hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фостер, Брендан
Брендан Фостер (англ. Brendan Foster; род. 12 января 1948, Hebburn, Тайн-энд-Уир) — британский английский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции. Выступал за сборные Англии и Великобритании по лёгкой атлетике в 1970-х годах, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Монреале, чемпион Европы и Игр Содружества, трёхкратный победитель Кубка Европы, бывший рекордсмен мира. Также известен как предприниматель, спортивный комментатор, общественный деятель. Командор ордена Британской империи.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Битва при Тулоне (1744)
Битва при Тулоне или сражение у мыса Сисье (фр. Bataille du cap Sicié) — морское сражение войны за австрийское наследство, состоявшееся 22 февраля 1744 в Средиземном море неподалёку от французского порта Тулон между испано-французским и английским флотами.

Война за австрийское наследство
Война́ за австри́йское насле́дство (1740—1748) — длительный военный конфликт, вызванный попыткой ряда европейских держав оспорить завещание австрийского императора Карла VI и расчленить значительные владения дома Габсбургов в Европе.
Берг, Орьян
Орьян Берг (норв. Ørjan Berg; род. 20 августа 1968[…], Будё[…]) — норвежский футболист, полузащитник сборной Норвегии, который большую часть карьеры провёл в «Русенборге». Также он играл за границей в Швейцарии и Германии, он ушёл в отставку в конце сезона 2006 года. В настоящее время Берг является спортивным директором «Будё-Глимт».

Будё
Бу́дё (норв. Bodø) — город и коммуна в фюльке Нурланн в Норвегии. Является частью региона Сальтен.

Город Будё получил статус коммуны 1 января 1838 года. Коммуна Будин была присоединена к Будё 1 января 1968 года, а коммуна Скьерстад — 1 января 2005 года. Будё, расположенный севернее Полярного круга, является крупнейшим городом в Нурланне, и вторым по величине в Северной Норвегии.
Согдиана (стадион)
Стадион спорткомплекса «Согдиа́на» (узб. «So'g'diyona» sport majmuasi stadioni) — многоцелевой стадион в узбекистанском городе Джизак. Вмещает в себя 11 650 зрителей, домашняя арена местного футбольного клуба «Согдиана». Является частью крупного спортивного комплекса «Согдиана».

Был построен и открыт в 1970 году. Тогда назывался «Центральным» стадионом, вмещал 9 500 зрителей. В 1997 году стадион претерпел первую реконструкцию. В 2013 году началась масштабная реконструкция стадиона, которая длилась два года. В 2015 году строительство было полностью закончено, вместимость стадиона составила 11 650 мест. 26 июня 2015 года стадион был официально открыт матчем Высшей лиги чемпионата Узбекистана «Согдиана» — «Коканд 1912» (2:1).

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
The Vaccines
The Vaccines — британская инди-рок-группа, созданная в Лондонe в 2010. Дебютный альбом What Did You Expect from the Vaccines? был выпущен Columbia Records 14 марта 2011 года и занял 4 место в чарте лучшего альбома года Великобритании. 5 января 2011 года группа заняла третью позицию в чарте BBC Sound of 2011.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Абу-Тиг
Абу-Тиг (араб. أبو تيج‎) — город в центральной части Египта, расположенный на территории мухафазы Асьют.

В городе расположена мечеть Аль-Фаргаль, являющаяся одной из самых больших мечетей в Верхнем Египте.

Верхний Египет
Верхний Египет (лат. Aegyptus Superior, копт. ⲙⲁⲣⲏⲥ), Фиваида, Тебаис (др.-греч. θηβαίς, лат. Thebais), Та-шемау (егип. tꜣ-šmꜥ) — историческая область в Северной Африке на территории Египта. Располагается узкой полосой вдоль реки Нил, на юге ограничиваясь первыми нильскими порогами, а на севере Файюмским оазисом (включительно) и началом дельты.
Синерама
Синерама (англ. Cinerama, образовано от Cinema и Panorama) — панорамная кинематографическая система, разработанная в 1952 году в США. Особенностью киносистемы было одновременное использование трёх киноплёнок, на каждую из которых снималась своя часть панорамного кинокадра с большим горизонтальным углом обзора. Киноинженер Фред Уоллер (англ. Fred Waller) создал «Синераму», как упрощённую версию своего авиатренажёра с пятью объективами съёмочной камеры и пятью кинопроекторами, разработанного им во время Второй мировой войны для обучения лётчиков воздушной стрельбе. Система многоканального звукового сопровождения спроектирована пионером американской магнитной звукозаписи Гарольдом Ривсом (англ. Harold Reeves). Премьера первого фильма «Это Синерама» (англ. This is Cinerama), отснятого по новой системе, состоялась 30 сентября 1952 года на Бродвее.

Бродвей
Бродве́й (англ. Broadway, от нид. Brede weg — широкая дорога) — автомобильная дорога в штате Нью-Йорк, США. Проходит от Стейт-стрит в Боулинг-Грин на 21 км через Манхэттен и 3,2 км через Бронкс, выходя на север от города на ещё 29 км через муниципалитеты Йонкерс, Гастингс-на-Гудзоне, Доббс-Ферри, Эрвингтон и Тарритаун и заканчиваясь севернее Слипи-Холлоу в округе Уэстчестер.

Старейшая из крупных улиц Нью-Йорка, ведущая свою историю от первого поселения Новый Амстердам, хотя большая её часть не носила нынешнего названия до конца XIX века.

Бродвей широко известен как центр американской театральной индустрии (см. бродвейский театр) и используется в качестве метонима для него, а также в названиях альтернативных театральных предприятий, таких как Офф-Бродвей и Офф-Офф-Бродвей.
Список совместных выпусков СССР
Спи́сок совме́стных вы́пусков СССР — список знаков почтовой оплаты, в который вошли совместные выпуски почтовых марок и постовых блоков СССР с другими странами. Всего существует пять совместных выпусков СССР.

В 1975 году вышел один выпуск, в 1990 — три и в 1991 — один. Три выпуска издано совместно с США и по одному совместно с Австралией и Индией.

Первым был совместный выпуск с США «Союз — Аполлон» 1975 года, посвящённый совместному экспериментальному пилотируемому космическому полёту «Союз — Аполлон» («Союз-19» — «Аполлон»), первому совместному космическому проекту СССР и США.

Последним, пятым, был совместный выпуск также с США «Уильям Сароян» 1991 года, посвящённый Уильяму Сарояну, американскому писателю и драматургу армянского происхождения.

Были введены в обращение по годам эмиссии филателистической продукции следующих стран:

1) 1975. США (15 июля);

2) 1990. Австралия (13 июня);

3) 1990. Индия (15 и 16 августа);

4) 1990. США (3 октября);

5) 1991. США (22 мая).

Союз-19
«Сою́з-19» — советский двухместный пилотируемый космический корабль серии «Союз», совершивший первый международный космический полёт со стыковкой с американским космическим кораблём «Аполлон». Запуск (NSSDC ID 1975-065A) был осуществлён 15 июля 1975 года в рамках проекта совместного экспериментального полёта «Союз — Аполлон» (ЭПАС, ASTP). Для полёта использовалась специальная модификация 7К-ТМ корабля серии «Союз» с вновь разработанным андрогинно-периферийным стыковочным узлом АПАС-75 и установленными панелями солнечных батарей, которые в предыдущих полётах транспортных кораблей к орбитальным станциям не устанавливались (с «Союза-12», с 1973 года).
Нюбюэн
Нюбюэн (Nybyen с норв. — «новый город») — небольшой посёлок полярного архипелага Шпицберген. Расположенный к югу от крупнейшего населённого пункта и административного центра Лонгйир, фактически является его пригородом.

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Растительная ткань
Ткань — совокупность клеток, имеющих общее происхождение, выполняющих одну или несколько функций, занимающих свойственное им положение в организме растения, и межклеточного вещества. Органы растения образованы разными тканями.

Меристемы
Меристе́мы (с др.-греч. — «μεριστός» — делимый), или образовательные ткани, или меристематические ткани, — обобщающее название для тканей растений, состоящих из интенсивно делящихся и сохраняющих физиологическую активность на протяжении всей жизни клеток, обеспечивающих непрерывное нарастание массы растения и предоставляющих материал для образования различных специализированных тканей (проводящих, механических и т. п.).
BMW N53
BMW N53 — бензиновый двигатель внутреннего сгорания немецкого автоконцерна BMW. Производился с 2007 по 2013 год. Впервые был представлен на BMW E60.

В отличие от BMW N52, двигатель BMW N53 оснащён непосредственной системой впрыска топлива и снижение расхода топлива. Жизненно важной деталью двигателя является каталитический конвертер. Из-за высокого содержания серы двигатель не поставляется в США и Австралию.

Блок двигателя сделан из магниевого сплава.

Магний
Ма́гний (химический символ — Mg, от лат. Magnesium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 12. Относится к щёлочноземельным металлам.

Простое вещество магний — лёгкий, ковкий металл серебристо-белого цвета.
Пик (мифология)
Пик (лат. Picus; дятел) — в римской мифологии бог полей и лесов, бог предсказания. Жил в роще у Авентинского холма. Его изображали авгуром с жезлом, либо юношей с дятлом на голове.

Сын Сатурна, отец Фавна. Воздвиг дворец в Лавренте. По рассказу Овидия, он был влюблен в нимфу Каненту (либо Помону), а в него была влюблена чародейка Кирка. Был превращен Киркой в дятла, который у римлян считался вещей птицей, за то, что отверг её любовь, а его спутников в разных животных. Либо жена превратила его зельем в дятла, и этот дятел кормил младенцев Ромула и Рема.

По Евгемеру, Пик — первый царь Ассирии, который, передав власть над ней своему сыну Белу, отправился на запад и унаследовал от отца Кроноса власть над Италией. По рассказу Диодора, Пик — человек, сын Сатурна и брат Нина, называемый также Зевсом, был царем Италии и правил 200 лет. У него было много сыновей и дочерей от разных женщин, в том числе сын Фавн. Похоронили его на Крите.

Дятловые
Дя́тловые, или дя́тлы (лат. Picidae), — семейство птиц, входящее в отряд дятлообразных. Занимает в нём центральное положение. Характерная черта подавляющего большинства представителей семейства — долотообразный клюв, с помощью которого дятлы долбят кору и сердцевину дерева, извлекая оттуда пищу — насекомых и их личинок. Почти все виды являются оседлыми либо кочующими — это лазающие древесные птицы, которые летают неохотно (но быстро) и, как правило, на короткие расстояния. Живут обычно поодиночке или парами; некоторые, как желудёвый дятел (Melanerpes formicivorus)  живут большими группами.
Ньиредьхаза (аэропорт)
Аэропорт Ньиредьхазы (венг. Nyíregyházai repülőtér) — региональный аэропорт Венгрии, расположен в северо-западных пригородах Ньиредьхазы в 3 км от центра города.

Аэропорт используется с 1968 года как тренировочная база пилотов. С 1992 года принадлежит компании TRÉNER Ltd. Главное предназначение аэропорта — тренировка начинающих пилотов, но кроме этого аэропорт оказывает услуги воздушного такси и развлекательных полётов. Аэропорт располагает более 12 самолётов различных марок. Главная взлётно-посадочная полоса имеет асфальтовое покрытие и длину 1000 метров, также наличествует вторая полоса с травяным покрытием. Регулярных рейсов из аэропорта не выполняется.

Ньиредьхаза
Ньи́редьха́за (венг. Nyíregyháza [ˈɲiːrɛchaːzɒ], нем. Birkenkirchen, идиш נירעדהאז‎, Niredhaz) — город на северо-востоке Венгрии, административный центр медье Сабольч-Сатмар-Берег. Население — 118 164 чел. (на 1 января 2014 г.), седьмой по величине город Венгрии.
Mercedes F1 W07 Hybrid
Mercedes F1 W07 Hybrid — гоночный автомобиль, разработанный компанией Mercedes AMG Petronas F1 Team специально для сезона 2016 Формулы-1. Автомобилем в этом сезоне управляли чемпион 2008, 2014 и 2015 годов Льюис Хэмилтон, и Нико Росберг, проводящие в команде четвёртый и седьмой сезоны соответственно. Нико Росберг по итогам сезона завоевал звание чемпиона мира Формулы-1 2016 года.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Фармакониси
Фармакони́си (Фармако, Фармаконисион, греч. Φαρμακονήσιον) — небольшой обитаемый остров в Греции, в архипелаге Додеканес (Южные Спорады). Расположен к востоку от острова Лерос, от которого отделён проливом Фармако, у входа в залив Мандалья (Гюллюк) Эгейского моря. Наивысшая точка — гора Мандравеккья высотой 107 м над уровнем моря. Административно относится к общине Лерос в периферии Южные Эгейские острова. Население 10 человек по переписи 2011 года.

На восточной стороне острова находится гавань Фармако. На острове находится церковь Святого Георгия (Сан-Джорджо).

Южные Эгейские острова
Ю́жные Эге́йские острова́ (греч. Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου) — одна из тринадцати административных периферий в Греции. Административно включает в себя архипелаги Киклады и Додеканес, расположенные на юго-востоке Греции и Европейского союза. Административный центр периферии — город Эрмуполис на острове Сирос. Периферия имеет общую площадь 5286 квадратных километров и охватывает 4 % общей площади страны.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Эгейские острова с центром в городе Пирее.
Ибелины
Ибелины или Ибелены — крупнейшие землевладельцы Иерусалимского и (позднее) Кипрского королевств в XII—XIV веках. Старшая ветвь этого рода феодалов-крестоносцев носила титул сенешалей Кипра, младшая — графов Яффы. Последняя из Ибелинов, Алисия Антиохийская (уп. 1350), вышла замуж за Жана де Лузиньяна, сына короля Кипра Гуго IV.

Феодал
Феода́л (лат. feōdum, от франкск. *fëhu-ôd) — владелец земли в эпоху феодализма (владелец феода).

В различных государствах того периода времени имели различные названия. В Испании — идальго (исп. hidalgo, от hijo de algo — «сын кого-то»); в Португалии — фидалгу (порт. fidalgo, от filho  de  algo).
Шах-Малик
Шах-Малик — последний ябгу Огузской державы (998—1042). С 1039 году шах Хорезма (хорезмшах).

На рубеже X—XI веков в государстве были нередки народные восстания против хищнических сборов налогов. Особенно такие восстания участились во второй половине X века при Али-Ябгу. Этой ситуацией хотели воспользоваться сельджуки, которые возглавили восстания и захватили Дженд, но вскоре были вынуждены покинуть эти места. Во время правления последнего ябгу огузов Шахмалика государство усилилось.

В 1038 году падишах государства Газневидов Масуд Газневи назначил шахом Хорезма и вел войну своего противника хорезмшаха Исмаил ибн Алтунташа (1035—1039). В 1041 году Шах-Малик подавил восстание, покорил Хорезм, спустя 2 года попал в плен к сельджукам и был казнён. Это был последний правитель Огузской державы.

У Шах-Малика известна жена по имени Алтунжан-хатун (ум. 1060) и один сын по имени Ануширван (ум. 1063).

Дженд
Дженд (также Джанд, Джент, араб. и перс. جند‎) — город в низовьях Сырдарьи, описываемый географами XI и XII веков как один из крупных огузских мусульманских городов Туркестана. Джанд являлся одним из основных городов, находящихся на Великом Шелковом пути. Аральское море в этот период часто называется Джентским морем.
Кривошеенко
Кривошеенко — украинская фамилия. Известные носители:

Кривошеенко, Иван Васильевич (род. 1984) — украинский футболист.

Кривошеенко, Лев Сергеевич (1936—2021) — советский и российский поэт.

Кривошеенко, Милена Евгеньевна (род. 2005) — российская футболистка.

Кривошеенко, Лев Сергеевич
Лев Сергеевич Кривошеенко (17 января 1936, село Пробуждение, Воронежская область, СССР – 11 февраля 2021, Волгоград, Россия) — советский поэт, редактор, член Союза писателей СССР (1964). Проживал в Волгограде.
Латинская долина
Латинская долина (итал. Valle Latina) — географический и исторический регион Италии, который тянется от юга Рима до Кассино, что соответствует восточной части древнего римского Лация. Основными городами долины являются Фрозиноне, Кассино, Сора, Ананьи, Алатри. По долине текут реки Лири и Сакко. Долина находится в регионе Лацио. В Средние века долина была разделена между Папской областью и Неаполитанским королевством.

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Calpurnia
Calpurnia (с англ. — «Кальпурния») — канадская инди-рок группа, существовавшая с 2017 по 2019 год и дислоцировавшаяся в Ванкувере. В состав коллектива входили Финн Вулфхард (вокал, ритм-гитара), Малкольм Крейг (барабаны), Эйла Теслер-Мэйб (соло-гитара, вокал), Джек Андерсон (бас). На счету квартета 1 мини-альбом, 7 синглов и 8 кавер-песен, а также 5 видеоклипов и 40 концертов.

Видеоклип
Видеокли́п, видеоро́лик или просто клип (от англ. clip) — непродолжительная по времени художественно составленная последовательность кадров.

Видеоклипы наиболее часто применяются для рекламы товаров и услуг и для визуального сопровождения аудиокомпозиций на телевидении.

Искусство съёмки и монтажа видеоклипов выделяют как отдельный короткометражный подвид киноискусства.

Клипы обычно имеют более «дробный» монтаж, по сравнению с короткометражным кино, и в них более часто используются спецэффекты.
Панджаби, Арчи
Арчана Панджаби (англ. Archana Panjabi; род. 31 мая 1972, Эджвар, Большой Лондон) — английская актриса, известная по ролям Майи Рой в британском телесериале «Жизнь на Марсе» (2006—2007), Нас Камал в американском телесериале «Слепая зона» (2016—2017, 2020), Кендры Малли в канадском телесериале «Отправление» (2019—2022) и Калинды Шармы в американском телесериале «Хорошая жена». Последняя роль принесла ей премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале в 2010 году и номинацию на «Золотой глобус» в 2013 году.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
(1867) Деифоб
(1867) Деифоб (лат. Deiphobus, др.-греч. Δηΐφοβος) — крупный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты, который принадлежит к спектральному классу D. Астероид был открыт 3 марта 1971 года аргентинскими астрономами Карлосом Сеско и A. Samuel в обсерватории Эль-Леонсито и назван в честь Деифоба, одного из героев Троянской войны.

Орбита астероида Деифоб и его положение в Солнечной системе

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1994 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 58,66 ± 0,018 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,27 ± 0,03 m.

Астрономический комплекс Эль-Леонсито
Астрономический комплекс Эль-Леонсито — астрономическая обсерватория, основанная в 1983 году в национальном парке Эль-Леонсито, провинция Сан-Хуан, Аргентина. Заповедная территория, окружающая обсерваторию составляет 70000 гектаров, что обеспечивает темное небо. В том же парке расположена еще одна обсерватория: Обсерватория им. Феликса Агилара.
Языки Австралии
Языки́ Австра́лии — языки, используемые населением страны Австралии. Наиболее распространённым языком Австралии является австралийский вариант английского языка; число говорящих на нём составляет 15,5 млн человек. Следующие по распространённости языки Австралии: итальянский (317 тысяч), греческий (252 тысячи), кантонский (245 тысяч), арабский (244 тысячи), севернокитайский (220 тысяч), вьетнамский (195 тысяч) и испанский (98 тысяч).

Севернокитайский язык
Сѐвернокита́йский язы́к (кит. трад. 北方話, упр. 北方话, пиньинь běifānghuà) или мандари́нский язы́к (кит. трад. 官話, упр. 官话, пиньинь guānhuà) — крупнейший из китайских языков, распространённый на большей части Северного и Западного Китая. Его стандартная разновидность в КНР называется путунхуа, на Тайване — гоюй, в Сингапуре и Малайзии — хуаюй.

Записывается с помощью китайских иероглифов (в упрощённом или традиционном виде). Как и другие китайские языки, севернокитайский является тоновым.