hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чхалта (река)
Чха́лта (груз. ჩხალთა, абх. Чхалҭа) или Адзгара (абх. Аӡӷара), Ацгара) — река в Абхазии, между Главным Кавказским хребтом и Чхалтским хребтом.

Образуется под перевалом Аданге слиянием рек Аданге и Марух. Впадает в реку Кодор (у впадения Чхалты в Кодори, на высоте около 600 м над уровнем моря, находится селение Чхалта).

Долина Чхалты глубокая, густо поросшая темно-хвойными и буковыми лесами. Именно вдоль Чхалты гребень ГКХ достигает наибольшей высоты на Западном Кавказе: здесь находится высшая точка Абхазии — Домбай-Ульген (4047 м), 17 вершин гребня (Марух-баши, Аксаут, Софруджу, Птыш и др.) выше 3500 м, и нет седловин ниже 3000 м.

В бассейне Чхалты обнаружены дольмены.

Главный Кавказский хребет
Гла́вный Кавка́зский (Водораздельный) хребе́т — непрерывная горная цепь, простирающаяся более чем на 1100 км с северо-запада на юго-восток от Чёрного моря (район Анапы) до Каспийского моря (гора Ильхыдаг к северо-западу от Баку). Кавказский хребет делит Кавказ на две части: Предкавказье (Северный Кавказ) и Закавказье (Южный Кавказ).

Главный Кавказский хребет разделяет бассейны рек Кубани, Терека, Сулака и Самура на севере и Ингури, Риони и Куры на юге.

Горная система у Восточно-Европейской равнины, в которую входит Главный Кавказский хребет (или Большой Кавказский хребет), именуется Большим Кавказом, в отличие от Малого Кавказа — обширного нагорья, расположенного к югу от долин Риони и Куры и связанного непосредственно с возвышенностями Западной Азии.

некоторые англоязычные источники проводят границу между Азией и Европой по водоразделу Кавказского хребта.

Так же как и другие географические объекты Кавказских гор, в устной речи может называться просто «Кавказ».
Нарышкин, Дмитрий Львович
Дмитрий Львович Нарышкин (13 (24) июня 1764 — 31 марта (12 апреля) 1838) — обер-егермейстер, известный своим браком с Марией Четвертинской, многолетней любовницей императора Александра I и матерью их общих детей, которые получили фамилию Нарышкиных.

Александро-Невская лавра
Свя́то-Тро́ицкая Алекса́ндро-Не́вская ла́вра — мужской православный монастырь на восточной оконечности Невского проспекта в Санкт-Петербурге. Первый и наиболее крупный монастырь города. С 1797 года имеет статус лавры.

В состав архитектурного комплекса входит несколько знаменитых некрополей, где покоятся многие выдающиеся деятели XVIII—XIX веков.
Житикаринское месторождение золота
Житикаринское месторождение золота находится в Костанайской области Казахстана, близ города Житикара. Открыто в 1910 году, разрабатывалось с 1911 по 1960 годы. Месторождение расположено в серпентинитах и плагиогранитах, рассеченных разломами широтного и меридианного простирания, и в отложениях палеозойских вулканогенных пород. Золотоносные жилы сконцентрированы в верхней части плагиогранитных интрузивов, пронизанных густой сетью серпентинитов. Углы падения 19—65°. Жилы состоят в основном из кварца (60—95 %), а также анкерита, кальцита и серицита. Рудные минералы: пирит, арсенопирит, галенит, сфалерит, халькопирит, самородное золото и серебро. По дореволюционным данным, на месторождении добывалось 25 кг золота в год. В настоящее время месторождение не разрабатывается.

Серицит
Серицит (англ. sericite, hydromica; нем. Serizit m) — минерал класса силикатов, мелкодисперсный, частично гидратизированная разновидность мусковита. Характеризуется низким содержанием K2O и повышенным SiO2, MgO, H2O. Бесцветный, часто с желтоватым, сероватым и зеленоватым оттенками.  Породообразующий минерал гидротермальных образований и метаморфических горных пород. Образуется за счет разрушения полевых шпатов. Встречается в метаморфических сланцах, продуктах выветривания алюмосиликатов, часто в виде включений в кристаллы плагиоклазов, щелочных полевых шпатов, лейцита, нефелина и др. Серицит имеет важное поисковое значение как минерал, который часто сопровождает медь, полиметаллы, золото и др. виды оруденения. Синоним — пикнофилит, иногда — иллит.

Различают: серицит магнистый (серицит, который содержит до 3 % MgO).
Кастель-де-Кабрес
Кастель-де-Кабрес (кат. Castell de Cabres)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельо в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Байш-Маэстрат. Занимает площадь 30,7 км². Население — 16 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 62 км.

Кастельон (провинция)
Кастельон (Кастельо) (вал. Província de Castelló, исп. Provincia de Castellón) — провинция на востоке Королевства Испания в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Кастельон-де-ла-Плана.
Спьяццо
Спьяццо (итал. Spiazzo) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население составляет 1225 человек (2008 г.), плотность населения составляет 17 чел./км². Занимает площадь 70 км². Почтовый индекс — 38088. Телефонный код — 0465.

Покровителем коммуны почитается святой Вигилий из Тренто, празднование 26 июня.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Open NAND Flash Interface
Open NAND Flash Interface (сокращённо ONFI) — консорциум технологических компаний, занимающийся разработкой открытых стандартов на микросхемы NAND-флеш. Создание ONFI было анонсировано на Intel Developer Forum в марте 2006 года.

Консорциум не занимается разработкой стандартов на карты памяти, применяемые в потребительской электронике. Вместо этого, деятельность ONFI сосредоточена в области стандартизации низкоуровневых интерфейсов для микросхем NAND-флеш, которые являются одними из самых популярных СБИС для реализации перепрограммируемого ПЗУ в современной компьютерной технике.

Открытый стандарт
Открытый стандарт (в технике) — общедоступная и не секретная техническая спецификация, у которой либо отсутствует правообладатель (общественное достояние), либо же правообладателем является общественная организация, не совпадающая тождественно с производителем, использующим спецификацию в своих продуктах.

В качестве антонима обычно применяется словосочетание «проприетарный стандарт». Словосочетание «закрытая спецификация» применяется обычно только для случаев, когда спецификация не опубликована — например, является коммерческой тайной (применение слова «стандарт» для секретной информации выглядит нарушением правил словоупотребления русского языка).
Голоб, Роберт
Роберт Голоб (словен. Robert Golob; род. 23 января 1967) — словенский политический и государственный деятель, предприниматель, лидер партии «Движение „Свобода“». Премьер-министр Словении с 1 июня 2022 года.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.
Философы и философишки
«Философы и философишки» (англ. Philosophers and Philosophicules) — редакционная статья Елены Петровны Блаватской, опубликованная в октябре 1889 года в теософском журнале «Люцифер». Вошла в 11-й том собрания сочинений автора.

Стёпин, Вячеслав Семёнович
Вячесла́в Семёнович Стёпин (19 августа 1934, пос. Навля, Брянская область — 14 декабря 2018, Москва, Россия) — советский и российский философ и организатор науки, специалист в области теории познания, философии и методологии науки, философии культуры, истории науки. Академик РАН (1994), членкор АН СССР с 1987. Доктор философских наук (1976), профессор (1979), заслуженный профессор МГУ (1999).

Директор Института истории естествознания и техники АН СССР (1987—1988), директор Института философии РАН (1988—2006). Заведовал кафедрой философской антропологии философского факультета МГУ (1990–2018). В 1993–2018 гг. декан философского факультета Государственного академического университета гуманитарных наук. Иностранный член НАН Беларуси (1995) и Украины (2000). Президент Российского философского общества (1999–2018). Лауреат Госпремии РФ (2004).
Молдавский язык на Украине
Молдавский язык (рум. limba moldovenească) — одно из названий румынского языка в Украине, имеет тот же литературный стандарт.

В Украине на официальном уровне используется исключительно прилагательное молдовский (укр. молдовська мова). Прилагательное молдавский считается русизмом. Например, все учебники, печатающие в Украине для школ с изучением языков национальных меньшинств, содержат исключительно прилагательное «молдовский», как производное от названия государства «Молдова».

С 2024 года во всех школах Украины, где преподавание велось до этого на молдавском языке, языком обучения является румынский.

Свободное владение молдавским языком среди молдаван Украины по данным переписей:

2001 — 78,9 %

1989 — 84,3 %

Родной язык молдован Украины по переписям:

Районы, где молдавский язык является родным для более чем 5 % населения по результатам переписи 2001 года:

Русизм
Руси́зм (мн. ч. руси́змы) — заимствование из русского языка в других языках. Являются частным случаем славянизмов. Включают в себя широкий спектр заимствований от единичных лексем до целых фраз и предложений в языках различных по своему происхождению народов мира. Большая часть русизмов наблюдается в языках тех народов, которые проживают в непосредственной близости основного ареала расселения русских. В некоторых случаях русский язык оказывает влияние и на фонетические процессы в воспринимающем языке. Чаще всего русизмы встречаются в украинском и белорусском языках.
Фактотум
Фактотум (лат. fac totum, «делай всё») — мастер на все руки.

«Фактотум» (1975) — 2-й роман американского писателя и поэта Чарльза Буковски.

«Фактотум» (2005) — художественный фильм норвежского режиссёра Бента Хамера.

Фактотум (фильм)
«Фактотум» (англ. Factotum; в изданиях и прокатных версиях на русском языке встречаются другие варианты названия: «Доверенное лицо» и «Мастер на все руки») — художественный фильм 2005 года норвежского режиссёра Бента Хамера.

Фильм, в котором основные роли сыграли американские актёры, был снят на английском языке по одноимённому роману американского писателя Чарльза Буковски совместно с французскими кинематографистами.

Мировая премьера состоялась 12 апреля 2005 года на кинофестивале «Косморама» в норвежском городе Тронхейме, российская премьера — 13 апреля 2006 года.
Фурудатэ, Харуити
Харуити Фурудатэ (яп. 古舘 春一 Фурудатэ Харуити, 7 марта 1983, Курумай, префектура Ивате, Япония) — японский мангака, работающий в жанре сёнэн, автор манги Haikyu!!. Выпускник профессиональной школы дизайна Сендая (яп. 仙台デザイン専門学校) в префектуре Мияги.

Сёнэн
Сёнэн (яп. 少年 сё:нэн, досл. «мальчик, юноша») — вид (метажанр) аниме, манги и ранобэ, рассчитанные на особую целевую аудиторию — мальчиков и юношей в возрасте от 12 до 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных журналах (аудиторию определяют сами издатели), занимающих 38,4 % рынка.

Несмотря на то, что для юношей и мужчин более старшего возраста (например студентов, служащих) существует отдельный метажанр сэйнэн, аниме и манга в метажанре сёнэн остаются привлекательными и для них. Поскольку у них есть и финансовые возможности, и время на покупку и чтение журналов с мангой, то журналы, печатающие сёнэн-мангу, считаются самыми продаваемыми в Японии.
Вардан Ханасори
Варда́н Ханасори́ (арм. Վարդան Խանասորի), урождённый Сарки́с Меграбя́н (арм. Սարգիս Մեհրաբյան; ?, с. Демирли, Елисаветпольская губерния — 1943, Ереван), — видный деятель армянского национально-освободительного движения; один из наиболее известных партизанских командиров партии «Дашнакцутюн».

Елизаветпольская губерния
Елизаветпо́льская, также Елисаветпольская губерния (азерб. Yelizavetpol quberniyası; арм. Ելիզավետպոլի նահանգ; с 30 июля 1918 — Гянджинская губерния (азерб. Gəncə quberniyası, арм. Գանձակի նահանգ)) — административно-территориальная единица в Закавказье в составе Российской империи, Российской республики, Закавказской Демократической Федеративной Республики и Азербайджанской Демократической Республики.

Центр — город Елизаветполь (ныне Гянджа).
Кипшидзе, Нодар Николаевич
Нодар Николаевич Кипшидзе (1923—2016) — советский и грузинский терапевт, специалист в области эпидемиологии ишемической болезни сердца, академик АМН СССР (1988), академик РАМН, академик Академии наук Грузии (1996), академик РАН (2013).

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
Айови
Айови:

Айови, Вальтер (род. 1979) — эквадорский футболист, вингер «Пачуки» и сборной Эквадора.

Айови, Вильтер (род. 1997) — эквадорский футболист.

Айови, Лизет (род. 1998) — эквадорская тяжёлоатлетка.

Айови, Марлон (род. 1971) — эквадорский футболист, полузащитник.

Айови, Хайме (род. 1988) — эквадорский футболист, нападающий.

Айови, Хосе Мануэль (род. 1991) — эквадорский футболист.

Айови, Марлон
Марло́н Ри́тер Айови́ Моске́ра исп. Marlon Riter Ayoví Mosquera; род. 27 сентября 1971 в Гуаякиле) — эквадорский футболист, полузащитник, большую часть своей карьеры выступавший за эквадорский клуб «Депортиво Кито».
Вилела, Авелар Брандан
Авелар Брандан Вилела (порт. Avelar Brandão Vilela; 13 июня 1912, Висоза, Бразилия — 19 декабря 1986, Сан-Салвадор-да-Баия, Бразилия) — бразильский кардинал. Епископ Петролины с 13 июня 1946 по 5 ноября 1955. Архиепископ Терезины с 5 ноября 1955 по 25 марта 1971. Архиепископ Сан-Салвадора-да-Байя и примас Бразилии с 25 марта 1971 по 19 декабря 1986. Кардинал-священник с титулом церкви Святых Вонифатия и Алексия с 5 марта 1973.

Висоза (Алагоас)
Висоза (порт. Viçosa)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Серрана-дус-Киломбус. Население составляет 26 050 человек на 2007 год. Занимает площадь 365,153 км². Плотность населения — 73,3 чел./км².

Праздник города — 13 октября.
Большое Шелепино
Большое Шелепино — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства административный центр Шелепинского сельского округа Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.

Алексин (городской округ)
Город Алексин — муниципальное образование Тульской области со статусом городского округа.

Административный центр — город Алексин.

С точки зрения административно-территориального устройства муниципальное образование город Алексин совместно с муниципальным образованием (в статусе городского округа) рабочим посёлком Новогуровским находится на территории административно-территориальной единицы Алексинский район.
Миомиры
Миомиры (лат. Myomyrus) — род пресноводных лучепёрых рыб из семейства мормировых отряда араванообразных. Распространены в водоёмах тропической Африки (бассейн реки Конго).

Длина тела от 24 до 29,6 см. Хвостовой стебель узкий, хвостовой плавник глубоко раздвоен. На языке и парасфеноиде имеются зубы. Спинной плавник тянется примерно от середины спины до хвостового стебля. Рыло притупленное. Имеют крупный мозжечок.

Питаются мелкими беспозвоночными, обитающими в иле. Для ориентирования в пространстве, поисков корма и обнаружения хищников используют собственное электрическое поле, которое генерируется мышцами.

Конго (река)
Ко́нго (Заи́р, Луала́ба) — река в Центральной Африке, главным образом в Демократической Республике Конго (частично протекает по её границам с Республикой Конго и Анголой). В верхнем течении (выше города Кисангани) носит название Луалаба. Самая полноводная и вторая по длине река Африки (после Нила), вторая река по водности в мире после Амазонки: годовой сток равен 1318,2 км³, что примерно в 5 раз меньше, чем у Амазонки. С максимальной глубиной в нижнем течении 220 м или более внесена в Книгу рекордов Гиннесса как глубочайшая река мира. Крупнейшая река, пересекающая экватор два раза.
Тело (Баффи — истребительница вампиров)
«Тело» (англ. The Body) — шестнадцатый эпизод пятого сезона сверхъестественного драматического сериала «Баффи — истребительница вампиров». Эпизод был написан и снят создателем сериала Джоссом Уидоном и вышел в эфир на канале The WB в США 27 февраля 2001 года. Эпизод получил широкое признание и был признан критиками одним из лучших телевизионных эпизодов в истории.

Уидон, Джосс
Джо́зеф Хилл «Джосс» Уи́дон (англ. Joseph Hill "Joss" Whedon; род. 23 июня 1964, Нью-Йорк) — американский режиссёр, сценарист, актёр и продюсер, автор комиксов. Наибольшую известность получил в качестве создателя сериала «Баффи — истребительница вампиров». Среди других его известных работ — сериалы «Ангел», «Светлячок», «Кукольный дом», «Агенты „Щ. И. Т.“», фильмы «Миссия „Серенити“» (2005), «Мстители» (2012) и «Мстители: Эра Альтрона» (2015).

В качестве автора комиксов Уидон известен благодаря сериям Fray, Astonishing X-Men, Buffy the Vampire Slayer, Serenity, Angel: After the Fall и Runaways.

Джосс Уидон — обладатель множества наград в сфере кинематографа, телевидения и комиксов; среди них: премии «Хьюго», «Небьюла», «Эмми», «Сатурн», «Энни». В 1996 году номинировался на кинопремию «Оскар» за сценарий к мультфильму «История игрушек».
Уиллерни (город, Миннесота)
Уиллерни (англ. Willernie) — город в округе Вашингтон, штат Миннесота, США. На площади 0,3 км² (0,3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 549 человек. Плотность населения составляет 1654,6 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55090

FIPS-код города — 27-70366

GNIS-идентификатор — 0654160

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Hypselosoma bleuensis
Hypselosoma bleuensis  (лат.) — вид хищных клопов рода Hypselosoma из семейства Schizopteridae. Эндемики Новой Каледонии (Океания). Тело мелкое, компактное, длина 1-2 мм. Длина задней голени самцов — 0,84, ширина переднегрудки в среднем 0,87 мм (длина — 0,50 мм).
Лабиум 4-члениковый. 1-й и 2-й членики усиков короткие. Голова направлена вниз, глаза крупные. Гениталии самцов асимметричные. Вид был впервые описан в 2013 году австралийским энтомологом Лайонелом Хиллом (Lionel Hill; Девонпорт, Тасмания, Австралия).

Клопы
Клопы́ (лат. Heteroptera) — подотряд насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera), ранее рассматривавшийся в качестве самостоятельного отряда. Включает в себя около 40 тысяч видов из более 50 семейств. На территории бывшего СССР распространено более 2000 видов. В ископаемом состоянии известны со среднего триаса.
Фукуокская мечеть
Фукуокская мечеть, также известная как Центр исламской культуры Фукуока Масджид Аль Нур (яп. アン　ヌール　イスラム文化センター　福岡マスジド) — открытая 12 апреля 2009 года мечеть, расположенная в районе Хигаси-ку города Фукуока. Является первой мечетью, построенной на острове Кюсю. Обслуживает до 1000 мусульман префектуры Фукуока.

Фукуока (префектура)
Фукуока (яп. 福岡県 Фукуока-кэн) — префектура в Японии, на северном побережье острова Кюсю. Площадь префектуры составляет 4978,51 км², население — 5 091 547 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1022,70 чел./км². Административный центр — город Фукуока.
Кортахарена, Джон
Джон Кортахарена Редруэльо (исп. Jon Kortajarena Redruello; род. 19 мая 1985, Бильбао) — испанский манекенщик, топ-модель, актёр. Являлся лицом рекламных кампаний многих модных марок: Just Cavalli, Versace, El Corte Inglés, Giorgio Armani, Mango, Etro, Trussardi, Diesel, Guess, H&M, Tom Ford и др.

Глобальный амбассадор ювелирного бренда Bvlgari, посол Greenpeace и представитель фонда Save The Children.

Журнал «Forbes» в 2009 и 2013 годах включил Джона Кортахарену в десятку самых успешных моделей среди мужчин.

Etro
Etro (произносится Э’тро) — итальянская компания, основанная в 1968 году модельером Джероламо (Джиммо) Этро, производитель модной одежды, тканей, парфюмерии, товаров для дома, аксессуаров и других предметов роскоши. Стала известной благодаря своему фирменному узору «пейсли».
О-Бон
О-Бон (фр. Eaux-Bonnes; окс. Aigas Bonas, буквально — «Хорошие воды») — коммуна в юго-западной части Франции, находящаяся в регионе Аквитания. Департамент коммуны — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Курорт, развиты зимние виды спорта. На территории коммуны находятся 6 теплых сернистых источников.

Площадь — 38,52 км². Население на 2009 составляет 418 человек.

Код INSEE коммуны 64204.

Олорон-Сент-Мари-2
Олоро́н-Сент-Мари́-2 (фр. Oloron-Sainte-Marie-2) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE кантона — 6415. Всего в кантон Олорон-Сент-Мари-2 входит 34 коммуны, центральный офис расположен в Олорон-Сент-Мари.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 1998
22-й чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд прошёл в финских городах Хельсинки и Хямеэнлинна с 25 декабря 1997 года по 3 января 1998 года. Победу одержали хозяева — сборная Финляндии, в финале со счётом 2:1 обыгравшая сборную России. Бронзовые медали достались сборной Швейцарии.

Молодёжная сборная России по хоккею с шайбой
Молодёжная сборная России по хоккею с шайбой — команда, представляющая Россию на международных молодёжных турнирах по хоккею с шайбой для игроков не старше 20 лет. Управляется Федерацией хоккея России (ФХР).