hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петтерссон, Эйнар
Эйнар Петтерссон (швед. Einar Pettersson, 9 сентября 1901 — ?) — шведский шахматист. Один из сильнейших шахматистов Швеции 1920—1930-х гг. В 1929 г. стал победителем неофициального чемпионата Швеции (турнир проходил в Вестеросе; официальные турниры проводятся с 1939 г.). Также известен по участию в международном турнире в Эребру (1935 г.), состоявшемся в рамках гастролей чемпиона мира А. А. Алехина по Швеции (Алехин стал победителем турнира). В базах есть пять партий Петтерссона из этого турнира: поражения от А. А. Алехина, Э. Лундина, Г. Штальберга и Б. Экенберга, а также победа над А. Меллгреном.

Сведения о биографии шахматиста крайне скудны.

Вестерос
Вестеро́с (швед. Västerås) — город в Швеции, административный центр лена Вестманланд и одноименной коммуны. Расположен на берегу озера Меларен в устье реки Свартон. 
Изначально город назывался Арос («устье реки»), в 1271 году был переименован в Вэстра Арос (Западный Арос), а позднее в Вестерос.

Население в 2010 году насчитывало 110 тысяч человек, а по переписи 2022 года — 134 742 человек.

Город является промышленным центром лена. Крупнейшие промышленные предприятия — ABB, Bombardier, Westinghouse Atom, Peab, ICA Handlarnas.

Православная церковь, строившаяся с 2019 года, освящена в 2023.
Трамвайно-троллейбусное управление (Томск)
ТГУ МП «ТТУ» — городское муниципальное унитарное предприятие, охватывающее своей деятельностью муниципальное образование «город Томск» и выполняющее городские пассажирские перевозки автобусами, троллейбусами и трамваями.

В структуру ТТУ входят одно трамвайное и одно троллейбусное депо.

Унитарное предприятие
Унита́рное предприя́тие — организационно-правовая форма юридического лица. Организация, не наделённая правом собственности на закреплённое за ней собственником имущество. Имущество является неделимым и не распределяется по вкладам (долям, паям), в том числе между работниками предприятия.
Хансен, Торбьорн Рингдаль
Торбьорн Рингдаль Хансен (норв. Torbjørn Ringdal Hansen; род. 1 марта 1979, Рёйкен) — норвежский шахматист, гроссмейстер (2015).

Призёр чемпионата Норвегии по шахматам (2003). На 33-м Кубке Рилтона получил первую норму гроссмейстера. В 2008 году получил звание международного мастера, а затем, набрав 7 очков из 9 в норвежской Премьер-лиге, выполнил вторую норму гроссмейстера. Третью и последнюю норму Хансен выполнил на открытом турнире в Рокетас-де-Мар в 2011 году, однако звание было присвоено ему только через четыре года, после достижения рейтинга Эло в 2500 пунктов.

Известен как первый тренер 16-го чемпиона мира по шахматам Магнуса Карлсена.

В составе сборной Норвегии участник 2-х Олимпиад (2012—2014).

Рейтинг Эло
Система рейтингов Эло, коэффициент Эло — метод расчёта относительной силы игроков в играх, в которых участвуют двое игроков (например, шахматы, шашки или сёги, го). Эту систему рейтингов разработал американский профессор физики венгерского происхождения Арпад Эло (венг. Élő Árpád; 1903—1992).

Принципы системы рейтингов Эло могут быть применены также и в других видах спорта, в том числе и в командных видах спорта, например, в футболе, баскетболе, бейсболе и подобных.
Хаустлёнг
«Ха́устлё́нг» (др.-сканд. Haustlöng) — скальдическая поэма, написанная в начале X века. На русский язык название можно было бы примерно перевести как «В течение (во время) осени». Поэма сохранилась в Младшей Эдде, где цитируются две группы стансов из поэмы. Авторство приписывается норвежскому скальду Тьодольву из Хвинира. Поэма описывает сцены из скандинавской мифологии, изображенные на щите, который был дан скальду. В дошедших до нас стансах описано следующее:

Похищение и спасение Идун;

Тор убивает Грунгнира.

Часто данную поэму сравнивают с двумя другими, также описывающими изображения сцен из мифологии: Хусдрапа и Рагнардрапа.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
Казей, Ариадна Ивановна
Ариа́дна Ива́новна Казе́й (бел. Арыядна Іванаўна Казей; 23 декабря 1925, Станьково, Минский округ — 15 апреля 2008, Минск) — советская белорусская партизанка и заслуженная труженица, Герой Социалистического Труда, заслуженная учительница Белорусской ССР. Родная сестра Героя Советского Союза Марата Казея.

Костюковский, Борис Александрович
Борис Александрович Костюковский (15 марта 1914, Канск, Енисейская губерния — 5 июня 1992) — русский советский писатель, драматург и публицист, фронтовой корреспондент, комсомольский и партийный работник.
Лобанов-Ростовский, Александр Иванович (окольничий)
Князь Александр Иванович Лобанов-Ростовский (ум. 26 сентября 1677) — русский военный и государственный деятель, рында, голова, стольник, воевода и окольничий во времена правления Михаила Фёдоровича, Алексея Михайловича и Фёдора Алексеевича.

Из княжеского рода Лобановы-Ростовские. Младший сын князя Ивана Ивановича Козия Рога Лобанова-Ростовского. Старший брат — боярин князь Иван Иванович Лобанов-Ростовский (ум. 1664).

Рында (оруженосец)
Ры́нда (трудное слово, явно иноязычного происхождения, др.-рус. рында, рыдель, рындель — знаменосец, возможно от нем. ridder — «рыцарь») — оруженосец-телохранитель великих князей московских и русских царей XIV—XVII веков.
Забужки
Забу́жки (бел. Забужкі) — деревня в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Хидринского сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составило 79 человек в 38 домохозяйствах.

Кобринский район
Ко́бринский райо́н (бел. Кобрынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Брестской области Беларуси. Площадь — 2041,24 км², численность населения — 81 116 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кобрин.
Синвар, Яхья
Яхья Ибрахим Хасан Синвар (араб. يحيى إبراهيم حسن السنوار‎; 29 октября 1962, Хан-Юнис — 16 октября 2024[…], Тель-аль-Султан, Рафах) — палестинский политический и военный деятель, фактический лидер ХАМАС с 2017 по 2024 год, глава его политического бюро с августа 2024 года по октябрь 2024 года, определённый США как глобальный террорист особого значения и внесённый Евросоюзом в список террористов.

Один из основателей вооруженного крыла ХАМАС — Бригад «Изз ад-Дин аль-Кассам». Сооснователь подразделения внутренней безопасности движения ХАМАС — «Мажд». Считается одним из организаторов вторжения ХАМАС в Израиль в 2023 году, за которым последовала война между Израилем и ХАМАС, распространившаяся на другие части Ближнего Востока. Убит в перестрелке с израильскими военными 16 октября 2024 года в Рафахе. Также был известен под куньей Абу Ибрахим.

За организацию терактов и массовых убийств предполагаемых нарушителей исламских нравов имел прозвище «Мясник из Хан-Юниса».

Рафах (провинция)
Рафах (араб. محافظة رفح‎) — одна из 16 провинций Государства Палестина в самой южной части сектора Газа. Административный центр — город Рафах, расположенный на границе с Египтом.

Согласно переписи 2017 года, население провинции составляет 233 878 человек.

На территории провинции находится Международный аэропорт имени Ясира Арафата.
Горская волость
Горская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Горская волость — в составе Могилёвской губернии, Чаусский уезд

Горская волость — в составе Московской губернии, Коломенский уезд

Горская волость — в составе Новгородской губернии, Череповецкий уезд

Горская волость — в составе Псковской губернии, Новоржевский уезд

Горская волость — в составе Псковской губернии, Порховский уезд

Горская волость — в составе Псковской губернии, Псковский уезд (в 1924—1927)

Горская волость — в составе Рязанской губернии, Егорьевский уезд

Горская волость — в составе Санкт-Петербургской губернии, Ямбургский уезд

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Консейсан-ду-Жакуипи
Консейсан-ду-Жакуипи (порт. Conceição do Jacuípe) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Фейра-ди-Сантана. Население составляет 28 593 человека на 2006 год. Занимает площадь 145,1 км². Плотность населения — 247,2 чел./км².

Праздник города — 20 октября.

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
100 вопросов
«100 вопросов» (первоначально известный как «100 вопросов к Шарлотте Пейн») — американский ситком, премьера которого состоялась на NBC 27 мая 2010 года. В мае 2009 года телесеть объявила, что премьера шоу состоится в середине сезона в марте 2010 года во вторник в 21:30, после завершения трансляции NBC зимних Олимпийских игр 2010 года. Однако позже премьера была отложена до 27 мая 2010 года с уменьшенным количеством эпизодов с тринадцати до шести. «100 вопросов» был произведён студией Universal Media Studios, исполнительными продюсерами выступили Кристофер Мойнихэн, Майкл Нэйдер, Келли Кулчак и Рон Вест.

Отмена показа «100 вопросов» была объявлена 8 июля 2010 года.

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Цуг (кантон)
Цуг (нем. Zug, фр. Zoug, итал. Zugo, романш. Zug, лат. Tugium) — немецкоязычный кантон в центральной Швейцарии. Административный центр — город Цуг. Площадь — 239 км². Административно поделён на 11 коммун.

Население — 133 739 человек (на 31 декабря 2024 года). Имеет относительно высокую плотность населения и входит в число самых богатых швейцарских кантонов.

Эрцгерцогство Австрия
Эрцгерцогство Австрия (нем. Erzherzogtum Österreich) — одно из важнейших государств в рамках Священной Римской империи, было центром Габсбургской монархии и предшественником Австрийской империи. За срок около 700 лет оно превратилось из маркграфства в центр империи со столицей в Вене, которая была в центре эрцгерцогства, располагавшегося в районе нынешней австрийской федеральной земли Нижняя Австрия, а также части земли Верхняя Австрия.
Иванай
Иванай (яп. 岩内町 Иванай-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Иванай округа Сирибеси губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 70,63 км², население — 13 924 человека (30 июня 2014), плотность населения — 197,14 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Языки Донецкой области
Согласно действующему законодательству Украины, единственным официальным языком на всей территории Донецкой области является украинский язык. Во время последней на данный момент переписи населения Украины в 2001 году его родным назвали 24,1 % населения региона, в то время как русский — 74,9 %. После принятия закона «Об основах государственной языковой политики» в июле 2012 года русский язык получил на территории Донецкой области статус регионального языка. 28 февраля 2018 года закон признан неконституционным и утратил силу.

С 2014 года, в ходе российско-украинской войны, находящаяся под российской оккупацией часть Донецкой области подвергается русификации.

Центр Разумкова
Украинский центр экономических и политических исследований имени Александра Разумкова (УЦЭПИ) (укр. Український центр економічних і політичних досліджень імені Олександра Разумкова, УЦЕПД) — украинский негосударственный аналитический центр по вопросам государственной политики.

Центр Разумкова проводит исследования в сферах внутренней, экономической, социальной, внешней, энергетической и оборонной политики.
Алкасовашский договор
Алкасовашский договор — заключённый 4 сентября 1479 года в местечке Алкасоваш договор между католическими королями с одной стороны и португальским королём Афонсу V и его сыном Жуаном — с другой, который завершил войну за кастильское наследство.

Жуан II
Жуан II Совершенный (порт. João II o Príncipe Perfeito; 3 мая (по другим данным 3 марта) 1455, Замок Святого Георгия, Лиссабон, Португалия — 25 октября 1495, Алвор, Портиман, Португалия) — дважды король Португалии (11 ноября—15 ноября 1477 и 28 августа 1481 — 25 октября 1495). Происходит из Ависской династии, сын Афонсу V и Изабеллы Португальской, герцогини де Коимбра (1432—1455).

Жуан II правил в 1477 году, но меньше, чем через год он вернул королевство своему отцу Афонсу V; вторично занимал трон в 1481 — 1495 годы. После смерти Жуана II, единственный сын которого Афонсу умер раньше него, престол унаследовал его двоюродный брат Мануэл I.
MM Гидры
MM Гидры (лат. MM Hydrae) — карликовая новая, двойная катаклизмическая переменная звезда типа U Близнецов (UG) или катаклизмическая переменная звезда типа SU Большой Медведицы (UGSU) в созвездии Гидры на расстоянии приблизительно 1176 световых лет (около 360 парсек) от Солнца. Звёздная величина диапазона B звезды — от +18,7m до +14,1m. Орбитальный период — около 0,05759 суток (1,3822 часа).

Открыта Ричардом Фредериком Грином и др. в 1982 году**.

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
Justin Moore (альбом)
Justin Moore — дебютный студийный альбом американского исполнителя кантри-музыки Джастина Мура, выпущенный 11 августа 2009 года на лейбле Valory Music, дочернем лейбле Big Machine Records. Диск достиг третьего места в американском кантри-чарте Top Country Albums (а сингл «Small Town USA» стал первым диском № 1 в сингловом кантри-чарте) и был на позиции № 10 в общенациональном хит-параде Billboard 200.

Top Country Albums
Top Country Albums — хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard в США. В 50-позиционном чарте перечислены самые популярные альбомы кантри-музыки в стране, еженедельно рассчитываемые компанией Broadcast Data Systems на основе данных о физических продажах, а также цифровых продаж и потокового вещания. Впервые чарт был опубликован в номере Billboard от 11 января 1964 года под названием Hot Country Albums, когда альбомом номер один стал Ring of Fire: The Best of Johnny Cash Джонни Кэша.

Чарт изменил своё название на Top Country LP’s в выпуске Billboard от 13 января 1968 года, Top Country LPs (без апострофа) в выпуске от 31 мая 1980 года и Top Country Albums в выпуске от 20 октября 1984 года. Рекорд по наибольшему количеству недель, проведенных альбомом на первом месте, принадлежит альбому Dangerous: The Double Album Моргана Уоллена, который продержался на первой строчке чарта 97 недель подряд.
Эффект Марса
Эффект Марса — гипотеза о предполагаемой зависимости спортивных достижений человека от положения планеты Марс в момент его рождения. Гипотеза была выдвинута в 1950-х годах французским психологом и статистиком Мишелем Гокленом и была подвергнута многочисленным проверкам как со стороны самого Гоклена и его супруги Франсуазы (также психолога), так и других исследователей.

Астрологи зачастую ссылаются на эти исследования как на научное доказательство работоспособности астрологии. В то же время научное сообщество не признаёт существование «эффекта Марса». Было обнаружено, что положительные результаты исследований напрямую следовали из ошибок и подтасовок при формировании баз данных для экспериментальных проверок. Статистическая значимость этих результатов также отвергается.

База данных
Ба́за да́нных (сокр. БД; DB) — совокупность данных, хранимых как в соответствии со схемой данных так и в произвольном порядке, манипулирование которыми выполняют в соответствии с правилами средств моделирования данных.

Многие специалисты указывают на распространённую ошибку, состоящую в некорректном использовании термина «база данных» вместо термина «система управления базами данных», и указывают на необходимость различения этих понятий.
Alvia
Alvia — скоростные поезда в Испании.

Эксплуатируется транспорт компанией Национальная сеть железных дорог Испании для дальних перевозок. Используется в основном на иберийской колее (1668 мм), но используется также и европейская (1435 мм). Один из маршрутов пересекает границу с Францией в городе Андай (Атлантические Пиренеи).

С 2009 года используются электропоезда RENFE Class 120 (121) и RENFE Class 130, с 2012 года — ещё и RENFE Class 730. Однако, маршруты не на всём протяжении являются скоростными. На некоторых участках, построенных ещё при правлении Франко, машинисты вынуждены снижать скорость в несколько раз. Это является одной из вероятных причин Железнодорожная катастрофа в Сантьяго-де-Компостела 24 июля 2013 года.

Миллиметр
Миллиме́тр (от милли- и метр) — дольная единица измерения длины, равная 1/1000 доле метра. Русское обозначение: мм; международное: mm. Во многих странах на чертежах миллиметр является единицей длины по умолчанию: если размеры указаны без единиц измерения, то это размеры в миллиметрах.

1 мм = 0,001 м = 0,01 дм = 0,1 см = 1000 мкм.

Код по ОКЕИ: 003.
Косай, Кадыр Нурахметулы
Кадыр Нурахметулы Косай (Кадыр Нурахметович Кусаев) (каз. Қадыр Нұрахметұлы Қосай; 22 января 1932, село Боровское, Мендыкаринский район, Костанайская область, Казахстан — 18 декабря 2023, Алматы, Казахстан) — первый казахский звукорежиссер высшей категории, звукооператор.

Звукорежиссёр
Звукорежиссёр (англ. audio engineer, sound director, sound engineer, recording engineer) — творческая профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков, их фиксацией и обработкой. Человек, занимающийся этой профессией, как правило, владеет и техническими аспектами профессии — хорошо знает физику звука, разбирается в музыкальной и психоакустике, имеет музыкальное образование.
Эта профессия востребована в киноиндустрии, производстве музыки, концертной деятельности, театре, радио и мультимедийных приложениях.

Не стоит путать профессию звукорежиссёра с профессиями звукоинженера и звукооператора. Это такие же разные профессии, как режиссёр, оператор и монтажёр. Звукорежиссёр производит запись, воспроизведение, обработку, микширование звуковых компонентов с помощью технических средств.
Скутельник, Николай Филиппович
Николай Филиппович Скутельник (20 июня 1893, Секиряны, Бессарабская губерния — 1994, Одесса) — советский военачальник, участник Первой мировой, Гражданской, советско-финляндской и Великой Отечественной войн. Полковник (1938). Командир 386-й стрелковой дивизии. Участник обороны Севастополя во II секторе Севастопольского оборонительного района. Контуженым попал в плен, находился в концлагерях. Пятикратный кавалер Ордена Красного Знамени. Персональный пенсионер союзного значения.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Панасенко, Леонид Николаевич
Леонид Николаевич Панасенко (25 апреля 1949, Перковичи, Волынская область — 10 марта 2011, Симферополь) — советский и украинский писатель-фантаст.

Член СП СССР (1979) и Союза писателей Крыма (1991); председатель СП Крыма (с 1991).

Лауреат Государственной премии Автономной Республики Крым (1997).

Южнорусский союз писателей
Южнорусский Союз Писателей (сокр. — ЮРСП) — общественная писательская организация с центром в г. Одесса, объединяющая литераторов Одессы, Украины, России, Белоруссии, Приднестровья, Узбекистана, Таджикистана, США, Германии, Польши, Черногории, Греции, Израиля, Канады, Китая. Основные цели работы ЮРСП — это «актуализация русскоязычного литературного процесса, популяризация творчества русскоязычных писателей», «сплочение рядов русскоязычных писателей региона и за его пределами, сохранение единства русского литературного пространства в мире».
Доббс против «Организации женского здоровья Джексона»
Доббс против «Организации женского здоровья Джексона» (англ. Dobbs v. Jackson Women's Health Organization) 597 U.S. 215 (2022) — историческое решение Верховного суда США. Верховный суд подтвердил, что Конституция США не устанавливает права на аборт. Решение суда отменило решение по делу «Роу против Уэйда» (1973) и Planned Parenthood v. Casey (1992), оставив за штатами право регулировать аспекты абортов, не защищенные федеральным статутным законом.

Конституция США
Конститу́ция США (англ. United States Constitution) — основной закон Соединённых Штатов Америки, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии и впоследствии ратифицирована всеми тринадцатью существовавшими тогда американскими штатами. Считается первой в мире конституцией в современном понимании. Состоит из семи статей, за время действия Конституции были приняты двадцать семь поправок, которые являются её неотъемлемой частью.

В основе Конституции США лежит принцип разделения властей между законодательной (конгресс), исполнительной (президент) и судебной (верховный суд и нижестоящие суды) ветвями. Штатам США даются широкие права в области законодательства.
Тупрунка (река)
Тупрунка — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 1267 км по правому берегу реки Кама. Длина реки составляет 16 км.

Исток реки в урочище Тупрунки в 6 км к юго-востоку от посёлка Камский. Река течёт на северо-восток параллельно Каме к юго-востоку от неё. Протекает посёлок Тупрунка, ниже которого впадает в Каму.

Верхнекамский район
Верхнекамский район — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верхнекамский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Кирс.