hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Салас-и-Кастро, Эстебан
Эсте́бан Са́лас-и-Ка́стро (исп. Esteban Salas y Castro; 25 декабря 1725 года, Гавана, Испанская империя — 14 июля 1803 года, Сантьяго-де-Куба, Испанская империя) — кубинский композитор духовной музыки, органист, педагог. Выдающийся мастер хоровой полифонии, классик кубинской музыки. Обширное наследие Саласа, из которого дошло до нас далеко не все, включает мессы, литании, гимны, псалмы, мотеты, реквием, кантаты, пастурели. Особенно интересны принадлежащие его перу вильянсико — хоровые рождественские песни, тесно связанные с традициями народного песенного творчества. Общее число написанных Саласом вильянсико достигает (предположительно) двухсот.

О творчестве Саласа было почти ничего неизвестно до 1944 года, когда Алехо Карпентьер, после длительных поисков, обнаружил в архиве кафедрального собора Сантьяго-де-Куба несколько написанных композитором партитур. В последующие годы исследователи открыли еще целый ряд сочинений Саласа.

Литания
Лита́ния (лат. litania от греческого греч. λιτή, означающее «молитва» или «просьба») — в христианстве молитва в форме распева, состоящая из повторяющихся коротких молебных воззваний. Литании могут адресоваться к Иисусу Христу, Деве Марии, или святым. Наиболее часто употребляются в богослужебной практике Католической церкви. В Православной  греческой церкви — крестный ход.
Гензель
Гензель (нем. Hänsel, Hensel, иногда Хензель или Хенсель) — фамилия немецкого происхождения, производная от имени «Ганс» (Hans).

Известные носители:

Гензель, Вильгельм (1794—1861) — немецкий художник.

Хенсель, Витольд (1917—2008) — польский археолог, медиевист.

Гензель, Курт (1861—1941) — немецкий математик.

Гензель, Павел Петрович (1878—1949) — российский, позже американский финансист и экономист.

Гензель, Петер (1770—1831) — немецко-австрийский композитор и скрипач.

Гензель, Пётр Николаевич (1874—1920) — российский педагог.

Гензель, Луиза Мария (1798—1876) — немецкая писательница, религиозная поэтесса и учительница.

Гензель, София Фридерика (1738—1789) — германская драматическая актриса.

Хенсель, Марион (род. 1949) — бельгийский кинорежиссёр.

Гензель, Яков — придворный музыкант XVIII века; отец Франца и Христиана также служивших в Императорских театрах Российской империи.

Гензель, София Фридерика
София Фридерика Гензель (нем. Friederike Sophie Hensel; урождённая Спарман нем. Sparmann; 1738, Дрезден — 22 ноября 1789, Шлезвиг, Шлезвиг-Гольштейн), с 1772 года Зейлер (Seyler) — крупнейшая немецкая актриса

 XVIII века (наряду с Ф. К. Нойбер). Известна также как драматург. Внучка архитектора М. Д. Пёппельмана.
Бельгия на «Евровидении-1964»
Бельгия принимала участие в «Евровидении 1964», проходившем в Копенгагене, Дания, 21 марта 1964 года. На конкурсе её представлял Робер Когуа с авторской песней «Près de ma rivière», выступавший под номером 15. В этом году страна заняла 10 место, заработав 2 балла. Комментаторами конкурса от Бельгии в этом году стали Герман Верелст (BRT) и Поль Херреман (RTB), а глашатаем — Люк Бейер де Рюке.

Робер Когуа выступил в сопровождении оркестра под руководством Анри Сегерса.

Впервые участник на конкурс был выбран путём внутреннего отбора телеканала RTB, а не национального, как в предыдущие года.

Бельгия на «Евровидении»
Бельгия принимала участие в конкурсе песни Евровидение каждый год с момента его основания, кроме 1994, 1997 и 2001 годов, из-за неудачных выступлений в предыдущих конкурсах. После 30 лет участия Бельгия наконец выиграла конкурс в 1986. Победу ей принесла 13-летняя Сандра Ким с песней «J’aime la vie». В настоящее время минимальный возраст для участия в конкурсе — 16 лет, таким образом, Сандра Ким останется самым молодым победителем за всю историю конкурса, если возрастной предел не будет понижен. В 1987 Бельгия принимала конкурс, который проходил в Брюсселе. Бельгия занимала 2 место в 1978 и 2003 годах и была последней восемь раз. За всю свою историю Бельгия получила 2503 балла. Самое большое количество баллов Бельгия получила в 2017 году, когда выступала певица Бланш с песней «City Lights».
Durio grandiflorus
Durio grandiflorus — вид плодовых тропических деревьев рода Дуриан семейства Мальвовые. Эндемик острова Калимантан. Произрастает в равнинных диптерокарповых лесах на высоте до 500 метров над уровнем моря.

Некрупное (среди дурианов) дерево с высотой ствола до 30 м и диаметром до 50 см. Длина плодов — до 20 см, ширина — до 15 см. Снаружи фрукты покрыты жёсткими колючками длиной до 2 см. Внутри плода несколько коричневых семян длиной до 3 см.

Охранный статус вида — VU — находится в уязвимом положении.

Уязвимые виды
«Находятся в уязвимом положении» (уязвимые виды) (англ. Vulnerable species, VU) — охранный статус, присваиваемый Международным союзом охраны природы биологическим видам, которые находятся под риском стать вымирающими. Они нуждаются в отслеживании численности и темпа размножения, а также в мерах, способствующих сохранению их среды обитания. Иногда такие виды хорошо размножаются в неволе, но сохраняют статус «Находятся в уязвимом положении», так как существует угроза для дикой популяции вида. Подобным видом является венерина мухоловка, распространённая в качестве домашнего растения по всему свету и имеющая уязвимый статус.
Благодаря своевременно предпринятым мерам по сохранению вида уязвимый вид может приобрести более безопасный статус, как произошло с горбатым китом, ныне имеющим статус «Находятся под наименьшей угрозой».
850-е годы до н. э.
850-е (восемьсо́т пятидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 859 года до н. э. по 31 декабря 850 года до н. э., включающий с 859 по 851 годы 5-го десятилетия  и 850 год 6-го десятилетия IX века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 860-е годы до н. э., за ними следовали 840-е годы до н. э. Они закончились 2875 лет назад.

IX век до н. э.
IX (девя́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 900 года до н. э. по 31 декабря 801 года до н. э. Это 2-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал X век до н. э., за ним следовал VIII век до н. э. Закончился 2825 лет назад.
Гезениус, Вильгельм
Вильгельм Гезениус (нем. Wilhelm Gesenius; 3 февраля 1786, Нордхаузен — 23 октября 1842, Галле, Саксония) — немецкий востоковед, гебраист и исследователь Библии. Автор БЭАН именовал его Гезением и, ссылаясь на его переводы еврейских слов, писал — «по Гезению».

Библейская энциклопедия архимандрита Никифора
«Иллюстрированная полная популярная Библейская энциклопедия» — библейская энциклопедия 1891—1892 годов. Автор — архимандрит Никифор (в миру Алексей Михайлович Бажанов, 1832—1895) — духовный писатель, настоятель Высокопетровского монастыря.
Роки-Гонзалис
Роки-Гонзалис (порт. Roque Gonzales) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Серру-Ларгу. Население составляет 7053 человека на 2006 год. Занимает площадь 346,622 км². Плотность населения — 20,3 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Друк Пол
«Друк Пол» (англ. Druk Pol FC, Drukpol FC) — бутанский футбольный клуб, выступающий в дивизионе A.

До 1996 года клуб назывался «ФК Королевской бутанской полиции» (англ. Royal Bhutan Police FC). Клуб является самым титулованным клубом Бутана, восемь раз становившимся чемпионом страны (в 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2012 годах).

Домашним стадионом клуба является стадион Чанглимитанг в Тхимпху.

Чанглимитанг
«Чанглимитанг» (англ. Changlimithang Stadium) — многофункциональный стадион в Тхимпху, Бутан, который выполняет функции Национального стадиона. В настоящее время в основном используется для соревнований по футболу и стрельбе из лука. Стадион вмещает 25 000 зрителей.

Стадион стал местом проведения 30 июня 2002 года символического матча, в котором сборная Бутана обыграла сборную Монтсеррата со счётом 4:0. Об этом матче был снят документальный фильм «Другой финал»

Стадион «Чанглимитанг» также был местом проведения первой в Бутане открытой театральной постановки, которая называлась «Повесть о двух городах».

На стадионе «Чанглимитанг» проводятся главные соревнования по национальному спорту Бутана — стрельбе из лука.

В 2006 году была проведена реконструкция стадиона, стоимость которой составила 223 млн нгултрумов. В результате вместимость стадиона увеличилась с 10 до 25 тысяч мест.
Ахмед, Мохаммед (легкоатлет)
Мохамед Ахмед (англ. Mohammed Ahmed; род. 5 января 1991[…], Могадишо) — канадский легкоатлет сомалийского происхождения, специализируется в беге на средние дистанции. Бронзовый призёр чемпионата мира 2019 года в беге на 5000 метров. Победитель Панамериканских игр 2015 в беге на 10000 метров. Участник летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2020 в Токио в беге на 5000 метров.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1953
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1953 (англ. 1953 Macdonald Brier) проводился в городе Садбери (провинция Онтарио) со 2 по 7 марта 1953 года. Турнир проводился в 24-й раз. В провинции Онтарио чемпионат проводился в 16-й раз, в городе Садбери — впервые.

В турнире приняло участие 11 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (в 14-й раз в истории чемпионатов) команда, представлявшая провинцию Манитоба (для команды, которую возглавлял скип Ab Gowanlock, это была 2-я победа, впервые этот скип стал чемпионом Канады в 1938; ставший второй раз чемпионом в 52 года, Ab Gowanlock на настоящий момент является старейшим скипом-чемпионом Канады среди мужчин). Серебряные медали завоевала команда, представлявшая провинцию Квебек (скип Kenneth Weldon), бронзовые медали — команда, представлявшая провинцию Саскачеван (скип James Hill).

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Odyssey (альбом Хейли Вестенры)
Odyssey — второй международный студийный альбом новозеландской певицы Хейли Вестенры. Предыдущие релизы певицы, за исключением Pure, были выпущены только в Австралии и в Новой Зеландии. Релиз диска состоялся в 2005 году на лейбле Decca Music Group.

В Odyssey включены: дуэт с Андреа Бочелли —  «Dell’Amore Non Si Sa», религиозная песня «I Say Grace», вдохновлённая песней Джони Митчелл «Both Sides, Now», «May it Be» — песня из фильма «Властелин колец: Братство Кольца», а также кавер-версия песни Сары Брайтман из альбома Harem — «What You Never Know (Won’t Hurt You)».

Госпел
Го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки, появившийся в конце XIX века и развившийся в первой трети XX века в США. Обычно различают афроамериканский («чёрный») госпел и евроамериканский («белый») госпел. Общим является то, что и тот, и другой родились в среде методистских церквей Американского Юга.
Аристид Младший
Аристи́д Мла́дший (сер. IV в. до н. э.) — древнегреческий художник из города Фивы, сын Аристида Старшего, ученик Никомаха.

Современник Апеллеса, считался мастером в изображении человеческих эмоций и страстей. Написал картины: «Битва с персами» — для элатейского тирана Мнасона (за каждую из ста фигур художник получил по 100 мин), «Разрушенный город и умирающая мать и дитя» (увезена Александром Македонским в Пеллу), «Просящий», «Больной», «Трагический актёр с мальчиком», «Тесей и Ариадна» (куплена царём Пергама Атталом, увезена впоследствии в Рим), и др. (все произведения мастера известны только по описаниям). По-видимому, мастеру особенно удавалось передавать в живописи различные душевные состояния человека.

Аттал I Сотер
Аттал I Сотер (др.-греч. Άτταλος Α' ο Σωτήρ; 269 — 197 до н. э.) — пергамский правитель из династии Атталидов, который унаследовал власть от дяди Эвмена в 241 году и принял царский титул в 230 году.

Сын царевны из рода Селевкидов, Аттал первым из Атталидов заявил права на царский титул. Он отказался выплачивать дань малоазиатским кельтам (галатам) и, разгромив их под стенами Пергама, стал именовать себя царём. Его честолюбие возбудило подозрительность Антиоха Гиеракса, и в ходе завязавшейся войны Аттал вытеснил Селевкидов из Малой Азии в Киликию.

В 228—222 гг. Селевкидам удалось вернуть утраченные владения в Анатолии, отчасти по той причине, что Аттал был занят противостоянием с македонским царём Филиппом V. Он выступил на стороне Рима в ходе Первой и Второй македонских войн, а также вступился за притесняемых Филиппом родосцев, но умер незадолго до окончательного разгрома своего главного врага.
Ибн Хаджар
Ибн Хаджар

Ибн Хаджар аль-Аскаляни (1372—1448) — исламский богослов и историк

Ибн Хаджар аль-Хайтами (ум. 1503) — исламский богослов, учёный шафиитского мазхаба

Ибн Хаджар Абу Бакр — исламский богослов

Ибн Хаджар аль-Аскаляни
Шиха́буддин Абу́ аль-Фадль Ахмад ибн Али́ аль-Аскаля́ни, более известный как Ибн Ха́джар аль-Аскаля́ни (араб. ابن حجر العسقلاني‎; 18 февраля 1372, Старый Каир, Египет, Мамлюкский султанат — 2 февраля 1449, Каир, Египет, Мамлюкский султанат) — исламский учёный-богослов, правовед шафиитского мазхаба, хадисовед и историк. Уровень знания им хадисов считается одним из самых высоких. Автор около 150 сочинений, которые затрагивают почти все области исламской науки. Самый выдающийся труд — «Фатх аль-Бари фи шарх Сахих аль-Бухари» (813—842), толкование сборника хадисов «аль-Джами ас-Сахих» аль-Бухари. Удостоился высокого звания шейх ислама (шейх аль-ислам) и предводитель правоверных в хадисах (амир аль-му’минин фи-ль-хадис).
Калачинская епархия
Калачинская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в восточной части Омской области (в границах Горьковского, Калачинского, Кормиловского, Муромцевского, Нижнеомского, Седельниковского, Черлакского районов). Входит в состав Омской митрополии.

Кафедральный собор — Воскресенский в Калачинске.

Седельниковский район
Седе́льниковский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Омской области России.

Административный центр — село Седельниково.
Холберг, Дэвид
Дэ́вид Хо́лберг (англ. David Hallberg; род. 18 мая 1982, Рапид-Сити, Южная Дакота) — американский артист балета, премьер Американского театра балета и Большого театра. Первый в истории Большого театра американец, ставший премьером этой труппы.

Дон Кихот (балет)
«Дон Кихот» — балет по роману Мигеля Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (исп: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha). Наиболее известна постановка балетмейстера Александра Горского на музыку композитора Людвига Минкуса. В дальнейшем свои редакции этого балета, значительно отличающиеся от первоначальной версии, создавали другие хореографы, в частности Владимир Васильев, Алексей Ратманский и Борис Эйфман.

Кроме того, в период с 1740 по 1965 год балеты с названием «Дон Кихот», или схожим, создавались и другими композиторами и балетмейстерами.
Бладгейт
Бладгейт (англ. Bloodgate), буквально «кровяной скандал» или «кровавый скандал» — инцидент в регбийном матче европейского Кубка Хейнекен между английским клубом «Харлекуинс» и ирландским клубом «Ленстер», прошедшем 12 апреля 2009 года в Лондоне. В матче игроки «Харлекуинс» попытались сделать замену из-за кровотечения у одного из игроков, однако позже выяснилось, что у «пострадавшего» на теле была бутафорская кровь. Этот скандал считается одним из крупнейших в истории регби с момента профессионализации этого спорта с середины 1990-х годов, с подачи журналистов он получил название «Бладгейт».

Кубок европейских чемпионов по регби
Кубок европейских чемпионов по регби (англ. European Rugby Champions Cup) — одно из двух крупнейших ежегодных соревнований по регби-15 среди европейских клубов. В турнире участвуют клубы, представляющие Премьер-лигу, Топ 14 и Про14. Турнир проводится организацией «Европейское профессиональное клубное регби» (EPCR).

До 2014 года самым престижным европейским клубным соревнованием был Кубок Хейнекен. Однако в связи с недовольством валлийских, английских и французских клубов турнир прекратил своё существование. В апреле 2014 года было объявлено о передаче полномочий от ERC (организаторы Кубка Хейнекен) к EPCR. Новые организаторы приняли решение сменить название, формат и заключить новые телевизионные сделки.

Наибольшее число раз — по четыре — в главном клубном турнире Европы побеждали «Тулуза» и «Ленстер». Действующий чемпион — Сарацины, в финале 2019 года обыгравшие победителя 2018 «Ленстер».
Эмперадор
Эмперадор (исп. Emperador, кат. Emperador) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уэрта-Норте. Занимает площадь 0,10 км². Население — 615 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 8 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Железнодорожная фалеристика
Железнодоро́жная фалери́стика (лат. falerae, phalerae — металлические украшения, служившие воинскими знаками отличия, от греч. φάλαρα — металлические бляхи, побрякушки) — коллекционирование эмблем, нагрудных знаков, значков, жетонов, медалей, посвящённых железнодорожной тематике. На объектах коллекционирования в рисунках и надписях отражены история железных дорог, образцы железнодорожной техники, достижения и развитие железнодорожного транспорта.

Медаль
Меда́ль (через фр. médaille, от лат. metallum — «металл») — особый знак, выпускаемый в память о каком-либо событии, по случаю юбилейных дат и прочим, награда за военные заслуги, трудовые отличия, достижения в области науки, техники, культуры, спорта, успехи в учёбе и другом.

Обычно выполняется в виде металлического знака, чаще круглой формы с выпуклыми изображениями. Различают лицевую (аверс), оборотную (реверс) и грань (гурт) сто́роны медали. Многие медали крепятся на колодке или планке. Такая колодка для медали может быть покрыта эмалью или обтянута муаровой лентой определённой расцветки.
Копылово (Нюксенский район)
Копыло́во — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Востровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Востровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 87 км, до центра муниципального образования Вострого — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Борщовик, Стрелка, Пустынь.

По переписи 2002 года население — 277 человек (140 мужчин, 137 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Сельское поселение Востровское
Сельское поселение Востровское — сельское поселение в составе Нюксенского района Вологодской области.
Центр — деревня Вострое.

Население на 1 января 2014 года — 783 человек.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Востровский сельсовет.
Эрджан (аэропорт)
Аэропорт Эрджан (тур. Ercan Havalimanı; ИАТА: ECN, ИКАО: LCEN) — аэропорт на Кипре. Согласно административно-территориальному делению Республики Кипр, расположен на территории Республики Кипр. Фактически, аэропорт контролируется частично признанным государством Турецкая Республика Северного Кипра. В связи с тем, что аэропорт находится в непризнанном большей частью мирового сообщества государстве, он также не имеет официального статуса международного аэропорта и его коды IATA и ICAO не внесены в официально зарегистрированные списки.

Расположен к востоку от столицы Республики Кипр Никосии около деревни Тимву. Все самолёты, совершающие международные рейсы в и из аэропорта «Эрджан», должны совершать промежуточную посадку в одном из турецких аэропортов.

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Энджел (остров)
Энджел, Ангел или Эйнджел (англ. Angel Island) — остров в Калифорнии, расположен на юго-востоке округа Марин севернее Сан-Франциско. Открыт 5 августа 1775 г. испанцем Хуаном де Айала.

Остров, административно относящийся к муниципалитету Тибурона, расположен в западной части залива Сан-Франциско. На острове постоянно проживают 57 человек (2002). Площадь — 3,1 км².

Высочайшая точка (240 м над уровнем моря) расположена в центре острова.

С Тибуроном и Сан-Франциско остров связан паромной переправой.

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).