hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ковач, Иван (фехтовальщик)
Иван Ковач (венг. Kovács Iván; р.8 февраля 1970) — венгерский фехтовальщик, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр и двукратный чемпион мира в командных турнирах, пятикратный чемпион Европы (трижды в командных соревнованиях и дважды в личных турнирах).

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Головина, Варвара Николаевна
Варва́ра Никола́евна Головина́, урождённая княжна Голи́цына (1766 — 11 сентября 1821) — графиня, фрейлина двора (1783), мемуаристка и художница, любимая племянница И. И. Шувалова, приближённая императрицы Елизаветы Алексеевны; кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (1816).

Орден Святой Екатерины
Орден Святой Великомученицы Екатерины (или орден Освобождения) — орден Российской империи для награждения великих княгинь и дам высшего света, фактически второй по старшинству в иерархии орденов Российской империи с 1714 по 1917 год.

Имел две степени: «большой крест» — для особ царской (королевской) крови, высших чинов придворных дам, жён особо отличившихся военных и чиновников; «малый крест», или кавалерственный — для лиц женского пола из высшего дворянского сословия и жён отличившихся военных и чиновников, состоящих, как правило, в 1-м или 2-м классе Табели о рангах, а также военных, имеющих звание генерал-адъютанта. Награждённые именовались соответственно «дамами большого креста» и «кавалерственными дамами».

Известен также единичный случай награждения этим женским орденом мужчины.

Всего за 200 лет существования орден был выдан 734 раза.
Васильев, Юрий Сергеевич (историк)
Ю́рий Серге́евич Васи́льев (28 декабря 1939, Путилово, Мгинский район, Ленинградская область, СССР — 2 июля 2016, Вологда, Россия) — российский историк, археограф, известный специалист по истории российского Поморья и Европейского Севера XII—XVII вв. Кандидат исторических наук, доцент. Автор более 150 научных работ.

Вологодский государственный педагогический университет
Волого́дский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т — одно из старейших высших педагогических учебных заведений России. С 11 июня 2014 года реорганизован путём присоединения к Вологодскому государственному университету в качестве структурного подразделения как «Педагогический институт Вологодского государственного университета». В февраля 2021 года на базе бывшего университета начал работу «Вологодский Гуманитарный институт».
Дельта Арканзаса
Дельта Арканзаса — один из шести природных регионов штата Арканзас.

Регион располагается вдоль реки Миссисипи, от Юдоры до Блайтвилла, и до Литл-Рока на западе.

Дельта Арканзаса включает в себя 15 округов: Арканзас, Шико, Клей, Крейгхед, Криттенден, Кросс, Дешей, Дру, Грин, Ли, Миссисипи, Монро, Филлипс, Пойнсетт и Сент-Францис. Также в него частично входят 10 округов: Джэксон, Лоренс, Прери, Рандолф, Уайт, Пьюласки, Линкольн, Джефферсон, Лонок and Вудрафф.

Пойнсетт (округ)
По́йнсетт (англ. Poinsett County) — округ, расположенный в штате Арканзас, США с населением в 25 614 человек по статистическим данным переписи 2000 года. Столица округа находится в городе Гаррисберг.

Округ Пойнсетт был образован 28 февраля 1838 года и получил своё название в честь военного министра США Джоэла Р. Пойнсетта.
Предвестник (альбом)
«Предвестник» — пятый студийный альбом российской рок-группы «КняZz». Радиопрезентация альбома состоялась 16 сентября 2015 года на волнах «Нашего радио». 18 сентября альбом был выложен на сервисе Яндекс.Музыка, а продажи CD стартовали 2 октября и сопровождались автограф-сессией участников группы в Санкт-Петербурге. Альбому предшествовал выпуск сингла «Пассажир».

Яндекс Музыка
«Яндекс Музыка» — музыкальный стриминговый сервис компании «Яндекс», позволяющий слушать музыкальные композиции, их подборки, альбомы и получать персональные рекомендации. Сервис доступен через браузер, приложения для Windows, MacOS и Linux, а также мобильные приложения для iOS, Windows 10 Mobile и Android.

По состоянию на 2023 год на «Яндекс Музыке» доступно более 76 миллионов музыкальных треков. Количество пользователей с платной подпиской в 2018 году превысило 1 миллион человек, а к середине 2019 года составляло 2 миллиона. Хотя бы раз в месяц сервисом пользуется около 20 млн человек.

В 2022 году, на фоне вторжения России на Украину, ряд зарубежных правообладателей прекратил сотрудничество с Яндекс Музыкой, тем самым пользователи лишились доступа к зарубежным новинкам, при этом сервис понёс рекордные убытки.
Обвиль
Обви́ль (фр. Aubeville) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Бланзак-Поршрес. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16021.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 125 км южнее Пуатье, в 21 км к юго-западу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Савинская (Приозёрное сельское поселение, у д. Акуловская)
Савинская (Заручевье) — деревня в Каргопольском районе Архангельской области России. Входит в состав Приозёрного сельского поселения, и, вместе с соседней деревней Акуловской (Окуловской) — в группу деревень под названием Зимницы.

Каргопольский район
Каргопо́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (Каргопольский муниципальный округ) в составе Архангельской области России.

Административный центр — город Каргополь.
Агуэро (станция метро)
«Агуэро» (исп. Agüero) — станция Линии D метрополитена Буэнос-Айреса.

Станция находится в районе Реколета, на пересечении Авениды Санта-Фе и улицы Агуэро, последняя и дала название станции метро. В 1997 году станция была включена в число Национальных исторических памятников.

Платформы станции украшают 2 фрески размером 15,5 х 1,8 метров. Первая фреска выполнена по эскизу 1938 года художника Родольфо Франко, на ней изображено прибытие испанских конкистадоров на берега Ла-Платы. На другой фреске — собор, установленный на дороге из Кордовы в Тукуман, относящийся к XVIII—XIX веку.

Ла-Плата (эстуарий)
Ла-Пла́та (исп. Río de la Plata — «серебряная река») — эстуарий, образованный при слиянии рек Уругвай и Парана. Это залив на юго-восточном побережье Южной Америки, растянувшийся на 320 км от слияния рек до Атлантического океана.

В месте слияния рек ширина Ла-Платы составляет 48 км, река течёт на юго-восток, расширяясь до 220 км при впадении в Атлантический океан. Она образует часть границы между Аргентиной и Уругваем, основные порты и крупнейшие города на реке — Монтевидео и Буэнос-Айрес.

Площадь водосбора (Лаплатская низменность) основных притоков Ла-Платы (реки Уругвай, Парана и основной приток Параны — река Парагвай) занимает около 1/5 ото всей территории Южной Америки (4144 тыс. км²), включая районы на юго-востоке Боливии, южную и центральную Бразилию, целиком Парагвай, бо́льшую часть Уругвая и север Аргентины. По оценкам, каждый год в эстуарий наносится 57 миллионов м³ речного ила. Морской путь из Атлантики в Буэнос-Айрес постоянно прочищается с помощью дноуглубительных работ.
Войска ПВО
Войска ПВО:

Войска ПВО СССР

Войска ПВО Сухопутных войск Российской Федерации

Войска ПВО Сухопутных войск СССР

Войска ПВО Сухопутных войск Украины

Войска ПВО-ПРО ВКС России

Войска ПВО и ВВС Узбекистана

Войска ПВО Москвы

Войска ПВО и ВВС Узбекистана
Войска противовоздушной обороны и Военно-воздушные силы Узбекистана (узб. Ҳаво ҳужумидан мудофаа қўшинлари ва Ҳарбий ҳаво кучлари, Havo hujumidan mudofaa qo`shinlari va Harbiy havo kuchlari) — один из видов вооружённых сил Республики Узбекистан.
Мультитран
«Мультитра́н» (сокр. MT; англ. Multitran) — интернет-система двуязычных словарей, в которую вначале входили онлайн-словари 12 языков (с русского и на него: английский, немецкий, испанский, французский, нидерландский, итальянский, латышский, эстонский, японский, африкаанс, эсперанто и калмыцкий);
с 2019 года был запущен обновлённый сайт «Мультитрана» (multitran.com) с поддержкой многих других языков мира; теперь функционируют и нерусскоязычные «МТ»-словари. Особенностью «Мультитрана» является возможность пользователей вносить свой вклад, поэтому «МТ» можно назвать предшественником Викисловаря.

Словарь
Слова́рь — книга или любой другой источник, информация в котором упорядочена (систематизирована) с помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию или тематике. Различают энциклопедические и лингвистические словари.
Базилика Космы и Дамиана
Базилика Космы и Дамиана (итал. La basilica diaconale dei Santi Cosma e Damiano) — древняя христианская церковь, перестроенная из античного храма на Форуме Мира, построенного императором Веспасианом в 71—75 годах, примыкавшем с севера к старому Римскому форуму. Посвящена братьям, святым-бессребреникам, врачевателям Косме и Дамиану Аравийским.

Диаконическая базилика Святых Космы и Дамиана — католическое культовое сооружение в Риме, первое, возведённое на территории античного Римского форума. Древнеримский храм на этом месте находился c южной стороны огромной незавершённой Базилики Максенция. Церковь включает оригинальные римские постройки, обращённые к Римскому форуму и Виа Сакра, а вход на верхний уровень христианской церкви находится с северной стороны за пределами Форума. Христианская церковь имеет достоинство малой базилики.

Священная дорога (Рим)
Священная дорога (лат. via Sacra) — главная дорога Римского форума, ведущая с Капитолия на Форум. О том, куда она проходила далее, единого мнения нет, так как она неоднократно перестраивалась. Свое название получила после того, как Ромул и Тит Татий заключили мир.

В V веке до н. э. было проложено основание дороги для защиты от дождя и сырости, позднее укреплена и во время правления Нерона украшена колоннадами. Дорога в конце VI века до н. э. была шириной в три метра, выложена туфом, широкий сточный канал вёл к Большой клоаке. По этой дороге в Римский форум въезжали почётные гости Рима, проходили триумфальные шествия и религиозные празднества.

Via Sacra — священный путь. Так ещё называли крестоносцы дорогу в Иерусалим.
Батарея A23
Батарея A23 (также известная как 8LR932, 8LR23, ANSI-1181A, LRV08, K23A, MN21, E23A, GP23A, V23GA, L1028) — типоразмер электрической батареи напряжением 12 вольт, состоящей из 8 последовательно соединённых миниатюрных гальванических элементов по 1,5 В. В основном используется в миниатюрных радиочастотных устройствах, таких как брелоки автосигнализации, бесконтактные ключи и т. д.

Батарея A23 меньше, чем элемент ААА.

Гальванический элемент
Гальвани́ческий элеме́нт (электрохими́ческая цепь) — химический источник электрического тока, основанный на взаимодействии двух металлов и/или их оксидов в электролите, приводящем к возникновению в замкнутой цепи электрического тока. Назван в честь Луиджи Гальвани. Переход химической энергии в электрическую энергию происходит в гальванических элементах.

Таким образом, гальванический элемент — это устройство, в котором энергия окислительно-восстановительной химической реакции превращается в электрическую.
122-мм пушка образца 1931/37 годов (А-19)
122-мм корпусная пушка образца 1931/37 годов (А-19, индекс ГАУ — 52-П-471А) — советская тяжёлая дальнобойная пушка периода Второй мировой войны. В основе этой пушки была модернизированная 122-мм пушка образца 1931 года, при этом ствол предыдущей модели 122-мм пушки налагался на лафет 152-мм гаубицы-пушки МЛ-20. Орудие серийно выпускалось с 1939 по 1946 год, активно и успешно использовалось во Второй мировой войне, составляя вместе с МЛ-20 основу мощной ствольной артиллерии РВГК. После окончания войны эта артиллерийская система долго состояла на вооружении Советской армии и ряда других стран, в нескольких странах они используются и в настоящее время. На базе орудия были созданы одни из самых мощных серийных танковых пушек Второй мировой войны.

Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования
Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования (АРВГК) (до 8 августа 1941 года — Артиллерия резерва Главного командования (АРГК)) — стратегическое объединение артиллерии РККА в вооружённых силах СССР, перед и во время Великой Отечественной войны.

Артиллерия РВГК включала в себя артиллерийские и миномётные части и соединения, организационно не входящие в состав общевойсковых соединений и объединений.
Фторид иридия(VI)
Фтори́д ири́дия(VI) — неорганическое соединение, соль металла иридия и плавиковой кислоты с формулой  жёлтые кристаллы, реагирует с водой.

Один из семнадцати известных бинарных гексафторидов. Это одно из немногих соединений, содержащих иридий в степени окисления +6.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Погорелов, Филипп Павлович
Филипп Павлович Погорелов (1903, рудник Новая Величка Бахмутского уезда Екатеринославской губернии, теперь в составе города Соледара Донецкой области — ?) — советский государственный деятель, 1-й секретарь Харьковского горкома КП(б)У Харьковской области. Депутат Верховного Совета УССР 3-го созыва. Член Центральной Ревизионной Комиссии КП(б)У в 1949—1952 г.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Кроналла-Сазерленд Шаркс
.

«Кроналла-Сазерленд Шаркс» (англ. Cronulla-Sutherland Sharks — «акулы Кроналлы-Сазерленда») — австралийская профессиональная команда по регбилиг (регби-13), выступающая в Национальной регбийной лиге. Клуб базируется на территории Сазерленд-Шир к югу от Сиднея и проводит домашние матчи на арене «Индевор Филд» (альтернативное название — «Шарк Парк», вместимость — 22 500).

Команда была создана в 1963 году под названием «Кроналла-Керингба», а с 1967 года коллектив играл в чемпионате Нового Южного Уэльса, предшественнике НРЛ. Выступая в турнире уже более сорока лет и трижды выходя в финал, «акулы» ни разу не становились чемпионами. Тем не менее, в 1988 и 1999 годах клуб выигрывал регулярную стадию чемпионата. Нынешним главными тренером «акул» является Шейн Фленаган, капитанской повязкой обладает Пол Галлен.

Регбилиг
Регбили́г (регби-лиг, англ. rugby league) или регби-13 — разновидность регби, контактная командная игра с овальным мячом, который игроки каждой команды, передавая друг другу руками и ногами, пытаются приземлить в зачётном поле или забить в Н-образные ворота.
Регбилиг особенно популярен в Англии, Австралии, Новой Зеландии и Франции. Регбилиг является национальным спортом в Папуа — Новой Гвинее. Развит также в России, Ливане и США.

В Европе сильнейшим клубным чемпионатом по регбилиг является англо-французская Суперлига. В Австралии, главном центре регбилиг Южного полушария, существует профессиональная лига НРЛ, которая является одной из самых успешных спортивных организаций страны.
Гадеа, Ильда
Ильда Гадеа Акоста (исп. Hilda Gadea Acosta; 21 марта 1925, Лима, Перу — 1974, Гавана, Куба) — перуанская экономистка и революционерка, член левобуржуазной партии АПРА, первая жена Че Гевары, с которой последний познакомился в Гватемале. Сестра Рикардо Гадеа.

Брак заключён 8 августа 1955, расторгнут 22 мая 1959.

Американский народно-революционный альянс
Американский народно-революционный альянс, АПРА (исп. Alianza Popular Revolucionaria Americana, APRA) — пан-американская партия, созданная в 1924 году в Перу Виктором Раулем Айя де ла Торре. От названия партии произошло название последователей — апристы — и идеологии — апризм. В Перу представлен национальной Перуанской партией Априста (АПРА, исп. Partido Aprista Peruano), созданной 20 сентября 1930 (1930-09-20) года.
Летняны (аэродром)
Аэродром «Прага Летняны» (чеш. Letiště Praha Letňany) — внутренний государственный и частный международный аэродром с аттестатом AFIS. Расположен в районе Прага 18, по соседству с аэропортом «Кбелы».

Аэродром принимает самолёты весом до 6 т, вертолёты — до 15 т, сверхлёгкие самолёты, мотопланеры, планеры, воздушные шары и дирижабли.

Планёр
Планёр или пла́нер (фр. planeur, от лат. planus — «плоский») — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха, который поддерживает полёт за счёт аэродинамической подъёмной силы, создаваемой на крыле набегающим потоком воздуха.

Для взлёта планёру необходимо придать поступательное движение, используя внешние источники энергии в виде аэродромной стартовой лебёдки или какого-либо движущегося транспортного средства типа автомобиля, мотоцикла, самолёта-буксировщика. Также имеется класс планёров с собственным разгонным двигателем — мотопланёр.

Специалисты в области авиации, однако, чётко различают термины «планер» и «планёр»:

Планёр — непосредственно летательный аппарат, способный летать, а точнее, планировать

Пла́нер — несущая конструкция самолёта или других летательных средств, включая также и планёр (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать «планер планёра», так же как о несущей конструкции самолёта «планер самолёта»).
Епархия Терамо-Атри
Епархия Терамо-Атри (лат. Dioecesis Aprutina seu Teramensis-Hatriensis seu Atriensis, итал. Diocesi di Teramo-Atri) епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Пескары-Пенне, входящей в церковную область Абруццо-Молизе. В настоящее время епархией управляет епископ Микеле Сечча. Викарный епископ — Давиде Паньяттелла. Почетный епископ — Антонио Нуцци.

Клир епархии включает 199 священников (121 епархиальных и 78 монашествующих священников), 11 диаконов, 84 монахов, 177 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Martiri della Libertà 14, 64100 Teramo.

Патронами епархии Терамо-Атри являются Святой Берардо да Пальяра (Терамо) и Святая Репарата (Атри).

Монторио-аль-Вомано
Монторио-аль-Вомано (итал. Montorio al Vomano) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Терамо.

Население составляет 8032 человека, плотность населения составляет 152 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 64046. Телефонный код — 0861.

Покровителем населённого пункта считается святой Рох. День города ежегодно празднуется 16 августа.
Notoraja fijiensis
Notoraja fijiensis — вид хрящевых рыб рода Notoraja семейства Arhynchobatidae. Обитают в тропических водах южной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 699 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют округлый диск со треугольным заострённым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 39,5 см. Не являются объектом целевого промысла.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Чемпионат Италии по футболу 2018/2019
Серия А 2018/2019 — 117-й сезон высшего дивизиона в системе футбольных лиг Италии и 87-й сезон в качестве турнира, проводящегося по круговой системе. Сезон начался 18 августа 2018 года и завершился 26 мая 2019 года. Чемпионский титул защищал «Ювентус».

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Кротоне», «Эллас Верона» и «Беневенто». Их заменили Эмполи и «Парма», занявшие 1-е и 2-е места в Серии B 2017/18, а также «Фрозиноне», победивший в плей-офф Серии B.

Игроком сезона был признан нападающий «Ювентуса» Криштиану Роналду, сыгравший свой первый сезон в итальянском чемпионате. Также в этом сезоне была создана и впервые вручена награда «Самый ценный игрок сезона» / «MVP сезона» (англ. Serie A Most Valuable Player), которая также досталась Роналду. Лучшим бомбардиром сезона стал нападающий «Сампдории» Фабио Квальярелла.

Фрозиноне (футбольный клуб)
«Фрозино́не» (итал. Frosinone Calcio SRL) — итальянский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Серии B. Основан в 1906 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Бенито Стирпе», вмещающем более 16 227 зрителей.
Tuatha de Danann
Tuatha de Danann (др.‑ирл. Племена богини Дану) — бразильская келтик-метал-группа, сформированная в 1995 году в Варжинье. Она известна своими весёлыми кельтскими танцевальными ритмами, звучанием  флейты, текстами песен, вдохновлёнными кельтской мифологией, и оригинальными шутливыми мотивами, такими как хоры гномов и т. д.

Кельтская мифология
Кельтская мифология — мифологические представления континентальных и островных кельтов. Сформировалась в первоначальной области их расселения в Центральной Европе (к северу от Альп). Последующее развитие происходило в условиях расселения кельтских племён во 2-й половине 1-го тысячелетия до н. э. на Европейском континенте и Британских островах и соприкосновения с автохтонным населением.
Слейд, Томас
Сэр Томас Слейд (1703/4-1771) — английский кораблестроитель, впоследствии Сюрвейер флота. Наиболее известен тем, что спроектировал HMS Victory, флагманский корабль лорда Нельсона при Трафальгаре в 1805 году.

Флагманский корабль
Флагманский корабль, укорочено флагман — корабль, на котором находятся командир или командующий соединения или объединения (флагман — начальник эскадры, флота, поднимающий свой флаг (а не общий) на том судне, где он сам находится), управление (штаб, службы и так далее) и флагманский командный пункт (ФКП), оборудованный средствами управления.

Ранее в литературе также употреблялось словосочетание Флагманское судно.
Dipturus gudgeri
Dipturus gudgeri  (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в умеренных водах восточной части Индийского и юго-западной части Тихого океанов между 28° ю. ш. и 44° ю. ш. Встречаются на глубине до 700 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба со удлинённым и заострённым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 140 см. Откладывают яйца.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.