hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Starfield (игра)
Starfield — компьютерная игра в жанре action/RPG с открытым миром, разработанная Bethesda Game Studios и изданная Bethesda Softworks 6 сентября 2023 года на платформах Windows и Xbox Series X/S. Действие разворачивается в секторе Млечного пути диаметром около 100 световых лет; в игре присутствуют как существующие в реальности, так и вымышленные системы. Игрок может высаживаться на планеты для исследования, выполнять задания, набирать в команду напарников, строить аванпосты и собирать новые космические корабли.

Торговая марка Starfield была зарегистрирована в 2013 году, а основная фаза разработки игры началась в 2016 году, после выпуска Fallout 4. Starfield стал первой игрой студии, разработанной с использованием движка Creation Engine 2. Игра получила преимущественно положительные отзывы от игровой прессы, хотя некоторые геймплейные и сюжетные аспекты подверглись критике.

Bethesda Softworks
Bethesda Softworks — американский издатель компьютерных игр. Компания основана в 1986 году Кристофером Уивером в Бетесде, штат Мэриленд. В 1999 году вошла в медиакомпанию ZeniMax Media и была перемещена в Роквилл, штат Мэриленд.

21 сентября 2020 года Microsoft объявила о приобретении родительской компании ZeniMax Media за 7,5 млрд долларов США.
Климат Московской области
Климат Московской области — умеренно континентальный с умеренно-морозной зимой и тёплым летом. Из-за отдалённости территории от крупных водоёмов, отсутствию гор и существенных различий рельефа климату Московской области присуща континентальность с чётко выраженными сезонами года. Континентальность климата увеличивается с северо-запада на юго-восток

Абсолютный максимум зафиксирован в Коломне в начале августа 2010 года — +39,7 градусов по Цельсию, минимум — в Наро-Фоминске в середине января 1940 года был равен −54 °C. Среднегодовая температура по области — +6-7 °C (до 1948 г. — от +3,2 °C около Переславля-Залесского (тогда входил в состав области) до 4,5 °C в Коломне).

Континентальный климат
Континентальный климат — тип климата, характеризующийся стабильно жарким летом, стабильно морозной зимой и малым количеством осадков. Он формируется в результате преобладающего воздействия на атмосферу крупных массивов суши. Этот тип климата характерен для внутренних регионов материков.

Континентальный климат является господствующим на значительной части территории России, Украины, Казахстана, Узбекистана, Монголии, северо-востока Китая и внутренних регионах США и Канады. Материком с наибольшим распространением континентального климата является Евразия. Такой тип климата приводит к образованию степей и пустынь, так как большая часть влаги морей и океанов не доходит до внутриконтинентальных регионов.
Новицки, Дирк
Дирк Ве́рнер Нови́цки (нем. Dirk Werner Nowitzki; 19 июня 1978, Вюрцбург, Бавария, ФРГ) — немецкий баскетболист, специальный советник клуба «Даллас Маверикс». Самый ценный игрок (MVP) регулярного сезона НБА 2006/07. В 2011 году привёл команду «Даллас Маверикс» к своему первому в истории чемпионскому титулу, став самым ценным игроком финальной серии.

Новицки обладал поставленным броском с хорошей реализацией с ближней и дальней дистанций. Он мог сыграть на позициях лёгкого форварда, тяжёлого форварда, центрового. Лучший снайпер в истории НБА среди европейцев и среди белых баскетболистов. Рекордсмен НБА по количеству сезонов в одной команде — 21 сезон в составе «Маверикс». В 2021 году он был выбран в команду, посвященную 75-летию НБА. Он 14-кратный участник Матча всех звезд.

Завершил карьеру в 2019 году.

1 апреля 2023 года было официально объявлено, что Новицки будет включен в Зал славы баскетбола.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Регата на реке Чарльз
Регата на реке Чарльз (англ. Head of the Charles Regatta) — соревнование по академической гребле на реке Чарльз, которая разделяет Бостон и Кембридж в штате Массачусетс, США.

Это крупнейшая двухдневная регата в мире. В ней ежегодно принимают участие до 8 тыс. спортсменов на более чем 1700 лодках. Кроме того, данное мероприятие постоянно привлекает около 300 тыс. зрителей.

Протяженность трассы — 5,1 км. Гребцы стартуют от Бостонского университета и финишируют между мостом Эллиота и Северо-восточным университетом. В конце регаты проводятся самые престижные заезды: «четвёрки» и «восьмёрки» (мужчины и женщины). Участниками являются команды из колледжей, школ, спортивных клубов Новой Англии, а также все желающие в индивидуальном зачёте. Возраст гребцов варьируется от 14 до 85 лет.

В 2006 году в гонке принимали участие спортсмены из Китая, Хорватии, ЮАР, Ирландии и Нидерландов. В 2010 году регата была показана в фильме Дэвида Финчера «Социальная сеть».

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Средний кембрий
Средний кембрий — эпоха, второй отдел кембрия в Общей стратиграфической шкале России, охватывающий породы возрастом 504,5—497 млн лет. Представлен в основном мелководными отложениями (пляжевые пески). С началом среднего кембрия морская площадь сокращалась, происходила перестройка структуры Земли из-за начавшейся тектонической активности.

Трилобиты из надсемейства Agnostoidea распространились почти по всему миру, их окаменелости являются биостратиграфическими маркерами среднего и верхнего кембрия. Большой численности достигали среднекембрийские конодонты.

Тектоника
Текто́ника, син. Геотектоника (от греч. τεκτονικός, строительное искусство) — общая часть геотектоники, изучающая геологические процессы, которые контролируют структуру и свойства тектоносферы Земли и других планет, а также историю движений, изменяющих эту структуру.

Тектонические исследования важны как руководство для геологов, ищущих ископаемое топливо и рудные месторождения металлических и неметаллических ресурсов. Понимание тектонических принципов необходимо геоморфологам для объяснения моделей эрозии и других особенностей земной поверхности.

Выделение крупномасштабных тектонических единиц (подвижных поясов, платформ и т. д.) привело в XX веке к перерастанию тектоники в геотектонику. При этом собственно тектоника в старом значении стала одним из разделов геотектоники. Иногда, однако, тектоника и геотектоника рассматриваются как синонимы.
Lágrimas y Gozos
Lágrimas y Gozos — (с исп. — «Радости и слёзы») седьмой студийный альбом испанской ска-панк группы Ska-P, выпущенный в 2008 году, после долгого перерыва (около 4-х лет) и слухов о распаде команды, которые развеялись выходом данного альбома.

Ска-панк
Ска-панк — переходный музыкальный стиль, который объединяет в себе элементы ска и панк-рока. Зародился в начале 1980-х годов. Ска-панк, помимо традиционных для панк-музыки музыкальных инструментов, как правило, использует ещё и духовые инструменты, такие как трубы, тромбоны, саксофоны, что отличает этот жанр от других форм панк-рока.
Мюзийак
Мюзийак (фр. Muzillac) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Ван, центр кантона Мюзийак. Расположена в 29 км к юго-востоку от Вана и в 78 км к северо-западу от Нанта. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165.

Население (2019) — 5 066 человек.

Ван (округ)
Ван (фр. Vannes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Морбиан. Супрефектура — Ван.
Население округа на 2019 год составляло 286 941 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет 2 416,2 км².
Мадридская конференция
Мадридская конференция (1880) — проходила с июня по июль 1880 года. Она была созвана Антонио Кановасом дель Кастильо, председателем правительства Испании, по просьбе султана Марокко Хасана I, и в ней приняли участие представители всех стран, имевших свои интересы в Марокко.

Мадридская конференция (1991) — проходила с 30 октября по 1 ноября 1991 года по совместной инициативе США и СССР, с ООН в качестве наблюдателя. Целью конференции было достижение в течение года соглашений о временном урегулировании арабо-израильского конфликта, в частности, соглашений о палестинском самоуправлении, а в течение пяти лет — соглашений о постоянном урегулировании на основе Резолюции 242 и Резолюции 338 Совета Безопасности ООН.

Мадридская конференция (1991)
Мадридская мирная конференция при участии представителей Израиля, палестинцев и арабских стран проходила с 30 октября по 1 ноября 1991 года по совместной инициативе США и СССР, с ООН в качестве наблюдателя. Целью конференции было достижение в течение года соглашений о временном урегулировании арабо-израильского конфликта, в частности, соглашений о палестинском самоуправлении, а в течение пяти лет — соглашений о постоянном урегулировании на основе Резолюции 242 и Резолюции 338 Совета Безопасности ООН. Конференция не достигла желаемых результатов, но вскоре после неё были начаты тайные двусторонние израильско-палестинские переговоры, приведшие к подписанию соглашений в Осло.
V343 Киля
О звезде D Киля см. D Киля

V343 Киля (d Киля, d Car / d Carinae) — двойная звезда в созвездии Киля. Расстояние до Земли — 1410 световых лет.

V343 Киля — бело-голубой, спектрального класса В гигант с видимой звёздной величиной +4.31. Звезда классифицируется как переменная типа Беты Цефея, и её блеск меняется в пределах от +4.30 до +4.33. Звезда является спектрально-двойной с периодом обращения компонентов в 134 дня.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Ниволле-Монгриффон
Ниволле́-Монгриффо́н (фр. Nivollet-Montgriffon) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент — Эн. Входит в состав кантона Сен-Рамбер-ан-Бюже. Округ коммуны — Белле.

Код INSEE коммуны — 01277.

Белле (округ)
Белле (фр. Belley) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Эн. Супрефектура — Белле.
Население округа на 2006 год составляло 88 745 человек. Плотность населения составляет 68 чел./км². Площадь округа составляет всего 1307 км².
Вроблевский, Эдуард Викентий Антонович
Эдуард Антонович Вроблевский (пол. Edward Wincenty  Wróblewski; 3 февраля 1848, Гродно — 4 февраля 1892, Санкт-Петербург) — российский химик-органик, профессор Санкт-Петербургского практического технологического института, один из основателей Русского химического (с 1878 — физико-химического) общества.

Брат Витольда Антоновича, Сигизмунда Флорентия и Станислава Федора Врублевских.

Санкт-Петербургский государственный технологический институт
Санкт-Петербургский государственный технологический институт (технический университет), СПбГТИ(ТУ) (разг. Техноложка) — высшее учебное заведение в Санкт-Петербурге. Основан 28 ноября (10 декабря) 1828 года.

В институте работали и преподавали выдающиеся учёные, в том числе Ф. Ф. Бельштейн, Б. В. Бызов, А. В. Гадолин, Г. И. Гесс, А. А. Гринберг, В. К. Зворыкин, А. Ф. Иоффе, Д. П. Коновалов, Ю. Н. Кукушкин, С. В. Лебедев, Ф. Ф. Лендер, Д. И. Менделеев, А. А. Петров, Б. Л. Розинг, Н. Л. Щукин, А. С. Зарайский.

Основное направление — прикладная химия.
Суперкубок Германии по футболу 2019
Суперкубок Германии по футболу 2019 стал 10-м розыгрышем Суперкубка Германии (нем. DFL-Supercup) после его восстановления в 2010 году. Матч состоялся 3 августа 2019 года на стадионе «Сигнал Идуна Парк» в Дортмунде. В нём встрились чемпион страны и обладатель Кубка Германии «Бавария» и команда, занявшая в чемпионате второе место, «Боруссия (Дортмунд)».

Победу со счётом 2:0 одержала «Боруссия», выиграв Суперкубок Германии в шестой раз.

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Смирнов, Николай Николаевич (учёный)
Николай Николаевич Смирнов (24 ноября 1928, Чухломской уезд, Костромская губерния, РСФСР, СССР — 23 ноября 2024, Москва, Россия) — советский и российский авиационный инженер, преподаватель высшей школы, учёный в области технического обслуживания и ремонта авиационной техники, доктор технических наук (1976), профессор (1978), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1981), почётный работник транспорта России, почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
3 гигантских человека
«Три гигантских человека» или «Три гиганта» (тур. 3 Dev Adam) — турецкий супергеройский фильм 1973 года, снятый Т. Фикретом Учакоми и написанный на основе персонажей, созданных Стив Дитко, Джек Кирби, Стэн Ли, Джо Саймони и Гусман Уэртас. Главную роль исполняли Айтекин Аккай в роли Капитана Америки и Явуз Селекман в роли Санто. По сюжету, два супергероя отправляются в Стамбул со специальной миссией остановить злодеев. Фильм, который вышел в общенациональный прокат по всей стране 1 ноября 1973 года, был снят без ведома Marvel Entertainment с нарушением авторских прав на изображённых персонажей. Фильм был популярен и, таким образом, породил другие плагиаты других крупных голливудских постановок.

Супергеройский фильм
Супергеро́йский фильм — кинематографический жанр, посвящённый приключениям супергероев, то есть героев, которые обладают сверхчеловеческими силами (или заменяющей их техникой) и используют их для борьбы со злом. Большинство супергеройских фильмов создано по мотивам супергеройских комиксов.
Эллиот, Генри Майерс
Генри Майерс Эллиот (англ. Henry Miers Elliot; 1808[…], Вестминстер, Большой Лондон — 20 декабря 1853, Мыс Доброй Надежды, Капская колония) — британский историк, индолог.

Провёл большую часть жизни на службе в Британской Ост-Индской компании, занимая различные должности по гражданскому ведомству.

Деятельно помогал генерал-губернаторам Гардингу и Дальгоузи во время их борьбы с сикхами и завоевания Пенджаба и Гуджарата.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Бернард
Бернард (Bernard) — мужское имя германского происхождения.

Другие формы:

Бернар (в основном, французская)

Бернарт

Бернардус (лат. Bernardus)

Бернардо испанские

Бернардино итальянские

Бернхард

Бернгард скандинавское

Бернхарт немецкое

Бернардт

Бернгардт

Бернхардт

Бернат венгерское

Английская уменьшительная форма — Берни.

Бернхардт
Бе́рнхардт (нем. Bernhardt) — фамилия немецкого происхождения. Известные носители:

Бернхардт, Август (1831—1879) — немецкий лесовод.

Бернхардт, Артур Энрике (род. 1982) — бразильский футболист итальяно-немецкого происхождения, нападающий.

Бернхардт, Даниэл (род. 1965) — швейцарский и американский актёр, мастер боевых искусств.

Бернхардт, Кёртис (1899—1981) — немецкий кинорежиссёр.

Бернхардт, Маргит (1897—?) — немецкая фигуристка-одиночница, участница зимней Олимпиады–1928.

Бернхардт, Оскар Эрнст (Абд-ру-шин, 1875—1941) — немецкий писатель и философ.

Бернхардт, Франк (род. 1969) — немецкий футбольный тренер.

Бернхардт, Хорст (род. 1951) — немецкий бобслеист, чемпион мира 1978 года в четвёрках.

Бернхардт, Эдгар (род. 1986) — немецкий и кыргызстанский футболист, полузащитник.
Чемпионат Восточной зоны 1949 года
Чемпионат Восточной зоны по футболу (нем. Ostzonenmeisterschaft) 1949 года — второй футбольный чемпионат на территории Восточной Германии. Схема турнира осталась той же, что и в 1948 году — в чемпионате приняло участие 10 команд — по две от каждой из пяти земель (Мекленбург-Передняя Померания, Бранденбург, Саксония, Тюрингия и Саксония-Анхальт). В отличие от предыдущего турнира, его участники были выбраны несмотря на то, что региональные первенства на тот момент ещё не были завершены. Победитель предыдущего турнира — Планитц — для участия не квалифицировался. Финалист турнира 1948 года — Фрайимфельде Галле, переименованный в Унион Галле, дошёл до финала второй раз подряд и выиграл титул.

Советская зона оккупации Германии
Сове́тская зо́на оккупа́ции Герма́нии, также сове́тская оккупацио́нная зо́на (СОЗ) (нем. Sowjetische Besatzungszone, SBZ, Ostzone) — одна из четырёх оккупационных зон на территории Германии, находившаяся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением советской военной администрации.
Мансанарес, Франсиско де
Франсиско де Мансанарес (исп. Francisco de Manzanares), при рождении — Франсиско де Мансанарес-и-Дардос (исп. Francisco de Manzanares y Dardos; ок. 1570, Мембрилья, Ла-Манча, Испания — после 13 января 1642, Буэнос-Айрес, губернаторство Рио-де-ла-Плата) — испанский колониальный деятель, который в качестве советника периодически избирался на должности олдермена, главного констебля и прокурора. Позднее он был назначен на должность вице-губернатора Буэнос-Айреса с 1599 по 1601 год и был избран мэром города Буэнос-Айрес в 1613 году.

Ла-Манча
Ла-Ма́нча (исп. La Mancha) — историческая область Испании в автономном сообществе Кастилия-Ла-Манча, ранее также провинция. Административно рассматривается как район (комарка), который делится на десять подрайонов (субкомарок). Часть из подрайонов находятся на территории провинции Куэнка, часть — на территории провинции Сьюдад-Реаль, часть — на территории провинции Толедо и часть — на территории провинции Альбасете.

В этой области Сервантес поместил действие своего романа «Дон Кихот» (хотя описываемые в романе пасторальные пейзажи весьма условны и имеют мало общего с реалиями этой области). Внимание туристов привлекают живописные ветряные мельницы, с одной из которых в романе сражался Дон Кихот. Почти все виноградники Ла-Манчи засажены лозами сорта айрен.
Боан
Боа́н (фр. Boan, Bohan) — французская фамилия. Известные носители:

Боан, Кристоф — французский кёрлингист.

Боан, Марк (1926—2023) — французский модельер.

Боан, Пьер (1925—2011) — французский кёрлингист.

Боан, Пьер
Пьер Боа́н (фр. Pierre Boan; 12 апреля 1925, Annecy — 3 ноября 2011, Салланш) — французский кёрлингист.

В составе мужской сборной Франции участник девяти чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 1973) и двух чемпионатов Европы (лучший результат — пятое место в 1976). Девятикратный чемпион Франции среди мужчин.

Играл на позиции четвёртого, был скипом команды.
Вукич, Александар
Александар Вукич (серб. Александар Вукић, англ. Aleksandar Vukić; род. 6 апреля 1996, Сидней) — австралийский профессиональный теннисист; финалист одного турнира ATP 250 (Открытый чемпионат Атланты-2023) и победитель двух турниров ATP Challenger в одиночном разряде.

Открытый чемпионат Атланты по теннису 2023
Открытый чемпионат Атланты по теннису 2023 — ежегодный мужской профессиональный теннисный турнир, проходящий в Атланте (США) на кортах с твёрдым покрытием. Турнир относится к категории ATP 250, с основной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар, при призовом фонде около 737 тысяч евро. В текущем году турнир проходил с 24 по 30 июля.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Алекс де Минор

в парном разряде —  Ник Кирьос и  Танаси Коккинакис
Браун, Майкл (кардинал)
Майкл Браун (англ. Michael Browne; 6 мая 1887, Гренджмоклер, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии — 31 марта 1971, Рим, Италия) — ирландский кардинал, доминиканец. Магистр Священного дворца с 1951 по 11 апреля 1955. Генеральный магистр ордена проповедников с 11 апреля 1955 по 19 марта 1962. Титулярный архиепископ Идебессо с 5 по 20 апреля 1962. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Паоло-алла-Регола с 19 марта 1962. Кардинал-протодьякон с 20 января по 31 марта 1971.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Даун Хаус
«Да́ун Ха́ус» — российский художественный фильм в жанрах чёрной комедии и артхауса, вышедший в 2001 году. Это вольная интерпретация романа Фёдора Достоевского «Идиот» на современные реалии. Режиссёром картины является Роман Качанов. Авторы сценария — Роман Качанов и Иван Охлобыстин. В главных ролях — Фёдор Бондарчук, Иван Охлобыстин и Анна Букловская.

Несмотря на изначально негативную критику и полемику вокруг фильма (не все были довольны настолько вольной экранизацией классики), с прошествием времени фильм был признан культовым и разобран на цитаты и интернет-мемы.

Артхаус
Артха́ус (англ. art house букв. «дом искусств») — кинопрокатная ниша, в которую попадают фильмы, не рассчитанные на широкую аудиторию, демонстрирующиеся, как правило, в специализированных (артхаусных) кинотеатрах. К категории артхауса относят авангардное, фестивальное, не мейнстримовое кино, жанровые картины, расширяющие представления о жанре, работы классиков мирового кинематографа (авторское кино), кино этнических и сексуальных меньшинств, а также так называемое интеллектуальное кино.

Само понятие «артхаус» возникло во второй половине 1940-х годов в США, где так стали называть кинотеатры, специализирующиеся на показе классических довоенных голливудских лент, а также фильмов иностранного (то есть неамериканского) и местного независимого производства.

Артхаусные кинотеатры объединяет Международная конфедерация артхаусных кинотеатров (CICAE).