hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BD+49°827
BD+49°827 — звезда 9,90 видимой звёздной величины в созвездии Персея. Представляет собой звезду-гигант с массой и радиусом, равными 1,19 и 5,90 солнечных соответственно. Её светимость составляет 1,21 солнечных. Температура поверхности звезды равна приблизительно 4776 кельвинам. Находится на расстоянии около 1813 световых лет от Солнца. Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Звезда-гигант
Гига́нт — тип звёзд с большим радиусом и высокой светимостью. Обычно звёзды-гиганты имеют радиусы от 10 до 100 солнечных радиусов и светимости от 10 до 1000 светимостей Солнца. Светимость таких звёзд больше, чем у звёзд главной последовательности, но меньше, чем у сверхгигантов, и в Йеркской спектральной классификации такие звёзды имеют спектральные классы II и III.
Суцелл
Суцелл (лат. Sucellus — «тот, который хорошо бьёт») — бог в кельтской мифологии. Упоминания о нём были найдены в Нарбоннской Галлии, Верхней Германии, Бельгийской Галлии и даже в Англии.

Суцелла изображали бородатым человеком зрелого возраста, одетым в стянутую поясом тунику, штаны и сапоги.

Главный атрибут — колотушка или молот, который он держит в левой руке. В правой руке изображают различные предметы: круглая ваза, серп, палица, сиринга, горшок и даже кошелёк с деньгами.

Верхняя Германия
Верхняя Германия (лат. Germania Superior) — провинция Римской империи. Включала в себя область западной Швейцарии, французские области Юра и Эльзас и юго-западную Германию. Центром провинции был Могонциак. Другие значительные города: Везонтио, Аргенторат и Акемиттак.
Хелмс, Вильгельм
Вильгельм Хелмс (нем. Wilhelm Helms; 19 декабря 1923 года, Твистринген, Нижняя Саксония, Германия — 8 декабря 2019, Фехта, Нижняя Саксония, Германия) — немецкий политик, член Бундестага (1969—1972), депутат Европейского парламента (1979—1984).

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Нужец
Нужец (устар. Нуре́ц, пол. Nurzec, бел. Нурэ́ц) — река в восточной Польше, правый приток Западного Буга длиной 100 км и площадью водосбора 2102 км². Протекает по Подляскому и Мазовецкому воеводствам.

Река берёт начало на границе с Белоруссией, а около Цехановца впадает в Западный Буг.

Основные притоки:

левые: Нурчик, Лесна, Чарна, Сенница, Кукавка, Пелхувка;

правые: Бронка, Мень-из-Маркувка.

Крупнейшие города на Нужце: Черемха, Клещеле, Боцьки, Браньск, Цехановец.

Мазовецкое воеводство
Мазовецкое воеводство (пол. Województwo mazowieckie) — воеводство в восточной Польше, в Мазовии. Из крупных городов в нём находятся Варшава (административный центр), Радом, Плоцк и Седльце.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 5 316 840 человек.

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Правда истории или мифология?
«Правда истории или мифология? Малоизвестные страницы служебно-боевой деятельности Пограничных войск НКВД СССР в начальный период Великой Отечественной войны» — монография генерал-майора запаса Пограничной службы Федеральной службы безопасности Российской Федерации, кандидата философских наук Владимира Городинского.

В книге рассматривается широкий спектр ранее практически не изучавшихся вопросов. Даётся принципиально новая трактовка целого ряда событий истории Пограничных войск НКВД в 1941—1942 годы. Автор «поставил под сомнение устоявшуюся общую историческую концепцию относительно участия пограничных войск в Великой Отечественной войне и предложил совместными усилиями, без лишнего шума, её переработать». Книга «вызвала бурное обсуждение на интернет-порталах и в пограничном сообществе».

Веб-портал
Веб-порта́л — сайт в компьютерной сети, который предоставляет пользователю различные интерактивные интернет-сервисы, которые работают в рамках этого сайта. Веб-портал может состоять из нескольких сайтов.

Также порталы функционируют как точки доступа к информации в интернете или сайты, которые помогают пользователям в поиске нужной информации. Такие порталы представляют информацию из различных источников в единообразном виде. Иногда их называют навигационными сайтами.

Как правило, порталы выполняют функции поиска, а также предоставляют доступ к различным интернет-сервисам, например электронной почте, ленте новостей и т. д.

Концепция веб-порталов — предоставление максимального количества интернет-сервисов в одном месте для привлечения наибольшего числа пользователей.
Дантышек, Ян
Иоганн Дантискус (также — Ян Дантышек; настоящие имя и фамилия — Йоханнес Флахсбиндер фон Хöфен; нем. Johannes von Höfen, Johannes Flachsbinder, лат. Johannes Dantiscus, пол. Jan Dantyszek; 1 ноября 1485, Данциг — 27 октября 1548, Лидзбарк-Варминьски) — религиозный, дипломатический и государственный деятель Королевства Польского, один из видных новолатинских поэтов Европы эпохи Ренессанса.

Епископ хелминский (1530—1537) и князь-епископ варминский (1537—1548). Настоятель прихода Мариацкого костёла в Кракове.

Первый посол в истории польской дипломатии. Считается «отцом польской дипломатии». Королевский секретарь короля Сигизмунда I с 1516 г.

Лидзбарк-Варминьски
Ли́дзбарк-Варми́ньски (пол. Lidzbark Warmiński), ранее Ге́йльсберг (нем. Heilsberg, прусск. Lēcbargs) — город в Восточной Пруссии (ныне Польша), на реке Лына. Основан в 1240 году. Площадь — 14,35 км². Население — 15 877 жителей на 2018 год. Около данного города 29 мая (10 июня) 1807 года произошло сражение русских и прусских войск с французами.

После Второй мировой войны территория была передана Польше.
Семёнова, Ольга Юлиановна
О́льга Юлиа́новна Семёнова (род. 2 февраля 1967, Москва, СССР) — российская писательница, сценаристка, публицистка и прозаик, общественная деятельница, журналистка, актриса, представительница Российского детского фонда в ООН, член Союза писателей России, член Союза журналистов Москвы.

Младшая дочь писателя Юлиана Семёнова и Екатерины Сергеевны Семёновой (родной дочери Натальи Кончаловской, приёмной дочери Сергея Михалкова). Возглавляет Культурный Фонд Юлиана Семёнова, оказывающего помощь православным детским домам России за счёт средств, получаемых от публикаций книг Юлиана Семёнова. На сайте фонда публикует, помимо всего прочего, неизвестные стихи отца. Является соучредителем ежегодной Премии имени Юлиана Семёнова в области экстремальной геополитической журналистики.

Аранович, Семён Давидович
Семён Дави́дович Арано́вич (23 июля 1934, Деражня, Винницкая область — 8 сентября 1996, Гамбург) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, народный артист России (1994), лауреат Государственной премии СССР (1986), лауреат премии «Ника» (1988), лауреат премии «Серебряный медведь» за выдающиеся достижения в области киноискусства на Берлинском кинофестивале (1994).
Lights Camera Action
«Lights Camera Action» — песня австралийской певицы Кайли Миноуг. Она была выпущена 27 сентября 2024 года компанией BMG и компанией Миноуг, Darenote. Это лид-сингл её семнадцатого студийного альбома Tension II (2024), который был выпущен в цифровом и потоковом формате. В тот же день был выпущен мини-альбом (EP), включающий оригинальную версию, расширенный микс и ремиксы от Confidence Man, Zach Witness и Jaconda. Трек был написан Миноуг, Иной Вролдсен и её продюсером Льюисом Томпсоном.

В музыкальном плане это быстрая электронная песня с влиянием клубной музыки и дополнительным бит-дропом. После выхода «Lights Camera Action» получила положительные отзывы от музыкальных критиков за высокую энергетику, общее звучание и беззаботный настрой Миноуг. Издания сравнивали её с работой Миноуг в альбоме Tension (2023), в частности с её синглом «Padam Padam». Софи Мюллер сняла клип, в котором Миноуг предстаёт в разных образах и исполняет трек на постановочной сцене в Будапеште, Венгрия.

Clash (журнал)
Clash — британский журнал о популярной музыке и моде. После ликвидации Clash Music Ltd он публикуется 10 раз в год издателем Music Republic Ltd. Clash отделился от шотландского журнала бесплатных объявлений Vibe в 2004 году, и в том же году победил в номинации «лучший новый журнал» награды «PPA Magazine Awards». В журнале освещаются такие современные группы, как, например, The Horrors, Florence & The Machine и Jamie xx, а также хип-хоп исполнители — DJ Shadow, Kanye West и Beastie Boys, все они были включены в последние выпуски.
Скопление Эридана
Скопление Эридана — скопление галактик в южном полушарии, которое находится на расстоянии около 85 миллионов световых лет от центра группы. Расположено в созвездии Эридана рядом со скоплением Печи, от которого отдалено 20 миллионами световых лет и часто рассматривается как его часть. Скопление Эридана можно грубо разделить на две половины: северную подгруппу, вокруг NGC 1407, и южную подгруппу вокруг NGC 1395.

Экваториальные координаты: RA=03h35m Dec=-22°;

Галактические координаты: l=214° b=-53°;

Супергалактические координаты: L=281° B=-43°;

Расстояние до центра группы: 85 миллионов световых лет;

Количество крупных галактик в группе: 73;

Альтернативные названия для группы: Скопления Печи II.

NGC 1407
NGC 1407 (другие обозначения — ESO 548-67, MCG -3-10-30, PGC 13505) — гигантская эллиптическая галактика (E) в созвездии Эридан. Является центром скопления, состоящего из примерно 250 галактик.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 1407 входит в состав группы галактик NGC 1407. Помимо NGC 1407 в группу также входят NGC 1359, NGC 1440, NGC 1452, IC 343, IC 346, ESO 548-44, ESO 548-47 и ESO 548-68.
Антисистема
Антисисте́ма — термин употреблялся во франкоязычной литературе с XVIII века. В испанском языке термин обозначает отдельных людей или группы людей, выступающие против существующей политической, социальной и экономической системы или в более широком смысле движение, направленное против устоявшейся социальной или политической системы. В Британской политической терминологии, означает взгляды, или убеждения, направленные против существующего положения вещей, правящего режима или официальной церковной политики.

Получил широкое распространение в русскоязычной литературе преимущественно в области гуманитарных наук; в настоящее время существует множество пока ещё неудовлетворительных общих определений, например: «система, выполняющая по отношению к данной противоположную функцию», «система с отрицательным уровнем системности», и тому подобное.

Философия хозяйства (журнал)
«Философия хозяйства» — журнал, издающийся как альманах центра общественных наук и экономического факультета МГУ, выходит с 1999 года 6 раз в год объемом 19 п. л. номер.

Включён в перечень периодических изданий, публикации в которых учитываются Высшей аттестационной комиссией России (ВАК РФ) при защите диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук. Главный редактор — доктор экономических наук Юрий Михайлович Осипов.
Ys I: Ancient Ys Vanished
Ys I: Ancient Ys Vanished (яп. イース ису) (также Ys: The Vanished Omens и The Ancient Land of Ys) — видеоигра в жанре Action/RPG, разработанная компанией Falcom в 1987 году, первая игра в серии Ys. В английской версии игра ошибочно называется Y’s.

Первоначально игра разрабатывалась для компьютера PC-8801 под руководством Масаи Хасимото (руководитель, программист, дизайнер) и Томоёси Миядзаки (автор сценария). Вскоре игра была портирована на компьютерные системы Sharp X1, PC-9801, FM-7/FM-77, FM-77AV и MSX2. Для игры Ancient Ys Vanished были и последующие релизы, как например выпуски англоязычной версии для Sega Master System, MS-DOS, Apple IIGS и TurboGrafx-16, а также ремейки для платформ Sega Saturn и Microsoft Windows. Игра также была выпущена в 1989 году как часть сборника Ys I & II для TurboGrafx-CD, а позднее — на Nintendo DS.

Ремейк (компьютерные игры)
Ремейк компьютерной игры (англ. Video game remake) — компьютерная игра, созданная на основе другой ранее выпущенной игры. Он может как создаваться с нуля, так и использовать наработки оригинала. Обычно ремейк имеет такое же название, сюжет и игровой процесс, но при этом часто содержит более современную графику и звуковые эффекты, изменённую внешность персонажей, интерфейс пользователя, дизайн и строение локаций. Сюжет и геймплей в определённых случаях также могут быть изменены и адаптированы согласно современным трендам и стандартам.

Ремейк игры зачастую создаётся либо той же компанией-разработчиком, что и оригинал, либо правообладателем. В других случаях автором ремейка может неофициально выступать сообщество пользователей.
Hypatopa acus
Hypatopa acus  (лат.) — вид мелких молевидных бабочек рода Hypatopa из семейства сумрачные моли (Blastobasidae, Gelechioidea). Эндемик Коста-Рики (Центральная Америка). Длина передних крыльев от 4,4 до 4,7 мм. Окраска передних крыльев палево-коричневая с примесью коричневато-оранжевых чешуек; задние крылья, скапус усика и хоботок палево-коричневые. Обладает сходством с видом Hypatopa crux, отличаясь от него деталями строения гениталий. Вид был впервые описан в 2013 году американским лепидоптерологом Дэвидом Адамски (David Adamski, Department of Entomology, Национальный музей естественной истории, Смитсоновский институт, Вашингтон). Название вида происходит от латинского слова acus (игла).

Лепидоптерология
Лепидоптерология — раздел энтомологии, изучающий представителей отряда Чешуекрылые насекомые (бабочки).

Название науки происходит от научного латинского названия самого отряда — Lepidoptera.

От др.-греч. λεπίς (родительный падеж λεπίδος) — чешуя, πτερόν — крыло и λόγος — учение.

Лепидоптеролог — учёный-энтомолог эксперт в области лепидоптерологии  .
Байройт (район)
Байройт (нем. Bayreuth) — район в Германии, в административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город земельного подчинения Байройт, официально в состав района не входит. Региональный шифр — 09 472. Регистрационные номера транспортных средств (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BT.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 127 375,75 га;

население — 104 306 чел.;

плотность населения — 81,89 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 12 211,74 м²/чел.

Внутренние воды
Вну́тренние во́ды — часть водной территории государства.

Внутренние воды состоят из морских и неморских вод.

Внутренними неморскими водами являются воды рек, озёр, каналов и иных водоёмов, в том числе пограничные воды, расположенные в пределах государственных границ.

К числу внутренних морских вод относятся:

морские воды, в том числе воды государств-архипелагов, расположенные в сторону берега от прямых исходных линий, принятых для отсчёта ширины территориальных вод;

воды портов;

воды заливов, берега которых принадлежат одному государству, и если их ширина не превышает 24 морских миль;

также исторические моря и заливы.
Азотистые соединения нефти
Азотистые соединения нефти — сложные смеси, состоящие из алифатических и ароматических аминов, а также гетероароматических соединений (производные пиридина, пиррола и др.), содержащиеся в нефтепродуктах. В промышленности такие соединения выводятся из нефти путём экстракции серной кислотой или полярными растворителями.

Пиридин
Пириди́н (Py, ази́н, 1-азациклогекса-1,3,5-триен) — органическое вещество, шестичленный ароматический гетероцикл с одним атомом азота, бесцветная жидкость с резким неприятным запахом; смешивается с водой и органическими растворителями. Образует азеотропную смесь с водой, содержащую 59,5 % пиридина (по массе) и кипящую при атмосферном давлении при температуре 93,0 °C. Пиридин — слабое основание, дает соли с сильными минеральными кислотами, легко образует двойные соли и комплексные соединения.
Терапия (лечение)
Терапи́я (др.-греч. θερᾰπεία «врачебный уход, лечение») — процесс, целью которого является устранение заболевания или травмы, патологического состояния или иного нарушения жизнедеятельности, нормализация нарушенных процессов жизнедеятельности, восстановление и улучшение здоровья.

Жизнедеятельность
Жизнеде́ятельность — совокупность процессов, протекающих в организме, служащих поддержанию в нём жизни и являющихся проявлениями жизни.

Для жизнедеятельности характерен обмен веществ и поддержание гомеостаза. Жизнедеятельность может заключаться как в активном перемещении в пространстве для поддержания обмена веществ и более сложных действиях, так и в неподвижном существовании с обменом питательными веществами со внешней средой.
Christian Death
Christian Death — культовая, андеграундная американская группа, играющая в жанре дэт-рок, образованная в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1979 году. Группа стала наиболее известна по своему альбому Only Theatre of Pain, выпущенному в 1982 году во время зарождения готик-рок-сцены, имея маргинальную репутацию.

Культ
Культ (от лат. cultus) — почитание, поклонение.

Культ разделяют на:

Религиозный культ — религиозное почитание каких-либо богов и предметов (священные изображения, скульптуры); включающее обрядность и церемониальность (включая культовые сооружения). В том числе:
Культ предков
Культ Верховного Существа
Фаллический культ
Культ императора
Харизматический культ

Культ — не совсем верный перевод с англ. cult: тоталитарная секта
Деструктивный культ — то же, что и деструктивная секта

Культ (в переносном смысле) — нерелигиозное или псевдорелигиозное преклонение перед кем-нибудь или чем-нибудь, например:
Культ личности
Культ Разума
Культовая фигура (см. звезда, кумир подростков) и также Культовая классика (напр., Культовый фильм)

персоналии

Культ, Йозеф (1912—1943) — кавалер Рыцарского креста Железного креста.

Музыка

Культ — альбом группы «Театр Теней»
Кискилл-Лилла
Кискилл-Лилла — ночная женщина-демоница в Шумерской и Аккадской мифологиях. Дочь Ану и Нинхурсаг. Согласно мифологии и фольклору, Кискил-Лила — богиня ночных бурь.

Она изображена в виде красивой и сладострастной женщины, сидящей на двух диких кошках и с когтями хищника вместо ног.

Она жила и пережидала дневную пору в свитом ею гнёздышке на высоком дереве около дома Халуппу Инанны.

Вместе со своим домом-гнездом уничтожена Гильгамешем.

Гильгамеш
Гильгаме́ш (аккад. 𒀭𒄑𒂆𒈦 Gilgāmeš, шум. 𒀭𒄑𒉋𒂵𒎌 Bilgames) — правитель шумерского города Урук, правил примерно в XXVII веке до н. э.. Стал персонажем шумерских сказаний и аккадского эпоса — одного из величайших произведений литературы Древнего Востока. В некоторых мифах известен как «Царь героев Гильгамеш». По легенде, после смерти Гильгамеш стал правителем подземного царства.
Корбер
Корбер (нем. Korber, англ. Korber) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Корбер, Отто (1490—1553) — германский теолог и проповедник периода Реформации.

Корбер, Серж (1936—2022) — французский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер.

Корбер, Отто
О́тто Ко́рбер (нем. Otto (Otho, Ottho) Korber (Körber); 1490 Бамберг (Бавария) — 19 марта 1553 Кульмбах) — германский теолог и проповедник периода Реформации, один из ближайших сподвижников Мартина Лютера, потомок рыцаря Тевтонского ордена Удо фон Корба (Udo von Korb), прародитель двух ветвей рода Керберов: австрийской (аристократической), наиболее ярким представителем которого был канцлер Австрии Эрнст Карл Франц Йозеф Томас Фридрих фон Кёрбер, и российско-прибалтийской (духовной), в частности пастора Иоганна Фридриха Кёрбера.
F Sharp
F# (произносится эф-шарп) — мультипарадигмальный язык программирования из семейства языков .NET, поддерживающий функциональное программирование в дополнение к императивному (процедурному) и объектно-ориентированному программированию. Структура F# во многом схожа со структурой OCaml с той лишь разницей, что F# реализован поверх библиотек и среды исполнения .NET. Язык был разработан Доном Саймом (англ. Don Syme) в Microsoft Research в Кембридже, в настоящее время его разработку ведёт Microsoft Developer Division. F# достаточно тесно интегрируется со средой разработки Visual Studio и включён в поставку Visual Studio 2010/2012/2013/2015/2017/2019/2022/2026; разработаны также компиляторы для Mac и Linux.

Microsoft интегрировала среду разработки F# в Visual Studio 2010 и более новые версии.

4 ноября 2010 года код компилятора F# и основных библиотек к нему опубликован под Apache License 2.0.

Библиотека (программирование)
Библиоте́ка (от англ. library) в программировании — сборник подпрограмм или объектов, используемых для разработки программного обеспечения (ПО). С точки зрения операционной системы (ОС) и прикладного ПО, библиотеки разделяются на динамические и статические.

Термин «библиотека подпрограмм», по всей видимости, одними из первых упомянули Уилкс М., Уиллер Д., Гилл С. в качестве одной из форм организации вычислений на компьютере. Исходя из изложенного в их книге, под библиотекой понимался набор «коротких, заранее заготовленных программ для отдельных, часто встречающихся (стандартных) вычислительных операций».
NS/WP Crew
National-Socialism / White Power (NS/WP, NS/WP Crew, также известна как Sparrows Crew) — российская неонацистская группировка, возникшая в середине 2000-х годов на одноимённом интернет-форуме. В 2020 году организация вновь возродилась, но уже в своём Telegram-канале. С началом вторжения России на Украину ответственна за несколько поджогов военкоматов в России. 21 мая 2021 признана Верховным судом Российской Федерации террористической организацией

Веб-форум
Веб-фо́рум — интернет-сервис (веб-сервис) для общения между пользователями интернета (не менее двух участников)  на одну тему или на несколько тем (зависит от специализации форума). Одна из форм социальных сетей.
Уилламина (Орегон)
Уилламина (англ. Willamina) — город, расположенный в округах Полк и Ямхилл штата Орегон, США. По данным переписи населения 2010 года в городе проживало 2 025 человек. Расположен на высоте 69 м над уровнем моря. Часть города, относящаяся к округу Ямхилл входит в метрополитенский статистический ареал Портленд—Ванкувер—Бивертон, а часть из округа Полк — в Сейлемский метрополитенский статистический ареал.

Полк (округ, Орегон)
Округ Полк (англ. Polk County) располагается в штате Орегон, США. Официально образован 22 декабря 1845 года, назван в честь 11-го президента США Джеймса Полка. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 75 403 человека.
Юй Сянь
Юй Сянь (кит. 毓賢, 1842 г., Китай — 22 февраля 1901 г., Ланьчжоу, Китай) — китайский политик конца династии Цин, губернатор провинции Шаньдун, губернатор провинции Шаньси, известен жестокими преследованиями китайских христиан во время Ихэтуаньского восстания.

Ихэтуаньское восстание
Ихэтуа́ньское восста́ние или Боксёрское восстание (кит. трад. 義和團運動, упр. 义和团运动, пиньинь Yìhétuán yùndòng, палл. Ихэтуань юньдун) — антиевропейское, антиимпериалистическое и антихристианское восстание ихэтуаней (буквально — «отряды гармонии и справедливости») в Северном Китае с 1899 по 1901 годы.

Сначала власти Цинской империи были против повстанцев, затем поддержали их, но в конце концов императрица Цыси перешла на сторону Альянса восьми держав, подавившего восстание. В результате Китай попал в ещё бо́льшую зависимость от иностранных государств, что сказалось на его политическом и экономическом развитии в первой половине XX века.

Участие русских войск в подавлении восстания в дореволюционной России получило название Китайский поход, или Китайская война.