hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малоалександровский сельский совет (Великоалександровский район)
Малоалександровский сельский совет (укр. Малоолександрівська сільська рада) — входит в состав
Великоалександровского района
Херсонской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Малая Александровка
.

Великоалександровский район
Великоалекса́ндровский райо́н (укр. Великоолександрівський район) — упразднённая административная единица Херсонской области Украины. С 2020 года территория района находится в составе Бериславского района.

Административный центр — посёлок городского типа Великая Александровка.
Санкт-Якоб-ин-Деферегген
Санкт-Якоб-ин-Деферегген (нем. Sankt Jakob in Defereggen) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Лиенц. Площадь коммуны составляет 186,10 км², население — 829 человек (1 января 2021), плотность населения — 4 чел./км².

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Silk Electric
Silk Electric — двенадцатый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1982 году на лейбле RCA Records. Продюсерами альбома стали Майкл Джексон и сама Росс. На пластинке содержится номинированная на «Грэмми» песня «Muscles». Обложку альбома разработал Энди Уорхол.

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Даличай
Даличай (лезг. ДаливацӀ, рут. Дали-мыри) — река в России, правый приток реки Ахтычай, протекает в Республике Дагестан по территории Ахтынского района. Устье реки находится в 35 км от устья реки Ахтычай по правому берегу. Длина реки составляет 14 км. Площадь водосборного бассейна — 107 км².

Высота истока — 3360 м над уровнем моря. Уклон реки — 101 м/км.

Лезгинский язык
Лезги́нский язы́к (самоназвание: лезги чӏал, лезги мез) — язык лезгин, компактно проживающих в южной части Дагестана и на севере Азербайджана. Относится к лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков; некоторыми учёными включается в гипотетическую северокавказскую надсемью, существование которой, однако, не доказано.

Лезгинский — один из шести «литературных» и государственных языков Дагестана, до XX в. являвшийся лингва франка Южного Дагестана. Только с XX века его заменил и значительно потеснил в сельской местности русский язык.

По переписи 2010 года лезгинским языком владели 473 173 человека в России, а на 2021 год — всего 287 878, из них в Дагестане — 255 783 человека.

Язык был включён ЮНЕСКО в список языков, находящихся под угрозой исчезновения.
Avvo
Avvo — крупнейшая онлайновая торговая площадка юридических услуг, которая предоставляет рекомендации юристам и доступ к базе данных правовой информации, состоящей в основном из ранее отвеченных вопросов. Профили юристов могут включать отзывы клиентов, дисциплинарные взыскания, одобрения со стороны сверстников и юридические руководства, представленные юристами.

Expedia Group
Expedia Group — американская глобальная туристическая компания. Expedia Group включает в себя сайты, которые в основном являются организаторами проезда и движками метапоиска. (CarRentals.com, CheapTickets, Expedia.com, HomeAway, Hotels.com, Hotwire.com, Orbitz, Travelocity, Trivago и Venere.com).

По словам Рича Бартона, первого генерального директора компании, слово «Expedia» происходит от сочетания разведки (англ. EXPloring) и скорости (англ. speED).
Сольбаккен, Столе
Сто́ле Сольба́ккен (норв. Ståle Solbakken; род. 27 февраля 1968, Конгсвингер, Хедмарк) — норвежский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника, играл за национальную сборную Норвегии. В 2011—2012 годах был главным тренером немецкого «Кёльна». С 1 июля 2012 по 5 января 2013 года проработал в качестве главного тренера английского клуба «Вулверхэмптон Уондерерс». С лета 2013 года по осень 2020 года возглавлял датский «Копенгаген». С 2020 года — главный тренер  национальной сборной Норвегии.

Хедмарк
Хе́дмарк (норв. Hedmark) — бывшая норвежская губерния (фюльке). С 1 января 2020 года объединена с фюльке Оппланн в новую фюльке — Иннландет. Была расположена на юго-востоке страны, в северной части Эстланна (Восточной Норвегии) и являлась одной из двух норвежских фюльке, не имевших выхода к морю (второй была фюльке Оппланн). Граничила с фюльке Сёр-Трёнделаг, Оппланн и Акерсхус, а также со Швецией. Административным центром являлся город Хамар, другие крупные города — Эльверум и Конгсвингер. По территории Хедмарка проходила южная граница таёжной зоны. Традиционно делилась на регионы Хедмаркен, Сулёр и Эстердален.

В Хедмарке родился норвежский художник Эдвард Мунк.
Ковтун, Валерий Петрович
Валерий Петрович Ковтун (укр. Валерій Петрович Ковтун; 22 октября 1944, Ясиноватая, Сталинская область — 3 февраля 2005, Киев) — украинский, советский артист балета, балетмейстер, педагог. Народный артист СССР (1978).

Шопениана
«Шопениа́на» (от Шопен и -ана; фр. «Les Sylphides», или «Сильфиды») — балет Михаила Фокина, поставленный на фортепианные произведения Фредерика Шопена, оркестрованные Александром Глазуновым и Морисом Келлером, а затем Сергеем Танеевым, Анатолием Лядовым, Николаем Черепниным и Джорджем Гершвином.
Волынский, Пётр Васильевич Щепа
Пётр Васильевич Волынский Щепа — московский дворянин и воевода во времена правления Бориса Годунова, Смутное время и царствование Михаила Фёдоровича.

Из дворянского рода Волынские. Старший сын воеводы Волынского Василия Яковлевича Щепа. Имел братьев: Фёдора, Семёна и Ивана Васильевичей Волынских, а также сестру, выданную замуж за Морозова Петра Васильевича.

Морозов-Поплевин, Пётр Васильевич
Пётр Васильевич Морозов-Поплевин (ум. 1580) — русский военный и государственный деятель, окольничий (1549/1550), воевода и боярин (1553/1554), младший из трёх сыновей воеводы и боярина Василия Григорьевича Морозова-Поплевина (ум. 1538). Старшие братья — бояре Владимир и Григорий Васильевичи Морозовы-Поплевины.
Сен-Жерве-ле-Бен
Сен-Жерве́-ле-Бен (фр. Saint-Gervais-les-Bains) — коммуна во Франции, в регионе Рона-Альпы, департамент Верхняя Савойя. Входит в состав кантона Монблан. Округ коммуны — Бонвиль. Население — 5599 человек (2012). Коммуна является самой высокой во Франции и в Европе, так как на её территории находится пик Монблан — 4810 метров (массива Монблан).

Муниципалитет расположен на расстоянии приблизительно 470 км на юго-восток от Парижа, 150 км на восток от Лиона, 45 км на восток от Анси.

Бонвиль (округ)
Бонвиль (фр. Bonneville) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Верхняя Савойя. Супрефектура — Бонвиль.
Население округа на 2006 год составляло 173 495 человек. Плотность населения составляет 111 чел./км². Площадь округа составляет всего 1558 км².
Аэроп I
Аэроп I (др.-греч. 'Αεροπος, лат. Aeropus) — македонский царь, правивший в VI веке до н. э.

Аэроп был сыном царя Филиппа I. Юстин сообщает, что Аероп наследовал царство в младенческом возрасте,

«и вот теперь 
иллирийцы решили использовать то обстоятельство, что в Македонии царем оказался младенец, и пошли на македонян войной. Когда же македоняне были разбиты [в одной битве], они вынесли своего царя в колыбели, поставили её сзади своей боевой линии и с ожесточением возобновили бой, как бы считая, что они были побеждены потому, что сражались не пред лицом своего царя, а теперь победят, так как их вера укрепит их волю к победе. В то же время владела ими и жалость к ребенку, который, как казалось им, по их вине превратится из царя в пленника, если они будут побеждены. Итак, снова завязав сражение, они в жестоком бою рассеяли иллирийцев».

По Евсевию Кесарийскому, Аэроп царствовал 36 лет.

Хроника Евсевия
Хроника — написанный в начале IV века фундаментальный труд Евсевия Кесарийского, суммировавший данные античной хронографии, объединивший её с библейской и ставший основой многих средневековых хроник. Полноценный текст сохранился только в армянском переводе V века. Возможно, самое раннее произведение Евсевия.
Красная Деревня (Волгоградская область)
Красная Деревня — хутор в Палласовском районе Волгоградской области, в составе Венгеловского сельского поселения. Хутор расположен на юге Палласовского района в пределах Прикаспийской низменности. В 4,8 км к востоку от хутора расположено озеро Эльтон.

Население — 15 (2010)

Прикаспийская низменность
Прикаспи́йская ни́зменность (каз. Каспий маңы ойпаты) находится на Восточно-Европейской равнине и окружает северное побережье Каспийского моря на юге России и западе Казахстана. Низменность, общей площадью около 200 тысяч км², занимает территории: Дагестан, Калмыкия, Саратовская область, Волгоградская область, Астраханская область, Ставропольский край, Атырауская область, Западно-Казахстанская область.
Паньчик, Кшиштоф
Кшиштоф Паньчик (пол. Krzysztof Pańczyk; род. 14 июля 1958, Кельце) — польский шахматист, международный мастер (1984), тренер.

Бронзовый призёр чемпионата Польши по шахматам (1991). Чемпион Польши по быстрым шахматам (1990). Неоднократный призёр командного чемпионата страны.

Кельце
Ке́льце (пол. Kielce; русское название времён Царства Польского — Кельцы, в дореформенной орфографии писалось через ять — Кѣльцы — в соответствии с польским ie) — город в центральной Польше, в 170 километрах к югу от столицы страны Варшавы. До 1999 года Кельце был столицей Келецкого воеводства; после административной реформы 1999 года — столица Свентокшиского воеводства. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Население — 196 335 человек (2018).
Фариас, Хосе Антонио «Потро»
Хосе Антонио «Потро» Фариас (исп. Jose Antonio Farias Mackey, conocido como Jose Antonio «Potro» Farias) (15 октября 1956,Монтеррей, Нуэво-Леон, Мексика) — мексиканский композитор и композитор кино и телесериалов.

Узурпаторша (телесериал, 1998)
«Узурпаторша» (исп. La Usurpadora) —  мексиканская теленовелла 1998 года по оригинальной истории Инес Родена. Производство — компания «Телевиса». Продюсер — Сальвадор Мехия, режиссёр — Беатрис Шеридан.  Главные роли в сериале исполнили Габриэла Спаник, Фернандо Колунга и Либертад Ламарке.

Теленовелла имела беспрецедентный успех как в Мексике (с ежедневным рейтингом 38.4), став культовой у себя на родине, так и во всём мире — сериал был показан в 125 странах мира и переведён более, чем на 25 языков. В США «Узурпаторша» стала самым рейтинговым сериалом своего жанра в истории американского телевидения и самой просматриваемой теленовеллой в истории телевидения в целом.
Лем, Ханс
Ханс Шуман Лем (норв. Hans Schumann Lem; 19 ноября 1888, Кристиания — 1 мая 1962, Бруклин, Нью-Йорк) — норвежский гимнаст, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Лем участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла второе место.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Пеннинские Альпы (римская провинция)
Пеннинские Альпы (лат. Alpes Poenninae) — провинция Римской империи, одна из трёх небольших провинций, располагавшихся в Альпах на границе современных Франции и Италии.

Основной задачей властей этих провинций было поддержание в порядке дорог через альпийские перевалы. Пеннинские Альпы граничили с Нарбонской Галлией на западе, Коттскими Альпами на юге, Верхней Германией на севере и Италией на востоке. По преданию, через перевал Сен-Бернар в Пеннинских Альпах Ганнибал вошёл в Италию. Отсюда и происходит их название (лат. Poenninae от римского наименования карфагенян лат. Poeni). Тит Ливий сообщает, что название происходит от имени местного божества Пеннина. В 15 году до н. э. император Октавиан Август покорил эту территорию и основал провинцию со столице в Августе Претории Салассорум.

Аоста
Ао́ста (итал. Aosta, МФА: {{#parsoidfragment:0}}a'ɔsta{{#parsoidfragment:1}}о файле), или Ост (фр. Aoste [aɔst], местн.

Dizionario d'ortografia e di pronunzia . www.dizionario.rai.it. Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 12 августа 2020 года.

; франкопров. Aoûta, МФА: {{#parsoidfragment:6}}'uta{{#parsoidfragment:7}}о файле, Ouhta [ˈuhta], местн. Veulla, МФА: {{#parsoidfragment:10}}ˈvəla{{#parsoidfragment:11}}о файле) — город в Италии, административный центр автономной области Валле-д’Аоста, расположенный в Альпах (585 м над уровнем моря), в 110 км к северо-западу от Турина. Город стоит на левом берегу реки Дора-Бальтеа  в том месте, где в неё вливается горный поток Бютье́ (фр. Buthier). У Аосты пересекаются две дороги — к перевалам Малый и Большой Сен-Бернар. В 28 км к северо-западу от Аосты находится вход в Монбланский тоннель.
Амедей, Магали
Магали Амадэй (фр. Magali Amadei, род. 30 ноября 1974, Ницца) — французская модель, живущая в Нью-Йорке. В 1990-е годы она была популярна тем, что часто попадала на обложки Vogue, Elle, Marie Claire, а также на некоторых других популярных мировых журналов. Она часто попадала на телеэкраны национального телевидения. Она давала интервью и участвовала в выставках модной индустрии. Амэдей была замечена в 16 лет, когда она училась в оперном доме в Ницце. Её часто сравнивали с юной Софи Лорен. Амэдей играла эпизодическую роль в фильме 1997 года «Кровавая тропа», снятый Барри Табом. С тех пор она продолжала играть роли второго плана в телепередачах и фильмах. До семи лет Амэдей страдала нервной булимией.

Написала книгу о восприятии беременных женщин обществом.

Нервная булимия
Не́рвная булими́я (от др.-греч. βοῦς — бык и λῑμός — голод, также во́лчий го́лод, кинорекси́я) — расстройство приёма пищи, для которого характерны повторные приступы переедания и чрезмерная озабоченность контролированием массы тела, что приводит человека к принятию крайних мер, призванных уменьшить влияние съеденного на массу тела.

Нервная булимия была впервые выделена в качестве отдельного расстройства пищевого поведения в вышедшей в 1980 году диагностической классификации DSM-III. Позднее, в 1992 году Международная классификация болезней 10-го пересмотра (МКБ-10) также включила нервную булимию в список психических расстройств.

Для скрининга нервной булимии применяется Тест отношения к приёму пищи (ЕАТ-26), разработанный Институтом психиатрии Кларка университета Торонто.
Вторичное использование (искусство)
Вторичное использование (англ. upcycling) — творческое преобразование отходов в предметы искусства, бытовые изделия, аксессуары, одежду или продукты. В отличие от вторичной переработки, не требует дополнительных производственных затрат на переработку. Задачами вторичного использования являются привлечение внимания общественности к вопросам экологии, уменьшение количества мусора и воспитание культуры ответственного потребления.

Идея вторичного использования объединяет между собой множество модных направлений в искусстве, а также техник рукоделия. Сюда можно отнести арт-пластик, плетение из газетных трубочек, кинусайгу, лоскутное шитьё и другие. Каждое созданное изделие за счёт разнородности исходного материала получается уникальным. Большую популярность вторичное использование получило в Европе, где существуют даже специальные магазины таких вещей.

В 2019 году Кембриджский словарь признал слово (англ. upcycling) словом года.

Лоскутное шитьё
Лоскутное шитьё, лоскутная техника, лоскутная мозаика, текстильная мозаика (также пэчворк, от англ. patchwork — «изделие из лоскутов») — вид рукоделия, в котором по принципу мозаики сшивается цельное изделие из кусочков ткани (лоскутков). В процессе работы создаётся полотно с новым цветовым решением, узором, иногда фактурой. Современные мастера выполняют также в технике лоскутного шитья объёмно-пространственные композиции. Все швы стачивания в лоскутном полотне находятся на его изнаночной стороне. В России давно используется лоскутная техника, в частности для изготовления стёганых изделий (лоскутных одеял) и других изделий.
Мыс (Косинский район)
Мыс — деревня в Косинском районе Пермского края. Входит в состав Косинского сельского поселения. Располагается севернее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 21 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 104 человека (53 мужчины и 51 женщина).

Косинский район
Коси́нский райо́н (коми-перм. Кӧсладор район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Косинский муниципальный округ. Административный центр — село Коса. Площадь — 3445,46 км². Население — Уменьшение↘5685 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки – 65 %, русские – 32,4 %.
Шетти, Анушка
Анушка Шетти (канн. ಅನುಷ್ಕಾ ಶೆಟ್ಟಿ, телугу అనుష్క శెట్టి, там. அனுசுக்கா செட்டி, англ. Anushka Shetty; настоящее имя Свити Шетти; род. 7 ноября 1981, Мангалур, Карнатака, Индия) — индийская актриса и модель, которая снимается в основном в фильмах на телугу и тамильском языке.

Каннада
Ка́ннада (ಕನ್ನಡ, kannaḍa) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака («Страна каннада», бывший Майсур).

Являясь родным языком для 38 млн. человек, каннада относится к четырём крупным южноиндийским языкам и 22 официальным языкам Индии. В качестве второго языка на каннада разговаривают примерно 13 миллионов человек.
Сёрвик
Сёрвик:

Сёрвик, Биргер (1879—1978) — шведский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

Сёрвик, Даниэль (род. 1990) — норвежский хоккеист, защитник клуба Швейцарской национальной лиги.

Сёрвик, Хакон (1886—1970) — шведский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

Сёрвик, Биргер
Биргер Сёрвик (швед. Birger Sörvik; 4 декабря 1879, Гётеборг — 23 мая 1978, Ховос) — шведский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Сёрвик участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла первое место.
Март, Альберт
Альберт Март (5 мая 1828 — 5 августа 1897) — немецкий астроном, работавший в Англии и Ирландии.

Переехал в Англию в 1853 году для работы с Джорджем Бишопом, богатым винным торговцем, покровительствовавшем астрономии, в его частной обсерватории. В те времена оплата за астрономические работы была редким явлением.

Работал ассистентом Уильяма Лассела на Мальте, открыв 600 туманностей. Также открыл один из первых астероидов, 29 Амфитрита.

Работал в обсерватории Маркри в Ирландии, где был назначен вторым по счёту директором.

Вычислил многие эфемериды тел Солнечной системы. Также вычислял прохождения различных планет относительно других планет.

В честь него названы кратер на Луне и кратер на Марсе.

Прохождение (астрономия)
Прохожде́ние, или астрономи́ческий транзи́т — астрономическое явление, во время которого с точки зрения наблюдателя из определённой точки одно небесное тело проходит перед другим небесным телом, заслоняя его часть.
Вагенер, Лука
Лука Янсен Вагенер или Лукас Вагенаер (нидерл. Lucas Janszoon Waghenaer, 1533/1534, Энкхёйзен, Северная Голландия — 1605/1606, там же) — знаменитый голландский картограф, мореплаватель, штурман и писатель.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Анри III де Ленонкур
Анри де Ленонкур (фр. Henri III de Lénoncourt; 1537 — 5 или 31 декабря 1584), сеньор де Ленонкур и де Кувре — французский придворный и военный деятель.

Пятый сын Анри II де Ленонкура, графа де Нантёй-ле-Одуэна, и Маргерит де Бруа.

Был предназначен отцом к вступлению в Мальтийский орден.

Лейтенант короля в Шампани в 1554—1583. Лейтенант роты из 30 копий сеньора де Пиенна в 1563. В 1567 лейтенант такой же роты Анри д'Ангулема, внебрачного сына Генриха II.

С 1570 придворный Франсуа, герцога Алансонского, его камергер с 1573, затем кавалер ордена Святого Михаила, придворный короля, государственный и тайный советник.

2 октября 1577 вместе с сеньором де Пюигайяром был назначен главным лагерным маршалом, на место Армана де Гонто-Бирона, ставшего маршалом Франции. По словам Франсуа Пинара, никто из историков не сообщает ни об одном военном событии, к которому бы он имел отношение.

31 декабря 1580 пожалован в рыцари орденов короля.

Генрих II (король Франции)
Генрих II (фр. Henri II, 31 марта 1519[…], Сен-Жерменский дворец, Королевство Франция — 10 июля 1559, Турнельский дворец, Королевство Франция) — король Франции с 31 марта 1547 года, второй сын Франциска I от брака с Клод Французской, дочерью Людовика XII, из Ангулемской линии династии Валуа.
Казан-Куйган
Казан-Куйган (кирг. Казан-Куйган "сделать котёл") — село в Нарынском районе Нарынской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Эсеналы Дайракунов (кирг. Эсеналы Дайракунов айылдык аймагы).

Население в 2009 году составляло 1033 человека.

Находится на берегу реки Кара-Куджур у подножия гор, на высоте 2255 м над уровнем моря. Районный центр Нарын расположен в 24 км севернее, до Бишкека — 175 км. До железнодорожной станции Балыкчи — 142 км. Недалеко протекает река Он-Арча (длина 75 км), которая впадает в реку Нарын.

Возникло в 1915 году.

Местное население, в основном, занято в животноводстве и производстве кормов. В селе имеется средняя школа, библиотека, клуб и больница, предприятия бытового обслуживания, 2 мельницы, баня.

Балыкчы
Балыкчы (кирг. Балыкчы — «рыбак») — город в Иссык-Кульской области Кыргызстана. Название города — дословный перевод прежнего русского названия Рыбачье.

В 1988—1992 годах город был областным центром Иссык-Кульской области (включавшей нынешнюю Иссык-Кульскую и Нарынскую области) и носил название Иссык-Куль, а с 1992 года носит настоящее название.
Сан-Висенте-да-Бейра
Сан-Висенте-да-Бейра (порт. São Vicente da Beira)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета  Каштелу-Бранку. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 1597 человек на 2001 год. Занимает площадь 100,55 км².

Покровителем района считается Сан-Висенте (порт. São Vicente).

Каштелу-Бранку
Каштелу-Бранку (порт.  Castelo Branco; [kɐʃˈtɛlu ˈbɾɐ̃ku]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Бейра-Байша. Численность населения — 34,5 тыс. жителей (город), 54,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Бейра-Интериор-Сул. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.