hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нимрод (корабль)
Нимрод (англ. Nimrod) — британское судно.

Корабль известен как баркентина, экспедиционное судно Первой экспедиции Эрнеста Шеклтона. Ранее использовался для охоты за китами и тюленями. К моменту покупки Шеклтоном кораблю было более 40 лет. Приобретение за 5 тысяч фунтов по тем временам считается значительным превышением цены.

В честь корабля назван ледник Нимрода.

Год
Год — внесистемная единица измерения времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима). В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 суткам, 12 месяцам, начинается 1 января и заканчивается 31 декабря. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.
Уайкомико (округ)
Округ Уайко́мико (англ. Wicomico County) — округ на Восточном берегу штата Мэриленд. В некоторых русскоязычных источниках встречается транскрипция Викомико, которая не соответствует местному произношению.

Административный центр округа (county seat) — город Солсбери, основной коммерческий центр полуострова Делмарва. Округ Вайкомико граничит с Делавэром на северо-востоке, округом Вустер на юго-востоке, округом Сомерсет на юго-западе, округом Дорчестер на северо-западе и Чесапикским заливом на западе. В 2000, в округе проживало 84 644 человека. Назван в честь одноименной реки, название которой происходит от выражения wicko mekee на языке индейцев Ленапе, что значит «место, где построены дома» (возможно, речь идет об индейской деревне).

Делавэр
Де́лавэр (Дэ́лавэр; англ. Delaware, американское произношение: [ˈdɛləwɛər] (слушать)о файле) — штат США, один из Средне-Атлантических штатов США. Расположен в северо-восточной части полуострова Делмарва. На западе и юге граничит со штатом Мэриленд, на севере — с Пенсильванией, на северо-востоке — с Нью-Джерси.

Является вторым среди наименьших по площади и шестым по малочисленности населения штатов, но занимает шестое место по его плотности. Разделён на три расположенных с севера на юг округа: Нью-Касл, Кент и Сассекс. Столица штата — город Довер.

Название штата происходит от титула Томаса Уэста, 3-го барона де ла Варра, первого колониального губернатора Виргинии. Народ Делавары — название, которое европейцы используют для обозначения народа ленапе, коренного населения долины Делавэр, также получило своё название из того же источника. Делавэр известен как «Первый штат», поскольку 7 декабря 1787 года первым из 13 колоний ратифицировал Конституцию США.
Церемония закрытия зимних Паралимпийских игр 2014
Церемония закрытия зимних XI Паралимпийских Игр состоялась 16 марта 2014 года на Олимпийском стадионе «Фишт» в Сочи. Мероприятие под девизом «Достигая невозможного» символично началась в 20:14 по московскому времени и продолжалось около двух часов.

Мэром города Анатолием Пахомовым паралимпийский флаг был передан президенту Международного паралимпийского комитета сэру Филипу Крэйвену, который в свою очередь передал его мэру Пхёнчхана Сок Ре Ли, где пройдёт следующая зимняя паралимпиада.

Крэйвен, Филип
Сэр Филип Крэйвен (англ. Sir Philip Craven, род. 4 июля 1950 года, Болтон, Англия) — британский спортивный деятель и бывший спортсмен. Второй президент Международного паралимпийского комитета с 8 декабря 2001 года по 8 сентября 2017 года. Член МОК в 2003—2017 годах, рыцарь-бакалавр.
Златопольский, Антон Андреевич
Анто́н Андре́евич Златопо́льский (род. 12 сентября 1966, Москва) — российский медиаменеджер, продюсер кино и телевидения, общественный деятель. Первый заместитель генерального директора холдинга ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) (с 2000 года), генеральный директор телеканала «Россия» (с 2002 года), главный редактор и продюсер детского телеканала «Мульт» (с 2014 года), председатель Совета директоров АО «Цифровое телевидение» (с 2018 года); ранее — генеральный директор независимой частной телекомпании «Авторское телевидение» (АТВ) (1991—1998). Член Академии Российского телевидения (с 2001 года). Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (2014). Как «ответственный за пропагандистскую деятельность» в ходе вторжения России на Украину находится под санкциями всех стран Евросоюза

2020 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2020 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров многие фильмы были отменены или перенесены. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.
Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
(3838) Эпона
(3838) Эпона (лат. Epona) — околоземный астероид из группы аполлонов, который характеризуется крайне вытянутой орбитой (0,702), из-за чего в процессе своего движения вокруг Солнца он пересекает орбиты всех внутренних планет от Меркурия до Марса. Он был открыт 27 ноября 1986 года французским астрономом Аленом Мори в Паломарской обсерватории и назван в честь Эпоны, богини коневодства в кельтской мифологии.

Орбита астероида Эпона и его положение в Солнечной системе

Мори, Ален
Але́н Мори́ (фр. Alain Maury; род. в 1958 году, близ Нанси, Франция) — французский астроном. С 2003 года Мори вместе со своей женой Александрой работает в собственной обсерватории недалеко от посёлка Сан-Педро-де-Атакама, Чили. Там они проводят платные экскурсии для любителей посмотреть на ночное небо, в целях финансирования своих исследований и развития интереса к астрономии.

Открыл 9 астероидов и 2 кометы. В честь него названы кометы 115P/Мори и C/1988 C1 и астероид (3780) Мори.
Pediobius erionotae
Pediobius erionotae  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Юго-Восточная Азия, Индонезия (Ява), Малайзия (Борнео). Голова широкая (более чем в 2,5 раза шире своей длины). Цвет головы от голубовато-зелёного до черновато-синего; брюшко бронзового цвета. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Ассоциированы с бабочками Erionota thrax (Hesperiidae, паразиты гусениц) и перепончатокрылыми насекомыми Apanteles erionotae (Braconidae).

Эвлофиды
Эвлофиды (лат. Eulophidae) — семейство паразитических наездников надсемейства Chalcidoidea из отряда перепончатокрылых. Размеры мелкие (от 0,4 до 6 мм, в основном 1—3 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием.
Древнейший ископаемый вид Kressleinius celans описан из эоценового балтийского янтаря.
Saudi-OSCAR 50
Saudi-OSCAR 50 (SaudiSat 1C) — экспериментальный космический аппарат, Cross Band VHF/UHF аналоговый одноканальный ретранслятор.

Спроектирован и построен Институтом космических исследований при Научно-техническом центре имени короля Абдул-Азиза ибн Абдуррахман Аль Сауда в Эр-Рияде, Саудовская Аравия.

Абдул-Азиз ибн Абдуррахман Аль Сауд
Абду́л-Ази́з ибн Абдуррахма́н ибн Фе́йсал А́ль Сау́д (араб. عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود‎; 15 января 1877, Эр-Рияд, Эр-Рияд — 9 ноября 1953, Эт-Таиф, Мекка) — основатель и первый король Саудовской Аравии, правивший в 1932—1953 годах. Четырнадцатый глава династии Саудитов.
Вёл многочисленные войны за объединение Аравии. Эмир Эр-Рияда с 1902 по 1926 год и эмир Неджда и Хасы с 1913 по 1921 год. Позже стал королём Неджда, Хиджаза и присоединённых областей в 1926 до 1932 года.
Рогер, Юлиус
Юлиус (Юлиуш) Рогер (нем. Julius Roger; пол. Juliusz Roger; 1819—1865) — немецкий энтомолог, врач, поэт и фольклорист, основатель госпиталей в Groß Rauden (Pilchowitz) и в Рыбнике (город в южной Польше, в Силезском воеводстве). Работал в городе Рацибуж в Верхней Силезии. Открыл около 400 новых видов насекомых, в том числе, жуков и муравьёв.

Вместе с немецким энтомологом профессором Густавом Крацем (1831—1909) заложил основы коллекции будущего Германского энтомологического института (German Entomological Institute).

Также, Рогер был известным фольклористом, собирателем народных песен (его коллекция превышает 546 песен, баллад крестьян, фермеров, охотников, цыганских, свадебных, любовных, пасторальных и других). В 1863 году в Бреслау была издана его книга «Volkslieder der Oberschlesier» (Народные песни верховых силезцев).

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.
Фобос-2
«Фобос-2» — советская автоматическая межпланетная станция серии «Фобос», предназначенная для исследования Марса и его спутника Фобоса. Запущена 12 июля 1988 года в 20:01:43.185 ДМВ с космодрома Байконур ракетой-носителем «Протон-К 8К82К» и разгонным блоком Д-1.

Семейство разгонных блоков Д
Семейство разгонных блоков Д — семейство разгонных блоков (верхних ступеней) или блок разбега КА, происходящих от блока «Д» — пятой ступени космического ракетного комплекса Н1-Л3, предназначенного для полёта на Луну советских космонавтов.

Используют в качестве топлива пару жидкий кислород — керосин, при этом допускается заправка «синтином» без переделки конструкции.
Нелаш
Нелаш (порт. Nelas; ['nɛlɐʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 4,1 тыс. жителей (посёлок), 14,2 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 127,82 км².

Праздник посёлка — 24 июня.

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Памятник Ленину на площади Ленина (Волгоград)
Па́мятник Ле́нину на площади Ленина — памятник российскому и советскому политическому и государственному деятелю, революционеру, одному из организаторов и руководителей Октябрьской революции 1917 года Владимиру Ильичу Ленину. Является одной из достопримечательностей города Волгограда. Памятник авторства скульптора Евгения Вучетича и архитектора Григория Захарова был открыт в 1960 году на Площади Ленина в Центральном районе города.

Памятник представляет собой 18-метровую статую В.И. Ленину, стоящую на постаменте в форме башни броневика. Находящаяся за памятником полукруглая колоннада объединяет три жилых строения в единый архитектурный ансамбль. Центральную часть этого ансамбля занимает известный на весь мир символ Второй мировой войны и героической доблести советских солдат — легендарный Дом Павлова.

Захаров, Григорий Алексеевич
Григо́рий Алексе́евич Заха́ров (29 ноября 1910, Дмитровский, Козельский уезд, Калужская губерния, Российская империя — 30 сентября 1982, Москва, РСФСР, СССР) — советский архитектор и преподаватель. Член-корреспондент Академии архитектуры СССР (1950) и Академии художеств СССР (1979), лауреат Сталинской премии 1-й степени за архитектуру станции метро «Курская-кольцевая» (1950). Ректор Московского высшего художественно-промышленного училища (1967—1982).
Сердцеед (фильм, 1937)
«Сердцеед» (фр. Gueule d’amour) — кинофильм режиссёра Жана Гремийона, вышедший на экраны в 1937 году.

По содержанию и стилю эта мелодрама перекликается с такими фильмами Поэтического реализма, как «Пепе ле Моко», «Человек-зверь», «Набережная туманов» и «День начинается», в которых главную роль также исполнил Жан Габен.

Поэтический реализм
Поэтический реализм (фр. Réalisme poétique, англ. Poetic realism) — художественное направление в европейском, в основном во французском кинематографе. Наибольшей выразительной силы и востребованности достиг во второй половине 1930-х годов — первой половине 1940-х годов. В основу направления положено поэтически возвышенное отображение жизни и быта средних и низших классов общества описываемого периода. Главными выразителями идей поэтического реализма принято считать поэта и драматурга Жака Превера, режиссёров Жана Ренуара, Жана Виго, Жюльена Дювивье, Жака Беккера, Марселя Карне, Пьера Шеналя. Ряд критиков кино во главе с писателем Пьером Мак-Орланом использовали для названия направления термин «социальная фантастика».
Иосифизм
Иосифизм — термин, используемый в широком смысле для обозначения внутренней политики, проводимой императором Священной Римской империи Иосифом II (1765—1790), и в узком — политики по отношению к Римско-католической церкви в Габсбургской монархии на основе секуляризма и просвещённого абсолютизма. Император Иосиф II, проводя в целом политику расширения веротерпимости (Патент о терпимости 1781 года и последующие узаконения), издавал специальные законодательные акты, подчиняющие духовенство светским властям и определяющие церковную структуру Католической церкви как один из элементов государства.

Иосиф II
Ио́сиф II Га́бсбург-Лотари́нгский (нем. Joseph II von Habsburg-Lothringen; 13 марта 1741, Вена — 20 февраля 1790, Вена) — король Германии с 27 марта 1764 года, император Священной Римской империи германской нации с 18 августа 1765 года вплоть до своей смерти 20 февраля 1790 года. Старший сын Марии Терезии, до конца ноября 1780 года был её соправителем; после смерти матери 29 ноября 1780 года унаследовал от неё владения Габсбургов — эрцгерцогство Австрийское, королевства Богемское и Венгерское. Выдающийся государственный деятель, реформатор, яркий представитель эпохи просвещённого абсолютизма.
Длинноуски
Длинноуски — русское название нескольких таксонов насекомых:

Длинноуски (лат. Adelidae) — второе название семейства чешуекрылых Длинноусые моли.

Длинноуски (лат. Adela) — род чешуекрылых из одноимённого семейства.

Длинноуски (лат. Heptatoma) — род двукрылых из семейства слепней.

Длинноуски (род слепней)
Длинноуски (лат. Heptatoma) — палеарктический род слепней из трибы Haematopotini подсемейства Tabaninae. От других слепней Палеарктики представители этого рода отличаются очень длинными усиками. Включает два вида. Личинки развиваются в водоёмах с загрязнённой водой. Продолжительность жизненного цкла может составлять до двух лет.
Антисемитская карикатура
Общие мотивы в карикатурном изображении евреев прослеживаются до ранних эпох, однако золотым веком графической сатиры, формы искусства, особенно связанной с георгианской Англией, часто считаются XVIII и начало XIX века.

Антисемитизм: историческая энциклопедия предрассудков и преследований
«Антисемитизм: историческая энциклопедия предрассудков и преследований» (англ. Antisemitism: a historical encyclopedia of prejudice and persecution) — двухтомное энциклопедическое издание по антисемитизму 2005 года под редакцией Ричарда Леви (Иллинойсский университет в Чикаго), выпущенное американским научным издательством ABC-CLIO на английском языке. Включает 612 статей, написанных международным коллективом авторитетных специалистов.
Крепость Святого Петра
Крепость Святого Петра (Петропавловская крепость) — сторожевое укрепление (крепость) Сибирской линии (Тоболо-Ишимской линии), находилась на месте города Петропавловск на севере Казахстана.

Для Ишимской линии Петропавловская крепость составляла главный пункт и оружейный склад. Линия имела первоначально стратегическое значение, и на ней были выстроены две крепости и 33 редута, в которых были поселены 2 000 сибирских казаков. Опорный пункт основан на Оренбургско-Омском почтовом тракте, на который выходила караванная дорога из Туркестана и Западного Китая. Позже в Российской империи стала большим городом — Петропавловск.

Почтовый тракт
Почто́вый тракт — в России с XVIII века название дороги, по которой осуществлялась перевозка почтовых отправлений.

Тракт (лат.) большая дорога, торный, езжалый путь, дорога почтовая, установленная. А царская почтовая дорога от столицы персидских царей Суз до Сард в Малой Азии имела протяжение около 3400 километров. Также на Руси (в России) столбовая, почтовая, большая дорога имела название Ясачная дорога, Почтову́ха (ж. сев.).
Таргет-центр
Таргет-центр (англ. The Target Center) — спортивная арена в Миннеаполисе, Миннесота. Титульным спонсором сооружения выступает компания Target Corporation. На арене свои домашние матчи проводит клуб Национальной баскетбольной ассоциации «Миннесота Тимбервулвз» и команда Женской национальной баскетбольной ассоциации «Миннесота Линкс». В прошлом на здесь также играли свои домашние игры две команды из младших спортивных лиг.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Всеобщие выборы в Сальвадоре (1994)
Всеобщие выборы 1994 года в Сальвадоре проходили 20 марта (парламентские и 1-й тур президентских) и 24 апреля (2-й тур президентских). В результате на президентских выборах победу одержал кандидат Националистического республиканского альянса Армандо Кальдерон Соль, а на парламентских — его партия. Явка составила 50 % в 1-м туре и 45,5 % — во 2-м туре президентских выборов и 53,1 % — на парламентских.

Националистический республиканский альянс
Националистический республиканский альянс (исп. Alianza Republicana Nacionalista; ARENA) — сальвадорская консервативная политическая партия. Создан во время гражданской войны как политическое крыло «эскадронов смерти». Придерживался ультраправого антикоммунизма, под руководством майора д’Обюссона активно участвовал в военно-политическом противостоянии. В послевоенный период эволюционировал от правого радикализма к правому консерватизму. Является одной из ведущих партий Сальвадора. Находился у власти первые два десятилетия после гражданской войны, в 1989—2009, затем перешёл в оппозицию.
Харли Эрл
Харли Эрл (англ. Harley Earl, полное имя: англ. Harley Jefferson Earl, 22 ноября 1893, Лос-Анджелес — 10 апреля 1969, Уэст-Палм-Бич) — мастер автомобильного дизайна, основатель и руководитель отдела стайлинга General Motors с 1927 по 1959 годы Эрл стоял у истоков зарождения тенденции использования в автомобильном дизайне стилевых находок и форм из области авиации, разработал и развивал технологию изготовления макетов из глины при проектировании кузовов автомобилей так называемого «стримлайна». Эрл стремился спроектировать автомобиль таким образом, чтобы

каждый раз, садясь в него, вы бы расслаблялись, получая хотя бы на время маленькие каникулы…

Автомобильный дизайн
Автомобильный дизайн (англ. Automotive design, в СССР художественное конструирование автомобиля) — художественно-проектная деятельность по созданию оригинальной, функционально оправданной, устойчивой к влияниям времени формы автомобиля.
Шордик
Шордик — река в России, протекает в Мантуровском и Нейском районах Костромской области. Устье реки находится в 8,5 км по левому берегу реки Кильни. Длина реки — 36 км, площадь её водосборного бассейна — 155 км²

Исток Шордика находится в 18 км к северо-западу от города Мантурово. Река течёт на запад, в нижнем течении на северо-запад по лесному массиву, населённых пунктов на реке нет, за исключением деревни Хутор Шордик у разъезда узкоколейной железной дороги Октябрьский — Монза в среднем течении. Впадает в Кильню выше деревни Конново в 20 км к северо-западу от Октябрьского.

Мантуровский район (Костромская область)
Ма́нтуровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — город Мантурово (является городом областного значения, вместе с которым в рамках муниципального устройства с 2018 года район образует городской округ город Мантурово).
Бои за Эль-Хасаку
Бои за Эль-Хасаку — столкновения в городе Эль-Хасака, центре одноименной мухафазы, между группировками местных сил правопорядка Асайиш и правительственных Национальных сил обороны и Сирийской арабской армией, которые действовали совместно с Сирийскими арабскими военно-воздушными силами. Этот этап силового противостояния между YPG и официальным Дамаском стал одним из наиболее ожесточенных и непримиримых более чем за пять лет гражданской войны в Сирии.

Эль-Хасака (мухафаза)
Эль-Ха́сака, ранее — Ха́секе (араб. مُحافظة الحسكة‎) — одна из 14 мухафаз на северо-востоке Сирии. Административный центр — город Эль-Хасака. Площадь — 23 334 км², население — 1 512 000 человек (2011 год). Крупнейшие города — Эль-Камышлы, Эль-Хасака, Амуда, Рас-эль-Айн, Дерик.

Город Эль-Хасака и большая часть провинции находится под контролем курдских Сирийских демократических сил.
Титовка (Брянский район)
Титовка — деревня в Брянском районе Брянской области, в составе Глинищевского сельского поселения. Расположена в 5 км к югу от села Глинищево. Население — ↘720 человека (2013). Осуществляется регулярное автобусное сообщение с Брянском.

Глинищевское сельское поселение
Гли́нищевское сельское поселение — муниципальное образование в западной части Брянского района Брянской области. Центр — село Глинищево.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Глинищевского сельсовета. Административным центром поселения является село Глинищево. Село расположено на старинной дороге Орел-Брянск-Смоленск.

На территории поселения функционирует 68 предприятий и организаций различных форм собственности.

4 средних школы (в 2003 году введена вторая новая современная средняя школа в с. Глинищево), школа искусств, 11 учреждений культуры, Брянская ЦРБ, 5 медицинских фельдшерско-акушерских пунктов, поликлиника, аптека, 4 детских дошкольных учреждения, социальный приют для детей, баня.

Многие села имеют богатую историю и упоминаются в хрониках еще в 16-17 веках, самое старейшее село- деревня Балдыж. История сел Хотылево, Кабаличи, Опахань тесно связана с фамилией Тютчевых.
Порядочность
Поря́дочность — неспособность к низким, аморальным, антиобщественным поступкам. Порядочность — это не отдельное моральное свойство личности, такое как доброта, честность, скромность и пр., а её интегральное, обобщенное свойство: склонность поступать в межличностном общении в соответствии с полным набором этических норм и поведенческих правил. Порядочность как моральное качество является категорией этики и входит в более широкое этическое понятие Добра.

Антонимичные понятия — подлость, низость.

Синонимичные понятия — приличие, пристойность.

Добро
Добро́ — нормативно-оценочная категория морального сознания, характеризующая положительные нравственные ценности. Противоположность понятию «зло», категория этики.

Изначально было противоположно понятию худа, то есть результат действия блага, в противовес результату действия зла. Уже позже стало употребляться как антоним понятия зла, означая намеренное, бескорыстное и искреннее стремление к осуществлению блага, полезного деяния. В житейском смысле термин «доброе» относится ко всему, что вызывает у людей положительную оценку либо ассоциируется со счастьем, радостью, любовью тех или иных людей, то есть становится близким релевантному понятию «хорошо».