hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aalto-1
Aalto-1 —  финский искусственный спутник Земли, созданный студентами университета Аалто. Аппарат был запущен 23 июня 2017 года из космического центра имени Сатиша Дхавана с помощью ракеты-носителя PSLV и служит для отработки новых технологий на базе платформы наноспутников CubeSat.

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
OpenTTD
OpenTTD — компьютерная игра, портированная версия известной игры Transport Tycoon Deluxe. OpenTTD является бесплатной и свободной программой, для работы с которой можно использовать файлы данных от платной оригинальной Transport Tycoon Deluxe. Существуют сборки для многих популярных операционных систем: Windows, Linux, Mac OS X, MorphOS, Android, Symbian и iOS. В качестве блиттера может быть использован SDL, а также OpenGL и Allegro.

Symbian OS
Symbian OS (МФА: [ˈsɪmbɪən ˌəʊ ˌɛs]) — операционная система для сотовых телефонов, смартфонов и коммуникаторов, разрабатывавшаяся консорциумом Symbian, основанным в июне 1998 года компанией Nokia.

24 июня 2008 года компании Nokia, Sony Ericsson, Motorola и NTT DOCOMO официально заявили об объединении Symbian OS, S60, UIQ и MOAP(S) с целью создания единой открытой мобильной платформы. Вместе с компаниями AT&T, LG Electronics, Samsung Electronics, STMicroelectronics, Texas Instruments и Vodafone была создана некоммерческая организация Symbian Foundation. Nokia анонсировала покупку оставшихся не принадлежавших ей акций Symbian Ltd., после чего стало бы возможным предоставление исходных кодов системы членам Symbian Foundation. Данный шаг должен был способствовать продвижению Symbian OS на рынке мобильных систем. На данный момент Symbian Foundation насчитывает 40 компаний. В 2011 году Nokia отказалась развивать Symbian, а поддержка Symbian ^3 прекратилась в 2015 году.
Никодим из Палермо
Никодим (умер в 1083 году) — святитель, епископ Палермо.

Святой Никодим (Nicodemus) в 1072 году приветствовал в Палермо Рожера I, приходом которого был ознаменован конец правления сарацин в городе, за время которого часть жителей приняла ислам, а употреблявшийся в городе язык, близкий греческому, претерпел серьёзные изменения. В ту пору в Палермо было около двадцати православных храмов. Занявшие город норманны отыскали св. Никодима, который переосвятил старинный храм св. Марии, бывший при сарацинах мечетью, и отслужил в нём первую службу. Святой Никодим был известен своими набожностью и кротостью. Но новые власти, верные после раскола 1054 года латинскому обряду, вынудили святого покинуть город. Он поселился в Меццомонреале.

Святой Никодим, ставший епископом в 1065 году, скончался в 1083 году. Он погребён в крипте кафедрального собора Успения Пресвятой Богородицы в Палермо.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
90P/Герельса
Комета Герельса 1 (90P/Gehrels) — короткопериодическая комета из семейства Юпитера, которая была открыта 11 октября 1972 года нидерландским астрономом Томом Герельсом на фотопластинке, полученной со 122-см телескопа системы Шмидта Паломарской обсерватории. Он описал её как слегка диффузный объект 19,0 m видимой звёздной величины с небольшой конденсацией в центре, без хвоста. Впоследствии комету удалось обнаруживать на фотопластинках, выставленных 14 октября. Обладает довольно большим периодом обращения вокруг Солнца — чуть более 14,95 года.

Орбита кометы Герельса и её положение в Солнечной системе

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Леонтьево (Вологодская область)
Леонтьево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Малечкинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Малечкинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 26 км, до центра муниципального образования Малечкино — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Климово, Парфеново, Старина, Киселево.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Дроботов, Александр Николаевич
Александр Николаевич Дроботов (род. 1 марта 1986) — российский самбист, бронзовый призёр чемпионата России по самбо 2009 года, победитель и призёр всероссийских турниров, мастер спорта России. Выступал в полутяжёлой весовой категории (до 100 кг). Наставниками Дроботова были Валерий Стенников и Александр Мельников.

Мельников, Александр Николаевич (тренер)
Александр Николаевич Мельников (9 мая 1957, Шишадеево, Горьковская область — 19 ноября 2021, Верхняя Пышма, Свердловская область) — Заслуженный тренер России по борьбе самбо (ФСО «Динамо» (Курган) — Профсоюзы, СК «Уралэлектромедь» (Верхняя Пышма), Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации. Судья международной категории. Работал тренером-преподавателеи АНО "КС «УГМК» (село Балтым, Городской округ Верхняя Пышма, Свердловская область).
Марри, Нил
Фи́лип Нил Марри (англ. Philip Neil Murray; род. 27 августа, 1950, Эдинбург, Шотландия) — британский бас-гитарист, игравший в группах Cozy Powell's Hammer, Colosseum II, National Health, Whitesnake, c Гэри Муром, MGM, Black Sabbath, c Брайаном Мэем, c Питером Грином, Michael Schenker Group.

Грин, Питер (гитарист)
Питер Грин (англ. Peter Green; настоящее имя Питер Аллен Гринбаум, англ. Peter Allen Greenbaum; 29 октября 1946, Лондон — 25 июля 2020, там же) — британский блюз-роковый гитарист, один из основателей группы Fleetwood Mac. 
До Fleetwood Mac недолго играл в группе Bluesbreakers Джона Мэйолла. 
В 1990-е годы создал свой проект «Peter Green Splinter Group».

Его игра на гитаре характеризуется отчётливым вибрато и лаконичностью. Хотя он играл на разных гитарах, наиболее известен уникальный тембр его гитары Gibson Les Paul 1959.
Аверьково (Смоленская область)
Аверьково — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Российского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в восточной части области в 18 км к юго-западу от Вязьмы, в 5 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Денежка. В 3 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Семлёво на линии Москва — Минск.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Attention Attention
Attention Attention — шестой альбом американской рок-группы Shinedown, выпущенный 4 мая 2018 года. Это концептуальный альбом, изображающий человека, преодолевающего негатив и связанные с ним проблемы, чтобы переродиться в нового человека. Первый сингл «Devil» был выпущен 7 марта 2018 года. Вторым синглом 8 августа 2018 года был представлен «Get Up». Третьим синглом 1 марта 2019 был представлен «Monsters». Четвёртым синглом 24 сентября 2019 года был представлен «Attention Attention». Все четыре сингла заняли первое место в американском чарте Billboard — Hot Mainstream Rock Tracks.

Альбом получил золотые сертификаты от RIAA и Music Canada.

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Валдлаучи
Ва́лдлаучи (латыш. Valdlauči, в советское время официально «Жилой массив ГСКБ», латыш. VSKB) — населённый пункт («крупное село», латыш. lielciems) в Латвии. Расположен у южных границ города Риги, в Кекавской волости Кекавского края. До 1 июля 2009 года населённый пункт, как и вся Кекавская волость, входил в состав Рижского района. Расстояние от Кекавы — 10,7 км, от центра Риги — 8,3 км.

Кекавский край
Ке́кавский край (латыш. Ķekavas novads) — административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в области Видземе. Край состоит из 3 волостей и городов — Кекава (административный центр края), Баложи, Балдоне и Кекава, который является центром края. Граничит с Олайнским, Саласпилсским, Огрским, Бауским краями и городом Рига.
Аникеев, Григорий Викторович
Григо́рий Ви́кторович Анике́ев (род. 28 февраля 1972, Дутово, Коми АССР) — российский бизнесмен и политик. Владелец компании «АБИ», занимающейся мясопереработкой и строительством. Депутат Государственной думы V, VI, VII и VIII созывов. Миллиардер. Находится под персональными санкциями ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии.

Государственная дума Российской Федерации VIII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации восьмого созыва была избрана 19 сентября 2021 года, причём подавляющее большинство получила партия «Единая Россия» (324 мандата, 72 %). Полномочия созыва в соответствии с частью 1 статьи 96 Конституции Российской Федерации продлятся пять лет (до сентября 2026 года). Первое заседание Государственной думы прошло 12 октября 2021 года. Её председателем стал Вячеслав Володин, избрано 11 его заместителей, включая двух первых заместителей.
Романчук, Павел Родионович
Павел Родионович Романчук (11 марта 1921 — 22 июня 2008) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, начальник разведки дивизиона 791-го артиллерийского полка 254-й стрелковой дивизии 73-го стрелкового корпуса 52-й армии Степного фронта, старший лейтенант. Советский учёный-астрофизик.

254-я стрелковая дивизия
254-я стрелковая Черкасская ордена Ленина Краснознамённая, орденов Суворова, Кутузова, Богдана Хмельницкого дивизия (254 сд) — воинское соединение РККА в Великой Отечественной войне. Одна из самых прославленных дивизий Красной Армии — одна из семи дивизий, награждённых пятью орденами и имеющих почётное наименование, из этих дивизий занимает первое место по числу Героев Советского Союза и шестое место среди всех соединений РККА.
Sonidosaurus
Sonidosaurus (лат., «ящер из Сонид», в честь Сонид — обширного географического региона с местом обнаружения находки) — род динозавров-завропод, обитавших в позднем меловом периоде, с туронского по сантонский века. Представитель группы титанозавров (Titanosauria), обитавший на территории сегодняшней Внутренней Монголии. Типовой вид Sonidosaurus saihangaobiensis был описан Сюем, Чжаном, Таном, Чжао и Таном в 2006 году. Некрупный титанозавр около 9 м длиной. Животное впервые открыто в Сайхангаоби, формация Ирен Дабасу (Эрлиан), в 2001 году, в карьере, где позднее будет обнаружен гигантораптор (Gigantoraptor).

Туронский ярус
Туронский ярус (турон) — второй снизу ярус верхнего отдела меловой системы. Включает породы, образовавшиеся в течение туронского века, продолжавшегося от 93,9 до 89,8±0,3 млн лет назад.

Выделен французским палеонтологом д’Орбиньи в 1842 году. Своё название получил от исторической области Турень (Франция), которую римляне называли «Турония».

В типовом местонахождении сложен песчаниками, мергелями и мелом, содержащими обильные остатки двустворчатых и головоногих моллюсков, морских ежей, фораминифер и других организмов. Широко распространён на территории стран бывшего СССР и представлен различными типами пород, образовавшимися в морских и континентальных условиях.

В этих песках найдены только мелкие зубы акул, но севернее, в бассейне среднего течения р. Илек (Казахстан, Актюбинская обл.), в таких же песках встречается типичная фауна нижнего турона (Яншин, 1938).
Блумен, Питер ван
Питер ван Блумен, Петер ван Блумен (нидерл. Pieter van Bloemen; 16 января 1657, Антверпен — 6 марта 1720, Антверпен) — фламандский живописец по прозванию «Штандарт» (нидерл. Standaаrt). Живописец пейзажного, анималистического и бытового жанров. Его небольшие по размеру картины, изображающие конные состязания, животных и рыночные сцены в своё время имели большой успех. Старший брат и первый учитель своего брата Яна Франса.

Фламандцы
Флама́ндцы (самоназвание — Vlamingen, МФА: {{#parsoidfragment:0}}ˈvlaːmɪŋən{{#parsoidfragment:1}}о файле; западнофлам. Vloamiengn) — германоязычный народ, коренное население Бельгии, наряду с романоязычными валлонами. Общая численность — 7 млн 230 тыс. чел. Населяют северную часть Бельгии — Фландрию (5 млн чел.), южную часть Нидерландов (1,7 млн чел.) и северо-восточную часть Франции (Французская Фландрия; 250 тыс. чел.). Язык — нидерландский (подробнее см. нидерландский язык в Бельгии). В быту фламандцы общаются в зависимости от ситуации и степени владения носителя языка литературной нормой на диалектах нидерландского, представленных во Фландрии, на литературном языке или на промежуточных между литературным языком и диалектом вариантах.

По языку и культуре ближе всего к голландцам.
Старый кран (Люнебург)
Старый кран (нем. Alter Kran или нем. Alter Krahn) — исторический портовый (судостроительный) кран в бывшем порту на реке Ильменау в ганзейском городе Люнебург (земля Нижняя Саксония). Кран, построенный в 1797 году, являлся на момент создания одним из самых грузоподъёмных в северной Германии; сегодня является охраняемым памятником.

Север Германии
Се́верная Герма́ния (нем. Norddeutschland) — географическая область на севере Германии, не имеющая, однако, строго очерченных границ. Среди прочего в эту область входят регионы, в которых говорят или говорили на нижненемецком языке, а также северные земли Германии.

Чувство принадлежности к «северным немцам» основано, прежде всего, на исконном для этих районов нижненемецком диалекте и особом северном менталитете, а также на определённых общих аспектах истории (например, Ганза). Северную Германию также обычно принято разделять на Северо-Западную и Северо-Восточную.
Сен-Сен-л’Аббеи
Сен-Сен-л’Аббеи́ (фр. Saint-Seine-l’Abbaye) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Сен-Сен-л’Аббеи. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21573.

Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².
Митчелл, Том (регбист, 1989)
Том Ми́тчелл (англ. Tom Mitchell, род. 22 июля 1989, Какфилд, Западный Суссекс) — английский регбист, выступающий в защите, известный игрок и капитан сборной Англии по регби-7.

В составе сборной Англии по регби-7 дебютировал на этапе Мировой серии в Веллингтоне в 2012 году. Участник Чемпионата мира по регби-7 2013 в Москве в составе сборной Англии.

Серебряный призёр Олимпийских Игр 2016 в Рио-де-Жанейро в составе сборной Великобритании. На играх был капитаном сборной.

Сборная Великобритании по регби-7
Сборная Великобритании по регби-7 (англ. Great Britain national rugby sevens team) — национальная сборная, которая представляет Великобританию на турнирах по регби-7 в рамках летних Олимпийских игр. Созывалась в 2001 и 2005 годах для участия во Всемирных играх, после включения регби-7 в олимпийскую программу дебютировала в Рио-де-Жанейро в 2016 году и дошла до финала, проиграв сборной Фиджи. За сборную имеют право играть регбисты, прежде выступавшие за команды Англии, Уэльса и Шотландии.
Публий Сервилий Гемин
Публий Сервилий Гемин (лат. Publius Servilius Geminus; умер после 248 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Сервилиев, консул 252 и 248 годов до н. э. Воевал на Сицилии во время Первой Пунической войны; по одной из версий, был другом поэта Квинта Энния.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Красные Холмы
Красные Холмы — название населённых пунктов в России:

Красные Холмы — село в Панинском районе Воронежской области.

Красные Холмы — деревня в Чеховском районе Московской области.

Красные Холмы — деревня в Щёкинском районе Тульской области.

«Красные холмы» — архитектурный ансамбль в Москве; доминанты — гостиница Свиссотель Красные Холмы, Дом музыки и бизнес-центр «Риверсайд-тауэрс».

Красных Холмов — группа холмов в Канзасе, США.

Красные Холмы (Московская область)
Красные Холмы — деревня в Чеховском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Любучанское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Любучанского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.
Бадер, Йоханан
Йоханан Бадер (19 августа 1901, Краков, Цислейтания — 16 июня 1994, Рамат-Ган, Тель-Авивский округ) — израильский политик, депутат кнессета от движения «Херут», блока «ГАХАЛ» и партии «Ликуд» (с 1-го до 8-го созыва).

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Чурбашское озеро
Чурба́шское о́зеро (также Чурубашское, Камыш-Бурунское, укр. Чурбаське озеро, крымскотат. Çürübaş gölü, Чюрюбаш голю) — озеро на востоке Керченского полуострова на территории преимущественно Керченского горсовета (89 га), а также Ленинского района (12,5 га). Площадь зеркала — 0,49 км², водосборного бассейна — 119 км², длина — 4,0 км, средняя ширина — 0,9 км, наибольшая  — 1,5 км, средняя глубина — 1,0 м, наибольшая — 1,5 м (по другим данным площадь — 1,015 км²,  водосборный бассейн — 3,33 км², 3,6 км²). Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное.

Бессточное озеро
Бессто́чное о́зеро — озеро, не имеющее поверхностного или подземного стока, водный расход которого осуществляется за счёт испарения, инфильтрации или искусственного водозабора.

Для описания водного режима такого озера также используется термин «эндорейное озеро».

Озеро с внешним стоком, то есть озеро, являющееся истоком рек, называется сточным или проточным.

Чаще всего бессточные озёра встречаются в областях внутреннего стока степной и полупустынной зон и в областях многолетней мерзлоты. В засушливом климате в таком озере накапливаются минеральные соли. Бессточные озёра очень восприимчивы к загрязнению окружающей среды.
Парламентские выборы в Великобритании (1970)
Парламентские выборы 1970 года в Великобритании прошли 18 июня. На выборах возглавляемые Эдвардом Хитом консерваторы победили лейбористов под руководством действующего премьер-министра Гарольда Вильсона. Лейбористам не удалось решить проблемы стагнации британской экономики, что отразилось на результатах выборов.

Значительного успеха добились национальные партии. За Шотландскую национальную партию и Партию Уэльса было подано более чем вдвое голосов больше, чем на предыдущих выборах. Шотландской национальной партии впервые удалось провести своего депутата в Палату общин. Им стал Дональд Стюарт от округа Западные острова. Два места получила североирландская партия «Единство». По одному депутату было также избрано от Протестантской юнионистской партии и от независимых лейбористов, а Республиканская лейбористская партия сохранила единственный мандат своего представителя в Палате общин.

Партия Уэльса
Па́ртия Уэ́льса (валл. Plaid Cymru (/plaɪd ˈkəmrɨ̞/), англ. Party of Wales) — левоцентристская политическая партия валлийских националистов. Отстаивает идеи отделения Уэльса от Великобритании и создания независимого государства. Обычно наибольшую поддержку получает в сельских районах северного и западного Уэльса, среди населения, говорящего на валлийском. На парламентских выборах Великобритании в 2010 Партия Уэльса получила 11,3 % голосов всех избирателей Уэльса.

Партия имеет четыре из 40 уэльских мест в палате общин парламента Великобритании и 10 из 60 мест в валлийском Сенедде. Имеет 2 из 4 полицейских комиссаров Уэльса. Всего в рядах партии насчитывается порядка 10 тысяч человек.

Plaid тесно сотрудничает с Шотландской национальной партией: они образуют коалицию в британском парламенте, а также принимают участие в деятельности Европейского свободного альянса. Но по рейтингу валлийские националисты заметно отстают от своих шотландских коллег.