hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Волчёнки
Волчёнки — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, центр сельского поселения Волчёнковское. В деревне числятся 2 улицы и 1 садовое товарищество, действуют средняя общеобразовательная школа и детский сад № 53. До 2006 года Волчёнки входили в состав Афанасьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, у истока безымянного левого притока Протвы, примерно в 2,5 км к юго-востоку от города Верея, высота центра над уровнем моря 204 м. Ближайшие населённые пункты — Самород в 1,7 км на восток и на западе: Ковригино в 1 км, Пафнутовка и Афанасьево — в 2 км.

Протва
Протва́ — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Берёт начало в Можайском районе Московской области близ деревни Мокрое. От истока течёт на восток, у города Вереи круто поворачивает на юг, от Боровска течёт в основном на восток и юго-восток. Впадает в Оку в 12 км выше Серпухова.

На Протве — города Верея, Боровск, Обнинск, Жуков, Кремёнки, Протвино.
Виняуду
Ви́няуду (Ви́няудэс; латыш. Vīņaudu ezers; Ви́лциню, латыш. Vilciņu ezers; Ви́няудас, латыш. Viņaudas ezers) — эвтрофное озеро в Страупской волости Паргауйского края Латвии. Относится к бассейну Гауи.

Располагается в 1,5 км юго-восточнее села Плацис, на Идумейской возвышенности в Гауйском национальном парке. Уровень уреза воды находится на высоте 49,3 м над уровнем моря. Акватория вытянута в направлении северо-запад — юго-восток на 0,6 км, шириной — до 0,25 км. Площадь водной поверхности — 10,6 га. Средняя глубина составляет 1,2 м, наибольшая — 1,9 м. Подвержено зарастанию. Дно илистое. Площадь водосборного бассейна — 2,35 км². Сток зарегулирован, идёт на север в Браслу — правый приток Гауи.

Идумейская возвышенность
И́думейская возвышенность (латыш. Idumejas augstiene) — физико-географический район Видземе, находится на севере Средней Латвии, занимая возвышенность между Метсепольской равниной, Талавской низменностью и Видземской возвышенностью.

Идумейская возвышенность подразделяется на Лимбажскую волнистую равнину, Аугстрозское всхолмление и Гауйскую древнюю долину.
Песни в пустоту. Потерянное поколение русского рока 90-х
«Песни в пустоту. Потерянное поколение русского рока 90-х» — книга Александра Горбачева и Ильи Зинина, изданная в 2014 году, повествующая об истории андеграундной рок-сцены девяностых годов, прошедшей мимо внимания широкой аудитории. 10 января 2023 года авторы выложили книгу в свободный доступ.

Свободный контент
Свобо́дный конте́нт (англицизм от content — содержа́ние/содержи́мое), то есть свобо́дное содержа́ние/содержи́мое, также свобо́дная информа́ция или свобо́дные материа́лы — любое функциональное произведение, произведение искусства или другой творческий материал и его содержание, правовое окружение которых обеспечивает их свободное использование, развитие и распространение. Иногда критерием отнесения к свободному материалу может быть соблюдение выработанных принципов по определению свободных произведений культуры.
Тасгетиум
Тасгетиум (лат. Tasg(a)etium) — название кельтско-римского поселения типа vicus на территории современной общины Эшенц в швейцарском кантоне Тургау и расположенного в 500 метрах западнее от него каструма на территории городского района Vor der Brugg (нем. «перед мостом») города Штайн-на-Рейне в кантоне Шафхаузен.

Vicus
Латинским словом Vicus (мн.ч. vici) обозначают городской квартал, либо поселение в древнеримском государстве. Как соседская община, имел своих богов-покровителей (лат. lares compitales) и выборных старост (лат. magistri vici). При этом размер населённого пункта не имеет значения: викус мог представлять из себя как небольшое расположенное вдоль дороги ремесленно-торговое селение, так и приближаться по своим размерам к городу, но не являться всё же civitas или тем более муниципием.
Граффинья, Омар
Омар Доминго Рубенс Граффинья (исп. Omar Domingo Rubens Graffigna; 2 апреля 1926, Каррисалес, провинция Санта-Фе — 9 декабря 2019) — бывший офицер ВВС Аргентины, входивший в состав второй военной хунты во время диктатуры, Процесса национальной реорганизации.

Военно-воздушные силы Аргентины
Военно-воздушные силы Аргентины (исп. Fuerza Aérea Argentina) — являются одним из видов вооружённых сил Республики Аргентина. Президент Аргентины назначает командующего военно-воздушных сил, а также других родов войск.

Начальник Главного штаба ВВС, как правило, имеет звание бригадного генерала, самый высокий ранг в военно-воздушных силах.
Монпупон (замок)
Монпупо́н (фр. Château de Montpoupon) — средневековый замок в департаменте Эндр и Луара, в центре Франции в регионе Долина Луары. Расположен к востоку от Тура и в 10  км к югу от Монришар. Монпупон находится всего в нескольких километрах от знаменитого замка Шенонсо. С января 1966 года комплекс Монпупон включён в число исторических памятников Франции.

Анжу (графство)
Анжу (фр. Anjou) — средневековое французское графство с центром в городе Анжер. В 1204 году Анжу вошло в состав домена короля Франции. Позже несколько раз выделялось в качестве апанажа французским принцам, пока в 1328 году вновь не было включено в состав королевского домена. В 1360 году Анжу было выделено в качестве апанажа уже как герцогство.
Виминациум
Вимина́циум (лат. Viminacium или Viminatium) — древнеримский военный лагерь, город и столица римской провинции Мёзия, расположенный на востоке нынешней Сербии в 12 км от города Пожаревац, у Дуная.

Город основан в I веке и, по всей вероятности, насчитывал 40 000 жителей, что делает его одним из самых крупных городов данной эпохи. Город лежит на римской дороге Via Militaris. Виминациум был опустошён племенами гуннов в 441 году, но был заново отстроен Юстинианом. С прибытием славян в VI веке город подвергся полному разрушению. Место археологических раскопок занимает 450 га и содержит разрушенные храмы, улицы, площади, амфитеатр, дворцы, ипподромы и римские бани.

Via Diagonalis
Via Militaris (также известна под названием Via Diagonalis) — римская дорога, построенная при императоре Нероне. Дорога начиналась к западу от современного Стамбула, где от неё ответвлялась Via Egnatia.

Via Militaris проходила через Адрианополь, Филиппополь, Сердику, Бононию. Эти города пользовались выгодным расположением у этой дороги, которая позволяла вести торговлю. Via Militaris доходила до Белграда. В Средние века эта дорога сохранила свою роль в качестве основного связывающего звена между Востоком и Западом. Она также использовалась крестоносцами во время их походов. После завоевания Константинополя в 1453 году Via Militaris использовалась турками-османами в военных целях, в частности для нападения на Австрию.
Кирба (село)
Кирба (хак. Кирбi) — село в Бейском районе Хакасии, находится в 35 км к северо-востоку от райцентра — с. Беи. Расположено в старом русле р. Енисей. Образует Кирбинское сельское поселение.

Население — 1502 чел. (01.01.2004), в основном — русские, а также украинцы, белорусы, хакасы (6-8 %), мордва и др.

Село основано в 1905 баем Четверяковым в Койбальской степи. В начале 50-х гг. 20 в. в связи с освоением целины началось строительство оросительных каналов. Основные предприятия — ООО «Восточно-Бейский угольный разрез» (добыча угля открытым способом), ж.-д. станция, Койбальское управление оросительных систем, ДРСУ.

В селе находится средняя общеобразовательная школа, дом культуры, библиотека.

Хакасский язык
Хака́сский язы́к (самоназвания: хакас тілі или тадар тілі) — язык хакасов, распространённый, главным образом, на территории Хакасии и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Туве. Число говорящих на хакасском языке в России — 42 604 человека (2010). Относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков.
Анайя, Карлос
Ка́рлос Ана́йя-и-Ло́пес Каме́ло (исп. Carlos Anaya y López Camelo; 1777, Сан-Педро, Рио-де-ла-Плата — 1862, Монтевидео, Уругвай) — уругвайский историк, государственный и политический деятель. Президент Уругвая (1834—1835).

Вице-королевство Рио-де-ла-Плата
Вице-королевство Рио-де-ла-Плата (исп. Virreinato del Río de la Plata), или Ла-Пла́та — испанское вице-королевство в Южной Америке, включавшее в себя территории современных Аргентины, Уругвая, Парагвая и Боливии. Столица — Буэнос-Айрес. Вице-королевство было создано для противодействия португальской экспансии и установления контроля над экономикой региона. Основано в 1776 году в результате отделения от вице-королевства Перу. Просуществовало до мая 1810 года, когда вице-король в результате ряда политических и общественных событий, произошедших в Буэнос-Айресе, был отстранён от власти. В аргентинской историографии события получили название Майская революция.
Малая Рица
Малая Рица — горное озеро, расположенное в Абхазии, к востоку от Гагрского хребта в бассейне реки Юпшара в 5 километрах западнее озера Большая Рица и выше на 365 м по абсолютным отметкам над уровнем моря. Озеро расположено у подножия горы Пшагишха (2217 м) на высоте 1235 м.

Гагрский хребет
Га́грский хребе́т (также Га́гринский хребет) — горный хребет в Абхазии. Расположен между реками Псоу и Бзыбь, на южных склонах Большого Кавказа. Высочайшая точка — гора Агепста (3 256 м). Отрог хребта у города Гагра вплотную подходит к Чёрному морю.

Сложен преимущественно известняками, которые прорезаны реками Жвава-Квара, Юпшара и др. Их русла образуют глубокие каньонообразные долины; развиты карстовые явления, в том числе, многочисленные пещеры. Нижние склоны хребта покрыты широколиственными и хвойными лесами, выше находятся субальпийские и альпийские луга. По долинам рек Бзыбь, Юпшара и Гега, вдоль хребта, проходит автомобильная дорога к озеру Рица.
Карьялайнен, Маркку
Ма́ркку E. Карьяла́йнен (англ. Markku E. Karjalainen; род. 13 февраля 1966, Каяани, Оулу) — финский кёрлингист, участник сборной Финляндии по кёрлингу на колясках на зимних Паралимпийских играх 2014 и зимних Паралимпийских играх 2018.

Играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Кёрлинг на колясках на зимних Паралимпийских играх 2018
Соревнования по кёрлингу на колясках на зимних Паралимпийских играх 2018 в Пхёнчхане прошли с 10 по 17 марта на арене «Gangneung Gymnasium» в Канныне. В состязаниях впервые приняли участие 12 национальных сборных, а не 10, как на предыдущих турнирах. Этот вид спорта вошёл в программу Паралимпиады в четвёртый раз.

Победителем турнира впервые стала сборная Китая, второе место заняла сборная Норвегии, третье — сборная Канады.
Панчаранга-кшетра
Панчаранга-кшетра (англ. Pancharanga Kshetrams) или Панчаранга (англ. Pancharangams) («пять Рангамов» или «пять Ранганатхов») — группа из пяти священных индуистских храмов, посвященный Ранганатху, форме Махавишну. Их объединяет то, что все они расположенные по берегам священной реки Кавери. В некоторых перечнях в список входит храм в Шарангапани вместо храма Вишну в Вадаренгаме. Наименование группы храмов происходит от слов «панча» (пять) и «кшетра» (место). Один храм из группы находится в Каранатаке, а другие расположены в районах Тируччираппалли, Танджавура и Нагапаттинама.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Штиглиц, Генрих
Генрих Штиглиц (нем. Heinrich Wilhelm Stieglitz; 22 февраля 1801, Арользен, княжество Вальдек-Пирмонт — 23 августа 1849, Венеция) — немецкий поэт и писатель еврейского происхождения. Племянник банкира Людвига Штиглица.

Вальдек
Ва́льдек (нем. Waldeck), в 1625—1805 и 1815—1918 годах Вальдек-Пирмонт (нем. Waldeck und Pyrmont) — территория современной Германии (ФРГ), а ранее монархическое государственное образование (графство, с 1712 года княжество (государство)), существовавшее с 1180 года под верховной властью владетельного дома Вальдек.

С 1918 года Вальдек — государство в составе Германской (Веймарской) республики. В 1929 году был присоединён к свободному государству Пруссия. Сегодня территории бывшего княжества входят в состав государств (федеральных земель) Гессен и Нижняя Саксония.
Windows (клавиша)
⊞ Win — клавиша на клавиатурах IBM-PC-совместимых компьютеров, появившаяся во второй половине 1990-х годов после выхода Windows 95. Расположена обычно между левым Ctrl и Alt, а также AltGr и ≣ Menu. В среде Windows используется для вызова меню «Пуск».

Дизайн и расположение клавиши регламентируется Microsoft. В шрифте Wingdings есть соответствующий символ.

Компания Intel в версии 1.1 своего стандарта «Common Building Block» требует наличия у ноутбуков, продающихся с Windows Vista, клавиши, соответствующей ⊞ Win и оформленной в соответствии с требованиями Майкрософт.

В ноутбуках IBM ThinkPad до серии T6x клавиша ⊞ Win отсутствует. Не присутствует эта клавиша и в некоторых современных ноутбуках, не ориентированных на работу с Windows.

Shift (клавиша)
Shift — клавиша-модификатор на клавиатуре компьютера или пишущей машинки, изначально предназначенная для ввода заглавных букв. При одновременном нажатии клавиши ⇧ Shift и клавиши с буквой вводится прописная (заглавная) буква. При одновременном нажатии клавиши ⇧ Shift и клавиши с цифрой на дополнительной (цифровой) части клавиатуры в ОС Windows отрабатывают принятые для IBM PC-клавиатур курсорные клавиши, в других системах могут вводиться знаки препинания.

Кроме того, клавиша ⇧ Shift используется следующим образом:

как модификатор в сочетаниях клавиш;

как модификатор при клике мыши (например, если нажать на кнопку мыши, когда курсор находится над ссылкой, удерживая нажатой клавишу ⇧ Shift, во многих браузерах ссылка откроется в отдельном окне).

как клавиша бега во многих Компьютерных играх (при зажатии клавиши ⇧ Shift персонаж начинает идти быстрее)
Быков, Анатолий
Анато́лий Бы́ков:

Быков, Анатолий Валентинович (род. 1977) — российский флорбольный тренер.

Быков, Анатолий Владимирович (1892—1943) — советский актёр театра и кино.

Быков, Анатолий Михайлович (род. 1953) — советский борец греко-римского стиля.

Быков, Анатолий Николаевич (1953—2021) — советский футболист, российский тренер.

Быков, Анатолий Николаевич (1936—2016) — изобретатель, глава городского округа Сухой Лог, почётный гражданин Свердловской области

Быков, Анатолий Петрович (род. 1960) — российский бизнесмен, политический и общественный деятель.

Быков, Анатолий Тимофеевич (род. 1947) — российский учёный, специалист в области экологии человека.

Быков, Анатолий Валентинович
Анатолий Валентинович Быков (11 мая 1977) — российский флорбольный игрок и тренер. Мастер спорта России по флорболу (1997). Кандидат педагогических наук (2007), доцент (2012), профессор (2024), заведующий кафедрой физической культуры и спорта института судостроения и морской арктической техники (Севмашвтуз) филиала САФУ в Северодвинске.
Шеффилд-Симплекс
«Шеффилд-Симплекс» (англ. Sheffield-Simplex) — лёгкий пулемётный бронеавтомобиль Вооружённых сил Российской империи. Разработан британской фирмой «Sheffield-Simplex» на базе шасси собственного легкового автомобиля, при этом окончательный проект бронировки был разработан штабс-капитаном русской армии Мироновым. Всего в 1915—1916 годах в Россию было поставлено 25 экземпляров бронеавтомобиля. Однако по результатам испытаний броневики были признаны непригодными для боевого применения и на вооружение Русской императорской армии приняты не были. Предполагавшаяся конверсия «Шеффилд-Симплексов» в бронедрезины не состоялась из-за Октябрьской революции, однако единичные экземпляры машин в условиях нехватки бронетехники всё же применялись частями РККА в ходе Гражданской войны.

Бронедрезина
Бронева́я дрези́на (Бронедрези́на, БД ), Автоброневая дрезина — специальная железнодорожная боевая машина, броневая (бронированная) моторная дрезина (мотодрезина или автодрезина), и броневой автомобиль с переделанным для движения по рельсовому пути колёсным ходом и выключенным рулевым управлением.

Броневые и автоброневые дрезины предназначались для разведки, вдоль и охранения вдоль железно-дорожного пути, охраны тыла броневого поезда, несения охранной службы на стратегически важных участках железно-дорожного пути, особенно в операциях малой войны, а также для ближнего огневого боя, вместо броневого поезда (и для самостоятельных боевых задач). Броневые дрезины широко применялись многими странами на железных дорогах в первой половине XX веке, впоследствии употребляясь меньше. Автоброневые дрезины придавались броневым поездам или действовали самостоятельно.
Кубок России по киберспорту
Кубок России по киберспорту — международные спортивные соревнования по компьютерному спорту, которые ежегодно проводятся с 2016 года Федерацией компьютерного спорта России.

С 2018 года соревнования включены в Единый календарный план межрегиональных, всероссийских и международных физкультурных мероприятий и спортивных мероприятий Минспорта Российской Федерации.

Министерство спорта Российской Федерации
Министерство спорта Российской Федерации (Минспорт России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере физической культуры и спорта, а также по оказанию государственных услуг (включая предотвращение допинга в спорте и борьбу с ним) и управлению государственным имуществом в сфере физической культуры и спорта.
Wilson Phillips
Wilson Phillips — американская поп-группа, участницами которой являются сестры Уилсон (Карни и Венди) и Чайна Филлипс.

Их одноименный альбом 1990 года был продан тиражом более 10 миллионов экземпляров по всему миру. Три сингла возглавляли чарт Billboard Hot 100, сделав трио в то время самым продаваемым женским трио всех времен. В 1990 группа получила награду Billboard Music Award за сингл «Hold On», а также была номинирована на четыре премии Грэмми и две American Music Awards.

American Music Awards
The American Music Awards (AMAs) — ежегодная американская музыкальная премия, созданная в 1973 году Диком Кларком для телевизионной сети ABC, когда у тех закончился контракт на трансляцию «Грэмми». В отличие от «Грэмми», где лауреатов выбирают на основании голосов членов Национальной академии искусства и науки звукозаписи, AMAs выбирает их путём опроса общественности и фанатов, голосующих на официальном сайте премии. Статуэтка премии изготовлена нью-йоркским предприятием Society Awards.
Euplectrus carlrettenmeyeri
Euplectrus carlrettenmeyeri  (лат.) — вид мелких паразитических наездников рода Euplectrus из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Паразитоиды гусениц бабочек. Центральная Америка: Коста-Рика.

Эвлофиды
Эвлофиды (лат. Eulophidae) — семейство паразитических наездников надсемейства Chalcidoidea из отряда перепончатокрылых. Размеры мелкие (от 0,4 до 6 мм, в основном 1—3 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием.
Древнейший ископаемый вид Kressleinius celans описан из эоценового балтийского янтаря.
Amenra
Amenra (рус. Аменра) — бельгийская пост-метал-группа из Кортрейка. Группа была создана вокалистом Колином Ван Экхаутом и гитаристом Матье Вандекеркхове в 1999 году из остатков группы Spineless. Потом к группе присоединились барабанщик Бёрн Лебон, гитарист Леннарт Боссю и басист Тим Де Гитер. Аменра сочетает элементы жанров дум-метал, хардкор-панк и пост-рок с экстремальными вокалами и мрачным настроением.
Группа выпустила шесть альбомов с песнями на такие темы как страдание, смерть, потеря и смирение с личными чувствами. Аменра исполняет песни на трех языках: голландском, французском, и английском. На концертах группы Аменра бывают выступления танцоров или самого вокалиста Ван Экхаута. Иногда вокалист заканчивает выступление тем, что вешает на свое тело мясные крючки и таким образом причиняет себе боль, исполняя песни Аменра. На группу оказали влияние такие группы как: Neurosis, Tool, Crowbar, ранние Converge и Bolt Thrower.

Tool
Tool (с англ. — «Инструмент») — американская прогрессив-метал группа, образованная в 1990 году в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Tool стала одной из самых известных прог-метал групп. Из-за музыкальных экспериментов, уникального визуального оформления обложек альбомов и глубоких по содержанию текстов, которые начались с альбома Lateralus и наиболее проявились к альбому 10,000 Days, группа получила мировую известность и коммерческий успех. Tool получила четыре премии «Грэмми», совершила несколько мировых гастролей и спродюсировала альбомы, занявшие первые места в чартах нескольких стран.

Из-за относительно длинных и технически сложных песен группу описывают как неотъемлемую часть прогрессивного метала, авангардного метала, арт-рока и даже пост-метала.
Моглино
Мо́глино — деревня в Тямшанской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена на Рижском шоссе (трасса Псков-Изборск-Рига А212), в 7 км к западу от города Пскова и в 5 км к северо-востоку от деревни Тямша.

Изборск
Избо́рск (в разг. речи также употребляется название Старый Изборск — для отличия от деревни Новый Изборск; исторические названия: Избореск, Сбореск, Сборск, Сборц, Изборк, Изборьско, Изборовьск, Избореск, Изборско; эст. Irboska — И́рбоска) — деревня в Печорском районе Псковской области России, один из древнейших русских городов, упоминаемый начальным летописцем как центр кривичского населения вместе со Смоленском и Полоцком.

С 2005 года по 2015 год деревня являлась административным центром сельского поселения Изборская волость. В настоящее время входит в состав городского поселения Печоры.
Дискография ЛСП
Дискография ЛСП включает в себя восемь студийных альбомов, один сборник, два сольных мини-альбома и один совместный, а также множество синглов. Номерная дискография по 2017 год была записана при непосредственном участии Романа «Англичанина» Сащеко, который, будучи композитором в творческом тандеме, отвечал за написание музыки, сведение и мастеринг материала, а для песен «Ползать» и «Монетка» с Tragic City предоставил и свой вокал.

Мастеринг
Ма́стеринг (англ. mastering) в широком смысле — процесс производства чего-либо, в ходе которого из исходных материалов создаётся экземпляр продукта, который служит эталонным образцом для тиражирования и называется мастер-копией.

Мастеринг звукозаписей — процесс подготовки и переноса записанной и сведённой фонограммы на какой-либо носитель для последующего тиражирования.

Мастеринг видеозаписей — процесс подготовки и перевода изображения и звука с киноплёнки или другого носителя в цифровую или аналоговую форму для последующего тиражирования на оптических видеодисках или других носителях информации.

В современной звукорежиссуре, в связи с тем, что значительная часть аудио- и аудиовизуального контента циркулирует исключительно в цифровом формате посредством компьютерных сетей, без создания эталонных носителей[уточнить], складывается и иное понимание мастеринга — как особой формы звуковой обработки законченного аудиоматериала.
Хубов, Георгий Никитич
Гео́ргий Ники́тич Ху́бов (26 апреля (9 мая) 1902, Карс, Карсская область, Российская империя, ныне Турция — 5 ноября 1981, Москва, РСФСР) — советский российский музыковед, педагог и общественный деятель.

Карсская область
Ка́рс(с)кая о́бласть — административно-территориальная единица Российской империи (1878—1917 годы) в юго-западной части Закавказья. На севере граничила с Кутаисской (в 1878—1883 и 1903—1918 годах — с Батумской областью) и Тифлисской губерниями, на востоке — с Эриванской губернией, на юге — с Эрзерумским вилайетом Османской империи. Административный центр — город Карс.

В настоящее время на территории бывшей Карсской области расположены турецкие провинции (илы) Карс и Ардахан, часть ила Эрзурум, а также часть Ширакской области Армении (бывший Амасийский район и часть бывшего Ахурянского района).
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1978/1979
19-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 3 ноября 1978 по 11 февраля 1979 года с участием 20 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Измире (Турция). Победителем турнира впервые стала команда ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София, Болгария).

Лига чемпионов ЕКВ
Лига чемпионов ЕКВ (англ. CEV Champions League) — ежегодный волейбольный турнир с участием ведущих европейских клубов, проходит под эгидой Европейской конфедерации волейбола. Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубов.