hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лыткин, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Лыткин (22 июня 1959, Калуга — 19 февраля 2026, Калуга) — профессор, доктор философских наук, заведующий кафедрой философии, культурологии и социологии КГУ им. К. Э. Циолковского. Преподаватель Международного космического университета.

Родился 22 июня 1959 года в Калуге. Образование: исторический факультет Калужского государственного педагогического института (1982) и аспирантура Государственного музея истории религии и атеизма (1987).

Член Международной Академии астронавтики (1992) и Американского астронавтического общества (2013).

Автор более 100 научных публикаций, 4 монографий, включая статьи в реферируемых изданиях из списка ВАК и публикации в журналах Web of Science и Scopus.

Умер 19 февраля 2026 года в возрасте 66 лет.

Международная академия астронавтики
Международная академия астронавтики (англ. International Academy of Astronautics, IAA) — международная общественная организация, объединяющая ведущих учёных и инженеров, работающих в области космических исследований.
Пёртнер, Маргит
Марги́т Элизабе́т Пёртнер (дат. Margit Elisabeth Pörtner; 16 февраля 1972, Хёрсхольм, Дания — 26 апреля 2017) — датская кёрлингистка, серебряный призёр зимних Олимпийских игр 1998 в составе женской национальной сборной Дании по кёрлингу.

Играла на позиции второго и третьего.

Скончалась 26 апреля 2017 от рака.

Женская сборная Дании по кёрлингу
Женская сборная Дании по кёрлингу — представляет Данию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund, англ. Danish Curling Association).
Халкидики (периферийная единица)
Халкидики (греч. Περιφερειακή Ενότητα Χαλκιδικής) — одна из периферийных единиц Греции.

Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Центральная Македония.

Административный центр — город Полийирос.

Список периферийных единиц Греции
74 периферийные единицы (греч. περιφερειακές ενότητες) являются частью административного деления Греции и входят в состав более крупных административных единиц — периферий. Периферийные единицы в свою очередь подразделяются на общины (димы). Данные административные единицы были введены в рамках программы Калликратиса 1 января 2011 года и в материковой части чаще всего совпадают по территории и местоположению с бывшими номами.
Trivium (шифр)
Trivium — симметричный алгоритм синхронного потокового шифрования, ориентированный, в первую очередь, на аппаратную реализацию с гибким равновесием между скоростью работы и количеством элементов, имеющий также возможность достаточно эффективной программной реализации.

Шифр был представлен в декабре 2008 года как часть портфолио европейского проекта eSTREAM, по профилю 2 (аппаратно ориентированные шифры). Авторами шифра являются Кристоф Де Канньер и Барт Пренел.

Данный потоковый шифр генерирует вплоть до  бит выходного потока из 80 бит ключа и 80 бит IV (вектора инициализации). Это — самый простой шифр проекта eSTREAМ, который показывает отличные результаты по криптоустойчивости.

Trivium включен в стандарт ISO/IEC 29192-3 в качестве легковесного потокового шифра.

Симметричные криптосистемы
Симметри́чные криптосисте́мы (также симметричное шифрование, симметричные шифры) (англ. symmetric-key algorithm) — способ шифрования, в котором для шифрования и расшифрования применяется один и тот же криптографический ключ. До изобретения схемы асимметричного шифрования единственным существовавшим способом являлось симметричное шифрование. Ключ алгоритма должен сохраняться в тайне обеими сторонами, должны осуществляться меры по защите доступа к каналу на всем пути следования криптограммы или сторонами взаимодействия посредством криптообъектов, сообщений, если данный канал взаимодействия под грифом «Не для использования третьими лицами». Алгоритм шифрования выбирается сторонами до начала обмена сообщениями.
Сууремыйза
Су́уреймыйза (эст. Suuremõisa park) — парк на острове Хийумаа в Эстонии, занимающий площадь в 46,4 гектара.

Парк был основан графиней Эббой Маргаретой фон Стенбок (1704—1775, урожд. Делагарди) в 1755 году при обустройстве рыцарской мызы Гросенгоф.

Большая часть парка находится перед главным зданием мызы, на западе. Парк, в большинстве своём, плоский, за исключением небольшого холма между прудами.

В парке растет около пятидесяти видов деревьев и кустарников, в том числе белая пихта, ситхинская ель и тонкочешуйчатая лиственница.

С 1958 года парк находится под охраной государства.

В 1995 году парк был внесён в Государственный регистр памятников культуры Эстонии как памятник архитектуры.

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Анабазис
Анабазис:

Анабазис — род растений семейства Амарантовые (до филогенетических исследований начала XXI века включался также в подсемейство Маревые).

Анабазис — песня из альбома «Переезд» группы «Nautilus Pompilius».

Маревые
Ма́ревые, или Лебедовые (лат. Chenopodioídeae) — устаревший таксон, по современной классификации APG III — APG IV является частью семейства Амарантовые (Amaranthaceae), в более ранних классификациях выделялся в качестве самостоятельного семейства или подсемейства двудольных растений. Включал около 1500 видов в 102 родах.
Ботакара (могильник)
Ботакара́ (каз. Ботақара қорғаны) — древний могильник эпохи бронзы на северном берегу реки Нура. Находится в 4,7 километрах к западу от села Петровка Бухар-Жырауского района Карагандинской области Казахстана у автодороги P-37. В 1950 году исследовался Центрально-Казахстанской археологической экспедицией (руководители — А. Маргулан, А. Оразбаев, М. Кадырбаев). 49 памятников эпохи бронзы и 9 — эпохи раннего железа. Захоронения эпохи бронзы ограждены каменными плитами в один или два ряда, памятники эпохи раннего железа окружены насыпью из камня и глины в виде кургана. Раскопаны 7 ограждений и 4 кургана. Найденные глиняные кувшины, фрагменты предметов из бронзы, кости животных показывают, что Ботакара относится к нуринскому периоду андроновской культуры (соответствует федоровскому этапу Южной Сибири) и тасмолинской культуре.

Андроновская культура
Андро́новская культура (Андро́новская культурно-историческая общность) — общее название близких археологических культур бронзового века, XVI—XII веков до н. э., занимавших территорию Южного Зауралья, юга Западно-Сибирской равнины, Казахстана, Алтайского Приобья, Кузнецкой и Хакасско-Минусинской котловин. Культура была выделена С. А. Теплоуховым в 1927 году. Получила название по могильнику у деревни Андроново (Красноярский край). На юге культура граничит с родственной тазабагьябской культурой Приаралья, на западе — со срубной культурой. Северные и восточные границы культуры прослеживаются недостаточно чётко.
Открытый чемпионат Ченнаи по теннису 2008
Открытый чемпионат Ченнаи 2008 — 13-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в индийском городе Ченнаи, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии международной серии.

В 2008 году турнир прошёл с 31 декабря 2007 по 6 января 2008 года.

Первым номером посева в одиночном турнире стал Рафаэль Надаль (№ 2 в мире на тот момент).

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Общество палийских текстов
Общество палийских текстов, ОПТ (англ. Pali Text Society) — просветительская организация буддийской направленности, учреждённая в 1881 году в Великобритании служащим британской цейлонской гражданской службы Томасом Уильямом Рис-Дэвидсом для поддержки изучения текстов на языке пали.

Главным палийским сводом текстов, изучаемым Обществом, является Типитака. Общество занимается лексикографией, переводом и публикацией оригинальных текстов. Все тексты печатаются на латинской графической основе.

Предшественниками Рис-Дэвидса по изучению пали были его сослуживцы по цейлонской гражданской службе переводчик Махавамсы Джордж Тюрнер (1799—1843) и составитель первого опубликованного англо-палийского словаря Роберт Цезарь Чайлдерс (1838—1876).

Общество имеет представительства в Индии, Японии, Корее, Таиланде, Новой Зеландии и США.

Махавамса
«Махавамса» («Большая хроника») — историческая поэма о царях Шри-Ланки, написанная на языке пали. Авторство приписывается монаху Маханаме из Анурадхапуры.

Первое печатное издание и английский перевод «Махавамсы» были опубликованы в 1837 году Джорджем Тёрнером, историком и чиновником Цейлонской гражданской службы. В 1912 году Вильгельм Гейгер закончил немецкий перевод «Махавамсы», который затем был переведён на английский язык М. Х. Бодом, а полученный результат авторизован Гейгером.
Золотое сердце
Золото́е се́рдце:

Фразеологизм «золотое сердце» (разг.) — о добром, щедром и великодушном человеке.

«Золотое сердце» — студийный альбом Софии Ротару (1989).

«Золотое сердце» — музыкальный фильм с Софией Ротару (СССР, 1989).

«Золотое сердце» — вымышленный космический корабль из научно-фантастического романа «Автостопом по галактике».

«Золотое сердце» — кинотрилогия датского режиссёра и сценариста Ларса фон Триера, включает фильмы «Рассекая волны» (1996), «Идиоты» (1998) и «Танцующая в темноте» (2000).

«Золотое сердце» — рассказ французского писателя Бориса Виана из сборника «Волк-оборотень» (фр. Le Loup-garou, 1970).

«Золотое сердце» — знак отличия Президента Украины, государственная награда.

Рассекая волны
«Рассекая волны» (англ. Breaking the Waves) — мелодраматический фильм режиссёра Ларса фон Триера 1996 года. Первый фильм трилогии фон Триера «Золотое сердце» («Рассекая волны» — «Идиоты» — «Танцующая в темноте»).
Барун-Богдо-Ула
Барун-Богдо-Ула (также Тэргун-Богд, Баги-Богдо-Ула, англ. Tergun Bogd) — высочайшая горная вершина Гобийского Алтая, 3957 м. Относится к хребту Их-Богдо. Расположена в сомоне Жинст аймака Баянхонгор, Монголия.

Баянхонгор
Ба́янхо́нгор (устаревшее написание Баян-Хонгор; (монг. Баянхонгор) — город в центральной Монголии, административный центр одноимённого аймака, а также одноимённого сомона этого аймака. Город населяют в основном халха-монголы.

Аймак возник в 1942 году, но город стал административным центром аймака лишь в 1961 году. В 1980-е годы в Баянхогоре были построены промышленные предприятия. В 1991 году был открыт ламаистский буддистский монастырь. В городе функционируют краеведческий музей и музей природы.

Вблизи города расположены минеральные источники.

До 1937 года в 20 км от города существовал ламаистский монастырь, но, как и все остальные буддистские монастыри Монголии, был уничтожен.

В городе имеется аэропорт, связанный регулярным пассажирским сообщением с Улан-Батором. Баянхонгор находится на автомобильной дороге, связывающей города Улан-Батор и Ховд.
Нотли, Рэйчел
Рэйчел Энн Нотли (англ. Rachel Anne Notley; род. 17 апреля 1964) — канадский политик левоцентристского толка, 17-й премьер-министр Альберты (2015—2019). Является членом Законодательного собрания Альберты от избирательного округа Эдмонтон-Страткона и возглавляет Новую демократической партию Альберты.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Молодки (Вологодская область)
Молодки — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения Чёбсарское, с точки зрения административно-территориального деления — в Чёбсарский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 22 км, до центра муниципального образования Чёбсары — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Толстиково, Славянка, Чёбсара.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Шербур-ан-Котантен-1 (кантон)
Шербур-ан-Котантен-1 (фр. Cherbourg-en-Cotentin-1) (до 5 марта 2020 года назывался Шербур-Октевиль-1, фр. Cherbourg-Octeville-1) — кантон во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Манш. Входит в состав округа Шербур.

Манш
Манш (фр. Manche, норманд. Maunche) — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Нормандия. Департамент назван по имени пролива, который омывает его западную и северную границы, а также частично восточную. Префектура расположена в Сен-Ло.
Сёмаки (Ковельский район)
Сёмаки (укр. Сьомаки) — село в Смидинской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Старовыжевский район.

Код КОАТУУ — 0725084203. Население по переписи 2001 года составляет 175 человек. Почтовый индекс — 44450. Телефонный код — 3346. Занимает площадь 1,382 км².

Старовыжевский район
Старовы́жевский райо́н (укр. Старовижівський район; до 1946 года — Седлищенский) — упразднённая административная единица на севере Волынской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Старая Выжевка.
Кабинет Милойко Спаича
44-е правительство Черногории (черног. 44. Vlada Crne Gore) — текущий кабинет министров Черногории под председательством Милойко Спаича, лидера движения «Европа сейчас!», победившего на досрочных парламентских выборах 11 июня 2023 года. 31 октября Скупщина Черногории утвердила правительство. За проголосовали 46 депутатов, против — 19, воздержался — 1. Сменил правительство под председательством Дритана Абазовича, которому Скупщина Черногории вынесла вотум недоверия 20 августа 2022 года 50 голосами против 1. В коалицию вошли движение «Европа сейчас!», «Демократическая Черногория», Социалистическая народная партия Черногории, «Цивис», «Албанский форум» и «Албанский альянс».

Кабинет состоит из председателя, 5 заместителей председателя и 17 министров.

Социалистическая народная партия Черногории
Социалисти́ческая наро́дная па́ртия Черного́рии (черног. Socijalistička narodna partija Crne Gore, серб. Социјалистичка народна партија Црне Горе) — политическая партия Черногории, сильнейшее оппозиционное движение страны. Её возглавляет Владимир Йокович.
В экономических вопросах — левая социал-демократическая, в социальных — социально-консервативная. Выступает против НАТО, поддерживая при этом членство в Евросоюзе.
Памятник Андрею Рублёву (Москва)
Памятник Андрею Рублёву — памятник в Москве, установленный в 1985 году. Расположен перед входом в бывший Спасо-Андроников монастырь. Памятник посвящён наиболее известному и почитаемому русскому иконописцу московской школы иконописи, книжной и монументальной живописи XV века, иноку этой обители Андрею Рублёву. Авторы памятника — скульптор О. К. Комов, архитекторы В. А. Нестеров и Н. И. Комова. Памятник находится перед зданием по адресу: Андроньевская площадь, 10 (станция метро «Площадь Ильича»).

Андроньевская площадь
Андро́ньевская пло́щадь (название утверждено 25 октября 1994 года, с 1923 года по 1992 год — Пло́щадь Пря́микова) — площадь в Центральном административном округе города Москвы на территории Таганского района. Площадь расположена на пересечении улиц: Николоямской, Сергия Радонежского, Большой Андроньевской, Андроньевского проезда, Александра Солженицына и Добровольческой.
Клод Гамильтон, 4-й граф Аберкорн
Клод Гамильтон, 4-й граф Аберкорн (англ. Claud Hamilton, 4th Earl of Abercorn; 13 сентября 1659 — август 1691) — шотландский и ирландский пэр, сражавшийся на стороне якобитов в Вильямитской войне. Он отправился с королем Яковом II в Дерри в 1689 году и попытался договориться о сдаче города с Адамом Мюрреем. Он собрал конный полк, который возглавил в битвах Ньютаунбутлере в 1689 году и Огриме в 1691 году. Он погиб, когда корабль, который должен был доставить его во Францию, был перехвачен голландским капером.

Лондондерри
Лондонде́рри, также Де́рри (англ. Londonderry, Derry; ирл. Doire, или Doire Cholm Chille) — город в северо-западной части Ольстера (Северной Ирландии), административный центр одноимённого графства, крупный экономический центр и морской порт. Второй по населению город в Северной Ирландии после Белфаста и 5-й по населению на всём острове Ирландия.
Панненберг, Вольфхарт
Вольфхарт Панненберг (нем. Wolfhart Pannenberg; 2 октября 1928, Штеттин, Западная Пруссия, Германия — 4 сентября 2014, Мюнхен, Германия) — немецкий протестантский ортодоксальный теолог, представитель «теологии надежды», профессор систематического богословия на кафедре протестантской теологии Мюнхенского университета (подал в отставку в 1994 году).

Панненберг — участник междисциплинарного исследовательского проекта Поэтика и герменевтика.

Поэтика и герменевтика
Поэтика и герменевтика (нем. Poetik und Hermeneutik) — междисциплинарный исследовательский проект, на три десятилетия объединивший философов, теологов и гуманитарных ученых, по преимуществу немецких, вокруг теоретических, методологических и эмпирических проблем интерпретации фактов культуры и искусства.
Венессенские евреи
Венессенские евреи, также евреи папы (фр. Juifs du Pape) и евреи графства (Венессен) (Juifs comtadins) — одна из двух общин евреев, которым в XIII—XVIII веках (при так называемом «старом порядке») было официально позволено проживать на территории современной Франции. Использовали для общения еврейско-провансальский диалект.

«Папские евреи» жили в графстве Венессен (включая город Карпантра) и в Авиньоне, проданных в 1274 и 1348 годах Святому Престолу и остававшихся под его администрацией до революционных событий 1791 года. К евреям папская администрация предъявляла многочисленные требования — носить жёлтую шляпу, оплачивать специальные поборы, регулярно посещать проповеди, призывающие их к обращению.

Помимо Венессена, евреям на территории современной Франции разрешалось также жить в Эльзасе, который в Средние века не входил в юрисдикцию французской короны.

Авиньон
Авиньо́н (фр. Avignon [aviˈɲɔ̃], окс. Avinhon, лат. Aven(n)io) — город на левом берегу реки Роны, на юго-востоке Франции, префектура (главный город) округа Авиньон и департамента Воклюз в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, кантоны Авиньон-1, Авиньон-2, Авиньон-3. Место средневекового проживания римских пап, Авиньон (и окружающая его территория — Венессен) принадлежал Святому Престолу вплоть до Великой Французской революции. Известен как место проведения одного из крупнейших международных ежегодных театральных фестивалей.

Площадь коммуны — 64,78 км², население — 92 454 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 89 380 человек (2012), плотность населения — 1379,8 чел/км².
Райт-Ковалёва, Рита
Ри́та Я́ковлевна Райт-Ковалёва (урождённая Раи́са Я́ковлевна Черномо́рдик; 19 апреля 1898 — 29 декабря 1988) — советская писательница и переводчица. В её переводе в СССР впервые появились русские версии многих произведений Генриха Бёлля, Франца Кафки, Джерома Сэлинджера, Уильяма Фолкнера, Курта Воннегута, Натали Саррот, Анны Франк, Эдгара По. Переводила на немецкий язык Владимира Маяковского (в том числе «Мистерию-буфф»). Автор художественной биографии «Роберт Бёрнс» (1959), воспоминаний о Маяковском, Хлебникове, Ахматовой и Пастернаке.

Фолкнер, Уильям
Уи́льям Ка́тберт Фо́лкнер (англ. William Cuthbert Faulkner [ˈfɔːknə]; 25 сентября 1897, Нью-Олбани, штат Миссисипи, США — 6 июля 1962, Бай­хе­лия, штат Миссисипи, США) — американский писатель, прозаик, поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949).
Открытый чемпионат Уэльса по снукеру 1999
Открытый чемпионат Уэльса по снукеру 1999 года (англ. Welsh Open 1999, также известен как Regal Welsh Ореn 1999 — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 25 по 31 января в Кардиффе (Уэльс). Победителем турнира стал Марк Уильямс, обыгравший в финале Стивена Хендри со счётом 9:8.

Кардифф
Карди́фф (валл. Caerdydd МФА: [kaɨrˈdɪð]о файле, англ. Cardiff МФА: [ˈkɑːrdɪf]о файле) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом сити, который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса.

В 1955 году город был объявлен столицей Уэльса. Население на 2024 год — 383 919 человек.
Хенни, Йозеф
Йозеф Хенни (нем. Josef Henny; 24 июля 1886, Оберзаксен — 7 июня 1964, Иланц) — швейцарский католический священник.

Получил среднее образование в Дисентисе и Зарнене, затем в 1907—1911 гг. изучал богословие в семинарии Святого Люция в Куре. В 1910 году рукоположён во священники епископом Кура Георгом Шмидом фон Грюнеком.

В 1911—1915 гг. священник Собора Святого Николая в Фельдкирхе. Затем до 1932 г. приходской викарий в кафедральном соборе Кура. В 1932—1960 гг. служил в Вадуце, в 1956 году получил звание княжеского советника.

Почётный гражданин Вадуца (1957).

Зарнен
Зарнен (нем. Sarnen) — город в Швейцарии, столица кантона Обвальден.

Население составляет 10 508 человек (на 31 декабря 2020 года). Официальный код — 1407.

Зарнен расположен в 20 км к югу от Люцерна. Через город протекает река Зарнера.

Официальным языком Зарнена является немецкий, но основным разговорным языком является местный вариант алеманнского швейцарского немецкого диалекта.
Бернштейн, Марк
Марк Бернштейн:

Бернштейн, Марк Израйлевич (род. 1965) — редактор русскоязычного раздела Википедии.

Бернштейн, Марк Львович (1919—1989) — материаловед, доктор технических наук, лауреат Государственной премии СССР.

Бернштейн, Марк Павлович (1918—2010) — советский архитектор.

Преследование Марка Бернштейна
Марк Израйлевич Бернште́йн (бел. Марк Ізрайлевіч Бернштэйн; род. 19 августа 1965, Минск, БССР, СССР) — один из наиболее активных редакторов русскоязычного раздела Википедии под псевдонимом Pessimist2006.

11 марта 2022 года был задержан сотрудниками белорусского ГУБОПиК предположительно в связи с работой над статьёй о российском вторжении на Украину. 26 марта ему было предъявлено обвинение по статье 342.1 УК РБ «Организация и подготовка действий, грубо нарушающих общественный порядок, либо активное участие в них», а 24 июня он был осуждён на 3 года ограничения свободы.

Арест вызвал значительный резонанс в сообществе Википедии, а 29 марта решением ряда правозащитных организаций Беларуси Бернштейн был признан политическим заключённым.
Зелёная узкотелая златка
Зелёная узкотелая златка, или узкозлатка зелёная (лат. Agrilus viridis) — вид жуков-златок. Типовой вид рода узкозлаток.

Длина тела взрослых насекомых (имаго) 5—9 мм. Окраска разнообразна и изменчива. Развиваются на различных лиственных деревьях.

Широко распространены в Европе. Изредка могут выступать вредителями растениеводства и лесного хозяйства.

Златки
Златки (лат. Buprestidae) — разветвлённое и многочисленное семейство жесткокрылых, включающее в себя более 15 000 видов с 450 родами, которые распространены на всех континентах и островах, кроме Арктики и Антарктики. В европейской части России встречается около 180 видов. Наибольшая численность и видовое разнообразие златок наблюдается в странах с тропическим и субтропическим климатом, где сосредоточено около 80 % известных видов.