hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флёрова, Вера Александровна
Вера Александровна Флёрова (1913, Новочеркасск — 9 октября 1936, Приэльбрусье) — советский геолог, первооткрывательница в Кабардино-Балкарии Тырныаузского вольфрамо-молибденового месторождения — на котором был построен комбинат ставший основой нового города — Тырныауз.

Тырныауз
Тырныа́уз (карач.-балк. Тырныаууз) — город в Кабардино-Балкарской Республике Российской Федерации. Административный центр Эльбрусского района. Образует одноимённое городское поселение.

Является самым высокогорным городом Российской Федерации.
Черниговка (Гульрипшский район, Мерхеули)
Черниговка (груз. ჩერნიგოვკა) или Бароуаху (абх. Бароуаху) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.

Гульрипшский район
Гульрипшский район (груз. გულრიფშის რაიონი), в Республике Абхазии —
Гулры́пшский райо́н (абх. Гәылрыҧшь араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гульрипшский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии.

Районный центр — посёлок Гулрыпш. Крупнейшие населённые пункты: Гулрыпш, Цабал, Ажара.
Чемпионат УССР по шахматам 1976
45-й чемпионат Украины (45-й чемпионат Украинской ССР) по шахматам проходил с 13 по 28 мая 1976 года в Донецке.

Набрав 9½ очков чемпионом Украины стал 28-летний международный мастер из Одессы Михаил Подгаец, который на финише турнира сумел опередить своего земляка Константина Лернера на ½ очка. Третье место занял львовский шахматист Иосиф Дорфман (8½ очков).

Подгаец, Михаил Яковлевич
Михаи́л Я́ковлевич Подга́ец (23 июля 1947, Одесса — 14 мая 2009, Одесса) — украинский шахматист; международный мастер (1972), заслуженный тренер СССР и России, заслуженный тренер ФИДЕ (2005). Военнослужащий.
Бабаев, Кечари Орудж оглы
Кечари Орудж оглы Бабаев (азерб. Köçəri Oruc oğlu Babayev; 1920, Шукюрбейли, Карягинский уезд — 24 января 1991, Джебраильский район) — советский азербайджанский агроном, Герой Социалистического Труда (1971).

Джебраильский район
Джебраильский район (азерб. Cəbrayıl rayonu) — район в юго-западной части Азербайджанской Республики. Административный центр — город Джебраил.

Де-факто вся территории района кроме села Чоджук-Марджанлы с лета 1993 года контролировалась непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой, что было квалифицировано в 1993 году в резолюциях Совета Безопасности ООН как оккупация территории Азербайджана армянами нагорно-карабахского региона Азербайджана. Согласно административно-территориальному делению НКР, территория Джебраильского района была включена в состав Гадрутского района НКР.

В ходе Второй карабахской войны район вернулся под контроль Азербайджана.
Весенний ковёр царя Хосрова I
Весенний ковёр царя Хосрова  (перс. بهار کسری‎, Bahār-e Kasrā, из пехлеви Vahār-i Khosrow или перс. فرش بهارستان‎, Farš-e Baharestan) — ныне утерянный большой ковёр (размером около 140×27 м, весом в несколько тонн), сотканный персидскими мастерами во время правления царя Хосрова I (531—579) для его тронного зала дворца в Ктесифоне, столицы Сасанидской империи. Считается самым знаменитым и дорогим в истории и, согласно описанию, в исторических заметках мусульманского ученого аль-Тараби, стал образцом для ковров, изображающих сады. С него началась традиция ткать такие ковры с узором в крупную клетку. Одна из легенд гласит, что ковёр был преподнесен царю мастерами в честь победы персов над римлянами.

Богатство отделки и мастерство исполнения ковра имели и политическое значение — он стал символом власти и мощи, а его красота символизировала божественное происхождение царя.

Хосров I Ануширван
Хосров I (пехл. husraw, xusrav {hwslwb’} «с доброй славой» от авест. *hu-śraųah- «известный», «знаменитый», букв. «имеющий добрую славу»; перс. خسرو‎ [Xusraw]) — известный по иранским источникам под эпитетом Анушираван или упрощенно Ануширван (перс. انوشيروان‎ от пехл. anōšag-ruwān — «с бессмертной душой»; 501—579) — шахиншах из династии Сасанидов, правивший Ираном с 531 до 579 года. Правление Хосрова характеризуется продолжением преобразований Кавада I, направленных на усиление центральной власти, масштабными строительными работами, развитием наук и искусств, а также частыми военными столкновениями с Византией и завоевательной политикой на юге (Йемен) и востоке (государство эфталитов). При Хосрове I государство Сасанидов достигло наибольшего уровня развития и могущества. Время правления Хосрова часто именуют «золотой эпохой» в истории Ирана.
Лужецкий
Лужецкий — фамилия; имеет женскую форму Лужецкая.

Лужецкий, Андрей Гаврилович (1905—1984) — подполковник пограничных войск МГБ СССР, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза.

Лужецкий, Геннадий Александрович (род. 1948) — художественный руководитель ансамбля песни и пляски ВДВ, народный артист России (2000).

Лужецкий, Григорий (в монашестве Гурий; ум. 1562) — епископ Русской православной церкви, епископ Рязанский и Муромский.

Лужецкий, Сергей Андреевич (род. 1995) — российский спортсмен, специализирующийся в спортивном скалолазании.

Лужецкий, Станислав Кароль (?—1686) — государственный и военный деятель Речи Посполитой.

Лужецкая, Алла Николаевна (1899—1985) — советский искусствовед, реставратор, педагог и музейный работник.

Лужецкий, Сергей Андреевич
Сергей Андреевич Лужецкий (род. 15 августа 1995 года, Екатеринбург) — российский спортсмен, специализирующийся в спортивном скалолазании. Двукратный призёр чемпионата Европы (2020). Победитель Всемирных военных игр (2017). Четырёхкратный чемпион России (2016, 2017, 2019, 2024). Мастер спорта России международного класса (2022). Пятикратный призер первенства Мира (2009, 2010, 2012, 2013, 2014). Победитель первенства Европы (2012). Обладатель молодежного кубка Европы (2009).
Удхампур (округ)
Удхампур (उधमपूर जिल्हा; англ. Udhampur) — округ в индийской союзной территории Джамму и Кашмир, в регионе Джамму. Административный центр — город Удхампур. По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 738 965 человек. При 871 женщин на 1000 мужчин. Грамотность 54,16 %, 66,43 % для мужчин и 39,89 % для женщин. Большинство верующих — индуисты. Большинство населения — догры. Довольно много кочевников гуджаров и бакарвалов. Индуисты — 542 593, мусульмане 190 112 (25,56 %).

Наиболее распространённые языки: догри, хинди, урду, и кашмири.

Вайшно-деви — важное святилище индуистов и туристическая достопримечательность. Патнитоп и Судх Махадев также часто посещаются туристами.

Посещаемые места в городе Удхампур: рынок Гол, Девика Гхатс, Джакахни Парк, Рамнагар-човк (Пандав мандир нд Качалу), Салан Талаб, главный базар и вокзал.

Догра
Догра или догры (догри, кашмири, пенджаби, хинди, урду: ڈوگرا / डोगरा / догра; тибетский, ладакхи: སྀན་པ / син па или ཤྀན་པ / щин па) — индо-арийская этническая группа в Южной Азии. Догра считают, что произошли от Сурьява́мша Раджпутов касты Чаттари, мигрировавших в древности из Раджпутаны (то есть, Раджастхана) в холмистые земли Джамму. Населяют Джамму в Джамму и Кашмире и соседние области Пенджаба, Химачал-Прадеша, и северо-восточный Пакистан. Они говорят на языке догри, признанном национальным языком в 2003. Большинство — индуисты, некоторые — последователи сикхизма или ислама.
Фори, Кен
Ке́н Фори́ (англ. Kentotis Alvin Foree; род. 29 февраля 1948, Индианаполис) — американский актёр, наиболее известен ролями Питера Вашингтона в фильме «Рассвет мертвецов» и Роджера Рокмора в ситкоме «Кинан и Кел».

Индианаполис
Индиана́полис (англ. Indianapolis: /ˌɪndiəˈnæpɵlɪs/), сокр. — И́нди (англ. Indy: /ˈɪndi/) — город на Среднем Западе США, административный центр и самый населённый город штата Индиана и округа Марион. Население в городской черте — 882 039 человек (2021, 15-й в США), в то время как в пределах агломерации проживают 2 091 019 человек (33-я по населению).
Минреп
Минре́п — стальной, пеньковый или капроновый трос или цепь для крепления якорной морской мины к якорю и удержания её на определённом расстоянии от поверхности воды. Для удержания мины на определённой глубине вне зависимости от рельефа дна минреп наматывается на вьюшку (шпульку).

«Минреп» — класс тральщиков и название головного корабля серии в ВМФ Российской империи и СССР. Является первой серий судов, специально предназначенных для траления.

Дно
Дно — для отрицательных форм рельефа (пониженных участков земной поверхности) — самая низкая и относительно ровная часть таких форм рельефа. Для водоёмов дно является самой низкой частью ложа (чаши), заключённой между подошвами береговых склонов. Для русла реки — самая низкая часть русла реки, остающаяся под водой при низком уровне воды.

На дне водотоков и водоёмов часто накапливается ил, причиной чего является гниение большого количества водорослей, разрушение берегов, а также попадание взвешенных частиц, приносимых дождевыми и снеговыми водами.
Классификация млекопитающих
Классифика́ция млекопита́ющих — классификация класса Млекопитающие (лат. Mammalia). Среди позвоночных животных этот класс по числу известных видов относят к одному из крупнейших. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 1.10) признаёт 6 514 современных и 101 недавно вымерший вид млекопитающих.

Класс Млекопитающие входит в кладу синапсид (Synapsida) надкласса четвероногих (Tetrapoda). Эта клада отделилась от сестринской клады Sauropsida (завропсиды) в конце каменноугольного периода.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Volvo F4/F6/F7
Volvo F4/F6/F7 — семейство среднетоннажных грузовых автомобилей производства Volvo Trucks полной массой от 12 до 17,5 тонн, предназначенных для ближнемагистральных грузоперевозок, а также работы в черте города и пригороде.

Грузовой автомобиль
Грузовой автомобиль (разг. грузовик) — автомобиль, предназначенный для перевозки грузов в кузове или на грузовой платформе. Для обобщённого обозначения машин, созданных на базе грузового автомобиля, некоторыми используется термин грузовая техника.
Тверская, Юлия Самуиловна
Юлия Самуиловна Тверская (англ. Julia Tverskaya; род. 19 сентября 1959, Москва) — американская шахматистка, международный мастер среди женщин (1992). По профессии — лингвист.

Выпускница математической средней школы № 91 (1976). Окончила филологический факультет МГУ (1981).

Занималась у Р. Альтшулера, Р. Кимельфельда, А. Константинопольского. Участница чемпионатов Москвы (1983, 10-е; 1988, 11-е). С 1992 живет в США.

Участница четырёх чемпионатов США (лучший результат: 1992, 3—4-е). Участница межзонального турнира в Джакарте (1993). В составе сборной США участница Олимпиады в Москве (1994).

Филологический факультет МГУ
Филологи́ческий факульте́т МГУ в самостоятельном виде существует с 1941 года. До 1920-х годов существовал единый историко-филологический факультет Московского университета (затем Первого МГУ), затем в рамках т. н. политики втузирования гуманитарные факультеты были выделены из университета и образовали московский ИФЛИ. В конце 1941 года был образован филфак МГУ. Первым деканом стал Н. К. Гудзий.

Филологический факультет расположен в 1-м гуманитарном корпусе МГУ, где он занимает 8 (частично) — 10 этажи. Обучение длится четыре года (бакалавриат), два года (магистратура) или 5 лет (вечернее отделение бакалавриата). Факультет готовит литературоведов, лингвистов и переводчиков высокой квалификации со знанием нескольких иностранных языков.

Факультет издаёт научный журнал «Вестник Московского университета. Серия 9. Филология».
Белые, белые аисты
«Белые, белые аисты» (узб. Лайлак келди, ёз бўлди) — советский художественный фильм режиссёра Али Хамраева. Фильм создан на киностудии «Узбекфильм» в 1966 году.

Премьера фильма состоялась 30 января 1967 года.

Узбекфильм
«Узбекфи́льм» — киностудия, создана в Ташкенте в 1925 году.

1908 год стал годом рождения узбекского кино. В 1924 году было организовано русско-бухарское товарищество «Бухкино». Уже в следующем году, в 1925, организован трест «Узбекгоскино» и открыта кинофабрика «Шарк Юлдузи» («Звезда Востока»), с 1936 — «Узбекфильм», в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 — «Ташкентская киностудия», с 1958 вновь «Узбекфильм». В 1979 году киностудии было присвоено имя Камиля Ярматова.

История узбекского художественного кино начинается с 1925 года, когда была создана киностудия «Шарк юлдузи».
Сарон (ЮАР)
Сарон (африк. и англ. Saron) — небольшой город на юго-западе Южно-Африканской Республики, на территории Западно-Капской провинции. Входит в состав района Кейп-Вайнлендс. Является частью местного муниципалитета Дракенстейн.

Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Сухдоль-над-Лужници
Сухдоль-над-Лужници (чеш. Suchdol nad Lužnicí, нем.  Suchenthal) — город района Йиндржихув-Градец Южночешского края Чехии.

Расположен в исторической области Богемия на левом берегу р. Лужнице близ впадения в неё р. Драчице в районе биосферного заповедника ЮНЕСКО Тршебоньско в 16 км к юго-востоку от г. Тршебонь.

Кадастровая площадь составляет 64 км², высота примерно 500 метров.

Капелла (архитектура)
Капе́лла (итал. cappella, от лат. capella, позднелат. capere — помещать, накрывать; cappello, уменьш. от cappa — головной убор, накидка, колпак, капюшон одеяния монаха или католического священника) в средневековой архитектуре стран Западной Европы — небольшое сооружение или отдельное помещение в храме, церковный придел, пареклесия, предназначенные для частного алтаря, молитв и хранения реликвий. Близко понятию ораториум (oratorium — молитвенный дом, место для молитвы). В католических странах Восточной Европы капли́ца, капли́чка, божни́ца.

В средневековых замках и, позднее, во дворцах и частных домах — отдельное помещение, «молельная комната» или домовая церковь.
Впервые слово «капелла» употреблено в 679 году по отношению к парижской молельне меровингских королей, в которой хранилась священная реликвия католиков — плащ (cappa) св. Мартина Турского.
Список Народных героев Югославии/Ш
В настоящем списке в алфавитном порядке представлены все Народные герои Югославии, чьи фамилии начинаются с буквы «Ш» (всего 52 человека). В списке указаны даты присвоения звания и даты жизни Героев.

Серым цветом в таблице выделены Герои, награждённые орденом Народного героя посмертно.

Орден Народного героя
О́рден Наро́дного геро́я (сербохорв. орден народног хероја/orden narodnog heroja, словен. red narodnega heroja, макед. орден на народен херој) — вторая (после ордена Свободы) высшая военная награда в социалистической Югославии, учреждённая в годы народно-освободительной войны населения этой страны против стран «оси» в ходе Второй мировой войны в Европе.
Публий Корнелий Цетег (сенатор)
Пу́блий Корне́лий Це́тег (лат. Publius Cornelius Cethegus; родился около 131/127 года до н. э. — умер до 66 года до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, предположительно претор в 80-е годы до н. э. Был сторонником Гая Мария, позже перешёл на сторону Луция Корнелия Суллы. Обладал огромным политическим влиянием в 70-е годы до н. э.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Годовиков
Годовико́в — русская фамилия, образованная от нецерковного имени Годовик (годовалый — мирское имя, дававшееся маленькому сыну, достигшему возраста одного года).

Известные носители:

Годовиков, Александр Александрович (1927—1995) — советский геолог, директор Минералогического музея им. А. Е. Ферсмана (c 1983).

Годовиков, Алексей Николаевич (1914—1942) — лётчик, военный комиссар, политрук, Герой Советского Союза.

Годовиков, Иван Фёдорович (1807—1878) — российский археолог, автор труда «Описание и изображение древностей Псковской губернии».

Годовиков, Николай Львович (1950—2017) — непрофессиональный советский и российский актёр.

Годовиков, Сергей Константинович (1924—1943) — Герой Советского Союза.

Годовиков, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Годовиков (19 января 1914, Москва — 7 февраля 1942, близ г. Череповец, Вологодская область) — военный комиссар 1-й эскадрильи 740-го истребительного авиационного полка 148-й истребительной авиационной дивизии Череповецко-Вологодского дивизионного района ПВО СССР, политрук, Герой Советского Союза.
Азербайджан на зимних Олимпийских играх 2014
Азербайджан на зимних Олимпийских играх 2014 года был представлен национальной сборной из 4 спортсменов в 2 видах спорта. Это горнолыжники Патрик Брахнер и Гайя Бассани Антивари и танцевальная пара Юлия Злобина и Алексей Ситников в фигурном катании (все спортсмены — выходцы из других стран). На церемонии открытия Олимпийских игр знаменосцем сборной был президент Федерации фигурного катания Азербайджана Рахман Халилов. На официальной церемонии открытия игр в Сочи присутствовали  Президент Азербайджана Ильхам Алиев и его супруга Мехрибан Алиева.

Алиева, Мехрибан Ариф кызы
Мехриба́н Ари́ф кызы́ Али́ева (азерб. Mehriban Arif qızı Əliyeva; в русской традиции также Мехриба́н Ари́фовна Али́ева; до замужества — Паша́ева; род. 26 августа 1964, Баку) — азербайджанский государственный, политический и общественный деятель, первый вице-президент Азербайджана (с 2017), президент Фонда Гейдара Алиева.

Депутат Милли меджлиса (парламента) III, IV и V созывов (2005—2017); член Политсовета и первый заместитель председателя правящей партии «Новый Азербайджан».

Президент Федерации гимнастики Азербайджана, руководитель рабочей группы по азербайджано-французским межпарламентским связям и Фонда друзей культуры Азербайджана; посол доброй воли ИСЕСКО (2006), ООН, ОИК.

Супруга президента Ильхама Алиева и невестка экс-президента Гейдара Алиева.
Фернандес, Антоний Сотер
Антоний Сотер Фернандес (англ. Anthony Soter Fernandez; 22 апреля 1932, Сунгай-Патани, Федерированные малайские государства — 28 октября 2020, Куала-Лумпур, Малайзия) — первый малайзийский кардинал. Епископ Пинанга с 29 сентября 1977 по 2 июля 1983. Архиепископ Куала-Лумпура с 2 июля 1983 по 24 мая 2003. Кардинал-священник с титулярной церковью Сант-Альберто-Маньо с 19 ноября 2016.

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
Иль-д’Ар
Иль-д’Ар (фр. Île-d'Arz; брет. An Arzh) — коммуна и одноимённый остров в регионе Бретань, департаменте Морбиан (Франция). По состоянию на 2008 год население составляет 254 человека. Площадь — 3,3 кв. км. Мэр населённого пункта — Даниэль Лорси.

В переводе с бретонского языка название коммуны означает «медвежий остров». Девиз — «Arzao Hag Arzam» (Остановись и жди).

Иль-д’Ар расположена на расстоянии около 410 километров к западу от Парижа, в 105 километрах юго-западнее Ренна и в 8 километрах от Ванна.

Имеется старый монастырь. Среди местных жителей развито рыболовство.

Морбиан
Морбиан (фр. Morbihan, брет. Mor-Bihan) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 56. Административный центр — Ван. Население — 759 684 человека (31-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Тампа (Западная Австралия)
Тампа (англ. Tampa) — заброшенный город, расположенный в регионе Голдфилдс-Эсперанс в Западной Австралии. Он находится между городами Кукини и Леонора. Считается, что город назван в честь Тампы во Флориде, а соседний город Ниагара назван в честь своего американского тезки.

В конце 1890-х годов в этом районе было обнаружено золото, а в 1897 году основан город.

Ниагара-Фолс (Нью-Йорк)
Ниага́ра-Фо́лс (Niagara Falls) — американский город в штате Нью-Йорк, названный в честь расположенного рядом Ниагарского водопада. На противоположном берегу реки Ниагары лежит одноимённый канадский город. Города-близнецы соединены арочным Радужным мостом (1941, более ранний обрушился в 1938 г.). Население города — 50 тыс. жит. (2010, в 2000 — 55,5 тыс.).
Овсянкин, Александр Андреевич
Александр Андреевич Овсянкин (бел. Аляксандр Андрэевіч Аўсянкін; 18 октября 1924, Булатниково, Владимирская губерния — 31 августа 2006) — советский фехтовальщик-рапирист, советский и белорусский тренер. Участник летних Олимпийских игр 1956 года.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Хиазм
Хиа́зм (от др.-греч. χιασμός, глагол χιάζω, chiázō — «уподоблять букве Χ») — риторическая фигура, заключающаяся в крестообразном изменении последовательности элементов в двух параллельных рядах слов (например, фраза К. С. Станиславского «умейте любить искусство в себе, а не себя в искусстве»). Одно из первых кратких описаний хиазма встречается в анонимной «Риторике к Гереннию» (I век до н. э.). Термин «хиазм» появляется позже.

Риторика для Геренния
Риторика для Геренния (лат. Rhetorica ad Herennium; 4 книги риторики, посвящённые Гереннию) — учебник риторики, датируемый концом 80-х годов до н. э. Автор неизвестен. «Риторика для Геренния» — старейший известный учебник риторики на латинском языке.