hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Get Happy!
Get Happy! (с англ. — «Стань счастливым!») — шестнадцатый студийный альбом американской джазовой певицы Эллы Фицджеральд, выпущенный на лейбле Verve Records в 1959 году под студийным номером Verve V6-4036. Пластинка включает 12 песен, записанных в разное время с оркестрами Нельсона Риддла, Фрэнка Деволя, Рассела Гарсия и Пола Уэстона.

В 1998 году Verve перевыпустила запись в формате CD, в новую версию вошли два бонусных трека: «A-Tisket, A-Tasket» и «The Swingin’ Shepherd Blues».

Verve Records
Verve Records — американский джазовый лейбл, которым владеет Universal Music Group. Был основан Норманом Гранцем в 1956 году, включив в себя каталоги предыдущих лейблов: Clef Records (основанного в 1946 году) и Norgran Records (основанного в 1953 году), а также материал, лицензии на который ранее принадлежали Mercury Records.

Важный аспект деятельности компании — запись музыкальных треков для известных мюзиклов и фильмов. Саундтреки ко множеству кинокартин знаменитых голливудских режиссёров были сделаны на студиях Verve Music Group. В 2015 году режиссёр Квентин Тарантино, работая над съемками своего нового фильма «Омерзительная восьмерка», доверил музыкальное оформление композитору Эннио Морриконе, выпустив записи на лейбле Verve Music Group. Саундтрек был номинирован на «Лучшую оригинальную композицию» кинопремии «Золотой Глобус».
Мартинек
Мартинек — фамилия. Известные носители:

Мартинек, Карел (1933—2021) — физикохимик.

Мартинек, Радек (род. 1976) — профессиональный чешский хоккеист, защитник.

Мартинек, Роберт (1889—1944) — австрийский, затем немецкий офицер, участник Первой и Второй мировых войн, генерал артиллерии.

Мартинек, Янош (род. 1965) — венгерский пятиборец, двукратный олимпийский чемпион, трёхкратный чемпион мира, чемпион Европы.

Мартинек, Янош
Янош Мартинек (венг. Martinek János; род. 23 мая 1965, Будапешт, Венгрия) — венгерский пятиборец, двукратный олимпийский чемпион, трёхкратный чемпион мира, чемпион Европы.

Родился 23 мая 1965 года в Будапеште. Выступал за спортивный клуб «Гонвед». На Олимпийских Играх в Сеуле в 1988 году стал двукратным чемпионом, победив как в личном зачёте, так и в составе сборной Венгрии — в командном. На Олимпийских Играх в Атланте в 1996 году выиграл бронзу в индивидуальном первенстве.

Выигрывал мировые первенства в 1987, 1989 и 1994 годах. Чемпион Европы 1991 года.

Женат на венгерской гимнастке Беате Шторчер, участнице Олимпийских игр 1988 года.
Нийкоте
Нийко́те (ингуш. Нийко́атӏе) — средневековый башенный город-поселение в Ингушетии. Расположен в Джейрахском районе. Ныне покинутый населённый пункт, административно входит в сельское поселение Гули. Исторически относится к двум ингушским тайпам Евлой и Сайнарой.

На территории города-поселения Нийкоте имеется множество исторических объектов средневековой ингушской архитектуры: 1 боевая башня (вӀов) и 6 жилых башен (гӀала), а также 1 склеповый могильник и 3 мавзолея. В настоящее время данные объекты и вся территория поселения входят в Джейрахско-Ассинский государственный историко-архитектурный и природный музей-заповедник и находятся под охраной государства.

Джейрахский район
Джейра́хский райо́н (ингуш. Джӏайрах район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Ингушетия Российской Федерации.

Административный центр — село Джейрах.
Драницыно
Драницыно — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Визьменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Георгиевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Белозерска по автодороге — 86 км, до центра муниципального образования деревни Климшин Бор по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Акинино, Прокино, Тарасово.

Вблизи деревни расположено месторождение доломитов и доломитовой муки, разрабатываемым периодически ранее АО «БелозерскАгроХим» с 1966 года.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Доломитовая мука
Доломитовая мука — состоящая из кристаллов (или их агрегатов) доломита рыхлая или сыпучая масса, применяемая в сельском хозяйстве для известкования почв.

Природная доломитовая мука залегает среди доломитов, доломитизированных известняков, дедоломитов, других минералов и является продуктом их разрыхления и выщелачивания при выветривании. Она на 30 — 32% состоит из оксида кальция и на 18 — 20% — из оксида магния. Также доломитовая мука производится путём переработки карбонатных пород. В доломитовой муке содержатся фосфор, кобальт, цинк, марганец, медь, железо. Кроме раскислителя почвы, доломитовая мука применяется как сорбент для очистки загрязнённых нефтепродуктами сточных вод, пищевая добавка для скота, компонент строительных материалов.
Епархия Мири
Епархия Мири (лат. Dioecesis Miriensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Мири, Малайзия. Епархия Мири распространяет свою юрисдикцию на часть территории штата Саравака. Епархия Мири входит в митрополию Кучинга. Кафедральным собором епархии Мири является церковь святого Иосифа.

Саравак
Сарава́к (малайск. Sarawak / سراوق; код: SWK) — губернаторство Малайзии. Один из двух штатов Восточной Малайзии, расположенный на северо-западе острова Калимантан. Саравак — самый большой штат в Малайзии. Соседний штат на острове — Сабах. Саравак граничит с Индонезией и султанатом Бруней.

Административный центр Саравака — город Кучинг с населением около полумиллиона, буквально Кошачий Город. Наиболее крупные города — Сибу (200 000), Мири (202 000) и Бинтулу (102 761). Общее население штата превышает два миллиона человек. Саравак — многокультурный штат без явного этнического большинства. Управляется губернатором, назначаемым центральным правительством Малайзии. Губернатор — Абдул Таиб Махмуд. В 1988 году был принят флаг штата Саравак.
Огилви, Джеймс, 7-й граф Финдлатер
Джеймс Огилви, 7-й граф Финдлатер и 4-й граф Сифилд (англ. James Ogilvy, 7th Earl of Findlater and 4nd Earl of Seafield; 10 апреля 1750 — 5 октября 1811) — шотландский пэр, ландшафтный архитектор-любитель и филантроп. Он продвигал британский пейзажный сад в континентальной Европе, где щедро тратил деньги на общественные работы и «улучшение пейзажей».

Филантропия
Филантро́пия (от греч. φίλος друг, «любить» и греч. ἄνθρωπος, «человек», «человеколюбие») — благотворительность, форма альтруизма, которая состоит из «частных инициатив для общественного блага, направленных на улучшение качества жизни». Филантро́п — человек, занимающийся филантропией.

Филантропия отличается от бизнес-инициатив, которые представляют собой частные инициативы для частной выгоды, ориентированные на материальную выгоду, а также от государственных начинаний, являющихся общественными инициативами на благо общества, например, направленных на предоставление общественных услуг.

Филантроп иногда противопоставляется мизантропу. Порой филантропы предпочитают оставаться анонимными (к примеру, Pineapple Fund).
Доходные дома Киева
Киевские доходные дома — многоквартирные жилые дома, предназначенные для сдачи квартир в аренду. По подсчетам исследователей, на рубеже XIX—XX веков в Киеве возвели около 850 доходных домов.

Владельцами доходных домов были частные лица, состоятельные архитекторы, коммерческие и благотворительные общества, учебные заведения, сиротские приюты, монастыри и иные учреждения, которые стремились получить стабильный источник прибыли.

Подавляющее большинство доходных домов в Киеве поставлено на учёт памятников архитектуры. Часть памятников уничтожена.

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Лабарр, Луи
Луи Лабарр (фр. Louis Labarre; 1810—1892) — бельгийский публицист, радикал.

Принимал активное участие в сентябрьской революции 1830 года. С 1848 года Лабарр, в течение восьми лет, редактировал в Брюсселе газету «Nation», которая, по выражению Ледрю-Роллена, была трибуной изгнанников всех стран Европы: её сотрудниками были Мадзини, Кошут, Лелевель, В. Гюго, Луи Блан, Шарра, Распайль и др. Написал множество памфлетов в адрес Наполеона III, биографию художника Вирца (Брюссель, 1866) и несколько драматических произведений.

Будучи противником политики, которую Наполеон III проводил в 1960-х годах, чтобы аннексировать Бельгию в 1871 году после падения Французской империи, Луи Лабарр был убежденным сторонником Парижской коммуны.

Кошут, Лайош
Ла́йош Ко́шут (венг. Kossuth Lajos; 19 сентября 1802, Монок (ныне — в медье Боршод-Абауй-Земплен) — 20 марта 1894, Турин) — венгерский государственный деятель, революционер, журналист и юрист, премьер-министр и правитель-президент Венгрии в период Венгерской революции 1848—1849 годов.
Перодо, Шарль
Шарль Перодо (фр. Benjamin Charles Marie Payraudeau) — французский зоолог.

Учился у Жана-Батиста де Ламарка (1744-1829) в Национальном музее естественной истории в Париже и расширил коллекцию несколькими животными с Корсики. Он обнаружил два вида птиц, которые в то время ещё не имели научного описания. В 8-м томе «Annales de Sciences Naturelles» (1826) он описал редкую чайку Одуэна (лат. Larus audouinii) и подвид длинноносого баклана лат. Phalacrocorax aristotelis desmarestii.

Ещё он описал 71 новый вид кольчатых червей и моллюсков, встречающихся частично в море (морские) и частично на суше (наземные), в «Catalogue descriptif et méthodique des annélides et des mollusques de l'ile de Corse» (1826). Из этих видов ещё 32 действительны.

В честь Перодо назван музей естественной истории птиц. Он называется Musée ornithologique Charles-Payraudeau и расположен в Ла-Шез-ле-Виконт во французском департаменте Вандея. Все его собрания были переданы в музей.

Ла-Шез-ле-Виконт
Ла-Шез-ле-Виконт (фр. La Chaize-le-Vicomte) — коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Вандея, округ Ла-Рош-сюр-Йон, кантон Ла-Рош-сюр-Йон-2. Расположена в 9 км к востоку от Ла-Рош-сюр-Йона, в 6 км от автомагистрали А87. Через территорию коммуны протекает река Марийе.

Население (2019) — 3 799 человек.
Боа-Алдея
Бо́а-Алде́я (порт. Boa Aldeia) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 589 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,22 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
The Story (альбом Брэнди Карлайл)
The Story — второй студийный альбом американской певицы и автора песен Брэнди Карлайл, выпущенный 3 апреля 2007 года на лейбле Columbia Records. Альбом достиг 41-го места в чарте Billboard 200 5 мая 2007 года. Продюсером «The Story» выступил Ти Боун Бернетт, запись велась в течение одиннадцати дней на двухдюймовой аудиоленте в студии The Warehouse Studios в Ванкувере (Британская Колумбия, Канада). В записи альбома также приняли участие гитаристы и авторы песен Фил и Тим Хансерот, барабанщик Мэтт Чемберлен, виолончелист Джош Нойманн, а бэк-вокал в песне «Cannonball» исполнили Indigo Girls. Альбом был перезаписан под названием Cover Stories, в записи которого приняли участие различные исполнители, такие как Долли Партон, Pearl Jam и Адель, в поддержку благотворительной организации War Child.

Pearl Jam
Pearl Jam — американская рок-группа, одна из четырёх ключевых групп (наряду с Alice in Chains, Nirvana и Soundgarden, так называемая «большая четвёрка») музыкального направления гранж, пользовавшегося большой популярностью в первой половине 1990-х годов. Группа быстро стала известной благодаря своему дебютному альбому, Ten, в 1991 году.

За свою более чем тридцатилетнюю карьеру группа выпустила двенадцать студийных альбомов, два мини-альбома, восемь концертных альбомов, четыре DVD, четыре сборника, тридцать два сингла и двести шестьдесят три официальных бутлега.

На текущее время группа продала более 31.5 миллионов копий альбомов в США и около 60 миллионов в мире. Pearl Jam пережили и превзошли многих своих современников по альтернативному року и считаются одной из самых влиятельных групп десятилетия. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic назвал Pearl Jam «самой популярной американской рок-н-ролл группой 90-х». 7 апреля 2017 года Pearl Jam были включены в Зал славы рок-н-ролла.
Альбинизм
Альбинизм (от лат. albus — «белый») — наследственное заболевание,  полное или почти полное отсутствие пигмента меланина (у животных) или хлорофилла (у растений). Проявляется отсутствием нормальной для данного вида окраски кожи, волос, шерсти, радужной и пигментной оболочек глаз, зелёных частей растений.

Различают полный и частичный альбинизм. Для фотосинтезирующих растений полный альбинизм летален в раннем возрасте. Он характеризуется частичной или полной потерей хлорофилловых пигментов и неполной дифференцировкой мембран хлоропластов. Такие бесхлорофиллные растения могут развиваться из семян, образовавшихся в цветках пестролистных растений.

Биологические пигменты
Биологические пигменты (биохромы) — окрашенные вещества, входящие в состав тканей организмов. Цвет пигментов определяется наличием в их молекулах хромофорных групп, избирательно поглощающих свет в определённой части видимого спектра солнечного света. Пигментная система живых существ — звено, связывающее световые условия окружающей среды и обмен веществ организма. Биологические пигменты играют важную роль в жизнедеятельности живых существ.
Марипуу, Марет
Марет Марипуу (род. 16 июля 1974, Таллин, Эстония) — эстонский политик.

Член Партии реформ. В 1999 году была избрана как в эстонский парламент Рийгикогу, так и в городской совет Таллина. В 2001—2005 годах председатель городского совета, затем в 2006—2007 годах заместитель председателя Рийгикогу. Министр социальных дел Эстонской республики с 2007 по 2009 год в правительстве Андруса Ансипа.

До начала политической карьеры работала в эстонских структурах компании Statoil. Была замужем за эстонским политиком Игорем Грязиным, в 2001 году родился сын Каспар.

Рийгикогу
Ри́йгикогу (эст. Riigikogu,  в дословном переводе — «Государственное собрание») — высший представительный и законодательный орган власти в Эстонской Республике, который также избирает главу государства и осуществляет контроль за деятельностью исполнительной власти в лице Правительства Республики.
Выборы главы администрации Тамбовской области (2015)
Выборы главы администрации Тамбовской области состоялись в Тамбовской области 13 сентября 2015 года в единый день голосования. Одновременно прошли выборы депутатов Тамбовской городской думы шестого созыва.

На 1 июля 2015 года в Тамбовской области было зарегистрировано 856 387 избирателей, из которых 232 286 в Тамбове. Выборы будут признаны состоявшимися при любой явке, так как порог явки не установлен.

Тамбов
Тамбо́в — город в России, административный, экономический и культурный центр Тамбовской области. Также административный центр Тамбовского района, в который сам не входит, являясь городом областного значения, образующим с 7 сельскими населёнными пунктами городской округ Тамбов. Расположен в центральной части Окско-Донской равнины, на канале реки Цны, в 460 км к юго-востоку от столицы России города Москвы.

Узловая железнодорожная станция Тамбов-I Юго-Восточной железной дороги. Отсюда идут линии на Мичуринск в сторону Москвы, на Саратов через Ртищево и на Камышин через Балашов.

Население: 291 454 чел. (2025), плотность населения 3101 чел./км².

Город награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Джонс-Янг, Кэролин
Кэролин Джонс-Янг (англ. Carolyn Jones-Young; род. 29 июля 1969 года в Бей-Спрингс, Миссисипи) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 1999 года в четвёртом раунде под сорок вторым номером командой «Нью-Йорк Либерти». Играла на позиции атакующего защитника.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Региональный совет
Региональный совет — муниципальный орган верхнего уровня в некоторых странах:

Региональный совет — одна из трех форм местного самоуправления в Израиле.

Региональный совет — представительный орган региона Франции.

Региональный совет — представительный орган региона Дании.

Региональный совет — представительный орган региона Италии.

Региональный совет — муниципальный совет в Гонконге, отвечавший за коммунальные услуги в Новых территориях.

Региональный совет (Израиль)
Региональный совет (ивр. מועצה אזורית‎, моаца азорит) — одна из трех форм местного самоуправления в Израиле. Двумя другими формами местного самоуправления являются город и местный совет.

Региональными советами в Израиле являются органы местной власти, управляющие несколькими сельскими населёнными пунктами, находящимися в относительной близости друг от друга. Каждый населённый пункт, число жителей которого не превышает 2000 человек, управляется местным комитетом, который посылает своего представителя в региональный совет.

Большинству региональных советов присваивается название региона, в котором они расположены. Исключениями являются региональные советы, названные именами людей в честь исторических личностей Израиля, например региональный совет Эшколь или региональный совет Бренер.

Всего в Израиле насчитывается 54 региональных совета.
Войнаковский, Рышард
Рышард Войнаковский (пол. Ryszard Wojnakowski; род. 4 февраля 1956, Краков) — польский переводчик.

Окончил отделение германистики, работал в издательстве, с 1993 г. занимается исключительно литературным трудом. Дебютировал в 1986 г. переводом повести Клауса Манна «Чревовещатель». Перевёл с немецкого языка на польский романы Эриха Марии Ремарка «Небо не знает фаворитов» («Жизнь взаймы»), «Враг», «Искра жизни», «Ночь в Лиссабоне», «Тени в раю», Генриха Бёлля «Групповой портрет с дамой» и «Женщины у берега Рейна», Клауса Манна «Бегство на север», Стефана Гейма «Агасфер», детские книги Михаэля Энде, сборники стихов Фридерики Майрёккер, Ильзе Айхингер, Лизы Майер, книги Гершома Шолема «Каббала и её символика», Мартина Бубера «Моисей» и многие другие. В 1996 г. получил премию Польского союза переводчиков за работу над «Мюнхгаузеном» Карла Иммермана.

Ремарк, Эрих Мария
Э́рих Мари́я Рема́рк (нем. Erich Maria Remarque, при рождении Эрих Пауль Ремарк, нем. Erich Paul Remark; 22 июня 1898, Оснабрюк — 25 сентября 1970, Локарно) — немецкий писатель, представитель «потерянного поколения». Его роман «На Западном фронте без перемен» (1929) считается самым популярным антивоенным произведением XX века.
Рибокур, Альбер
Альбер Рибокур (26 ноября 1845, Лилль — 13 сентября 1893) — французский математик, специалист по дифференциальной геометрии. Работал в Париже и Марселе, принимал участие в строительных проектах, связанных с возведением портовых сооружений, мостов и резервуаров. Ряд кривых, связанных с ортогональными траекториями, получил название в его честь (например кривая Рибокура).

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Тернёзен (город)
Тернёзен (нидерл. и зел. Terneuzen) — город в провинции Зеландия (Нидерланды), административный центр общины Тернёзен. Тернёзен расположен на южном берегу Западной Шельды. Город связан с остальными Нидерландами туннелем Вестерсхелде, открывшемся в марте 2003.

Зеландские диалекты
Зела́ндские диалекты (самоназвание: Zeêuws; нид. Zeeuws) — один из двух нидерландских диалектов западнофламандско-зеландской диалектной группы. Распространён в провинции Зеландия на юго-западе Нидерландов.
Демехи (станция)
Демехи (бел. Дземяхі) — железнодорожная станция в Речицком районе Гомельской области Белоруссии. В 0,7 км на север от деревни Демехи. Располагается на однопутной тепловозной линии Гомель — Лунинец между станциями Ребуса и Лиски. В границах станции находятся платформы Антополь и Ритм. Станция была открыта в 1886 году.

Лунинец
Лу́нинец (бел. Лу́нінец) — город в Брестской области Беларуси, расположенный в 228 км от Бреста. Расположен рядом с рекой Припять. Административный центр Лунинецкого района. Является железнодорожным узлом, расположена станция Лунинец.

Численность населения — 23 469 человек (на 1 января 2025 года).

Вокруг Лунинца расположены поля, на которых выращивают клубнику, являющуюся неофициальным символом не только города, но и всего района.
Плютинский, Владимир Антонович
Владимир Антонович Плютинский (4 мая 1927, Борисов, Хмельницкая область — 14 сентября 2009, Заря, Ровненская область) — советский украинский агроном и организатор сельскохозяйственного производства, председатель колхоза «Заря коммунизма» Ровенского района Ровенской области Украинской ССР, председатель агрокорпорации «Заря». Народный депутат СССР. Дважды Герой Социалистического Труда (1971, 1986).

Заря (Ровненская область)
Заря (укр. Зоря) — село в Ровненском районе Ровненской области Украины. Административный центр Зарянской сельской общины.

Население по переписи 2001 года составляло 5080 человек. По состоянию на 01.01.2024 года зарегистрировано ↘5237 человек. Почтовый индекс — 35314. Телефонный код — 362. Код КОАТУУ — 5624684901.
Цунку
Цу́нку (яп. つんく♂ Цунку, полное имя Мицуо Тэрада (яп. 寺田 光男 Тэрада Мицуо), род. 29 октября 1968 года в Хигасиосаке, префектура Осака, Япония) — японский музыкальный продюсер, композитор, поэт-песенник и певец.

Добившись популярности в Японии как вокалист рок-группы Sharam Q, Цунку сейчас наиболее известен в качестве продюсера и автора песен идол-группы Morning Musume, а также других групп и солистов в составе Hello! Project.

Хигасиосака
Хигасио́сака (яп. 東大阪市 Хигасио:сака-си) — центральный город в Японии, находящийся в префектуре Осака. Площадь города составляет 61,81 км², население — 504 198 человек (1 августа 2014), плотность населения — 8157,22 чел./км².
HMS Bonaventure (1939)
HMS Bonaventure (31) (Корабль Его Величества «Бонавенчер», «Бонавентура») — британский лёгкий крейсер типа «Дидо». Заказан по программе 1937 года 21 марта того же года. Заложен на верфи Scotts в Гриноке 30 августа 1937 года. Спущен на воду 19 апреля 1939 года, став десятым кораблем Королевского флота, получившим это название. 24 мая 1940 года крейсер введён в строй.

Гринок
Гри́нок (англ. Greenock, гэльск. Grianaig, скотс Greenock) — город на западе Шотландии. Административный центр округа Инверклайд. Крупный порт на южном берегу эстуария реки Клайд. Образует одну непрерывную городскую зону с городом Гурок на западе и городом Порт-Глазго на востоке.
Тюмша
Тюмша (луговомар. Тӱмшӧ) — река в России, протекает по Звениговскому району Марий Эл. Устье реки находится в 14 км по левому берегу реки Юшута. Длина реки составляет 19 км, площадь водосборного бассейна 68,8 км².

Звениговский район
Звениговский район (мар. Звенигово район / Провой кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Звенигово.