hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флайшман, Алоис
Алои́с Фла́йшман (нем. Aloys Fleischmann, впоследствии принял ирландское имя Muiris Ó Rónáin; 13 апреля 1910, Мюнхен — 21 июля 1992, Корк) — ирландский дирижёр, композитор и музыковед, один из крупнейших музыкантов Ирландии в XX веке.

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Колодий, Фёдор Александрович
Фёдор Алекса́ндрович Колоде́ев (Колоди́й; 8 [20] февраля 1872 — май 1920) — генерал-майор Русской императорской армии (1916), Георгиевский кавалер, участник русско-японской, Первой мировой и гражданской войн; генерал-поручик армии Украинской народной республики (1919).

Есаул
Есау́л (укр. осавул, от тюрк. ясау́л) — должность и чин в казачьих войсках.

Изначально — наименование помощника военачальника, его заместителя. Впоследствии — обер-офицерский чин в казачьих войсках (см. Казачьи чины). В XIX веке есаул командовал казачьей сотней (ротой или эскадроном) и потому сопоставлялся с чином ротмистра или капитана.
Иглинг, Уэйн
Уэйн Иглинг (род. 27 ноября 1950 года, Монреаль, Квебек, Канада) — канадский артист балета, который более двадцати лет танцевал в Королевском балете в Лондоне. Затем продолжил балетную карьеру в качестве хореографа и режиссёра, став художественным руководителем Национального балета Нидерландов с 1991 по 2003. В 2005 был назначен художественным руководителем Английского национального балета в Лондоне. Является международным хореографом и режиссером.

Ла Скала
«Ла Ска́ла» (итал. La Scala, сокращённо от Teatro alla Scala) — театр оперы и балета в Милане, основанный в 1778 году. Мировой центр оперной культуры, связанный с крупнейшими именами в истории оперы (такими, как Джузеппе Верди и Джакомо Пуччини). Часто рассматривается как самый престижный оперный театр Италии. Вместимость театра — 2030 зрителей.

У «Ла Скала» имеется собственная балетная школа. С 1955 по 1983 годы, чтобы разгрузить основную сцену, рядом действовал театр «Малая Скала» (итал. Piccola Scala).
Райз, Аркадий Борисович
Аркадий Борисович Райз (27 июля 1899, Балта, Подольская губерния — 23 февраля 1995, Алма-Ата) — советский учёный-медик, хирург; доктор медицинских наук (1943), профессор (1945).

Автор более 100 научных трудов, в том числе 4 монографий.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Елизарово (Переславский район)
Елиза́рово — село в Переславском районе Ярославской области.

Расположенное в 172 километрах по шоссе северо-восточнее Москвы, в 26 км восточнее от районного центра Переславля-Залесского, в 150 километрах юго-западнее областного центра — Ярославля.

Ближайшая железнодорожная станция — Рязанцево Северной железной дороги на расстоянии 4 км от села.

Постоянное население на 1 января 2007 года 336 человек.

Рязанцево
Рязанцево — название населённых пунктов в России:

Рязанцево — деревня в Боровском районе Калужской области.

Рязанцево — деревня в Мещовском районе Калужской области.

Рязанцево — бывшая деревня, вошедшая в состав Москвы.

Рязанцево — деревня в Ржевском районе Тверской области.

Рязанцево — деревня в Арсеньевском районе Тульской области.

Рязанцево — деревня в Белёвском районе Тульской области.

Рязанцево — посёлок в Переславском районе Ярославской области.
Рязанцево — пассажирско-грузовая железнодорожная станция Ярославского региона Северной железной дороги в селе Рязанцево Ярославской области.
Agricultural Mortgage Corporation
The Agricultural Mortgage Corporation (с англ. — «Сельскохозяйственная ипотечная корпорация») — дочерняя компания Lloyds Banking Group, основанная в 1928 году и занимающаяся предоставлением долгосрочной ипотечной ссуды на землю и восстановлением сельского хозяйства и предприятий в сельской местности на территории Великобритании. Первоначально находилась в совместном владении Банка Англии и нескольких ведущих клирингновых банков Великобритании, а в 1993 году была полностью приобретена корпорацией Lloyds Banking Group.

Сельская местность
Сельская местность — обитаемая территория за пределами городских поселений. В качестве синонимов могут использоваться термины «село» или «деревня».

Включает естественные и антропогенные ландшафты, в том числе населённые пункты, относящиеся к категории сельских. В сравнении с городскими поселениями характер использования земель является менее интенсивным.
Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi
Альянс «Рено — Ниссан — Мицубиси» (англ. Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance) — стратегическое франко-японское партнёрство в области развития машиностроения между компаниями: французской Рено (Renault) и японской Ниссан (Nissan). В октябре 2016 года Mitsubishi Motors Corporation (MMC) объявило о том, что Nissan Motor Co., Ltd. (Nissan) завершил сделку по покупке 34 % акций MMC за 237 миллиардов японских иен и становится крупнейшим акционером компании ММС.
По итогам работы за первое полугодие 2017 года альянс впервые в истории стал лидером на мировом рынке автопроизводителей по количеству проданных машин (за указанный период удалось реализовать 5,268 млн автомобилей).

В 1999—2017 годах до присоединения Mitsubishi Motors объединение называлось Альянс Renault-Nissan.

Иена
Ие́на (устар. «йена»; яп. 円 от кит. 圓 «юань»), также япо́нская ие́на — денежная единица Японии, одна из основных резервных валют мира. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — JPY, цифровой — 392. Официальный символ — ¥ и 円, эмитент — Банк Японии.

Раньше иена подразделилась на 100 сенов, но в настоящее время уже не встречаются в обращении. В 1954 году монеты, номинированные в сенах, изъяты из обращения. В виде серебряных и золотых монет иену начали чеканить в 1869—1871 годах.
Туренин-Оболенский, Дмитрий Васильевич
Дмитрий Васильевич Туренин-Оболенский — князь, воевода и окольничий во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Сын князя и окольничего Василия Петровича Туренина-Оболенского Мусы.

Смутное время
Сму́тное время, или Сму́та — один из двух наиболее значительных (наряду с эпохой дворцовых переворотов) династических кризисов в царской России, вызванный пресечением московской ветви династии Рюриковичей, длившийся в период с 1598 года по 1613 год (согласно некоторым точкам зрения, c 1603 по 1618 год), ознаменованный стихийными бедствиями, сопровождавшийся многочисленными случаями самозванства и внешней интервенцией, гражданской, русско-польской и русско-шведской войнами, тяжелейшими государственно-политическим и социально-экономическим кризисами.
Сисне
Си́сне (исп. Islas del Cisne) — острова в Карибском море, в 180 км к северу от побережья Гондураса, которому и принадлежат. Также называются Суо́н (англ. Swan Islands — «Лебединые острова») или Сантани́лья (исп. Islas Santanilla). Относятся к департаменту Ислас-де-ла-Баия. Население 22 чел. (1970).

Пиратство
Пира́тство (от греч. πειρατής — «разбойник, грабитель», от πειράω — «пытаюсь; пробую, ищу счастья»), морско́й разбо́й — незаконный захват, ограбление или потопление морских судов.

Помимо захвата и ограбления торговых и других судов в мирное время, к пиратству также приравнивается нападение в военное время боевых кораблей, подводных лодок на торговые суда нейтральных государств. После появления воздушных судов термин «пиратство» также применяется в отношении незаконного захвата, ограбления или уничтожения воздушных судов.

Определение пиратству и меры борьбы с ним регламентированы в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. В современном международном праве пиратство является преступлением международного характера.
Кон-ла-Гран-Виль
Кон-ла-Гран-Виль (фр. Comps-la-Grand-Ville, окс. La Grand Vila) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Кассань-Бегоне. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12073.

Коммуна расположена приблизительно в 520 км к югу от Парижа, в 115 км северо-восточнее Тулузы, в 14 км к югу от Родеза.

Родез (округ)
Родез (фр. Rodez) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Аверон. Супрефектура — Родез.
Население округа на 2006 год составляло 138 620 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 3974 км².
Массиньяк
Массинья́к (фр. Massignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монтамбёф. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16212.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к югу от Парижа, в 95 км южнее Пуатье, в 45 км к востоку от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Калуга (рыба)
Калу́га (лат. Huso dauricus) — пресноводная рыба рода белуг, семейства осетровых. В XVIII веке известна как колушка. Обитает в умеренном поясе в бассейне Амура между 55° с. ш. и 43° с. ш. Встречаются на глубине до 50 м. Максимальная зарегистрированная длина 560 см. В прошлом ценная промысловая рыба.

Пресноводные рыбы
Пресноводные рыбы — рыбы, которые всю жизнь или значительную её часть проводят в пресноводных водоёмах, таких как реки, озёра или водохранилища, с минерализацией менее 0,05 %. Рыбы, постоянно живущие в реках и озерах, называются также жилыми. Условия пребывания в этих средах отличаются от морских условий во многих отношениях, наиболее очевидным из них является разница в уровнях солёности. Чтобы выжить в пресной воде, рыбе нужно иметь определенный спектр физиологических адаптаций.

41,24 % всех известных видов рыб встречаются в пресной воде. Это в первую очередь связано с быстрым видообразованием, которому способствует изолированность мест обитания. Для таких местообитаний, как пруды и озёра, можно использовать те же модели видообразования, что и при изучении островной биогеографии.
Алхан-Юртовская центральная мечеть
Алхан-Юртовская центральная мечеть имени Магомеда-Башир-хаджи Арсанукаева (чечен. Iалхан-Йуьртара Мохьмад-Башир-хьажин цӀарах маьждиг) — построена вдоль автодороги «Кавказ», расположена в селении Алхан-Юрт Урус-Мартановского района Чеченской Республики.

Урус-Мартановский район
Уру́с-Марта́новский райо́н (чечен. Хьалха-Мартанан кIошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Урус-Мартан.
Тозен, Анри
Анри Тозен (фр. Henri Tauzin; 1879—1918) — французский легкоатлет, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Тозен участвовал в соревнованиях по барьерному бегу на 200 и 400 м. В двухсотметровке он занял только четвёртое место в полуфинале. В другой дисциплине он сначала выиграл полуфинал, а затем занял второе место в полуфинале, став серебряным призёром Игр.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Бахир, Арье
Арье Баир (Бахир) (при рождении Геллер; 1 мая 1906, Одесса — 13 сентября 1970) — израильский политический деятель, депутат Кнессета трех созывов от партий МАПАЙ (1949—1951, 1955—1959), РАФИ (1967—1968) и Партии труда (1968—1969), а также блока Маарах.

РАФИ
РАФИ (ивр. רפ"י‎, аббревиатура от ивр. רשימת פועלי ישראל‎ — Рабочий список Израиля) — левоцентристская израильская политическая партия, парламентский список в Кнессете, основанная вышедшим из МАПАЙ вследствие разногласий с Леви Эшколем по «делу Лавона» бывшим премьер-министром Израиля Давидом Бен-Гурионом в 1965 году. За Бен-Гурионом в новую партию последовали Шимон Перес, Моше Даян, Хаим Херцог, Тедди Коллек, Ицхак Навон. В 1968 году, в рамках формирования израильской лейбористской партии, РАФИ вместе с МАПАЙ и Ахдут ха-Авода стала ядром новой партии Авода.
Биологическая роль эндогенного монооксида углерода
Эндогенный угарный газ вырабатывается в норме клетками организма человека и животных и играет роль сигнальной молекулы. Эндогенный угарный газ может играть физиологическую роль в организме, в частности, являться нейротрансмиттером и вызывать вазодилатацию. Ввиду роли эндогенного угарного газа в организме, нарушения его метаболизма связывают с различными заболеваниями, такими, как нейродегенеративные заболевания, атеросклероз кровеносных сосудов, гипертоническая болезнь, сердечная недостаточность, различные воспалительные процессы.

Эссенциальная гипертензия
Эссенциа́льная гипертензи́я (гипертоническая болезнь, ЭГ, ГБ, первичная гипертензия) — форма артериальной гипертензии, хроническое заболевание, основным клиническим признаком которого является длительное и стойкое повышение артериального давления (гипертензия), диагноз которого ставится путём исключения всех вторичных гипертензий. Морфологические изменения при гипертонической болезни различны в разные её периоды, но касаются, прежде всего, сосудов и сердца.

Заболевание закрепляется с момента истощения депрессорной функции почек. Проявляется стойким хроническим повышением систолического и/или диастолического давления (более 140/90 мм рт. ст.).
Писаревская волость
Писаревская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Писаревская волость (Богучарский уезд) — в составе Воронежской губернии

Писаревская волость (Балтский уезд) — в составе Подольской губернии

Писаревская волость (Сумский уезд) — в составе Харьковской губернии

Писаревская волость (Богучарский уезд)
Писаревская волость — историческая административно-территориальная единица Богучарского уезда Воронежской губернии с центром в слободе Писаревка.

По состоянию на 1880 год состояла 6 поселений и 4 сельских общин. Населения — 4632 лица (2433 мужского пола и 2199 — женской), 669 дворовых хозяйств.

Поселения волости на 1880 год:

Писаревка — бывшая владельческая слобода при реке Богучар за 25 верст от уездного города, 3211 человек, 506 дворов, православная церковь, школа, больница, 2 лавки, постоялый двор, кожевенный завод, паровая мельница, 27 ветряных мельниц, 5 ярмарок в год.

По данным 1900 года в волости насчитывалось 25 поселений с преимущественно украинским населением, 4 сельских общества, 40 зданий и учреждений, 708 дворовых хозяйств, население составляло 5626 человек (2825 мужского пола и 2801 — женского).

В 1915 году волостным урядником был Матвей Андрианович Пивоваров, старшиной — Андрей Архипович Ракитянский, волостным писарем — Игнат Петрович Трофимов.
MTV Russia Music Awards 2004
MTV Russia Music Awards 2004 — первая церемония вручения музыкальных наград MTV Россия состоялась 16 октября 2004 в Москве. Местом проведения церемонии стал Государственный кремлёвский дворец. Номинантов церемонии отбирал экспертный совет, в состав которого вошли представители ведущих звукозаписывающих компаний, продюсеры, промоутеры и музыкальные журналисты. Зрительское голосование началось в ночь с 1 на 2 сентября.

Стоцкая, Анастасия Александровна
Анастаси́я Алекса́ндровна Сто́цкая (укр. Анастасія Олександрівна Стоцька; род. 7 октября 1982, Киев, Киевская область, УССР, СССР) — российская певица и актриса, лауреат театральной премии «Золотая маска» за роль Флоренс Васси в мюзикле «Шахматы» (2022). Номинантка XV ежегодной международной театральной премии зрительских симпатий «Звезда Театрала» (лонг-лист) за роль Анны Австрийской в мюзикле «Графиня де Ла Фер» (2022).
Карвер (лунный кратер)
Кратер Карвер (лат. Carver) —крупный ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь американского ботаника, миколога, химика, педагога, учителя и проповедника Джорджа Вашингтона Карвера (прибл. 1865—1943); утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому или раннеимбрийскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Наргиз
Нарги́з Пула́товна Заки́рова (узб. Наргиз Пўлатовна Зокирова, Nargiz Po‘latovna Zokirova; род. 6 октября 1970, Ташкент, УзССР, СССР), более известна мононимно как Нарги́з, — узбекская и американская певица, рок-музыкант, телеведущая. Участница и Финалистка российской версии шоу  Голос 2 сезона 2013 на Первом канале

Мононим
Моно́ним (др.-греч. μόνος — «один», ὄνομα — «имя») — полное имя, состоящее из одного слова (вместо, например, традиционного русского полного имени из фамилии, имени и отчества), а также человек, называемый таким именем. В некоторых случаях это имя взято самим лицом, в других — обусловлено традициями народа или дано ему другими людьми.
Штелин
Штелин (нем. Stehlin, Stählin, Stälin) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Штелин, Йоханн Якоб (1803—1879) — швейцарский политик, член Радикально-демократической партии

Штелин, Христофор Фридрих (1805—1873) — вюртембергский немецкий историк, нумизмат и статистик.

Пауль Фридрих фон Штелин (1840—1909) — вюртембергский немецкий историк и архивист.

Штелин, Якоб (Яков Яковлевич) (1709—1785) — российский искусствовед и гравёр.

Штелин, Христофор Фридрих
Кристоф Фридрих фон Штелин (нем. Christoph Friedrich von Stälin, в старых русских источниках Христофор; 4 августа 1805, Кальв — 12 августа 1873, Штутгарт, Королевство Вюртемберг) — вюртембергский немецкий историк.
Нугаль
Нугаль (сомал. Deex Nugaaleed) — вади в северо-восточной части Сомали, в Пунтленде и Сомалиленде. Длина — около 200 км. Берёт начало на границе с Эфиопией в области Соль, течёт на восток, в Индийский океан.

Пунтленд
Пунтленд (сомал. и англ. Puntland, араб. أرض البنط‎) — автономный район в восточной части Сомали, включающий территории девяти её северо-восточных провинций. Объявил о своём суверенитете (точнее, провозгласил себя «автономным государством» в качестве «Автономного Района Пунтленд») 12 августа 1998, в соответствии с Конституцией 2001 г. получил официальное название Сомалийское Государство Пунтленд, позже в результате соглашений 2003—2004 гг. в Найроби (Кения) и Переходной Федеральной Хартией (Конституцией) Республики Сомали, официально признан автономным районом в составе федеративного Сомали. Столица — Гароуэ, всего в государстве приблизительно 3,5 млн жителей (переписей не проводилось). Названо в честь древней земли Пунт, с которой торговали египетские фараоны. 30 марта 2024 года Пунтленд объявил о своей автономии и отозвал признание Временного федерального правительства Сомали.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2022 — командные соревнования
Соревнования по горнолыжному спорту среди команд в параллельном гигантском слаломе на зимних Олимпийских играх 2022 года прошли 20 февраля. Изначально соревнования должны были пройти 19 февраля, но были перенесены на 20 февраля из-за сильного ветра. Местом проведения соревнований стал Национальный горнолыжный центр, расположенный на самой высокой вершине горы Сяохайтуо в Яньцине, к северо-западу от Пекина. Старт соревнований запланирован на 11:00 по местному времени (UTC+8).

Награды в командных соревнованиях горнолыжников разыграны на Олимпийских играх второй раз, дисциплина дебютировала в 2018 году.

Олимпийскими чемпионами 2018 года в командных соревнованиях являлась швейцарская сборная. Из того состава в 2022 году выступали двое — Венди Хольденер и Лука Эрни (он не выходил на старт в 2018 году). Швейцарцы выбыли на стадии 1/4 финала, уступив немцам.

Золото выиграла сборная Австрии, в финале она была сильнее сборной Германии.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Замок Мойланд
Замок Мойланд (нем. Schloss Moyland) ― замок на воде близ городка Бедбург-Хау в округе Клеве земли Северный Рейн-Вестфалия, ФРГ. В настоящее время, кроме самого замка и окружающего его парка, особый интерес для многочисленных, посещающих его туристов представляет расположенный в нём музей современного искусства, включающий в себя коллекцию братьев фан дер Гринтен, в том числе около 60 работ живописца Германа Тойбера, и обширное собрание работ немецкого художника-абстракциониста Йозефа Бойса.

Замок на воде
За́мок на воде́ (Вассершлосс; нем. Wasserschloss; реже: крепость на воде, вассербург; нем. Wasserburg) представляет собой уединённо стоящее строение или группу строений, со всех сторон окружённых водной преградой, образованной либо искусственно созданным, либо естественным водоёмом. Нередко такое размещение здания вызвано желанием придать ему оборонительный характер.
Кэш, Стивен
Сти́вен «Стив» Кэш (англ. Steven "Steve" Cash; род. 9 мая 1989 года, Сент-Луис, штат Миссури, США) — американский следж-хоккеист. Вратарь сборной США по следж-хоккею. Двукратный чемпион Паралимпийских игр 2010 и 2014 года, бронзовый призёр Паралимпиады 2006 года. Пятикратный чемпион мира по следж-хоккею 2009, 2012, 2015, 2019, Острава 2021 годов; серебряный призёр чемпионатов мира 2013 и Каннын 2017 годов; бронзовый призёр чемпионата мира 2008 года. Лучший вратарь Паралимпийских игр (2010, 2014) по проценту отражённых бросков. Был назван паралимпийцем 2009 года Паралимпийским комитетом США, а в 2010 году — следж-хоккеистом года в США. Был признан спортсменом года с инвалидностью 2010. В 2012 году получил специальный приз от зала славы Сент-Луиса.

Следж-хоккей на зимних Паралимпийских играх 2014 (составы)
Соревнования по следж-хоккею на зимних Паралимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 8 по 15 марта на арене «Шайба». Вместимость ледового дворца — 7000 зрителей. В состязаниях приняли участие восемь национальных сборных.

Возраст хоккеистов указан по состоянию на начало турнира. Под клубом в данном случае понимается реабилитационный центр хоккейной команды или спортивное общество людей с ограниченными возможностями здоровья.