hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карасинское
Карасинское:

Карасинское — озеро в Юргамышском районе Курганской области России;

Карасинское — озеро в Варгашинском районе Курганской области России;

Карасинское — озеро в Тверской области России;

Карасинское — озеро в Республике Башкортостан, Россия;

Карасинское — озеро в Псковской области России;

Карасинское — озеро в Красноярском крае России;

Карасинское — озеро в Ефимовском городском поселении Бокситогорского района Ленинградской области России;

Карасинское — озеро в Лидском сельском поселении Бокситогорского района Ленинградской области России;

Карасинское — озеро в Приозерском районе Ленинградской области России.

Варгашинский район
Варгаши́нский райо́н — административно-территориальная единица (район)  в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Варгашинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Варгаши.
Миллер, Джей Ти
Джо́натан Тэ́ннер (Джей Ти) Ми́ллер (англ. Jonathan Tanner "J. T." Miller; род. 14 марта 1993, Ист-Палестайн, Огайо) — американский хоккеист, центральный нападающий и капитан клуба Национальной хоккейной лиги «Нью-Йорк Рейнджерс». Олимпийский чемпион 2026 года.

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2026 (мужчины)
Мужской хоккейный турнир на зимних Олимпийских играх 2026 года проходил с 11 по 22 февраля в Милане, Италия. В соревновании принимали участие 12 команд: восемь лучших команд согласно рейтингу ИИХФ, страна-хозяйка Италия и три команды, прошедшие через отборочный турнир.

Сборные России и Беларуси не были допущены до участия в турнире в связи с ситуацией на Украине.
Irish Masters
Irish Masters — профессиональный снукерный турнир. Берёт начало в 1978 году, однако стал рейтинговым только в сезоне 2002/03. До 2000 года игрался в Goffs, Co.Kildare. После того, как компания Benson & Hedges перестала быть титульным спонсором в 2001, турнир обрёл нового спонсора в лице правительства Ирландии и перебрался в The Citywest Hotel, Дублин.

Доэрти, Кен
Кен До́эрти (англ. Ken Doherty; род. 17 сентября 1969) — ирландский профессиональный игрок в снукер. Родился в Ирландии. С 1993 по 2008 года он стабильно входил в число 16 сильнейших снукеристов. Кен — единственный игрок, которому удавалось выигрывать чемпионат мира сразу в трёх версиях: юниорской, любительской и профессиональной. Член Зала славы снукера с 2013 года.
574 год до н. э.
574 (пятьсо́т се́мьдесят четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 574 год до нашей эры, 7‑й год 3‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 570‑х годов до н. э., второй / третий год 51-й олимпиады (с июля), −573 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 575 год до н. э., за ним следовал 573 год до н. э. Он закончился 2598 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Гамла Уллеви
Гамла Уллеви (швед. Gamla Ullevi) — футбольный стадион, расположенный в Гётеборге, в Швеции. Вместимость стадиона составляет 18 416 зрителей. Он служит домашней ареной для футбольных клубов «Гётеборг», ГАИС, «Эргрюте», а также для женской сборной Швеции по футболу.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Мейсон, Ник
Ник Мейсон (англ. Nick Mason, полное имя Ни́колас Бе́ркли Ме́йсон, англ. Nicholas Berkeley Mason; род. 27 января 1944, Бирмингем) — британский музыкант, архитектор, автогонщик, музыкальный продюсер. Наиболее известен как один из основателей и барабанщик прог-рок-группы Pink Floyd.
Обучался в престижной лондонской школе «Frensham Heights School».

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2005
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2005 года  прошёл в Бурже с 14 по 22 августа по круговой системе. В нём приняли участие 12 спортсменов.

Золото — Арно Кордье

Серебро — Лоран Нико

Бронза — Коффи Максим Куаме

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Витцлебены
Витцлебены (нем. Witzleben) — дворянский род из Тюрингии.

Родовые владения располагались на территории современного округа Ильм. Родовой герб содержит два ключевых цвета: красный и белый. На шлеме имеется владетельная шапка со страусиными перьями.

Борен (Бельгия)
Боре́н (фр. Beauraing, валлон. Biarin / Grand Biarin) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Намюр, округ Динан. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 174,55 км² проживают 8344 человека (плотность населения — 48 чел./км²), из которых 47,78 % — мужчины и 52,22 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 9888 евро.

Почтовые коды: 5570—5574, 5576. Телефонный код: 082.
Выборы в Северной Ирландии
Выборы в Северной Ирландии проводятся на регулярной основе в местные советы, Ассамблею Северной Ирландии и Парламент Соединённого королевства.

Ассамблея Северной Ирландии состоит из 90 депутатов, представляющих 18 многомандатных округов, по пять человек от каждого, и избираемых по системе единого передаваемого голоса. Северная Ирландия представлена в Вестминстере 18 депутатами, избираемыми в одномандатных округах по системе относительного большинства.

В отличие от остальной части Соединённого Королевства, выборы в Северной Ирландии управляются централизованно Избирательной комиссией, а не местными властями.

На 2 марта 2020 года Избирательная комиссия Северной Ирландии зарегистрировала 1 330 381 избирателя.

Ирландский национализм
Ирландский национализм (ирл. Náisiúnachas Éireannach) — совокупность политических и общественных движений, направленных на утверждение ирландской национальной идентичности, защиту суверенитета и достижение или сохранение независимости Ирландии от иностранного господства, прежде всего от Великобритании.
Центральный Нью-Йорк
Центральный Нью-Йорк — центральный регион штата Нью-Йорк, включающий:

Оберн в округе Кеюга;

Кортленд в округе Кортленд;

Онейда в округе Мэдисон;

Сиракьюс (крупнейший город Центрального Нью-Йорка, находится в округе Онондага);

Фултон и Осуиго в округе Осуиго.

С населением около 784 283 чел. (по состоянию на 2020 год) и площадью 9620 км² регион включает в себя агломерацию Сиракьюс.

Онейда
Онейда (англ. Oneida people), онайда — североамериканское индейское племя, входившее в союз ирокезов. В течение XIX века численность постоянность сокращалась, достигнув в 1890 г. своего минимума и составила в штате Висконсине 1716 человек. В настоящее время представители племени проживают в штате Нью-Йорк (первоначальная территория расселения) и Висконсине (потомки переселенцев), часть онейда также проживает в канадской провинции Онтарио.
Караччоло, Кармине Николао
Кармине Никалао Караччоло, 5-й принц де Санта-Буоно, гранд Испании (исп. Carmine Nicolao Caracciolo, 5° Príncipe de Santo Buono, grande de España; 5 июля 1671, Буккьянико, Италия — 26 июля 1726, Мадрид, Испания) — итальянец, состоявший на службе у испанской короны, занимал пост вице-короля Перу с 1716 по 1720 годы.

В различных источниках его имя пишется по-разному: Carmine Nicola Caracciolo, Carmine Niccolo Caracciolo, Carmine Nicolás Caracciolo и Carmino Nicolás Caracciolo.

Буккьянико
Буккья́нико (итал. Bucchianico / Bucchiànico; на местном диалекте — Vicchiènëchë) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Кьети.

Население составляет 5003 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 130 чел./км². Занимает площадь 38 км². Почтовый индекс — 66011. Телефонный код — 0871.

Покровителем населённого пункта считается святой Камилл де Леллис.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1996 — прыжки в высоту (женщины)
Соревнования по прыжкам в высоту среди женщин на летних Олимпийских играх 1996 года проходили 1 и 3 августа на Олимпийском стадионе в Атланте. В соревнованиях принимали участие 32 легкоатлетки.

1 августа прошли квалификационные соревнования, норматив составлял 193 см. 3 августа состоялся финал.

31-летняя болгарка Стефка Костадинова, владевшая мировым рекордом с 1986 года, и к тому времени выигравшая 6 титулов чемпионки мира (в т. ч. два — на открытом воздухе) наконец завоевала олимпийское золото с новым олимпийским рекордом — 205 см. За 8 лет до этого в 1988 году в Сеуле Стефка выиграла серебро, уступив американке Луиз Риттер.

Серебро с результатом 203 см выиграла гречанка Ники Бакоянни, для которой это стало личным рекордом и самым важным достижением в карьере. Третьей стала 29-летняя Инга Бабакова с Украины — 201 см.

Занявшая четвёртое место с результатом 199 см итальянка Антонелла Бевилаква затем была уличена в применении запрещённых препаратов и дисквалифицирована.

Бабакова, Инга Альвидасовна
И́нга Альвида́совна Бабако́ва (укр. Інга Альвідосівна Бабакова, в девичестве — Буткус; род. 27 июня 1967, Ашхабад) — украинская легкоатлетка, многократный призёр чемпионатов мира по лёгкой атлетике, бронзовый призёр Олимпийских игр в прыжках в высоту. Заслуженный мастер спорта Украины.

Обладательница мирового рекорда среди спортсменок старше 35 лет с результатом 201 см (Осло, 3 июня 2003 года).

Член Европейской комиссии атлетов и комиссий атлетов НОК Украины. Полный кавалер ордена «За заслуги» трех степеней.
Женщины в Федеративных Штатах Микронезии
Женщины в Федеративных Штатах Микронезии — женщины в Федеративных Штатах Микронезии или выходцы из ФШМ, независимого суверенного островного государства, состоящего из четырёх штатов. Таким образом, женщины Федеративных Штатов Микронезии — это женщины из штатов Яп, Чуук, Понпеи и Кусаие.

Яп (штат)
Яп (англ. Yap) — один из четырёх штатов Федеративных Штатов Микронезии. Включает острова Яп и атоллы к востоку и югу от островов. Расположен на западе страны.

Территория — 122 км².

Население — 11 377 житель (перепись 2010).

Плотность населения — 93,25 человек на км².

Административный центр — п. Колониа.
Маттерн, Джеймс
Джеймс Маттерн (англ. James Joseph «Jimmie» Mattern; 1905—1988) — американский авиатор и испытатель самолётов Lockheed P-38 Lightning.

Предпринимал ряд попыток установления мировых рекордов в авиации, в частности, дважды пробовал побить мировой рекорд кругосветных авиаполётов, установленных Уайли Постом и Гарольдом Гатти. Обе попытки провалились; вторая в 1933 году — в результате аварийной посадки и последующего спасения чукчами и транспортировку в Америку летчиком Сигизмундом Леваневским. По иронии судьбы, Джеймс Маттерн участвовал в поиске Леваневского после того, как тот пропал без вести во время перелёта из СССР в Америку в 1937 году (самолёт с экипажем Леваневского так и не был найден).

Гатти, Гарольд
Гарольд Гатти (англ. Harold Charles Gatty; 1903—1957) — австралийский лётчик (штурман), пионер авиации; Чарльз Линдберг назвал его «Принц навигации». В 1931 году вместе с пилотом Уайли Постом установили рекорд кругосветного авиаперелёта, преодолев расстояние до 15 747 миль (24 903 км) на самолёте «Винни Мэй» (англ. Winnie Mae) компании Lockheed Vega за 8 дней 15 часов и 51 минуту.
Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали
Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали (укр. Національна експертна комісія України з питань захисту суспільної моралі), также известна как Нацкомиссия по вопросам морали (укр. Нацкомісія з питань моралі) и Нацкомморали (укр. Нацкомморалі) — государственный экспертный и контролирующий орган Украины, созданный постановлением Кабинета министров Украины от 17 ноября 2004 года и существовавший до 3 марта 2015 года.

Кабинет министров Украины
Кабине́т мини́стров Украи́ны (Кабми́н Украи́ны, укр. Кабінет Міністрів України, Кабмін України) — высший орган исполнительной власти Украины. Главой кабинета министров является премьер-министр, который назначается Верховной радой Украины по представлению Президента Украины. Заместителями премьер-министра являются первый вице-премьер-министр и три вице-премьер-министра. В Кабинет входят министры, возглавляющие соответствующие министерства и министр «без портфеля» (министр Кабинета министров Украины), не возглавляющий министерство, но имеющий право голоса на заседаниях правительства.

7 сентября 2025 года здание Кабмина было повреждено в следствии попадания российского БПЛА.
Берроуз, Уильям
Берроуз, Уильям:

Берроуз, Уильям Сьюард (1857—1898) — американский изобретатель.

Берроуз, Уильям Сьюард (1914—1997) — американский писатель, автор романа «Голый завтрак», внук изобретателя Берроуза.

Берроуз, Уильям Сьюард (1947—1981) — американский писатель, сын писателя Берроуза, правнук изобретателя Берроуза.

Берроуз, Уильям Сьюард (изобретатель)
Уильям Сьюард Берроуз (28 января 1857, Рочестер, Нью-Йорк — 14 сентября 1898) — американский изобретатель, основатель компании American Arithmometer Company, позже переименованной в Burroughs Adding Machine Company и ставшей одной из крупнейших компаний по производству компьютерной техники.
Викулов, Сергей
Серге́й Вику́лов:

Викулов, Сергей Васильевич: Викулов, Сергей Васильевич (1922—2006) — советский и российский поэт. Викулов, Сергей Васильевич (род. 1937) — советский  и российский артист балета.

Викулов, Сергей Михайлович (род. 1990) — российский игрок в мини-футбол.

Викулов, Сергей Филиппович (1933—2025) — советский и российский экономист.

Викулов, Сергей Юрьевич (род. 1957) — советский хоккеист.

Викулов, Сергей Васильевич (танцовщик)
Серге́й Васи́льевич Вику́лов (род. 11 ноября 1937, Ленинград, СССР) — советский артист балета, педагог и хореограф, солист Ленинградского театра оперы и балета в 1956—1988 годах; педагог-репетитор Мариинского театра (с 1998), народный артист СССР (1976).
Змейка (приток Уши)
Зме́йка (бел. Зме́йка, Дзвея) — река в Беларуси, протекает по территории Барановичского района Брестской области и Кореличского района Гродненской области, левый приток реки Уша. Длина реки — 26 км, площадь водосборного бассейна — 190 км², средний наклон водной поверхности 1,6 ‰.

Исток реки находится около деревни Залесье (Брестская область) в 20 км к северо-востоку от центра города Барановичи. От истока течёт на юго-восток, но вскоре поворачивает на северо-восток. В верховье принимает сток из плотной сети мелиоративных каналов. В течение 14,5 км канализована (от истока до северной окраины села Щербовичи).

Протекает сёла и деревни Стайки, Савичи, Вольно, Задвея, Рабковичи, Щербовичи, Полонечка, Репичи (Брестская область); Хлюпичи (Гродненская область). Впадает в Ушу около деревни Малая Медвядка. Ширина реки у устья около 15 метров, скорость течения 0,1 м/с.

Барановичский район
Бара́новичский район (бел. Баранавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Брестской области Беларуси. Площадь — 2170,25 км², численность населения —  26 617 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Барановичи (не входит в состав района).
Глинда из страны Оз
«Глинда из страны Оз» — четырнадцатая книга из серии книг о стране «Оз», написанная американским детским писателем Л. Фрэнком Баумом и опубликованная 10 июля 1920 года. Это последняя книга оригинального цикла «Оз», которая позже была продолжена другими авторами. Как и в большинстве произведений цикла, сюжет заключается в путешествии по отдаленным регионам страны Оз. В этой книге рассказывается о двух путешествиях: Дороти и Озма отправляются, чтобы остановить войну между Плоскоголовыми и Скизерами, а затем Глинда и группа друзей Дороти отправляются их спасти. Книга посвящена второму сыну Баума, Роберту Стэнтону Бауму.

Принцесса Озма
Принцесса Озма — один из главных персонажей сказочного цикла о Стране Оз (автор — Лаймен Фрэнк Баум). Верховная правительница этой страны и, по совместительству, могущественная волшебница. Обладает даром бессмертия.
Зайцев, Олег
Оле́г За́йцев:

Зайцев, Олег Алексеевич: Зайцев, Олег Алексеевич (1939—1993) — советский хоккеист. Зайцев, Олег Алексеевич (род. 1952) — советский и российский тренер по прыжкам в воду.

Зайцев, Олег Андреевич (род. 2001) — российский хоккеист.

Зайцев, Олег Николаевич (род. 1968) — белорусский журналист, издатель и литератор.

Зайцев, Олег Серафимович (1935—2018) — советский и российский химик, педагог.

Зайцев, Олег Тимофеевич (1966—1985) — участник Афганской войны, кавалер ордена Красной Звезды (посмертно).

Зайцев, Олег Алексеевич (тренер)
Олег Алексеевич Зайцев (род. 24 августа 1952, Москва) — советский и российский тренер, главный тренер сборной России по прыжкам в воду (2009—2016). Мастер спорта СССР международного класса (1980). Заслуженный тренер РСФСР (1989).
Драч, Иван Фёдорович
Ива́н Фёдорович Драч (укр. Іван Федорович Драч; 17 октября 1936, Тележинцы, Киевская область — 19 июня 2018, Киев) — украинский прозаик, поэт и сценарист, эссеист, критик времён советской эпохи. Член КПСС (1959—1990). Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1967; 1969). Герой Украины (2006).

Нобелевская премия по литературе
Нобелевская премия по литературе (швед. Nobelpriset i litteratur) — награда, ежегодно вручаемая Нобелевским фондом за достижения в области литературы. Одна из пяти премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года. Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по физике, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по литературе была присуждена французскому поэту и эссеисту Рене Франсуа Арман Прюдому «За выдающиеся литературные добродетели, особенно же за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за необыкновенное объединение душевности и таланта, о чём свидетельствуют его книги». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и считается самой престижной наградой в литературе.
Прайс, Джонатан
Сэр Джо́натан Прайс (валл. Jonathan Pryce; род. 1 июня 1947, Carmel, Флинтшир) — британский актёр театра и кино, режиссёр. Сыграл более чем в семидесяти фильмах, в том числе главную роль в фильме-антиутопии «Бразилия» (1985) и папу римского Франциска в фильме «Два папы» (2019). Командор ордена Британской империи (CBE), рыцарь-бакалавр.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Фолден
Фолден (букмол Folden; нюнорск Folden) — бывшая коммуна в фюльке Нурланн, Северная Норвегия. Включала в себя современную коммуну Сёрфолл, бывшую коммуну Хьеррингёй (Будё) и юго-восточную часть коммуны Стейген.

Название происходит от одноимённого фьорда.

Фолла
Фолла (норв. Folda, также Folla) — залив (фьорд) на севере Норвегии в дистрикте (историческом регионе) Сальтен фюльке (провинции) Нурланн в акватории Норвежского моря. Является частью крупного залива Вест-фьорд, отделяющего Лофотенские острова от материка.

Вход в залив находится примерно в 35 км к северо-востоку от Будё. Примерно в 14 км к востоку от входа залив разделяется на две части — в северо-восточном направлении уходит фьорд Нордфолла, в юго-восточном направлении — фьорд Сёрфолла. Оба эти ответвления, в свою очередь, имеют свои, более мелкие, ответвления.

Расстояние от устья фьорда до самой дальней его точки в Нордфолле (около населённого пункта Мёрсвикботн) составляет 60 км, до самой дальней его точки в Сёрфолле — 55 км.

Административно территория залива относится к муниципалитетам (коммунам) Будё, Стейген и Сёрфолл.

Самая высокая точка вдоль залива Фолла находится на высоте 1020 метров над уровнем моря.
Клизма
Клизма:

Клизма (инструмент) — медицинский инструмент, приспособление, предназначенное для произведения одноимённой процедуры, для очищения и промывания прямой кишки и толстой кишки либо для введения в прямую или толстую кишку растворов лекарственных веществ;

Клизма (процедура) — медицинская процедура, заключающаяся во введении воды или иных жидкостей либо растворов лекарственных веществ через задний проход в прямую кишку (с использованием стандартных наконечников для клизм) или непосредственно в толстую кишку (с использованием длинных кишечных трубок или наконечников для глубоких клизм).

Клизма (также Кулзум) — деревня на северо-востоке Египта в северном конце Суэцкого залива, располагавшаяся на месте современного города Суэц. Известна с III века до н. э.

Клизма (инструмент)
Клизма как инструмент, (греч. κλύσμα от κλύζω «чищу, промываю»; устаревшие термины клистир и груша) — медицинский инструмент, приспособление, предназначенное для произведения одноимённой процедуры, то есть для очищения и промывания прямой кишки и толстой кишки либо для введения в прямую или толстую кишку растворов лекарственных веществ. Используются также для аналогичной обработки (спринцевания) влагалища. Клизмы бывают двух видов: резиновые груши (также называемые спринцовки) и клизмы большого объёма, представляющие собой резервуар с трубкой (кружка Эсмарха).
Воронец (дворянский род)
Воронец (пол. Woroniec) —  русский дворянский род, польского происхождения, герба Любич.

Древний род шляхетского происхождения, рано разделившийся на две ветви:

Родоначальник Павел Воронец, которому король Владислав IV пожаловал вотчины в Смоленском воеводстве. Сын его Пётр, после покорения Смоленска (1656), вступил в русское подданство, был хорунжим в полку смоленской шляхты и стольником. Род записан в VI часть родословных книг Смоленской и Воронежской губерний.

Происходит от Дмитрия Воронец, получившего в 1-й половине XVII века от королей польских поместья в Смоленской земле. Сын его ротмистр Казимир Дмитриевич вступил в русское подданство после покорения Смоленска (1656). Потомство записано в VI часть родословной книги: Смоленской, Калужской и Могилевской губернии.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.