hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyundai Sonata
Hyundai Sonata — среднеразмерный переднеприводный седан. В соответствии с классификацией легковых автомобилей по формальному признаку (габариты), принятой в ЕС, автомобиль принадлежит к сегменту E — «Executive cars», по Euro NCAP — к «Large family car» (сегмент D). Неофициальные источники, дилеры и журналисты, специализирующиеся на данной тематике, относят автомобиль как к D-сегменту, так и к бизнес-классу.

Антиблокировочная система
Антиблокировочная система (АБС, ABS; нем. Antiblockiersystem, англ. anti-lock braking system) — система, предотвращающая блокировку колёс транспортного средства при торможении. Основное предназначение системы — сохранение устойчивости и управляемости автомобиля (тормозной путь в некоторых случаях может быть больше, чем без системы ABS).

В настоящее время АБС, как правило, является более сложной электронной системой торможения, которая может включать в себя противобуксовочную систему, систему электронного контроля устойчивости, а также систему помощи при экстренном торможении.

АБС устанавливается на легковых и грузовых автомобилях, мотоциклах, прицепах, а также на колёсном шасси самолётов.
Авторы журнала «За рулём» считают, что по состоянию на 2008 год антиблокировочная система ставится на 75 % выпускаемых автомобилей.
Смирнов, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Смирно́в (род. 15 августа 1984, Погорелка, Тюменская область) — российский видеоблогер, ютубер, продюсер, режиссёр («Колыбель», 2011, «Сомнамбула», 2012), волонтёр и доброволец ДНР.

С 2020 года – ведущий авторского шоу на YouTube «Крупнокалиберный Переполох», в котором в юмористической форме рассказывает о многообразии и способах применения советского и современного оружия. По состоянию на март 2025 года канал имеет 1,86 млн подписчиков и более 306 млн просмотров. Основатель и лидер гуманитарного батальона «Ангел» (с 2017 года — фонд «Гуманитарная группа „Ангел“»), оказывающего помощь людям, проживающим в зоне боевых действий.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Шелль (Сена и Марна)
Шелль (фр. Chelles) — коммуна во Франции в восточном пригороде Парижа. Расположена в департаменте Сена и Марна в регионе Иль-де-Франс в 18 километрах от центра столицы страны.

На январь 2022 года население коммуны насчитывало 54 тысячи 372 жителя.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Малдонаду, Алана
Алана Мартинс Малдонаду (порт.-браз. Alana Martins Maldonado; род. 27 июля 1995 года, Тупан, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильская парадзюдоистка. Чемпионка летних Паралимпийских игр 2020 в Токио и летних Паралимпийских игр 2024 в Париже, серебряная призёрка летних Паралимпийских игр 2016 в Рио-де-Жанейро.

Паралимпийское дзюдо
Паралимпийское дзюдо является адаптацией японского боевого искусства дзюдо для слепых и слабовидящих спортсменов. Правила лишь немного отличаются от обычных соревнований по дзюдо. Паралимпийское дзюдо является частью программы летних Паралимпийских игр с 1988 года для мужчин и с 2004 года для женщин.

Соревнования по паралимпийскому дзюдо регулируются Международной федерацией дзюдо (IJF) с некоторыми изменениями в правилах, установленными Международной спортивной ассоциацией слепых (IBSA). Основное отличие в правилах заключается в том, что дзюдоисты начинают соревноваться, удерживая друг друга за кимоно (этот захват называется «кумиката») и, если связь спортсменов нарушена, то судья командой «матэ» (ждите), или «стоп» останавливает борьбу, и спортсмены возвращаются в исходное положение.

На Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне в этом виде спорта за 13 комплектов медалей боролись 132 спортсмена.

Паралимпийское дзюдо было включено в программу Европейских игр-2015 в Баку.
Месдаг, Ким
Ким Месдаг (нид. Kim Mestdagh; род. 12 марта 1990 года, Ипр, пров. Западная Фландрия, Фландрия, Бельгия) — бельгийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. На драфте ВНБА 2012 года не была выбрана ни одним из клубов, однако перед стартом сезона 2019 года заключила договор с командой «Вашингтон Мистикс», в составе которой сразу выиграла чемпионский титул. Играет на позиции атакующего защитника. В настоящее время защищает цвета итальянской команды «Родигиум Ровиго».

В составе национальной сборной Бельгии выиграла бронзовые медали чемпионата Европы 2017 года в Чехии и 2021 года в Испании и Франции. Помимо этого принимала участие в Олимпийских играх 2020 года в Токио, на чемпионате мира 2018 года в Испании и чемпионате Европы 2019 года в Сербии и Латвии.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2019
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2019, или Женский Евробаскет-2019 — 37-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин, который проходил в Сербии и Латвии с 27 июня по 7 июля 2019 года. На чемпионат автоматически квалифицировалась сборная Сербии и сборная Латвии как принимающие страны.
Херарди, Хуан
Монсеньор Хуан Хосе Херарди Конедера (1922 — 1998) — гватемальский католический епископ. Защищал от исчезновения индейские языки, участвовал в гуманитарных проектах, состоял членом примирительной комиссии, которая должна была покончить с последствиями гражданской войны в стране. Через два дня после публикации доклада о жертвах этой войны был жестоко убит в гараже при церкви, где он служил. Убийцы забили его насмерть, повредив труп настолько, что опознавать епископа пришлось по кольцу на руке. Суд над ними в 2001 году стал первым прецедентом преследования армейских офицеров в гражданском суде в Гватемале и завершился суровыми приговорами, однако сомнения в том, что именно эти люди убили Херарди по собственной инициативе, а вышестоящие чины не были замешаны, остаются.

Гражданская война в Гватемале
Гражданская война в Гватемале (1960—1996; исп. Guerra civil de Guatemala) — серия вооружённых конфликтов в республике Гватемала во второй половине XX века. Не имеет чётких временных границ, распадается на несколько периодов, общей продолжительностью около 36 лет.
Дарганата
Дарганата́ (туркм. Darganata; в 2003—2017 гг. — Бирата́) — город в Лебапском велаяте Туркменистана. Центр Дарганатынского этрапа. Город расположен в 4 км от железнодорожной станции Дарганата (на линии Туркменабад — Дашогуз).

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Турельбах (замок)
Турельбах (люкс. Schlass Turelbaach) — замковый комплекс в одноимённом поселении, в муниципалитете Гроусбус-Валь в кантоне Реданж, в округе Дикирх, Люксембург. Сооружение возводилось на протяжении более чем четверти века: с 1973 года по начало 2000-х годов. По своему типу относится к замкам на воде.

Административное деление Люксембурга
Административное деление Люксембурга в настоящее время состоит из 2 уровней и включает в себя:

12 кантонов (люкс. и нем. Kanton, фр. Canton).

Кантоны делятся на 116 коммун (люкс. Gemeng, нем. Gemeinde, фр. Commune).

До октября 2015 года существовали также три округа, делившиеся на кантоны и составлявшие верхний уровень административного деления.
Энмынвеем
Энмынве́ем (в низовье Пырканайвеем) — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Билибинского района Чукотского автономного округа. Длина — 77 км.

Название в переводе с чукот. Энмываам — «река со скалистыми берегами».

В октябре 1986 года при разработке золотоносной россыпи на реке Энмынвеем, в вечной мерзлоте был обнаружен фрагмент правой ноги взрослой особи мамонта (стопа, голень, коленный сустав, кожа бедра), жившего 32850 ± 900 лет назад.

Билибинский район
Били́бинский райо́н (чук. Билибинкэн район) — административно-территориальное образование и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации.

В настоящее время район – второй по размеру район Чукотки, его площадь составляет 174 651,96 кв. км  или 23,7 %  от территории Чукотского автономного округа.

Административный центр — город Билибино.
Делис
Дели́с (исп. Delís) — испанская фамилия. Известные носители:

Делис, Луис (род. 1957) — кубинский метатель диска и толкатель ядра.

Марен Делис, Хуан Луис (род. 1971) — кубинский борец греко-римского стиля.

Марен, Хуан
Хуан Луис Марен Делис (исп. Juan Luis Marén Delís, род. 20 марта 1971, Сантьяго-де-Куба, Орьенте) — кубинский борец греко-римского стиля, чемпион Панамериканских чемпионатов и Панамериканских игр, призёр чемпионатов мира, обладатель и призёр розыгрышей Кубка мира, призёр трёх Олимпиад, участник четырёх Олимпиад. Тренер.
Армяне в Норвегии
Армяне в Норвегии (норв. Armenere i Norge, арм. Հայերը Նորվեգիայում) — община этнических армян, проживающих в Норвегии. Точное число армян в стране неизвестно, но по неофициальным данным оно оценивается примерно от 1000 до 2500 человек. Армянская миграция в Норвегию происходит в основном из стран Ближнего Востока, но в последние годы наблюдается увеличение притока мигрантов из Армении. Большая часть этнических армян живут в столице Норвегии Осло. В основном заняты в сфере обслуживания, а также ремесленники и мелкие торговцы.

Ремесленники (сословие)
Ремесленники (также «цеховые») — сословие в Российской империи, занимавшееся ремеслом.

Законодательство разделяло цеховых — мастеров, подмастерий и учеников, которыми назывались только ремесленники, записавшиеся в цехи — и ремесленников и работников, которые жили в местах, где из-за малого развития ремёсел цехи не были учреждены (и существовали только «сводные» ремесленные управы).
Риве-д’Аркано
Риве-д'Аркано (итал. Rive d'Arcano) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 2446 человек (2008 г.), плотность населения составляет 104 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 33030. Телефонный код — 0432.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Удине (провинция)
У́дине (итал. Provincia di Udine, вен. Provincia de Ùdine, фриул. provincie di Udin, словен. videmska pokrajina, резьян.Vydänska provinčjä) — бывшая провинция в Венецианской области Италии, в регионе Фриули-Венеция-Джулия.

Центром провинции был город Удине.
Джонс, Келли
Ке́лли Джонс (англ. Kell(e)y Jones):

Джонс, Келли (род. 1962) — американский художник, работающий в жанре комикса, лауреат премии Inkpot.

Джонс, Келли (род. 1964) — американский теннисист и тренер, бывшая первая ракетка мира в парном разряде.

Джонс, Келли (род. 1974) — валлийский певец, солист группы Stereophonics.

Джонс, Келли (музыкант)
Ке́лли Джонс (англ. Kelly Jones; род. 3 июня 1974 года, Кумаман, Уэльс) — валлийский музыкант, певец, автор песен, ведущий гитарист, клипмейкер и солист группы Stereophonics. Он также выпустил свой первый сольный альбом Only the Names Have Been Changed в марте 2007 года. Как певец, Джонс известен своим хриплым голосом. Как автора, его вдохновляют Нил Янг, Боб Дилан, Отис Реддинг, Стиви Уандер, Led Zeppelin, AC/DC и Sex Pistols.
Линдхольм, Хампус
Хампус Линдхольм (швед. Hampus Lindholm; 20 января 1994, Хельсингборг, Сконе) — шведский профессиональный хоккеист, защитник клуба НХЛ «Бостон Брюинз». Был выбран на драфте НХЛ 2012 года в 1-м раунде под общим 6-м номером клубом НХЛ «Анахайм Дакс».

Драфт НХЛ 2012
Юбилейный 50-й входной Драфт НХЛ 2012 состоялся с 22 по 23 июня 2012 года в Питтсбурге, Пенсильвания, США, на домашней арене клуба «Питтсбург Пингвинз» — Консол Энерджи-центре. Последний раз драфт проходил в Питтсбурге в 1997 году, на Сивик Арене. Под общим первым номером был выбран Наиль Якупов командой «Эдмонтон Ойлерз».
Якутия (ледокол)
«Якутия» — российский атомный ледокол проекта 22220 (ЛК-60Я). Был заложен под строительным номером 05709 на Балтийском заводе 26 мая 2020 года, в 164-й день рождения завода.

Стоимость строительства ледокола оценивают приблизительно в 51 миллиард рублей. По традиции, ледокол был назван в честь региона, примыкающего к Севморпути. Впервые строительство ледокола осуществлялось по схеме смешанного финансирования. Объём работ оценили в 6,5 миллионов часов.

«Якутия» станет четвёртым ледоколом проекта 22220. Планируемая дата сдачи корабля — декабрь 2024 года. Ожидаемый срок эксплуатации 40 лет. Заказчиком работ выступает ФГУП «Атомфлот», входящий в Росатом.

По данным проектировщика ПАО ЦКБ «Айсберг»: габаритная длина — 172,7 м, минимальная рабочая осадка — 9,03 м.

Айсберг (конструкторское бюро)
ПАО ЦКБ «Айсберг» — российское конструкторское бюро, специализирующееся на разработке проектов ледоколов, вспомогательных и специальных судов, а также плавучих энергоблоков.

Из-за вторжения России на Украину, бюро находится под международными санкциями Евросоюза, США и других стран.
Междоусобная война на Руси (1146—1154)
Междоусобная война на Руси (1146—1154) — борьба за власть в Киевском и других княжествах, от смерти Всеволода Ольговича до смерти Изяслава Мстиславича. Основным соперником Изяслава выступал младший брат его отца, Юрий Долгорукий, который, хотя и имел преимущественное право наследования перед племянником, смог окончательно утвердиться в Киеве только после его смерти (и смерти Вячеслава Владимировича, своего старшего брата).

Пресняков, Александр Евгеньевич
Алекса́ндр Евге́ньевич Пресняко́в (21 апреля (3 мая) 1870, Одесса — 30 сентября 1929, Ленинград) — российский и советский историк, член-корреспондент РАН (1920, АН СССР с 1925). Профессор Санкт-Петербургского университета.
Аратук (река)
Арату́к (также Джельман, Джалман; укр. Аратук, крымскотат. Aratuq, Аратукъ) — маловодная река (балка) в пределах внутренней гряды Крымских гор, на территории Симферопольского района, левый приток Салгира. Длина водотока 10,0 километров, площадь водосборного бассейна — 31,5 км².

Внутренняя гряда Крымских гор
Вну́тренняя гряда́ Кры́мских гор (укр. Внутрішнє пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ içki sırası, Къырым дагъларынынъ ички сырасы) — одна из трёх гряд (средняя между Внешней, самой низкой, и Главной, самой высокой), образующих систему Крымских гор.
Сослан (нарт)
Сослан (осет. Сослан), или Сосруко (абх. Сасрыҟәа, адыг. Саусэрыкъо, кабард.-черк. Сосрыкъуэ, ингуш. Сеска-Солса, карач.-балк. Сосурукъ) — богатырь из нартского эпоса, один из главных героев во всех его вариациях. Был рождён из камня, который оплодотворил пастух, воспылавший страстью к Шата́не (Сатаней).

Адыгейский язык
Адыге́йский язы́к (также нижнечеркесский, западночеркесский, западноадыгский, самоназвание адыгабзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык адыгейцев, входящий в абхазо-адыгскую семью.

Адыгейский язык имеет четыре диалекта, наименования которых совпадают с наименованиями их носителей, а именно: абадзехский (на территории России в настоящее время почти вымер, но продолжает использоваться в адыгейской диаспоре), бжедугский, темиргоевский, шапсугский. В качестве литературного адыгейского языка был выбран темиргоевский диалект. Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка.

Число говорящих на адыгейском языке в России — 86 151 человек (2020).
Критик (фильм)
«Критик» (англ. The Critic) — британский исторический триллер режиссёра Ананда Такера. Сценаристом выступил Патрик Марбер, на основе романа Энтони Куинна «Curtain Call» 2015 года. Главные роли в фильме исполнили Иэн Маккеллен, Джемма Артертон и Марк Стронг. Премьера фильма состоялась 7 сентября 2023 года на Международном кинофестивале в Торонто. Широкий прокат в кинотеатрах Великобритании стартует 13 сентября 2024 года.

Кинофестиваль в Торонто 2023
48-й Международный кинофестиваль в Торонто (TIFF) проходит с 7 по 17 сентября 2023 года. В программе 60 фильмов из 70 стран мира, в числе которых «Семь вуалей», «Следующий гол — победный», «Ли» и др. Многие кинематографисты не приехали в Торонто из-за забастовки актёров и сценаристов, но на проведение фестиваля это не повлияло.
Бешалах
Глава «Бешалах» (др.-евр. בשלח‬ — «когда отпустил …») — шестнадцатая по счёту глава торы и четвёртая по счёту глава книги «Шмот». Имя своё, как и все главы, получила по первым значимым словам текста (ва-ихйи бешалах пар’о эт ха-ам — «И было, когда отпустил фараон народ …»). В состав главы входят стихи с 13:17 по 17:14. В главе описывается исход евреев из Египта.

Книга Судей Израилевых
Кни́га Суде́й Изра́илевых (ивр. ספר שופטים‎ [Се́фер Шофти́м]) — седьмая книга в составе еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. Вторая книга раздела Невиим в еврейской Библии.

В повествовании Танаха она охватывает «Эпоху судей» — время между завоеванием, описанным в Книге Иисуса Навина, и установлением царства в Книгах Самуила, во время которого иудейские судьи выполняли функции временных лидеров древнего Израиля. Истории следуют последовательной схеме: люди неверны Яхве, поэтому он отдает их в руки врагов; народ раскаивается и умоляет Яхве о пощаде, которую он посылает в образе вождя или защитника («судья»; ивр. שופט‎ шофет); судья избавляет израильтян от угнетения, и они преуспевают, но вскоре снова впадают в неверность, и цикл повторяется.

Ученые считают, что многие истории в книге Судей являются старейшими в девтерономической истории, их основная редакция датируется VIII веком до нашей эры, а такие материалы, как «Песнь Деборы», датируются гораздо более ранним периодом.
Gigantor
Gigantor (Гигантор) — американский мультсериал 1964 года, адаптация японского аниме-сериала Tetsujin 28-go. Как и в сериале «Спиди-гонщик», все персонажи были полностью англизированы и получили новые имена. Сериал, как и аниме, был выпущен в чёрно-белом формате. В 1990-х годах вышла раскрашенная версия сериала.

Мультсериал попал в 2001 году на 39 строчку списка 50 лучших аниме всех времён, вышедших в Северной Америке, по версии журнала Wizard.

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Больцано (тяжёлый крейсер)
«Больцано» (итал. Bolzano) — тяжёлый крейсер итальянского военно-морского флота времён Второй мировой войны. Развитие тяжёлых крейсеров типа «Тренто». Последний «вашингтонский» крейсер итальянского флота. Назван в честь города Больцано — все итальянские тяжелые крейсера получили название в честь городов, полученных Италией по результатам Первой мировой войны.

Больцано
Больца́но (итал. Bolzano [bolˈtsaːno]) или Бо́цен (нем. Bozen [ˈboːtsn̩], бав. Bozn, ладинск. Bulsan/Balsan, лат. Bauzanum) — город в итальянской области Трентино-Альто-Адидже, столица и административный центр автономной провинции Больцано.

Согласно переписи 2011 года, население города Больцано составляют на 73,3 % итальянцы, на 25,02 % немцы и на 0,68 % ладины.
Петкови
Петкови (чеш. Petkovy) — община в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Млада-Болеслав. Площадь общины составляет 5,59 км². По данным национальной переписи населения 2006 года, в общине проживает 231 человек.

Община Петкови состоит из двух деревень:

Петкови

Чижовки — 10 человек

Млада-Болеслав (район)
Млада-Болеслав (чеш. Okres Mladá Boleslav) — один из 12 районов Среднечешского края Чехии. Административный центр — город Млада-Болеслав. Территория — 1022,83 кв. км, население составляет 125 414 человека. На территории района находятся 120 населённых пунктов, в том числе 8 городов и 4 местечка.
Кейзер, Питер
Питер Кейзер:

Кейзер, Питер де (1595—1676) — нидерландский архитектор и скульптор.

Кейзер, Питер Дирксон (1540—1596) — штурман, составитель карты невидимых в северном полушарии созвездий, опубликованной в «Уранометрии».

Кейзер, Питер Дирксон
Питер Дирксон Кейзер (нид. Pieter Dirkszoon Keyser, лат. Petrus Theodorus; 1540, Эмден —- 11 сентября 1596, Бантам, Ява) — нидерландский мореплаватель, навигатор и астроном. Совместно с Фредериком де Хаутманом составил звёздную карту неба Южного полушария, на которую нанёс 12 новых созвездий.
810-е годы до н. э.
810-е (восемьсо́т деся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 819 года до н. э. по 31 декабря 810 года до н. э., включающий с 819 по 811 годы 9-го десятилетия  и 810 год 10-го десятилетия IX века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 820-е годы до н. э., за ними следовали 800-е годы до н. э. Они закончились 2835 лет назад.

Иоас (царь Иудеи)
Иоа́с (ивр. יְהוֹאָשׁ‎, Иегоаш «Бог моя отрада») — царь Иудейского царства, сын Охозии и Цивьи из Вирсавии, спасённый своей тёткой, женой первосвященника Иодая (Иосавефой), от ярости Гофолии (Аталии), желавшей истребить весь царский род Давида.
Боярщина (Духовщинский район)
Боярщина — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Пречистенского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северной части области в 34 км к северо-западу от Духовщины, в 5 км западнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Сермятка. В 54 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Ярцево на линии Москва — Минск.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Показатели центра распределения
Для определения средних или наиболее типичных значений совокупности используются показатели центра распределения. Основные из них — математическое ожидание, среднее арифметическое, среднее геометрическое, среднее гармоническое, среднее степенное, взвешенные средние, центр сгиба, медиана, мода.

Расчёт средних величин производится разными способами, и, соответственно, применение их тоже зависит от исследуемой совокупности.

У симметричного одномерного унимодального распределения математическое ожидание, медиана и мода одинаковы.

Среднее взвешенное
Среднее взвешенное — общее название группы разновидностей среднего значения либо короткое название для любого из перечисленных:

Среднее арифметическое взвешенное

Среднее геометрическое взвешенное

Среднее гармоническое взвешенное

Среднее степенное взвешенное