hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ракушки
Ракушки (итал. conchiglie, конкилье) — вид фигурных макаронных изделий.

Обычно изготавливаются из твердых сортов пшеницы, иногда окрашиваются натуральными пигментами, такими как экстракт томатов, чернила каракатицы или экстракт шпината. Характерная форма макарон этого типа позволяет соусу легко их обволакивать. В Италии существует несколько вариантов ракушек. Небольшие по размеру ракушки называются конкильетте (conchigliette), большие — конкильони (conchiglioni). Большие ракушки могут фаршироваться различными начинками.

Как и в случае других видов макаронных изделий, поверхность ракушек может быть гладкой (lisce) или ребристой (rigate); во втором случае соус лучше задерживается на ракушке.

Ракушки используются для приготовления многих блюд. Например, в Кампании большие ракушки готовят вместе с рагу, рикоттой и шпинатом, моцареллой, помидорами и базиликом. Стандартные и маленькие ракушки могут использоваться в качестве суповой засыпки.

Рагу
Рагу́ (фр. ragoût; от фр. ragoûter — «возбуждать аппетит») — блюдо из небольших кусочков тушёного мяса, рыбы, птицы, дичи, овощей или грибов, часто в густом соусе. Появившись как заимствованное слово для обозначения иностранного блюда, рагу закрепилось в русском языке как название подобного рода блюд. Впервые упоминается уже у Радищева.

В итальянской кухне рагу (итал. Ragù) — густой мясной или рыбный соус для пасты. От французского тёзки отличается, как правило, более измельчёнными ингредиентами. Классическим примером является ragù alla bolognese (соус болоньезе).
Дуабеков, Темирхан Дуабекович
Темирха́н Дуабе́кович Дуабе́ков (род. 20 января 1937, Баянаульский район, Карагандинская область) — сотрудник МВД СССР, МВД Казахстана; генерал-майор милиции, кандидат юридических наук, член-корреспондент Академии естественных наук Республики Казахстан, профессор.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Нандгаон
Нандгао́н (англ. Nandgaon) или Нандагра́м — город в округе Матхура в штате Уттар-Прадеш, Индия. Нандаграм является местом паломничества для последователей вайшнавизма, так как согласно Пуранам, в этом месте прошло детство Кришны.

Средняя высота города над уровнем моря составляет 184 метра. Согласно всеиндийской переписи 2001 года, население Нандгаона составляло 9956 человек. Мужчины составляли 54 % населения, а женщины — 46 %. Средний уровень грамотности населения Нандгаона был 45 %, что ниже среднеиндийского показателя, который составлял 59,5 %. Грамотность среди мужчин была 59 %, а среди женщин — 29 %. 19 % населения были детьми младше 6 лет.

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
Еникапы
Еникапы (тур. Yenikapı) — порт и квартал в Стамбуле (Турция), в районе Фатих, расположенном на европейском берегу пролива Босфор. Он занимает южный берег главного исторического полуострова города.

В Еникапы продолжаются раскопки византийского порта, впервые обнаруженного в 2004 году. Археологические исследования в Еникапы стали одними из крупнейших в Европе из-за обширной площади объекта и большого количества затонувших судов, найденных с момента открытия порта, а также огромного числа связанных с ними артефактов. Торговая гавань, известная как Феодосия, функционировала в период с V по X век и служила альтернативой традиционным причалам Константинополя, расположенным вдоль залива Золотой Рог.

Большая часть Еникапы это намывные территории Мраморного моря. Пустыри на намыве используется для проведения многолюдных мероприятий, в том числе политических митингов в поддержку Эрдогана, а также для таких мероприятий, как Этноспортивный культурный фестиваль.

Мармарай
Мармарай (тур. Marmaray от Marmara — Мраморное море и ray — рельс) — система пригородных железнодорожных пассажирских перевозок Стамбула, соединяющая европейскую и азиатскую части города через подводный железнодорожный тоннель «Мармарай» под проливом Босфор, от станции Халкали до станции Гебзе. Самый глубокий участок тоннеля «Мармарай» находится в 60 метрах от поверхности залива. Предполагалось, что по завершении строительства туннель под Босфором будет самым глубоким подводным погружным тоннелем. По общей глубине залегания Мармарай является вторым в мире после японского тоннеля Сэйкан.

Строительство тоннеля началось в 2004 году и обошлось в 3,5 млрд долларов. С учётом подъездных путей, соединения с сетью существующих автодорог и инфраструктуры стоимость проекта составила 5 млрд долларов.

Движение поездов через тоннель «Мармарай» протяжённостью 13,6 км (включая 1,4 км непосредственно под водой) началось 29 октября 2013 года.
Успенский Адмиралтейский храм
Успе́нский Адмиралте́йский храм — старейшая сохранившаяся церковь Воронежа. Полное название церкви — Успения Пресвятой Богородицы и Приснодевы Марии. Престольный праздник храма — Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии (28 августа).

Успенский Адмиралтейский храм является памятником архитектуры XVII века. Он перестраивался и изменялся несколько раз, поэтому в архитектуре его смешались разные стили. Пятиглавый четверик с низкой трёхлопастной апсидой (высотой 13,1 м) принадлежит к допетровскому времени. В духе классицизма выдержаны прямоугольная трапезная и трёхъярусная колокольня (высота последней — 21,4 м). Стенопись храма заштукатурена. Участок земли в ведении храма – 0,142 га.

Трапезная
Тра́пе́зная (церк.-слав. трапе́за, от греч. τράπεζα — «стол»; лат. refectorium, cella vescentium) — помещение (постройка) в церковном учреждении, предназначенная для совместного приёма пищи (тра́пезы). Применительно к католическим монастырям может также использоваться термин «рефекто́рий». В русской храмовой архитектуре (преимущественно XVII—XIX веков) «трапезной» также принято называть просторную невысокую (обычно значительно ниже кафоликона того же храма) пристройку с западной стороны, часто имеющую свои отдельные алтари в приделах и прежде служившую для богослужения в зимнее время.
Пачозеро (озеро, Приморский район)
Пачозеро (Верхнее Пачозеро) — озеро в Приморском районе Архангельской области.

Озеро находится на Беломорско-Кулойском плато, в 5 километрах к северо-востоку от озера Чидвозеро и к западу от озёр Куропальское, Кокшово и Кременное. Относится к Двинско-Печорскому бассейновому округу. Площадь озера — 0,7 км², площадь водосборного бассейна — 55,6 км². Имеет сообщение с озером Пачозеро (Сосновое), из которого вытекает река Пачуга (впадает в Солозеро). Вдоль озера проходит зимник на Мезень, идущий через Пачугу и Со́яну. К западу от озера находятся Озёра Жемчуговые и озеро Чёрное с Пальскими озёрами (бассейн Палы). У озера находится памятник археологии и исследован стоянка открытого типа Верхнее Пачозеро.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Тен Кате, Хенк
Хендрик Виллем (Хе́нк) тен Ка́те (нид. Hendrik Willem "Henk" ten Cate; род. 9 декабря 1954, Амстердам) — нидерландский футболист и тренер. В качестве игрока выступал на позиции левого полузащитника за команды «Гоу Эхед Иглз», «Эдмонтон Дриллерз», «Телстар» и «Хераклес».

В 1979 году сыграл один матч за сборную Нидерландов по футзалу.

Сборная Нидерландов по футзалу
Национальная сборная Нидерландов по футзалу представляет Нидерланды на международных соревнованиях по футзалу. Нидерланды оказали большое влияние на развитие европейского и мирового футзала, первыми проведя свой национальный чемпионат в 1968 году, а также приняв первый чемпионат мира в 1989 году. Второе место на этом чемпионате стало главным достижением голландской сборной в своей истории. А на чемпионатах Европы лучший результат она показала в 1999 году, заняв четвертое место.
Lift Me Up (песня Давида Гетта)
«Lift Me Up» — песня французского диджея и продюсера Давида Гетта из его шестого студийного альбома Listen. В ней присутствует вокал норвежского дуэта Nico & Vinz на английском языке и южноафриканской хоровой группы Ladysmith Black Mambazo. Ladysmith Black Mambazo поют на зулу на переходе, а также обеспечивают дополнительный вокал перед дропом. Это единственная композиция в альбоме, в которой есть язык, отличный от английского. Песня была написана во Франции и посвящена взаимной поддержке, преодолению трудностей и стремлению к лучшему будущему. Лирический герой говорит о том, что у всех есть проблемы, но вместе с другими людьми справляться с ними легче. В тексте подчёркивается важность не опускать руки, помогать друг другу и сохранять надежду, даже если пока неясно, когда наступят перемены.

Nico & Vinz
Nico & Vinz — норвежский дуэт, состоящий из Кауули Николая «Нико» Сереба и Винсента «Винса» Дери. Сформировались в 2010 году под названием Envy, но изменили название на Nico & Vinz в январе 2014 года, после успеха на международной сцене трека «Am I Wrong».
Англес
Англес — город и муниципалитет в Испании, провинция Жирона

Англес — кантон во Франции, департамент Тарн

Англес — коммуна во Франции, департамент Тарн

Кастельно-д’Англес — коммуна во Франции, департамент Жер

Англес (Испания)
Англес (кат. Anglès) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сельва. Занимает площадь 16,28 км². Население — 5560 человек (на 2010 год).
Armbrust
Armbrust (чит. «А́мбруст», нем. «арбалет») — бесшумный одноразовый ручной противотанковый гранатомёт, создан немецким консорциумом Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB) в 1970-е годы в инициативном порядке. Реализацией гранатомёта на международном рынке вооружения занималась бельгийская фирма European Defence Products S.A. (EDP) S.A. — совместное предприятие MBB и PRB.

Messerschmitt-Bölkow-Blohm
«Ме́ссершмитт-Бёльков-Блом» (МББ, нем. Messerschmitt-Bölkow-Blohm) — авиационно-космическая компания Германии, образованная в 1969 году в результате слияния фирм «Мессершмитт-Бёльков» (Messerschmitt-Bölkow GmbH) и «Гамбургер флюгцойгбау» (Hamburger Flugzeugbau GmbH).

Самой известной продукцией компании были многоцелевые вертолёты Bo 105 и BK 117. В 1989 году компанию приобрела DASA, которая в 2000 году вошла в корпорацию Airbus Group.
Cretoxyrhinidae
Cretoxyrhinidae (лат.) — семейство вымерших акул отряда ламнообразных, живших во время барремского — лангского веков (130,0—13,82 млн лет назад). Название получило от основного времени своего существования — мелового периода (лат. Cretaceous).

Барремский ярус
Барремский ярус (баррем) — четвёртый снизу ярус нижнего отдела меловой системы. Включает породы, образовавшиеся в течение барремского века, который продолжался от 125,77 до примерно 121,4 млн лет назад.

Для барремского яруса характерны аммониты Simbirskites decheni, Macroscaphites yvani, Heteroceras astierianum, Oxyteutis, белемниты Belemnites jasikowianus и другие.

Отложения барремского яруса распространены на территории бывшего СССР — Подмосковный бассейн, Поволжье, Северный Кавказ, Копетдаг и в Западной Европе.

Барремский ярус установил французский геолог Анри Кокан (Henry Coquand) в 1861 году в окрестностях Баррема (Франция), откуда и название.
Lift Me Up (песня Рианны)
«Lift Me Up» (с англ. — «Подними меня») — сингл, записанный барбадосской певицей Рианной. Композиция была представлена 28 октября 2022 года на лейблах Def Jam Recordings, Westbury Road, Roc Nation и Hollywood Records в качестве ведущего сингла к альбому саундтреков к супергеройскому фильму «Чёрная пантера: Ваканда навеки» (2022). Баллада в стиле R&B была написана и спродюсирована Людвигом Йёранссоном, а также Рианной, Райаном Куглером и нигерийской певицей Темс. Песня знаменует собой первую сольную музыкальную работу Рианны после выхода её студийного альбома Anti (2016) и её первую работу за два с половиной года.

Песня поляризовала музыкальных критиков; некоторые хвалили голос Рианны, в то время как другие называли тексты и продакшн «посредственными». В коммерческом плане сингл «Lift Me Up» занял первое место в Швейцарии, второе место в американском Billboard Hot 100, также вошёл в пятёрку лучших в Австралии и Великобритании и в десятку лучших в других странах.

Roc Nation
Roc Nation — американская компания, основанная рэпером Jay-Z в 2008 году. Компания имеет офисы в Нью-Йорке, Лондоне и Лос-Анджелесе. Это полноценный развлекательный сервис: музыка, кино, телевизионное производство, универсальная и производственная концертная компания, а также музыкальное издательство. Компания является домом для различных артистов, музыкантов и звукозаписывающих производителей, таких как Big Sean, Рианна, Мэрайя Кэри, Канье Уэст, DJ Khaled, T.I., Рита Ора и многих других.
King’s Quest VII: The Princeless Bride
King’s Quest VII: The Princeless Bride — приключенческая игра, выпущенная в 1994 году Sierra On-Line. В своё время отличалась высоким разрешением графики. Была выполнена в стиле, напоминающем анимационные фильмы студии Уолта Диснея. Единственная игра в серии где есть деление на главы и прохождение сюжета несколькими персонажами.

Walt Disney Animation Studios
Walt Disney Animation Studios (Уолт Дисней Энимейшн Студиос, WDAS) — американская анимационная студия (компания), которая является ключевым составным звеном компании Уолта Диснея.

Основанная 16 октября 1923 года, братьями Уолтом и Роем О. Диснеем после закрытия студии Laugh-O-Gram Studio. Она старейшая в мире анимационная студия. В настоящее время студия входит в состав Walt Disney Studios и имеет штаб-квартиру в здании Roy E. Disney Animation Building на территории штаб-квартиры Walt Disney Studios в Бербанке, штат Калифорния. С момента своего основания, студия выпустила 64 полнометражных мультфильма, от «Белоснежки и семи гномов» (1937) — первого рисованного полнометражного мультфильма — до «Зверополиса 2» (2025), а также сотни короткометражных мультфильмов.
Вайзе
Ва́йзе — немецкая фамилия. Известные носители:

Вайзе, Готтфрид (1921—2000) — унтершарфюрер СС, надзиратель концлагеря Освенцим, военный преступник.

Вайзе, Губерт (1884—1950) — немецкий лётчик, генерал-полковник Люфтваффе.

Вайзе, Конрад (род. 1951) — восточно-германский футболист, защитник клуба «Карл Цейсс Йена» и сборной ГДР.

Вайзе, Мартин (1903—1943) — немецкий политик, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Вайзе, Оттокар — немецкий яхтсмен, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900 года.

Вайзе, Христиан (1642—1708) — немецкий писатель, поэт, педагог.

Вайзе, Эберхард (род. 1953) — восточно-германский бобслеист, серебряный призёр зимних Олимпийских игр 1984 года.

Вайзе, Юлиус (1844—1925) — немецкий энтомолог.

Вайзе, Юлиус
Ю́лиус Ва́йзе (нем. Julius Weise; 6 июня 1844, Любско — 25 февраля 1925) — немецкий энтомолог.

Юлиус Вайзе был специалистом по жукам. Благодаря ему стало возможным точно определять внешне похожие виды по генитальному аппарату жуков. Он занимался преимущественно исследованием жуков семейств Chrysomelidae (листоед) и Coccinellidae (божья коровка) и опубликовал многочисленные работы в этой области. Многие виды жуков были впервые описаны Вайзе, в том числе Stethorus punctillum и Cryphalus saltuarius.

Сегодня его значительная коллекция Chrysomelidae и Coccinellidae, Staphylinidae и Carabidae хранится в Музее естествознания в Берлине. Коллекции Curculionidae и Scolytidae хранятся в Зенкенбергском музее во Франкфурте-на-Майне.
Театр Колумба
Театр Колумба:

Театр «Колон» (исп. Teatro Colón, по имени Колумба, исп. Cristóbal Colón, итал. Colombo, лат. Columbus) — оперный театр в Буэнос-Айресе (Аргентина).

Театр Колумба — театр в городе Богота (Колумбия)

Театр Колумба (Богота)
Театр Колумба (исп. El teatro Colón) — театр в городе Богота (Колумбия), занимающий площадь 2400 м² и вмещающий 900 зрителей.

Здание театра выполнено в неоклассическом стиле по проекту итальянского архитектора Пьетро Кантини. Строительство началось 5 октября 1885 года, театр был открыт 12 октября 1892 года, к четырёхсотлетию открытия Америки Колумбом. Театр был признан одним из «чудес» во время проведения национального конкурса «7 чудес Колумбии».
Шёстедт, Туре
Туре Сигвард «Туре» Шёстедт (швед. Ture Sigvard "Thure" Sjöstedt; 28 августа 1903, Ингшё, лен Кристианстад, Швеция — 2 мая 1956, Мальмё, Швеция) — шведский борец вольного и греко-римского стилей, чемпион и призёр Олимпийских игр, чемпион и призёр чемпионатов Европы.

Кристианстад (лен)
Лен Кристианстад (швед. Kristianstads län) — лен Швеции, существовавший с 1719 по 1996 год.

Был объединён с леном Мальмёхус, которые образовали вместе новый лен Сконе. Административным центром являлся город Кристианстад.
Замаровский, Войтех
Войтех Замаровский (словац. Vojtech Zamarovský, чеш. Vojtěch Zamarovský; 5 октября 1919[…], Замаровце или Тренчин — 26 июля 2006, Прага) — словацко-чешский писатель, автор многих научно-популярных работ и исследователь древней истории Греции, Рима, Египта, Месопотамии, Шумера; переводчик с английского, немецкого, французского и латинского языков. Один из основоположников жанра документальной прозы в литературе Чехословакии.

Тренчин
Тре́нчин (словац. Trenčín, венг. Trencsén) — промышленный город в западной Словакии. Расположен в 10 км от чешской границы, на реке Ваг, на месте римского легиона Лаугарицио. Является центром Тренчинского края (4501 км², 18 городов) и района Тренчин. Население города — около 56 тыс. человек.
Кастеллани
Кастелла́ни (итал. Castellani) — итальянская фамилия.

Известные носители:

Кастеллани, Альдо (1874—1971) — итальянский бактериолог.

Кастеллани, Андреа (род. 1972) — итальянский регбист и регбийный тренер.

Кастеллани, Гульельмо (1836—1896) — итальянский керамист из знаменитой династии римских ювелиров и антикваров.

Кастеллани, Иван (род. 1991) — аргентинский волейболист.

Кастеллани, Карло (1909—1944) — игрок футбольного клуба «Эмполи», погиб в концлагере Маутхаузен.

Кастеллани, Марио (1906—1978) — итальянский комический актёр.

Кастеллани, Ренато (1913—1985) — итальянский кинорежиссёр и сценарист.

Кастеллани, Сезар (? — 1905) — архитектор.

Кастеллани, Флавио — итальянский астроном.

Кастеллани, Фортунато Пио (1794—1865) — итальянский ювелир, антиквар, коллекционер.

Кастеллани, Франко (1915—1983) — итальянский киноактёр.

Кастеллани, Энрико (1930—2017) — итальянский художник-модернист.

Кастеллани, Карло
Карло Кастеллани (итал. Carlo Castellani, 15 января 1909 года, Монтелупо-Фьорентино — 11 августа 1944 года, Гузен, Австрия) — итальянский футболист, нападающий, рекордсмен клуба «Эмполи» по числу забитых голов (61 в рамках чемпионата Италии.)
Оре (район)
Оре (нем. Ohre) — район в Германии. Центр района — город Хальденслебен. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1493,61 км². Население — 114 667 человек. Плотность населения — 77 человек/км².
Официальный код района — 15 3 62.

Район получил своё название в честь реки Оре, которая течёт параллельно Среднегерманскому каналу с запада на восток по территории района в Эльбу. На западе района протекает и река Аллер.

Район подразделяется на 81 общину.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Лукреция д’Эсте
Лукре́ция д’Эсте́ (итал. Lucrezia d'Este; 16 декабря 1535, Феррара, Феррарское герцогство — 12 февраля 1598, Феррара, Папская область) — принцесса из дома Эсте, урождённая принцесса Феррарская, Моденская и Реджийская, дочь Эрколе II, герцога Феррары, Модены и Реджо. Жена герцога Франческо Марии II из дома Делла Ровере; в браке — герцогиня Урбино и Соры, сеньора Пезаро, Сенигаллии, Фоссомброне и Губбио.

Одна из самых образованных женщин своего времени. Покровительствовала учёным и поэтам. Инициированные ею переговоры со Святым Престолом сохранили за домом Эсте владетельный статус и титул герцогов Модены и Реджо.

Губбио
Гу́ббио (итал. Gubbio) — коммуна в Италии, располагается в области Умбрия, в провинции Перуджа, у подножья горы Инджино.

Население составляет 32 563 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 58 чел./км². Коммуна занимает площадь 525 км². Почтовый индекс — 6024. Телефонный код — 075.
Непрофессионалы (фильм)
«Непрофессионалы» — советский художественный фильм 1985 года, снятый режиссёром Сергеем Бодровым на киностудии «Казахфильм». Фильм является первой самостоятельной работой режиссёра.

Премьера фильма состоялась 9 ноября 1987 года. В СССР фильм посмотрело 1,5 млн зрителей.

Казахфильм
«Каза́хфильм» и́мени Шаке́на Айма́нова (каз. Шәкен Айманов атындағы «Қазақфильм» Ұлттық киностудиясы) — крупнейшая казахская киностудия художественных, мультипликационных и документальных фильмов, расположенная в городе Алматы (Алма-Ате). Носит имя советского казахского актёра, режиссёра театра и кино Шакена Кенжетаевича Айманова.
Grand Designs
Grand Designs (в русском варианте EPG — «Истории Дизайна») — передача о дизайне, архитектуре, строительстве. Производится для британского Channel 4 и ретранслируется множеством других каналов, в том числе в России на канале Discovery Travel & Living (НТВ+). Выходит в 18:00 по московскому времени, в 17:00 — по киевскому времени.

Electronic Program Guide
Electronic Program Guide (EPG) (с англ. — «электронный телегид») или Electronic Service Guide (ESG) — интерактивная услуга в области цифрового телевидения или радиовещания, обеспечивающая гибкость в управлении цифровым контентом.

Электронный телегид (EPG) представляет собой экранное меню, отображающее расписание теле- и радиопрограмм с возможностью интерактивной навигации контента по времени, названию, каналу, жанру и так далее. при помощи пульта дистанционного управления. К каждому пункту телепрограммы также имеется краткая аннотация.

Электронный телегид (EPG) есть во всех ресиверах цифрового телевидения, а также во всех современных телевизорах имеющих встроенный тюнер (декодер) цифрового телевидения.
Качик
Качи́к (укр. Качик, крымскотат. Qaçıq, Къачыкъ) — солёное озеро на юге Керченского полуострова на территории Ленинского района. Площадь — 4,5 км², 4,52 км². Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное.

Общая минерализация
Общая минерализация — показатель количества содержащихся в воде растворённых веществ (неорганические соли, органические вещества). Также этот показатель называют содержанием твёрдых веществ или общим солесодержанием. Растворённые газы при вычислении общей минерализации не учитываются.

В англоязычном мире минерализацию также называют «общим количеством растворённых частиц» — Total Dissolved Solids (TDS).

Наибольший вклад в общую минерализацию воды вносят распространённые неорганические соли (бикарбонаты, хлориды и сульфаты кальция, магния, калия и натрия), а также небольшое количество органических веществ.