hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Удабно
Удабно (груз. უდაბნო) — село в Грузии. Находится в Сагареджойском муниципалитете края Кахетия. Высота над уровнем моря составляет 750 метров. Население — 597 человек (2014).

Удабно традиционно населяли этнические азербайджанцы. В 1987 году по плану правительства в село были переселены экомигранты из Сванетии. Хотя многие азербайджанские семьи в Удабно тепло приветствовали сванских экомигрантов, новые поселенцы, с молчаливого согласия местных властей, быстро выселили азербайджанцев и разрушили их дома, чтобы они никогда не смогли вернуться .

Сванетия
Сване́тия (Сва́нети, сван. შვან, груз. სვანეთი) — историческая горная область на северо-западе Грузии, населённая сванами.

Территориально и исторически Сванетия делится на Верхнюю и Нижнюю, разделённые Сванетским хребтом.
Культура Ирландии
Культура Республики Ирландия включает ирландский язык (кельтский по происхождению), литературу, театр, музыку, искусство, фольклор и мифологию, кухню и спорт, связанные с Ирландией и ирландцами. С ирландской культурой часто связывают семейность, хорошее чувство юмора и уважение по отношению к традициям.

На протяжении длительного периода — начиная ещё с древности — значительное влияние на культуру острова оказывали гойдельские племена. Позднее большое влияние оказала также английская колонизация, подавлявшая местные обычаи. Начиная с пятого века исторически тесно связанным с культурой Ирландии является христианство, прежде всего — католицизм.

Благодаря переселенцам с острова, ирландская культура широко разошлась по всему миру, и берущие своё начало из неё праздники — навроде Дня святого Патрика и Хэллоуина (происходящий от гойдельского Самайна) — в настоящее время отмечаются по всему миру.

Гойдельские языки
Гойдельские языки — одна из двух сохранившихся в настоящее время подгрупп кельтских языков, наряду с бриттскими (особняком стоят исчезнувшие континентальные кельтские, неоднородные по своему составу). К гойдельской группе относятся близкородственные ирландский, шотландский (гэльский) и мэнский языки.

Согласно так называемой «островной гипотезе», гойдельские и бриттские языки составляют языковой союз островных кельтских языков, противопоставленный континентальным кельтским языкам.
Балласт
Балласт в технике и механике — это дополнительный постоянно закреплённый или временно погруженный (принятый) груз с целью добиться результатов по одному или нескольким сразу из нижеперечисленных пунктов:

улучшение балансирных качеств (то есть посадки объекта включая крен и дифферент, остойчивости или устойчивости путём смещения центра тяжести объекта в нужном направлении);

достижение определённого положения в равновесии силы притяжения силы отрыва от поверхности (то есть силы подъёма в воздух, силы плавучести или выталкивающей из воды силы);

утяжеление предмета с целью уменьшения вибрации или уменьшения влияния на предмет внешних факторов (погоды в том числе).

Хорошим примером может служить игрушка неваляшка — все три пункта выполняются, а в качестве балласта используется грузило.

Крен
Крен (от фр. carène — киль, подводная часть судна или от англ. kren-gen — класть судно на бок) — поворот объекта (судна, самолёта, фундамента) вокруг его продольной оси (см. также продольная ось самолёта).

Один из трёх углов (крен, тангаж и рыскание), соответствующих трём углам Эйлера, которые задают ориентацию аппарата относительно нормальной системы координат. Крен, в классическом его понятии, не определён при тангаже, равном 90° и −90°. Угол крена (угол наклона) обозначается буквой γ (гамма). В отличие от самолётов, угол поворота ракеты вокруг продольной оси называется не креном, а углом вращения, и обозначается буквой φ (фи).
Вызывается работой элеронов — элементов механизации крыла.

Поворот судна вокруг продольной оси на 180 градусов называется «оверкиль» или, в просторечии, «вверх дном», «вверх тормашками».
Эгина
Эги́на:

Эгина (остров) — остров в заливе Сароникос Эгейского моря.
Эгина (город) на одноимённом острове.
Эгина (дим) — община (дим) в Греции.

Эгина — нимфа, дочь речного бога Асопа, родившая от Зевса сына Эака.

Эгина — персонаж балета «Спартак», возлюбленная главного героя.

(91) Эгина — астероид главного пояса.

Э́гина — русская фамилия, женская форма от «Эгин».

(91) Эгина
(91) Эгина (лат. Aegina) — астероид главного пояса, который был открыт 4 ноября 1866 года французским астрономом Эдуаром Стефаном в Марсельской обсерватории и назван в честь древнегреческой наяды Эгины, дочери речного бога Асопа.

Диаметр астероида был уточнён после анализа результатов, полученных с помощью инфракрасной космической лаборатории IRAS.
В 1994—1995 годах, в рамках совместной программы Европейской южной обсерватории и Харьковской астрономической обсерватории, был определён период вращения астероида.
Алварельюш (Трофа)
Алварельюш (порт. Alvarelhos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Трофа. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 3146 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,46 км².

Большой Порту
Большой Порту — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Порту и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население в 2011 году составляло 1 759 524 человек.

В Большое Порту входят следующие муниципалитеты:

Арока

Валонгу

Вила-Нова-де-Гайа

Вила-ду-Конде

Гондомар (Португалия)

Майа (Португалия)

Матозиньюш

Повуа-де-Варзин

Порту

Сан-Жуан-да-Мадейра

Санта-Мария-да-Фейра

Санту-Тирсу

Трофа

Эшпинью
Ракомка
Ра́комка — небольшая речка в Новгородском районе Новгородской области. Протекает по территории Новгородского (Ильменского) Поозерья. Истоки находятся в районе деревни Милославское и Неронов Бор. Длина — около 8 км.

Ракомка протекает в широкой (до 400 м) и глубокой ложбине, заросшей пожёнными травами. Летом пересыхает, превращаясь в болотце по центру ложбины, которая в половодье почти до краёв заполняется водой, постепенно сходящей при понижении уровня озера Ильмень. Местные жители именуют Ракомкой не столько речку, сколько саму впадину реки.

В весенний период сильно разливается. Впадает в Волхов в районе Перыни. До 1960-х годов вместе с Простью и Волховом омывала остров Перынь. В 1960-х годах насыпанная к острову дамба стала причиной частичного заболачивания устья Ракомки и Прости. В настоящее время впадает в Волхов севернее Перыни.

На берегах Ракомки находятся деревни Троица, Старое Ракомо, Новое Ракомо, Горные Морины, Медвежья Голова, Милославское.

Горные Морины
Го́рные Мо́рины — деревня в Новгородском районе Новгородской области, входит в состав Ракомского сельского поселения.

Деревня расположена в новгородском Поозерье, в 1 км от озера Ильмень, недалеко от истока из него реки Волхов. Ближайшие населённые пункты: деревни Береговые Морины, Нехотилово, Новое Ракомо, Медвежья Голова.
Ганго-дзи
Ганго-дзи (яп. 元興寺 Gangō-ji) — древний буддийский храм в Японии в городе Нара. Храм охраняется как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Весь храмовый комплекс включает три исторических объекта. Лучше всего сохранился Гокурабо, сохранился также зал дзэн.

Храм также использовался школами санрон, хоссо и куся, основатель Досё читал в нём проповеди. Храм входит в число семи крупнейших южных храмов юга. Храмом владели многие буддийские школы. Сейчас он подчинён храму Тодай-дзи школы кэгон-сю.

Храм был основан в VI веке, серьёзно пострадал от пожара в 1451 году.

Досё, Сара
Сара Досё (яп. 土性 沙羅, род. 17 октября 1994 года) — японская спортсменка, борец вольного стиля, четырёхкратная чемпионка Азии, чемпионка мира 2017 года и призёр чемпионатов мира, Олимпийская чемпионка 2016 года, участница Олимпийских игр 2020.
Рид, Чарльз
Чарльз Рид (англ. Charles Reade; 8.VI.1814, Ипсден, Оксфордшир, — 11.IV.1884, Лондон) — английский романист и драматург, чрезвычайно популярный в третьей четверти XIX века как в Англии, так и в России, основательно забытый к началу XX века.

Ахматова, Елизавета Николаевна
Елизаве́та Никола́евна Ахма́това (2 [14] декабря 1820, Астраханская губерния — 12 [25] апреля 1904, Санкт-Петербург) — русская писательница и переводчица, внучка М. А. Гарновского.

В 1864—1866 годах издавала детский журнал «Дело и отдых».
378-й гвардейский тяжёлый самоходно-артиллерийский полк
378-й гвардейский тяжёлый самоходно-артиллерийский Новгородский Краснознамённый орденов Суворова и Александра Невского полк — гвардейское формирование самоходной артиллерии (гвардейский тяжёлый самоходный артиллерийский полк) РККА Вооружённых Сил СССР во Великой Отечественной войне.

В составе действующей армии в периоды:

с 14 июня по 15 ноября 1944 года;

с 9 марта по 9 мая 1945 года;

с 9 августа по 3 сентября 1945 года.

Киркенес
Ки́ркенес (норв. Kirkenes — Хиркенес, фин. и квен. Kirkkoniemi, сев.‑саам. Girkonjárga, колтта-саам. Ǩeârkknjargg) — город в северо-восточной части Норвегии, в фюльке Финнмарк, приблизительно в 8 км от российско-норвежской границы.
Брауэр, Адриан
Адриан Брауэр (Броувер; нидерл. Adriaen Brouwer; 1605/1606, Ауденарде — до 1 февраля 1638, Антверпен) — фламандский живописец бытового жанра. Брауэр был новатором живописи «крестьянского жанра» благодаря ярким изображениям пьющих, дерущихся или веселящихся крестьян, гуляк, солдат и других персонажей из «низшего сословия» со всеми их ужимками. Его произведения отражают грубоватый быт фламандских крестьян, иногда с грустной иронией, иногда карикатурно. Брауэр внёс свой вклад в развитие жанра «трони» (tronies), то есть изучения выражений лиц в различных ситуациях. Произведения Брауэра оказали воздействие на следующее поколение фламандских и голландских художников бытового жанра. Хотя Брауэр создал небольшое количество работ, их собирали такие выдающиеся мастера, как Питер Пауль Рубенс и Рембрандт.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Футбольная лига Англии 1921/1922
Футбольная лига Англии 1921/22 (англ. 1921–22 Football League) — 30-й сезон Футбольной лиги Англии. В этом сезоне третий дивизион был разделён на две секции, Северную и Южную, в каждую из которых вошло 20 и 22 команды соответственно. В третий южный дивизион перешли почти все участники третьего дивизиона предыдущего сезона, тогда как в третий северный дивизион вошли в основном новички, ранее не игравшие в Футбольной лиге.

Чемпионом Англии в третий раз в своей истории стал «Ливерпуль». Второй дивизион выиграл «Ноттингем Форест». Третий северный дивизион выиграл «Стокпорт Каунти». Третий южный дивизион выиграл «Саутгемптон».

Третий южный дивизион Футбольной лиги
Третий южный дивизион Футбольной лиги (англ. Football League Third Division South) — третий уровень в системе футбольных лиг Англии с 1921 по 1958 год. Параллельно существовал Третий северный дивизион Футбольной лиги. Клубы между ними распределялись в соответствии с их географическим положением, однако часть команд из региона Мидлендс периодически перемещалась между северным и южным дивизионами. Последним сезоном существования дивизиона был сезон 1957/58. В 1958 году обе группы Третьего дивизиона были преобразованы в Третий дивизион Футбольной лиги и Четвёртый дивизион Футбольной лиги.
Масуда, Тосио (режиссёр)
Тосио Масуда (яп. 舛田 利雄) (род. 5 октября 1927 год, Кобе, Япония) — японский кинорежиссёр. В творчестве ориентировался на создание коммерческого, зрелищного, чаще всего приключенческого кино. В 1958—1968 годах поставил более 50 фильмов для студии Nikkatsu. Сотрудничал со многими наиболее популярными актёрами, в том числе с Юдзиро Исихара, с участием которого выпустил 25 картин. После смены главного творческого курса студии от якудза эйга к весьма специфическому жанру Pinky Violence, покинул её и перешёл к созданию высокобюджетных проектов, в том числе и с иностранным участием. Вероятно, главным из них стал американо-японский фильм «Тора! Тора! Тора!» 1970 года, где он выступил режиссёром сцен, снимаемых в Японии. Принимал участие в постановке аниме серии «Космический линкор „Ямато“». До преклонного возраста сохранил творческую активность, в 2009 году продюсировал выход очередных приключений космического линкора «Ямато».

Якудза эйга
Якудза эйга (яп. ヤクザ映画, дословно — «гангстерское кино») — жанр японского кинематографа, посвящённый якудза, в разные свои периоды допускавший то героизацию, то абсолютное отрицание данных персонажей. В 1960-х — первой половине 1970-х годов жанр абсолютно доминировал в кинопрокате этой страны.
Папаций
Папац — хазарский чиновник. Упомянут в сочинениях византийских авторов Феофана и Никифора. Вместе с архонтом (правителем) Боспора Валгицом надзирал за беглым византийским императором Юстинианом II, когда тот скрывался в хазарских владениях в Фанагории в 705 году. Никифор называет его «соплеменником» хазарского кагана и его личным представителем при императоре, а Феофан — наместником «от лица кагана» в Фанагории. Выражение «от лица» (греч. «эк просопу»), возможно, является калькой, обозначающей тюркскую должность тудун. По приказу кагана Папац и Валгиц должны были убить Юстиниана, но тот заблаговременно узнал об этом и, пригласив к себе обоих сановников, задушил их.

Хазарский каганат
Хаза́рский кагана́т, Хаза́рия (650—969) — средневековое государство, созданное тюркским кочевым народом — хазарами. Выделился из Западно-Тюркского каганата. Контролировал территорию Предкавказья, Нижнего и Среднего Поволжья, современного Северо-Западного Казахстана, Приазовье, восточную часть Крыма, а также степи и лесостепи Восточной Европы вплоть до Днепра. Центр государства первоначально находился в приморской части современного Дагестана, позже переместился в низовья Волги. Часть правящей знати приняла иудаизм. Долгое время Хазария соперничала с Арабским халифатом в борьбе за господство в Закавказском регионе. В политической зависимости от хазар находился ряд восточнославянских племенных союзов.
Сете-де-Сетембру (футбольный клуб)
Сете-де-Сетембру (порт.-браз. Sete de Setembro) — название ряда футбольных клубов в Бразилии:

Сете-де-Сетембру (футбольный клуб, Белу-Оризонти) — бывший футбольный клуб из Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс, существовавший с 1913 по 1997 год.

Сете-де-Сетембру (футбольный клуб, Масейо) — футбольный клуб из Масейо, штат Алагоас, основанный в 1945 году.

Сете-де-Сетембру (футбольный клуб, Гараньюнс) — футбольный клуб из Гараньюнса, штат Пернамбуку, основанный в 1950 году.

Сете-де-Сетембру (футбольный клуб, Купира) — футбольный клуб из Купиры, штат Пернамбуку, основанный в 1965 году.

Сете-де-Сетембру (футбольный клуб, Дорадус) — футбольный клуб из Дорадуса, штат Мату-Гросу-ду-Сул, основанный в 1994 году.

Дорадус
Дорадус (порт. Dourados) — город и муниципалитет в бразильском штате Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Дорадус. Население составляет 182 747 человек на 2007 год. Занимает площадь 4086,387 км². Плотность населения — 44,72 чел./км².

Экономика основана в основном на сельском хозяйстве. Второй по размеру и значимости (после столицы, города Кампу-Гранди) город штата.

Праздник города — 20 декабря.
Хенриксен, Синдре
Синдре Хенриксен (норв. Sindre Henriksen; род. 24 июля 1992 года, Берген, Норвегия) — норвежский конькобежец, золотой призёр зимних Олимпийских игр 2018 года в командной гонке, серебряный и бронзовый призёр чемпионата мира, чемпион Норвегии и 11-кратный призёр. Выступал за клуб "Fana IL".

Кубок мира по конькобежному спорту 2018/2019
Кубок мира по конькобежному спорту 2018/2019 (англ. Essent ISU World Cup Speed Skating 2018-2019) — серия этапов соревнований по конькобежному спорту, которые проходили с 16 ноября 2018 года по 10 марта 2019 года. Было проведено 6 этапов. В этом сезоне применялась новая система распределения очков за занятое место. По результатам первых четырёх этапов Кубка мира конькобежцы квалифицировались на чемпионат Европы по спринтерскому и классическому многоборью, чемпионаты мира по спринтерскому и классическому многоборью и чемпионат мира на отдельных дистанциях.
Падалко
Падалко — славянская фамилия. Известные носители:

Падалко, Анатолий Яковлевич (род. 1935) — советский конструктор фотокиноаппаратуры.

Падалко, Борис Михайлович (1921—1986) — военный лётчик, Герой Советского Союза.

Падалко, Людмила Ивановна (род. 1949) — акушер-гинеколог.

Падалко, Маричка (род. 1976) — украинская журналистка

Падалко, Михаил Терентьевич (1902 — ?) — советский военный и сельскохозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Падалко, Сергей Петрович (род. 1953) — советский хоккеист.

Падалко, Михаил Терентьевич
Михаил Терентьевич Падалко (1902 — после 1948) — советский военный и сельскохозяйственный деятель. Участник Великой Отечественной войны, подполковник Красной армии. После войны стал председателем колхоза «Красный партизан». Герой Социалистического Труда (1948).
Осас-Сюар
Оса́с-Сюа́р (фр. Ossas-Suhare) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Монтань-Баск. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64432.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Кубок «Финал четырёх» по волейболу 2010
3-й розыгрыш Кубка «Финал четырёх» по волейболу прошёл с 21 по 25 сентября 2010 года в городе Тустла-Гутьеррес (Мексика) с участием 4 женских национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем впервые стала сборная Доминиканской Республики.

Тустла-Гутьеррес
Тустла-Гутьеррес (исп. Tuxtla Gutiérrez) — город в Мексике, столица штата Чьяпас, а также административный центр одноимённого муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 578 830 человек.
I Run Kazakhstan
I Run Kazakhstan — серия концептуальных приключенческих забегов на пересечённой местности, по одному в каждом из 14 регионов Республики Казахстан.
Цель проекта — популяризация природных локаций Казахстана для активного образа жизни, внутреннего туризма и путешествий.

География Казахстана
Казахстан расположен в центре континента Евразия и занимает девятое место в мире по площади — 2724,9 тыс. км².

На северо-западе, севере и северо-востоке Казахстан граничит с Россией, на юго-востоке — с Китаем, на юге — с Кыргызстаном, Узбекистаном и  Туркменистаном. Акваторию Каспийского моря делит с  Ираном, Азербайджаном, Россией, Туркменистаном.

Физико-географически граница Казахстана проходит по акватории Каспийского моря, затем по Заволжским степям, Общему Сырту, Предуралью, пересекают южные отроги Уральских гор, и их продолжение Мугоджары. Далее на восток вдоль Западно-Сибирской равнины до Алтая. На юго-востоке граница проходит по хребтам Тарбагатая и Джунгарии, на юге — по горам Тянь-Шаня,  Туранской низменности, по плато Устюрту до Каспийского моря.

Казахстан 9-я страна в мире по площади, у которой юридически оформлены границы, в том числе граница по Каспию. Общая протяжённость границ Казахстана составляет 13 394,6 км.
Deko (киберспортсмен)
Deko (настоящее имя — Дени́с Жу́ков; род. 10 июля 2001, Набережные Челны, Татарстан) — российский киберспортсмен по Counter-Strike 2. Его достижения включают победы в CCT Season 1 и Skyesports, а также призовые места на ESL Challenger. В ноябре 2024 года временно приостановил профессиональную деятельность.

Киберспорт
Ки́берспо́рт (также известен как «компью́терный спорт» или «электро́нный спорт», англ. esports) — командное или индивидуальное соревнование на основе компьютерных игр.

Киберспортивные дисциплины классифицируются по жанрам компьютерных игр: шутеры от первого лица, стратегии в реальном времени, спортивные симуляторы, автосимуляторы, авиасимуляторы, файтинги, командные ролевые игры с элементами тактико-стратегической игры и т. д.

Разыгрываемые призовые фонды могут достигать полсотни миллионов долларов США.

Игры турниров транслируются в прямом эфире в интернете, собирая многомиллионную аудиторию. Например, за финалом The International 2015, наблюдало более 4,6 млн зрителей, а в 2020 году зрители провели на трансляциях матчей первого дивизиона российского турнира EPIC League более 21 млн человеко-часов.

В 2024 году киберспорт признан олимпийской дисциплиной, первые олимпийские киберспортивные игры пройдут в 2027 году в Саудовской Аравии.
Ильченко, Пётр Иванович
Пётр Иванович Ильченко (укр. Петро Іванович Ільченко; 23 февраля 1954, с. Кислица, Измаильского района, Одесской области) — советский и украинский театральный режиссёр и педагог. Заслуженный деятель искусств Украины (2004), заслуженный работник культуры Автономной Республики Крым (2001), доцент, профессор, преподаватель режиссуры, режиссёр-постановщик Национального академического драматического театра им. Ивана Франко.

Национальная музыкальная академия Украины
Национальная музыкальная академия Украины (неофициально — Киевская консерватория, укр. Національна музична академія України (Київська консерваторія)) — высшее государственное музыкальное учебное заведение Украины IV степени аккредитации, занимает лидирующее место среди музыкальных вузов Украины и мира.
Демидовка (Смоленская область)
Демидовка — деревня в Смоленской области России, в Смоленском районе. Население — 104 жителя (2010 год). Расположена в западной части области в 6 км к юго-западу от г. Смоленска, у автодороги А141 Орёл — Витебск на берегу реки Русановка.
Входит в состав Михновского сельского поселения. Улицы: Центральная, переулки: Полевой, Майский, Солнечный.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Чарас (наркотическое вещество)
Ча́рас, или чаррас (хинди चरस [ˈtʃərəs]; панджаби ਚਰਸ), — наркотическое вещество, чистая необработанная смолка, собранная с листьев и соцветий конопли индийской. Как и гашиш, содержит 60−65 % ТГК (для сравнения: в гашишном масле содержится 30−90 % ТГК, в стеблях конопли — около 3 %, в соцветиях — до 15 %, при этом в соцветиях селекционной сортовой конопли содержание ТГК может быть 30 %).

Панджаби
Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; в.-пандж. ਪੰਜਾਬੀ, з.-пандж. پنجابی; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов, относящийся к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Один из официальных языков Индии.

Древнейший памятник панджаби — ряд произведений священной книги сикхов «Адигрантх» (или «Грантх Сахиб») XII—XVII вв.
Чане (река)
Чане (итал. Ciane, сиц. Ciani) — река в Италии на юге острова Сицилия. Длина реки 37 км.

Исток в горах Иблеи. Впадает в Ионическое море вблизи города Сиракуза.

Название, вероятно, происходит от греческого κυανoῦς (кианос), что означает сине-зелёный цвет (или «цвет морской волны», названный в честь нимфы Кианы), который имеет вода реки.

Сине-зелёный цвет
Циан (англ. cyan от греч. κυανoῦς), сине-зелёный, ядовито-синий, циановый, «цвет морской волны» — цветовой диапазон между зелёным и синим. Циановым также называют один из четырёх цветов системы CMYK. Циановый цвет весьма близок к голубому, и его иногда называют голубым или бирюзовым.

Дополнительный красного цвета на современном цветовом круге.