hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Миттенвальд
Миттенвальд (нем. Mittenwald) — торговая община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Гармиш-Партенкирхен. Население составляет 7434 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 132,85 км².

В городе расположена одноимённая железнодорожная станция.

С XVII века Миттенвальд известен как крупный центр производства скрипок. Здесь работали несколько поколений династии Клотц, основанной скрипичных дел мастером Матиасом Клотцем. В Миттенвальде также находится музей, посвящённый искусству изготовления скрипок.

Торговая община
Торго́вая общи́на (нем. Marktgemeinde) — поселение с правом рыночной торговли. В Баварии, Австрии и Южном Тироле статус присваивается общинам по историческим или формальным причинам.

В каких-то случаях использование слова Markt в названии общины не является обязательным, например, Цурндорф (Zurndorf), в каких-то является неотъемлемой частью названия, например, Марктбергель (Marktgemeinde Marktbergel), Марктграйц (Marktgraitz), Марктлойгаст (Marktleugast), Марктродах (Marktrodach), Марктшелленберг (Marktschellenberg), Марктшоргаст (Marktschorgast), Марктцойльн (Marktzeuln) или его составной частью (например, Маркт-Алльхау (Markt Allhau), Фишаменд-Маркт (Fischamend-Markt).
Флаг Хотькова
Флаг Хотько́ва — официальный символ муниципального образования «Городское поселение Хотьково» Сергиево-Посадского муниципального района Московской области Российской Федерации.

Утверждён 26 октября 2006 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под номером 4462.

Составлен на основании герба городского поселения Хотьково по правилам и соответствующим традициям вексиллологии и отражает исторические, культурные, социально-экономические, национальные и иные местные традиции.

Вексиллология
Вексиллоло́гия — вспомогательная историческая дисциплина, занимающаяся изучением флагов, знамён, штандартов, вымпелов и прочих предметов подобного рода.

Слово вексиллология происходит от лат. vexillum, которое, в частности, обозначало знамя, использовавшееся римскими легионами.

Широкий интерес к вексиллологии появился в Америке и Европе в 1960-х годах. Вскоре было основано множество специализированных периодических изданий, существующих до наших дней (чешская «Вексиллология», американский «Флаг-бюллетень», английский «Флагмастер», канадский «Флагскан» и другие). В 1962 г. в Нидерландах состоялся первый международный конгресс по вопросам вексиллологии. Широкой популяризации вексиллологии послужили книги американского флаговеда (флаговедение — альтернативное название вексиллологии) Уитни Смита. Книги Смита были переведены почти на все европейские языки.
Жетинье
Жетинье (фр. Gétigné) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Клисон. Расположена в 34 км к юго-востоку от Нанта, в 10 км от национальной автомагистрали A249 , на правом берегу реки Севр-Нантез.

Население (2017) — 4 658  человек.

Нант (округ)
Нант (фр. Nantes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пеи-де-ла-Луар. Департамент округа — Атлантическая Луара. Супрефектура — Нант.
Население округа на 2019 год составляло 864 158 человек. Плотность населения составляет 441 чел./км². Площадь округа составляет 1959 км².
Кох, Лотар
Лотар Кох (нем. Lothar Koch; 1 июля 1935, Фельберт — 16 марта 2003, Зальцбург) — немецкий гобоист.

Учился в Высшей школе Фолькванг, затем играл в оркестре во Фрайбурге. Однако основная часть карьеры Коха была связана с Берлином, где он в 1957 году занял место гобоиста в Берлинском филармоническом оркестре под руководством Герберта фон Караяна. В 1959 году разделил с Жаком Вандевилем первое место на международном конкурсе гобоистов в рамках фестиваля «Пражская весна». По ходу дальнейшей карьеры Кох участвовал в камерных и духовых составах на основе Берлинского филармонического, а также выступал как солист, записав, в частности, концерты Моцарта и Рихарда Штрауса. В 1991 году, выйдя в отставку из оркестра, Кох занял пост профессора в зальцбургском Моцартеуме.

Фельберт
Фельберт (нем. Velbert) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман. Население составляет 82,5 тыс. человек (2023). Занимает площадь 74,9 км². Официальный код — 05 1 58 032.
Севрюки
Севрюки (сиврюки, реже севруки, позже саяны) — потомки северян, в Московском государстве с конца XVI века считались служилым сословием из Северской земли.

Севрюки проживали в бассейне рек Десны, Сейма, Ворсклы, Сулы, Быстрой Сосны, Оскола и Северского Донца. Упоминаются в письменных источниках с конца XV века до XVII века.

В XVI веке считались представителями (древне)русской народности. Севрюки последний раз упоминаются в конце XVI — начале XVII веков в эпоху Смутного времени, когда они поддержали восстание Болотникова, так, что война эта довольно часто называлась «севрюковской».

После Смутного времени имя севрюков практически исчезает из истории.

Русины (исторический этноним)
Руси́ны (зап.-рус. русины, русини, рѹсіны, укр. русини, бел. русіны, пол. Rusini, лит. rusėnai, лат. rutheni, rhuteni, нем. Ruthenen) — исторический эндоэтноним жителей Руси, изначально употреблявшийся только в форме единственного числа — русин (др.-рус. рѹсинъ), в то время как множественное число выражалось формами русь, либо русьскыи (люди).

Форма множественного числа русины возникла в XVI веке. В настоящее время этноним сохранился только у некоторых групп восточнославянского населения: в Закарпатье (Пряшевщине), на Лемковщине, а также в Воеводине и Паннонии.
Матайс, Александр Фридрихович
Александр Фридрихович Матайс — советский футболист.

Воспитанник омского футбола.

Начинал выступать в родном Омске за «Иртыш» (Омск), затем были «Уралмаш», «Факел» (Тюмень), «Зенит» (Ижевск).

В 1982 году перешёл в куйбышевские «Крылья Советов», в которых провёл свой лучший сезон в карьере. В своём первом же матче за «Крылья» забил гол. 2 мая 1982 года (второй матч за клуб) забил один из самых быстрых голов «Крыльев» в истории команды в ворота «Уралец» (Нижний Тагил) на первой минуте (2:0). В тот сезон Матайс стал вторым бомбардиром (6 мячей) команды после Александра Ротенко, на счету которого было 12 голов. Из 32 матчей команды сыграл в 31 матче.

Играл в высшей лиге СССР за «Нефтчи» (Баку).

Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)
«Кры́лья Сове́тов» (разг. — Кры́лья, сокр. — КС) — российский футбольный клуб из Самары. Бронзовый призёр чемпионата России 2004 года, двукратный финалист Кубка СССР 1953 и 1964, двукратный финалист Кубка России 2003/04 и 2020/21.
Шелах
Шелах — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Шелах, Офер  (род. 1960) — израильский журналист и политик, депутат кнессета 19-го созыва от партии Йеш Атид.

Шелах, Сахарон (род. 1945) — израильский математик, профессор Еврейского университета в Иерусалиме и Рутгерского университета в Нью-Джерси.

Шелах, Сахарон
Сахарон Шелах (ивр. שהרן שלח‎) — израильский математик, профессор Еврейского университета в Иерусалиме и Рутгерского университета в Нью-Джерси.

Родился в Иерусалиме 3 июля 1945 года, в семье израильского поэта Уриеля Шелаха (Гальперина), более известного под псевдонимомом Ионатан Ратош.

Основные труды в области математической логики, в частности, теории моделей и теории множеств. В 1986 году выступил с пленарным докладом на Международном конгрессе математиков, в 2012 году — с пленарным докладом на Европейском математическом конгрессе. К 2009 году опубликовал около 900 статей (вместе с более чем 200 соавторами).

Женат и имеет троих детей.

Награды:

1977 — Премия Эрдёша

1981 — Ротшильдовская премия

1992 — Премия Пойи SIAM

1998 — Премия Израиля

2000 — Премия Бойяи

2001 — Премия Вольфа по математике

2011 — Премия ЭМЕТ

2013 — Премия Стила
Inachoides
Inachoides (лат.) — род морских крабов из семейства Inachoididae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно 3 вида. Они обитают в приливной зоне и на континентальном шельфе на глубинах от 1 до 102 м в тропической западной части Атлантического океана, тропической восточной части Тихого океана и в умеренной климатической зоне у побережья Чили.

Heterotremata
Heterotremata (лат.) — одна из двух подсекций секции десятиногих раков Eubrachyura из инфраотряда крабов (Brachyura). Включает морских, солоноватоводных, пресноводных и наземных представителей. Heterotremata известны в ископаемом виде.

От представителей подсекции Thoracotremata отличаются по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Финал Кубка шотландской лиги 2006
Финал Кубка шотландской лиги 2006 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 2005/06, состоявшийся 19 марта 2006 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго, в котором встречались клубы «Селтик» и «Данфермлин Атлетик». Благодаря мячам Мацея Журавского, Шона Малони и Диона Даблина «кельты» уверенно победили своих оппонентов со счётом 3:0.

По договоренности с Шотландской футбольной ассоциацией все футболисты «Селтика» играли с номером «семь» на своих шортах в память о легендарном игроке глазговского клуба, Джимми Джонстоне, скончавшемся за шесть дней до поединка.

Шотландская футбольная ассоциация
Шотландская футбольная ассоциация (англ. Scottish Football Association, SFA, The Scottish FA) — руководящий орган шотландского футбола, в обязанности которого входит осуществление контроля и управления данным видом спорта в стране, также на него возложены функции развития футбола в государстве.

Членами ШФА являются клубы Шотландии и региональные футбольные организации. Ассоциация была основана в 1873 году, что делает её вторым старейшим (после английского) национальным футбольным союзом в мире. В 1910 году ШФА вступила в ФИФА, а в 1954 году стала одной из 25 основательниц УЕФА. Штаб-квартира ассоциации расположена в крупнейшем городе Шотландии — Глазго, на стадионе «Хэмпден Парк». Там же находится подведомственный ШФА Музей шотландского футбола.

Ассоциация отвечает за организацию и проведение матчей национальной сборной Шотландии, поединков Кубка страны.
Зимако, Жак
Жак Атр (фр. Jacques Atre), он же Зимако (фр. Zimako); 28 декабря 1951, Лифу — 8 декабря 2021, Аяччо) — французский футболист из коммуны Лифу, заморской территории Франции. Является чемпионом Франции 1981 года и финалистом Кубка Франции 1981 года.

Заморские территории Франции
Замо́рские территории Фра́нции (фр. France d'outre-mer) — тринадцать территорий (преимущественно островов, за исключением континентальной Гвианы), принадлежащих Франции, но удалённых от её основной европейской территории. Сейчас эти территории могут иметь следующий статус:

заморский департамент и регион (фр. département et région d’outre-mer, аббревиатура DOM, реже DROM)

заморское сообщество (фр. collectivité d’outre-mer, аббревиатура COM)

административно-территориальное образование с особым статусом (фр. collectivité sui generis)
Ангстер
Ангстер (нем. Angster) — мелкая швейцарская монета, чеканившаяся с середины XIV-го до середины XIX века, первоначально — серебряная, затем — медная.

Название происходит от нем. Angesicht («лицо») — от изображения головы епископа Базеля на одностороннем брактеате 1362 года, или от лат. Angustus («тонкий»). Из марки серебра 964-й пробы чеканилось 640 ангстеров весом около 0,36 г.
После перехода права чеканки от епископа к городу на монетах изображался герб Базеля.

С 1424 года ангстер чеканился несколькими кантонами Швейцарии, весом 0,32 г (0,16 г чистого серебра).

В XVIII—XIX веках медные ангстеры, равные по стоимости 1⁄2 раппена, чеканили три швейцарских кантона: Люцерн — до 1843 года, Швиц — до 1846 года, Цуг — до 1804 года.

Серебряные монеты
Пиастры с колоннами, — в будущем символ «$».

Пиастр — от итал. piastra d'argento — плитка серебра.

Серебряные монеты — монеты, изготовленные из серебра. Серебро использовалось в качестве металла для чеканки с древнейших времен, но сегодня они используются исключительно для коллекционирования.
Шифрин, Борис
Бори́с Шифри́н:

Шифрин, Борис Исаакович (1930—2008) — советский и российский актёр, поэт-песенник.

Шифрин, Борис Фридманович (род. 1950) — советский и российский математик и культуролог, литературовед, поэт.

Шифрин, Борис Исаакович
Борис Исаакович Шифрин (15 января 1930, Днепропетровск, УССР, СССР — 11 августа 2008, Москва, Россия) — советский и российский актёр, поэт-песенник. Член Союза театральных деятелей России (1994 — 2008).
2-й Конгресс США
Второ́й Конгре́сс США — заседание Конгресса США, действовавшее в Зале Конгресса в Филадельфии с 4 марта 1791 года по 4 марта 1793 года в период третьего и четвёртого года президентства Джорджа Вашингтона. Обе палаты, состоящие из Сената и Палаты представителей, имели федералистское большинство.

Федералистская партия
Федерали́стская па́ртия (англ. Federalist Party) была первой политической партией Соединённых Штатов. Образована во время президентства Джорджа Вашингтона министром финансов Александром Гамильтоном из своих единомышленников, в основном горожан, поддерживавших его фискальную политику. Федералисты были оппонентами джефферсоновских республиканцев, продвигали идею сильного федерального правительства (за что и получили своё название), контролировали национальную администрацию с 1792 по 1801 год, во внешней политике ориентировались на Великобританию, в связи с чем выставлялись своими критиками как лоялисты.

Федералистом был Джон Адамс, второй президент США (1797—1801) и первый американский президент, избранный на альтернативной основе. Партия была активна с 1792 по 1816 годы (24 года). Полностью прекратила существование в 1820-х годах.
Жила
Жила:

Жи́ла в электронике — электрическое соединение, состоящее из кабеля определённой длины или припаиваемый конец, идущий от устройства.

Токопроводя́щая жи́ла — элемент кабельного изделия, предназначенный для прохождения электрического тока. С ним связаны понятия:
Однопроволочная жила — сплошной (англ. solid) проводник.
Многопроволочная жила — сплетённый из жил один проводник.
Многожильный кабель, многожильный провод — несколько проводов, изолированных друг от друга и объединённых общей изолирующей оболочкой.

Жи́ла в геологии.

Жи́ла — синоним сухожилия и материалов из него — жилы (материал).

Жила — отверстие в горах и разных местностях.

Жила (геология)
Жи́ла — протяжённое в двух измерениях простое тело, образовавшееся либо в результате заполнения трещинной полости минеральным веществом или горной породой, либо вследствие метасоматического замещения горных пород вдоль трещин минеральными веществами. По этим признакам выделяют жилы выполнения и жилы замещения. По форме выделяют такие жилы: простые, плитообразные и сложные — ступенчатые (лестничные), сетчатые, ветвистые, камерные, линзовидные, фестончатые, рубцовые и др. По отношению к вмещающим горным породам жилы различают: пластовые (согласные, флицевые) и секущие (Татаринов, 1963 г.[уточнить]). Тонкие жилы называют прожилками.

Жилы — эпигенетические образования, так как выполняют трещины в уже сформировавшихся горных породах. С жилами связаны многие месторождения минерального сырья. По Абдуллаеву (1957)[уточнить] жилы, сложенные любыми горными породами, в общем случае следует называть дайками, оставив термин «жилы» только для рудных образований.
Малагасийская федерация футбола
Малагаси́йская федера́ция футбо́ла (фр. Fédération Malagasy de Football) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Мадагаскаре. Располагается в столице государства — Антананариву на Русской улице. МФФ основана в 1961 году, вступила в ФИФА в 1964 году, а в КАФ — в 1963 году. В 2000 году присоединилась также к КОСАФА. Федерация организует деятельность и управляет национальной и молодёжными сборными. Под эгидой федерации проводится чемпионат страны и многие другие соревнования. Женский футбол в Мадагаскаре не развит.

Африканская конфедерация футбола
Африканская конфедерация футбола или Конфедерация африканского футбола (КАФ) (фр. Confédération Africaine de Football; англ. Confederation of African Football (CAF)) — организация, управляющая футболом на африканском континенте. Является организатором турниров для 56 стран-членов, таких как Кубок африканских наций, Кубок Конфедерации, Лига чемпионов КАФ. Организует проведение отборочных соревнований к чемпионату мира. Также, совместно с УЕФА, раньше проводила молодёжный турнир Кубок Меридиана.

Основана в 1957 году, впервые гарантированную квоту на чемпионат мира получила в 1970 году. Штаб-квартира расположена в египетском Городе им. 6 Октября.

Вручает ежегодную премию «Африканский футболист года».
Премия HIST за выдающиеся достижения в истории химии
Премия HIST за выдающиеся достижения в истории химии (с 2013 г. по настоящее время) вручается Отделом истории химии Американского химического общества (ACS). Первоначально эта награда была известна как Премия Декстера (1956-2001), а затем кратко — Премия Сидни М. Эдельштейна (2002-2009), обе вручаемые ACS.

Премия Декстера была первоначально учреждена Сиднеем Милтоном Эдельштейном, основателем Dexter Chemical Corporation за «выдающийся вклад в историю химии». Как и премия Декстера, она спонсировалась корпорацией Декстер, за исключением последних двух лет, когда она спонсировалась Фондом Милдред и Сидни Эдельштейнов.

Премия была кратко известна как Премия Сидни М. Эдельштейна с 2002 по 2009 год, но по-прежнему присуждалась ACS. Премию Сидни М. Эдельштейна следует отличать от Премии Сидни Эдельштейна, которая с 1968 года по настоящее время присуждается Обществом истории технологий за "выдающуюся научную книгу по истории технологий."

Американское химическое общество
Американское химическое общество (American Chemical Society) — научная организация США, объединяющая исследователей, работающих в области химии. Основана в 1876 году в Университете Нью-Йорка. На сегодняшний день ACS насчитывает более 160 000 членов.

ACS проводит общенациональные собрания членов дважды в год. На собраниях рассматриваются актуальные вопросы из всех областей химии. Также ежегодно проводятся десятки конференций меньшего масштаба, посвящённых отдельным областям химии. Американским химическим обществом выпускается несколько научных журналов. Основным является Journal of the American Chemical Society. Chemical & Engineering News — еженедельный журнал, публикуемый ACS и рассылаемый всем участникам. Сообщество ACS разделяется на 189 географически отделений.
Хэкворт
Хэкворт (англ. Hackworth) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Хэкворт, Дэвид Хаскелл (1930—2005) — полковник Армии США, военный журналист.

Хэкворт, Тимоти (1786—1850) — английский изобретатель паровозов.

Хэкворт, Дэвид Хаскелл
Дэвид Хаскелл Хэкворт (англ. David Haskell Hackworth; 11 ноября 1930 — 4 мая 2005) — полковник Армии США, военный журналист, известный своей критикой в адрес американских вооружённых сил. Считается одним из самых награждённых военнослужащих США периода Вьетнамской войны.
Бачелор, Джефф
Джефф Бачелор (англ. Jeff Batchelor; род. 29 апреля 1988 года, Оквилл, Онтарио, Канада) — канадский сноубордист, участник олимпийских игр 2010 года в Ванкувере. Серебряный призёр чемпионата мира 2009 года в хафпайпе.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Заросший пруд
«Заросший пруд» — название нескольких картин:

«Заросший пруд» — картина Василия Поленова, написанная в 1879 году.

«Заросший пруд» — картина Исаака Левитана, написанная в 1887 году.

«Заросший пруд» — картина Константина Сомова, написанная в 1899 году.

Сомов, Константин Андреевич
Константи́н Андре́евич Со́мов (18 [30] ноября 1869, Санкт-Петербург — 6 мая 1939, Париж) — русский живописец и график, один из лидеров движения так называемых «русских ретроспективистов», культовая художественная личность Серебряного века, в последующем — эмигрант первой волны; мастер портрета и пейзажа, книжный и журнальный иллюстратор. Один из основателей общества «Мир искусства», постоянный сотрудник одноимённого журнала. Академик Императорской Академии художеств (с 1913).
Премия «Бодиль» за лучший датский фильм
Премия «Бодиль» за лучший датский фильм (дат. Bodilprisen for bedste danske film) вручается Датской национальной ассоциацией кинокритиков (дат. Filmmedarbejderforeningen) ежегодно, начиная с 1948 года.

Фильмы Ларса фон Триера были удостоены премии рекордные 7 раз: «Элемент преступления» (1985), «Европа» (1992), «Королевство» (1995), «Рассекая волны» (1997), «Догвилль» (2004), «Антихрист» (2010), «Меланхолия» (2012).

Догвилль
«До́гвилль» (англ. Dogville) — фильм режиссёра Ларса фон Триера 2003 года. Фильм отличается тем, что в нём почти отсутствуют декорации: границы домов и комнат лишь условно обозначены на полу съёмочной студии. Фильм является первой частью планировавшейся трилогии «США — страна возможностей». Продолжением фильма является «Мандерлей» (2005). Третья часть должна была называться «Вашингтон» (англ. Washington), однако она так и не была снята.
Юлемисте Сити
Ю́лемисте Си́ти (эст. Ülemiste City) — офисно-жилой, деловой и промышленный квартал в микрорайоне Юлемисте района Ласнамяэ города Таллина, столицы Эстонии. Расположен на территории бывшего завода «Двигатель» — крупнейшего машиностроительного предприятия Советской Эстонии, основанного в период Российской империи, в 1899 году. Возводится с 2005 года в соответствии с концепцией «умного города». По состоянию на 2025 год занимает 30 гектаров. Находится в непосредственной близости от Таллинского аэропорта, торгового центра «Юлемисте Кескус» и железнодорожной станции «Юлемисте», на месте которой возводится терминал железной дороги «Rail Baltica». Многие здания квартала названы в честь выдающихся деятелей эстонской науки.

Таллин (аэропорт)
Таллинский аэропорт имени Леннарта Мери (эст. Lennart Meri Tallinna lennujaam, также Ülemiste lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) — главный международный аэропорт Эстонии, базовый аэропорт национальной авиакомпании Nordica, дополнительный хаб латвийской авиакомпании «airBaltic». Расположен в столице страны — городе Таллине.
Карват, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Карва́т (иногда ошибочно Корват; бел. Уладзімір Мікалаевіч Карват; 28 ноября 1958, Брест — 23 мая 1996, Арабовщина, Барановичский район, Брестская область) — военный лётчик 1-го класса, подполковник, начальник воздушно-огневой подготовки 61-й авиабазы, дислоцированной в г. Барановичи. Погиб 23 мая 1996 года при выполнении учебно-тренировочного полёта, отведя падающий самолёт от населённого пункта. 21 ноября 1996 года посмертно награждён званием «Герой Беларуси».

Классная квалификация военного лётчика
Классная квалификация лётного состава военной авиации — система квалификации лётного состава в военной (государственной) авиации Вооружённых Сил Советского союза и России, являющаяся показателем, характеризующим его профессиональный уровень подготовки, в соответствии с уровнем знаний и практических навыков, умением выполнять определённый объём функциональных обязанностей в заданные нормативы времени и с высоким качеством.

Военные лётчики международных военных формирований также имеют ранги полёта которые обозначают время полёта за всё время службы.