hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Жирянка моранская
Жиря́нка мора́нская (лат. Pinguícula moranénsis) — многолетнее насекомоядное растение; вид рода Жирянка (Pinguicula) семейства Пузырчатковые (Lentibulariaceae). Естественный ареал — Мексика и Гватемала. Вид открыт Александром фон Гумбольдтом и Эме Бонпланом во время их экспедиции в Южную Америку (1799—1804). Впервые описан Гумбольдтом и Бонпланом, вместе с Карлом Кунтом в книге Nova Genera et Species Plantarum, изданной в 1817 году. Вид очень изменчив, со временем несколько его разновидностей были выделены в самостоятельные виды, отличающимися ареалом и морфологическими особенностями.

Научное название рода Жирянка — Pinguicula — происходит от лат. «pinguis», что означает «жир». Оно было дано из-за «масляных» листьев растения. Видовой эпитет — moranensis — происходит от названия местности Mina de Morán (теперь штат Идальго в Мексике), где вид был открыт.

Подвид
Подви́д (лат. subspecies, общепринятая аббревиатура subsp. или ssp.) в биологической систематике — либо таксономический ранг ниже ранга вида, либо таксономическая группа в таком ранге.

Подвиды не могут быть определены изолированно: вид либо определяется как совсем не имеющий подвидов, либо имеет два или более подвидов, но никогда не может быть одного подвида. Организмы, принадлежащие к различным подвидам одного вида, способны к скрещиванию и производству плодовитого потомства, но они зачастую не скрещиваются в природе из-за географической изоляции или других факторов. Различия между подвидами, как правило, менее чёткие, чем между видами, но более чёткие, чем между породами или расами (расами могут быть названы различные подвиды, если они таксономически различны). Характеристики, отнесённые к подвиду, как правило, развиваются в результате географического распространения или изоляции.
Хольм, Бриан
Бриан Хольм Соренсен (дат. Brian Holm Sørensen; род. 2 октября 1962,  Копенгагене, Дания) — датский профессиональный шоссейный велогонщик в 1986-1998 годах. Чемпион Дании в групповой гонке (1990). С 2012 года спортивный директор команды «Quick-Step Floors».

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Бармыш
Ба́рмыш (абх. Бармышь; груз. ბარმიში) — село в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северо-западу от райцентра Гудаута в равнинно-предгорной полосе у подножья Бзыбского хребта.

В административном отношении село является административным центром Бармышской сельской администрации (абх. Бармышь ақыҭа ахадара), в прошлом Бармышского сельсовета. По территории села проходит основное шоссе Абхазии. На территории села расположено Мчиштинское (Чернореченское) форелевое хозяйство.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Лабош, Владислав
Владислав Лабош (русин. Владислав Лабош; 16 ноября 1855, Врлика, Далмация, Австрийская империя (ныне Хорватия) — 15 сентября 1924, село Руски-Крстур, Воеводина (ныне Сербия)) — русинский церковный и общественный деятель, переводчик.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
GV Водолея
GV Водолея (лат. GV Aquarii) — одиночная переменная звезда в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 1963 световых лет (около 602 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,6m до +12,8m.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Денверская митрополия
Де́нверская митропо́лия (англ. Metropolis of Denver, греч. Ιερά Μητρόπολις Ντένβερ) — епархия Американской архиепископии Константинопольского Патриархата. Митрополия включает штаты в области Скалистых гор и верхних равнин США.

Американская архиепископия
Американская архиепископия (полное название Греческая православная архиепископия Америки, англ. Greek Orthodox Archdiocese of America, греч. Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής) — архиепископия в юрисдикции Константинопольского патриархата, объединяющая православные приходы в США. Была учреждена указом Вселенского патриарха Мелетия IV в 1922 году. До 1996 года имела юрисдикцию на всей территории Северной и Южной Америки. В настоящее время включает — помимо греческих — приходы (структуры) иных этнокультурных традиций.

Архиепархия возглавляется архиепископом Америки, экзархом океанов Атлантического и Тихого, избираемым Священным синодом Константинопольского патриархата. Архиепископ возглавляет Синод архиепископии, состоящий из всех епископов Церкви.
Северный Кастельнодари
Се́верный Кастельнодари́ (фр. Castelnaudary-Nord) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Каркасон.

Код INSEE кантона — 1109. Всего в кантон Северный Кастельнодари входит 21 коммуна, из них главной коммуной является Кастельнодари.

Каркасон (округ)
Каркассон (фр. Carcassonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Каркассон.
Население округа на 2006 год составляло 153 203 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет всего 2668 км².
UMC
UMC:
UMC (Universal magic card) реквизит для фокусов, созданный Владимиром Кудряшовым

UMC (Ukrainian Mobile Communications — Украинская Мобильная Связь) — прежнее название украинского оператора сотовой связи Vodafone.

United Microelectronics Corporation — тайваньский OEM-производитель электронных компонентов.

UMC — семейство компьютеров, производившееся польской компанией Elwro.

UMC Green CPU — семейство микропроцессоров семейства 80486 производства компании United Microelectronics Corporation (UMC).

UMC (компьютер)
UMC (пол. Uniwersalna Maszyna Cyfrowa, рус. Универсальная цифровая машина) — семейство компьютеров, производившееся на «Вроцлавском электронном предприятии Mera-Elwro» (польск.) (англ.) начиная с 1962 года.

Семейство состояло из лампового компьютера UMC-1 и транзисторного UMC-10.

Компьютеры UMC использовали нега-позиционную систему исчисления (с основанием −2), изобретенную профессором Здзиславом Павляком (Zdzisław Pawlak).
Маккензи, Колин (легкоатлет)
Колин Маккензи (англ. Colin Mackenzie; род. 30 июня 1963) — британский легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал на профессиональном уровне в 1981—1998 годах, чемпион Великобритании, победитель и призёр первенств национального значения, участник чемпионатов мира 1991 года в Токио и 1993 года в Штутгарте.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1993
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1993 года проходил с 13 по 22 августа на стадионе «Готтлиб-Даймлер-Штадион» в Штутгарте (Германия). В соревнованиях приняли участие 1689 человека из 187 стран мира. Победителями в неофициальном командном зачёте стали спортсмены США, которые выиграли 25 медалей, 13 из которых золотые.

На чемпионате были установлены 4 мировых рекорда.
Мориер, Роберт Бёрнет Давид
Роберт Бёрнет Давид Мориер (1827—1893) — английский дипломат.

Был посланником в Лиссабоне, Мадриде (где усердно поддерживал либералов). послом в России (с 1884 г. по 1893 г.). Был личным другом кронпринца (затем императора) Фридриха III.

В 1888 г. он имел конфликт с немецким статс-секретарем Гербертом Бисмарком, который заявил мимоходом при посещении Англии, что, по словам маршала Базена, первое известие о появлении немцев за Мозелем было получено им через Мориера, в то время британского уполномоченного в Дармштадте. Мориер протестовал против этого обвинения, что повело к оживленной полемике между ним и графом Бисмарком. Вероятно, дело обстояло так, что французское правительство в 1870 г. получало путем подкупа копии с донесений Мориера в Лондон и других тайных бумаг британского министерства иностранных дел.

Базен, Франсуа Ашиль
Базе́н, Франсуа́ Аши́ль (François-Achille Bazaine; 13 февраля 1811, Версаль — 23 сентября 1888, Мадрид, Испания) — французский военачальник, маршал Франции (5 сентября 1864), участник войн в Алжире (1835), Испании (1837), Крымской войны 1853—1856 годов, австро-итало-французской войны (1859), Мексиканской экспедиции 1862—1867 годов и Франко-прусской войны 1870—1871 годов.
Кудрявцев, Иван
Ива́н Кудря́вцев:

Кудрявцев, Иван Алексеевич (1893—1961) — советский хозяйственный и партийный деятель.

Кудрявцев, Иван Васильевич (1921—1975) — военный учёный, лауреат Государственных премий СССР и УССР.

Кудрявцев, Иван Михайлович (1898—1966) — драматический актёр, театральный педагог.

Кудрявцев, Иван Николаевич (1904—1995) — финский архитектор, историк архитектуры, педагог.

Кудрявцев, Иван Платонович (Сергий; 1892—1955) — иосифлянский епископ Краснохолмский, викарий Тверской епархии.

Кудрявцев, Иван Сергеевич (1923—2009) — советский военачальник, генерал-майор технических войск.

Кудрявцев, Иван Фёдорович (1932—1984) — дрессировщик, народный артист РСФСР.

Кудрявцев, Иван Алексеевич
Кудрявцев Иван Алексеевич (1893, Орловская губерния — 3 февраля 1961, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский хозяйственный и партийный деятель, Председатель Криворожского городского совета (1948—1950).
Акшийрак
Акшийра́к, также Ак-Шыйра́к (кирг. ак шыйрак — белоногая (об овце); в белом чулке (о лошади)) — горный массив в Тянь-Шане, на территории Кыргызстана. Образует водораздел между верховьями Нарына и рек бассейна Сарыджаза.

Массив состоит из трёх кулисообразно расположенных параллельных хребтов субширотного простирания. Протяжённость составляет около 50 км, максимальная высота — 5126 м. Сложен метаморфическими сланцами, известняками, гранитами. Господствуют высокогорные — субнивальные и гляциально-нивальные ландшафты.

Акшийрак — важный центр оледенения в Тянь-Шане: общая площадь оледенения составляет 439 км², из 59 ледников самый крупный — ледник Петрова, дающий начало Нарыну.

Сланцы
Сла́нцы — общее название разнообразных горных пород с параллельным (слоистым) расположением срастаний низко- или среднетемпературных минералов (таких как хлорит, актинолит, серицит, серпентин, эпидот, мусковит, альбит, кварц, ставролит), входящих в их состав; в них часто сохраняются реликтовые структуры. Сланцы относительно легко можно раскалывать на пластины.

Формирование сланцев шло разными способами. Повсеместно распространены сланцы, сформированные из осадочных отложений под действием температур и давления (глинистые, кремнистые и др.). Глинистые сланцы могут раскалываться на тонкие плоские пластины толщиной 2,5—6 мм, которые ранее широко применялись в строительстве (сланцевый шифер).

Другой разновидностью являются метаморфические сланцы, которые возникли при перекристаллизации исходных пород, среди которых могут быть не только осадочные, но и магматические, чаще вулканические.
Истмен, Кевин
Кевин Брукс Истмен (англ. Kevin Brooks Eastman; род. 30 мая 1962, Портленд, Мэн) — американский художник комиксов, издатель, писатель. Широкую известность получил благодаря созданию в соавторстве с Питером Лэрдом комиксов о Черепашках-ниндзя.
Один из двух основателей студии «Мираж». Также является владельцем и издателем журнала Heavy Metal.

Соавторство
Соа́вторство — правовой статус граждан, создавших совместным творческим трудом произведение (объект авторского права) независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.
Австрийско-колумбийские отношения
Австрийско-колумбийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Австрией и Колумбией. Дипломатические отношения были установлены в 1920 году, однако почетные консульства Австрии уже существовали в Боготе и Барранкилье ещё примерно с 1870 года. Австрия держала посольство в Боготе до августа 2012 года, с тех пор делами занимается посольство Швейцарии. Однако, остаются пять почетных консульств: в Барранкилье, Кали, Картахене, Медельине и Сан-Андресе. Колумбия имеет посольство в Вене.

В течение февраля — сентября 1980 года австрийский посол Эдгар Зельцер удерживался в заложниках во время осады посольства Доминиканской республики в Боготе.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Няровский Камень
Ня́ровский ка́мень — гора на Среднем Урале, в северо-восточной части Кизеловского района Пермского края. Расположена к югу от горы Шелудяк, к юго-востоку от горы Вогульский Камень, к северо-западу от горы Ослянка.

Вогульский Камень
Вогу́льский Ка́мень – самая высокая точка хребта Кваркуш, расположена в Красновишерском районе Пермского края, Россия. Высота горы составляет 1066 метров над уровнем моря. Относится к Северному Уралу.

Название горы происходит от наименования народности манси, которую русские называли «вогулами». На склонах Вогульского камня находятся истоки рек Рассоха и Нижний Жигалан.

Поднимаясь на вершину Вогульского камня, можно в течение одного дня пройти несколько природных зон: от елово-пихтовой тайги до горной тундры. Ближе к вершине горы исчезает любая растительность, и ландшафт вокруг представляет собой груду камней различной формы и величины, покрытых лишайником. С Вогульского камня открывается великолепный вид на горы Главного Уральского хребта (Палласа, Гумбольдта, Казанский Камень).
Пётр и Павел (икона Софийского собора в Новгороде)
«Апостолы Пётр и Павел» — икона середины XI века, если допустить восточнославянское происхождение — самое раннее из известных русских произведений станковой живописи. Икона происходит из новгородского Софийского собора, хранится в собрании Новгородского музея-заповедника.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Омонимы
Омо́нимы (от др.-греч. ὁμός — «одинаковый» и ὄνυμα — «имя») — одинаковые по написанию и звучанию, но разные по значению слова и другие единицы языка. Термин введён Аристотелем. Не следует путать с омофонами, омографами, паронимами и подвидом омонимов, омоформами.

Омоним (таксономия)
Омоним в таксономии — название биологического таксона, орфографически идентичное другому (или настолько сходное с ним по написанию, что может рассматриваться как орфографически идентичное), но основанное на другом номенклатурном типе.

Из числа омонимов все, кроме старейшего, исключаются из употребления.
Наш городок (фильм)
«Наш городок» (англ. Our Town) — американский чёрно-белый художественный фильм, драма режиссёра Сэма Вуда, премьера которой состоялась в 1940 году. В главных ролях задействованы Уильям Холден и Марта Скотт. Экранизация одноимённой пьесы Торнтона Уайлдера.

Музыка Аарона Копленда и операторская работа Берта Гленнона в стиле тридцатых годов удачно дополнили великолепные актёрские работы Уильяма Холдена и Марты Стюарт. Успех фильма был настолько ошеломительным, что весь актёрский состав пригласили на радио CBS, где они исполнили сокращённую, 1-часовую версию картины.

Фильм был выдвинут в шести номинациях премии «Оскар»: «Лучший фильм», «Лучшая женская роль» (Марта Скотт), «Лучшая музыка» (Аарон Копленд), «Лучший саундтрек» (Аарон Копленд), «Лучшая работа художника-постановщика» (Льюис Дж. Рашмиль) и «Лучший звук» (Томас Т. Мултон). Кроме того, по версии Национального совета кинокритиков США лента вошла в десятку лучших фильмов года.

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Ралли Аргентины
Ралли Аргентины (исп. Rally de Argentina) — раллийная гонка, проходящая на территории Аргентины с 1980 года. Наибольшее количество побед на счету Себастьена Лёба - восемь. А вот другой французский многократный чемпион, Себастьен Ожье, напротив не имеет в Аргентине ни одной победы и это статистически самый не успешный для него этап.

Ожье, Себастьен
Себастье́н Эже́н Эми́ль Ожье́ (фр. Sébastien Eugène Emile Ogier; род. 17 декабря 1983 года, Гап, Франция) — французский раллийный автогонщик, пилот команды Toyota GAZOO Racing WRT, девятикратный чемпион мира по ралли (2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2025). Чемпион юниорского чемпионата мира по ралли 2008 года. С 2006 по 2021 года штурманом Ожье неизменно являлся Жюльен Инграссия, завершивший карьеру после окончания сезона 2021 года.

По количеству титулов чемпиона мира делит первое место с Себастьеном Лёбом (9). По количеству побед на этапах (67) уступает только Лёбу (80). Второй пилот после Юхи Канккунена, которому удалось стать чемпионом на автомобилях трёх производителей (Volkswagen, Ford и Toyota). Второй пилот после Вальтера Рёрля, который побеждал на престижном Ралли Монте-Карло на автомобилях четырёх марок (Volkswagen, Ford, Citroën и Toyota).
Ланалуэ
Ланалуэ (исп. Lago Lanalhue) — озеро в Чили, находящееся между городом Каньете и посёлком Контульмо в провинции Арауко.

Длина озера 9 составляет км, ширина — 4,3 км, максимальная глубина — 26 м.

Озеро известно своими тёплыми водами и обитающим черношейным лебедем. Лебеди мигрировали к озеру из-за загрязнения водорослями их прошлого места обитания.

Арауко (провинция)
Провинция Арауко  (исп. Provincia de Arauco) — провинция в Чили в составе области Био-Био.

Включает в себя 8 коммун.

Территория — 5456 км². Население — 166 087 человек (2017). Плотность населения — 30.44 чел./км².

Административный центр — Лебу.
Маллан, Брайан
Брайан Иэн Маллан (англ. Brian Ian Mullan; родился 23 апреля 1978 года в Минеоле, Нью-Йорк, США) — американский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Известен по выступлениям за клубы «Сан-Хосе Эртквейкс» и «Хьюстон Динамо».

Лос-Анджелес Гэлакси
«Лос-А́нджелес Гэ́лакси» (англ. Los Angeles Galaxy) — американский профессиональный футбольный клуб из города Лос-Анджелес, штат Калифорния, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов, которые основали лигу в 1996 году. Шестикратный чемпион MLS. Победитель Кубка чемпионов КОНКАКАФ 2000 года, один из трёх клубов MLS, сумевших завоевать этот титул. «Гэлакси» являются одним из наиболее титулованных клубов в лиге.
Большой Тоз
Большой Тоз — река в России, протекает по Новокузнецкому району Кемеровской области.

Устье реки находится на высоте 246 м над уровнем моря в 36 км от устья реки Мрассу по правому берегу. Длина реки составляет 18 км.

Новокузнецкий район
Новокузне́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Кемеровской области России.

Самый крупный по площади и один из самых населённых районов области.

Административный центр — город Новокузнецк, который в состав района не входит.
MHTML
MHTML (сокращение для MIME HTML) — архивный формат веб-страниц, используемый для комбинирования кода HTML и ресурсов, которые обычно представлены в виде внешних ссылок (изображения, анимации Flash, Java-апплеты и аудиофайлы) в один файл. Содержимое файла MHTML кодируется тем же образом, что и HTML-сообщения электронной почты с использованием MIME multipart/related. Первая часть файла представляет собой  кодированный HTML; последующие части являются base64-кодированными ресурсами, которые определены по их URL. Этот формат иногда именуется MHT, поскольку расширение .mht присваивается по умолчанию файлам, созданным программами Microsoft Word, Internet Explorer или Opera. MHTML является предложенным стандартом RFC, опубликованным в 1999 году как RFC 2557.

Альтернативой возможностью вложения ресурсов в HTML документ является схема URI «данные», определённая в RFC 2397.

Цифровой аудиоформат
Цифрово́й аудиоформа́т — формат представления звуковых данных, используемый при цифровой звукозаписи, а также для дальнейшего хранения записанного материала на компьютере и других электронных носителях информации, так называемых звуковых носителях.

Аудиофа́йл (файл, содержащий звукозапись) — компьютерный файл, состоящий из информации об амплитуде и частоте звука, сохранённой для дальнейшего воспроизведения на компьютере или проигрывателе.