hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Национальная цифровая библиотека Индии
Национальная цифровая библиотека Индии (National Digital Library of India, NDLI) — электронная библиотека в Интернете, созданная Министерством развития человеческих ресурсов Индии. Библиотека объединяет несколько национальных и международных электронных библиотек в рамках единого веб-портала. Библиотека предоставляет бесплатный доступ ко многим изданиям на английском и индийском языках, включая урду и персидский.

В экспериментальном режиме библиотека функционирует с 2016 года, а с 2018 года её портал находится в промышленной эксплуатации. На начало 2019 года она включает свыше 21 млн информационных материалов, в том числе 150 тысяч изданий на английском языке.

За функционирование библиотеки отвечает Индийский институт технологии (Харагпур).

Харагпур
Харагпур — город в Индии.

Находится на северо-востоке страны. Расположен на р. Касан, в штате Западная Бенгалия. Занимает площадь 3000 км². По состоянию на 2011 год насчитывал 293 719 жителей. Является важным транспортным узлом. Через Харагпур прошла железная дорога в декабре 1898 года Харагпур был выбран в качестве места для первого кампуса Индийского института технологии.

Климат тропический, влажный, муссонный. Уровень осадков — 1400—1800 мм в год. Период дождей длится с июня по октябрь, сухие прохладные месяцы — ноябрь — февраль, сухие жаркие — март — май.
Качковский
Качковский — фамилия. Известные носители:

Качковский, Карл Григорьевич (1797—1867) — польский врач и этнограф, профессор Варшавского университета.

Качковский, Михаил Алексеевич (1802—1872) — галицко-русский общественный деятель и меценат, публицист, юрист.

Качковский, Петр Эразмович (1863/65-1909) — врач-хирург, доктор медицины.

Качковский, Сергей Владиславович (род. 1968) — российский военный деятель, полковник. Герой Российской Федерации.

Качковский, Сигизмунд (1825—1896) — известный галицийско-польский прозаик, публицист и поэт, деятель национально-освободительного движения XIX века.

Качковский, Сергей Владиславович
Сергей Владиславович Качковский (род. 5 октября 1968 года, с. Молога, Белгород-Днестровский район, Одесская область, Украинская ССР) — российский военный деятель, полковник, Герой Российской Федерации. Военный комиссар Санкт-Петербурга с 2011 года.
Гран-при Испании 2018 года
Гран-при Испании 2018 года (исп. Formula 1 Gran Premio de España Emirates 2018) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 13 мая на трассе Барселона-Каталунья в Испании. Это пятая гонка сезона 2018 года. Победил Льюис Хэмилтон.

Барселона-Каталунья
Автодром Барселона-Каталу́нья (кат. Circuit de Barcelona-Catalunya) используется для гонок Формулы-1 Гран-при Испании, Испанской Формулы-4, Итальянской Формулы-4, Формулы-2, Формулы-3, MotoGP, GT и других гоночных серий по кольцевым гонкам.
Мария Лотарингская, герцогиня де Гиз
Мария Лотарингская, герцогиня де Гиз (фр. Marie de Lorraine, duchesse de Guise; 15 августа 1615, Париж — 3 марта 1688, там же) — дочь 4-го герцога де Гиз Карла I и Генриетты Екатерины де Жуайез, известная как «Мадемуазель де Гиз» (фр. Mademoiselle de Guise). Последняя представительница дома де Гиз, боковой ветви Лотарингского дома.

Гизы
Гизы (фр. Guise) — французский род, боковая ветвь Лотарингского дома, получившая в 1360 году владение Гиз в приданое и впоследствии разделившаяся на линии Гиз и Эльбёф. Из членов этой фамилии известны:
Метта сутта
Метта Сутта — это название двух буддийских сутт (пали sutta), которые входят в Палийский канон. Одна из них, которую чаще всего декламируют тхеравадинские монахи, также упоминается как Каранияметта сутта (пали Karaṇīyamettā Sutta) благодаря вступительному слову пали Karaṇīyam — «(Это то, что) должно быть сделано». Эта сутта входит в Сутта-нипату (СН 1.8) и Кхуддакапатху (Kх 9). Состоит из десяти стихов и восхваляет как добродетельные качества, так и медитативное развитие метты (пали mettā), традиционно переводимой как «любящая доброта» или «дружелюбие». Перевод «благожелательность» подчеркивает, что эта практика используется для развития необусловленного пожелания добра объекту медитации.

Другая сутта, также декламируемая тхеравадинскими монахами, воспевает пользу практики метта. Она входит в состав Ангуттара никая (АН 11.15) и также упоминается как Меттанисамса сутта . Данная статья посвящена первой сутте.

Сутра
Су́тра (санскр. सूत्र IAST: sūtra, «нить»), она же су́тта (пали: sutta) — в древнеиндийской литературе лаконичное и отрывочное высказывание, афоризм, позднее — своды таких высказываний. В сутрах излагались различные отрасли знания, почти все религиозно-философские учения Древней Индии.

Язык сутры характеризуется образностью и афористичностью, в сутрах часто используются притчи.

В буддизме сутры построены в основном в форме диалогов или бесед (обычно Будды, бодхисаттвы или патриарха с учениками), в которых излагались основы учения.

Свиток сутры иногда используется в культовых изображениях в качестве атрибута божества, бодхисаттвы (например, бодхисаттвы Самантабхадры), являясь символом мудрости. На алтаре символизирует дхарму.
Медведь, Филипп Демьянович
Филипп Демьянович Медве́дь (1889/1890, д. Масеево, Пружанский уезд, Гродненская губерния — 27 ноября 1937, Москва) — деятель РСДРП(б) и органов ВЧК-ОГПУ-НКВД СССР. Председатель ПетроЧК в 1919 г. В 1930—1934 гг. полномочный представитель ОГПУ СССР по Ленинградской обл. — начальник УНКВД ЛО. Расстрелян в 1937 году в «особом порядке», реабилитирован посмертно.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Абдалла Салем аль-Бадри
Абдалла Салем аль-Бадри (араб. عبد الله سالم البدري‎; род. 25 мая 1940, Гиминис, шаб. Бенгази, Ливия) — ливийский экономист, генеральный секретарь Организации стран-экспортёров нефти (ОПЕК) (занимает этот пост с 2007 года; в декабре 2012 года срок его полномочий был продлён на год начиная с 1 января 2013 года). Ранее — государственный деятель Ливии на нескольких министерских должностях.

Бенгази
Бенга́зи (араб. بنغازي‎ Binġāzī; лив. араб. بنغازي‎‎ [bənˈʁɑːzi]) — второй по величине после Триполи город в Ливии, столица Киренаики.

Во времена существования Королевства Ливии являлся одним из двух столичных городов. Невдалеке от Бенгази располагалась резиденция Идриса I. Каддафи лишил Бенгази столичных функций.

15 февраля 2011 года именно в Бенгази начались акции протеста, послужившие началом гражданской войны. С середины 2017 года город контролируется силами восточного правительства Ливии и ЛНА Х. Хафтара.
Нагорное (платформа)
Наго́рное (до 2025 года — 43 км) — остановочный пункт Ярославского направления Московской железной дороги в Пушкинском районе Московской области, в южной части рабочего посёлка Софрино, южный спуск с платформы выходит к северной окраине дачного посёлка Зеленоградского.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Динвуд (станция метро)
Динвуд (англ. Deanwood) — наземная открытая станция Вашингтонгского метро на Оранжевой линии. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена в районе Динвуд на Миннесота-авеню и 48-й улице, Северо-Восточный квадрант Вашингтона. Последняя в восточном направлении станция на Оранжевой линии в округе Колумбия. Поблизости расположен Кенилуорс парк и водный сад (Kenilworth Park and Aquatic Gardens), в ведомстве Службы национальных парков США. Пассажиропоток — 0.677 млн. (на 2010 год).

Станция была открыта 22 ноября 1980 года.

Открытие станции было совмещено с завершением строительства ж/д линии длиной 11,9 км и открытием ещё 4 станций: Миннесота-авеню, Чеверли, Ландовер, Нью-Корроллтон

Оранжевая линия (Вашингтонский метрополитен)
Оранжевая линия (англ. Orange Line (WMATA)) — линия Вашингтонского метрополитена, расположенная на территории округов Фэрфакс и Арлингтон штата Виргиния, Вашингтона, округа Принс-Джорджес штата Мэриленд. Это исторически третья линия системы Вашингтонского метрополитена. Представлена 26 станциями. Линия содержит наземные, надземные (на эстакаде) и подземные участки как глубокого так и мелкого заложения.

Линию обслуживают 30 поездов (9 восьмивагонных и 21 шестивагонных составов) с общим количеством вагонов 198. Все поезда выходят на линию только в часы-пик.
Сунь Лутан
Сунь Лутан (кит. упр. 孙禄堂/孫祿堂, пиньинь Sūn Lùtáng, палл. Сунь Лутан) (1860—1933) — мастер внутренней школы китайских боевых искусств, основатель стиля Сунь в Тайцзицюань (孫家). Он изучал неоконфуцианство, даосизм, стал специалистом по Ицзину, выдающимся теоретиком и практиком внутренних боевых искусств, написав большое количество трудов.

Неоконфуцианство
Неоконфуцианство (кит. трад. 宋明理學, упр. 宋明理学, пиньинь Sòng-Míng lǐxué, сун-мин ли сюэ) — западное название синкретической китайской философской системы, сформировавшейся в XI—XVI веках (со времён династии Сун до династии Мин, что отражено в китайском названии школы). Эта система стала синтезом основных интеллектуальных традиций, существовавших в Китае того времени. Она оказала сильное влияние на интеллектуальную жизнь Японии, Кореи и Вьетнама.

Делая упор на конфуцианство, система неоконфуцианства интегрировала в себя элементы даосизма и буддизма.

Неоконфуцианству посвящена отдельная глава в «Истории Сун», написанной под редакцией Тогто и Оуян Сюаня в правление династии Юань. В ней она снова выступает под названием Даосюэ.
Сен-Мартен-де-Бром
Сен-Марте́н-де-Бром (фр. Saint-Martin-de-Brômes, окс. Sant Martin de Bromes) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Валансоль. Округ коммуны — Динь-ле-Бен.

Код INSEE коммуны — 04189.

Валансоль (кантон)
Валансо́ль (фр. Valensole) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Динь-ле-Бен.

Код INSEE кантона — 0429. Всего в кантон Валансоль входит 4 коммуны, из них главной коммуной является Валансоль.
Fause Foodrage
«Fause Foodrage» (с англ. — «Презренный Фудрейдж»; Child 89, Roud 57) — народная баллада шотландского происхождения. Фрэнсис Джеймс Чайлд в своём собрании приводит три её варианта, из манускриптов Тайтлера (он первым из всех увидел свет, в 1802 году в сборнике Вальтера Скотта «Песни шотландской границы»), Мазеруэлла и Харриса, а также мелодию в приложении.

Чайлд, Фрэнсис Джеймс
Фрэнсис Джеймс Чайлд (1 февраля 1825, Бостон, Массачусетс — 11 сентября 1896, Бостон, Массачусетс) — американский учёный, педагог, фольклорист, более всего известный как собиратель коллекции народных песен, получившей название «Баллады Чайлда». Чайлд был профессором риторики и ораторского искусства в Гарвардском университете, где он выпустил несколько изданий сборников английской поэзии, впоследствии ставших весьма авторитетными. В 1876 году он был назначен первым профессором Гарвардского университета в области английского языка; эта должность позволила ему сосредоточиться на научных исследованиях. Именно в это время он начал работу над Балладами «Чайлда».

«Баллады Чайлда» были опубликованы в пяти томах между 1882 и 1898 годами. Они представляют собой значительный вклад в изучение английской народной поэзии.
Наталино
Наталино — название населённых пунктов на Украине:

Наталино — село в Красноградском районе Харьковской области.

Наталино — село в Высокопольском районе Херсонской области.

Наталино, Феличе (род. 1992) — итальянский футболист, защитник.

Наталино (Харьковская область)
Наталино (укр. Наталине) — село, Наталинский сельский совет, Красноградский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323383001. Население по переписи 2001 года составляет 3594 (1703/1891 м/ж) человека, 2620 человек в 2023 году.

Является административным центром Наталинского сельского совета, в который, кроме того, входят село Ульяновка и посёлок Ленинское (ликвидирован).
Латин-рок
Латин-рок (англ. Latin rock) — термин, используемый для описания поджанра, сочетающего традиционные звуки и элементы латиноамериканского и испанского карибского фольклора с рок-музыкой. Однако он широко используется в англоязычных СМИ для обозначения любого вида рок-музыки с вокалом на испанском или португальском языках. Это привело к спорам о сфере применения терминологии.

Латин-рок не следует путать с «рок-музыкой из Латинской Америки» или роком на испанском. Он также тесно связан со сценой латин-альтернативы (которая сочетает латинские элементы с альтернативным роком, попом, электронной музыкой, инди или хип-хопом, среди прочего) — термин, часто используемый для обозначения того же явления.

Тропикалия
Тропика́лия (порт. tropicália) или тропикализм — культурно-политическое движение, возникшее в Бразилии первоначально как музыкальное течение и названное по аналогии с психоделией. Представляло собой смесь традиционной бразильской музыки с психоделическим роком, фанком, джазом и авангардом. То, что получилось в результате, стало не просто новым музыкальным направлением, а целым социо-культурно-политическим явлением, смешением различных жанров искусства. Отсчёт истории тропикалии принято начинать с 1968 года.

В 2012 году режиссёр Марселу Машаду выпустил документальный фильм Tropicália.
Шахрух-бий
Шахру́х-бий, также Шахру́х (перс. شاهرخ بی‎; 1680—1721/1722) — первый правитель из узбекской династии Мингов в Кокандском ханстве, правящий с 1709 года.

В начале XVIII века Ферганская долина входила в состав Бухарского ханства. В эпоху правления Абулфейз-хана (1711—1747) в стране наблюдается ослабление центральной власти и усиление политических междоусобиц. В этих условиях к власти в Ферганской долине приходит новая династия, возглавляемая уже не чингизидами, а представителями узбекского рода мингов.

Абулфейз-хан
Абулфейз-хан (1687 — 1747) — восьмой Хан Бухарского ханства из узбекскойдинастии джанидов — Аштарханидов, правящей с 1601 года.

В 1711 году в результате заговора был убит аштарханид Убайдулла-хан II, а 18 марта 1711 года на престол был возведён его брат Абулфейз (1711—1747 гг.), который быстро стал игрушкой в руках эмиров. Власть сосредоточил в своих руках всесильный Джаушан-калмык. Вскоре и он был убит.
Пхеньянский электровозостроительный завод
Электровозостроительный завод имени Ким Джон Тхэ (кор. 김종태전기기관차연합기업소) — завод в Пхеньяне, крупнейший производитель северокорейского железнодорожного оборудования. Основан в ноябре 1945 года в Сосоновском районе рядом с железнодорожным университетом и железнодорожным вокзалом. Завод производит и ремонтирует электро- и тепловозы, пассажирские вагоны и поезда метро. Подчиняется Министерству железных дорог.

Электровоз
Электрово́з — неавтономный локомотив, приводимый в движение установленными на нём тяговыми электродвигателями, питаемыми от внешних источников электроэнергии через тяговые подстанции по контактной сети (в отдельных случаях — от бортовых аккумуляторов).
Барвиха (телесериал)
«Барви́ха» — российский телесериал про школьную жизнь «золотой молодёжи» элитного коттеджного посёлка Барвиха. Премьерный показ состоялся 2 октября 2009 года и продолжился до 1 марта 2010 года на телеканале «ТНТ».

Барвиха
Барви́ха — посёлок в Одинцовском городском округе Московской области, расположенный неподалёку от Рублёво-Успенского шоссе на реке Саминке. В двух километрах к северу от посёлка на Рублёво-Успенском шоссе расположена деревня Барвиха.
Функция высшего порядка
Фу́нкция вы́сшего поря́дка — в программировании функция, принимающая в качестве аргументов другие функции или возвращающая другую функцию в качестве результата. Основная идея состоит в том, что функции имеют тот же статус, что и другие объекты данных. Использование функций высшего порядка приводит к абстрактным и компактным программам, принимая во внимание сложность производимых ими вычислений.

Функция (математика)
Фу́нкция (от лат. function —  выполнение) — соответствие (отображение) между двумя множествами, при котором каждому элементу одного множества соответствует элемент другого.

Понятие функции выражает интуитивное представление о том, как одна величина полностью определяет значение другой величины.
Так, значение переменной  однозначно определяет значение выражения .

Аналогично, заранее заданный алгоритм по значению входного данного выдаёт значение выходного данного.

Часто под термином «функция» понимается числовая функция, то есть функция, в которой значения аргумента и значения функции представляют собой числа. Эти функции удобно представлять в виде графиков.
Рюмкин
Рюмкин — фамилия. Известные носители:

Рюмкин, Александр Васильевич — глава администрации города Павлодар (1991—1994).

Рюмкин, Виктор Михайлович (1931—2019) — советский военачальник, военный инженер и учёный.

Рюмкин, Яков Израилевич (1913—1986) — советский фотокорреспондент.

Рюмкин, Виктор Михайлович
Виктор Михайлович Рю́мкин (31 января 1931; село Семёновское, Западная область — 22 апреля 2019, Москва) — советский военачальник, военный инженер и учёный, руководитель работ по ракетному вооружению и космической технике. Председатель Научно-технического комитета РВСН (1979—1989). Заместитель начальника Космических средств Министерства обороны СССР по вооружению — начальник Главного управления вооружения КС МО (1989—1991). Генерал-лейтенант. Лауреат Государственной премии СССР. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.
Киттлер, Герольд Лаврентьевич
Герольд Лаврентьевич Киттлер (нем. Herold Kittler) (1847—1916) — русский музыкант немецкого происхождения, капельмейстер 6-го гренадерского Таврического полка 2-й гренадерской дивизии, коллежский регистратор. Известен как автор вальса «Ожидание», сочинённого в 1901 году.

Капельмейстер
Капельме́йстер (нем. Kapellmeister; перевод с позднелат. magister capellae; от итал. cappella — «хор» < лат. cappella — «придел в храме, где располагается хор» и magister) — руководитель хоровой капеллы и/или оркестра, также дирижёр полкового, эскадронного и подобных оркестров в вооружённых силах.
Дзенга, Вальтер
Вальтер Дзенга (итал. Walter Zenga; род. 28 апреля 1960, Милан) — итальянский футболист и тренер. Один из лучших вратарей в истории мирового футбола. По опросу МФФИИС занимает 20-е место среди лучших вратарей XX века.

Трижды признавался лучшим вратарём года по версии МФФИИС (1989—1991). В 1990 году был признан УЕФА лучшим голкипером Европы и ФИФА лучшим голкипером чемпионата мира, на котором установил рекордную серию без пропущенных мячей.

Приз МФФИИС (сувенирный мяч, стоимостью 160 млрд лир, украшенный бриллиантами) Дзенга продал на аукционе, а вырученные деньги отдал на благотворительность.

Кавалер ордена за заслуги перед Итальянской Республикой.

Аукцион
Аукцио́н — публичная продажа товаров, ценных бумаг, имущества предприятий, произведений искусства, и других объектов, которая производится по заранее установленным правилам аукциона. Общим для всех аукционов принципом является принцип состязательности между потенциальными покупателями. В процессе состязания между покупателями за право приобрести товар выявляется победитель аукциона. Победителем аукциона признаётся лицо, выигравшее аукцион в соответствии с его правилами. В этом случае объект приобретается победителем аукциона.
Серравалле-а-По
Серравалле-а-По (итал. Serravalle a Po) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Мантуя.

Население составляет 1723 человека, плотность населения составляет 66 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 46030. Телефонный код — 0386.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Филипп и Иаков Младший. Праздник ежегодно празднуется 3 мая.

Мантуя
Ма́нтуя (итал. Mantova МФА: [ˈmantova]о файле, ломб. Mantoa, Mantua, местн. Màntua, лат. Mantua, Mantoa, Mantuana civitas) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. С трёх сторон город окружён затоками реки Минчо.

Покровителем города считается святой Ансельм. День города приходится на 18 марта.

С июля 2008 года, являясь городом ломбардского искусства, вместе с Саббьонетой, вошёл в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Эти города разделяют наследие, оставленное им Гонзагами, сделавшее их одними из главных центров итальянского и европейского ренессанса.

В 2016 году Министерство культурного наследия, культурной деятельности и туризма Италии присвоило Мантуе звание итальянской культурной столицы.
История почты и почтовых марок КНДР
История почты и почтовых марок КНДР охватывает развитие почтовой связи в Корейской Народно-Демократической Республике, государстве в северной части Корейского полуострова со столицей в Пхеньяне. С 1946 года КНДР издаёт собственные почтовые марки, а с 1974 года входит во Всемирный почтовый союз. Современным почтовым оператором страны выступает Почта КНДР, подчинённая Министерству почты и телекоммуникаций.

Всемирный почтовый союз
Всеми́рный почто́вый сою́з (ВПС; международное сокращённое название — UPU, от фр. Union Postale Universelle и англ. Universal Postal Union) — основанная в 1874 году межгосударственная организация для обеспечения и совершенствования почтовых связей на образуемой Всемирным почтовым союзом единой почтовой территории. Объединяет практически все страны мира, включая Россию. Российская империя являлась одной из стран-учредителей ВПС.

С учреждением в 1874 году Всемирного почтового союза были впервые установлены единообразные почтовые тарифы пересылки при направлении писем и других почтовых отправлений за границу.
Нестеренко, Евгений Евгеньевич
Евге́ний Евге́ньевич Нестере́нко (8 января 1938, Москва, РСФСР, СССР — 20 марта 2021, Вена) — советский и российский оперный певец (бас), педагог, публицист, общественный деятель, профессор. Солист Большого театра (1971—2002). Герой Социалистического Труда (1988), народный артист СССР (1976), лауреат Ленинской премии (1982). Кавалер ордена Ленина (1988). Каммерзенгер Австрии (1992). Член КПСС с 1974 года.

Борис Годунов (опера)
«Борис Годунов» — опера Модеста Мусоргского в четырёх действиях с прологом (в восьми, во второй редакции девяти картинах). Либретто композитора по мотивам одноимённой трагедии А. С. Пушкина. Первая авторская редакция завершена в 1869 году, вторая авторская редакция — в 1872 году. Первая постановка оперы осуществлена в Петербурге в 1874 году.
Sikorsky H-5
H-5 — американский четырёхместный многоцелевой вертолёт, модернизированная версия Sikorsky R-4, с улучшенной грузоподъёмностью, повышенной надёжностью, большей максимальной скоростью и бо́льшим динамическим потолком. S-51 — гражданская модификация вертолёта. Производился компанией «Sikorsky Aero Engineering Corporation». H-5/S-51 впервые взлетел 16 февраля 1946 года. Этот вертолёт был впервые оснащён автопилотом, который значительно облегчал управление. Всего было построено 379 единиц H-5/S-51. Машина широко использовалась вооружёнными силами США и других государств.

Динамический потолок
Динами́ческий потоло́к летательного аппарата — наибольшая высота полёта, которую можно достичь за счёт запаса кинетической энергии в неустановившемся подъёме и на которой ещё можно создать минимально необходимый для сохранения управляемости скоростной напор.

Для достижения динамического потолка летательный аппарат разгоняется до максимальной скорости на какой-либо высоте, меньшей, чем теоретический потолок, а затем выполняет манёвр с набором высоты (горку).

В этом случае за счёт того, что запасённая на горке кинетическая энергия суммируется с тягой двигателей можно достичь высот полёта, превышающих теоретический потолок.

Сколь-либо длительный полёт на высоте динамического потолка невозможен.