hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Роман нравов
Роман нравов (также нравоописательный роман; фр. roman des mœurs, англ. novel of morals) — разновидность реалистического романа, зарождение которой обычно связывают с именами Алена-Рене Лесажа и Сэмюэла Ричардсона. «Роман нравов» не является строгим термином и часто прилагается к произведениям самых разных эпох, от петрониева «Сатирикона» до «Контрапункта» Олдоса Хаксли. То, что их объединяет, — это, по-видимому, сатирическое описание современного общества, часто в сочетании с плутовским сюжетом. В этом смысле типичными романами нравов являются, например, «Ярмарка тщеславия» Теккерея и романы Ивлина Во.

В русской литературе первыми романами нравов были «Российский Жилблаз» Нарежного, «Иван Выжигин» Булгарина, «Монастырка» Погорельского.

Сатирикон (роман)
«Сатирико́н» (лат. Satiricon, варианты: Satyricon; Saturae; Satyrae; Satirae; Satirarum libri) — произведение древнеримской литературы, автором которого во всех рукописях указан Петроний Арбитр. Принадлежит к оригинальнейшим творениям мировой литературы. По жанру, начиная с XVII века, принято относить к романам; более древних романов до нашего времени не сохранилось. Время написания не может считаться окончательно установленным, но наиболее вероятен I век н. э., эпоха Нерона.

По традиции мениппей Петроний украсил своё произведение стихотворными вставками. В них он воспроизводит стиль, манеру, метры латинских поэтов-классиков — Вергилия, Овидия, Горация, Гая Луцилия.
Президентство Виктора Януковича
Виктор Фёдорович Янукович — президент Украины с 25 февраля 2010 по 25 февраля 2015 года. 22 февраля 2014 года постановлением Верховной рады В. Ф. Янукович объявлен самоустранившимся от исполнения полномочий президента Украины.

Данилишин, Богдан Михайлович
Богдан Михайлович Данилишин (укр. Богдан Михайлович Данилишин, род. 6 июня 1965 года, село Церковна, Долинский район, Ивано-Франковская область, УССР, СССР) — украинский политик, экономист, государственный деятель. Министр экономики Украины (2007—2010), член ОО «Совет конкурентоспособности Украины», Президент Европейского Института экономических и политических исследований развития стран Центральной и Восточной Европы и Украины (Прага), председатель Совета Национального банка Украины (с 25 октября 2016 г.).
Рыбницкий замок
Рыбницкий замок (пол. Zamek w Rybniku) — древний замок Силезских Пястов, расположенный в центре города Рыбника Силезского воеводства в Польше. Замок перестраивали много раз, в настоящее время в нем находится районный суд.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Улица Ползунова (Барнаул)
Улица Ползунова — старейшая улица Барнаула.

Расположена в исторической части Центрального района города. Начинается от улицы Промышленной и проходит в юго-западном направлении до Революционного переулка. Протяженность — 2,7 км. Ширина — от 3 до 10 метров. Трамвайные пути проложены от Социалистического до Красноармейского проспекта.

Своё современное название улица получила в честь изобретателя первой паровой машины Ивана Ползунова в 1947 году, а до этого носила названия Петропавловской, Набережной и Республики. Улица появилась практически сразу после основания Барнаульского сереброплавильного завода в 1730—1740-х годах, и упоминания о ней содержатся на планах Барнаула 1748 и 1752 годов.

Красноармейский проспект (Барнаул)
Красноарме́йский проспе́кт — одна из центральных улиц Барнаула.

Проспект проходит по Железнодорожному и Центральному районам города, от автомобильного моста через Барнаулку перед Нагорной частью, в северо-западном направлении и заканчивается пересечением с проспектом Строителей у площади Победы. Длина улицы — 3 км, а ширина — 20 метров. Трамвайные пути проложены на всем протяжении проспекта.

От своего начала до улицы Молодёжной, проспект пересекает 3 надпойменные террасы Барнаулки, круто поднимаясь в сторону площади Победы и сменяя абсолютные высоты над уровнем моря от 137 до 185 м. Рельеф местности — дюнно-грядовый, сложенный эоловыми песками.
Ла-Чинита (аэропорт)
Международный аэропорт Ла-Чинита (исп. Aeropuerto Internacional La Chinita; (ИАТА: MAR, ИКАО: SVMC)) — международный аэропорт, обслуживающий Маракайбо, столицу штата Сулия, Венесуэла. Он расположен к юго-западу от самого Маракайбо, в муниципалитете Сан-Франсиско. Ла-Чинита — второй по значимости аэропорт Венесуэлы по пассажиропотоку и количеству рейсов после международного аэропорта имени Симона Боливара в Каракасе.

Сулия
Сулия (исп. Zulia, гуах. Suuria) — один из 23 штатов Венесуэлы.

Административный центр штата — город Маракайбо.

Площадь штата 63 100 км², население — 3 704 404 человек (2011). Индейцы составляют 12,72 % населения штата. Коренные народы составляют большинство населения в муниципалитетах Мара (98,31 %) и Гуахира (90,16 %). В муниципалитете Мара 45,50 % населения относится к этносу вайю (гуахиро), 4,55 % — ану (параухано). В муниципалитете Гуахира 80,79 % населения относится к этносу вайю (гуахиро).
Штеле, Софи
Софи Штеле (нем. Sophie Stehle; 15 мая 1838, Зигмаринген — 4 октября 1921, Харкероде) — немецкая оперная певица (сопрано).

Училась пению в Аугсбурге, а затем у Франца Лахнера в Мюнхене, дебютировала на сцене Баварской придворной оперы в 1860 году в партии Эрмелины («Швейцарское семейство» Йозефа Вайгля). Первая исполнительница партии Фрики в опере Рихарда Вагнера «Золото Рейна» (1869) и партии Брунгильды в его же «Валькирии» (1870). Среди других наиболее известных партий — Маргарита в «Фаусте» Шарля Гуно.

В 1874 году вышла замуж за барона Вильгельма фон Книгге (1840—1928) и оставила сцену, продолжая эпизодически выступать с концертами.

Имя певицы носит улица (нем. Sophie-Stehle-Straße) в пригороде Мюнхена Нойхаузене.

Аугсбург
А́угсбург (нем. Augsburg, бав. Augschburg) — университетский город на юго-западе Свободного государства Бавария.

Вместе с Нойсом, Триром, Кёльном и Ксантеном Аугсбург входит в число самых старых немецких городов. Основан во времена Римской Империи, в период Принципата. С населением в 300 000 жителей является третьим по величине городом в Баварском государстве (после Мюнхена и Нюрнберга). Крупный научный и промышленный центр; в 1997 году был назван самым «зелёным» городом в конкурсе, в котором участвовали девять европейских государств и стран.
Мон-Сен-Гибер
Мон-Сен-Гибе́р (фр. Mont-Saint-Guibert, валлон. Mont-Sint-Wubert) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Валлонский Брабант, округ Нивель. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 18,63 км² проживают 6400 человек (плотность населения — 344 чел./км²), из которых 49,92 % — мужчины и 50,08 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 14 559 евро.

Почтовый код: 1435. Телефонный код: 010.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Lycopsyllidae
Lycopsyllidae (лат.) — семейство блох.
Встречаются в западной, центральной и восточной частях Австралии. Паразитируют на яйцекладущих млекопитающих (ехидна), вомбатах и некоторых хищных сумчатых млекопитающих. Полный список хозяев включает семейства: Ехидновые (Tachyglossidae), Хищные сумчатые (Dasyuridae), Сумчатые волки (Thylacinidae), Сумчатые барсуки (Peramelidae), Лазящие сумчатые поссумы (Phalangeridae), Сумчатые летяги (Petauridae), Карликовые кускусы (Burramyidae), Вомбатовые (Vombatidae).

Хищные сумчатые
Хищные сумчатые (лат. Dasyuromorphia) — отряд австралазийских сумчатых (Marsupialia). Большинство сумчатых, питающихся мясом, относятся к этому отряду. Многие виды европейские поселенцы назвали по знакомым им плацентарным млекопитающим, обитающим в Старом Свете. В действительности никакого родства между этими видами и их плацентарными тёзками не существует, а внешняя схожесть — следствие конвергентной эволюции.
Рекевег, Ганс-Генрих
Ганс-Генрих Реккевег (нем. Hans-Heinrich Reckeweg) (9 мая 1905, Херфорд, провинция Вестфалия — † 13 июня 1985, Баден-Баден, Баден-Вюртемберг), основатель гомотоксикологии, являющейся модернизацией и дальнейшим развитием гомеопатии.

Баден-Баден
Ба́ден-Ба́ден (нем. Baden-Baden, алем. нем. Bade-Bade) — город-курорт в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Город лежит на высоте 189 метров над уровнем моря в Осбахской долине, и расположен по берегам реки Ос на западных склонах Баденского Шварцвальда. Население составляет около 54 000 человек. Знаменитое курортное место. До 1931 года город назывался Баден, но так как в германских землях было несколько городов с таким названием, люди часто говорили уточняя: «Баден в Бадене» (регионе Баден), и так возникло нынешнее двойное название Баден-Баден. Баден-Баден известен своими горячими источниками, которые использовались ещё древними римлянами. В городе сохранились развалины римских бань.

С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.
Зигана (тоннель)
Тоннель Зигана (тур. Zigana Tüneli) — автодорожный туннель, построенный на дороге D.885 / E97 Мачка — Торул к юго-западу от границы между илами Трабзон и Гюмюшхане на северо-востоке Турции. Открыт для движения в 1988 году.

Расположенный на перевале Зигана в Понтийских горах туннель длиной 1702 м был прорыт за два года. Смычка состоялась 2 сентября 1977 года. Тоннель представляет собой трубу с двумя полосами движения (по одной в каждом направлении). Высота составляет 8,50 м, ширина — и 11,20 м. Высота туннеля над уровнем моря составляет 1820 — 1795 м в направлении север — юг.

Мачка
Мачка (тур. Maçka, греч. Ματσούκα, лаз. Maçxa, также упоминался в русскоязычных документах как Джевизлик) — город Турции, расположенный в иле Трабзон. Его население составляет 24 709 человек (2022). Высота над уровнем моря — 464 м.
Маморуш
Маморуш (порт. Mamouros)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Каштру-Дайре. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 675 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,95 км².

Дан-Лафойнш
Субрегион Дан-Лафойнш (порт. Dão-Lafões) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона .
Включает в себя часть округа Визеу и один муниципалитет округа Гуарда.
Территория — 3483 км². Население — 291 017 человек. Плотность населения — 83,5 чел./км².
Совет министров обороны СНГ
Совет министров обороны Содружества независимых государств — рабочий орган Содружества независимых государств (СНГ), подотчётный совету глав государств СНГ и исполнительному комитету.

Председатель Совета министров обороны СНГ:

К. П. Морозов — 22 декабря 1991 — 18 мая 1992 года;

П. С. Грачёв — 18 мая 1992 — 17 июня 1996 года;

И. Н. Родионов — 17 июля 1996 — 23 мая 1997 года;

И. Д. Сергеев — 23 мая 1997 — 28 марта 2001 года;

С. Б. Иванов — 28 марта 2001 — 15 февраля 2007 года;

А. Э. Сердюков — 15 февраля 2007 — 7 мая 2012 года;

С. К. Шойгу — 11 декабря 2012 — 3 июля 2024

А. Р. Белоусов — 3 июля 2024 — н. в.

Председатель
Председа́тель — высшее должностное лицо, руководящее собранием, советом, комитетом, правлением, советом директоров, колхозом, организацией, политической партией, государственным органом и так далее.

В другом источнике указано что председатель — первое лицо в заседании. Как правило, председатель избирается или назначается членами заседания, собрания, организации и так далее. В обязанности председателя обычно входит руководство заседания, собрания, организации и так далее, и поддержание должной деловой обстановки во время таких заседаний. В перерывах между собраниями (сессиями) организации или собраниями председатель часто исполняет роль главы организации (председатель правления) и выступает от её имени.
Весна (фотоаппарат)
Весна́ — советский малоформатный шкальный фотоаппарат для начинающих фотолюбителей.

Фотоаппараты с размером кадра 24×32 мм.

Производился с 1962 по 1964 год на Минском машиностроительном заводе (БелОМО).

«Весна-2» (1964—1966) — модификация с объективом увеличенной светосилы и затвором с уменьшенным диапазоном выдержек.

«Весна-3» — прототип с объективом 3,5/28, серийно не выпускался.

Метражная камера
Метра́жная ка́мера — разновидность съёмочных камер, оправа объектива которых может перемещаться для фокусировки, но вспомогательные устройства для точного определения расстояния до снимаемого объекта (дальномер, матовое стекло, зеркальный обтюратор) отсутствуют. Наводка на резкость в таких камерах осуществляется по шкале расстояний (метража), нанесённой на оправу объектива.

При этом расстояние до объекта съёмки может определяться на глаз или измеряться с помощью рулетки. Такой способ неудобен или обеспечивает низкую точность, но возможен при использовании сравнительно короткофокусной оптики с большой глубиной резкости. В фотографии аппаратура такого типа чаще всего называется шкальный фотоаппарат.
Ипрский ярус
Ипрский ярус (англ. Ypresian, нем. Ypresien n, Ypren n, Ypresium n) — нижний геологический ярус эоценового отдела. Охватывает породы, образовавшиеся в течение ипрского века, который продолжался от 56,0 до 47,8 млн лет назад (8,2 млн лет).

Этот ярус выделил бельгийский геолог Андре Дюмон в 1849 году.

Другое название — кюизский ярус (от названия города Кюиз (Cuise) во Франции).

Геологическая эпоха
Геологическая эпоха (геологический отдел) — единица геохронологической шкалы, часть геологического периода, подразделяется на геологические века.

В стратиграфии соответствует геологическому отделу, то есть геологическая эпоха — это тот промежуток времени в палеонтологической и геологической истории Земли, в течение которого отложился или образовался слой пород, образующих соответствующий геологический отдел.

Длительность большинства эпох — 10—30 млн лет.

Текущая геологическая эпоха — голоцен, начавшийся около 12 тысяч лет назад с концом последнего ледникового максимума. Несмотря на совсем недавнее в геологических масштабах начало последней эпохи, некоторые учёные предлагают время, с которого деятельность человека начала оказывать серьёзное воздействие на окружающую среду, выделить в отдельную новую эпоху — антропоцен.
Урдис-Котдусан
Урди́с-Котдуса́н (фр. Ourdis-Cotdoussan, окс. Ordins e Còth d'Ossan) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Лурд-Эст. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65211.

Лурд-Эст (кантон)
Лурд-Эст (фр. Lourdes-Est, окс. Lorda Èst) — кантон во Франции, находится в регионе  Юг — Пиренеи. Департамент кантона —  Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Аржеле–Газо.

Код INSEE кантона 6512. Всего в кантон Лурд-Эст входят 27 коммун, из них главной коммуной является Лурд.
Тенсионный спрингалд
Тенсионный спрингалд («пружинная машина», «рутта», «скорпион»; в современной литературе распространено также ошибочное название «бриколь») — средневековый одноплечевой деформационный тенсионный стреломёт, предназначенный для прицельной настильной стрельбы.

Деформация
Деформа́ция (от лат. deformatio — «искажение») — изменение формы и размеров тел или объёма, связанное с их перемещением друг относительно друга за счет приложения усилия, при котором тело искажает свои формы. Обычно деформация сопровождается изменением величин межатомных сил, мерой которого является упругое механическое напряжение.

Виды деформации разделяют на обратимые (упругие) и необратимые (пластические, ползучести). Обратимые деформации исчезают после окончания действия приложенных сил, а необратимые — остаются. В основе обратимых деформаций лежит смещение атомов тела от положения равновесия, в основе необратимых — необратимые перемещения атомов на расстояния от исходных положений равновесия (после снятия нагрузки происходит переориентация в новое равновесное положение). Деформация определяется как отношение изменения длины деформированного объекта к его начальной длине. Деформация не имеет физической размерности. Виды деформации: сдвиг, сжатие, смятие, изгиб, кручение, срез.
Турнир Рио — Сан-Паулу 1964
Восемнадцатый розыгрыш турнира Рио — Сан-Паулу был проведён в 1964 году. Участниками стали десять команд, по пять от штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. Первенство проходило в формате чемпионата с единственной встречей между каждыми участниками. Две команды, «Ботафого» и «Сантос», набрали равное количество очков. Было принято решение провести финальный матч. Матч сопровождался спорными, по мнению «Сантоса», решениями судьи, столкновениями игроков клубов, несколькими удалениями у каждой из команд и завершился победой «Ботафого» со счётом 3:2.

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
Метрополитен Ресифи
Метрополитен Ресифи (порт. Metrô do Recife) — система линий метрополитена в городе Ресифи, столице бразильского штата Пернамбуку. Управляется Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU). Первый участок «Ресифи» — «Вернек» с 7 станциями открылся 11 марта 1985 года. Сегодня система состоит из 31 станции на трёх линиях общей протяжённостью 39,4 км. Кроме города Ресифи обслуживает также муниципалитеты Жабуатан-дус-Гуарарапис, Кабу-ди-Санту-Агостинью, Камаражиби и Сан-Лоренсу-да-Мата, охватывая агломерацию с населением 2,61 млн человек.

Жабуатан-дус-Гуарарапис
Жабуата́н-дус-Гуарара́пис (порт. Jaboatão dos Guararapes) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Агломерация Ресифи. Входит в экономико-статистический микрорегион Ресифи. Население составляет 665 387 человек на 2007 год. Занимает площадь 257,3 км². Плотность населения — 2586,0 чел./км².

Праздник города — 3 августа.
Сыртланов
Сыртланов (вар. Сертланов; баш. Сыртланов, тат. Сыртланов/Sırtlanov) — татарская и башкирская фамилия.

Известные носители:

Сыртланов, Галиаскар (Али-Оскар) Шахайдарович (1875—1912) — башкирский дворянин, депутат III Госдумы России.

Сыртланов (Сертланов), Муллаяр Исламгареевич (1923—1944) — Герой Советского Союза.

Сыртланов, Равиль Шахайдарович — Георгиевский кавалер; генерал-майор; 27 января 1917 (посмертно).

Сыртланов, Рим Султанович (настоящее имя — Рахимджан Султангареевич; 1908—1979) — башкирский советский актёр.

Сыртланов, Шахайдар Шахгарданович (1847—?) — депутат Государственной Думы Российской империи.

Сыртланова, Амина Махмудовна (1882-?) — общественный деятель, сестра милосердия, теософ, масон. Супруга Галиаскара Сыртланова.

Сыртланова, Магуба Гусейновна (1912—1971) — Герой Советского Союза.

Сыртланов, Равиль Шахайдарович
Равиль Шахайдарович Сыртланов (баш. Рауил Шәхәйҙәр улы Сыртланов; 29 октября 1877, Шланлыкулево, Уфимская губерния — 20 июня 1916, Скробово, Карчёвский сельсовет) — генерал-майор Генерального штаба. Один из организаторов агентурной разведки в Персии, Афганистане и Восточном Туркестане, командир 166-го пехотного Ровенского полка.
Кирьяй
Кирьяй — река в России, протекает в Афанасьевском районе Кировской области, её исток находится поблизости от границы Пермского края. Устье реки находится в 54 км по правому берегу реки Колыч. Длина реки составляет 15 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности на границе с Пермским краем в 12 км восточнее деревни Архипята (Ичетовкинское сельское поселение) и в 30 км северо-восточнее посёлка Афанасьево. Генеральное направление течения — юго-запад, всё течение проходит по ненаселёному лесу. Впадает в Колыч ниже деревни Кувакуш (Ичетовкинское сельское поселение).

Афанасьевский район
Афана́сьевский район — административно-территориальная единица (район) на востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Афанасьевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Афанасьево.
Мартюр
Мартюр — река в России, протекает по территории Троицко-Печорского района Республики Коми. Устье реки находится в 77 км по левому берегу реки Илыч. Длина реки — 79 км, площадь водосборного бассейна — 862 км². В 11 км от устья принимает справа реку Лёкъёль.

Река образуется слиянием рек Асывож и Лунвож примерно в 25 км к юго-востоку от посёлка Приуральский. Всё течение проходит в ненаселённой холмистой тайге на территории Печоро-Илычского заповедника. Генеральное направление течения - северо-запад. В низовьях русло сильно петляет и образует многочисленные старицы. Ширина реки в нижнем течении около 25 м. Впадает в Илыч чуть выше посёлка Приуральский.

Троицко-Печорский район
Троицко-Печорский район (коми Мылдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — пгт Троицко-Печорск.
Даны
Даны (лат. Dani, греч. Δανοί, др.-дат. Danir, др.-англ. Dene) — древнегерманское племя, населявшее территорию нынешних Швеции, Норвегии и Дании и впервые упоминаемое в VI в. О его древней истории сведений нет. С IX в. выступает в источниках под названием «датчане». В ходе Великого переселения народов даны заселили полуостров Ютландия, вытеснив оттуда древнегерманские племена ютов и англов, а затем создали там королевство Дания.

Сконе (провинция)
Ско́не (швед. Skåne МФА: [²skoːnɛ]о файле, лат. Scania; до революции также Шония, Скания) — историческая провинция в южной Швеции, в историческом регионе Гёталанд. Границы провинции практически совпадают с границами современной административной единицы лена Сконе, лишь незначительная часть лена относится к провинции Халланд.
Scuderia Ambrosiana
Scuderia Ambrosiana  — частная итальянская команда выступавшая в Формуле-1 на шасси Maserati в 1950 и 1951, и на шасси Ferrari 500 в 1954. Команда была основана Джованни Лурани, Луиджи Виллорези и Франко Кортезе и была названа в честь покровителя Милана святого Амвросия Медиоланского. Болиды команды были окрашены в голубые и черные цвета.

Формула-1 в сезоне 1951
В 1951 году был проведён второй чемпионат мира среди гонщиков по правилам «Формулы-1», организованный FIA. Чемпионат начался ещё позже чем предыдущий, 27 мая, и окончился 28 октября, таким образом продлившись 154 дня. По сравнению с предыдущим сезоном, преимущество «Альфа Ромео» оказалось не столь впечатляющим. Чемпионский титул достался гонщику «Альфы» (Фанхио, для которого этот титул стал первым из пяти), однако вторая половина сезона прошла при преимуществе автомобилей «Феррари», и в конце года руководство «Альфа Ромео» объявило о завершении гоночных выступлений.

Также были проведены 14 гонок по правилам «Формулы-1», результаты которых не включались в зачёт чемпионата мира.