hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Куркумас аш-Шабани
Сайф ад-Дин Куркумас аш-Шабани аз-Захири ан-Насири Ахрам Даг (казнён 1 декабря 1438 года) — военачальник и сановник мамлюкского султана аль-Ашрафа Барсбея. Главный камергер (хаджиб аль-худжаб) Мамлюкского султаната в 1426—1434 годах, наиб Халеба в 1434—1435 годах, претендент на мамлюкский престол в 1438 году. Казнён за мятеж против аз-Захира Джакмака, захватившего власть после смерти султана Барсбея.

Мамлюкский султанат
Мамлю́кский султана́т (араб. سلطنة المماليك‎) — средневековое феодальное государство на Ближнем Востоке, просуществовавшее с 1250 по 1517 годы. Султанат образовался в результате захвата власти в Каире мамлюками, свергнувшими династию Айюбидов.

В 1261 году под власть султаната перешли исламские святыни Аравии — Мекка и Медина. В 1382 году каста черкесских мамлюков устроила переворот и провозгласила султаном своего представителя Баркука. Основанная Баркуком династия Бурджитов правила Мамлюкским султанатом до конца его существования. В 1517 году султанат был покорён Османской империей. Египет получил автономный статус, им управляли турецкие наместники — паши.
Апостолаки, Анна
Анна Апостолаки (греч. Άννα Αποστολάκη; 1880, Маргаритес, Крит — 1958) — греческий археолог и музейный куратор. Она была первой гречанкой, работавшей профессиональным археологом, и была куратором, а затем директором Национального музея декоративного искусства. Одна из первых женщин, получивших докторскую степень, она также была первой женщиной-членом Афинского археологического общества и одним из первых членов Христианского археологического общества. Она была экспертом по древним тканям и считала сохранение древних узоров и греческих традиций ткачества средством не только поддержки традиционной работы женщин, но и укрепления греческого национализма в межвоенный период греческой истории.

Греческий национализм
Греческий национализм (греч. Ελληνικός εθνικισμός, реже эллинский национализм) — национализм греков и греческой культуры. Греческий национализм, как идеология, возник и развивался в античное время. В XVIII веке греческий национализм стал крупным политическим движением, которое вылилось в Греческую войну за независимость (1821—1829) против Османской империи. Он стал мощным движением в Греции незадолго до начала и во время Первой мировой войны. Одним из лидеров националистического движения был Элефтериос Венизелос, который был последователем Великой идеи и сумел освободить многие греческие земли во время балканских войн. После Первой мировой войны Венизелос сумел присоединить Измир, который затем был отбит Турцией. Сегодня греческий национализм сохраняет важную роль в греко-турецком споре за Кипр.
Петерсон, Михаил Николаевич
Михаи́л Никола́евич Петерсо́н (22 сентября [4 октября] 1885, Керенск, Пензенская губерния — 22 ноября 1962, Москва) — русский и советский лингвист. Специалист в области индоевропеистики, литовского, армянского, французского языков, синтаксиса и методики преподавания русского языка. Один из представителей московской фортунатовской школы. Доктор филологических наук, профессор.

Индоевропеистика
Индоевропеи́стика — раздел лингвистики, исследующий живые и мёртвые индоевропейские языки. Индоевропеистика занимается выявлением общеиндоевропейских языковых явлений, проблемами классификации различных ветвей внутри семьи, ареальными контактами в рамках индоевропейских языков, реконструкцией индоевропейского праязыка, культуры и истории праиндоевропейцев.
Сяовань
Сяовань или Сяоюань (ганд. Сача; кит. трад. 小宛國, упр. 小宛国, пиньинь xiǎoyuánguó, палл. Сяоюань го) — древнее княжество в Сиюе, на территории верхнего течения реки Черчен, было присоединено к царству Шаньшань.

Столица: город Улинь (扜零). Расстояние до Чанъани: 7210 ли. После завоевания Хань У-ди была проведена перепись населения. Всего было 150 семей, 1050 человек, 200 боеспособных. Администрация: Фуго-хоу (輔國侯), два офицера дувэя (都尉). На востоке граничило с округом Жоцян, находилось южнее Шёлкового пути.

Чарклык (уезд)
Уезд Чарклы́к (уйг. چاقىلىق ناھىيىسى‎), или уезд Жоця́н (кит. упр. 若羌縣, пиньинь Ruòqiāng xiàn) — уезд, входит в Баян-Гол-Монгольский автономный округ Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Власти уезда размещаются в посёлке Чарклык.
Памятник российским военным инструкторам в ЦАР
Памятник российским военным инструкторам в ЦАР (оригинальное название на языке санго: Ti Bata Siriri na Bê Afrika — Сохраним мир в Центральноафриканской Республике; вариант — Защитникам ЦАР) — монументальный памятный знак, установленный 29 ноября 2021 года в городе Банги — столице Центральноафриканской Республики.

В заявлении президента ЦАР Фостен-Аршанжа Туадера отмечено: «Памятник под названием „Ti Bata Siriri na Bê Afrika“ символизирует братство между российскими солдатами и их братьями по оружию — Вооруженными силами Центральноафриканской Республики, которым удалось за короткое время ценой своей жизни освободить города и более 90 % территории Центральноафриканской Республики, которая была оккупирована вооруженными группами в течение трех десятилетий».

Центральноафриканская Республика
Центральноафрика́нская Респу́блика (сокращенно ЦАР) (фр. Republique Centrafricaine (RCA) [ʁe.py.bˈlik sɑ̃tʁafʁiˈkɛn]; санго Ködörösêse tî Bêafrîka [kōdōrōsésè tí bé.àfríkà], иногда Центра́льная А́фрика) — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю.

Граничит на северо-востоке с Суданом, на востоке с Южным Суданом, на юге — с Демократической Республикой Конго, на юго-западе — с Республикой Конго, на западе — с Камеруном, на севере — с Чадом. Одна из самых малонаселённых стран Африки, одна из самых бедных стран мира.

В стране с 2012 года идёт межконфессиональная гражданская война с мусульманским меньшинством страны, перешедшая в открытую войну между христианами и мусульманами. Многие мусульмане были вынуждены бежать в соседние страны ради спасения.
Кировец (стадион)
«Кировец» — название стадионов в России.

«Кировец» — футбольный стадион в Волгограде.

«Кировец» — футбольный стадион в Кемерово.

«Кировец» — футбольный стадион в Ленинске-Кузнецком.

«Кировец» — футбольный стадион в Санкт-Петербурге.

«Кировец» — футбольный стадион в Тихвине.

«Кировец» — футбольный стадион в Туле.

Кировец (стадион, Тихвин)
«Ки́ровец» — стадион, расположенный в Тихвине. Домашняя арена футбольного клуба «Кировец» (Тихвин). В сезонах 2013/14 — 2014/15 — домашняя арена футбольного клуба «Тосно».

Открыт 9 июля 2011 года в день 238-летия города Тихвина.
Бри-суз-Аршьяк
Бри-суз-Аршья́к (фр. Brie-sous-Archiac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Аршьяк. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17066.

Жонзак (округ)
Жонзак (фр. Jonzac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Жонзак.
Население округа на 2006 год составляло 53 637 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 1530 км².
Шенандоа (фильм)
«Шенандоа» (англ. Shenandoah) — фильм американского режиссёра Энрю Маклаглена. Снят в 1965 году. В 1966 году фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший звук. Розмари Форсайт была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучший актёрский дебют в женской роли.

Премия «Оскар» за лучший звук
Премия «Оскар» за лучший звук (англ. Academy Award for Best Sound Mixing) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно с 1930 года. Подразумевается техническая работа звукорежиссёра по сведе́нию речи, музыки и различного рода шумов, то есть звуковая дорожка к фильму в совокупности всех её составляющих. Не путать с премией за звуковые спецэффекты, которая вручалась с 1964 по 2020 год и впоследствии была объединена с этой.
Шатеньо, Ив
Ив Шатеньо (фр. Yves Chataigneau; 22 сентября 1891, Vouillé — 4 марта 1969, Париж) — французский  военачальник и дипломат, соратник Шарля де Голля, губернатор Французского Алжира (1944—1948), посол Франции в СССР (1948—1952).

Список французских губернаторов Алжира
В 1830 году, за несколько дней до начала июльской революции против реставрации Бурбонов во Франции, Карл X инициировал завоевание Алжира как попытку повысить свою популярность среди французского народа. Вторжение началось 5 июля 1830 года. Впоследствии Алжир стал французской территорией с 1830 по 1962 год при различных правительственных системах.
Сарджент, Джон Сингер
Джон Сингер Сарджент (англ. John Singer Sargent; 12 января 1856, Флоренция — 15 апреля 1925, Лондон) — американский живописец, портретист, один из наиболее успешных художников периода Belle Époque; двоюродный брат известного ботаника Чарльза Сарджента.

Прекрасная эпоха
«Прекра́сная эпо́ха» (Бель-эпок; фр. La Belle Époque) — название периода европейской истории конца XIX — начала XX веков (до Первой мировой войны), характеризующее это время как эпоху мира и прогресса. В узком смысле иногда используется как синоним рубежа XIX—XX веков, в широком также охватывает два предыдущих десятилетия. Наиболее часто термин применяется к Франции (где на это время приходятся первые десятилетия Третьей республики) и Бельгии. В Великобритании первое десятилетие XX века принято называть эдвардианской эпохой.
Кирякинка
Кирякинка — деревня в Шумячском районе Смоленской области России. Входит в состав Озёрного сельского поселения. Население — 52 жителя (2007 год).

Расположена в юго-западной части области в 10 км к юго-востоку от Шумячей, в 3 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Гостинка. В 4 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Криволес на линии Рославль — Кричев.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Шурховецкая, Варвара Ивановна
Варва́ра Ива́новна Шурхове́цкая (17 декабря 1913 — 25 мая 2017) — советская театральная актриса, участница Великой Отечественной войны в составе фронтовых актёрских бригад. На спектакли с её участием солдаты собирались порядка 3200 раз.

Ветеран сцены Ростовской области.

Северо-Кавказский военный округ
Краснознамённый Северо-Кавка́зский вое́нный о́круг (КСКВО, СКВО) — общевойсковое оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых сил СССР (в 1918—1991 годах, с перерывами) и в Вооружённых сил Российской Федерации (в 1992—2010 годах).

Известны 7 формирований Северо-Кавказского военного округа. В 2010 году преобразован в Южный военный округ. Штаб-квартира — Ростов-на-Дону, проспект Будённовский, дом № 43, (окончательно с 1953 года). Код номерных знаков транспортных средств Северо-Кавказского военного округа (СКВО), был — 21.
Ван Ян
Ван Ян (кит. 汪洋; род. 5 марта 1955, Сучжоу, Аньхой) — китайский партийный и государственный деятель, председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая (ВК НПКСК) 13-го созыва (2018—2023).

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК (2017—2022), член Политбюро ЦК КПК с 2007 по 2022 годы. В 2013—2018 гг. один из четырёх (третий по рангу) вице-премьеров Госсовета КНР. В 2007—2012 годах глава комитета КПК провинции Гуандун, в 2005—2007 годах глава Чунцинского горкома КПК.

Член КПК с августа 1975 года, кандидат в члены ЦК КПК 16-го созыва, член Политбюро с 2007 по 2022 годы (17-го, 18-го и 19-го созывов), член Постоянного комитета Политбюро с 2017 по 2022 годы.

Ван считается одним из ведущих реформаторов в высшем руководстве Китая, и ему часто приписывают создание новаторской модели развития провинции Гуандун, характеризующуюся упором на частное предпринимательство, экономический рост и усиление роли гражданского общества.

Государственный совет КНР
Государственный совет Китайской Народной Республики (кит. трад. 中華人民共和國國務院, упр. 中华人民共和国国务院, пиньинь Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn, палл. Чжунхуа жэньминь гунхэго гоуюань) или сокращённо Госсовет КНР или Центральное народное правительство (кит. упр. 中央人民政府, пиньинь Zhōngyāng Rénmín Zhèngfǔ, палл. Чжунъян жэньминь чжэнфу) — высший государственный исполнительный орган КНР. Госсовет проводит в жизнь законы и постановления, разработанные и принятые Всекитайским собранием народных представителей и его Постоянным комитетом; он ответствен перед ними и подотчётен им. Госсовет в сфере своих полномочий определяет административные мероприятия, формулирует административно-правовые акты, издаёт постановления и распоряжения.

В состав Госсовета входят:

Премьер Госсовета КНР

Вице-премьеры

Государственные советники

начальник секретариата

руководители министерств и ведомств

председатели госкомитетов

председатель Народного банка Китая

начальник Государственного ревизионного управления.
Батрахотоксин
Ба̀трахотокси́н (от др.-греч. βάτραχος — «лягушка» и τοξίνη — «яд») — органическое вещество, нейротоксин и сильнейший яд небелковой природы из группы стероидных алкалоидов. Содержится в кожных железах некоторых видов лягушек-древолазов из рода листолазов (Phyllobates); сравнительно недавно вещества из группы батрахотоксинов были обнаружены у птиц Новой Гвинеи: чёрно-оранжевой питоху из рода дроздовых мухоловок (Pitohui) и у синеголовой ифриты (Ifrita kowaldi), которые получают этот яд при поедании жуков Choresine pulchra; у самих птиц к этому яду выработался иммунитет.

Иммунитет
Иммуните́т (лат. immunitas — освобождение) человека и животных — способность организма поддерживать свою биологическую индивидуальность путём распознавания и удаления чужеродных веществ и клеток (в том числе болезнетворных бактерий и вирусов, а также собственных видоизменённых опухолевых клеток). Характеризуется изменением функциональной активности преимущественно иммуноцитов с целью поддержания антигенного гомеостаза внутренней среды.

Иммунитет в организме обеспечивает иммунная система.
Викториавилл
Викто́риавилл или Викториявилл (обычно сокращённо Викто) — город в провинции Квебек, расположенный в региональным муниципалитете Уезд Пикту, где он является главным городом в административном районе Центральный Квебек. Город считается «Колыбелью устойчивого развития» в Квебеке, так как это родина решения важных экологических проблем (утилизация отходов, гибридные транспортные средства, коммунальные услуги, посадка деревьев и так далее), социальных проблем (сообщество по вопросам развития корпорации, в мире динамичного сообщества) и экономических проблем (развитие, в частности, международных отношений города). В 2010 году Викториавилл достигает рубежа в 42 000 горожан, увеличив своё население на 999 человек, по сравнению с 2009 годом.

Устойчивое развитие
Усто́йчивое разви́тие (англ. sustainable development), также гармони́чное разви́тие, сбаланси́рованное разви́тие — процесс экономических и социальных изменений, при котором природные ресурсы, направление инвестиций, ориентация научно-технического развития, развитие личности и институциональные изменения согласованы друг с другом и укрепляют нынешний и будущий потенциал для удовлетворения человеческих потребностей и устремлений.

Во многом речь идёт об обеспечении качества жизни людей.
Winmor
Winmor — протокол радиосвязи, применяемый в Winlink 2000 Global Radio E-mail System радиолюбителями, морскими радистами, и радиостанциями в удалённых местностях. WINMOR совместим с протоколом PACTOR в высокочастотном сегменте системы Winlink. WINMOR анонсирован в 2008 году на конференции ARRL / TAPR по цифровой связи. В отличие от PACTOR версий II и III, необходим только простой интерфейс, связывающий трансивер и компьютер, в то время как PACTOR нуждается в относительно дорогом радиомодеме. Два режима, 500 и 1600 герц, обеспечивают скорость от 67 до 1300 бит в секунду.

Тестирование системы началось 17 сентября 2009 года, применение в системе началось в январе 2010-го.

Трансиверная радиостанция
Трансиверная радиостанция, трансивер, приёмопередатчик — радиостанция (техническое средство), выполненная по трансиверной схеме, когда часть функциональных узлов работает как на приём, так и на передачу. К таким узлам обычно относятся генераторы (гетеродины) и синтезаторы частот, смесители, усилительные тракты, фильтры и пр. В отличие от радиостанций, представляющих собой независимые приёмник и передатчик (например, РБМ, РСБ), в трансивере автоматически согласовываются рабочие частоты приёма и передачи, уменьшается количество органов управления, конструкция может быть легче и дешевле.

Трансиверная схема малопригодна в случаях, когда частоты приема и передачи сильно разнесены или должны изменяться независимо. Впрочем, с появлением цифровых синтезаторов частоты (DDS) и эта проблема была решена.

В англоязычной литературе трансивером называют также приемопередатчик, выполненный в виде единого прибора, даже если приемный и передающий тракт в нем полностью разделены.
Факсимиле
Факси́миле (от лат. fac simile — букв. «делай подобное») — воспроизведение любого графического оригинала — рукописи, рисунка, чертежа, гравюры, подписи, монограммы — передающее его вполне точно, со всеми подробностями.

Факсимиле отличается от других форм репродуцирования попыткой как можно точнее воспроизвести источник по масштабу, цвету, состоянию и другим материальным качествам, то есть создать копию, которая максимально соответствует оригиналу.

Подпись
По́дпись (также личная подпись; арх. зару́ка/зару́чка, заруча́ние/заруче́ние), авто́граф — собственноручно написанная фамилия, имя, отчество (псевдоним), инициалов или любого символа, служащая для аутентификации (иногда также для идентификации) человека.
Пендепи
Пендепи́ (фр. Pennedepie) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Онфлёр. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14492.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Список сезонов ФК «Адмира Ваккер Мёдлинг»
Данный список содержит краткое описание всех сезонов, сыгранных австрийским футбольным клубом «Адмира Ваккер Мёдлинг» с 1905 года по настоящее время. В нём представлены сведения обо всех достижениях клуба в официальных турнирах, а также о лучших бомбардирах команды в каждом сезоне. Бомбардиры, отмеченные жирным шрифтом, также были лучшими бомбардирами чемпионата Австрии в указанном сезоне.

«Адмира» выиграла чемпионат Австрии 8 раз, Кубок Австрии — 5 раз, а также по одному разу побеждала в Суперкубке Австрии и Кубке Интертото. За время своего существования клуб завоевал 4 «золотых дубля».

Суперкубок Австрии по футболу
Суперку́бок А́встрии по футбо́лу — соревнование по футболу, состоявшее из одного матча, в котором играли обладатель кубка Австрии и победитель чемпионата Австрии предыдущего сезона. Турнир разыгрывался с 1986 по 2004 год. Самый титулованный клуб — «Аустрия (Вена)» (6 побед).
Татарская поп-музыка
Татарская поп-музыка (татарская эстрада) — музыка в стиле поп, исполняемая на татарском языке и популярная в регионах, где этот язык распространён — прежде всего в Татарстане и Башкортостане. Как правило, в большинстве случаев содержит в себе элементы татарской народной музыки — прежде всего это выражается в наличии в песнях партии баяна, также широко распространены перепевки исконно народных песен (например, в жанре такмак).

Баян
Бая́н — усовершенствованая хроматическая ручная гармоника, имеющая от 3 и более рядов круглых кнопок на клавиатуре мелодии и 5—7 рядов кнопок на клавиатуре аккомпанемента, клавиши которого звучат басами и аккордами (готовый аккомпанемент) или отдельными нотами (выборный или готово-выборный аккомпанемент). Несмотря на то, что название гармоники «Баян» встречается ещё в Российской империи в конце XIX века, этот термин закрепился в начале XX века преимущественно в странах бывшего СССР. В большей части европейских государств для обозначения хроматических ручных гармоник чаще всего используется термин «аккордеон». При этом в ряде государств сохраняются уникальные национальные наименования, обусловленные местными музыкальными традициями и историей инструмента (например, в Италии, Швеции, Норвегии, Финляндии, Сербии, Словении, Хорватии, Венгрии и других странах).
Ла-Огет
Ла-Огет (фр. La Hoguette) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Фалез-Юг. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14332.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Сангушко, Роман
Роман Сангушко:

Сангушко, Роман Владиславович (1832—1917) — общественный и политический деятель, промышленник и землевладелец, коллекционер.

Сангушко, Роман Евстафьевич (1800—1881) — князь, польский общественный деятель, участник польского восстания 1830—1831 гг.

Сангушко, Роман Фёдорович (1537—1571) — военный и государственный деятель Великого княжества Литовского, воевода брацлавский, гетман польный литовский.

Сангушко, Роман Станислав
Князь Роман Адам Станислав Сангу́шко (пол. Roman Adam Stanisław Sanguszko, на русский лад Рома́н Евста́фьевич Сангу́шко; 24 апреля 1800, Волынская губерния, Российская империя — 26 марта 1881, Славута) — один из крупнейших землевладельцев Волыни, участник польского восстания 1830—1831 годов, ссыльный.
Нахичеванский государственный музей истории
Нахичеванский государственный музей истории (азерб. Naxçıvan Dövlət Tarix Muzeyi) — музей истории Нахичевана, основанный в 1924 году. Музей расположен на улице Истиглал города Нахичевань Нахичеванской Автономной Республики.

Нахичевань
Нахичева́нь (азерб. Naxçıvan [Нахчыван], арм. Նախիջևան [Нахиджеван], перс. نخجوان‎ [Нахджеван]) — город в Азербайджане, административный центр Нахичеванской Автономной Республики. Расположен на правом берегу реки Нахчыванчай, притока Аракса.
Список полигонов твёрдых бытовых отходов в Москве и Московской области
Ниже представлен список полигонов твёрдых бытовых отходов в Москве и Московской области. В 2010 году в Московской области числилось 37 полигонов твёрдых бытовых отходов, из которых только два были специально спроектированные. К 2012 году количество действующих полигонов в области возросло до 39 штук, из которых 24 планировались к закрытию. На 2017 год крупнейшими из них (по площади) в Москве и Подмосковье являются «Щербинка» площадью 123,45 га в городском округе Домодедово восточнее Подольска, «Тимохово» площадью 108,56 га в Ногинском районе и «Хметьево» площадью 79,4 га в Солнечногорском районе. Ввиду заполненности всех действующих полигонов, ведётся проектирование мусороперерабатывающих заводов и нового полигона «Малинки» на месте закрывшейся одноимённой свалки.

Домодедово (городской округ)
Домоде́дово — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой функционирует муниципальное образование городской округ Домоде́дово. Создано в 2005 году, включив в себя аэропорт Домодедово и все населённые пункты упразднённого Домодедовского района.

Глава городского округа и города Домодедово Евгения Михайловна Хрусталёва. Председатель совета депутатов городского округа Домодедово Леонид Павлович Ковалевский.

Административный центр — город Домодедово. Население — 226 573 чел. (2024).