hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Синдром Стиклера
Синдром Стиклера (Давида—Стиклера, Стиклера—Вагнера) — группа наследственных коллагенопатий (II, IX и XI типы коллагена), впервые описанная Г. Стиклером в 1965. Другое название — наследственная артроофтальмопатия. Заболевание характеризуется измениями лица, поражением глаз, потерей слуха и патологией суставов.

Коллаген
Коллаге́н — гликопротеин, фибриллярный белок, составляющий основу соединительной ткани организма (сухожилие, кость, хрящ, дерма, фасция и т. п.) и обеспечивающий её прочность и эластичность. Коллаген обнаружен у животных; отсутствует у растений, бактерий, вирусов, простейших и грибов. Коллаген — основной компонент соединительной ткани и самый распространённый белок у млекопитающих, составляющий от 25 % до 45 % белков во всём теле. Синтез коллагена очень энергозатратен и происходит только у животных, которые используют кислород. Появление коллагена позволило создать скелет, как внешний, так и внутренний, и резко увеличить размеры животных во время кембрийского взрыва.
Их перепутали в роддоме (телесериал)
Их перепутали в роддоме (англ. Switched at Birth) — американский телесериал, премьера которого состоялась в США на канале ABC Family (Freeform) 6 июня 2011 года.
Сериал рассказывает о двух девочках-подростках, которые были перепутаны при рождении в роддоме и росли в очень разных окружающих средах. Сериал был номинирован на множество премий. В их числе Teen Choice Award, ALMA, Gracie Award, Television Critics Association Awards.

1 августа 2011 года канал ABC Family объявил о том, что 1 сезон состоит из 30 эпизодов.
Второй сезон, состоявший из 22 эпизодов, стартовал в США 7 января 2013 года.
Премьера третьего сезона состоялась 13 января 2014 года.
Премьера четвёртого сезона состоялась 6 февраля 2015 года.
21 октября 2015 года сериал продлили на пятый сезон.
В марте 2016 года было объявлено, что пятый сезон станет последним и выйдет в 2017 году.

Премия Ассоциации телевизионных критиков
«Премия Ассоциации телевизионных критиков» (англ. Television Critics Association Awards, TCA Awards) — ежегодная американская премия за выдающиеся достижения в области телевидения. Награда учреждена в 1984 году Ассоциацией телевизионных критиков. Ежегодно жюри выдвигает ряд кандидатов в 11 номинациях. Вручение премии проходит в июле.
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2009
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2009 года — финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2009, который прошёл в ОАЭ. Этот финал стал шестым финалом Клубного чемпионата мира по футболу: турнира, организуемого под эгидой ФИФА между победителями клубных турниров каждой из шести конфедераций и победителем чемпионата страны, принимающей турнир.

Финал был разыгран между испанской «Барселоной», в качестве победителя Лиги чемпионов УЕФА 2008/09, и аргентинским клубом «Эстудиантес», представляющим КОНМЕБОЛ как обладатель Кубка Либертадорес 2009. Матч прошёл в Абу-Даби на стадионе «Шейх Зайед» 19 декабря 2009 года.

Эстудиантес
«Эстудиа́нтес» (полное название — исп. Club Estudiantes de La Plata, испанское произношение: [kluβ estuˈðjantez ðe la ˈplata]) — аргентинский футбольный клуб из города Ла-Плата. «Эстудиантес» пять раз становился чемпионом Аргентины и трижды (подряд) завоёвывал Кубок Либертадорес (1968—1970). В 1968 году команда завоевала Межконтинентальный кубок. В 2009 году клуб в четвёртый раз в своей истории стал победителем Кубка Либертадорес.
Альфонсо X
Альфонсо X Кастильский (исп. Alfonso X de Castilla), или Альфонсо X Мудрый (исп. Alfonso X el Sabio) (23 ноября 1221, Толедо — 4 апреля 1284, Севилья) — король Кастилии и Леона с 1252 года, старший сын Фердинанда III Кастильского и Елизаветы Гогенштауфен, дочери Филиппа Швабского. Король также упоминается с прозвищами «Образованный» и «Астроном».

Менендес Пидаль, Рамон
Рамо́н Мене́ндес Пида́ль (исп. Ramón Menéndez Pidal; 13 марта 1869, Ла-Корунья, Испания — 14 ноября 1968, Мадрид) — испанский филолог, историк-медиевист и фольклорист. Директор Королевской академии испанского языка (1925—1939 и 1947—1968).
Гагарин, Семён
Гагарин, Семён:

Гагарин, Семён Иванович (ок. 1690 — ?) — государственный и военный деятель, казанский, а позже нижегородский вице-губернатор.

Гагарин, Семён Никитич (?—1632) — князь, воевода начала XVII века; старший брат князя Н. Н. Гагарина.

Гагарин, Семён Семёнович Ветчина — князь, воевода конца XVI—начала XVII века.

Гагарин, Семён Никитич
Князь Семён Ники́тич Гага́рин (XVI век — 8 (18) февраля 1632, Новгород) — рязанский сын боярский, голова, дворянин московский и воевода из рода князей Гагариных во времена правления царя Михаила Фёдоровича .

Старший сын помещика Рязанского уезда князя Никиты Фёдоровича Гагарина. Его младший брат — князь Никита Никитич Гагарин.
Hamann
Hamann Motorsport GmbH («Хаманн Моторспорт») — тюнинг-ателье в городе Лаупхайм (Германия), специализирующееся на тюнинге, в первую очередь автомобилей марки BMW, а также других престижных автопроизводителей: Ferrari, Fiat, Aston Martin, Lamborghini, Maserati, Rolls-Royce, Mercedes-Benz, Mini, McLaren, Porsche, Land Rover и Bentley. С 2013 года ателье Hamann также занимается постройкой эксклюзивных мотоциклов.

Лаупхайм
Лаупхайм (нем. Laupheim, алем. нем. Laoba) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Тюбинген. Входит в состав района Биберах. Население составляет 19 796 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 61,78 км². Официальный код — 08 4 26 070.

Исторически был административным центром Раммахгау. Город подразделяется на 5 городских районов.
Диалетеизм
Диалетеи́зм (от др.-греч. δίς — «дважды, двукратно» и ἀλήθεια — «правда, истина») — взгляд в современной неформальной логике и философии, согласно которому существуют подлинные противоречия, то есть предложения, являющиеся одновременно истиной и ложью. При этом допускается существование диалетей — одновременно ложных и истинных предложений, либо же единовременное отрицание и утверждение (последний вариант разделяется философом Хартри Филдом). Стоит отметить, что диалетеизм не передаёт тривиального убеждения в истинности всех противоречий.

Некоторыми исследователями диалетеизм рассматривается как частный случай прагматического варианта дефляционной теории истины (либо его частное следствие).

Дефляционная теория истины
Дефляционная теория истины или дефляционизм (от лат. deflatio — «сдувание») — семейство теорий, объединяемых заявлениями о том, что утверждения, объявляющие истинность некоего высказывания, не придают свойство истинности такому высказыванию.
Инах
И́нах (др.-греч. Ἴναχος):

Инах (мифология) — в древнегреческой мифологии сын Океана и Фетиды, муж нимфы Мелии, отец Ио (по одной из версий), Форонея, Эгиалея; основатель и первый царь Аргоса, восстановивший и заново заселивший Арголиду после Всемирного потопа. Эпоним главной реки Арголиды.

Инах — в древнегреческой мифологии сын Триопа и Ореасиды, брат Ксанфа, муж океаниды Аргии и отец Ио.

Инах — река в Эпире и Акарнании, приток Ахелооса.

Инах (пьеса) — сатировская драма Софокла.

Акарнания
Акарнания (др.-греч. Ἀκαρνανία, лат. Acarnania) — историческая область на западном побережье центральной части Греции, в настоящее время часть периферийной единицы Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция. Ограничивалась с севера Амбракийским заливом, с юга — Калидонским заливом, на востоке, по реке Ахелоос граничила с Этолией. В море напротив Акарнании находится Итака — родина Одиссея, и множество других островов. Жители Акарнании занимались в основном земледелием, область не играла заметной роли в греческой истории. Несмотря на приморское расположение жители области, в отличие от других греков, не имели склонности к мореплаванию. Согласно Аполлодору, города в Акарнании основали Амфотер и Акарнан, сыновья Алкмеона, навербовав переселенцев в Эпире.
Балка (DC Comics)
Балка— суперзлодей комиксов издательства DC Comics. Был участником нового состава группы врагов Флэша (Уолли Уэст), Негодяев.  Впервые появился в Flash: Iron Heights (2001), он был создан Джеффом Джонсом и Итаном Ван Скивером.

Балка дебютировал в экранизациях в 2014 году, появившись в первом сезоне сериала «Флэш», его роль исполнил Грег Финли.

Джонс, Джефф
Джефф Джонс (англ. Geoff Johns, род. 25 января 1973 года) — американский писатель и сценарист комиксов, известный своими работами для издательства DC Comics, креативным директором которого он является с января 2010 года. Работал над комиксами о Супермене, Зелёном Фонаре и Флэше, а также над эпизодами телесериала «Тайны Смолвиля», рассказывающего о молодых годах жизни Супермена. Является совладельцем Earth-2 Comics в Лос-Анджелесе вместе с Каппом Дэ’Энджело и Джадом Мейерсом, а также студии The Empath Magic Tree House вместе с писателями Джефом Лоубом и Аланом Хейнбергом. В кино он был продюсером фильмов «Зеленый фонарь» (2011) и «Лига справедливости» (2017), а также написал в соавторстве сюжет «Аквамена» (2018) и сценарий «Чудо-женщины: 1984» (2020).
Малберри-стрит (Манхэттен)
Ма́лберри-стрит (англ. Mulberry Street, букв. Шелковичная улица) — одна из улиц Нижнего Манхэттена (Нью-Йорк), центральная улица Маленькой Италии. Своё название улица получила благодаря тутовым деревям, ранее обрамлявшим Mulberry Bend (небольшой изгиб Малберри-стрит).

Шелковица
Шелковица, также Ту́то́вник, тутовое дерево, тютина (лат. Morus), — род растений семейства Тутовые (Moraceae), состоящий из 17 видов листопадных деревьев, распространённых в тёплом умеренном и субтропических поясах Евразии, Африки и Северной Америки. Ветроопыляемое растение.
О’Коннор, Брайан Дэниел
Брайа́н Дэ́ниел О’Ко́ннор (англ. Bryan Daniel O'Connor; род. 1946) — астронавт НАСА. Совершил два космических полёта на шаттлах: STS-61B (1985, «Атлантис») и STS-40 (1991, «Колумбия»). Полковник Корпуса морской пехоты США.

Фридом (орбитальная станция)
«Фридом» (англ. Freedom) — американский проект орбитальной станции.

После успешных стартов Спейс шаттлов НАСА снова предложило проект орбитальной станции как следующий логический шаг в освоении космоса. В 1984 году президент США Рейган объявил о планах построить международную космическую станцию в течение 10 лет, заявив: "We can follow our dreams to distant stars, living and working in space for peaceful economic and scientific gain." Проект разрабатывался в 1980-х — начале 1990-х годов совместно с европейскими, канадскими и японскими специалистами в ответ на создание советской станции «Мир». Не осуществлён ввиду дороговизны станции. С 1993 года проект в модернизированном и уменьшенном виде был преобразован в часть МКС. Составляет американский сегмент МКС.
Эритрос-Ставрос
Эритро́с-Ставро́с (греч. Ερυθρός Σταυρός — Красный Крест) — район на северо-востоке Афин, образованный вокруг больницы Красного Креста.

Граничит с афинским пригородом Кифисья, ограничен проспектом Месойон от Амбелокипи. В последние годы все чаще отождествляется с Амбелокипи или рассматривается как часть последнего. Кроме больницы Красного Креста, в Эритрос-Ставрос расположены Полицейская академия и Министерство юстиции Греции.

Амбелокипи (район Афин)
Амбело́кипи (греч. Αμπελόκηποι) — восточный район Афин, граничит с районами Гуди, Панграти, общиной (димом) Зографос и пригородом Психикон.

Абелокипи — самый густонаселенный район города. Особенно быстро разрастался в период 1960—1970-х годов. На территории района построены две станции синей линии афинского метрополитена «Панорму» и «Амбелокипи».

Здесь расположены здания Верховного суда и полицейского участка. На проспекте Месогион возведено высочайшее здание Греции, первый «настоящий» небоскреб в стране после Hilton Athens, построенного в 1963 году, — Афинская башня 1.

Одноимённый населённый пункт был создан в 1845 году (ΦΕΚ 32Α) и упразднён в 1889 году (ΦΕΚ 251Α).
Полипоровые (порядок)
Полипо́ровые, или Афи́ллофо́ровые (лат. Polyporales) — порядок грибов класса Агарикомицеты (Agaricomycetes). Известно не менее 1000 видов (по сведениям других авторов, не менее 3—4 тысяч). Систематическое положение порядка до конца не выяснено, он относится к incertae sedis класса Agaricomycetes.

Афиллофоровые грибы являются разрушителями древесины и вызывают её гниение, могут наносить вред народному хозяйству.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Головко, Григорий Владимирович
Григо́рий Влади́мирович Головко́ (30 сентября [13 октября] 1900, Дибровка Миргородского уезда Полтавской губернии — 31 октября 1982, Киев) — украинский советский архитектор, искусствовед. Академик Академии строительства и архитектуры УССР (с 1958 года). Заслуженный строитель УССР (с 1960 года). Заслуженный архитектор УССР (с 1970 года). Лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1971).

Университет (станция метро, Киев)
«Университе́т» (укр. «Університе́т»,  (слушать)о файле) — станция Киевского метрополитена. Находится в Шевченковском районе. Расположена на Святошинско-Броварской линии, между станциями «Вокзальная» и «Театральная».
Лабзин, Яков Иванович
Яков Иванович Лабзин (1827—1891) — русский купец-благотворитель. С 1849 года возглавлял платочную мануфактуру в посаде Павловском Богородского уезда. Компаньон прав. Василия Грязнова.

Благодаря ему и его сестрам в посаде Павловском была устроена женская община, которая со временем была преобразована в Покровско-Васильевский монастырь.

На Всероссийской мануфактурной выставке 1865 года в Москве богородские промышленники были представлены (в том числе):

· ткацкой и набивной фабрикой почетного гражданина и временно павловопосадского 1-й гильдии купца Якова Ивановича Лабзина и павловопосадского 2-й гильд. купца Василия Ивановича Грязнова, основанные: первая в 1848 г. и вторая в 1855 г., Рабочих на обеих фабриках 1222 чел. Выпускали: муслины и платки муслиновые бумажные и полушерстяные. Награждены серебряной медалью. В 1881 г. объединившаяся фирма получит Герб имени великой княгини Александры Петровны.

Фабрика-мануфактура Лабзина

Школа Лабзина и Грязнова

Купец
Купе́ц — историческое название предпринимателя в сфере торговли.

Профессия купца известна ещё в Древней Руси, в IX—XIII веках. На первых порах купцы были странствующими, впоследствии же стали оседать в населённых пунктах, где происходил наибольший товарообмен. В Российской империи купцы были выделены в отдельное сословие (см. Купечество), со своим статусом и податями.

Купчиха — жена купца, или женщина, записанная в купеческую гильдию.
Финляндия на летних Олимпийских играх 2016
Финляндия на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 54 спортсменами в 16 видах спорта. На церемонии открытия Игр право нести национальный флаг было доверено серебряному призёру летних Олимпийских игр 2012 года яхтсменке Туули Петяя-Сирен, а на церемонии закрытия легкоатлету Антти Руусканену, который стал 6-м в метании копья. Обладательницей единственной олимпийской награды стала боксёрша Мира Потконен, завоевавшая бронзу в категории до 60 кг. Эта наград позволила сборной Финляндии занять 78-е место в неофициальном медальном зачёте. Впервые в истории выступлений на летних Олимпийских играх финские спортсмены завоевали всего одну медаль. Ранее, самым худшим результатом для сборной Финляндии являлся показатель 2004 года, когда на счету финских спортсменов было всего 2 серебряных медали.

Петяя-Сирен, Туули
Туули Паулийна Петяя-Сирен, урождённая Петяя (фин. Tuuli Pauliina Petäjä-Sirén); родилась 9 ноября 1983, Эспоо, Финляндия) — финская яхтсменка, серебряная медалистка летней Олимпиады 2012 года в Лондоне.

В январе 2013 года финскими спортивными журналистами избрана «Спортсменом года».
Такикава
Такика́ва (яп. 滝川市 Такикава-си) — город в Японии, находящийся в округе Сорати губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 115,82 км², население — 42 135 человек (30 июня 2014), плотность населения — 363,80 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Хлораураты
Хлораура́ты (хлороаураты, тетрахлороаураты, тетрахлорауриаты) — соли тетрахлорауроновой (золотохлороводородистой) кислоты. Как правило, имеют жёлтую окраску.

В гомеопатии используется хлораурат калия, хлороаурат натрия используется в фотографии для «вираж-фиксажа», придавая отпечаткам оттенки от пурпурного до фиолетового, и в хризотипии. Хорошо растворяются в воде и в полярных растворителях (эфир, спирт).

Хлораурат аммония используется для получения терпенсульфидов золота.

Видимо, хлораураты получали ещё средневековые алхимики — голландский профессор К. ван Ниевенбург в 1963 году, точно следуя одному из алхимических предписаний по получению философского камня, получил ярко-красные призматические кристаллы тетрахлороаурата серебра (Ag[AuCl4]).

Хлораурат-ион иногда применяется в аналитической химии для определения цезия ввиду малой растворимости хлораурата цезия.

Философский камень
Философский камень (лат. lapis philosophorum), он же магистерий, ребис, эликсир философов, жизненный эликсир, красная тинктура, великий эликсир, пятый элемент — в легендах средневековых алхимиков некий реактив, необходимый для успешного осуществления трансмутации металлов в золото (Великое делание), а также для создания эликсира жизни.
Есима исконный путь
Есима исконный путь (каз. Есім ханның ескi жолы) — свод законов адата, принятый в Казахском ханстве в период правления Есим-хана (1598—1628). Ада́т — обычное право в традиционном обществе казахов, созданный в период правления Касым-хана (1511—1518, в качестве даты смерти также указываются  1521, 1523, 1524).

Традиционное общество
Традиционное общество — общество, которое регулируется традицией. Общественный уклад в нём характеризуется жёсткой сословной социальной иерархией, существованием устойчивых социальных общностей (особенно в странах Востока), особым способом регуляции жизни общества, основанном на традициях, обычаях. Данная организация общества фактически стремится сохранить в неизменном виде сложившиеся в ней социокультурные устои жизни.
Чиянев, Пётр Александрович
Пётр Александрович Чиянев (1919—1996) — командир орудия 823-го артиллерийского Берлинского полка 301-й стрелковой Сталинской ордена Суворова дивизии 9-го стрелкового Бранденбургского Краснознамённого ордена Суворова корпуса 5-я ударная армия 1-й Белорусский фронт, старшина, Герой Советского Союза (1945). Кавалер ордена Славы 2-й и 3-й степеней.

9-й стрелковый корпус
9-й стрелковый Бранденбургский Краснознамённый ордена Суворова корпус (9 ск), ранее 9-й стрелковый корпус, в 1941 году 9-й особый стрелковый корпус — воинское соединение Красной армии и Советских Вооружённых Сил до, во время и после Великой Отечественной войны.
Каян, Милан
Ми́лан Кая́н (словац. Milan Kajan; род. 11 июля 1970, Нитра) — словацкий кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Словакии участник двух чемпионатов Европы (лучший результат — девятнадцатое место в 2006). В составе смешанной сборной Словакии участник трёх чемпионатов Европы (лучший результат — девятое место в 2010). В составе смешанной парной сборной Словакии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — восемнадцатое место в 2010).

Смешанная сборная Словакии по кёрлингу
Смешанная сборная Словакии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Словакию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Словакии (словац. Slovenský curlingový zväz, англ. Slovak Curling Association).
Авреол
Авреол (лат. Aureolus; казнён в 268) — начальник римских войск в Иллирии во времена императора Галлиена, один из «тридцати тиранов» — кратковременных узурпаторов императорской власти в 260-е годы. Сведения о нём содержатся у Авторов жизнеописаний Августов в разделе «Тридцать тиранов».

Иллирия
Илли́рия, или Илли́рик (др.-греч. Ἰλλυρία, лат. Illyricum) — древнее название западной части Балканского полуострова, которую населяли иллирийцы. Их мифическим прародителем считался Иллирий. Эта земля имела огромное хозяйственное и военно-стратегическое значение для Римской империи, ибо служила связующим звеном между её западной и восточной частями.
Максим, Хадсон
Хадсон Максим (англ. Hudson Maxim; 3 февраля 1853, Orneville Township, Мэн — 6 мая 1927, Landing, Нью-Джерси) — американский изобретатель и учёный-химик, который изобрёл множество взрывчатых веществ, в том числе бездымный порох, Томас Эдисон звал его «самый универсальный человек в Америке». Хадсон был братом Хайрема Максима, конструктора пулемёта Максима и дядя пионера американского радио Хайрема Перси Максима.

Эдисон, Томас
То́мас А́лва Э́дисон (англ. Thomas Alva Edison; 11 февраля 1847, Майлан, штат Огайо — 18 октября 1931, Уэст-Ориндж, штат Нью-Джерси) — американский инженер, изобретатель и предприниматель. Создатель фонографа; усовершенствовал телеграф, телефон, киноаппаратуру, разработал один из первых коммерчески успешных вариантов электрической лампы накаливания. Получил в США 1093 патента и около 3 тысяч — в других странах мира.

В 1928 году награждён высшей гражданской наградой США — Золотой медалью Конгресса.
Член Национальной академии наук США (1927), иностранный почётный член Академии наук СССР (1930).

Именно он предложил использовать в начале телефонного разговора слово «алло».
Барышева, Анастасия Андреевна
Анастасия Андреевна Барышева (род. 27.09.1995, Минск) — белорусская шашистка (международные шашки, русские шашки), бронзовый призёр чемпионата мира 2019 года, бронзовый призёр чемпионата Европы по русским шашкам 2018 года,  чемпионка Белоруссии по русским шашкам среди женщин (2010, 2012), серебряный призёр чемпионата 2015.

Участница чемпионата мира 2015 года по бразильским шашкам (4 место в рапиде), чемпионата Европы по международным шашкам (2014 — 11 место), чемпионата Европы по русским шашкам (2012 — 5 место в классике, 8 место — в рапиде, 10 место — в блице).

Бронзовый призёр первенства мира по международным шашкам среди девушек (2014)

Международный мастер.

FMJD-Id: 16286

Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2018
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2018 года проходил с 15 по 22 сентября в Кранево (Болгария). Одновременно проводился чемпионат Европы среди мужчин. Призовой фонд обоих чемпионатов 20 000 евро.

В основной программе и блице соревнования проводились по русским шашкам, в формате быстрые шашки проводились по бразильским шашкам.
Усть-Манья
Усть-Манья — деревня в Берёзовском районе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры России. Входит в состав сельского поселения Хулимскунт. Расположена на левом берегу реки Северной Сосьвы, в районе впадения в неё притока Маньи. Население на 1 января 2008 года составляло 40 человек.

Почтовый индекс 628143, код ОКАТО 71112912003.

Почтовый индекс
Почто́вый и́ндекс — последовательность букв или цифр, добавляемая к почтовому адресу с целью облегчения сортировки почтовых отправлений, в том числе автоматической. В настоящее время подавляющее большинство национальных почтовых служб использует почтовые индексы.