hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ма Фусян
Ма Фуся́н (кит. упр. 马福祥, пиньинь Mǎ Fúxiáng, 1876 — 1932) — китайский военный и политик. По национальности — хуэйцзу.

Родился в 1876 году в Линься провинции Ганьсу. Во времена империи Цин был командующим войсками в Синине, а затем — Алтае. После свержения монархии в 1912 году стал командующим войсками в Синине, в 1912—1920 годах был командующим войсками в Нинся, в 1920—1925 годах — командующим войсками в регионе Суйюань. В 1928 году перешёл на сторону Чан Кайши и стал главой правительства провинции Аньхой. Был избран членом правительственной комиссии, затем назначен мэром Циндао. Был председателем Монголо-Тибетской комиссии. Умер в 1932 году.

Линься
Линься́ (кит. трад. 臨夏, упр. 临夏, пиньинь Línxià) — городской уезд Линься-Хуэйского автономного округа провинции Ганьсу (КНР), место размещения властей автономного округа. Название означает «перед рекой Дасяхэ». Город имеет прозвище «маленькая Мекка Китая».
Побог-Малиновский, Владислав
Владислав Побог-Малиновский (пол. Władysław Pobóg-Malinowski; 23 ноября 1899[…], Архангельск — 21 ноября 1962[…], Женева) — польский солдат, историк и журналист. Офицер польской армии. Наиболее известен как историк и автор многочисленных книг по современной истории Польши. Его самая известная работа — «Современная политическая история Польши», опубликованная в 1956 году в Лондоне. Хотя книга была запрещена цензурой в контролируемой коммунистами Польше, она несколько раз тайно публиковалась и переиздавалась в Польше.

Сухопутные войска Польши
Сухопутные войска Польши (пол. Wojska Lądowe Rzeczypospolitej Polskiej; WL) — один из четырёх видов вооружённых сил Республики Польша (наряду с Военно-воздушными силами, Военно-морским флотом и Специальными войсками).
Нью-Инглэнд Ти Мен
«Нью-Инглэнд Ти Мен» — бывшая футбольная команда, базировавшаяся в Фоксборо, штат Массачусетс. Они играли в Североамериканской футбольной лиге (NASL) с 1978 по 1980 год. Их домашней ареной был Фоксборский стадион.

«Ти Мен» находились в собственности чайной компании «Lipton», которая дала им их необычное название в честь картины «Бостонское чаепитие». Они выиграли свой дивизион в 1978 году и участвовали в плей-офф в 1980 году. Однако команда боролась с финансовыми проблемами в штате Массачусетс. После сезона 1980 года они переехали в Джэксонвилл, штат Флорида, и стали называться «Джэксонвилл Ти Мен».

Lipton
Липтон (англ. Lipton) — торговая марка чая, зарегистрированная Томасом Липтоном в Великобритании в 1890 году. В настоящее время принадлежит компании Unilever.

Также до 1980-х в Великобритании существовала сеть супермаркетов Lipton, созданная в 1871 году тем же Томасом Липтоном.
Отон (Бельгия)
Ото́н (фр. Hotton, валлон. Houton) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Марш-ан-Фамен. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 57,32 км² проживают 5074 человека (плотность населения — 89 чел./км²), из которых 49,01 % — мужчины и 50,99 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 382 евро.

Почтовый код: 6990. Телефонный код: 084.

Французское сообщество Бельгии
Францу́зское соо́бщество Бе́льгии (фр. Communauté française de Belgique) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии наряду с фламандским и немецкоязычным сообществами. Французское сообщество включает Валлонию с населением около 4,2 млн человек, исключая лишь восточные районы, где говорят по-немецки, и Брюссельский столичный регион (фр. Région Bruxelles-Capitale) с населением 1,1 млн человек. Площадь территории составляет 16 151 км².
Батманов, Зейнудин Лукманович
Зейнуди́н Лукма́нович Батма́нов (лезг. Зейнудин Батманов; 26 июля 1967 — 15 мая 2015, Курахский район) — инспектор по контролю за лесом Касумкентского лесничества Дагестана, Герой Российской Федерации (2018).

Касумкент
Касумке́нт (лезг. Кьасумхуьр, Касхуьр) — предгорное село в Дагестане, административный центр Сулейман-Стальского района и сельского поселения «Сельсовет Касумкентский». Расположен в 185 км к югу от Махачкалы.
Первослав
Пе́рвослав Мутими́рович (серб. Првослав Мутимировић) или Прибислав — сын сербского князя Мутимира и правитель Сербского княжества. Правил государством непродолжительное время вместе со своими братьями Браном и Стефаном с 891 по 892. Первослав пытался наладить отношения и заключить союз с Болгарским царством, но был устранён от власти двоюродным братом Петаром Гойниковичем, поддерживаемым Византией. Первослав вместе с братьями Браном и Стефаном бежал в Хорватию. Его дальнейшая судьба неизвестна.

Между 921 и 924 на престоле Сербии находился сын Первослава Захарий.

Первое Болгарское царство
Первое Болгарское царство (болг. Първо българско царство, ст.-слав. Блъгарьско цѣсарьство/дръжава) — название Болгарского государства с 681 по 1018 год.

Образовано булгарскими, славянскими и фракийскими племенами под предводительством Аспаруха. Наибольшего расцвета достигло при царе Симеоне I. Столицей государства был город Плиска, с 893 года — Преслав, с 990 года — Охрид. В период наибольшего расцвета охватывало бо́льшую часть Балканского полуострова. В 969 году разделилось на восточную и западную части. Восточная контролировалась византийцами, а Западная осталась за Болгарией (её иногда называют Западно-Болгарской Державой). Прекратило существование в 1018 году после того, как византийские императоры Никифор Фока, Иоанн Цимисхий и Василий II отвоевали у болгар занятые ими области.
Нахаль-Ципори
Нахаль-Ципори, Нахал-Цфори, Ципори или Нахал-Циппори (ивр. נחל ציפורי‎) — непересыхающий ручей, берущий начало в горах близ Назарета в деревне Рейне и впадающий в реку Кишон. Длина — 32 км.

Протекает через Холмы Яар Алоним.

Ручей питается из множества родников, среди которых родник Ципори, родник Ифтахэль, родник Авиноам, родник Махиль, родник Гат-Хефер, родник Лапидот и другие.

Рейне (местный совет)
Рейне (араб. الرينة‎ ивр. ריינה‎) — местный совет и арабская деревня в северном округе Израиля, расположенная на назаретских горах, недалеко от самого Назарета. Имеет статус местного совета с 1968 года.

Райне является очень древней деревней. Её история начинается ещё со времён Второго Храма — на её месте стоял еврейский город Абель, из которого доставляли воду в Циппори во время Иудейских войн (66-73 нашей эры). До 1927 года деревня находилась к северу от назаретской трассы, но после мощного землетрясения, произошедшего в том году деревня полностью была уничтожена, и её жители переселились на южную сторону трассы.
Чижовка-Арена
«Чижо́вка-Аре́на» (бел. «Чыжо́ўка-Арэ́на») — многофункциональный спортивно-развлекательный комплекс в Минске, который стал второй площадкой чемпионата мира по хоккею 2014 года. Арена располагается на юге города в микрорайоне Чижовка, на берегу Чижовского водохранилища, на части территории парка имени 900-летия Минска. Официальное открытие состоялось 25 декабря 2013 года.

Чижовское водохранилище
Чижовское водохранилище — водохранилище в составе Вилейско-Минской водной системы, оживляет ландшафт микрорайонов Чижовка и Серебрянка в Минске. Около водохранилища находится православный храм в честь Георгия Победоносца, парк им. 900-летия г. Минска и парк им. Грековой. По другую сторону от дамбы Чижовского водохранилища расположен Минский зоопарк.

Водохранилище снабжает технической водой Минскую ТЭЦ-3 и шестнадцать предприятий города.

На очистку водохранилища в 2010 году потрачено 6 млрд рублей. Суммарная стоимость очистки составит до 100 млрд рублей.

В 2010 году на водохранилище введена в строй малая ГЭС с двумя гидроагрегатами суммарной мощностью 260—300 кВт электроэнергии.
Томажич, Иван Йожеф
Иван Йожеф Томажич (словен. Ivan Jožef Tomažič, 1.08.1876 г., Ормож, Австро-Венгрия — 27.02.1949 г., Марибор, Югославия) — католический прелат, епископ Лаванта с 27 июня 1933 года по 27 февраля 1949 год.

Ормож
О́рмож (словен. Ormož) — город в Словении в Подравском регионе, на левом берегу реки Драва, по которой проходит граница с Хорватией. Связан автомобильным мостом с хорватским берегом. Центр одноимённой общины. Население 2151 человек в самом городе и 17 095 человек в общине с центром в Орможе (2008 год).

В Орможе есть железнодорожная станция на линии Птуй—Чаковец.

В 1293 году город упомянут в связи с проводившейся там ярмаркой, в 1331 году получил устав и городские права.
Гонсалес Ольгин, Диего
Дие́го Гонса́лес Ольги́н (исп. Diego González Holguín; 1560, Эстремадура, Испания — 1618, Лима) — испанский священник, иезуит, лингвист-исследователь языка кечуа колониальной эпохи Перу.

Как миссионер он прибыл в Перу в 1581 году и 25 лет изучал язык индейцев кечуа в городе Куско. В 1607 он опубликовал в Лиме свою Грамматику и искусство общего языка Перу и спустя год издал Лексику общего языка всего Перу, первый словарь диалекта куско языка кечуа.

Аймара (язык)
Аймара́ (айм. Aymar aru) — язык народа аймара, живущего в Андах. Аймара, наряду с испанским, является официальным языком Боливии. На нём также говорят в Перу, Аргентине и Чили. В древности аймара был, по-видимому, языком империи Уари, которую позднее захватили инки.

Это один из немногих индейских языков с числом носителей более миллиона человек. На нём говорит около 3,1 миллиона человек.

Некоторые лингвисты утверждают, что аймара родственен своему более распространённому соседу — языку кечуа. Это утверждение, однако, оспаривается — хотя между этими языками имеется сходство, большинство лингвистов сходится во мнении, что это сходство объясняется тем, что эти языки долгое время взаимодействовали, занимая одну или соседнюю территорию, а не их родством.

Первая грамматика языка аймара была составлена отцом Лудовико Бертонио в 1603 году; первый словарь — им же в 1608 г.

Аймара — агглютинативно-полисинтетический язык с порядком слов «SOV» (подлежащее — дополнение — сказуемое).
Медаль «За безупречную службу» (Казахстан)
Медаль «За безупречную службу» (каз. Мінсіз қызметi үшін) — государственная награда Республики Казахстан, учреждённая Указом Президента от 7 мая 2002 года за № 865 для вооружённых сил. Указом Президента Республики Казахстан от 30 сентября 2011 года за № 155 медаль отнесена к ведомственным наградам Министерства обороны, Комитета национальной безопасности, Пограничной службы КНБ РК, Службы государственной охраны, Службы внешней разведки «Сырбар», Комитета Внутренних войск Министерства внутренних дел, Министерства по чрезвычайным ситуациям.

Министерство обороны Казахстана
Министерство обороны Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрлігі) — ведомство при Правительстве Республики Казахстан, являющееся центральным исполнительным органом, осуществляющим государственную политику в сфере обороны, а также руководство Вооружёнными Силами Республики Казахстан.

Министерство обороны Республики Казахстан является центральным исполнительным органом армий Республики Казахстан, осуществляющий государственную политику в сфере обороны, а также руководство всех частей, подразделении, структур относящихся к Вооружённым Силам Республики Казахстан. Министерство обороны Республики Казахстан осуществляет свою деятельность в соответствии с Конституцией Республики Казахстан, актами Президента и Правительства Республики Казахстан, иными нормативными правовыми актами, законами, а также положениями и уставами министерство обороны.
Кильский канал
Кильский канал (нем. Nord-Ostsee-Kanal), до 1948 года Канал кайзера Вильгельма (нем. Kaiser-Wilhelm-Kanal) — судоходный канал в Германии, соединяющий Балтийское и Северное моря. Проходит от Кильской бухты, у города Киль (пригородный район Хольтенау) до устья реки Эльба, у города Брунсбюттель.

Протяжённость — около 98 км, ширина — более 100 м, глубина — 11 м. Канал оканчивается парой шлюзов с каждой стороны, один из них предназначен для маломерного флота.

Кильский канал был введён в эксплуатацию 20 июня 1895 года, строительство продолжалось 8 лет. Является одним из самых загруженных судоходных путей Европы. Этот путь экономит около 519 километров по сравнению с плаванием вокруг Ютландского полуострова. При этом канал не только сокращает время пути примерно на сутки, но и позволяет избегать морских штормов.

Шлюз
Судоходный шлюз — гидротехническое сооружение на водных путях для обеспечения перехода судов на плаву из одного водного объекта (бьефа) в другой с различными уровнями воды в них с помощью наполнения или опорожнения камеры c выравниванием в ней уровня воды с уровнем верхнего или нижнего бьефов.

В отличие от судоподъёмников, при использовании шлюзовых систем требуется большое количество воды, что приводит к снижению их пропускной способности и в том числе к меньшей скорости пропуска судов. Преимуществом является их более простое и дешёвое в обслуживании техническое оснащение по сравнению с судоподъёмниками.
Памятные банкноты Беларуси
Памятные банкноты Белоруссии — памятные банкноты, выпускаемые Национальным банком Республики Беларусь. Первая банкнота была выпущена 1 января 2001 года. Из-за проведения деноминации белорусского рубля в 2016 году памятные банкноты разделились на старые и новые. К старым относятся выпущенные в период с 2001 по 2016, а к новым — с 2016 года.

На данный момент существует 6 серий памятных банкнот:

10-летие Национального банка Республики Беларусь;

«Миллениум»;

Замковый комплекс «Мир»;

Национальный банк Республики Беларусь. 20 лет;

«Мая краіна — Беларусь».

80-летие Победы советского народа в Великой Отечественной войне

Все банкноты выпускаются в специальной символичной упаковке-буклете. Реализуются только на территории Беларуси. Отправка по почте в пределах и за пределы территории Республики Беларусь не производится. Все памятные банкноты являются официальным законным денежным средством Республики Беларусь.

Национальный банк Республики Беларусь
Национальный банк Республики Беларусь (бел. Нацыянальны банк Рэспублікi Беларусь) — центральный банк и государственный орган Республики Беларусь.

Национальный банк независим в своей деятельности и подотчётен только Президенту Республики Беларусь, который утверждает его Устав, назначает, с согласия Парламента, председателя и членов Правления.
Список аэропортов штата Северная Дакота
Список аэропортов штата Северная Дакота Соединённых Штатов Америки, сгруппированных по типу. Содержит все гражданские и военные аэропорты штата. Некоторые частные и ныне не используемые аэропорты могут находиться в списке (например, если ФАА зафиксированы коммерческие перевозки или если аэропорт имеет код ИАТА).

Северная Дакота
Се́верная Дако́та (англ. North Dakota, американское произношение: [ˌnɔrθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат на севере центральной части США, один из так называемых «штатов Северо-Западного Центра». Население — 723 393 человека (48-е место среди штатов; данные 2013 года; 0,21 % населения США). Из них женщины — 50,1 %, мужчины — 49,9 %.

Столица штата — город Бисмарк. Крупнейший город штата — Фарго, другие крупные города — Гранд-Форкс, Майнот.

На территории штата расположены две авиабазы ВВС США — «Майнот», находящаяся в 21 км к северу от города Майнота, и «Гранд-Форкс», расположенная в 26 км к западу от города Гранд-Форкса.

Официальные прозвища — Штат земляной белки (англ. Flickertail State), Штат индейцев племени сиу (англ. Sioux State), Штат Сада Мира (англ. Peace Garden State).
Древесное волокно
Древе́сное волокно́ — представляет собой длинные одревесневшие клетки дерева.

Древесное волокно используется для изготовления различных материалов: бумаги, картона, ткани, ДВП и т. д.

Тип изделия диктует вид или смесь видов древесных волокон, которые лучше всего подходят для обеспечения желаемых характеристик, а также диктует необходимую обработку волокна: химическую обработку, термообработку, механическую обработку, «чистку» или рафинирование и т. п.

Древесное волокно в основном получают из древесины лиственных и хвойных пород деревьев. Древесное волокно может быть получено в качестве первичного продукта непосредственно из древесины или из отходов лесопиления и деревообработки. Также древесные волокна также могут быть изготовлены из макулатуры.

Лиственные породы
Лиственные породы — цветковые деревья и кустарники, покрытые пластинчатой черешковой листвой, листья которых обычно отличаются разветвлённым жилкованием и посажены на заметно выраженные черешки.
Эволюционно лиственные древесные растения появились вслед за хвойными, в отличие от которых имеют завязи, развивающиеся по мере развития в плоды.
Лиственные породы могут составлять чисто лиственные леса, в которых они являются лесообразующими, или произрастать в составе смешанных лесов.
Do I Wanna Know?
«Do I Wanna Know?» — песня британской инди-рок-группы Arctic Monkeys из их пятого студийного альбома AM. Была выпущена в качестве сингла 19 июня 2013 года и стала доступна для цифровой загрузки в iTunes Store.

Впервые песня была представлена публике 22 мая 2013 года в Вентуре, Калифорния на первом концерте AM Tour. Также она была открывающей композицией двух концертов: на шведском фестивале Хультсфредсфестивален 14 июня и на датском фестивале NorthSide 16 июня.

Релиз на виниле состоялся 22 июля 2013 года, где в качестве би-сайда представлена композиция «2013». Авторитетный журнал Rolling Stone включил песню в лучшую десятку за 2013 год. В 2015 году британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 231-й позиции.

Вентура (Калифорния)
Вентура (англ. Ventura), ранее (до 1891 года) Сан-Бонавентура (англ. San Buenaventura) — город и окружной центр одноименного округа в штате Калифорния. Население города, по данным переписи 2000 года, составляет 100 916 человек. По территории города проходят автомагистрали US 101, SR 33 и SR 126.
Иванов, Юрий Ануфриевич
Ю́рий Ану́фриевич Ивано́в (1956—1989) — советский серийный убийца и насильник. Преступления совершал в Усть-Каменогорске в районе «Комбината шёлковых тканей» (КШТ). Признался в совершении 25 убийств женщин в период с 1974 по 1987 год, обвинение было выдвинуто по 16 эпизодам, но Верховный суд Казахской ССР доказал его причастность к 2 убийствам в 1974 и 1987 году соответственно. Также был признан виновным в совершении серии изнасилований во время отбывания наказания в колонии-поселении с 1974 по 1977 год. Расстрелян по приговору суда.

Верховный суд Казахстана
Верховный Суд Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Жоғарғы Соты)  является высшим судебным органом Республики Казахстан по гражданским, уголовным и иным делам, подсудным местным и другим судам, осуществляет в предусмотренных законом процессуальных формах надзор за их деятельностью и дает разъяснения по вопросам судебной практики.

Его статус прописан в Конституции Казахстана (Статья 81) и в Конституционном законе «О судебной системе и статусе судей Республики Казахстан» (Глава 3).

Председатель Верховного Суда, председатели коллегий и судьи Верховного Суда Республики Казахстан избираются Сенатом по представлению Президента Республики.

Правосудие в Республике Казахстан осуществляется только судом (статья 75 Конституции).
Львовский национальный университет ветеринарной медицины и биотехнологий имени С. З. Гжицкого
Львовский национальный университет ветеринарной медицины и биотехнологий имени С. З. Гжицкого (укр. Львівський національний університет ветеринарної медицини та біотехнологій імені С. З. Ґжицького) — украинское высшее учебное заведение четвертого уровня аккредитации, расположенное в городе Львов.

Уровень аккредитации высшего учебного заведения (Украина)
У́ровень аккредита́ции вы́сшего уче́бного заведе́ния — украинская система, определявшая уровень способности высшего учебного заведения определённого типа проводить образовательную деятельность, связанную с получением высшего образования и квалификации.

Система не используется с принятием Закона Украины "О высшем образовании" с июля 2014 г. Вместо нее используется деление вузов на университеты, академии (институты) и колледжи с правом присвоения статуса национального учреждения, а также присвоения статуса исследовательского университетам.
Ракета (теплоход)
«Ракета» — серия советских пассажирских речных судов на подводных крыльях (проекты 340, 340Э, 340МЕ), предназначенных для скоростных перевозок на пригородных и местных линиях протяжённостью до 600 километров.

Химкинское водохранилище
Хи́мкинское водохрани́лище — водохранилище, расположенное на северо-западе Москвы. Входит в состав сооружений канала имени Москвы, используется для водоснабжения, обводнения, речного судоходства, работы Сходненской ГЭС и рекреации.
Шифельбайн
Шифельба́йн (нем. Schivelbein / нем. Schiefelbein от нем. schief, н.-нем. scheef «изогнутый, кривой» + нем. das Bein «нога, ножка, кость») — имя собственное: фамильное и топоним. Изменчивой женской формы слова не существует.

Свидвин
Свидвин (пол. Świdwin), Шифельбайн (нем. Schivelbein) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Свидвинский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 22,51 км². Население — 15 756 человек (на 2013 год)

В Свидвине родился знаменитый немецкий учёный и политический деятель Рудольф Вирхов (1821—1902).
Плоскошская низина
Плоскошская низина — низина в западной части Тверской области России в Торопецком районе.

Часть более крупной Приильменской низменности (основная часть в Новгородской и Псковской областях). Рельеф низины плавно понижается к северо-западу. Сложена песками, ранее была дном ледникового водоёма. В низине расположена самая низкая точка Тверской области. Средняя высота над уровнем моря 65-70 метров. Крупные реки: Серёжа, Кунья.

Название низины и расположенного здесь посёлка Плоскошь произошло, по всей видимости, от плоское — плоское, низкое место.

Торопецкий муниципальный округ
Торо́пецкий муниципа́льный о́круг— административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — город Торопец.
Лисьи Горки
Лисьи Горки — топоним в России:

Лисьи Горки — деревня в Поддорском районе Новгородской области.

Лисьи Горки — деревня в Старорусском районе Новгородской области.

Лисьи Горки — деревня в Псковском районе Псковской области.

Лисьи Горки — местность в Советском районе города Новосибирска.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Францль, Фридрих
Фридрих Францль (нем. Friederich Franzl; 6 марта 1905, Австро-Венгрия — 1989) — австрийский футболист, игравший на позиции вратаря. Известен по выступлениям в составе клубов «Адмира» и «Винер Шпорт-Клуб», а также национальной сборной Австрии. Двукратный чемпион Австрии, обладатель кубка Австрии.

Участник чемпионата мира 1934 года.

Кубок Центральной Европы по футболу с 1931 по 1932
Второй Кубок Центральной Европы по футболу проходил с 22 февраля 1931 года по 28 октября 1932 года. В турнире участвовало 5 команд, которые соревновались между собой, проводя с друг другом по две игры, дома и в гостях. Победителем турнира стала Австрия.
Липнер, Джулиус
Джу́лиус Ли́пнер (англ. Julius J. Lipner; род. 11 августа 1946) — британский индолог и религиовед, профессор индуизма и сравнительного религиоведения кафедры богословия Кембриджского университета, член Британской академии, член научного консультативного совета Оксфордского центра индуистских исследований. Специализируется на исследовании традиционной и современной веданты, спасения в индийской и западной философии, Бенгалии XIX века.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.