hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Асим ибн Умар
А́сим ибн Ума́р (араб.  عاَصم بن عمر ‎;628, Медина, Хиджаз — 689, Медина, Омейядский халифат) — знаток хадисов, сын второго праведного халифа Умара ибн аль-Хаттаба и дед восьмого омеядского халифа У́мара II.

Умар ибн аль-Хаттаб
Ума́р ибн аль-Хатта́б аль-Адави аль-Кураши (араб. عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ العَدَوِيُّ القُرَشِي‎), более известный как Умар аль-Фарук или Омар I (араб. عمر الفاروق‎, около 586, Мекка — 3 ноября 644, Медина) — арабский государственный, политический и военный деятель. Второй праведный халиф, правивший в 634—644 годах. Один из ближайших сподвижников исламского пророка Мухаммеда и его тесть. Один из десяти обрадованных раем при жизни.
Сегарес, Гонсало
Гонса́ло Сега́рес Гонса́лес (исп. Gonzalo Segares González; 13 октября 1982, Сан-Хосе, Коста-Рика) — коста-риканский футболист, защитник. Выступал в сборной Коста-Рики. Большую часть своей карьеры провёл, выступая за клуб MLS «Чикаго Файр».

Сан-Хосе (Коста-Рика)
Сан-Хосе́ (исп. San José) — столица и крупнейший город Коста-Рики. Административный центр провинции Сан-Хосе. Сан-Хосе расположен в центре страны, на горном плато, называемом Центральной долиной, возвышающимся на высоте около 1170 м над уровнем моря. Население кантона Сан-Хосе 350 тыс. жителей (2008): во второй половине XX века население города быстро росло; ещё в 1950 г. население города насчитывало всего 86 900 человек. Агломерация Сан-Хосе выходит за пределы кантона, её население более 1 миллиона человек.

В 90 км к северо-западу расположено крупнейшее озеро Коста-Рики — Ареналь.
Ямамото, Май
Май Ямамото  (яп. 山本麻衣 Ямамото Май) (род. 23 октября 1999, Хиросима, Япония) — японская баскетболистка, играющая на позиции атакующий защитник в сборной Японии по баскетболу формата 5х5 и 3х3, а также в турнире WJBL за команду Тойота Антелопс.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Вайдман
Ва́йдман (Ва́йдманн) — немецкая и еврейская фамилия.
Известные носители:

Вайдман, Барбара (в замужестве Бранден, 1929—2013) — канадский литератор, биограф Айн Рэнд.

Вайдман, Вера — израильская скрипачка и альтистка.

Вайдман, Йенс (род. 1968) — президент Немецкого федерального банка, член правления Европейского центрального банка.

Вайдман, Крис (род. 1984) — американский боец смешанных боевых искусств.

Вайдман, Лев Самуилович (род. 1955) — израильский физик и философ, сын С. И. Вайдмана.

Вайдман, Леонид Львович (Вилли Вайде, 1940—2008) — советский и германский русский писатель, журналист.

Вайдман, Михаил Давидович (Михаил Дэвэ) — русский поэт, баснописец.

Вайдман, Полина Ефимовна (1947—2016) — российский музыковед.

Вайдман, Самуил Иосифович — советский учёный в области строительных технологий.

Вайдманн, Седрик (род. 1991) — швейцарский писатель, филолог и литературтрегер.

Вайдман, Крис
Кристофер Джеймс Вайдман (англ. Christopher James «Chris» Weidman; род. 17 июня 1984 года) — американский боец смешанных боевых искусств, выступающий под эгидой UFC в средней весовой категории, бывший чемпион UFC в среднем весе.
Новоукраинка (Сумская область)
Новоукра́инка (укр. Новоукраїнка) — село,
Ницахский сельский совет,
Тростянецкий район,
Сумская область,
Украина. Старое название села Буды.

Код КОАТУУ — 5925086203. Население по переписи 2001 года составляло 105 человек .

Тростянецкий район (Сумская область)
Тростяне́цкий райо́н (укр. Тростянецький район) — упразднённое административно-территориальное образование в Сумской области Украины. Административным центром района являлся город (c 1940 года) Тростянец.
Уэлшпул
Уэ́лшпул (валл. Y Trallwng, англ. Welshpool) — город в Уэльсе, четвёртый по величине в округе Поуис. Расположен в 6 км от границы с Англией, на реке Северн. Название города на валлийском языке буквально означает «болотистые земли».

В английском языке был первоначально известен как Пул (англ. Pool), но в 1835 году переименован в Уэлшпул, в связи со схожестью на английский город Пул. Численность населения — 6664 человека (перепись 2011 года). Архитектура города содержит в себе большое количество строений, относящихся к георгианской архитектуре.

Пул (Англия)
Пул (англ. Poole, слушатьо файле) — город на английском побережье Ла-Манша, с которым соседствует один из крупнейших английских курортов — Борнмут. Пул занимает северный берег полузамкнутого залива Пул (англ.), в котором расположен заповедный остров Браунси. Известен как мекка для яхтсменов.

В административном отношении Пул рассматривается как унитарная единица в составе церемониального графства Дорсет, регион Юго-Западная Англия. Унитарная единица образована 1 апреля 1997 из района Пул неметропольного графства Дорсет.
Аристово (Великоустюгский район)
Аристово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области. Административный центр Шемогодского сельского поселения и Шемогодского сельсовета.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Кузнецово, Верхнее Панкратово, Нижнее Панкратово.

По переписи 2002 года население — 620 человек (316 мужчин, 304 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Карибский кубок 1997
Карибский кубок Шелл 1997 был 9-м розыгрышем Карибского кубка, чемпионата по футболу среди государств Карибского региона — одной из зон КОНКАКАФ. Финальный турнир проходил в двух старанх: Сент-Китсе и Невисе и Антигуа и Барбуда. Турнир также выполнял роль отборочного турнира Золотого кубка КОНКАКАФ 1998 (разыгрывалась одна путёвка из двух).

Антигуа и Барбуда
Анти́гуа и Барбу́да (англ. Antigua and Barbuda [ænˌtiː.ɡə ænd bɑːˈbjuː.də]) — государство на одноимённых островах и острове Редонда в группе Малых Антильских островов (Карибское море).

Население — в основном чернокожее. Большая часть верующих — протестанты.

Член ООН, Содружества, Организации американских государств.

Глава государства — монарх Великобритании, представленный генерал-губернатором.
Санта-Круш (район)
Санта-Круш (порт. Santa Cruz) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Мадейра. Расположен на острове Мадейра. Является составной частью муниципалитета Санта-Круш. Население составляет 6070 человек на 2001 год. Занимает площадь 28,10 км².

Мадейра (остров)
О́стров Маде́йра (порт. Ilha da Madeira) — главный остров одноимённого архипелага, находящегося в северной части Атлантического океана у северо-западного побережья Африки. Хотя остров расположен на Африканской литосферной плите, он уже почти шесть веков этнически, культурно, политически и экономически вполне относится к Европе. Вместе с другим заселённым островом архипелага Порту-Санту, а также островами Ильяш-Дезерташ и Селваженш образует Автономный регион Мадейры со столицей в городе Фуншале. Принадлежит Португалии.

По имени острова названо креплёное вино Мадера, которое издавна производили здесь.

Ежегодно встреча Нового года здесь сопровождается зрелищным фейерверком. В ночь на 1 января 2007 года огонь от этого фейерверка образовал эллипс длиной 6 км и шириной 2,7 км, попав в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой пиротехнический праздник в мире. Мадейра является родиной знаменитого футболиста Криштиану Роналду.
Боллеграф, Манон
Манон Боллеграф (нид. Manon Bollegraf; р. 10 апреля 1964 в Хертогенбосе) — нидерландская профессиональная теннисистка, мастер игры в парах. Четырёхкратная победительница турниров Большого шлема в смешанном парном разряде, финалистка Кубка Федерации 1997 года, финалистка Уимблдонского турнира 1997 года и чемпионата WTA-тура 2000 года в женском парном разряде. С 2006 по 2013 год — капитан сборной Нидерландов в Кубке Федерации.

Хертогенбос
Хе́ртогенбос (нид. ’s-Hertogenbosch [ˌsɛrtoˑɣə(n)ˈbɔs], разговорный вариант: нид. Den Bosch [dɛmˈbɔs]; лат. Silva Ducis, фр. Bois-le-Duc — «герцогский лес»; когда-то здесь располагался герцогский лес и охотничьи угодья герцогов Брабантских) — город и община в Нидерландах, административный центр провинции Северный Брабант, порт на канале Зёйд-Виллемсварт. Согласно данным на июнь 2008 года, численность населения составляет 137 777 человек.
Чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ 1961
6-й чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ прошёл с 18 по 20 августа 1961 года на озере Мальта в Познани (Польша). В нём приняли участие представители 20 стран. Было разыграно 15 комплектов наград. Программа чемпионата включала в себя 4 спринта на каноэ и 9 спринтов на байдарках среди мужчин, а также 2 спринта на байдарках среди женщин1.

Физкультура и спорт (издательство)
«Физкультура и спорт» (сокращённо: ФиС) — центральное советское (затем российское) издательство по выпуску литературы по физической культуре и спорту. Основано в 1923 году в Москве. Входило в систему Государственного комитета Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.
35-я гвардейская стрелковая дивизия
35-я гвардейская стрелковая Лозовская Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 35 гв. сд.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Лаки (диалект курдского языка)
Лаки́ (курд. لەکی, лат: Lekî; МФА: [lāki]о файле) — четвёртый по числу носителей из диалектов курдского языка, распространенный преимущественно в юго-западном Иране. Число говорящих на нем и его различных вариациях составляет около 1,5 миллионов.

Он взаимопонятен с соседним более крупным диалектом пехлевани (южнокурдским), но нередко классифицируется отдельно, поскольку является эргативным. На лаки оказали заметное влияние лурский и персидский языки. Крупные общины, говорящие на диалекте лаки, проживают в соседних Турции и Ираке.

Взаимопонятность
В лингвистике взаимопоня́тность — это взаимосвязь двух различных, но имеющих общие черты языков (например, принадлежащих одной языковой семье), носители которых могут понимать друг друга без серьёзной предварительной подготовки. Степень взаимопонятности иногда выступает в качестве одного из критериев разграничения понятий язык — диалект (см. Проблема «язык или диалект»).

Понятность между языками может быть асимметричной, когда носители языка 1 лучше понимают язык 2, чем носители языка 2 понимают язык 1. Именно тогда, когда понятность относительно симметрична, она считается взаимной. Взаимопонятность существует в разной степени среди похожих или географически близких языков, часто — в контексте диалектного континуума.
Храм Серафима Саровского (Серпухов)
Храм преподо́бного Серафи́ма Саро́вского (Церковь Пресвято́й Богоро́дицы в Ста́рой Мы́зе, Богоро́дицкая церковь, Серафи́мовская церковь, Серафимосаро́вская церковь) — православный храм в городе Серпухове Московской области.

Расположен в северной части города, на улице Пушкина, на территории Серпуховского автомобильного завода.

Серпухов
Се́рпухов — город в России, административный центр городского округа Серпухов в составе Московской области. Население — 133 756 человек (2024). Серпухов является центром Серпуховской городской агломерации с населением свыше 280 тысяч жителей.

В XIV и начале XV века Серпухов вместе с Боровском был одним из двух центральных городов удельного княжества Боровско-Серпуховского. Выделен в самостоятельную административно-хозяйственную единицу с непосредственным подчинением исполкому облсовета 14 сентября 1939 года. Ныне — город областного подчинения, входит в муниципальное образование городской округ Серпухов.

Постановлением Московской областной Думы от 28 апреля 2016 года городу присвоено почётное звание «Населённый пункт воинской доблести».

19 июня 2024 года городскому округу Серпухов присвоен статус наукограда.
Даниленко, Александр
Александр Даниленко:

Даниленко, Александр Александрович (род. 1970) — советский и белорусский футболист.

Даниленко, Александр Ефимович (1930—2005) — советский и российский учёный (ядерная физика), лауреат Государственной премии СССР.

Даниленко, Александр Ефимович
Александр Ефимович Даниленко (род. 19 марта 1930 — 2 декабря 2005) — советский и российский учёный (ядерная физика), лауреат Государственной премии СССР, кандидат физико-математических наук.

Окончил школу (с золотой медалью) и математико-механический факультет Ленинградского государственного университета (1952).

С 1952 г. научный сотрудник Российского федерального ядерного центра ВНИИ экспериментальной физики (РФЯЦ ВНИИЭФ) (Арзамас-16, ныне Саров). Последние должности — заместитель начальника отдела, ведущий научный сотрудник.

Орден Ленина

Трудового Красного Знамени

Лауреат Государственной премии СССР (1967).
Машанлы
Машанлы́ (азерб. Maşanlı) — село в Машанлинском сельском административно-территориальном округе Джебраильского района Восточно-Зангезурского экономического района Азербайджана, село является центром Машанлинского сельского административно-территориального округа.

Село расположенно на левом берегу реки Аракс, в 19 км к югу от города Джебраил.

Джебраил
Джебраи́л (азерб. Cəbrayıl) — город в Азербайджане, административный центр Джебраильского района.

С 1993 по 2020 год контролировался армянскими силами непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР). Местное азербайджанское население бежало из города, опасаясь наступления армянских сил. В 1993 году город был полностью разрушен.

В октябре 2020 года в результате Второй Карабахской войны город был возвращён под контроль Азербайджана.

В июле 2023 года Президент Ильхам Алиев учредил 4 октября как день города Джебраил.
Liberator
Liberator (Либерэйтор) — первое в мире огнестрельное оружие, печатаемое почти целиком на 3D-принтере из пластмассы. Единственной обязательной деталью, которую принтер напечатать не может, является боёк, накалывающий капсюль, изготавливающийся из гвоздя.

В США печать пистолета Liberator является законной только для обладателей лицензии Federal Firearms License и при условии необратимой интеграции металлического блока в корпус.

Официальные органы США потребовали удаления модели с официального сайта в связи с нарушением законодательства об экспорте оружия.

В июле 2018 года было принято судебное решение, согласно которому макеты для печати оружия могут свободно распространяться в интернете.

Гвоздь
Гвоздь — крепёжное изделие, метиз в виде стержня с металлической головкой и острым концом. По форме стержень может быть цилиндрическим, параллелепипедным, конусовидным или пирамидальным. Гвоздь используется для крепления деталей из различных материалов (в основном древесных) между собой. Путём забивания молотком осуществляется внедрение гвоздя в тела соединяемых деталей, в которых гвоздь удерживается силой трения.

В ряде отраслей гвозди носят специальные названия, например, костыль на железной дороге.
Население Азербайджана
Население Азербайджана в середине XX века вошло в стадию бурного роста, обеспечивавшегося в основном за счёт высокого естественного прироста среди этнических азербайджанцев, проживающих в сельской местности. В результате население республики за столетие выросло в 4 раза. Доля азербайджанцев увеличилась с 58 % до более чем 90 %.

В 2010-е годы в стране наблюдалось снижение рождаемости.

Одной из демографических проблем республики остаётся селективный аборт, усиливающий имеющиеся половые диспропорции. В урбанизационном плане доминирующую роль играет Бакинская агломерация, которая своими размерами многократно превосходит все прочие городские населённые пункты.

Цахуры
Цаху́ры, цахурцы (самоназвание — цахур.  йихъбы, цIaIхбы / yixbı, tsaxbı, лезг. цIахурар) — один из лезгинских народов. Народ лезгинской ветви нахско-дагестанской языковой семьи и один из коренных народов Кавказа, исторически проживающий в юго-западном Дагестане и северо-западном Азербайджане.

Один из титульных народов Дагестана. Говорят на цахурском языке.
Эшби, Чарльз Роберт
Чарльз Pоберт Эшби  (англ. Charles Robert Ashbee; 17 мая 1863[…], Лондон или Айлворт, Большой Лондон — 23 мая 1942[…], Севенокс, Кент) — британский дизайнер, ювелир (дизайнер ювелирных изделий), архитектор, художник-график, писатель и педагог. Представитель движения «Искусства и ремёсла», сторонник идей Джона Рёскина и Уильяма Морриса.

Севенокс
Се́венокс (англ. Sevenoaks) — город в Великобритании, находится в западной части английского графства Кент, административный центр одноимённого района.

Севенокс расположен примерно в 34,6 километрах к юго-востоку от центра британской столицы и связан с ней одной из основных пригородных железнодорожных линий Лондона. Близ Севенокса располагается дворец 15 века Ноул-хаус, который служил резиденцией архиепископа Кентерберийского.

Также известен своим парком Ноул, в котором снимался клип на песню Strawberry Fields Forever рок-группы The Beatles.
Метеор (стадион, Жуковский)
«Метео́р»  — многоцелевой стадион в городе Жуковский Московской области. Вместимость 7000 зрителей.

Начиная с 2006 года, является местом проведения ежегодного легкоатлетического Мемориала братьев Знаменских.

С 2008 по 2010 год стадион «Метеор» был домашней ареной футбольного клуба ПФЛ «Сатурн-2».

Профессиональная футбольная лига (Россия)
Профессиона́льная футбо́льная ли́га (ПФЛ) — организация, входившая в систему российского футбола. Была создана в 1992 году после появления российского чемпионата и кубка России. Отвечала за проведение Чемпионата (до создания Премьер-лиги в декабре 2001 года) и Первенства России по футболу (в 1992—2010 годах), в сезонах 2013/14—2020/21 — за проведение третьего по рангу футбольного турнира России.
Катержина из Комарова
Катержина из Комарова (чеш. Kateřina z Komárova) — чешская шляхтянка XVI века из рода Бехине из Лажан, известная жестокими убийствами своих подданных. В Чехии получила прозвище «Чешская Чахтицкая пани» (чеш. Česká Čachtická paní), по ассоциации с Альжбетой Батори.

Бургграф
Бу́ргграф (нем. Burggraf) — светский имперский чин, имевший голос в имперском сейме, начальник города, должностное лицо, назначавшееся королём (или епископом — сеньором города) в средневековых городах (первоначально в бургах (замках, крепостях) на территории Германо-римской империи.
Берлин, Лев Абрамович
Лев Абрамович Берлин (1920, Миргород, Полтавская губерния — 24 октября 1960, Байконур, Кзыл-Ординская область) — советский конструктор, кандидат технических наук, заместитель главного конструктора ОКБ-586, лауреат Ленинской премии (1960). Погиб при аварии ракеты на Байконуре.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Gensomaden Saiyuki
Gensomaden Saiyuki (яп. 幻想魔伝最遊記 гэнсо:мадэн сайю:ки) или просто Saiyuki — манга Кадзуи Минэкуры, выходившая в журнале G-Fantasy с 1997 по 2002 г. По манге было снято большое количество аниме, включая OVA 1999 года, созданную компанией Tokyo Kids, сериал Studio Pierrot, выпущенный год спустя, полнометражный анимационный фильм Gensomaden Saiyuki: Requiem (2001) и его сиквел Gensomaden Saiyuki: Kibou no Zaika (2002) Сюжет первоначального произведения основан на одном из четырёх классических китайских романов «Путешествие на Запад». Существует продолжение манги под названием Saiyuki Reload (яп. 最遊記RELOAD), также экранизированное в качестве аниме, и приквел Кадзуи Минэкуры Saiyuki Gaiden.

Манга была продана тиражом более 3,2 миллионов.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Депутаду-Ирапуан-Пиньейру
Депутаду-Ирапуан-Пиньейру (порт. Deputado Irapuan Pinheiro) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Сертойнс-Сеаренсис. Входит в экономико-статистический микрорегион Сертан-ди-Сенадор-Помпеу. Население составляет 8670 человек на 2006 год. Занимает площадь 470,421 км². Плотность населения — 18,4 чел./км².

Сертойнс-Сеаренсис (мезорегион)
Сертойнс-Сеаренсис (порт. Mesorregião dos Sertões Cearenses) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 869 778 человек (на 2010 год). Площадь — 46 250,894 км². Плотность населения — 18,81 чел./км².
Томашув-Болеславецки
Томашув-Болеславецки (пол. Tomaszów Bolesławiecki, бывш. нем. Thomaswaldau) — село в Польше, расположенное в Нижнесилезском воеводстве, в Болеславецком повете, в гмине Варта-Болеславецка.

До 1945 года входило в состав Германии/III рейха. Захвачено 10 февраля 1945 года в ходе Нижне-Силезской наступательной операции силами 54-й гвардейской танковой бригады и после этнической чистки вошло в состав Польши.

Нижнесилезская наступательная операция
Нижне-Силезская наступательная операция — наступательная операция Красной Армии против немецких войск во время Великой Отечественной войны. Проводилась с 8 февраля по 24 февраля 1945 года силами 1-го Украинского фронта. Первоначально план операции предусматривал наступление ударной группировки фронта в направлении Берлина. Однако сильное сопротивление немецких войск позволило выполнить этот план лишь частично.
Celtic Tiger
Celtic Tiger (англ."Кельтский тигр") — шоу ирландского танца, поставленное Майклом Флэтли, который также исполняет одну из главных ролей. Celtic Tiger совмещает в себе ирландские танцы с балетом, фламенко, хип-хопом и сальсой. Музыка к шоу написана Ронаном Хардиманом.

Флэтли, Майкл
Майкл Райан Флэ́тли (англ. Michael Ryan Flatley; род. 16 июля 1958[…], Чикаго, Иллинойс) — американо-ирландский танцор, хореограф, музыкант и продюсер, известный постановкой танцевальных шоу Lord of the Dance и Feet of Flames. Трижды становился рекордсменом Книги рекордов Гиннеса как самый быстрый танцор чечётки в мире (например, в 1989 году — 28 ударов в секунду, в 1998 году — 35 ударов в секунду)

Ноги Майкла Флэтли застрахованы на 40 миллионов долларов.