hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberon Media
Oberon Media (также известна как Oberon Games) — частная компания, разработчик, издатель и дистрибьютор компьютерных игр. Oberon Media занимается в основном мультиплатформенными казуальными играми, и особенно онлайновыми играми для социальных сетей. Также в активе Oberon Media много мобильных игр для смартфонов и карманных компьютеров, интерактивного телевидения и операционных систем. Крупнейшими и постоянными партнёрами Oberon Media, для которых она производит игры на заказ, являются компании Microsoft, AT&T, Yahoo!, Electronic Arts и Orange France.

Штаб-квартира Oberon Media расположена в Нью-Йорке, а офисы находятся в США, странах Европы и Азии, включая Россию.

Частная компания
Ча́стная компа́ния — юридический термин, имеет двоякое значение:

в российской юрисдикции: коммерческая организация, созданная на основе частной, а не государственной собственности.

В некоторых западных юрисдикциях: компания, принадлежащая ограниченному числу акционеров () (закрытое акционерное общество).
Бровиков, Владимир
Владимир Бровиков:

Бровиков, Владимир Игнатьевич (1931—1992) — советский и белорусский государственный и партийный деятель.

Бровиков, Владимир Николаевич (1925—2009) — директор Таганрогского научно-исследовательского института связи.

Бровиков, Владимир Николаевич
Бро́виков Влади́мир Никола́евич (15 декабря 1925 года, село Дмитриевка Белозерского района Оренбургской области — 6 апреля 2009 года, Москва) — директор Таганрогского научно-исследовательского института связи (1958—1984). С 1986 — научный сотрудник НПО «Пальма»
Амёнебург
Амёнебург (нем. Amöneburg) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Марбург-Биденкопф.  Население составляет 5162 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 43,95 км². Официальный код — 06 5 34 001.

Гисен (административный округ)
Гисен (нем. Gießen) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Гессен в Германии. Образует регион планирования Средний Гессен (нем. Mittelhessen).

Образован 1 января 1981 года.

Численность населения, на 31 декабря 2010 года, составляет 1041271 человек.
Машарипов
Машарипов — узбекская фамилия. Известные носители:

Машарипов, Гайрат Назарович (1935 — ?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Машарипов, Джалолиддин Кодомбоевич (1993) — узбекский футболист.

Машарипов, Рахим (1963) — советский самбист.

Машарипов, Жалолиддин Кадомбой угли
Жалолиддин Кадомбой угли Машарипов (узб. Jaloliddin Qadomboy o‘g‘li Masharipov; род. 1 сентября 1993, Ургенч) — узбекистанский футболист, полузащитник иранского клуба «Эстегляль» и сборной Узбекистана.
Ляодун (провинция)
Ляоду́н (кит. упр. 辽东) — провинция КНР, существовавшая в 1949—1954 годах. Название провинции означало «к востоку (дун) от реки Ляо».

Провинция Ляодун была образована 21 апреля 1949 года из частей расформированных провинций Аньдун, Ляобэй и Ляонин, столицей новосозданной провинции стал город Аньдун.

19 июня 1954 года провинция Ляодун была слита с провинцией Ляоси в провинцию Ляонин; входившие в её состав города Тунхуа и Ляоюань, а также уезды Дунфэн, Сиань, Хайлун, Тунхуа, Люхэ, Хуэйнань, Цзинъюй, Фусун, Байшань, Линьцзян и Цзиань вошли в состав провинции Гирин (впоследствии на этих территориях были сформированы городские округа Тунхуа, Ляоюань и Байшань).

Цзинъюй
Цзинъю́й (кит. упр. 靖宇, пиньинь Jìngyǔ) — уезд городского округа Байшань провинции Гирин (КНР). Уезд назван в честь генерала Ян Цзинъюя, который в 1935—1940 годах командовал 1-й армейской группой Северо-Восточной антияпонской объединённой армии.
Провоторов, Виктор Николаевич
Виктор Николаевич Провоторов (11 февраля 1921 — 24 июля 1962) — старший сержант РККА, участник Великой Отечественной войны, командир отделения взвода пешей разведки 674-го стрелкового полка 150-й стрелковой дивизии, участвовавшей в штурме Берлина. Водрузил одно из красных знамён на Рейхстаге вместе с Григорием Булатовым.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Нэпир, Маквэй
Маквэй Нэпир (англ. Macvey Napier; 11 апреля 1776, Керкинтиллох, Шотландия — 11 февраля 1847, Эдинбург) — шотландский учёный, энциклопедист, литератор, редактор «Encyclopaedia britannica», юрист, библиотекарь, педагог, профессор Эдинбургского университета. Член Лондонского королевского общества (с 1817). Член Эдинбургского королевского общества (с 1812) и общества шотландских адвокатов.

Эдинбургское королевское общество
Королевское Эдинбургское общество  (англ. The Royal Society of Edinburgh) — шотландская национальная Академия Наук и словесности.

В отличие от Королевского Лондонского общества, охватывает гуманитарную сферу, включая историю и литературу.
Епархия Майнца
Епархия Майнца (лат. Dioecesis Moguntina, нем. Bistum Mainz) — епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии-митрополии Фрайбурга в Германии. В настоящее время епархией управляет епископ Петер Кольграф. Генеральный викарий — Дитмар Гибельманн.

Клир епархии включает 536 священников (442 епархиальных и 94 монашествующих), 122 диакона, 135 монахов, 411 монахинь.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Lights (альбом Элли Голдинг)
Lights — дебютный студийный альбом английской певицы Элли Голдинг, который был записан в 2008—2009 годах и вышел 26 февраля 2010 года на лейбле Polydor Records. Голдинг работала с несколькими продюсерами, включая Fred Falke, Frankmusik, Liam Howe, Ash Howes, Ben Lovett, Fraser T Smith, Richard «Biff» Stannard, Starsmith и других. Альбом сочинила сама певица, и в музыкальном плане он представляет собой смесь разных жанров: инди-поп, электропоп, синтипоп, folktronica и инди-электроника. Lights дебютировал на первом месте в Великобритании (№ 1 в UK Albums Chart) с тиражом более 36 тыс копий.

Инди-электроника
Инди-электроника (англ. Indie electronic), также известная как индитроника (англ. Indietronic), является жанром музыки, который комбинирует инди-рок с элементами электронных стилей музыки.

Инди-электроника возникла в начале 1990-х с группами, подобными Stereolab и Disco Inferno. С развитием цифровых технологий в 2000-х жанр стал пополняться новыми исполнителями, как Broadcast из Великобритании, Justice из Франции, Lali Puna из Германии и The Postal Service, Ratatat, BOBBY из США, Shout Out Out Out Out из Канады, комбинировавшими различный инди-звук с электронной музыкой. В Великобритании комбинация инди с дэнс-панком была названа «нью-рейвом», при продвижении группы Klaxons лейблом Angular Recording Corporation. Термин прижился и применяется изданием NME в отношении Trash Fashion, New Young Pony Club, Hadouken!, Late of the Pier, Test Icicles и Shitdisco, которые формируют сцену, эстетически схожую с существовавшей ранее рейв-сценой.
Секфю, Дьюла
Дьюла Секфю (венг. Szekfű Gyula; 23 мая 1883, Секешфехервар, ‒ 28 июня 1955, Будапешт) — венгерский историк, антилиберальный, антикоммунистический и антисемитский публицист и политический деятель. Член-корреспондент (с 1925) и действительный член (с 1941) Венгерской академии наук.

Венгерская академия наук
Венге́рская акаде́мия нау́к (венг. Magyar Tudományos Akadémia) — высшее научное учреждение Венгрии. Располагается в Будапеште на набережной Дуная на площади Сечени в здании в стиле неоренессанса, построенного по проекту Фридриха Августа Штюлера. Основная задача академии — развитие естественных и общественных наук в стране и их координация. Финансируется из госбюджета, а также из доходов, получаемых от своих активов, и от добровольных пожертвований. В соответствии с Лиссабонской резолюцией Евросоюза, каждое государство, входящее в его состав (Венгрия является членом ЕС с 2004), должно было к 2010 году довести часть своего бюджета, направляемую на финансирование научных исследований, до 3 %; получателем большей части этих средств в Венгрии является ВАН, как ведущее научное учреждение страны. В системе академии работают более 35 тыс. исследователей.
Андерсен, Карл
Карл Альберт Андерсен (норв. Carl Albert Andersen; 15 августа 1876, Кристиания — 28 сентября 1951, Осло) — норвежский гимнаст и легкоатлет, двукратный призёр летних Олимпийских игр.

На Играх 1900 года Андерсен соревновался в лёгкой атлетике, в дисциплинах прыжок в высоту и с шестом. В первом соревновании он, с результатом 1,70 м, занял четвёртое место, разделив его ещё с двумя спортсменами. В другом он занял третье место, преодолев высоту 3,20 м и получил бронзовую медаль.

Через 6 лет Андерсен участвовал в неофициальных летних Олимпийских играх, но уже в качестве гимнаста. Он со своей командой занял первое место в командном разряде и получил золотую медаль, правда она не засчитывается МОКом.

Ещё через два года, на Играх 1908, он снова соревновался в командном соревновании гимнастов, и на этот раз они заняли второе место, получив серебряные медали.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Луи Огюст де Бурбон, герцог Мэнский
Луи-Огюст де Бурбон, герцог Мэнский (фр. Louis Auguste de Bourbon, Légitimé de France; 31 марта 1670 — 14 мая 1736) — внебрачный сын короля Франции Людовика XIV и мадам де Монтеспан. С самого детства он воспитывался Франсуазой д’Обинье, маркизой Ментенон.

Ментенон, Франсуаза д’Обинье
Франсуа́за д’Обинье́, маркиза де Ментено́н (фр. Françoise d’Aubigné Marquise de Maintenon; 27 ноября 1635 — 15 апреля 1719) — воспитательница детей Людовика XIV и мадам де Монтеспан, затем официальная фаворитка короля, с 1683 г. его морганатическая жена. Известна также как основательница первой в Европе женской школы светского характера.
Садулаев, Абдулрашид Булачевич
Абдулраши́д Була́чевич Садула́ев (авар. Гӏабдулрашид Сагӏадулаев; род. 9 мая 1996, Цуриб, Чародинский район, Дагестан) — российский борец вольного стиля, двукратный олимпийский чемпион (2016, 2020), шестикратный чемпион мира: (2014, 2015, 2018, 2019, 2021, 2024), серебряный призёр чемпионата мира (2017), обладатель индивидуального Кубка мира (2020), четырёхкратный чемпион Европы (2014, 2018, 2019, 2020), чемпион Европы среди юношей (2016), победитель Европейских игр (2015, 2019), семикратный чемпион России (2014, 2015, 2017, 2018, 2020, 2024, 2025). Выступает в весовых категориях: до 86 кг (до 2016), до 97 кг (с 2017). Заслуженный мастер спорта России (2016).

Чародинский район
Чародинский район (авар. ЧӀарада мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Цуриб.
NGC 949
NGC 949 (другие обозначения — UGC 1983, IRAS02277+3654, MCG 6-6-48, KARA 109, ZWG 523.53, KUG 0227+369, PGC 9566) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Треугольник. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Кривая вращения и масса галактики были измерены в 1973 году.

Входит в в группу галактик с центром в NGC 1023.

Галактика NGC 949 входит в состав группы галактик NGC 1023. Помимо NGC 949 в группу также входят ещё 22 галактики.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
UMon
Микромонитор (uMonitor, MicroMonitor) — загрузчик встраиваемых операционных систем, на данный момент предназначенный для загрузки с устройств ППЗУ типа NOR FLASH.

В отличие от общеизвестного загрузчика u-boot, микромонитор является легковесным (минимум исходников, полная настройка функциональности) и не привязан к ОС Линукс и вообще к какой-либо ОС. Микромонитор позволяет загрузить из ППЗУ в ОЗУ произвольный объектный код и запустить его на исполнение.

Executable and Linkable Format
ELF (англ. Executable and Linking Format — формат исполнимых и компонуемых файлов) — формат исполняемых двоичных файлов, используемый во многих современных UNIX-подобных операционных системах, таких как FreeBSD, Linux, Solaris и др.
Ле-Брюнель
Ле-Брюне́ль (фр. Les Brunels) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Северный Кастельнодари. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11054.

Каркасон (округ)
Каркассон (фр. Carcassonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Каркассон.
Население округа на 2006 год составляло 153 203 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет всего 2668 км².
Уаху (месторождение)
Уаху — нефтяное месторождение в Бразилии. Расположено в Атлантическом океане. Открыто в апреле 2010 года. Уаху находиться в блоке BM-C-30.

Уаху относится бассейну Кампус. Нефтеносность связана с отложениям нижнемелового возраста. Плотность нефти составляет 0,871 г/см³ или 31° API, содержание серы 0,67 %.

Начальные запасы нефти оценивается 50 млн тонн.

Оператором блока BM-C-30 является американская нефтяная компания Anadarko Petroleum (30%). Другие партнеры блока Devon Energy (25%), IBV Brasil Petroleo (СП Bharat PetroResources Ltd. и Videocon Industries) (25%) и SK Energy (20%).

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
D.A.R.K.
D.A.R.K. (до 2016 — Jetlag NYC) — американо-британская рок-группа, образованная в 2009 году бывшим басистом группы The Smiths Энди Рурком и диджеем Олегом Корецким (англ. Olé Koretsky). В апреле 2014 года к коллективу присоединилась вокалистка рок-группы The Cranberries Долорес О’Риордан.

В январе 2015 года Энди Рурк заявил в интервью журналу Warp о намерении группы отправиться в тур обновлённым составом летом 2015 года, однако тогда тур не состоялся.

В феврале 2016 года группа была переименована в D.A.R.K., в марте было объявлено о предстоящем выходе на лейбле Cooking Vinyl дебютного студийного альбома коллектива под названием Science Agrees. Альбом был выпущен 9 сентября 2016 года и получил смешанные отзывы.

The Smiths
The Smiths — британская рок-группа, образовавшаяся в 1982 году в Манчестере (Англия) и впоследствии признанная критиками одной из самых важных альтернативных рок-групп Британии, вышедших из инди-рока 1980-х годов. Семь альбомов группы поднимались на вершину UK Indie Charts (по этому показателю The Smiths опередили Depeche Mode и New Order). Музыка The Smiths оказала существенное влияние на развитие рока, в частности, на брит-поп (The Stone Roses, Blur, Suede, Oasis, The Libertines, Doves).

Основываясь на творческом партнерстве двух музыкантов (Стивена Моррисси и Джонни Марра), группа всегда работала под независимым лейблом Rough Trade, на котором они выпустили четыре студийных альбома: The Smiths, Meat Is Murder, The Queen Is Dead и Strangeways, Here We Come и один концертный альбом Rank. Все пластинки выпускались ежегодно в период с 1984 по 1988 годы. Группа также выпустила несколько сборников и большое количество одиночных синглов, не входящих в их студийные альбомы.
Марголис, Джозеф
Джозеф Марголис (англ. Joseph Margolis; 16 мая 1924, Ньюарк, штат Нью-Джерси, США — 8 июня 2021) — американский философ, сторонник и видный представитель эмерджентного материализма и радикального историцизма, критик основных положений западной философии, автор оригинальной формы релятивизма. Основной вклад внес в философию гуманитарных наук и эстетику. Джозеф Марголис — почётный президент и пожизненный член Международной эстетической ассоциации.

На его философские взгляды оказали влияние идеи Протагора, Г. В. Ф. Гегеля, Ч. С. Пирса, Д. Дьюи, Л. Витгенштейна, У. В. О. Куайна.

Куайн, Уиллард Ван Орман
Уиллард Ван Орман Куайн (англ. Willard Van Orman Quine; 25 июня 1908, Акрон, штат Огайо — 25 декабря 2000, Бостон, штат Массачусетс) — американский философ, логик и математик, член Национальной академии наук США (1977).
Хенриксен
Хе́нриксен (дат. и норв. Henriksen) — фамилия. Известные носители:

Хенриксен, Бо (род. 1975) — датский футболист, тренер.

Хенриксен, Вера (1927—2016) — норвежская писательница, драматург и прозаик.

Хенриксен, Кристиан (1911—2004) — норвежский футболист.

Хенриксен, Лэнс (род. 1940) — американский актёр и художник.

Хенриксен, Маркус (род. 1992) — норвежский футболист, полузащитник.

Хенриксен, Олаф (1888—1962) — американский бейсболист.

Хенриксен, Пер: Хенриксен, Пер (1929—2007) — датский футболист. Хенриксен, Пер (1952—2024) — норвежский футболист.

Хенриксен, Рене (род. 1969) — датский футболист.

Хенриксен, Синдре (род. 1992) — норвежский конькобежец.

Хенриксен, Тине Мария (род. 1971) — датская велогонщица.

Хенриксен, Ханс — датский кёрлингист.

Хенриксен, Эйвинн (род. 1990) — норвежский легкоатлет, метатель молота.

Хенриксен, Эйвинн
Эйвинн Престегор Хенриксен (норв. Eivind Prestegård Henriksen; род. 14 сентября 1990, Осло) — норвежский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступает за сборную Норвегии по лёгкой атлетике с 2007 года, серебряный призёр летних Олимпийских игр в Токио, многократный победитель первенств национального значения, действующий рекордсмен страны.
Восточный Аккар
Восточный Аккар, Участок 31 — нефтегазовое месторождение в Казахстане. Расположено в Мангистауской области, в 18 км к северо-западу от нефтепромысла Жетыбай. Открыто в ноябре 2010 года. Пробная разработка месторождения началось в ноябре 2010 года. Восточный Аккар является частью месторождение Аккар.

На месторождении или участке 31 эксплуатируется 4-х скважинах (J-50, J-51, J-52 и J-53). Нефть, добываемая во время пробной эксплуатации, в полном объеме реализуется на внутреннем рынке Казахстана.

Продуктивным возрастом Восточного Аккара является триасовые отложений. Продуктивные отложения находятся на глубине 2900-3300 м.

Геологические запасы нефти составляют 5 млн. тонн, а газы - 0,1 млрд. м³.

Разработку  Восточного Аккара ведёт австралийская нефтяная компания Jupiter Energy Limited.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Сельское поселение «Ортуй»
Сельское поселение «Ортуй» (бур. Уртын hомон) — муниципальное образование в составе муниципального района «Могойтуйский район» Агинского Бурятский округа в Забайкальском крае Российской Федерации.

Административный центр сельского поселения — село Ортуй.

Глава сельского поселения — Далаев Баир Ванжилович.

Могойтуйский район
Мого́йтуйский райо́н (бур. Могойтын аймаг) —  административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Агинского Бурятского округа в  Забайкальском крае России.

Административный центр — посёлок городского типа Могойтуй.
Лубягино (Архангельская область)
Лубягино — деревня в Вилегодском муниципальном округе Архангельской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Вилегодского сельского поселения Вилегодского муниципального района.

Вилегодское сельское поселение
Вилегодское сельское поселение или муниципальное образование «Вилегодское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Вилегодском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствовало административно-территориальной единице в Вилегодском районе — Вилегодский сельсовет.

Административный центр — село Вилегодск.

30 сентября 2020 года упразднено в связи с преобразованием Вилегодского муниципального района в муниципальный округ, все сельские поселения упразднены..
Парсонс, Уильям, 5-й граф Росс
Уильям Эдвард Парсонс, 5-й граф Росс (англ. William Edward Parsons, 5th Earl of Rosse; 14 июня 1873 — 10 июня 1918) — ирландский пэр и офицер британской армии. Он носил титул учтивости — лорд Оксмантаун с 1873 по 1908 год.

Пэры
Пэры (фр. pairs, англ. peers; отсюда пэрство — фр. pairie, англ. peerage, от лат. pares — равные) — в Англии, а также до 1848 года во Франции — члены высшего дворянства, пользующиеся особыми политическими привилегиями.
Бер, Памела
Памела Бер, в замужестве Кнаут (нем. Pamela Behr-Knauth; род. 21 сентября 1956, Бад-Хинделанг) — немецкая горнолыжница, специалистка по слалому. Представляла сборную ФРГ по горнолыжному спорту на всём протяжении 1970-х годов, серебряная призёрка чемпионата мира, победительница этапа Кубка мира, семикратная чемпионка западногерманского национального первенства, участница трёх зимних Олимпийских игр.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).