hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Энгельгардт, Григорий Григорьевич
Григорий Григорьевич Энгельгардт (нем. Gotthard Gerhard von Engelhardt; 9 апреля 1759, Курляндская губерния — 21 февраля [5 марта] 1833, Кустовичи, Гродненская губерния) — генерал-лейтенант в отставке, отличившийся в войнах с Наполеоном.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Катеринополь (село)
Катерино́поль (укр. Катеринопіль) — село,
Катеринопольский сельский совет,
Криничанский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222083001. Население по переписи 2001 года составляло 387 человек.

Является административным центром Катеринопольского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Заря,
Новая Праця,
Новогуровка,
Павловка и
Приволье.

Криничанский район
Кринича́нский райо́н (укр. Криничанський район) — упразднённая административная единица на западе центральной части Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Кринички.
Пришивальня
Пришива́льня (укр. Пришивальня) — село, входит в Фастовский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 301 человек. Почтовый индекс — 08513. Телефонный код — 4565. Занимает площадь 1,681 км². Код КОАТУУ — 3224985701.

Фастовский район
Фа́стовский райо́н (укр. Фа́стівський райо́н) — административная единица на западе Киевской области Украины. Административный центр — город Фастов. В 2020 году было присоединено 9 территориальных общин.
Любятино (Московская область)
Любятино — деревня в Волоколамском районе Московской области России.

Относится к сельскому поселению Чисменское, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Чисменскому сельскому округу. Население — 27 чел. (2010).

Волоколамский район
Волокола́мский муниципальный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Волокола́мск с административной территорией.

Административный центр — город Волоколамск.

До 2019 года — Волоколамский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 11 мая 2019 года Волоколамский муниципальный район был преобразован в Волоколамский городской округ. 23 июля 2019 года Волоколамский административный район был преобразован в город областного подчинения Волоколамск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Волоколамский городской округ преобразован в Волоколамский муниципальный округ.
Animusic
Animusic — американская компания, специализирующаяся на создании трёхмерных визуализаций MIDI-музыки. Под названием Visual Music компания, основанная Уэйном Литтлом, известна с начала 1990-х гг.; в 1995 г. она получила сегодняшнее название.

Наибольшую известность компании принесло создание серии мультипликационных роликов, сгенерированных компьютером путём анализа MIDI-музыки и сопоставления ей действий и движений объектов, происходящих на экране. Эта технология, суть которой можно кратко описать как «музыка творит анимацию», получила название «MIDImotion».

К настоящему времени было выпущено два диска таких компиляций:

Animusic: A Computer Animation Video Album (2001; переиздание на DVD в 2004);

Animusic 2: A New Computer Animation Video Album (2005).

Как указано в FAQ на сайте компании, помимо технологии «MIDImotion», для моделирования, создания освещения, просчёта движений камеры и рендеринга используется 3ds Max; также применяются Corel Painter, Deep Paint 3D и Photoshop.

Autodesk 3ds Max
Autodesk 3ds Max (ранее 3D Studio и 3D Studio MAX) — профессиональное программное обеспечение для 3D-моделирования, анимации и визуализации при создании игр и проектировании. В настоящее время разрабатывается и издается компанией Autodesk.

Программа доступна по подписке от одного месяца до трёх лет для коммерческих целей. Для студентов и преподавателей подписка на один год бесплатная, но с такой лицензией программу можно использовать только для обучения.
Кэш
Кэш, или кеш (англ. cache, от фр. cacher — «прятать»; произносится [kæʃ] — «кэш») — промежуточный буфер с быстрым доступом к нему, содержащий информацию, которая может быть запрошена с наибольшей вероятностью. Доступ к данным в кэше осуществляется быстрее, чем выборка исходных данных из более медленной памяти или удалённого источника, однако её объём существенно ограничен по сравнению с хранилищем исходных данных.

IBM
IBM (произносится ай-би-эм; [aɪbiːˈɛm]; аббр. от англ. International Business Machines) — американская компания со штаб-квартирой в Армонке (штат Нью-Йорк), один из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения, а также IT-сервисов и консалтинговых услуг.

Распространённое прозвище компании — Big Blue, что можно перевести с английского как «большой синий» или «голубой гигант». Существует несколько версий относительно этого прозвища:

произошло от мейнфреймов, поставлявшихся компанией в 1950–1960-х годах — они были размером с комнату и имели голубую окраску;

это отсылка к логотипу компании;

название идёт от бывшего дресс-кода компании, который требовал от многих работников ношения рубашек и костюмов голубого цвета.
Орден Королевского дома Чакри
Орден Королевского дома Чакри (тайск. เครื่องขัตติยราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติคุณรุ่งเรืองยิ่งมหาจักรีบรมราชวงศ์ — Прославленный орден Королевского дома Чакри) — государственная награда Королевства Таиланд, второй по значимости королевский орден.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Бушке, Абрам
Абрам Бушке (27 сентября 1868[…], Накло-над-Нотецён, провинция Позен — 25 февраля 1943, Терезиенштадт) — немецкий дерматолог еврейского происхождения, выявил ряд заболеваний, названных его именем.
Был депортирован нацистами и умер в концлагере Терезиенштадт.

Позен (провинция)
По́зен (нем. Posen), также иногда По́знань — провинция Пруссии (с 1871 года — часть Германской империи). Существовала с 1815 по 1920 годы. До 1848 года имела широкую автономию в качестве Великого княжества Познанского. В 1919 году бо́льшая часть провинции Позен и половина провинции Западная Пруссия были переданы в состав Польши, согласно условиям Версальского договора. На остатках обеих провинций в 1922 году была образована новая провинция Позен-Западная Пруссия.

В Пруссии после 1848 года была единственной провинцией, где немцы составляли меньшинство (около 37 % населения), около 61 % составляли поляки, около 2 % — в основном евреи. Процент немцев увеличился к середине XIX века, но вновь снизился к его концу из-за более низкой рождаемости и миграционного оттока.
Санта-Фе-ди-Гояс
Санта-Фе-ди-Гояс (порт. Santa Fé de Goiás) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-Вермелью. Население составляет 4497 человек на 2006 год. Занимает площадь 1160,800 км². Плотность населения — 3,9 чел./км².

Северо-запад штата Гояс (мезорегион)
Северо-запад штата Гояс (порт. Mesorregião do Noroeste Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Noroeste Goiano
Население составляет 220 541 человек (на 2010 год). Площадь — 55 642,297 км². Плотность населения — 3,96 чел./км².
Волович, Андрей
Андрей Волович (пол. Andrzej Wołłowicz):

Волович, Андрей Иванович (ок. 1570—1614) — государственный деятель Великого княжества Литовского, хорунжий великий литовский.

Волович, Андрей (1750—1822) — польский католический епископ Куявский и Калишский.

Волович, Андрей Иванович
Андрей Иванович Волович (пол. Andrzej Wołłowicz; ок. 1570, Гродно — 1614, Титувенай) — государственный деятель Великого княжества Литовского конца XVI — начала XVII века, хорунжий великий литовский (1592—1610), подстароста жемайтсткий (1595—1609) и судья земский (с 1610).

Представитель русско-литовского знатного рода Воловичей герба «Богория». Сын Ивана Воловича. Брат Евстафия Воловича, епископа виленского и Павла, старосты гродненского.

Прошёл обучение в Виленской академии. Занимал ряд государственных должностей.

В 1587, 1596, 1598 и 1600 годах избирался послом (депутатом) сейма. Участвовал в работе Трибунала Великого княжества Литовского в 1593 и 1600 годах.

С 1609 года — владелец имения Цитованы (ныне Титувенай), где основал монастырь бернардинцев, которому завещал после своей смерти значительные средства.
Чемпионат Европы по кёрлингу 1994
20-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1994 состоялся в городе Сундсвалль (Швеция) с 4 по 10 декабря 1994 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 19 мужских и 17 женских команд.

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 6-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Швейцарии; третье место заняла сборная Швеции.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Дании, победив в финале сборную Германии; третье место заняли сборная Норвегии.

Впервые в чемпионате участвовала женская сборная России.

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в мужском и женском чемпионатах мира 1995. Квалификацию получали команды, занявшие первые 7 мест.

Женская сборная Дании по кёрлингу
Женская сборная Дании по кёрлингу — представляет Данию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund, англ. Danish Curling Association).
Виеланд, Карой
Ка́рой Ви́еланд (венг. Károly Wieland; 1 мая 1934, Soroksár, Пешт-Пилиш-Шольт-Кишкун — 30 мая 2020, Вайнхайм) — венгерский гребец-каноист, выступал за сборную Венгрии в середине 1950-х годов. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мельбурне, чемпион мира, победитель многих регат национального и международного значения.

Пешт-Пилиш-Шольт-Кишкун
Пешт-Пилиш-Шольт-Кишкун (венг. Pest-Pilis-Solt-Kiskun) — крупнейший комитат Венгерского королевства, расположенный в центре страны, между Дунаем и Тисой. В настоящее время на территории бывшего комитата находятся медье Пешт и северная часть медье Бач-Кишкун Венгерской республики. Административным центром комитата являлся город Будапешт, столица Венгрии.

В исторической литературе используется также сокращённое наименование комитата — комитат Пешт, восходящее к его первоначальному названию, существовавшему до XV века.
Льюис, Оливер (скрипач)
Оливер Льюис (англ. Oliver Lewis, р. 12 мая 1971) — британский скрипач-вируоз. В октябре 2010 года поставил новый рекорд исполнения «Полёта шмеля» — 1 минута 3,356 секунд.

Начал играть на скрипке в восемь лет. В двенадцать лет руководил Национальным детским оркестром Великобритании. Обучался в Школе Перселла для Молодых Музыкантов и Гилдхоллской школе музыки и театра, а также окончил Бернскую консерваторию.

Гилдхоллская школа музыки и театра
Гилдхоллская школа музыки и театра (англ. Guildhall School of Music and Drama) — британское высшее учебное заведение в области музыки и театра. Находится в Лондоне, основана в 1880 году как Гилдхоллская школа музыки. В 1935 году к консерватории был добавлен театральный институт, а название изменилось на нынешнее. С 1977 года школа занимает нынешнее здание в Барбикан-центре Лондона.

Консерватория специализируется на академической музыке, в том числе опере, однако имеет и факультет джаза. В театральном институте наряду с актёрским факультетом работают также отделение театрального менеджмента и сценических технологий. По субботам при консерватории действует специализированная детская школа (Junior Guildhall, a specialist Saturday School) для учащихся в возрасте от 4 до 18 лет.
Выгонцы
Выгонцы — славяне, бежавшие от гнёта бояр из владений галицких и волынских князей.

Жили около XII—XIII вв. вдоль Днестра, ближе к Галицким землям. Сведения о выгонцах крайне скудны. Последняя запись о них как о населении Галицкого княжества относится к 1223 году, когда многие русские князья объединились и пошли к реке Калке, чтобы отразить набег монголо-татар. Выступила и рать Галицкого княжества, часть её двинулась по суше, а выгонцы — по воде. В летописи сказано: «…а выгонцы галические приехаша в лодиях по Днестру и выидоша в оре (бе бо лодей тысяща), и поидоша в реку Днепр, и възведоша пороги, и сташа у реки Хортица на броде…». Это позволяет предположить о многочисленности выгонцев и их опытности в речных и морских переходах. У Хортицы они соединились с остальными галицкими войсками и отправились к Калке, где погибли в неудачной для Руси битве.

Кальчик (река)
Ка́льчик — река, протекающая по территории Донецкой области Украины.

Правый приток реки Кальмиус. Калка — маленькая речушка, приток Кальчика, протекает между сёлами Катериновка и Малоянисоль в Никольском районе Донецкой области.
Тимченко, Евгений Константинович
Евгений Константинович Тимченко (укр. Євген Костянтинович Тимченко; 27 октября (8 ноября) 1866, Полтава − 22 мая 1948, Киев) — украинский советский филолог-русист и украинист, языковед-украиновед, переводчик. Академик АН УССР. Член-корреспондент АН СССР с 1929. Действительный член Научного общества имени Т. Шевченко, член Киевской Старой Громады (1918—1932), профессор Киевского университета и Института народного образования, председатель Постоянной Комиссии по составлению исторического словаря украинского языка ВУАН (с 1918).

(Литературный псевдоним — Богун).

Научное общество имени Тараса Шевченко
«Научное общество им. Шевченко» (укр. Наукове товариство ім. Шевченка, НТШ) — международная научная организация, объединяющая украинских ученых и интеллектуалов со всего мира. Основано в 1873 году во Львове. Преследовалась польскими и советскими властями в 1920-х и 30-х гг., восстановлена в 1947 году в Западной Европе и Соединенных Штатах Америки, где уже известна как Shevchenko Scientific Society. С 1989 организация вновь действует на территории Украины.

В украинской истории это прежде общественное заведение, которое, следуя идее Тараса Шевченко служения Украине, присвоила себе его имя (первоначальное название института — «Общество имени Шевченко»). После первого этапа развития, связанного с издательской литературной деятельностью, Общество начало работать по обновленному уставу, принятому в 1892 г., и тем самым превращается в многопрофильную академию наук — с неизменным приоритетом к проблемам украиноведения.
Ингибиторы альфа-глюкозидазы
Ингиби́торы а́льфа-глюкозида́зы — таблетированные лекарственные средства, применяемые в комплексной терапии сахарного диабета 2-го типа вместе с другими пероральными сахароснижающими средствами и инсулином. Антидиабетическое действие препаратов данной группы сводится к замедлению всасывания сложных углеводов (в том числе крахмала и сахара) в тонком отделе кишечника. Как правило, для того чтобы преодолеть кишечный барьер, полисахаридам необходимо распасться на простые сахара (моносахариды), которые могут всасываться через кишечную стенку. Таким образом, ингибиторы α-глюкозидазы затрудняют проникновение углеводов в кровь, тем самым оказывая влияние на уровень сахара в крови после приёма пищи.

Моносахариды
Моносахари́ды (от др.-греч. μόνος ‘единственный’, лат. saccharum ‘сахар’ и суффикса -ид), — органические соединения, одна из основных групп углеводов; самая простая форма сахара.

Моносахариды являются обычно бесцветными, растворимыми в воде, прозрачными твёрдыми веществами. Некоторые моносахариды обладают сладким вкусом.

Моносахариды — стандартные блоки, из которых синтезируются дисахариды (такие, как сахароза, мальтоза, лактоза), олигосахариды и полисахариды (такие, как целлюлоза и крахмал).

Моносахариды содержат гидроксильные группы и альдегидную (альдозы) или кетогруппу (кетозы). Каждый углеродный атом, с которым соединена гидроксильная группа (за исключением первого и последнего), является хиральным, что даёт начало многим изомерным формам. Например, галактоза и глюкоза — альдогексозы, но имеют различные химические и физические свойства. Моносахариды представляют собой производные многоатомных спиртов, содержащие карбонильную группу — альдегидную или кетонную.
Великент
Велике́нт (азерб. Вәликәнд) — село в Дербентском районе Республики Дагестан.

Образует муниципальное образование «село Великент» со статусом сельского поселения, как единственный населённый пункт в его составе.

Кавказ (автодорога)
Р-217 «Кавказ» — автомобильная дорога федерального значения, ведущая от станицы Павловская Краснодарского края до села Яраг-Казмаляр (граница с Азербайджанской Республикой). До 31 декабря 2017 года также применялся учётный номер М-29 «Кавказ» (Постановление Правительства Российской Федерации от 17 ноября 2010 г. N 928).

Протяжённость автомагистрали 1118 километров. Стыкуется с М-4. Участок дороги от Павловской до Махачкалы является составной частью европейского маршрута E 50. Участок от Махачкалы до границы с Азербайджаном входит в европейский маршрут E 119 и азиатский маршрут AH8. Участок от Минеральных Вод до Беслана также является частью маршрута E 117.
Киршин, Василий Алексеевич
Василий Алексеевич Киршин (1864 — после 1917) — крестьянин, член IV Государственной думы от Новгородской губернии.

Православный, крестьянин села Хотилово Хотиловской волости Валдайского уезда.

Окончил сельскую школу. Занимался земледелием (36 десятин надельной и 26 десятин собственной земли) и пчеловодством. До избрания в Государственную думу состоял сельским старостой (9 лет), затем волостным старшиной, а также членом уездной землеустроительной комиссии. Был членом Союза 17 октября.

В 1912 году был избран членом Государственной думы от Новгородской губернии съездом уполномоченных от волостей. Входил во фракцию октябристов, после её раскола — в группу земцев-октябристов и Прогрессивный блок. Состоял членом земельной комиссии.

Судьба после 1917 года неизвестна. Был женат.

Прогрессивный блок
Прогресси́вный блок — объединение депутатских фракций IV Государственной думы и Госсовета Российской империи в годы Первой мировой войны 1914—1918 гг. Образован в августе 1915, когда патриотический подъём первых месяцев войны сменился тревогой, вызванной весенне-летним отступлением русских войск. Состоял преимущественно из представителей парламентских партий прогрессистов, кадетов, октябристов и сблизившихся с октябристами «прогрессивных русских националистов». После Февральской революции лидеры объединения, кроме националистов, вошли во Временное правительство России — так называемое «правительство народного доверия».
Мухаммед-хан
Мухаммед Кули-хан Ереванский или Мухаммед Кули-хан ибн Лала бей (перс. محمدقلی خان ایروانی‎), (XVII век) — бейлербей Чухур-Саада в составе государства Сефевидов, наследовавший Кей-Хосров-хану Чаркязли.

Согласно профессору Руди Матти, он был одним из чиновников, потерявших своё положение во время «заговора», который устроил тогдашний визирь Мухаммед-бей (1654—1666).

Визирь
Визи́рь (от араб. وزير‎- «министр») — титул министра или чиновника высшего ранга в государствах и странах мусульманского Востока.

В Аббасидском халифате визирями называли писарей или секретарей (катиба), которые были продолжателями дапира при Сасанидах. В русском языке использовалось несколько альтернативных вариантов написания, например вазир, везер, везир, визир; множественное число — вюзера́ (араб. وزراء‎).
Реактивный артрит
Реактивный артрит — воспалительное заболевание с поражением суставов, развивающееся после перенесения некоторых инфекций (мочеполовые, кишечные, носоглоточные).

Заболевание относится к группе серонегативных спондилоартритов. В большинстве случаев ассоциируется с острой или персистирующей кишечной (вызываемой энтеробактериями) или урогенитальной хламидийной инфекцией, но может быть связан и с инфекциями дыхательных путей, вызываемых микоплазмами и хламидиями. Имеются данные о возможной связи и с некоторыми паразитарными заболеваниями.

Комплекс симптомов, включающий артрит, конъюнктивит, уретрит или цервицит, колит и характерные поражения кожи, называется синдром Рейтера.

Микоплазма
Микоплазма (лат. Mycoplasma) — род бактерий класса Микоплазмы (Mollicutes), не имеющих клеточной стенки. Представители вида могут быть паразитарными или сапротрофными. Несколько видов патогенны для людей, в том числе Mycoplasma pneumoniae, которая является одной из причин атипичной пневмонии и других респираторных заболеваний, и Mycoplasma genitalium, которая, как считается, участвует в появлении тазовых воспалительных заболеваний.
Ильиных, Павел Федосеевич
Павел Федосеевич Ильиных (27 августа 1896 года, деревня Калата, Верхне-Тагильская волость, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния, Российская империя — 30 января 1968 года, Москва) — советский военный деятель, генерал-майор (1 октября 1942 года).

Кавалер двух орденов Красного Знамени до учреждения ордена Ленина.

Верхне-Тагильская волость
Верхне-Таги́льская во́лость — административно-территориальная единица в Екатеринбургском уезде Пермской губернии Российской империи и Екатеринбургской губернии РСФСР. Волостное селение — Верхне-Тагильский завод (ныне город Верхний Тагил).
Дондовын Энхтуул
Дондовын Энхтуул (монг. Дондовын Энхтуул) — монгольская шашистка (международные шашки). Многократная участница чемпионатов Монголии по международным шашкам среди женщин. Участница чемпионата мира 2015 года (16 место).

Живёт в Австрии выступает за клуб Damclub Huizum.

Участвовала в международном турнире Салоу-2015, заняла 67 место в общем зачёте среди 137 участников.

Salou Open
Salou Open — ежегодный открытый турнир по международным шашкам, один из сильнейших рейтинговых турниров в мире. Проводится с 1998 года ежегодно во второй половине мая в испанском курортном городе Салоу. В турнире традиционно участвуют ведущие гроссмейстеры планеты. Значительное число участников представляют Нидерланды (так в 2015 их было 59 из 141).

Рекордсменом по количеству побед в турнире является Анатолий Гантварг, побеждавший 5 раз. Александр Шварцман , Гунтис Валнерис и Александр Георгиев побеждали по 4 раза, причём последний три раза подряд. Кес Тейссен побеждал дважды.

В 2015, 2016 и 2017 годах результаты «Salou Open» шли в зачёт Кубка мира.

В 2015 году приняли участие 141 спортсмен из 19 стран, среди них 20 женщин. 18 участников имели звание гроссмейстера. Победителем стал нидерландский шашист Ян Грунендейк.
Apache Derby
Apache Derby — реляционная СУБД, написанная на Java, предназначенная для встраивания в Java-приложения или обработки транзакций в реальном времени. Занимает 2 MB на диске. Распространяется на условиях лицензии Apache 2.0. Ранее известна как IBM Cloudscape. Oracle распространяет те же бинарные файлы под именем Java DB.

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).