hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Столыпин, Аркадий
Арка́дий Столы́пин:

Столыпин, Аркадий Алексеевич (1778—1825) — русский писатель, сенатор.

Столыпин, Аркадий Дмитриевич (1822—1899) — генерал от артиллерии, российский писатель.

Столыпин, Аркадий Петрович (1903—1990) — французский публицист русского происхождения.

Столыпин, Аркадий Дмитриевич
Арка́дий Дми́триевич Столы́пин (21 декабря 1822 (2 января 1823) — 17 (29) ноября 1899) — русский военный и государственный деятель из рода Столыпиных, автор исторических записок. Владелец подмосковной усадьбы Середниково. Отец премьер-министра П. А. Столыпина. Генерал от артиллерии (1883).
Зубочистка
Зубочи́стка — заострённая с одного или двух концов палочка (деревянная, бамбуковая или пластмассовая), предназначенная для удаления остатков пищи, застрявших между зубами. Часто подаётся в ресторанах в конце трапезы. Пользоваться зубочисткой нужно осторожно — так, чтобы не повредить дёсны. Зубные врачи рекомендуют держать зубочистку под углом 60° к зубу и не злоупотреблять ковырянием в зубах.

Дёсны
Дёсны (лат. Gingiva) — слизистая оболочка, покрывающая альвеолярный отросток верхней челюсти и альвеолярную часть нижней челюсти и охватывающая зубы в области шейки. С клинической и физиологической точек зрения в десне различают межзубный (десневой) сосочек, краевую десну или десневой край (свободная часть), альвеолярную десну (прикреплённая часть), подвижную десну.

Гистологически десна состоит из многослойного плоского эпителия и собственной пластинки. Различают эпителий полости рта, соединительный эпителий, эпителий борозды.

Эпителий межзубных сосочков и прикреплённой десны более толстый и может ороговевать. В этом слое различают базальный, шиповатый, зернистый и роговой слои. Базальный состоит из цилиндрических клеток, шиповатый — из клеток полигональной формы, зернистый — из уплощённых клеток, а роговой слой представлен несколькими рядами полностью ороговевших и лишённых ядер клеток, которые постоянно слущиваются.
Малагути, Фаустино
Фаусти́но Джови́та Мариа́но Малагу́ти (фр. Faustino Malaguti, итал. Faustino Malaguti; 15 февраля 1802, Креспеллано, Эмилия-Романья — 26 апреля 1878, Рен, Иль и Вилен, Франция) — французский химик, педагог, профессор, доктор наук.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
SimAnt
SimAnt: The Electronic Ant Colony — компьютерная игра-симулятор, созданная студией Maxis и выпущенная в 1991 году. Является третьей игрой серии Sim после SimCity и SimEarth. Игра получила премию от ассоциации программного обеспечения Codie award как лучший симулятор года. Игра создавалась при сотрудничестве Эдварда Уилсона — известного биолога, изучавшего социальное поведение муравьёв в колониях. Игра была выпущена для IBM PC, Commodore Amiga, Apple Macintosh и Super Nintendo Entertainment System.

Уилл Райт в процессе разработки игры впервые задумался о создании симулятора людей, который в будущем будет реализован в The Sims.

Macintosh
Macintosh [ˈmækɪntɒʃ] или Mac [mæk] — линейка персональных компьютеров производства корпорации Apple. Работают под управлением операционных систем семейства Mac OS, возможна также работа на ОС Windows NT, A/UX, NeXTSTEP, BeOS/Haiku, GNU/Linux и Rhapsody. Своё название получили от сорта яблок «Malus 'McIntosh'».
Роды цветковых растений (O)
Ниже приведён список действительных названий родов цветковых (покрытосеменных) растений, начинающихся на «O», включённых в базу данных The Plant List, открытую в декабре 2010 года как совместный энциклопедический интернет-проект Королевских ботанических садов Кью (Великобритания) и Ботанического сада Миссури (США).

Всего в базу данных The Plant List включено по состоянию на 8 марта 2011 года 904 649 названий цветковых растений в ранге вида, из которых действительными являются 273 174 названий; число действительных названий родов цветковых растений — 14 038, семейств цветковых растений — 406.

Ботанический сад Миссури
Ботанический сад Миссури, или Миссурийский ботанический сад (англ. Missouri Botanical Garden) — ботанический сад в городе Сент-Луис штата Миссури, США. Площадь сада — 32 га.

Ботанический сад Миссури известен как крупный международный исследовательский и образовательный ботанический центр.
Раизов, Жумабай Нурбаевич
Жумабай Нурбаевич Раизов (8 марта 1996, Актабан, Курганская область — 2 сентября 2022, Андреевка, Херсонская область) — российский военнослужащий. Командир 2-й парашютно-десантной роты 104-го гвардейского десантно-штурмового полка 76-й гвардейской десантно-штурмовой дивизии Воздушно-десантных войск, гвардии старший лейтенант. Герой Российской Федерации (2022, посмертно).

Гвардия
Гва́рдия (от итал. guardia «охрана, защита»), иногда Лейб-гва́рдия («охрана, защита состоящая при особе государя») — отборная, привилегированная часть войск, выполняющая церемониальные или практические функции охраны главы государства и/или отборных боевых подразделений.

В других источниках указано что Лейб-гвардия или гвардия, охранное царское войско, телохранители, конвой; стар. рынды, конвой; потешное войско.
Диас, Йоланда
Йола́нда Ди́ас Пе́рес (исп. Yolanda Díaz Pérez; род. 6 мая 1971, Фене, Ла-Корунья) — испанский юрист, политический и государственный деятель. Лидер левой партии Sumar с 28 марта 2022 года. Действующий министр труда и социальной экономики с 13 января 2020 года, с 12 июля 2021 года — второй заместитель председателя правительства Испании. Депутат Генеральных кортесов Испании от Ла-Коруньи с 4 января 2016 года. Член галисийского крыла коалиции партий «Объединённые левые», национальный координатор с 7 ноября 2005 по 3 июня 2017 года. Депутат Парламента Галисии с 13 ноября 2012 по 4 января 2016 года. Член городского совета Ферроля с 14 июня 2003 по 13 ноября 2012 года.

Фене
Фене (исп. Fene)  —   населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ферроль. Занимает площадь 25,9 км². Население — 14092 человека (на 2010 год).
Бреццо-ди-Бедеро
Бреццо-ди-Бедеро (итал. Brezzo di Bedero) — коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

Население составляет 950 человек (2008 г.), плотность населения составляет 119 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 21010. Телефонный код — 0332.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Виктор Мавр, празднование 8 мая.

Виктор Мавр
Виктор Мавр Медиоланский (Victor Maurus; III век, Мавритания — ок. 303 год, Милан или Лоди-Веккьо) — святой воин, мученик. День памяти — 8 мая и 14 мая.

Святой Виктор Мавр родился в христианской семье. Он состоял воином в Преторианской Гвардии Римской империи. Согласно житию, он стал оскорблять языческих богов, говоря, что они демоны, затем объявил себя христианином перед императором Максимианом, после чего был схвачен, подвергнут мучениям за отказ принести жертву языческим богам, но остался невредимым, затем бежал, но был найден и казнён. Считается, что это произошло около 303 года в Милане или недалеко от Милана в Лоди-Веккьо.
Кевин
Ке́вин (англ. Kevin) — мужское имя гойдельского происхождения, распространённое в англоязычных странах; оригинальная форма ирл. Caoimhghín буквально означает «благородного рождения».

Кевин Глендалохский — ирландский святой, покровитель Дублина

Кевин Глендалохский
Святой Кевин (англицированный вариант имени Cóemgen, ирл. Caoimhin), 498 — 3 июня 618) — ирландский святой, известный как основатель и первый настоятель монастыря в Глендалохе в графстве Уиклоу. Почитается Римско-католической и православной церковью 3 июня. Является одним из небесных покровителей Дублина. В православной традиции его память отмечается в Третью неделю по Пятидесятнице, в день празднования Собора Британских и Ирландских святых.
Успеновка (Днепропетровская область)
Успеновка (укр. Успенівка) — село,
Александропольский сельский совет,
Петропавловский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1223880509. Население по переписи 2001 года составляло 46 человек .

Петропавловский район (Днепропетровская область)
Петропа́вловский райо́н (укр. Петропавлівський район) — упразднённая административная единица на северо-востоке Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Петропавловка.
Байкура
Байкура — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России. Расположена на полуострове Таймыр. Длина 33 км.

Протекает с севера на юг по горам Бырранга и впадает в залив Ямубайкура озера Таймыр. Исток образуют два горных ручья на высоте 222 метра.

В верховьях течёт по ущелью, глубиной около двухсот метров. Значительных притоков не имеет, множество малых безымянных. У устья берега заболочены.

Бассейн Байкуры граничит с бассейном реки Северная (её притоками Озёрный и Неоднородная) на западе и бассейном Няньсуяму (её притоком Ламбешитари) на востоке.

Таймырский Долгано-Ненецкий район
Таймы́рский Долга́но-Не́нецкий райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Красноярского края России. Самый большой по площади административный и муниципальный район в России.

Административный центр — город Дудинка (до 2007 года город окружного значения).

Город краевого значения Норильск, а также его три пригорода-спутника (Талнах, Кайеркан, Оганер), и эксклав пгт Снежногорск, вместе на муниципальном уровне образующие городской округ город Норильск, не входят в состав района.
Натта, Джулио
Джу́лио На́тта (итал. Giulio Natta; 26 февраля 1903, Империя — 2 мая 1979, Бергамо) — итальянский химик-органик.

Иностранный член Французской академии наук (1964), Академии наук СССР (1966). Награждён Большой золотой медалью им. М. В. Ломоносова Академии наук СССР (1969).

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
Яичный танец (картина Артсена)
«Яичный танец» (нид. De eierdans) — картина нидерландского художника Питера Артсена, написана в 1552 году и представляет собой живопись маслом на дереве размером 83×172 см. В настоящее время хранится в Рейксмюсеуме в Амстердаме.

Рейксмюсеум
Ре́йксмюсеум (также Рейксмузеум; нидерл. Rijksmuseum, МФА: [ˈrɛi̯ksmyˌzeːjʏm]; дословно: Государственный музей) — художественный музей в Амстердаме (Нидерланды). Входит в первую двадцатку самых посещаемых художественных музеев мира.
Бамия (блюдо)
Ба́мия (араб. بامية‎) — тушеное горячее блюдо, широко распространённое на Ближнем Востоке, в Анатолии и Греции. Главным ингредиентом этого блюда является растение Abelmoschus esculentus, также называемое бамией. Для приготовления бамии обычно используют баранину, помидоры или томатный соус, лук, чеснок, кинзу (кориандр), растительное масло, кардамон и специи.

Абельмош съедобный
Абельмо́ш съедобный (ба́мия, окра, гомбо, Дамские пальчики; лат. Abelmoschus esculentus, по другой классификации — Hibiscus esculentus) — однолетнее травянистое растение, вид рода Абельмош (Abelmoschus) семейства Мальвовые, овощная культура.
Каравон
Каравон — местная традиция, ансамбль, Всероссийский фестиваль русского фольклора, русский народный праздник в Республике Татарстан.

С 2003 года по Указу Президента Республики Татарстан является государственным праздником и ежегодно проводится в селе Никольское Лаишевского района вместе с одноимённым республиканским фестивалем русского фольклора, который проводится под патронажем Министерства культуры Республики Татарстан с 1993 года.

Глава Республики Татарстан
Глава (Раис) Республики Татарстан, сокращённо — Раис Республики Татарстан (тат. Татарстан Республикасы Рәисе), — глава республики (субъекта, государства) и высшее должностное лицо, возглавляющее систему исполнительных органов государственной власти Татарстана. С 4 июля 1991 года по 6 февраля 2023 года должность руководителя республики именовалась Президент Республики Татарстан.

Должность президента Татарстана была учреждена в 1991 году, первым президентом Татарстана стал Минтимер Шаймиев. В 2023 году название должности было изменено на «глава (раис)».

Резиденцией главы Татарстана является Губернаторский дворец в Казанском Кремле в столице Республики Татарстан городе Казани.

Символом власти в Татарстане является устанавливаемый в служебном кабинете и поднимаемый над резиденциями Штандарт (флаг) Главы (Раиса) Республики Татарстан, представляющий собой государственный флаг Татарстана с изображённым в его центре государственным гербом Татарстана.
Рэмс
Рэмс (англ. Ram’s Island, ирл. Inis Dairgreann) — самый большой остров в озере Лох-Ней, Северная Ирландия, Великобритания. Он расположен недалеко от восточного берега озера и имеет длину около 1600 метров и ширину в 400 метров. На острове расположен густой лес и руины круглой ирландской башни.

Лох-Ней
Лох-Ней (ирл. Loch nEathach [ɫ̪ɔx ˈn̠ʲahax], англ. Lough Neagh [ˌlɒx ˈneɪ]) — пресноводное озеро в Северной Ирландии. Площадь поверхности 396 км². Крупнейшее озеро в Великобритании, а также на острове Ирландия. Приблизительно 30 км в длину и 15 км в ширину. Лох-Ней расположено в 30 км к западу от Белфаста. Озеро мелкое, особенно в прибрежной части, средняя глубина составляет около 9 м; максимальная глубина приблизительно 31 м.

В озере водятся форель и угорь.
OT Близнецов
OT Близнецов (лат. OT Geminorum), HD 58050 — двойная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 1 550 световых лет (около 475 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +6,44m до +6m. Возраст звезды оценивается как около 15,4 млн лет.

Открыта Куно Хофмейстером в 1934 году*.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Дюбуа, Жак-Эмиль
Жак-Эмиль Дюбуа (фр. Jacques-Émile Dubois; 13 апреля 1920, Лилль — 2 апреля 2005, Париж) — французский химик, один из первых ученых, работавших в области хемоинформатики, разработчик системы DARC (Description, acquisition, restitution et conception).

Хемоинформатика
Хемоинформатика (химическая информатика, молекулярная информатика) — применение методов информатики для решения химических проблем.

Сферы приложения хемоинформатики: прогноз физико-химических свойств химических соединений (в частности, липофильности, водорастворимости), свойств материалов, токсикологическая и биологическая активность, ADME/T, экотоксикологические свойства, разработка новых лекарственных препаратов и материалов.
Большая Коньковая
Больша́я Конько́вая — река в Якутии (Россия), правая составляющая реки Коньковой, принадлежит к бассейну Восточно-Сибирского моря. Протекает по территории Нижнеколымского района Якутии. Длина — 271 км, площадь водосборного бассейна составляет 2830 км².

Вытекает из безымянного озера на северо-востоке Колымской низменности, к западу от озера Дулба, на высоте более 40 метров над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в северо-восточном направлении по тундровой местности. В среднем течении делает два больших изгиба к югу. По берегам многочисленные термокарстовые озёра и бугры пучения. Берега часто обрывистые. Очень активно меандрирует. Сливаясь с Малой Коньковой в 28 км к югу от озера Чорхия, образует реку Коньковую на высоте 2 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении — 18 м при глубине 1,3 м.

Колымская низменность
Колымская низменность — низменная равнина, расположенная на северо-востоке Якутии в бассейне рек Алазея, Большая Чукочья и левобережья нижнего течения Колымы. Вместе с Яно-Индигирской низменностью, лежащей к западу, образует обширную Восточно-Сибирскую низменность.

В низменности расположено озеро Павылон.
Митчелл, Джон
Джон Митчелл:

Митчелл, Джон (1711—1768) — английский колониальный географ, ботаник и врач, создатель самой подробной карты восточной Северной Америки XVIII века.

Митчел, Джон (1815—1875) — ирландский политический деятель.

Митчелл, Джон (1861?—1938) — английский футболист.

Митчелл, Джон (более известный как Митч Митчелл; 1947—2008) — английский музыкант, ударник, продюсер.

Митчелл, Джон Грант (1838—1894) — американский генерал Армии Союза во время Гражданской войны в США.

Митчелл, Джон Кэмерон (род. 1963) — американский режиссёр, продюсер, писатель и актёр.

Митчелл, Джон Лендрум (1842—1904) — американский политик, конгрессмен-демократ, сенатор от штата Висконсин.

Митчелл, Джон Ньютон (1913—1988) — генеральный прокурор США.

Митчелл, Джон Томас Уайтхед (1828–1895) – деятель английского кооперативного движения.

Митчел, Грант (генерал)
Джон Грант Митчелл (англ. John Grant Mitchell; 6 ноября 1838, Пикуа, Огайо — 7 ноября 1894, Колумбус) —  американский генерал Армии Союза во время Гражданской войны в США. Имел образование юриста. Участвовал в ряде важных кампаний на Западном театре военных действий.
Трео, Лиза
Лиза Трео́ (фр. Lise Tréhot; 14 марта 1848 — 12 марта 1922) — французская натурщица, позировавшая художнику Пьеру Огюсту Ренуару с 1866 по 1872 год, во время его раннего салонного периода в творчестве. Она запечатлена на более чем 20 картинах, в том числе таких известных, как «Лиза» (1867) и «Летом» (1868). Трео была моделью почти для всех работ Ренуара того времени с изображением женских фигур. В 1883 году она вышла замуж за архитектора Жоржа Бриера де л’Иля, родила и воспитала четверых детей, которым завещала две картины Ренуара — «Лиза за шитьём» (1867—1868) и «Лиза в белой шали» (1872); ныне обе хранятся в Далласском музее искусств.

Натурщик
Нату́рщик или нату́рщица — человек, позирующий автору при создании художественного произведения (скульптура, живопись и т. п.). В современном языке под влиянием английского также часто используется слово модель. В официальном списке профессий называется демонстратором пластических поз.
Вывыткар
Вывыткар (Выйвыгкер) — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Иультинского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 38 км.

Название в переводе с чук. Вывиткэй — «седловинка».

Берёт истоки с западных склонов горы Инымчун, протекает в северо-восточном направлении до впадения в Этыквын справа. Крупный приток — Правый Выввыткар.

В низовьях реку пересекает автозимник Эгвекинот — Мыс Шмидта.

Иультинский район
Иультинский район (чук. Ивылтин район) — административно-территориальное образование (район) на северо-востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Эгвекинот (в 2004—2015 годах — Иультинский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Эгвекинот. Название района — по ныне заброшенному пгт Иультин.
Обухово (Наро-Фоминский район)
Обухово — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, в составе сельского поселения Ташировское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 11 человек, в деревне числятся 2 улицы и 7 садовых товариществ. До 2006 года Обухово входило в состав Крюковского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, у истоков безымянного левого притока реки Нара, примерно в 9 км к северо-западу от города Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 191 м. Ближайший населённый пункт — Большие Семенычи — в 0,7 км на запад. К востоку от деревни располагались сооружения радиолокационной станции дальнего обнаружения Дунай-3М.

Нара (река)
На́ра — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Средний расход воды — 5,5 м³/с. Высота истока — 170 м над уровнем моря. Высота устья — 107 м над уровнем моря. Уклон реки — 0,399 м/км.
Гилки, Арт
Артур Карр «Арт» Гилки (англ. Arthur Karr Gilkey; 25 сентября 1926, Колорадо, США — 10 августа 1953, Чогори, Пакистан) — американский учёный, — доктор геологических наук (посмертно), альпинист — участник американской экспедиции на К2 1953 года.

Альпинизм
Альпини́зм — вид спорта и активного отдыха, целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении естественных препятствий, созданных природой (высоты, рельефа, погодных условий), на пути к вершине. В спортивных соревнованиях по альпинизму объектом состязания являются высота вершины, техническая сложность пройденного маршрута, его характер и протяжённость.
Включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Шахматные часы
Шахматные часы — механический или электронный прибор, используемый для осуществления контроля времени в шахматах, состоящий из двух часов, объединённых специальным механизмом, позволяющим идти только одним часам в любой момент шахматной партии, при этом позволяя нажатием кнопки сменить идущие часы. В случае электронных часов это одни часы (тактовый генератор на кварцевом осцилляторе, как и микроконтроллер, общий) с двумя индикаторами времени, а смена отсчёта для игрока происходит программно, на корпусе также есть кнопка (см. фото)

Кварцевый генератор
Ква́рцевый генера́тор — автогенератор электромагнитных колебаний с колебательной системой, в состав которой входит кварцевый резонатор. Предназначен для получения колебаний постоянной частоты с высокой температурной и временно́й устойчивостью, низким уровнем фазовых шумов.
Председатель Правительства Свердловской области
Председатель Правительства Свердловской области — должностное лицо Свердловской области, руководившее деятельностью Правительства Свердловской области и определявшее основные направления правительственной политики.

С 2016 года руководство правительством осуществляет губернатор Свердловской области, а должность председателя упразднена.

Трушников, Валерий Георгиевич
Вале́рий Гео́ргиевич Тру́шников (1 января 1950, пос. Красный Яр, Серовский район, Свердловская область — 18 июня 2008, Екатеринбург) — российский политик и государственный деятель, в 1993—1994 гг. — и. о. главы администрации Свердловской области, член Совета Федерации (2001—2008).
Андуин
Андуи́н (синд. Anduin, «длинная река»; иногда употребляется с эпитетом — Андуин Великий) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина величайшая река Западного Средиземья Третьей Эпохи.

В «Атласе Средиземья» Карен Уинн Фонстад длина Андуина оценивается в 1388 миль (2233 километра).
Предки рохиррим называли реку Langflood. Она начинается в Серых и Мглистых горах, течёт через Лихолесье, огибает с юго-востока Белые горы и впадает в Белегаэр (Великое Море).

Рохиррим
Рохиррим (синд. Rohirrim) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина название народа, в конце Третьей Эпохи населявшего Рохан. В переводе с синдарина «рохиррим» означает «повелители коней» или «народ повелителей коней». Состоит из двух эльфийских слов: roch — «конь» и kher — «владеть», образующих таким образом слово Рохир (синд. Rochir) — «всадник», «повелитель коней», и множественного суффикса -rim.

Самоназвание их было «Эотеод» (др.-англ. Éothéod), что на древнеанглийском означает «конные люди» (в соответствии со своей концепцией языков во «Властелине колец» Толкин «перевёл» настоящий язык рохиррим древнеанглийским). Также они называли себя «Эорлинги» (англ. Eorlingas) по имени легендарного первого вождя Эорла. Разговаривали на рохиррике.