hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оркестр в пути (альбом)
«Оркестр в пути» — четвёртый студийный альбом группы «Секрет», выпущенный в 1991 году. Альбом был издан фирмой МП «Русский диск» на 12-дюймовой грампластинке. Восемь из десяти песен, вошедших в альбом, были переизданы на CD на пятом студийном альбоме группы «Не переживай» в 1994 году.

Альбом является первым альбомом группы, выпущенным после ухода из группы Максима Леонидова и последним, по настоящий момент, изданным на виниле. В записи альбома приняла участие группа «Кейптаун», созданная в 1990 году и являющаяся постоянным участником концертных выступлений группы «Секрет».

В 2022 году кавер на композицию «В жарких странах» вошёл в мюзикл «Ничего не бойся, я с тобой» по песням группы и в саундтрек к нему.

Ничего не бойся, я с тобой (мюзикл)
«Ничего не бойся, я с тобой» — российский мюзикл, основанный на песнях группы «Секрет», премьерный показ которого состоялся 3 декабря 2022 года на сцене Театра МДМ (Московский дворец молодежи). Спектакль был сыгран последний раз 13 октября 2024 года, после чего закрылся. Однако продюсер пообещал - "надеемся на скорое возвращение". В общей сложности было сыграно 4 предпремьерных показа, 718 спектаклей, которые посетило 1,2 млн зрителей, что является абсолютным рекордом российских мюзиклов. Авторами сюжета и пьесы выступили Сергей Калужанов и Михаил Миронов, продюсером — Дмитрий Богачёв. В спектакле звучат 20 композиций бит-квартета «Секрет» второй половины 80-х — первой половины 90-х годов XX века в новых, оркестровых аранжировках Евгения Загота
Brackets
Brackets — свободный текстовый редактор для веб-разработчиков. Brackets ориентирован на работу с HTML, CSS и JavaScript. Эти же технологии лежат в основе самого редактора, что обеспечивает его кроссплатформенность, то есть совместимость с операционными системами Mac, Windows и Linux. Brackets создан и развивается Adobe Systems под лицензией MIT License и поддерживается на GitHub.

На сегодняшний день сообществом создано множество расширений, добавляющих большинство необходимых инструментов для работы над кодом, таких как система контроля версий Git, просмотр HTML-кода в браузере в реальном времени (Live Preview), синхронизация с FTP (Git-FTP). Принять участие в разработке и поддержке расширений может любой желающий.

Adobe
Adobe (Adobe, Inc.; [əˈdoʊbiː] — «Адо́уби») — американская компания, разработчик программного обеспечения. Штаб-квартира расположена в Сан-Хосе (Калифорния).

В 2011 году почти 100 % акций в свободном обращении; крупнейшие акционеры: Primecap (8,99 %), Valueact (6,11 %) и Bank of New York Mellon Corporation (5,55 %).

В 2015 году компания заняла 302 место в рейтинге 500 крупнейших компаний мира и 324 в 2014 году.

Adobe Systems является правообладателем форматов PDF и TIFF.
Клин (район Наместово)
Клин (словац. Klin, венг. Klin) — деревня и община района Наместово Жилинского края Словакии.

Расположена в Бескидах в исторической области О́рава недалеко от Оравского водохранилища, в 5 км к северо-востоку от районного центра города Наместово. Площадь — 12,74 км². Член Ассоциации горных поселений Словакии.

Жилинский край
Жилинский край (словац. Žilinský kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Жилина. Площадь края составляет 6801 км², население — 688 851 человек (2011). Расположен на северо-западе Словакии. Граничит с Чехией и Польшей.
Пиртахия, Фридон
Фридон Пиртахия (род. 1961, Гагра, Абхазская ССР, СССР — 17 ноября 2001, СИЗО, Тбилиси, Грузия) — российский убийца и предполагаемый грузинский серийный убийца. Согласно приговору суда был ответственен за совершение убийства женщины на рубеже 1990-х годов, совершённого на территории России, за которое был осуждён к лишению свободы. После освобождения Пиртахия перебрался в Рустави, фактически являющийся городом-спутником столицы Грузии Тбилиси, на территории которого по версии следствия в 1999—2000 годах совершил не менее 6 убийств, сопряжённых с изнасилованиями и грабежами. В числе предполагаемых жертв Пиртахии несколько несовершеннолетних девушек. В связи с местом осуществления преступных действий Фридон Пиртахия получил прозвище «Руставский маньяк». Следствие располагало достаточным количеством улик, которые в полной мере изобличали вину преступника, однако через 5 дней после ареста, 17 ноября 2001 года Пиртахия покончил с собой в тбилисском следственном изоляторе.

Социалистическая Советская Республика Абхазия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Абха́зия (сокращённо ССР Абхазия, ССРА; абх. Советтә Социалисттә Республика Аҧсны, ССР Аҧсны; 4 марта 1921 — 19 февраля 1931) — бывшая независимая советская социалистическая республика. После подписания 16 декабря 1921 г. особого союзного договора с ССР Грузии получила статус «договорной» социалистической республики, объединяясь с Грузией, таким образом, была объединена с Грузией на равных правах, без автономии. Через ССР Грузии входила в состав ЗСФСР.

Впоследствии называлась «Автономная Социалистическая Советская Республика Абхазия» (19 февраля 1931 — 5 декабря 1936), или «Договорная Абхазская Советская Социалистическая Республика» (17 апреля 1930 — 5 декабря 1936). 5 декабря 1936 года переименована в Абхазскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. С 23 июля 1992 года — Республика Абхазия.
(312) Пирретта
(312) Пирретта (лат. Pierretta) — небольшой астероид главного пояса, который был открыт 28 августа 1891 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы. Происхождение названия неизвестно.

Шарлуа, Огюст
Огюст Оноре Шарлуа (фр. Auguste Honoré Charlois; 26 ноября 1864 — 26 марта 1910) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Ниццы. В период с 1887 по 1904 год им было открыто в общей сложности  99 астероидов, часть из которых была обнаружена совместно с другими астрономами, такими как Карл Аугюстесен и Hans Jørn Fogh Olsen
Чемодан (книга)
«Чемодан» — сборник рассказов Сергея Довлатова, выпущенный в 1986 году издательством «Эрмитаж» (Анн-Арбор). В России книга впервые вышла в издательстве «Московский рабочий» (1991). В 2013 году сборник был включён в список «100 книг», рекомендованный Министерством образования РФ школьникам для самостоятельного чтения.

Анн-Арбор
Анн-А́рбор (англ. Ann Arbor, /(ˌ)æn-ˈɑːrbər/), также Энн-А́рбор — город в американском штате Мичиган, центр округа Уоштено. Является седьмым по числу жителей городом штата с населением 114 110 человек, по данным переписи 2000 года, из которых 32 % (36 892) — студенты.

Анн-Арбор известен как город, где находится главный кампус Мичиганского университета, перенесённый туда из Детройта в 1837 году. В Анн-Арборе расположена Детройтская обсерватория и Художественный музей Мичиганского университета.
Гуцериев, Саид Михайлович
Саи́д Миха́йлович Гуцери́ев (род. 18 апреля 1988, Москва) — российский и британский предприниматель, миллиардер.

Основной владелец инвестиционного холдинга «ЭсЭфАй» (SFI), учредитель и управляющий партнер венчурного фонда Larnabel Ventures. С 2018 года входит в список богатейших бизнесменов мира по версии журнала «Forbes». На 2021 год его состояние оценивается в $1,7 млрд.

Гуцериев имеет британское гражданство, проживает в Лондоне.

Список миллиардеров по версии журнала Forbes
Список богатейших людей мира по данных американского финансового журнала Forbes, публикуется ежегодно начиная с 1987 года. В список не включены люди с «неясным» происхождением капитала, а также диктаторы и члены их семей. Forbes считается одним из наиболее авторитетных финансово-экономических журналов в мире. Другие авторитетные издания, такие как Fortune, Bloomberg и другие также регулярно публикуют свои списки богатейших людей мира, которые могут отличаться от списка Forbes.

Миллиарде́рами называют людей, состояние которых превышает 1 миллиард, чаще всего — долларов США. Первым в мире долларовым миллиардером стал Джон Рокфеллер, основатель компании Standard Oil. Это произошло 29 сентября 1916 года.

По данным Forbes, в 2001 году в мире было 564 миллиардера, в 2019 году — 2153, а в 2025 году их число достигло — 3028 человек.
Пропорция (архитектура)
Пропорция в архитектуре — равенство (постоянство) отношений двух или более переменных величин, составляющих архитектурное сооружение и придающих ему целостность и гармоничность (см. Гармоническая пропорция). Архитектурные пропорции определяются как художественным замыслом, так и конструктивно-техническими требованиями.

Существует несколько теорий архитектурных пропорций, относящихся к различным историческим периодам. В своей основе они имеют понятие симметрии, которая, в свою очередь, может быть разделена на динамическую и статическую, и учитывают субъективное восприятие человеком сооружения. Понятие архитектурной симметрии базируется на частном понятии математических преобразований.

Преобразование (математика)
Преобразование  — отображение (часто биекция) множества в себя обычно сохраняющее некую структуру.
Однако иногда преобразованиями могут называть отображения, переводящие некоторое множество в другое множество (например, Преобразование Лапласа, Преобразование Фурье).
Абжа-сюр-Бандья
Абжа́-сюр-Бандья́ (до 1975 г. Абжат) (фр. Abjat-sur-Bandiat) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Ле-Перигор-вер-нонтронне. Округ коммуны — Нонтрон.

Код INSEE коммуны — 24001.

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Рыжов, Олег Сергеевич
Рыжов Олег Сергеевич (род. 10 апреля 1932 года, Тула) — советский, российский и американский учёный в области теоретической аэромеханики и педагог высшей школы.
Доктор физ.-мат. наук (1965), профессор.
Адъюнкт-профессор Калифорнийского университета (Дэвис)

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Эхо-симптом
Э́хо-симпто́мы (от др.-греч. ἠχώ — «отголосок, эхо» и σύμπτωμα — «случайность, несчастная случайность, приступ болезни») — психопатологические явления, непроизвольная имитация больным движений, мимики, слов и других действий окружающих.

Выделяются следующие эхо-симптомы:

Эхография — патологическое многократное переписывание одних и тех же слов;

Эхопраксия — повторение увиденных действий;
Эхокинез (эхокинезия) — повторение движений (собеседника или других людей);

Эхолалия (эхофразия, эхопалилалия) — повторение слов и предложений;

Эхомимия — повторение мимики;

Эхолалиоплазия (англ. echolalioplasia) — повторение жестов (язык жестов).

Эхо-симптомы встречаются при синдроме Туретта, кататонической шизофрении, реже умственной отсталости, иногда при некоторых неврологических заболеваниях.

Явления эхо-симптомов учёными объясняются как расторможение подражательного рефлекса.

Рефлекс (биология)
Рефле́кс (от лат. reflexus— отражённый) — стереотипная (стандартная, одинаковая для одинаковых условий) реакция живого организма на какое-либо воздействие (раздражитель), проходящая с участием рецепторов и под управлением нервной системы. Рефлексы существуют у многоклеточных живых организмов, обладающих нервной системой, осуществляются посредством рефлекторной дуги. Рефлекс — основная форма деятельности нервной системы.

Не стоит путать рефлексы с инстинктами, которые являются сложным автоматизированным поведением.
Межгорье (Волынская область)
Межго́рье (укр. Міжгір'я) — село в Локачинской поселковой общине Владимирского района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722484203. Население по переписи 2001 года составляет 91 человек. Почтовый индекс — 45540. Телефонный код — 3374. Занимает площадь 58,4 км².

Локачинская поселковая община
Локачинская поселковая община (укр. Локачинська селищна громада) — территориальная община во Владимирском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Локачи.

Население составляет 15646 человек. Площадь — 350 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Локачиинского поселкового совета, а также Белопольского, Бубновского, Дорогиничевского, Замличевского, Заячицевского, Козловского, Колпытовского, Конюховского, Крухиничевского, Марковичевского, Приветненского и Старозагоровского сельских советов упразднённого Локачинского района.
Business as Usual (альбом EPMD)
Business as Usual — третий студийный альбом американского хип-хоп-дуэта EPMD, выпущенный 15 декабря 1990 года на лейбле Def Jam/RAL/Columbia.

Альбом был спродюсирован самими участниками группы, а также Mr. Bozack и DJ Scratch. В записи альбома принял участие LL Cool J и начинающий рэпер Redman, который появляется на треках «Hardcore» и «Brothers On My Jock».

Business as Usual достиг 36 места в чарте Billboard 200 и 1 места в чарте Top R&B/Hip Hop Albums в американском журнале Billboard. Это был третий альбом группы, попавший на первое место в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums. Альбом был сертифицирован RIAA как «золотой» 7 мая 1991 года.

В 1998 году The Source поместил Business as Usual в свой список «100 лучших рэп-альбомов». Три сингла из альбома попали в чарты американского журнала Billboard: «Gold Digger», «Rampage» с участием LL Cool J и «Give The People».

Redman
Ре́джиналд «Ре́джи» Нобл (англ. Reginald "Reggie" Noble; род. 17 апреля 1970, Ньюарк), более известный как Ре́дман (англ. Redman) — американский рэп-исполнитель, диджей, продюсер и актёр. Обрёл известность в начале 1990-х как артист лейбла Def Jam. Также известен по сотрудничеству со своим близким другом Метод Маном как половина рэп-дуэта Method Man & Redman, плюс по ролям в фильмах и ситкомах. В конце 1990-х также был участником группы Def Squad. Много альбомов Редмана были спродюсированы Крисом Пинсетом, они вместе создали студию звукозаписи Mood Recording в Нью-Йорке.
Святослав Давыдович (князь муромский)
Святослав(Роман) Давыдович сын Давыда Юрьевича. Умер (1227/1228)

Святослав старший брат Юрия Давыдовича муромского (1228—1237). Святослав участвовал в походе против волжских болгар в 1220 году

Умер Святослав раньше отца, поэтому муромский престол занял младший брат Юрий.

Неизвестно были ли у Святослава жена и дети.

Муромское княжество
Муромское княжество — княжество, существовавшее на Руси в XII — XIV веках. Столица — город Муром. Название его происходит от финно-угорского племени мурома, которое впервые упоминается в Повести временных лет под 862 годом в составе Государства Рюрика. Муромское княжество занимало территорию бассейнов рек Мотры, Пры, Велетьмы и низовья реки Тёши.

С начала XI века до 1127 года (с перерывами) Муромская земля была неотделимой волостью киевских, а затем  черниговских князей, но с 1127 года, после внутреннего конфликта черниговских князей Муром стал центром отдельного, обособившегося от Чернигова княжества, включавшего также Рязань и получившего в историографии название Муромо-Рязанское княжество. Центр этого княжества в 1150-е годы переместился из Мурома в Рязань, затем в 1160-е годы произошло его разделение на Муромское княжество и Рязанское княжество, однако в историографии они часто рассматриваются вместе вплоть до монгольского нашествия.
Ирментруда Французская
Ирментруда Французская (фр. Ermentrude de France) — имя нескольких французских принцесс:

Ирментруда Французская (дочь Людовика II Заики) (ок. 875/878 — ?) — дочь короля Западно-Франкского королевства Людовика II Заики от второго брака с Аделаидой Парижской.

Ирментруда Французская (аббатиса Хаснона) (ок. 854 — после 11 июля 877) — аббатиса монастыря Хаснон в Валансьене, дочь короля Западно-Франкского королевства Карла II Лысого от первого брака с Ирменгардой Орлеанской.

Ирментруда Французская (графиня Юлиха) — дочь короля Западно-Франкского королевства Карла III Простоватого от первого брака с Фредеруной, жена пфальцграфа Лотарингии Готфрида.

Готфрид (пфальцграф Лотарингии)
Готфрид (Годефруа) (фр. Godefroy, нем. Gottfried; ок. 905/910 — 26 марта после 949), граф в Юлихгау, пфальцграф Лотарингии, сын Герхарда (Жерара) I, графа Меца и Оды Саксонской, дочери герцога Саксонии Оттона I Светлейшего.
РКГ-3
РКГ-3 (индекс ГАУ 57-Г-732) — советская ручная кумулятивная граната, предназначенная для поражения танков, самоходных установок и других бронированных машин, а также для разрушения оборонительных сооружений.

Фортификационное сооружение
Фортификацио́нное сооруже́ние, Фортификацио́нное строе́ние, Фортификационная постройка — постройка (сооружение, строение), предназначенная для укрытого размещения и наиболее эффективного применения вооружения, военной техники, пунктов управления, а также для защиты войск (сил), населения и объектов тыла государства от воздействия средств поражения противника.

Также используется слово и словосочетание — укрепление, оборонительное сооружение, военное укрепление и так далее. Разработкой конструкций, технологий и способов возведения и использования полевых и долговременных фортификационных сооружений в военном деле занимается фортификация.
Шибуми (роман)
«Шибуми» (англ. Shibumi, правильнее сибуми от яп. 渋み «терпкость») — роман американского писателя Родни Уильяма Уитакера (англ. Rodney William Whitaker), более известного под псевдонимом Треваньян (англ. Trevanian). Роман повествует о заговоре, имеющем место в конце 1970-х годов: описывается смертельная борьба между секретной организацией, намеревающейся эксплуатировать и управлять планетой Земля, и современным самураем, единственная цель которого — достигнуть состояния «сибуми».

Книга, изданная в 1979 году издательством Ballantine Books, сразу стала бестселлером как в США, так и в Европе. На русском языке роман был выпущен в 1994 году издательством «Текс» (Санкт-Петербург).

В 2011 году американский писатель Дон Уинслоу опубликовал приквел к «Шибуми» - роман «Сатори», действие в котором происходят за 20 лет до событий описанных в романе Треваньяна.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Залесье (сельское поселение Калининское)
Залесье — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения, в период с 2004 по 2015 год —  составе Вожбальского сельского поселения.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 51,5 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская — 6,5 км. Ближайшие населённые пункты — Гагариха, Исаево, Паново.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.
Коммерс (станция метро)
Коммерс (фр. Commerce) — станция линии 8 Парижского метрополитена в XV округе Парижа. Названа по одноимённым улице (фр. Rue du Commerce), парку и площади, названным, в свою очередь, по расположению на них крупных магазинов.

XV округ Парижа
15-й округ Парижа (15e arrondissement de Paris или Arrondissement de Vaugirard) — один из 20-ти муниципальных округов Парижа. Назван в честь городка Вожирар, который вошёл в состав округа; в просторечии парижане называют его le quinzième («пятнадцатый»).
Список финалов Открытого чемпионата Франции по теннису в женском парном разряде
Приз среди женских пар на Открытом чемпионате Франции по теннису разыгрывается с 1907 года. До начала «Открытой эры» современного тенниса дамы выявляли лучший альянс в рамках чемпионата Франции.

В 1915-19 и в 1940-45 годах турнир не проводился.

История тенниса
История современного тенниса начинается во второй половине XIX века. Именно тогда появилась игра, в то время носившая название «лаун-теннис», предшественницей которой была более древняя игра с мячом в помещениях. Уимблдонский турнир, старейший из сохранившихся по настоящее время, проводится с 1877 года, а первое соревнование национальных сборных — Кубок Дэвиса — ведёт свою историю с 1900 года. Теннис является частью программы Олимпийских игр современности, начиная с I Олимпиады, прошедшей в 1896 году, но с более чем полувековым перерывом, который завершился только в 1988 году. Вначале теннис официально был любительским видом спорта; первые игроки-профессионалы появились в теннисе в 20-е годы XX века, а с конца 1960-х годов началась так называемая Открытая эра, в рамках которой все турниры стали открытыми как для любителей, так и для профессионалов и были объединены в несколько крупных циклов («туров») под управлением международных организаций ITF, ATP и WTA.
Чемпионат Испании по футболу 2015/2016
85-й Чемпионат Испании по футболу проводился в 2015—2016 годах. Турнир проводится по системе «осень-весна». Чемпионом в 24-й раз стал футбольный клуб «Барселона».

Чемпионат начался 21 августа 2015 года, а завершился 15 мая 2016 года.

Райо Вальекано
«Ра́йо Вальека́но» (исп. Rayo Vallecano de Madrid) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида. Основан в 1924 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Кампо-де-Вальекас», вмещающем 15 500 зрителей. По итогам сезона 2020/21 вернулся в Примеру спустя два сезона.
Силинго, Адольфо
Адольфо Франсиско Силинго Мансорро (исп. Adolfo Francisco Scilingo Manzorro, род. 28 июля 1946, Баия-Бланка) — военный преступник, капитан аргентинской армии, который в настоящее время отбывает наказание в испанской тюрьме, будучи признанным виновным 19 апреля 2005 года за преступления против человечества, включая казнь без суда.

Вооружённые силы Аргентины
Вооружённые силы Аргентины (исп. Fuerzas Armadas argentinas) — совокупность войск Республики Аргентина, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил. Призыв отменён с 1994 года.
Лоуренс, Джон, 1-й барон Лоуренс
Джон Лейрд Мейр Лоуренс, 1-й барон Лоуренс (англ. John Laird Mair Lawrence, 1st Baron Lawrence; 1811—1879) — английский государственный деятель.

Начал службу в Ост-Индской компании. В качестве главного комиссара провинции Пенджаб удержал её, во время восстания 1857 года, в полном порядке и содействовал усмирению восстания в других округах.

При преобразовании индийского управления сделан членом индийского совета. В 1863—1869 годах занимал пост вице-короля Индии. Возведённый в пэры, был влиятельным противником политики лорда Биконсфильда. Ему воздвигнуты памятники в Лондоне и в Калькутте.

Дизраэли, Бенджамин
Бе́нджамин Дизраэ́ли (с 1876 года граф Биконсфильд; англ. Benjamin Disraeli, 1st Earl of Beaconsfield; 21 декабря 1804[…], Лондон — 19 апреля 1881[…], Вестминстер, Лондон, Британская империя) — британский государственный деятель Консервативной партии Великобритании, премьер-министр Великобритании в 1868 году и с 1874 по 1880 год, член палаты лордов с 1876 года, писатель, один из представителей «социального романа».

Во время премьерства Дизраэли был приобретён контрольный пакет акций Суэцкого канала, а также приняты законы против эксплуатации и легализованы профсоюзы.