hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дом Паулины Жарико
Дом Паули́ны Жарико́ (фр. La maison de Pauline Jaricot) — название дома-музея, находящегося в Лионе, Франция. Музей экспонирует материалы, касающиеся жизни и деятельности Паулины Марии Жарико, основательницы католической миссионерской организации «Общество распространения веры» (фр. Propation de la foi) и католического движения «Живой Розарий». В 1963 году Римский папа Иоанн XXIII начал процесс беатификации Паулины Марии Жарико, провозгласив её «досточтимой».

Беатификация
Беатифика́ция (лат. beatificatio < beatus — счастливый, блаженный) — обряд причисления умершего к лику блаженных в католической церкви. Чин «блаженных» существует и в Православной церкви (напр., Блаженный Августин).

Беатификацию следует отличать от канонизации, в ходе которой происходит причисление праведника к лику святых: беатификация понимается как этап, предваряющий канонизацию.
Шуезеро
Шу́езеро — деревня в Беломорском районе Республики Карелия, входит в состав Сосновецкого сельского поселения.

Отнесена к памятникам истории и культуры, находящимся на территории Беломорского муниципального района, как историческое поселение.

Беломорский район
Беломо́рский район — административно-территориальная единица в Республике Карелии Российской Федерации. В границах района образован Беломорский муниципальный округ (с 2004 до 2023 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Беломорск.
Йом (река)
Йом (тайск. ยม) — река в Таиланде. Начинается на нагорье Фипаннам, в северной провинции Пхаяу, после чего протекает в южном направлении по Менамской низменности, где впадает в реку Нан. Общая площадь водосборного бассейна составляет около 55 тыс. км²; длина — около 600 км; расход воды — около 430 м³/с.

Основные притоки реки Йом: Понг, Нгао, Нгим, Син, Суат, Пи, Мок, Пхуак, Рампхан, Лай, Кхуан и Кам Ми. Режим питания — преимущественно дождевой, в зависимости от влияния муссонов. Половодье проходит в летний период.

Река Йом — судоходна, используется для перевозки грузов, лесосплава, а также орошения полей.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Во Ван Тхыонг
Во Ван Тхыонг (вьет. Võ Văn Thưởng; род. 13 декабря 1970, Виньлонг, ДРВ) — вьетнамский политический и партийный деятель, президент Вьетнама (2 марта 2023 — 21 марта 2024). Окончил Национальный университет Вьетнама в Хошимине, защитил диссертацию по политическим наукам. В 2007 году стал первым секретарём Коммунистического союза молодёжи Вьетнама, в 2011 — членом ЦК Компартии, в 2016 — членом Политбюро. Избран президентом на внеочередной сессии Национального собрания СРВ. В 52 года стал самым молодым президентом в истории Вьетнама.

Вьетнамский национальный университет (Хошимин)
Вьетнамский национальный университет Хошимина (вьет. Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, англ. Viet Nam National University - Ho Chi Minh City, также VNUHCM) — один из крупнейших университетов Вьетнама, расположенный в Хошимине.
Мечеть Малабар
Мечеть Малабар (малайск. Malabar Masjid, араб. مسجد مالابار‎) — единственная малабарская мечеть Сингапура. Расположена на пересечении Виктория-стрит и Джалан-Султан в районе Кампонг-Глам. Мечеть построена по образцу мечети Султана Хуссейна с традиционной облицовкой сине-белых и лазурных цветов. Мечеть называют «младшим братом мечети Султана Хуссейна» из-за схожести их золотых куполов.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Санту-Тирсу (район)
Санту-Тирсу (порт. Santo Tirso) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Санту-Тирсу. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 13 961 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,00 км².

Ави (субрегион)
А́ви (также Аве, порт.  Ave ; португальское произношение: [ˈav(ɨ)]) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя часть округа Брага и 2 муниципалитета округа Порту.

Территория — 1238 км². Население — 509 969 человек.
Масевич
Масевич, Алла Генриховна (1918—2008) — советский и российский астроном, заслуженный деятель науки РСФСР (1987).

Масевич, Маргарита Генриховна (род. 1919) — советский и российский правовед, заслуженный деятель науки РФ (1995).

(1904) Масевич — типичный астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу R.

(1904) Масевич
(1904) Масевич (лат. Massevitch) — типичный астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу R. Он был открыт 9 мая 1972 года советским астрономом Тамарой Смирновой в Крымской астрофизической обсерватории и назван в честь советской женщины-астронома Аллы Масевич.
Елизово (аэропорт)
Аэропорт «Е́лизово» имени Витуса Беринга (IATA: PKC, ICAO: UHPP) — действующий аэродром совместного базирования на полуострове Камчатка.

Международный аэропорт федерального значения города Петропавловска-Камчатского. Расположен в 29 километрах от Петропавловска-Камчатского, в городе Елизово. Обеспечивает регулярное авиасообщение Камчатского края с городами России. Также из аэропорта выполняются местные рейсы в населенные пункты Камчатского края. Базируется ОАО «Камчатское авиапредприятие», истребительная, транспортная, противолодочная авиация ВМФ ВС России, а также авиация ФСБ (погранслужбы).

Международный аэропорт
Междунаро́дный аэропо́рт — аэропорт, открытый для приёма и отправки международных авиарейсов (как пассажирских, так и грузовых), и имеющий соответствующие объекты таможенного и пограничного контроля. Обычно международные аэропорты крупнее внутренних, а также, как правило, имеют более длинные взлётно-посадочные полосы и необходимое оснащение для обслуживания более тяжёлых самолётов (например, Boeing 747 и Airbus A380), используемых для международных и межконтинентальных перелётов. Международные аэропорты часто также принимают и внутренние рейсы, используясь как транзитный пункт для пассажиров и грузов.
Маджарово (община)
Маджарово (болг. Община Маджарово) — община в Болгарии. Входит в состав Хасковской области. Население составляет 3402 человека (на 21.07.05 г.).

Площадь территории общины — 246,7 км² (4,5 % от площади на Хасковской области).

Административный центр общины в городе Маджарово. Кмет общины Маджарово — Милко Петков Армутлиев (независимый) — по результатам выборов 2011 года, и прежде кметом был он же,— по результатам выборов 2007 года, но от земледельческого народного союза (ЗНС) .

По территории общины протекает река Арда.

Кмет
Кмет (также комит, кмеmь, кмит; др.-рус. къметь) — термин, широко распространённый в Средние века у славянских народов и имевший различные значения. Первоначально кметами назывались, по-видимому, свободные члены общины, племени. В древнерусских литературных памятниках («Слово о полку Игореве» и др.) кмет — лучший, опытный, искусный воин, витязь, дружинник. В феодальной Болгарии и Сербии кметы — сельские старосты; в Боснии и Чехии — иногда должностные лица, иногда отдельные категории крестьян; в Польше — зависимые крестьяне, имевшие полный надел; в Хорватии — редко вассалы, а обычно — зависимые крестьяне, в том числе и крепостные.

Вероятно, от слова «кметы» образованы польско-литовские фамилии Кмита, Кмициц, русская и украинская фамилия Кметь (Кмэть) и т. п.
Вилар (Моимента-да-Бейра)
Вилар (порт. Vilar) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Моимента-да-Бейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 382 человек на 2011 год. Занимает площадь 8,84 км².

Покровителем района считается Апостол Варфоломей (порт. São Bartolomeu).

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Гренфелл, Бернард
Бернард Гренфелл (англ. Bernard Pyne Grenfell; 16 декабря 1869, Бирмингем, Уорикшир — 18 мая 1926, Оксфорд) — британский египтолог и папиролог. Профессор Оксфорда (с 1908 года), член Британской академии (1905).

До его рождения его отец работал ассистентом подразделения античного антиквариата Британского музея, а мать впоследствии занималась исследованием скарабеев.

С 1908 года занял специально для него созданную должность профессора папирологии в Оксфордском университете.

Женат не был.

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
Echoes (Соколиный глаз)
«Echoes» (с англ. — «Эха») — третий эпизод американского телесериала «Соколиный глаз», основанного на персонажах Marvel Comics Клинте Бартоне и Кейт Бишоп. В данном эпизоде Клинт Бартон и Кейт Бишоп впервые сталкиваются с главой Мафии в трениках Майей Лопес и разбираются с прошлым Клинта. Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), и он напрямую связан с фильмами медиафраншизы. Сценарий написали Катрина Мэтьюсон и Таннер Бин, а режиссёром выступил дуэт Берт & Берти.

Джереми Реннер и Хейли Стайнфелд вновь исполняют соответствующие роли Клинта Бартона и Кейт Бишоп, главные роли также исполняют Вера Фармига, Тони Далтон, Фра Фи, Алекс Паунович, Пётр Адамчик, Линда Карделлини, а также Алаква Кокс в роли Майи Лопес / Эхо. Золотистый ретривер Джолт исполняет роль Лаки, Пицца-пса.

Эпизод «Echoes» вышел на Disney+ 1 декабря 2021 года.

Кокс, Алаква
Алаква Кокс (англ. Alaqua Cox; род. 13 февраля 1997, Меномини, Висконсин, США) — коренная американская актриса. Играет роль Майи Лопес / Эхо в Киновселенной Marvel: в сериалах Disney+ «Соколиный глаз» (2021) и «Эхо» (2024), посвящённом её персонажу.
Линия Бад-Хоннефа
Линия Бад-Хоннефа (нем. Bad Honnefer Linie) — изоглосса немецкоязычного языкового пространства, входящая в рейнскую переходную диалектную зону. Также известна как линия dorp-dorf из-за смены глухого губно-губного взрывного /p/ на губной губно-зубной спирант /f/ при переходе с севера на юг.

Изоглосса тянется по границе земель Северный Рейн-Вестфалия и Рейнланд-Пфальц, проходя через город Бад-Хоннеф, то есть фактически отделяет рипуарский диалект на севере от мозельско-франкского (северного) на юге. Южнее линии Бад-Хоннефа располагается микроизоглосса Бад-Хённингена.

Изоглосса
Изогло́сса (от др.-греч. ἴσος «равный» + γλῶσσα «речь, язык») — линия на лингвистической карте, обозначающая границы распространения какого-либо языкового явления. Этот термин был впервые введён А. Биленштейном в книге «Die Grenzen des lettischen Volkstammes und der lettischen Sprache in der Gegenwart und im 13. Jahrhundert» (St. Petersburg, 1892). Для обозначения изоглоссы на карте отмечают однородными знаками совпадающие явления разных говоров и эти точки соединяют линией, дающей изоглоссу данного явления: фонетического, лексического или грамматического сходства.
Бровди, Иван Васильевич
Иван Васильевич Бровди (укр. Іван Васильович Бровді, 2 июня 1939, Онок — 2 марта 2023, Мукачево) — советский и украинский скульптор и художник. Заслуженный художник Украины (1997), Народный художник Украины (2008).

Онок
Оно́к (укр. Онок) — село в Виноградовской городской общине Береговского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3094 человека. Почтовый индекс — 90313. Телефонный код — 03143. Занимает площадь 7,2 км². Код КОАТУУ — 2121283601.
Бакеево (Белорецкий район)
Баке́ево (баш. Баҡый) (второе название села Ирмяк) — село в Белорецком районе Башкортостана России, относится к Зигазинскому сельсовету. До 17 декабря 2004 года являлось центром упраздненного Бакеевского сельсовета.

В окрестностях в реку Большой Шишеняк впадает река Кужай.

Находится у подножия южной оконечности хребта Большой Калу.

Белорецкий район
Белоре́цкий райо́н (баш. Белорет районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Белорецкий район (баш. Белорет районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: город Белорецк
Мори Мотонари
Мори Мотонари (яп. 毛利 元就 Мо:ри Мотонари,  16 апреля 1497 — 6 июля 1571) — известный даймё в регионе Тюгоку в эпоху Сэнгоку. Правитель провинции Аки (современная префектура Хиросима).

Стал прототипом для фильма Акиры Куросавы «Ран».

Куросава, Акира
Аки́ра Куроса́ва (яп. 黒澤 明 Куросава Акира, 23 марта 1910 года, Токио — 6 сентября 1998 года, там же) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Считается одним из самых влиятельных кинорежиссёров за всю историю кино. В течение 57 лет своей творческой деятельности создал 30 фильмов. В первую очередь прославился самурайскими фильмами «Расёмон», «Семь самураев», «Трон в крови», «Три негодяя в скрытой крепости», дилогия о ронине Сандзюро («Телохранитель» и «Отважный самурай»), «Тень воина» и «Ран».

Куросава по праву считается классиком японского кино, чьё творчество оказало огромное влияние не только на национальный, но и на мировой кинематограф, 6 его фильмов входят в 250 лучших фильмов по версии IMDb. Его творчеством восторгались многие режиссёры, среди которых Андрей Тарковский, Джордж Лукас, Федерико Феллини и др. За рубежом пользовался большей популярностью, чем у себя на родине.
Пьеве-ди-Боно
Пьеве-ди-Боно (итал. Pieve di Bono) — упразднённая коммуна в Италии, расположена в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население коммуны составляет 1331 человек (2011 г.), плотность населения составляет 69 чел./км². Занимает площадь 20 км².

Почтовый индекс — 38085. Телефонный код — 0465.

Покровительницей коммуны почитается святая Иустина Падуанская, празднование 7 октября.

Иустина Падуанская
Иустина (казнена в 303?) — христианская мученица из Падуи, которой посвящена грандиозная базилика Святой Иустины. День памяти отмечается 7 октября.

О святой Иустине из Падуи известно из источника XII века, согласно которому она была крещена святым Просдоцием, первым епископом Падуи, учеником апостола Петра. Она обратила в христианство знаменитого антиохийского волхва Киприана. Во время гонений Диоклетиана оба были, согласно традиции, подвергнуты мучительной казни за исповедание христианства.

Базилика Святой Иустины, Падуя.

Святая Иустина и Единорог, ок. 1530 г., Моретто да Брешиа.
Кама (Юсьвинский район)
Кама — посёлок в Юсьвинском муниципальном округе Коми-Пермяцкого округа Пермского края (Россия). Входил до 2020 года в Пожвинское сельское поселение.

Расположен в устье реки Тузим на западном берегу Камского водохранилища в 10 км к северо-востоку от посёлка Пожва, в 73 км от села Юсьва и в 45 км к юго-западу от города Березники. С трёх сторон окружён лесами. На юге вблизи посёлка находится деревня Городище.

Через посёлок проходит автодорога Кудымкар — Юсьва — Пожва — Усолье — Березники.

Березники
Березники́ — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Березниковского муниципального округа. Второй по населению город в крае (132 841 чел., 2025 год).

Основан в 1932 году в связи с освоением месторождения калийно-магниевых солей. Крупный центр химической промышленности.
Митьки
Митьки́ — советская и российская группа художников из Санкт-Петербурга, объединяющая около двух десятков человек и названная по имени одного из них, Дмитрия Шагина, а также субкультура, сформировавшаяся на основе их мировоззренческих принципов, описанных в одноимённой книге Владимира Шинкарёва (1984).

Субкультура
Субкульту́ра  (от лат. sub — «под» и cultura — «культура»), также подкульту́ра — термин в социологии, антропологии и культурологии,  обозначающий часть культуры общества, отличающуюся своим поведением от преобладающего большинства. Субкультура может отличаться от доминирующей культуры собственной системой ценностей, языком, манерой поведения, одеждой и другими аспектами. Различают субкультуры, формирующиеся на национальной, демографической, профессиональной, географической и других основах. В частности, субкультуры образуются этническими общностями, отличающимися своим диалектом от языковой нормы. Другим известным примером являются молодёжные субкультуры.
Джемшиды
Джемши́ды, джамши́ды (самоназвание — джамшиди, дари جمشیدی) — один из ираноязычных народов, населяющий северо-запад Афганистана и северо-восток провинции Хорасан Исламской Республики Иран. Общая численность — около 140 тыс. человек. Говорят на дари и диалекте джемшиди таджикского языка. Входят в состав группы народов чараймаки. Джемшиды исповедуют ислам суннитского толка (Рахимов 1999: 160).

В Афганистане их говоры официально считают диалектами языка дари, и в переписях, по политике ассимиляции джемшидов записывают таджиками.

Этнографическое обозрение
«Этнографи́ческое обозре́ние» — ведущий российский этнографический научный журнал, охватывающий проблемы таких тесно связанных между собой научных дисциплин как этнография, этнология и социально-культурная антропология. Выходит раз в два месяца.
Dust: An Elysian Tail
Dust: An Elysian Tail — компьютерная игра в жанрах Action/RPG и метроидвания, разработанная независимым дизайнером Дином Додриллом и изданная Microsoft Studios. Изначально проект был выпущен 15 августа 2012 года на консоли Xbox 360 посредством сервиса Xbox Live Arcade и впоследствии вышел на Microsoft Windows в сервисах Steam и GOG 24 мая и 7 ноября 2013 года, соответственно. Версия для Linux и OS X стала доступна 17 декабря 2013 года. Кроме того, игра была портирована на PlayStation 4 и вышла 7 октября в Северной Америке и 8 октября 2014 года в Европе. Также игра стала доступна для iOS 8 октября 2015 года.

Сеть Xbox
Сеть Xbox (англ. Xbox network, ранее Xbox Live) — многопользовательский игровой онлайн-сервис и служба доставки цифровых медиафайлов, созданная и управляемая компанией Microsoft. Впервые он стал доступен для системы Xbox 15 ноября 2002 года. Обновленная версия сервиса стала доступна для консоли Xbox 360 при запуске системы в ноябре 2005 года, а еще более усовершенствованная версия была выпущена в 2013 году вместе с Xbox One. Эта же версия используется в Xbox Series X/S. Этот сервис является учётной записью для консолей Xbox, в учетных записях можно хранить игры и другой контент.

Сеть Xbox доступа как в виде бесплатной услуги, так и в виде услуги по подписке, известной как Xbox Game Pass Core. Microsoft провела ребрендинг Xbox Live в «сеть Xbox» в марте 2021 года, чтобы охватить все свои услуги, связанные с Xbox, и отличить услугу подписки Xbox Live Gold от других услуг.

На январь 2021 года в сервисе было зарегистрировано 100 миллионов пользователей.
Ӄ
Ӄ, ӄ (в Юникоде называется «ка с крюком») — буква расширенной кириллицы. Используется в алфавитах языков народов Севера: чукотском, корякском, хантыйском, алеутском и других (впервые введена в некоторые из этих алфавитов в 1952 году). Обозначает звук [q].

В XIX — начале XX веков использовалась ряде письменностей народов Кавказа: в «шёгреновском алфавите» для осетинского языка в конце XIX — начале XX века (до 1923 года) и в абхазском алфавите Переводческого комитета. При латинизации эта буква была заменена на Kh kh, в современных алфавитах этой букве соответствует: в осетинском алфавите — диграф Къ къ, в абхазском — Қ қ.

Алеутская письменность
Алеутская письменность — письменность алеутского языка. За время своего существования функционировала на разных графических основах и неоднократно реформировалась. В настоящее время алеутская письменность в США функционирует на латинице. В истории алеутской письменности выделяется 4 этапа:

с начала XIX по начало XX веков — письменность на основе кириллицы;

начало 1930-х годов — попытка создания письменности на основе латиницы в СССР;

с 1970-х годов — письменность на основе латиницы в США;

с 1980-х годов — попытки создания письменности на основе кириллицы в СССР и России.
Нидерландская колонизация Америки
Голландские торговые посты и плантации в Америке предшествовали началу более известной колонизационной деятельности голландцев в Азии. Если первый голландский форт в Азии был построен в 1600 году (на территории современной Индонезии), то первые форты и поселения на реке Эссекибо в Гайане и на Амазонке датируются 1590-ми годами. Фактическая колонизация с образованием поселений голландцев на новых землях была не такой частой, как у других европейских народов. Многие голландские поселения до конца XVI века были потеряны или брошены, хотя Нидерландам удалось сохранять Суринам, пока тот не получил независимость в 1975 году, а также Нидерландские Антильские острова, которые остаются в составе Королевства Нидерландов и поныне, разделённые на шесть различных колоний.

Эссекибо
Эссеки́бо (Эсекибо, англ. Essequibo, исп. Esequibo) — крупнейшая река Гайаны. Длина реки около 1000 км.

Берёт начало при слиянии рек Сипу и Чодикор на северных склонах хребта Акараи на крайнем юге страны.

Течёт на север через влажные леса и саванны. Многочисленные водопады. В среднем и нижнем течении — острова. При впадении в Атлантический океан в 21 км севернее Джорджтауна образует эстуарий шириной до 20 км с многочисленными островами (Хог, Легуан). В эстуарий Эссекибо впадают реки Куюни и Мазаруни.

По мнению властей Венесуэлы, территория по левому берегу Эссекибо (более 60 % территории Гайаны) составляет венесуэльский штат Гайана-Эссекибо.
Эренбург, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Эренбург (род. 27 января 1983, Бийск, Алтайский край, СССР) — израильский и американский шахматист российского происхождения, гроссмейстер (2003).

Родился в г. Бийске в семье математиков Владимира Борисовича Эренбурга и Татьяны Николаевны Рыжовой. Учился в школе №18 г. Бийска, позже в Бийском лицее. В 1996—1998 гг. участвовал в чемпионатах России среди юниоров, в 1998 г. занял первое место на юниорском турнире в Москве и разделил второе место на аналогичном соревновании в Тель-Авиве. В 1999 г. вместе с родителями эмигрировал в Израиль и на протяжении нескольких лет представлял Израиль на юношеских чемпионатах мира по шахматам (лучший результат — 6-е место в 2001 году). В 2002—2003 гг. был чемпионом Израиля в категории до 20 лет, а в 2004 г. завоевал первое место во взрослом чемпионате страны. В 2005 г. участвовал в Командном чемпионате Европы по шахматам в составе сборной Израиля, завоевавшей серебряные медали.

Бийск
Бийск — город в Алтайском крае России. Крупный научный и промышленный центр Юго-Западной Сибири, второй по численности населения город Алтайского края. Наукоград.

Город краевого значения, административный центр Бийского района, в состав которого не входит. Вместе с рядом населённых пунктов образует городской округ город Бийск.
Фельтшер, Рольф
Рольф Гю́нтер Фе́льтшер Марти́нес (нем. Rolf Günther Feltscher Martínez; 6 октября 1990, Бюлах, Швейцария) — швейцарско-венесуэльский футболист, защитник клуба «Дуйсбург». Выступал за сборную Венесуэлы.

Бюлах
Бюлах (нем. Bülach) — город в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Цюрих.

Входит в состав округа Бюлах. Население составляет 16 052 человека (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0053.