hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чешуйчатка углелюбивая
Чешу́йчатка (или фолио́та) углелюби́вая (лат. Pholiota highlandensis) — гриб семейства Строфариевые (Strophariaceae).

Научные синонимы:

Agaricus highlandensis Peck, 1872 basionym

Agaricus carbonarius Fr., 1818

Gymnopilus highlandensis (Peck) Murrill, 1917

Gymnopilus carbonarius (Fr.) Murrill, 1912

Pholiota carbonaria (Fr.) Singer, 1951

Pholiota luteobadia A.H.Sm. & Hesler, 1968 и др.

Русские синонимы:

Чешуйчатка (фолиота) высокого́рная

Чешуйчатка га́ревая

Огнёвка углелюбивая

Зингер, Рольф
Рольф Зи́нгер (нем. Rolf Singer, 23 июня 1906, Шлирзе — 18 января 1994, Чикаго) — учёный немецкого происхождения, ботаник, наиболее известен многочисленными трудами по микологии, работал в странах Западной Европы, СССР, США, Аргентине и Чили. Зингера называют одним из самых известных микологов XX века. Главный его вклад в науку состоит в создании системы агариковых грибов, кроме того, он является специалистом по неотропической агарикологии, описал около 2450 новых грибов, имеет публикации по этномикологии, микоризе, трюфелевым грибам. Коллекции Р. Зингера хранятся в 42 гербариях мира.
Арамбарри-и-Гарате, Хесус
Хесу́с Ара́мбарри-и-Га́рате (исп. Jesús Arámbarri y Gárate; 13 апреля 1902, Бильбао — 11 июля 1960, Мадрид) — испанский композитор и дирижёр баскского происхождения. Принадлежит к числу композиторов, выводивших баскскую национальную музыку в большой мир (Хесус Гуриди, Хосе Мария Усандисага, отец Доностия и проч.). С другой стороны, Арамбарри опирался на достижения испанских национальных композиторов Серебряного века, таких как Исаак Альбенис и Мануэль де Фалья.

Альбенис, Исаак
Исаа́к Мануэль Франсиско Альбе́нис-и-Паскуаль (исп. Isaac Manuel Francisco Albéniz y Pascual; 29 мая 1860[…], Кампродон[…] — 18 мая 1909, Камбо-ле-Бен[…]) — испанский композитор и пианист, один из основоположников испанской национальной музыкальной школы.
Грилло (виноград)
Гри́лло, также известный как Ридду и Россезе бьянко — сорт белого винограда, который культивируют преимущественно на Сицилии. Вина Грилло отличаются тельностью, обладают привлекательным цветочно-цитрусовым ароматом. Лоза легко переносит высокие температуры, характерные для сицилианского климата. При этом жара не наносит ущерба качественным характеристикам урожая.

Происхождение сорта неизвестно, но, возможно, он был завезен на Сицилию из Апулии. К 1897 году он уже был широко распространен в провинции Трапани; сегодня его можно встретить по всей Сицилии, а также на Эолийских островах.

Исследование, опубликованное в 2010 году, предполагает, что Грилло возник в результате естественного скрещивания сортов Мускат александрийский × Катарратто Бьянко (фр. Catarratto bianco comune).

Этот сорт винограда также встречается в окрестностях коммуны Риомаджоре в провинции Ла Специя в Лигурии, где он известен как Россезе бьянко.

Виноград культурный
Виногра́д культу́рный (лат. Vítis vinífera) — вид многолетних кустарниковых лиан из рода Виноград семейства Виноградные.

Плоды винограда используются в пищу в свежем виде, а также перерабатываются на изюм, виноградный сок, вино, варенье, маринады, компоты, разные напитки (алкогольные и безалкогольные), а также винный уксус, включая бальзамический.

Из виноградных косточек выжимают масло, а виноградный лист используется для приготовления долмы и других фаршированных блюд.
Тейлор, Джордж
Джордж Тейлор

Тейлор, Джордж (ок. 1716—1781) — американский делегат от Пенсильвании, подписавший Декларацию независимости США.

Джордж Тейлор (George Taylor) — псевдоним немецкого богослова Адольфа Гаусрата, автора исторических романов.

Тейлор, Джордж (1904—1993) — шотландский ботаник.

Тейлор, Джордж — канадский фотограф XIX века

Тейлор, Джордж (ботаник)
Сэр Джордж Тейлор (англ. George Taylor; 15 февраля 1904, Эдинбург — 13 ноября 1993, Данбар) — шотландский ботаник, член Лондонского королевского общества и Лондонского Линнеевского общества.

Он был директором Королевских ботанических садов в Кью с 1956 до 1971 года.
Курукнур
Курукнур (мар. Курыкнур: курык — гора, нур — поле) — деревня в Медведевском районе Марий Эл Российской Федерации. Входит в состав Шойбулакского сельского поселения.

Численность населения — 97 человек (2014 год).

Марийский язык
Мари́йский язы́к (самоназвание — марий йылме) — язык марийцев и государственный язык Марий Эл; один из финно-угорских языков; принадлежит к финно-пермской ветви (наряду с прибалтийско-финскими, саамскими, мордовскими, удмуртским и коми языками), марийской группе этих языков. Устаревшее название — «черемисский язык» (от устаревшего наименования марийцев — «черемисы»).

В настоящее время представлен луговомарийским и горномарийским диалектами. Число носителей обоих на 2020 год — около 270 000 человек.

Используется главным образом, в Республике Марий Эл и Башкортостане. Помимо Марий Эл, распространён также в бассейне реки Вятки и восточнее, до Урала. Марийская письменность существует на основе кириллицы.

По своему строю это, как и другие финно-угорские, агглютинативный язык.
Calboy
Кэлвин Лэшон Вудс (англ. Calvin Lashon Woods; род. 3 апреля 1999, Кальюмет-Сити, Иллинойс), более известный как Calboy — американский рэпер, певец и автор песен, а также продюсер. Он подписан на лейблы Polo Grounds Music и RCA Records. В 2018 он выпустил песню «Envy Me», она является главным синглом с дебютного мини-альбома Wildboy, который был выпущен 31 мая 2019.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
1000 км Спа 2010
1000 км Спа 2010 — второй раунд сезона 2010 LMS. Соревнования прошли на трассе Спа-Франкоршам в Бельгии 9 мая 2010 года.

Team Peugeot Total выигрывает свою дебютную гонку в сезоне в серии Ле-Ман. Победивший экипаж представляли Педро Лами, Себастьен Бурде и Симон Пажно. Экипаж № 2 Team Peugeot Total и лучший из экипажей Audi — № 7Audi Sport Team Joest дополнили подиум в общем зачёте, отстав на 68 и 86 секунд соответственно.

№ 40 Quifel ASM Team выигрывает гонку в классе LMP2, опередив ближайших соперников из RML на 63 секунды.

Гонка категории FLM завершается победой команды Hope Polevision Racing.

Team Felbermayr-Proton повторяет успех первого этапа в категории GT2, но уже лишь одним экипажем. Два экипажа AF Corse дополняют подиум.

Экипаж № 70 Marc VDS Racing Team выигрывает гонку в категории GT1.

Лами, Педру
Пе́дру Лами́ (часто упоминаемый как Пе́дро Лами́) (порт. José Pedro Mourão Lamy Viçoso; род. 20 марта 1972, Алдейя-Галега, Португалия) — португальский автогонщик, участник чемпионата мира Формула-1. Первый португалец, завоевавший очки в чемпионате Формулы-1.
Епархия Диня
Епархия Диня (лат. Dioecesis Diniensis, фр. Diocèse de Digne) — епархия в составе архиепархии-митрополии Марселя Римско-католической церкви во Франции. С ноября 2014 года епархией управляет епископ Эммануэль Гобийяр. Епископ-эмерит — Франсуа-Ксавье-Жак-Мари Луазо.

Клир епархии включает 33 священников (29 епархиальных и 4 монашествующих священников), 5 диаконов, 30 монахов, 65 монахинь.

Адрес епархии: 18 Bl. Soustre, B.P. 67, 04002 Digne CEDEX, France. Телефон: 492 313290. Факс: 492 322113.

Митрополия
Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии».
Швабль
Швабль (нем. Schwabl) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Швабль, Ирис (в девичестве Вальдхубер; род. 1987) — австрийская биатлонистка.

Швабль, Манфред (род. 1966) — немецкий футболист, полузащитник.

Швабль, Манфред
Манфред Швабль (нем. Manfred Schwabl; 18 апреля 1966 года, Хольцкирхен) — немецкий футболист, полузащитник. Известен по выступлениям за мюнхенскую «Баварию» и «Нюрнберг». Провёл четыре матча за сборную ФРГ. В настоящее время является президентом футбольного клуба «Унтерхахинг».
Полак, Лев Соломонович
Лев Соломо́нович По́лак (1908—2002) — советский и российский физик и историк науки, доктор физико-математических наук, профессор. Работы в области физики, истории физики, химической физики, ядерной геофизики. Основал отечественную школу плазмохимии. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1970 год), лауреат Государственной премии СССР (1985).

Заместитель председателя Научного совета АН СССР по химии высоких энергий, член Научного совета РАН по физике плазмы. Председатель секции истории физики Национального объединения истории естествознания и техники.

Л. С. Полак — автор или соавтор более 600 научных трудов, многие из которых были переведены на другие языки.

Физика плазмы
Фи́зика пла́змы — раздел физики, изучающий свойства и поведение плазмы, в частности, в магнитных полях. Плазма рассматривается как неструктурированная квазинейтральная система из большого числа заряженных частиц с коллективной динамикой.

Для физики плотной плазмы справедливо утверждение, что её можно считать подразделом физики сплошных сред, так как при исследовании плотной плазмы речь идёт о макроскопическом поведении частично или полностью ионизованной сплошной среды. Однако разреженная плазма не всегда адекватно описывается методами механики сплошных сред.
Цзян Синьди
Цзян Синьди́ (кит. упр. 姜馨迪, пиньинь Jiāng Xīndí; род. 26 января 1997, Харбин) — китайская кёрлингистка.

В составе женской сборной Китая участница зимних Олимпийских игр 2018 и 2022 (заняли соответственно пятое и седьмое места), двух чемпионатов мира (лучший результат — седьмое место в 2018), трёх Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (лучший результат — чемпионы в 2019).

Играет в основном на позиции первого.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 8 по 25 февраля на арене Крытого ледового катка в городе Каннын. Соревнования среди мужских и женских команд в седьмой раз появились в олимпийской программе. По сравнению с предыдущими Играми в программу соревнований был добавлен турнир среди смешанных пар (англ. mixed doubles curling). Таким образом, впервые в рамках Олимпийских игр в кёрлинге было разыграно три комплекта наград.
Ангуштиаш
Ангуштиаш (порт. Angústias) — город и район в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Файял. Является составной частью муниципалитета Орта. Население составляет 2784 человека на 2001 год. Занимает площадь 4,12 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores).

Асориш
Асориш (порт. Açores) — автономный регион в Португалии. Занимает архипелаг Азорские острова. Состоит из 19 муниципалитетов (порт. municípios). Все муниципалитеты, кроме Корву, делятся дальше на фрегезии (порт. freguesias).
Государства — члены ООН
В ООН в настоящее время (на середину 2025 года) входят 193 государства. Последним государством, вошедшим в ООН под номером 193, стал Южный Судан (14 июля 2011 года).

Из международно признанных независимых государств в ООН не входит лишь Ватикан (Святой Престол), из частично признанных — Палестина, Сахарская Арабская Демократическая Республика (Западная Сахара), Китайская Республика (Тайвань), Абхазия, Южная Осетия, Косово, Северный Кипр, Сомалиленд. Реально осуществимая возможность пополнить ряды членов ООН есть только у Ватикана. Западная Сахара и Палестина формально имеют право в будущем стать членами организации, и в рамках ООН не признаётся чей-либо суверенитет над ними в соответствии с Декларацией ГА ООН о деколонизации. Однако возможность вступить в ООН отложена до определения статуса данных территорий и международного урегулирования (Марокко контролирует прибрежную часть Западной Сахары, Израиль контролирует большую часть Западного берега реки Иордан).

Сомалиленд
Сомалиле́нд (сомал. Soomaaliland, араб. صوماليلاند‎, англ. Somaliland), официальное название — Респу́блика Сомалиле́нд (сомал. Jamhuuriyadda Soomaaliland, араб. جمهورية صوماليلاند‎, англ. Republic of Somaliland) — частично признанное государство в северной части Африканского Рога на территории бывшей колонии Британское Сомали. Международное сообщество, за исключением Израиля, признаёт территорию Сомалиленда частью Федеративной Республики Сомали. Столицей и крупнейшим городом страны является Харгейса.

Правительство Сомалиленда рассматривает своё государство правопреемником Британского Сомали, которое непродолжительное время существовало в качестве независимого государства Сомалиленд и в 1960 году объединилось с Подопечной территорией Сомали (ранее Итальянское Сомали) в единое государство.
Список авторов почтовых марок СССР
Спи́сок а́второв почто́вых ма́рок СССР — список всех мастеров малой графики, создававших почтовые марки РСФСР и СССР с 1918 по 1991 годы.

Работа художника, непосредственно нарисовавшего марку, может быть основана на произведении другого автора, например, на фотографии. Фотограф, автор этой фотографии, является первичным автором, а непосредственный автор рисунка — вторичным. В этом случае удобно называть художника автором первого порядка, а фотографа — автором второго порядка.

В список, представленный ниже, включены не только непосредственные авторы почтовых марок, но также и авторы второго порядка, чьи произведения были использованы при создании оригинала почтовой марки, и авторы третьего порядка, на произведениях которых основаны работы авторов второго порядка.

Возможен случай, когда автор первого и второго порядков — один и тот же человек. Например, художник и скульптор И. Д. Шадра нарисовал на марках Золотого стандарта свои скульптуры «Рабочий», «Крестьянин» и «Красноармеец».

Союзпечать
«Союзпеча́ть» — существовавший в советское время государственный орган управления и сеть организаций и предприятий по распространению периодических печатных изданий в системе вначале Наркомата, а затем Министерства связи СССР. В истории этой отрасли её подразделения организационно подчинялись:

Центральному агентству ВЦИК («Центропечати»; 1918—1921),

Всесоюзному объединению «Союзпечать» (1930—1932),

Центральному управлению по распространению печати «Союзпечать» (1932—1953),

Главному управлению по распространению печати «Союзпечать» (1953—1987),

Центральному рознично-подписному агентству «Союзпечать» (1987—1994).

С 1965 года в структуре этого ведомства действовало специализированное Центральное филателистическое агентство «Союзпечать», отвечавшее за подготовку и распространение филателистических материалов и литературы. После распада СССР система «Союзпечати» реорганизована и перешла под начало ОАО «Агентство „Роспечать“».
Повторяющиеся последовательности ДНК
Повторя́ющиеся после́довательности ДНК (англ. Repetitive DNA) — участки ДНК, включённые в геном, последовательность которых состоит из повторяющихся фрагментов. Выделяют 2 типа таких повторяющихся последовательностей:

Тандемные повторы
Сателлитная ДНК
Минисателлиты
Микросателлиты

Диспергированные повторы
SINEs
LINEs

У приматов большая часть повторов типа LINEs и LINE-1, а также большинство повторов типа SINE являются Alu-повторами.

У прокариот CRISPR представляет собой последовательность чередующихся повторов и спейсеров.

Alu-повтор
Alu-повтор, Alu-элемент — короткая последовательность ДНК, которая была открыта при обработке ДНК человека рестриктазой Alu. Alu-повтор принадлежит к классу коротких диспергированных повторов (SINEs). Alu-повторы различных типов в большом количестве представлены в геномах приматов. В человеческом геноме они являются одними из самых распространенных элементов. Alu-повтор произошёл от гена, кодирующего 7SL РНК, которая является компонентом сигнал распознающей частицы. Впервые Alu-повтор появился у предков приматов.

Инсерции Alu-повторов являются причиной нескольких наследственных заболеваний человека и некоторых форм рака. Изучение Alu-повторов также важно в контексте генетики популяций человека и вопросов эволюции приматов, в том числе и человека.
Лазарев, Евгений Николаевич
Евге́ний Никола́евич Ла́зарев (31 марта 1937, Минск, Белорусская ССР, СССР — 18 ноября 2016, посёлок Новый, Красногорский район, Московская область, Россия) — советский, российский и американский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог, преподаватель Школы киноискусств Университета Южной Калифорнии, народный артист РСФСР (1982).

Вышинский, Андрей Януарьевич
Андре́й Януа́рьевич Выши́нский (пол. Andrzej Wyszyński; 28 ноября [10 декабря] 1883, Одесса, Российская империя — 22 ноября 1954, Нью-Йорк, США) — советский государственный деятель, юрист, дипломат. Прокурор СССР (1935—1939), министр иностранных дел СССР (1949—1953), постоянный представитель СССР при ООН (1953—1954). Также занимал ряд других должностей.

Член ЦК ВКП(б) (с 1939 года), кандидат в члены Президиума ЦК КПСС (1952—1953). Член ЦИК СССР 7 созыва, депутат Верховного Совета СССР 1, 2 и 4 созывов.

Доктор государственных и общественных (юридических) наук (1935), профессор, а в 1925—1928 годах ректор Московского государственного университета. Академик АН СССР (1939). Организатор массовых репрессий, которые оправдывал в своих теоретических трудах.
Лубенцы (Черкасская область)
Лу́бенцы (укр. Лубенці) — село в Каменском районе Черкасской области Украины. Административный центр Лубенского сельского совета.

Население по переписи 2001 года составляло 311 человек. Почтовый индекс — 20820. Телефонный код — 4732.

Каменский район (Черкасская область)
Ка́менский райо́н (укр. Кам'янський район) — административно-территориальная единица, существовавшая с 1923 по 1962 и с 1966 по 2020 год.

В 1923—1925 годах район входил в состав Черкасского округа Киевской губернии Украинской ССР Советского Союза, с 1925 по 1930 год — в состав того же округа, который входил напрямую в состав Украинской ССР. С 1932 по 1939 год район входил в состав Киевской области, с 1939 по 1954 год — в состав Кировоградской области, а с 1954 по 1962 и с 1966 по 2020 год — в состав Черкасской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины.

Административный центр — Каменка (до 1944 г. — Каменка-Шевченковская).
Белые братья
«Белые братья» — российская рэп-группа из Чебоксар, образованная в 1994 году Альбертом Красновым («Эл») и Сергеем Михайловым («МухАмоР»). Позже к группе присоединился Евгений Васильев («Ленин»), а на подтанцовке были «Старк» и «ПаПа». Изначально группа была танцевальным брейк-данс-коллективом, но через два года стала музыкальной, создавая песни в жанре хип-хоп. Продюсером группы был Михаил Кацман.

В 1994 году группа «Белые братья» заняла первое место на молодёжном региональном фестивале «Стартинейджер» в Чебоксарах. В конце 1995 года группа стала музыкальной, записав дебютный трек «Наливай!». За музыку и тексты отвечал «Эл». В декабре 1998 года трио заняло второе место на фестивале Rap Music. За время своего существования группа выпустила два альбома, «По белому чёрным» (1998) и «Крутым парням солнце светит всегда!» (2001), последний из которых был назван порталом Rap.ru одним из главных альбомов русского рэпа. Группа прекратила своё существование осенью 2001 года.

100Pro
100PRO (100 %, Сто процентов) — звукозаписывающий лейбл, основанный Владом Валовым в 2002, специализирующийся на рэпе и хип-хопе, а также на других альтернативных направлениях современной музыки. Лейбл занимается выпуском и распространением альбомов, а также записью и продюсированием молодых исполнителей, организацией концертов и корпоративных мероприятий.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — прыжки в длину (мужчины)
Соревнования в прыжках в длину у мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли 13 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.

Олимпийский чемпион 2012 года и чемпион мира 2015 года британец Грег Разерфорд на этот раз стал третьим. Золото завоевал 27-летний американец Джефф Хендерсон, который ранее никогда не был призёром чемпионатов мира. Перед последней попыткой Хендерсон шёл только на пятом месте, но сумел прыгнуть на 8,38 м и на 1 см опередить Луво Маньонгу из ЮАР, который в пятой попытке установил личный рекорд. Серебряный призёр чемпионата мира 2015 года Фабрис Лапьер из Австралии занял в финале только 10-е место.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Миками, Сиори
Сиори Миками (яп. 三上 枝織 Миками Сиори, род. 6 января 1989, префектура Аомори) — японская сэйю. Сотрудничает с агентством Aoni Production. Наиболее известна по главным ролям Акари Акадзы и Кристы Ленц в аниме-сериалах Yuru Yuri и «Атака титанов» соответственно. В 2012 году удостоилась награды Seiyu Awards в категории «Лучшая начинающая актриса».

Аомори (префектура)
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森県 Аомори-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку на севере острова Хонсю. Центр префектуры — город Аомори. Площадь префектуры составляет 9644,55 км², население — 1 353 283 человека (1 августа 2014), плотность населения — 140,32 чел./км².

Основой экономики является сельское хозяйство, в частности выращивание яблок. На территории префектуры расположены вулканическое озеро Товада, вулканическая гряда Хаккода, а также горы Сираками — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди культурных памятников — археологическая стоянка Саннай-Маруяма — крупнейшее поселение в Японии эпохи неолита, руины средневекового замка Хиросаки и ночные парады нэбута с огромными фигурными фонарями.

Условно делится на три основные урбанистические зоны: политико-административный центр Аомори, промышленно-хозяйственный район Хатинохе и культурно-исторический район Хиросаки.
Тэ-талуа
Тэ(х)-талу́а (мин. teh tahlua, буквально «яичный чай») — напиток на основе чая и яичного желтка, традиционный для падангской кухни. Известен также под индонезийским названием тэ-тело́р (индон. teh telor), которое также означает «яичный чай».

Пользуется большой популярностью в западных и центральных областях острова Суматра, населённых преимущественно народом минангкабау. Обычно сдабривается соком определённых видов рода цитрусов, сгущённым молоком и, иногда, различными специями.

Чай
Чай — напиток из специально обработанных и заваренных листьев одноимённого растения.

Словом «чай» также обозначают готовые для заваривания чайные листья, которые в процессе переработки подвергаются завяливанию, скручиванию, ферментации и сушке.

В широком смысле чаем может называться любой напиток, приготавливаемый из различных других растительных компонентов, например травяной чай, фруктовый чай, копорский чай (иван-чай), парагвайский чай (мате), каркаде, ройбуш.
Коротковолновый интернет-протокол
Коротковолновый интернет-протокол, высокочастотный интернет-протокол (англ. High Frequency Internet Protocol, HFIP, HF-IP) — протоколы, обеспечивающие передачу данных через КВ-радиосвязь в Интернет, такие, как чат, www и электронная почта. Обычно связан с автоматическим установлением соединения (ALE). HFIP обычно использует ионосферное распространение радиоволн для формирования глобальной сети, которая может простираться на тысячи километров. КВ-трансиверы, работающие в режиме HFIP, обычно имеют мощность 20-150 Вт для портативных или мобильных устройств и до примерно 2 КВт для базовых станций высокой мощности, связанных с серверами HFIP.

Одним из примеров HFIP является STANAG 5066.

Любительская радиосеть HFIP под названием HFLINK использует ALE для инициации передачи данных с частотной манипуляцией ARQ 8FSK и сигналами фазовой манипуляции PSK.

Частотная манипуляция
Часто́тная манипуля́ция (ЧМн, англ. Frequency Shift Keying (FSK)) — вид манипуляции, при которой скачкообразно изменяется частота несущего сигнала в зависимости от значений символов информационной последовательности. Частотная манипуляция весьма помехоустойчива, поскольку помехи искажают в основном амплитуду, а не частоту сигнала.