hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алтын-Асырский этрап
Алтын-Асырский этрап (туркм. Altyn-Asyr etraby) — упразднённый этрап в Ахалском велаяте Туркменистана. Центром этрапа являлся город Алтын-Асыр.

Алтын-Асырский этрап образован в 2000 году из частей Тедженского, Какинского и Сарахского этрапов..

5 января 2018 года Парламент Туркменистана упразднил этрап, передав его территорию в Какинский этрап (генгешлики Мяне, Чяче), Сарахский этрап (генгешлик Балыкчылык), Тедженский этрап (генгешлики Вахарман, Гурбан-Дурды, Довлетли, Лукман, город Алтын-Асыр, сёла Ак-Алтын, Бугдайлы, Малдарчылык).

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Эвселяхии
Эвселяхии (лат. Euselachii) — подкласс хрящевых рыб, представленный двумя современными группами (акулами и скатами) и близкими им вымершими группами. Некоторые авторы включают в состав таксона также вымершую группу пресноводных рыб, сходных с акулами — ксенакантообразных. Имеют анальный плавник и два спинных плавника с шипом.

Спинной плавник
Спинной плавник — плавник, расположенный на спине многих водных позвоночных. Нужен главным образом для стабилизации тела (предотвращения вращения вокруг продольной оси).

Он встречается в таких группах животных:

бесчелюстные: есть у миног и у большинства вымерших костнопанцирных и телодонтов;

рыбы: есть у большинства видов;

рептилии: был у вымерших ихтиозавров;

млекопитающие: есть у дельфинов и китов.

У некоторых животных спинной плавник выполняет защитную функцию: несёт шипы (например, у колючей акулы). У некоторых видов эти шипы ядовиты. Многие виды сомов могут закреплять передний луч плавника в крайнем положении, чтобы отпугнуть хищника или закрепиться в узкой щели.

Спинные плавники бывают различных размеров и форм.
Тихменевское сельское поселение
Тихменевское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Тихменевское сельское поселение — входит в Кузнецкий район Пензенской области

Тихменевское сельское поселение — входит в Рыбинский район Ярославской области

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Главный автовокзал (Ростов-на-Дону)
Главный автовокзал — один из двух автовокзалов города Ростова-на-Дону, расположенный в Ленинском районе.

Обслуживает пригородные, междугородние, межобластные и международные рейсы. Построен в 1978 году по индивидуальному проекту, разработанному Ростовским филиалом Гипроавтотранса Минавтотранса РСФСР. Особенностью является его многоцелевое назначение: в одном ансамбле сблокированы собственно автовокзал, управляющая им компания «Донавтовокзал» и гостиница. За проектирование и строительство автовокзала коллектив архитекторов, инженеров и строителей был удостоен Премии Совета Министров СССР 1980 года.

Автовокзал
Автовокза́л (автобусный вокзал) — объект автобусной транспортной инфраструктуры, включающий в себя размещённый на специально отведённой территории комплекс зданий и сооружений, предназначенных для оказания услуг пассажирам и перевозчикам при осуществлении перевозок пассажиров и багажа, обеспечивающий возможность отправления более 1000 человек в сутки.

Объект автобусной транспортной инфраструктуры, обеспечивающий возможность отправления от 250 до 1000 человек в сутки, определяется как автостанция. А по данным БСЭ, предел вместимости автостанции составляет 50 человек, автовокзала — минимум 100 человек.
Леандер-Флодин, Адольфина Тереза
Адольфина Тереза Леандер-Флодин (швед. Adolfine Therese Leander-Flodin, сценическое имя Адея, фр. Adée; 29 мая 1873 — 6 июля 1935) — финская певица (сопрано). Дочь композитора и дирижёра Адольфа Леандера, жена композитора и музыкального критика Карла Флодина.

Ученица Абрахама Оянпере. Выступала как оперная певица — в частности, в сезоне 1897/1898 г. пела на сцене парижской Опера комик. В камерном репертуаре часто выступала вместе с мужем как аккомпаниатором, исполняя в том числе и написанные им для неё песни. Романс Яна Сибелиуса «Первый поцелуй» на стихи Рунеберга в исполнении четы Флодинов — одна из первых записей музыки знаменитого финского композитора, осуществлённая в 1904 году. В 1917—1921 гг. Флодины жили и работали в Буэнос-Айресе.

Рунеберг, Йохан Людвиг
Йо́хан (Ю́хан, Иоганн) Лю́двиг Ру́неберг (швед. Johan Ludvig Runeberg, 5 февраля 1804, Якобстад (Пиетарсаари), Финляндия — 6 мая 1877, Борго (Порвоо), Финляндия) — финский поэт шведского происхождения, писавший на шведском языке стихи национально-романтического содержания. Наиболее известен циклом стихов «Рассказы прапорщика Столя» (швед. Fänrik Ståhls sägner); одно из стихотворений этого цикла — «Наша земля» (швед. Vårt land, фин. Maamme) — стало гимном Финляндии. В день его рождения отмечается общегосударственный праздник Финляндии — День Рунеберга, перед которым широко продаётся пирожное Рунеберга.
Ночай
Ночай (серб. Ноћај) — село в Сербии, в общине Сремска-Митровица, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 2120 жителей (по переписи населения 1991 года — 2237 жителей).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
SpellForce (серия игр)
SpellForce (от англ. spell force — буквально «Сила заклинания»)  — серия компьютерных игр, сочетающая в себе жанры стратегии в реальном времени и ролевой игры. Создана немецкой студией Phenomic. Изданием игр изначально занималась JoWooD Productions, но в последующем, права перешли к THQ Nordic. Первая игра серии SpellForce: The Order of Dawn вышла в 2003 году.

SpellForce: The Order of Dawn
SpellForce — компьютерная игра, которая сочетает в себе элементы стратегии в реальном времени и ролевой игры. Создана в Германии компанией Phenomic.

Оригинальная игра SpellForce: Орден Зари имеет два дополнения: SpellForce: The Breath of Winter (Дыхание Зимы, 2004) и SpellForce: Shadow of the Phoenix (Тень Феникса, 2004).

SpellForce (Gold Edition) включает в себя первые две игры, SpellForce (Platinum Edition) включает в себя все три игры, SpellForce Universe включает в себя все три игры, а также продолжение SpellForce 2: Shadow Wars (2006), SpellForce 2: Dragon Storm (2007) и SpellForce 2: Faith in Destiny (2012) .
MDGrape-3
MDGrape-3 — суперкомпьютер, предназначенный для решения задач молекулярной динамики, в частности моделирования сворачивания белков. На момент ввода в эксплуатацию обладал рекордной теоретической производительностью около 1 петафлопса (10^15 операций в секунду).

Суперкомпьютер
Суперкомпьютер (англ. Supercomputer, СверхЭВМ, СуперЭВМ, сверхвычислитель) — специализированная вычислительная машина, значительно превосходящая по своим техническим параметрам и скорости вычислений компьютеры общего пользования.

Как правило, современные суперкомпьютеры представляют собой большое число высокопроизводительных серверных компьютеров, соединённых друг с другом локальной высокоскоростной магистралью для достижения максимальной производительности в параллельных вычислениях.
Сансак-Веназес
Санса́к-Веназе́с (фр. Sansac-Veinazès, окс. Sansac Veinazès) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Монсальви. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15222.

Коммуна расположена приблизительно в 460 км к югу от Парижа, в 130 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 21 км к югу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Кабрасан
Кабрасан (порт. Cabração) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Понте-де-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 155 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,43 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Большой Хильвет
Подземная мечеть Хильвет (встречается написание Кылует; каз. Қылует жер асты мешіті), также Большой Хильвет (каз. Үлкен Қылует) — хильвет, памятник истории и архитектуры XII века в городе Туркестане, в 150 м к югу от мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави, на территории туркестанского некрополя. С 1982 года входит в список памятников истории и культуры Казахстана республиканского значения.

Слово «хильвет» происходит от араб. خَلْوَةٌ‎ — «место уединения». Появление хильвета (подземной кельи) в Туркестане связы­вают с деятельностью Ахмеда Ясави, который по разным источникам в 62 или 63 года спустился под землю и прожил там остаток жизни. В частности, известно, что во время этого уединения им якобы был написан сборник религиозно-нравственных стихов «Хикмет», Мират-уль-Кулуб, Пакырнама и другие работы.

Туркестан (город)
Туркеста́н (каз. Түркістан / Türkıstan) — город на юге Казахстана, недалеко от реки Сырдарьи. С 19 июня 2018 года является административным центром Туркестанской области (ранее Южно-Казахстанская). Один из древнейших городов Казахстана. Расположен в 160 км к северо-западу от города Шымкент на Ташкентском железнодорожном ходу между Кызылордой и Ташкентом.

Туркестан — одно из мест для паломничества суфийских мусульман.
Сфинктер Мирицци
Сфинктер Мирицци (синоним проксима́льный сфи́нктер о́бщего же́лчного прото́ка) — сфинктер общего желчного протока, расположенный непосредственно до слияния печёночного желчного протока и пузырного желчного протока.

Представляет собой циркулярный пучок гладкомышечных волокон.

Совместно с сфинктерами Одди, Люткенса и дистальным сфинктером общего желчного протока регулирует поступление желчи из печени и желчного пузыря в двенадцатиперстную кишку.

Двенадцатиперстная кишка человека
Двенадцатипе́рстная кишка́ (лат. duodénum) — начальный отдел тонкой кишки у человека, следующий сразу после привратника желудка. Характерное название связано с тем, что её длина составляет примерно двенадцать поперечников пальца руки.
Трэшер
Трэ́шер(англ. Trasher) — фамилия. Известные носители:

Трэшер, Вирджиния (род. 1997) — американская спортсменка (пулевая стрельба).

Трэшер, Джон (1818—1899) — основатель города Норкросс, штат Джорджия, США, и один из первых поселенцев Атланты.

Трэшер, Лилиан (1887—1961) — пятидесятническая миссионерка в Египте, основатель первого сиротского приюта в этой стране.

Трэшер, Лилиан
Лилиан Хант Трэшер (англ. Lillian Hunt Trasher; 27 сентября 1887, Джэксонвилл, Флорида, США — 17 декабря 1961, Асьют, Египет) — пятидесятническая миссионерка в Египте, основатель первого сиротского приюта в этой стране. Лилиан Трэшер называют одной из самых известных миссионеров XX века. Имя Лилиан Трэшер включено в календарь святых Епископальной церкви.
Городская усадьба А. Л. Кнопа
Городская усадьба А. Л. Кнопа — усадьба в Москве, построенная в 1900 году для российского промышленника Андрея Львовича (Иоганна-Андреаса) Кнопа. Находится в Басманном районе по адресу Колпачный переулок, д. 5. Объект культурного наследия регионального значения.

Басманный район
Басма́нный райо́н — район Москвы в северо-восточной части Центрального административного округа. Району соответствует внутригородское муниципальное образование — муниципальный округ Басманный в городе Москве. Граничит с Красносельским, Таганским и Тверским районами, а также с районами Сокольники, Соколиная гора и Лефортово. Площадь территории района составляет 816 га. Численность населения на 2017 год — 110 тыс. человек.

На территории Басманного района расположены десять станций метро, Курский вокзал, МЦД-2 а также находится более 30 православных церквей, входящих в состав Богоявленского благочиния Московской городской епархии РПЦ.
Европейское агентство по безопасности продуктов питания
Европейское агентство по безопасности продуктов питания — агентство Европейского союза, которое предоставляет независимые консультации и информацию по существующим и возможным рискам, связанным с продовольствием. Деятельность агентства охватывает все вопросы прямого и непрямого влияния на безопасность пищевых продуктов и кормов, включая здоровье животных и защиту растений.
Агентство поддерживает Европейскую комиссию, Европейский парламент и страны-члены в их стремлении принимать своевременные и эффективные решения по управлению рисками, которые должны обеспечивать защиту здоровья европейских потребителей и безопасность пищевых продуктов и кормов. Агентство работает с общественностью по всем вопросам, входящим в его компетенцию, на открытой и прозрачной основе.
Европейское агентство по безопасности продуктов питания основано в январе 2002 года. Его штаб-квартира находится в Парме, Италия

Парма
Па́рма (итал. Parma, итальянское произношение: [ˈparma] (слушать)о файле, эмил.-ром. Pärma, лат. Parma) — город в северном итальянском регионе Эмилия-Романья. Административный центр одноимённой провинции, расположенный на одноимённой реке, северо-западнее Болоньи. Покровителем города считается Иларий Пиктавийский. Праздник города — 13 января.

В 2,4 километра к северо-западу от города располагается международный аэропорт Пармы имени Джузеппе Верди.
Дио, Антонио Ди
Антонио Ди Дио (итал. Antonio Di Dio; 17 марта 1922 — 13 февраля 1944) — итальянский офицер, участник Движения Сопротивления во время Второй мировой войны. Кавалер высшей награды Италии за подвиг на поле боя — золотой медали «За воинскую доблесть» (1944, посмертно).

Пьеве-Вергонте
Пьеве-Вергонте (итал. Pieve Vergonte) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Вербано-Кузьо-Оссола.

Население составляет 2680 человек (2008 г.), плотность населения составляет 65 чел./км². Занимает площадь 41 км². Почтовый индекс — 28886. Телефонный код — 0324.

Покровителями коммуны почитаются святые Викентий Сарагосский и Анастасий Персиянин, празднование 22 января.
Логинов, Анатолий
Анатолий Логинов:

Логинов, Анатолий Анатольевич (род. 1957) — российский писатель-фантаст.

Логинов, Анатолий Сергеевич (1924—2000) — терапевт, академик АМН СССР.

Логинов, Анатолий Фёдорович (1923—2008) — генерал-майор, Герой Советского Союза.

Логинов, Анатолий Сергеевич
Анатолий Сергеевич Логинов (6 февраля 1924 — 10 ноября 2000, Москва) — российский и советский медик-терапевт, главный терапевт Министерства здравоохранения СССР (с 1967), академик АМН СССР (1986; член-корреспондент с 1975; с 1992 — академик РАМН), доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки России (1998). .
Клитий
Клитий:

Клитий — гигант, участвовал в Гигантомахии, убит Гекатой

Клитий — персонаж древнегреческой мифологии, сын Еврита

Клитий — древнегреческий вазописец

(55676) Клитий — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты.

Клитий (гигант)
Клитий (др.греч. Κλυτίος, Klytios) — в древнегреческой мифологии: гигант, сын Геи и Тартара (с вмешательством крови оскоплённого Урана), принимавший участие в гигантомахии (войне против Олимпийских богов).

Клитий, кроме своего роста (около 10 метров), силы и вооружения, имел способность поглощать магию.  Был создан, чтобы погубить богиню Гекату. В гигантомахии вызвал её на битву, но потерпел поражение, так как на помощь Гекате пришёл Геракл. Тело Клития сожгли в пещере.

Древнегреческие мифы утверждают, что Клитий был одним из сильнейших и коварных гигантов, наряду с Порфирионом и Алкионеем.

Рик Риордан представляет его как литературного героя в своей книге «Дом Аида».
Англичанка гадит
«Англича́нка га́дит» — устойчивое словосочетание (фразеологизм) просторечного характера, означающее антироссийские внешнеполитические действия Великобритании, аналог фразеологизма «коварный Альбион». Возникло в XIX веке в связи с обострением русско-британских отношений и используется в современном российском обществе и средствах массовой информации.

Фразеологизм
Фразеологи́зм,  фразеологический оборот или фразема (лат. phrasis, др.-греч. φράσις «ораторский оборот», φράζω «выражаю мысль, говорю»; др.-греч. λόγος «слово, речь, разум; мнение») — свойственное определённому языку устойчивое словосочетание, смысл которого не определяется значением отдельно взятых слов, входящих в его состав.

Фразеологические обороты изучаются фразеологией.
Ефросинья Мстиславна
Ефросинья Мстиславна (Фружина; 1130—1193) — дочь киевского Великого князя Мстислава Владимировича от его второй жены Любавы, дочери новгородского посадника Дмитрия Завидича. C 1146 по 1162 год — королева Венгрии.

Посадник
Поса́дник — должность, глава города, «посаженный» (назначенный) князем (первоначально, затем вечем), в землях, входивших в состав Древнерусского государства.

В других источниках указано что Посадник, в древней Руси должностное лицо, имевшее значение княжеского наместника, завладевая каким-либо городом или краем, князь выражал своё право на вновь присоединённый округ тем, что оставлял там посадника. В начале XII столетия эта должность стала выборной в некоторых краях Руси (в Новгороде во второй половине XII столетия). Посадник подчинялся народному вечу и контролировал власть князя, ведал посадским войском, охраной правопорядка, судом, подписанием дипломатических договоров. Посадники, как и цари и царицы, князья и княгини, святители, бояре, боярыни, житые люди и крестьяне носили перстни или кольца, которые составляли в старину на Руси необходимую принадлежность мужских и женских украшений.
Сириус Автодром
«Сириус Автодром» (до 1 апреля 2024 года — «Сочи Автодром») — гоночная трасса для проведения автомобильных соревнований в посёлке Сириус Краснодарского края России.

Располагается в Имеретинской низменности на территории Олимпийского парка Сочи. Идея трассы вокруг Олимпийского парка зимних Олимпийских игр 2014 года схожа с автодромом имени Жиля Вильнёва и трассой Homebush Street Circuit вокруг олимпийского парка в Сиднее. Работает в круглогодичном режиме.

С 1 апреля 2024 года переименована в «Сириус Автодром».

Автодром
Автодро́м (от авто… и др.-греч. dromos — место для бега) — участок местности, оборудованный для обучения вождению, испытания автомобилей, мотоциклов и гусеничных транспортёров-тягачей (гусеничных машин), а также проведения автомобильных и мотоциклетных соревнований.

Автодром для обучения вождению автомобилей включает дорожные участки с препятствиями, заграждениями, подъёмами и спусками, габаритными проходами, колейными мостами и т. п., систему контроля за выполнением упражнений, места для изучения основ и правил вождения, отработки нормативов и тренировки на тренажёрах. Для гусеничных машин оборудуется грунтовая дорога по границе земельного участка автодрома.

Автодром для технических испытаний имеет усложненный профиль дорог и различные препятствия для всесторонней проверки тактико-технических характеристик автомобилей (гусеничных машин).

Автодром для соревнований состоит из трека, площадки для фигурной езды, помещений для обслуживания автомобилей, гаражей, трибун для зрителей т.д.
Дроздово (Сафоновский район)
Дроздово — деревня в Смоленской области России, в Сафоновском районе. Расположена в центральной части области в 7 км к северо-западу от Сафонова и в 6,5 км к северу от автомагистрали М1 «Беларусь». Административный центр Дроздовского сельского поселения.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.
Мэр Монреаля
Мэр Монреаля (фр. Maire de Montréal) — глава исполнительной власти города Монреаль в провинции Квебек, Канада. Мэр, во главе администрации, управляет всеми органами муниципального самоуправления, следит за соблюдением федеральных, провинциальных и муниципальных законов.
Нынешний мэр города — Валери Плант, вступила в должность в 2017 году.

Административное деление Канады
Административное деление Канады — законодательное разделение территории Канады, его краёв (стран, земель, областей) на части (административные, неадминистративные и территориальные единицы), в соответствии с которым строится система местных и центральных органов власти.

В Канаде существуют две основные системы территориального деления: административное и переписное. В административном отношении Канады в её разных частях (краях, странах, землях) выделяются от одного (Юкон) до четырёх (Квебек) уровней деления.
Бородовой знак
Бородово́й знак, бородовая копейка — металлический жетон, служащий квитанцией об оплате особой пошлины на ношение бороды.

Указом от 16 (27) января 1705 года устанавливалось четыре разряда пошлины:

с царедворцев, городовых дворян, чиновников — по 60 рублей в год

с гостей 1-й статьи — по 100 рублей в год

с купцов средней и мелкой статьи, а также с посадских людей — по 60 рублей в год

со слуг, ямщиков и извозчиков, с церковных причетников и всяких чинов московских жителей — по 30 рублей ежегодно.

Каждый уплативший пошлину получал бородовой знак. Крестьяне пошлиной не облагались, но каждый раз при въезде в город взималось по 1 копейке «с бороды». С 1715 года действовала единая пошлина — 50 рублей с человека в год. Отменена пошлина в 1772 году.

Известно три основных вида бородовых знаков: 1699, 1705 и 1725 года.

Купец
Купе́ц — историческое название предпринимателя в сфере торговли.

Профессия купца известна ещё в Древней Руси, в IX—XIII веках. На первых порах купцы были странствующими, впоследствии же стали оседать в населённых пунктах, где происходил наибольший товарообмен. В Российской империи купцы были выделены в отдельное сословие (см. Купечество), со своим статусом и податями.

Купчиха — жена купца, или женщина, записанная в купеческую гильдию.
Краб (брейкер)
Дми́трий Вале́рьевич Моро́зкин (Расс) (род. 28 июля 1969, Москва, СССР), более известный под псевдонимом Краб — советский и российский танцор брейк-данса, хореограф, режиссёр-постановщик, спортивный судья в дисциплине «брейкинг». Участник брейк-данс-команд «Баковка Сити Брейкерс» (1988), «Магический круг» (1989—1990), «Меркурий» (1991), B. People (1994—1996), «Театр Квасса» (1995—н.в.), Da Boogie Crew (1997—1998). Участник рэп-группы D.M.J. (1992—1994, 1998—2004). Режиссёр-постановщик проектов «Театр Квасса» и DgtlMysteries («Цифровые мистерии»). Чемпион СССР по брейк-дансу в стиле «брейкинг» (1989).

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.