hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Топирос
Топи́рос (греч. Δήμος Τοπείρου) — община в Греции. Входит в периферийную единицу Ксанти в периферии Восточная Македония и Фракия. Население 11 544 жителя по переписи 2011 года. Площадь 312,493 квадратного километра. Плотность 36,94 человека на квадратный километр. Административный центр общины — Эвлалон. Димархом на местных выборах 2014 года избран Томас Михоглу (Θωμάς Μίχογλου).

Создана в 1997 году (ΦΕΚ 244Α) по плану «Каподистрия».

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Руфий
Руфий:

Руфий Антоний Агрипий Волузиан — западноримский государственный деятель начала V века.

Руфий Ахилий Сивидий — политический деятель Раннего Средневековья (V век) при короле Одоакре.

Руфий Валерий Мессала — политический деятель раннего Средневековья (V век) при короле Одоакре.

Руфий Синезий Адириан — политический деятель раннего Средневековья (V век) при короле Одоакре.

Руфий Валерий Мессала
Руфий Валерий Мессала (лат. Rufius Valerius Messala) — политический деятель раннего Средневековья (V век) при короле Одоакре.

Его имя известно лишь по надписи на предназначавшемся ему сидении в амфитеатре Флавиев. Согласно надписи он был префектом Рима.

Вероятно к нему относится и другая надпись в том же амфитеатре:

Rufii Valeri Messala[e v(iri) c(larissimi)] et inl(ustris)—

Он несомненно происходил от Валерия Мессалы Авиена (лат. Valerius Messala Avienus) — префекта претория Востока (лат. praefectus praetorio Orientis), возможно был его внуком.
Яйцо с вращающимися миниатюрами
Яйцо с вращающимися миниатюрами (Горный хрусталь) — это ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было создано в 1896 году для императрицы Александры Фёдоровны. В настоящий момент ювелирное яйцо находится в коллекции Виргинского музея изобразительных искусств.

Яйца Фаберже
Я́йца Фаберже́ — серия ювелирных изделий фирмы Карла Фаберже в виде пасхальных яиц. Изделия создавались в 1885—1917 годах по заказам Российского Императорского дома и частных покупателей.

Всего было создано как минимум 52 императорских яйца (52-е осталось незаконченным), 7 яиц, предназначавшихся в подарок богатейшей предпринимательнице, наследнице иркутских золотых приисков, В. П. Базановой-Кёльх, выполненных по заказам её мужа; по одному яйцу для Юсуповых, Ротшильдов, Нобелей и Вандербильтов, и несколько прочих, точное количество которых является предметом для дискуссии.

Словосочетание «яйца Фаберже» стало синонимом роскоши и эмблемой богатства Императорского дома и дореволюционной России.

2 декабря 2025 года на аукционе в Лондоне было продано «Зимнее яйцо» за 22,9 миллиона фунтов стерлингов, стало самым дорогим в истории императорским яйцом фирмы .
Бурдж аль-Алам
Бурдж аль-Алам — сверхвысокий небоскреб высотой 510 м (1670 футов), строившийся в новом районе Дубая Business Bay. 108-этажное здание должно было стать одним из самых высоких зданий мира и обошлось бы инвесторам в 1,8 млрд долларов США. Внешне башня напоминает хрустальный цветок.

Согласно проекту, 74 этажа отданы под офисы, а 27 этажей занимает 5-звездочный отель с рестораном и СПА салоном, турецкой баней, садом под открытым небом и т. д.

Строительство башни Бурдж аль-Алам планировалось завершить в 2009 году, но в связи с глобальным финансовым кризисом оно было сначала приостановлено на неопределенное время, а в 2013 году отменено.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Петров, Вячеслав
Вячесла́в Петро́в:

Петров, Вячеслав Анатольевич (род. 1969) — российский политик, депутат Государственной думы.

Петров, Вячеслав Васильевич (род. 1940) — советский и украинский учёный в области оптоэлектронного материаловедения.

Петров, Вячеслав Вячеславович (1912—2003) — советский учёный-кибернетик.

Петров, Вячеслав Николаевич (1922—1992) — Герой Советского Союза.

Петров, Вячеслав Вячеславович
Вячеслав Вячеславович Петров (1912—2003) — советский учёный, специалист в области технической кибернетики; доктор технических наук (1959), профессор (1960), член-корреспондент Академии наук СССР (1972).
Давулури, Нина
Нина Давулури (телугу నీనా దావులూరి, род. 20 апреля 1989) — Мисс Америка 2014, ставшая также победительницей конкурса Мисс Нью-Йорк 2013. Она стала первой обладательницей индийского происхождения титула «Мисс Америка».

Давулури родилась в городе Сиракьюс в штате Нью-Йорк, но её семья переехала в Оклахому, когда ей было 4 года, а позднее она перебралась в Сент-Джозеф, Мичиган, где Давулури осталась, чтобы учиться в колледже Мичиганского университета. Вместе со своей семьёй она вернулась в пригород Сиракьюса Фейетвилл в середине 2000-х годов, где её отец работал гинекологом в Госпитале святого Иосифа.

Телугу
Язык те́лугу (తెలుగు) — язык народа телугу и крупнейший дравидийский язык в мире по числу носителей. Один из двадцати двух официальных языков Индии и один из шести языков, признанных правительством Индии «классическим языком» страны.

Телугу — третий самый распространённый язык в Индии, имевший на 2011 год около 96 млн говорящих. На нём говорят в индийских штатах Андхра-Прадеш и Телингана, где имеет статус официального, а также в государствах со значительной диаспорой народа телугу — странах Юго-Восточной Азии, в некоторых государствах Африки и Ближнего Востока, на островах Фиджи и на Маврикии.

По своим свойствам и строю телугу близок «общедравидийскому стандарту». Выделяются книжный и разговорный телугу, различия между которыми затрагивают не только лексику, но и грамматику.
Вилье-ле-Буа
Вилье́-ле-Буа́ (фр. Villiers-le-Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Шаурс. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10431.

Коммуна расположена приблизительно в 170 км к юго-востоку от Парижа, в 115 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 39 км к востоку от Труа.

Шаурс (кантон)
Шау́рс (фр. Chaource) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Шампань — Арденны, департамент Об. Входил в состав округа Труа. Всего в кантон Шаурс входили 25 коммун, из них главной коммуной являлась Шаурс.

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 14 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Об уменьшилось с 34 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года, и кантон Шау́рс был расформирован. С 22 марта 2015 года все 25 коммун кантона перешли в кантон Ле-Рисе.
Лёгкая атлетика на Играх Содружества 2018 — метание копья (женщины)
Соревнования по метанию копья у женщин на Играх Содружества 2018 в Голд-Косте прошли 11 апреля 2018 года на стадионе Каррара Стэдиум.

В финале участвовали 8 спортсменок из 7 стран. Победительницей стала австралийка Кэтрин Митчелл, установившая новый рекорд Игр Содружества и рекорд континента. Серебряным призёром стала Келси-Ли Робертс, бронзовым — Сюнетте Фильюн.

Голд-Кост
Голд-Кост (англ. Gold Coast) — город в юго-восточной части австралийского штата Квинсленд, центр одноимённого района местного самоуправления. Демоним Золотого Берега — Gold Coast. Является шестым по величине городом в Австралии, крупнейшим нестоличным городом Австралии и вторым по величине городом Квинсленда. Голд-Кост известен как один из крупнейших туристических центров Австралии (прежде всего, центр водного туризма).
Аязьма
Аязьма — урочище, расположенное между Балаклавским заливом и мысом Айя на юге Крыма.

Название топонима происходит от греческого слова аязьма («освящённый, благословенный»), вероятно из-за близости урочища к храму на мысе Айя.

В урочище растут сосны, в том числе сосна Станкевича, можжевельник, шар, плющ и тому подобное.

Урочище Аязьма — одно из красивейших уголков Крыма. Местность не похожа ни на какое другое место Южного берега и как его особая часть выделена в урочище.

С 1982 года урочище Аязьма входит в состав государственного ландшафтного заказника «Мыс Айя». Акватория шириной 300 метров вдоль берега (208 га) охраняется с 1972 года как часть Ласпи-Сарычского аквального комплекса («Прибрежный аквальный комплекс возле мыса Айя»).

Акватория
Аквато́рия (от лат. aqua — вода, territorium — территория) — участок водной поверхности, ограниченный естественными, искусственными или условными границами.

Следует различать:

естественные акватории: океаны, моря, заливы, бухты, озёра.

искусственные: порты, водохранилища, каналы.

В состав акватории порта входят водные подходы к нему, рейд и внутренняя гавань или бассейны, в пределах которых размещены причальные сооружения и происходят разгрузка и погрузка судов.

Акватории портов служат:

для стоянки судов (портовая акватория);

для постройки и ремонта судов (заводская акватория);

для взлёта и посадки гидросамолётов;

для испытания военной техники (водный полигон; минный полигон) и др.
Землетрясение у южного побережья провинции Папуа (2010)
Землетрясение магнитудой 7,0 произошло 29 сентября 2010 года в 17:11:25 (UTC) у южного побережья индонезийской провинции Папуа, в 134,0 км к востоку-северо-востоку от города Туал (провинция Малуку). Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 26,0 км. Интенсивность землетрясения — VIII по шкале Меркалли.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах: Туал, Набире, Факфак, Каимана, Аберпура, Амбон, Мерауке, Соронг. Подземные толчки ощущались и в Австралии: в Дарвине, Элко, Говард-Спрингс, Кэтрин, Палмерстон. В результате землетрясения сообщений о жертвах и разрушениях не поступало.

Мерауке
Мерауке (индон. Merauke) — населённый пункт в Индонезии, на территории острова Новая Гвинея. Административный центр провинции Южное Папуа. Не имеет статуса города, с административной точки зрения является районом — дистриком.
Иокаста
Иокаста (Эпикаста; др.-греч. Ἰοκάστη) — персонаж древнегреческой мифологии

Царица Фив, дочь Менекея и сестра Креонта (либо дочь Креонта). Жена Лаия и мать Эдипа, после гибели Лаия — жена Эдипа. Упомянута в «Одиссее».

Не зная о судьбе своего сына Эдипа, младенцем оставленного по приказу Лаия на горе Киферон, вышла замуж за Эдипа, по прошествии многих лет пришедшего в Фивы из Коринфа и освободившего жителей Фив от Сфинкса. Стала матерью Антигоны, Исмены, Этеокла и Полиника (отец — Эдип).

Когда стало известно её родство с Эдипом, повесилась или закололась. У Стесихора упоминается как живая после отречения Эдипа. Либо покончила с собой, бросившись на меч после гибели сыновей.

Креонт (царь Фив)
Крео́нт (др.-греч. Κρέων «правитель») — персонаж древнегреческой мифологии.

Сын Менекея. Царь Фив, занявший трон после Лаия, как его шурин. Одновременно был шурином и Эдипа. Вторично взошёл на царство после Этеокла и Полиника. Когда Амфитрион освободил Кадмею от чудовищной лисицы, Креонт помог ему в походе на телебоев. Был женат на Евридике или Гениохе; отец Гемона, Менекея и Мегары, супруги Геракла. Дядя Антигоны. Потомок спартов. Согласно версии Еврипида, противоречащей остальным, убит Ликом с Евбеи.

Ездил с посольством в Дельфы по воле Эдипа. Проклят последним, как писал Софокл. По Павсанию, был опекуном Лаодаманта. Согласно Стацию, убит Тесеем во время его похода на Фивы.

Действующее лицо трагедий Софокла («Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона»), Еврипида («Финикиянки», «Антигона») , Сенеки («Эдип»).
Запах страсти
«Запах страсти» (итал. La strana voglia) — итальянский эротический художественный фильм, созданный на основе романа «Виолетта» Теофиля Готье. Фильм снят в 1990 году Паскуале Фанетти совместно с Роберто Франческони.

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Гибборим
Гибборим (мн. ч.) — слово еврейского происхождения, называющее гигантов.

Гибборим — доизраильское население Палестины («могучие люди»; славянский перевод — исполины; Быт. 6:4).
Командиры Давида («шлошим гиборим»; 30 богатырей) — 30 передовых воинов библейского царя Давида, совершавшие чудеса храбрости на войне.

Гибборим (Marvel Comics) (2003) — группа персонажей, богоподобных пришельцев в сериях комиксов Runaways, издательства Marvel Comics.

«Шилте га-Гибборим» («Schilte ha-Gibborim»; Мантуя, 1612) — книга по еврейской археологии Авраама Порталеоне (1542—1612).

Гиборим (Нахаль Гиборим) — ручей в Хайфе.

Гиганты
Гига́нты (др.-греч. Γίγαντες; ед. ч. Γίγας) — в древнегреческой мифологии великаны.

У Гесиода гиганты являются божествами, сыновьями Геи (Земли), которая была оплодотворена каплями крови, упавшими из отрезанных Кроносом половых органов Урана (Неба), а также семенем своего второго мужа — жестокого и ужасного божества Тартара.

По Гомеру, дикие, исполинские и родственные богам существа (порождены Геей); их царь Евримедонт был убит богами, со всем народом, за нечестие.
Сакамото, Ёсио
Ёсио Сакамото (яп. 坂本 賀勇 Сакамото Ёсио, род. 23 июня 1959 года) — японский геймдизайнер, продюсер и директор компьютерных игр. Работая в Nintendo с 1982 года, он участвовал в разработке серии Metroid. Ёсио Сакамото (наравне с Гумпэем Ёкои и Тору Осавой) является одним из самых известных сотрудников подразделения Research and Development 1.

Ёкои, Гумпэй
Гумпэ́й Ёко́и, встречаются варианты Гунпэй Ёкой или Гумпэй Ёкой (яп. 横井 軍平 Ёкои Гумпэй, 10 сентября 1941 — 4 октября 1997) был одним из важнейших лиц компании Nintendo, а также в истории видеоигр в целом. Он успешно продюсировал такие известные видеоигры, как Metroid, Super Mario Land, Super Mario World 2: Yoshi’s Island и Kid Icarus, а также являлся движущей силой в разработках Game Boy и других важных технологий Nintendo. Создал Варио и Йоши из серии игр Mario.

4 октября 1997 года Гумпэй Ёкои погиб в результате автомобильной катастрофы.
Список эпизодов телесериала «Люцифер»
Список эпизодов американского телесериала «Люцифер», разработанного Томом Капиносом. Премьера шоу состоялась 25 января 2016 года на телеканале Fox. В центре сюжета персонаж, созданный Нилом Гейманом, Сэмом Китом и Майком Дрингенбергом, впервые появившийся серии комиксов «Песочный человек»; позже он стал главным героем спин-оффа под названием «Люцифер», написанного Майком Кэри. Обе серии комиксов выпускались издательством Vertigo, импринтом DC Comics.

Fox закрыл телесериал после трёх сезонов в мае 2018 года, но через месяц стало известно, что Netflix продлил его на четвёртый сезон. На платформе вышли ещё три сезона, финальный сезон стал доступен для просмотра 10 сентября 2021 года.

Импринт
Импри́нт (англ. imprint «отпечаток, оттиск, след») — подразделение издательства или бренд, под которым издательство выпускает некоторые из своих печатных изданий, например, для определённых потребительских сегментов: детская литература, периодика, научная литература и т. д.

Одна издательская компания может иметь несколько импринтов.
Чокер
Чо́кер (англиц. от choker «душитель») — вид украшений, короткое ожерелье, плотно прилегающее к шее.

Чокеры известны с древних времён — впервые они появились в IІІ тысячелетии до нашей эры — и сохраняют свою популярность в XXI веке. Украшение имеет множество разновидностей, может изготавливаться из ракушек, дерева, кости, драгоценных металлов, драгоценных и полудрагоценных камней, кожи, пластмассы, бархата, атласа и других материалов, часто оснащено регуляторами размера. Это украшение может иметь подтекст, трактовка которого зависит от типа микросоциума. Также чокер — название тросовой петли при лесозаготовке трелёвочным способом.

Бархат
Ба́рхат (вероятно от нем. barchent; англ. velvet, фр. velours) — изначально шёлковая ткань с тянутым или нарезным густым ворсом небольшой высоты, которую получают посредством особого переплетения нитей: четыре попарно образуют верхнюю и нижнюю основу, а пятая — ворс.

Основа ткани выполняется полотняным либо саржевым переплетением. Сорта бархата различаются в соответствии с качеством использованных для грунта (основа и уток), на котором удерживается ворсовая нить и собственно самого ворса. Бархат из шёлка, шерсти либо хлопчатобумажной нити с высоким ворсом (два — 6 миллиметров) называют плюшем. Ткань, выработанная в бархатной технике, с ворсом, расположенным в виде узких рубчиков, называется вельветом. Бумажный бархат зовут полубархатом или плисом, а шерстяной утрехтским бархатом или трипом.
Битва при Франкфурте-на-Одере
Битва при Франкфурте-на-Одере (нем. Schlacht von Frankfurt (Oder)) — сражение Тридцатилетней войны, произошедшее 13 апреля 1631 года между войсками Швеции и Священной Римской империи за обладание Франкфуртом-на-Одере, важным пунктом на территории Бранденбурга. Город был взят шведскими войсками после двухдневной осады.

Бранденбург-Пруссия
Бранденбу́рг-Пру́ссия (нем. Brandenburg-Preußen) — немецкое княжество, созданное в 1618 году путём объединения (личной унии его владетелей) маркграфства Бранденбург и герцогства Пруссии. При этом последнее с 1525 года до 1657 года сохраняло вассальную зависимость от Польского королевства.
Филич
Филич (серб. Филић, венг. Firigyháza) — село в Сербии, в общине Нови-Кнежевац, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 161 житель (по переписи 1991 года — 170 жителей).

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Exolontha umbraculata
Exolontha umbraculata  (лат.) — вид пластинчатоусых жуков из подсемейства хрущей (Melolonthinae). Распространён в Шанхае (южный Китай). Длина тела имаго 23—25 мм. Имаго синевато-чёрные; надкрылья более светлые, бурые, с широкой тёмной косой перевязью посередине, поэтому большое треугольное пятно у основания надкрылий кажется светлым. Всё тело имаго покрыто тонкими волосками; на голове, переднеспинке, и щитке имеются короткие и торчащие волоски.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Центральный парк культуры и отдыха (Йошкар-Ола)
Центральный парк культуры и отдыха имени XXX-летия ВЛКСМ — парк культуры и отдыха, расположенный в центральной части города Йошкар-Олы Республики Марий Эл. Объект культурного наследия регионального значения.

Парк культуры и отдыха
Парки культуры и отдыха — культурно-просветительские учреждения в странах бывшего СССР и других социалистических стран.

Парки культуры и отдыха обычно размещаются в населённых пунктах на территории садово-парковых либо лесных участков. Крупные парки в советский период зачастую имели свои летние театры, лектории, читальни, аттракционы, танцевальные залы, а также базы проката различного спортивного и культурного инвентаря. В парках работали тиры, детские городки и спортивные площадки, зимой — лыжные базы и катки, детские городки и площадки. На водоёмах у парков работали лодочные станции.

Парки культуры и отдыха выполняли массово-политическую, культурно-просветительскую и физкультурно-оздоровительную работу. Здесь проводились выставки, народные гулянья, государственные и спортивные праздники, в летних театрах организовывались показы спектаклей, концертов и кинофильмов. В парках также действовали различные курсы и кружки, группы здоровья и спорта.
Нова-Буковица
Нова-Буковица (хорв. Nova Bukovica) — община с центром в одноимённом посёлке на северо-востоке Хорватии, в Вировитицко-Подравской жупании. Население 806 человек в самом посёлке и 1776 человек во всей общине (2011). Большинство населения — хорваты (81,2 %), сербы составляют 14,6 % населения. В состав общины кроме Нова-Буковицы входят ещё 7 деревень. Большинство населения занято в сельском хозяйстве.

К северу и востоку от посёлка находится Подравинская низменность со своими обширными сельскохозяйственными угодьями, к югу и западу начинаются отроги гряды Папук. В 6 км к северо-западу находится город Слатина, в 15 км к юго-востоку город Ораховица. Через посёлок Нова-Буковица проходит автодорога D2 Вараждин — Копривница — Осиек.

Приходская церковь Вознесения Девы Марии в Нова-Буковице построена в 1904 году.

Вараждин
Вара́ждин (хорв. Varaždin, нем. Warasdin, лат. Varasdinum, венг. Varasd) — город на северо-западе Хорватии. Расположен в 81 км к северу от Загреба, на реке Драва. Административный центр Вараждинской жупании. По данным на 2011 год население города составляет 47 055 человек; по данным на 2001 год оно насчитывало 49 075 человек.
Булякай (река)
Булякай — река в России, протекает по Фёдоровскому и Стерлибашевскому районам Башкортостана. Длина реки составляет 10 км.

Начинается в лесу в урочище Захаровка. Течёт в северо-восточном направлении по открытой местности через сёла Булякай и Карагуш. Устье реки находится в 41 км по правому берегу реки Кундряк около Карагуша.

Основной приток — река Резяд — впадает справа.

Стерлибашевский район
Стерлиба́шевский райо́н (баш. Стәрлебаш районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Стерлебашевский район (баш. Стәрлебаш районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Стерлибашево.