hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Церетели (Владикавказ)
Улица Церетели — улица во Владикавказа, Северная Осетия, Россия. Находится в Иристонском муниципальном округе между проспектом Мира и Комсомольским парком. Начинается от проспекта Мира.

Улицу Церетели пересекают улицы Ленина, Бородинская и Ватутина.

На улице Церетели заканчивается переулок Музейный.

Иристонский район
Иристо́нский райо́н (осет. Ирыстойнаг район) — один из четырёх внутригородских районов Владикавказа (Республика Северная Осетия-Алания, Россия).

Крупнейший по территории район города, исторический район Владикавказа. Прежнее название — Ленинский район.

Занимает центральную, восточную и юго-восточную части города.
Дзола, Джанфранко
Джанфра́нко Дзо́ла (итал. Gianfranco Zola; род. 5 июля 1966, Ольена, Сардиния) — итальянский футболист, полузащитник; ныне — тренер. Считается одним из лучших исполнителей штрафных ударов за всю историю футбола. Первый и на данный момент единственный итальянец, включенный в Зал славы английского футбола. В «Челси» за ним закреплён игровой номер 25.

Первую часть карьеры Дзола провёл в Италии, добившись наибольших успехов в «Наполи» и «Парме». Затем футболист перешёл в английский клуб «Челси», за который выступал на протяжении 7 лет. В 1997 году Дзола был признан лучшим игроком года по мнению британских футбольных журналистов. Также выступал за сборную Италии. Тренировал молодёжную сборную Италии (до 21 года).

Сборная Италии по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Италии по футболу (итал. Nazionale italiana di calcio Under-21) — футбольная сборная Италии, которая представляет Италию на соревнованиях для молодёжных команд. Играть в сборной имеют право игроки не старше 21 года. Одна из самых титулованных европейских молодёжных сборных (5-кратные чемпионы Европы).
GiNaC
GiNaC (повторно-рекурсивный акроним GiNaC is Not a CAS) — GiNaC является C++ библиотекой. GiNaC предназначена для обеспечения возможности создания интегрированных систем, которые используют символьные вычисления. GiNaC распространяется под условиями GNU General Public License (GPL).

GiNaC была специально разработана, чтобы стать заменой движка xloops который до сих пор работает на Maple CAS. Тем не менее, не ограничивается физикой высоких энергий. Дизайн GiNaC является революционным в том смысле, что в отличие от других CAS она не пытается предоставить широкие алгебраические возможности и простой язык программирования, но вместо этого добавляет к возможностям C++ некоторое множество алгебраических возможностей.

Maple
Maple — система компьютерной алгебры компании «Waterloo Maple», которая с 1988 года выпускает программные продукты, ориентированные на математические вычисления, визуализацию процессов и физическое моделирование систем.

Система Maple предназначена для символьных вычислений, хотя имеет ряд средств и для численного решения на квантовой физике, дифференциальных уравнений и нахождения интегралов. Обладает развитыми теоретически механическими средствами. Имеет собственный интерпретируемый язык программирования, синтаксисом частично напоминающий Паскаль.
Оу
О́у (яп. 奥羽山脈 О:у-саммяку), Рикуоку — главный водораздельный горный хребет в северной части острова Хонсю в Японии.

Протяжённость хребта составляет около 400 км. Высшая точка — вулкан Ивате (2041 м). Горы Оу сложены преимущественно гранитами, гнейсами и осадочными породами. В состав хребта входят 7 групп вулканических конусов, в том числе активный вулкан Бандай.

Оу — важный климатический рубеж: его восточные склоны подвержены летним, западные — зимним муссонам с обильными осадками. Преобладают широколиственные леса, выше 500—700 м — горная тайга.

Широколиственные леса
Широколи́ственные леса́ — разновидность лиственных лесов, образованных листопадными деревьями с широкими листовыми пластинками.

Широколиственные леса приурочены к влажным и умеренно-влажным районам умеренного климата с ослабленной континентальностью, равномерным распределением осадков в течение года и относительно высокими температурами воздуха.

Почвы широколиственных лесов — обычно серые, тёмно-серые и бурые лесные; реже — чернозёмы и дерново-подзолистые.

Такие леса произрастают в Европе, Северной Америке, Восточной Азии, на юге Чили и на островах Новой Зеландии.
Уилер, Джон Парсонс
Джон Уилер (англ. John P. Wheeler; 1944—2010) — высокопоставленный сотрудник администрации президента США Джорджа Буша-младшего, глава фонда Вашингтонского мемориала солдатам, погибшим во Вьетнаме (Vietnam Veterans Memorial Fund, Мемориал ветеранов Вьетнама).

В 1966 году окончил Вест-Пойнт, затем учился в Йельском и Гарвардском университетах. До 1971 года служил офицером, участвовал во войне во Вьетнаме. Затем работал в администрации Рейгана, разработал программу помощи и трудоустройства ветеранов войны во Вьетнаме, занимал различные должности в государственных структурах (последней из них была должность помощника заместителя министра ВВС США).

Тело Уиллера было обнаружено на одной из мусорных свалок штата Делавэр, на момент смерти ему было 66 лет, смерть официально признана убийством (экспертиза установила, что он был жестоко избит и умер от сердечного приступа). Преступление остается нераскрытым.

Военная академия США
Вое́нная акаде́мия Соединённых Шта́тов Аме́рики (англ. United States Military Academy), известная также как Вест-Пойнтская академия или просто Вест-Пойнт (англ. West Point) — высшее федеральное военное учебное заведение армии США. Является старейшей из пяти военных академий в США.

Академия расположена в городе Уэст-Пойнт, штат Нью-Йорк, в живописном месте с видом на реку Гудзон в 80 км к северу от города Нью-Йорка и занимает площадь около 65 км², являясь одним из самых больших кампусов в мире. Практически весь центральный академический городок является местом, где сосредоточено множество исторических мест, зданий и памятников. Большинство зданий городка построены в стиле неоготики из серого и чёрного гранита. Академический городок — популярное место среди туристов, что обусловлено ещё и тем, что в нём находится старейший музей Армии США.
Вильмуарон-ан-От
Вильмуаро́н-ан-От (фр. Villemoiron-en-Othe) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Экс-ан-От. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10417.

Коммуна расположена приблизительно в 130 км к юго-востоку от Парижа, в 95 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 25 км к юго-западу от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Акшай Кумар
Акшай Кумар (англ. Akshay Kumar, настоящее имя Раджив Хариом Бхатия; род. 9 сентября 1967 года) — индийский киноактёр, продюсер.
Лауреат премий Filfare за лучшее исполнение отрицательной роли 2002 и лучшее исполнение комической роли 2006 года. Награждён четвёртой по высоте гражданской наградой Индии Падма Шри в 2009 году.

Падма Шри
Падма Шри (хинди पद्म श्री, IAST: padma śrī) — четвёртая из высших гражданских государственных наград Индии (после Бхарат Ратна, Падма Вибхушан и Падма Бхушан). Вручается правительством Индии как знак признания выдающегося вклада гражданина в той или иной области (искусство, образование, промышленность, литература, наука, спорт, медицина, социальная работа).
Новопокровка (Кировоградская область)
Новопокро́вка (укр. Новопокровка) — село в Дмитровской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Знаменский район

Население по переписи 2001 года составляло 76 человек. Почтовый индекс — 27427. Телефонный код — 5233. Занимает площадь 0,546 км². Код КОАТУУ — 3522283702.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Флаги Татарстана
Список флагов муниципальных образований Республики Татарстан Российской Федерации.

На 1 января 2020 года в Татарстане насчитывалось 956 муниципальных образований — 2 городских округа, 43 муниципальных района, 39 городских поселений и 872 сельских поселений.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Каннара
Ка́ннара, или ка́ннада (самоназвание — ಕನ್ನಡಿಗರು каннадига) — дравидийский народ в Южной Индии, основное население штата Карнатака. Проживают также в смежных областях штатов Андхра-Прадеш, Махараштра, Тамилнад и в крупных городах. Общая численность — около 44 миллионов человек (1970 — около 22 млн, 1988 — около 32 млн).

По антропологическому типу неоднородны, большинство являются представителями южноиндийской (дравидийской) расы, значительная часть имеет европеоидную примесь.

Язык — каннада, относится к тамильско-каннадской группе южной ветви дравидийской семьи языков, имеет собственную письменность и литературу. В пограничных районах ареала расселения распространены языки телугу, маратхи и тамильский.

Преобладающая религия — индуизм; часть каннара исповедует также джайнизм, христианство и ислам суннитского толка (последний — в основном в городах).

Южноиндийская раса
Южноинди́йская ра́са (также дравидийская раса, мелано-индийская раса, дравидоиды) — одна из человеческих рас. Рассматривается как переходная или промежуточная малая раса. Распространена в Южной Индии, Шри-Ланке и на Мальдивах в основном среди дравидов (телугу, тамилов и других народов). Образована в древности в результате смешения коренного веддоидного населения Индостана с переселившимися на эту территорию с севера южными европеоидами.
Бертранж (Люксембург)
Бертра́нж (люкс. Bartreng, фр. Bertrange) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Люксембург. Коммуна Бертранж является частью кантона Люксембург. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 6345 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 2947 домашних хозяйств. Занимает площадь 17,39 км² (по занимаемой площади 71 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 352 м. (96 место из 116 коммун), наименьшая 277 м. (87 место из 116 коммун).

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Бийи, Бертран де
Бертран де Бийи (фр. Bertrand de Billy; род. 11 января 1965, Париж) — французский дирижёр.

Окончил Парижскую консерваторию. Работал в Оркестре Колонн (ассистентом главного дирижёра Пьера Дерво), в 1986—1990 гг. был главным дирижёром Молодёжного симфонического оркестра Франции. В 1993—1995 гг. руководил Анхальтским оперным театром в Дессау, в 1996—1998 гг. был дирижёром Венской Народной оперы. В 1999—2004 гг. — музыкальный руководитель барселонского оперного театра «Лисео». В 2002—2010 гг. — главный дирижёр Оркестра Венского радио.

Среди заметных записей де Бийи — цикл эпических опер «Кольцо нибелунга» Рихарда Вагнера и опера Амбруаза Тома «Гамлет».

«Дон Жуаном» Моцарта под управлением де Бийи открылся в 2008 году Зальцбургский фестиваль.

Дессау
Де́ссау (нем. Dessau, в.-луж. Desawa, чеш. Desava) — бывший город земельного подчинения («внерайонный город»), расположенный в земле Саксония-Анхальт в Германии. С 1 июля 2007 года входит в состав нового города Дессау-Рослау, полученного путём слияния Дессау и соседнего города Рослау.

Население на 30 июня 2007 года составляло 90 507 человек. Площадь 182,81 км².
Оржевский, Владимир
Владимир Оржевский:

Оржевский, Владимир Васильевич (1838—1896) — генерал-майор, сын Василия Владимировича Оржевского.

Оржевский, Владимир Иванович (1910—1985) — директор Саратовского завода технического стекла, Герой Социалистического Труда.

Оржевский, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Оржевский (12 [24] августа 1838 — не ранее 1899) — генерал-майор. Сын тайного советника, сенатора, директора департамента исполнительной полиции МВД Василия Владимировича Оржевского.
Рувруа (кантон)
Рувруа (фр. Rouvroy) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Ланс.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Дрокур (2 979 чел.)

Мерикур (7 944 чел.) (частично)

Рувруа (8 859 чел.)

Рувруа (Па-де-Кале)
Рувруа (фр. Rouvroy) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Ланс, кантон Арн, в 9 км к юго-востоку от Ланса, в 6 км от автомагистралей А1 "Нор" и А21 "Рокад Миньер".

Население (2018) — 8 912 человек.
Фёдоровское (Назаровская сельская администрация)
В том числе ещё одно Фёдоровское есть в том же сельском поселении, но в Шашковской сельской администрации.

Фёдоровское — деревня в Назаровской сельской администрации Назаровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена левом берегу безымянного правого притока Сундобы, которая протекает на расстоянии около 1 км к востоку. На её правом берегу стоят ближайшие соседи Фёдоровского деревни Борисовка и Старое Быково.

Деревня Фёдоровская указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

Деревня обслуживается почтовым отделением в Назарово. Число домов не указывается.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Большая Ходутка
Большая Ходутка или Правая Ходутка (от истока до впадения Левой Ходутки) — река на юге полуострова Камчатка в Елизовском районе Камчатского края.

Длина реки составляет 95 км, площадь водосборного бассейна — 1850 км².

Елизовский район
Е́лизовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России.

Административный центр — город Елизово. Расстояние от Елизово до Петропавловска—Камчатского 32 км.
Миньский повет
Миньский повет (пол. Powiat miński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Миньск-Мазовецки. Занимает площадь 1164,35 км². Население — 149 897 человек (на 2013 год).

Мазовецкое воеводство
Мазовецкое воеводство (пол. Województwo mazowieckie) — воеводство в восточной Польше, в Мазовии. Из крупных городов в нём находятся Варшава (административный центр), Радом, Плоцк и Седльце.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 5 316 840 человек.

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Павичевич, Лука
Лука Павичевич (черног. Лука Павићевић, 17 июня 1958, Титоград, СФРЮ) — черногорский баскетбольный тренер. Наибольшую известность получил в качестве игрока югославской команды «Югопластика» и тренера национальной сборной Черногории.

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
Мамленки
Мамленки — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Новосельского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 18 км к северо-западу от Смоленска, в 2,5 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 14 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Ракитная на линии Москва — Минск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Луизи
Луизи:

Луизи, Аллан (1916—2011) — премьер-министр Сент-Люсии (1979—1981).

Луизи, Перлетт (род. 1946) — генерал-губернатор Сент-Люсии (1997—2017), первая женщина, занявшая этот пост.

Луизи, Фабио (род. 1959) — итальянский дирижёр.

Паулина Луизи (1875—1950) — лидер феминистского движения в Уругвае.

Клотильда Луизи (1882—1969) — сестра Паулины, первая юристка Уругвая.

Луизи, Аллан
Сэр Аллан Фицджеральд Лоран Луизи (англ. Allan Fitzgerald Laurent Louisy; 5 сентября 1916, Лабори, Британские Наветренные острова  — 3 марта 2011, Лабори, Сент-Люсия) — премьер-министр Сент-Люсии (1979—1981).
Крыжановский, Дмитрий Евдокимович
Дмитрий Евдокимович Крыжановский (1914, Енакиево, Екатеринославская губерния (ныне Донецкой области, Украина) — 24 июля 1944 село Шерпены, Кишинёвский уезд, Молдавская ССР, СССР (ныне в Новоаненском районе, Молдовы) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения 352-й отдельной разведывательной роты 295-й стрелковой дивизии 32-го стрелкового корпуса 5-й ударной армии 3-го Украинского фронта, старший сержант. Закрыл своим телом амбразуру пулемёта.

5-я ударная армия
5-я ударная армия — оперативное формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Образована 9 декабря 1942 года приказом Ставки Верховного Главнокомандования преобразованием 10-й резервной армии.
Субочи
Субочи — название населённых пунктов в Беларуси:

Субочи — деревня в Витебском районе Витебской области.

Субочи — деревня в Поставском районе Витебской области.

Субочи — агрогородок в Волковысском районе Гродненской области.

Субочи — деревня в Вилейском районе Минской области.

Поставский район
Поста́вский район (бел. Пастаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2095,71 км², численность населения составляет 31 043 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Поставы.
Ford Falcon
Ford Falcon — название нескольких моделей легковых автомобилей, производившихся в ряде стран корпорацией Ford Motors.

Ford Falcon  — американский компактный автомобиль, выпускавшийся с 1960 по 1969 год.

Ford Falcon — аргентинский легковой автомобиль, выпускавшийся с 1960-х по 1990-е годы; техническая база — американский Ford Falcon.

Ford Falcon — австралийский легковой автомобиль, как модель производящийся с 1960 по 2016 год.

Ford Falcon (Аргентина)
Ford Falcon — полноразмерный легковой автомобиль, производившийся аргентинским подразделением компании Ford Motor Company в период c 1962 года по 1991 год. Технической базой для него послужил американский Ford Falcon.
Каргиев, Эльбрус Каникоевич
Э́льбрус Канико́евич Каргиев (осет. Эльбрус Къарджиаты; 22 августа 1944, Дзауджикау — 11 января 2020, Москва) — советский педагог, российский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Южной Осетии (2008—2017). Чрезвычайный и полномочный посланник 1 класса (2011).

Дипломатические ранги
Дипломати́ческие ра́нги — звания, присваиваемые лицам, занимающим дипломатические должности. Аналог воинских званий у военнослужащих или классных чинов у гражданских служащих. Существуют в большинстве государств мира (хотя есть страны, где к дипломатам применяется та же система рангов, что и к остальным государственным служащим).

Дипломатические ранги не обязательно совпадают с должностью, занимаемой лицом.
Висент, Жозеп
Жозеп Висент (кат. Josep Vicent; род. 1970, Альтеа) — испанский дирижёр и ударник.

Окончил Консерваторию Аликанте, затем совершенствовал своё мастерство в Амстердаме в Консерватории Свелинка. В начале 1990-х возглавлял Амстердамский ансамбль ударных, с которым получил премию на музыкальном фестивале в Лос-Анджелесе; был художественным руководителем амстердамского Фестиваля Ксенакиса. C 2004 г. стоял во главе Всемирного молодёжного оркестра. В 2013 г. занял пост главного дирижёра Симфонического оркестра Балеарских островов. В разные годы дирижировал также Оркестром Консертгебау, Оркестром Гевандхауса, многими испанскими коллективами, а также в брюссельской Опере Ла-Монне. Среди записей Висента — оперные увертюры Висенте Мартин-и-Солера, Шестая симфония П. И. Чайковского, ряд композиций для ударных.

Ксенакис, Янис
Я́нис Ксена́кис (греч. Ιάννης Ξενάκης; 29 мая 1922, Брэила, Королевство Румыния — 4 февраля 2001, Париж, Франция) — французский композитор и архитектор греческого происхождения. Один из лидеров современной Новой музыки и концептуализма в архитектуре, создатель стохастической музыки.
Газанкулу
Газанкулу — бывший бантустан в ЮАР времён апартеида, организован по моноэтническому принципу для народа тсонга. Был выделен из провинции Трансвааль и получил автономию в 1971 году. Столицей бантустана был город Гияни, население составляло 955 тысяч человек. После падения апартеида в 1994 году бантустан вновь вошёл в состав ЮАР, и в настоящее время его территория является частью провинции Лимпопо.

Лимпопо (провинция)
Лимпо́по (англ. Limpopo) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Существует с 1994 года, когда была выделена из Трансвааля под названием Северный Трансвааль. С 1995 до 2003 года называлась просто Северная провинция, затем получила нынешнее название.

Административный центр провинции — город Полокване (ранее назывался Питерсбург).
Свиридово (Тульская область)
Свиридово — опустевшая деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Шелепинский сельский округ Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.

Алексинский район
Алексинский район — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. В границах района существуют два муниципальных образования со статусом городского округа: город Алексин и рабочий посёлок Новогуровский.

Административный центр — город Алексин.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2016
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2016 (англ. 2016 Canadian Mixed Doubles Curling Championship) проводился с 31 марта по 3 апреля 2016 в городе Саскатун (провинция Саскачеван). Чемпионат проводился в 4-й раз.

Команда-победитель чемпионата получала право представлять Канаду как «Команда Канады» (англ. Team Canada) на чемпионате мира 2016, который прошёл в апреле 2016 в городе Карлстад (Швеция).

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.