hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вице-президент Югославии
Вице-президент Социалистической Федеративной Республики Югославии (СФРЮ) (серб. и черног. Подпредседник Југославије, босн. Potpredsjednik Jugoslavije, хорв. Podpredsjednik Jugoslavije, словен. Podpredsednik Jugoslavije, макед. Заменик-претседателот на Југославија) – государственная должность в СФРЮ, существовавшая с апреля 1963 по июнь 1967 года. Учреждена Конституцией Югославии, принятой 7 апреля 1963 года. Вице-президент Югославии избирался Скупщиной СФРЮ вместе с президентом Югославии на 4 года, и замещал президента в случае его отставки, болезни или смерти.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Красное Село (Вологодская область)
Красное Село — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Погосское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Погосский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 18 км. Ближайшие населённые пункты — Лыченица, Погудино, Курилово, Алферово.

Население по данным переписи 2002 года — 6 человек.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Кхаф
Кхаф, кхоф (амх. ቆፍ) — буква эфиопского алфавита геэз. В амхарском обозначает звук /q/. В гематрии буква «кхоф» соответствует числу «100», но в эфиопской изопсефии число «сто» передаётся через букву йеман — ፻. Это объясняется тем, что эфиопская изопсефия находится в единстве с коптской письменностью, а коптская буква «ро» является омоглифом буквы «йеман».

ቀ  — кхаф геэз кхэ

ቁ  — кхаф каэб кху

ቂ  — кхаф салис кхи

ቃ  — кахф рабы кха

ቄ  — кахф хамыс кхе

ቅ  — кхаф садыс кхы (кх)

ቆ  — кхаф сабы кхо

Геэз
Ге́эз (геез, гы́ыз, (классический) эфиопский, древнеэфиопский язык) — язык, распространённый в Аксумском царстве. До X—XI веков находился как в письменном, так и в устном употреблении, затем использовался в церковной и светской письменности. В настоящее время сохраняет функцию языка литургии Эфиопской православной церкви и Эфиопской католической церкви, а также в иудейском эфиопском обществе. Известен в эпиграфических памятниках начиная с III—IV веков; на геэз имеется обширная переводная и оригинальная литература.

Геэз входит в северную подгруппу эфиосемитских языков.
Лик (мифология)
Лик (др.-греч. Λύκος), буквально «волк» — в древнегреческой мифологии:
Имя не менее 20 персонажей:

Лик. Сын Арета, индийский воин.

Лик (брат Никтея) — царь Фив, брат Никтея. Сын Гириея и нимфы Клонии, либо сын спарта Хтония.

Лик (враг Геракла) — царь Фив, сын Посейдона либо потомок Никтея. Убит Гераклом.

Лик — сын Ареса, царь Ливии.

Лик (сын Даскила). Царь мариандинов.

Лик (сын Египта). См. Египтиады.

Лик. Сын Идоменея. См. Мифы Крита.

Лик (сын Пандиона) — Сын царя Пандиона, брат Эгея, Ниса и Палланта, родоначальник ликийцев;

Лик (сын Посейдона) — сын Посейдона и Келено, брат Еврипила.

Лик (сын Прометея).

Лик (фракиец).

Лик (тельхин).

Лик. Речной бог из Мисии.

Лик. Защитник Фив. См. Мифы Беотии.

Лик. Спутник Энея.

Лик. Кентавр.

Лик. Спутник Диомеда.

Лик. Сатир, спутник Диониса.

Лик. По версии, Ликург (царь Немеи).

Лик. По версии, отец Аскалафа и Иалмена.

Лик. По версии, возлюбленный Корониды.

Лик (сын Пандиона)
Лик (сын Пандиона, др.-греч. Λύκος «волк»)  — персонаж древнегреческой мифологии. Сын царя Пандиона и Пилии. При разделе владений между сыновьями Пандиона получил Эвбею. Изгнан из Афин Эгеем.

Прибыл в Арену (Мессения) и научил Афарея, его детей и жену таинствам Великих богинь Деметры и Персефоны. По-новому обустроил таинства Деметры и Персефоны в Андании (Мессения). Пророчествовал, предсказал Мессенские войны и последующее освобождение Мессении.

Лик, убегая от Эгея, пришёл к термилам (которые ранее назывались милиями и солимами). Сарпедон уделил ему часть своего царства, и от него они стали называться ликийцами. По его имени названа Ликия.

Его потомки — Ликомиды. Род из Аттики, его священный участок. Из этого рода происходил Фемистокл. Изображения Лика были в домах афинян.

От него получил название Ликей — гимнасий возле храма Аполлона Ликейского в древних Афинах.
Филира (Родопи)
Фили́ра (греч. Φιλλύρα) — деревня в Греции. Административный центр общины Ариана в периферийной единице Родопи в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположена на высоте 90 м над уровнем моря, у южного подножья гор Родопы, на правом берегу реки Филиури, к северо-западу от деревни Ариана, к северо-западу от Сапе и к востоку от Комотини. Площадь 9,537 квадратных километров. Население 909 человек по переписи 2011 года.

В период турецкого владычества называлась Сиркели (тур. Sirkeli, греч. Σικερλή). До 1953 года (ΦΕΚ 86Α) называлась Ксидия (Ξύδια).

Сообщество Докос (Κοινότητα Δοκού) с административным центром Ксидия создано в 1924 году (ΦΕΚ 194Α), в 1953 году (ΦΕΚ 86Α) переименовано в сообщество Филира (Κοινότητα Φιλλύρας), в 1997 году (ΦΕΚ 244Α) создана одноимённая община (Δήμος Φιλλύρας). В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» община Филира упразднена, Филира стала административным центром общины Ариана.

Османская Греция
Османская Греция (тур. Osmanlı Yunanistanı), или Туркократия (греч. Τουρκοκρατία — «правление турок»), — период в истории Греции, начавшийся с захвата османами Константинополя в 1453 году и продолжавшийся до 1821 года — начала Греческой национально-освободительной войны.
Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.

Компас (САПР)
«Ко́мпас» — семейство систем автоматизированного проектирования, универсальная система автоматизированного проектирования, позволяющая в оперативном режиме выпускать чертежи изделий, схемы, спецификации, таблицы, инструкции, расчётно-пояснительные записки, технические условия, текстовые и прочие документы. Изначально система ориентирована на оформления документации в соответствии с ЕСКД, ЕСТД, СПДС и международными стандартами, но этим возможности системы не ограничиваются. Название "КОМПАС" переводится как "Комплекс Автоматизированных Систем»

Разрабатывается российской компанией «Аскон». Название линейки является акронимом от фразы «комплекс автоматизированных систем». В торговых марках используется написание заглавными буквами: «КОМПАС». Первый выпуск «Компаса» (версия 1.0) состоялся в 1989 году. Первая версия под Windows — «Компас 5.0» — вышла в 1997 году.
Большой нетопырь
Большой нетопы́рь, или иа-ио (лат. Ia io) — вид рукокрылых рода больших нетопырей (Ia) из семейства гладконосых летучих мышей. Самая крупная летучая мышь из Vespertilionidae и единственный современный вид рода Ia.

Рукокрылые
Рукокры́лые (лат. Chiroptera) — отряд плацентарных млекопитающих, единственный, представители которого способны к активному полёту.

Второй по величине (после грызунов) отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 21 семейство, 239 родов и 1490 ныне живущих видов рукокрылых (составляют 1/5 от общего числа ныне живущих видов млекопитающих), а также 9 видов, вымерших после 1500 года. Рукокрылые чрезвычайно разнообразны, они населяют все континенты Земли, за исключением Антарктиды.

Характерная особенность рукокрылых — это машущий полёт как основной способ передвижения, позволяющий им пользоваться ресурсами, которые недоступны для других млекопитающих, и эхолокация.

Исследованию рукокрылых посвящена наука хироптерология.
Кантемиров, Алихан Гадоевич
Алихан Гадоевич Кантемиров (осет. Хъантемырты Гæдойы фырт Алихан, 9 мая 1886, Карагач, Владикавказский округ, Терская область, Российская империя — 16 апреля 1963, Мюнхен, Бавария, ФРГ) — член  Всероссийского учредительного собрания и Совета Союза горцев Кавказа, дипломатический представитель Союзной Республики горских народов Северного Кавказа в Азербайджанской Демократической Республики, заместитель министра иностранных дел Закавказской Демократической Федеративной Республики, депутат Закавказского Сейма, состоял в его мусульманской фракции.

Владикавказский округ
Владикавказский округ (осет. Дзæуджыхъæуы зылд) — административно-территориальная единица Терской области Российской империи, существовавшая в 1870—1920 годах. Административный центр — город Владикавказ.
Булунгу
Булунгу́ — село в Чегемском районе Кабардино-Балкарской Республики. Административный центр муниципального образования «Сельское поселение Верхне-Чегемское».

Название селу дано по реке Булунгу-Су, впадающей в Чегем в селе.

Булунгусу
Булунгусу — река в России, протекает в Чегемском районе Кабардино-Балкарской Республики. Длина реки составляет 10 км, площадь водосборного бассейна 43,8 км².

Начинается на северо-западном склоне хребта Коргашинлитау, течёт в северном направлении между горами Кору и Илапсар. Устье реки находится в 84 км по правому берегу реки Чегем на южной оконечности села Верхний Чегем на высоте 1565 метров над уровнем моря.

Основной приток — река Кору — впадает слева.

Название реки на тюркских языках означает «излучина реки».
Самарджич, Марко
Марко Самарджич (серб. Марко Самарџић) — сербский волейболист, либеро сборной Сербии.

Выступал за «Црвену Звезду» Белград (2000/01—2004/05), «Войводину» Нови-Сад (2005/06—2006/07), французский «Тур» (2007/08), польский «Трефл» Гданьск (2008/09), с 2009 года играет в составе греческого «Ариса» из Салоник.

В 2005 году провёл первые матчи за сборную Сербии и Черногории в розыгрыше Мировой лиги, был признан лучшим либеро финального турнира, проходившего в Белграде. В том же году завоевал бронзовую медаль на чемпионате Европы.

С 2007 года играет в сборной Сербии, в её составе участвовал на Олимпийских играх в Пекине-2008, становился бронзовым призёром чемпионата Европы (2007) и чемпионата мира (2010).

Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2007
Финальный турнир XXV чемпионата Европы по волейболу среди мужских команд проходил на волейбольных площадках России — в спорткомплексе «Олимпийский» Москвы и дворце спорта «Юбилейный» Санкт-Петербурга с 6 по 16 сентября 2007 года.

Примечательно, что в день финала между сборными Испании и России в Москве, в котором в драматичной борьбе сильнее оказались испанцы, проходил и финал чемпионата Европы по баскетболу в Мадриде, в котором встречались испанцы и россияне. В баскетболе золото в упорнейшем матче завоевали россияне.
Авор
Аво́р (фр. Avord) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Божи. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18018.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к югу от Парижа, в 115 км юго-восточнее Орлеана, в 21 км к востоку от Буржа.

На территории коммуны расположена авиабаза Авор, вторая по величине база Военно-воздушных сил Франции.

Воздушно-космические силы Франции
Воздушно-космические силы Франции (фр. Armée de l'air et de l'espace) — один из видов вооружённых сил Франции.

Созданы в составе французской армии в 1910 году под названием Aéronautique Militaire. ВВС Франции активно участвовали в Первой и Второй мировых войнах. После оккупации страны Германией в 1940 году национальные военно-воздушные силы раскололись на ВВС Виши и ВВС «Свободной Франции». В современном виде существуют с 1943 года.
Барях, Александр Абрамович
Алекса́ндр Абра́мович Баря́х (род. 18 августа 1952, Коростень, Житомирская область) — российский учёный-горный инженер и геолог, специалист в области экспериментальной и теоретической геомеханики. Доктор технических наук (1994), профессор (2001), академик РАН (2019), директор ПФИЦ УрО РАН.

Коростень
Ко́ростень (укр. Коростень; до 1917 Искоростень) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Коростенского района и Коростенской городской общины. Один из старейших городов Украины.

Расположен в 87 км к северу от Житомира, и 150 км на северо-запад от Киева, на реке Уж и двух её притоках Кремно (левый) и Кремно (правый).
Политический кризис в Беларуси
Политический кризис в Белоруссии:

Политический кризис в Беларуси (2020) — акции протеста, начавшиеся в мае 2020 года на территории Беларуси в преддверии проведения очередных президентских выборов.

Политический кризис в Беларуси (1996) — внутриполитический кризис, вызванный противостоянием Верховного Совета и Конституционного суда с действующим президентом Александром Лукашенко.

Верховный Совет Республики Беларусь
Верхо́вный Сове́т Респу́блики Белару́сь (бел. Вярхоўны Савет Рэспублікі Беларусь) — в 1991—1996 годах — постоянно действующий парламент Беларуси.

24 ноября 1996 года состоялся республиканский референдум по внесению изменений и дополнений в Конституцию Республики Беларусь, которые предусматривают создание двухпалатного парламента — Национального собрания Республики Беларусь, состоящего из Совета Республики и Палаты представителей.

Верховный Совет Беларуси был высшим законодательным органом страны, существовавшим с 1990 по 1996 год. Он был создан в результате первых демократических выборов и стал ключевым элементом в переходе Беларуси к более демократическому правлению после распада Советского Союза.
Розмариновый мёд
Розмариновый мёд — это разновидность монофлорного мёда, который производят пчёлы из мелких соцветий розмарина. Этот ароматный многолетний кустарник относят к семейству яснотковые, в высоту он может достигать 2 метров. Довольно часто его называют антос (ἄνθος), что с древнегреческого переводится как «цветок».

Розмарин
Розмари́н (лат. Rosmarinus) — род многолетних вечнозелёных кустарников семейства Яснотковые (Lamiaceae). Представители рода распространены в Средиземноморье и Европе.

В кулинарии используют душистые свежие, а также высушенные, свернувшиеся в тонкие трубочки листья одного из видов розмарина (Rosmarinus officinalis) и реже — его корень. Свежие, слегка горьковатые листья источают более чистый и яркий аромат, напоминающий сложную смесь камфоры, эвкалипта, сосны и лимона.
Годао 105
Годао 105 — шоссе в Китае. Проходит из Пекина в Чжухай через Ланфан, Тяньцзинь, Цанчжоу, Дэчжоу, Цзинин, Фуян, Цзюцзян, Наньчан и Гуанчжоу. Длина примерно 2717 км.

Через мост Лотус связывает Китай и Макао.

Ланфан
Ланфа́н (кит. упр. 廊坊, пиньинь Lángfāng) — городской округ в провинции Хэбэй КНР. В состав округа также входит эксклав Саньхэ (состоящий из городского уезда Саньхэ, уезда Сянхэ и Дачан-Хуэйского автономного уезда), полностью заключённый между территориями городов центрального подчинения Пекин и Тяньцзинь.
Saab 32 Lansen
Сааб 32 «Лансен» (швед. Saab 32 Lansen, lansen — копьё) — шведский истребитель и штурмовик. Разработан компанией СААБ. Совершил первый полёт 3 ноября 1952 года. Серийно производился в 1953—1959 годах (построено 449 самолётов), состоял на вооружении с 1955 года, единичные экземпляры использовались до 1997 года. Стал первым самолётом ВВС Швеции, превысившим скорость звука (25 октября 1953 года).

Копьё
Копьё (устар. ланец) — метательное, колющее или колюще-рубящее древковое холодное оружие.

Копья бывают двух видов: метательные (дротики) и для ближнего боя. Обычное копьё состоит из деревянного древка и металлического наконечника, форма которого может быть самой разнообразной.
Герб Уварово
Герб муниципального образования городской округ «город Ува́рово» Тамбовской области Российской Федерации.

Герб Уварово утверждён решением Уваровского городского Совета народных депутатов 29 ноября 2012 года № 378.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 8060.

Городской округ (территориальная единица)
Городско́й о́круг — название типа территориальных единиц в разных странах, как государственно-административных, так и относящихся исключительно к местному самоуправлению, но не государственной власти (например, в России местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти).

Городским округом может назваться город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения (районов в Российской Федерации — России, округов в США и тому подобное).
Эндрюс, Джордж Уитфилд
Джордж Уитфилд Эндрюс (англ. George Whitfield Andrews; 19 января 1861, Уэйн, Огайо — 18 августа 1932, Гонолулу) — американский органист, композитор и музыкальный педагог.

Окончил Оберлинскую консерваторию (1879) у Фенелона Райса, затем совершенствовался как органист и композитор в Мюнхене у Йозефа Райнбергера и в Париже у Александра Гильмана. С 1882 г. сам преподавал орган, а с 1896 г. также и композицию, в Оберлинской консерватории, с 1892 г. профессор. Руководил также оркестром консерватории и смешанным хором. В 1893 г. выступал на Всемирной выставке в Чикаго — по семейному преданию, на гонорар от этих выступлений был куплен дом в Оберлине. В 1896 г. вошёл в состав соучредителей Американской гильдии органистов.

Автор многочисленных органных сочинений.

Дочь Эндрюса Эстер вышла замуж за скрипача Ребера Джонсона.

Оберлинский колледж
Оберлинский колледж (англ. Oberlin College) — частный гуманитарный вуз в городе Оберлин, Огайо, США. Основан одновременно с г. Оберлин в 1833 году. Основателями колледжа и города были протестантские миссионеры Джон Шиферд и Фило Стюарт.

Первый американский вуз, начавший принимать на обучение женщин и чернокожих. Включает в себя Оберлинскую консерваторию — старейшую в США.

В 2020 году в рейтинге лучших гуманитарных вузов США по версии U.S. News & World Report занял 33-е место.
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 1988
Соревнования по шорт-треку на зимних Олимпийских играх 1988 года прошли с 23 по 25 февраля как показательный вид спорта. Забеги проводились на арене «Центр Макса Белла» в Калгари. Это был единственный случай в истории зимних Олимпиад, когда на одной арене проводились соревнования по шорт-треку и по кёрлингу (который тоже был представлен на зимних Олимпийских играх 1988 как показательный вид спорта).

Показательный вид спорта
Показательный вид спорта — показательные соревнования, проводимые с целью популяризации видов спорта, не признанных МОК. Включаются организационным комитетом Олимпийских игр в программу соревнований по 1—2 вида спорта.
Рибера Арнал, Анхель
Анхель Рибера Арнал (исп. Ángel Ribera Arnal, кат. Àngel Ribera i Arnal, 13 марта 1909, Барселона — 13 февраля 2002, Кабрильс) — испанский шахматист, национальный мастер.

Более 30 лет входил в число сильнейших шахматистов Испании.

Серебряный призер чемпионата Испании 1958 г.

Серебряный призер Национального турнира 1935 г. (победитель получал право на матч с действующим чемпионом страны).

В составе сборной Испании участник шахматных олимпиад 1928 и 1930 гг.

Участник международных турниров в Ситжесе (1934 г.) и Барселоне (1929 и 1935 гг.). Победитель турнира в Сантандере, серебряный призер турнира в Берге (оба в 1951 г.). На турнире в Берге он пропустил вперед только А. О’Келли и опередил Н. С. Россолимо, А. Помара, А. Медину, Х. Льядо и др.

Семикратный чемпион Испании среди ветеранов 1975, 1977—1982 гг.

Чемпион Каталонии 1933 г. Серебряный призер чемпионатов Каталонии 1928 и 1958 гг.

В 1979 г. был награжден серебряным знаком отличия Каталонской федерации шахмат.

Сантандер
Сантанде́р (исп. Santander) — город в Испании, административный центр автономного сообщества Кантабрия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сантандер.

Штаб-квартира банка Santander.

Население — 179,9 тыс. жителей (2011).

Сантандер расположен на берегу Атлантического океана и как типичный приморский город вытянулся вдоль берега. После катастрофического пожара в 1941 году, продолжавшегося двое суток, центр города подвергся перестройке.
Бельгия на «Евровидении-1987»
Как страна-победитель прошлого года, Бельгия принимала участие в тридцать втором выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1987, который состоялся 9 мая во Дворце Столетия в Брюсселе. Страну представляла певица Лилиана Сен-Пьер с песней Soldiers of Love ("Солдаты любви"), написанной самой Сен-Пьер в соавторстве с Гьюри Спайсом и Марком де Коэном. По итогам голосования она заняла 11-е место из 22, набрав 56 очков. Тем не менее, Soldiers of Love стала предшественницей бельгийской заявки на Евровидение-1988 Laissez briller le soleil в исполнении Рейнарта. Конкурс был показан в Бельгии двумя вещательными компаниями: RTBF на канале La Une с комментариями Клода Делакруа на французском языке и VRT на канале VRT 1 с комментариями Люка Аппермонта на нидерландском языке. Глашатаем от Бельгии была Анн Плёгартс.

RTBF
«Франкоязычное бельгийское радио и телевидение» (Radio Télévision Belge Francophone, РТБФ) — государственное учреждение Французского сообщества Бельгии (до 1971 года - Королевства Бельгия), осуществляющее теле- и радиовещание, до 1987 года обладавшее монoполией на него. До 1977 года называлось Бельгийское радио и телевидение. Было переименовано во Франкоговорящее бельгийское радио и телевидение (Radio Télévision Belge Francophone, RTBF). Основана в 1960 году путём разделения общественного учреждения «Национальный институт радиовещания» на общественное учреждение «Франкоязычное бельгийское радио и телевидение» и «Бельгийское радио и телевидение».
Пузыри (мультсериал)
«Пузыри́» (другие названия: «Баблс» (англ. The Bubbles), «Приключения Баблс», «Пузыри. Улётные приключения») — российский анимационный сериал о приключениях нескольких друзей в фантастическом мире пузырей. «Пузыри» транслируются на телеканалах «Карусель», «Пиксель» и «Мульт». Произведён в анимационной студии «Небо» из Волгограда, производство начато в 2013 году, автор сценария — Михаил Ершов.

Каждый эпизод мультсериала имеет независимый от остальных выпусков сюжет, связанный с другими сюжетами единством персонажей и местом действия. Местом действия является город Баблград, в одном из районов которого расположены домики героев мультсериала.

Мультсериал переведён на 4 языка: английский, французский, немецкий и испанский.

Последняя серия вышла 26 августа 2016 года.

Мульт (телеканал)
«Мульт» — детский российский телеканал, транслирующий современные популярные мультфильмы. В эфире телеканала самые популярные отечественные мультсериалы и хиты детской анимации, классика «Союзмультфильма» и Гостелерадиофонда, а также проекты собственного производства. Контент телеканала тщательно подобран и ориентирован на детей от 1,5 до 10 лет. Вещает в кабельных и спутниковых сетях России, а также в странах СНГ.