hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Верховье-1 (Псковская область)
Верховье-1 — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Чернёвской волости.

Расположена в 11 км к юго-востоку от волостного центра Чернёво и в 37 км к юго-востоку от Гдова, в междуречье рек Гать и Ужовка у впадения их в Плюссу.

Чернёвская волость
Чернёвская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Гдовском районе Псковской области России.

Административный центр — село Чернёво — находится в 30 км к юго-востоку от города Гдов, на дороге Гдов—Ляды—Плюсса.
Мандриков, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Ма́ндриков ((бел. Міхаіл Сяргеевіч Мандрыкаў),  5 ноября 1888, Горы, Чаусский уезд, Могилевская губерния — 2 февраля 1920, Ново-Мариинск, Анадырский район, Камчатская область) — член Всероссийского Учредительного собрания, делегат  III Всероссийского съезда Советов, участник установления власти большевиков  на Чукотке.

Камчатская область
Камча́тская о́бласть — исторический субъект Российской Федерации в составе Дальневосточного федерального округа, упразднённый 1 июля 2007 года. Располагался на Камчатке. Граничил на юге через Первый Курильский пролив с Сахалинской областью, на северо-западе и севере (посредством Корякского автономного округа, являвшегося субъектом РФ в составе Камчатской области) с Магаданской областью и Чукотским автономным округом.
Черняховская епархия
Черняхо́вская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в восточной части Калининградской области (в границах Гвардейского, Гусевского, Озерского и Советского городских округов, а также Краснознаменского, Неманского, Нестеровского, Полесского, Правдинского, Славского и Черняховского районов). Входит в состав Калининградской митрополии.

Озёрский район (Калининградская область)
Озёрский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. В границах района до 1 января 2022 года был образован Озёрский городской округ, с 1 января 2022 года Озёрский муниципальный округ.

Административный центр — город Озёрск.
Самусев, Михаил Алексеевич
Михаи́л Алексе́евич Са́мусев (24 августа (6 сентября) 1913; город Речица ныне Гомельской области, Белоруссия — 24 июня 1976; город Москва) — заслуженный лётчик-испытатель СССР (21 августа 1964), полковник (1956).

Ла-5
Ла-5 (первоначальное название — ЛаГГ-5) — советский одномоторный истребитель, созданный в 1942 году ОКБ-21 под руководством С. А. Лавочкина в Горьком.
Производился с июля 1942 года.

Самолёт представлял собой одноместный моноплан цельнодеревянной конструкции с убирающимся шасси и закрытой кабиной. Всего выпущено 9920 самолётов.
Длиннорылая колючая акула
Длиннорылая колючая акула (лат. Deania calcea) — вид хрящевых рыб семейства короткошипых акул. Эти глубоководные акулы были обнаружены в ограниченных областях Тихого, Атлантического и Индийского океана на глубине до 1490 м. Размножаются яйцеживорождением. Максимальная зарегистрированная длина 122 см. Рацион состоит в основном из костистых рыб, головоногих и ракообразных. Имеют небольшое промысловое значение.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Раве
Раве (фр. Ravet) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Раве, Илька (впоследствии поменял имя на Гилель Раве; 1916—2002) — израильский певец и флейтист.

Раве, Йорик (род. 1989) — французский футболист, нападающий.

Раве, Симон (1770—1849) — французский политический деятель.

Раве, Сирьян (род. 2002) — французский тхэквондист.

Раве, Сирьян
Сирьян Раве (фр. Cyrian Ravet; род. 5 сентября 2002, Десин-Шарпьё) — французский тхэквондист, член сборной Франции. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2024 года, бронзовый призёр III Европейских игр 2023 года, двукратный чемпион Европы 2021 и 2022 годов. Участник летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.
Ачинск (городской округ)
Город Ачинск —  муниципальное образование и  административно-территориальная единица  в Красноярском крае России.

Административный центр — Ачинск

С точки зрения административно-территориального устройства является административно-территориальной единицей краевым городом. С точки зрения муниципального устройства образует муниципальное образование со статусом городского округа.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Стернин, Борис Юрьевич
Бори́с Ю́рьевич Стернин (29 сентября 1939 года, Москва, СССР — 16 апреля 2017 года, там же) — российский учёный-математик. Доктор физико-математических наук (1984 г.). Член Американского, Московского и Лондонского математических обществ.

Московское математическое общество
Московское математическое общество — ассоциация математиков России. Общество организует и координирует деятельность российского математического сообщества, а также способствует развитию математической науки, занимается совершенствованием преподавания математики.
Тимопоэтин
Тимопоэтин (англ. thymopoietin) — это ген человека и его белковый продукт, гормон, который синтезируется в клетках тимуса и принимает участие в контроле дифференцировки Т-лимфоцитов кластера дифференцировки CD90. Пре-мРНК гена тимопоэтина подвергается альтернативному сплайсингу, при этом образуются три различных мРНК, и соответственно, три формы белка—массой 75 кДа (альфа-форма), 51 кДа (бета-форма) и 39 кДа (гамма-форма), которые экспрессируются во всех клетках. Ген тимопоэтина человека локализован на двенадцатой хромосоме (участок 12q22) и состоит из восьми экзонов.

Альфа-форма белка представлена в ядре лимфоцитов, в то время как бета- и гамма-формы локализованы в ядерной мембране. Бета-форма белка является гомологом мышиного белка LAP2 (полипептид, связанный ламиной 2), который играет роль в регуляции ядерной архитектуры, связывая ламин В1 и хромосомы. Данное взаимодействие регулируется в ходе митоза путём фосфорилирования.

T-лимфоциты
T-лимфоциты, или Т-клетки (от лат. thymus «тимус») — лимфоциты, развивающиеся у млекопитающих в тимусе из предшественников — претимоцитов, поступающих в него из красного костного мозга. В тимусе T-лимфоциты дифференцируются, приобретая Т-клеточные рецепторы (ТКР, англ. TCR) и различные корецепторы (поверхностные маркеры). Играют важную роль в приобретённом иммунитете. Обеспечивают распознавание и уничтожение клеток, несущих чужеродные антигены, усиливают действие моноцитов, NK-клеток, а также принимают участие в переключении изотипов иммуноглобулинов (в начале иммунного ответа B-клетки синтезируют IgM, позже переключаются на продукцию IgG, IgE, IgA).
Ле-Рё
Ле-Рё (фр. Le Rœulx, валлон. El Rû) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Суаньи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 42,80 км² проживают 7977 человек (плотность населения — 186 чел./км²), из которых 48,77 % — мужчины и 51,23 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 947 евро.

Почтовый код: 7070. Телефонный код: 064.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Мишкинское (сельское поселение, Удмуртия)
Мишкинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Шарканского района Удмуртии.

Административный центр — село Мишкино.

Законом Удмуртской Республики от 28 апреля 2021 года № 36-РЗ упразднено в связи с преобразованием Шарканского района в муниципальный округ.

Шарканский район
Шарка́нский район (удм. Шаркан ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Шаркан.

Законом Удмуртской Республики от 28 апреля 2021 года № 36-РЗ Шарканский район и входившие в его состав сельские поселения к 21 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).
Жигулин, Анатолий Владимирович
Анато́лий Влади́мирович Жигу́лин (1 января 1930, Воронеж, СССР — 6 августа 2000, Москва, Россия) — советский и российский прозаик, поэт, автор ряда поэтических сборников и автобиографической повести «Чёрные камни» (1988).

В 1949 году был репрессирован, арестован. Приговор: 10 лет исправительно-трудовых лагерей. Отб. наказание: Озерлаг, Колыма (Береговой лагерь Бутугычаг). Освобождён 22 июля 1954 года; Реабилитирован 24 октября 1956 года.

Политические репрессии
Полити́ческие репре́ссии (от лат. repressio — подавление, угнетение) — различные меры принуждения, применяемые государством по политическим мотивам, в виде лишения жизни или свободы, помещения на принудительное лечение в психиатрические лечебные учреждения, выдворения из страны и лишения гражданства, выселения групп населения из мест проживания, направления в ссылку, высылку и на спецпоселение, привлечения к принудительному труду в условиях ограничения свободы, а также иное лишение или ограничение прав и свобод лиц, признававшихся социально опасными для государства или политического строя по классовым, социальным, национальным, религиозным или иным признакам, осуществлявшееся по решениям судов и других органов, наделявшихся судебными функциями, либо в административном порядке органами исполнительной власти и должностными лицами и общественными организациями или их органами, наделявшимися административными полномочиями.
Ксенжино-Колёнья
Ксенжи́но-Колёнья (пол. Księżyno-Kolonia) — деревня в Белостокском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Юхновец-Косьцельны. Находится у региональной автодороги 678 примерно в 6 км к югу от центра города Белостока. Впервые упоминается в XVI веке. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 1501 человек.

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Духовное преображение
Духовная трансформация предполагает коренное изменение священной или духовной жизни человека.

Психологи исследуют духовную трансформацию в контексте системы смыслов человека, особенно в отношении понятий священного или высшей важности. Две наиболее полные трактовки этого понятия в психологии дают Кеннет Паргамент и Раймонд Палуциан.

Паргамент считает, что «по своей сути духовная трансформация относится к фундаментальному изменению места священного или характера священного в жизни человека. Духовное преображение можно понять в терминах новых конфигураций стремлений» (с. 18).

Палуциан предполагает, что «духовная трансформация представляет собой изменение системы смыслов, которую человек считает основой для самоопределения, интерпретации жизни, а также всеобъемлющих целей и конечных интересов» (стр. 334).

Одна из школ подчеркивает важность «строгой самодисциплины» в духовной трансформации.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Бахлу (кратер)
Бахлу (лат. Bahloo) — ударный кратер на поверхности Гипериона, спутника Сатурна. Примерные координаты центра — 36° с. ш. 196° з. д.﻿ / ﻿36° с. ш. 196° з. д.﻿ / 36; -196. Находится внутри намного более крупного безымянного кратера, диаметр которого составляет 122 км (при том, что средний размер самого Гипериона составляет 288 км), а глубина порядка 10 км. Кратер Бахлу был обнаружен на снимках космического аппарата «Вояджер-2» в 1981 году, а в дальнейшем его снял в более высоком разрешении аппарат «Кассини».

Вояджер-2
«Во́яджер-2» (англ. Voyager 2, «путешественник») — действующий космический зонд, запущенный НАСА 20 августа 1977 года в рамках программы «Вояджер» для исследований дальних планет Солнечной системы. Первый и единственный земной космический аппарат, достигший Урана (в январе 1986 года) и Нептуна (в августе 1989 года). «Вояджер-2» более 25 лет удерживал рекорд по дальности достигнутого и изученного объекта Солнечной системы, пока его не превзошёл космический зонд «Новые горизонты», достигший Плутона (в июле 2015 года) и Аррокота (в январе 2019 года).

Актуальное расстояние от Земли и от Солнца до «Вояджера-2», а также его гелиоцентрическая скорость отображаются в режиме реального времени на сайте НАСА.
Файзрахманисты
Файзрахмани́сты — исламская община (секта), основанная в конце XX века Файзрахманом Саттаровым. В начале 2000-х годов члены общины отказались от контактов с другими людьми и стали вести затворнический образ жизни. После убийства заместителя муфтия Валиуллы Якупова и покушения на муфтия РТ Илдуса Файзова деятельность секты была запрещена как экстремистская. В отношении ряда членов общины были возбуждены уголовные дела о жестоком обращении с детьми и самоуправстве. Община находилась в поселке Торфяной на окраине Казани на семи сотках, которые были объявлены исламским государством.

Файзов, Ильдус Ахметович
Ильдус Ахметович Файзов (тат. Илдус Әхмәт улы Фәиз, 29 января 1963, Большие Тарханы, Татарская АССР) — российский священнослужитель, муфтий, председатель Духовного управления мусульман республики Татарстан (2011—2013).
Цефалопод (беспилотная подводная лодка)
«Цефалопо́д» — российский проект беспилотной атомной подводной лодки, предназначенной для уничтожения подводных лодок противника. Разработчиком подводного дрона является ЦКБ «Рубин». Стоимость проекта — 7,9 млрд рублей. 
Впервые о разработке «Цефалопода» стало известно в 2015 году.

По мнению американского журнала «Популярная механика», «Цефалопод» будет вооружён малогабаритными тепловыми торпедами МТТ, способными уничтожить вражескую субмарину, пробив её корпус. Кроме того, высказываются опасения иностранных специалистов, что по размеру российские беспилотные подлодки обойдут американские и будут обладать высокой прочностью и стелс-технологиями.

Популярная механика
«Популярная механика» (англ. Popular Mechanics) — международный научно-популярный журнал. Первый номер англоязычной версии был выпущен 11 января 1902 года. С 1958 года владельцем журнала стала корпорация Hearst Corporation.

Содержит новости науки и техники: новые технологии, наука, оружие, авиация, космос, автомобили. Все номера «Популярной Механики», начиная с 1905 года, можно прочитать в Google Books.

Журнал издаётся на нескольких языках, в том числе с 1946 года — на французском, с середины 1980-х годов — на японском, имеется южно-африканское издание. Некоторые региональные издания были закрыты: на немецком языке журнал издавался с 1956 по 1962 год, на испанском — с 1947 по 2010 год.

В 2002 году была основана российская версия, но в 2022 году после вторжения России в Украину владелец отозвал лицензию, из-за чего российская версия была переименована в TechInsider.
Капур, Радж
Ранби́р Радж Капу́р (хинди राज कपूर, англ. Raj Kapoor; 14 декабря 1924, Пешавар — 2 июня 1988, Дели) — индийский режиссёр, продюсер, актёр театра и кино. Приобрёл известность благодаря романтическим кинолентам с социальным звучанием. На родине Радж Капур собрал все существующие награды и регалии и продолжает получать их по сей день посмертно. Известен как «индийский Чарли Чаплин», «отец индийского кино» и «легендарный шоумен». В Советском Союзе был известен как «товарищ Бродяга». Самый видный представитель династии Капуров, работающей в кино на хинди с конца 1920-х годов.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Донгань
Донгань (вьет. Đông Anh) — уезд Вьетнама, один из семнадцати сельских уездов, входящих в состав Ханоя. Площадь — 182 км², население — 278 тыс. человек (в 2008 году — 327,5 тыс. человек, плотность — 1,8 тыс. чел./км²), административный центр — город Донгань (вьет. Đông Anh). Уроженцами уезда являются видный государственный деятель Вьетнама Нгуен Фу Чонг и известный астрофизик Чинь Суан Тхуан.

Бакнинь (провинция)
Бакни́нь (вьет. Bắc Ninh) — провинция в северной части Вьетнама, в дельте реки Хонгха. Площадь — 822,7 км². Административный центр — город провинциального подчинения Бакнинь. Провинция является самой маленькой во Вьетнаме по площади и отличается самой большой в стране плотностью населения.
Ояпоки
Ояпоки (порт. Oiapoque) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Север штата Амапа. Входит в экономико-статистический микрорегион Ояпоки. Население составляет 20 509 человек на 2007 год. Занимает площадь 22 625,286 км². Плотность населения — 0,91 чел./км².

Север штата Амапа (мезорегион)
Север штата Амапа́ (порт. Mesorregião do Norte do Amapá) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Амапа́. Население составляет 53 934 человека на 2010 год. Занимает площадь 57 657,899 км². Плотность населения — 0,94 чел./км².
Санто-Доминго-Теуантепек
Са́нто-Доми́нго-Теуантепе́к (исп. Santo Domingo Tehuantepec) — город в Мексике, штат Оахака, административный центр одноимённого муниципалитета.

Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 42 082 человека.

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Рошткалинский район
Рошткалинский район (тадж. Ноҳияи Роштқалъа) — административный район в составе Горно-Бадахшанской автономной области Республики Таджикистан.

Районный центр — село Рошткала (тадж. Роштқалъа), расположен в 30 км юго-восточнее города Хорога.

Дарвазское шахство
Дарва́зское ша́хство (тадж. Подшоҳии Дарвоз) или также Дарво́з (перс. درواز‎‎, тадж. Дарвоз) — независимое таджикское княжество до 1878 года, управляемое миром или шахом, со столицей в Калаихуме. Княжество контролировало территорию на левом и правом берегах реки Амударья. Крупнейшими городами были Калаихум и Хам.
Ульбашев, Азнор Жанибекович
Азнор Жанибекович Ульба́шев (карач.-балк. Улба́шланы Жанибекни жашы Азнор; 1931, с. Шаурдат, Кабардино-Балкарская автономная область, РСФСР — 23 марта 2017, Кашхатау, Черекский район, Российская Федерация) — советский, российский балкарский актёр и певец, исполнитель балкарских народных песен. Заслуженный работник культуры КБАССР. Народный артист Кабардино-Балкарской Республики (2011).

Кабардино-Балкарская автономная область
Кабардино-Балкарская автономная область — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая в 1922—1936 годах. Административный центр — город Нальчик. В 1936 году преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР.
Церковь Святого Владислава (Субботники)
Церковь Святого Владислава (бел. Касцёл Святога Уладзіслава) — католический храм в деревне Субботники, Гродненская область, Беларусь. Относится к Ивьевскому деканату Гродненского диоцеза. Памятник архитектуры в стиле неоготики.

Включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Ивье
И́вье (бел. Іўе, пол. Iwie, лит. Yvija, идиш איוויע‎, тат. Өе ) — город в Гродненской области Беларуси. Административный центр Ивьевского района. Расположен в 136 км от Минска и 158 от Гродно.

Численность населения — 6 906 человек (на 1 января 2025 года).
Дургапур
Дургапур — топоним.

Дургапур — город и муниципалитет на северо-востоке Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга.

Дургапур — город на северо-западе Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга.

Дургапур — подокруг на северо-востоке Бангладеш в составе округа Нетрокона.

Дургапур — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Раджшахи.

Дургапур — город в Западной Бенгалии, Индия. Входит в состав одноимённого подокруга.

Дургапур — подокруг в округе Бардхаман, Западная Бенгалия, Индия.

Дургапур — деревня в округе Ангул, Орисса, Индия.

Дургапур — город в округе Чандрапур, Махараштра, Индия.

Дургапур (Западная Бенгалия)
Дургапу́р (бенг. দুর্গাপুর, англ. Durgapur) — город на востоке Индии, в штате Западная Бенгалия. В административном плане относится к одноимённому подокругу округа Бардхаман. Население — 581 409 чел. (по переписи 2011 года). Индустриальный центр, выстроенный по проекту архитекторов Джозефа Аллена Стайна и Бенджамина Полка, был создан по решению второго премьер-министра штата — Бидхана Чандры Роя. В Дургапуре расположен крупный металлургический завод полного цикла, принадлежащий компании Steel Authority of India Limited.
Следовик
Следовик — наиболее распространённый тип священных камней в славянских и финно-угорских языческих практиках (в том числе у карелов и волжских финнов).

Камни-следовики довольно трудно чётко отделить от другого типа священных камней — так называемых «чашечников»: единственное различие между ними заключается в том, что выбоина-«чашка» совсем не обязательно должна напоминать след ноги. Вероятно, оба типа камней имели в прошлом ритуальное назначение и представляют собой разновидности священных камней.

Чашечный камень
Чашечный камень, чашечник — вид культовых каменных объектов, представляющих собой камень с одним или несколькими лунками или чашевидными знаками. Использовались с эпохи позднего палеолита и до Средневековья. Это может быть выступ скалы или отдельно стоящий валун. Он также может находиться в каком-либо сооружении, например, в каирне или дольмене. Имеются почти по всему миру. В России распространены, в частности, на Среднерусской равнине и на Кавказе.

Выемка может находиться как на горизонтальной поверхности камня, так и на его вертикальных поверхностях. Часто несколько лунок делались на одном камне. Западнокавказские чашечные камни относят к дольменной культуре.

Отдельную категорию представляют камни с очень крупными углублениями, иногда корытообразной формы, например, Кудепстинский культовый камень в районе Сочи.