hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юань Сикунь
Юань Сикунь (Yuan Xikun) (род. 28 июня 1944 года, Куньмин, Китайская республика) — современный китайский живописец, график, скульптор, эколог, философ, коллекционер, советник Китайского общества скульпторов. Почётный член Российской академии художеств (РАХ) (2006 г.).

Юань Сикунь — постоянный член Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая, директор Пекинского художественного музея «Цзиньтай».

Китайская республика (1912—1949)
Китайская республика — государство в Восточной Азии, которое существовало с 1912 по 1949 годы. Оно включало современные территории континентального Китая и некоторые исторические, в том числе Монголию (1919—1921) и остров Тайвань (1945—1949). Республике предшествовала последняя китайская императорская династия Цин. После Гражданской войны 1945—1949 годов сторонники правившего в Китае Гоминьдана были вынуждены отступить на Тайвань, политическое устройство которого до сих пор сохраняет преемственность от Китайской Республики, в то время как на материковой части страны Коммунистическая партия провозгласила Китайскую Народную Республику.
Кадыланьи (река)
Кадыланьи — река на острове Сахалин.

Впадает в Залив Пильтун Охотского моря. Протекает по территории Охинского городского округа. Берёт начало на северном склоне горы Командная. Общая протяжённость реки составляет — 51 км. Площадь её водосборного бассейна насчитывает 440 км². Крупные притоки: правый — Кенига (38 км); левый — Гыр-гыланьи (20 км). На реке располагался посёлок Нефтегорск.

Нефтегорск (Сахалинская область)
Нефтего́рск (до 1970 года Восто́к) — уничтоженный землетрясением посёлок городского типа в Охинском районе Сахалинской области.

Посёлок был расположен в 98 км к югу от города Оха. Основан в 1964 году. Потерпел значительные разрушения 28 мая 1995 года в результате сильного землетрясения, погибло около 2100 человек при постоянном населении 3197 человек перед катастрофой. Признан не подлежащим восстановлению и упразднён 29 сентября 1995 года.
Ян, Иоганн
Иоганн Ян (нем. Johann Jahn, 1750—1816) — католический священник, теолог и ориенталист. Изучал философию в университете города Оломоуц. Был профессором восточных языков, библейской археологии и догматики в венском университете, но в 1806 году, вследствие конфликта с архиепископом (который нашел, что некоторые библейские тексты толкуются Яном несогласно с установившимися в католической церкви взглядами), должен был оставить профессуру и занял место каноника при церкви святого Стефана в Вене. Его главные труды — элементарная еврейская грамматика (3 издание, 1792, 1799 и 1809), учебник халдейского и сирийского языков для начинающих (1793; с хрестоматией, 1800), учебник арабского языка (1796, с хрестоматией и словарём, 1802), введение к книгам Ветхого Завета (1793—1802; 2 изд., 1802), библейская археология (1797—1805; 2 издание, 1807—1815), карманное издание еврейского текста Библии (1806; снабжено многочисленными вариантами).

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Полунов, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Полуно́в (род. 8 декабря 1966; Харьков, УССР, СССР) — российский историк, доктор исторических наук, профессор кафедры межэтнических и межконфессиональных отношений факультета государственного управления МГУ им. М. В. Ломоносова, заместитель декана по научной работе.

Автор более тридцати монографий, а также ряда учебных пособий и многочисленных научных статей и докладов как в России, так и за рубежом. В сферу научных интересов Полунова входят следующие дисциплины: история русского консерватизма, церковно-государственных отношений и этноконфессиональной политики самодержавия во второй половине XIX — начале XX века, этнополитические процессы на постсоветском пространстве, национальная политика Российской Федерации после 1991 года.

Родина (журнал)
«Ро́дина» — российский (при учреждении — советский) исторический иллюстрированный журнал, находящийся в ведении Администрации Президента и Правительства России. Издаётся с 1989 года (официально позиционируется как преемник одноимённого дореволюционного издания, выпускавшегося в 1879–1917 годах). Главный редактор — Владислав Фронин, шеф-редактор — Игорь Коц.

С 2007 года журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включённых Высшей аттестационной комиссией России (ВАК) Министерства образования и науки России в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание учёной степени кандидата и доктора исторических наук.
Богоматерь Одигитрия (Кинерма)
«Богоматерь Одигитрия» — икона, датируемая XV веком, поступила в Музей изобразительных искусств Республики Карелия в 1979 году из часовни Смоленской Божьей Матери в деревне Кинерма Пряжинского района. Раскрыта в 1980 году реставратором Н. В. Перцевым, оставившим описание реставрационных работ, обосновавшим датировку иконы XV веком и обратившим внимание на некоторые отличительные черты иконы.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Виноградов, Пётр Алексеевич
Пётр Алексе́евич Виногра́дов:

Виноградов, Пётр Алексеевич (1847—1907) — русский военачальник.

Виноградов, Пётр Алексеевич (1858—1910) — русский архитектор.

Виноградов, Пётр Алексеевич — Георгиевский кавалер.

Виноградов, Пётр Алексеевич (1941—2017) — советский и российский учёный и спортивный деятель.

Виноградов, Пётр Алексеевич (учёный)
Пётр Алексе́евич Виногра́дов (10 июля 1941, Ногинск, Московская область — 7 июня 2017, Москва) — российский учёный в области социологии спорта, спортивный аналитик и организатор, писатель. Заслуженный деятель науки Российской Федерации. Доктор педагогических наук (1991), профессор (1992). Кавалер Ордена «За заслуги перед Отечеством» 4 степени, других государственных наград. Кавалер всех высших ведомственных наград Министерства спорта РФ.
Кирк, Карл
Карл Кирк (дат. Karl Kirk; 5 апреля 1890, Sønder Nærå, Южная Дания — 6 марта 1955, Орхус) — датский гимнаст, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1912 года в командном первенстве по шведской системе.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Солджер-Холлоу (ложбина)
Солджер-Холлоу (англ. Soldier Hollow — Солдатская лощина) — ложбина, расположенная примерно в 85 км к юго-востоку от Солт-Лейк-Сити в географическом парке Уосатч-Маунтин на северо-западе округа Уосатч, штат Юта, США.

В ходе подготовки к зимним Олимпийским играм 2002 года, право на проведения которых получил Солт-Лейк-Сити, в Солджер-Холлоу был построен лыжный  комплекс, который получил название Солджер-Холлоу. В нём в ходе Олимпиады проводились состязания по биатлону, лыжным гонкам, а также лыжное двоеборье. После окончания Игр, Солджер-Холлоу стала местом активного отдыха: зимой — для катания на лыжах, тюбинга и ходьбы на снегоступах, летом — местом катания на горных велосипедах и игры в гольф.

Тюбинг (спорт)
Тю́бинг (англ. tubing, от tube — труба) — катание на надувных санках (тюбах) по снегу или по воде. В разговорной речи также ватрушка, надувные санки, плюшки, бублики, пончики, тобогганы. Это вид активного отдыха, в процессе которого райдер постоянно совершает подъёмы в гору, испытывая полезные кардионагрузки (развивая сердце и легкие), тонизирует большое количество мышц и развивает координацию, что благотворно отражается на его развитии и здоровье. Катание на тюбах приобретает всё большую популярность в России не только детей, но и для взрослых.
Арыстановское нефтяное месторождение
Арыстановское месторождение — нефтяное месторождение в Казахстане. Расположено в Мангистауской области, в 100 км к юго-западу от села Бейнеу. Открыто в 1966 году.

Относится к Устюртско-Бузачинскому нефтегазоносному бассейну (или к Северо-Устьюртской газонефтеносной области). Считается одним из крупнейших месторождений в этой области. Нефть залегает в нижнеюрских породах.

Оператором месторождения является корейская нефтяная компания Korea National Oil Corporation. Добыча нефти в 2010 году составила 310 тыс. тонн.

Бейнеу
Бейнеу (каз. Бейнеу) — село, административный центр Бейнеуского района Мангистауской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Бейнеуского сельского округа. Код КАТО: 473630100.

Самое большое по численности населения село Казахстана на 2017 год с населением свыше 50 000 человек.
Улиткино (Вологодская область)
Улиткино — упразднённая в 2020 году деревня Вологодской области.

Входила в состав Усть-Алексеевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Усть-Алексеевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 61,5 км, до центра муниципального образования Усть-Алексеево — 9,5 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Усть-Алексеево
Усть-Алексеево — село в Великоустюгском округе Вологодской области. Бывший административный центр упразднённого Усть-Алексеевского сельского поселения и Усть-Алексеевского сельсовета. Стоит при впадении реки Варжа в Юг.

Расстояние до окружного центра Великого Устюга по автодороге — 52 км. Ближайшие населённые пункты — Белозерово, Архангельская Мельница, Исток.

По переписи 2002 года население — 1147 человек (530 мужчин, 617 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %). Численность фактически проживающего населения на 2023 год — 882 человека.

В 1924—1928 и 1935—1959 годах Усть-Алексеево было центром Усть-Алексеевского района.

Здание, в котором располагалась земская больница, в Усть-Алексеево — памятник архитектуры.
Хладек, Розалия
Розалия Хладек (нем. Rosalia Chladek, 21 мая 1905[…], Брно, Цислейтания — 3 июля 1995[…], Вена) — австрийская танцовщица, хореограф и педагог. Одна из самых значительных представителей европейского современного танца XX века. В соответствии с её стилем преподавания, курс «Танец — педагогика современного танца» по-прежнему преподается в частном университете музыки и искусства города Вены и в международных учреждениях.

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Альпийская роза (гостиница)
Гостиница «Альпийская роза» — историческое здание в центре Москвы (Пушечная ул., д. 4, стр. 1). Построено в 1901—1902 годах по проекту архитектора А. А. Остроградского в стиле модерн. Смежное с гостиницей здание ресторана имеет статус выявленного объекта культурного наследия. В настоящее время здание гостиницы занимает Росгосцирк.

Росгосцирк
Росгосцирк — российская федеральная государственная организация, управляющая цирковой деятельностью, в её подчинение стационарные цирки и цирки-шапито.

Росгосцирк имеет поддержку из государственного бюджета и осуществляет внутрироссийскую и зарубежную гастрольную деятельность. В существующем виде создан постановлением Правительства Российской Федерации от 28 февраля 1995 года № 196 «О Российской государственной цирковой компании».
28-я добровольческая пехотная дивизия СС «Валлония» (1-я валлонская)
28-я добровольческая пехотная дивизия СС «Валлония» (1-я валлонская) (нем. 28. SS-Freiwilligen-Grenadier-Division „Wallonien“) — тактическое соединение войск СС нацистской Германии. Была окончательно сформирована 18 октября 1944 года, на основе 5-й добровольческой штурмовой бригады СС «Валлония», состоявшей из 69-го и 70-го пехотных полков СС. В составе дивизии были французские, испанские, русские и валлонские добровольцы, причём валлонов было большинство.

Валлоны
Валло́ны (фр. Wallons [walɔ̃] (слушать)о файле, валлон. Walons) — романоязычный народ в Бельгии, населяющий южные провинции страны.

Численность составляет около 3,5 млн человек. Общины валлонов есть также во Франции и США. Говорят на французском и валлонском языках. Основная религия — католицизм.
Леннокс, Бобби
Ро́берт Ле́ннокс (англ. Robert Lennox; род. 30 августа 1943, Солткотс, Норт-Эршир, Шотландия), более известный как Бо́бби Ле́ннокс (англ. Bobby Lennox) — шотландский футболист, левый крайний нападающий. Многократный чемпион и обладатель Кубка Шотландии в составе «Селтик». На протяжении карьеры сыграл за «бойз» 599 матчей и забил 301 гол (второй лучший результат в истории клуба после Джимми Макгрори). Легенда «Селтика»: избран в символическую сборную команды всех времён. Участник легендарного матча сборной Шотландии и сборной Англии 15 апреля 1967 года на «Уэмбли», в котором забил второй гол шотландцев. Кавалер Ордена Британской империи, автор книги «Тысячи миль с „Селтиком“». Занесён в зал футбольной славы Шотландии. Отец Гарри Леннокса, игравшего за «Данди» и «Фалкирк».

Норт-Эршир
Норт-Эршир (англ. North Ayrshire, гэльск. Siorrachd Inbhir Àir a Tuath) — один из 32 округов Шотландии. Граничит с округами Ист-Эршир, Саут-Эршир и Ренфрушир. Помимо материковой территории включает в себя остров Арран и несколько других небольших островов в заливе Ферт-оф-Клайд. Округ был образован в 1996 году на территории области Каннингем.
Гэнг-бэнг
Гэнг-бэнг (англ. gang bang) — вид группового секса, в котором участник одновременно находится в половом акте с несколькими партнёрами. Чаще всего под понятием гэнг-бэнг понимают интим между женщиной и группой более трёх мужчин. Если женщина занимается сексом с тремя мужчинами одновременно («3МЖ») — это тройное проникновение, женщина с двумя мужчинами (МЖМ) — двойное проникновение. В случае, если мужчина занимается сексом с группой женщин — обратный (королевский) гэнг-бэнг. В Японии приобрело популярность так называемое буккаке — оральный секс с эякуляцией на лицо с участием женщины и группы мужчин, одновременно или по очереди.

В случае, если принимающий партнёр не дал согласия на участие, подобные действия являются групповым изнасилованием.

Оральный секс
Ора́льный се́кс (от лат. os, oris — рот) — половой акт, в котором половое возбуждение и удовлетворение достигаются ласками половых органов партнёра губами, зубами, языком, внутренней частью щеки, язычком нёба, глоткой, всем ртом и ротовой полостью в целом либо комбинацией этих частей тела. Ласкание эрогенных зон проходит в форме поцелуев, лизания, массирующих движений языком, нежного покусывания, посасывания (возвратно-поступательных движений ртом и губами) или сосания (с созданием вакуума в ротовой полости).

В качестве особого вида орального секса можно рассматривать анилингус.

Оральный секс, помимо человека, обнаруживается у других приматов, а также у рукокрылых.
Среднеиранские горы
Сре́днеира́нские го́ры — горная система в Иране, во внутренней части Иранского нагорья.

Протяжённость гор составляет около 1000 км, ширина — 300 км. Хребты (главные — Кухруд и Кухбенан) простираются в основном в направлении с северо-запада на юго-восток. Относительные превышения гор над прилегающими равнинами составляют 2000—2500 м. Высшая точка — потухший вулкан Хезар (4420 м).

Среднеиранские горы сложены осадочными и вулканическими породами; широко распространены осыпи. Количество осадков составляет 100—300 мм в год. В межгорных долинах и нижних частях склонов — полынно-эфемеровые пустыни; в верхнем поясе гор — фриганоидная растительность. По долинам рек — заросли тополя, ивы, лоха, грецкого ореха. Важная отрасль хозяйства — кочевое животноводство.

Осадочные горные породы
Оса́дочные го́рные поро́ды — горные породы, существующие в термодинамических условиях, характерных для поверхностной части земной коры, и образующиеся в результате переотложения продуктов выветривания и разрушения различных горных пород, химического и механического выпадения осадка из воды, жизнедеятельности организмов или всех трёх процессов одновременно. А также верхний слой в земной коре.

Большинство осадочных пород залегает в виде пластов, или слоёв. Изучением осадочных горных пород занимается наука литология.
Газаев, Исмаил Хасанбиевич
Исмаил Хасанбиевич Газаев (карач.-балк. Газаланы Хасанбийни жашы Исмаил; 8 января 1930, Верхне-Чегемское сельское поселение, Северо-Кавказский край — 13 апреля 2024) — дояр совхоза имени Байсултанова Чегемского района Кабардино-Балкарской АССР. Полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Менгелис, Янис
Янис Менгелис (латыш. Jānis Meņģelis; 26 марта 1829, хутор Леяс Рацени, ныне Драбешская волость — 8 февраля 1903, Цесис) — латвийский архитектор.

Родился в семье Марциса Менгелиса, гернгутера, владельца одной из крупнейших латышских крестьянских библиотек. Окончил школу в Арайшах, работал строителем в Риге и окрестностях.

По проектам Менгелиса был построен ряд зданий в Цесисе, в том числе новое здание гимназии Императора Александра II в Биркенру. Сохранился также дом, построенный Менгелисом в Цесисе в 1890 г. для самого себя. Однако основной работой Менгелиса стал построенный в 1878—1881 годах по заказу князя Д. Н. Кропоткина Новый Сигулдский замок.

Цесис
Це́сис (латыш. Cēsisо файле, в русских летописях — др.-рус. Кѣсь; до 1917 года официально — Ве́нден, нем. Wenden) — город в Латвии, административный центр Цесисского края. Расположен на реке Гауя, в 90 км к северо-востоку от Риги. Население — 14,8 тыс. жителей (2022 год).
Малые артиллерийские корабли проекта 21630
Малые артиллерийские корабли проекта 21630 «Буян», кодовое обозначение НАТО — Buyan class corvette — серия российских малых артиллерийских кораблей (МАК) 3-го ранга класса «река-море», которые служат в составе надводных сил Каспийской флотилии в ближней морской зоне и в речных участках.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.
Кубок Лугано 1973
Финал 6-го Кубка Лугано — Кубка мира по спортивной ходьбе прошёл 12—13 октября 1973 года в Лугано (Швейцария). Мужские команды боролись за Кубок Лугано, который получала лучшая сборная по итогам заходов на 20 и 50 км.

Большинство сильнейших команд получили прямой допуск в финал. Оставшиеся четыре места разыгрывались в предварительном раунде соревнований, который прошёл в различных городах в сентябре 1973 года.

На старт вышли 68 ходоков из 9 стран мира.

Каждая команда могла выставить до четырёх спортсменов в каждый из заходов. В зачёт Кубка Лугано у каждой сборной шли по два лучших результата на дистанциях 20 и 50 км у мужчин (очки спортсменам начислялись в зависимости от занятого места).

Сборная ГДР в четвёртый раз подряд выиграла командный зачёт, в третий раз оставив на втором месте команду СССР.

Лугано
Луга́но (итал. Lugano) — город в швейцарском италоговорящем кантоне Тичино. Город находится на высоте 273 м над уровнем моря, на северном берегу одноимённого озера Лугано.

Население — 63 495 человек (на 31 декабря 2023 года).
Конради, Август (учёный)
Август Конради (нем. August Conrady; 28 апреля 1864, Висбаден — 4 июня 1925, Лейпциг, Саксония) — немецкий лингвист, синолог, индолог, специалист в области сравнительной лингвистики. Профессор восточноазиатских языков в Лейпцигском университете.

Саксония (провинция)
Саксония (нем. Sachsen), также неофициально Прусская Саксония (нем. Preußisch-Sachsen) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германии). Была образована в 1815 году, в основном, из земель, отошедших Прусскому королевству от королевства Саксонии. Столица — город Магдебург. В 1944 году в ходе нацистской реформы по приведению границ провинций к соответствию с границами партийных гау провинция Саксония была разделена на две новые — Галле-Мерзебург и Магдебург. В 1945—1946 годы была вновь воссоздана в несколько изменённых границах, а затем переименована в землю Саксония-Анхальт, ставшую одной из учредительниц ГДР в 1949 году. После 1990 года эта территория, в основном, входит в такие земли ФРГ, как Саксония-Анхальт и Тюрингия.
Буквоед
Буквое́д — сеть книжных магазинов в Северо-Западном федеральном округе России, входит в состав объединённой розничной сети «Читай-город — Буквоед» и насчитывает 136 магазинов.

Кроме книг, в магазинах сети представлены канцелярские товары, игры, сувениры, товары для хобби и творчества. Магазины сети имеют площадь от 100 до 3 000 м².

Северо-Западный федеральный округ
Се́веро-За́падный федера́льный о́круг (СЗФО) — федеральный округ Российской Федерации на севере и северо-западе её европейской части. В состав округа входят 11 субъектов РФ, с населением 13 876 648 человека (9,5 % от населения России по состоянию на 1 января 2025 года) и площадью 1 686 972 км² (9,85 % территории РФ). Центром округа является город федерального значения Санкт-Петербург. В состав округа входят 11 субъектов РФ.