hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баранов, Михаил Дмитриевич
Михаи́л Дми́триевич Бара́нов (21 октября 1921 — 17 января 1943) — советский лётчик-истребитель. Герой Советского Союза (1942). За период боевых действий произвел около 200 боевых вылетов, провёл 70 воздушных боёв, сбил лично 24 самолёта противника.

Боевой вылет
Боевой вылет — основная единица измерения боевой работы в военной авиации.

Наибольшее число боевых вылетов в истории авиации (более 5 000) совершил Ли Луэ — пилот штурмовика во время гражданской войны в Лаосе (1960–1973).
Карналл, Рудольф фон
Рудольф фон Карналл (нем. Rudolf von Carnall; 9 февраля 1804, Глатц, Графство Глац, Королевство Пруссия — 17 ноября 1874, Бреслау, Силезия, Королевство Пруссия) — немецкий горный инженер, именем которого назван минерал карналлит.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Приходько, Мария Фёдоровна
Мария Фёдоровна Приходько (27 февраля 1909, с. Александровка, Константиноградский уезд, Полтавская губерния — 1993 год, село Томонку-Чуй (кирг. Төмөнкү Чүй), Сокулукский район, Чуйская область) — звеньевая совхоза «Нижне-Чуйский» Министерства сельского хозяйства СССР, Кагановичский район Фрунзенской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Александровка (Красноградский район)
Алекса́ндровка (укр. Олександрівка), село, 
Владимировский сельский совет, 
Красноградский район, 
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6323380506. Население по переписи 2001 года составляет 35 (11/24 м/ж) человек.
Памфили, Камилло Франческо Мария
Камилло Франческо Мария Памфили (итал. Camillo Francesco Maria Pamphili; 21 февраля 1622, Неаполь, Неаполитанское королевство — 26 июля 1666, Рим, Папская область) — итальянский аристократ и военачальник, бывший кардинал-племянник, граф Священной Римской империи. 1-й князь Вальмонтоне, 1-й князь Луньяно, 1-й князь Монтеланико с 1 января 1651 по 26 июля 1666. 3-й князь Сан-Мартино-аль-Чимино с 26 сентября 1657 по 26 июля 1666. Племянник Папы Иннокентия X, сын Олимпии Майдалькини и отец кардинала Бенедетто Памфили. Губернатор Борго с 1 октября 1644 по 21 января 1647. Капитан-генерал Церкви	с 1 октября 1644 по 26 июля 1666. Адмирал Папского флота с 1 октября  1644 по 1 января 1645. Апостольский легат в Авиньоне с 12 декабря 1644 по 10 октября 1645. Префект Верховного трибунала апостольской сигнатуры с 10 октября 1645 по 21 января 1647. Кардинал-дьякон с 14 ноября 1644, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Домника с 12 декабря 1645 по 21 января 1647.

Иннокентий X
Инноке́нтий X (лат. Innocentius PP. X, в миру Джамбаттиста Памфили, итал. Giambattista Pamphili; 6 мая 1574, Рим, Папская область — 7 января 1655[…], Рим, Папская область) — папа римский с 15 сентября 1644 года по 7 января 1655 года.
Саакян, Барбара Жаклин
Барбара Жаклин Саакян (англ. Barbara Jacquelyn Sahakian), FBA, FMedSci, профессор клинической нейропсихологии Департамента психиатрии и Совета медицинских исследований (MRC)/Wellcome Trust Института поведенческой и клинической неврологии Кембриджского университета. Она также является почётным клиническим психологом в госпитале Адденбрука в Кембридже. Она имеет международную репутацию в области когнитивной психофармакологии, нейроэтики, нейропсихологии, нейропсихиатрии и нейровизуализации.

Профессор Саакян — научный сотрудник колледжа Клэр Холл, Кембридж. В настоящее время она является президентом Международного общества нейроэтики (INS), членом-учредителем которого она является. Она в прошлом президент Британской ассоциации психофармакологии (BAP), занимала пост президента с 2012 по 2014 год.

Стипендиат Академии медицинских наук (Великобритания)
Стипендиат Академии медицинских наук англ. Fellow of the Academy of Medical Sciences (FMedSci) — это почётное звание для ученых-медиков, которые присуждается Академией медицинских наук Великобритании за «превосходное качество научных исследований, вклад в медицину и общество, а также общий масштаб их достижений».

Стипендиаты имеют право использовать пост-именные буквы FMedSci.
Улагчи
Улагчи́ (Улакчи; ум. 1257) — четвёртый правитель Улуса Джучи (1256—1257), сын Сартака (по другим источникам — сын Бату). Улагчи был утверждён наследником Сартака по велению каана Мунке, но до наступления совершеннолетия обязанности правительницы должна была исполнять Боракчин-хатун, вдова Бату.

Каган
Кага́н (хакан, кахан; ср.-монг. ᠬᠠᠭᠠᠨ, Qaɣan; др. тюрк. ‏𐰴𐰍𐰣‎; кит. 可汗, пиньинь Kèhán) — высший титул суверена в средневековой кочевой иерархии, хан ханов, в монгольское время слился с родственной формой каан («великий хан»).
Alien vs Predator: The Last of His Clan
Alien vs Predator: The Last of His Clan (рус. Чужой против Хищника: Последний из своего Клана) — видеоигра в жанре action, разработанная компанией Ask Kodansha и изданная Activision в 1993 году для портативной консоли Game Boy.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Сильва Санчес, Карлос
Карлос Сильва Санчес (исп. Carlos Silva Sánchez, род. 19 июня 1944, Сан-Фернандо) — чилийский шахматист, мастер ФИДЕ.

Чемпион Чили 1969, 1971, 1974, 1975 и 1976 гг. Серебряный призер чемпионата Чили 1993 г.

В составе сборной Чили участник десяти шахматных олимпиад (1974—2000 гг.), панамериканских командных первенств 1971 и 1987 гг., командного первенства Южной Америки 1985 г.

В 1969, 1975, 1978, 1987, 1998 и 2000 гг. представлял Чили в зональных турнирах.

Мастер ФИДЕ
Мастер ФИДЕ (аббревиатура FM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией и стоит ниже званий гроссмейстера и международного мастера. Существует общее звание FM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание мастера ФИДЕ для женщин (WFM).
PNA Azopardo (GC-25)
PNA Azopardo (GC-25) («Асопа́рдо»)— патрульный корабль, состоящий на вооружении Береговой охраны Аргентины. Второй корабль серии. «Асопардо» — третий корабль Береговой охраны Аргентины (и пятый военный корабль), названный в честь Хуана Б. Асопардо (встречается также как Азопардо) (исп. Juan Bautista Azopardo) — аргентинского военного деятеля мальтийского происхождения, капера и офицера Аргентинской армии периода войн за независимость и с Бразилией. Предыдущими кораблями носившими это имя были фрегат ВМС и патрульный корабль БОХР (бывший фрегат ВМС «Эркулес»).

ARA Azopardo (P-35)
ARA Azopardo (P-35) — фрегат, состоявший на вооружении ВМС Аргентины. Головной корабль серии. ARA Azopardo (P-35) — третий корабль в истории национального флота, названный в честь Хуана Баутисты Азопардо (исп. Juan Bautista Azopardo) — аргентинского военного деятеля мальтийского происхождения.
Веллеццо-Беллини
Веллеццо-Беллини (итал. Vellezzo Bellini) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Павия.

Население составляет 2251 человек, плотность населения составляет 322 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 27010. Телефонный код — 0382.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа.

Павия
Пави́я (итал. Pavia [paˈviːa], ломб. Pavia, лат. Papia, Ticinum) — город в Италии в области Ломбардия. Административный центр провинции Павия.

Находится в 35 км к югу от Милана, в нижнем течении реки Тичино, недалеко от её впадения в По. Известен плодородием своей почвы — развито производство сельскохозяйственной продукции, включая вино, рис, крупы и молочные продукты. Центр римско-католического диоцеза. Население — 71 297 человек (2024).

Является частью Via Francigena — паломнической дороги средневековой Европы.

Покровительницей города почитается Дева Мария (храм Девы Марии в Вифлееме, квартал Borgo Ticino, празднование 5 августа), а также святой Сир, блаженный Августин и святой Феодор, празднование 9 декабря и 28 августа.

Город имел огромное политическое значение в 572—774 годах, когда был столицей Лангобардского королевства.
Варламов, Леонид Васильевич
Леони́д Васи́льевич Варла́мов (30 июня [13 июля] 1907, Александрополь, Эриванская губерния, Российская империя — 3 сентября 1962, Москва, СССР) — советский режиссёр и сценарист документального кино. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1950), лауреат пяти Сталинских премий (1942, 1943, 1947, 1949, 1951).

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.
Герберт, Кристиан, 6-й граф Поуис
Кристиан Виктор Чарльз Герберт, 6-й граф Поуис (англ. Christian Victor Charles Herbert, 6th Earl of Powis; 28 мая 1904 — 7 октября 1988) — британский адвокат, солдат, офицер колониальной службы и пэр. В 1974 году Кристиан Герберт стал членом Палаты лордов, унаследовав несколько дворянских титулов от своего старшего брата.

Солдат
Солда́т (от итал. Soldare, soldato — нанимать, платить жалование от лат. Soldus, Solidus — солид) — слово, имеющее несколько значений:

первичное, младшее, нижнее, воинское звание, рядовой в армиях многих государств; категория военнослужащих и военнообязанных в Вооружённых Силах ряда государств;

в широком смысле — военный человек в разных званиях опытный в военном деле; обладающий воинскими качествами.

в переносном смысле — участник какой-либо организации или общественного движения, посвятивший себя служению их целям и задачам (например, солдат революции).

Ранее, в средневековье, солдаты — наёмники различных родов оружия, в различных государствах.

Солдаты:

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в Вооружённых Силах СССР;

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в ВС Российской Федерации.
Быкова, Милена Алексеевна
Милена Алексеевна Бы́кова (род. 9 января 1998 года в Агиделе) — российская сноубордистка, выступающая в параллельных дисциплинах. Чемпионка (2017,2018) и серебряный призёр (2016) чемпионатов мира среди юниоров, участница Олимпийских игр 2018, 2022 года, мастер спорта России международного класса.

Кайсери
Ка́йсери (тур. Kayseri), Кесари́я (греч. Καισάρεια, арм. Կեսարիա [kesɑ́ɾi(j)ɑ]  Кеса́рия, лат. Caesarea) или Мажа́к (грабар Մաժաք (Mažakʻ)) — город в Турции, административный центр вилайета Кайсери, у северного подножия вулкана Эрджияс.
Люди — животные — природа
Партия «Люди — животные — природа» (порт. Pessoas-Animais-Natureza, PAN) — португальская политическая партия, выступающая в поддержку охраны окружающей среды, за права человека и права животных, против антропоцентризма и видовой дискриминации. Представлена в общенациональном парламенте — Ассамблее Республики и законодательном собрании Автономного региона Азорские острова (по одному депутату).

Видовая дискриминация
Видовая дискриминация (син.: видовой шовинизм, спесишизм, спешисизм (англ. speciesism, specieism), видовое превосходство, видоцентризм, видизм) — ущемление интересов или прав одного биологического вида другим, основанное на убеждении в собственном превосходстве. Понятие и соответствующая философская концепция возникли и были развиты в работах философов Ричарда Райдера и Питера Сингера. В соответствии с этой концепцией современное человеческое общество осуществляет такую дискриминацию в отношении животных и растений. В соответствии с этой философией, презумпция человеческого превосходства над другими видами неоправдана.
Кавказско-нижневолжский генетический градиент
Кавказско-нижневолжский генетический градиент (англ. Caucasus-Lower-Volga Cline, CLV) — зона контакта популяций кавказских неолитических земледельцев и мобильных скотоводов бережновской группы в 5-м тысячелетии до н. э. на территории Нижнего Поволжья и Северного Кавказа. Термин введён в 2025 году публикацией исследовательской группы генетиков под руководством Дэвида Райха и Иосифа Лазаридиса (Гарвардская медицинская школа). Открытие кавказского-нижневолжского и нижневолжского градиентов, как полагают авторы, решает одну из главных интеллектуальных загадок европейской культуры XVIII—XX веков — проблему прародины индоевропейцев.

Градиентом (англ. cline) в популяционной генетике называется результат смешения гетерогенных популяций. «Чистые» представители каждой популяции образуют крайние точки градиента, индивиды смешанного происхождения располагаются на графе между этими крайним точками в зависимости от доли в их родословной исходных генетических компонентов.

Гарвардская медицинская школа
Га́рвардская медици́нская шко́ла (англ. Harvard Medical School) — образовательное учреждение высшего медицинского образования при Гарвардском университете. Располагается в нейборхуде Бостона Мишен Хилл в пространстве Лонгвудской научно-медицинской области.

В ежегодном рейтинге U.S. News & World Report школа устойчиво удерживает первое место.
Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу 1995
5-й Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 1995 состоялся в городе Токоро (Япония) с 7 по 10 декабря 1995 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 3 мужских и 3 женских команды.

В мужском турнире чемпионом стала (в 5-й раз в своей истории) сборная Австралии, победив в финале сборную Японии; третье место заняла сборная Новой Зеландии.

В женском турнире чемпионом стала (в 4-й раз в своей истории) сборная Японии, победив в финале сборную Австралии. Третье место заняла сборная Новой Зеландии.

Чемпионат также являлся квалификацией на мужской и женский чемпионаты мира 1996 (квалифицировались одна мужская и одна женская команды).

Китами (город)
Кита́ми (яп. 北見市 Китами-си) — город в Японии, находящийся в округе Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1427,56 км², население — 122 526 человек (30 июня 2014), плотность населения — 85,83 чел./км².
Число Бетти
Числа Бетти — последовательность инвариантов топологического пространства.
Каждому пространству  соответствует некая последовательность чисел Бетти .

Нулевое число Бетти  совпадает с числом связных компонент;

Первое число Бетти  интуитивно представляет собой максимальное число разрезов этого пространства, которые можно сделать без увеличения числа компонент связности.

Число Бетти может принимать неотрицательные целые значения или бесконечность.
Для разумно устроенного конечномерного пространства (например, компактного многообразия или конечного симплициального комплекса), все числа Бетти конечны и, начиная с некоторого номера, равны нулю.

Термин «числа Бетти» был введен Анри Пуанкаре, который назвал их в честь итальянского математика Энрико Бетти.

Компактное пространство
Компа́ктное простра́нство — определённый тип топологических пространств, обобщающий свойства ограниченности и замкнутости в евклидовых пространствах на произвольные топологические пространства.

В общей топологии компактные пространства по своим свойствам напоминают конечные множества в теории множеств.
США на зимних Олимпийских играх 2002
Соединённые Штаты принимали зимние Олимпийские игры 2002 года в своём городе Солт-Лейк-Сити (Юта). Честь страны защищали двести два спортсмена, принимавшие участие в пятнадцати видах спорта. В итоге выступление оказалось крайне успешным, сборная удостоилась тридцати четырёх комплектов наград и в общекомандном зачёте заняла третье место. Этот результат по количеству медалей почти в три раза превосходит предыдущие выступления на домашних Олимпиадах в Лейк-Плэсиде 1932 и 1980 годов, а также в Скво-Вэлли 1960 года. Кроме того, сборная США повторила рекорд Норвегии на зимних Олимпийских играх 1994 года, заработав на домашних соревнованиях десять золотых наград, однако спустя восемь лет этот рекорд побила сборная Канады, заработав четырнадцать золотых комплектов медалей на играх в Ванкувере.

Лейк-Плэсид
Лейк-Плэ́сид, Лейк-Пласид (англ. Lake Placid) — деревня в штате Нью-Йорк, США. Столица зимних Олимпийских игр 1932 и 1980 годов. В 1994 году был открыт Музей зимней Олимпиады. Время от времени здесь проходит этап Кубка мира по биатлону. С 1999 года является одним из официальных мест проведения соревнования по триатлону Ironman («Железный человек»), которое включает плавание, езду на велосипеде и бег. На протяжении последних 37 лет здесь проходят конноспортивные соревнования «I Love New York» и «Lake Placid».
Кнебель
Кнебель (Knebel):

Кнебель Иоганнес (1413—1481) — швейцарский священник, нотариус и хронист из Базеля.

Кнебель Иоганнес (ум. после 1531) — немецкий хронист, монах-цистерцианец из Донаувёрта в Баварии.

Кнебель, Андреас (род. 1960) — немецкий легкоатлет.

Кнебель, Иосиф Николаевич (1854—1926) — книгоиздатель, культуролог, меценат.

Кнебель, Карл Людвиг фон (1744—1834) — немецкий поэт и переводчик, друг Гёте.

Кнебель, Мария Осиповна (1898—1985) — советский режиссёр, народная артистка РСФСР.

Кнебель, Эрнст (1892—1945) — генерал-майор вермахта.

Нибел, Флетчер (1911—1993) — американский журналист и писатель.

Кнебель, Юрий (1934—2020) — серболужицкий историк и археолог.

Кнебель, Иосиф Николаевич
Ио́сиф Никола́евич Кне́бель (1854—1926) — русский книгоиздатель и меценат, этнический еврей и австрийский подданный по происхождению, пропагандист изобразительного искусства, важная художественная личность времён «контрреформ» и Серебряного века; отец актрисы Марии Кнебель.
Лиутгарда Тонгеренская
Святая Лиутгарда Тонгеренская, также святая Лиутгарда Авирсская (нидерл. Sint-Ludgardis, 1182[…], Тонгерен, Лимбург — 16 июня 1246[…], Abbaye d'Aywiers, Валлония или Awirs, Валлония) — средневековая святая из Низинных земель. Родилась она в льежском городке Тонгерен (нынешняя Бельгия), и ушла в монахини в возрасте двенадцати лет. Описание последовавшего полувека её жизни изобилует упоминаниями всевозможных чудес, в которых она фигурирует. Отмечают день святой Лиутгарды 16 июня. Из нескольких сохранившихся житий святой Лиутгарды самым известным считают написанное спустя три года после её смерти доминиканским монахом Томасом ван Кантимпре.

Житие
Житие́ (греч. βίος, лат. vita) — жанр церковной литературы, в котором описывается жизнь и деяния святых. Житие создавалось после смерти святого, но не всегда после формальной канонизации. Для жития характерны строгие содержательные и структурные ограничения (канон, литературный этикет), сильно отличающие его от светских биографий. Изучением жития занимается агиография.

По словам Константина Ковалёва-Случевского: «Житие святого, как правило, напрямую не связано с историческими фактами. Во многих житиях не указаны даже годы жизни, конкретные города, посёлки или деревни, где происходили те или иные события. Есть только рассказ о духовных подвигах, чудесах, знамениях. Именно этим житийная литература, в первую очередь, отличается от подробной биографии».
Христианство в Республике Гаити
Христианство в Республике Гаити — самая распространённая религия в стране.

По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Республике Гаити проживало 8,68 млн христиан, которые составляли 86,8 % населения этой страны. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона оценивает долю христиан в 2010 году в 95,2 % (9,57 млн).

Крупнейшим направлением христианства на Гаити является католицизм. В 2000 году на Гаити действовало 8,5 тыс. христианских церквей и мест богослужения, принадлежащих 269 различным христианским деноминациям.

Помимо гаитийцев, христианство исповедуют живущие на острове доминиканцы, американцы и французы.

Часть христиан Гаити объединены в Протестантскую федерацию Гаити, созданную в 1986 году. Консервативные евангельские христиане кооперируют в рамках Совета евангелических церквей Гаити. По состоянию на 2015 год лишь одна церковь Гаити (Баптистская конвенция Гаити) входит во Всемирный совет церквей.

Исследовательский центр Пью
Исследовательский центр Пью (англ. Pew Research Center) — исследовательский центр, находится в Вашингтоне. Предоставляет информацию о социальных проблемах, общественном мнении и демографических тенденциях, формирующихся в США и мире. Также проводит опросы общественного мнения, демографические исследования, контент-анализ, другие социальные исследования. Исследовательский центр Пью, согласно его заявлениям, не занимает политических позиций и является дочерней компанией благотворительных фондов Пью.
Сага (приток Печоры)
Сага — река в России, течёт по территории Троицко-Печорского района Республики Коми. Устье реки находится в 1727 км по левому берегу Печоры на высоте 189 м над уровнем моря. Длина реки составляет 18 км. Площадь водосборного бассейна — 82 км².

Троицко-Печорский район
Троицко-Печорский район (коми Мылдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — пгт Троицко-Печорск.
Стабилизированный оксидом иттрия диоксид циркония
Стабилизированный оксидом иттрия диоксид циркония (YSZ) — керамика, в которой кубическая кристаллическая структура диоксида циркония стабилизируется добавлением оксида иттрия при комнатной температуре.

Керамика
Кера́мика (др.-греч. κέραμος — глина) — материалы, изготавливаемые из глин или их смесей с минеральными добавками (а иногда из других неорганических соединений) под воздействием высокой температуры с последующим охлаждением; а также изделия из таких материалов.

В узком смысле слово «керамика» обозначает глину, прошедшую обжиг.

Самая ранняя керамика — посуда из глины или из её смесей с другими материалами. В настоящее время керамика как материал применяется в промышленности (машиностроение, приборостроение, авиационная промышленность и др.), строительстве, искусстве, широко используется в медицине, науке. В XX столетии были созданы новые керамические материалы для использования в полупроводниковой индустрии и др. областях.

Современные высокотемпературные сверхпроводящие материалы также являются керамикой.
Салем, Рафаэль
Рафаэль Салем (7 ноября 1898, Салоники — 20 июня 1963, Париж) — французский математик греческого происхождения, в частности, исследовал связь между рядами Фурье и теорией чисел (в том числе алгебраических чисел — чисел Салема). Он сыграл важную роль в развитии гармонического анализа во Франции.

Теория чисел
Теория чисел или высшая арифметика — раздел математики, первоначально изучавший свойства целых чисел. В современной теории чисел рассматриваются и другие типы чисел — например,  алгебраические и трансцендентные, а также функции различного происхождения, которые связаны с арифметикой целых чисел и их обобщений.

В исследованиях по теории чисел, наряду с арифметикой и алгеброй, применяются геометрические и аналитические методы, а также методы теории вероятностей. В свою очередь, теория чисел оказала влияние на развитие математического анализа, геометрии, классической и современной алгебры, теории суммируемости рядов, теории вероятностей и др..

По своим методам теория чисел делится на четыре части: элементарную, аналитическую, алгебраическую и геометрическую. Методы теории чисел широко применяются в криптографии, вычислительной математике, информатике.