hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Летт, Стивен
Стивен Летт:

Летт, Стивен (1847—1905) — канадский психиатр, первый руководитель санатория Хоумвуд в Гвельфе (с 1883), исследователь зависимостей.

Летт, Стивен (род. 1958) — американский дипломат, руководитель спутниковой спасательной программы «Коспас-Сарсат» (с 2011).

Аддикция
Адди́кция (зави́симость) (англ. addiction — зависимость, пагубная привычка), в широком смысле, — ощущаемая человеком навязчивая потребность в определённой деятельности. Термин часто употребляется для таких явлений, как лекарственная зависимость, наркомания, но теперь больше применяется не к химическим, а к психологическим зависимостям, например, поведенческим, примерами которых могут служить: интернет-зависимость, игромания, шопоголизм, психогенное переедание, фанатизм, зависимость от порнографии и т. п.

В медицинском смысле, аддиктивность — навязчивая потребность в повторении определённых действий, сопровождающаяся, в случае нарушения привычного для пациента графика, явно выраженными физиологическими и психологическими отклонениями, нетривиальным поведением и прочими нарушениями психики.
Актауская палеонтологическая стоянка
Актауская палеонтологическая стоянка — расположена в 200 км к востоку от Алматы близ поселка Айдарлы. Является одной из самых крупных в Илейской впадине, содержит более чем 1000-метровую толщу отложений, относящихся к различным периодам (от палеогена до антропогена). Впервые кости древних животных найдены в 1948 году. В верхних слоях найдены кости слонов, оленей, остатки моллюсков. В пластах миоценовой эпохи обнаружены остатки черепах, оленей, газелей, носорогообразных, халикотериевых, мастодонтов. Найдены отпечатки более 50 видов растений — тополей, жестколистых и мелколистых ксерофитных дубов, протугаев, пришибляков и т. д. В нижней части толщи расположен слой с костями обитателей эоценовой эпохи — болотных носорогов. Уникальной находкой являются остатки бронтотерия. Казахстанские и американские палеонтологи отнесли актауских бронтотериев к неизвестному в науке новому виду этих животных.

Мастодонты
Мастодо́нты (лат. Mammutidae) — семейство вымерших млекопитающих из отряда хоботных (Proboscidea). Три ро­да из нео­ге­на, обитали в Ев­ра­зии, Аф­ри­ке, Америке. В Европе дожили до плейстоцена, в Северной Аме­ри­ке — до на­ча­ла го­ло­цена.

Иногда мастодонтами называют представителей семейства гомфотериевых (Gomphotheriidae). Описано по крайней мере 10 их видов.
Саранинский завод кузнечно-прессовых машин
Саранинский завод кузнечно-прессовых машин (Завод кузнечно-прессового оборудования) — машиностроительный завод, действовавший в 1887—2011 годах в посёлке Сарана Красноуфимского района Свердловской области Российской Федерации.

Красноуфимский муниципальный округ
Красноуфи́мский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области. Относится к Западному управленческому округу.

Полное название муниципального образования — Красноуфимский муниципальный округ Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области Красноуфимский муниципальный округ находится в границах Красноуфимского района.

Административный центр района и муниципального округа — город Красноуфимск (в состав данных образований не входит).
Герб Усвятского района
Герб муниципального образования Усвя́тский райо́н Псковской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Герб утверждён решением Собрания депутатов Усвятского района № 56 от 7 августа 2003 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 889.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Шейна
Шейна — имя собственное.

Шейна — деревня в Плесецком районе Архангельской области.

Шейна (англ. Shane's Castle) — замок в графстве Антрим в Ирландии.

Шейна, Анджей (род. 1973) — польский политический и государственный деятель.

Шейна, Анджей
Анджей Ян Шейна (пол. Andrzej Jan Szejna; род. 28 апреля 1973, Коньске, Свентокшиское воеводство) — польский политический и государственный деятель, заместитель министра иностранных дел Республики Польша (с 2023).
Thalassarche eremita
Thalassarche eremita (лат.), чатемский альбатрос — вид птиц из семейства альбатросовых (Diomedeidae).

Размах крыльев составляет до 220 см, общая длина около 90 см, масса тела от 3,1 до 4,7 кг. Голова тёмно-серая, нижняя сторона тела и крыльев белого цвета. Клюв ярко-жёлтый.

Питается рыбой, головоногими и усоногими.

Гнездится колониями в августе и сентябре в основном на острове Те-Пирамид, входящему в состав архипелага Чатем, одном из субантарктических островов Новой Зеландии, а также встречается на островах Форти-Форс того же архипелага. В кладке одно яйцо белого цвета с красно-коричневыми крапинами. Инкубационный период длится 66—72 дня.

Этот альбатрос ранее рассматривался как один вид вместе с Thalassarche cauta и Thalassarche salvini. Сейчас популяция этой птицы значительно сократилась, в результате МСОП поместил его в число видов, находящихся под угрозой. Сейчас число птиц оценивается в 11 тысяч.

Чатем (архипелаг)
Ча́тем (англ. Chatham Islands, маори Wharekauri) — архипелаг, расположенный приблизительно в 680 км к юго-востоку от основной части Новой Зеландии.

На островах введён особый часовой пояс, отличающийся на 45 минут от времени в Новой Зеландии.

С 1832 года архипелаг объявлен территорией Новой Зеландии. Архипелаг находится в непосредственном управлении специального органа — англ. Area Outside Territorial Authority и имеет статус специальной территориальной единицы.
Вореда
Воре́да (амх. ወረዳ woreda; оромо woreda, также пишется как уореда) — единица административно-территориального деления в Эфиопии, эквивалентная округу.

Вореда включает в себя ряд кэбэле (общин), или других местных административных единиц. Несколько воред часто объединены в зоны (зобы). Некоторые вореды не принадлежат ни к одной зоне и представляют собой «специальные вореды», являющиеся автономными единицами.

Некоторые вореды имеют исторические традиции, свои сообщества — например, «специальные вореды» Им, Гера и Гома, которые сохранились в пределах традиционных королевств, поглощённых Эфиопией. Однако имеется много таких воред, границы которых не имеют исторического происхождения. Начиная с 2002 года, вореды получили широкие права самоуправления.

Амхарский язык
Амха́рский язы́к (самоназвание — አማርኛ МФА: [amarɨɲɲa]о файле) — язык народа амхара, относящийся к семитской языковой семье (к эфиосемитским языкам); государственный язык Эфиопии (по конституции, имеет статус рабочего языка правительства).

Число говорящих на амхарском языке в Эфиопии — порядка 25 млн чел. (оценка 2003 г.). В качестве первого языка на амхарском в 2020 году говорило около 32 млн человек. Язык используется также представителями некоторых народностей сопредельных стран (в Эритрее, Сомали и в восточных районах Судана).
Тримбак-о-Валь
Тримбак-о-Валь (фр. Triembach-au-Val) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Селеста-Эрстен, кантон Мюциг. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Вилле (округ Селеста-Эрстен).

Площадь коммуны — 2,74 км², население — 460 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 460 человек (2013), плотность населения — 167,9 чел/км².

Вилле (кантон)
Вилле́ (фр. Canton de Villé) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Селеста-Эрстен. Площадь кантона Вилле составляла 111,02 км², количество коммун в составе кантона — 18, численность населения 10 827 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 98 жителей на квадратный километр (км²).
Кашуэйра-ди-Гояс
Кашуэйра-ди-Гояс (порт. Cachoeira de Goiás) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Центр штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Ипора. Население составляет 1545 человек на 2006 год. Занимает площадь 415,730 км². Плотность населения — 3,7 чел./км².

Центр штата Гояс (мезорегион)
Центр штата Гояс (порт. Mesorregião do Centro Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 3 056 794 человека (на 2010 год). Площадь — 40 821,762 км². Плотность населения — 74,88 чел./км².
Соколов, Виктор Николаевич
Ви́ктор Никола́евич Соколо́в:

Соколов, Виктор Николаевич (1925—2016) — деятель советской и российской науки в области газожидкостных процессов и аппаратов, профессор.

Соколов, Виктор Николаевич (род. 1962) — российский военачальник, командующий Черноморским флотом с 2022 года, адмирал.

Соколов, Виктор Николаевич (адмирал)
Виктор Николаевич Соколов (род. 4 апреля 1962, Бендеры, Молдавская ССР, СССР) — российский военачальник. Командующий Черноморским флотом (14 сентября 2022 — 15 февраля 2024, врио 10 августа — 14 сентября 2022). Адмирал (06.06.2023).

В 2024 году Международный уголовный суд выдал ордер на арест Соколова в связи с его предполагаемыми военными преступлениями в ходе российского вторжения на Украину.
Московский концептуализм
Моско́вский концептуали́зм — направление, возникшее в неофициальном искусстве СССР в начале 1970-х годов. Сам термин появился в 1979 году благодаря статье Бориса Гройса «Московский романтический концептуализм», опубликованной в журнале «А — Я». Это направление также иногда именуют «Московской концептуальной школой».

Московский концептуализм состоял из двух чётко выявленных ветвей: литературоцентричной (то, что Б. Гройс впоследствии назвал «Московский романтический концептуализм») и аналитической.

Альберт, Юрий Феликсович
Ю́рий Фе́ликсович Альбе́рт (16 октября 1959, Москва) — художник-концептуалист теоретик искусства и педагог; член круга московского концептуализма. Автор объектов, называемых «ироничное цитирование» известных произведений искусства и художников. Лауреат Премии Кандинского (2011 год, номинация «Проект года»).
Фоньод
Фо́ньод (венг. Fonyód) —  город в Венгрии. Административный центр Фоньодского яраша в вармедье Шомодь. Расположен на южном берегу озера Балатон, напротив горы Бадачонь.

Над городом возвышаются горы Вархедь (Várhegy, Замковая гора, 233 м) и Шипош-Хедь (Sipos-hegy, 207 м), с которых открывается панорамный вид на озеро Балатон и горы на северном берегу озера. На горе Шипош-Хедь построена смотровая башня.

Балатон
Ба́лато́н (венг. Balaton, нем. Plattensee, словац. Blatenské jazero, словен. Blatno jezero, лат. Pelso) — озеро на западе Венгрии, крупнейшее в Центральной Европе. Побережье Балатона — важнейший курортный район Венгрии с выходами минеральных и термальных источников. Хорошо развито рыболовство. Озеро судоходно.

В честь озера Балатон названо озеро на спутнике Сатурна Титане.
Фенина
Фенина — женская форма фамилии Фенин.

Фенина, Елена Юрьевна (род. 1973) — советская, российская спортсменка по современному пятиборью, мастер спорта России международного класса.

Фенина, Эвелина Павловна (1929—2014) — российский искусствовед.

Фенина, Эвелина Павловна
Эвели́на Па́вловна Фе́нина  (10 ноября 1929, Троицк, Челябинская область, РСФСР, СССР — 28 июня 2014) — российский искусствовед, Заслуженный деятель искусств БАССР (1979), доцент художественно-графического факультета Башкирского государственного педагогического университета, автор многочисленных книг по искусству Республики Башкортостан.
Бандаранаике, Сиримаво
Сирима́во Ратва́тте Ди́ас Бандарана́ике (синг. සිරිමාවෝ රත්වත්තේ ඩයස් බණ්ඩාරනායක, там. சிறிமாவோ ரத்வத்த டயஸ் பண்டாரநாயக்க; 17 апреля 1916 — 10 октября 2000) — премьер-министр Шри-Ланки в 1960—1965, 1970—1977, 1994—2000 годах; первая в мире женщина-премьер-министр.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Зонд-7
«Зонд-7» (7К-Л1 № 15) — тринадцатый запуск прототипа лунного корабля «Союз 7К-Л1», по программе облёта Луны экипажем из двух человек. Запущен 8 августа 1969 года. Официально целью миссии был беспилотный облёт и фотографирование Луны, возвращение спускаемого аппарата на Землю с приземлением в заданный район, а также испытание управления аппаратом от бортовой ЭВМ.

Прототипирование
Прототипи́рование (англ. prototyping от др.-греч. πρῶτος — первый и τύπος — отпечаток, оттиск; первообраз) — быстрая «черновая» реализация базовой функциональности будущего продукта/изделия, для анализа работы системы в целом.
На этапе прототипирования малыми усилиями создаётся работающая система (возможно неэффективно, с ошибками, и не в полной мере). Во время прототипирования видна более детальная картина устройства системы.

Используется в машиностроении и приборостроении, программировании и во многих других областях техники; как правило, прототип становится приложением к техническому заданию.
Прототипирование не обязательно выполняется в рамках тех же технологий, что и разрабатываемая система.

Прототипирование, по мнению некоторых разработчиков, является самым важным этапом разработки. После этапа прототипирования обязательно следуют этапы пересмотра архитектуры системы, разработки, реализации и тестирования конечного продукта.
Архиепархия Читтагонга
Архиепархия Читтанонга (лат. Archidioecesis Chittagongensis) — архиепархия Римско-католической церкви c центром в городе Читтагонг, Бангладеш. В митрополию Читтанонга входят епархии Барисала и Кхулны. Кафедральным собором архиепархии Читтагонга является церковь Пресвятой Девы Марии Розария.

Читтагонг
Читтагонг (бенг. চট্টগ্রাম) — город на юго-востоке Бангладеш; административный центр одноимённого округа и области страны. Второй по населению город страны и важнейший порт Бангладеш. Расположен на берегу Бенгальского залива в 211 км от столицы Дакки.
Борзенков, Дмитрий Семёнович
Дмитрий Семёнович Борзенков (1777, Ахтырка, Слободско-Украинская губерния — 1830) — российский филолог, переводчик, ординарный профессор и декан словесного факультета Императорского Харьковского университета.

Слободско-Украинская губерния
Слободско-Украинская губерния (также Слободская губерния, Слободская Украинская губерния) — губерния Российской империи с центром в Харькове.

Губерния существовала в 1765—1780 годах в северо-восточной части нынешней Украины и в западной части Белгородской и Воронежской областей, затем 29 сентября 1780 года преобразована в Харьковское наместничество; 12 декабря 1796 года Слободско-Украинская губерния была учреждена во второй раз. 5 декабря 1835 года преобразована в Харьковскую губернию.
Тумана
Тумана — река в России, протекает в Оричевском районе Кировской области. Устье реки находится в 1,8 км по левому берегу реки Мурдюг. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки в лесном массиве у нежилого посёлка Тумановский в 30 км к юго-востоку от Котельнича. Течёт на запад по ненаселённому лесу. Впадает в Мурдюг севернее села Суводи за 1,8 км до впадения того в Вятку.

Оричевский район
О́ричевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Оричи.
Кульвен
Кульве́н (фр. Coulvain) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Оне-сюр-Одон. Округ коммуны — Вир.

Код INSEE коммуны — 14188.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Вэш, Инари
Инари Вэш (англ. Inari Vachs), настоящее имя — Николь Верлинич (англ. Nicole Verlinich; род. 2 сентября 1974, Детройт, Мичиган) — американская порноактриса. Первые шаги в порнобизнесе Инари делала под руководством режиссёра Макса Хардкора. 
На 2012 год Инари Вэш снялась в 425 порнофильмах.

Порноиндустрия
По́рноиндустри́я — отрасль мировой экономики, основанная на создании и продаже товаров порнографического содержания. Спектр товаров включает фильмы, журналы, интернет-контент, изделия для секс-шопов и другое.
ФК «Пари Сен-Жермен» в сезоне 2025/2026
Сезон 2025/2026 годов стал для «Пари Сен-Жермен» 55-м в Чемпионате Франции и 56-м в своей истории. В этом сезоне Пари Сен-Жермен сыграет в суперкубке Франции как действующий чемпион Франции. В этом сезоне «Пари Сен-Жермен» сыграл в Суперкубке УЕФА как действующий чемпион Лиги чемпионов.

Чемпионат Франции по футболу 2024/2025
Лига 1 сезона 2024/25 (фр. La saison 2024-2025 de Ligue 1; спонсорское название — Ligue 1 McDonald’s) — 87-й сезон французской Лиги 1, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Франции.

Турнир проходил с 16 августа 2024 года по 17 мая 2025 года.

«Пари Сен-Жермен» 5 апреля 2025 года досрочно стал чемпионом Франции за 6 туров до конца чемпионата.
Archachatina marginata
Archachatina marginata (лат.) — крупная тропическая наземная улитка из класса брюхоногих моллюсков.

Длина раковины достигает 20 см. Живёт улитка до 10 лет.

Распространена в Западной Африке от Камеруна до Заира. Интродуцирована в США, где представляет потенциальную угрозу для сельского хозяйства, естественных экосистем, здоровья людей и торговли. В связи с этим на этот вид в США введён карантин.

Карантин
Каранти́н (от фр. quarantaine, итал. quarantena — «сорок дней») — комплекс ограничительных и режимных противоэпидемических мероприятий, направленных на ограничение контактов инфицированного или подозреваемого в инфицированности лица, животного, груза, товара, транспортного средства, населённого пункта, территории, районов, областей и так далее. В некоторых случаях карантин подразумевает полную изоляцию эпидемического очага с вооружённой охраной по периметру. Карантин направлен на разрыв механизма передачи инфекции.
Ахобилам
Ахобилам или Аховалам (англ. Ahobhilam, телугу అహోబిలం, хинди अहोबिलं) — индуистское место паломничества, расположенное в талуке Аллагадда округа Курнул, Андхра-Прадеш, Индия.  Находится в 40 км от Нандьяла и в 150 км от окружного центра, города Курнула. Аховалам является важным местом паломничества в Южной Индии, одним из 108 дивья-дешам — важнейших мест паломничества для шри-вайшнавов. Согласно Пуранам, в этом месте Нарасимха (аватара Вишну в образе человекольва) убил демона Хираньякашипу и благословил своего преданного Прахладу. На покрытых лесом холмах Аховалам расположено девять храмов Нарасимхи, в каждом из которых установлено божество этой аватары Вишну:

Вараха Нарасимхасвами

Малола Нарасимхасвами

Йогананда Нарасимхасвами

Павана Нарасимхасвами

Каранча Нарасимхасвами

Чатравата Нарасимхасвами

Бхаргава Нарасимхасвами

Джвала Нарасимхасвами

Ахобила Нарасимхасвами

Согласно легенде, наваграхи достигли своего статуса, поклоняясь этим божествам Нарасимхи.

Андхра-Прадеш
А́ндхра-Праде́ш (телугу ఆంధ్ర ప్రదేశ్, «Регион андхра», IAST: Āndhra Prādesh, урду آندھرا پردیشо файле, хинди आन्ध्र प्रदेश, англ. Andhra Pradesh) — один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго-восточного побережья страны. Столица — город Амаравати. Андхра — название народа, жившего здесь в начале нашей эры.
Дорси, Джимми
Джи́мми До́рси (англ. Jimmy Dorsey, 29 февраля 1904 — 12 июня 1957) — американский джазовый саксофонист и кларнетист, один из самых знаменитых бэнд-лидеров эры свинга. Со своим оркестром записал множество хитов с латиноамериканским оттенком, утвердивших его в качестве одного из самых успешных музыкальных коллективов начала 1940-х годов. Был братом тромбониста и тоже знаменитого бенд-лидера Томми Дорси, с которым он одно время, на ранней и поздней стадиях своей карьеры, руководил джазовыми оркестрами совместно.

Сингл Джимми Дорси с его оркестром Brazil (Aquarela do Brasil) (1942) был в 2009 году введён в Зал славы премии «Грэмми», чествующий лучшие и важнейшие записи более чем 25-летней давности

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Уулу (деревня)
У́улу (эст. Uulu) — деревня в волости Хяэдемеэсте уезда Пярнумаа, Эстония. Административный центр волости Хяэдемеэсте.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Тахкуранна и была её административным центром.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Ле-Монте (кантон)
Ле-Монте́ (фр. Montet) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Алье. Входит в состав округа Мулен.

Код INSEE кантона — 0319. Всего в кантон Ле-Монте входит 11 коммун, из них главной коммуной является Ле-Монте.

Мулен (округ)
Муле́н (фр. Moulins) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Алье. Супрефектура — Мулен.

Население округа на 2006 год составляло 105 957 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2996 км².
Казанская церковь (Санкт-Петербург)
Каза́нская церковь — название нескольких храмов в Санкт-Петербурге:

Казанская церковь при подворье Валаамского монастыря (1904—1910, арх. В. А. Косяков).

Казанская церковь Воскресенского Новодевичьего монастыря (1908—1912, арх. В. А. Косяков).

Казанская церковь подворья Казанского Вышневолоцкого монастыря (1910—1912, арх. А. П. Аплаксин, утрачена).

Казанская церковь у Красненького кладбища (2000—2001, арх. В. В. Харитоненко).

Казанская церковь подворья Пекинской духовной миссии (1911—1913, арх. А. П. Аплаксин, утрачена).

Казанская церковь в Пушкине (1785—1790, арх. Д. Кваренги)

Казанская церковь в Зеленогорске (1910—1915, арх. Н. Н. Никонов)

Казанская церковь подворья Пекинской духовной миссии
Казанская церковь подворья Пекинской духовной миссии — утраченный православный храм в Санкт-Петербурге. Был построен в 1911—1913 годах в неорусском стиле для подворья Пекинской духовной миссии. Закрыт советскими властями в 1938 году и разрушен в конце 1960-х.
Мартюшева, Анастасия Васильевна
Анастаси́я Васи́льевна Мартюшева (род. 17 марта 1995, Пермь) — российская фигуристка, выступающая в парном катании с Алексеем Рогоновым Она — бронзовый призёр чемпионата России 2012 года, чемпионка России среди юниоров 2009 года и серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров 2009 года.

По состоянию на ноябрь 2012 года пара занимала 29-е место в рейтинге ISU.

Чемпионат России по фигурному катанию
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате России по фигурному катанию спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата России формируется сборная команда страны для участия в чемпионате Европы.