hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бердичевский, Яков Исаакович
Я́ков Исаа́кович Бердиче́вский (род. 11 марта 1932, Киев) — советский филолог, литератор, музейный работник, библиофил, собиратель и исследователь книжных знаков. Меценат, в 1987 году передавший в дар городу Киеву собиравшуюся им более 30 лет коллекцию «Пушкиниана» для организации Киевского музея А. С. Пушкина (открыт 28 мая 1999 г.).

Библиофильство
Библиофи́льство, книгофили́я — буквально: любовь к книгам. Библиофил — человек, собирающий редкие и ценные издания (обычно книги, но также и периодические издания, хромолитографии, листовки, комиксы и т. д.; иногда собирают коллекции изданий одного автора, иллюстратора и т. д.); также книжник — любитель и знаток книг.
Особой популярностью среди библиофилов пользуются редкие книги. Принимается во внимание изящное исполнение шрифта и иллюстраций.
Кутлу
Кутлу (тур. Kutlu) — турецкая фамилия.

Известные носители:

Кутлу, Беркан (род. 1998) — турецкий футболист.

Кутлу, Тарик Джемал (1944—2004) — чеченский и турецкий писатель, публицист, переводчик.

Кутлу, Хакан (род. 1972) — турецкий футболист и футбольный тренер.

Кутлу, Тарик Джемал
Тарик Джемал Кутлу (тур. Tarık Cemal Kutlu) (род. 1944 год, в с. Чардак, провинция Кахраманмараш, Турция — ум. в 2004 год, Турция) — чеченский и турецкий писатель, публицист, переводчик, профессор. Бывший ответственный секретарь журнала «Kuzey Kafkasya»  –  «Северный Кавказ» (1970 - 1978 гг.). По национальности чеченец.
Запах тайны
«Запах тайны» (англ. Scent of Mystery) — широкоформатный американский фильм 1960 года, снятый в жанре фильм-тайна (смешение детективного фильма и триллера). В ленте была первый и последний раз использована система сопровождения сюжета запахами Smell-O-Vision.

Детективный фильм
Детекти́вный фильм — жанр кинематографа, произведения которого содержат демонстрацию преступных деяний и их расследования. Главными героями детективных фильмов оказываются нарушители закона и их жертвы, заключённые, следователи, сыщики, работники милиции или полиции, адвокаты. Детективные фильмы эксплуатируют желание зрителя заглянуть в преступный мир и одновременно избежать фатальных последствий, которые связаны с этим опытом в реальной жизни. Данная двойственность — страх столкнуться с настоящим преступлением и притягательность преступной жизни — объясняет популярность жанра. Детективный фильм является поджанром фильма-тайны.
Памятник «Чёрный тюльпан»
«Чёрный тюльпан» — название нескольких памятников, установленных в различных городах в честь погибших в ходе Афганской войны. Своё название они получили в честь жаргонного наименования советского самолёта Ан-12 («Чёрный тюльпан»), увозившего тела погибших советских военнослужащих (так называемый груз 200) с территории Афганистана.

«Чёрный тюльпан» — памятник в городе Бендеры (Приднестровье).

«Чёрный тюльпан» — памятник в Екатеринбурге.

«Чёрный тюльпан» — памятник в Норильске.

«Чёрный тюльпан» — мемориал в Петрозаводске.

«Чёрный тюльпан» — мемориал в Пятигорске.

«Чёрный тюльпан» — памятник в Рузаевке (Мордовия).

«Чёрный тюльпан» — памятник в Улан-Удэ (Бурятия).

«Чёрный тюльпан» — памятник в Астрахани.

«Чёрный тюльпан» — памятник в Жигулёвске.

«Чёрный тюльпан» — памятник в Хабаровске.

Чёрный тюльпан (Петрозаводск)
Чёрный тюльпа́н — мемориал воинам-интернационалистам из Карелии, погибшим в Афганской войне 1979—1989 годов.

Открыт в 1992 году, расположен в историческом районе города Петрозаводск, на левом берегу реки Неглинки в районе улицы Антикайнена, в сквере вблизи Республиканской специализированной школы искусств.

Композиция представляет собой гранитный монумент, окруженный небольшим сквером. На одной из полированных гранитных плит у основания памятника высечены слова из стихотворения поэта Леонида Молчанова:

Я навсегда останусь молодым
И буду жить в коротком слове «Память»

На двух других плитах перечислены имена 56 молодых карельских воинов, погибших в Афганистане. Ещё на одной плите изображен боевой эпизод Афганской войны.

2 августа 2015 г. был установлен памятник боевой машине десанта БМД-1.

2 августа 2016 г. в мемориальном комплексе «Черный тюльпан» был установлен бюст командующему ВДВ СССР Василию Маргелову.
ОСТ (компания)
«ОСТ» — российская группа предприятий, производитель спиртных и безалкогольных напитков, по выпуску лимонадов являвшийся крупнейшим в стране. Штаб-квартира — в городе Черноголовка Московской области.

Основана в 1998 году на базе Черноголовского завода алкогольной продукции «ОСТ-Алко» (построен в 1995).

Производила алкогольную продукцию («ОСТ-Алко»), безалкогольные напитки («ОСТ-Аква»), стеклотару («ОСТ-Тара») и имела девелоперский бизнес («ОСТ-Строй»).

В 2009 году столкнулась с финансовыми и налоговыми проблемами. В результате в 2010 году группа была реорганизована: активы по производству безалкогольных напитков «ОСТ-Аква» выделены в «Аквалайф» Владимира Пекарева, а остальные активы были поглощены кабардино-балкарской группой «Риал».

Выделение организации
Выделе́ние организации, известное также как спин-офф, (англ. spin-off, spin-out) — один из видов реорганизации, корпоративное действие, при котором компания «выделяет» раздел как отдельный бизнес или создает второе воплощение, даже если первое все еще активно. В Российской Федерации любая организация предусматривается законодательством.
Иванов, Алексей Сергеевич (хоккеист)
Алексей Сергеевич Иванов (род. 4 мая 1988, Омск) — российский хоккеист, вратарь эмиратского клуба «Аль-Айн Тибс». Воспитанник хоккейной школы омского «Авангарда». Участник чемпионатов Мира по хоккею 2012 и 2014 годов в составе национальной сборной Казахстана. Чемпион Казахстана (2009/2010), чемпион ОАЭ (2021/2022).

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Ружевич
Ружевич (пол. Różewicz) — польская фамилия. Известные носители:

Ружевич, Станислав (1924—2008) — польский режиссёр и сценарист, брат Тадеуша и Януша Ружевича.

Ружевич, Тадеуш (1921—2014) — польский поэт, писатель и драматург.

Ружевич, Юлия (род. 1982) — польская переводчица чешской литературы.

Ружевич, Януш (1918—1944) — польский поэт.

Ружевич, Юлия
Юлия Ружевич (пол. Julia Różewicz, род. 1982, Вроцлав) — польская переводчица чешской литературы, издательница.

Окончила факультет богемистики во Вроцлавском университете. С 2010 года руководит издательством «Afera», специализирующимся на новейшей чешской литературе.

Она переводит прозу, криминальные рассказы, детскую литературу, научно-популярную литературу, экономические издания и сценарии фильмов, в том числе таких авторов как: Ян Балабан, Роман Цилек, Эмиль Хакл, Петра Гулова, Вацлав Клаус, Ива Прохазкова, Петра Соукупова, Петр Шабах, Павел Шрут, Катержина Тучкова. Лауреат премии «Литература в мире» 2013 в номинации «Новое лицо». Номинирована на Литературную премию Гдыни 2018 в категории: перевод на польский язык книги Петры Гуловой «Мачеха».

Она дочь философа и театроведа доктора Малгожаты Ружевич и Яна Ружевича и внучка поэта Тадеуша Ружевича .
Ким, Дэниел Дэ
Дэ́ниел Дэ Ким (англ. Daniel Dae Kim, конц. Ким Дэхён кор. 김대현?, 金大賢?; род. 4 августа 1968) — американский актёр и продюсер корейского происхождения, прославившийся благодаря роли Джина Квона в сериале «Остаться в живых» и Чин Хо Келли в сериале «Гавайи 5.0». Среди геймеров известен как неизменный голос самого колоритного и узнаваемого персонажа серии игр «Saints Row», Джонни Гэта.

Система Концевича
Систе́ма Конце́вича, также коре́йско-ру́сская практи́ческая транскри́пция Л. Р. Конце́вича, или РПТ, — набор правил практического транскрибирования слов корейского языка кириллицей, разработанный советским и российским востоковедом Львом Концевичем на основе более ранней транскрипции Холодовича. Используется для записи корейских слов на русском языке.
Фомкин, Алексей Викторович
Алексе́й Ви́кторович Фо́мкин (род. 27 января 1973, Донецк) — артист балета, организатор и исследователь хореографического образования, педагог балета, психоаналитический терапевт, кандидат педагогических наук.

Минобрнауки России
Минобрнау́ки Росси́и — сокращённое наименование, относящееся, в зависимости от времени, к одному из двух министерств:

Министерство образования и науки Российской Федерации (2004—2018 годы),

Министерство науки и высшего образования Российской Федерации (с 2018 года).
Королевская аудиенсия Лимы
Королевская аудиенсия и канцелярия Лимы (исп. Audiencia y Cancillería Real de Lima) — суд апелляционной инстанции и административная структура в вице-королевстве Перу с центром в Лиме.

Аудиенсия была учреждена в 1542 году одновременно с вице-королевством Перу, и изначально её юрисдикция распространялась на всю территорию вице-королевства. Однако вскоре стало ясно, что огромные расстояния Южной Америки делают невозможным эффективное функционирование судебной системы, базирующейся на столице вице-королевства, и поэтому в 1559 году была выделена Королевская аудиенсия Чаркаса (с юрисдикцией над территорией современной Боливии), а в 1563 году — Королевская аудиенсия Кито (с юрисдикцией над территориями современных Эквадора, южной Колумбии и северного Перу). Аудиенсия функционировала до конца существования вице-королевства.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Память
Па́мять — обозначение комплекса познавательных способностей и высших психических функций, относящихся к накоплению, сохранению и воспроизведению знаний, умений и навыков.

Память в разных формах и видах присуща всем высшим животным. Способность к памяти и обучению все животные унаследовали у общего предка, который жил примерно 600 миллионов лет назад. Наиболее развитый уровень памяти характерен для человека.

Память относится к основным познавательным процессам, таким, как ощущение, восприятие и мышление, привлекающим большое внимание исследователей.

Первым в исследовании памяти человека считается Герман Эббингауз, ставивший эксперименты на себе (основной методикой было заучивание бессмысленных списков слов или слогов).

Ощущение
Ощуще́ние, чу́вственный о́пыт — психический процесс, представляющий собой психическое (чувственное) отражение отдельных свойств и состояний внешней среды субъектом внутренних или внешних стимулов и раздражителей, поступающих в виде сигналов посредством сенсорной системы, при участии нервной системы в целом.
Охра железная
Желе́зная о́хра (от др.-греч. ὠχρός «изжелта-бледный, оранжевый») — под таким тривиальным названием были известны как минимум три железорудных минерала,:134 распространённые абразивы и пигменты, имеющие красно-бурый или коричнево-оранжевый оттенок и порошковую консистенцию охры. Термин «железная охра» имел преимущественное хождение среди коллекционеров минералов, геологов, горняков и представителей смежных ремесленных профессий.

Оранжевый цвет
Ора́нжевый — цвет, промежуточный в спектре электромагнитного излучения оптического диапазона между красным и жёлтым.

Электромагнитное излучение, вызывающее ощущение оранжевого цвета, имеет длины волн в диапазоне 590—630 нм. Оранжевому соответствует оттенок 20 в цветовой системе MS Windows (hex-код FF8000). В RGB системе оранжевый — цвет третьего порядка (между красным и жёлтым), его можно охарактеризовать как жёлто-красный.
Альменевский сельсовет
Альме́невский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и сельское поселение в Альменевском районе Курганской области.

Административный центр — село Альменево.

Законом Курганской области от 29.06.2021 № 72 к 9 июля 2021 года сельсовет упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Челябинский уезд
Челябинский уе́зд — административная единица в составе Пермского наместничества, Уфимского наместничества, Оренбургской губернии и Челябинской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1781 — 1923 годах. Уездный город — Челябинск.
Рудерман, Яков Исаакович
Яков Исаакович Рудерман (7 мая 1937 — 26 мая 1993) — советский футболист, нападающий. Мастер спорта СССР.

Воспитанник минской ФШМ. В 1955 году в составе команды стал чемпионом БССР, вошёл в список 33-х лучших футболистов первенства. В гостевом матче Кубка СССР против «Спартака» Калинин (1:6) забил мяч. В 1956 году в составе «Спартака» Минск стал победителем класса «Б». В апреле — мае следующего года провёл четыре матча в чемпионате СССР. Участник товарищеского матча «Спартак» (Минск) — «Баия» (Бразилия) 11 июня 1957. Играл за команды класса «Б» «Урожай» Минск (1958—1960), «Красное знамя» Витебск. В чемпионате БССР выступал за «Торпедо» Минск (1962—1964), «Спутник» Минск (1965—1968). В 1967—1970 годах был в «Спутнике» старшим тренером.

Динамо (футбольный клуб, Минск)
«Дина́мо» (бел. «Дынама») — белорусский футбольный клуб, базирующийся в Минске.

Чемпион Советского Союза (1982), финалист Кубка СССР (1965, 1987), девятикратный чемпион Беларуси (1992, 1992/93, 1993/94, 1994/95, 1995, 1997, 2004, 2023, 2024), обладатель Кубка Беларуси (1992, 1994, 2003).

Участник четвертьфиналов Кубка европейских чемпионов (1983/84), Кубка УЕФА (1984/85), Кубка обладателей кубков (1987/88). Первый клуб в истории страны, пробившийся в основной раунд Лиги конференций (2024/25). Второй клуб, пробившийся в групповую стадию Лиги Европы (2014/15).

Клуб-участник всех чемпионатов суверенной Беларуси.

Старейший клуб Беларуси: первая зарегистрированная игра состоялась 18 июня 1927 года, в которой минчане обыграли динамовцев из Смоленска (2:1).
Гонсалес-и-де-Санта-Крус, Роке
Роке Гонсалес-и-де-Санта-Крус (исп. Roque González y de Santa Cruz, 17 ноября 1576[…], Асунсьон, Испанская империя — 15 ноября 1628, Сан-Мигел-дас-Мисойнс, Королевство Португалия) — священник-иезуит, миссионер среди гуарани в Парагвае. Мученик, святой Римско-католической церкви.

Сан-Мигел-дас-Мисойнс
Сан-Мигел-дас-Мисойнс (порт. São Miguel das Missões — миссия святого Михаила) — развалины миссии в бразильской провинции Риу-Гранди-ду-Сул, в одноимённом муниципалитете. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. В прошлом, одна из многих иезуитских редукций, входившая в территорию Восточных миссий.
Матвеев, Валерий Александрович
Вале́рий Алекса́ндрович Матве́ев (25 июля 1939, Орёл — 28 июня 2017, Москва) — российский учёный в области классической и новейшей прикладной теории гироскопических приборов и систем, инерциальной навигации, механики. Профессор, доктор технических наук. Руководитель Научно-учебного комплекса «Информатика и системы управления» (НУК ИУ) МГТУ им. Н. Э. Баумана (1998—2017). Заведующий кафедрой «Информационная безопасность» МГТУ им. Н. Э. Баумана (2010—2017).

Инерциальная навигация
Инерциальная навигация — разновидности методов навигации, основанные на явлении инерции. Инерциальная навигация автономна и не требует наличия внешних ориентиров или поступающих извне сигналов.
Неавтономные методы навигации основываются на использовании внешних ориентиров или сигналов и более точны, поскольку не подвержены накоплению ошибок от внешних воздействий. Но в ряде случаев неавтономная навигация не может быть реализована из-за отсутствия видимости или наличия помех для радиосигналов.
Арзиани, Малхаз Отарович
Малхаз Отарович Арзиани (груз. მალხაზ ოთარის ძე არზიანი; 15 августа 1964, Поти — 22 июня 2022, Тбилиси, Грузия) — советский и грузинский футболист, защитник.

Воспитанник ДСШ Поти, тренер Т. Адамия и «Динамо» Батуми. В чемпионате СССР играл за «Динамо» Тбилиси (1982—1986, 1987—1990) — 106 матчей, один гол и «Гурию» Ланчхути (1987) — 15 матчей. Провёл два матча в первой лиге за «Динамо» Батуми (1987). В чемпионате Грузии играл за «Иберию»/«Динамо» Тбилиси (1990—1993), «Колхети-1913» Поти (1995/96), «Горду» Рустави (1997/98). Выступал за шведский клуб «Елливаре» (1993—1995).

Участник Спартакиады народов СССР 1983 в составе сборной Грузинской ССР. Победитель Мемориала Гранаткина 1985.

Провёл одну игру за сборную Грузии − 19 сентября 1992 года против Азербайджана.

Сын Зураби (род. 1987) также футболист.

Сборная Грузии по футболу
Сбо́рная Гру́зии по футбо́лу (груз. საქართველოს საფეხბურთო ნაკრები) — национальная команда, представляющая Грузию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Грузинская футбольная федерация.

Первым крупным турниром с участием сборной стал чемпионат Европы 2024 года, на котором сборная дошла до 1/8 финала.

Домашние матчи проводит на «Динамо-Арене» имени Бориса Пайчадзе в Тбилиси.

По состоянию на 19 сентября 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 66-е место.
Теплолечение
Теплолече́ние — метод физиотерапии, заключающийся в дозированном воздействии тепла на организм пациента.

Для теплолечения используют нагретые озокерит (см. озокеритотерапия), парафин (см. парафинотерапия), соль, песок, бишофит (см. бишофитотерапия), а также водные или электрические грелки, электролампы, синюю лампу, Соллюкс. Обычно тепло действует на ткани так, что универсально усиливает микроциркуляцию крови через механизмы вазодилатации, увеличивая обмен веществ в тканях. Тем не менее, при сахарном диабете реакция на нагрев может идти слабее.

В физиологии предполагается, что тепло увеличивает проницаемость кожи для лечебных веществ, обладает рассасывающим и противовоспалительным действием.

Вазодилатация
Вазодилата́ция — медицинский термин, используемый для описания релаксации гладкой мускулатуры в стенках кровеносных сосудов. Это результат процесса выделения из тучных клеток гистамина и гепарина, что ведёт к расширению просвета сосудов и адгезии (прилипание и проникание из сосуда) Т-лимфоцитов в очаг воспаления. Противоположным процессом вазодилатации является вазоконстрикция.

Вещества, вызывающие вазодилатацию, часто используются в качестве лекарственных препаратов для лечения гипертензии.
Ooencyrtus charas
Ooencyrtus charas — вид паразитических наездников семейства энциртиды подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Вид описан в 2010 году. Голотип — самка, сейчас хранится в Музее естествознания в Лондоне (British Museum of Natural History).

Музей естественной истории (Лондон)
Музей естественной истории или Музей естествознания (англ. Natural History Museum) — один из трёх крупнейших музеев, расположенных на улице Exhibition Road в Южном Кенсингтоне. Коллекция включает в себя более 70 миллионов экспонатов по ботанике (6 млн растений), зоологии (55 млн экземпляров животных, половина из которых — насекомые в отделе энтомологии), минералогии (500 тыс. камней и минералов) и палеонтологии (9 млн окаменелостей).
Бор (Усть-Кубинский район)
Бор — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 41 км, до центра муниципального образования Никольского — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Малое Лыскарево, Тавлаш, Подольное.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Никольское сельское поселение (Усть-Кубинский район)
Никольское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — село Никольское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Блинов, Иван
Иван Блинов:

Блинов, Иван Алексеевич (1911—1970) — советский кавалерист, Герой Советского Союза.

Блинов, Иван Андреевич (1874— после 1918?) — статский советник, архивист, историк права.

Блинов, Иван Гаврилович (1872—1944) — русский каллиграф и художник-миниатюрист.

Блинов, Иван Емельянович (1888—1945) — российский железнодорожник и советский профсоюзный и хозяйственный деятель.

Блинов, Иван Михайлович (1874—1933) — святой Русской православной церкви, исповедник.

Блинов, Иван Петрович (1904—1981) — машинист, Герой Социалистического Труда.

Блинов, Иван Емельянович
Блинов Иван Емельянович (январь 1888, Полтавская область — 8 февраля 1945, Москва) — российский железнодорожник и советский профсоюзный и хозяйственный деятель. Участник Гражданской войны и борьбы за власть Советов на Криворожье.
Ганценмюллер, Альберт
Альберт Ганценмюллер (нем. Albert Ganzenmüller; 25 февраля 1905, Пассау — 20 марта 1996, Мюнхен) — немецкий государственный и политический деятель, статс-секретарь имперского министерства путей сообщения Германии (1942—1945).

Статс-секретарь
Статс-секретарь (нем. Staatssekretär — «государственный секретарь») — государственная должность или звание в ряде стран.

Чаще всего статс-секретарём называется глава общегосударственного органа, центрального ведомства или министерства, член правительства, заместитель или помощник министра. В русской номенклатуре государственных должностей, как правило, проводится различие между статс-секретарём и государственным секретарём, но при передаче на русском языке их иностранных аналогов (например, англ. Secretary of State, фр. Secretaire d'Etat) существует некоторая произвольность. Несколько более точное английское соответствие немецкому и русскому термину представляет англ. State Secretary.
Бяо
Бяо — один из кам-суйских языков

Бяо — кам-суйский народ на юге Китая (запад провинции Гуандун), говорящий на языке бяо

Бяо (имя) (кит. упр. 彪, пиньинь Biāo) — китайское имя:
Линь Бяо — китайский политический деятель
Юэнь, Бяо — китайский каскадёр, актёр, кинорежиссёр и продюсер в Гонконге
Фу, Бяо — китайский актёр

Бяо (охранник) кит. упр. 鏢 - традиционная наёмная охрана караванов в Китае

Юань Бяо
Юнь Пиу (иер. 元彪, англ. Yuen Biao, кант. Юнь Пиу?, с.-кит. Юань Бяо?, буквально  «Тигрёнок Юнь») — гонконгский актёр, специализируется на фильмах с боевыми искусствами. Родился в Нанкине (Китайская Народная Республика) в 1957 году, в возрасте 6 лет переехал в Гонконг. Юнь Пиу — псевдоним, который он получил в гонконгской театральной школе; имя при рождении — Ся Линчжэн. Он снялся в более чем в 100 фильмах и является одним из известных азиатских актёров. Бяо является одним из «Семи везунчиков» (выпускников школы пекинской оперы, ставших популярными актёрами). В 1960-х учитель школы эмигрировал с семьей в США. Театральная труппа тоже поехала в США с показательными выступлениями. После завершения тура он остался в США и помогал учителю, но через год вернулся в Гонконг.

Бяо снимался во многих фильмах вместе с Джеки Чаном и Саммо Хуном.
Омлоп Хет Ниувсблад 2016
71-й выпуск  Омлоп Хет Ниувсблад — шоссейной однодневной велогонки по дорогам бельгийской Фландрии. Гонка имела категорию 1.НС и прошла 27 февраля 2016 года в рамках UCI Europe Tour. Действующий двукратный победитель Иан Станнард из команды Team Sky участие в гонке не принял.

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.