hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Препроцессор
Препроцессор — компьютерная программа, принимающая данные на входе и выдающая данные, предназначенные для входа другой программы (например, компилятора). О данных на выходе препроцессора говорят, что они находятся в препроцессированной форме, пригодной для обработки последующими программами (компилятор). Результат и вид обработки зависят от вида препроцессора; так, некоторые препроцессоры могут только выполнить простую текстовую подстановку, другие способны по возможностям сравниться с языками программирования. Наиболее частый случай использования препроцессора — обработка исходного кода перед передачей его на следующий шаг компиляции. Языки программирования C/C++ и система компьютерной вёрстки TeX используют препроцессоры, значительно расширяющие их возможности.

В некоторых языках программирования этап компиляции и трансляции получили название «препроцессинга».

Транслятор
Трансля́тор — программа или техническое средство, выполняющее трансляцию программы.

Трансля́ция програ́ммы — преобразование программы, представленной на одном из языков программирования, в программу, написанную на другом языке. Транслятор обычно выполняет также диагностику ошибок, формирует словари идентификаторов, выдаёт для печати текст программы и т. д.

Язык, на котором представлена входная программа, называется исходным языком, а сама программа — исходным кодом. Выходной язык называется целевым языком.

В общем случае понятие трансляции относится не только к языкам программирования, но и к другим языкам — как формальным компьютерным (вроде языков разметки типа HTML), так и естественным (русскому, английскому и т. п.).
Баскаринский канал
Баскаринский канал — оросительный канал в Казалинском районе Кызылординской области Казахстана. Построен в 1928 году. Длина — 48 км, ширина — 5—6 м. Объём пропуска воды — 11,68 м³/с. Берёт начало с реки Сырдарья и образует несколько ответвлений (самый большой — Тасарык, 6,3 м³/с). Орошаются поля и пастбища, расположенные в Казалинском и Аральском районах.

Аральский район
Аральский район (каз. Арал ауданы) — административная единица в составе Кызылординской области Казахстана. Районный центр — город Аральск. Основан в 1928 году. Расположен в северо-западной части области. На востоке граничит с Казалинским районом, на западе — с Актюбинской областью, на севере — с Улытауской областью, на юге — с Каракалпакстаном. По территории района протекает река Сырдарья. В Аральском районе находится большая часть Аральского моря.
Воронцова, Анжелина Эрнестовна
Анжели́на Эрне́стовна Воронцо́ва (род. 17 декабря 1991, Воронеж) — российская артистка балета, лауреат международных конкурсов. Солистка балетной труппы Большого театра в 2009—2013 годах, с 2013 года — прима-балерина Михайловского театра (Санкт-Петербург). Заслуженная артистка Российской Федерации (2024).

Лебединое озеро
«Лебеди́ное о́зеро» — балет Петра Ильича Чайковского, написанный в 1876 году, в четырёх актах. Либретто Владимира Бегичева и, возможно, Василия Гельцера с дополнениями самого композитора.

Американский исследователь творчества Чайковского Дэвид Браун утверждал, что истоки балета восходят к 1871 году, когда семья сестры композитора Александры Давыдовой с активным участием самого композитора осуществила в имении Каменка любительскую постановку именно на этот сюжет. Пётр Ильич выступал в роли режиссёра-постановщика и балетмейстера. Его младший брат Модест танцевал Принца, а старшая и любимая племянница Татьяна исполняла роль Одетты.
Ягельский, Мечислав
Мечислав Зигмунт Ягельский (пол. Mieczysław Zygmunt Jagielski; 12 января 1924, Коломыя — 27 февраля 1997, Варшава) — польский коммунистический политик и экономист, член политбюро ЦК ПОРП в 1971—1981, вице-премьер ПНР в 1970—1981. Курировал сельскохозяйственную, затем общеэкономическую политику ПОРП. 31 августа 1980 подписал со стороны правительства Гданьское соглашение с Межзаводским забастовочным комитетом, означавшие легализацию первого с конца 1940-х независимого профсоюза Восточной Европы. Считался представителем умеренно-компромиссной линии, старался избежать конфронтации с движением «Солидарность».

Коломыя
Коломы́я (укр. Коломия) — город в Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Коломыйского района и Коломыйской городской общины (до 2020 года был городом областного подчинения). Культурная столица Покутья. Находится на реке Прут. Известна в качестве города со времён Галицко-Волынского княжества.
Пецицевые
Пеци́цевые (лат. Pezizales) — порядок грибов аскомицетов, единственный в классе Пецицемице́ты (Pezizomycetes). Плодовые тела — апотеции (у видов семейства Tuberaceae они в ходе созревания становятся замкнутыми: «вторичные клейстотеции»), сумки оперкулятного типа (при высвобождении аскоспор вскрываются крышечкой). Как правило, сапротрофы; некоторые виды — паразиты высших растений. Порядок включает ряд ценных грибов, в том числе сморчки и трюфели.

Класс Pezizomycetes входит в состав подотдела Pezizomycotina, являясь в нём либо базальной кладой, либо второй (после Orbiliomycetes) кладой по времени ответвления, которое датируют соответственно ордовиком или силуром.

Ордовикский период
Ордо́викский пери́од (ордо́вик) — второй период палеозойской эры. Наступил за кембрийским периодом и сменился силурийским. Продолжался от 486,85 ±1,5 до 443,1 ±0,9 млн лет назад (около 43 млн лет). Комплекс отложений (горных пород), соответствующих этому периоду, называется ордовикской системой.

Жизнь в ордовике продолжала бурно развиваться. Сопоставимая с кембрийским взрывом диверсификация организмов происходила в течение всего периода. Моллюски и членистоногие продолжали оставаться доминирующими морскими животными. Появляются первые челюстноротые рыбы. Суша по большей части продолжала оставаться пустынной, однако в прибрежных зонах стали появляться первые наземные растения. В ордовике на Землю гораздо чаще падали метеориты, чем в настоящее время.
Донской 19-й казачий полк
Донской 19-й казачий полк — казачий полк, регулярное военное формирование донских казаков в Российской империи.

Старшинство: 3 января 1570

Полковой праздник: 17 (30) октября, день памяти Святого пророка Осии.

Дислокация:

1874—1878 — Тавастегус (Финляндский ВО)

1878—1882 — Або (Финляндский ВО)

1914—1918 — Надбржези

Финляндский военный округ
Финляндский военный округ — военный округ (объединение) Русской армии Вооружённых сил Российской империи.

Военный округ занимая площадь в 286 042 квадратные версты, с населением около 3 140 000 человек (11 человек на одну квадратную версту).
540-е годы
540-е (пятьсо́т сороковы́е) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 540 года по 31 декабря 549 года, включающий 540 год 4-го десятилетия   и с 541 по 549 годы    5-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1477 лет назад.

Анты
А́нты (др.-греч. Ἄνται) — народ, существовавший, предположительно, в IV—VII веках. Известен по готским, византийским и сирийским источникам VI—VII веков (до 602 года). В ряде источников анты упоминаются вместе со склавинами (славянскими племенами) как народы, которые близки по происхождению, обычаям и языку. Большинство исследователей считает антов славянами. С антами отождествляются носители пеньковской археологической культуры.

При вожде Боже анты нанесли поражение готам, но были разгромлены войсками Винитария из рода Амалов (Витимира).
Ки-Ларго (фильм)
«Ки-Ларго», или Кей Ларго (англ. Key Largo) — остросюжетный фильм-нуар Джона Хьюстона, снятый по мотивам одноимённой пьесы Максвелла Андерсона (1939). Премьера состоялась 16 июля 1948 года. Премия «Оскар» за актёрскую работу Клер Тревор (певица-алкоголичка Гэй Дон).

Андерсон, Максвелл
Ма́ксвелл А́ндерсон (правильнее Ма́ксуэлл А́ндерсон, англ. Maxwell Anderson; 15 декабря 1888, Атлантик, Пенсильвания — 28 февраля 1959, Стамфорд, Коннектикут) — американский драматург и теоретик театра.
Калдвеэ, Мари
Мари́ Ка́лдвеэ (эст. Marie Kaldvee, в девичестве Ту́рман, эст. Turmann; род. 23 января 1995, Таллин) — эстонская кёрлингистка.

В составе смешанной парной сборной Эстонии участник зимних Олимпийских игр 2026 (заняли десятое место), серебряный призёр чемпионата мира среди смешанных пар 2024.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Смешанная парная сборная Эстонии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Эстонии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Эстонию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Эстонии (эст. Eesti Curlinguliit, англ. Estonian Curling Association).
Гритсамада
Гритсамада (санскр. गृत्समद) — древнеиндийский мудрец. Согласно Саяне, средневековому комментатору Вед, Гритсамада — это имя, под которым род Бхригу усыновил сына Шунахотры из рода Ангирасов. Каушитака-брахмана говорит о нём как о Бхаргаве, то есть «потомке Бхригу», давая вариант также Бабхрава, «потомок Бабхру», но последующая традиция остановила свой выбор на Бхригу, как предке Гритсамады.

Именно его авторству анукрамани приписывает вторую мандалу Риг-веды. Точнее, Гритсамаде приписано 36 гимнов из 43 в этой мандале, 27—29 гимны принадлежат его сыну Курме. 4—7 гимны принадлежат мудрецу Сомахути. Эта традиция авторства второй мандалы продолжена была в Айтарея-брахмане и в Айтарея-араньяке. Также несколько раз в Риг-веде упомянут род Гритсамады (РВ II, 4; II, 19; II, 39; II, 41).

Мандала
Ма́ндала, манда́ла (санскр. maṇḍala — круг; тибет. «килкхор» — центр и окружность) — симметричный рисунок в тантрической йоге буддизма и индуизма, в общем смысле символизирующий мир, вселенную. Мысленное представление мандалы с пониманием её устройства является важной частью медитации.

В основе мандалы может быть изображена диаграмма янтры.
Суперкубок Европы ФИБА (женщины) 2013
Суперкубок Европы ФИБА (женщины) 2013 — 4-й розыгрыш Суперкубка Европы, который прошёл 29 октября 2013 года во «Дворце игровых видов спорта» (Екатеринбург). Встретился победитель Евролиги 2012/13 «УГМК» с обладателем Кубка Европы 2012/13 «Динамо».

Дворец игровых видов спорта (Екатеринбург)
Дворец игровых видов спорта «Уралочка» (ДИВС) — спортивный комплекс в центральной части Екатеринбурга, расположенный на берегу городского пруда.

Вместимость главной арены составляет 4,281 зрителей. В комплексе проводятся соревнования по волейболу, баскетболу, индор-хоккею и мини-футболу. Также периодически проводятся соревнования по различным видам единоборств, спортивной и художественной гимнастике, спортивным танцам и теннису. Помимо спортивных мероприятий ДИВС используется в качестве концертной площадки. Рядом с зданием находится вход на станцию метро «Динамо»
Лунвож (приток Малой Кожвы)
Лунвож (устар. Лун-Вож) — река в России, протекает в Республике Коми по территории Печорского района. Длина реки составляет 66 км. Сливаясь с рекой Войвож даёт начало Малой Кожве, в 27 км по её правому берегу.

Печора (муниципальный район)
Печора — административно-территориальная единица (город республиканского значения с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (муниципальный район с официальным наименованием муниципальное образование муниципального района «Печора», коми «Печора» муниципальной районса муниципальной юнон) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — город Печора.
Коломиец, Юрий
Юрий Коломи́ец:

Коломиец, Юрий Александрович (род. 1999) — украинский хоккеист, вратарь.

Коломиец, Юрий Афанасьевич (1925—2014) — украинский советский государственный деятель.

Коломиец, Юрий Тимофеевич (1908—1967) — советский инженер, лауреат Сталинской премии.

Коломиец, Юрий Афанасьевич
Юрий Афанасьевич Коломиец (25 октября 1925, Христиновка — 2 апреля 2014, Киев) — украинский советский государственный деятель. Член КПСС с 1953 года; кандидат в члены ЦК КПСС в 1981—1990 годах. Министр заготовок Украинской ССР (1977—1979). Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 10-11 созывов (1979—1989) от Житомирской области. Народный депутат СССР.
Дивизия аэростатов заграждения
Дивизия аэростатов заграждения (сокращённо див. АЗ) — тактическое формирование (соединение, дивизия) войск противовоздушной обороны (ВПВО), состоящее из управления (штаба), частей и подразделений вооружённых сил РККА для создания зон воздушного заграждения в зоне противовоздушной обороны Москвы.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Минёйт, Петер
Петер Минёйт (нид. Peter Minuit [ˈpeːtər minˈʋi]; фр. Pierre Minuit [ˈpjɛʁ  miˈnɥi]; оценочно 1589 — 5 августа 1638) — голландский политический деятель, губернатор Новых Нидерландов (1626—1631), губернатор Новой Швеции (1638). Валлон по национальности.

Будучи губернатором Новых Нидерландов, в 1626 году выкупил остров Манхэттен у индейского племени Манахатта за вещи, оценённые тогда в 60 гульденов (24 доллара в то время, сумма эквивалентная сегодня 500—700 современным[когда?]

 американским долларам). На этом месте был заложен Новый Амстердам, предшественник современного Нью-Йорка.

Новые Нидерланды
Но́вые Нидерла́нды (нид. Nieuw-Nederland, англ. New Netherland, лат. Novum Belgium или Nova Belgica) (1614—1674) — исторический регион на атлантическом побережье Северной Америки, существовавший в XVII веке на территории американских штатов Нью-Йорк, Пенсильвания, Нью-Джерси и Делавэр. Устье реки Гудзон было исследовано в 1609 году, а в 1614 году была сформирована колония. Остров Манхэттен и прилегающие земли были выкуплены у индейцев, в 1625 году был построен Новый Амстердам. Но колония развивалась медленно, не приносила больших доходов и служила в основном источником зерна для колоний в Бразилии. Отношения с индейцами были первоначально хорошими, но постепенно испортились, и это привело к небольшой войне. В 1664 году колония была без боя занята англичанами.
Ашулук
Ашулук:

В Харабалинском районе Астраханской области существуют следующие географические объекты:

Ашулук — железнодорожная станция Астраханского региона Приволжской железной дороги.

Ашулук — российский военный полигон.

Ашулук — военный аэродром рядом с полигоном Ашулук.

Ашулук — посёлок Харабалинского района Астраханской области рядом со станцией Ашулук.

Ашулук — река в Астраханской области, рукав Ахтубы (также известна как ерик Лопатин).

Ашулук — судоходная река в Астраханской области, рукав Ахтубы, на реке стоит город Харабали.

Ашулук — река в Астраханской области, рукав Ахтубы, на реке стоит село Вольное.

Ашулук (средний проток Ахтубы)
Ашулук — водоток в Харабалинском районе Астраханской области, левый рукав Ахтубы.

Длина — 47 км. Отделяется от Ахтубы в районе посёлка Бугор, вновь впадает в Ахтубу в 127 км от её устья. Ширина реки в 5 км от устья достигает 200 метров, глубина 2 метра.

На реке расположены (от истока к устью) посёлок Бугор, сёла Сасыколи, Кочковатка, город Харабали, село Тамбовка.
Муня Серебров
Ха́им Ле́йзерович Зильбера́нг, известный под сценическими псевдонимами Муня Серебро́в (англ. Munia Serebroff) и позже Муни Серо́в (англ. Muni Seroff) (8 января 1895, Кишинёв, Бессарабская губерния — 19 декабря 1979, Бруклин) — еврейский театральный и киноактёр, певец, исполнитель русских и еврейских песен (баритон).

Осуществил первую граммофонную запись эстрадного шлягера «Чубчик» (1927).

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Cyborg 009
Cyborg 009 (яп. サイボーグ 009 сайбо:гу дзэро-дзэро-найн, «Киборг 009») — научно-фантастическая манга Сётаро Исиномори, публиковавшаяся в различных японских журналах, включая издания для юношей Shonen King, Shonen Magazine, Shonen Big Comic, COM, Shonen Sunday, Shonen Jump, Gekkan Shonen Jump, Comic Nora и журнал для девушек Shojo Comic. Мангу множество раз экранизировали в формате аниме-сериалов (включая классический сериал 1968 года) и полнометражных анимационных фильмов. Некоторые элементы Cyborg 009 были впоследствии использованы в другом знаменитом творении Сётаро Исиномори, Kamen Rider.

Сёнэн
Сёнэн (яп. 少年 сё:нэн, досл. «мальчик, юноша») — вид (метажанр) аниме, манги и ранобэ, рассчитанные на особую целевую аудиторию — мальчиков и юношей в возрасте от 12 до 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных журналах (аудиторию определяют сами издатели), занимающих 38,4 % рынка.

Несмотря на то, что для юношей и мужчин более старшего возраста (например студентов, служащих) существует отдельный метажанр сэйнэн, аниме и манга в метажанре сёнэн остаются привлекательными и для них. Поскольку у них есть и финансовые возможности, и время на покупку и чтение журналов с мангой, то журналы, печатающие сёнэн-мангу, считаются самыми продаваемыми в Японии.
Сверадув-Здруй
Свера́дув-Здруй (пол. Świeradów-Zdrój, нем. Bad Flinsberg) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Любаньский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 20,77 км². Население 4577 человек (на 2004 год).

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Сувенир (фильм, 1986)
«Сувенир» (груз. სუვენირი) — советский цветной художественный фильм 1986 года, снятый режиссёром Вячеславом Аблотией на киностудии «Грузия-фильм» по сценарию Даура Зантария (Зантариа).

Премьера фильма состоялась 30 сентября 1986 года. Картину посмотрели 300 тысяч зрителей.

Цветной кинематограф
Цветно́й кинемато́граф, цветно́е кино́ — совокупность технологий кинематографа, позволяющая получать в кинофильмах изображение с натуральными цветами, соответствующими цветам снятых объектов или рисунков художников-мультипликаторов. К цветному кино также принято относить колоризованные кинофильмы.
Политевич, Сергей Эдуардович
Серге́й Эдуа́рдович Полите́вич (бел. Сяргей Эдуардавіч Паліцевіч; род. 9 апреля 1990[…], Лида, Гродненская область) — белорусский футболист, защитник, выступал в сборной Беларуси. Мастер спорта Республики Беларусь международного класса. Спортивный директор жодинского «Торпедо-БелАЗ».

Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2011
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжи 2011 (англ. UEFA Under-21 Championship 2011) стал 18-м чемпионатом Европы по футболу среди молодёжных команд, футбольным турниром для европейских стран, проводимым раз в два года под эгидой УЕФА. С учётом чемпионатов для игроков до 23 лет этот чемпионат — 21-й по счёту. Турнир проводился Данией, он начался с 11 июня и завершился 25 июня 2011 года. В турнире участвовали игроки, родившиеся не раньше 1 января 1988 года.

Кандидатура Дании на право проведение чемпионата была выбрана исполнительным комитетом УЕФА 10 декабря 2008 года в Ньоне. Другим кандидатом был Израиль.

В турнире участвовали 8 команд. Дания автоматически квалифицировалась как страна-организатор. Остальные 7 команд были определены на основе матчей квалификационного раунда, который начался в августе 2009 года.
Подвигина, Анна Матвеевна
Анна Матвеевна Подвигина (в девичестве - Пешкова) (24 августа 1927 — 20 марта 2014) — передовик советского сельского хозяйства, звеньевая колхоза «Сила» Верхнехавского района Воронежской области, Герой Социалистического Труда (1948).

Верхнехавский район
Верхнеха́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Воронежской области России.

Административный центр — село Верхняя Хава.
Мэн Хаожань
Мэн Хаожа́нь (кит. 孟浩然, пиньинь Mèng Hàorán, 689/691—740) — китайский поэт, живший во времена империи Тан. Старший современник Ван Вэя, Ду Фу и Ли Бо (последний описал Мэн Хаожаня в известном посвящённом ему стихотворении «Я учителя Мэн почитаю навек…»). Несмотря на короткую карьеру, Мэн Хаожань никогда надолго не уезжал из родной Хубэй. Поэт оказал значительное влияние на современных ему и последующих танских поэтов, главным образом из-за разработки темы природы. Мэн оказал существенное влияние и на японскую поэзию, где известен под именем Мо Конэн (Mōkōnen).

Его произведения занимают видное место в цинской антологии «Триста танских поэм».

Империя Тан
Империя Тан (618—907, кит. 唐朝, Танчао) — китайская империя, основанная Ли Юанем; была одним из самых известных и длительных периодов в истории Китая.

Семья Ли (李) основала династию, захватив власть во время упадка и распада империи Суй. Династия была ненадолго прервана, когда императрица У Цзэтянь захватила трон, провозгласив империю Чжоу и став единственной законной китайской императрицей-регентшей. В двух переписях VII и VIII веков записи империи Тан оценивали численность населения по числу зарегистрированных домашних хозяйств примерно в 50 млн человек. И даже когда центральная власть была ослаблена и правительство не смогло провести точную перепись населения в IX веке, считается, что население выросло к тому времени примерно до 80 млн человек.

На эпоху Тан пришёлся расцвет культуры и искусства. Как отмечает энциклопедия Британника, в начале VIII века на пике развития Тан была «образцом для мира».
Зоотроп
Зоотро́п (от др.-греч. ζωή «жизнь» + τροπή «вращение») — устройство для демонстрации движущихся рисунков, конструкция которого основана на персистенции, то есть инерции человеческого зрения. Изобретателем зоотропа считается Уильям Джордж Горнер, но упоминания о подобном приборе встречаются в китайских летописях от 180 года н. э. Зоотроп является трансформацией фенакистископа Жозефа Плато.

Русские префиксы греческого происхождения
Русские префиксы и префиксоиды греческого происхождения — приставки, префиксоиды и начальные части сложных слов, заимствованные русским языком из греческого.

Для греческого словообразования характерна многозначность префиксов. В списке перечислены основные значения каждого из них. Очень большое количество греческих числительных также продуктивно в русском языке (умножающие приставки). Греческие префиксы также используются в качестве приставок СИ.
Аэросомы
Аэросо́мы, или га́зовые вакуо́ли, — внутриклеточные газовые полости, имеющиеся в основном у водных прокариот (пурпурные, серные, зелёные бактерии, некоторые цианобактерии и клостридии), как фото-, так и хемотрофных. Аэросомы обеспечивают плавучесть клеток и позволяют им менять глубину своего погружения.

Хемотрофы
Хемотро́фы — организмы, получающие энергию не из преобразования энергии света, как большинство земных растений, но в результате окислительно-восстановительных реакций, в которых они окисляют химические соединения, богатые энергией.
Катастрофа Як-40 под Запорожьем
Катастрофа Як-40 под Запорожьем — авиационная катастрофа, произошедшая днём четверга 16 декабря 1976 года в Вольнянском районе Запорожской области. Авиалайнер Як-40 Запорожского ОАО предприятия «Аэрофлот» выполнял тренировочный рейс по маршруту Запорожье — Запорожье, но через 11 минут после взлёта из Запорожского аэропорта лайнер свалился в штопор. Вскоре лайнер рухнул на землю у села Казаковское и полностью разрушился. Погибли все 5 членов экипажа на борту самолёта.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.