hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Канамари (аравакский язык)
Канамари (Kanamaré, Kanamarí) — мёртвый индейский язык, относящийся к аравакской языковой семье, на котором раньше говорили в районе реки Пурус около перуанско-бразильской границы. Кауфман (1994) перечисляет его как язык группы пиро, возможно, географическая классификация; Айхенвальд оставил его неклассифицированным.

17 издание справочника Ethnologue смешал его с живым языком канамари (такое же название), относящийся к дьяпанским языкам.

Пурус
Пуру́с (порт. Rio Purus) — река, правый приток Амазонки. Длина около 3200 км. Площадь бассейна 365 000 км², средний расход воды составляет 8400 — 12 600 м³/с. Ширина Пуруса в нижнем течении до 1200 м.

Высота истока — 286 м над уровнем моря.

Исток Пуруса находится в Перу на восточном склоне Анд, но главным образом река протекает через территорию Бразилии, в Амазонской низменности в зоне влажноэкваториальных лесов.

Русло реки одно из самых извилистых в мире, а глинистые берега легко размываются. Однако, глубина в фарватере на протяжении 2000 км от устья всегда превышает 15 м, порогов нет, а в тысяче км от впадения в Амазонку высота над уровнем моря составляет чуть более 33 м. Поэтому река судоходна почти на всём протяжении до склонов Анд (около 2840 километров).

После сезона дождей в марте — апреле на реке наступает половодье.

Самый крупный приток Пуруса — река Акри, другие притоки — Тапауа, Мукуин, Итуши.

Гидроним от наименования одного из аравакского племен пурупуру.
Бруно’с Мэгпайс
Бруно’с Мэгпайс — гибралтарский футбольный клуб. Участник Чемпионата Гибралтара и Кубка Гибралтара по футболу. Основан в 2013 году, дебютировал в еврокубках в сезоне 2022—2023. Домашние матчи проводит на стадионе национальной сборной «Виктория».

Сборная Гибралтара по футболу
Сборная Гибралтара по футболу (англ. Gibraltar national football team) — сборная, представляющая Гибралтар на международных турнирах и товарищеских матчах. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Гибралтара.

С 1 октября 2012 года Гибралтар был временным членом УЕФА. Решение о постоянном членстве Гибралтара в этой организации было принято на XXXVII Очередном Конгрессе УЕФА 24 мая 2013 года. На сегодняшний день Гибралтар является самым маленьким государством из всех членов УЕФА, имея население около 30 тысяч человек.

13 мая 2016 года Гибралтар стал 211-м членом ФИФА (172 голосов за и 12 против).

По состоянию на 26 октября 2023 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 198-е место.
Эмануэл
Эмануэ́л Бенжами́н де Санта́на Балбино́т (порт.-браз. Emanuel Benjamín de Santana Balbinot; род. 2007, Блуменау, Санта-Катарина) — бразильский футболист, защитник клуба «Реал Мадрид C». Является ориунди и представляет Италию на юношеском международном уровне.

Блуменау
Блуменау (порт. Blumenau) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Итажаи. Входит в экономико-статистический микрорегион Блуменау. Население составляет 292 972 человека на 2007 год. Занимает площадь 519,837 км². Плотность населения — 563,6 чел./км².

Праздник города — 2 сентября.
Дьедиу, Маланг
Маланг Дьедиу (фр. Malang Diedhiou; род. 30 апреля 1973, Зигиншор) — сенегальский футбольный судья. В 2018 году решением ФИФА был включён в список главных арбитров для обслуживания матчей Чемпионата мира в России.

С 2009 года включён в список арбитров ФИФА, работал на матчах финального раунда Кубка африканских наций 2015 и 2017 годов. В 2017 году был назначен помощником гамбийского арбитра Бакари Гассама для работы на Кубке Конфедераций 2017 года в России.

Отличается очень мягким судейством, в среднем за игру показывает немногим более 2 жёлтых карточек (2,04 за игру, согласно статистике судейства в 52 международных матчах — данные на июнь 2018 года, перед ЧМ). Вместе с тем — проявил себя максимально жёстко применительно к сборной России в матче группы А Чемпионата мира по футболу 2018, где Уругвай и Россия играли за первое место в группе.

По состоянию на декабрь 2014 года возглавлял таможенное подразделение Дакарского порта.

Чемпионат мира по футболу 2018. Группа A
Игры в группе А на чемпионате мира 2018 года прошли с 14 по 25 июня. Группа состояла из сборных России (страна-хозяйка чемпионата), Саудовской Аравии, Египта и Уругвая.

В плей-офф команда, занявшая 1-е место, сыграет с командой, занявшей 2-е место в группе В, а команда, занявшая 2-е место, сыграет с победителем группы В.
Новишки (Абакановское сельское поселение)
Новишки — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Абакановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Абакановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 47 км, до центра муниципального образования Абаканово — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Заручевье, Тарасово, Панфилка.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Абакановское сельское поселение
Абакановское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Административный центр — село Абаканово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2906 человек.
Торможение (физиология)
Торможение (в физиологии) — активный нервный процесс, в результате которого происходит ослабление или подавление процесса возбуждения. Обеспечивает (вместе с возбуждением) нормальную деятельность всех органов и организма в целом. Имеет охранительное значение (в первую очередь для нервных клеток коры головного мозга), защищая нервную систему от перевозбуждения, обеспечивает гомеостатическое равновесие организма с окружающей средой.

Торможение отличается от утомления, это активный процесс, который действует посредством специальных тормозных механизмов.

Нервная система
Не́рвная систе́ма — целостная морфологическая и функциональная совокупность различных взаимосвязанных нервных структур, которая совместно с эндокринной системой обеспечивает взаимосвязанную регуляцию деятельности всех систем организма и реакцию на изменение условий внутренней и внешней среды. Нервная система действует как интегративная система, связывая в одно целое чувствительность, двигательную активность и работу других регуляторных систем (эндокринной и иммунной).
Музей туркменского ковра
Национальный музей туркменского ковра (туркм. Türkmen halysynyň milli muzeýi) — национальный музей Туркменистана, расположенный в центре Ашхабада, около административного здания Государственного объединения «Туркменхалы».

Квадратный метр
Квадратный метр (обозначение кириллицей: м2, латиницей: m2) — единица измерения площади в Международной системе единиц (СИ), а также в системах МТС и МКГСС. 1 м2 равен площади квадрата со стороной в 1 метр.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2022 (рапид)
11-й Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин в программе рапид прошёл 18 декабря 2022 года в Юлинеке, (Польша). Участвовали 50 спортсменов из 11 стран. Там же проходил чемпионат мира среди женщин. Призовой фонд 1300€. По политическим причинам спортсмены России и Беларуси не были допущены на чемпионат.

Чемпионом мира в первый раз стал Йитсе Слюмп, второе место занял Мартейн ван Эйзендорн, на третьем месте Ян Грунендейк (все Нидерланды).

Слюмп, Йитсе
Йитсе Слюмп (нидерл. Jitse Slump; род. 9 июля 1999, Ландграф) — нидерландский шашист, победитель командного чемпионата мира (2022, 2024) в составе сборной Нидерландов, серебряный призёр чемпионата мира (2025), серебряный призёр чемпионата Европы по международным шашкам 2022 и 2024 годов. Международный гроссмейстер (GMI).

Первые победы на национальном уровне одержал в 2008 году, опередив Яна Грунендейка. В этом же году дебютировал на международном уровне, на чемпионате Европы в возрастной группе Boys Hopes занял 7 место. В 2009 году завоевал свою первую медаль, победив в блице на чемпионате Европы в возрастной группе Boys Hopes. В 2012 году чемпионате Европы  завоевал серебро в возрастной группе Миникадеты. В 2014 году стал вторым в возрастной группе Кадеты. В 2015 году победил на чемпионате Европы  и чемпионате мира в этой возрастной группе. На следующий год на тех же турнирах становился вторым среди юниоров, а в 2017 году одержал победу на чемпионате Европы среди юниоров.
Федотково
Федотково — название населённых пунктов в России:

Федотково — деревня в Великолукском районе Псковской области.

Федотково — деревня в Красногородском районе Псковской области.

Федотково — деревня в Темкинском районе Смоленской области.

Федотково — деревня в Лесном районе Тверской области.

Федотково — деревня в Торопецком районе Тверской области.

Федотково (Великолукский район)
Федотково — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Горицкая волость».

Расположена на северо-западе района в 12 км к северо-западу от райцентра Великие Луки.

Численность населения по оценке на 2000 год составляла 7 жителей, на 2010 год — 10 жителей.
NGC 3240
NGC 3240 (другие обозначения — ESO 568-3, MCG -4-25-7, IRAS10221-2132, PGC 30515) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2001M типа Ic, её пиковая видимая звездная величина составила 17,5.

Галактика NGC 3240 входит в состав группы галактик NGC 3233. Помимо NGC 3240 в группу также входят NGC 3233 и ESO 567-51.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Мюленберг
Мюленберг, Муленберг, Мьюленберг (нем. Muhlenberg):

Мюленберг, Генрих Мельхиор — немецкий лютеранский пастор, направленный в Северную Америку в качестве миссионера.

Мюленберг, Готтилф Генри Эрнест — немецко-американский ботаник, миколог, теолог и лютеранский священник.

Муленберг, Джон Питер Гэбриэл — американский проповедник и солдат, сын Генриха Мюленберга.

Муленберг, Фредерик — американский священник и политический деятель.

Мьюленберг — округ, расположенный в штате Кентукки.

Мюленберг, Готтилф Генри Эрнест
Готтилф Генри Эрнест Мюленберг (англ. Gotthilf Henry Ernest Muhlenberg или нем. Gotthilf Heinrich Ernst Mühlenberg, 17 ноября 1753 — 23 мая 1815) — американский или немецко-американский ботаник, миколог, натуралист (естествоиспытатель), теолог и лютеранский священник.
SlayerS (команда)
SlayerS — бывшая корейская киберспортивная команда по StarCraft II, основанная в 2010 году. Двукратный чемпион Global StarCraft II Team League. В 2012 году команда была расформирована из-за конфликтов внутри команды и вражды между командой и eSports Federation.

StarCraft II: Wings of Liberty
StarCraft II: Wings of Liberty (с англ. — «Звёздное Ремесло II: Крылья Свободы») — компьютерная игра в жанре стратегия в реальном времени, продолжение StarCraft. Была анонсирована 19 мая 2007 года на фестивале Blizzard Worldwide Invitational в Сеуле, Южная Корея. В отличие от предыдущей игры серии, StarCraft II выполнен в трёхмерной графике, а также использует физический движок Havok. Изначально была задумана одна игра, но на выставке BlizzCon 2008 объявлено, что StarCraft II станет трилогией. Первая часть получила название StarCraft II: Wings of Liberty, а два дополнения — Heart of the Swarm и Legacy of the Void. Выпуск StarCraft II: Wings of Liberty состоялся 27 июля 2010 года.

Во время проведения ежегодной конференции BlizzCon 2017 Blizzard объявила о переходе трилогии StarCraft 2 в режим Free-to-Play, что означает доступность одиночной кампании Wings of Liberty, многопользовательского и других режимов для любого пользователя Battle.net.
Мэллори, Джордж
Джордж Герберт Ли Мэ́ллори (англ. George Herbert Leigh Mallory; 18 июня 1886, Великобритания — 8 июня 1924, Эверест) — альпинист, участник трёх британских экспедиций на Эверест (1921, 1922, 1924), считается первым человеком, предпринявшим попытку восхождения на его вершину. Пропал без вести во время восхождения 8 июня 1924 года вместе с напарником по связке Эндрю Ирвином. Останки Джорджа Мэллори были обнаружены 1 мая 1999 года участником американской поисковой экспедицией Конрадом Анкером, останки Эндрю Ирвина были найдены в 2024 году. Обнаружение останков Мэллори дало историкам и экспертам по альпинизму очередной серьезный повод для дискуссии по поводу первенства в покорении «Третьего полюса земли». Является старшим братом главного маршала авиации Великобритании в 1943 году, главнокомандующего ВВС Союзников во время высадки в Нормандии и освобождения Франции Траффорда Ли Мэллори.

Викитека
Виките́ка (англ. Wikisource) — свободная электронная библиотека — проект некоммерческого фонда «Викимедиа», имеющий целью создание постоянно пополняемой библиотеки свободно распространяемых текстов на всех возможных языках. Объявление об официальном старте проекта произошло в день учреждения самого Фонда 20 июня 2003 года.

Русское название «Викитека» имеет то же окончание, что и «библиотека», подразумевая место для хранения уже изданных книг, журналов, газет.
Пиерис
Пие́рис (лат. Pieris) — род невысоких вечнозелёных кустарников или низкорослых деревьев (иногда — лиан) семейства Вересковые, распространённых в Азии и Северной Америке.

Особенностью почти всех видов пиериса является красная или розовая окраска молодых побегов, что является одной из причин их популярности в качестве садовых и оранжерейных растений. Ценится пиерис и за декоративные колокольчатые цветки, похожие на цветки ландыша.

Хандель-Маццетти, Генрих Рафаэль Эдуард фон
Барон Генрих Рафаэль Эдуард фон Хандель-Маццетти (нем. Heinrich Raphael Eduard von Handel-Mazzetti, 1882—1940) — австрийский учёный (ботаник, миколог) и путешественник, исследователь флоры Европы (Австрии, Италии, Греции), Китая, Ирака, Курдистана.

В русскоязычной литературе иногда встречается другое написание фамилии учёного — Гандель-Маццетти.
Cimpor
Cimpor или Cimentos de Portugal, SGPS, S.A. — крупнейшая в Португалии компания по производству цемента, а также бетона, растворов, извести и других строительных материалов. Функционирует в 11 странах: Португалия, Испания, Марокко, Бразилия, Тунис, Турция, Кабо-Верде, Мозамбик, Китай, Египет и ЮАР.

На территории Португалии у компании имеются крупные заводы в городах Коимбра, Вила-Франка-де-Шира, Лоле и Фигейра-да-Фош.

Ценные бумаги Cimpor находятся в листинге биржи Euronext Lisbon, а также включены в фондовый индекс PSI-20. С февраля 2010 года крупнейшими акционерами компании являются два бразильских консорциума — Camargo Corrêa, которая приобрела 28,6% акций, и Votorantim Group, выкупившая 21,2% акций у французской Lafarge и португальского Cinveste. Благодаря этому Cimpor избежала поглощения со стороны бразильской сталелитейной компании Companhia Siderúrgica Nacional. В конце 2009 года она сделала предложение о покупке цементной группы за €3,9 миллиарда.

Фигейра-да-Фош
Фигейра-да-Фош (порт.  Figueira da Foz; [fi'gɐiɾɐ dɐ fɔʃ]) — город и морской порт в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Коимбра. Численность населения — 27,7 тыс. жителей (город), 63,4 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Байшу-Мондегу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.
Кратохвиль, Мария Антонина
Мария Антонина Крато́хвиль  (пол. Maria Antonina Kratochwil, SSND, 21 августа 1881[…], Витковице, Острава — 2 октября 1942[…], Станислав) — блаженная Римско-католической церкви, монахиня из женской монашеской конгрегации «Школьные сёстры Нотр Дам», мученица, покровительница епархии Острава-Опавы. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных Римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Епархия Острава-Опавы
Епархия Острава-Опавы  (лат.  Dioecesis Ostraviensis-Opaviensis) - епархия Римско-католической Церкви с центром в городах Острава и Опава, Чехия. Епархия Острава-Опавы входит в митрополию Оломоуца. Кафедральным собором  епархии Острава-Опавы является собор Божественного Спасителя. В городе Опава находится сокафедральный собор Вознесения Пресвятой Девы Марии. Епископом епархии Острава-Опавы является Мартин Давид.
Чемпионат Великобритании по снукеру 2002
Чемпионат Великобритании по снукеру 2002 (англ. 2002 UK Championship) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 1 по 15 декабря 2002 года в Йорке, Англия. Победителем турнира стал Марк Уильямс, выигравший в финале у Кена Доэрти со счётом 10:9. Это единственный раз, когда спонсором турнира выступила компания PowerHouse.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Фармакоэкономика
Фармакоэкономика — новая самостоятельная наука, которая изучает в сравнительном плане соотношение между затратами и эффективностью, безопасностью, качеством жизни при альтернативных схемах лечения (профилактики) заболевания.

Комплексный подход к оценке целесообразности применения медицинских технологий предполагает взаимосвязанную оценку последствий (результатов) и стоимости медицинских вмешательств. Наиболее принципиальным в данном определении является именно взаимосвязанная оценка, то есть речь идёт не просто о сравнении затрат, а об оценке соотношения между затратами и полученными результатами.

С точки зрения практического врача это означает, что фармакоэкономика — это не поиск наиболее дешёвых лекарственных средств и оправдание их использования, а расчёт затрат, необходимых для достижения желаемой эффективности, и соотнесение этих затрат с возможностями.

Качество жизни
Ка́чество жи́зни (англ. Quality of Life) — междисциплинарное понятие, характеризующее эффективность всех сторон жизнедеятельности человека, уровень удовлетворения материальных, духовных и социальных потребностей, уровень интеллектуального, культурного и физического развития, а также степень обеспечения безопасности жизни.

Согласно определению Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) этот термин охватывает физическое, физиологическое, психическое, психологическое, эмоциональное и социальное здоровье человека, основанное на его восприятии своего места в обществе. Качество жизни используется Организацией Объединённых Наций (ООН) для оценки и сравнения социального и экономического положения населения стран. Качество жизни наиболее часто характеризуют по показателям здравоохранения, образования, демографии, экономических условий, экологической обстановки, условия жизни, занятости и реализации конституционных прав.
Химическая кинетика
Химическая кинетика или кинетика химических реакций — раздел физической химии, изучающий закономерности протекания химических реакций во времени, зависимости этих закономерностей от внешних условий, а также механизмы химических превращений.

Предметом химической кинетики является изучение всех факторов, влияющих на скорость как суммарного процесса, так и всех промежуточных стадий.

Аммиак
Аммиа́к (нитрид водорода, гидрид азота, аммониа́к, химическая формула — NH3) — бинарное неорганическое химическое соединение, молекула которого состоит из одного атома азота и трёх атомов водорода.

При нормальных условиях, аммиак — это бесцветный газ с резким характерным запахом.

Аммиак относится к числу важнейших продуктов химической промышленности, ежегодное его мировое производство превышает 180 млн тонн. На 2024 год 80 % ежегодно производимого аммиака используют для производства удобрений, 20 % — как растворители для технических нужд, но также растёт применение аммиака в энергетике.
Мелони, Джорджа
Джо́рджа Мело́ни (итал. Giorgia Meloni; род. 15 января 1977, Рим, Италия) — итальянский политический и государственный деятель, первая в истории страны женщина на посту председателя Совета министров Италии (с 22 октября 2022 года), бывший министр по делам молодёжи в четвёртом правительстве Сильвио Берлускони (2008—2011). Лидер партии «Братья Италии» (с 2014 года) и бывший президент Партии европейских консерваторов и реформистов (2020 — 2025).

Ляйен, Урсула фон дер
У́рсула Гертру́да фон дер Ля́йен (нем. Ursula Gertrud von der Leyen, урождённая А́льбрехт, нем. Albrecht; род. 8 октября 1958, Иксель, Брюссель, Бельгия) — немецкий и европейский политический и государственный деятель. Председатель Европейской комиссии с 1 декабря 2019 года — первая женщина в этой должности.

В прошлом в правительстве ФРГ занимала должности министра по делам семьи (2005—2009), министра труда и социальных вопросов (2009—2013) и министра обороны (2013—2019) Германии. Первая женщина — министр обороны ФРГ.
Домузла (село)
Домузла́ (укр. Домузла, крымскотат. Domuzla, Домузла) — исчезнувшее селение (хутор) в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, на Перекопском перешейке у берега Сиваша, примерно в 4 километрах к северу от современного села Филатовка.

Сиваш
Сива́ш, или Гнило́е мо́ре (укр. Сиваш, Гниле Море, крымскотат. Sıvaş, Çürük Deñiz, Сываш, Чюрюк Денъиз) — залив на западе Азовского моря. Сиваш отделяет Крымский полуостров от материка. По нему проходит граница между (Автономной) Республикой Крым и Херсонской областью Украины.
Ли, Кит (рестлер)
Кит Ли (англ. Keith Lee, род. 8 ноября 1984, Уичито-Фолс, Техас) — американский рестлер, в настоящее время выступающий в All Elite Wrestling (AEW).

Он наиболее известен по своей работе в WWE с 2018 по 2021 год. Ли также известен своими выступлениями в Ring of Honor (ROH), а также на независимой сцене в таких промоушенах, как Pro Wrestling Guerrilla (PWG), Evolve и All American Wrestling (AAW).

Ли подписал контракт с WWE в мае 2018 года и был назначен в подготовительный бренд NXT, где он выиграл титул чемпиона NXT и титул североамериканского чемпиона NXT, став первым человеком, владевшим обоими титулами одновременно. В августе 2020 года Ли начал выступать на Raw, но через четыре месяца, в ноябре, он был уволен. В феврале 2022 года Ли дебютировал в All Elite Wrestling.

Evolve (реслинг)
Evolve Wrestling (EVOLVE) — американский рестлинг-промоушн, основанный в 2010 году бывшим букером Ring of Honor и вице-президентом Dragon Gate USA Гейбом Сапольски.

В компании выступали рестлеры со всей Америки, а также несколько спортсменов из Японии. Компания поддерживала тесные рабочие отношения с родственной компанией Dragon Gate USA до закрытия Dragon Gate USA в августе 2015 года.

В 2015 году Evolve установила отношения с WWE, что позволило WWE проводить просмотры рестлеров Evolve и потенциально подписывать контракт с ними. 2 июля 2020 года Evolve была официально приобретена WWE. В февраля 2025 года WWE объявила о перезапускает Evolve как нового шоу под названием WWE Evolve, которое стартует в марте 2025 года на платформе Tubi.
Дзини, Катя
Катя Дзини (итал. Katia Zini; род. 23 июня 1981, Ливиньо, область Ломбардия) — итальянская шорт-трекистка. Участвовала в зимних Олимпийских играх 2002, 2006 года,  2010 годах. Бронзовая призёр зимних Олимпийских играх 2006 года. Двукратная бронзовый призёр чемпионата мира по шорт-треку  Четырёхкратная чемпионка Европы. Её двоюродная сестра Мара Дзини, также знаменитая шорт-трекистка.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.