hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Валазрека
Валазрека (Логоварака) — река в России, протекает по Калевальскому и Лоухскому районам Карелии.

Исток — озеро Палоярви (северная оконечность озера Регоярви) в Калевальском районе, северо-восточнее бывшей деревни Регозеро. Течёт на север, через озеро Варакюля, впадает в Топозеро — исток Ковды. Длина реки составляет 48 км, площадь водосборного бассейна 614 км².

Выше озера Варакюля носит название Логоварака, ниже — Валазрека.

В 15 км севернее устья реки находятся посёлки Софпорог и Новый Софпорог. В 1 км западнее истока реки проходит дорога Калевала — Тунгозеро.

Притоки (от устья к истоку)

0,8 км — Ролонга (левый)

27 км — Шурийоки (левый) (несёт воды реки Кивийоки и озёр Хилипяйярви и Шуриярви)

Шоппийоки (правый, из озера Шоппиярви)

45 км — Коккойоки (левый)

Калевальский район
Ка́левальский райо́н (карел. Kalevalan kanzalline piiri) или Ка́левальский национа́льный райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Калевала.

Калевальский район относится к районам Крайнего Севера.

Является национальным районом.
Самолёты Украины (серия монет)
Самолёты украины (укр. Літаки України) — серия памятных монет, выпущенная Национальным банком Украины в 2002—2005 годах.

Серия состоит из восьми монет номиналом в 5, 10 и 20 гривен и посвящена четырём самолётам, выпускавшимся государственным предприятием «Антонов».

О начале выпуска серии и выпуске монет «Самолёт Ан-225 Мрия» было объявлено письмом НБУ от 29 апреля 2002 года. О выпуске других монет серии было объявлено письмами НБУ: «Самолёт Ан-2» — от 22 мая 2003, «Самолёт АН-140» — от 23 апреля 2004, «Самолёт АН-124 Руслан» — от 27 мая 2005.

Национальный банк Украины
Национа́льный банк Украи́ны (НБУ) (укр. Національний банк України) — центральный банк Украины. Находится в одноимённом здании по адресу: Киев, ул. Институтская, 9.

Национальный банк Украины был создан на основе Украинского республиканского банка Государственного банка СССР вместе с принятием 20 марта 1991 года Верховной Радой Закона Украины «О банках и банковской деятельности». В начале 90-х годов страна столкнулась с высокой инфляцией (10 200 % в год) и неприспособленностью денежной системы к рыночным условиям. На протяжении 1994—1996 годов подготовлена и проведена денежная реформа, которая изменила в лучшую сторону всю систему денежного обращения республики. Была восстановлена историческая денежная единица — украинская гривна, а гиперинфляция и спад в производстве были преодолены.
Gone
«Gone» (с англ. — «Ушла») ― песня американской группы ’N Sync. Она была выпущена как второй сингл с их третьего студийного альбома Celebrity.

Песня была номинирована на премию Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой.

Celebrity (альбом ’N Sync)
Celebrity (с англ. — «Знаменитость») ― четвертый и последний студийный альбом американской поп-группы ’N Sync, выпущенный лейблом Jive Records 24 июля 2001 года. Альбом дебютировал на 1-м месте в американском чарте Billboard 200 с продажами в размере 1 879 495 копий за первую неделю в США. Он также стал третьим самым продаваемым альбомом в 2001 году и был сертифицирован 5x платиновым в США.
Смольянов, Иван Данилович
Иван Данилович Смольянов (род. 9 февраля 1932, село Колово, Грязнухинский район, Алтайский край) — генеральный директор Иркутского производственного лесозаготовительного объединения «Иркутсклес», Герой Социалистического Труда.

Советский район (Алтайский край)
Сове́тский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Советское, расположенное в 165 км к юго-востоку от Барнаула.
Горгадзе
Горга́дзе (груз. გორგაძე) — грузинская фамилия.

Известные носители:

Горгадзе, Антимоз (1924—1970) — грузинский художник и скульптор.

Горгадзе, Елена Иосифовна (род. 1928) — Герой Социалистического Труда.

Горгадзе, Леван (род. 1987) — профессиональный борец сумо.

Горгадзе, Сергей Романович (1876—1929) — грузинский историк, один из основателей Тбилисского университета.

Горгадзе, Хатиджа Мамудовна (род. 1921) — Герой Социалистического Труда.

Горгадзе, Шалва Александрович (1900—1974) — грузинский композитор и дирижёр.

Горгадзе, Хатиджа Мамудовна
Хатиджа Мамудовна Горгадзе, в девичестве — Эминадзе (1921 год, село Дагва, АССР Аджаристан, ССР Грузия) — колхозница колхоза имени Ворошилова Дагвинского сельсовета Кобулетского района Аджарской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).
Таллент, Гарри
Гарри Таллент (англ. Garry Tallent; 27 октября 1949, Детройт, Мичиган, США) — американский музыкант и продюсер, наиболее известный как басист и один из основателей E Street Band, основной аккомпанирующей группы Брюса Спрингстина с 1972 года. По состоянию на 2023 год, Таллент является единственным оригинальным участником E Street Band, помимо Спрингстина.

В 2014 году он был включён в Зал славы рок-н-ролла в качестве участника E Street Band.

Зал славы рок-н-ролла
Зал и музей славы рок-н-ролла (англ. Rock and Roll Hall of Fame) — музей и организация в Кливленде, Огайо, США, посвящённые наиболее известным и влиятельным деятелям эпохи рок-н-ролла: исполнителям, продюсерам и другим личностям, оказавшим значительное влияние на музыкальную индустрию. Кливленд обосновал свои претензии называться родиной рок-н-ролла открытием радио WMMS и тем, что там работал диджей Алан Фрид, придумавший термин rock ’n’ roll в начале 1950-х. Также существует Зал славы рок-н-ролла Сан-Франциско.
Кумаритов
Кумаритов — фамилия:

Кумаритов, Борис Михайлович (1939—2000) — советский и российский актёр.

Кумаритов, Вадим Вилордович (род. 1970) — российский тренер по греко-римской борьбе, менеджер.

Кумаритов, Михаил Григорьевич (1896—1942) — советский медик.

Кумаритов, Михаил Григорьевич
Михаил Григорьевич Кумаритов (19 августа 1896, с. Дзау, Тифлисская губерния, Российская империя — 1942, Сталинградская область, РСФСР, СССР) — советский медик, ректор Дагестанского государственного медицинского института (1935—1936). Народный комиссар здравоохранения Дагестанской АССР (1934—1938).
Драгова, Надежда
Надежда Драгова (болг. Надежда Драгова; 18 февраля 1931, Раднево) — болгарский филолог, писатель, драматург и культуролог, старшая научная сотрудница по балканистике, специалист литературы Возрождения, профессор.

Культурология
Культуроло́гия (от лат. cultura «возделывание, земледелие; воспитание» + др.-греч. λόγος «мысль как причина») — совокупность исследований культуры как структурной целостности.

Термин «культурология» был предложен американским антропологом Лесли Уайтом для обозначения новой научной дисциплины как самостоятельной науки в комплексе социальных наук. Однако в зарубежной научной классификации культурологию как отдельную науку не выделяют. Данная область знаний в англоговорящих странах называется англ. cultural studies, а в немецкоговорящих странах — нем. Kulturwissenschaft. Феномен культуры в Европе и Америке понимается преимущественно в социально-этнографическом смысле, поэтому основной наукой считается культурная антропология.
Гительзон, Иосиф Исаевич
Ио́сиф Иса́евич Гительзо́н (6 июля 1928, Самара, РСФСР, СССР — 25 сентября 2022, Москва) — советский и российский биофизик. Кандидат биологических наук (1955), доктор медицинских наук (1961), профессор, член-корреспондент АН СССР (1979), академик АН СССР (1990), академик РАН (1991). Советник РАН в Институте биофизики СО РАН. Научный руководитель Института фундаментальной биологии и биотехнологии Сибирского федерального университета. Член Комиссии РАН по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований. Член Международной академии астронавтики. Почётный гражданин Красноярского края (2013) и города Красноярска (2009).

Международная академия астронавтики
Международная академия астронавтики (англ. International Academy of Astronautics, IAA) — международная общественная организация, объединяющая ведущих учёных и инженеров, работающих в области космических исследований.
Ford Focus (Северная Америка)
Статья посвящена моделям Ford Focus, представленным на рынке Северной Америки. О Ford Focus, предназначенном для других рынков, см. Ford Focus.

Североамериканский Ford Focus — модификация автомобиля Ford Focus, специально разработанная для рынка Северной Америки. Дважды подвергался рестайлингу — в 2005 и 2007 годах. «Кинетический» рестайлинг 2008 года американской модели не коснулся. С 2011 года, после начала выпуска третьего поколения Ford Focus (которое стало одинаковым для Америки и Европы), производство североамериканской версии Focus постепенно прекратилось.

Универсал (кузов)
Универса́л (от лат. universalis — «общий») — тип закрытого двухобъёмного грузопассажирского кузова легкового автомобиля. Представляет собой вариант седана с увеличенным багажным отделением и дополнительной подъёмной дверью сзади.

В данном значении этот термин используется только в России и ряде стран ближнего зарубежья (см. также раздел «Международная терминология» ниже по тексту).
Ульяновск-Восточный (аэропорт)
Ульяновск-Восточный — международный аэропорт федерального значения в городе Ульяновске.

В Ульяновске имеется ещё один международный аэропорт «Баратаевка» — (называемый в региональных СМИ «Аэропорт Ульяновск им. Н. М. Карамзина»), который используется для выполнения учебных полётов курсантов Ульяновского института гражданской авиации и для регулярных рейсов.

Международный аэропорт
Междунаро́дный аэропо́рт — аэропорт, открытый для приёма и отправки международных авиарейсов (как пассажирских, так и грузовых), и имеющий соответствующие объекты таможенного и пограничного контроля. Обычно международные аэропорты крупнее внутренних, а также, как правило, имеют более длинные взлётно-посадочные полосы и необходимое оснащение для обслуживания более тяжёлых самолётов (например, Boeing 747 и Airbus A380), используемых для международных и межконтинентальных перелётов. Международные аэропорты часто также принимают и внутренние рейсы, используясь как транзитный пункт для пассажиров и грузов.
Афанасьев, Роман Сергеевич (десантник)
Роман Сергеевич Афанасьев — гвардии младший сержант Вооружённых Сил Российской Федерации, участник антитеррористических операций в период Второй чеченской войны, погиб при исполнении служебных обязанностей во время боя 6-й роты 104-го гвардейского воздушно-десантного полка у высоты 776 в Шатойском районе Чечни.

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.
Тупансиретан
Тупансиретан (порт. Tupanciretã)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Западно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сантиагу. Население составляет 22 123 человека на 2006 год. Занимает площадь 2 251,863 км². Плотность населения — 9,8 чел./км².

Праздник города —  21 декабря.

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Коц-Готлиб, Кристина Валерьевна
Кристи́на Вале́рьевна Коц-Го́тлиб (укр. Христи́на Вале́ріївна Коц-Го́тліб; род. 2 мая 1983, Донецк) — украинская модель и певица, бывшая участница женской поп-группы «ВИА Гра» (2006 год), обладательница титула «Мисс Украина Вселенная» (2009).

Мисс Вселенная Украина
Мисс Вселенная Украина — ежегодный конкурс красоты в Украине, действует с 2006 года. Победительница представляет Украину на международном конкурсе красоты «Мисс Вселенная», сотрудничает с общественными и благотворительными организациями в Украине и мире, посольствами, участвует в благотворительных мероприятиях.

Основательницей и обладательницей конкурса долгое время была Александра Николаенко-Раффин. С 2015 г. владелицей конкурса является Анна Филимонова.

В 2023 г. конкурс сменил название с «Мисс Украина Вселенная» на «Мисс Вселенная Украина».
Ледяная (приток Хеты)
Ледяная — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, правый приток Хеты. Длина реки — 150 км, площадь водосборного бассейна — 1750 км².

Река берёт начало из небольших озёр Дюр-Холукан на северо-восточных отрогах плато Путорана на высоте более 592 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на север. В верховьях протекает по горной тундре параллельно Хете. Затем описывает полу-окружность, принимая приток, реку Льдистую, и вытекает на равнину, где преобладает лиственничная тайга и лесотундра. В нижнем течении большое число некрупных озёр (наиболее крупное — Большое Ягельное), река активно меандрирует. Впадает в Хету справа в 327 км от ее устья, выше впадения Боярки, но ниже впадания Боганиды, на высоте менее 20 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла 60 м при глубине 1,3 м, скорость течения в низовьях — 0,3 м/с.

Основные притоки (все правые): Сиегеннях, Калкамут, Льдистая

Тайга
Тайга́ — биом, характеризующийся преобладанием хвойных лесов, образованных в основном бореальными видами ели, пихты, лиственницы и сосны. Словом «тайга» обозначают также одну из географических подзон северного умеренного пояса. В неарктическом сегменте (Северная Америка) тайгу называют «северным лесом» или «снежным лесом».
Сенатор Нило Коэлью (аэропорт)
Аэропорт Сенатор Нило Коэлью (порт. Aeroporto Senador Nilo Coelho) также известен под названием Аэропорт Петролина (Aeroporto de Petrolina) (Код ИАТА: PNZ) — бразильский аэропорт, обслуживающий муниципалитеты Петролина, Пернамбуку и Жуазейру. Находится в 9 километрах от центра города Петролина.

Аэропорт назван в честь сенатора Нило ди Соузы Коэлью (Nilo de Sousa Coelho) (1920-1983), родившегося в городе Петролина.

Жуазейру (Баия)
Жуазейру (порт. Juazeiro)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Вали-Сан-Франсискану-да-Баия. Находится в составе крупной городской агломерации Промышленный регион Полу-Петролина-и-Жуазейру. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жуазейру. Население составляет 230 538 человек на 2007 год. Занимает площадь 6389,623 км². Плотность населения — 32,5 чел./км².

Праздник города — 15 июля.
Фрейденберг, Марэн Михайлович
Марэ́н Миха́йлович Фрейденбе́рг (9 июня 1924, Москва, СССР — 27 сентября 2007, близ Тель-Авива, Израиль) — советский и российский историк-медиевист, балканист, византинист, доктор исторических наук (1973), профессор Калининского государственного университета (с 1978 года заведующий кафедрой истории древнего мира и Средних веков). Автор работ по истории культуры средневековой Далмации, проблемам историографии и преподавания истории Средних веков.

Балканистика
Балканистика (реже балканология) — комплексная междисциплинарная гуманитарная дисциплина, изучающая историю, этнографию, географию, языки и культуру народов, населяющих Балканский полуостров. У истоков дисциплины стояли Павел Ровинский, Константин Иречек и Йован Цвийич.

Целью балканистики является поиск общих черт в культурах различных народов.

В 1947 году был основан Институт славяноведения РАН, занимающийся проблемами балканистики.

В 1964 году в Болгарии учрежден Институт балканистики БАН, в 1966 году в городе София состоялся Первый международный конгресс по балканистике.
Wishbone Ash
Wishbone Ash — британская рок-группа, образованная бас-гитаристом Мартином Тёрнером, гитаристом Гленом Тёрнером и барабанщиком Стивом Аптоном в 1969 году в Девоне, Англия, и исполняющая классический, построенный на жёстких блюзовых структурах хард-рок, делая акцент на импровизациях, характерных для прогрессивного рока.

Барабанщик
Бараба́нщик — музыкант, играющий на ударных музыкальных инструментах и, в частности, на барабане, или военно-учётная специальность (чин, должность (сигналист-барабанщик)) в вооружённых силах.

В музыкальном профессиональном лексиконе барабанщиками чаще всего называют музыкантов, специализирующихся на ударной установке.
Мальдонадо, Фабио
Фа́био Мальдона́до (порт.-браз. Fábio Rogério Maldonado; род. 17 марта 1980, Сорокаба, Бразилия) — бразильский профессиональный боксёр и боец смешанных боевых искусств, выступающий в первой тяжёлой и в тяжёлой весовых категориях.
Среди боксёров-профессионалов действующий чемпион Бразилии (2022—н.в.) в 1-м тяжёлом весе, и бывший чемпион UBC Iberian-American, штата Сан-Паулу в тяжёлом весе.

Сорокаба
Сорока́ба (порт. Sorocaba) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Макрорегион агломерации Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический микрорегион Сорокаба и городскую агломерацию Сорокаба. Население составляет 559 157 человек на 2007 год и 637 187 человек на 2014 год. Занимает площадь 449,122 км². Плотность населения — 1.419 чел./км².
Эши (Швейцария)
Эши (нем. Aeschi) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

Входит в состав округа Вассерамт. Официальный код — 2511.

1 января 1994 года в состав коммуны Эши вошла коммуна Бургеши.

На 31 декабря 2007 года население составляло 1026 человек.

1 января 2012 года в состав коммуны Эши вошла коммуна Штайнхоф.

Вассерамт
Вассерамт (нем. Wasseramt) — округ в Швейцарии. Центр округа — Кригштеттен.

Округ входит в кантон Золотурн. Занимает площадь 76,62 км2. Население 55 920 человек (на 31 декабря 2024 года). Официальный код — 1106.
Ракочевич, Игор
Игор Ракочевич (серб. Игор Ракочевић; родился 29 марта 1978 года в Белграде, СР Сербия, Югославия) — сербский профессиональный баскетболист и функционер, игравший на позиции атакующего защитника. Был выбран на драфте НБА 2000 года во втором раунде под общим 51-м номером командой «Миннесота Тимбервулвз». С февраля 2015 года является вице-президентом баскетбольной федерации Сербии.

Миннесота Тимбервулвз
«Миннесо́та Ти́мбервулвз» (англ. Minnesota Timberwolves) — профессиональный баскетбольный клуб из Миннеаполиса (штат Миннесота, США), выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Основан в 1989 году.
Меткалёв, Анатолий Григорьевич
Анатолий Григорьевич Меткалёв (20 января 1896,  Ново-Марьинское, Область Войска Донского, Российская империя —  16 декабря 1956,  Москва,  СССР) — советский военачальник, генерал-лейтенант артиллерии  (18.11.1944).

Область Войска Донского
Земля войска Донского (1786—1870), с 1870 года Область Во́йска Донско́го (ОВД) — автономная административно-территориальная единица Российской империи, населённая в значительной мере донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. На 1897 год в области проживало около 2 500 000 жителей, из них 320 000 — в городах.

После революционных преобразований в России в феврале-ноябре 1917 года в среде донских казаков произошёл раскол. Сторонники «красной» советской власти провозгласили на этой территории в 1918 году создание Донской советской республики, а сторонники «белого» движения в том же году провозгласили создание своей Донской республики (Всевеликого войска Донского).

В дальнейшем как самостоятельная территория область проживания донских казаков существовала до 1920 года, после чего установившейся новой советской властью была разделена и передана в состав УССР и РСФСР.
Джибути на летних Олимпийских играх 2008
Джибути принимала участие в летних Олимпийских играх 2008 года в седьмой раз, отправив в Пекин двух спортсменов в одном виде спорта — лёгкой атлетике. По итогам игр спортсмены из Джибути не завоевали ни одной олимпийской медали.

Джибути
Джибу́ти (араб. جيبوتي‎, фр. Djibouti), официальное название — Респу́блика Джибу́ти (араб. جمهورية جيبوتي‎, фр. République de Djibouti) — государство в Восточной Африке, в районе Африканского рога. На востоке омывается водами Аденского залива Аравийского моря. На севере граничит с Эритреей, на западе и юге — с Эфиопией, на юго-востоке — с непризнанным Сомалилендом, территорию которого международное сообщество считает частью Сомали.

Официальные языки — французский и арабский, при этом подавляющее большинство населения разговаривает на сомалийском и афарском языках.

Член ООН (1977), АС (2002), Движения неприсоединения (1977), ЛАГ (1977), Организации исламского сотрудничества (1994), Общего рынка Восточной и Южной Африки (КОМЕСА; 1994).
Энтропия программного обеспечения
Работа Ивара Якобсона и других по разработке программного обеспечения, описывает программную энтропию следующим образом:

Второй закон термодинамики основан на том, что беспорядок в замкнутой системе не может уменьшаться, он может только оставаться неизменным или расти. Мерой беспорядка является энтропия. Этот закон справедлив и для программных систем. При модификации системы её беспорядок может только расти, это и называется энтропия ПО.

В разработке ПО есть похожие теории. Мэнни Леман в работе 1985 предложил несколько законов, два из которых:
Используемая компьютерная программа будет модифицирована;
Когда компьютерная программа модифицируется, её сложность увеличивается, при условии что никто этому не препятствует.

Эндрю Хант и Дэйвид Томас использовали теорию разбитых окон как метафору к энтропии в разработке программного обеспечения

Рефакторинг может привести к сокращению энтропии ПО.

Энтропия ПО растёт при накоплении технического долга.

Рефакторинг
Рефа́кторинг (англ. refactoring), или перепроекти́рование кода, перерабо́тка кода, равноси́льное преобразова́ние алгоритмов — процесс изменения внутренней структуры программы, не затрагивающий её внешнего поведения и имеющий целью облегчить понимание её работы. В основе рефакторинга лежит последовательность небольших эквивалентных (то есть сохраняющих поведение) преобразований. Поскольку каждое преобразование маленькое, программисту легче проследить за его правильностью, и в то же время вся последовательность может привести к существенной перестройке программы и улучшению её согласованности и чёткости.
Попп, Вильгельм
Вильгельм Попп (нем. Wilhelm Albrecht Otto Popp; 29 апреля 1828,Кобург — 25 июня 1903, Гамбург) — немецкий флейтист и композитор.

Ученик Гаспара Куммера и Луи Друэ. Также превосходно владел фортепиано. Был придворным пианистом и флейтистом в театре Саксен-Кобург-Гота. После ссоры с интендантом театра, переезжает в Гамбург, где с 1867 года становится солистом филармонического оркестра.

Автор более 600 произведений для флейты, которые были очень популярны во время его жизни. В России в XIX веке была особенно популярна его "Школа игры на флейте", по которой преподавал, например В.Кречман. Произведения Поппа прочно вошли в репертуар начинающих флейтистов.

Иногда использовал артистические псевдонимы Гийом Попп (фр. Guillaume Popp) и Генри Альберти (нем. Henry Alberti).

Как автора множества этюдов и упражнений его называли «Черни флейты».

Саксен-Кобург-Гота
Са́ксен-Ко́бург-Го́та (редко Са́ксен-Ко́бург и Го́та; нем. Sachsen-Coburg und Gotha) — государство, существовавшее с 1826 года по 1918 год на территории Германии, состоявшее из герцогств Саксен-Кобург и Саксен-Гота, находившихся в личной унии.

Название Саксен-Кобург-Готской также относится к династии, правившей в герцогстве и в некоторых других странах.