hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сотрудничество (фильм)
«Сотрудничество» (англ. The Collaboration) — будущий художественный фильм режиссёра Кваме Квей-Армаха. Автором сценария стал Энтони Маккартен, который адаптировал собственную одноимённую пьесу. Главные роли в фильме исполнили Пол Беттани и Джереми Поуп. Они повторят роли Энди Уорхола и Жана-Мишеля Баскии, которые они сыграли в оригинальной постановке пьесы в феврале 2022 года в лондонском Вест-Энде, а также на Бродвее в феврале 2023 года.

Маккартен, Энтони
Энтони МакКартен (англ. Anthony McCarten; родился в 1961 году) — романист, драматург, телевизионный писатель и кинорежиссёр из Новой Зеландии. Он наиболее известен тем, что написал биографические фильмы «Вселенная Стивена Хокинга» (2014), «Тёмные времена» (2017) и «Богемская рапсодия» (2018).
ТГМ12
ТГМ12 — усовершенствованная модификация маневрового тепловоза ТГМ6А, отличается от него улучшенной компоновкой агрегатов, применением безрежимной двухтрансформаторной гидравлической передачи УГП750/1200ПР со встроенной гидромуфтой привода компрессора, тележками с бесчелюстными буксами колесных пар, возможностью установки магниторельсового тормоза, применением обандаженных колес. Максимальная скорость при маневровом режиме работы — 40 км/ч. Минимальный радиус проходимых кривых — 40 м.

Маневровый локомотив
Маневро́вый локомоти́в — локомотив, предназначенный для маневровых работ на станциях и подъездных путях, то есть для выполнения всех передвижений вагонов по станционным путям, формирования и расформирования поездов, подачи вагонов к грузовым фронтам, на ремонтные пути, перестановки из парка в парк.
АЭС Каллауэй
АЭС Каллауэй (англ. Callaway Nuclear Generating Station) — действующая атомная электростанция в центральной части США.

Станция расположена в округе Каллавей штата Миссури.

АЭС Каллауэй была запущена в декабре 1984 года. Единственный реактор станции мощностью 1 236 МВт относится к реакторам с водой под давлением PWR производства Westinghouse. Нынешний реактор станции обеспечивает 19% потребности штата Миссури в электроэнергии.

28 июля 2008 года была подана заявка в Комиссию по надзору за ядерной энергетикой США на строительство второго энергоблока на АЭС Каллауэй мощностью 1600 МВт к 2018-2020 годам. Однако в апреле 2009 года предложение было отклонено из-за высокой стоимости нового реактора. В 2015 году было принято решение о строительстве в штате Миссури новых солнечных электростанций для возмещения растущего энергопотребления.

Westinghouse Electric
«Вестингауз электрик» (англ. Westinghouse Electric Corporation) — одна из ведущих электротехнических компаний США, существовавшая с 1886 года по 1997 год. С декабря 1997 года называется CBS Corporation и занимается телекоммуникационным бизнесом. Подразделение, отвечавшее за ядерные реакторы, было переформированно в новую компанию, появившуюся в 1998 под названием Westinghouse Electric Company. Основана изобретателем, промышленником и предпринимателем Джорджем Вестингаузом в 1886 году. Около 1⁄5 части доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составляет федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов (без учёта иностранных заказчиков американского вооружения и военной техники).
Трейки, Али
Али Абдель Салам ат-Трейки (араб. علي عبد السلام التريكي‎; 10 октября 1937, Мисрата, Итальянская Ливия — 19 октября 2015, Каир, Египет) — ливийский дипломат и государственный деятель, министр иностранных дел Ливии (1976—1982, 1984—1986). С 2009 по 2010 год был председателем 64-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

Итальянская Ливия
Италья́нская Ли́вия (итал. Libia italiana) — колониальные владения Итальянского королевства на севере Африки.

На юге Итальянская Ливия граничила с французскими Чадом и Нигером, британским Суданом, на западе — с Французским Алжиром, на востоке — с Египтом.
Локет (замок)
Ло́кет (чеш. Hrad Loket) — каменный замок в Чехии, примерно в 120 км к западу от Праги, около города Карловы Вары. Своё название получил от слова «локоть». Именно форму изогнутой руки напоминает излучина реки Огрже, на берегу которой стоит Локет. По одной из версий замок возведен как пограничная крепость.

Карловы Вары
Карловы Вары, или Ка́рлови-Ва́ри (чеш. Karlovy Vary), ранее — Карлсбад (нем. Karlsbad, «купальня Карла») — курортный статутный город в Чешской Республике, расположенный на западе исторической области Богемия в месте слияния рек Огрже, Ролава и Тепла. Назван в честь Карла IV Люксембургского. Население 49 043 человека (по состоянию на 2023 год). С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.

Карловы Вары считаются курортом, в городе расположено множество горячих источников минеральной воды, обладающей целебными свойствами. На поверхность выходят 16 основных целебных источников, сходных по химическому составу, но имеющих разное содержание углекислого газа и температуру от 11,9 до 72 градусов Цельсия. Всего же зарегистрирован 81 источник воды. Здесь, кроме прочих, развиты фарфоровая и пищевая промышленность. Это самый посещаемый чешский курортный город.
Куликовский, Пётр Григорьевич
Пётр Григо́рьевич Кулико́вский (13 июня 1910, Киев, Российская империя — 4 ноября 2003, Москва, Россия) — советский астроном. Основные научные работы относятся к звёздной астрономии (переменные, двойные, сверхновые звёзды) и истории астрономии.

История астрономии
Астрономия — наука о движении и свойствах небесных тел — является одной из древнейших естественных наук.

На ранних этапах своего развития составляла единое целое с астрологией; окончательное разделение научной астрономии и астрологии произошло в Европе эпохи Возрождения.

Другие теории, исследующие внеземные объекты (астрофизика, космология и др.) также ранее рассматривались как часть астрономии, но в XX веке они выделились как отдельные науки.
Транмель, Мартин
Мартин Транмель (норв. Martin Tranmæl; 27 июня 1879, Мельхус, губерния Сёр-Трёнделаг, Норвегии — 1 июля 1967, Осло) — деятель норвежского рабочего движения, левый политик. Руководитель Норвежской рабочей партии (1918—1923 и 1921—1949). Редактор.

Сёр-Трёнделаг
Сёр-Трёнделаг (норв. Sør-Trøndelag) — бывшая провинция (фюльке) Норвегии. Прекратила своё существования 31 декабря 2017 года, когда она была объединена с фюльке Нур-Трёнделаг в единую фюльке Трёнделаг. Располагалась в центральной части страны. Административным центром провинции являлся город Тронхейм. Граничила с фюльке Нур-Трёнделаг, Мёре-ог-Ромсдал, Оппланн и Хедмарк, а также со Швецией на востоке.
Узунов
Узунов — фамилия; имеет женскую форму Узунова.

Узунов, Атанас (1857—1887) — болгарский военный деятель.

Узунов, Георги Стоянов (1904—1971) — болгарский медик и физиолог, член и заместитель председателя Болгарской АН (1961—68).

Узунов Георгий Иванов (в монашестве Григорий; 1906—2000) — епископ Болгарской православной церкви, митрополит Ловчанский.

Узунов, Дечко (1899—1986) — болгарский живописец-портретист, профессор, почётный член Академии художеств СССР, Герой Социалистического Труда (1967).

Узунов, Димитр (1922—1985) — болгарско-австрийский оперный певец. Народный артист Болгарии. Лауреат Димитровской премии.

Узунов, Георги Стоянов
Георги Стоянов Узунов (11 октября 1904, Искрец, Софийская область, Болгария — 5 июня 1971, София Болгария) — болгарский медик и физиолог, член (1961—71) и заместитель председателя Болгарской АН (1961—68).
Шморанц
Шморанц — чешская фамилия. Известные носители:

Шморанц, Густав (1858—1930) — чешский театральный режиссёр и художник.

Шморанц, Франтишек: Шморанц, Франтишек (старший) (1814—1902) — чешский архитектор и реставратор. Шморанц, Франтишек (младший) (1845—1892) — чешский архитектор, педагог, первый директор Высшей школы прикладного искусства в Праге. Один из представителей авангарда чешской культуры. Сын Франтишека Шморанца-старшего.

Шморанц, Франтишек (младший)
Франтишек (Франц) Шморанц (младший) (чеш. František Schmoranz mladší; 19 ноября 1845, Слатиняни, Богемия, Австрийская империя — 11 января 1892, Прага) — чешский архитектор, педагог, первый директор Высшей школы прикладного искусства в Праге. Один из представителей авангарда чешской культуры.
Гран-при Тихого океана 1994 года
Гран-при Тихого океана 1994 года — второй этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1994 года. Прошёл на трассе TI Circuit Aida в Японии. Соревнования состоялись 17 апреля 1994 года. Вторую гонку подряд выиграл Михаэль Шумахер, вторым стал Герхард Бергер, а третьим приехал Рубенс Баррикелло.

Шумахер, Михаэль
Михаэ́ль Шума́хер (нем. Michael Schumacher; МФА: [ˈmɪçaʔeːl ˈʃuːmaχɐ]о файле; род. 3 января 1969, Хюрт-Хермюльхайм, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий автогонщик, семикратный чемпион мира «Формулы-1». Считается одним из лучших гонщиков «Формулы-1» в истории. Обладатель многочисленных рекордов чемпионата мира Формулы-1: по числу быстрых кругов (77), а также чемпионских титулов подряд (5). Также занимает второе место по победам (91), подиумам (155) и поул-позициям (68), уступая по этим показателям лишь Льюису Хэмилтону.

В 2013 году, уже после завершения карьеры, в результате несчастного случая получил тяжёлую травму головы и с тех пор не появляется на публике.

По версии журнала Forbes, в 2017 году являлся долларовым миллиардером.
Буррида
Буррида (фр. bourride, bourrido по-провансальски, borrida по-окситански) — традиционное рыбное кулинарное блюдо Прованса и Лангедока, нечто среднее между супом и рагу.

Готовится из рыбы, морепродуктов и овощей, подаётся с айоли и оливковым маслом. Вариант буйабеса, этот рыбный суп особенно популярен в Тулоне (департамент Вар) и Агде (департамент Эро).

Слово bourride происходит от провансальского bourrido (borrida в классической норме окситанского языка), которое произошло от bouri / bouli (borit / bolit), bouilli («варёный») на французском языке.

Рагу
Рагу́ (фр. ragoût; от фр. ragoûter — «возбуждать аппетит») — блюдо из небольших кусочков тушёного мяса, рыбы, птицы, дичи, овощей или грибов, часто в густом соусе. Появившись как заимствованное слово для обозначения иностранного блюда, рагу закрепилось в русском языке как название подобного рода блюд. Впервые упоминается уже у Радищева.

В итальянской кухне рагу (итал. Ragù) — густой мясной или рыбный соус для пасты. От французского тёзки отличается, как правило, более измельчёнными ингредиентами. Классическим примером является ragù alla bolognese (соус болоньезе).
Санде (Марку-де-Канавезеш)
Санде (порт. Sande) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Марку-де-Канавезеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2018 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,56 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. S. Martinho).

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Рисоводство
Рисово́дство — подотрасль растениеводства (относящейся к одной из основных отраслей сельского хозяйства), которая занимается возделыванием и хранением рисовых культур.

Рис является одним из древнейших и наиболее продуктивных злаков на Земле. Сегодня существует много видов риса и методов его возделывания.

Злаки
Зла́ки, или Злаковые (лат. Gramíneae), или Мя́тликовые (лат. Poáceae), — семейство однодольных растений, к которому относятся такие известные и давно используемые в хозяйстве растения, как пшеница, рожь, овёс, рис, кукуруза, ячмень, просо, бамбук, сахарный тростник. В составе хлебных зерновых культур злаки отличают от злакоподобных.
Тестелец, Элеонора Иоанновна
Элеонора Иоанновна Те́стелец (латыш. Eleonora Testeļeca; род. 1937) — латвийская виолончелистка и музыкальный педагог.

Окончила Латвийскую государственную консерваторию им. Я. Витола (1962, класс Эвальда Берзинскиса), затем аспирантуру Ленинградской консерватории у Мстислава Ростроповича. В 1966 г. завоевала третью премию Третьего Международного конкурса имени Чайковского в Москве. Гастролировала во многих республиках СССР и ряде зарубежных стран. Первая исполнительница Виолончельного концерта Ромуальда Калсонса.

На протяжении многих лет преподаёт в Латвийской академии музыки им. Я. Витола, с 1991 г. профессор. Среди её учеников, в частности, Кристина Блаумане, Диана Озолиня, Руслан Виленский. Художественный руководитель Фестиваля виолончелистов имени Ростроповича в Риге (2001), президент Международного конкурса виолончелистов имени Карла Давыдова в Кулдиге (с 2001 г.), участник жюри ряда международных конкурсов (председатель жюри юношеского конкурса Чайковского 2014 года).

Латвийская музыкальная академия имени Язепа Витола
Латвийская музыкальная академия имени Язепа Витола (латыш. Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmija) — государственное высшее музыкальное учебное заведение в столице Латвии — Риге.

С 1919 по 1940 год именовалась Латвийской консерваторией, с 1940 по 1991 — Латвийской государственной консерваторией. В 1958 году Латвийской государственной консерватории было присвоено имя латвийского композитора Язепа Витола.
Debian GNU/Hurd
Debian GNU/Hurd — проект разработки операционной системы на основе GNU с ядром GNU Hurd на микроядре Mach, под патронажем группы Debian, разработчиком одноимённого дистрибутива ОС GNU/Linux. Исторически первый дистрибутив Debian, основанный на ядре, отличном от Linux.

Кроме Debian GNU/Hurd, на сегодняшний день существует ещё один до-производственный дистрибутив ОС GNU — Arch Hurd. ОС GNU на данный момент находится на последнем этапе разработки, ведущемся с 1990 года.

Debian GNU/Hurd состоит из собранных кросс-компиляцией частей GNU/Hurd (с CVS-репозитория GNU), дополненных пакетами и наработками из Debian GNU/Linux.

Ядро операционной системы
Ядро́ (англ. kernel) — центральная часть операционной системы (ОС), обеспечивающая приложениям координированный доступ к ресурсам компьютера, таким как процессорное время, память, внешнее аппаратное обеспечение, внешнее устройство ввода и вывода информации. Также обычно ядро предоставляет сервисы файловой системы и сетевых протоколов.

Как основополагающий элемент ОС, ядро представляет собой наиболее низкий уровень абстракции для доступа приложений к ресурсам системы, необходимым для их работы. Как правило, ядро предоставляет такой доступ исполняемым процессам соответствующих приложений за счёт использования механизмов межпроцессного взаимодействия и обращения приложений к системным вызовам ОС.

Описанная задача может различаться в зависимости от типа архитектуры ядра и способа её реализации.
Отта
Отта:

отта- — устаревшей вариант названия приставки «иотта-», в основном использовавшийся до официального включения её в систему СИ.

Отта — река в норвежской фюльке Иннландет.

Отта — город в норвежской фюльке Иннландет, входит в состав коммуны Сель.

Отта (Нигерия) — одно из названий города Ота (Санго-Отта), расположенного нигерийском штате Огун.

Отта (оружие) — изогнутая палка, используется в древнем индийском боевом искусстве Каларипаятту.

Институт Отта (Клиника Отта) — научно-исследовательский институт акушерства и гинекологии имени Д. О. Отта Российской академии медицинских наук, город Санкт-Петербург.

Пародия Отта — кактус из рода Пародия, выделяется некоторыми систематиками в род Нотокактус.

Тыдэ-Отта — река в России, левый приток реки Хейги-Яха.

Боевые искусства Индии
Боевые искусства Индии — различные виды боевых искусств, появившиеся на Индийском субконтиненте. На санскрите индийские боевые искусства называются такими общими терминами, как шастравидья или дханурведа. Шастра в переводе означает «оружие», а видья «обучение». Термин дханурведа происходит от слов дханус (санскр. धनुस्, IAST: dhanus, «лук») и веда (санскр. वेद, IAST: veda, «знание»). В индуистских эпосах «Махабхарате» и «Рамаяне» этим термином называют искусство владения луком. Позднее этим словом стали называть боевые искусства в целом. В «Вишну-пуране» Дханурведа описывается как одна из восемнадцати упавед.
Васселл
Ва́сселл (англ. Vassell) — фамилия английского происхождения. Известные носители:

Васселл, Дариус (род. 1980) — английский футболист, нападающий.

Васселл, Девин (род. 2000) — американский баскетболист.

Васселл, Линтон (род. 1983) — английский боец ММА.

Васселл, Питер-Ли (род. 1998) — ямайский футболист, полузащитник.

Васселл, Девин
Де́вин Э́нтони Вассе́лл (англ. Devin Anthony Vassell; род. 23 августа 2000, Suwanee, Джорджия) — американский профессиональный баскетболист, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации за команду «Сан-Антонио Спёрс». Играет на позициях атакующего защитника и лёгкого форварда. На студенческом уровне выступал за команду университета штата Флорида «Флорида Стэйт Семинолз». На драфте НБА 2020 года он был выбран под одиннадцатым номером командой «Сан-Антонио Спёрс».
Толойнш
Толойнш (порт. Toulões) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Иданья-а-Нова. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 318 человек на 2001 год. Занимает площадь 36,76 км².

Бейра-Байша
Бе́йра-Ба́йша (порт. Beira Baixa) — самая малонаселённая из исторических провинций Португалии, центр — город Каштелу-Бранку. На 1967 год площадь составляла 2,9 тысяч км², население — около 500 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра.
Музей колоколов (Валдай)
Музей колоколов находится в городе Валдае Новгородской области на улице Труда в памятнике архитектуры XVIII века церкви Великомученицы Екатерины. С момента открытия входит в состав Новгородского государственного объединённого музея-заповедника (НГОМЗ).

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Кухаржова
Кухаржова (чеш. Kuchařová) — чешская фамилия. Известные носители:

Кухаржова, Ада (род. 1958) — чешская ориентировщица, многократная призёрка чемпионатов мира по спортивному ориентированию.

Кухаржова, Татьяна (род. 1987) — чешская победительница конкурса красоты, завоевавшая титул Мисс Чехии и Мисс Мира 2006.

Кухаржова, Татьяна
Та́тьяна Ку́харжова (чеш. Taťána Kuchařová; род. 23 декабря 1987, Трнава, ЧССР) — чешская победительница конкурса красоты, завоевавшая титул Мисс Чехии и Мисс Мира 2006. При этом она стала первой чешкой, выигравшей в финале конкурса Мисс Мира, состоявшемся 30 сентября 2006 года в Варшаве, Польша. Также она является самой молодой победительницей в истории конкурса Мисс Мира, на момент присвоения титула ей было всего 18 лет и она училась в средней школе.
Боуз-Лайон, Патрик, 15-й граф Стратмор и Кингхорн
Патрик Боуз-Лайон, 15-й и 2-й граф Стратмор и Кингхорн (англ. Patrick Bowes-Lyon, 15th and 2nd Earl of Strathmore and Kinghorne; 22 сентября 1884 — 25 мая 1949) — британский дворянин и пэр. Старший брат королевы Елизаветы, королевы-матери, и дядя по материнской линии королевы Елизаветы II. Он носил титул учтивости — лорд Глэмис с 1904 по 1944 год.

Дарем
Да́рем (англ. Durham; английское произношение: /ˈdʌrəm/, местное произношение: /ˈdɜːrəm/) — город на северо-востоке Англии, административный центр одноимённого графства в регионе Северо-Восточная Англия. Население превышает 48 тысяч человек (2011).
Черномашенцев, Александр Викторович
Александр Викторович Черномашенцев (ум. 2007) — российский художник-мультипликатор и автор-исполнитель.

Окончил Московский полиграфический институт (1980) и курсы художников-мультипликаторов при киностудии «Союзмультфильм» (1982). Наиболее известная работа в области мультипликации — мультфильм «Перевал» (1982, по сценарию Кира Булычёва); утверждается также, что Черномашенцев участвовал в работе над анимационным фильмом «Князь Владимир» (2006; официальный сайт фильма этого не подтверждает) и снял как режиссёр анимационный фильм «Семья ДоРе» (2003).

Черномашенцев был одним из основателей движения авторской песни в подмосковном Калининграде (1979), исполнявшего песни на стихи Олега Григорьева, Александра Ерёменко и других известных поэтов; ансамбль был удостоен диплома на Грушинском фестивале авторской песни (1988), стал лауреатом Московского и Всесоюзного Фестивалей авторской песни (1990).

Перевал (мультфильм)
«Перевал» — советский научно-фантастический мультфильм режиссёра Владимира Тарасова. Экранизация первой части романа Кира Булычёва «Посёлок». В фильме прозвучала песня «Театр» Александра Градского на стихи Саши Чёрного.
Орлинс (Онтарио)
Орлинс, исторически Орлеан (англ. Orleans, ɔrˈliːnz, фр. Orléans, ɔʁleɑ̃) — пригород города Оттава. С 2001 г. административно входит в состав Оттавы, однако автобусы OC Transpo, идущие в Орлинс из Оттавы, примерно до 2015 г. считались пригородными маршрутами с соответствующими тарифами. Расположен на крайнем востоке Оттавы (отделён лесной зоной) вдоль реки Оттава, примерно в 16 км от центра города. Согласно переписи 2006 г. население Орлинса составляло 95491 человек.

Название Орлинсу дал его основатель, Теодор Бессерер, в честь своего родного острова Орлеан близ города Квебек. С 1922 по 1974 г. Орлинс имел статус полицейского поселения и носил название Сен-Жозеф-д’Орлеан.

Население Орлинса исторически было в основном франкоязычным, однако доля англоканадцев неуклонно растёт, особенно в связи с интенсивной застройкой, развернувшейся после его административного присоединения к Оттаве.

Общественный транспорт в Оттаве
Общественный транспорт в Оттаве — автобусы и лёгкое метро — находится в управлении OC Transpo — муниципальной транспортной компании Оттавы и округа Карлтон, созданной в 1973 г. вместо Оттавской транспортной комиссии. Все транспортные средства этой компании имеют характерную красную с белым окраску.
Мурманское книжное издательство
«Му́рманское кни́жное изда́тельство» (МКИ), также «Му́рманское областно́е кни́жное изда́тельство» (МОКИ) — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1957 году в Мурманске.

Конёк-Горбунок
«Конёк-Горбуно́к» — русская литературная сказка в стихах, написанная Петром Ершовым в 1830-х годах. Главные персонажи — крестьянский сын Иванушка-дурачок и волшебный конёк-горбунок.

Это классическое произведение русской детской литературы написано четырёхстопным хореем с па́рной рифмовкой. Лёгкость стиха, множество метких выражений, элементы едкой социальной сатиры определили популярность этой сказочной поэмы и среди взрослых. В СССР «Конёк-Горбунок» был переведён на 27 языков населяющих страну народов и напечатан общим тиражом 7 млн экземпляров:75. В Ишимском музейном комплексе им. П. П. Ершова собрана коллекция изданий «Конька-горбунка», включающая переводы на некоторые языки остального мира (в том числе: английский, французский, японский):137. До 1917 года сказка переиздавалась 26 раз, в СССР она выдержала более 130 изданий.
Jingye Group
Jingye Group («Цзинъе Груп») — китайская сталелитейная группа, один из крупнейших в мире производителей стали. Штаб-квартира расположена в Шицзячжуане, административном центре провинции Хэбэй. В списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 за 2021 год заняла 375-е место.

Хэбэй
Хэбэ́й (кит. упр. 河北, пиньинь Hébĕi, буквально: «север реки») — провинция на востоке Китая. Административным центром является Шицзячжуан. Согласно переписи 2020 года, в Хэбэе проживало 74,61 млн человек.