hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1080-е годы до н. э.
1080-е (ты́сяча восьмидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1089 года до н. э. по 31 декабря 1080 года до н. э., включающий с 1089 по 1081 годы 2-го десятилетия  и 1080 год 3-го десятилетия XI века 2-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 1090-е годы до н. э., за ними следовали 1070-е годы до н. э. Они закончились 3105 лет назад.

1080-е годы до нашей эры стали свидетельством первых лет железного века. Многие из великих держав времён расцвета так называемой Бронзовой эпохи в Западном Средиземноморье были или разрушены, или серьёзно ослаблены. Именно в это время начинают проявлять себя ранее незначительные силы, в частности, пришедшие израильтяне и финикийцы оседают в Леванте, а ослабленная в конце среднеассирийского периода Ассирия пожинала плоды своего кратковременного усиления в Месопотамии.

Месопотамия
Месопота́мия (ассир. ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ — Бет На’рен, арам. ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ, др.-греч. Μεσοποταμία, араб. الجزيرة‎ — Эль-Джезира или араб. ما بين النهرين‎ — Ма-Байн-эн-Нахрайн, перс. میان رودان‎; курд. Mezopotamya, тур. Mezopotamya) — историко-географический регион на Ближнем Востоке, Современный Ирак, расположенный в долине двух рек — Тигра и Евфрата, в зоне Плодородного полумесяца; место существования одной из древнейших цивилизаций в истории человечества. В научной литературе встречаются альтернативные обозначения региона — Двуречье и Междуречье.

Современные государства, включающие земли Месопотамии, — Ирак, северо-восточная Сирия, периферийно Турция и Иран.
Парламентские выборы в Белизе (2012)
Парламентские выборы 2012 года в Белизе прошли 7 марта одновременно с местными выборами. На них избирался 31 депутат Палаты представителей.

В результате Объединённой демократической партии по руководством Дина Барроу удалось сохранить небольшое большинство 17-14 в парламенте, хотя партия потеряла 8 мест. В соответствии с Конституцией Белиза члены Сената, верхней палаты Национального собрания, были назначены генерал-губернатором после создания правительства, сформированного Объединённой демократической партией.

Барроу, Дин
Дин Оливер Барроу (англ. Dean Oliver Barrow, род. 2 марта 1951) — премьер-министр Белиза с 8 февраля 2008 по 12 ноября 2020 года, лидер Объединённой демократической партии Белиза с 1998.

Юрист по образованию. Член парламента с 1984, в 1984—1989 и 1993—1998 — министр иностранных дел, вице-премьер (с марта 1990) и атторней-генерал, во второй период также министр национальной безопасности, с 1990 — заместитель председателя ОДП. После поражения партии на выборах в 1998 сменил Мануэля Эскивеля на посту лидера партии. 7 февраля 2008 ОДП одержала победу на выборах, и на следующий день Барроу был назначен премьер-министром вместо Саида Мусы. 11 февраля при формировании правительства стал также министром финансов. Барроу — первый чернокожий премьер-министр Белиза. Женат, четверо детей.
Фенсон, Пит
Пи́тер То́мас (Пит) Фе́нсон (англ. Peter Thomas "Pete" Fenson; род. 29 февраля 1968, Бемиджи, Миннесота) — американский кёрлингист, четвёртый и скип мужской команды США на зимних Олимпийских играх 2006 года. Тренер по кёрлингу.

Бемиджи
Бемиджи (англ. Bemidji) — город в округе Белтрами в штате Миннесота в Соединённых Штатах Америки. Расположен на берегу одноимённого озера.

На площади 33,5 км² (30,5 км² — суша, 3,1 км² — вода), согласно переписи 2007 года, проживают 13 419 человек. Плотность населения составляет 390,6 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56601

FIPS-код города — 27-05068

GNIS-идентификатор — 0655325
Тур Норвегии 2017
7-й выпуск Тура Норвегии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Норвегии. Гонка прошла с 17 по 21 мая 2017 года в рамках Европейского тура UCI 2017. Победу одержал норвежский велогонщик Эдвальд Боассон Хаген из команды «Dimension Data».

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Первые марки РСФСР
«Рука́ с мечо́м, разруба́ющим цепь» («Освобождённая Росси́я») — филателистическое название стандартных почтовых марок РСФСР, выпущенных 25 октября (7 ноября) 1918 года (ЦФА [АО «Марка»] #1—2; Sc #149—150). Являются первыми марками РСФСР.

Скотт (каталог марок)
«Скотт» — каталог почтовых марок мира, издаваемый на английском языке издательством англ. Scott Publishing Company, дочерней компанией издательства Amos Press, обновляется ежегодно и описывает все почтовые марки всего мира, которые редакторы издательства считают выпущенными с целью почтового обращения. Каталог издаётся в шести томах (каждый может выходить в нескольких книгах), а также на CD. Система нумерации, которая используется в «Скотте» для идентификации марок, наиболее распространена среди коллекционеров марок США.
Инибалои
Инибалои (набалои, ибалои) — народ на Филиппинах из группы филиппинских горных народов. Живут в горных районах Лусона.Общая численность - 140 000 чел. Национальный язык - инибалой (Филиппинские языки). Он включает диалекты: бокод, даклан, кабаян, набалои, иваак. По происхождению — переселенцы из провинции Пангасинан.

Лусон
Лусо́н (устар. Люсон, таг. и англ. Luzon, исп. Luzón) — самый крупный остров Филиппинского архипелага и 17-й по величине в мире. Площадь — 109 964,9 км². Население — 52 990 000 жителей (2015). В южной части острова расположены два основных города Филиппин: Манила, столица страны, и Кесон, самый большой по численности населения город Филиппин.

Названием Лусон называют также группу островов, одну из трёх крупнейших на Филиппинах. На старинных картах можно встретить название Лусония, относящееся к острову Лусон, а также Новая Кастилия. К обитателям острова применяли одно общее наименование — лусонцы.
Алатау (хребет на Урале)
Алата́у (баш. Алатау) — лесистый горный хребет на Южном Урале на территории Ишимбайского и Белорецкого районов Башкортостана.

Хребет Алатау относится к хребтам Башкирского Урала, вытянут меридионально от верховьев рек Урюк до устья реки Большой Шишеняк (приток реки Зилим).

В переводе с башкирского и других тюркских языков название Алатау означает «пёстрые горы».

Длина — 40 км, ширина — до 5 км, высота — 845 м. Выделяются 7 плоских вершин, на юге — одноимённая вершина Алатау высотой 657,4.

Хребет состоит из кварцито-песчаников зильмердакской свиты верхнего рифея.

Ландшафт: у подножия — разнотравье, выше — сосново-берёзовые леса, с высоты 550 м — сосново-широколиственные леса (липа, ильм, дуб). Со второй половины 18 века леса использовались Вознесенским (Иргизлинским) заводом, что привело к изменению их видового состава: на месте хвойных лесов сформировались вторичные осиновые и берёзовые леса.

Его пересекает дорога Макарово — Кулгунино (участок Р316).

Хвойный лес
Хво́йный лес — лес, состоящий из деревьев одной или нескольких хвойных пород: сосны, ели, пихты, лиственницы и др.

В лесоводстве, в зависимости от плотности полога, выделяют светлохвойные леса, образованные сосной и лиственницей, и темнохвойные, образованные теневыносливыми видами ели, пихты и кедром.
Avant
Avant:

Avant Browser — браузер на движках Trident, Chrome, Firefox.

Avant — R&B исполнитель.

Citroën Traction Avant — один из первых серийных переднеприводных автомобилей.

Audi Avant

Avant Records — японский звукозаписывающий лейбл.

Avant — торговая марка железных дорог в Испании.

Avant Browser
Avant Browser (Ава́нт Бра́узер) — бесплатный (freeware) браузер на трёх движках: Microsoft Trident, Webkit (Blink), Gecko. Большинство дополнительных функций аналогичны функциям браузера Opera. Может использовать настройки, плагины и избранное от Internet Explorer.

Начиная с октября 2011 года разделён на две версии: «Ultimate», в которую добавлены движки Gecko и Blink, и «Lite», содержащую только движок Trident.
The Expanse: Osiris Reborn
The Expanse: Osiris Reborn (с англ. — «Экспансия: Возрождение Осириса») — будущая компьютерная игра в жанре action/RPG, разрабатываемая студией Owlcat Games. Проект расширяет вселенную серии научно-фантастических романов «Пространство», созданной Даниэлем Абрахамом и Таем Френком. Презентационный трейлер игры был показан 7 июня 2025 года на летней конференции Future Games Expo. По заявлениям разработчиков главным источником вдохновения для них стала серия игр Mass Effect, а также что некоторые из актёров телесериала «Пространство» 2015 года будут заняты в разработке и повторят свои роли в игре. Сюжет игры основан на событиях книг. Игроку предстоит взять на себя роль командира отряда наёмников Pinkwater Security, управляющего космическим фрегатом и сражающегося за выживание в открытом космосе. Игра готовится к выходу на платформах Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Томчак, Юрий Иосифович
Томчак Юрий Иосифович (род. 15 декабря 1961, Петропавловск-Камчатский) — советский и российский деятель органов внутренних дел, генерал-лейтенант полиции. Начальник УВД (с 2011 года — УМВД) Омской области в 2010–2016 годах. С 2021 года — исполняющий обязанности главы администрации города Майкоп.

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Аганбегян, Абел Гезевич
Абе́л Ге́зевич Аганбегя́н (арм. Աբել Գյոզի Աղանբեկյան; род. 8 октября 1932, Тифлис) — советский и российский экономист, специалист в области организации промышленного производства, проблем производительности труда, заработной платы, макроэкономики, эконометрики, менеджмента. Академик РАН, АН СССР (1974, член-корреспондент с 1964), член-корреспондент Британской академии (1988), почётный член НАН РА.

В годы перестройки (1985—1991) был советником генерального секретаря ЦК КПСС М. С. Горбачёва по вопросам экономики. Доктор экономических наук (1963), профессор (1965).

Макроэкономика
Макроэконо́мика (от др.-греч. μακρός — «длинный», «большой», οἶκος — «дом» и νόμος — «закон») — раздел экономической теории, изучающий функционирование экономики в целом, экономическую систему как единое целое, совокупность экономических явлений. Впервые термин был употреблён Рагнаром Фришем 14 августа 1934 года. Основателем современной макроэкономической теории считается Джон Мейнард Кейнс, после того, как в 1936 году он выпустил свою книгу «Общая теория занятости, процента и денег» (англ. The General Theory of Employment, Interest, and Money).
Средиземноморская раса
Средиземноморская раса (англ. Mediterranean race) — устаревшая историческая концепция, которая выделяла подрасу европеоидной расы по классификации антропологов в конце XIX — середине XX веков. Выделена под названием homo mediterranaeus французским антропосоциологом Ж. В. Лапужем в конце XIX века. В первой половине XX века термин широко употреблялся антропологами (в частности, эту расу выделяли У. Рипли, Э. Эйкштедт, К. Кун).

Рипли, Уильям Зебина
Уильям Зебина Рипли (англ. William Zebina Ripley; 13 октября 1867, Медфорд, штат Массачусетс, США — 16 августа 1941, Бутбей, штат Мэн, США) — американский экономист и антрополог, профессор экономики Гарвардского университета, президент Американской экономической ассоциации в 1933 году.
Венгер, Антуан
Антуа́н Венге́р (фр. Antoine Wenger; 2 сентября 1919, Рорвиллер — 22 мая 2009, Драгиньян) — французский католический священник, учёный, церковный историк, византинист и журналист, деятель экуменического движения, писатель.

Экуменизм
Экумени́зм (от греч. οἰκουμένη — «обитаемый мир, вселенная») — идеология всехристианского единства, экумени́ческое движе́ние — движение за сближение и объединение различных христианских конфессий, один из механизмов межхристианских отношений. Преобладающая роль принадлежит протестантским организациям. Понятие «экуменизм» было предложено в 1937 году теологами Принстонской теологической семинарии.
Феодора Датская
Феодора Луиза Каролина Матильда Виктория Александра Фредерика Йоанна Датская (дат. Feodora Louise Caroline Mathilde Viktoria Alexandra Frederikke Johanne af Danmark; 3 июля 1910, Гентофте, Копенгаген — 17 марта 1975, Бюккебург) — принцесса Датская, внучка короля Фредерика VIII, в браке принцесса Шаумбург-Липпская.

Гентофте (коммуна)
Гентофте (дат. Gentofte Kommune) — датская коммуна в составе области Ховедстаден. Площадь — 25,54 км², что составляет 0,06 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 68913 чел. (мужчины — 32296, женщины — 36617; иностранные граждане — 5217).

В состав коммуны входят Шарлоттенлунн (Charlottenlund), Дюссегор (Dyssegård), Гентофте (Gentofte), Хеллеруп (Hellerup), Йегерсборг (Jægersborg), Клампенборг (Klampenborg), Орруп (Ordrup), Вангеде (Vangede).
Редтенбахер, Йозеф
Йозеф Редтенбахер (нем. Josef Redtenbacher; 13 марта 1810, Кирхдорф-ан-дер-Кремс, Верхняя Австрия — 5 марта 1870, Вена) — австрийский химик и ботаник, педагог, профессор. Доктор медицины. Действительный член Австрийской академии наук (1847).

Один из зачинателей современной химии в Австрии.

Кирхдорф-ан-дер-Кремс
Кирхдорф-ан-дер-Кремс (нем. Kirchdorf an der Krems) — город  в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Кирхдорф-ан-дер-Кремс. Население составляет 4070 человек (на 31 декабря 2005 года). Официальный код — 40 905.
Китайские лягушкозубы
Китайские лягушкозубы (лат. Liua) — малоизвестный род хвостатых земноводных, обитающих в Восточной Азии. Виды различаются между собой различиями в длине рядов нёбных зубов и в числе поперечных борозд по бокам тела. Ранее сычуаньских лягушкозубов относили к роду Лягушкозубы (лат. Ranodon).

Хвостатые земноводные
Хвостатые земноводные (лат. Caudata, или лат. Urodela) — один из трёх современных отрядов земноводных. В русском языке большинство представителей отряда именуют или саламандрами, или тритонами. Некоторые виды освоили неотению. Есть безлёгочные виды. Хвостатые амфибии относительно примитивны.
Чемпионат мира по футболу 2026 (отборочный турнир, УЕФА, группа A)
Жеребьёвка отборочного турнира европейской квалификации чемпионата мира 2026 прошла в Цюрихе 13 декабря 2024 года. В группу A попали сборные следующих стран: Германия, Словакия, Северная Ирландия и Люксембург.

Матчи в группе A проходят с 4 сентября по 17 ноября 2025 года.

Сборная, занявшая первое место, выходит в финальную часть чемпионата мира напрямую. Сборная, занявшая второе место, принимает участие в стыковых матчах за право выхода в финальную часть турнира.

Сборная Люксембурга по футболу
Сбо́рная Люксембу́рга по футбо́лу (люкс. Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, фр. Équipe du Luxembourg de football, нем. Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) — команда, представляющая Люксембург на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Люксембурга.

По состоянию на 15 февраля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 85-е место.
Лениц (район Ораниенбурга)
Ле́ниц (нем. Lehnitz) — район города Ораниенбург, находящегося в земле Бранденбург, к северу от Берлина. Одноимённая железнодорожная станция на ораниенбургском направлении Берлинской городской электрички. Население Леница составляет примерно 2500 жителей. Лениц находится на берегу одноимённого озера.

Берлинская городская электричка
Берли́нская городска́я электри́чка (S-Bahn) (нем. S-Bahn Berlin) — пригородно-городской поезд, один из видов общественного транспорта в Берлине и Бранденбурге, Берлинской агломерации.

Железнодорожная сеть берлинской городской электрички длиной 327 км содержит 166 станций. Количество перевезённых пассажиров в 2017 году составило почти 442 миллиона человек.

Используются электропоезда с питанием от контактного рельса с постоянным током напряжением 750 В. Поезда шире, чем поезда U-Bahn широкого профиля.
Зал свободной торговли
Зал свободной торговли (Фри Трэйд Холл англ. Free Trade Hall) — бывший центр публичных выступлений и культурной активности в Манчестере, Англия. В данный момент в нём находится гостиница. Здание охраняется государством и является объектом исторического и культурного наследия. Фри Трэйд Холл был построен в 1853—1856 годах по проекту Эдварда Уолтерса.

В Зале свободной торговли в 1904 году Уинстон Черчилль произнес речь в защиту политики Великобритании по отношению к свободной торговле. Затем там проводились музыкальные концерты. В 1966 году в нём выступил Боб Дилан, в 1973 году в здании провели концерты группы Pink Floyd и Genesis. В 1976 году группа Sex Pistols дала два концерта, на которых присутствовали будущие участники групп Joy Division, New Order, The Smiths, The Fall, Simply Red и другие важные участники местной музыкальной сцены.. Журнал NME назвал это «самым важным концертом всех времён».

Simply Red
Simply Red (МФА:['sɪmplɪ red], рус. — Просто Рыжий) — британская поп- и соул-группа. По одной из версий, название группа получила благодаря цвету волос её лидера Мика Хакнелла. За свою историю Simply Red выпустили одиннадцать студийных альбомов и продали более 50 миллионов дисков. Последний из них, Big Love, датируется маем 2015 года.
Макленнан
Макле́ннан (англ. McLennan, MacLennan) — шотландская фамилия. Известные носители:

Макленнан, Гордон (1924—2011) — английский политик, Генеральный секретарь Коммунистической партии Великобритании (КПВ) в 1976—1989 годах.

Макленнан, Джон Фергюсон (1827—1881) — шотландский юрист и этнолог.

Макленнан, Дэнни (1925—2004) — шотландский футболист и тренер.

Макленнан, Кит (род. 1981) — шотландский кёрлингист и тренер.

Макленнан, Роберт (1936—2020) — британский политик.

Макленнан, Розанна (род. 1988) — канадская гимнастка, прыгунья на батуте, двукратная чемпионка Олимпийских игр (2012, 2016).

Макленнан, Стюарт (1903—1973) — новозеландский художник.

Макленнан, Хью (1907—1990) — канадский писатель, профессор университета Макгилла.

Макленнан, Стюарт
Стюарт Макленнан (англ. Stewart Bell Maclennan, 14 мая 1903, Данидин — 6 июля 1973) — новозеландский художник, был директором Национальной художественной галереи Новой Зеландии.

Макленнан родился 14 мая 1903 года в Данидине. Художественное образование он получил в Школе искусств Данидина и Королевском колледже искусств в Лондоне. В 1946 году он стал ответственным за образование в Национальной художественной галерее, а два года спустя был назначен её директором. Он оставался на этой должности до 1968 года. С 1943 по 1949 год он был членом Совета Новозеландской академии изящных искусств, а с 1949 по 1959 год — вице-президентом.

В 1968 году в честь Дня рождения королевы Макленнан был удостоен звания Офицера Ордена Британской империи в знак признания его заслуг на посту директора Национальной художественной галереи.

Макленнан умер 6 июля 1973 года, и его прах был захоронен на кладбище Макара.
Руины (Павловский парк)
Руины — памятник архитектуры. Расположен в Павловске, в Павловском парке неподалёку от Краснодолинного павильона.

Сооружение возведено А. Н. Воронихиным по проекту Чарлза Камерона в 1804 году. Это искусственная руина, стена из плитняка и кирпича с двумя полукруглыми арками и простенком с нишей. В сооружении было предусмотрено помещение-сторожка.

Вокруг Руин были художественно расположены подлинные античные предметы — например, статуя «Афродита в садах» («Венера Павловская»), после Октябрьской революции они были перенесены в Эрмитаж (хотя разбросанные вокруг руин обломки статуй и архитектурных деталей упоминаются ещё в источнике 1964 года).

Руины были отреставрированы в 1874 году. В 1979 году был разработан проект реставрации, который не был реализован. В 1985 году ветхость руин отмечалась как придающая им очарование. После того, как Руины были наполовину засыпаны землёй, в 2016 году был принят и в 2017 году начат проект реставрации, позднее законсервированный.

Искусственные руины
Искусственные руины, или романтические руины, — имитация древних руин в европейских ландшафтных парках и усадьбах знати XVIII—XIX веков. Руины строились для эстетизации разрушения временем; рукотворные руины были призваны вызывать у наблюдателя меланхолическое и романтическое настроение.
Godsent
Godsent (стилизовано как GODSENT) — шведская профессиональная киберспортивная организация, основанная Маркусом «pronax» Уолстеном. В настоящее время команды Godsent выступают в дисциплинах Counter-Strike: Global Offensive, Call of Duty Mobile, Dota 2, Hearthstone, Rainbow Six: Siege, Apex Legends и League of Legends.

Apex Legends
Apex Legends — компьютерная игра в жанре многопользовательского геройского шутера от первого лица и королевской битвы, разработанная американской студией Respawn Entertainment и выпущенная компанией Electronic Arts для платформ Windows, PlayStation 4 и Xbox One 4 февраля 2019 года. Действие Apex Legends происходит в той же вселенной, что и действие игр Titanfall и Titanfall 2; игра заимствует некоторые элементы игровой механики из Titanfall 2.
Бхагавата-мела
Бхагавата-мела — классический индийский танец, который исполняется в Тамилнаде, в частности в районе Танджавура. Это танцевально-драматическое представление ежегодно ставится в рамках вишнуитской традиции в Мелаттуре и близлежащих регионах. Искусство танца берет свое начало в исторической миграции практикующих кучипуди, другого индийского классического танцевального искусства, из Андхра-Прадеш в королевство Танджавур.

Термин Бхагавата, утверждают Брэндон и Банхам, относится к индуистскому тексту Бхагавата-пурана. Мела — санскритское слово, означающее «собрание, встреча группы» с коннотацией «народный праздник». Бхагавата-мела — представление легенд индуизма под карнатическую музыку.

Индийский классический танец
Индийский классический танец — форма индийского исполнительского искусства, берущая свои истоки в натье — священном индуистском музыкально-танцевальном стиле, теоретическая основа которого была заложена в трактате Бхараты Муни «Натьяшастра» (IV века до н. э. — II век н. э.).