hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пегийан
Пегийа́н (фр. Péguilhan, окс. Pegulhan) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Булонь-сюр-Жес. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31412.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Любимов, Илья Петрович
Илья́ Петро́вич Люби́мов (род. 21 февраля 1977, Москва) — российский актёр театра и кино. Наиболее известен по фильмам «20 сигарет», «Неадекватные люди» и по сериалам «Не родись красивой», «Фан-клуб Гольнева», «Возвращение блудного Джинника», «Корабль» и «Отель Элеон».

Не родись красивой
«Не роди́сь краси́вой» — российский комедийно-мелодраматический телесериал производства кинокомпании «Амедиа», показ которого состоялся с 5 сентября 2005 года по 7 июля 2006 года на телеканале СТС. Адаптация колумбийской теленовеллы «Yo soy Betty, la fea» («Я — Бэтти, дурнушка»).
Сериал добился успеха в России и значительно повысил рейтинги телеканала. В 2024 году планировался выход продолжения сериала.
Кангаш
Кангаш — река в России, протекает по территории Кестеньгского и Малиновараккского сельских поселений Лоухского района Карелии. Впадает в Нижнее Котозеро на высоте 21,5 м над уровнем моря. Длина реки — 11 км.

Кангаш имеет левый приток — ручей Лебяжий.

Малиновараккское сельское поселение
Малиновара́ккское сельское поселение — муниципальное образование в составе Лоухского района Республики Карелия Российской Федерации. Административный центр — посёлок Малиновая Варакка.

В посёлке Приморский (на берегу пролива Великая Салма Кандалакшского залива) находится Беломорская биологическая станция им. Н. А. Перцова биологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова (ББС МГУ).
Цхакая, Михаил Григорьевич
Михаи́л (Миха) Григо́рьевич Цхака́я (груз. მიხეილ (მიხა) გრიგოლის ძე ცხაკაია; псевдоним — Барсов; 22 апреля [4 мая] 1865, Хунци, Кутаисская губерния — 19 марта 1950, Москва) — советский грузинский революционер, государственный и партийный деятель. С 1920 года член Исполкома Коминтерна. Депутат ВС СССР 2-го и 3-го созывов (1938—1950).

Исполнительный комитет Коммунистического интернационала
Исполни́тельный комите́т Коммунисти́ческого интернациона́ла (ИККИ) — орган управления Коминтерна, действовавший в период между его конгрессами.

До 1938 года ИККИ располагался в Москве в здании по адресу Сапожковская площадь, 1, современный адрес — Улица Воздвиженка, 1 / Моховая улица, 16 / Манежная площадь, 13.

Затем переехал в Ростокино. В 1941 году был эвакуирован в Уфу. Упразднён непосредственно вместе с Коминтерном (в связи с его роспуском) в 1943 году.
Токита, Такаси
Такаси Токита (яп. 時田 貴司 Токита Такаси, 24 января 1965) — японский геймдизайнер и продюсер компьютерных игр, известный по ряду ролевых проектов компании Square Enix. Присоединился к Square ещё в 1985 году одновременно с такими разработчиками как Акитоси Кавадзу и Насир Джебелли, принимал участие в создании ранних частей серии Final Fantasy, возглавлял команду разработчиков Final Fantasy IV, а также всех её последующих ремейков и переизданий. Четвёртая часть стала первой его полноценной работой, ранее Токита склонялся к карьере театрального актёра, но, занимаясь этим проектом, передумал, решив стать «великим создателем» видеоигр Кроме всего прочего, написал сценарии для таких известных игр как Chrono Trigger и Parasite Eve. На данный момент занимает должность главы седьмого производственного отдела Square Enix.

Square (компания)
Square Co., Ltd. (яп. 株式会社スクウェア Кабусикигайся Сукувэа) — японская компания по производству компьютерных игр, основанная в 1986 году Масафуми Миямото и Хиронобу Сакагути. С 1992 по 2003 года ещё одним брендовым именем компании было Squaresoft. В 2003 году Square слилась с компанией Enix и стала частью Square Enix.
Дзугутов, Владимир Майрамович
Влади́мир Майра́мович Дзугу́тов (осет. Зыгъуытаты Майрамы фырт Владимир; 9 января 1962, Верхний Згид, Северо-Осетинская АССР — 20 мая 2011) — советский борец вольного стиля, обладатель Кубка мира по вольной борьбе. Мастер спорта СССР международного класса по вольной борьбе.

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Вайс, Геральд
Геральд Дитмар Эберхард Вайс (нем. Gerald Dietmar Eberhard Weiß; 8 января 1960, Любц, Мекленбург-Передняя Померания — 17 февраля 2018, Göhlsdorf, Бранденбург) — немецкий легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал за сборную ГДР по лёгкой атлетике в 1980-х годах, чемпион восточногерманского национального первенства, серебряный призёр летней Универсиады, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Генетический груз
«Генети́ческий груз» — термин, чаще всего используемый для обозначения суммы неблагоприятных летальных и сублетальных мутаций в генофонде популяции. Концепция была предложена английским популяционным генетиком Джоном Холдейном (1937).

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Питер Пэн и пираты
Питер Пэн и пираты — американский мультипликационный сериал из 65 серий, снятый по мотивам книги Дж. М. Барри «Питер Пэн», был показан  кинокомпанией Fox Broadcasting Company в период с сентября 1990 по декабрь 1991 года.

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Джалилов, Исмаил Туляганович
Исмаил Туляганович Джалилов (узб. Ismoil Jalilov; род. 29 января 1948, Ташкент) — узбекский оперный певец, драматический тенор. Заслуженный артист Узбекской ССР (1982), Народный артист Узбекистана (1999). Репертуар Джалилова обширен, в основном это партии из мировой классики. Почётный профессор Итальянской академии музыки Конкордия-Рома и Государственной консерватории Узбекистана, руководитель Национального симфонического оркестра Узбекистана.

Соткилава, Зураб Лаврентьевич
Зура́б Лавре́нтьевич Соткила́ва (груз. ზურაბ ლავრენტის ძე სოტკილავა; 12 марта 1937, Сухуми — 18 сентября 2017, Москва) — советский, грузинский и российский оперный певец (тенор), педагог, народный артист СССР (1979). Футболист в составе клубов «Динамо» Сухуми (1951—1955), «Динамо» Тбилиси (1955—1959).
Крефт
Крефт:

Крефт, Братко (1905—1996) — словенский писатель, литературовед.

Крефт, Жаклин (1946—1983) — гренадская политическая деятельница.

Крефт-Алексеева, Галина Сергеевна (1950—2005) — советская спортсменка (гребля на байдарках).

Крефт, Братко
Братко Крефт (словен. Bratko Kreft; *11 февраля 1905, Марибор — †17 июля 1996, Любляна) — словенский писатель, литературовед, член Словенской академии наук и искусств, почётный доктор Киевского университета.
Санса, буддийские горные монастыри в Корее
Санса, буддийские горные монастыри в Корее (кор. 산사 - 한국의 산지 승원; Санса - Хангуг-ый санджи сынвон) — объект, расположенный в городах Янсан, Сунчхон, Андон, Йонджу, Конджу и уездах Поын и Хэнам в Республике Корея, состоит из семи горных буддийских монастырей (кор. 산사 санса). В 2018 году были включены ЮНЕСКО в список Всемирного наследия.

Андон
Андо́н (кор. 안동시?, 安東市?), Андон-си — город (си) в Южной Корее, столица провинции Кёнсан-пукто. Крупнейший город северной части провинции. Стоит на берегу Нактонгана. Город известен как «Столица корейской духовной культуры». С 1970 года Андон быстро развивался, за 30 лет утроив численность населения. Сейчас это крупный туристический и культурный центр. Андон известен как центр национальной культуры Кореи, где сохранились многие древние традиции. Популярны среди туристов национальные корейские маски из Андона.
Аткинсон, Дэлиан
Дэлиан Аткинсон (англ. Dalian Robert Atkinson; 21 марта 1968[…], Шрусбери, Шропшир — 15 августа 2016, Телфорд, Западный Мидленд) — английский футболист, игравший на позиции нападающего.

Во время своей клубной футбольной карьеры он играл в Англии за «Ипсвич Таун», «Шеффилд Уэнсдей», «Астон Виллу» и «Манчестер Сити». В 1994 году вместе с бирмингемским клубом выиграл Кубок лиги. Он также играл во многих командах за границей: в Испании за «Реал Сосьедад», во Франции за «Мец», в Турции за «Фенербахче», в Саудовской Аравии за «Аль-Иттихад» и в Южной Корее за «Тэджон Ситизен» и «Чонбук Хёндэ Моторс».

Аткинсон умер 15 августа 2016 года. Он жил недалеко от дома своего отца в Тренче, Телфорд, где он вырос. Офицеры полиции Западной Мерсии, приехавшие на вызов, выстрелили в него тазером, а один офицер ударил его ногой по голове. У Аткинсона остановилось сердце. Убивший его полицейский позже был признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к восьми годам лишения свободым.

Западный Мидленд
Западный Мидленд (Уэст-Мидлендс; англ. West Midlands) — западный регион центральной Англии. Столица и крупнейший город — Бирмингем. Другие крупные города — Ковентри, Шрусбери. Название региона по-английски совпадает с названием одного из входящих в него метропольных графств — Уэст-Мидлендс, однако по-русски принято первое частично переводить, что позволяет избежать некоторой путаницы.
Контин, Даниэль
Даниэль Контин (исп. Daniel Contin, род. 25 марта 1962, Ла-Плата) — аргентинский и итальянский шахматист, международный мастер (1993).

Участник чемпионата Аргентины 1989 г.

В составе сборной Аргентины участник командного чемпионата мира среди студентов 1985 г.

С 1990 г. живёт в Европе.

Серебряный призёр чемпионатов Италии 2003 и 2004 гг. (звание чемпиона страны 2004 г. было разыграно в феврале 2005 г.), бронзовый призёр чемпионатов Италии 1994 и 2005 гг.

В составе сборной Италии участник шахматных олимпиад 1994 и 2006 гг., командного чемпионата Европы 2005 г., Кубка Митропы 2004 г.

Участник ряда сильных по составу международных турниров (в том числе традиционных новогодних турниров в Реджо-Эмилии).

В 1993 г. участвовал в зональном турнире.

Чемпионат Аргентины по шахматам
Чемпионаты Аргентины проводятся с 1921 года.

Изначально звание чемпиона разыгрывалось по двухступенчатой системе. Сначала проводился круговой турнир (так называемый «Главный турнир» — "Torneo Mayor"), победитель которого встречался в матче с действующим чемпионом страны.
С 1950 года звание чемпиона разыгрывается в турнире (исключение — 1953 год, когда М. Найдорф в матче отобрал звание чемпиона у победителя кругового турнира 1952 года Р. Шокрона).

Женские чемпионаты Аргентины проводятся с 1938 года.
Степная (приток Мирновки)
Степная (ручей Степной) — река в северной части степного Крыма, правый приток реки Мирновка, длиной 12 километров с площадью бассейна 85,4 км², уклон реки 0,98 м/км (0,6 %).

Исток реки находится у северной окраины села Яркое Поле, протекает по территории Джанкойского района, в основном, в северном направлении, впадает в Мирновку справа, на северной окраине Джанкоя (у южной окраины села Изумрудное), в 2,8 км от устья высота устья над уровнем моря 14 м. Река, являясь единственным водотоком Джанкоя, испытывает сильное антропогенное воздействие, отчего имеет большие экологические проблемы. Водоохранная зона реки установлена в 100 м.

На реке стоят сёла Арбузовка, Ближнегородское, Озёрное, Новостепное.

Яркое Поле (Джанкойский район)
Я́ркое По́ле (укр.  Ярке Поле, крымскотат. Yarkoye Pole, Яркое Поле) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр Яркополенского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Яркополенского сельского совета Автономной Республики Крым).
Йонсанский университет изучения медитации
Йонсанский университет изучения медитации (кор. 영산선학대학교 靈山禪學大學校, англ. Youngsan University of Sŏn studies) — один из университетов вон-буддизма, наряду с Университетом Вон-Гван (кор. 원광대학교) в Иксане и Институтом Вон (англ. Won Institute of Graduate Studies) в Филадельфии (США).

Расположен в вон-буддийской святыне Йонсан — в селе Киллён уезда Йонгван южнокорейской провинции Южная Чолла.

Основан в 1927 году, поначалу как «школа в Йонсане» (кор. 영산학원) для обучения грамоте сельской молодёжи. С 1935 года, в начальный период существования общины, играл исключительную роль как учреждение для воспитания священнослужителей вон-буддизма. В конце периода японского господства и во время корейской войны временно приостановил деятельность.

В 1964 году реорганизован в «Центр медитации в Йонсане» (кор. 영산선원), в 1990 году — в «Институт в Йонсане» (кор. 영산대학). С марта 2005 года носит настоящее наименование.

Корея под властью Японии
Корея с 1910 по 1945 годы была японской колонией. В это время она не обладала суверенитетом, власть на полуострове принадлежала японскому генерал-губернатору. Колониальный период был отмечен высокими темпами экономического роста, возникновением современной корейской культуры, формированием основ современной корейской индустрии, почти двукратным увеличением средней продолжительности жизни (с 23,5 до 43 лет) и широким внедрением современного начального образования. В то же время в первое и последнее десятилетия этого периода колониальные власти проводили жёсткую авторитарную политику в отношении населения, а на протяжении всего периода корейцы подвергались дискриминации по национальному и культурному признаку.

Колониальный период закончился после капитуляции Японии во Второй мировой войне.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1997 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 20-го чемпионата Европы по волейболу среди женщин прошла в период с 9 июня 1996 по 9 июля 1997 года. Всего в квалификации приняли участие 19 национальных сборных команд. Было разыграно 7 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Чехия (страна-организатор), Нидерланды, Хорватия, Россия, Германия (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Женская сборная Латвии по волейболу
Женская национальная сборная Латвии по волейболу (латыш. Latvijas sieviešu volejbola izlase) представляет Латвию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Латвийская федерация волейбола (латыш. Latvijas Volejbola Federācija).
Лейк-Сент-Крой-Бич (город, Миннесота)
Лейк-Сент-Крой-Бич (англ. Lake St. Croix Beach) — город в округе Вашингтон, штат Миннесота, США. На площади 2,6 км² (1,5 км² — суша, 1,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 1140 человек. Плотность населения составляет 765,4 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55043

FIPS-код города — 27-34865

GNIS-идентификатор — 0646389

Вашингтон (округ, Миннесота)
Ва́шингтон (англ. Washington County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Стиллуотер, крупнейший город — Вудбери. По оценочной переписи 2008 года в округе проживают 229 173 человека. Площадь — 1096 км², из которых 1014,6 км² — суша, а 81,4 км² — вода. Плотность населения составляет 222.8 чел./км².
Человек, который смеётся
«Человек, который смеётся» (фр. L'Homme qui rit) — исторический роман Виктора Гюго, написанный в 1860-х годах.

Действие происходит в Англии конца XVII — начала XVIII века, главный герой романа — Гуинплен, ещё мальчиком умышленно изуродованный компрачикосами. По ходу действия главный герой, повторяя судьбу Золушки, из ярмарочного актёра становится пэром Англии.

Роман увидел свет в 1869 году.

1860-е годы
1860-е (ты́сяча восемьсо́т шестидеся́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1860 года по 31 декабря 1869 года, включающий 1860 год 6-го десятилетия   и с 1861 по 1869 годы    7-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 157 лет назад.

Характеризуется стремительными политическими переменами: отмена крепостного права в России, отмена рабства и гражданская война в США, многочисленные войны в Латинской Америке, образование единой Италии. По окончании Гражданской войны в США наступает Позолоченный век. В науке и технике особенно стремительно развивается химия: созданы динамит, целлулоид, открыта Таблица Менделеева.
Разыскной процесс
Разыскно́й проце́сс (также инквизицио́нный процесс) — правовая система, в которой суд или часть суда активно участвует в расследовании фактов дела. В отличие от состязательной системы, в которой роль суда заключается в первую очередь в роли беспристрастного арбитра между обвинением и защитой. Система используются в Романо-германской правовой семье (Франция, Италия и другие страны Европы); в правовых системах, основанных на исламском праве, таких как Саудовская Аравия. Преобладающая правовая система в континентальной Европе, Латинской Америке, африканских странах, ранее не находившихся под британским правлением, Восточной Азии (кроме Гонконга), Индокитае, Таиланде и Индонезии.

Духовенство
Духове́нство — собирательный термин для обозначения общественного сословия, лиц или социальной группы, состоящей из профессиональных служителей культа той или иной религии. Употребляется, как правило, только к монотеистическим религиям.

Для язычества чаще всего используется термин жречество
Микролокальный анализ
Микролокальный анализ — локальный анализ в пространстве кокасательного расслоения. Раздел математического анализа, изучающий поведение решений дифференциальных уравнений с частными производными не только в контактном, но и в фазовом пространстве, то есть с учётом как координат, так и импульсов (частот).

Он позволяет локализовать и анализировать особенности решений, такие как сингулярности, с высокой точностью. Термин микролокальный подразумевает локализацию не только относительно местоположения в пространстве, но и относительно направлений кокасательного пространства в данной точке. Это приобретает значение на многообразиях размерности больше единицы. Однако, трудность микролокального анализа связана с принципом неопределенностей, не позволяющим локализовать функцию в любой окрестности точки кокасательного пространства.

Фазовое пространство
Фазовое пространство в математике и физике — пространство, каждая точка которого соответствует одному и только одному состоянию из множества всех возможных состояний системы. Точка пространства, соответствующая состоянию системы, называется фазовой («изображающей» или «представляющей» для пространства). Таким образом, изменению состояний системы, — то есть её динамике — можно сопоставить движение изображающей точки; траекторию этой точки называют фазовой траекторией (она не тождественна действительной траектории движения), а скорость такой изображающей точки называют фазовой скоростью.

Концепция фазового пространства была разработана в конце XIX века Людвигом Больцманом, Анри Пуанкаре и Уиллардом Гиббсом.
Церковь Святого Духа (Науйойи-Акмяне)
Церковь Святого Духа (лит. Naujosios Akmenės Šv. Dvasios Atsiuntimo bažnyčia; костёл Сошествия Святого Духа) — католический храм в городе Науйойи-Акмяне. Находится в центральной части города на улице Пятравичяус 5. Относится к Тельшяйской епархии. Настоятель декан Олияндас Юрявичюс.

Епархия Тельшяя
Епа́рхия Тельшя́я (лит. Telšių vyskupija) — одна из семи епархий римско-католической церкви в Литве с кафедрой в городе Тельшяй (Тельшяйский уезд). Входит в состав церковной провинции Каунаса. Является суффраганной епархией архиепархии Каунаса. Латинское название епархии — «Dioecesis Telsensis». Кафедральным собором епархии Тельшяя является церковь Святого Антония Падуанского.

Епархия основана в 1926 году. По другим данным, существовала ещё в XIX веке.
Локомотив (журнал)
«Локомотив» (название до 1994 года — «Электрическая и тепловозная тяга» или ЭТТ) — ежемесячный специализированный журнал, посвящённый проблемам локомотивного хозяйства, эксплуатации и ремонту локомотивов различных типов и моторвагонного подвижного состава. До начала 1990-х годов также уделялось внимание темам ремонта и эксплуатации поездов метрополитена. Статьи об устройстве и содержании контактной сети выходят под рубрикой «электроснабжение».

Журнал издаётся с 1957 года. Круг читателей журнала — технически подготовленные специалисты железнодорожного транспорта: инженеры, машинисты локомотивов, помощники машинистов, ремонтники.

С журналом сотрудничали в разное время В. А. Раков, Э. А. Стефанович, А. Б. Вульфов.

Контактная сеть
Конта́ктная сеть — техническое сооружение электрифицированных железных дорог и других видов транспорта (метро, трамвая, троллейбуса, фуникулёра, некоторых электроходов), служащее для передачи электроэнергии с тяговых подстанций на электроподвижной состав.

Кроме того, с помощью контактной сети обеспечивается снабжение нетяговых железнодорожных потребителей (освещение станций, переездов, питание путево́го инструмента). Также некоторые грузоподъёмные машины, такие, как козловые краны, могут питаться от контактной сети.
Кэри, Джордж Леонард
Джордж Леонард Кэри, барон Кэри Клифтонский (англ. George Leonard Carey, Baron Carey of Clifton; род. 13 ноября 1935[…], Лондон) — 103-й архиепископ Кентерберийский с 19 апреля 1991 до 31 октября 2002.

Был первым архиепископом не являвшимся выпускником Оксфорда или Кембриджа. Джордж Кэри впервые позволил ординацию женщин.

Его преемником стал Роуэн Дуглас Уильямс.

Священство
Свяще́нство — в исторических церквях — таинство, во время которого производится поставление (рукоположение или хиротония) человека в сан диакона, пресвитера или епископа, наделяющее его благодатными дарами Святого Духа, дающими ему власть (право) совершать таинства и обряды. Также в хри­сти­ан­ской тра­ди­ции священство ― это груп­па лиц, по­лу­чив­шая эти да­ры.
Во всех исторических церквях правом рукополагать, согласно учению об апостольском преемстве, обладает только епископ как преемник апостолов и через это проводник благодати Святого Духа.