hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
При лунном свете
При лунном свете — название нескольких произведений.

«При лунном свете» (фр. Au clair de la lune) — французская народная песня, колыбельная; обладает эротическим и алхимическим смыслом.

«При лунном свете» (Au clair de la lune; 1870, скан Архивная копия от 18 июня 2015 на Wayback Machine) — одноактная комедия в стихах французского писателя Жана Экара (1848—1921).

«При лунном свете» (фр. Au clair de la Lune, 1932) — рассказ французского писателя Марселя Эме (1902—1967).

Эме, Марсель
Марсе́ль Эме́ (фр. Marcel Aymé, 29 марта 1902, Жуаньи, Йонна — 14 октября 1967, Париж) — французский писатель, прозаик и драматург, автор 17 романов, нескольких сборников рассказов, пьес, сказок, сценариев. В творчестве Эме сочетаются гротеск и социальная заострённость, сарказм и философия, реализм и фантастика, ирония и трагедия.
По мотивам его произведений были сняты многочисленные фильмы, такие как «Стол для умерших» Анри Вернёя, «Уран» Клода Берри, «Через Париж» Клода Отан-Лара и другие.
Лаллеман
Лаллеман, Лальман (фр. Lallemand, Lallemant, Lallement) — французская фамилия.

Известные носители:

Лальман, Андре (1904—1978) — французский астроном.

Лаллеман, Анри Доминик (1777—1823) — французский генерал, бонапартист.

Лаллеман, Гийом (1782—1829) — французский публицист.

Лаллеман, Ева (Шейнберг, 1914—1991) — французский художник и скульптор.

Лаллеман, Жак Филипп (1660—1748) — французский религиозный публицист.

Лаллеман, Жан-Батист (1716—1803) — французский художник.

Лаллеман, Жорж (1575—1636) — французский живописец и гравёр.

Лаллеман, Клод Франсуа (1790—1853) — французский врач.

Лаллеман, Поль Жозеф (1848—1905) — французский священник, эссеист.

Лаллеман, Роза (1961—2008) — французская шахматистка, гроссмейстер среди женщин.

Лаллеман, Франсуа Антуан (1774—1839) — французский генерал, брат Анри Доминика Лаллемана.

Лаллеман, Жан-Батист
Жан-Батист Лаллеман (фр. Jean-Baptiste Lallemand, Lallemant; 17 августа 1716, Дижон — около 1803, Париж) — французский художник родом из Дижона в Бургундии. Живописец, рисовальщик и гравёр: мастер акварели и офорта. Работал в разных жанрах. Романист. Его произведения хранятся в нескольких французских музеях, в основном, в Музее изящных искусств Дижона, а также в кабинете эстампов Национальной библиотеки.
Гидрозофобия
Гидрозофобия (hydrosophobia; др.-греч. ἱδρόω — «потею» и фобия) — страх больного вспотеть из-за боязни простудиться или пахнуть потом. У особенно сильно больных этим видом фобии наблюдается боязнь пота и у других людей, поэтому больные стараются не посещать общественные места, где могут встретить вспотевших. Наблюдается при неврозе навязчивых состояний и психастении.

Страдающие гидрозофобией зачастую испытывают панические атаки с характерными проявлениями :

повышение артериального давления,

тремор конечностей,

сердцебиение,

изменение кожного покрова (покраснение или бледность).

Пот
Пот — водный раствор солей и органических веществ, выделяемый потовыми железами.

Испарение пота служит для терморегуляции у многих видов млекопитающих.

Также пот играет значительную роль в социально-биологических процессах передачи информации между млекопитающими. С потом переносятся феромоны и множество биологически активных веществ. У человека больше всего потовых желёз на ладонях — до 2500 на один квадратный сантиметр.

Запах пота бывает как отталкивающим, так и притягательным в зависимости от половой принадлежности субъекта и готовности к спариванию. Пот здорового человека сам по себе почти не пахнет. Выраженный, характерный запах появляется только тогда, когда бактерии (живущие на теле у человека и на одежде) начинают размножаться и использовать пот в своей жизнедеятельности. Именно продукты жизнедеятельности этих бактерий и образуют запах.
Нисейская лошадь
Нисейская лошадь  — порода лошадей, которых разводили в Мидии

Согласно И. М. Дьяконову, нагорья Армении и Ирана предоставляли прекрасные возможности для развития коневодства: не только во II, но и в начале I тысячелетия до н. э. разведение лошадей, по видимому, плохо удавалось на равнинных территориях Передней Азии, и поэтому, основным источником пополнения конского состава древневосточных армий были горные районы, особенно Восточная Армения, бассейн озера Урмия и северный районы Ирана. Дьяконов предполагает, что, возможно, именно в данном регионе впервые было развито коневодство ещё во второй или даже первой четверти II тысячелетия до н. э.

Насколько ясно из названия «нисейские лошади» — это лошади из Нисы — столицы Парфии, а, как известно, в Парфии с древности разводились только ахалтекинские скакуны. Значит, несейские лошади — это ныне известная ахалтекинская порода лошадей.

Урмия (озеро)
У́рмия (перс. دریاچه ارومیه‎ — Дерьячейе-Орумие — озеро Орумие, азерб. اۇرمییا گؤلو / Urmiya gölü, арм. Ուրմիա լիճ) — бессточное солёное озеро, расположенное на Армянском нагорье между останами Восточный и Западный Азербайджан, на северо-западе Ирана.
Хитаров, Николай Иванович
Николай Иванович Хитаров (16 октября 1903 года, Пятигорск, Российская империя — 5 февраля 1985 года, Москва, СССР) — советский геолог, геохимик, член-корреспондент АН СССР (1964), лауреат премии АН СССР имени А. Е. Ферсмана (1970), золотой медали АН СССР имени В. И. Вернадского (1978)

Геохимия
Геохимия (Химия Земли, от др.-греч. γῆ «Земля» + химия) — наука о химическом составе Земли и планет, законах распределения и движения элементов и изотопов в различных геологических средах, процессах формирования горных пород, почв и природных вод.

В задачи геохимии входят:

Определение относительной и абсолютной распространённости элементов и изотопов в Земле и на её поверхности.

Изучение распределения и перемещения элементов в различных частях Земли (коре, мантии, гидросфере и т. д.) для выяснения законов и причин неравномерного распределения элементов.

Анализ распределения элементов и изотопов в космосе и на планетах Солнечной системы (космохимия).

Изучение геологических процессов и веществ, производимых живыми или вымершими организмами (биогеохимия).
Соанйоки
Соанйоки — река в России, протекает по Суоярвскому району Карелии.

Исток — озеро Соанъярви. Впадает в озеро Янисъярви в одном месте с Вельяканйоки. Длина реки составляет 19 км, площадь водосборного бассейна 126 км².

Суоярвский район
Суоя́рвский район — административно-территориальная единица в составе Республики Карелия Российской Федерации. В границах района образован Суоярвский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Суоярви.
Анисимов, Василий Анисимович
Васи́лий Они́симович Афана́сьев (псевдоним Васи́лий Ани́симович Ани́симов) (1878, Апанасово-Темяши, Тетюшский уезд, Казанская губерния — 25 апреля 1938, Коммунарка, Московская область) — русский революционер и пропагандист марксизма, деятель российского и международного социалистического движения. Член РСДРП, меньшевик. C 1925 заместитель начальника экономического управления ВСНХ РСФСР, управляющий трестом «Экспортлес».

Родной младший брат советского педагога П. О. Афанасьева, дед писателя Владимира Амлинского и двоюродный дед композитора и учёного-физика Владимира Анисимова.

Высший совет народного хозяйства РСФСР
Вы́сший сове́т наро́дного хозя́йства РСФСР (сокр. ВСНХ РСФСР), до 1918 года — Вы́сший сове́т наро́дного хозя́йства (сокр. ВСНХ) — орган управления народным хозяйством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, действовавший с 1917 по 1932 годы.
Чемпионат мира по следж-хоккею 2013
7-й Чемпионат мира по следж-хоккею 2013 проводился в городе Коян (Республика Корея) на арене Goyang Ice Rink с 12 по 20 апреля 2013 года. Впервые чемпионат мира по следж-хоккею проводился в Республике Корея.

В чемпионате участвовали 8 национальных сборных команд.

Чемпионами мира (в 3-й раз в истории чемпионатов) стала сборная Канады, победившая в финале сборную США. Бронзовые медали выиграла сборная России, победившая в матче за 3-е место сборную Чехии.

Турнир дивизиона B (откуда в дивизион A, основной турнир следующего чемпионата мира в 2015 году, квалифицировались две лучшие сборные) прошел ранее, с 11 по 16 марта 2013, в городе Нагано (Япония) на арене Big Hat; участвовало 6 команд, квалификацию на чемпионат мира 2015 получили сборные Германии и Японии.

Big Hat
Big Hat (яп. ビッグハット биггу хатто, букв. «Большая шляпа») — ледовый стадион в Нагано (Япония). Его официальное название — Многоцелевая спортивная арена Вакасато, Нагано (яп. 長野市若里多目的スポーツアリーナ Нагано-си вакасато тамокутэки супо:цу ари:на). Строительство комплекса было завершено в 1995 году, а 10 декабря состоялось его официальное открытие. Вместимость — около 5 тыс. человек.

Здесь проходили хоккейные соревнования зимних Олимпийских игр 1998 года. Кроме того, на стадионе регулярно проводится национальный хоккейный турнир Nagano Cup, соревнования конькобежного спорта и чемпионаты по фигурному катанию.
M50
M50:

Рассеянное скопление M50 — рассеянное скопление в созвездии Единорога

M50 «Онтос» — противотанковая САУ США 1950-х годов

М50 — дизельный двигатель

BMW M50 - двигатель разработанный БМВ

М-50 — стратегический бомбардировщик

M50 — армейский американский противогаз.

M50 — ирландская автотрасса, ведущая из Дублинского порта в Шанкилл.

М-50 — французская 155-мм гаубица 1950-х гг.

М50 — израильский танк.

M50 (автодорога, Ирландия)
M50 (ирл. Mótarbhealach M50) — ирландская автотрасса, ведущая из Дублинского порта в Шанкилл.

Создание дороги было предложено в 1971 году в рамках Dublin Transportation Study, в 2005 году она была достроена; продолжается её обновление, существуют планы по расширению трассы.
Грабовзее
Грабовзее (нем. Grabowsee) — заброшенный архитектурный комплекс бывшего санатория для больных лёгочными заболеваниями.

Расположен в Германии на берегу озера Грабов района Фридрихсталь в 30 км севернее Берлина, рядом с городом Ораниенбург (нем. Oranienburg) округа Верхний Хафель земли Бранденбург.

В непосредственной близости от западного берега озера Грабов протекает канал Одер — Хафель.

Верхний Хафель (район)
Верхний Хафель (нем. Oberhavel) — район в Германии. Центр района — город Ораниенбург. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 1796 км². Население — 203,2 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 113 чел./км².
Официальный код района — 12 0 65.

Район подразделяется на 19 общин.
Nokia 603
Nokia 603 — смартфон производства компании Nokia. Был официально представлен 16 декабря 2011 года на Q4 2011. Позиционировался компанией как смартфон с самым ярким дисплеем в мире. Его яркость — 1000 нит. Технология экрана — IPS, используется технология ClearBlack. Покрыт защитным закалённым минеральным стеклом.

Нит (единица измерения)
Нит (русское обозначение: нт; международное: nt; сокр. от лат. niteo — блещу, сверкаю) — устаревшее наименование единицы яркости, ранее использовавшееся в Международной системе единиц (СИ) и системе МСК (МСС). 1 нит равен яркости равномерно светящейся плоской поверхности площадью 1 м2 в перпендикулярном к ней направлении при силе света, равной 1 кд. Соответственно, 1 нт = 1 кд/м².

Нит был одобрен Международной комиссией по освещению и планировался к включению в СИ вместе с люксом в 1960 году, но был отвергнут Генеральной конференцией по мерам и весам, поскольку это название не получило широкого распространения из-за плохих ассоциаций, которые вызывает слово nit (англ. гнида, дрянь) в англоязычной среде. В настоящее время стандартами на единицы СИ применение этого наименования не предусмотрено, а единица яркости в системе СИ именуется кандела на квадратный метр.

1 нт = 10−4 кд/см² = 9,95⋅10−5 сб = 3,13⋅10−4 Лб.
Вашингтон (округ, Мэн)
Ва́шингтон (англ. Washington) — округ в штате Мэн, в США. По подсчётам бюро переписи населения в 2010 году население округа составляло 32 856 человек (в 2000 году — 33 941 человек). Административным центром округа является город Мачайас. Иногда округ называют «Округ восхода» (англ. Sunrise County), потому, что он является самым восточным в США, это первое место в США, где восходит солнце. Экономика многих маленьких приморских общин округа основана на рыболовстве. Туризм также имеет значение, но не такое большое, как в целом по штату. Также важную роль в экономике округа играет голубика, почти 85 % её мирового экспорта приходится на округ Вашингтон.

Голубика
Голуби́ка, или голуби́ка обыкнове́нная (лат. Vaccínium uliginósum), — вид листопадных кустарников из рода Вакциниум семейства Вересковые. Типовой вид этого рода. Является ближайшей родственницей брусники и черники.
Чичелийский профессор
Чичелийский профессор (англ. Chichele Professorship) — почётная профессорская должность по истории, философии и праву в Оксфордском университете. Названа в честь Генри Чичеле, английского религиозного деятеля XV века, архиепископа Кентерберийского, основавшего оксфордский Колледж Всех Душ.

Право
Пра́во — понятие юриспруденции, один из видов регуляторов общественных отношений; согласно одному из популярных подходов — система общеобязательных, формально-определённых, принимаемых в установленном порядке гарантированных государством правил поведения, которые регулируют общественные отношения.

Конкретное определение права зависит от типа правопонимания, которого придерживается тот или иной учёный (то есть его представлений о праве). В то же время определения различных школ позволяют наиболее полно представить право.

В некоторых определениях или контекстах право может сливаться с системой права (объективным правом или просто с законодательством), либо с правовой системой. При этом право как система права находит выражение в источниках права, её правовое содержание определяется нормами права. Когда же говорится о праве как о правовой системе, помимо системы права обычно подразумеваются и другие правовые явления: правовая культура, правосознание и правореализация.
Wynn Resorts
Wynn Resorts — американская компания, управляющая сетью казино-отелей в США и Макао. Является одним из крупнейших в мире операторов игорного бизнеса. Штаб-квартира расположена в Парадайсе (пригород Лас-Вегаса, штат Невада).

Список крупнейших игорных компаний мира
Список крупнейших игорных компаний мира ранжирует компании, занимающиеся игорным бизнесом, по величине выручки. В основном компании, представленные в списке, управляют сетями казино и букмекерских контор, а также контролируют интернет-казино.
Izumi Garden Tower
Izumi Garden Tower (яп. 泉ガーデンタワー Идзуми Га:дэн Тава:) — небоскреб, расположен по адресу 1-6-1 квартал Роппонги, район Минато, город Токио, Япония. В башне расположены отель, жилые апартаменты, фитнес-центр, офисы, магазины и рестораны. На момент постройки 30 июня 2002 года, небоскрёб был самым высоким зданием в районе Минато, но уже в марте 2003 года уступил по высоте небоскрёбу Roppongi Hills Mori Tower. Получил премию Ассоциации строительной отрасли (премия BCS). Izumi Garden Tower строился с 16 июня 1999 года по 30 июня 2002 года, высота небоскрёба составляет 216 м, имеет 45 этажей над землей и 2 под землёй. Он имеет уникальную ступенчатую форму и имеет полностью стеклянный лифт находящийся в не здания. Подземный этаж небоскрёба напрямую связан со станцией Роппонги-Иттёмэ, линии Намбоку, Токийского метро. На месте небоскрёба располагался дом японского писателя Кафу Нагаи, поэтому внутри небоскрёба установили памятную табличку посвящённую снесённому дому.

Нагаи, Кафу
Ка́фу Нага́и (1879—1959) — японский писатель, драматург и мемуарист. Представитель так называемой школы эстетов в японской литературе. Часть своих литературных произведений Кафу писал на классическом японском языке — бунго, а часть на современном.
Шлютер, Йозеф
Йозеф Шлютер (нем. Josef Schlüter; 30 июня 1833, Арнсберг — 1 февраля 1878, Андернах) — немецкий филолог и музыковед.

Учился в Мюнстере и Гёттингене, в 1857 г. защитил диссертацию. Затем преподавал в гимназиях Кобленца и Эммериха-на-Рейне.

Наиболее известное сочинение Шлютера — «Всеобщая история музыки в доступном изложении» (нем. Allgemeine Geschichte der Musik in übersichtlicher Darstellung; 1863, английский перевод 1865, русский перевод В. Бесселя 1866 с переизданием 1905). В 1870 г. опубликовал также книгу о письмах Бетховена. В 1875 г. выпустил брошюру об Отто фон Бисмарке (нем. Fürst Bismarck, der deutsche Reichskanzler. Ein Lebens- und Charakterbild). Составил два сборника немецких стихов о войне, инспирированных Франко-прусской войной (1871, 1874). Печатался в различных германских газетах как музыкальный и театральный критик.

Мюнстер
Мю́нстер (нем. Münster [ˈmʏnstɐ], н.-нем. Mönster, лат. Monasterium Westphalorum) — город земельного подчинения в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

В Мюнстере расположены важные судебные и административные учреждения земли Северный Рейн — Вестфалия, в том числе Конституционный суд и Высший административный суд. Мюнстерское католическое епископство, основанное более 1200 лет назад, является одним из старейших на севере Германии и играет большую роль за пределами Вестфалии.

Огромное количество велосипедистов и исторический центр города придают ему неповторимый облик.
Карасор (озеро, район Беимбета Майлина, южное)
Карасор (большой) (каз. Үлкен Қарасор) — пересыхающее озеро на границе Денисовского района и  района Беимбета Майлина Костанайской области Казахстана. Находится в 4 км к юго-западу от села Жамбасколь. Впадает ручей Карасу.

По данным топографической съёмки 1959 года, площадь поверхности озера составляет 19,11 км². Наибольшая длина озера — 9,3 км, наибольшая ширина — 3,8 км. Длина береговой линии составляет 52,8 км, развитие береговой линии — 3,38. Озеро расположено на высоте 196,9 м над уровнем моря.

По данным обследования экспедицией ГГИ от 21 июля 1956 года, площадь поверхности озера составляет 6,6 км². Максимальная глубина — 0,2 м, объём водной массы — 0,5 млн. м³, общая площадь водосбора — 2580 км².

Денисовский район
Денисовский район (каз. Денисов ауданы) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Денисовка.

Население района преимущественно занято в сельском хозяйстве.

С 1931 по 1938 гг. административный центр Джетыгаринского района находился в Денисовке, в состав которого входила и территория современного Денисовского района. До 1997 года район носил имя грузинского революционера Серго Орджоникидзе.
Навальный (фильм)
«Нава́льный» (англ. Navalny) — биографический документальный фильм с элементами триллера о российском оппозиционном политике, создателе «Фонда борьбы с коррупцией» Алексее Навальном и событиях, связанных с его отравлением в августе 2020 года. Снят канадским режиссёром Дэниелом Роэром. Премьера картины состоялась 25 января 2022 года на фестивале независимого кино «Сандэнс», где она стала фаворитом и получила приз зрительских симпатий. 24 апреля 2022 года лента вышла на телеканале CNN и стриминговой платформе CNN+.

Картина получила премии BAFTA (2023), Гильдии продюсеров Америки и «Оскар» (2023) в номинации «Лучший документальный фильм».

Оскар (кинопремия, 2023)
95-я церемония вручения наград премии Американской академии кинематографических искусств и наук «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2022 год состоялась 12 марта 2023 года. Она прошла в офлайн-формате в лос-анджелесском театре Dolby, ведущим в третий раз стал американский комик и телеведущий Джимми Киммел. В США церемонию показала телевизионная компания ABC; в общей сложности награждение посмотрели в более чем 200 странах мира. 21 декабря 2022 года организаторы объявили шорт-листы, 24 января 2023 года стали известны номинанты. Со 2 по 7 марта 2023 года прошло основное голосование, которое определило победителей.
Костёл Святой Ядвиги в Легницке-Поле
Костёл святой Ядвиги — церковь в селе Легницке-Поле, воеводство Нижнесилезское, Польша. Костёл, посвящённый святой Ядвиге Силезской, ранее был храмом бенедиктинского монастыря, ныне упразднённого; сейчас является приходской церковью прихода Воздвижения Святого Креста и святой Ядвиги.

Строительство костёла началось в 1719 году под руководством чешского архитектора Килиана Игнаца Динценхофера. В 1723 году аббат Отмар Зинке заложил первый камень будущего монастыря. Храм был освящён 7 октября 1731 года. К 1733 году была завершена внутренняя отделка, фрески свода были созданы баварским художником Космой Дамианом Асамой.

Храм богато украшен скульптурой, размещённой на фасаде и в интерьере церкви, на алтаре и на органе (скульптор Карл Йозеф Хернле). Орган был изготовлен местным мастером Адамом Горацио Каспарини .

1 мая 2004 года указом Президента Польши Александра Квасьневского костёл святой Ядвиги в Легницке-Поле был объявлен памятником истории Польши.

Президент Польши
Президент Республики Польша (пол. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej) является верховным представителем Республики Польша и гарантом непрерывности государственной власти.

Правовой статус президента Польши закреплён в разделе V конституции Республики Польша от 2 апреля 1997 года.

Приведён список глав польского государства с 1918 года, включая лиц, занимавших посты, именовавшиеся иначе, чем президент Республики Польша, но являвшиеся постами главы государства.
Мурованая
Мурованая (укр. Мурована) — село, относится к Подольскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 455 человек. Почтовый индекс — 66341. Телефонный код — 4862. Занимает площадь 1,48 км². Код КОАТУУ — 5122984602.

Подольский район (Одесская область)
Подо́льский райо́н (укр. Подільський район) — административная единица на северо-западе Одесской области Украины.

Административный центр — город Подольск (бывший Котовск).

С 1935 до 2016 год назывался Кото́вским районом. В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Подольской, Ананьевской, Балтской и Кодымской городских, Зеленогорской, Любашёвской, Окнянской, Савранской и Слободской поселковых, Долинской, Куяльницкой и Песчанской сельских территориальных общин.
Болама (город)
Болама (порт. Bolama) — главный город острова Болама (Гвинея-Бисау), административный центр округа Болама. Раньше он был столицей Португальской Гвинеи. Население составляет всего 4819 человек (по данным переписи 2009 года), а большая часть его архитектуры колониальной эпохи находится в состоянии серьёзного упадка. Город почти окружён мангровыми болотами и в настоящее время в основном известен производством орехов кешью.

Кешью
Ке́шью (англ. cashew, от порт. caju), или анака́рдиум за́падный (лат. Anacardium occidentale), инди́йский оре́х — дерево, плод которого является распространённым продуктом питания; вид рода Анакардиум семейства Сумаховые. Родина — Бразилия. Культивируют в тропиках.
Плоды ореховидные, ядро съедобное; из скорлупы добывают масло-кажу (кардойль), используемое в медицине и технике. Плодоножку, разросшуюся в виде груши, употребляют в пищу (так называемое яблоко-кажу).

Из стволов старых деревьев, достигающих 12 метров, добывают камедь.
MC Entertainment
МС Entertainment («Эм Си Энтертейнмент») — компания-дистрибьютор, с 2000 по 2012 год выпускавшая и распространявшая в России лицензионную кино- и видеопродукцию из Японии, США, Германии, Великобритании, Китая, Таиланда, Южной Кореи и других стран.

Полиция будущего
«Полиция будущего» (яп. 機動警察パトレイバー кидо: кэйсацу паторэйба:, Mobile Police Patlabor) — манга и аниме-франшиза, созданная группой Headgear при поддержке разных анимационных студий. В группу входит режиссёр Мамору Осии, писатель Кадзунори Ито, дизайнер мехи — Ютака Идзубути, дизайнер персонажей — Акэми Такада и мангака — Юки Масами. Манга начала выпускаться с 1988 года, всего выпущено 22 тома.

По мотивам манги были выпущены: 2 OVA-сериала, 1 аниме-сериал, 3 полнометражных мультфильма и 1 фильм-пародия Minipato (яп. ミニパト). Помимо темы управления роботами, в произведениях затрагиваются политические, экологические и идеологические вопросы, а одним из ключевых моментов является страх того, что механические устройства могут обрести разум и массово восстать против человечества. Согласно опросу, проведенному в 2007 году Агентством по делам культуры, занимает 27-е место среди лучших аниме всех времен.

Манга получила 38 премию Shogakukan, как лучшее сёнэн-произведение 1991 года.