hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Владимиров, Никита Сергеевич
Ники́та Серге́евич Влади́миров (род. 25 июля 1992, Оберхаузен) — кино- и театральный режиссёр и продюсер. Лауреат премии «Прорыв» в номинации «Лучший театральный менеджер» (2018), обладатель приза Лучшему молодому продюсеру России кинофестиваля «Новое движение» (2025).

Рыжаков, Виктор Анатольевич
Ви́ктор Анато́льевич Рыжако́в (род. 25 мая 1960, Хабаровск, РСФСР, СССР) — российский театральный режиссёр, профессор Школы-студии МХАТ, актёр, художественный руководитель «Московского театра Современник» (с 4 января 2020 года по 4 июля 2022 года), директор Театрально-культурного центра им. Вс. Мейерхольда (2013—2020), художественный руководитель независимого театра «Июльансамбль», заслуженный деятель искусств РФ (2014).
Монтажная съёмка
Монтажная съёмка:

Приём монтажа, при котором попеременно демонстрируются два и более объектов съёмки в одной и той же сцене, снятых одновременно разными камерами.

Монтажная съёмка, «снимать монтажно» — приём кино- или видеосъёмки в репортажном и любительском кинематографе, при котором последовательность снятого материала (монтажный фрагмент) соответствует последовательности монтажных кадров фильма, и дальнейшее изменение их последовательности в процессе монтажа не требуется.

Репортаж
Репорта́ж (фр. Reportage) — сообщение с места событий.

Ранее репортаж один из литературных жанров. Также жанр журналистики, спецификой которого числят быстроту передачи информации. Кроме того, для этого жанра характерно беспристрастное (без оценок) освещение событий и подразумевается, что репортёр является очевидцем или участником описываемого события. Именно факт обязательного присутствия автора сюжета на месте действия есть существенное отличие репортажа от просто корреспонденции. Марина Леско считает, что в жанре репортажа выступил библейский Хам, рассказав с позиции очевидца о своём отце. Термин происходит от французского «reportage» и английского «report»: общий корень — латинский («reporto» — передавать). Репортажи обычно подразделяются на телевизионные и газетные, хотя на самом деле могут прозвучать по радио, быть опубликованы в журналах и/или интернет-изданиях.
Гото, Кадзусигэ
Кадзусигэ Гото (яп. 後藤和茂) — учёный в области параллельных вычислений, известный своими низкоуровневыми оптимизациями ассемблерных программ для супер- и персональных компьютеров, которые по производительности легко превосходили код, автоматически созданный компилятором. Долгое время его библиотека для Basic Linear Algebra Subprograms, известная как GotoBLAS, обладала рекордной производительностью, хотя в 2013 году его рекорд быстродействия в перемножении матриц был превзойдён в пакете PLASMA Джека Донгарры. Из одиннадцати самых мощных суперкомпьютеров в мире несколько (семь в 2003, четыре в 2006) используют его код для проверки своей производительности, что даёт им прирост в скорости до 50 %.

Гото проработал в университете Техаса с 2004 по 2010 годы, после чего перешёл в Microsoft в отдел Technical Computing Group, откуда в июле 2012 он перешёл в Intel.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Мун (река)
Мун, Наммун (тайск. แม่น้ำมูล) — река в Таиланде, один из притоков Меконга.

Длина 700 км, площадь бассейна 130 000 км². Среднегодовой расход воды у города Убон (в 150 км от устья) 628 м³/с, годовой сток 21,5 км³. Муссонные дожди вызывают летние паводки.

Протекает по территории региона Исан Таиланда. Исток — в национальном парке Као Яй, вблизи города Накхонратчасима (Корат). Течёт на восток по территории провинций юга Исана: Бурирам, Сурин и Сисакет. В провинции Бурирам на реке ежегодно осенью проходит фестиваль гонок на лодках. В провинции Сисакет в Мун впадает её основной приток — река Чи.

Впадает в Меконг на территории провинции Убонратчатани. Вблизи слияния находится плотина Пак-Мун, строительство которой вызвало протесты местных жителей.

Накхонратчасима
Накхо̀нратчасима́ (Накхо́нратчаси́ма, тайск. นครราชสีมา; Кора́т) — город в одноимённой провинции Таиланда на северо-востоке страны. Расположен в юго-западной части плато Корат на одном из протоков реки Мун (бассейн Меконга). Город известен также под названием Корат (тайск. โคราช). Население на 2008 год составляло около 146 тысяч человек, шестой по населению город Таиланда.
Духовность
Духо́вность — в самом общем смысле — совокупность проявлений духа в мире и человеке. В социологии, культурологии и публицистике «духовностью» часто называют объединяющие начала общества, выражаемые в виде моральных ценностей и традиций, сконцентрированные, как правило, в религиозных учениях и практиках, а также в художественных образах искусства. В рамках такого подхода проекция духовности в индивидуальном сознании называется совестью, а также утверждается, что укрепление духовности осуществляется в процессе проповеди (увещания), просвещения, идейно-воспитательной или патриотической работы.

Мораль
Мора́ль (лат. moralitas, термин введён Цицероном от лат. mores «общепринятые традиции») — принятые в конкретном обществе и в конкретный отрезок времени представления о хорошем и плохом, правильном и неправильном, добре и зле, а также совокупность норм поведения, вытекающих из этих представлений.

Иногда термин употребляется по отношению не ко всему обществу, а к его части, например: христианская мораль, буржуазная мораль и так далее. В тех языках, где, как, например, в русском, помимо слова мораль, употребляется слово нравственность (в немецком — Moralität и Sittlichkeit), эти два слова чаще выступают в роли синонимов или каким-то образом концептуализируются для обозначения отдельных сторон (уровней) морали, причём концептуализации такого рода носят по преимуществу авторский характер. Мораль, принятая и преобладающая в том или ином обществе, называется общественная мораль. Мораль изучает отдельная философская дисциплина — этика.
Уоррик, Хаким
Хаки́м Хани́ф Уо́ррик (англ. Hakim Hanif Warrick; род. 8 июля 1982 года Филадельфия, штат Пенсильвания) — американский бывший профессиональный баскетболист, игравший на позиции тяжёлого форварда и центрового. Был выбран на драфте НБА 2005 года в первом раунде под общим 19-м номером командой «Мемфис Гриззлис».

Драфт НБА 2005 года
Драфт НБА 2005 года состоялся 28 июня 2005 года в театральном зале «Мэдисон-сквер-гарден» в Нью-Йорке. Церемония драфта демонстрировался в США на канале ESPN и ещё в 202 странах. Под первым номером «Милуоки Бакс» выбрали Эндрю Богута.
Благовещенье (Сергиево-Посадский район)
Благовещенье — село в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Городское поселение Сергиев Посад (до 29 ноября 2006 года входило в состав Мишутинского сельского округа)).

Сергиево-Посадский район
Се́ргиево-Поса́дский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Административный центр — город Сергиев Посад. Временно исполняющий полномочия главы муниципального района — Дмитрий Александрович Акулов.

1 апреля 2019 года Сергиево-Посадский муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены в единое муниципальное образование Сергиево-Посадский городской округ.

16 июня 2019 года Сергиево-Посадский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образован город областного подчинения Сергиев Посад с административной территорией.
Jagged Alliance (серия игр)
Jagged Alliance (JA) — серия пошаговых тактических ролевых игр для PC.

Первая игра, Jagged Alliance, разработанная компанией Madlab Software и выпущенная в 1994 году компанией Sir-Tech Software, была положительно принята критиками, создала вокруг себя сообщество поклонников и обозначила классические черты тактических игр. В 2009 году с некоторыми упрощениями была портирована на игровую консоль Nintendo DS.

В 1999 году вышло продолжение — Jagged Alliance 2, за которым последовало два официальных дополнения. Jagged Alliance 2 была портирована на Linux, Android и AmigaOS.

После 23 лет экспериментов разных студий и издательств 14 июля 2023 года состоится релиз полноценной Jagged Alliance 3, разработанной болгарской студией Haeminont Games в сотрудничестве с автором и руководителем разработки оригинальных Jagged Alliance и Jagged Alliance 2 Яном Карри.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Тулинцев, Александр Семёнович
Александр Семёнович Тулинцев (1925—2015) — участник Великой Отечественной войны, телефонист роты связи 205-го гвардейского стрелкового полка 70-й гвардейской стрелковой дивизии 17-го гвардейского стрелкового корпуса 13-й армии Центрального фронта, гвардии красноармеец.

13-я армия (СССР)
13-я армия — общевойсковое формирование (оперативное объединение, армия) в составе РККА ВС Союза ССР, до и во время Второй мировой войны и Советской армии.

Сокращённое действительное наименование, применяемое в рабочих документах советского военного дела — 13 А.
Бевилаква
Бевилаква, Бевилакква, Бевилаккуа (итал. Bevilacqua) — фамилия и топоним.

Бевилаккуа — коммуна в Италии.

Бевилаква, Джованни Карло (1775—1849) — итальянский живописец.

Бевилаква, Талли (род. 1972) — австралийская баскетболистка.

Бевилакква, Джулио (1881—1965) — итальянский кардинал, ораторианец.

Бевилакква, Энтони Джозеф (1923—2012) — американский кардинал.

Бевилаква, Джованни Карло
Джованни Карло Бевилаква, Джан Карло Бевилаква (итал. Giovanni Carlo Bevilacqua, Gian Carlo Bevilacqua; 1775, Венеция — 28 августа 1849, Венеция) — итальянский живописец венецианской школы неоклассического направления.
Нестеренко, Григорий Карпович
Григо́рий Ка́рпович Нестере́нко (27 ноября 1916, Каневская, Кубанская область — 21 октября 1943, Чехоград, Запорожская область) — участник Великой Отечественной войны, старший летчик 291-го истребительного авиационного полка 265-й истребительной Мелитопольской авиационной дивизии 3-го истребительного авиационного корпуса 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта, лейтенант. Герой Советского Союза (1943).

Кубанская область
Куба́нская о́бласть — административно-территориальная единица Российской империи, территория Кубанского казачьего войска, существовавшая с 1860 по 1918 год. Административный центр — город Екатеринодар.
Пэлтроу
Пэлтроу (англ. Paltrow) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Пэлтроу, Гвинет (род. 1972) — американская актриса и певица.

Пэлтроу, Джейк — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер.

Пэлтроу, Гвинет
Гви́нет Кейт Пэ́лтроу Ма́ртин (англ. Gwyneth Kate Paltrow Martin [ˈɡwɪnɨθ ˈpæltroʊ]; род. 27 сентября 1972, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса кино и телевидения, предпринимательница, певица и писательница. Исполнила роль Пеппер Поттс в серии фильмов кинематографической вселенной Marvel: «Железный человек», «Железный человек 2», «Мстители», «Железный человек 3», «Человек-паук: Возвращение домой», «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал». Обладательница премий «Оскар», «Золотой глобус» и «Эмми».
Kepler-38 b
Kepler-38 b (KOI 1740.02, KOI-1740 b, 2MASS J19071928+4216451 b, KIC 6762829 b) — экзопланета, открытая в 2012 году у двойной звезды Kepler-38 в созвездии Лиры.

Kepler-38 b — тёплый нептун с массой и радиусом около 0,384 юпитерианских соответственно. Экзопланета обращается по круговой орбите на расстоянии 0,46 а. е. от родительской двойной звезды Kepler-38 AB. Полный оборот экзопланета совершает за 105,6 суток. По характеру орбиты её можно отнести к группе планет с кратной орбитой (P-тип) — экзопланет, которые обращаются не вокруг одиночной звезды (как, например, Земля вокруг Солнца), а вокруг двойной или (очень редко) — большего числа звёзд.

Экзопланета Kepler-38 b была открыта космическим телескопом Кеплер в 2012 году, с помощью метода транзитной фотометрии, основанного на наблюдениях за прохождением экзопланеты на фоне звезды.

Транзитный метод
Метод транзитной фотометрии — способ обнаружения экзопланет, основанный на наблюдениях за прохождением планеты на фоне звезды. Позволяет определить размеры, а в сочетании с методом Доплера — плотности планет. Даёт информацию о наличии и составе атмосферы.

На 11 ноября 2019 года транзитным методом обнаружено 2968 планет в 2229 планетных системах.

26 августа 2010 года было объявлено об открытии первой двух-транзитной системы (Kepler-9 b и Kepler-9 c);
I, CULTURE Orchestra
I, CULTURE Orchestra (ICO) — многонациональный симфонический оркестр, созданный в 2011 году Институтом Адама Мицкевича (пол. Adam Mickiewicz Institute) при Министерстве культуры и национального наследия Польши и состоящий из молодых музыкантов из Польши и стран Восточного партнёрства: Армении, Азербайджана, Белоруссии, Грузии, Молдовы, Украины и др..

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
Yakitate!! Japan
Yakitate!! Japan (яп. 焼きたて!! ジャぱん Якитатэ!! дзяпан, «Свежеиспечённый!! Яппан») — комедийная манга Такаси Хасигути и 69-серийный аниме-сериал, повествующие о жизни и невероятных приключениях молодого японского пекаря Кадзумы Адзумы, мечтающего создать лучший хлеб в Японии, который будет достоин носить имя этой страны. Манга выходила с января 2002 года по январь 2007 года в еженедельном журнале Shonen Sunday издательства Shogakukan. Телесериал, созданный студией «Sunrise», демонстрировался с 12 октября 2004 года по 14 марта 2006 года компанией TV Tokyo. В Северной Америке манга распространялась компанией VIZ Media. В 2003 году манга была награждена премии Shogakukan  (яп. 小学館漫画賞) в номинации «лучшая сёнэн-манга».

Weekly Shonen Sunday
Weekly Shonen Sunday (яп. 週刊少年サンデー Сю:кан Сё:нэн Сандэ:) — еженедельный японский журнал манги, издающийся компанией Shogakukan. В журнале печатается преимущественно сёнэн-манга, ориентированная на старших подростков.

Первый номер Shonen Sunday появился в четверг, 17 марта 1959 года — в тот же день, что и первый номер конкурирующего журнала Shonen Magazine. На обложке поместили фотографию Сигэо Нагасимы, знаменитого игрока команды Yomiuri Giants. Несмотря на то, что англ. sunday означает «воскресенье», журнал выходит по средам: его первый редактор Киити Тоёда хотел, чтобы название ассоциировалось с приятным отдыхом в выходные дни.
Скандал (фильм, 1967)
«Скандал» (фр. Le scandale) — французский психологический детектив режиссёра Клода Шаброля, вышедший на экраны в 1967 году.

В главной роли снялся Энтони Перкинс. Это первый из двух фильмов Шаброля с участием Перкинса, ставшего знаменитым после фильма «Психо» Альфреда Хичкока, которым Шаброль восхищался более, чем каким-либо другим режиссёром.

За игру в этом фильме Морис Роне получил приз за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне.

Стефан Одран
Стефа́н Одра́н (фр. Stéphane Audran; настоящее имя Коле́тта-Сюза́нна-Жанни́на Дашви́ль, фр. Colette Suzanne Jeannine Dacheville; 8 ноября 1932, Версаль — 27 марта 2018) — французская актриса, мать актёра Тома Шаброля.

Стефан Одран родилась в 1932 году в семье врача. Брала уроки актёрского мастерства у Шарля Дюллена, Тани Балашовой и М. Витольда. Затем последовали первые выступления на парижской сцене и телевидении.

Одран получила известность благодаря ролям в фильмах своего бывшего мужа Клода Шаброля. Их первым фильмом стал «Кузены» (1959), Стефан досталась в нём небольшая роль. Позднее Одран стала «музой» Шаброля и тем самым одной из самых известных актрис Франции.

Следующей вехой в актёрской карьере Одран стало сотрудничество с испанским режиссёром Луисом Бунюэлем. Стефан Одран снималась также у режиссёров Жана Деланнуа и Анатоля Литвака.
Бетт, Николас
Николас Киплагат Бетт (англ. Nicholas Kiplagat Bett, 27 января 1990, Кисии или Уазин-Гишу — 8 августа 2018, Элдорет) — кенийский легкоатлет, бегун на дистанции 400 метров с барьерами. Чемпион мира 2015 года.

В финале чемпионата мира 2015 года в Пекине побил национальный рекорд 22-летней давности, пробежав за 47,79. Предыдущий рекорд был установлен Эриком Кетером в 1993 году.

28-летний легкоатлет Николас Бетт разбился на машине. Трагедия произошла 8 августа, через день после того, как бегун вернулся в родную Кению после очередных соревнований.

Смерть перспективного спортсмена подтвердила полиция и его близкие. Как пишет Mirror, машина Бетта упала в канаву, перед этим ему стало плохо.

Уасин-Гишу
Округ Уасин Гишу — один из 47-ми округов Кении, расположенный в бывшей провинции Рифт-Валли. Город Элдорет является крупнейшим населенным пунктом округа, а также его административным и торговым центром.

Уасин Гишу расположен на плато с прохладным и умеренным климатом. Округ граничит с округом Транс-Нзоя на севере, округами Эльгейо-Мараквет и Баринго на востоке, округом Керичо на юге, округом Нанди на юге, юго-западе и округом Какамега на западе.

Известные уроженки — спортсменки Агнес Джебет Тироп и Перес Джепчирчир
Моквин
Моквин — название населённых пунктов на Украине:

Моквин — село в Березновской городской общине Ровненского района Ровненской области.

Моквин — село в Малолюбашанской сельской общине Ровненского района Ровненской области.

Моквин (Березновская городская община)
Моквин (укр. Моквин, с 1962 по 1990 г. — Першотравневое) — село в Березновской городской общине Ровненского района Ровненской области Украины. Расположено на реке Случь, в 25 км от железнодорожной станции Моквин на линии Ровно-Сарны.

До 2020 года входило в Березновский район.

Население по оценке 2022 года составляло около 2400 человек. Почтовый индекс — 34634. Телефонный код — 3653. Код КОАТУУ — 5620487010.
Глубина (фильм)
Глубина (фильм, 1970) — производство ФРГ / Великобритания / , оригинальное название «Deep End». Режиссёр Ежи Сколимовский.

Глубина (фильм, 2002) — производство США, оригинальное название «Below». Режиссёр Дэвид Туи.

Глубина (фильм, 2009) — производство Россия. Режиссёр Михаил Хлебородов.

Глубина (фильм, 2012) — производство США, Исландия. Режиссёр Балтазар Кормакур.

На самом дне (фильм, 1970)
«На самом дне» / «Глубина» (англ. Deep End) — второй англоязычный фильм Ежи Сколимовского, снятый в 1970 году и длительное время считавшийся утраченным. Впервые фильм был показан на Венецианском кинофестивале в сентябре 1970 года. Перевыпущен компанией Bavaria Film International в 2009 году. Главные роли в кинофильме исполнили Джейн Эшер и Джон Молдер-Браун. Музыка Кэта Стивенса и группы «Can» .
Этнические чистки и погромы в ходе армяно-азербайджанской войны (1918—1920)
Армяно-азербайджанская война (1918—1920) — кровопролитный вооружённый конфликт между азербайджанскими и армянскими общинами Закавказья с участием Азербайджана и Армении, начавшийся после развала Российской империи и продолжившийся вплоть до первых месяцев установления советской власти. Конфликт, проходивший, главным образом, за контроль этнически смешанных районов Елизаветпольской (Гянджинской) и Эриванской губернии, сопровождался массовыми этническими чистками и вспышками насилия с обеих сторон.

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.
Радиоэлектронная борьба
Радиоэлектронная борьба (РЭБ) — разновидность вооружённой борьбы, в ходе которой осуществляется воздействие радиоизлучениями (радиопомехами) на радиоэлектронные средства систем управления, связи и разведки противника в целях изменения качества циркулирующей в них военной информации, защита своих систем от аналогичных воздействий, а также изменение условий (свойств среды) распространения радиоволн.

В современной войне, в которой значительная роль отведена передаче информации посредством распространения электромагнитных волн, средства РЭБ играют важнейшую роль в обеспечении высокой боевой эффективности средств вооруженной борьбы.

Профессиональный праздник специалиста по радиоэлектронной борьбе в России отмечается 15 апреля.

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).
Палата депутатов Аргентины
Пала́та депута́тов Аргенти́ны (исп. Cámara de Diputados de la Nación Argentina) — нижняя палата Национального конгресса Аргентины.

В состав палаты входят 257 национальных депутатов, которые избираются в многомандатных округах, соответствующих территориям 23 провинций Аргентины (плюс федеральная столица), путём пропорционального представительства по партийным спискам. Выборы в палату проводятся каждые два года; половина его членов обновляется каждые выборы.

Палата обладает исключительным правом взимать налоги; мобилизовать войска; обвинять президента, членов кабинета министров и членов Верховного суда в Сенате. Дополнительно Палата депутатов принимает на рассмотрение законопроекты, внесённые по народной инициативе.

Сенат
Сена́т (лат. senātus; от лат. senex, дословно — «старик») — один из высших органов государственной власти, часто верхняя палата законодательного собрания (парламента).

В некоторых государствах и странах сенатом называют отделения в составе высших судебных инстанций. Членов сената называют «сенаторами». Происхождение слова связано с одной из древнейших форм социального устройства, в которой власть принадлежала племенным старейшинам, а посему термин «сенат», как правило, трактуется, как «совет старейшин». Название «сенат» вошло в мировой обиход вслед за сенатом Древнего Рима, основанным около VIII века до н. э. и прекратившим свою деятельность в VI веке н. э. В Византийской империи сенат, под названием «синклит», существовал до её разгрома крестоносцами (1204 год).