hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лим Чжон Он
Лим Чжон Он (кор. 임종언: англ. Rim Jong-un, род. 30 октября 2007) — корейский шорт-трекист, член сборной Южной Кореи по шорт-треку. Двукратный призёр зимних Олимпийских игр 2026 года. Победитель и призёр этапов Кубка мира по шорт-треку.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Яалон, Моше
Моше́ «Буги» Яало́н (ивр. משה יעלון‎; при рождении Моше Смилянский; род. 24 июня 1950, Кирьят-Хаим, Израиль) — израильский политик, бывший начальник генерального штаба Армии обороны Израиля, министр обороны Израиля (18 марта 2013—30 мая 2016).

Министры обороны Израиля
Министр обороны Израиля (ивр. שר הביטחון‎, Сар ха-битахон букв. Министр безопасности) — глава министерства обороны Израиля.

Эта должность считается второй по значимости в израильском правительстве. Министр обороны также является постоянным членом Кабинета Безопасности. В силу важности должности часто совмещалась с должностью премьер-министра.
Сарма
Сарма:

Сарма́ (ж. вост.) — перекат, порог речной; сарма́ по твердому, плоскому дну, по сланцу и лещади, и под нею обычно омут, бучало, которое нередко также зовут сармо́й.

Сарма — самый сильный ветер на Байкале.

Сарма — деревня в Иркутской области на реке Сарма.

Сарма — глубокая пещера в Абхазии.

Сарма — диалектический термин, ранее бытовавшее в русском языке слово, определяющее участок русла в реке, загроможденный крупными камнями и имеющий бурное течение воды; в настоящее время употребляют термин шивера.

Сарма — собирательное название школ традиции «нового перевода» в тибетском буддизме.

Сарма — название одного из традиционных балканских блюд из фарша, завёрнутого в листья.

Перекат
Перека́т — мелководный участок русла реки.

Обычно перекат сложен рыхлыми отложениями (аллювием), пересекает русло и имеет вид вала: с пологим скатом, обращённым против течения, или с крутым скатом, обращённым по течению.

Перекат образуется в результате неравномерного размыва русла водным потоком и отложения наносов. Перекат часто встречается в местах расширения русла реки, близ устьев притоков. Над перекатами поток теряет свою энергию. Как правило, по течению меандрирующей реки перекаты регулярно чередуются с плёсами.

По ориентации относительно русла различают обычные (прямые), дурные (косые) перекаты и перекаты-россыпи.
Teenage Mutant Ninja Turtles III: Radical Rescue
Teenage Mutant Ninja Turtles III: Radical Rescue (вышла в Европе под названием Teenage Mutant Hero Turtles III: Radical Rescue, а в Японии под названием Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Turtles Kiki Ippatsu (яп. Teenage Mutant Ninja Turtles 3: タートルズ危機一発)) — компьютерная игра, разработанная Konami и выпущенная в 1994 году для Game Boy. Эта третья игра про Черепашек-ниндзя выпущенная на Game Boy, являющееся продолжением предыдущих частей. Игрок начинает игру за Микеланджело, который должен спасти остальных черепах вместе со Сплинтером и Эйприл О’Нил.

Черепашки-ниндзя (мультсериал, 1987)
«Черепашки-ниндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles; также известен как TMNT 1987) — американский мультсериал 1987—1996 годов совместного производства студии Murakami-Wolf-Swenson и французской компании IDDH, первая экранизация серии комиксов Кевина Истмена и Питера Лэрда — «Teenage Mutant Ninja Turtles». Премьера пилотного эпизода сериала — в формате пятичастного мини-сериала — состоялась в конце 1987 года; официальный показ первого сезона начался 1 октября 1988 года.
Остролодочник блестящий
Остролодочник блестящий (лат. Oxytropis nitens) — вид растений рода Остролодочник (Oxytropis) семейства Бобовые (Fabaceae), растущий на сухих каменистых склонах гор и холмов, щебнистых склонах и остепнённых участках в долинах рек.

Щебень
Щебень (в просторечии — щебёнка) — неорганический, неокатанный, сыпучий материал с зёрнами диаметром от 1 до 10 сантиметров. Образуется в природных условиях при естественном дроблении (например, выветривании) более крупных обломков. Искусственно получается путём дробления грубообломочных горных пород и гальки, попутно добываемых вскрышных и вмещающих пород или некондиционных отходов горных предприятий по переработке руд (чёрных, цветных и редких металлов металлургической промышленности) и неметаллических ископаемых других отраслей промышленности и последующим рассевом продуктов дробления.

Средняя плотность щебня — от 1,2 до 3 г/см3.
Изотопы ванадия
Изотопы ванадия — разновидности химического элемента ванадия с разным количеством нейтронов в ядре. Известны изотопы ванадия с массовыми числами от 40 до 65 (количество протонов 23, нейтронов от 17 до 42) и 5 ядерных изомеров.

Природный ванадий представляет собой смесь двух изотопов — стабильного 51V (изотопная распространённость 99,75 %) и нестабильного 50V (изотопная распространённость 0,25 %), имеющего огромный период полураспада 1,4⋅1017 лет, много больше возраста Вселенной.

Среди искусственных изотопов самый долгоживущий 49V (период полураспада 329 суток). Период полураспада остальных не превышает нескольких суток.

Период полураспада
Пери́од полураспа́да квантовомеханической системы (частицы, ядра, атома, энергетического уровня и т. д.) — время , в течение которого система распадается с вероятностью 1/2. В течение одного периода полураспада в среднем вдвое уменьшается количество выживших частиц, а также интенсивность реакции распада.

Период полураспада наглядно характеризует скорость распада радиоактивных ядер, наряду со средним временем жизни и вероятностью распада в единицу времени (постоянной распада), эти величины связаны друг с другом простым однозначным соотношением.

Период полураспада является константой для данного радиоактивного ядра (изотопа). Для различных изотопов эта величина может изменяться от десятков йоктосекунд (10−24 с) у водорода-7 до более чем 1024 лет у теллура-128, что многократно превышает возраст Вселенной. На основании постоянства периода полураспада строится метод радиоизотопного датирования.
Саввин, Степан Афанасьевич
Степан Афанасьевич Саввин известный под псевдонимом — Кун Дьирибинэ (якут. Степан Афанасьевич Саввин; 24 декабря 1903, Болтогинский наслег, Чурапчинский улус, Якутская область, Российская империя — 22 апреля 1970) — якутский советский поэт-сатирик
, переводчик, редактор. Член Союза писателей СССР (с 1944).

Чурапчинский улус
Чурапчинский улус (район) (якут. Чурапчы улууhа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр улуса — село Чурапча.
Сеньория Пархим-Рихенберг
Сеньория (или княжество) Пархим-Рихенберг (нем. (Fürstentum) Herrschaft Parchim-Richenberg) — существовавшее в XIII в. государство Священной Римской империи. Возникло в результате первого раздела Мекленбурга после смерти князя Генриха Борвина II в 1226 году. Первоначально было назван в честь своей столицы Пархима, после переезда резиденции в Рихенберг название изменилось. Сеньория включала земли Пархима (включая Бренц и Розенгартен), сельскую местность Туре и более поздние фогты Плау-ам-Зе, Гольдберг, Штернберг и, наконец, Рихенберг. Это было самое недолговечное из четырёх разделенных княжеств Мекленбурга.

Бренц (Мекленбург)
Бренц (нем. Brenz) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Людвигслуст. Подчиняется управлению Нойштадт-Глеве. Население составляет 531 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,39 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.
Гномы в доме
«Гномы в доме» (англ. Gnome Alone) — полнометражный анимационный фильм — комедия от режиссёра Питера Лепениотиса (Реальная белка) и продюсера Джона Х. Уильямса (Шрек, Шрек 2). В центре сюжета — школьница Хлоя, которая обнаруживает, что садовые гномы в её новом доме — не те, кем кажутся.

Премьера в Греции 2 ноября 2017 года.
Мультфильм вышел в российский прокат 22 февраля 2018 года.

Алазраки, Карлос
Ка́рлос Алазра́ки (англ. Carlos Alazraqui; род. 20 июля 1962, Йонкерс, Нью-Йорк) — американский актёр-комик, актёр озвучивания, изредка выступает как сценарист, режиссёр и продюсер. Наиболее известен зрителям по сериалу «Рино 911!», где за 5 лет появился в 73 эпизодах, и по мультсериалу «Волшебные покровители» (100 эпизодов за 13 лет). Большинство озвученных актёром мультфильмов — канала Nickelodeon.
Oryctes gnu
Oryctes gnu — вид жесткокрылых, принадлежащий к семейству пластинчатоусые. Обитает в странах Южной и Юго-Восточной Азии, включая Индию, Пакистан, Шри-Ланку, Филиппины, Таиланд, и Вьетнам. Также завезён во многие части света.

Это крупный вид, длина тела от 45 до 49 мм. Очень похож на гораздо более мелкий вид Oryctes rhinoceros. Взрослые особи имеют окрас от тёмно-коричневого до чёрного с блестящей спинкой. Голова с развитым рогом у самца. У самца рог длиннее, чем у самки. На грудном гребне имеется три бугорка.

Пластинчатоусые
Пластинчатоусые (лат. Scarabaeidae, или Scarabaeidae sensu lato) — многочисленное разнообразное семейство жуков. Одним из наиболее отличительных и характерных признаков его представителей является особая форма строения усиков с 3—7-члениковой пластинчатой булавой, способной раскрываться в виде веера (у рода Lethrus булава обволакивающая, не способная раскрываться в виде веера); передние голени копательные, на вершинах их развито не более одной вершинной шпоры.
Шефер, Карл (фигурист)
Карл Ше́фер (нем. Karl Schäfer; 17 мая 1909, Вена — 23 апреля 1976, там же) — австрийский фигурист, двукратный олимпийский чемпион (1932, 1936) в одиночном катании, семикратный чемпион мира, восьмикратный победитель первенства Европы, двукратный серебряный призёр чемпионатов мира (1928, 1929), бронзовый призёр чемпионата мира (1927), серебряный (1928) и бронзовый (1927) призёр чемпионата Европы.

Чемпионат мира по фигурному катанию 1928
Чемпионат мира по фигурному катанию 1928 года был проведён Международным союзом конькобежцев в Германии и Великобритании. Фигуристы соревновались в мужском, женском одиночном катании и в парном катании. Соревнования среди мужчин проходили с 25 по 26 февраля в Берлине, среди женщин и пар — с 5 по 6 марта в Лондоне.
Исрапилов, Нариман Магомедрасулович
Нариман Магомедрасулович  Исрапилов (23 февраля 1988, с. Каякент, Каякентский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский борец вольного стиля, Мастер спорта России международного класса. По национальности — кумык.

Каякентский район
Каяке́нтский район (кум. Къайыгент якъ, дарг. Къаякентла район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Новокаякент.
Царь-жрец (фреска)
«Царь-жрец» («Юноша среди лилий», «Принц с лилиями») — раскрашенный рельеф Кносского дворца эпохи минойской цивилизации, датированная примерно 1550 г. до н. э. Отреставрированный оригинал фрески экспонируется в Археологическом музее Ираклиона, а стену южного коридора центрального двора Кносского дворца, где он был найден, украшает его копия.

Фреска была восстановлена по трем отдельным фрагментам: голове, туловищу и левой ноге. Когда Артур Эванс их обнаружил в 1901 году, он отметил, что предположительно эти фрагменты принадлежат разным фигурам. Он предполагал, что туловище может принадлежать бойцу с быками. Голова, очевидно, принадлежала женщине, поскольку по минойской традиции мужчины не изображались с бледной кожей; на то, что это могла быть фигура жрицы, указывает нарядный головной убор, в какие были одеты жрицы, изображенные на саркофаге из Агиа Триада.

Таврокатапсия
Тавроката́псия (от др.-греч. ταυροκαθάψια) — ритуальные прыжки через быка, известные по художественным материалам минойской цивилизации.

При раскопках царского дворца в Кноссе были найдены фрески с изображёнными на них так называемыми «играми с быками». Так, на одной из них представлен акробат, хватающий быка за рога и перепрыгивающий через его спину. По-видимому, обряд «игр с быками» представлял собой религиозный ритуал, служивший неотъемлемой частью критского культа быка.

Сходные мотивы обнаруживаются в археологических материалах бронзового века, происходящих из Хеттского царства, Сирии, Бактрии и долины Инда. Почитание быка и бой с быком — распространённый мотив средиземноморских культур Старой Европы. Его пережитком является коррида и «перепрыгивание через быка», которое до сих пор практикуется в некоторых уголках Басконии и Гаскони.

Художественное описание обряда содержится в романе Мэри Рено «Тезей» и в книге И. А. Ефремова «На краю Ойкумены».
Бредисен, Фил
Филип Норман Бредисен-младший (англ. Philip Norman Bredesen, Jr., 21 ноября 1943, Ошенпорт, Нью-Джерси) — американский политик и бизнесмен, демократ. Мэр Нашвилла с 1991 по 1999 год. Губернатор штата Теннесси с 2003 про 2011 год. Основатель компании HealthAmerica Corporation. В 2018 году выдвигался кандидатом в Сенат, но проиграл Марше Блэкберн.

Губернатор
Губерна́тор (через пол. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.

В Российской империи до 1917 года губернатор — высший чиновник в губернии. С 1991 года, после распада СССР, в Российской Федерации губернатором выступает глава субъекта Федерации (область, край и т. д.).

В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
Мадада, Сулейман
Сулейман Мадада (англ. Sulaiman Kyebakoze Madada, род. 11 ноября 1961, Кайунга, Центральная область) — угандийский журналист и политик. Он является государственным министром по делам пожилых людей и инвалидов в правительстве Уганды. Он был назначен на эту должность 1 июня 2006 года. В ходе перестановок в кабинете министров 16 февраля 2009 года и 27 мая 2011 года он сохранил свой пост в кабинете министров. Он также является избранным депутатом парламента, представляющим графство Ббаале, округ Кайунга. Он непрерывно представляет этот избирательный округ с 2001 года.

Центральная область (Уганда)
Центральная область (Центральный регион, англ. Central Region) — административная область (регион) Уганды. Площадь — 37 489 км². 
Численность населения — 6 683 887 человек (2002 г.). Административный центр — столица страны город Кампала (1 208 544 чел, 2002 г.).
Тара (движение)
Тара (англ. Tara) — ольстерская лоялистская антикатолическая организация, которая была основана в 1966 году Уильямом Макгратом и представляла собой движение в поддержку евангельского протестантизма, придерживаясь при этом жёстких антикатолических и лоялистских взглядов и продвигая своеобразный «эзотерический» лоялизм. «Тару» считали причастной к тайной закупке оружия и сотрудничестве с руководством Ольстерских добровольческих сил, однако её деятельность ограничивалась только антиирландскими и антикатолическими речами. Влияние организации было достаточно сильным в 1960-е годы, однако со временем она окончательно сошла со сцены. Фактически ей был положен конец, когда Макграта арестовали в 1980 году по обвинению в растлении несовершеннолетних.

Ольстер
О́льстер (ирл. Cúige Uladh [ˌkuːɟə ˈʊlˠə], англ. Ulster [ˈʌlstər]) — одна из четырёх исторических провинций на острове Ирландия, объединяющая в настоящее время девять графств на севере острова. Шесть из этих графств — Антрим, Арма, Даун, Фермана, Лондондерри и Тирон — входят в состав Северной Ирландии, остальные — Каван, Донегол и Монахан — являются частью Республики Ирландия. По данным 2011 года население Ольстера — 2 105 656 человек (Северная Ирландия — 1 810 853 чел. и Республика Ирландия — 294 803 чел.). Площадь — 21 882 км² (Северная Ирландия — 13 795 км² и Республика Ирландия — 8087 км²). Самый большой город — Белфаст с населением более 500 000 человек.

Основным языком является английский, второй по распространённости — ирландский. Около 10 % населения Северной Ирландии имеют определённые познания в ирландском языке, хотя язык преподают во всех графствах, являющихся частью республики.

Часто Ольстером неофициально называют именно Северную Ирландию.
Камышенка (река)
Камышенка — название реки (гидроним):

Камышенка — река в Октябрьском районе Новосибирска.

Камышенка — река в Новосибирской области, приток Чика.

Камышенка — река в Свердловской области, приток Исети.

Камышенка — река в Курской области, приток Оскола.

Камышенка — река в Кемеровской области, левый верхний приток Чумыша.

Камышенка — река в Кемеровской области, левый нижний приток Чумыша.

Камышенка — река в Кемеровской области, правый приток Чумыша.

Камышенка — река в Свердловской области, верхний приток Пышмы.

Камышенка — река в Свердловской области, нижний приток Пышмы.

Камышенка — река, приток Ангурепы.

Камышенка — река, приток Ямы.

Камышенка — река в Белгородской и Воронежской областях, приток Тихой Сосны.

Ольшанка (приток Тихой Сосны)
Ольшанка, в верхнем течении Камышенка, — река в России, протекает по Белгородской и Воронежской областям. Устье реки находится в 56 км от устья Тихой Сосны по левому берегу. Длина реки — 37 км, площадь водосборного бассейна — 567 км². Имеет левый приток Тросятнку (Ольшанку).

При впадении речки Ольшанки в Тихую Сосну в 40 км от Маяцкого городища находится Верхне-Ольшанский археологический комплекс (Ольшанское городище).
Список земноводных и пресмыкающихся Новой Зеландии
Список земноводных и пресмыкающихся Новой Зеландии включает виды герпетофауны, распространённые на территории Новой Зеландии, в том числе 6 видов бесхвостых земноводных, 1 вид клювоголовых, 43 вида гекконов семейства Diplodactylidae, 64 вида сцинков, 4 вида морских змей и 5 видов морских черепах.

Дюмериль, Андре-Мари
Андре-Мари-Констан Дюмериль (фр. André Marie Constant Duméril, 1 января 1774, Амьен, Франция — 14 августа 1860, Париж, Франция) — французский зоолог, профессор по кафедре амфибиологии и ихтиологии в Jardin des Plantes. Дюмериль являлся прозектором в Руане, после начальником анатомических работ в медицинской школе в Париже, профессором анатомии и патологии при медицинском факультете.

За время своих научных исследований классифицировал некоторые биологические виды.

Андре-Мари-Констан Дюмериль — отец другого известного биолога Огюста-Анри Дюмериля.
Мешко Болеславич
Мешко Болеславич  (пол. Mieszko Bolesławowic; 1069—1089)  — польский принц из династии Пястов, предположительно с 1086 по 1089 год — князь Краковский. Он был единственным сыном короля Польши Болеслава II Смелого и его жены Вышеславы (княжны киевской). Вероятно, родился в Кракове около 1069 года.

Королевство Польское
Короле́вство По́льское — западнославянское средневековое государство в северо-восточной части Центральной Европы, образовавшееся в 1025 году, когда первым из великопольских князей был коронован Болеслав I Храбрый.

В 1569 году Королевство Польское было объединено унией с Великим княжеством Литовским, Русским и Жемойтским в федеративное государство Речь Посполитую, в составе которого просуществовало до третьего раздела Речи Посполитой (1795 год). В 1025—1370 годах во главе королевства стояли Пясты, в 1385—1572 годах Ягеллоны.
Apple USB Modem
Apple USB Modem — внешний Dial-up-модем производства Apple, используемый для доступа к сети интернет и отправки/получения факсов. Поступил в продажу после представления новой линейки компьютеров iMac G5, в которых отсутствовал встроенный модем. Несмотря на внешнюю схожесть, модем не имеет ничего общего с USB-адаптером Ethernet, который был выпущен вместе с MacBook Air.

MacBook Air
MacBook Air — линейка ноутбуков серии MacBook с 13,6-дюймовым экраном, выпускаемых компанией Apple с 2008 года.
С 2008 по 2022 гг. выпускалась 13,3" версия, а с 2010 по 2016 гг. выпускался 11,6" вариант. 
В 2023 году была представлена 15,3" версия.
Великобритания на летних Олимпийских играх 1924
Великобритания на летних Олимпийских играх 1924 была представлена 239 спортсменами. Несмотря на большое количество британских олимпийцев, Великобритания показала худший результат в медальном зачете за последние 20 лет.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2014 — 10 км классическим стилем (женщины)
Соревнования по лыжным гонкам на дистанции 10 километров классическим стилем с раздельным стартом среди женщин на зимних Олимпийских играх 2014 года прошли 13 февраля. Местом проведения соревнований стал лыжно-биатлонный комплекс «Лаура». В женской гонке на 10 км приняли участие 76 спортсменок из 39 стран.

Олимпийской чемпионкой стала польская спортсменка Юстина Ковальчик, опередившая олимпийскую чемпионку 2010 года в этой дисциплине шведскую лыжницу Шарлотту Калла и норвежку Терезу Йохауг.

Лаура (лыжно-биатлонный комплекс)
«Лаура» — лыжно-биатлонный комплекс в Адлерском районе Сочи, на котором проходили соревнования по биатлону и лыжным гонкам в рамках зимних Олимпийских игр 2014 года, а также соревнования по биатлону и лыжным гонкам в рамках зимних Паралимпийских игр 2014 года.

Был реализован ОАО «Газпром» как проект строительства «Совмещённого комплекса для проведения соревнований по лыжным гонкам и биатлону» в соответствии с п. 2 Программы строительства олимпийских объектов и развития города Сочи как горноклиматического курорта.
Дядя Дэвид
«Дядя Дэвид» (англ. Uncle David) — британский художественный фильм в жанре черной комедии, главную роль в которой исполнил актёр гей-порно Эшли Райдер. Картина снималась в течение четырёх дней в один дубль без определённого сценария, с импровизацией сцен на основе базовой структуры повествования.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Китакацураги (уезд)
Китакацураги (яп. 北葛城郡 Китакацураги-гун) уезд расположен в префектуре Нара, Япония.

По оценкам на 1 апреля 2017 года, население составляет 96,329 человек, площадь 37.68 км ², плотность 2,560 человек / км ².

Уезды Японии
Уезды Японии (яп. 郡 гун) — административно-территориальные единицы ниже префектурного уровня. В их ведомстве находятся посёлки и сёла. На территории России, Украины и Беларуси аналогами уездов являются районы области, за исключением того факта, что города находятся не в ведомстве уездов.
Независимая рабочая партия (Великобритания)
Независимая рабочая партия (Независимая лейбористская партия, англ. Independent Labour Party, ILP) — политическая партия социалистического толка в Великобритании, основана в январе 1893 на конференции шотландских и английских социалистов в Брадфорде. Первыми лидерами партии были Том Манн, Кейр Харди и Брус Глешер.

Брадфорд
Бра́дфорд (англ. Bradford; английское произношение: о файле/ˈbrædfərd/) — город в Англии, в графстве Уэст-Йоркшир. Расположен в 14 километрах к западу от Лидса, и в 26 километрах к северо-западу от Уэйкфилд. Брадфорд стал муниципальным районом в 1847 году, а городом в 1897 году. После реформы местного самоуправления в 1974 году получил статус сити (Сити-оф-Брадфорд).