hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Усенбаев, Алымкул
Алымкул Усенбаев (кирг. Үсөнбаев Алымкул; 1894, с. Кара-Арча, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Российская империя — 1963, Фрунзе, Киргизская ССР) — советский киргизский акын-импровизатор, член Союза писателей СССР (с 1938 года). Народный артист Киргизской ССР (с 1939 года).

Все произведения устного народного творчества, воссозданные акыном, являются подлинными шедеврами киргизской народной поэзии. В годы войны Алымкул слагал целый ряд стихотворений и песен, посвящённых героическим подвигам советских людей на фронтах и в тылу, воспевал подвиг 28 героев-панфиловцев. Алымкул Усенбаев — автор около тридцати книг, объединяющих в себе песни, поэмы и сказки. Многие из его произведений переведены на русский язык.

Верховный Совет Киргизской ССР
Верховный совет Киргизской ССР (кирг. Кыргыз ССРнин Жогорку Совети) — высший орган государственной власти, а затем законодательный, распорядительный и контрольный орган государственной власти Киргизской Советской Социалистической Республики, действовавший с июня 1938 года и избираемый всеобщим, равным и прямым голосованием в составе 450 депутатов. Срок полномочий Верховного Совета был установлен сперва в 4 года, а по Конституции 1978 года — в 5 лет.

5 мая 1993 года в связи с принятием Конституции Кыргызстана был преобразован в Жогорку Кенеш.
Армейская артиллерия
Армейская артиллерия:

Армейская артиллерия — обобщающее название артиллерийских формирований в старинных армиях (современность сухопутные войска), например в Русской (Русская артиллерия), а не в гвардии, флоте вооружённых сил государства.

Армейская артиллерия — название артиллерийских формирований в составе армии, танковой армии и так далее (армейский комплект).

Общевойсковая армия
Общевойсковая армия (Полевая армия) — формирование (оперативное объединение) сухопутных войск вооружённых сил (ВС) государства, предназначается для ведения операций в составе фронта или самостоятельно, на отдельном операционном направлении (в этом случае именуется «отдельной армией» (ОА).
Усть-Сакла
Усть-Сакла — деревня в Каракулинском районе Удмуртии, относится к Кулюшевскому сельскому поселению.

Расположена на западе района вблизи правого берега реки Бима в 16 км к северо-западу от Каракулино, в 88 км к югу от Ижевска, в 4 км к северо-востоку от Исенбаево. По реке Бима в этом месте проходит граница с Татарстаном.

Кулюшевское (сельское поселение)
Кулюшевское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Каракулинском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — село Кулюшево.

Законом от 27 мая 2021 года № 54-РЗ к 10 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Gessnerallee (театр)
Театральный дом «Gessnerallee» («театерхаус Геснералее»; нем. Theaterhaus Gessnerallee) — театральный зал, в районе Альтштадт швейцарского города Цюрих, основанный в 1989 и открытый в 1997—1998 годах в бывших военных помещениях, ставших после ремонта и переоборудования центром культуры «Kulturinsel Gessnerallee»; основная сцена раньше являлась большим крытым манежем (залом для верховой езды с конюшнями), сегодня входящим в список архитектурного наследия; театр специализируется на экспериментальных немецкоязычных постановках; проводит клубные мероприятия, вечеринки и концерты, зачастую выступая сопродюсером событий.

Конюшня
Коню́шня — помещение для содержания лошадей, обычно представляет собой постройку, разделённую на индивидуальные для каждой лошади секции, которые называются денниками и стойлами. Старинное название — стайня.
Постышев
Постышев — фамилия.

Постышев, Леонид Павлович (1920—2008) — советский российский экономист.

Постышев, Павел Петрович (1887—1939) — советский государственный и партийный деятель, партийный пропагандист и публицист; один из организаторов политических репрессий 1937—1938 гг. в СССР.

Постышев, Леонид Павлович
Леонид Павлович Постышев (22 мая 1920, Хабаровск — 1 сентября 2008, Москва) — экономист, известный исследованиями в области применения математических методов для формализации отдельных процессов экономики.
Сын партийного и государственного деятеля П. П. Постышева. Был репрессирован как член семьи изменника Родины (ЧСИР). Реабилитирован в 1955 году. Входил в группу математиков, начинавших использование для экономических расчётов одной из первых отечественных ЭВМ М-2. Автор научных работ и воспоминаний об отце.
Евровидение-1959
Конкурс песни Евровидение 1959 (англ. Eurovision Song Contest 1959; фр. Concours Eurovision de la chanson 1959) — 4-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Каннах (Франция) 11 марта 1959 года, благодаря победе Андре Клаво с песней «Dors, mon amour» годом ранее.

В конкурсе приняли участие 11 стран. Люксембург отказался от участия, Великобритания вернулась после годичного перерыва, и дебютировало Монако.

Нидерланды стали первой страной, выигравшей конкурс более одного раза. Вторую победу им принесла Тедди Схолтен с песней «'n Beetje» («Немного»). Также в топ-5 вошли Великобритания, Франция, Швейцария и Дания.

Канны
Ка́нны, Канн или Кан (фр. Cannes, МФА: [kan]о файле, окс. Canas) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантоны Канны-1 и Канны-2. Является одним из наиболее популярных и известных курортов Лазурного Берега. Известен своим ежегодным кинематографическим фестивалем. В ноябре 2011 года принимал шестой саммит G-20.

При использовании варианта названия Кан следует иметь в виду, что на севере страны есть Кан (фр. Caen [kɑ̃]), причём последний больше по величине.

Площадь коммуны — 19,62 км², население — 70 610 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 73 603 человека (2012), плотность населения — 3751,4 чел/км².
Михара, Маи
Маи Михара (яп. 三原 舞依 Михара Маи, ромадзи: Mai Mihara; родилась 22 августа 1999 года в Киото) — японская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Двукратная чемпионка четырёх континентов (2017, 2022), победительница финала Гран-при (2022), серебряный призёр чемпионата четырёх континентов (2018) и бронзовый призёр чемпионата четырёх континентов (2019). Двукратная победительница Универсиады (2019, 2023). Серебряный призёр чемпионата Японии (2023). Победительница командного чемпионата мира (2017).

По состоянию на 2 февраля 2024 года занимает 9-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Финал Гран-при по фигурному катанию 2022/2023
Финал Гран-при по фигурному катанию 2022/2023 (англ. 2022–2023 Grand Prix of Figure Skating Final) — заключительный турнир серии Гран-при по фигурному катанию в сезоне 2022—2023 годов. В этом соревновании в каждой дисциплине приняли участие по шесть лучших взрослых и юниоров (одиночников или пар), определившихся по итогам серии.
Выборы в Верховный совет Республики Хакасия (2009)
Выборы депутатов Верховного Совета Республики Хакасия пятого созыва состоялись 1 марта 2009 года.

37 депутатов Верховного Совета избираются по мажоритарной избирательной системе по одномандатным избирательным округам, 38 депутатов – по пропорциональной избирательной системе по республиканскому избирательному округу, при этом используются закрытые списки без разделения на региональные группы. Общее число кандидатов в списке не может превышать 50 человек. При распределении мандатов используется метод наибольших остатков.
Срок полномочий – 4 года.

Верховный Совет Республики Хакасия
Верховный Совет Республики Хакасия (хак. Хакас Республиканың Ööркi Чöбi) — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Хакасии, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики. Образуется по результатам прямых всенародных выборов, которые проходят раз в 5 лет. В сентябре 2023 года сформирован Верховный Совет VIII созыва.
Danger Zone (игра)
Danger Zone (с англ. — «Опасная зона») — компьютерная игра в жанре аркадного автосимулятора на выживание, разработанная и изданная студией Three Fields Entertainment 30 мая 2017 года для игровой консоли PlayStation 4 и персональных компьютеров под управлением Windows. 10 октября того же года игра вышла для консоли Xbox One. Danger Zone является духовным наследником серии Burnout.

13 июля 2018 года был выпущен сиквел — Danger Zone 2.

Аркада (жанр)
Арка́да (англ. arcade game, arcade genre) — жанр компьютерных игр, характеризующийся коротким по времени, но интенсивным игровым процессом.

В узком смысле аркадными называются игры для аркадных игровых автоматов. Игры, портированные с аркадных автоматов, также принято называть аркадными.

Период с конца 1970-х до середины 1980-х был охарактеризован расцветом аркадных игр, и его часто называют золотым веком аркадных игр.

Название «аркада» происходит от англ. arcade — пассаж, крытая галерея магазинов, где традиционно размещались аркадные игровые автоматы. В свою очередь, пассажи (крытые галереи) магазинов получили название arcade, так как первоначально они архитектурно выглядели как последовательности арок — аркады.
Карский, Ян
Ян Ка́рский (пол. Jan Karski, настоящее имя Ян Ромуальд Козеле́вский (пол. Jan Romuald Kozielewski); 24 июня 1914, Лодзь, Царство Польское, Российская империя, — 13 июля 2000, Вашингтон, США) — участник польского движения Сопротивления, Праведник мира.

Польское подпольное государство
Польское подпольное государство (пол. Polskie Państwo Podziemne) — термин, обозначающий подпольные военные, политические и гражданские организации, объединённые в единое подпольное государственное образование, существовавшее на территории оккупированной немцами Польши в годы Второй мировой войны.

Целью Польского подпольного государства являлась подготовка к всеобщему восстанию, которое планировалось провести в момент приближения союзнических войск к Польше. Впервые термин «Подпольное польское государство» появилось 13 января 1944 года в подпольном периодическом издании Biuletyn Informacyjny.
Андроник (Котляров)
Андроник (в миру Андре́й Тимофе́евич Котляро́в; 17 октября 1951, Кульджа, Синьцзян, Китай) — деятель неканонического православия русской традиции с титулом «Нью-Йоркский и Северо-Американский», который в настоящее время не подчиняется какому либо центру, однако находится в евхаристическом общении с независимыми иерархами Софронием (Мусиенко), Андреем (Ерастовым) и возглавляемым ими духовенством.

В 2007—2017 годах являлся епископом неканонической РПЦЗ(А), до 2007 года являлся священником Русской православной церкви заграницей.

Русское православие
Русское православие — разновидность византийского православия, исторически сложившаяся под влиянием Русской православной церкви; явление выходит далеко за рамки церковной организации.

Русская церковь внесла весомый вклад в формирование общерусского национально-государственного самосознания. Верующие русские — в основном православные.
Фалилеев
Фалилеев — русская фамилия.

Фалилеев, Вадим Дмитриевич (1879—1950) — русский художник-график и живописец.

Фалилеев, Юрий Владимирович (1917—1989) — советский учёный и педагог в области онкологии и хирургии, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент АМН СССР (1984).

Фалилеев, Юрий Владимирович
Юрий (Георгий) Владимирович Фалилеев (9 октября 1917, Кладбищи Симбирская губерния, Российская империя — 19 июля 1989, 	Москва, СССР) — советский учёный и педагог в области онкологии и хирургии, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент АМН СССР (1984).
Бивер-Крик (город, Миннесота)
Бивер-Крик (англ. Beaver Creek) — город в округе Рок, штат Миннесота, США. На площади 1,3 км² (1,3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 250 человек. Плотность населения составляет 195,2 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56116

FIPS-код города — 27-04492

GNIS-идентификатор — 0639816

Рок (округ, Миннесота)
Рок (англ. Rock County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Луверн. По оценочной переписи 2009 года в округе проживают 9483 человека. Площадь — 1251 км², из которых 1250,4 км² — суша, а 0,63 км² — вода. Плотность населения составляет 8 чел./км².
Барабанщиков, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Бараба́нщиков (р. 23 мая 1949, Ленинград) — российский психолог, доктор психологических наук (с 1991 года), профессор (с 1995 года), член-корреспондент РАО (с 2006 года). Директор Центра экспериментальной психологии МГППУ. Заведующий Лабораторией системных исследований психики Института психологии РАН (с 1991 года), главный редактор журнала «Экспериментальная психология».

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Краснобрюхая горная танагра
Краснобрюхая горная танагра (лат. Anisognathus igniventris) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают субтропических и тропических горных влажных лесах и кустарниковых зарослях. Длина тела около 19 см, масса около 27 грамм.

Выделяют четыре подвида:

Anisognathus igniventris lunulatus — в Андах западной Венесуэле — на юге штата Тачира, и соседних департаментах Колумбии — от Норте-де-Сантандера южнее до восточных Анд Кундинамарка;

Anisognathus igniventris erythrotus — в центральных Андах Колумбии в департаментах Кальдас, Каука, Уила и Нариньо, южнее через Эквадор до северного Перу — к северу от реки Мараньон и южнее от реки Чамая (исп. río Chamaya);

Anisognathus igniventris ignicrissa — на восточных склонах Анд Перу — от центрального Кахамарка и Амазонас южнее до Хунина;

Anisognathus igniventris igniventris — восточные склоны гор в Перу — от региона Хунин южнее до Санта-Крус (Боливия).

Кальдас
Ка́льдас (исп. Caldas) — один из 32 департаментов Колумбии, названный в честь колумбийской патриотической личности Франсиско Хосе де Кальдаса. Располагается в центральной части страны. Административный центр — город Манисалес.
Харасавэй
Харасавэ́й (с ненецкого — извилистая) — топоним в России ненецкого происхождения. Распространён на территории Ямало-Ненецкого автономного округа.

Харасавэй — вахтовый посёлок в Ямальском районе Ямало-Ненецкого автономного округа.

Харасавэй — мыс Карского моря, на западном берегу полуострова Ямал.

Харасавэй — река в Приуральском районе Ямало-Ненецкого автономного округа; приток Някхобы.

Харасавэй — река в Ямальском районе, Ямало-Ненецкого автономного округа; впадает в пролив Шарапов Шар.

Харасавэй — река в Ямальском районе, Ямало-Ненецкого автономного округа; приток Сармикъяхи.

Харасавэй (река, впадает в пролив Шарапов Шар)
Харасавэй (также Харасовая, Харасавэйяха) — река в России, протекает по территории Ямальского района Ямало-Ненецкого автономного округа, на полуострове Ямал. Длина реки — 271 км, площадь водосборного бассейна — 3480 км².

Река вытекает из небольшого озерка в центральной части полуострова Ямал на высоте более 25 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на северо-запад, по тундровой местности с участками лесотундры. В верхнем и среднем течении берега часто обрывистые, активно меандрирует. В бассейне большое количество некрупных озёр и болот. Впадает несколькими рукавами в пролив Шарапов Шар Карского моря в 46 к юго-западу от устья реки Тивтейяхи. Река испытывает приливно-отливные течения. Перед устьем ширина реки достигает 208-345 м, а глубина — 3,5-4 м.

Река богата рыбой, в ней обитают чир и сиг-пыжьян, на зимовку заходят омуль и навага. Озёра в пойме реки используются для кратковременного весеннего нагула. Промышленный лов не ведётся.
Бармыш
Ба́рмыш (абх. Бармышь; груз. ბარმიში) — село в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северо-западу от райцентра Гудаута в равнинно-предгорной полосе у подножья Бзыбского хребта.

В административном отношении село является административным центром Бармышской сельской администрации (абх. Бармышь ақыҭа ахадара), в прошлом Бармышского сельсовета. По территории села проходит основное шоссе Абхазии. На территории села расположено Мчиштинское (Чернореченское) форелевое хозяйство.

Гудаута
Гудау́та (абх. Гәдоуҭа [gʷdowtʰa], груз. გუდაუთა [ɡudautʰa]) — курортный город (с 1926 года) в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположен на берегу Гудаутской бухты Чёрного моря. Административный центр Гудаутского района / Гудаутского муниципалитета. Город-герой Республики Абхазии. Связан с городами Абхазии железнодорожной веткой и современной автомобильной трассой.

Одноимённая железнодорожная станция города находится в 37 км к северо-западу от Сухума и в 43 км от Гагры.
V454 Возничего
V454 Возничего (лат. V454 Aurigae), HD 44192 — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA) в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 213 световых лет (около 65 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +8,17m до +7,74m. Орбитальный период — около 27,027 суток. Возраст звезды оценивается как около 5 млрд лет.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Навуз
Навуз (пол. Nawóz) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Нелиш. Находится примерно в 20 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 458 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замойское воеводство
Замойское воеводство (пол. województwo zamojskie) — существовавшее в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Одно из 49 воеводств Польши, которые были упразднены в итоге административной реформы 1998 года. Занимало площадь 6980 км². В 1998 году насчитывало 489 300 жителей. Столицей воеводства являлся город Замосць.

В 1999 году территория воеводства отошла к Люблинскому воеводству.
Кананговое масло
Кананговое масло — эфирное масло, содержится в цветках дерева иланг-иланг (Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson), произрастающего на Яве, Реюньоне, Мадагаскаре, на Филиппинских и Коморских островах.

Кананговое масло считается низшим сортом по сравнению с эфирным маслом иланг-иланг.

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Гох, Иван Андреевич
Ива́н Андре́евич Гох, Хох (октябрь 1822, Москва — 31 августа [12 сентября] 1878, Санкт-Петербург) — русский фотограф немецкого происхождения, заметная фигура художественного Петербурга времён «великих реформ», живописец по образованию; мастер портрета и жанровых сцен, также занимался исторической и монументальной живописью. Академик Императорской Академии художеств (с 1855).

Монументальная живопись
Монумента́льная жи́вопись, или мурализм, — разновидность монументального искусства, живопись на архитектурных сооружениях и других стационарных основаниях.

Иногда для обозначения произведений такого рода используется термин «мураль» (от исп. mural — настенная живопись). Также возможно определение «монументально-декоративная роспись». Анонимные рисунки и надписи на сооружениях, не имеющие художественной ценности, относят к граффити.
Гассельблат, Виталий Алексеевич
Виталий Алексеевич Гассельблат (1879—1932) — русский и советский промышленник, горный инженер.

Стоял у истоков советской отечественной тяжёлой промышленности. По его проекту и инициативе строился ряд крупных предприятий отечественной индустрии СССР: Магнитогорский металлургический комбинат, Уральский завод тяжелого машиностроения, Уральский вагоностроительный завод, Нижнетагильский металлургический завод, Красноуральский металлургический завод и Уфалейский никелевый завод.

Уфалейникель
ОАО «Уфалейни́кель» — советское и российское предприятие цветной металлургии. Был градообразующим предприятием города Верхнего Уфалея Челябинской области, вторым по величине производимого никеля в России (по состоянию на 2017 год). С 2015 года входит в состав группы компаний СИБПЛАЗ.
Ридисем
Ридисем (фр. Riedisheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Риксайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Абсайм (округ Мюлуз).

Площадь коммуны — 6,96 км², население — 11 925 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 12 012 человек (2012), плотность населения — 1725,9 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Девятое правительство Бриана
Девятое правительство Бриа́на — кабинет министров, правивший Францией с 9 марта по 15 июня 1926 года, в период Третьей французской республики, в следующем составе:

Аристид Бриан — председатель Совета министров и министр иностранных дел;

Поль Пенлеве — военный министр;

Луи Мальви — министр внутренних дел;

Рауль Пере — министр финансов;

Антуан Дюрафур — министр труда, гигиены, благотворительности и условий социального обеспечения;

Пьер Лаваль — министр юстиции;

Жорж Лейг — морской министр;

Люсьен Лямурё — министр общественного развития и искусств;

Поль Журдэн — министр пенсий;

Жан Дюран — министр сельского хозяйства;

Леон Перье — министр колоний;

Анатоль де Монзи — министр общественных работ;

Шарль Даниэль-Винсан — министр торговли и промышленности.

Изменения

10 апреля 1926 — Жан Дюран наследует Мальви как министр внутренних дел. Франсуа Бине наследует Дюрану как министр сельского хозяйства.

Лаваль, Пьер
Пьер-Жан-Мари́ Лава́ль (фр. Pierre Jean Marie Laval; 28 июня 1883, Шательдон, департамент Пюи-де-Дом — 15 октября 1945, Париж) — французский политик. В период Третьей республики занимал высокие государственные посты, был премьер-министром (1931—1932, 1935—1936). В 1936—1940 годах получил известность как медиамагнат, владелец нескольких газет и радиостанций. Активный деятель коллаборационного «правительства Виши» во время Второй мировой войны и его глава (премьер-министр) с 1942 по 1944 год.