine Productions в 2009 году. Сценарий игры написали Клинт Хоничёрч  и Тим Шейфер, разработкой игрового процесса и рисунков занимался Хоничёрч, а музыкой — Берт Чанг.

Геймплей
Игрово́й проце́сс, или геймпле́й (англ. gameplay) — компонент игры, отвечающий за взаимодействие игры и игрока. Геймплей описывает, как игрок взаимодействует с игровым миром, как игровой мир реагирует на действия игрока и как определяется набор действий, который игра предлагает игроку. Термин чаще употребляется в контексте  компьютерных игр.

Геймплей определённо не относится к таким компонентам игры, как графика и звуковое сопровождение. Он представляет собой паттерн взаимодействия игрока с игрой на основании её правил, определяет связь между игроком и игрой, предлагаемый игровой вызов[страница не указана 1400 дней] и способы его преодоления[страница не указана 1400 дней], сюжет как участие в нём игрока.

Термины игровой процесс и геймплей могут использоваться как синонимы и взаимозаменяться. Мерой качества игрового процесса является играбельность.
Куропятник, Дмитрий
Дмитрий Куропятник:

Куропятник, Дмитрий Алексеевич (род. 1925) — советский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Куропятник, Дмитрий Григорьевич (1911—1981) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Куропятник, Дмитрий Григорьевич
Дмитрий Григорьевич Куропятник (1911 — 1981) — участник Великой Отечественной войны, командир пулемётного отделения 2-й стрелковой роты 234-го гвардейского Черноморского стрелкового полка 76-й гвардейской Черниговской стрелковой дивизии 61-й армии Центрального фронта, гвардии сержант, Герой Советского Союза.
Сорокин, Андрей
Андрей Сорокин:

Сорокин, Андрей Александрович: Сорокин, Андрей Александрович (род. 1971) — российский регбист и тренер. Сорокин, Андрей Александрович (род. 1977) — российский хоккеист.

Сорокин, Андрей Алексеевич: Сорокин, Андрей Алексеевич (1905—1944) — Герой Советского Союза. Сорокин, Андрей Алексеевич (род. 1996) — российский футболист.

Сорокин, Андрей Анатольевич (род. 1964) — российский геолог.

Сорокин, Андрей Викторович (род. 1953) — советский и российский актёр.

Сорокин, Андрей Константинович (род. 1959) — русский историк, издатель.

Сорокин, Андрей Олегович (род. 1974) — российский спортсмен.

Сорокин, Андрей Пантелеевич (1828 — нач. 1890-х) — русский крестьянин, сказитель.

Сорокин, Андрей Константинович
Андре́й Константи́нович Соро́кин (род. 29 октября 1959 года) — российский историк, археограф, архивист, специалист в области политической истории России середины XIX — начала XX веков. Кандидат исторических наук (1990), директор РГАСПИ (2010—2020).
Ань Ань
Ань Ань (кит. 安安, пиньинь ān ān; август 1986 — 21 июля 2022) — самец большой панды, живший в Ocean Park в Гонконге, после того как в 1999 году Государственный совет КНР подарил его региону. Он был рекордсменом по продолжительности жизни среди самцов панд, живущих в неволе, до своей смерти в 2022 году.

Большая панда
Больша́я па́нда, или бамбу́ковый медве́дь (лат. Ailuropoda melanoleuca) — вид всеядных млекопитающих из семейства медвежьих (Ursidae) со своеобразной чёрно-белой окраской шерсти, обладающий некоторыми признаками енотов. Большие панды обитают в горных регионах центрального Китая: Сычуани, на юге Ганьсу и Шэньси. Со второй половины XX века панда стала чем-то вроде национальной эмблемы Китая. Китайское название (кит. упр. 熊猫, пиньинь xióngmāo) означает «медведь-кошка». Его западное имя происходит от малой панды. Раньше его также называли пятни́стым медве́дем (Ursus melanoleucus). Известны случаи нападений больших панд на человека.

В подотряде псообразных существует семейство пандовых, куда большая панда не входит.
6-й отдельный учебно-тренировочный авиационный полк
6-й отдельный учебно-тренировочный авиационный полк (6-й оутап)  — воинская часть Военно-Воздушных сил (ВВС) РККА, занимавшаяся подготовкой и переподготовкой лётного состава и частей ВВС, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

И-16
И-16 (ЦКБ-12) «истребитель шестнадцатый» (в просторечии — «Ишак», «Ишачок») — советский одномоторный истребитель-моноплан 1930-х годов, созданный в бригаде Николая Николаевича Поликарпова конструкторского бюро ОГПУ. Первый в мире поточно производимый истребитель-моноплан с убирающимся в полёте шасси. Самый многочисленный истребитель межвоенного времени в мире: уже к началу Второй мировой войны построено более шести тысяч И-16.

Самолёт имел деревянную конструкцию с обшивкой, выклеенную из шпона и полотна. Основной истребитель ВВС РККА с 1936 и до начала 1942 года.
Альяндра (Бразилия)
Альяндра (порт. Alhandra) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Литорал-Сул. Население составляет 17 868 человек на 2006 год. Занимает площадь 182,656 км². Плотность населения — 97,8 чел./км².

Зона-да-Мата-Параибана (мезорегион)
Зона-да-Мата-Параибана (порт. Mesorregião da Zona da Mata Paraibana) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 1 391 808 человек (на 2010 год). Площадь — 5231,982 км². Плотность населения — 266,02 чел./км².
Будай II
Будай II (кум. Будай Бий-Бамматны уланы) (1668 - 1700) — кумыкский  правитель, шамхал Тарковский.

Проводил независимую от соседних держав политику и стремился к централизации власти в Шамхальстве. Совершал походы против Терского города и помогал Османской империи и Крымскому ханству в Крымских и Азовских походах. В исторической литературе оценивается как выдающийся правитель, характеризующийся умелой политикой и значимыми личными качествами.

Крымские походы
Крымские походы — военные походы русской армии против Крымского ханства, предпринятые в 1687 и 1689 годах под командованием боярина В. В. Голицына.

Походы были частью Русско-турецкой войны 1686—1700 годов и частью масштабной европейской Великой Турецкой войны.
Гимар, Карлос
Карлос Энрике Гимар (исп. Carlos Enrique Guimard; 6 апреля 1913, Сантьяго-дель-Эстеро — 11 сентября 1998) — аргентинский шахматист, гроссмейстер (1960).

Чемпион страны (1936 и 1940); в чемпионатах 1949 и 1953 — 2-е, 1948 и 1952 — 2-3-е места. В составе команды Аргентины участник 4 олимпиад (1937—1950, 1954), матча СССР—Аргентина (1954), где играл с И. Болеславским: +1 −1 =2 (8-я доска). Участник зональных турниров ФИДЕ в Мар-дель-Плате: 1951 — 5-е и 1954 — 3-4-е места, а также межзонального турнира в Гётеборге (1955) — 12-13-е место. Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Мар-дель-Плата (1934) — 3-6-е, 1936 — 5-е, 1944 — 3-4-е, 1946 — 4-е, 1949 и 1950 — 2-3-е; Сантьяго (1940) — 1-е; Сан-Паулу (1941) — 1-2-е; Буэнос-Айрес (1945) — 2-3-е, 1960 — 4-7-е; Винья-дель-Мар (1945) — 1-е; Энсхеде (1961) — 1-2-е; Монтевидео (1961) — 2-3-е места.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Водогай
Водогай (в верховьях Балка Адагай) — река в России, протекает по территории Краснодарского края. Устье реки находится в 9,3 км от устья реки Шебш по правому берегу. Длина реки — 16 км, площадь водосборного бассейна — 34,8 км².

Шебш
Шебш (адыг. Шыпс) — река в России, протекает по территории Краснодарского края. Устье реки находится на 25 км по правому берегу Афипса. Длина реки — 100 км, площадь водосборного бассейна — 593 км².

Этимология гидронима и первоначальная форма неизвестны. Возможно адыг. шыпс: от адыг. шы — «лошадь» и адыг. пс — «река» или адыг. щабз — «лук». Также возможна форма адыг. щъэбжъэ: от адыг. щъэ — «сто» и адыг. бжъэ — «пчёлы» (сто пчёл).
Руджери, Оскар
Оска́р Альфре́до Рудже́ри (исп. Oscar Alfredo Ruggeri; 26 января 1962, Росарио, Аргентина) — аргентинский футболист, защитник. Чемпион мира 1986 года в составе сборной Аргентины, ключевой игрок обороны в чемпионской команде. Один из самых выдающихся защитников в истории аргентинского футбола. В 1991 году был признан футболистом года в Южной Америке. В настоящее время работает тренером.

Росарио
Роса́рио (исп. Rosario) — город в Аргентине, в провинции Санта-Фе. С населением в 1 342 619 жителей (перепись 2022 года) является третьим по численности в стране, после Буэнос-Айреса и Кордовы. Город расположен на берегу реки Парана, в 300 км северо-западнее от Буэнос-Айреса.

Росарио — родина Че Гевары, а также целого ряда известных футболистов и тренеров, включая Лионеля Месси, Анхеля Ди Марию, Мауро Икарди, Леандро Фернандеса, Сесара Луиса Менотти, Марсело Бьельсу и многих других.
Подволочная
Подволочная — название населённых пунктов в России:

Подволочная — деревня в Тарногском районе Вологодской области, Шебеньгский сельсовет.

Подволочная — деревня в Тарногском районе Вологодской области, Шевденицкий сельсовет.

Подволочная — деревня в Вохомском районе Костромской области, упразднена в 2025 году.

Подволочная — деревня в Кудымкарском районе Пермского края.

Подволочная (Шевденицкий сельсовет)
Подволочная — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шевденицкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Феофилатовская, Матвеевская, Афанасьевская.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Головатый, Иван Иванович
Иван Иванович Головатый (бел. Іван Іванавіч Галаваты, род. 15 июня 1976, д. Погост 1 Солигорского района Минской области) — специалист в области горнодобывающей промышленности, бывший генеральный директор ОАО «Беларуськалий».

Солигорский район
Солиго́рский райо́н (бел. Салігорскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Минской области Беларуси. Площадь — 2487,05 км², численность населения — 125 406 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Солигорск.
Бемар, Ян Готтрау
Ян Готтрау Бемар, немецкий вариант — Йоганн Готтрау Бёмар (в.-луж. Jan Gotttrau Běmar, нем. Johann Gotttrau Böhmer, 28 августа 1710 года, деревня Будестецы, курфюршество Саксония — 11 июня 1779 года, там же) — лютеранский священнослужитель и серболужицкий писатель.

Гроспоствиц (Верхняя Лужица)
Гроспоствиц или Бу́дестецы (нем. Großpostwitz/Oberlausitz; в.-луж. Budestecy) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Подчиняется управлению Гроспоствиц-Обергуриг.

Занимает площадь 16,42 км².
Музей городского электрического трамвая
Музей городского электрического трамвая (англ. The Electric City Trolley Museum) ― трамвайный музей, расположенный в городе Скрантон, штат Пенсильвания, США. Находится в центре города рядом с Национальным историческим памятником Стимтаун. В музее демонстрируются отреставрированные вагонетки и вагоны, которые ранее использовались на трамвайных линиях железнодорожных путей Лакаванны и Вайоминг Вэлли, что в настоящее время принадлежат правительству округа Лакаванна и управляются муниципальной компанией.

Трамвай
Трамва́й (от англ. tram — вагон, вагонетка и way — путь) — вид рельсового транспорта (уличного и внеуличного), обычно являющийся общественным городским электротранспортом.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: «Трамва́й (м.), англ. tramway, конная железная дорога, омнибус на рельсах. Электрический трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сел в трамвайку и поехал». Трамвай является одним из старейших видов городского пассажирского транспорта из существующих в начале XXI века
и возник в первой половине XIX века — первоначально на конной тяге, затем — на паровой, и, в конце концов, на электрической тяге.

Трамвайные вагоны по назначению бывают пассажирские, служебные, грузовые, специальные (вагон-кран, вагон-компрессор, техническая летучка, передвижная электростанция и проч.). Трамвайные системы разделяют на городские, пригородные и даже междугородные; обычные либо скоростные (иногда подземные) и тому подобное.
VZ Большого Пса
VZ Большого Пса (лат. VZ Canis Majoris), AX Кормы (лат. AX Puppis) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 6338 световых лет (около 1943 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от 9,61m до 9,15m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Днепровско-Донецкая нефтегазоносная область
Днепро́вско-Доне́цкая нефтегазоно́сная обла́сть (ДДНГО, укр. Дніпровсько-Донецька нафтогазоносна область) — нефтегазоносная область, расположенная в восточной части Украины, в пределах Черниговской, Сумской, Полтавской, Днепропетровской, Харьковской, Донецкой и Луганской областей.

Во времена Союза ССР обнаружено 45 продуктивных горизонтов.

Нефтегазоносная область
Нефтегазоносная область — совокупность структурных зон нефтегазоскоплений приуроченные к большому геоструктурному элементу. Данные области характеризуются общим геологическим строением, условиями формирования, в т. ч. палеогеографических  и литолого-фациальных условий нефтегазообразования и накоплений в течение продолжительных геологических периодов. По тектоническими параметрам нефтегазоносные области подразделяют на платформные, области подвижных поясов и переходные области. Площадь нефтегазоносных областей может варьировать от нескольких десятков до нескольких сот кв. км.
Северный Хорасан
Се́верный Хораса́н (перс. خراسان شمالی‎ Xorâsân-e Šemâli, курд. Xorasana Bakur, туркм. Demirgazyk Horasan) — провинция (остан), расположенная в северо-восточном Иране. Административный центр — город Боджнурд, другие крупные города — Ширван (83 тыс.), Эсферайен (52 тыс.), Джаджерм (26 тыс.), Герме (25 тыс.), Ашхане (19 тыс.), Фарудж (11 тыс.). Северный Хорасан — одна из трёх провинций, которые были созданы после разделения Хорасана в 2004. Площадь — 28 434 км², население — 811 572 человека (2006). Основное население курды, туркмены, хорасанские тюрки и персы.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Сидоренко, Ростислав Иванович
Ростислав Иванович Сидоренко (12 августа 1920, Ленинск, Царицынская губерния — 14 декабря 1988, Москва) — подполковник Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Царицынская губерния
Царицынская губерния (с 10 апреля 1925 года — Сталинградская) — существовавшая в 1918—1928 годах административно-территориальная единица РСФСР с центром в Царицыне (10 апреля 1925 года переименован в Сталинград). Возникла при разделении земель Саратовской, Астраханской губерний и области Войска Донского. Упразднена с связи с образованием Нижне-Волжской области. Прообраз существующей сейчас Волгоградской области.