hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маринай, Джек
Джек Маринай (алб. Gjekë Marinaj; род. 26 мая 1965, Малесия-э-Мади, Албания) — албанско-американский поэт, писатель, литературный критик, издатель, доктор философии и переводчик, который также является основателем формы художественной критики, известной как теория протонизма. Эта теория основана на пяти принципах. Маринай был первым президентом Общества албанско-американских писателей, основанного в 2001 году. Опубликован ряд книг его поэзии, прозы и литературной критики. В 2008 году Маринай был удостоен премии «Пьетера Арбнори» в области литературы Министерством туризма, культуры, молодежи и спорта Албании. В 2021 году он был удостоен южнокорейской Международной литературной премии Changwon KC. Его писательская и миротворческая деятельность отмечена признанием и множеством других наград в Албании и других странах Европы, а также в США и Азии.

Малесия-э-Мади
Малесия-э-Мади (алб. Rrethi i Malësisë së Madhe, букв. «Округ Великой Малесии») — один из 36 округов Албании на крайнем северо-западе страны.

Округ занимает территорию 897 км² и входит в область Шкодер. Административный центр — город Коплику, лежащий в 20 км от Шкодера.

В основном население города исповедует католицизм.
Орлеан-Браганса, Кристина
Кристина де Орлеан-Браганса, императорская принцесса Бразилии и принцесса Линь, в девичестве Кристина Мари Элизабет де Линь (фр. Christine de Ligne); 11 августа 1955) — дочь принца Антуана де Линя и принцессы Алисы, а также нынешняя императорская принцесса Бразилии с 2022 года благодаря браку с принцем Антонио. Она бельгийская и бразильская принцесса, у неё было 4 детей: принц Педру Луиш (умерший), принцесса Амелия, принц Рафаэл и принцесса Мария Габриэла.

Кристина де Линь, родившаяся в замке Белёй, провинция Эно, Бельгия, является четвёртым ребенком и второй дочерью из семи детей Антуана 13-го принца де Линя (1925—2005) и принцессы Аликс Люксембургской (1929—2019). Она сестра Мишеля, 14-го принца де Линя, главы своего дома с 2005 года.

По матери она является внучкой великой герцогини Шарлотты Люксембургской (1896—1985) и происходит от Роберта, последнего герцога Пармского (1848—1907), а также короля Португалии Мигеля I (1802—1866).

Шарлотта (великая герцогиня Люксембургская)
Шарлотта (Шарлотта Адельгонда Элиза Мария Вильгельмина; люкс. D'Charlotte Adelgonde Elisabeth Marie Wilhelmine vu Lëtzebuerg; 23 января 1896[…], замок Берг, Люксембург — 9 июля 1985[…], замок Фишбах, Люксембург) — монарх Люксембурга с 1919 по 1964 годы с титулом великая герцогиня.
Врата ада (скульптура)
«Врата ада» (фр. Portes de l'enfer) — незавершённая скульптурная группа Огюста Родена, представляющая собой входной портал, который должен был украсить здание нового Музея декоративного искусства в Париже. Композиция опиралась на сюжет «Божественной комедии» Данте Алигьери; другим источником вдохновения для скульптора служили так называемые «Врата Рая» — созданные в XV веке Лоренцо Гиберти для баптистерия Сан-Джованни во Флоренции. Шестиметровые «Врата ада» Родена вмещают 186 фигур, многие из которых впоследствии стали самостоятельными скульптурами в мраморе или бронзе: «Мыслитель», «Поцелуй», «Мимолётная любовь» и другие.

Мастер работал над порталом в течение 37 лет, с 1880 год по 1917 годы. После смерти Родена, несколько копий «Врат» были отлиты по незаконченному гипсовому оригиналу. Сейчас они хранятся в разных городах мира: Цюрихе, Стэнфорде, Филадельфии, Мехико, Токио, Сеуле, а гипсовые слепки — в Париже, в музее Родена и в музее Орсе.

Гиберти, Лоренцо
Лоре́нцо Гибе́рти (итал. Lorenzo Ghiberti; 1378[…], Флоренция — 1 декабря 1455, Флоренция) — итальянский скульптор, ювелир, архитектор, историк и теоретик искусства периода кватроченто — раннего итальянского Возрождения.
Ларанжейрас-ду-Сул
Ларанжейрас-ду-Сул (порт. Laranjeiras do Sul)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Парана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Гуарапуава. Население составляет 30 335 человек на 2006 год. Занимает площадь 671,121 км². Плотность населения — 45,2 чел./км².

Юго-центральная часть штата Парана (мезорегион)
Юго-центральная часть штата Парана (порт. Mesorregião do Centro-Sul Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 544 190 человек (на 2010 год). Площадь — 26 487,169 км². Плотность населения — 20,55 чел./км².
Открытый чемпионат Санкт-Петербурга по теннису 2007
Открытый чемпионат Санкт-Петербурга 2007 года — 13-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в российском городе Санкт-Петербург на ковровых кортах и являющегося частью тура ATP в рамках международной серии.

Турнир прошёл с 22 по 28 октября. Соревнование продолжало серию зальных турниров в регионе, расположенную между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Марио Анчич

в парном разряде —  Симон Аспелин и  Тодд Перри

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Парадела (Могадору)
Парадела (порт. Paradela) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Могадору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 173 человека на 2001 год. Занимает площадь 20,45 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Круг, Дидерих
Дидерих Круг (нем. Diederich Krug; 25 мая 1821 — 7 апреля 1880) — немецкий композитор. Отец композитора Арнольда Круга.

Сын владельца столярной мастерской, перебравшегося в Гамбург из Ростока. Учился музыке у гамбургских композиторов-полудилетантов: Юлиуса Мельхерта и Якоба Шмитта (брата Алоиса Шмитта). На протяжении всей жизни сочинял песни, романсы и лёгкие фортепианные пьесы, общим счётом более 350 произведений. Кроме того, Кругу принадлежит ряд фортепианных обработок; в частности, фортепианное переложение хора цыган из второго действия оперы Джузеппе Верди «Трубадур» было переиздано в годы Гражданской войны в США в городе Мейкон в рамках деятельности музыкантов и предпринимателей южных штатов по созданию собственного музыкального наследия, поднимающего гражданский дух.

Росток
Ро́сток (нем. Rostock) — город в Германии, крупнейший на территории федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города как ганзе́йский го́род Ро́сток (нем. Hansestadt Rostock). Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. Является первым городом в Германии, получившим статус региополиса и единственным региополисом федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Красноуфимск
Красноуфи́мск — город (с 1781 года) областного подчинения на юго-западе Свердловской области России, административный центр городского округа Красноуфимск и Красноуфимского муниципального округа. Самый западный город области.

Город расположен на реке Уфе, в 224 километрах к западу от Екатеринбурга. Через Красноуфимск проходит основной путь Транссибирской магистрали и автомобильная дорога Р350 (Ачит — Месягутово).

Щит
Щит — средство индивидуальной защиты, вид вооружения, предназначенный для защиты от холодного ручного и метательного оружия и в какой-то степени — от огнестрельного.

Щиты появились в глубокой древности, однако уже к Позднему Средневековью их значение уменьшилось по причине совершенствования доспехов и развития фехтования. С распространением огнестрельного оружия щиты утратили боевую ценность. Тем не менее, в последующее время в государствах Европы имело место изготовление декоративных щитов (которые являлись репликой средневековых щитов, но не были предназначены для практического использования — они служили для украшения помещений в замках и дворцах аристократии). В ходе Первой мировой войны, в условиях позиционной войны вновь получили распространение металлические щиты для защиты пехотинцев. В последнее время щиты применяются в специальных формированиях органов правопорядка при наведении уличного порядка, малых штурмовых действиях и так далее.
Ненов
Ненов (болг. Ненов) — болгарская фамилия. Известные носители:

Ненов, Иван (1902—1997) — болгарский станковый живописец, мозаичист, керамист.

Ненов, Милчо (род. 1957) — болгарский хоккеист, правый нападающий.

Ненов, Станимир (род. 1955) — болгарский легкоатлет.

Ненов, Станимир
Станимир Ненов (болг. Станимир Ненов; род. 17 ноября 1955, Варна) — болгарский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, кроссу, стипль-чезу и марафону. Выступал в 1977—1989 годах, победитель и призёр ряда крупных международных стартов, многократный чемпион Болгарии, участник летних Олимпийских игр в Москве.
Связь в Израиле
Связь в Израиле — одна из отраслей израильской экономики, связанная с передачей информации. Регуляцией деятельности всех организаций, работающих в сфере связи, занимается Министерство связи Израиля, в зону ответственности которого входят все аспекты двух больших направлений: израильских средств связи и израильских средств массовой информации. Средства связи включают в себя Интернет, телефон, почту. Количество сотрудников в секторе информации и связи достигает 276 тыс. человек (2022 год).

Partner
Partner (ивр. פרטנר תקשורת‎, полное название «Партнер тикшорет») — оператор сотовой связи в Израиле (TASE: PTNR). Одна из многих фирм, имеющих лицензию на мобильную связь в Израиле.

На весну 2008 года генеральным директором компании «Партнер тикшорет» является Давид Авнер. Сейчас же им является Ицик Бенвеници.

С 1999 года ценные бумаги компании в списке NASDAQ (PTNR).

С 2014 компания начинает модернизировать свои технологии и в 2015 году все абоненты перешли на новое поколение мобильной связи 4g.

До 2016 года компания имела название Orange Israel.

В связи с высказываниями Стефана Ришара в 2015 году о конце договора с израильской фирмой, была переименована в Partner и в 2016 году появился новый логотип компании. Также анонсирован в 2016 году новый сервис домашнего интернета Partner #Home работающего эксклюзивно по технологии 4G без надобности отдельной инфраструктуры («таштит»).
Баранова, Зоя Ивановна
Зоя Ивановна Баранова (урождённая Радимова; 26 декабря 1922 года, Ряжск — 22 апреля 2010 года) — советский учёный-зоолог, специалист по иглокожим, автор 35 научных публикаций. Кандидат биологических наук (1952). Заведующая отделением иглокожих, туникат и пантопод лаборатории морских исследований Зоологического института АН СССР (1960—1983).  Является первооткрывателем вида голотурий Cucumaria djakonovi.

Ряжск
Ряжск — город (с 1502) в Рязанской области, административный центр Ряжского района.

Население — 21 189 (2019).

Станция Ряжск I — узел железнодорожных линий на Рязань, Тулу (Московская железная дорога), Пензу (Куйбышевская железная дорога), Мичуринск (Юго-Восточная железная дорога) и автодорог.
Суг-Бажынский сумон
Суг-Бажынский сумон — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Каа-Хемском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Суг-Бажы.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Dasyatis laosensis
Dasyatis laosensis  (лат.) — вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают в системах рек Меконг и Чаупхрая в Лаосе и Таиланде. Считается, что в реку Чаупхрая они были занесены искусственно. Максимальная зарегистрированная ширина диска 64 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого равна длине. Хвост длиннее диска. Позади шипа на хвостовом стебле расположены вентральный и дорсальный кили. Окраска вентральной поверхности диска оранжевого цвета. Подобно прочим хвостоколообразным Dasyatis laosensis размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Рацион состоит из донных беспозвоночных. Не являются объектом целевого промысла, но в качестве прилова попадаются в неводы и на крючок. Из-за перелова и ухудшения условий среды обитания численность популяции сокращается.

Скаты
Ска́ты (лат. Batomorphi) — один из двух надотрядов пластиножаберных хрящевых рыб, содержащий четыре отряда и пятнадцать семейств.

Для скатов характерно сильно уплощённое тело и большие грудные плавники, сросшиеся с головой. Пасть, ноздри и пять пар жабр находятся на плоской и, как правило, светлой нижней стороне. Хвост — бичеобразной формы.

Большинство скатов живёт в морской воде, однако существует и несколько пресноводных видов (моторо и другие). Верхняя сторона у скатов приспособлена по расцветке к тому или иному жизненному пространству и может варьировать от светло-песочной до чёрной. На верхней стороне расположены глаза и отверстия, в которые проникает вода для дыхания — брызгальца (первая пара жаберных щелей).
Termitotrox consobrinus
Termitotrox consobrinus (лат.) — вид термитофильных пластинчатоусых жуков из подсемейства Termitotroginae. Ареал: Африка (ЮАР). Обнаружены в грибных садах в термитниках представителей семейства Termitidae (Isoptera).

Термитник
Терми́тник — надземная часть жилища термитов. Термитник создан из песка, глины, древесных щепок и прочих естественных материалов, скреплённых слюной рабочих-термитов. Термитник надстраивается постоянно, пока жива колония обитающих в нём термитов, и за несколько сотен лет может вырастать до 5 метров в высоту. Крупнейший известный термитник достигает высоты в 12,8 м. Считается, что термитник — одно из крупнейших сооружений, создаваемых наземными животными. В 2024 году учёные обнаружили древнейшие в мире действующие термитники, оказавшиеся старше человеческой цивилизации. Возраст некоторых конструкций достигает 34 тысяч лет. На западе ЮАР в них обитают термиты вида Microhodotermes viator.
Хорслип (Оффали)
Хорслип (англ. Horseleap; ирл. Baile Átha an Urchair) — деревня в Ирландии, находится в графстве Оффали (провинция Ленстер).

Местная железнодорожная станция была открыта 1 декабря 1876 года, закрыта для пассажиров и товароперевозок 27 января 1947 года и окончательно закрыта 1 июля 1965 года.

В этом небольшом ирландском городке стоит 12-футовая статуя гарцующего жеребца. Считается, что это подарок от Ferrari экс-пилоту Эдди Ирвайну. Скульптура была сделана в Италии и отправлена в Ирландию в 1999 году. Она хранилась в амбаре, в графстве Тайрон и должна была быть сюрпризом для Ирвайна.
Однако как раз перед этим Ирвайн объявил, что переходит в команду Jaguar. Статуя так и не была подарена и осталась стоять в сарае ещё целый год, пока фермер из Хорслипа её не выкупил. Сейчас статуя стала местной достопримечательностью.

Ягуар (команда «Формулы-1»)
Jaguar Racing автоспортивное подразделение компании Jaguar Cars.

Изначально являлась командой Формулы-1, участвовавшей в чемпионатах мира с 2000 по 2004 год. Была сформирована путём покупки компанией Ford команды Джеки Стюарта Stewart Grand Prix в июне 1999 года. Американцы переименовали команду в Jaguar Racing, сделав это в рамках глобальной маркетинговой операции по продвижению автомобильного бренда Jaguar. Однако, за годы принадлежности Форду команда не смогла достичь высокого уровня в чемпионате мира и была продана компании Red Bull GmbH. С 2005 года её место в  Формуле-1 заняла команда Red Bull Racing.

В 2016 году подразделение получило второе дыхание, став участником электросерии Формула-E, начиная с сезона 2016/2017 годов.
Мюнц, Эрл
Эрл Манц (оригинальное немецкое звучание фамилии Мюнц), по прозвищу Безумный (англ. Earl "Madman" Muntz; 3 января 1914, Элджин (Иллинойс) — 21 июня 1987, Лос-Анджелес) — американский предприниматель, независимый производитель автомобилей (1951—1954), бытовой электроники и разработчик формата звуковых кассет Stereo-Pak, выпускавшихся в 1962—1970 — первого формата магнитной записи для воспроизведения в автомобиле.

Элджин (Иллинойс)
Э́лджин (англ. Elgin, МФА /ˈɛldʒɨn/) — город в штате Иллинойс, США. Большей частью расположен в округе Кейн, небольшая часть города находится в округе Кук. В дореволюционных источниках иногда встречается название Эльджин.
Дружинин, Егор Владиславович
Его́р Владисла́вович Дружи́нин (род. 12 марта 1972, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр, режиссёр театра и кино, хореограф, театральный педагог и телеведущий. Заслуженный артист России (2021).

Академический драматический театр имени В. Ф. Комиссаржевской
Академи́ческий драмати́ческий теа́тр им. В. Ф. Комиссарже́вской — драматический театр в Санкт-Петербурге, расположенный на Итальянской улице, дом 19, в торговом доме «Пассаж».

Был образован 18 октября 1942 года в блокадном Ленинграде как «Городской театр». С осени 1944 года назывался Ленинградским драматическим театром. В 1959 году театру было присвоено имя актрисы Веры Фёдоровны Комиссаржевской.
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2023
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2023 года состоялся 10 июня. Этот футбольный матч стал завершением 68-го сезона Лиги чемпионов УЕФА, главного турнира среди европейских футбольных клубов под эгидой УЕФА. В нём встретились английский «Манчестер Сити» и итальянский «Интернационале». Победитель получил право сыграть с победителем Лиги Европы УЕФА 2022/2023 за звание обладателя Суперкубка УЕФА 2023, а также квалифицировался в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА 2023/2024.

Из-за пандемии COVID-19 хозяевам финалов Лиги чемпионов и Лиги Европы было предложено перенести матчи в своих городах на год. Изначально финал должен был принять стадион «Альянц Арена» в Мюнхене, но УЕФА в июле 2021 года решил провести в Мюнхене финал-2025, а в 2023 году финал принял Стамбул (в котором изначально должен был пройти финал 2021 года); финал 2024 года состоялся в Лондоне.

«Манчестер Сити» обыграл «Интернационале» со счётом 1:0 и впервые в своей истории стал победителем турнира, оформив «золотой хет-трик».

Золотой хет-трик
«Золотой хет-трик» или «требл» (англ. Treble) — термин, означающий победу футбольного клуба или сборной в трёх соревнованиях. Как правило, клубы делают «золотой хет-трик» благодаря победе в национальном чемпионате, кубке страны и континентальном турнире (наиболее престижно — в футбольном турнире континента); победы в турнирах, включающих не более двух матчей, не учитываются — например, в Суперкубке страны и/или континента). «Золотой хет-трик» считается самым престижным в футболе. Если клуб выиграл чемпионат страны и два кубковых турнира, говорят о «домашнем требле».
Массиньяк
Массинья́к (фр. Massignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монтамбёф. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16212.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к югу от Парижа, в 95 км южнее Пуатье, в 45 км к востоку от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Марков, Евгений
Евге́ний Ма́рков:

Марков, Евгений Владимирович (род. 1973) — российский политический деятель.

Марков, Евгений Иванович (1769—1828) — русский генерал-лейтенант.

Марков, Евгений Львович (1835—1903) — русский писатель-путешественник, крымовед.

Марков, Евгений Мануилович (род. 1937) — советский ученый-градостроитель, президент-основатель Союза малых городов России.

Марков, Евгений Станиславович (род. 1994) — российский футболист.

Марков, Евгений Владимирович
Евге́ний Влади́мирович Ма́рков (род. 8 ноября 1973, Абатское, Тюменская область, РСФСР, СССР) — российский политический деятель. Депутат Государственной думы Российской Федерации VII созыва 4 апреля 2019 года- 15 мая 2025 член комитета Государственной думы по экологии и охране окружающей среды, член фракции ЛДПР. Заместитель министра природных ресурсов с 2025 года

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.
Карраско де Будинич, Берна
Берна Карраско де Будинич (исп. Berna Carrasco Araya de Budinich; 19 декабря 1914, Сан-Бернардо — 7 июля 2013) — чилийская шахматистка, международный мастер (1954) среди женщин.

Участница турнира за звание чемпионки мира (1939) в Буэнос-Айресе — 3-е место. В южноамериканском зональном турнире (1954) — 2-е место. В турнире претенденток (1955) — 20-е место. Победила в южноамериканском зональном турнире (1960), но в турнире претенденток не участвовала.

В составе сборной Чили участница 17-й олимпиады  (1966) в г. Гаване; была единственной женщиной, участвовавшей в данном соревновании.

Сан-Бернардо (Чили)
Сан-Бернардо (исп. San Bernardo) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Майпо. Население города — 237 708 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Майпо и Столичной области. Город входит в состав городской агломерации Большой Сантьяго.

Территория — 155 км². Численность населения — 301 313 жителей (2017). Плотность населения — 1943,9 чел./км².
Агроэко
АГРОЭКО (Группа компаний «АГРОЭКО») — российский агропромышленный холдинг. Входит в топ-10 производителей свинины и топ-10 производителей комбикормов.

Производство полного цикла расположено в Воронежской и Тульской областях.

Холдинг
Хо́лдинг (от англ. holding «удерживание, владение») — структура коммерческих организаций, включающая в себя материнскую компанию и ряд более мелких (дочерних) компаний, которые она контролирует. Целью образования холдинга, как правило, является повышение эффективности управления, снижение издержек.
Арта (ном)
А́рта (греч. Άρτα) — ном в Греции, в области Эпир. Столица — город Арта.
Население 78 134 жителей (перепись 2001 года).
Этот регион известен своей сельскохозяйственной продукцией, в частности цитрусовыми.

Арта (город, Греция)
А́рта (греч. Άρτα) — город в Греции. Расположен на высоте 30 метров над уровнем моря, на левом берегу Арахтоса, к югу от водохранилища Пурнари, в 57 километрах к югу от Янины и в 252 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) и одноимённой периферийной единицы в периферии Эпире. Население 21 895 жителей по переписи 2011 года, второй по величине город Эпира. На въезде в город расположен знаменитый мост Арты, известный по многим народным преданиям.

С севера Арту огибает национальная дорога 5 Янина — Агринион, часть европейского маршрута E951. Национальная дорога 30 связывает Арту и Трикалу. Севернее и восточнее проходит автострада 5 «Иония».