hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ДСА
ДСА — сокращённое наименование следующих организаций:

Движение сопротивления африканеров

Демократические социалисты Америки

Дом Советской Армии — наименование футбольного клуба ЦСКА г. Душанбе в 1954—1963 годах

ООО ДСА Автомобильная компания - крупная китайская компания по продаже грузовых автомобилей, существует с 2004 года.

День системного администратора

ЦСКА (футбольный клуб, Душанбе)
ЦСКА (тадж. Клуби футболи «ЦСКА» Душанбе) — таджикистанский футбольный клуб из города Душанбе. Входит в состав Центрального спортивного клуба Армии Министерства обороны Республики Таджикистан. Является одним из старейших и известнейших клубов Таджикистана. Трехкратный чемпион Таджикской ССР, трехкратный обладатель кубка Таджикской ССР, бронзовый призёр чемпионата Таджикистана, финалист кубка Таджикистана, серебряный и бронзовый призёр кубка Федерации футбола Таджикистана.
Эссекс (округ, Вермонт)
Округ Эссекс (англ. Essex County) — административно-территориальная единица на северо-востоке штата Вермонт в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Гилдхолл.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей округа составляло 5920 человек.

Вермонт
Вермо́нт (англ. Vermont, американское произношение: [vərˈmɒnt] (слушать)о файле) — один из штатов на северо-востоке США. Расположен в регионе Новая Англия. В составе США с 1791 года.

Один из самых маленьких штатов США: по площади территории (24 923 км²) — 45-й, по числу жителей (626 042 чел., данные 2015 года) — 49-й из всех 50 штатов США. Столица — Монтпилиер, крупнейший город — Берлингтон.

Официальный девиз штата — «Свобода и единство» (англ. Freedom and Unity). Официальное прозвище — «Штат Зелёных гор» (слово Vermont происходит от фр. vert mont — «зелёная гора»).

Принятое в США сокращение для названия штата — VT.
Эредиа
Эредиа (исп. Heredia) — испанская фамилия. Известные носители:

Эредиа, Хосе Мария (1803—1839) — кубинский поэт и общественный деятель.

Эредиа, Жозе Мария де (1842—1905) — французский поэт кубинского происхождения, двоюродный брат Хосе Мария Эредиа.

Эредиа, Нила (род. 1943) — боливийский медик, педагог и политик.

Агилера де Эредиа, Себастьян (1561—1627) — испанский композитор и органист эпохи Возрождения.

Эредиа, Хосе Мария
Хосе́ Мари́я Эре́диа-и-Эре́диа (Эредия, исп. José María Heredia-y-Heredia; 31 декабря 1803, Сантьяго-де-Куба — 7 мая 1839, Толука-де-Лердо, Мексика) — кубинский поэт и общественный деятель, один из зачинателей романтизма в литературе Латинской Америки.
Западный Иерусалим
Термин Западный Иерусалим относится к той части Иерусалима, которая оставалась под контролем Израиля после арабо-израильской войны 1948 года, линии прекращения огня которой продиктовали границу с остальной частью города, которая тогда находилась под контролем Иордании. Ряд западных стран, такие как Соединённое Королевство, признают де-факто власть Израиля, но отказывают в признании де-юре. Утверждение Израиля о суверенитете над Западным Иерусалимом более широко признано, чем израильские притязания на Восточный Иерусалим.

Де-факто
Де-фа́кто (лат. de facto — «на деле», «фактически») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения действительности происходящего, не подкреплённой юридически. Часто употребляется с целью подчеркнуть различие формального описания событий («де-юре») с реальностью.
Ожога
Ожо́га — село Ожогинского сельсовета Воловского района Липецкой области.

Стоит на левом берегу реки Олым.

Известна с начала XIX века, как деревня владельческая Ажо́га. Тогда в Ожоге была построена Благовещенская церковь (ныне ), 23 сентября 2005 года преобразована в  Благовещенский епархиальный женский монастырь. Однако согласно археологическим исследования селение на этом месте возникло гораздо раньше XIX века.

Название неясно.

В 1970 году в центре села была построена Ожогинская средняя школа.

Олым
Олы́м (Алым, Лымь, Оломь, Олы́мь) — река в Курской (частично протекает по границе Воронежской области) и Липецкой области (частично проходит по границе с Орловской областью), правый приток реки Быстрая Сосна (бассейн реки Дон).

Исток на Среднерусской возвышенности севернее посёлка Горшечное (Курская область).

Питание преимущественно снеговое. Половодье в апреле. Средний расход в 63 км от устья 6,5 м³/с, наибольший — 674 м³/с, наименьший — 0,63 м³/с. Замерзает в ноябре, вскрывается в марте — апреле. Река не судоходна. В первой половине 60-х годов на реке, в районе села Борки, функционировала гидроэлектростанция. Длина реки — 151 км, площадь водосборного бассейна — 3090 км². Высота устья — 118 м над уровнем моря. Высота истока — 254 м над уровнем моря. Уклон реки — 0,9 м/км.

К левому берегу на протяжении всего течения примыкают высоты до 260 метров.

Этимология слова Олым вероятно восходит к тюркскому jalym kaja — «крутая скала» или олум — «брод через реку».
Ильинка (станция)
Ильи́нка — железнодорожная станция Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги.

Станция Ильинка была открыта в 1933 году. При ней вырос посёлок железнодорожников Ильинка (официальный статус селения - железнодорожная станция). Располагается в 2 км от села Ильинка Ханкайского района Приморского края.

С 2008 года на станции грузовые и пассажирские операции не производятся.

Ханкайский район
Ханка́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Приморском крае России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует муниципальное образование Ханкайский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Камень-Рыболов.
Пандит, Виджая Лакшми
Виджая Лакшми Неру Пандит (англ. Vijaya Lakshmi Nehru Pandit, кашм. विजयलक्ष्मी नेहरू पंडित; 18 августа 1900, Аллахабад, Британская Индия — 1 декабря 1990, Дехрадун, Индия) — индийский дипломат и политик, сестра премьер-министра Индии Джавахарлала Неру.

Праяградж
Праяградж (хинди प्रयागराज, англ. Prayagraj, урду پڑیگا‎, до XVII века — Праяга, до 2018 года — Аллахаба́д, урду الہ آباد‎, хинди इलाहाबाद) — город в Индии в штате Уттар-Прадеш, у слияния рек Ганг и Ямуна с населением 1 216 719 жителей (2011), специализирующийся на пищевой промышленности и производстве предметов религиозного культа. Родина Джавахарлала Неру и его дочери Индиры Ганди.
Штомпка, Пётр
Пётр Што́мпка (пол. Piotr Sztompka; род. 2 марта 1944, Варшава) — польский социолог, специалист по социологии повседневности, качественной методологии и проблематике общественного доверия. Автор концепции «социального становления» и понятия «культурная травма». Председатель Международной социологической ассоциации (2002—2006).

Качественные методы исследований
Качественные методы исследования — это методы социальных наук, ори­ен­ти­ро­ван­ные на исследование индивидов, понимание и объяснение субъ­ек­тив­ных ас­пек­тов их взаи­мо­дей­ст­вия. Предметом качественных исследований в социальных науках являются индивиды как исполнители социальных ролей, характер исполнения ролей (вариации социального выбора), смыс­л уни­каль­ных со­ци­аль­ных яв­ле­ний, куль­тур­ные сим­во­лы и ритуалы. В социальных науках различают качественные и количественные методы исследований.
Келлер, Яков
Яков Келлер (нем. Jacob Keller; 1568—1631) — немецкий писатель, иезуит.

Был ректором Регенсбургской и Мюнхенской коллегий, духовником Альберта Баварского и советником курфюрста Максимилиана.

Его труды: «Tyrannicidium» (Мюнхен, 1601), «Papatus Catholicus» (1616), «Cancellaria Hispanica» (1622), «Appendix Cancellariae Anhaltinae» (1624), «Mysteria politica» и др.

Регенсбург
Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

Регенсбург — один из крупных исторических городов Германии, избежавших разрушений во время Второй мировой войны (наряду с Гейдельбергом и Бамбергом). Старый город признан памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Группа Лимы
Группа Лимы (исп. Grupo de Lima) — наднациональная организация, созданная с целью разрешения политического кризиса в Венесуэле. 
Была основана 8 августа 2017 года в перуанском городе Лима, по которому и получила своё название.

Сент-Люсия
Сент-Люси́я (англ. Saint Lucia [ˌseɪnt ˈluːʃə], прослушатьо файле) — островное государство, расположенное на одноимённом острове в Наветренных островах Вест-Индии между островами Сент-Винсент и Мартиника. Остров омывается с севера проливом Сент-Люсия, с юга — проливом Сент-Винсент, которые соединяют Карибское море с акваторией Атлантического океана. Площадь территории составляет 616 км². Столица государства — город Кастри.
Помье-де-Борепер
Поммьё-де-Борепер (фр. Pommier-de-Beaurepaire) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Борепер. Округ коммуны — Вьенн.

Код INSEE коммуны — 38311. Население коммуны на 1999 год составляло 583 человека. Населённый пункт находится на высоте от 274  до 507  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 440 км юго-восточнее Парижа, 50 км юго-восточнее Лиона, 55 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Michel Baule, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Голикова, Татьяна Николаевна
Татья́на Никола́евна Го́ликова (14 октября 1945, Выборг, Ленинградская область — 17 февраля 2012, Москва) — советская и российская артистка балета, педагог-репетитор Большого театра. Народная артистка РСФСР (1984).

Иванов, Лев Иванович
Лев Ива́нович Ива́нов (1834—1901) — русский артист балета, балетмейстер, режиссёр балета и балетный педагог, ведущий солист петербургской труппы Императорских театров. Первый исполнитель в балетах Мариуса Петипа партии Базиля («Дон Кихот», петербургская постановка на сцене Мариинского театра, 1871) и партии Солора («Баядерка», 1877). Постановщик классической Картины лебедей в балете П. И. Чайковского «Лебединое озеро» (1894) и первый постановщик балета «Щелкунчик» (1892, хореография не сохранилась). Заслуженный артист Императорских театров (05.12.1899).
Рихтер, Пауль (актёр)
Пауль Эдуард Мартин Рихтер (нем. Paul Eduard Martin Richter, 1 апреля 1895 — 30 декабря 1961) — немецкий актёр, наиболее известный ролями в фильмах Фрица Ланга «Доктор Мабузе, игрок» (1922) и «Нибелунги» (1924) — в первом он сыграл американца Эдгара Гуля (Hull), чей образ вдохновил Михаила Кузмина на цикл «Новый Гуль» и другие произведения, а в последнем — Зигфрида.

Ланг, Фриц
Фридрих Кристиан Антон Ланг (нем. Friedrich Christian Anton Lang; 5 декабря 1890, Вена, Австро-Венгрия — 2 августа 1976, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — немецкий кинорежиссёр, с 1934 года живший и работавший в США. Один из величайших представителей немецкого экспрессионизма, Ланг снял самый крупнобюджетный фильм в истории немого кино («Метрополис», 1927) и предвосхитил эстетику американского нуара («М», 1931). Известен также по фильмам о «сверхпреступнике» Мабузе (режиссура всей трилогии).
Нуньес, Виктор
Ви́ктор Амаури́ Ну́ньес Родри́гес (исп. Víctor Amaury Núñez Rodríguez; 15 апреля 1980, Санто-Доминго, Доминиканская республика) — коста-риканский и доминиканский футболист, нападающий. Выступал за сборную Коста-Рики.

Санто-Доминго
Са́нто-Доми́нго (исп. Santo Domingo de Guzmán) — столица Доминиканской Республики, её культурный и экономический центр. Город с 1936 по 1961 годы носил название Сьюда́д-Трухи́льо (исп. Ciudad Trujillo).
Малая Сарапулка
Ма́лая Сарапу́лка — река в России, в Удмуртской Республике. Устье реки находится в 271 км по правому берегу реки Камы, немного ниже города Сарапул, у деревни Усть-Сарапулка. Длина реки составляет 52 км, площадь водосборного бассейна 281 км2. Исток находится в Малопургинском районе, далее протекает по Сарапульскому району.

Крупнейший левый приток реки — Небеговка, её устье находится в 11 км от устья Малой Сарапулки. Также слева в неё впадает река Межная. Справа в неё впадают реки Рассоха, Кигбаниха, Колбика. На реке находятся сёла Сигаево и Кигбаево.

Средний уклон реки составляет 2,6 м/км, ширина русла в нижнем течении составляет 8 — 12 м. Скорость течения в среднем течении составляет 0,4 м/с и 0,6 м/с в нижнем течении.

Сарапульский район
Сарапульский район (удм. Сарапулкар ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Сигаево.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 69-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Ялонен
Я́лонен (фин. Jalonen) — финская фамилия. Известные носители:

Ялонен, Йоуни (1942—2009) — финский футболист.

Ялонен, Кари (род. 1960) — финский хоккеист и тренер.

Ялонен, Юкка (род. 1962) — финский хоккеист и тренер.

Ялонен, Яссе (род. 1973) — финский футболист.

Ялонен, Кари
Ка́ри Я́лонен (фин. Kari Jalonen; род. 6 января 1960, Оулу) — финский хоккеист, после завершения игровой карьеры работающий тренером. Воспитанник клуба «Кярпят». Участник шести чемпионатов мира и Европы (1981-83, 1986, 1987, 1989), Кубка Канады 1981 г.

Был главным тренером сборной Финляндии по хоккею с шайбой на ЧМ-2016. На чемпионате мира 2022 года привёл сборную Чехии к бронзовым наградам.

Не является родственником другого финского хоккейного тренера Юкки Ялонена.
Наука в Армении
Наука в Армении развивалась тысячелетиями. 
Армения знаменита такими учеными как: Воротнеци, Ованес, Сафрастян, Арам Хачатурович, Абегян, Манук Хачатурович, Алиханьян, Артём Исаакович, Манандян, Яков Амазаспович. 
В советский период была создана сеть научных учреждений. 
За время независимости научная сфера пережила кризис: число ежегодных патентных заявок на изобретения в 1994—2011 годы сократилось с 233 до 140.

Манандян, Яков Амазаспович
Я́ков Амаза́спович Манандя́н (иногда Акоп Амазаспович, арм. Հակոբ Համազասպի Մանանդյան, 10 (22) ноября 1873, Ахалцих — 4 февраля 1952) — армянский историк, академик АН СССР, академик Академии наук Армянской ССР.
Барзи-сюр-Марн
Барзи-сюр-Ма́рн (фр. Barzy-sur-Marne) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Эссом-сюр-Марн. Округ коммуны — Шато-Тьерри.

Код INSEE коммуны — 02051.

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Щепье
Щепье — посёлок в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Дубровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Дубровский сельсовет.

Расположен при впадении реки Мерёжка в Чагодощу. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 44 км, до центра муниципального образования деревни Дубровка — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Иевково, Костяй, Слудно.

Население по данным переписи 2002 года — 45 человек (20 мужчин, 25 женщин). Всё население — русские.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Александро-Невский Покровский монастырь
Монастырь в честь благоверного князя Александра Невского и Покрова Пресвятой Богородицы — женский монастырь в Новосибирской и Бердской епархии Русской Православной Церкви, расположенный в посёлке Колывань Новосибирской области. Один из двух женских монастырей в Новосибирской области.

На территории монастыря расположена церковь во имя Святого Благоверного князя Александра Невского (улица Калинина, 22). При храме действует воскресная школа, в которой обучаются дети прихожан и сироты из местной школы-интерната.

Александр Ярославич Невский
Александр Ярославич Невский (др.-рус. Алеѯандръ Ꙗрославичь, в монашестве Алекси́й; ок. 13 мая 1221, согласно старой историографической традиции — 30 мая 1220, Переславль-Залесский — 14 ноября 1263, Городец) — князь новгородский (1228—1229, 1236—1240, 1241—1252 и 1257—1259), великий князь киевский (1249—1263), великий князь владимирский (1252—1263),  полководец, святой Русской православной церкви.
Палаццо делла Герардеска
Палаццо делла Герардеска (итал. Palazzo della Gherardesca) — палаццо (дворец) XV века во Флоренции (Тоскана), Италия, в стиле Возрождения. Памятник истории и архитектуры. Расположен по адресу Борго Пинти 99 в центральной части города.

Сангалло, Джулиано да
Джулиано да Сангалло (итал. Giuliano da Sangallo), при рождении Джулиано Джамберти (итал. Giuliano Giamberti; 1445, Флоренция, Тоскана — 16 октября 1516, Флоренция) — итальянский архитектор, военный инженер и скульптор эпохи Возрождения флорентийской школы. Среди лучших последователей Филиппо Брунеллески и Леона Баттисты Альберти во второй половине XV века он был любимым архитектором Лоренцо Медичи Великолепного, а затем двух римских пап, Юлия II и Льва X, энтузиастом в изучении классических древностей, создателем произведений, ставших образцами архитектуры эпохи Возрождения, новатором в военном деле.
Бурлесон, Гуно
Гуно Бурлесон (нидерл. Guno Burleson; 21 мая 1969) — суринамский шашист, трёхкратный победитель панамериканского чемпионата, девятикратный чемпион Суринама по международным шашкам. Международный гроссмейстер.

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Antarctaspis
Antarctaspis (лат.) («антарктический щит») — вымерший монотипический род плакодерм из отряда артродир, обитавших в живетском веке девонского периода. Типовой вид Antarctaspis mcmurdoensis, описанный Уайтом в 1968 году, известен по частичному головному щиту, найденному в Антарктиде, в горах Лашли.

Это один из самых базальных представителей отряда артродир, состоящий в близком родстве с Yujiangolepis, как показано в кладограмме ниже:

Плакодермы
Плакоде́рмы, или пластинокожие рыбы (устар. «панцирные рыбы», лат. Placodermi, от др.-греч. πλᾰκός (plax, plakos) — «плита» и δέρμα (derma) — «кожа») — класс вымерших челюстноротых (Gnathostomata), живших в палеозое. Известны с раннего силура (лландоверийский век, Shimenolepis) по конец девона (фаменский век), примерно 435—360 млн лет назад. Расцвет плактодерм пришёлся на девонский период. Согласно ряду филогенетических реконструкций, от плакодерм произошли остальные рыбы.

Ранние плакодермы жили исключительно в морской воде, но позже переселились и в солоноватоводные водоёмы. В течение девона плакодермы продолжали обитать и доминировать почти во всех известных водных экосистемах, как пресноводных, так и солёных.

Термин «панцирные рыбы», часто применяемый для класса в старой литературе, некорректен и не отражает особенностей анатомии плакодерм: их так называемый «панцирь» на самом деле представлял собой набор пластин, сверху покрытых кожей, а не роговыми щитками.
Uniform Office Format
Uniform Office Format, UOF (рус. единый формат для офисных приложений); также известен как Unified Office Format — это открытый стандарт для офисных документов, разработанный в Китае. Включает в себя текстовый процессор, презентации и табличные модули, а также GUI, API и спецификации форматов. Данный формат документа описывает использование находящегося в сжатом файловом контейнере XML и по своей сути схож с форматами OpenDocument и Office Open XML.

Презентация (способ представления информации)
Презента́ция (от лат. praesento — представляю) — документ или комплект документов, предназначенный для представления чего-либо (организации, проекта, продукта и тому подобное).
Цель презентации — донести до аудитории полноценную информацию об объекте презентации в удобной форме.
Презентация является одним из маркетинговых и PR инструментов.
Аленкар, Барбара де
Барбара Перейра де Аленкар (порт. Bárbara Pereira de Alencar; 11 февраля 1760, Эшу (Пернамбуку) — 18 августа 1832, Фронтейрас, Пиауи) — бразильская революционерка, активная участница Пернамбуканской революции и создания Экваториальной конфедерации. Национальный герой Бразилии.

Эшу (Пернамбуку)
Эшу (порт. Exu) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сертан штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Арарипина. Население составляет 30 569 человек на 2006 год. Занимает площадь 1494 км². Плотность населения — 22 чел./км².

Праздник города — 8 сентября.
1-я бронетанковая бригада 3-й пехотной дивизии
1-я бронетанковая бригада 3-й пехотной дивизии (англ. 1st Armored Brigade Combat Team, 3rd Infantry Division) — тактическое соединение Армии США в составе 3-й пехотной дивизии.

Сокращённое наименование в английском языке — 1 ABCT, 3 ID, 1-3 ID.

Пункт постоянной дислокации — Форт-Стюарт (Хайнсвилл), штат Джорджия.

Хайнсвилл
Хайнсвилл (англ. Hinesville) — город и административный центр округа Либерти в штате Джорджия в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города составляло 34 891 человек.
GDDR3
GDDR3 (англ. Graphics Double Data Rate 3 — двойная скорость передачи графических данных 3) — специальная технология памяти для графических карт, разработанная ATI Technologies.

Имеет почти такое же технологическое ядро, как DDR2, но более высокую эффективную частоту.

В силу специфики использования графической памяти, а именно соединения GPU и DRAM с топологией точка-точка, при формировании I/O шины GDDR3 используется технология с открытым стоком и привязанная к этому специфическая реализация внутрикристальной терминации (on-die termination, ODT), в отличие от двухтактной шины у стандартной DDR2, что позволяет радикально поднять тактовые частоты и упростить разводку плат.

Несмотря на использование контроллеров для согласования по полному сопротивлению (impedance-matching controllers), GDDR3 обладает более простым дизайном за счёт использования архитектуры прямого подключения.

Графический процессор
Графический процессор (англ. graphics processing unit, GPU) — отдельное устройство персонального компьютера или игровой приставки, выполняющее графический рендеринг; в начале 2010-х годов графические процессоры стали массово применяться и в других устройствах: планшетные компьютеры, встраиваемые системы, цифровые телевизоры.

Современные графические процессоры очень эффективно обрабатывают и отображают компьютерную графику, благодаря специализированной конвейерной архитектуре они намного эффективнее в обработке графической информации, чем типичный центральный процессор.

Графический процессор в современных видеоадаптерах применяется в качестве ускорителя трёхмерной графики.

Может применяться как в составе дискретной видеокарты, так и в интегрированных решениях (встроенных в северный мост либо в гибридный процессор).