hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Конструктор (программирование)
В объектно-ориентированном программировании конструктор класса (англ. class constructor) — специальная функция, вызываемая при создании объекта класса.

В теории типов и функциональных языках программирования:

— конструктор данных представляет собой статическую функцию с пустым телом, конструирующую объект алгебраического типа данных.
— конструктор типов представляет собой конструкцию типизированного формального языка, которая строит новые типы из старых.

Формальный язык
Форма́льный язы́к в математической логике, информатике и лингвистике — множество конечных слов (строк, цепочек) над конечным алфавитом. Понятие языка чаще всего используется в теории автоматов, теории вычислимости и теории алгоритмов. Научная теория, которая имеет дело с этим объектом, называется теорией формальных языков.

В теории моделей язык строится из множеств символов, функций и отношений вместе с их арностью, а также множества переменных. Каждое из этих множеств может быть бесконечным. Из языка вместе с универсальными логическими символами составляются логические высказывания.
Трайков, Трайчо
Трайчо Димитров Трайков (болг. Трайчо Димитров Трайков; р. 19 апреля 1970, София, Болгария) — болгарский политический деятель, министр экономики, энергетики и туризма с 2009 по 2012 год. С 2013 года член Реформаторского блока. В 2016 году кандидат в президенты Болгарии от Реформаторского блока.

Граждане за европейское развитие Болгарии
Граждане за европейское развитие Болгарии (болг. Граждани за европейско развитие на България) — правоцентристская, популистская, консервативная и проевропейская политическая партия в Болгарии, созданная кметом Софии Бойко Борисовым.

Слово ГЕРБ официально не является сокращением (аббревиатурой) от слов «Граждане для европейского развития Болгарии» по аналогии с одноимённой ассоциацией, а является официальным названием партии в соответствии с её уставом.
Суррей
Су́ррей (англ. Surrey [ˈsʌri]) — историческое и церемониальное графство в южной Англии, часть региона Юго-Восточная Англия, одно из так называемых «Домашних графств» (Home Counties). Административный центр — лондонский боро Кингстон-апон-Темс, хотя исторический город графства — Гилфорд. Население — 1 098 300 человек (оценка 2007 года).

Церемониальное графство (Англия)
Церемониальным графством (англ. ceremonial county) в Англии называется графство, которым управляет назначенный лорд-наместник. В настоящее время, согласно Акту о наместниках от 1997 года, в Англии насчитывается 48 церемониальных графств.
Джавад, Ахмед
Ахмед Джавад (азерб. Əhməd Cavad, при рождении Джавад Мухаммедали оглы Ахундзаде азерб. Cavad Məhəmmədəli oğlu Axundzadə; 5 мая 1892, с. Сейфали, Елизаветпольская губерния — 12 октября 1937, Баку) — тюркский азербайджанский поэт, писатель, переводчик, журналист.

Автор слов Гимна Азербайджана. Один из передовых представителей романтизма и реализма в азербайджанской литературе в 1920-1930-х годах.

Стал жертвой сталинского Большого террора 1937—1938 годов в  Азербайджане; был посмертно реабилитирован.

Елизаветпольская губерния
Елизаветпо́льская, также Елисаветпольская губерния (азерб. Yelizavetpol quberniyası; арм. Ելիզավետպոլի նահանգ; с 30 июля 1918 — Гянджинская губерния (азерб. Gəncə quberniyası, арм. Գանձակի նահանգ)) — административно-территориальная единица в Закавказье в составе Российской империи, Российской республики, Закавказской Демократической Федеративной Республики и Азербайджанской Демократической Республики.

Центр — город Елизаветполь (ныне Гянджа).
Тебризское ханство
Тебризское ханство (азерб. Təbriz xanlığı) — феодальное владение, образованное на территории современного Иранского Азербайджана после смерти Надир-шаха и падением династии Афшаров, которым правили представители тюркизированного курдского племени Дунбули, существовавшее во второй половине XVIII века. На западе граничило с Урмийским и Хойским, на севере — Карадагским, а на востоке с Ардебильским ханствами.

Тюркизация
Тюркиза́ция — языковая ассимиляция нетюрок в тюркскую среду, при которой происходила частичная или полная потеря одной этнической группой (или целым этносом) своего языка и его замена на один из тюркских языков. Наибольшее распространение тюркизация получила в эпоху средневековых тюркских миграций XI—XV веков. В некоторых случаях, например в рамках Османской империи, тюркизация была следствием исламизации ранее христианских групп, хотя это нетождественные понятия, так как некоторые тюркские народы исповедуют христианство (гагаузы, чуваши, кряшены), тенгрианство, шаманизм (якуты), иудаизм (караимы) или буддизм (тувинцы).
Сусанна и старцы (картина Тинторетто)
«Сусанна и старцы» (итал. Susanna e i vecchioni) — картина итальянского живописца Якопо Робусти известного как Тинторетто (1518 — 1594), представителя венецианской школы. Создана в 1555 — 1556 годах. Хранится в коллекции Музея истории искусств в Вене (инв. №GG 1530).

Картина появилась в Императорской галерее в 1823 году.

Музей истории искусств
Музей истории искусств, также: Художественно-исторический музей (нем. Kunsthistorisches Museum; KHM Wien) — художественный музей в столице Австрии Вене. Музей был открыт в 1891 году вблизи Рингштрассе напротив идентичного по внешнему облику здания Музея естественной истории на площади Марии Терезии с памятником императрице в центре, во Внутреннем Городе. Распоряжение о строительстве здания было отдано императором Францем Иосифом I согласно проекту реконструкции центра города в 1858 году. Оба музейных здания выстроены в стиле неоренессанса по проекту выдающегося немецкого архитектора Готфрида Земпера. Открыты для публики в 1891 году. Здания музеев и площади образуют ансамбль, который является частью Всемирного наследия исторического центра Вены.
Руйак (Шаранта)
Руйа́к (фр. Rouillac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Главный город кантона Руйак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16286.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к юго-западу от Парижа, в 95 км южнее Пуатье, в 23 км к северо-западу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Наяпитек
Наяпитеки — гипотетические предки человека, полуводные прямоходящие обезьяны — согласно маргинальной теории антропогенеза кандидата философских наук Леонарда Ивановича Ибраева. Он же ввёл и само название «наяпитек» (греч. Pithecus naias).

Человек умелый
Челове́к уме́лый, ха́билис (лат. Hómo hábilis) — вид ископаемых гоминидов, высокоразвитый австралопитек или первый представитель рода Homo.

Первый экземпляр обнаружен археологами Мэри и Луисом Лики в ноябре 1960 года в ущелье Олдувай в Танзании. Лики вместе с костями саблезубого тигра смилодона нашли стопу, пяточную кость, ключицу и обломки черепа нового гоминида. Череп, как установили потом, принадлежал ребёнку 11—12 лет. Судя по строению стопы, новый гоминид был прямоходящим. Находка была описана в 1964 году как новый род гоминидов — презинджантроп (Prezinjanthropus). Позднее классификация была пересмотрена в пользу видового статуса в роде Homo. В дальнейшем находки представителей данного вида были сделаны в Кооби-Фора, Сварткрансе и других местах Восточной и Южной Африки.

Учёные из университета Саймона Фрейзера делают вывод, что человек умелый вышел из Африки до появления человека прямоходящего, став предком человека флоресского.
Силы специальных операций
Силы специальных операций — название воинских формирований специального назначения в ряде стран.

Силы специальных операций Республики Беларусь

Силы специальных операций Республики Казахстан

Силы специальных операций КНДР

Силы специальных операций Литвы

Силы специальных операций Российской Федерации

Силы специальных операций Словакии

Силы специальных операций США

Силы специальных операций Украины

Силы специальных операций Эстонии

Силы специальных операций ЮАР

Вооружённые силы Грузии#Силы специальных операций

Вооружённые силы США#Силы специальных операций (см. также United States special operations forces)

Силы специальных операций Республики Беларусь
Силы специальных операций Вооружённых сил Республики Беларусь (ССО ВС РБ, бел. Cілы спецыяльных аперацый Узброеных сіл Рэспублікі Беларусь)— высокомобильный род войск Вооружённых сил Республики Беларусь, созданный 2 августа 2007 года. Являются преемником ВДВ СССР и спецназа ГРУ СССР в Республике Беларусь. Основные задачи: контр-диверсионная деятельность, разведка, борьба с незаконными вооруженными формированиями, выполнение различных задач специальными методами в целях прекращения вооруженного конфликта в отношении Республики Беларусь. Выступают одним из основных элементов стратегического сдерживания.
Судский, Фёдор Юрьевич
Фёдор Юрьевич Судский — князь, воевода и наместник на службе у московских князей Ивана III и Василия III.

Рюрикович в XIX колене, небольшой ветви удельных князей Судских, отрасли князей Прозоровских из рода князей Ярославских. Сын Юрия Ивановича Судского.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Перенятин
Перенятин (укр. Перенятин) — село в Радивиловской городской общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Радивиловский район.

Население по переписи 2001 года составляло 351 человек. Почтовый индекс — 35550. Телефонный код — 3633. Код КОАТУУ — 5625880402.

Радивиловский район
Радиви́ловский район (укр. Радивилівський район; до 1993 года — Червоноармейский) — упразднённая административная единица на юго-западе Ровненской области Украины. Административный центр — город Радивилов.
Ватагин
Ватагин:

Ватагин, Александр Иванович (род. 1957) — советский и российский военный инженер, испытатель, руководитель ряда предприятий военно-промышленного комплекса.

Ватагин, Алексей Михайлович (1912—1945) — майор Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Польского похода РККА, советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза.

Ватагин, Василий Алексеевич (1883—1969) — русский и советский график и скульптор-анималист.

Ватагин, Глеб Васильевич (1899—1986) — итальянский физик русского происхождения, создатель крупной научной школы в Бразилии.

Ватагин, Николай Евгеньевич (род. 1959) — российский скульптор, художник, сын Ирины Ватагиной, внук Василия Ватагина.

Ватагина, Ирина Васильевна (1924—2007) — художник, иконописец, реставратор высшей категории, профессор Православного Свято-Тихоновского Богословского института.

Ватагин, Николай Евгеньевич
Николай Евгеньевич Ватагин (р. 1959, Москва) — российский скульптор, художник-портретист, живописец, книжный иллюстратор.

Внук советского скульптора-анималиста и художника Василия Ватагина и Антонины Николаевны Ржевской (дочери художницы Антонины Леонардовны Ржевской). Сын художника-реставратора Ирины Ватагиной.

Окончил Московскую среднюю художественную школу. Выпускник института им. В. И. Сурикова (1982, профессор Таир Салахов). Член Союза художников.
Кале-Нор-Уэст
Кале-Нор-Уэст (фр. Calais-Nord-Ouest) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Кале.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Бонненг-ле-Кале (637 чел.)

Кале (17 942 чел.) (частично)

Кокель (2 310 чел.)

Ньель-ле-Кале (229 чел.)

Пёпленг (658 чел.)

Сангатт (4 654 чел.)

Сен-Трика (661 чел.)

Фретен (1 163 чел.)

Эскаль (300 чел.)

Сангатт
Сангатт (фр. Sangatte) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Кале, кантон Кале-1, в 8 км к западу от Кале и в 5 км от автомагистрали А16 "Европейская",  на берегу Ла-Манша. Название поселка имеет фламандское происхождение и означает буквально «брешь в песке».

Поселок стал известен после начала строительства железнодорожного туннеля под Ла-Маншем, поскольку именно на территории коммуны Сангатт туннель выходит на поверхность на французской территории.

Население (2018) — 4 852 человек.
Воскресенское благочиние (Московская епархия)
Воскресе́нское благочи́ние (Воскресенский благочиннический округ) — благочиние Московской епархии Русской православной церкви, объединяющее храмы в районах Сокольники, Богородское, Метрогородок, Преображенское, Соколиная гора, Гольяново, Восточный, Северное Измайлово Восточного административного округа Москвы.

Входит в состав Восточного викариатства, расположенного в границах ВАО. Возникло в мае 2012 года разделением Преображенского благочиния на два новых благочиния: Рождественское и Воскресенское. Благочинным Рождественского благочиния остался протоиерей Леонид Ролдугин (настоятель храма Рождества Христова в Измайлове), благочинным Воскресенского благочиния был назначен протоиерей Александр Дасаев (настоятель храма Воскресения Христова в Сокольниках).

Богородское (район Москвы)
Богоро́дское — район в Восточном административном округе города Москвы, а также одноимённое внутригородское муниципальное образование.

Район расположен к северо-востоку от центра Москвы. Площадь района — 1024 га. Население — 107 571 чел. (2024).
Турецкое агентство по сотрудничеству и координации
Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TİKA) (тур. Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı) является подразделением департамента вице-президента Турции. TİKA отвечает за организацию Турцией официальной помощи в целях развития для развивающихся стран, с особым акцентом на тюркские страны и общины.

Официальная помощь в целях развития
Официальная помощь в целях развития (ОПР) — один из видов иностранной помощи, один из основных инструментов предоставления помощи развивающимся странам международной политики содействия развитию. ОПР предоставляется в форме грантов, кредитов (займов) и иных трансфертов в денежной или натуральной форме (товаров или услуг) странам-партнёрам, определённым в качестве получателей ОПР в списке Комитета содействия развитию ОЭСР, и международным многосторонним институтам. Отличительной особенностью ОПР является её направленность на содействие социально-экономическому развитию развивающихся стран и льготный характер, который характеризуется наличием в помощи грант-элемента в размере не менее 25% (при расчёте по фиксированной ставке дисконтирования в 10%).
Масленников, Николай
Никола́й Ма́сленников:

Масленников, Николай Александрович (1933—1992) — советский футболист.

Масленников, Николай Арсеньевич (1916—1986) — ректор Харьковского авиационного института.

Масленников, Николай Дмитриевич (1932—2002) — советский хозяйственный, партийный и государственный деятель, директор Тульского оружейного завода.

Масленников, Николай Иванович (1921—2013) — советский партийный и государственный деятель, Первый секретарь Горьковского обкома КПСС.

Масленников, Николай Кузьмич (1897—1972) — советский военачальник, генерал-майор.

Масленников, Николай Петрович (1920—2001) — Герой Советского Союза.

Масленников, Николай Арсеньевич
Масленников Николай Арсеньевич (19 декабря 1916, г.Молочанск Токмакского района Запорожской области — 13 февраля 1986, г.Харьков) — партийный деятель, ученый, ректор Харьковского авиационного института (ХАИ) (ныне Национальный аэрокосмический университет имени Н. Е. Жуковского "Харьковский авиационный институт") .
HQ-64
Хунци-64 или HQ-64 (кит. упр. 红旗七号, пиньинь hóngqí qī hào, палл. хунци ци хао, буквально: «Красное знамя-64», экспортное обозначение — LY-60) — китайский зенитно-ракетный комплекс (ЗРК) малого радиуса действия.

Существует авиационный вариант ракеты — PL-10.

Зенитный ракетный комплекс
Зенитный ракетный комплекс (ЗРК) — совокупность функционально связанных боевых и технических средств, обеспечивающих решение задач по борьбе со средствами воздушно-космического нападения противника.

В состав ЗРК в общем случае входят:

средства транспортировки зенитных управляемых ракет (ЗУР) и заряжания ими пусковой установки;

пусковая установка ЗУР;

зенитные управляемые ракеты;

средства разведки воздушного противника;

наземный запросчик системы определения госпринадлежности воздушной цели;

средства управления ракетой (может находиться на ракете — при самонаведении);

средства автоматического сопровождения воздушной цели (может находиться на ракете);

средства автоматического сопровождения ракеты (самонаводящимся ракетам не требуется);

средства функционального контроля оборудования;
Compton’s Most Wanted
Compton’s Most Wanted — американская гангста-рэп группа из города Комптон, штат Калифорния. Группа была одной из пионеров жанра гангста-рэп, наряду с N.W.A. Лидером группы был рэпер MC Eiht (который позже озвучил Райдера из видеоигры GTA: San Andreas). У группы (также, как и у N.W.A) есть своя особенность — практически во всех песнях нет припева, вместо него DJ создаёт эффект «Заезженной пластинки».

12 сентября 2019 года группа объявила о возвращении после тринадцатилетнего перерыва и выпуске нового альбома Gangsta Bizness в прежнем стиле.

Скретч
Скретч (англ. scratch — царапать) — звуковой эффект, получаемый ручным продёргиванием звуковой дорожки (взад-вперёд, либо назад или вперёд), записанной на виниловую грампластинку или магнитную ленту, во время воспроизведения на проигрывателе или катушечном магнитофоне. Является одной из базовых техник диджеинга (DJ-инга). Таким же образом этот эффект получается и в виртуальных системах диджеинга (CJ-инга).

Изобретателем скретча считается диджей Grand Wizzard Theodore.

Первоначально был только побочным эффектом при получении лупов вручную, однако очень быстро стал особенностью и отдельным приёмом.

Кроме того, так называется звуковой эффект при игре на гитаре, получаемый при скольжении по обмотке струн пальцев руки, прижимающей струны к ладам (может выполняться также и движением по обмотке струны ребром плектра — «медиаторный скретч»).
Замок Термонфекин
Замок Термонфекин (ирл. Tearmann Feichín, что означает — «Убежище Фехина», англ. Termonfekin Castle) находится в одноимённой деревне, в 8 км северо-восточнее города Дроэда в графстве Лаут, провинции Ленстер в Ирландии. Замок Термонфекин построен с необычной ступенчатой крышей. Сам замок сохранился лишь частично. Постройка представляет собой трёхэтажную прямоугольную каменную крепость с бойницами и арочным входом. Северный и южный углы крепости укреплены сторожевыми башнями. В северо-восточном углу замка сохранилась спиральная лестница, ведущая на крышу, архитектурной особенностью замка является очень тонкий каменный свод, который охватывает второй этаж. Дата постройки замка точно не известна, приблизительно это XV—XVI век.

Лаут (графство)
Лаут (ирл. Lú; англ. Louth) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландия. Административный центр и крупнейший город — Дандолк. Население 139 100 человек (17-е место среди графств Ирландии; 2022 г.).
Хитон
Хито́н (от греч. χιτών — одежда) — мужская и женская одежда (нижняя) у древних греков; подобие рубашки (льняной или шерстяной, реже хлопковой), чаще без рукавов (в классическую эпоху хитоны с рукавами носили только актёры).

В других источниках указано, что хитон (χιτών, ион. κιθών) у древних греков (первоначально у ионян), иудеев имевшая вид сорочки мужская и женская нижняя одежда, которую шили из льняной ткани, род узкой рубашки с подолом, спускавшимся ниже колен, а также нижняя одежда у евреев, как у мужчин, так и у женщин, и она составляла также нижнюю одежду у священников и левитов.

Ионийцы
Иони́йцы, или ионя́не (др.-греч. Ἴωνες, греч. Ίωνες) — одно из главных древнегреческих племён. Занимали территорию Аттики, часть острова Эвбея, другие острова Эгейского моря, за исключением Лесбоса, Родоса и Тенедоса. В XI—IX веках до н. э. ионийцы колонизировали среднюю часть западного побережья Малой Азии (область Иония), позже берега Чёрного и Мраморного морей. Ионийский диалект получил широкое распространение, на нём сохранилась богатая литература (Гомер, Геродот и др.) и значительное количество эпиграфических памятников.

В историческом развитии эолийцы и ахейцы мало значимы в сравнении с дорийцами и ионийцами, которые являются главными носителями греческой культуры. К такому же выводу приходит и лингвистика, признающая самостоятельное развитие только за дорийскими и ионийскими диалектами.
Дом с котами
«Дом с котами» — достопримечательность различных городов мира:

Дом с котами в Брюсселе (фр. Maison des Chats, нид. Hier ist in den kater en de kat)

Дом с котами в Киеве (укр. Будинок з котами)

Доходный дом Клингсланда в Москве

Доходный дом Н. Г. Тарховой в Москве

Дом с котами в Риге (латыш. Kaķu nams)

Дом с котами в Схарбеке (фр. Maison Les Chats)

Дом с котами в Хенфилде (англ. Cat House)

«Дом с котами» имеется также в Баку, в историческом районе Ичери-шехер (Башенная (Гюлля) улица, 17).

Башенная улица (Баку)
Башенная (Гюлля) улица (азерб. Qüllə küçəsi) — улица в Баку, в историческом районе Ичери-шехер (Старый город), начинается от проспекта Нефтяников, заканчивается примыканием к улице Бёюк Гала. Один из главных туристических маршрутов города.
Джиро Донне 2004
Джиро Донне 2004 (итал. Giro Donne 2004, Giro d'Italia Internazionale Femminile) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии. Гонка прошла с 2 по 11 июля 2004 года.

Гонку выиграла британская велогонщица Николь Кук, выступавшая в составе команды Safi-Pasta Zara Manhattan (лучшая по итогам командной классификации по времени). Николь Кук стала лучшей и в молодёжной классификации. Итальянская спортсменка Фабиана Луперини и швейцарка Приска Доппман заняли, соответственно, второе и третье места.

Победителем очковой классификации стала австралийка Ойнон Вуд. Россиянка Светлана Бубненкова стала лучшей в горной классификации.

Очковая классификация Джиро д'Италия Донне
Очковая классификация Джиро д’Италия Донне (итал. classifica a punti) — одна из вторичных классификаций женской итальянской многодневной шоссейной велогонки. Разыгрывается с 1988 года. Победитель определяется по сумме очков, набранных на финишах этапов и на промежуточных финишах. Лидер классификации носит цикламеновую майку.
Свадильфари
Свадильфари (древнесканд. «незадачливый путешественник») — в скандинавской мифологии жеребец, являющийся отцом восьминогого жеребца Слейпнира, матерью которого был бог Локи (в виде кобылы). Свадильфари принадлежал не названному по имени инеистому великану, который построил стены Асгарда.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.