hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антирасизм
Антираси́зм — ряд идей и политических действий, направленных на противодействие расовым предрассудкам, системному расизму и угнетению расовых групп. Предполагает идейную позицию и сознательные действия, направленные на обеспечение равных возможностей для всех людей как на индивидуальном, так и на системном уровне. Может включать противодействие отдельным актам и системам расовой дискриминации и борьбу с индивидуальными расовыми предубеждениями.

Semantic Scholar
Semantic Scholar (S2) — поисковая интернет-платформа, разработанная в Институте искусственного интеллекта Аллена. Проект был запущен в 2015 году. Поиск научных публикаций производится с поддержкой искусственного интеллекта для статей в научных журналах. Поисковый сервис комбинирует машинное обучение, обработку естественного языка и машинного зрения, чтобы добавить слой семантического анализа к традиционным методам анализа цитирования. Semantic Scholar выделяет наиболее важные статьи, а также связи между ними.

Авторизация в поисковой системе осуществляется через Фейсбук, Твиттер и Google.
Для каждой найденной статьи приводится аннотация, данные по цитированию и его динамике и ссылка на ресурс, где можно найти полный текст статьи.
Травка (фильм)
«Травка» (или «Листья травы») (англ. Leaves of Grass) — американская трагикомедия с Эдвардом Нортоном в ролях главных героев-близнецов. Премьера фильма прошла на Торонтском кинофестивале 2009 года, а через год он вышел в ограниченный прокат.

Трагикомедия
Трагикомедия (лат. tragicomoedia) — драматическое произведение, обладающее признаками как трагедии, так и комедии. В широком смысле — любой сюжет литературы, сценического и изобразительного искусства, сочетающий трагическое (минорное) и комическое.
Парламент Шри-Ланки
Парламент Шри-Ланки (синг. ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව [śrī laṁkā pārlimēntuva], там. இலங்கை பாராளுமன்றம் [ilaṅkai pārāḷumaṉṟam], англ. The Parliament of Sri Lanka) — высший законодательный орган государства Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка.

Переднеязычный носовой согласный
Переднеязычный (альвеолярный) носовой согласный — широко распространённый в языках мира согласный звук. Символ, используемый в МФА для обозначения зубного, альвеолярного и постальвеолярного назальных звуков — n.

Место образования: переднеязычный

Способ образования: смычный

Тип фонации: звонкий

Носовой

Сонант

Пульмонический согласный
Официальная чудовищная бредовая чокнутая партия
Официальная чудовищно-бредовая партия полоумных (другой вариант перевода — Официальная партия свихнувшихся бредящих монстров, англ. Official Monster Raving Loony Party) — сатирическая политическая партия в Великобритании, основанная британским музыкантом Дэвидом Эдвардом «Вопящим Лордом» Сатчем. Под нынешним названием появилась в 1983 году, хотя Вопящий Лорд Сатч принимал участие в выборах ещё с 1963 года. Регулярно участвует в региональных и парламентских выборах в Великобритании (один только Вопящий Лорд Сатч участвовал в 39 электоральных кампаниях), однако не смогла добиться достаточных результатов для прохождения в органы власти: так на последних парламентских выборах в 2024 году она собрала лишь 5814 голосов избирателей (0,02 %).

Парламентские выборы в Великобритании (2024)
Парламентские выборы в Великобритании 2024 года — всеобщие выборы депутатов Палаты общин Великобритании, которые прошли 4 июля 2024 года. Лейбористская партия под руководством Кира Стармера одержала на выборах уверенную победу. Правящая Консервативная партия во главе с Риши Сунаком потерпела поражение и закончила своё 14-летнее правление. Сунак также объявил, что покинет должность лидера Консервативной партии. Стармер стал премьер-министром и сформировал правительство — кабинет Кира Стармера.
Разноцветный расписной малюр
Разноцветный расписной малюр(лат. Malurus lamberti) — птица семейства малюровых, обитающая в различных средах обитаниях на большей части Австралии. Выделяются четыре подвида. У вида ярко выражен половой диморфизм: самцы в ярком брачном наряде имеют каштановые плечи, лазурную корону и кроющие перья, а самки, юные особи имеют преимущественно серо-коричневое оперение, хотя самки подвида rogersi и dulcis (ранее называвшийся лиловым расписным малюром) имеют, в основном, сине-серую окраску.

Как и другие расписные малюры, птица совместно гнездящийся вид, причём малые группы птиц охраняют и защищают малые территории круглый год. Группы состоят из социально моногамной пары с несколькими птицами-помощниками, которые участвуют в воспитании молодняка. Самец срывает и дарит жёлтые лепестки своим самкам, демонстрируя навыки ухаживания. Птица, в первую очередь, является насекомоядной, добывая еду и населяя низкорослые кустарники. В отличие от других малюров птица имеет более широкий ареал.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Общественный книжный шкаф
Общественный книжный шкаф — приспособление для хранения подержанных книг в общественных местах с целью предоставления возможности всем желающим взять одну или несколько этих книг в безвозмездное пользование или «обменять» на любые другие книги по собственному усмотрению. Идея общественных книжных шкафов появилась в начале 1990-х годов и в последние годы активно развивается в Германии, Австрии и Швейцарии.

Общественное место
Общественное место — территория, пространство, помещение, постоянно или в какой-либо период времени свободное для доступа и использования неопределенным кругом лиц (см. Общественность).

Понятие общественного места используется при регулировании гражданских правоотношений, возникающих за пределами частных пространств, где правовые положения и сама возможность нахождения отдельных граждан ограничены в силу общего закона и основанных на законе частных норм.
Список армянских храмов Азербайджана
На территории Азербайджана находится множество армянских храмов, принадлежащих апостольской, католической, евангелистской и другим церквам. В Азербайджане, начиная ещё с советских времён, проводится политика умалчивания, «албанизации» (см.фальсификация истории в Азербайджане) или уничтожения армянских памятников, храмов и кладбищ.

Кёлатаг
Кёлатаг (азерб. Kolatağ) — село в Кёлатагском сельском административно-территориальном округе Агдеринского района Карабахского экономического района Азербайджана, является центром этого сельского административно-территориального округа.
Кокши
Кокши — топоним в России:

Кокши — река в республике Алтай, приток Телецкого озера.

Кокши — кордон на берегу Телецкого озера.

Кокши — село в Советском районе Алтайского края.

Кокши — деревня в Лебяжском районе Кировской области.

Лебяжский район
Лебя́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юге Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Лебяжский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Лебяжье.
Набережная Шитова
На́бережная Ши́това (до 1924 года — Прудова́я на́бережная, ранее — Архиере́йская на́бережная, либо с 1922 года до 12 августа 1924 года — Архиере́йская на́бережная) — набережная, расположенная в Восточном административном округе города Москвы на территории района Преображенское.

Восточный административный округ
Восточный административный округ — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов. До 1 июля 2012 года являлся самым крупным по территории и вторым по численности округом Москвы и занимал 14,3 % (ныне — 6 %) территории города. Код ОКАТО — 45 263 000 000.

Здесь проживает 1 508 678 чел. (2024), однако плотность населения значительно ниже, чем в среднем по городу.

На территории округа расположены станции Сокольнической, Арбатско-Покровской, Калининской, Большой кольцевой и Некрасовской линий метро, а также частично станция «Выхино».
Олег Арин
Олег Арин, он же Алекс Бэттлер (англ. Alex Battler, урожд. Рафик Шаги-Акзамович Алиев; род. 10 декабря 1946 г., Астрахань) — американо-канадский учёный. Сфера научных интересов: история, международные отношения, политология, экономика, социология, философия, культурология, естественные науки.

Культурология
Культуроло́гия (от лат. cultura «возделывание, земледелие; воспитание» + др.-греч. λόγος «мысль как причина») — совокупность исследований культуры как структурной целостности.

Термин «культурология» был предложен американским антропологом Лесли Уайтом для обозначения новой научной дисциплины как самостоятельной науки в комплексе социальных наук. Однако в зарубежной научной классификации культурологию как отдельную науку не выделяют. Данная область знаний в англоговорящих странах называется англ. cultural studies, а в немецкоговорящих странах — нем. Kulturwissenschaft. Феномен культуры в Европе и Америке понимается преимущественно в социально-этнографическом смысле, поэтому основной наукой считается культурная антропология.
Афиния Гемина Бебиана
Афиния Гемина Бебиана (лат. Afinia Gemina Baebiana) — супруга римского императора Требониана Галла.

О биографии Бебианы известно очень немногое. В браке с Галлом у неё были двое детей: сын Волузиан и, предположительно, дочь Вибия Галла. После провозглашения Требониана Галла императором, Бебиане было отказано в титуле Августы. Точно неизвестно, почему это произошло. По одной версии, к это времени Бебиана уже умерла, по другой — новый император не желал возникновения конкуренции между своей супругой и женой своего погибшего предшественника Деция Траяна Гереннией Этрусциллой. Третья же версия предполагает, что Галл развелся с Бебианой до восхождения на престол.

Деций Траян
Гай Ме́ссий Квинт Трая́н Де́ций (лат. Gaius Messius Quintus Traianus Decius), более известный в римской историографии как Деций Траян или Деций — римский император в 249—251 годах.

Деций происходил из Паннонии. Будучи сенатором, в 249 году он был послан императором Филиппом Арабом в Паннонию и Мёзию, где восстали местные гарнизоны, для восстановления порядка и поддержания дисциплины, однако вскоре подчинёнными ему войсками был провозглашён императором. Выступивший против Деция Филипп был разбит при Вероне.

Получив власть, Деций организовал во всём государстве первое систематическое преследование христиан. 1 июля 251 года он погиб в битве с племенами карпов и готов у Абриттуса (современный город Разград) в Мёзии вместе с сыном и соправителем Гереннием Этруском.

Деций Траян носил следующие победные титулы: «Дакийский Величайший», «Парфянский Величайший», «Восстановитель Дакии», «Германский Величайший» с 250 года.
Алварис-Флоренси
Алварис-Флоренси (порт. Álvares Florence) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Сан-Жозе-ду-Риу-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Вотупоранга. Население составляет 3773 человека на 2006 год. Занимает площадь 361,844 км². Плотность населения — 10,4 чел./км².

Праздник города — 10 апреля.

Сан-Жозе-ду-Риу-Прету (мезорегион)
Сан-Жозе-ду-Риу-Прету (порт. Mesorregião de São José do Rio Preto) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 1 569 220 человек (на 2010 год). Площадь — 29 393,730 км². Плотность населения — 53,39 чел./км².
Бари, Нина Карловна
Нина Карловна Бари (19 ноября 1901, Москва, Российская империя — 15 июля 1961[…], Москва, СССР) — советский математик, известна своими трудами в области тригонометрических рядов. Доктор физико-математических наук (1935), профессор МГУ.

Муж — математик В. В. Немыцкий.

Тригонометрический ряд
Тригонометрический ряд — числовой ряд вида:

.

Тригонометрический ряд называется рядом Фурье функции , если коэффициенты  и  определяются следующим образом:

где  — это суммируемая на  функция. .

Не каждый тригонометрический ряд является рядом Фурье.

Типичная задача в теории тригонометрических рядов: найти, при каких значениях переменной  данный тригонометрический ряд сходится.
Астана (городище)
Астана — средневековое городище (XII—XV вв.). Находится в урочище Байтан на реке Большая Хобда на территории Кобдинского района Актобинской области. Сохранились некоторые фрагменты каменных опор и разрушенных стен, по способу возведения похожие на Домбауыл и на комплекс «Козы-Корпеш — Баян сулу» в Восточно-Казахстанской области. Городище относят к золотоордынскому времени.

Хобда
Хо́бда (каз. Қобда, в верховье Большая Хобда) — река, левый приток Илека (бассейн Урала). Берёт начало в западных отрогах Мугоджарских гор, течёт на северо-запад по Подуральскому плато в Актюбинской области Казахстана, устье на границе Оренбургской области. Длина реки составляет 225 км. Площадь водосборного бассейна — 14,7 тыс. км².
Карми-Меламед, Ада
Ада Карми-Меламед (ивр. עדה כרמי-מלמד‎; род. 24 декабря 1936, Тель-Авив, Палестина) — израильский архитектор и педагог, автор проектов здания Верховного суда Израиля, учебных корпусов Междисциплинарного центра в Герцлии, туристического центра парка Рамат-ха-Надив (Зихрон-Яаков), мастер-планов Университета имени Бен-Гуриона, Открытого университета Израиля и Института иудаики имени Шехтера. Лауреат Премии Израиля в области архитектуры (2007).

Teva Pharmaceutical Industries
Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (ивр. טבע תעשיות פרמצבטיות בע"מ‎) — транснациональная фармацевтическая компания со штаб-квартирой в Петах-Тикве, Израиль. Компания специализируется на производстве препаратов-дженериков, действующих веществ, и в меньшей степени, собственных препаратов.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 в 2021 году Teva Pharmaceutical заняла 936-е место (602-е по размеру выручки, 707-е по активам и 1473-е по рыночной капитализации). В активе компании находятся 80 заводов, а сама корпорация осуществляет свою деятельность в 60 странах. Teva является членом американской ассоциации фармацевтических исследователей и производителей.
Калаи-Зохаки-Марон
Калаи-Зохаки-Марон, Калъаи Зохаки Морон (узб. Qal’ayi Zahhoki Moron, Қалъайи Заҳҳоки Морон — «крепость Заххака, царя змей») — городище на месте современного Карши, руины античного города на территории Согда. Поселение являлось крупнейшим по площади древним городом в Средней Азии.

Городище
Городи́ще — археологический памятник, для которого характерно наличие ограждения (например, валов или рвов). Городища представляют собой остатки укреплённых усадеб (в том числе замков), крепостей, убежищ, святилищ и т. д. Помимо этого, городищами именуют остатки древних городов, даже не имевших оград. Термин происходит от аналогичного древнерусского слова, обозначавшего место, где раньше находился город, то есть огороженное поселение.
Тальберг
Тальберг (Thalberg) — фамилия.

Тальберг, Аксель (1860—1928) — шведский художник и график, один из представителей Дюссельдорфской художественной школы.

Тальберг, Борис Александрович (1930—1984) — советский художник.

Тальберг, Вильгельм (1835—1903) — часовщик.

Тальберг, Джон Иоганович (1900—1938) — советский военный, полковник ВВС, участник Гражданской войны в России, военный советник в Китае.

Тальберг, Дмитрий Германович (1853—1891) — российский правовед-криминалист.

Тальберг, Ирвинг (1899—1936) — голливудский продюсер, прозванный «вундеркиндом Голливуда».

Тальберг, Николай Дмитриевич (1886—1967) — русский духовный писатель, публицист, историк.

Тальберг, Сигизмунд (1812—1871) — австрийский композитор и пианист-виртуоз.

Тальберг, Ирвинг
Ирвинг Грант Тальберг (англ. Irving Grant Thalberg; 30 мая 1899[…], Бруклин, Нью-Йорк — 14 сентября 1936[…], Санта-Моника, Калифорния) — американский продюсер, прозванный «вундеркиндом Голливуда» за свою способность распознавать удачные сценарии и звёздный потенциал актёров.

С 1937 года на церемонии вручения «Оскаров» наиболее талантливые продюсеры получают награду имени Ирвинга Тальберга.
Gondwanascorpio emzantsiensis
Gondwanascorpio emzantsiensis (лат.) — вид вымерших паукообразных из отряда скорпионов, живших во времена девонского периода (фаменский век) на территории современной ЮАР. Типовой и единственный вид в роде Gondwanascorpio.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Ёсида, Акихико
Акихико Ёсида (яп. 吉田 明彦 Ёсида Акихико, 15 февраля 1967) — японский художник-иллюстратор, дизайнер персонажей компьютерных игр компании Square Enix. Славится необычной «средневековой» манерой рисования, в основном в РПГ серии Final Fantasy. Предпочтение Акихико Ёсида использовать традиционные методы рисования и механические карандаши пользовалось популярность у людей, которые предпочитают личный стиль и грубые детали по сравнению с гладким цифровым искусством.

Zeliard
Zeliard — аркадная компьютерная игра, разработанная и выпущенная в 1987 году в Японии фирмой Game Arts для платформы NEC PC-8801. В 1990 году была переиздана в Европе и Северной Америке компанией Sierra Entertainment для операционной системы MS-DOS.

Действие игры происходит в фэнтезийном мире. Игрок должен, управляя рыцарем по имени Дюк Гарланд, спуститься в подземелья, расправиться со множеством монстров, в финале победить демона Джашина, чтобы спасти королевство от проклятия.
Кодфиш
Кодфиш (англ. Codfish Island, маори Whenua Hou) — небольшой остров к западу от острова Стьюарт, в южной части Новой Зеландии. Административно входит в состав региона Саутленд. Остров назван в честь голубой трески, обитающей в прибрежных водах. Коренное маорийское название — Фенуа-Хоу (маори Whenua Hou; в переводе с языка маори — «новая земля»).

Маори
Ма́ори — коренной народ Новой Зеландии и основное население страны до прибытия европейцев. Говорят на языке австронезийской языковой семьи — маори.

По переписи 2013 года, в Новой Зеландии было около 600 тысяч маори, что составляло приблизительно 15 % населения страны; в 2023 году маори в Новой Зеландии было 978 246 человек. Значительное число (около 155 тысяч) маори живёт в Австралии и около 3,5 тысяч — в США. На островах Кука (государство в «свободной ассоциации» с Новой Зеландией) живёт родственный народ — маори островов Кука (самоназвание — маори), где они являются коренным народом и составляют бо́льшую часть населения (87,7 %).
Чеверли (станция метро)
Чеверли (англ. Cheverly) — наземная открытая станция Вашингтонгского метро на Оранжевой линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена в городе Чеверли у пересечения Колумбия-парк-роад и Джон-Хансон-хайвей (часть Автомагистрали №50 U.S. Route 50), округ Принс-Джорджес штат Мэриленд.

Станция была открыта 20 ноября 1978 года.

Открытие станции было совмещено с завершением строительства ж/д линии длиной 11,9 км и открытием ещё 4 станций: Миннесота-авеню, Динвуд, Ландовер, Нью-Карролтон

Оранжевая линия (Вашингтонский метрополитен)
Оранжевая линия (англ. Orange Line (WMATA)) — линия Вашингтонского метрополитена, расположенная на территории округов Фэрфакс и Арлингтон штата Виргиния, Вашингтона, округа Принс-Джорджес штата Мэриленд. Это исторически третья линия системы Вашингтонского метрополитена. Представлена 26 станциями. Линия содержит наземные, надземные (на эстакаде) и подземные участки как глубокого так и мелкого заложения.

Линию обслуживают 30 поездов (9 восьмивагонных и 21 шестивагонных составов) с общим количеством вагонов 198. Все поезда выходят на линию только в часы-пик.
Амфилохия
Амфилохи́я (греч. Αμφιλοχία) — малый город в Греции, в северо-западной части Этолии и Акарнании. Город расположен амфитеатром на склоне холма на южном берегу бухты Амфилохия (Карвасара) залива Амвракикос, на высоте 14 м над уровнем моря. Административный центр общины Амфилохия в периферийной единице Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция. Население 3827 человек по переписи 2011 года.

Малый город
Малый город (городок) — поселение, которое больше, чем сельский населённый пункт, но меньше, чем крупный город. Размер и определение того, что представляет собой малый город, существенно варьируется в разных частях мира.
Кабрит, Вильгельм фон
Вильгельм Антон Фридрих фон Кабрит (также фон Кобрит; нем. Wilhelm Anton Friedrich von Cabrit; умер до 1807 года) — немецкий военный на русской службе. Брат Фёдора Фёдоровича Кабрита.

В службе с 1759 года. С 1780 г. в чине секунд-майора служил в Нарве, Выборге, Ревеле. По-видимому, принимал какое-то участие в Русско-шведской войне 1788—1790 годов. В 1793—1796 гг. командовал гарнизоном в городе Балтийский Порт. Дослужился до генерал-майора (с 5 октября 1798 года). Закончил службу в Саратове, в отставке с ноября 1799 года.

Оставил на немецком языке «Дорожник» (Unterschiedene Marschruhten) в форме дневника, пересказ этого источника содержится в книге «Описание рукописей Императорского Общества любителей древней письменности» (СПб., 1892, ч. 1, с. 293—300), подготовленной Х. М. Лопаревым; по мнению Лопарева, Кабрит сообщает ряд неизвестных по другим источникам подробностей Шведской войны, в том числе историю выезда Павла Петровича с инспекцией в Финляндию.

Русско-шведская война (1788—1790)
Ру́сско-шве́дская война́ (1788—1790) (швед. Svensk-ryska kriget 1788–90), в шведской историографии Русская война Густава III (швед. Gustav III:s ryska krig) — война, начатая Швецией и поддержанная Великобританией, Голландией и Пруссией с целью возвращения территорий, утраченных в ходе предшествующих войн с Россией. На стороне России в 1788—1789 гг. выступало Датское королевство.
Коммуна (Вологодская область)
Коммуна — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Марденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 18,5 км, до центра муниципального образования Благовещенья — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Мосеев Починок, Благовещенье, Тельтево, Полутино, Большое Ямкино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.