hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Матакайнш
Матака́йнш (порт. Matacães)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Торриш-Ведраш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 1222 человека на 2001 год. Занимает площадь 13,34 км².

Лиссабон (округ)
Округ Лиссабон (порт. Distrito de Lisboa) — округ в западной Португалии, состоит из 16 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, Лиссабонский регион, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Большой Лиссабон, Лезирия-ду-Тежу, Оэште. В состав округа входит также городская агломерация Большой Лиссабон. Ранее входил в состав провинции Эштремадура и Рибатежу. Территория — 3015,24 км². Население — 2 250 533 человека (2011). Плотность населения — 746,39 чел./км². Административный центр — город Лиссабон.
Павловская (Тотемский район)
Павловская — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Усть-Печенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 63 км, до центра муниципального образования посёлка Царёва  по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Горох, Осовая.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.
Нервная ночь
«Нервная ночь» — сольный альбом Константина Кинчева, записанный с участием приглашённых музыкантов (Андрея Заблудовского и Алексея Мурашова из группы «Секрет» и Святослава Задерия из «Алисы»). Название соответствует времени, затраченному на запись альбома, а именно одной нервной ночи. Долгое время распространялся как магнитоальбом, а на CD был выпущен лишь в 1994 году «Moroz Records» в рамках полного издания всех альбомов «Алисы» с двумя бонус-треками, записанными во время акустического выступления «Алисы» в Перми (весна 1988 года).

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Чемпионат СССР по хоккею с мячом 1975/1976
28-й чемпионат СССР по хоккею с мячом проходил с 20 ноября 1975 года по 23 марта 1976 года.

В высшей лиге играли 14 команд. Сыграно 182 матча, в них забито 1377 мячей.

Чемпионом СССР стала команда «Динамо» (Москва).

Чемпионат СССР по хоккею с мячом
Чемпионат СССР по хоккею с мячом проводился в 1936 году. В дальнейшем, начиная с 1950 года чемпионат разыгрывался ежегодно.
Последний чемпионат СССР разыгрывался в сезоне 1990/1991.
В сезоне 1991/1992 разыгрывался единственный чемпионат СНГ.
Начиная с сезона 1992/1993 разыгрывается чемпионат России по хоккею с мячом.
Граттий Фалиск
Граттий Фалиск (лат. Grattius Faliscus) — римский поэт эпохи правления Октавиана Августа.

О жизни Граттия ничего неизвестно. Возможно, он происходил из италийского города Фалерии. Был современником Овидия, который упоминает его в своих «Понтийских посланиях». Граттий является автором дидактической поэмы об охоте — «Кинегетика» (лат. Cynegetica), состоявшей из нескольких книг, однако сохранился всего 541 гекзаметр. В них описываются приготовления к охоте, снаряжение охотников, а также различные породы лошадей и собак. В «Кинегетике» чётко прослеживается влияние Вергилия и Горация. Предположительно, поэма Граттия была переложением какой-то другой дидактической поэмы эллинистической эпохи. В III веке на эту же тему писал Немезиан.

Чивита-Кастеллана
Чивита-Кастеллана (итал. Civita Castellana) — коммуна в Италии, располагается в области Лацио, подчиняется административному центру Витербо.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 15 175 человек, плотность населения — 181,27 чел./км². Занимает площадь 83,28 км².

Покровителями коммуны почитаются Иоанн и Маркиан. Праздник ежегодно празднуется 16 сентября. Здесь была обнаружена фалискская «надпись Цереры».
Кинкуни
Кинкуни (фр. Kinkony) — озеро на северо-западе Мадагаскара, в провинции  Махадзанга.

Площадь поверхности составляет 124—139 км², озеро Кинкуни второе по площади на острове.

Является одним из важных мест гнездования множества птиц, источником пищи и нерестилищем для рыб, здесь также обитают редкие пресноводные черепахи. В 2009 году территория объявлена Рамсарским водно-болотным угодьем.

В озеро впадает ряд рек: Анкутика, Миалихена, Филианара, водотоки связывают его с рекой Махавади и с некоторыми озёрами меньшего размера.

Водно-болотные угодья
Водно-болотные угодья, или влажные земли (англ. Wetlands) — участки местности, почва которых является аквифером с постоянной или сезонной влажностью. Такие участки местности могут быть частично или полностью заняты водоёмами. Водно-болотными угодьями являются мелководные озёра и участки морских побережий, верховые и низовые болота, также некоторые другие. Вода в водно-болотных угодьях может быть пресной, морской и солоноватой. Крупнейшие водно-болотные угодья в мире — Пантанал, они расположены в Бразилии, Боливии и Парагвае.

В 1971 году принята международная Конвенция о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц — Рамсарская конвенция.

В число наиболее известных из 35 водно-болотных угодий России, охраняемых Рамсарской конвенцией, входят дельта Волги, озеро Ханка, Кандалакшский залив, озеро Чаны, озеро Маныч-Гудило, Мшинское болото.
Мраморный скат-бабочка
Мраморный скат-бабочка (лат. Gymnura marmorata) — вид рода скатов-бабочек семейства гимнуровых отряда хвостоколообразных. Эти скаты обитают в субтропических водах восточной части Тихого океана. Ведут донный образ жизни, встречаются на глубине до 94 м. Грудные плавники скатов-бабочек образуют диск, ширина которого намного превосходит длину. У основания хвоста имеется небольшой ядовитый шип. Позади глаз расположены брызгальца Максимальная зарегистрированная ширина диска 125 см, а длина 150 см. Эти скаты охотятся в основном на костистых рыб и ракообразных. Дорсальная поверхность диска коричневого цвет, усеяна многочисленными бледно-коричневыми пятнышками и широко разбросанными чёрными отметинами. Размножение происходит путём яйцеживорождения. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Представляют незначительный интерес для коммерческого промысла, регулярно попадаются в качестве прилова.

Костистые рыбы
Кости́стые ры́бы, или костистые (лат. Teleostei), — клада лучепёрых рыб, которой присваивают ранг от инфракласса до подтипа.

Костистые рыбы впервые появляются в среднем триасе, в мелу становятся уже многочисленными, а с кайнозойской эры распространяются повсеместно, образуя необычайное многообразие форм (больше 90 % ныне живущих видов рыб).
Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам среди мужчин 2024
Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам 2024 года проводился с 19 по 30 декабря 2024 года в Вагенингене Нидерланды между чемпионом мира 2023 года международным гроссмейстером Юрием Аникеевым (Украина) и претендентом, международным гроссмейстером Яном Грунендейком (Нидерланды), занявшим на этом же чемпионате второе место. Матч состоял из 12 партий с классическим контролем времени по одной партии в день. После 12 партий победитель не определился, игрался тай-брейк. Главный арбитр матча Любляна Турий. Там же одновременно проводился матч за звание чемпионки мира между Викторией Мотричко (Украина) и Дарьей Ткаченко (Нидерланды).

Проведение матча планировалось на родине чемпиона, что оказалось невозможным в нынешней ситуации.

В матче из 12 партий одну победу одержал Ян Грунендейк, вторую победу он одержал в партиях с укороченный контролем времени, и согласно регламента, стал новым чемпионом мира, впервые завоевав этот титул.

Международный гроссмейстер (шашки)
Международный гроссмейстер (англ. International Grandmaster, фр. Grand maître international), GMI — пожизненное
звание, присваиваемое ФМЖД (Всемирной Федерацией Шашек), а также Международной федерацией шашек (IDF) шашистам за выполнение определённых квалификационных требований. Подразделяется на международный гроссмейстер среди женщин (International Grandmaster women), сокращённо GMIF; международный гроссмейстер по композиции (International Grandmaster of the Problemism), сокращённо GMPI.
Лейбниц (лунный кратер)
Кратер Лейбниц (лат. Leibnitz) — огромный древний ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь немецкого философа, логика, математика, механика, физика, юриста, историка, дипломата, изобретателя и языковеда Готфрида Вильгельма Лейбница (1646—1716) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г.  Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Бланко Энкалада (бронепалубный крейсер)
Бронепалубный крейсер «Бланко Энкалада» — крейсер чилийских ВМС конца XIX века. Построен в единственном экземпляре. Являлся усовершенствованным вариантом крейсеров «Вейнтисинко де Майо» и «Нуэве де Хулио», построенных для ВМС Аргентины, принадлежал к так называемым «элсвикским» крейсерам, строившимся на экспорт британской компанией Sir W.G. Armstrong & Company.

Экспорт
Экспорт (уст. вывоз, отпускная торговля) — понятие в международной торговле, означающее продажу товаров или услуг в другие страны. Понятие происходит от лат. exporto, что в буквальном смысле означает «вывозить из порта».

Продавца, вывозящего товары за границу, принято называть экспортёром, тогда как покупателя ввозимых товаров и услуг принято именовать импортёром. В настоящее время импорт любых товаров или услуг, осуществляемый законным способом из одной страны или государства в другую, является одним из самых распространённых видов деятельности в торговой сфере. Именно поэтому, наряду с экспортом, импорт составляет основу международных экономических отношений.

Экспортные товары часто оптимизируют для продажи во многих странах или государства сразу. Иногда экспортные товары оптимизируют для продажи и потребления на внутреннем рынке страны или государства производителя.
Сэврэй
Сэврэй  (монг. Сэврэй?, ᠰᠡᠪᠡᠷᠡᠢ?, монг. Сэврэй сум?, ᠰᠡᠪᠡᠷᠡᠢᠰᠤᠮᠤ?) — сомон монгольского аймака Умнеговь (Южно-Гобийского аймака). Центр сомона — Сайншанд — находится в 828 км от столицы страны Улан-Батора.

Площадь сомона составляет 8 тыс. кв. км. На территории находятся горы Хатад, Сэврэй (2631 м), хребет Баянбора (2100м), Дулаан, Халзан; песчаные барханы протяжённостью 100 км. Сомон богат запасами золота, каменного угля, драгоценных камней, химического и строительного сырья.

На территории сомона много солёных озёр. Животный мир представлен волками, лисами, манулами, куланами, горными баранами, дикими козами и перелётными птицами. По данным на 2010 год в сомоне насчитывается 88 834 голов скота.

Климат резко континентальный. Средняя температура января — –16°C, июля — +22-24°C. За год в среднем выпадает до 100-180 мм осадков.

Население на 2011 год — 2 088 человек. На территории сомона имеются туристические базы, школа, больницы, музеи.

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Хотвиль
Хотвиль (нем. Hottwil) — населённый пункт в Швейцарии, входит в состав коммуны Меттауерталь округа Лауфенбург в кантоне Аргау.

Население составляет 258 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4101.

До 2009 года был самостоятельной коммуной округа Бругг. 1 января 2010 года объединён с коммунами Меттау, Оберхофен, Виль и Эцген округа Лауфенбург в новую коммуну Меттауерталь.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Колдовская любовь (фильм, 1986)
«Колдовская любовь» (исп. El Amor brujo) — кинофильм 1986 года испанского режиссёра Карлоса Сауры. Фильм снят по мотивам балета Мануэля де Фальи. Главными участниками картины являются члены танцевальной труппы фламенко Антонио Гадеса. При этом для Сауры и Гадеса этот фильм стал уже третьей совместной работой (после картин «Кровавая свадьба» и «Кармен»).

Фалья, Мануэль де
Мануэ́ль де Фалья (исп. Manuel de Falla, полное имя Manuel María de los Dolores Falla y Matheu; 23 ноября 1876[…], Кадис, Андалусия[…] — 14 ноября 1946[…], Альта-Грасия, Кордова) — испанский композитор, музыкальный критик.
Аспиликуэта
Аспиликуэта (исп. Azpilicueta) — испанская фамилия. Известные носители:

Аспиликуэта, Сесар (род. 1989) — испанский футболист, защитник английского клуба «Челси» и сборной Испании.

Педро де Агерре-и-Аспиликуэта (1556—1644) — баскский писатель, священник, известный, как Ашулар.

Ашулар
Педро де Агерре-и-Аспиликуэта (исп. Pedro de Aguerre y Azpilicueta, баск. Pedro Agerre Azpilikueta), известный как Ашулар (баск. Axular; 1556, Урдакс, королевство Наварра — 8 апреля 1644, Сар, Франция) — баскский писатель, католический священник.
Аристид Милетский
Аристи́д Миле́тский (греч. Ἀριστείδης ὁ Μιλήσιος) — греческий писатель II или I веков до н. э. Известен как автор «Милетских рассказов» в 6 книгах — первого известного образца новеллистики эротического содержания.

Жил, как полагают, в I или во II веке до н. э. Написанные им «Милетские рассказы» — это ряд фантастических рассказов весьма нескромного содержания, ареной которых служил богатый Милет. Они были очень распространены, и в I веке до н. э. переведены Сизенной на латинский язык. Греческий оригинал не сохранился; от латинского перевода сохранились только незначительные отрывки.

Рассказы Аристида Милетского оказали влияние на Овидия, Петрония, Апулея, Лукиана.

Петроний Арбитр
Петро́ний Арбитр (лат. Petronius Arbiter; ок. 27 — 66, Кумы) — автор древнеримского романа «Сатирикон», обычно отождествляемый с сенатором Петронием, о котором писал Тацит.

Имя Петроний Арбитр названо во всех манускриптах романа. Его подтверждают позднейшие ссылки и отзывы, в которых, без сомнения, речь идёт об авторе «Сатирикона».
Нильсен, Трин
Трин Нильсен (нем. Trine Nielsen), в девичестве Йенсен (дат. Trine Jensen, родилась 16 октября 1980 года в Ольборге) — датская гандболистка, чемпионка летних Олимпийских игр 2004 года. Играла на позиции правой полусредней.

Ольборг
О́льборг (дат. Aalborg МФА: [ˈʌlb̥ɒːˀ]о файле) — портовый город в Дании, в центре Северной Ютландии. Население 118 871 человек (2021). Его географическое положение на Лим-фьорде способствовало тому, что в Средние века город стал важной гаванью, а позднее — промышленным центром. Сегодня Ольборг переживает переходный этап от промышленного города, населённого рабочим классом, к наукоёмкому центру. Этому в большой мере способствует Ольборгский университет, основанный в 1974 году. В Ольборге находится военно-воздушная база. Центр лютеранской епархии с кафедрой в Соборе Святого Будольфи.
Абдулазиз аль-Омари
Абдулазиз аль-Омари (араб. عبد العزيز العمري‎; 28 мая 1979, Асир, Саудовская Аравия — 11 сентября 2001, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — террорист-смертник и авиаугонщик саудовского происхождения, связанный с Аль-Каидой. Один из 19 исполнителей терактов 11 сентября 2001 года. Один из пятерых угонщиков, захвативших самолёт Boeing 767-223ER рейса American Airlines 11, врезавшийся в Северную башню Всемирного Торгового Центра.

Boeing 767
Boeing 767 - семейство двухдвигательных средне- и дальне-магистральных широкофюзеляжных авиалайнеров, разработанных и производимых компанией Boeing Commercial Airplanes. Самолет был запущен по программе 7X7 14 июля 1978 года, первый полет опытного образца состоялся 26 сентября 1981 года, а сертифицирован 30 июля 1982 года. Производился американской компанией «Boeing» с 1981 года. По состоянию на осень 2025 года производство подходит к концу.
Залокоцкий, Роман Фёдорович
Роман Фёдорович Залокоцкий (укр. Роман Федорович Залокоцький; 3 мая 1940, с. Броница (ныне Дрогобычский район Львовской области Украины — 17 сентября 2021, Самбор, Львовская область, Украина) — советский и украинский шахматный композитор (проблемист), международный мастер FIDE, международный арбитр по шахматной композиции, заслуженный мастер спорта Украины, гроссмейстер Украины по шахматной композиции, почётный гражданин города Самбора.

Шахматная задача
Ша́хматная зада́ча (англ. problem) — составленная шахматным композитором позиция, в которой одной из сторон предлагается выполнить задание (обычно объявить мат сопернику) в указанное число ходов. Отличается от шахматного этюда, где требуется выполнить задание (выигрыш, ничья) без указания количества ходов, необходимых для достижения этой цели.

Композитор, составляющий шахматные задачи, называется проблемистом.
Jet Lag (песня Simple Plan)
Jet Lag — второй официальный сингл (в некоторых странах — первый) группы Simple Plan с четвёртого студийного альбома. Сингл был выпущен 25 апреля 2011 года в двух версиях. Для записи песни была приглашена британская поп-певица Наташа Бедингфилд, другая версия на французском языке была записана с вокалом франкоканадской певицы Мэри Мэй.

О новом сингле объявили вокалист группы Пьер Бувье и гитарист Себастьян Лефебр в своем видеообращении 20 апреля 2011 года. В обращении был назван, как «первый реальный официальный сингл» с нового альбома.

Лефевр, Себастьен
Себастье́н Лефе́вр (фр. Sébastien Lefebvre, р. 5 июня 1981) — франкоканадский музыкант, который более известен, как гитарист и бэк-вокалист поп-панк-группы «Simple Plan». Кроме того, он выпустил свой дебютный сольный альбом «You Are Here/Vous Etes Ici» в 2009 году и «Les Robots» в 2011 году.
Маньи-лез-Обиньи
Маньи́-лез-Обиньи́ (фр. Magny-lès-Aubigny) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Сен-Жан-де-Лон. Округ коммуны — Бон.

Код INSEE коммуны — 21366.

Бон (округ)
Бон (фр. Beaune) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Бон.
Население округа на 2006 год составляло 94 120 человек. Плотность населения составляет 44 чел./км². Площадь округа составляет всего 2118 км².
Гунавардене, Сунил
Сунил Б. Гунавардене (англ. Sunil B. Gunawardene; род. 6 октября 1949, Чилав, Северо-Западная провинция) — шри-ланкийский легкоатлет, выступавший в беге на короткие и средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1972 года, чемпион летних Азиатских игр 1974 года.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Климент (Пападопулос)
Митрополит Кли́мент (греч. Μητροπολίτης Κλήμης, в миру Ки́риллос Пападо́пулос, греч. Κύριλλος Παπαδόπουλος; род. 1966, Драма) — архиерей старостильной ИПЦ Греции (Синод Хризостома); митрополит Ларисский и Платамонский (с 2022).

Тезоименитство — 25 ноября (8) декабря (память Климента Римского).

Климент I
Кли́мент I (лат. Clemens Romanus I, умер в 97, или 99, или 101 году), также Кли́мент Ри́мский — святой Православной и Католической церкви, апостол от семидесяти, епископ Рима (согласно официальной хронике Римской Католической церкви, с 88 или 90 по 97 или 99 год), один из мужей апостольских. Широко почитался в Древней Руси.

Почитаем в Православии как один из первых христианских проповедников на территориях Северного Причерноморья, которые через тысячу лет стали землями Киевской Руси. По преданию, около 98 года был сослан из Рима в Инкерманские каменоломни, где проповедовал. Встретил мученическую смерть в Херсонесе. Память в Православной церкви — 25 ноября (по юлианскому календарю), в Католической церкви — 23 ноября.
Замойский, Михаил Здислав
Михаил Здислав Замойский (ок. 1679 — 7 марта 1735) — государственный деятель Речи Посполитой, польский магнат, ловчий великий коронный (с 1714 года), 6-й ординат Замойский (1725—1735), воевода смоленский (1732—1735), староста гневский, братянский, лемборкский и болимовский. Кавалер Ордена Белого Орла (1732).

Магнат
Магна́т (лат. magnatus, множ. magnati, от magnus, по ЭСБЕ — от лат. magno-nati, то есть «великим рождённые») — дворянин или человек, занимающий высокое социальное положение, по рождению (происхождению), богатству или другим качествам.
Моштейро (Санта-Мария-да-Фейра)
Моштейро (порт. Mosteiró) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Санта-Мария-да-Фейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 2043 человека. Занимает площадь 2,95 км².

Покровителем района считается Андрей Первозванный (порт. Santo André).

Большой Порту
Большой Порту — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Порту и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население в 2011 году составляло 1 759 524 человек.

В Большое Порту входят следующие муниципалитеты:

Арока

Валонгу

Вила-Нова-де-Гайа

Вила-ду-Конде

Гондомар (Португалия)

Майа (Португалия)

Матозиньюш

Повуа-де-Варзин

Порту

Сан-Жуан-да-Мадейра

Санта-Мария-да-Фейра

Санту-Тирсу

Трофа

Эшпинью