hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Халас, Наоми
Наоми Халас (англ. Naomi J. Halas; род. 1957, Нью Игл, Пенсильвания) — американский учёный, специалист по нанотехнологиям и оптике, нанофотонике и плазмонике.
Профессор Университета Райса, один из его наиболее цитируемых и известных исследователей, член Национальных Академии наук (2013) и Инженерной академии (2014) США.

Нанофотоника
Нанофотоника — раздел фотоники, изучающий физические процессы, возникающие при взаимодействии фотонов с нанометровыми объектами.

Также в нанофотонике изучается разработка архитектур и технологий производства наноструктурированных устройств генерации, усиления, модуляции, передачи и детектирования электромагнитного излучения и приборов на основе таких устройств. Также исследуются физические явления, определяющие функционирование наноструктурированных устройств и протекающие при взаимодействии фотонов с наноразмерными объектами.
Геометрическая фрустрация
Геометрическая фрустрация (фрустрация, структурная неравновесность) в теории твёрдого тела означает явление, при котором геометрические свойства кристаллической решётки из-за наличия противодействующих межатомных сил делают невозможной одновременную минимизацию энергии взаимодействия в заданном месте.

Это может приводить к сильной вырожденности базового состояния, при котором система будет обладать ненулевой энтропией даже при нулевой температуре. Проще говоря, система не может быть полностью заморожена, поскольку она не имеет единственного базового состояния, поэтому движение на молекулярном уровне продолжается даже при абсолютном нуле, даже при отсутствии вливаний энергии извне.

Кристаллическая решётка
Кристалли́ческая решётка — вспомогательный геометрический образ, вводимый для анализа строения кристалла. Решётка имеет сходство с канвой или сеткой, что даёт основание называть точки решётки узлами. Решёткой является совокупность точек, которые возникают из отдельной произвольно выбранной точки кристалла под действием группы трансляции. Это расположение замечательно тем, что относительно каждой точки все остальные расположены совершенно одинаково. Применение к решётке в целом любой из присущих ей трансляций приводит к её параллельному переносу и совмещению. Для удобства анализа обычно точки решётки совмещают с центрами каких-либо атомов из числа входящих в кристалл, либо с элементами симметрии.
SCADA КРУГ-2000
SCADA КРУГ-2000 — программный комплекс SCADA, предназначенный для разработки АСУ ТП, систем диспетчеризации (АСОДУ, АСДТУ), автоматизированных систем контроля и учёта энергоресурсов (АСТУЭ, АСКУЭ).

SCADA КРУГ-2000 входит в состав ПТК КРУГ-2000, используемого для создания автоматизированных систем на пожаро- и взрыво- опасных объектах.

На примере SCADA КРУГ-2000 написана книга о применении SCADA-систем, рекомендованная Советом учебно-методического объединения по образованию в области энергетики и электротехники в качестве учебного пособия для студентов специальности 210200 «Автоматизация технологических процессов и производств».

Диспетчеризация
Диспетчеризация (от англ. dispatch — быстро выполнять) — автоматизированный централизованный оперативный контроль и управление технологическими процессами в жилых зданиях, на энергетических, промышленных и других предприятиях. Основана на удалённой или локальной передаче информации в центральный диспетчерский пункт. Система диспетчеризации осуществляет наблюдение в режиме реального времени над жилыми зданиями и микрорайонами, удалёнными друг от друга комплексами зданий промышленного и торгового назначения. Дистанционное управление с использованием оперативной передачи информации между объектами диспетчеризации и пунктом управления. Видеодиспетчеризация — разновидность диспетчеризации, при которой используется видеоизображение с объекта диспетчеризации.
Unyte
IBM Lotus Sametime Unyte — семейство сервисов веб-доставки, веб-конференций, связи и услуг онлайн-совместной работы, предоставляемых IBM. Удаленные сервисы включают в себя: Unyte Share, Unyte Meeting и Unyte Events. Полнофункциональное и разработанное для пользователей с любым уровнем подготовки программного обеспечение для проведения веб-конференций.

Lotus Sametime Unyte Meeting и Events также предлагаются как часть LotusLive.

Удалённая работа
Удалённая рабо́та (также дистанцио́нная рабо́та, телерабо́та, онлайн-работа; подразумевается фриланс в случае отсутствия постоянного работодателя) — форма занятости, при которой работодатель и наёмный работник (или заказчик и исполнитель) находятся на значительном расстоянии друг от друга, передавая и получая техническое задание, результаты труда и оплату при помощи современных средств связи (изначально — факс, почтовые сообщения, в наши дни — преимущественно интернет).
Кимпембе, Преснель
Пресне́ль Кимпембе́ (фр. Presnel Kimpembe; род. 13 августа 1995 года, Бомон-сюр-Уаз, Иль-де-Франс) — конголезский и французский футболист, защитник клуба «Катар СК». Чемпион мира 2018 года. Сын конголезца и гаитянки[значимость факта?].

Суперкубок Франции по футболу
Суперкубок Франции по футболу (фр. Trophée des champions) — соревнование по футболу, состоящее из одного матча, в котором играют чемпион Франции и обладатель Кубка Франции предыдущего сезона, проходящее под эгидой Французской федерации футбола.
Хоит (джамоат)
Хоит (также Хаитский джамоат; тадж. Ҷамоати деҳоти Ҳоит) — сельский джамоат в Раштском районе Таджикистана. Расстояние от центра джамоата (село Хоит) до центра района (пгт Гарм) — 70 км. Население — 7697 человек (2017 г.; 9613 чел. — 2001 год), таджики. Села: Хоит, Беги-Сиёх, Дахбед, Миртоб, Навбахор, Пурк, Файзобод, Ярхичи Миёна, Ярхичи Кала, Ярхичи Боло.

Пурк (село)
Пурк (тадж. Пурк) — село в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Хоит. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 72 км, до центра джамоата (село Хоит) — 5 км. Население — 59 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.
Фаль, Жан-Клод
Жан-Клод Фаль (фр. Jean-Claude Fall) — французский театральный режиссёр.

Жан-Клод Фаль родился в 1947 году в городе Métlaoui (вилайет Гафса, Тунис). С 1982 по 1988 год работал в Théâtre de la Bastille (XI округ Парижа). С 1989 по 1997 в театре Жерара Филипа (фр. Théâtre Gérard Philipe). С 1998 по 2009 в Théâtre des Treize Vents.

В 2004 году Жан-Клод Фаль по приглашению тогдашнего главного режиссёра Саратовского драматического театра Антона Кузнецова побывал в Саратове.

XI округ Парижа
11-й округ Парижа (11e arrondissement de Paris или Arrondissement de Popincourt) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь улицы Попенкур; в просторечии парижане называют его le onzième («одиннадцатый»).
Землетрясение в Мургабе (2015)
7 декабря 2015 года в Таджикистане в 07:50 UTC произошло землетрясение магнитудой 7,2 по шкале моментной магнитуды. Эпицентр находился в 105 км к западу от Мургаба на глубине 26 км. Подземные толчки также ощущались в соседнем Синьцзяне (Китай), Индии, Афганистане, Пакистане и Киргизии.

Землетрясение ощущалось со следующей интенсивностью по шкале MMI: IV балла в Исламабаде (Пакистан), IV балла в Нью-Дели (Индия), IV балла в Кашгаре (Китай), II балла в Душанбе (Таджикистан), II балла в Кабуле (Афганистан), III балла в Ташкенте (Узбекистан), III балла в Бишкеке (Киргизия) и II балла в Алматы (Казахстан).

В результате бедствия погибли водитель грузовика и полицейский, ещё десятки человек получили ранения, а 500 домов были разрушены.

Эпицентр этого землетрясения находился примерно в 5 км от эпицентра Сарезского землетрясения 1911 года магнитудой 7,3, которое привело к образованию Усойского завала на реке Мургаб.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Vampire Night
Vampire Night (яп. ヴァンパイアナイト) — видеоигра разработанная студией Sega AM1 и изданная Namco для аркадных автоматов с поддержкой световых пистолетов в феврале 2001 года, в ноябре 2001 игра была портирована на игровую консоль PlayStation 2.

Аркадный автомат
Арка́дный автома́т (arcade machine, coin-op) — стойка с аппаратурой для запуска игр, обычно аркадного жанра, устанавливаемая в общественных местах, игровых залах и т. д. Многие известные компьютерные игры впервые появились на игровых автоматах и лишь спустя некоторое время были портированы на приставки и домашние компьютеры. С другой стороны, игровые автоматы иногда собираются на основе обычных компьютеров и игровых приставок.

«Золотой век» аркадных видеоигр обычно определяется как период с конца 1970-х и до середине 1980-х годов. За исключением краткого возрождения в начале 1990-х, аркадная индустрия на Западе в целом пришла в упадок. Она не смогла противостоять рынку домашних игровых приставок, таких как Sony PlayStation, Microsoft Xbox и Nintendo, которые увеличивали свои графические и игровые возможности и снижали стоимость. На Востоке индустрия аркадных игр всё ещё удерживает свои позиции, там до сих пор популярны крупные центры аркадных автоматов последних поколений.
Нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень
Нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень — казахстанский нефтепровод, соединяющий бузачинский нефтепровод с городом Актау, которые дальше соединятся с нефтепроводом Узень — Атырау — Самара.

Введен в эксплуатацию в 1970-96 годах. Длина 141,6 км, диаметр трубы 520 мм, мощность 8 млн. тон в год. На реке и Жетыбае и в 112 км от реки есть станции для подогрева нефти. Владельцем нефтепровода является казахстанская транспортная компания КазТрансОйл.

Актау
Акта́у (каз. Ақтау / Aqtauо файле; досл.: «Белая гора», с 1964 по 1991 год — Шевченко) — портовый город на западе Казахстана на берегу Каспийского моря, областной центр Мангистауской области.

Аким — Абилкаир Байпаков.
Филоттрано
Филоттрано (итал. Filottrano) — коммуна в Италии, располагается в области Марке, подчиняется административному центру Анкона.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 8891 человек, плотность населения — 124,48 чел./км². Коммуна занимает площадь 71,43 км².

Почтовый индекс — 60024. Телефонный код — 071.

Покровителем коммуны почитается архангел Михаил, день памяти ежегодно отмечается 8 мая.

Марке
Ма́рке (итал. Marche, от le marche di Ancona «марки, то есть пограничные земли Анконы») — административная область (итал. regione) на адриатическом побережье Италии. Население — 1 522 608 человек (13-е место, оценка 2019 года). Столица — город Анкона.

Эта область обязана своим именем франкам, которые в X веке её называли словом «Марка» (от нем. mark — «область»). Марке включает в себя города и местности с очень непохожей историей и обычаями.
Барком, Дональд
До́нальд Фре́нсис «Дон» Ба́рком (англ. Donald Francis "Don" Barcome Jr.; род. 19 апреля 1958, Грин-Бей, Висконсин) — американский кёрлингист.

Участник Зимних Олимпийских игр 2002 (как запасной, команда США заняла седьмое место). Чемпион США среди мужчин (1999), чемпион мира среди юниоров (1979).

Играл в основном на позиции четвёртого, много сезонов был скипом команды.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2002
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2002 проходили с 11 по 21 февраля. На победу, как у мужчин, так и у женщин претендовало по 10 команд. Свои чемпионские титулы защищали мужская сборная Швейцарии и женская сборная Канады. На играх состоялся дебют женской сборной России по кёрлингу.
Тарасово (Относовское сельское поселение)
Тарасово — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Относовского сельского поселения. По состоянию на 2020 год население 5 человек.

Расположена в восточной части области в 12 км к западу от Вязьмы, в 1,5 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязьма. В 7 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Семлёво на линии Москва — Минск.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Цапов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Ца́пов (1922—2011) — советский лётчик-ас истребительной авиации ВВС Военно-Морского флота во время Великой Отечественной войны и военачальник, Герой Советского Союза (22.07.1944). Генерал-лейтенант авиации (8.11.1971).

Истребительная авиация
Истребительная авиация (ИА) — род сил фронтовой авиации, предназначенный для уничтожения летательных аппаратов (самолётов, вертолётов, беспилотных средств и так далее) противника с целью завоевания господства (превосходства) в воздухе, прикрытия войск, сил и объектов тыла, обеспечения военных (боевых) действий других родов сил и видов авиации.

Истребительная авиация может применяться также для действий по наземным (морским) объектам (целям) и ведения воздушной разведки.
Великая Аргентина
Великая Аргентина (исп. Gran Argentina) или Аргентинский ирредентизм (исп. Irredentismo argentino) — идея включения в состав Аргентины всех её спорных территорий и бывших провинций испанского вице-королевства Рио-де-ла-Плата. В узком смысле — страна в Южной Америке. К Великой Аргентине относятся: Фолклендские острова, Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова, Парагвай, Уругвай, Боливия, Южное Патагонское ледяное поле и часть Антарктиды.

Патагония
Патаго́ния (исп. Patagonia) — географический регион в южной части Южной Америки, расположенный к югу от рек Рио-Колорадо (по другой версии — Рио-Негро и Лимай) в Аргентине и Био-Био в Чили, хотя полностью точного определения не существует. Иногда к Патагонии причисляют и Огненную Землю.

Патагония расположена в Аргентине и Чили, включает горы Анды на западе и юге, а также плато и низкие равнины на востоке.
Нигматов
Нигматов — узбекская фамилия; имеет женскую форму Нигматова. Восходит к  имени арабского происхождения Нигмат

Нигматов, Уткиржон Исматилло угли (род. 1990) ― узбекский дзюдоист-паралимпиец, выступающий в весовой категории до 66 кг. Чемпион Летних Паралимпийских игр 2016 года.

Нигматова, Феруза Йулдошевна (род. 1970) — узбекский преподаватель и политический деятель, депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан IV созыва.

Нигматов, Уткиржон Исматилло угли
Уткиржон Исматилло угли Нигматов (узб. O'tkirjon Ismatillo o'gli Nigmatov; род. 10 сентября 1990 года, Самаркандская область, Узбекская ССР) ― узбекский дзюдоист-паралимпиец, выступающий в весовой категории до 66 кг. Чемпион Летних Паралимпийских игр 2016 года, призёр Чемпионатов мира, победитель Летних Параазиатских игр, призёр этапом Кубка мира и Гран-при по парадзюдо.
Ты (телесериал)
«Ты» (англ. You) — американский драматический сериал с элементами триллера по мотивам книг Кэролайн Кепнес, разработанный Грегом Берланти и Серой Гэмбл и спродюсированный студией Warner Bros. Television совместно с Alloy Entertainment и A+E Studios. Премьера первого сезона состоялась на канале Lifetime 9 сентября 2018 года.

26 июля 2019 года телеканал Lifetime продлил телесериал на второй сезон. Он вышел 26 декабря 2019 года на Netflix. 14 января 2020 года Netflix продлил сериал на третий сезон.

Премьера третьего сезона состоялась 15 октября 2021 года.

13 октября 2021 года сериал официально продлили на четвёртый сезон. Премьера состоялась 10 февраля 2023 года. 24 ноября 2022 года премьера четвёртого сезона была перенесена на 9 февраля 2023 года. В марте 2023 года Netflix продлил телесериал на пятый сезон, который станет последним.

Премьера последнего пятого сезона сериала состоялась 24 апреля 2025 года на Netflix.

Lifetime
Lifetime Television — американский кабельный телеканал, специализирующийся на фильмах, комедиях и драмах, где в главных ролях представлены исключительно женщины. Хотя основными конкурентами Lifetime считаются Oxygen и WE tv, они никогда не достигали рейтинговых успехов своего конкурента. В связи с успехом канала в 2000 году был запущен канал Lifetime Movie Network, показывающий исключительно фильмы, в основном Lifetime Movies.
Роккетта-Нервина
Роккетта-Нервина (итал. Rocchetta Nervina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Империя.

Население составляет 257 человек (2008 г.), плотность населения составляет 17 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 18030. Телефонный код — 0184.

Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан, празднование 26 декабря.

Империя (провинция)
Импе́рия (итал. Provincia di Imperia, лиг. Provinsa de Imperia, окс. Província d'Impèria) — провинция в Италии, в регионе Лигурия. Расположена на побережье Лигурийского моря, граничит с запада с Францией, с востока и севера — с итальянскими провинциями Савона и Кунео. Центр провинции, город Империя, расположен в 203 км к югу от Турина и 117 км к западу от Генуи. Воздушное сообщение — через аэропорты Турина и Ниццы. Неофициальное название провинции — итал. Riviera dei Fiori — «Цветочная Ривьера» — указывает на культурное и экономическое единство с французской Ривьерой, а также на развитое цветоводство с центрами в Санремо и Вентимилья.
Данхаузен
До́нован Данха́узен (англ. Donovan Danhausen, род. 17 августа 1990, Детройт, Мичиган), более известный мононимно как Данха́узен, — американский рестлер, в настоящее время выступающий в All Elite Wrestling. Ранее он был известен по выступлениям в Ring of Honor и Full Impact Pro.

Мононим
Моно́ним (др.-греч. μόνος — «один», ὄνομα — «имя») — полное имя, состоящее из одного слова (вместо, например, традиционного русского полного имени из фамилии, имени и отчества), а также человек, называемый таким именем. В некоторых случаях это имя взято самим лицом, в других — обусловлено традициями народа или дано ему другими людьми.
Компактный кроссовер
Компактный кроссовер (C-SUV)  — подкласс автомобилей типа кроссовер. По размеру компактные кроссоверы находятся между субкомпактными (B-SUV) и среднеразмерными (D-SUV).

В России в 2024 году продажи C-SUV составили 25% от всех автомобилей, проданных в стране.

В США в 2024 самым продаваемым компактным кроссовером был Toyota RAV4.

К данному типу относятся много различных автомобилей.

Toyota RAV4
Toyota RAV4 (яп. トヨタ・RAV4, хепбёрн Toyota Ravufō) — компактный кроссовер, запущенный в производство в Японии в 1994 году. Первое поколение позиционировалось компанией Toyota как женский автомобиль для активного отдыха, отсюда и происхождение названия (Recreation Active Vehicle), цифра «4» указывает на постоянный полный привод.
Орловка (Раздольненский район)
Орло́вка  (до 1945 года Бий-Орлю́к; укр. Орлівка, крымскотат. Biy Örlük, Бий Орлюк) — село в Раздольненском районе Республики Крым, входит в состав Серебрянского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Серебрянского сельского совета Автономной Республики Крым)

Новосёловский район (Крым)
Новосёловский район (до 1944 года Фрайдорфский район; укр. Новоселівський район) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области в северо-западном Крыму с райцентром в Новосёловском.
Абдул Хади Аргандивал
Абдул Хади Аргандивал (пушту عبدالهادي ارغنديوال‎; род. 1952, Кабул) — афганский политик, министр экономики Афганистана (2020—2021)
. Председатель Исламской партии Афганистана.

Родился в 1952 году в Кабуле. Получил степень бакалавра экономики, в 1977 году работал в министерстве планирования, затем проживал в США. Затем вернулся на родину, а после начала гражданской войны бежал в Пакистан.

В 1996 году занимал пост министра финансов. Также занимал пост советника Хамида Карзая по делам общин.

Пушту
Пушту́ (самоназв. پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Мэйси
Топоним:

Мэйси — район городского округа Ичунь провинции Хэйлунцзян (КНР).

Фамилия:

Мэйси, Бет (род. ок. 1964) — американская журналистка и писательница

Мэйси, Кайл (род. 1957) — американский профессиональный баскетболист и тренер.

Мэйси, Уильям (род. 1950) — американский актёр, театральный критик и сценарист.

Мэйси Грэй (род. 1967) — американская R&B и соул исполнительница, музыкальный продюсер и актриса

Мэйси Грэй
Мэ́йси Грэй (англ. Macy Gray; настоящее имя — На́тали Рене́ Ма́кинтайр (англ. Natalie Renee McIntyre), род. 6 сентября 1967, Кантон, Огайо, США) — американская R&B и соул певица, автор-исполнитель, музыкальный продюсер и актриса, известная характерным приглушённым, надтреснутым голосом и манерой исполнения в стиле Билли Холидей.

По состоянию на 2017 год Грэй выпустила девять студийных альбомов, один сборник и один концертный альбом, а её пятый студийный альбом The Sellout, выпущенный 22 июня 2010 года, получил пять номинаций на премию «Грэмми». Она появилась в ряде фильмов, включая «Тренировочный день», «Человек-паук», «Очень страшное кино 3». Грэй также известна международным хитом «I Try», выпущенным в платиновом альбоме On How Life Is.
Плит-Фор
Плит-Фор — железнодорожный испытательный полигон, расположенный на севере Франции вблизи города Валансьен в местечке Плит-Фор. Сооружён по инициативе компаний-учредителей, выпускающих поезда в городах Реме, Марли, Трите. Рядом базируется бюро железнодорожных дорог Франции по сертификации подвижного состава.

Марли (Нор)
Марли́ (фр. Marly) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Марли. Пригород Валансьена, примыкает к нему с юго-востока, в 3 км от центра города.

Население (2017) — 11 855 человек.
Elaphrus sibiricus
Elaphrus sibiricus  (лат.) — вид жуки-жужелиц из подсемейства тинников. Распространён в России (в Хабаровском и Приморском краях, Амурской и Сахалинской областях, на юге Восточной Сибири, на южных Курильских островах — Кунашир, Шикотан), Монголии и Японии (Хоккайдо). Длина тела имаго 8,8—10 мм.

Жужелицы
Жу́желицы (лат. Carabidae) — одно из самых больших и многочисленных семейств жуков. Число видов мировой фауны, по разным оценкам, колеблется от 25 000 до 50 000, в том числе в России и сопредельных странах уже сейчас[когда?]

 известно более 3000 видов. Число открытых видов ежегодно возрастает.
Мамин, Владимир
Влади́мир Ма́мин:

Мамин, Владимир Наркиссович (1863—1909) — юрист, депутат II Государственной думы Российской империи, брат Дмитрия Мамина-Сибиряка.

Мамин, Владимир Фёдорович (1925—2003) — советский токарь, Герой Социалистического Труда (1971).

Мамин, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Ма́мин (27 декабря 1925 — 11 февраля 2003) — советский передовик производства. Токарь-расточник Пензенского завода вычислительных электронных машин Министерства электронной промышленности СССР. Герой Социалистического Труда (1971).