hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Феррагуду
Феррагуду (порт. Ferragudo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Фару. Является составной частью муниципалитета  Лагоа. По старому административному делению входил в провинцию Алгарве (регион). Входит в экономико-статистический  субрегион Алгарве, который входит в Алгарве. Население составляет 1867 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,74 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Фару (округ)
Фа́ру (округ) (порт. Distrito de Faro) — округ на юге Португалии. Включает в себя 16 муниципалитетов. Входит в регион Алгарви. Входит в статистический субрегион Алгарви. Ранее входил в состав провинции Алгарви. Территория — 4995 км². Население — 467 495 человек (2021). Плотность населения — 90,29 чел./км². Административный центр — город Фару.
Бамум (язык)
Язык бамум (Shüpamom /ʃy.paˑ.mɔm/, «язык бамум») — язык бенуэ-конголезской семьи, распространён в Камеруне, число носителей — около 215000 человек. Язык был распространён в ныне исчезнувшем султанате Бамум. В начале XX в. для данного языка султан Нджойя создал оригинальную письменность а-ка-у-ку, которая позднее была запрещена французскими колонизаторами и вышла из употребления. Данную письменность не следует путать с другим изобретением Нджойи, искусственным языком шюмом (Shümom), который до сих пор используется как второй язык многими людьми; радио региона Бамум ведёт на нём передачи, в том числе уроки языка.

Нджойя
Нджойя:

Нджойя, Ибрагим (ок. 1860 — 1933) — правитель африканского султаната бамум (ныне — запад Камеруна), интеллектуал и изобретатель.

Ибрагим Мбомбо Нджойя (1937—2021) — султан и король Бамумов Камеруна, последний представитель бамунской династии.

Сеиду Нджимолу Нджойя (1904—1992) — султан и король Бамумов Камеруна, отец предыдущего.
Ширяев, Андрей
Андрей Ширяев:

Ширяев, Андрей Александрович (1904—1951) — советский военный деятель, полковник.

Ширяев, Андрей Андреевич (род. 1958) — российский кардиохирург, член-корреспондент РАН.

Ширяев, Андрей Владимирович (1965—2013) — русский поэт, прозаик.

Ширяев, Андрей Михайлович (1957—2015) — советский и российский футболист, тренер.

Ширяев, Андрей Андреевич
Андрей Андреевич Ширяев (род. 21 января 1958 года) — российский учёный-кардиолог, кардиохирург, член-корреспондент, эксперт  РАН (2019).

Доктор медицинских наук (1994), руководитель  отдела сердечно-сосудистой хирургии, заведующий кафедрой сердечно-сосудистой хирургии и ангиологии с курсом анестезиологии и реаниматологии Национального медицинского исследовательского центра кардиологии.
Лутовня
Лутовня́ — деревня в Думиничском районе Калужской области России. Входит в сельское поселение «Село Чернышено».

Расположено на одноименной реке, в 4 км от железнодорожной станции Думиничи (на линии Брянск-Сухиничи).

Думиничи (станция)
Думи́ничи — железнодорожная станция 5 класса на участке Сухиничи-Главные — Брянск-Льговский Московской железной дороги. Находится в одноимённом населенном пункте Думиничи Думиничского района Калужской области.
Малина 'Скромница'
Мали́на 'Скромница' — сорт малины среднего срока созревания, универсального назначения. Включён в Государственный реестр селекционных достижений в 1990 году по Северо-Западному, Волго-Вятскому, Центральному, Центрально-Чернозёмному, Северо-Кавказскому, Западно-Сибирскому и Средне-Волжскому регионам (Брянская, Воронежская, Кемеровская, Ленинградской, Тульская области; Краснодарский край и республика Адыгея, республика Мордовия).

Малина
Малина, или Ежевика, или Малинник, или Рубус (лат. Rubus) — крупный род растений семейства Розовые (Rosaceae), включающий множество популярных ягодных культур — княженика, морошка, костяника, малина, ежевика, межвидовые гибриды Логан, Кумберленд, Бойзенова ягода и др.
Финнан, Стив
Сти́вен Джон Фи́ннан (англ. Stephen John Finnan; родился 24 апреля 1976 года в Лимерике) — ирландский футболист, правый защитник. Участник Чемпионата мира 2002 года в составе сборной Ирландии. Победитель Лиги чемпионов УЕФА 2004/05 в составе английского клуба «Ливерпуль».

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
The 3rd Birthday
The 3rd Birthday (яп. ザ・サード バースデイ Дза Са:до Ба:судэй) — тактический шутер от третьего лица, разработанный Square Enix для PlayStation Portable в 2010 году. Сюжет игры рассказывает о Айе Брее, которая является главной героиней серии игр Parasite Eve. Действие разворачивается в период 2012—2014 годов в Нью-Йорке. Игра является неофициальным сиквелом к игре Parasite Eve, однако, игру можно считать спин-оффом серии.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)
Паппаджордж, Джон
Джон Джордж Паппаджо́рдж (англ. John George Pappageorge; род. 19 июля 1931, Детройт, Мичиган, США) — американский политик-республиканец, член Палаты представителей (1999—2004) и Сената Мичигана (2007—2014). Член Американо-греческого прогрессивного просветительского союза (AHEPA, 1984—2000) и Американской ассоциации пенсионеров (AARP, 1985—1994).

Сенат Мичигана
Сенат Мичигана — верхняя палата законодательного собрания американского штата Мичиган. Вместе с палатой представителей, она составляет законодательное собрание Мичигана. Статья IV Констититуции Мичигана, принятой в 1963-м, определяет роль и состав законодательной власти. В сенат избираются на 4 года. Заседающим сената разрешается служить не более 2-х сроков.
Жангалиев, Толеген
Толеген Жангалиев — поэт, журналист, общественный деятель, член Союза писателей Казахстана, член Союза журналистов Казахстана. Создатель и руководитель школы акынов имени Мергали Ибраева. Родился 27 января 1950 года в селе Карааул, Абайского района, Восточно-Казахстанской области. Почётный гражданин Абайского района.

В 1973 году окончил Семипалатинский педагогический институт.

В 1984 году окончил Алматинскую высшую партийную школу.

В 1984—1999 годах работал секретарём по идеологии Абайского райкома партии, заместителем акима района.

В 1999 году Толеген Жангалиев открыл поэтический класс «Ақсұңқар» при гимназии в селе Карааул.

В 2002 году классу присвоено имя выдающегося поэта, драматурга, писателя, композитора Мергали Ибраева.

Семипалатинский государственный педагогический институт
Семипалатинский государственный педагогический институт (СГПИ; каз. Семей мемлекеттік педагогикалық институты, СМПИ) — высшее учебное заведение в городе Семей, Казахстан, действовавшее как самостоятельная организация в 1934—1996 и 2004—2013 годах, являвшееся старейшим в городе. Ныне — часть университета Шакарима.
Бьюкенен, Джон Макленнан
Джон Макленнан Бьюкенен (англ. John MacLennan Buchanan; 22 апреля 1931, Сидни, Новая Шотландия — 3 октября 2019, Галифакс, Новая Шотландия) — канадский юрист и политик. Министр рыболовства и общественных работ Новой Шотландии, затем в 1978—1990 годах премьер Новой Шотландии и в 1990—2006 годах сенатор Канады. Член Тайного совета королевы для Канады (1982).

Сидни (Новая Шотландия)
Сидни (Сидней) — крупный городской квартал и бывший город, расположенный на восточном побережье острова Кейп-Бретон в провинции Новая Шотландия в Канаде, недалеко от устья одноимённой реки. Основанный британцами в 1785 году, он получил статус города в 1904 году и сохранял этот статус до 1 августа 1995 года, когда он был включён в региональный муниципалитет Кейп-Бретон. Являлся столицей колонии острова Кейп-Бретон до 1820 года, когда колонию включили в состав Новой Шотландии, а столицу перенесли в Галифакс.
Тернбулл, Джимми (шотландский футболист)
Джеймc Макла́хлен Те́рнбулл (англ. James McLachlan Turnbull; 23 мая 1884, Баннокберн — дата смерти неизвестна), более известный как Джи́мми Те́рнбулл (англ. Jimmy Turnbull) — шотландский футболист. Выступал за шотландские клубы «Данди», «Фалкирк», «Рейнджерс», а также за английские «Престон Норт Энд», «Манчестер Юнайтед» и «Челси».

Престон Норт Энд
«Пре́стон Норт Энд» (полное название — Футбольный клуб «Престон Норт Энд»; англ. Preston North End Football Club, английское произношение: [ˈprɛstən nɔ:θ end 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Престон, графство Ланкашир. Основан в 1880 году. Домашние матчи с момента своего основания проводит на стадионе «Дипдейл».

«Престон Норт Энд» является первым в истории победителем Футбольной лиги Англии, основанной в 1888 году. Клуб сделал первый «золотой дубль» в истории футбола, выиграв в сезоне 1888/89 и чемпионат, и Кубок Англии, при этом не потерпев ни одного поражения, за что команда получила прозвище «Неуязвимые» (англ. The Invincibles).

В настоящее время выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Симона Вилар
Симона Вилар (настоящее имя Ната́лья Гавриле́нко (в девичестве — Образцо́ва); род. 1 мая 1965, Харьков, Украина) — современная украинская писательница, работающая в жанрах исторического любовного романа и славянского фэнтези, книги которой неоднократно переиздавались на территории России и Украины.

Исторический любовный роман
Исторический любовный роман — поджанр любовного романа, который возник в западноевропейской художественной литературе, и исторического романа, который Вальтер Скотт популяризировал в начале XIX века. Книги рассчитаны на массовый рынок. По данным на 2006 год, эта поджанр наиболее популярен среди любовных романов.

Действие происходит до начала Второй мировой войны, нередко во времена Средневековья, хотя во многих романах присутствуют современные атрибуты, например, героиня получает гораздо лучшее образование, чем было нормой для того времени. Это поджанр включает множество других категорий и клише.
Силы обороны Австралии
Силы обороны Австралии (англ. Australian Defence Force, ADF) — вооружённые силы Австралии, отвечающие за оборону государства.

Вооружённые силы состоят из органов управления, Королевского военно-морского флота Австралии, Сухопутных войск Австралии, Королевских военно-воздушных сил Австралии, а также тривидовых (tri-service) подразделений.

NHI NH90
NHI NH90 — многоцелевой вертолёт, разработанный франко-германским консорциумом Eurocopter.
Вертолёт доступен в двух основных версиях, которые в настоящее время находятся на вооружении: TTH (тактический транспорт) и NFH (борьба с надводными и подводными лодками).
Соковнин, Александр Александрович
Александр Александрович Соковнин (12 сентября 1947 — 15 сентября 2018) — советский футболист, защитник, полузащитник. Советский и российский тренер.

Воспитанник футбольной школы «Динамо» Киров, первый тренер В. М. Шулятьев, где провёл бо́льшую часть карьеры — в 1965—1972, 1974 годах сыграл 205 матчей, забил 9 голов. В 1973 году играл за «Динамо» Вологда.

Главный тренер кировской команды в 1984—1985, 1988—1989, 1993—1994, 1998—1999 годах. Главный тренер «Электрона» Вятские Поляны в 1991—1992 годах.

Выпускник высшей школы тренеров. Награждён почётной грамотой Законодательного собрания Кировской области за большой вклад в развитие футбола Кировской области (2016). Награждён Знаком и почетной грамотой РФС за заслуги в развитии отечественного футбола (2017). Скончался 15 сентября 2018 года на 71-м году жизни.

Электрон (футбольный клуб, Вятские Поляны)
«Электрон» — российский футбольный клуб из города Вятские Поляны (Кировская область). Основан в 1991 году. Был расформирован в 1998 и переименован в футбольный клуб «Молот» (до 2006 года). Клуб является многократным победителем и призёром чемпионата Кировской области по футболу. В связи с финансовыми проблемами клуб временно прекратил своё существование до 2012 года. Именно тогда вновь возрожденная команда начала участвовать в чемпионате Кировской области.

Лучшее достижение в первенстве России — 11-е место в 6-й зоне второй лиги в 1993 году. В первенстве Кировской области по футболу 2012 года команда заняла 9-е место.
Люблинский, Мартин Антонин
Мартин Антонин Люблинский (чеш. Antonín Martin Lublinský, лат. Antoníus Lublinsky; 1636, Лесница, Силезия, Габсбургская монархия — 24 декабря 1690, Оломоуц, Королевство Богемия) — богемско-моравский художник, католический священник, рисовальщик, иллюстратор, философ. Считается основателем моравской барочной живописи.

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
Амазонская область
Амазонская область — единица флористического районирования в биогеографии и экологии. Входит в Неотропическое царство. Занимает территорию Амазонской низменности. Климат на её территории — экваториальный, без ярко выраженных сезонов, с высокими температурами воздуха и большим количеством осадков. Занята в основном влажными экваториальными лесами (синонимы — гилея, сельва). Это — самый большой в мире массив экваториальных и тропических лесов.

Амазонская низменность
Амазо́нская ни́зменность (Амазония; порт. bacia do rio Amazônas, planícies e terras baixas Amazônicas, исп. cuenca del Amazonas) — самая большая низменность на Земле, расположенная в Южной Америке на большей части бассейна реки Амазонки.

Ограничена с запада Андами, с востока — Атлантическим океаном, с севера - Гвианским плоскогорьем, а с юга — Бразильским плоскогорьем. Площадь более 7,5 млн км²[уточнить]. Население невелико И?[уточнить]

Низменность расположена в области синеклизы Южно-Американской платформы, которую заполняют палеозойские морские, а над ними — мезозойские и кайнозойские континентальные осадочные породы.

Идет понижение с запада (с Анд)  на восток (к Атлантическому океану).
Перакский человек
Перакский человек (малайск. Manusia Perak) — хорошо сохранившийся скелет австрало-меланезоида (10—11 тыс. лет тому назад). Обнаружен в ходе раскопок, осуществлявшихся группой археологов Университета наук Малайзии во главе с Зурайной Маджид в пещере Гуа Гунунг Рунтух (штат Перак) в 1990—1992 годах.

Это единственный в мире скелет доисторического человека с врождённой деформацией — укороченными средними фалангами пальцев. Рост 157 см, возраст 30—55 лет. Вместе с ним найдены каменные орудия и раковины съедобных моллюсков.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Tempora
Tempora — секретная программа компьютерного слежения, созданная в 2011 году и используемая Центром правительственной связи Великобритании (GCHQ) совместно с Агентством национальной безопасности США. Факт существования программы стал известен от бывшего сотрудника АНБ Эдварда Сноудена, предоставившего эти сведения в июне 2013 года газете Guardian.

Программа отслеживания
Программы отслеживания (англ. tracking software) — программы, которые отмечают и регистрируют действия, производимые на компьютере.
К таким программам относятся так называемые кейлогеры — эти программы записывают все нажатия клавиш.
А также сетевые фильтры, регистрирующие посещение сайтов.

В стандартной комплектации Windows Vista имеется похожая функция «Родительский контроль»

Как правило, в их использовании заинтересованы три основных группы:

родители, желающие быть уверенными в отсутствии нежелательной Интернет-активности детей (Родительский контроль);

работодатели, отслеживающие активность рабочих станций, являющихся собственностью компании (например, Data Leak Prevention);

пользователи, делающие это незаконно, например, по заданию криминальных структур или в целях сбора сведений по заказу отдела маркетинга какой-либо компании.
Национальная библиотека Кореи
Национальная библиотека Кореи (кор. 국립중앙도서관?, 國立中央圖書館?) — главная библиотека Южной Кореи, расположенная в столице страны Сеуле. Основана в 1945 году. Содержит более 7 млн единиц хранения, включая около 1 млн томов на иностранных языках. Некоторые книги из собрания библиотеки входят в список «Национальные сокровища Южной Кореи».

В 1974 году библиотека переехала из района Согондон в район Намсандон, а в 1988 — на нынешнее место, в район Панпходон, округ Сочхогу Сеула. В 1991 году управление библиотекой перешло от Министерства образования к Министерству культуры.

В 2007 году под эгидой Национальной библиотеки Кореи был открыт электронный сервис, представляющий собой общенациональную цифровую библиотеку (англ. Dibrary).

Национальные сокровища Кореи
Национальные сокровища Кореи (кор. 대한민국의 국보?, 大韓民國 國寶?) — официальный список предметов, зданий, памятников и географических мест Южной Кореи, которые имеют исключительную культурную ценность.

Современный список культурных сокровищ Кореи был составлен 10 декабря 1962 года, тогда же он получил юридический статус. С тех пор было сделано немало правок, последняя из которых датируется 2004 годом. В списке сейчас 307 строк.
Американский отбор (кёрлинг) 2019
Американский отбор 2019 (квалификационный отбор среди команд Американского региона на мужской и женский чемпионаты мира 2020 по кёрлингу) проводился в городе Эвлет (штат Миннесота, США) на арене Curl Mesabi с 28 по 30 ноября 2019 года как для мужских, так и для женских команд.

В мужском и в женском турнирах принимали участие по три команды. В каждом из турниров лучшая команда квалифицировалась напрямую для участия в соответствующем чемпионате мира 2020, а вторая команда — для участия в квалификационном турнире к чемпионатам мира 2020.

В мужском турнире чемпионом стала (в 6-й раз в своей истории) сборная США, второе место заняла сборная Мексики, третье место — сборная Бразилии.

В женском турнире чемпионом стала (во 2-й раз в своей истории) сборная США, второе место заняла сборная Мексики, третье место — сборная Бразилии.

Впервые в турнире принимали участие мужская и женская сборные Мексики.

Женская сборная США по кёрлингу
Женская национальная сборная США по кёрлингу — представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Грандо, Луи Жозеф
Луи Жозеф Грандо (фр. Louis Joseph Grandeau; 5 декабря 1761, Мец — 30 марта 1832, Париж) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1812 год), барон (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Туман (фильм)
Туман (фильм, 1980) (англ. The Fog) — фильм ужасов 1980 года, снятый режиссёром Джоном Карпентером.

Туман (фильм, 2005) (англ. The Fog) — американский фильм ужасов 2005 года, ремейк одноимённого фильма 1980 года.

Туман (фильм, 2010) — российский фантастический телефильм, премьера которого состоялась 9 мая 2010 года.

Туман (фильм, 2010)
«Туман» — российский фантастический телефильм о «попаданцах», премьера которого состоялась 9 мая 2010 года.

Продюсерами фильма выступили Вячеслав Муругов и Резо Гигинеишвили, а сценаристом — Леонид Купридо. Со 2 по 6 мая 2011 года была показана полная версия фильма в виде четырёх серий.
Бурченков, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Бурченко́в (1917 — 31 января 1945) — участник Великой Отечественной войны, командир орудия 34-го гвардейского артиллерийского полка 6-й гвардейской стрелковой дивизии 27-го стрелкового корпуса 13-й армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (1945), гвардии старший сержант.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Бондаренко, Игорь
И́горь Бондаре́нко:

Бондаренко, Игорь Анатольевич (род. 1961) — советский и российский игрок в хоккей с мячом.

Бондаренко, Игорь Андреевич (род. 1954) — советский и российский историк, теоретик архитектуры и градостроительства.

Бондаренко, Игорь Ильич (1926—1964) — советский физик.

Бондаренко, Игорь Михайлович (1927—2014) — советский и российский прозаик и публицист, редактор, издатель.

Бондаренко, Игорь Самойлович (род. 1964) — украинский предприниматель, государственный служащий.

Бондаренко, Игорь Михайлович
И́горь Миха́йлович Бондаре́нко (22 октября 1927, Таганрог — 30 января 2014, Таганрог) — советский и российский прозаик и публицист, редактор, издатель.

Участник Великой Отечественной войны, антифашистского Сопротивления в Германии (1943—44 годы). Член СП СССР с 1970 года. Один из создателей Союза российских писателей (делегат учредительного съезда 1991 года), с 1991 по 1997 год руководил его Ростовской областной организацией. Создатель и бессменный руководитель независимого издательства «Мапрекон». Почётный гражданин города Таганрога. Общественный деятель — председатель Правления Таганрогского Чеховского культурного фонда с 2003 по 2010 год.
Huazhu Hotels Group
Huazhu Hotels Group (также известна как Huazhu Group Limited и Hanting Inns and Hotels) — крупнейшая в Китае мультибрендовая гостиничная группа, под управлением которой находится свыше 10 тыс. отелей в 400 городах мира (основная часть отелей находится в аренде, остальные либо принадлежит компании, либо управляются по франшизе).

По состоянию на 2018 год Huazhu Hotels Group являлась девятой по величине гостиничной компанией в мире по количеству номеров (свыше 500 тыс.) и четвёртой — по рыночной стоимости (12,8 млрд долларов), уступая по капитализации лишь Marriott International, Hilton Worldwide и Accor. Основана в 2005 году предпринимателем Цзи Ци, с 2010 года акции Huazhu котируются на американской бирже Nasdaq, штаб-квартира расположена в Шанхае, официально зарегистрирована на Каймановых островах, насчитывает свыше 80 тыс. сотрудников.

NASDAQ
NASDAQ (акроним от англ. National Association of Securities Dealers Automated Quotation — Служба автоматизированных котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, читается как «на́сдак») — американская биржа, специализирующаяся на акциях высокотехнологичных компаний (производство электроники, программного обеспечения и т. п.). Одна из основных фондовых бирж США (наряду с NYSE), с 2006 года не является подразделением NASD, контролируется SEC. Собственник биржи — американская компания Nasdaq, Inc.. Помимо NASDAQ компании принадлежат также 8 европейских бирж.

Основана 8 февраля 1971 года. Название происходит от автоматической системы получения котировок, положившей начало бирже. По состоянию на март 2025 года на NASDAQ торговали акциями около 3300 компаний.