hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каимов, Касым
Касым Каимов (6 марта 1926, с. Озгоруш, Таласская область — 13 июля 1989, Бишкек) — советский киргизский прозаик, сатирик, детский писатель, член Союза писателей СССР (с 1955 года). Заслуженный работник культуры Киргизской ССР (с 1976 года).

Подлинное своё призвание Касым нашёл в начале 50-х годов, когда начал выступления в сатирическом жанре. В 1953 году появился в печати его первый сатирический рассказ «Когда бодает козёл», в котором издевался ротозеи, позволяющие мошенникам различной масти обделывать «свои грязные делишки». Этот рассказ сделал писателя известным, раскрыл его возможности как острого, вдумчивого мастера сатиры. Вслед за ним выходят другие рассказы Каимова («Брови начальника», «Человек в бутылке», «Смерть спекулянта», «Младшая жена», «Керкибай»).

За заслуги в области художественной литературы был награждён Почётной грамотой Президиума Верховного Совета Киргизской ССР, а также орденом «Знак Почёта» и двумя медалями «За трудовое отличие».

Верховный Совет Киргизской ССР
Верховный совет Киргизской ССР (кирг. Кыргыз ССРнин Жогорку Совети) — высший орган государственной власти, а затем законодательный, распорядительный и контрольный орган государственной власти Киргизской Советской Социалистической Республики, действовавший с июня 1938 года и избираемый всеобщим, равным и прямым голосованием в составе 450 депутатов. Срок полномочий Верховного Совета был установлен сперва в 4 года, а по Конституции 1978 года — в 5 лет.

5 мая 1993 года в связи с принятием Конституции Кыргызстана был преобразован в Жогорку Кенеш.
Кавати (Ибараки)
Кавати (яп. 河内町 Кавати-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Инасики префектуры Ибараки. Площадь посёлка составляет 44,32 км², население — 9366 человек (1 августа 2014), плотность населения — 211,33 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Астраханит
Астрахани́т (блёдит) — минерал, водный сульфат натрия и магния. Соль тёмного цвета, добываемая из астраханских солёных озёр хлорид-сульфатного типа и каспийского залива Кара-Богаз-Гол. Na2SO4·MgSO4·4H2O. Другое, общепринятое в наст. время название — блёдит — в честь немецкого химика К. Блёде (нем. Carl August Blöde; 1773—1820). Растворим в холодной воде, на вкус слабо горько-солёный.

Астраханит состоит из глауберовой соли (сульфат натрия) Na2SO4 и горькой соли (сульфат магния) MgSO4. Растёт очень медленно из рапы при понижении температуры в водоёмах.

Сульфат натрия применяют при производстве стёкол, при получении целлюлозы, в текстильной, мыловаренной и кожевенной промышленности.

Гептагидрат сульфата магния
Гептагидра́т сульфа́та ма́гния (MgSO4·7H2O) — неорганическое соединение, гидрат сернокислой соли магния. Бесцветные кристаллы плотностью 1,68 г/см3; твёрдость по Моосу 2—2,5; в воде легко растворяется. Другие названия — английская соль, горькая соль, магнезия, горькозём, эпсомская соль.

В природе английская соль содержится в воде многих горьких минеральных источниках, из которых её раньше и добывали. Впервые в 1695 году была выделена английским ботаником Неемией Грю из воды минерального источника в Эпсоме, отсюда название минерала того же состава — эпсомит.
Camponotus mirabilis
Camponotus mirabilis (лат.) — вид муравьёв рода кампонотус из подсемейства формицины (Formicidae, подрод Myrmostenus). Южная Америка: Перу и соседние районы Боливии и западной Бразилии. Гнездятся в стволах бамбука. Самки отличаются необычно удлинённой и расширенной кпереди блестящей головой с заострёнными затылочными углами.

Формицины
Формици́ны (лат. Formicinae) — подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее эволюционно наиболее продвинутые виды. Около 3000 видов (51 род) в мире, в Палеарктике более 382 вида (23 рода), в России встречается 98 видов (12 родов).
Massive Assault
Massive Assault — компьютерная игра в жанре варгейм, созданная 2003 году студией Wargaming.net и выпущенная компанией Медиа-Сервис 2000. Игра построена на трёхмерном движке и содержит оригинальную политическую систему, благодаря которой баланс сил может кардинально измениться в любой момент в ту или иную сторону.

Изначально Massive Assault появился в виде настольной игры в 1995 году, позже появилась и любительская компьютерная игра «Iron Age», в которой команда единомышленников оттачивала баланс, шлифовала правила, показатели сторон и т. п. последующие шесть лет, прежде чем взялась за коммерческую реализацию своего детища.

Варгейм
Варгейм (от англ. wargame — рус. «военная игра») — разновидность стратегических игр, в частности, настольных и компьютерных. Варгеймы призваны имитировать в виде игры военные конфликты: как реальные, так и вымышленные.
Мороз, Алексей Дмитриевич
Алексей Дмитриевич Мороз (24 июня 1944; Барабинск, современная Новосибирская область, Российская Федерация — 16 июля 2006, Солотвино, Закарпатская область, Украина) — украинский советский учёный-клиницист в области педиатрии, гастроэнтеролог, доктор медицинских наук, лауреат Государственной премии СССР 1987 года.

Педиатрия
Педиатри́я (греч. παιδός «дети» + ἰατρεία «лечение») — это наука по изучению особенностей отравлений и болезней детского организма, а также о методах лечения и сохранения детского здоровья.

Основной задачей педиатрии является сохранение или возвращение (при болезни) состояния здоровья ребёнку, позволяющее ему максимально полно реализовать свой врождённый потенциал жизни.
Будай II
Будай II (кум. Будай Бий-Бамматны уланы) (1668 - 1700) — кумыкский  правитель, шамхал Тарковский.

Проводил независимую от соседних держав политику и стремился к централизации власти в Шамхальстве. Совершал походы против Терского города и помогал Османской империи и Крымскому ханству в Крымских и Азовских походах. В исторической литературе оценивается как выдающийся правитель, характеризующийся умелой политикой и значимыми личными качествами.

Кумыки
Кумы́ки (кум. Къумукъ / Къумукълар) — тюркский народ, один из коренных народов Дагестана, Чечни и Северной Осетии, крупнейший тюркский народ на Северном Кавказе. Говорят на кумыкском языке.

Общая численность кумыков в мире составляет около 560 тыс. человек. По данным 2021 года они были: третьим по численности народом в Республике Дагестан, вторым по численности национальным меньшинством в Чеченской Республике (после русских) и четвёртым по численности этносом (третьим по численности национальным меньшинством) в Республике Северная Осетия (после осетин, русских и ингушей).

Территория расселения и исторических государственных образований кумыков именуются Кумыкией (кум. Къумукъ).
Кессуа
Кессуа́ (фр. Quessoy, брет. Kesoue) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плентель. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Население (2019) — 3 856 человек.

Сен-Бриё (округ)
Сен-Бриё (фр. Saint-Brieuc) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Сен-Бриё.
Население округа на 2019 год составляло 271 442 человека. Плотность населения составляет 99 чел./км². Площадь округа составляет 2728,30 км².
География Катара
Катар расположен на восточном побережье Аравийского полуострова. Его территория состоит из ряда островов; в том числе Халул, Шраух, Аль-Асшат и другие. Граничит с Саудовской Аравией на юге, со всех остальных сторон омывается Персидским заливом.

Площадь Катара составляет 11,521 км².

Общая протяжённость границы с Саудовской Аравией — 60 км.

Почти вся территория страны представляет собой пустыню. На севере — низкая песчаная равнина с редкими оазисами, покрытая движущимися (эоловыми) песками; в срединной части полуострова — каменистая пустыня с участками солончаков; на юге — высокие песчаные холмы. В Катаре пустынный климат с жарким летом, теплой зимой и скудными осадками. Полуостров беден водой. Постоянных рек нет, большую часть воды приходится получать путём опреснения морской. Подземные источники пресной воды и оазисы находятся, в основном, на севере страны. Животный мир беден, преобладают пресмыкающиеся и грызуны.

Грызуны
Грызуны́ (лат. Rodentia) — самый многочисленный отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.3) признаёт 35 семейств, 540 родов и 2733 ныне живущих вида грызунов (около 40 % от всех современных видов млекопитающих), а также 54 вида, вымерших после 1500 года.

Отличительным признаком представителей отряда является наличие диастемы и по одной паре крупных резцов в верхней и нижней челюстях.

Распространены повсеместно, за исключением некоторых островов, а также Антарктиды.
Хайло, Василий Александрович
Васи́лий Алекса́ндрович Хайло́ (18 января 1924 года — 17 января 1953 года) — советский офицер-артиллерист. В годы Великой Отечественной войны — красноармеец, наводчик орудия 321-го артиллерийского полка 91-й стрелковой дивизии 51-й армии Южного фронта. Герой Советского Союза (1943), старший лейтенант.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Случайный
Случа́йный — посёлок в городском округе Электросталь Московской области России.

Расположен на востоке Московской области, примерно в 36 км к востоку от Московской кольцевой автодороги и 12 км к югу от центра города Ногинска.

В 11 км к югу от посёлка проходит Носовихинское шоссе, в 8 км к северу — Горьковское шоссе М7, в 1,5 км к востоку — Московское малое кольцо А107, в 3 км — пути Горьковского направления и хордовой линии Мытищи — Фрязево Ярославского направления Московской железной дороги. Ближайшие сельские населённые пункты — село Иванисово и деревня Бабеево.

К посёлку приписаны пять садоводческих товариществ (СНТ).

С 2006 по 2017 год посёлок входил в состав сельского поселения Стёпановское Ногинского района.

Железнодорожная линия Мытищи — Фрязево
Мытищи — Фрязево — железнодорожная линия Московской железной дороги длиной 55,2 км в Московской области. Является частью Московского железнодорожного узла. Проходит на расстоянии от 5 до 37 км от МКАД. Относится к Московско-Курскому региону МЖД. Также её иногда называют Монинской веткой по названию одной из станций на линии, долгое время являвшейся конечной.
Трамбулл
Трамбулл (англ. Trumbull) — англоязычная имя, фамилия и топоним:

Трамбулл, Джон (1756—1843) — американский художник и председатель Академии изящных искусств.

Трамбулл, Дуглас (1942—2022) — американский кинорежиссёр, продюсер и художник по визуальным эффектам.

Лэдд, Джордж Трамбалл (1842—1921) — американский богослов, теолог и философ.

Трамбулл — административно-территориальный округ в штате Огайо, США.

Трамбулл (округ)
Округ Трамбулл (англ. Trumbull County) располагается в штате Огайо, США. Официально образован в 1800 году. По состоянию на 2013 год, численность населения составляла 206 442 человек. До 1792 на территорию претендовал Коннектикут.
Идей
Идей:

Идей (англ. Eday) — аэропорт на острове Идей, Оркнейские острова, Шотландия.

Идей (др.-греч. Ἰδαῖος) — имя нескольких мифических персонажей.

Идей (англ. Eday) — остров в Оркнейском архипелаге возле северного побережья Шотландии.

(30705) Идей — троянский астероид Юпитера.

Идей (мифология)
Идей (др.-греч. Ἰδαῖος):

1) — сын Дардана и Хрисы, переселившийся, по поздним преданиям, из Пелопоннеса, через Самофракию во Фригию и поселившийся у основания названного по его имени горного хребта. Идею же приписывают поздние авторы и введение мистерий «Великой Матери»;

2) вестник Приама, несколько раз упоминаемый в Илиаде и сопровождавший Приама в ставку Ахилла.

Имя «Идей» (крит. Видей) встречается в критских текстах минойского периода.
Сен-Бенуа-д’Эберто
Сен-Бенуа́-д’Эберто́ (фр. Saint-Benoît-d’Hébertot) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Пон-л’Эвек. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14563.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Родин, Дмитрий Михайлович
Дмитрий Родин (Суур)  (эст. Dimitri Suur; 25 февраля 1975, Таллин, Эстонская ССР, СССР) — советский, российский и эстонский хоккеист, защитник. Долгое время являлся капитаном сборной Эстонии. Играл в первенствах Эстонии, России, Белоруссии, Словакии, Чехии, Дании, Румынии, Польши, а также в различных заокеанских дивизионах. Более известен под фамилией Суур. C 2014 года занимает пост Генерального менеджера сборной Эстонии по хоккею.

Словацкая экстралига
Словацкая экстралига (словац. Slovenská hokejová extraliga) — сильнейшая словацкая хоккейная лига. Образовалась в 1993 году после распада Чехословакии. С 2025 называется Типспорт лига (словац. Tipsport liga) (с 2020 по апрель 2025 называлась Типос Экстралига (словац. Tipos Extraliga)).
Земмеринг 1926
Земмеринг 1926 — шахматный турнир в австрийском Земмеринге, проходивший с 8 по 30 марта 1926 года. Одно из крупнейших шахматных соревнований того времени. В отсутствие Капабланки, Эм. Ласкера и Боголюбова явным фаворитом выглядел Алехин, но он в первых трёх турах набрал всего пол-очка (особенно неожиданным был проигрыш Гильгу белыми в будапештском гамбите; кроме того, Алехин проиграл Нимцовичу). В дальнейшем Алехин смог одержать серию побед и приблизиться к захватившему лидерство Шпильману, но в критический момент он снова проиграл белыми (на этот раз Видмару), и победителем турнира стал Шпильман. Он опередил Алехина на пол-очка. Тройку призёров замкнул Видмар.

Боголюбов, Ефим Дмитриевич
Ефи́м Дми́триевич Боголю́бов (1 (13) апреля 1889, Станиславчик, Киевская губерния — 18 июня 1952, Триберг-им-Шварцвальд) — русский шахматист, международный гроссмейстер (1951). На соревнованиях представлял Российскую империю, СССР, Германию. Двукратный чемпион СССР (1924, 1925), четырёхкратный чемпион Германии (1925, 1931, 1933, 1949), претендент на звание чемпиона мира по шахматам. В 1920-х гг. — один из шести сильнейших шахматистов мира.
Список альбомов электронной музыки № 1 2013 года (Billboard)
Список альбомов электронной музыки № 1 2013 года по версии Billboard включает альбомы электронной музыки, занимавшие 1 место в хит-параде Dance/Electronic Albums в 2013 году. Определение лучших альбомов в чарте основано на данных о физических продажах, получаемых при помощи системы Nielsen Soundscan и о лицензированных продажах через интернет-магазины. В него могут входить альбомы в стиле хаус, техно, IDM, транс, а также поп-ориентированная танцевальная музыка и хип-хоп с элементами электроники, ремикс-альбомы, сборники диджеев, саундтреки к фильмам, с преобладанием электронной и танцевальной направленности.

Техно
Техно (англ. Techno) — жанр электронной танцевальной музыки, зародившийся в США в середине 1980-х и впоследствии распространившейся в Европе и во всем мире.

Термин «техно» также используется для обозначения всей электронной музыки в целом.
Ривадавия (линкор)
«Ривада́вия» (исп. ARA Rivadavia) — аргентинский дредноут типа «Ривадавия»; головной корабль серии из двух кораблей. Заказан и построен в США в ответ на строительство Бразилией линейных кораблей типа «Минас-Жерайс».

Назван в честь Бернардино Ривадавии — первого президента Аргентинской Республики.

Дредноут (класс кораблей)
Дредноут (англ. dreadnought — «бесстрашный», по имени первого корабля этого класса) — появившееся в начале XX века поколение артиллерийских военных кораблей, характерной особенностью которых было однородное артиллерийское вооружение, однако наиболее часто это понятие ассоциируется с линейным кораблём и является синонимом линейного корабля (линкора) первой четверти XX века. 
Первый в мире такой корабль под названием «Дредноут» был построен в Великобритании в 1906 году.
Последний в мире дредноут — «Вэнгард» — был построен в Великобритании в 1946 году и служил до конца 1960-х годов.
Буланов, Владимир Антонович
Влади́мир Анто́нович Була́нов (31 декабря 1918, Полтава — 19 октября 1992, Москва) — советский журналист, фотокорреспондент. Участник Советско-финляндской войны и Великой Отечественной войны. Член Союза журналистов СССР с 1958 года. Заслуженный работник культуры РСФСР (указ от 18 июля 1985 года).

Работал корреспондентом газеты «Комсомольская правда» по Северному морскому пути, ответственным секретарём газеты «Магаданская правда», специальным корреспондентом газеты «Известия».

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
73-я стрелковая дивизия
73-я стрелковая дивизия — воинское соединение СССР, имевшее три формирования:

73-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — сформирована в 1930-х годах

73-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — сформирована в 1941 году

73-я стрелковая дивизия (3-го формирования) — сформирована в 1942 году

73-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
73-я стрелковая дивизия 1-го формирования (73 сд) — воинское соединение Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Период вхождения в состав Действующей армии: 2 июля — 27 декабря 1941 года.
Почуга (озеро)
Почу́га  (Почу́жа; устар. Почу́жское, Пачужье) — озеро в Струго-Красненском районе Псковской области России. Находится на территории Марьинской волости, примерно в 450 м к северо-востоку от окраины деревни Заозерье.

Площадь — 14,00 га, максимальная глубина — 12,00 метра, среднее — 4,50 м; высота уреза воды — 140,1 метра над уровнем моря.

Относится к бассейну рек Козий-Лонка-Курея— Плюсса (в другом источнике: Бочица — Лонка- Курея — Плюсса (Ефимов, Фёдоров 2015)). Низкие, отлогие и крутые берега, лес, поля, луга. Озеро глухое, без стока.

Ихтиологический тип озера — плотвично-окуневый. Водятся следующие виды рыб — щука, плотва, окунь, линь, карась, ёрш, вьюн. Ихтиомасса составляет 160 кг/га. Бывают заморы. В центре — ил, в литорали — ил, песок, песок с глиной, заиленный песок, коряги. Степень зарастания — 5 %.

В 1785 году значится как озеро Пачужье, на плане 1834 года — как озеро Почужское.

Плюсса (река)
Плю́сса (устар. Плюсса-еги) — река в Псковской и Ленинградской областях России, правый приток Нарвы (впадает в Нарвское водохранилище). Длина реки — 281 км, площадь водосборного бассейна — 6550 км².

По берегам реки имеется множество древних археологических памятников, а также несколько православных храмов и часовен, построенных в XVIII—XIX и начале XX веков.
Бастианини
Бастианини (итал. Bastianini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Бастианини, Джованни (1830—1868) — итальянский скульптор.

Бастианини, Этторе (1922—1967) — итальянский оперный певец (баритон).

Бастианини, Энео - итальянский мотогонщик серии МотоГП с 2020.

Бастианини, Этторе
Э́тторе Бастиани́ни (правильнее Бастьянини; итал. Ettore Bastianini; 24 сентября 1922, Сиена — 25 января 1967, Сирмионе) — итальянский оперный певец, один из крупнейших оперных баритонов XX века. Наиболее известен своими интерпретациями драматических партий в операх Джузеппе Верди. Тембрально богатый и экспрессивный голос певца критики называли «пламенным», «голосом бронзы и бархата».
Чудное (озеро, Сахалинская область)
Чудное — солёное озеро лагунного происхождения на восточном берегу полуострова Терпения в восточной части Сахалина. Располагается на территории Поронайского заповедника в Поронайском городском округе Сахалинской области России.

Озеро находится на высоте 3 м над уровнем моря, около урочища Обрывистое, примерно в километре к северо-западу от мыса Давыдова. Площадь — 0,8 км². Режим озера характеризуется выраженным весенне-летним и осенним повышением уровня воды за счёт дождевых стоков. Основной приток впадает в западную часть акватории с северо-западной стороны. Площадь водосборного бассейна озера — 3,8 км².

Код водного объекта в государственном водном реестре — 20050000211118300000525.

Поронайский район
Порона́йский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Поронайский городской округ в Сахалинской области России.

Административный центр — город Поронайск.
Blaberus
Блаберус (лат. Blaberus) — род тараканов из влажных тропических лесов Южной Америки и Центральной Америки. Также есть данные об обнаружении небольших популяций отдельных видов в Южной Африке. Однако эти данные требуют дальнейшего уточнения и более детального изучения ввиду возможности переселения этих тараканов при помощи человека.

В настоящее время в неволе содержится целый ряд видов Blaberus. Самыми распространёнными у разводчиков в СНГ являются Blaberus atropos, Blaberus boliviensis, Blaberus craniifer, Blaberus colosseus, Blaberus giganteus.

Имаго блаберуса способны планировать при падении. Имаго и нимфы часто используются в качестве кормовых объектов для приматов, птиц, рептилий, пауков-птицеедов и других членистоногих, а также в качестве экзотических домашних животных. Размеры имаго могут достигать от 6 до 8,5 сантиметров в длину (самый крупный представитель рода — Blaberus giganteus).

Членистоногие
Членистоно́гие или артропо́ды (лат. Arthropoda, от др.-греч. ἄρθρον — «сустав» и πούς, род. п. ποδός — «нога»), — тип первичноротых животных, включающий насекомых, ракообразных, паукообразных, мечехвостов и многоножек. По количеству видов и распространённости может считаться самой процветающей группой живых организмов.
Сигмунд Брестиссон
Сигмунд Брестиссон (др.-сканд. Sigmundur Brestisson; 961, Скувой, Сандой — 1005, Сандвик, Сувурой) — главный герой «Саги о фарерцах» наряду с Трандом с Гаты. Сигмунд распространил на Фарерских островах христианство в 999 году.

В саге говорится, что уплывшие из Норвегии эмигранты, спасавшиеся от тирании Харальда I Прекрасноволосого, поселились на островах в начале IX века.

В Духов день, 5 Июня 2006 года перед Западной церковью Торсхавна был установлен памятник Сигмундуру Брестиссону. Автор памятника — Ханс Паули Ольсен.

Харальд I Прекрасноволосый
Ха́ральд Прекрасноволо́сый (др.-сканд. Haraldr hárfagri, норв. Harald I Hårfagre; умер ок. 933) — сын Хальвдана Чёрного, конунг Вестфольда, первый король Норвегии. Представитель рода Инглингов, родоначальник династии, правившей Норвегией до XIV века. Стал главным героем «Саги о Харальде Прекрасноволосом», вошедшей в состав «Круга Земного».
Жиела
Жиела (порт. Giela)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 499 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,00 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.