hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сен-Пар-ле-Вод
Сен-Пар-ле-Вод (фр. Saint-Parres-lès-Vaudes) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10358.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к юго-востоку от Парижа, в 90 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 18 км к юго-востоку от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Коддл
Коддл (Дублин коддл; ирл. Cadal (Cadal Bhaile Átha Cliath), англ. Coddle (Dublin coddle)) — традиционное ирландское блюдо. Основными ингредиентами этого блюда являются свиные сосиски, тонко нарезанный бекон, картофель и лук. По старой традиции коддл иногда готовят с ячменём, морковью, репой.
Для приготовления этого блюда сначала варят сосиски и бекон. В неглубокую кастрюлю выкладывают слоями сваренные сосиски с беконом и овощи (картофель, лук), заливают бульоном и тушат до готовности овощей. Из приправ для этого блюда используются только соль и перец, но иногда добавляют немного свежей петрушки.

Картофель
Карто́фель, или паслён клубнено́сный (лат. Solánum tuberósum), — вид многолетних клубненосных травянистых растений из рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Клубни картофеля являются важным пищевым продуктом. Плоды ядовиты в связи с содержанием в них соланина. С потребительской точки зрения картофель является овощем.
Might & Magic: Duel of Champions
Might and Magic: Duel of Champions (с англ. — «Меч и Магия: Дуэль Чемпионов») — коллекционная карточная онлайн-игра от компании Ubisoft во вселенной Might & Magic с моделью распространения free-to-play, релиз которой состоялся 19 декабря 2012 года на PC. 23 июля 2014 года вышли версии на Xbox 360 и PlayStation 3. 31 октября 2016 года игра была закрыта. В январе 2019 года фанатами игры был создан частный сервер игры для всех желающих, формат игры не изменился и все ещё остаётся free to play. При этом всем игрокам стали доступны абсолютно все карты (всего их в игре 996).

Free-to-play
Free-to-play (F2P, от англ. free — свободно, бесплатно и play — играть) — система монетизации и способ распространения компьютерных игр. Позволяет играть пользователю без обязательного внесения денежных средств (англ. donation, endowment). Идеальная реализация F2P — высокий рейтинг от игроков и достаточный уровень прибыли от игры для развития проекта.
Ntoskrnl.exe
ntoskrnl.exe (сокр. от англ. NT OS kernel — «ядро операционной системы NT») — файл ядра операционных систем семейства Windows NT. Он используется с версии Windows NT 3.1 вплоть до Windows 11. Данный исполняемый файл запускается загрузчиком ядра Windows Boot Manager в безопасном режиме. Ядро использует формат исполняемых файлов PE, оно используется в 32-битной версии, в 64-битной используется PE+.

Как только ядро загружено и запущено, оно инициализирует файловую систему, драйвера, аппаратные устройства и подсистему Win32 или Win64. Затем оно загрузит реестр и запустит программу оболочки, после чего пользователь сможет воспользоваться компьютером.

Ядро Windows NT содержит код ядра, исходные тексты различных сообщений, текст синего экрана смерти и прочую информацию, которую можно увидеть с помощью HEX-редактора или дизассемблера.

Windows NT
Windows NT (аббр. от англ. New Technology) — линейка операционных систем (ОС) производства корпорации Microsoft и название первых версий ОС.

Windows NT была разработана в начале 1990-х после прекращения сотрудничества Microsoft и IBM над OS/2, развивалась отдельно от других ОС семейства Windows (Windows 3.x и Windows 9x) и, в отличие от них, позиционировалась как надёжное решение для рабочих станций (Windows NT Workstation) и серверов (Windows NT Server). Windows NT дала начало семейству операционных систем, в которое входят: собственно Windows NT 3.1, Windows NT 3.50, Windows NT 3.51, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019, Windows 11, Windows Server 2022, Windows Server 2025.
Палфи, Бела
Белла Палфи (серб. Бела Палфи; 16 февраля 1923, Ве­ли­кий Беч­ке­рек — 9 сентября 1995, Зренянин, Воеводина) — югославский футболист, игравший на позиции полузащитника, в частности, за клубы «Партизан» и «Црвена Звезда», а также национальную сборную Югославии. По завершении игровой карьеры — тренер.

Серебряный призёр Олимпийских игр 1948 года. Трехкратный чемпион Югославии. Трёхкратный обладатель Кубка Югославии.

Спартак (футбольный клуб, Суботица)
«Спартак» (серб. ФК Спартак Суботица) — сербский профессиональный футбольный клуб из города Суботица, в Северно-Бачском округе автономного края Воеводина. Основан 21 апреля 1945 года. Домашние матчи проводит на «Городском стадионе», вмещающем 13 000 зрителей. «Спартак» был назван в честь героя-партизана Йована Микича по прозвищу «Спартак», убитого в 1944 году. Лучший бомбардир Миич Предраг.

До конца сезона 2007/08 коллектив официально именовался «Спартак» (Суботица), но затем был объединён с клубом «Златибор Вода», завоевавшим тогда путёвку в Первую лигу. Таким образом было утверждено название «Спартак-Златибор Вода». В июне 2013 года приставка «Златибор Вода» была убрана, и восстановилось историческое название «Спартак».
Андервуд, Сесил Харлэнд
Сесил Харлэнд Андервуд (англ. Cecil Harland Underwood; 5 ноября 1922, Джозефс Милс, Западная Виргиния — 24 ноября 2008, Чарлстон) — американский академический и политический деятель-республиканец, 25-й и 32-й губернатор Западной Виргинии (1956—1960 и 1996—2000). Андервуд одновременно является и самым молодым (34 года на момент избрания на первый срок), и самым старым (74 года на момент переизбрания) губернатором в истории Западной Виргинии.

Тайлер (округ, Западная Виргиния)
Округ Тайлер (англ. Tyler County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован 1814 году, получил своё название в честь американского юриста, политического и государственного деятеля, 15-го губернатора штата Виргиния Джона Тайлера Старшего. По состоянию на 2012 год, численность населения составляла 9208 человек.
Пора умирать
«Пора умирать» — название различных произведений:

«Пора умирать» (1982) — американский фильм по роману Марио Пьюзо.

«Пора умирать» (1997) — польская книга Кшиштофа Занусси.

«Пора умирать» (2007) — польский чёрно-белый фильм, написанный Доротой Кендзежавской.

Пора умирать (2007)
«Пора умирать» (пол. Pora umierać) — польский чёрно-белый фильм-драма 2007 года, снятый и написанный Доро́той Кендзежа́вской. Героиня фильма — пожилая Ане́ля (пол. Aniela, в исполнении Дануты Шафлярской), которая живёт со своей собакой в заброшенной деревянной вилле в Варшаве. Фильм «Пора умирать» был снят при поддержке Польского института кинематографии с использованием цифровых фотографий Артура Рейнхарта. Фильм воспользовался успехом на фестивалях, получив награды за звук и роль Шафлярской на Польском фестивале художественных фильмов, «Орла» за лучшую женскую главную роль на Польской кинопремии, а также ряд наград на международных кинофестивалях. При анализе фильма обращалось внимание на тонко проработанные Кендзежавской мотивы умирания, отношения к смерти и сосуществования с нечеловеческими организмами.
Алексий (Трейдер)
Архиепи́скоп Алекси́й (англ. Archbishop Alexis, в миру Джон Тре́йдер, англ. John Trader, также известен как Алекси́й Карака́лльский, греч. Αλέξιος Καρακαλλινός; 31 января 1965, Довер, Делавэр, США) — архиерей Православной церкви в Америке, архиепископ Ситкинский и Аляскинский.

Довер (Делавэр)
До́вер (англ. Dover) — город в США, административный центр штата Делавэр и округа Кент. В 2010 году население города составляло 36 047 человек: второй по количеству жителей и первый по площади в штате.

Вблизи города расположена авиабаза Довер (англ. Dover Air Force Base).
Временное Восточно-Забайкальское Народное собрание
Временное Восточно-Забайкальское Народное собрание — представительный орган власти Забайкальской белой государственности, действовавший с 12 сентября по 3 ноября 1920 года в период гражданской войны в России. Созвано казачьим атаманом Григорием Михайловичем Семёновым взамен Краевого народного собрания.

Семёнов, Григорий Михайлович
Григо́рий Миха́йлович Семёнов (13 [25] сентября 1890 — 30 августа 1946) — казачий атаман, деятель Белого движения в Забайкалье и на Дальнем Востоке, генерал-лейтенант Русской армии. Лидер Забайкальской республики, организатор массового бесчеловечного террора. Коллаборационист на стороне Японской империи в годы Гражданской войны, а также в межвоенное время и период Второй Мировой войны.
LRRTM1
LRRTM1 (англ. Leucine-rich repeat transmembrane neuronal protein 1) — первый ген, связанный с тем, что со временем человек станет левшой. Расположен на 2-й хромосоме. Играет ключевую роль при формировании речи и эмоций. Исследователи также установили, что один из полиморфизмов данного гена ассоциирован с повышенным риском психотических умственных расстройств, подобных шизофрении. Как следует из названия, белковый продукт является трансмембранным белком, который содержит множество обогащённых лейцином цепочек, которые присутствуют в нейронах. Ген экспрессирован при развитии определённых структур переднего мозга и показывает снижение регулирования с материнской стороны (геномный импринтинг).

Психоз
Психо́з, или психоти́ческое расстро́йство (др.-греч. ψύχωσις — «душевное расстройство»; от ψυχή — «душа, рассудок», и -ωσις — «нарушенное состояние») — явно выраженное нарушение психической деятельности, при котором психические реакции совершенно не соответствуют происходящему (по И. П. Павлову), что отражается в расстройстве восприятия действительности и дезорганизации поведения.

В психопатологии психоз — это состояние, при котором человек не способен в своём жизненном опыте различать то, что с ним действительно происходило, и то, чего не было. Примерами психотических симптомов являются бред, галлюцинации, а также дезорганизованные или бессвязные мысли и речь.
Барбье, Филипп Антуан
Филипп Антуан Франсуаза Барбье (англ. Philippe Antoine Francoise Barbier; 2 марта 1848 −18 сентября 1922) — французский химик-органик. Внёс значительный вклад в органическую химию, его фамилию включают 2 органические реакции: реакция Барбье и расщепление по Барбье-Виланду. Участвовал в создании магнийорганических реагентов вместе со своим учеником Виктором Гриньяром.

Научный вклад Барбье многочисленен и разнообразен, включая работы в минералогии, выделении продуктов метаболизма живых организмов и в области полициклических ароматических углеводородов.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Мезга (деревня)
Мезга — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Мезженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мезженский сельсовет.

Расположена на берегах реки Мезга. Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 28 км, до центра муниципального образования деревни Долоцкое — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Логиново, Рожнёво, Шаркино.

Население по данным переписи 2002 года — 50 человек (24 мужчины, 26 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Шаркино
Шаркино — упразднённая деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входила в состав Мезженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мезженский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Кобожа. Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 19 км, до центра муниципального образования деревни Долоцкое — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Деревяга, Логиново, Варлыгино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

В августе 2020 года была упразднена.
SimFarm
SimFarm: SimCity’s Country Cousin — компьютерная игра-симулятор, созданная студией Maxis и выпущенная в 1993 году для DOS, Windows и Macintosh. Является четвёртой игрой серии Sim после SimCity, SimEarth и SimAnt.

DOS
DOS (англ. Disk Operating System — «дисковая операционная система», ДОС) — семейство операционных систем для PC-совместимых компьютеров, происходящих от MS-DOS и PC DOS и совместимых с ними. До появления Windows 95 системы класса DOS были наиболее популярными операционными системами для PC, несмотря на их ограничения. После широкого распространения Windows и других многозадачных ОС, DOS сохранили ограниченное распространение как системы для низкопроизводительных машин, а также как бесплатные предустановленные системы (обычно FreeDOS, из-за лицензии) для ноутбуков, рассчитанные на дальнейшую замену современной операционной системой. Для запуска программ, рассчитанных на работу с DOS под другими операционными системами существуют эмуляторы, такие как DOSBox.

Существовали другие операционные системы с аббревиатурой DOS в названии, например, Apple DOS, TR-DOS, но они несовместимы с MS-DOS и между собой, потому не относятся к данному понятию.
Палаты Арасланова
Пала́ты Арасла́нова — памятник архитектуры XVII века в Москве. Располагается в Пресненском районе Центрального административного округа. Имеют статус объекта культурного наследия федерального значения.

Пресненский район
Пре́сненский район — район в Москве, расположенный в Центральном административном округе и одноимённый муниципальный округ Пресненский.

На территории района находятся Дом Правительства РФ, международный бизнес-центр Москва-Сити, Центр международной торговли, Московский планетарий и туристический квартал «Патриаршие пруды». В Пресненском районе имеется значительное количество заводов и фабрик (постепенно осуществляется их вывод с территории). Создан в 1991 году из Краснопресненского района, который ранее был одним из наиболее индустриально развитых районов Москвы.
Кэмпбелл (округ, Теннесси)
Округ Кэмпбелл (англ. Campbell County) располагается в США, в штате Теннесси. Официально образован 11 сентября 1795 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 40 716 человек. Получил своё название в честь американского военнослужащего Артура Кэмпбелла (1743–1811).

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
10 на 10
«10 на 10» (англ. 10x10) — британский психологический триллер 2018 года режиссёра Сьюзи Юинг. Главные роли сыграли Люк Эванс и Келли Райлли. Съёмки проходили в Лондоне. Премьера в США состоялась 13 апреля 2018 года.

Психологический триллер
Психологический триллер (от англ. Psychological thriller) — одна из разновидностей жанра произведений литературы и кино триллер. Обычно используется, чтобы описать фильмы и книги, значительная часть увлекательности которых создаётся за счёт исследования психологии основных персонажей. В данном жанре используются многочисленные повороты событий, от которых складывается ощущение постоянно проявляющегося интереса к дальнейшему просмотру.
Пон-Фарси
Пон-Фарси́ (фр. Pont-Farcy) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Сен-Севе-Кальвадос. Округ коммуны — Вир.

Код INSEE коммуны — 14513.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Замок Перрин
Замок Перрин (англ. Castle Perrin) — один из замков Ирландии, расположен в графстве Дублин. Известный также под названием Кастл-парк. Построен в 1820 году в позднем георгиевском стиле. До 1830 года замком владел олдермен Артур Перрин, живший в замке Баллок и сдававший замок Перрин в аренду британской администрации Дублина.

В 1850-1860 годах в замке жили его превосходительство Джон Ричардс, а затем его превосходительство Джеймс О'Брайен — оба они были судьями. Артур Перрин потом расширил замок, добавил корончатый фасад, обращенный в сторону Дублинского залива.

29 марта 1904 года газета «Айриш Таймс» (англ. Irish Times) опубликовала объявление о том, что замок Перрин и земля вокруг него площадью 34 га проданы за £ 4070. Купил замок никому до того неизвестный англичанин — мистер Вилфред П. Тун.

Дублин (традиционное графство)
Гра́фство Ду́блин, или Ду́блинский райо́н (ирл. Réigiúin Átha Cliath / Contae Bhaile Átha Cliath, англ. Dublin Region / County Dublin) — историческое графство на востоке Ирландии.

До 1 января 1994 года представляло собой административное графство, однако после было преобразовано в 4 отдельные административные единицы:

Входит в состав провинции Ленстер. Столица и крупнейший город — Дублин. Население 1 273 069 человек (2011). Площадь территории 922 км².
Амиров, Фикрет Мешади Джамиль оглы
Фикре́т Мешади́ Джами́ль оглы́ Ами́ров (азерб. Fikrət Məşədi Cəmil oğlu Əmirov; 22 ноября 1922, Ганджа — 20 февраля 1984[…], Баку) — азербайджанский советский композитор, музыкальный педагог. Народный артист СССР (1965). Лауреат Сталинской премии второй степени (1949) и Государственной премии СССР (1980). Герой Социалистического Труда (1982).

Для произведений Фикрета Амирова характерно активное использование азербайджанских народных мелодий и ритмов, принципов мугама, импровизации, которые органично сочетаются с вариационным и полифоническим развитием.

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Гаррон, Габриэль-Мари
Габриэль-Мари Гаррон (фр. Gabriel-Marie Garrone; 12 октября 1901, Экс-ле-Бен, Франция — 15 января 1994, Рим, Италия) — французский кардинал. Титулярный архиепископ Лемно и коадъютор архиепархии Тулузы, с правом наследования, с 24 апреля 1947 по 5 ноября 1956. Архиепископ Тулузы с 5 ноября 1956 по 24 марта 1966. Титулярный архиепископ Торри Нумидийской с 24 марта 1966 по 26 июня 1967. Про-префект Священной Конгрегации семинарий и университетов с 28 января 1966 по 17 января 1968. Префект Священной Конгрегации католического образования и великий канцлер Папского Григорианского университета с 17 января 1968 по 15 января 1980. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 27 июня 1977 по 30 июня 1979. Председатель Папского Совета по культуре с 20 мая 1982 по 19 апреля 1988. Кардинал-священник с 26 июня 1967, с титулом церкви Санта-Сабина с 29 июня 1967.

Папский Григорианский университет
Папский Григорианский университет (лат. Pontificia Universitas Gregoriana, Universitas Gregoriana Societatis Jesu) — университет в Риме, основанный в 1551 году Игнатием Лойолой и Франcиско Борджа и названный в начале Scuola di grammatica, d’umanita e dottrina cristiniana («Школа грамматики, гуманитарных наук и христианского учения»); был известен также как Collegium Romanum (англ., с лат. — «Римский колледж»). Григорианский университет имеет факультеты богословия, философии, канонического права, истории Церкви, миссиологии, общественных наук; при университете существуют институты духовной жизни, психологии, религиозных исследований, астрономическая обсерватория, а также Высшая школа латинского языка и литературы.
Селенометионин
Селенометиони́н — природная селеносодержащая аминокислота. L-энантиомер селенометионина, известный как Se-Met (SEM), является важным пищевым источником селена. Он содержится в плодах бразильского ореха, зерновых, соевых бобах и других бобовых. Se-метилселеноцистеин или его γ-глютамил-производное является наиболее значительным источником селена; он содержится в спарже, луке и капусте.

In vivo селенометионин иногда случайным образом включается в пептидную цепь вместо метионина. Селенометионин быстро окисляется. Его антиоксидантная активность обусловлена его способностью нейтрализовать реактивные формы кислорода. Селен и метионин также играют отдельные роли в образовании и рециркуляции глутатиона, ключевого эндогенного антиоксиданта во многих организмах, включая человека.

Спаржа
Спа́ржа (лат. Aspáragus) — род растений семейства спаржевые, рассеянных по всему миру, преимущественно в сухом климате. Наиболее распространённый вид — спаржа лекарственная (Asparagus officinalis). Одни виды спаржи — травы, другие — полукустарники, развивающие подземное корневище и надземные более или менее ветвистые стебли, у многих видов ползучие.

Верхние части (около 20 см) ростков некоторых видов спаржи (спаржа лекарственная, коротколистная, мутовчатая) считаются деликатесом.
Футбольный матч Англия — сборная мира (1963)
Футбольный матч Англия — сборная мира 1963 (англ. 1963 England v Rest of the World football match) — футбольный матч, прошедший 23 октября 1963 года на лондонском стадионе «Уэмбли». Матч был приурочен к 100-летию основания Футбольной ассоциации Англии (англ. The FA), являющимся датой появления футбола. Победу одержала сборная Англии со счётом 2:1. Известен как «матч века».

Уэмбли (1923)
Стадион «Уэ́мбли» (англ. Wembley Stadium), также известный как Empire Stadium или Старый «Уэмбли» — футбольный стадион в Уэмбли, северо-западном районе Лондона, открытый в 1923 году и просуществовавший ровно 80 лет. На его месте в настоящее время располагается новый стадион «Уэмбли», открытый в 2007 году. На старом «Уэмбли» проводились финальные матчи Кубка Англии, пять финалов Кубка европейских чемпионов, матчи летних Олимпийских игр 1948 года, чемпионата мира по футболу 1966 года, чемпионата Европы 1996 года и многочисленные концерты.
HTC Touch Pro
HTC Touch Pro — коммуникатор фирмы HTC под управлением Windows Mobile 6.1. Является аналогом коммуникатора HTC Touch Diamond, в отличие от которого имеет выдвижную 5-рядную QWERTY-клавиатуру, оснащён большим объёмом памяти: 288 Мб ОЗУ и 512 Мб ПЗУ, а также позволяет использовать карты памяти microSD. Ещё одним нововведением является видеовыход, впервые появившийся в компактных коммуникаторах компании.

Модификации:

Кодовое имя HTC Raphael, модельный индекс T727X — процессор: Qualcomm MSM7201A 528 МГц, оперативная память: 288 МБ, вес: 165 гр.

Кодовое имя HTC Herman, модельный индекс T727X — процессор Qualcomm MSM7200A или MSM7501A 528 МГц, оперативная память: 192 или 288 МБ, вес: 150 гр.

HTC
HTC Corporation — тайваньский производитель смартфонов и планшетов, а также устройств для физического погружения в виртуальную реальность. Компания изначально выпускала смартфоны в основном на базе мобильной операционной системы Windows Mobile от Microsoft, но в 2009 году начала выпускать большинство устройств на платформе Android, а с 2010 года и на платформе Windows Phone.

HTC является членом Open Handset Alliance — группы производителей телефонов и операторов мобильной связи, занимающихся продвижением мобильной платформы Android. Смартфон HTC Dream, продававшийся оператором T-Mobile во многих странах под названием T-Mobile G1 или Era G1 в Польше, стал первым телефоном на рынке, использовавшим платформу Android.