hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Липовка (Шумячский район)
Липовка — деревня в Шумячском районе Смоленской области России. Входит в состав Понятовского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в юго-западной части области в 14 км к юго-востоку от Шумячей, в 12 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Боровица. В 7 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Понятовка на линии Рославль — Кричев.

Шумячский район
Шумячский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Шумячи.
Эндрюс, Дэниел
Дэниел Майкл Эндрюс (англ. Daniel Michael Andrews; род. 6 июня 1972, Уильямстаун) — государственный и политический деятель Австралии, лидер Лейбористской партии Виктории (2010—2023) года, премьер Виктории (2014—2023).

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Медеу (селезащитная плотина)
Медеу — высокогорная селезащитная плотина, перекрывающая реку Малая Алматинка в урочище Медеу в Алма-Ате. Построена в 1966—1980 годах на высоте 1750 метров над уровнем моря для защиты города от селевых потоков.

Сель
Сель (от араб. سيل‎ — «бурный поток»), или селевой поток — стремительный русловой поток, состоящий из смеси воды и обломков горных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек. Главной особенностью таких потоков служит высокая насыщенность обломочным материалом, которая составляет от 10 до 75 % объёма движущейся массы.

Как правило, возникновение селей связано с ливневыми осадками, бурным таянием снегов или прорывами горных озёр. Сель — явление кратковременное (обычно оно длится несколько часов, реже — дней), характерное для малых водотоков длиной до 25—30 км и с площадью водосбора до 50—100 км².
Гора (Ильинское сельское поселение)
Гора — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Ильинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 30 км, до центра муниципального образования Семенихи — 5 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Ильинское (Вологодская область)
Сельское поселение Ильинское — сельское поселение в составе Харовского района Вологодской области.
Центр — деревня Семениха.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Ильинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3634-ОЗ, сельские поселения Ильинское и Слободское преобразованы, путём объединения, в сельское поселение Ильинское с административным центром в деревне Семениха.
GW Водолея
GW Водолея (лат. GW Aquarii) — одиночная переменная звезда в созвездии Водолея на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 8873 световых лет (около 2720 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,9m до +12,63m.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Graptemys oculifera
Graptemys oculifera (лат.) — вид американских пресноводных черепах, эндемик юга США. Можно встретить только в речной системе Перл в штатах Луизиана и Миссисипи. Откладывают яйца с середины мая до середины июня в песке, рядом с руслом реки. Количество яиц от 1 до 10 (в среднем 3—4). Ожидаемая продолжительность жизни у самок 31—37 лет, у самцов 23—26 лет. В рацион их питания входит растительная пища и некоторые насекомые.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Фресно (округ)
Фре́сно (англ. Fresno) — округ штата Калифорния, США. Расположен в Калифорнийской долине, к югу от Стоктона и к северу от Бейкерсфилда. По переписи 2020 года население округа составляет 1 008 654 человека. Окружной центр город Фресно, пятый по величине город в Калифорнии.

Калифорнийская долина
Калифорнийская долина (англ. Central Valley of California) — обширная, плоская долина в центральной части штата Калифорния, США.

Ограничена Каскадными горами с севера, хребтами Сьерра-Невада с востока, Береговыми хребтами с запада и горами Техачапи с юга. Протяженность долины с севера на юг составляет около 600 км. Её северная часть также известна как долина Сакраменто, а южная часть — как долина Сан-Хоакин, граница которых проходит в районе дельты рек Сакраменто и Сан-Хоакин.

В долине развито высокопродуктивное орошаемое земледелие и животноводство.
Вильгельмина Брауншвейг-Люнебургская
Вильгельми́на Ама́лия Бра́уншвейг-Лю́небургская (нем. Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg, чеш. Amálie Vilemína Brunšvicko-Lüneburská, венг. Vilma Amália Braunschweig–Lüneburgi; 21 апреля 1673, Люнебург, герцогство Брауншвейг-Люнебург — 10 апреля 1742, Вена, эрцгерцогство Австрия) — принцесса из дома Вельфов, урождённая принцесса Брауншвейг-Люнебургская и Каленбергская, дочь Иоганна Фридриха, герцога Брауншвейг-Люнебурга и князя Каленберга. Жена императора Иосифа I; в замужестве — императрица Священной Римской империи, королева Германии, Венгрии и Чехии, эрцгерцогиня Австрийская.

Список императриц Священной Римской империи
Императрица Священной Римской — титул супруги или регента императора Священной Римской империи. Императором Священной Римской империи мог стать только мужчина, поэтому царствующей императрицы Священной Римской империи никогда не существовало, хотя такие женщины, как Феофано и Мария Терезия Австрийская держали власть в своих руках и де-факто являлись царствующими императрицами.
Длинные стены
Длинные стены (др.-греч. Μακρά Τείχη) — в Древней Греции фортификационные сооружения, соединявшие город, расположенный на расстоянии от моря, с его портом, или портами. Благодаря этому горожане могли выдерживать длительные осады с суши, имея возможность поставлять продовольствие и другие товары морем.

Коринф соединялся длинными стенами с Лехеем, Афины — с Пиреем и Фалероном. Мегарцы, с помощью афинян, построили стены между Мегарами и Нисеей, аргивяне — между Аргосом и Темением. Собственные «длинные стены» были также в Патры и Миляс. В трудах Прокопия Кесарийского упоминаются Длинные стены на Херсонесе Фракийском. Самыми известными «Длинными стенами» являются афинские. Стену строили в основном рабы, но работали и свободные граждане

Галлипольский полуостров
Галли́польский полуостров (Галли́полийский полуостров, Галли́поли; тур. Gelibolu, греч. Καλλίπολις; в древности — Херсонес Фракийский) — полуостров в европейской части Турции, между Саросским заливом Эгейского моря и проливом Дарданеллы напротив азиатского полуострова Бига. Длина — около 90 км (с юго-запада на северо-восток), ширина — до 20 км, высоты — до 420 м.

Административно входит в состав ила Чанаккале, исторически и географически — в регион Восточная Фракия. На побережье пролива Дарданеллы расположен город Гелиболу (старое название которого Галлиполи; 29276 жителей в 2016 году).

Через Дарданеллы построен мост Чанаккале 1915 года (1915 Çanakkale Köprüsü), также известный как мост Дарданеллы (Çanakkale Boğaz Köprüsü).
Прокопе, Улла
Ульри́ка (У́лла) Элеоно́ра Мати́льда Прокопе́ (фин. Ulrika (Ulla) Eleonora Matilda Procopé; 17 ноября 1921 Хельсинки, Финляндия — 21 декабря 1968, Тенерифе, Испания) — финский дизайнер-керамист, одна из представительниц финской ветви скандинавского дизайна, «золотого века» в становлении этого направления в прикладном искусстве. Закончила Центральную школу искусств и ремесел (1948) и работала до 1966 года на фабрике «Арабиа». Занималась в основном дизайном формы и росписи серийной посуды. Дизайн её популярнейших посудных серий отдает дань, с одной стороны, традиционной североевропейской крестьянской керамике из грубой коричневой глины («Золотая осень» (фин. Ruska), с другой стороны, творческому переосмыслению иберийской и итальянской традиций (серия «Валенсия»)

Тенерифе
Тенери́фе (исп. Tenerife) — самый крупный остров в составе архипелага Канарских островов в Атлантическом океане. С относительно небольшой площадью в 2034,38 км² и населением в 906 800 человек, что составляет 43 % численности населения всего архипелага; он является самым населённым в Испании.

Он занимает центральное положение относительно островов архипелага и вместе с тремя соседними островами Пальма, Гомера и Иерро входит в состав провинции Санта-Крус-де-Тенерифе с административным центром в одноимённом городе.
Юсуф Борахиль аль-Мсмар
Юсуф Борахиль аль-Мсмар (ок. 1866 — 19 декабря 1931) — ливийский военный деятель, один из руководителей отрядов ливийских повстанцев в период колонизации Киренаики, северо-восточной части Ливии, Италией в 1920-х годах. Был заместителем лидера сопротивления Омара Мухтара.

Колонизация
Колониза́ция (от лат. colo — обитать, жить, населять) — выделение поселений или основание новых поселений на чужой территории либо заселение и освоение своих окраинных земель (внутренняя колонизация).

Стимулами колонизации (колонизационного движения) в мире являлись: перенаселение, религиозные и политические гонения и прочее, например, гонения на христиан при Деции, великое гонение, религиозные войны во Франции.
Coat of Many Cupboards
Coat of Many Cupboards — бокс-сет британской рок-группы XTC, выпущенный в 2002 году. Он представляет собой антологию 15-летней работы группы на лейбле Virgin Records. Это первый сборник, включающий треки их альтер-эго Dukes of Stratosphear.

В сборник вошли демо-версии, концертные записи, репетиционные записи и другие раритеты, а также любимые песни группы. 41 из 60 треков ранее не издавались. В комплект также входит 60-страничный буклет с эссе Харрисона Шервуда.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Шато Пальмер
Шато́ Пальмер́ (фр. Château Palmer) — французское винодельческое хозяйство, расположенное в департаменте Жиронда, в местечке Марго (ныне коммуна Марго-Кантенак). Виноградники находится в Медоке, на левом берегу Гаронны и относятся к аппелласьену Марго субрегиона О-Медок (Бордо).

Винодельня производит сухое красное вино Château Palmer, входящее в классификацию вин Бордо 1855 года (3-е крю) и, начиная с 1998 года, второе вино Alter Ego de Palmer.

Винодельческое хозяйство
Виноде́льческое хозя́йство, или виноде́льня, или ви́нный заво́д — хозяйство, производящее вино. В широком смысле винодельней может называться и крупный производитель вина, владеющий целой сетью винзаводов. Характерными элементами винодельни являются погреба для выдержки вина и специальная комната для его дегустации. Во Франции в названиях исторических винодельческих хозяйств с собственными виноградниками обычно используется слово «шато» (château).
Нетто, Ойген
О́йген Не́тто (в некоторых источниках: Эуген Нетто, нем. Eugen Netto, 1848—1919) — немецкий математик. Работы по общей алгебре, комбинаторике, вариационному исчислению, рядам Фурье, синтетической  геометрии. Один из ранних основоположников теории групп, в том числе  дал новое доказательство теорем Силова, опубликовал учебники по теории групп и комбинаторике. Ввёл в науку общепризнанное обозначение для числа размещений (1904 год). В 1879 году представил (неполное, как выяснилось) доказательство, что рассмотренное Георгом Кантором взаимно-однозначное отображение единичного отрезка на единичный квадрат не может быть непрерывным.

Теоремы Силова
В теории групп теоремы Си́лова представляют собой неполный вариант обратной теоремы к теореме Лагранжа и для некоторых делителей порядка группы G гарантируют существование подгрупп такого порядка. Теоремы доказаны норвежским математиком Петером-Людвигом Силовом в 1872 г.
Кожино (Вытегорский район)
Кожино — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Андомского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Тудозерское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тудозерский сельсовет.

Расположена на берегу Тудозера. Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 16 км, до центра муниципального образования села Андомский Погост по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Исаково, Остров, Паново.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Андомское
Сельское поселение Андомское — сельское поселение в составе Вытегорского района Вологодской области.
Центр — село Андомский Погост.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Хируко (мифология)
Хируко или Хируго — солнечное божество в японской мифологии, похожее на Аматэрасу, но гораздо менее известное.

Старейшим литературным источником мифа о Хируко является «Нихонги», работа по японской истории и мифологии, относящаяся к VIII веку. Хируко описывается как сын космогонической пары Идзанами и Идзанаги, которыми был брошен сразу после рождения из-за уродливой внешности. Он был похож на медузу.

Некоторые более поздние мифографы описывают его как пиявку.

История Японии
Исто́рия Япо́нии охватывает период от III столетия до н. э. до наших дней. Первые письменные упоминания о древней Японии содержатся в китайских исторических хрониках «Двадцать четыре истории» I века. Однако согласно результатам археологических исследований, Японский архипелаг был заселён людьми в период позднего палеолита.

В истории Японии периоды изоляции страны чередуются с периодами активных взаимоотношений с внешним миром.
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1997
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1997 года  прошёл в Партене с 16 по 24 августа по круговой системе. В нём приняли участие 12 спортсменов.

Золото — Арно Кордье

Серебро — Коффи Максим Куаме

Бронза — Лоран Нико

Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин — ежегодный турнир по шашкам, один из старейших чемпионатов. С 1938 года проводятся под эгидой созданной в 1937 году Французской федерации шашек (фр. Fédération Française de Jeu de Dames).
Бремя белого человека
«Бремя белых» (также «Бремя белого человека»; англ. The White Man’s Burden) — стихотворение английского поэта Редьярда Киплинга, посвящённое американскому завоеванию Филиппин (1898), впервые опубликованное в 1899 году в журнале «McClure’s». Его название стало нарицательным обозначением миссии империалистов в колониальных владениях. На русский язык переводилось А. Сергеевым, В. Топоровым, М. Фроманом.

Стихотворение, по некоторым сведениям, изначально было предназначено для публикации к «бриллиантовому юбилею» королевы Виктории. Оно было написано Киплингом под влиянием событий на Дальнем Востоке, после захвата США Филиппин, Пуэрто-Рико и других испанских колоний (см. испано-американская война). При первой публикации ему был дан подзаголовок Соединённые Штаты и Филиппинские острова.

Бриллиантовый юбилей королевы Виктории
Бриллиантовый юбилей королевы Виктории — широкое празднование в Британской Империи 60-летия со дня восшествия на престол королевы Виктории 20 июня 1837 года. Королева Виктория была первым британским монархом, отпраздновавшим Бриллиантовый юбилей.
Карбелашвили, Гиви Луарсабович
Гиви Луарсабович Карбелашвили (17 февраля 1923, Гурджаани, ССРГ, ЗСФСР, СССР — 14 января 1994, Цхнети, Грузия) — советский и грузинский писатель, государственный и общественный деятель, член Союза писателей СССР.

Цхнети
Цхнети (груз. წყნეთი) — посёлок городского типа (даба) в административном подчинении муниципалитета города Тбилиси, Грузия. Посёлок расположен в 12 км от железнодорожной станции Тбилиси.

Статус посёлка городского типа с 1967 года. В 2008 году был включён в состав региона (муниципалитета) города Тбилиси.

В Цхнети расположен климатический курорт с санаториями, специализирующимися на лечении туберкулёза, а по дороге в посёлок расположена специализированная школа английского языка.
Кельтская арфа
Кельтская арфа — арфа с треугольной рамой, традиционная для Ирландии и Шотландии. Её названия — cláirseach на ирландском языке и clàrsach на шотландском. В Ирландии и Шотландии этот инструмент ассоциировался с Шотландским правящим классом. Он изображен на ирландских и британских монетах, гербе Республики Ирландия, Монтсеррата, Соединенного Королевства и Канады, а также на флаге Монтсеррата.

Пиктские камни
Пиктские камни (англ. Pictish stone) — вертикально стоящие мегалиты различной формы, иногда в виде стел, покрытые характерным орнаментом рисунками на различные сюжеты, а также иногда огамическим письмом. Встречаются на территории Шотландии севернее речной линии Форт — Клайд. Обычно их создание приписывается пиктам и датируется VI-IX веками н. э., в тот  период, когда в Шотландию прибывали первые христианские миссионеры.

Самые древние пиктские камни не имеют аналогов среди других мегалитов Британских островов, в то время как поздние образцы представляют собой вариации более широко распространённого типа Британского островного искусства, таких как кельтские кресты. Сохранилось около 350 монументов и других археологических артефактов, классифицированных как пиктские камни, древнейшие из которых содержат, безусловно, наибольшее количество сохранившихся образцов таинственных символов, значение которых всё ещё не установлено и требует всесторонних исследований.
Израиль на летних Олимпийских играх 2016
Израиль на летних Олимпийских играх 2016 года был представлена 47 спортсменами в 14 видах спорта. Знаменосцем сборной Израиля на церемонии открытия Игр стала многократный призёр крупнейших международных соревнований гимнастка Нета Ривкин, а на церемонии закрытия право нести флаг было доверено ещё одной гимнастке Алоне Кушевацкой, занявшая в составе группы 6-е место в групповом многоборье. По итогам соревнований на счету израильских спортсменов были 2 бронзовые медали, завоёванные в дзюдо, что позволило сборной Израиля занять 77-е место в неофициальном медальном зачёте.

Ривкин, Нета
Нета Ривкин (ивр. נטע ריבקין‎, родилась 19 июня 1991 года в Петах-Тикве) — израильская гимнастка (художественная гимнастика), трижды участница Олимпийских игр от Израиля; серебряный призёр чемпионата Европы 2011 года и бронзовый призёр чемпионата мира 2011 года, дважды серебряная медалистка финала Гран-при по художественной гимнастике 2014 года.
Йельде, Лео
Ле́о Фур Йе́льде (норв. Leo Fuhr Hjelde; род. 26 августа 2003, Ноттингем, Англия) — норвежский футболист, защитник английского клуба «Сандерленд», выступающий на правах аренды за «Шеффилд Юнайтед».

Отец Лео, Йон Олав — профессиональный футболист.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).
Громушкин
Громушкин — фамилия. Известные носители:

Громушкин, Павел Георгиевич (1913—2008) — художник, советский разведчик.

Громушкина, Наталья Валерьевна (род. 1975) — российская актриса, продюсер, режиссёр и певица.

Громушкин, Павел Георгиевич
Па́вел Гео́ргиевич Гро́мушкин (20 июня 1913 — 16 мая 2008, Москва) — советский разведчик, художник-портретист. Во время Великой Отечественной войны искусно делал документы для советских разведчиков, которые ни разу не вызвали подозрения у гитлеровцев.

Павел Громушкин изготавливал документы для таких знаменитых разведчиков, как Рудольф Абель, Джорж Блейк, Александр Феклисов, Павел Судоплатов и др.
Башмакова, Изабелла Григорьевна
Изабелла Григорьевна Башмакова (3 января 1921, Ростов-на-Дону, Донская область — 17 июля 2005, Звенигород, Московская область) — советский и российский историк науки, математик. Доктор физико-математических наук (1961), профессор (1962). Заслуженный профессор МГУ (1997), действительный член Международной академии истории науки (1971). Удостоена медали А. Койре (2001).

Донская область
Донска́я область — административная единица на территории Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, существовавшая с 20 марта 1920 года по 13 февраля 1924 года.

Административный центр — город Ростов-на-Дону.
Сюй, Минге
Минге Оливия «Мими» Сюй (англ. Mingge Olivia "Mimi" Xú; кит. 徐铭格; род. 2 октября 2007, Суонси) — британская теннисистка китайского происхождения. Победительница восьми турниров ITF (из них два в одиночном разряде).

Финалистка одного юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2024), и полуфиналистка двух юниорских турниров Большого шлема: в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2024) и в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2024); бывшая восьмая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2024).

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2024
Открытый чемпионат Австралии 2024 (англ. 2024 Australian Open) — 112-й розыгрыш ежегодного теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах спортивного комплекса «Мельбурн-Парк». Традиционно были выявлены победители в пяти разрядах у взрослых: в двух одиночных и трёх парных.

Матчи квалификации прошли с 8 по 12 января 2024 года. Матчи основных сеток прошли с 14 по 28 января. Соревнование традиционно открывает сезон турниров серии Большого шлема в рамках календарного года. Как и в предыдущие годы, главным спонсором турнира является Kia. Призовой фонд турнира составил 86 500 000 A$.