hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лужецкий, Андрей Гаврилович
Андрей Гаврилович Лужецкий (5 августа 1905, дер. Выползовка, Курская губерния — 9 сентября 1984, Серпухов, Московская область) — военнослужащий пограничных войск НКВД (МГБ) СССР, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (26.04.1940). Подполковник.

Пограничные войска
Пограни́чные войска́ (пограничная служба, пограничная стража, стража пограничная, пограничная охрана и так далее) — государственная организация, орган, вооружённое формирование, предназначенное для охраны и обороны внешних границ государства на суше или воде, а также для поддержания соответствующего режима в пограничной зоне.

В другом источнике указано что Пограничная стража (douaniers, Grenzwache) — имеет целью наблюдать за границами государства, следить, чтобы все иностранные товары провозились через таможенные учреждения, и препятствовать тайному провозу товаров или контрабанде.
Рей, Кэролайн
Кэролайн Гилкрист Рей (Ри)  (англ. Caroline Gilchrist Rhea /ˈreɪ/, род. 13 апреля 1964) — канадская стэндап комедиантка, актриса, создатель и ведущая американской версии шоу The Biggest Loser, после окончания третьего сезона её сменила Элисон Суини. Известна ролью Хильды Спеллман в сериале «Сабрина — маленькая ведьма», ролью Линетт Хансен в телефильме «У мамы свидание с вампиром», а также работой в собственном «Шоу Кэролайн Рей», где Кэролайн сменила Рози О’Доннелл.

Суини, Элисон
Э́лисон Энн Суи́ни (англ. Alison Ann Sweeney; род. 19 сентября 1976, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская телевизионная актриса, ведущая и писательница. Она наиболее известна благодаря своей роли мстительной интриганки Сэми Брэди в дневной мыльной опере NBC «Дни нашей жизни», где она снималась с января 1993 года по 30 октября 2014 года. За эту роль, Суини получила шесть премий «Дайджеста мыльных опер», в том числе и три награды как лучшей злодейке дневного эфира. Также она хорошо известна как ведущая шоу The Biggest Loser, начиная с 2007 года. В январе 2014 года, Суини, после двадцати одного года в мыле, объявила, что покидает «Дни нашей жизни». Уже после ухода, роль принесла ей номинацию на Дневную премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале в 2015 году.
Бакке, Ранди
Ранди Нильсине Бакке (норв. Randi Nilsine Bakke, 29 октября 1904, Кристиания — 21 мая 1984, Несодден, Акерсхус) — норвежская фигуристка, выступавшая в парном катании с Кристеном Кристенсеном. Они — бронзовые призёры чемпионата мира 1933 года, восьмикратные чемпионы Норвегии (1929—1936), а также участники Олимпийских игр. Бакке и Кристенсен завершили соревновательную карьеру после Олимпиады-1936.

Акерсхус
А́керсхус (норв. Akershus) — одно из норвежских фюльке. Граничит с фюльке Осло, Хедмарк, Бускеруд, Оппланн и Эстфолл. Муниципалитеты Аскер и Берум являются эксклавами Акерсхуса, располагаясь между Осло и Бускерудом. Акерсхус — второе по населению фюльке Норвегии после Осло, здесь живет десятая часть населения страны. Органы местной власти расположены в Осло, хотя этот город административно не входит в состав фюльке Акерсхус.

Акерсхус делится на три региона: Фуллу (юго-восточная часть), Румерике и западный регион (Аскер и Берум). Статус городов имеют Лиллестрём, Саннвика, Ши и Дрёбак.

В Акерсхусе располагаются международный аэропорт Осло Гардермуэн и Университет наук об окружающей среде и биосфере коммуна Ос.
Омии
Оми́и (от др.-греч. ὁμοίως — «подобный»), также акакиа́не — одна из «партий» христианских богословов, сложившихся в ходе арианского спора IV века. Основной конфликт этого спора происходил между сторонниками (омоусианами) и противниками Первого Никейского собора 325 года, к которым наряду с омиями принадлежали омиусиане, македониане и аномеи, условно называемых арианами. В отличие от остальных арианских течений, омийство не отличалось доктринальной или философской строгостью и идентифицируется по своим лидерам. На первом этапе арианского спора лидерами этого течения были епископы Евсевий Кесарийский (ум. в 340 году) и Евсевий Никомедийский (ум. в 341 году), затем Акакий Кесарийский (ум. в 366 году), по которому течение получило своё второе название. Большинством современных исследователей омийское богословие прослеживается начиная с 357 года, во II сирмийской формуле. В дальнейшем известно 12 омийских символов веры.

Македонианство
Македониа́нство (греч. μακεδονιανοί, пневматома́хия, греч. πνευματομάχοἱ, духоборчество) — богословское учение IV века, отрицавшее божественность Святого Духа. Осуждено как ересь на Втором Вселенском соборе.

Одно из названий этого учения «македонианство» — по имени Македония, архиепископа Константинопольского, который учил, что Дух Святой есть творение (κτίσμα) из рода служебных духов, не имеющее участия в Божестве и славе Отца и Сына. Известны также в различных местностях и в различное время как греч. ἡμιαρειανοί — полуариане, греч. τροπικοί — тропики и греч. μαραθωνιανοί — марафониане.
Козара (корабль управления)
БПН-30 «Козара» — корабль управления Речной флотилии Вооружённых сил Сербии и один из самых старых кораблей, находящихся на вооружении в мире. Был куплен в 1961 году для замены другого командного корабля. Основная задача корабля — обеспечение командование Речной флотилии в полевых условиях, а также быть пунктом размещения командования флотилии во всех военных операциях. Помимо основных боевых функций, БПН-30 применяется для торжественных мероприятий и приёму высших государственных и военных лиц, а также для обучения личного состава речных частей и судоходных училищ.

Вооружённые силы Сербии
Вооружённые силы Сербии (серб. Војска Србије / Vojska Srbije) — совокупность войск Республики Сербии, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

ВС Сербии состоят из органов управления, сухопутных войск и военно-воздушных сил, объединённых с войсками противовоздушной обороны и иных формирований. К основным задачам сербских вооружённых сил также относятся миротворческая деятельность в регионе и в мире, оказание помощи в случае стихийных бедствий и прочих катастроф. Вооружённые силы Республики Сербии являются преемниками и продолжателями традиций вооружённых сил Королевства Сербия, вооружённых сил Югославии и бывшего Оборонного союза с Черногорией.
Деодат (епископ Праги)
Деодат (также Тегдаг, Тиддаг, Богдал) (нем. Deodatus или Thiddag; ? —
10/11 июня 1017, Прага) — богемский церковный деятель, католический священник, епископ Пражский (998—1017).

Служил монахом бенедиктинского монастыря Корвей в Хёкстере, где изучал медицину. Вероятно, приехал в Прагу в 995 году. После нескольких лет пребывания вылечил князя Болеслава II Благочестивого.

После смерти пражского епископа Страхкваса по указу германского короля и императора Священной Римской империи Оттона III стал преемником Страхкваса. В 999 году Деодат основал в Давле близ Праги второй бенедиктинский монастырь.

После смерти Болеслава II Благочестивого Деодат столкнулся с ограничением влияния Пражского епископства, чего добивался Оттон III, а также стал свидетелем общего упадка из-за раскола трёх сыновей Болеслава.

Богемия
Боге́мия (чеш. Čechy, нем. Böhmen — Бёмен, от лат. Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную часть современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название Чехии — территории исторического расселения чехов.

К началу христианской эры в Центральной Европе территория Богемии была заселена кельтскими племенами бойев (откуда и название). С VI века её постепенно заселяют славянские племена, и вскоре Богемия становится территориальным центром Чешской державы.
Понедельник (Секретные материалы)
«Понедельник» (англ. «Monday (The X-Files)») — 14-й эпизод 6-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 28 февраля 1999 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежат к типу «монстр недели» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Ким Мэннэрс, автор сценария — Винс Гиллиган, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Кэрри Хэмилтон, Даррен Э. Берроуз.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 10,2, который означает, что в день выхода серию посмотрели 16,7 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Дана Скалли
Да́на Кэ́трин Ска́лли (англ. Dana Katherine Scully) — персонаж телесериала «Секретные материалы», воплощённый на экране американской актрисой Джиллиан Андерсон. Имя «Dana» произносится как «Дэ́йна», однако в русском переводе принято произношение «Дана».
Сирино
Сирино — название нескольких населённых пунктов:

Сирино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Сирино — деревня в Лузском районе Кировской области.

Также:

Сирино, Марсело (род. 1992) — бразильский футболист.

Сирино (Вологодская область)
Сирино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Трофимовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Трофимовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 61 км. Ближайшие населённые пункты — Заречье, Обакино, Светица, Петраково, Кряж, Селиваново, Подол.

Население по данным переписи 2002 года — 77 человек (41 мужчина, 36 женщин). Всё население — русские.
Мёртвые помнят
«Мёртвые по́мнят» (англ. «The Dead Remember») — рассказ ужасов Роберта Говарда, из цикла «Дикий юго-запад». Рассказ опубликован в 1936 году в старейшем американском журнале фантастики Argosy. На русском языке впервые опубликован в антологии 1990 года «Мёртвые мстят». В жанровой классификации произведение относится к «южной готике» и «чёрному вестерну», родоначальником которого является Аброз Гвиннет Бирс. Также входит в специфический журнальный субжанр «Weird menace» (Неведомая угроза) — остросюжетные детективные палп-рассказы 1930-40-х годов, связанные с расследованием загадочных происшествий.

Южная готика
Южная готика (англ. Southern Gothic) — литературный жанр, развившийся в США в первой половине XX века (в период т. н. «южного ренессанса») и вобравший в себя многие элементы классической готической литературы (склонность к макабрическому, гротескному, иногда мистическому), но при этом неразрывно связанный с бытом и традициями американского Юга. В отличие от традиционного готического романа, где основной целью является создание соответствующей атмосферы, нагнетание «ужаса», для южной готики характерен повышенный интерес к религии, а также включение в повествование элементов южного фольклора, обращение к социальным проблемам (расизм, нищета, насилие), мотивы отчуждения и безумия; герои южноготического романа — глубоко повреждённые, несущие на себе бремя вины или отчуждения персонажи, место действия — американская глубинка, часто характеризующаяся как «обнищавшая» и «запустелая».
Геленау (Рудные горы)
Геленау (нем. Gelenau/Erzgeb.) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы.  Население составляет 4453 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,11 км².

Хемниц (дирекционный округ)
Хемниц (нем. Chemnitz) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на западе земли.

Был создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Хемниц. В основном совпадает с округом Карл-Маркс-Штадт, существовавшим в ГДР в 1952—1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Хемниц,

район Рудные Горы,

район Средняя Саксония,

район Фогтланд,

район Цвиккау.

Всего в округе 213 коммун. Плотность населения составляет 241 чел./км².
Пальчин, Семён Яковлевич
Семён Яковлевич Пальчин (род. 19 марта 1958, пос. Большая Хета, Усть-Енисейского района Красноярского края) - советский, российский политический и государственный деятель, депутат Съезда народных депутатов СССР (1989—1991), Уполномоченный по правам коренных малочисленных народов Красноярского края (2008—2023).

Ненцы
Не́нцы (нен. ненэй ненэцьʼ (буквально — «настоящий человек»), хасава, неш. нешаӈ; устар. самоеды, самоядь, юраки) — самодийский народ в России, населяющий евразийское побережье Северного Ледовитого океана от Кольского полуострова до Таймыра. Говорят на ненецком, нешанском и русском языках.

Ненцы делятся на европейских и азиатских (сибирских). Европейские расселены в Ненецком автономном округе Архангельской области, сибирские — в Ямало-Ненецком автономном округе Тюменской области и в Долгано-Ненецком Таймырском муниципальном районе Красноярского края. Небольшие группы ненцев проживают в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре, в Мурманской и Архангельской областях, а также в Республике Коми.

Традиционное занятие ненцев — крупностадное оленеводство. На полуострове Ямал кочует несколько тысяч ненецких оленеводов, владеющих около 500 000 оленей. Традиционным жилищем ненцев является конический чум (мя).
Старое (Акатовское сельское поселение)
Старое — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Акатовского сельского поселения. Население — 41 житель (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 8 км к востоку от Гагарина, в 7 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 3 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Колесники на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Овамболенд
Овамболенд (англ. Ovamboland, также Owamboland, Южный Амболенд нем. Südlicher Amboland) — исторический регион в Намибии, родина народов овамбо.

Название было дано региону по Плану Одендаала, заключавшемся в создании бантустанов на территории Южной Африки.

План Одендаала
В 1962 году комиссия под председательством Фокса Одендаала предложила правительству Южно-Африканской Республики в рамках осуществления политики апартеида создать для коренных народов Юго-Западной Африки этнические «отечества» — хоумленды (англ. homelands), известные также под названием бантустанов, в которых они могли бы сохранить свою самобытность и получить более эффективное политическое и хозяйственно-экономическое развитие в отсутствие конкуренции с белыми предпринимателями.
Os Mutantes (альбом)
Os Mutantes — одноимённый дебютный альбом бразильской тропикалия-группы Os Mutantes, выпущенный в 1968 году на Polydor. Сочетает в себе традиционные бразильские музыкальные стили с американской и британской психоделией. Альбом включает в себя кавер на песню The Mamas & The Papas «Once Was a Time I Thought», переведённую на португальский как «Tempo no Tempo» и кавер на песню «Le premier bonheur du jour», ранее исполненной Франсуазой Арди. В 1999 году он был переиздан лейблом Omplatten Records и снова в 2006 году материнской компанией Omplatten (и Polydor), Universal Records.

Альбом получил признание критиков во всем мире и занял 12 место в списке журнала Mojo «50 самых популярных альбомов всех времен». Занимает 9 место в списке 100 величайших бразильских альбомов всех времён Rolling Stone. Также попал на 39 место в списке the Rollingstones Top 40 Stoner albums и фигурирует под номером 9 из 10 лучших латино-рок-альбомах всех времен по версии Rolling Stones.

Список лейблов Universal Music Group
Universal Music Group, крупному медиаконгломерату, принадлежит большое число лейблов звукозаписи. Эта статья содержит список дочерних лейблов, региональных представительств; а также лейблов, дистрибьютором и/или владельцем которых выступает Universal Music Group.
Дом-музей Го Можо
Дом-музей Го Можо (кит. 郭沫若故居) — дом в Пекинском районе Сичэн, в котором жил китайский писатель, первый президент Академии наук КНР Го Можо (1892-1978).

На том месте, где стоит дом, с давних времён жили высокопоставленные лица. При династии Цин во времена правления под девизом «Цяньлун» здесь жил императорский фаворит Хэшэнь, потом она была частью резиденции великого князя Гуна. После основания КНР здесь какое-то время размещалось посольство МНР, потом жила Сун Цинлин. В 1963 году Сун Цинлин переехала в другой дом, а здесь поселился Го Можо, и прожил всю оставшуюся жизнь.

В 1988 году дом был взят под охрану государством. В 1994 году был открыт Музей Го Можо.

Китайская академия наук
Кита́йская акаде́мия нау́к (КАН, кит. трад. 中國科學院, упр. 中国科学院, пиньинь Zhōngguó Kēxuéyuàn, сокращённо кит. упр. 中科院, пиньинь Zhōngkēyuàn) или Академия наук КНР — высшая научная организация КНР, ведущий центр фундаментальных исследований в области естественных наук в стране. Одна из двух академий, утверждающих свое происхождение от Академии Синика (лат. Academia Sinica), основанной в 1928 году в Шанхае; вторая — сохранившая за собой название Academia Sinica на Тайване.
Корле
Корле́ (фр. Corlay, брет. Korle, галло Corlaè) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Мюр-де-Бретань. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22047.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Погодин, Владимир Евгеньевич
Владимир Евгеньевич Погодин (5 июля 1951 года — 14 сентября 2008 года, Пермь) — российский спортивный функционер, первый вице-президент Всероссийской федерации самбо, член исполкома FIAS, тренер сборной России по самбо и заслуженный работник физической культуры Российской Федерации.

Международная федерация самбо
Международная федерация самбо (FIAS — фр. Fédération Internationale Amateur de Sambo, Международная любительская федерация самбо) — неправительственная некоммерческая организация, объединяющая национальные федерации самбо. Является полноправным членом таких международных организаций, как «СпортАккорд», ТАФИСА (Международная ассоциация спорта для всех) и ВАДА (Всемирное антидопинговое агентство). Штаб-квартира организации располагается в Лозанне (Швейцария).
Хайнрикс, Рик
Ричард Хайнрихс (англ. Rick Heinrichs) — американский художник-постановщик, художник по эффектам, арт-директор и кинопродюсер. Хорошо известен своей работой над кино-франшизой «Пираты Карибского моря», фильмами «Халк» Энга Ли и «Кошмар перед Рождеством».

Начал карьеру с визуальных эффектов в фильмах «Наблюдатель в лесу» , «Гензель и Гретель» и «Винсент» Тима Бёртона, а затем работал над телесериалом «Альфред Хичкок представляет» и фильмом «Щелкунчик» . Он также работал над короткометражкой Бёртона «Франкенвини».

Получил премию Оскар за лучшую работу художника-постановщика за «Сонную лощину» (1999) и номинации за «Лемони Сникет: 33 несчастья» (2004) и «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006).

Разработал дизайн-концепцию неосуществлённого проекта Тима Бёртона Superman Lives.

Гензель и Гретель (фильм, 1983)
«Ге́нзель и Гре́тель» (англ. Hansel and Gretel) — первый телефильм, снятый американским режиссёром Тимом Бёртоном на студии «Disney» по одноимённой сказке братьев Гримм, предназначенный для японского отделения Disney Channel. Фильм демонстрировался всего один раз — в ночь на Хэллоуин в столь позднее для детского канала время, что большинство зрителей его так и не увидели. Долгое время «Гензель и Гретель» считался утерянным.

Все роли в фильме исполнили японские актёры, бэкграунд фильма также делался в расчёте либо на японскую аудиторию, либо на американского зрителя, увлеченного Японией. Так, например, на экране часто появляются игрушечные роботы-трансформеры: их изготовлением занимается отец Гензеля и Гретель, игрушечная утка одного из героев, под воздействием злых чар, превращается в агрессивно настроенного робота и тому подобное.
Коссаковская, Майя Лидия
Майя Лидия Коссако́вская (пол. Maja Lidia Kossakowska, Майя Лидия Коссако́вская-Гржедо́вич; 27 февраля 1972, Варшава — 23 мая 2022, Старе-Залубице, Мазовецкое воеводство) — польская писательница-фантаст и журналистка, археолог по образованию. Её называли первой леди польской фантастики.

Автор использовала в своём произведении только девичью фамилию, не желая, по её словам, «смешивать и сочетать». Её дебют состоялся до свадьбы, а её муж Ярослав Гжендович также является активным писателем, тоже в сфере фантастики.

Мазовецкое воеводство
Мазовецкое воеводство (пол. Województwo mazowieckie) — воеводство в восточной Польше, в Мазовии. Из крупных городов в нём находятся Варшава (административный центр), Радом, Плоцк и Седльце.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 5 316 840 человек.

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Астрофизм
Астрофизм (др.-греч. ἄστροφος «бесстрофный») — отсутствие в стихотворном произведении чёткого деления на строфы, свободное сочетание различного строфического единства, что способствует выразительности речи и свободе стиха.

Характерен, в основном, для повествовательных поэтических произведений — как для крупных форм, начиная с поэм Гомера («Полтава», «Руслан и Людмила», «Цыганы» А. С. Пушкина, «Демон» М. Лермонтова, «Хорошо» В. В. Маяковского, «Сон», «Кавказ» Т. Шевченко, «Возмездие» А. Блока, «Похороны друга» П. Тычины и др.), так и для, так называемых, малых эпических жанров (басен, например, басни И. А. Крылова); стихотворные драмы, некоторые (в частности, написаны белым стихом), встречается и в лирической поэзии («Деревня» А. С. Пушкина).

Тычина, Павел Григорьевич
Па́вел Григо́рьевич Тычи́на (рус. дореф. Павелъ Григорьевичъ Тычининъ; укр. Павло Григорович Тичина; 11 (23) января 1891, Пески, Козелецкий уезд, Черниговская губерния, Российская империя — 16 сентября 1967, Киев, Украинская ССР) — украинский советский поэт, переводчик, публицист и государственный деятель. В 1953—1959 годах — Председатель Верховного Совета УССР. Народный комиссар образования УССР (1943—1948). Герой Социалистического Труда (1967). Член Академии наук УССР (с 1929). Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1967).
Ким Ын Бин
Ким Ын Бин (кор. 김은빈; род. 4 февраля 2003, Ыйсон, Кёнсан-Пукто) — южнокорейский кёрлингист.

В составе мужской сборной Республики Корея участник чемпионата мира 2025, серебряный призёр зимних Азиатских игр 2025, участник зимних Универсиад. В составе юниорской мужской сборной Республики Корея участник юниорских чемпионатов мира. Чемпион Республики Корея среди мужчин.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции третьего.

Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд
Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд, Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (англ. World Junior Curling Championships) — международный турнир национальных молодёжных сборных, составленных из игроков не старше 21 года, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится весной ежегодно начиная с 1975 года для мужчин и с 1988 года для женщин. Одновременно и на одной арене проводится турнир как среди мужских, так и среди женских команд. С тех пор как в 1998 году кёрлинг стал олимпийским видом спорта, в год, предшествующий очередных зимним Олимпийским играм, чемпионат проводится на той же арене, где пройдет очередная зимняя Олимпиада.
Ударный (монитор)
«Ударный» — корабль Военно-морского флота СССР, речной монитор. Единственный корабль проекта СБ-12. Входил в состав Днепровской военной флотилии. С июля 1940 года после присоединения Бессарабии к СССР — в составе Дунайской военной флотилии Черноморского флота СССР. Принимал участие в Великой Отечественной войне. Потоплен 19 сентября 1941 года немецкими бомбардировщиками в  районе Тендры.

Дунайская военная флотилия
Дунайская военная флотилия — советское оперативное объединение военных кораблей и судов Черноморского флота ВС Союза ССР, в период 1940—1941 годов и отдельное оперативное объединение ВМФ СССР в период 1944—1960 годов, действовавшее на Дунайском речном бассейне, а также на Южнобугском и Днепровском речных бассейнах.