hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Философия литературы
Философия литературы — дисциплина, изучающая онтологические, эпистемологические, аксиологические, этические свойства феномена литературы.

Если литературоведение и литературная критика не могут ставить вопросы о своих основаниях, то в рамках философских подходов к интерпретации литературы возможна рефлексия оснований филологии, что расширяет её как методологически, так и яснее намечает цели дальнейшей работы филологов.

Тогда как литература пытается с помощью философских средств прояснить свою сущность, философия с помощью литературы через философские романы и философскую поэзию пробует лучше понять свои проблемы. Многие философы писали художественные произведения (Лукреций, Томас Мор, Вольтер, Камю), часто от них они только и остались (как в случае «Диалогов» Платона), что подчеркивает важность литературной формы для философии

Аксиология
Аксиоло́гия (от др.-греч. ἀξία «ценность» + λόγος «слово, учение») — теория ценностей, раздел философии. Изучает вопросы, связанные с природой ценностей, их местом в реальности и структурой ценностного мира, то есть о связи различных ценностей между собой, с социальными и культурными факторами и структурой личности.
Дворянинов, Владислав Николаевич
Дворяни́нов Владисла́в Никола́евич (род. 1937) — советский инженер-конструктор, создатель боеприпасов для стрелкового оружия, кандидат технических наук, лауреат премии имени Ленинского комсомола, премии имени С. И. Мосина и премии Правительства Российской Федерации 2004 года в области науки и техники.

Автор около 40 патентов Российской Федерации и авторских свидетельств на изобретение.

Принимал участие в создании различных типов современных российских боевых патронов. (7,62-мм винтовочных снайперских патронов 7Н1 и 7Н14; 7,62-мм винтовочного патрона СТ-М2; 9-мм пистолетного патрона РГ028; 12,7-мм и 9-мм снайперских патронов; 12,7-мм двухпульных патронов 1СЛ и 1СЛТ и др.)

Один из ведущих специалистов по патронам.

Автор монографии «Боевые патроны стрелкового оружия».

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Список культовых сооружений Томска
Культовые сооружения Томска — список храмов всех религий (соборов, церквей, домов молитвы, синагог, мечетей, хурулов), а также монастырей, часовен, крещален, залов омовений и отпеваний, кладбищ и других.

Часовня
Часо́вня — небольшая православная постройка культового назначения с иконами, не имеющая особого помещения, где бы располагался алтарь. Православная часовня — обычно отдельно стоящее церковное здание в городах, деревнях, на дорогах и кладбищах. В старообрядчестве является моленной. У католиков близким аналогом православной часовни является капелла, однако в ней, как правило, существует престол для совершения литургии.

Часовни могут быть возведены в местах, где есть нужда в помещении для общественной и частной молитвы (например, на кладбище, на вокзале), на исторически и духовно важном месте, на местах захоронений (часовня-усыпальница), над святыми источниками и колодцами (надкладезная часовня). Над некоторыми значимыми святыми источниками строится часовня-купель. В часовнях читаются молитвы и акафисты, совершаются молебны, верующие ставят свечи перед почитаемыми иконами и так далее. Литургия в часовне не совершается.
Юго-Западный фронт (Великая Отечественная война)
Ю́го-За́падный фро́нт (ЮЗФ) — оперативно-стратегическое формирование (фронт, объединение) Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР, действовавшее во время Великой Отечественной войны (1941—1945) в периоды:

22.06.1941 — 12.07.1942 — первое формирование,

25.10.1942 — 20.10.1943 — второе формирование.

Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).
Калмазивское урочище
Калмазивское урочище (укр. Калмазівське) — заповедное урочище местного значения на Украине. Расположено в пределах Ольшанской поселковой общины Голованевского района Кировоградской области, недалеко от села Калмазово. Площадь заказника составляет 10 га. Образовано согласно решению Кировоградской областной рады от 28 августа 1994 года.

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.
Юрченко, Пётр Стефанович
Пётр Стефанович Юрченко (17 августа 1917, хутор Орловые Стенки, Воронежская губерния — 17 апреля 1945, Чехия) — командир орудийного расчёта батареи 76-миллиметровых пушек 1089-го стрелкового полка, старший сержант.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Барб
Барб:

Барб, Норбер Бертран (фр. Norbert-Bertrand Barbe; род. 1968) — французский историк искусства, семиолог и литератор (поэт и сценарист).

Барб, Селин (род. 1973) — французская порноактриса.

Барбе:

Барбе, Анри (фр. Henri Barbé; 1902—1966) — французский коммунистический и фашистский политик межвоенного периода.

Шрёдер, Барбе (фр. Barbet Schroeder, род. 1941) — французский кинорежиссёр, сценарист, продюсер.

Барбе д’Оревильи, Жюль Амеде (фр. Jules Amédée Barbey d'Aurevilly; 1808—1889) — французский писатель и публицист.

Барбе, Анри
Анри Барбе (фр. Henri Barbé; 14 марта 1902, Париж — 24 мая 1966, Париж) — французский коммунистический и фашистский политик межвоенного периода. Член политбюро Французской компартии. Один из основателей Французской народной партии. Коллаборационист Второй мировой войны. После освобождения Франции осуждён за измену. В последние годы — католический традиционалист.
Голубой дракон (кинопремия, 2025)
46-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» (кор. 제46회 청룡영화상) — ежегодная южнокорейская кинопремия, организуемая компанией «Sports Chosun» (дочерним брендом «Чосон ильбо»).. Ведущими церемонии стали Хан Джимин и Ли Джэхун. Церемония прошла 19 ноября 2025 года в KBS Hall в Ёыйдо, Сеул, и транслировалось в прямом эфире на канале KBS2 и онлайн-платформах. Номинанты в 15 конкурсных категориях были объявлены 20 октября 2025 года.

Фильм «Метод исключения» был номинирован в 12-ти категориях, победив в шести из них, в том числе забрав награды за «Лучший фильм», «Лучший режиссёр», «Лучшая женская роль» и «Лучшая мужская роль второго плана». Также впервые в истории премии супружеская пара выиграла в обеих главных актёрских категориях: Сон Йеджин забрала статуэтку за лучшую женскую роль за фильм «Метод исключения» и Хён Бин забрал статуэтку за лучшую мужскую роль за фильм «Харбин».

Голубой дракон (премия)
Кинопре́мия «Голубо́й драко́н» или (этимологически вернее) «Лазу́рный дракон», от персонажа восточной мифологии (кор. 청룡영화상, 靑龍映畵賞, Cheongryong Yeonghwasang, конц. Чхоннён Ёнхвасан) — южнокорейская кинематографическая премия, основанная крупнейшим ежедневным изданием страны «Чосон ильбо». Одна из двух наиболее престижных и освещающихся СМИ премий корейского кино (другая — премия «Большой колокол»).
Рыльково (Смоленская область)
Рыльково — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Акатовского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 16 км к северо-востоку от Гагарина, в 17 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Рыльковка. В 15 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Батюшково на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Папский совет по массовым коммуникациям
Папский совет по массовым коммуникациям (лат. Pontificium Pontificium Consilium de Communicationibus Socialibus) — бывшая дикастерия Римской курии. Учреждён папой римским Иоанном Павлом II 28 июня 1988 года, был ответственен за использование различных форм средств массовой информации в распространении Евангелия. Упразднён в марте 2016 года папой Франциском и слит с секретариатом по делам коммуникаций.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Атом Гука
Атом Гука относится к искусственным атомам подобных атому гелия, в котором кулоновский электрон-ядерный потенциал взаимодействия заменяется гармоническим потенциалом. Эта система имеет важное значение так как она, при определённых значениях силы взаимодействия, которая определяет гармонический потенциал, точно разрешима для основного состояния многоэлектронной задачи, что явно включает в себя электронную корреляцию. Как таковое оно даёт представление о квантовых корреляциях (пусть и в присутствии нефизического ядерного потенциала) и может выступать в качестве тест-системы для оценки точности приближённых квантово-химических методов для решения уравнения Шредингера. Название «атом Гука» возникает, потому что гармонический потенциал, используемый для описания электрон-ядерного взаимодействие, является следствием закона Гука.

Закон Гука
Зако́н Гу́ка — утверждение, согласно которому сила упругости, возникающая при деформации упругого тела (пружины, стержня, консоли, балки и т. д.), пропорциональна абсолютному значению изменения длины тела. Открыт в 1660 году английским учёным Робертом Гуком.

Закон Гука выполняется только при малых упругих деформациях и не работает в случае пластических деформаций (не устраняющихся при снятии внешней силы, вызвавшей деформации). При превышении предела пропорциональности связь между силой и деформацией становится нелинейной. Для многих сред закон Гука неприменим даже при малых деформациях.
Гран-при Наций 1942 (оккупированная зона)
9-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 142 километра состоялась 23 августа 1942 года на территории оккупированной зоны страны. Победу одержал французский велогонщик Эмиль Идэ.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Церковь Святой Варвары (Райца)
Храм Святой великомученицы Варвары (бел. Царква Святой Варвары), известный также как Костёл-усыпальница — православный храм в агрогородке Райца (Кореличский район). Церковь построена в форме корабля в 1817 году из щебня и камня помещиком Франциском Раецким как костёл-усыпальница.

Портал (архитектура)
Портал (лат. porta — дверь, ворота) — архитектурно оформленный  вход в здание. В древности функцию портала выполняли пилоны (греч. Πυλών, от πυλai — ворота, вход) —  опорные столбы квадратного или прямоугольного сечения (в отличие от круглой колонны или плоской пилястры). Парные трапециевидные пилоны обрамляют вход  в древнеегипетские храмы. В античной и средневековой архитектуре пилоны служат опорой арок и сводов, оформляют пропилеи и порталы.  В Древней Греции пропилеи (др.-греч. προπύλαιον, от др.-греч. προ — перед и др.-греч. πύλαι — ворота) — парадный проход, проезд, образованный портиками. В архитектуре Ближнего и Среднего Востока — айван, пештак. Поэтому собственно порталом следует называть оформление входов зданий в западноевропейской архитектуре.
Белл, Джеймс
Белл, Джеймс:

Белл, Джеймс Аарон (род. 1948) — бывший финансовый директор и корпоративный президент корпорации Boeing.

Белл, Джеймс Станислав (1797—1858) — британский разведчик, участник Кавказской войны на стороне горцев.

Белл, Джеймс Аарон
Джеймс Аарон Белл (англ. James Aaron Bell; род. 14 июня 1948, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский предприниматель. Бывший финансовый директор и корпоративный президент корпорации Boeing, член совета директоров корпорации Apple Inc. и Dow Chemical.
Бандейринья, Фернанду
Ферна́нду Ошкар Барбо́за Бандейри́нья (порт. Fernando Óscar Bandeirinha Barbosa), известен как Фернанду Бандейринья (порт. Fernando Bandeirinha); род. 26 ноября 1962, Порту, Порту) — португальский футболист и футбольный тренер, играл на позиции защитника. Участник чемпионата мира по футболу 1986 года.

Порту
По́рту (порт.  Porto ['poɾtu]) — третий по величине (после Лиссабона и Вила-Нова-ди-Гая) город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Является центром крупной городской агломерации Большой Порту. От названия этого города произошло название самой Португалии.

Численность населения — 240 тыс. человек (муниципалитет), в агломерации Большой Порту — 2,1 млн человек (2011). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Порту вместе с Лиссабоном входит в Список глобальных городов (по GaWC), считаясь важным элементом мировой экономической системы.
Высшая духовная семинария зелёногурско-гожувской епархии
Высшая духовная семинария зелёногурско-гожувской епархии (пол. Wyższe Śląskie Seminarium Duchowne Diecezji Zielonogórsko-Gorzowskiej) — государственное высшее учебное заведение, католическая духовная семинария, находящаяся в населённом пункте Госьциково, Любушское воеводство, Польша. Семинария готовит католических священников для зелёногурско-гожувской епархии. Семинария располагается на территории бывшего цистерцианского аббатства.

Семинария была основана в 1947 году. Первоначально она находилась в городе Гожув-Велькопольский. В 1952 году она была переведена в населённый пункт Госьциково Любушского воеводства и размещена на территории бывшего цистерцианского аббатства, которое было отреставрировано в 60-е годы XX столетия.

В настоящее время семинария является отделением теологического факультета Щецинского университета.

Любушское воеводство
Любу́шское воево́дство (также Любу́сское, пол. Województwo lubuskie) — воеводство, расположенное на западе Польши. Главными городами являются города Зелёна-Гура (место нахождения воеводского сеймика) и Гожув-Велькопольски (место расположения администрации).

Население — 1 021 470 чел. (31.12.2013).

Это самый лесистый регион в Польше (49 % площади — леса).

Название воеводство получило от исторического региона Любушская земля.
Битва при Салинасе
Битва при Салинасе (исп. Batalla de las Salinas) — вооруженное столкновение между сторонниками Эрнандо и Гонсало Писарро, с одной стороны, и Диего де Альмагро, с другой, произошедшее 6 апреля 1538 года.

Конфронтация между Франсиско Писарро и Диего де Альмагро возникла во время испанского завоевания инков в результате спора за владение городом Куско, который каждый считал своим по праву.

Куско
Ку́ско (исп. Cuzco, Cusco, кечуа Qusqu, Qosqo) — город на юго-востоке Перу, рядом со Священной долиной инков, административный центр региона Куско и одноимённой провинции. С населением 428 450 человек (2017) является седьмым по численности населения городом Перу. Высота над уровнем моря составляет около 3 400 м.

Город был столицей империи инков до испанского завоевания XVI века. В 1983 году Куско был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он стал крупным туристическим центром, принимая более 2 миллионов туристов в год и обеспечивая доступ к многочисленным руинам инков, в частности, Мачу-Пикчу, одному из семи современных чудес света. Согласно Конституции Перу (1993), Куско является исторической столицей страны.
Стюарт, Патрик, 2-й граф Оркнейский
Патрик Стюарт (англ. Patrick Stewart; ок. 1569 — 6 февраля 1615), 2-й граф Оркнейский и лорд Шетланд (с 1593 г.) — шотландский аристократ, глава автономного княжества на Оркнейских островах. Печально известный своим безбожным характером и тираническим правлением над шотландскими архипелагами Оркнейские и Шетландские острова, он был казнен за государственную измену в 1615 году.

Оркнейские острова
Оркне́йские острова́ (англ. Orkney Islands, гэльск. Àrcaibh, устаревшее название Орка́дские острова́) — архипелаг на северо-востоке от Шотландии, в 16 км от её северной оконечности, состоящий из более чем 70 островов, расположенный между островом Великобритания и Шетландскими островами, на границе Северного моря и Атлантического океана.

Общая площадь — 1025 км², из которых 523 км² приходится на остров Мейнленд, в восточной части которого находится административный центр и крупнейший населённый пункт — Керкуолл. Среди островов архипелага около 20 обитаемы.

Вместе с двумя крошечными удалёнными островами Сул-Скерри и Стак-Скерри, расположенными в 60 км западнее, и не включаемыми в Оркнейский архипелаг, составляют округ Шотландии Оркни, а также один из одномандатных избирательных округов при выборах в Шотландский парламент.
Farnair Hungary
ASL Airlines Hungary (прежде известная как Farnair Hungary) — венгерская авиакомпания, базирующаяся в Будапеште. Она выполняет регулярные и чартерные грузоперевозки, а также медицинские перевозки. Её базой является Международный аэропорт Будапешт Ферихедь.

ATR 72
ATR 72 — турбовинтовой ближнемагистральный пассажирский самолёт производства франко-итальянского концерна ATR (фр. Avions de Transport Régional). Самолёт предназначен для перевозки до 74 пассажиров одного класса на расстояние до 1300 км и управляется двумя пилотами.
Высотный класс
Высо́тный класс, звуковысотный класс (англ. pitch class) в англоязычной теории музыки — это высота звука без учёта октавы, а точнее множество всех звуковых высот, отстоящих друг от друга на целое число октав. Например, высотный класс A (ля) включает высоту ля первой октавы (эталонного камертона частотой 440 Гц, например), а также все остальные звуковые высоты, отстоящие на целое число октав от данной, вниз и вверх. Термин, введённый в работах американских музыковедов послевоенного времени, ныне используется также в некоторых странах западной Европы в рамках так называемой англ. pitch class set theory — в основном, для анализов так называемой «атональной» музыки XX века.

Герц (единица измерения)
Герц (русское обозначение: Гц, международное обозначение: Hz) — единица измерения частоты периодических процессов (например, колебаний) в Международной системе единиц (СИ), а также в системах единиц СГС и МКГСС. Герц — производная единица, имеющая специальные наименование и обозначение. Через основные единицы СИ герц выражается следующим образом:

1 Гц = 1 с−1.

1 Гц означает одно исполнение (реализацию) периодического процесса за одну секунду, другими словами — одно колебание в секунду. Например, 10 Гц — это десять исполнений процесса или десять колебаний за одну секунду.

Единица названа в честь Генриха Рудольфа Герца. В соответствии с общими правилами написания единиц измерения СИ, названных по имени учёных, полное наименование единицы герц пишется со строчной буквы, а её сокращённое обозначение — с заглавной.
Ненов
Ненов (болг. Ненов) — болгарская фамилия. Известные носители:

Ненов, Иван (1902—1997) — болгарский станковый живописец, мозаичист, керамист.

Ненов, Милчо (род. 1957) — болгарский хоккеист, правый нападающий.

Ненов, Станимир (род. 1955) — болгарский легкоатлет.

Ненов, Милчо
Милчо Ненов (болг. Милчо Ненов, родился 19 декабря 1957 года) — болгарский хоккеист, игравший на позиции правого нападающего. Выступал за софийский «Левски». В составе сборной Болгарии — участник Зимних Олимпийских игр 1976 года, провёл 5 матчей группового этапа и один квалификационный матч на Олимпиаде (все их Болгария проиграла). Забросил 3 шайбы — две в ворота Югославии (5:8), реализовав в одном из случаев численное большинство, и одну в ворота Румынии (4:9) с передачи Димо Крыстинова (30:09). В игре против Чехословакии (1:14) ассистировал Илии Бочварову при единственном голе болгар (36:17), в игре против Японии (5:7) снова ассистировал Бочварову при игре в численном большинстве (42:37). В игре против Швейцарии (3:8) заработал двухминутное удаление (5:27). Участник чемпионатов мира в группе B в 1976 году, в группе C в 1972, 1973, 1974, 1975, 1977, 1978, 1979, 1981, 1982, 1983, 1985, 1986 и 1999 годах и в группе D в 1998 году.
Samsung SCH-U460
Samsung SCH-U460 — мобильный телефон с боковым слайдером для обмена текстовыми сообщениями. Он был выпущен 29 июля 2010 года для Verizon Wireless. Существует также более новая модель этого телефона под названием Samsung Intensity 3 (SCH-U485).

Verizon Wireless
Verizon Wireless — коммерческое обозначение компании Cellco Partnership, одного из крупнейших по количеству абонентов операторов сотовой связи в США. По состоянию на второй квартал 2015 года, размер абонентской базы компании составлял 135,4 млн клиентов, а зона покрытия являлась самой широкой на рынке сотовой связи США.
Kia Roadster
Kia Roadster — спортивный автомобиль, выпущенный южнокорейской корпорацией Kia Motors в 2014 году. Являлся лицензионным клоном Lotus Elan.

В иерархии автомобиль занимал промежуток между Kia Forte и Kia Optima. Автомобиль произведён по спецификации KCV III. Базовой моделью для Kia Roadster стала японская Mazda MX-5.

Автомобиль Kia Roadster оснащён двигателем внутреннего сгорания мощностью 200 л. с. с турбонаддувом. Цена составляла 30000 долларов.

Спортивный автомобиль
Спортивный автомобиль или спорткар (от англ. sports car) — двухместный автомобиль с закрытым или открытым кузовом и одинаковыми по диаметру колёсами, созданный в первую очередь под участие в автогонках, но потенциально пригодный для дорожной эксплуатации.