hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Массовое обследование новорождённых
Массовое обследование новорождённых (неонатальный скрининг) — один из эффективных способов выявления наиболее распространенных врождённых и наследственных заболеваний у новорождённых детей.

Позволяет обеспечить раннее выявление заболеваний и их своевременное лечение, остановить развитие тяжёлых проявлений заболеваний (фенилкетонурии, муковисцидоза, врождённого гипотиреоза, адреногенитального синдрома, галактоземии), ведущих к инвалидизации.

Тирозинемия
Тирозинемия (тирозиноз) — врождённое заболевание, связанное с дефицитом активности фумарилацетоацетат-гидролазы. «Виновный» ген локализован на 15-й хромосоме: 15q23-q25. Мутации приводят к нарушению метаболизма тирозина с повреждением печени, почек, периферических нервов. Первым пораженным органом является печень, в течение первых месяцев жизни отмечаются начальные проявления печеночной дисфункции с отдаленным исходом в цирроз и печеночную карциному. Как правило, присутствует повреждение тубулярного транспорта с развитием тяжелого рахита ввиду потери фосфатов. У некоторых пациентов развивается нефрокальциноз и почечная недостаточность.

Возрастание уровня тирозина и метионина в сыворотке вызывают появление «капустного» запаха от больных.
Merlinia
Merlinia (лат.) — вымерший род из хорошо известного класса ископаемых морских членистоногих — трилобитов. Окаменелые находки, относящиеся к этому роду, датируются началом аренигского яруса ордовикского периода, примерно от 478 до 471 миллиона лет назад. Эти трилобиты были названы в честь персонажа валлийских легенд — волшебника Мерлина, поскольку окаменелые хвосты (пигидии) трилобитов часто принимали за окаменевших бабочек и ассоциировали с мифами, в которых участвовал Мерлин. Виды рода Merlinia играют важную роль в стратификации слоёв раннего ордовика.

Стратиграфия
Стратигра́фия (от лат. stratum — настил, слой + др.-греч. γράφω — пишу, черчу, рисую) — наука, раздел геологии об определении относительного геологического возраста слоистых осадочных и вулканогенных горных пород, расчленении толщ пород и корреляции различных геологических образований. Один из основных источников данных для стратиграфии — палеонтологические определения.

В археологии стратиграфией называют взаимное расположение культурных слоев относительно друг друга и перекрывающих их природных пород. Установление этого расположения имеет критическую важность для датирования находок (стратиграфический метод датирования, планиграфия).
Ягодная (гора, Приморский край)
Малахай, или Ягодная — гора в Приморье, ранее в Приморской области Северно-Уссурийского края, на западном берегу Татарского пролива, который отделяет остров Сахалин от материка Азии и соединяет Север Восточно-Корейского моря с Охотским.

Малахай (Ягодная), высотой 685 метров с остроконечной вершиной возвышается в пяти километрах к востоку от горы Барос. В двух километрах к востоку-юго-востоку от горы Малахай расположена остроконечная гора высотой 605 метров. Малахай (Ягодная) находится близ верховья речки Барнашевой, которая находится в северо-восточная части горной системы Сихотэ-Алинь. Вершина достигает высоты 685 метров. Гора Малахай возвышаются в 4,5 мили к западу от мыса Гладкий.

Татарский пролив
Тата́рский проли́в — пролив между материком Евразия и островом Сахалин, соединяет Японское и Охотское моря через пролив Невельского, Амурский лиман и Сахалинский залив. Наименование в своём современном виде восходит к «лаперузову» названию пролив Тартарии.
Зантероглу, Христос
Христос Зантероглу (греч. Χρήστος Ζαντέρογλου, 12 июля 1940, Неа-Иония — 4 марта 2023) — греческий футболист, игравший на позиции защитника, затем тренер. Он сыграл в 13 матчах за сборную Греции с 1964 по 1969 год.

Ники Волос
«Ники Волос» (греч. Νίκη Βόλου) ― футбольный клуб города Волос, Греция.

По состоянию на 2018 год команда играла в Гамма Этники, третьей футбольной лиги Греции. В 2021 году была включена в Суперлигу 2.

В 1976 году команда одержала победу на Футбольном кубке среди команд-любителей.
Печеньга
Печеньга:

Печеньга (приток Ваги) — река в России, протекает в Вологодской области, Архангельской области.

Печеньга (приток Кокшеньги) — река в России, протекает в Архангельской и Вологодской областях.

Печеньга (приток Сити) — река в России, протекает в Вологодской области, Архангельской области.

Печеньга (приток Сухоны) — река в Российской Федерации, протекает в Вологодской области, Архангельской области.

Печеньга (приток Сити)
Печеньга — река в России, протекает в Харовском районе Вологодской области. Устье реки находится в 21 км по левому берегу реки Сить. Длина реки составляет 18 км.

Исток Печеньги расположен на восточных окраинах деревень Павловская и Афонинская (Сельское поселение Разинское) и в 24 км к северу от Харовска. Всоре после истока на берегах реки деревни Гороховка, Оброчная (левый берег); Тарасовская (правый берег), затем река входит в лес. Генеральное направление течения — юго-запад, крупных притоков нет.

Печеньга впадает в Сить около деревень Стрелица и Козлиха (Сельское поселение Кубенское). В нескольких сотнях метров ниже устья Печеньги в Сить впадают Пундуга и Уненга.

Система водного объекта: Сить → Кубена → Кубенское озеро → Сухона → Северная Двина → Белое море.
Quarteera
Qвартира (нем. Quarteera) — некоммерческая волонтёрская русскоязычная ЛГБТ-организация Германии с центром в Берлине. Организация была официально зарегистрирована в 2011 году и называет себя «русскоязычной группой геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и их друзей в Германии». Название организации представляет собой игру слов queer, art и quartier.

Начало «Квартиры» было заложено в 2009 году, когда несколько активистов устроили 17 мая в честь дня борьбы против гомофобии «Радужный флешмоб», запустив в небо тысячи разноцветных воздушных шариков. Официально организация была создана двумя годами позже — в апреле 2011 года.

ЛГБТ-движение
ЛГБТ-движе́ние, гей-движе́ние, ЛГБТ-активи́зм (англ. LGBT social movements, Gay rights movement) — общественно-политическое движение ЛГБТ (лесбиянок, геев, бисексуалов, и трансгендерных людей). Его целью является гражданское равноправие, соблюдение прав человека, искоренение дискриминации и ксенофобии, сексуальная свобода, толерантность. Также это движение за самосознание ЛГБТ как социального меньшинства, отдельного сообщества, культуры, с другой стороны — за интеграцию ЛГБТ в общество. Кроме этого, оно выдвигает определённые принципы социальной организации общества и социально-нравственные ценности. Различные аспекты ЛГБТ-движения могут значительно отличаться друг от друга в зависимости от страны и исторического периода.
Аппулея
Аппуле́я (лат. Appuleia; около 115 — после 77 гг. до н. э.) — древнеримская матрона, жена Марка Эмилия Лепида. Возможно, была дочерью Луция Аппулея Сатурнина.

От брака с Лепидом имела трёх сыновей: Марка Эмилия Лепида, Луция Корнелия Сципиона Азиатского Эмилиана, Луция Эмилия Павла.

В 77 году до н. э., после смерти Суллы, Лепид поднял мятеж, потерпел ряд поражений и бежал на Сардинию. Тогда Аппулея объявила ему развод, и Марк Эмилий вскоре умер — по одной из версий, от горя (или от чахотки).

Луций Корнелий Сулла
Лу́ций Корне́лий Су́лла Фе́ликс (лат. Lucius Cornelius Sulla (Felix); 138 до н. э., Рим, Римская республика — март 78 до н. э., Путеолы, Римская республика) — древнеримский государственный деятель и военачальник, бессрочный диктатор «для написания законов и укрепления республики» (82 — ок. 79 года до н. э.), консул 88 и 80 годов до н. э., организатор кровавых проскрипций и реформатор государственного устройства. Стал первым римлянином, который захватил Вечный город силой, причём дважды. Остался в памяти потомков как жестокий тиран, добровольно отказавшийся от неограниченной власти.
Манетти, Джаноццо
Джаноццо Манетти (итал. Giannozzo Manetti; 5 июня 1396, Флоренция — 27 октября 1459, Неаполь, Неаполитанское королевство) — флорентийский гуманист, государственный деятель и оратор, представитель эпохи Возрождения.

Оратор
Ора́тор или Ритор (лат. orare — «говорить», orator — букв. «говорящий») — выступающий перед публикой человек, в арсенале которого есть развитое умение убеждать, актёрская игра и красноречие. Тот, кто произносит речь, а также человек, обладающий даром красноречия или владеющий ораторским искусством. В некоторых случаях предводитель охлократии.
Романенго
Романенго (итал. Romanengo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Кремона.

Население составляет 2520 человек, плотность населения составляет 180 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 26014. Телефонный код — 0373.

Покровителями коммуны почитаются святой Иоанн Предтеча и священномученик Власий Севастийский, празднование в первое воскресение октября.

Кремона
Кремо́на (итал. Cremona, ломб. Cremùna, лат. Cremona) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции.

Кремона — город с населением 72,2 тыс., находится у левого берега реки По, являясь связующим звеном между долиной По и городами Пьяченца, Мантуя, Брешиа и Милан. Покровителем города считается св. Гомобон. Праздник города 13 ноября.

Архитектура Кремоны уникальна: средневековая Piazza del Comune, баптистерий XII века, романо-готический кафедральный собор со 112-метровой кампанилой.

В городе родился итальянский композитор Клаудио Монтеверди. Славу Кремоне принесли также скрипичные мастера Амати, Страдивари, мастера рода Гварнери, Бергонци.

В Кремоне работают более ста скрипичных мастеров и их продукция высоко ценится у профессионалов. В 1937 году, в год двухсотлетия со дня смерти Страдивари, в городе была основана школа изготовления скрипок, ныне всемирно известная. В ней обучаются 500 учеников со всего мира.
Евпатория-Курорт
Евпато́рия-Куро́рт (укр. Євпаторія-Курорт, крымскотат. Kezlev, Кезле́в, караимск. Кӧзлив) — пассажирская железнодорожная станция, расположенная в городе Евпатории в Крыму. Вокзал станции является главным железнодорожным вокзалом города-курорта.

Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич (Рома́нов) (12 августа 1904, Петергоф, Санкт-Петербургская губерния — 17 июля 1918, Дом Ипатьева, Пермская губерния) — последний официальный наследник российского престола, при жизни официально правящего монарха Российской империи, с официальными титулами цесаревич, великий князь и августейший атаман всех казачьих войск, пятый ребёнок и единственный сын Николая II и Александры Фёдоровны.

Расстрелян 17 июля 1918 вместе с родителями, сёстрами и слугами. Реабилитирован осенью 2008 года (посмертно).

Тезоименитство — 5 октября по юлианскому календарю.

Канонизирован Русской православной церковью как страстотерпец (память — 4 июля по юлианскому календарю).
Кочет
Ко́чет:

Ко́чет — самец курицы (кур, петух, петел, певень, кочеток, коч).

Ко́чет — шпоры, бодни петушьи.

Ко́чет — флюгарка, флюгер, с жестяным петухом или иным изображением.

Ко́чет — ключ, колышек, всаженный в нашву (борт) лодки (судна), замест оключины. Кочеты или кочетья также резные столбики в поперечном бревне на барочной корме, куда вставляется потесь, поносное весло, руль.

И. Д. Кочет — волонтёр первого десятка Великого посольства, судостроитель, парусный мастер (зейль-макер), по его чертежам шились паруса для первых морских кораблей Русского флота.

Шпора (у птиц)
Шпора — особый придаток, находящийся на ноге и на крыле некоторых птиц. Состоит из костной основы, прирастающей к костям крыла или ноги, и рогового покрова (таким образом, по строению напоминает рог полорогих). Шпорная кость отнюдь не может быть сравниваема с рудиментарными пальцами.

Крыльевые шпоры паламедей играют большую роль при их борьбе со змеями, мелкими хищниками и другими и свойственны обоим полам. Шпоры на ногах, присущие многим курообразным, встречаются в основном у самцов, являются вторичным половым признаком и выработались благодаря половому отбору.

По крайней мере у некоторых птиц, имеющих шпоры на крыле, их роговое покрытие сменяется при линьке. Для шпор на ногах это не зафиксировано.
Geely Emgrand EC8
Geely Emgrand EC8 — переднеприводной седан бизнес-класса, флагман модельного ряда компании Geely. Производится на Китае с 2010 года по настоящее время. На Украине продажи стартовали с 2012 года. Ранее собирались на заводе КрАСЗ методом крупноузловой сборки.

Автомобиль создан на базе концепт-кара Geely GC, впервые представленного на Пекинском автосалоне 2008 г.

Концепт-кар
Концепт-кар (англ. concept «идея» + car «автомобиль») — прототип будущего автомобиля, предназначенный для демонстрации нового стиля, нового дизайна и технологии. Их часто выставляют на автошоу для проверки реакции зрителей, а уже по ней определяется будущее тех или иных решений. 
Создание первого концепт-кара приписывается дизайнеру General Motors Харли Эрлу[когда?].

Концепт-кары практически никогда не идут в производство, а способствуют созданию и поддержанию образа той или иной марки, подготавливают общественное мнение к радикальным изменениям в дизайне или технической составляющей, устанавливают своего рода задел для стимулирования будущих исследований и разработок.
Халупа, Вацлав (младший)
Вацлав Халупа-младший (чеш. Václav Chalupa, род. 7 декабря 1967[…], Йиндржихув-Градец, Южно-Чешская область) — чешский гребец, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1992 года в соревнованиях одиночек, участник шести летних Олимпийских игр, многократный призёр чемпионатов мира, чемпион Европы, обладатель Кубка мира.

Йиндржихув-Градец
Йиндржихув-Градец, Йиндржихув Градец (чеш. Jindřichův Hradec [ˈjɪndr̝ɪxuːf ˈɦradɛts]), бывш. Нойхаус (нем. Neuhaus) — город на юге Чехии, муниципалитет с расширенными полномочиями и административный центр района Йиндржихув-Градец Южночешского края. Население — 22 604 человека.
SF Holding
SF Holding Company Limited («Шуньфэн») — одна из крупнейших логистических групп Китая. Объединяет компанию экспресс-доставки SF Express, грузовую авиакомпанию SF Airlines и другие дочерние структуры. Основана в 1993 году, базируется в Шэньчжэне, акции котируются на Шэньчжэньской фондовой бирже. В SF Holding занято свыше 135 тыс. сотрудников.

Основные направления деятельности — автомобильные, авиационные и морские перевозки грузов (в том числе посылок, лекарств, замороженных продуктов питания, фруктов и цветов), складские и финансовые услуги, розничная торговля (сеть магазинов, где можно получить товары, купленные на сайтах). Помимо материкового Китая SF Holding активно работает в Гонконге, Макао, на Тайване, в Южной Корее, Японии, Таиланде, Малайзии, Сингапуре, Мьянме, Бангладеш, США и Западной Европе.

Логистика
Логи́стика — совокупность организационно-управленческих и производственно-технологических процессов по эффективному обеспечению организации движения материальных и иных ресурсов.

Более широкое определение логистики трактует её как учение о планировании, управлении и контроле движения материальных, информационных и финансовых ресурсов в различных системах.

С точки зрения практического применения логистика — выбор наиболее эффективного варианта обеспечения товаром нужного качества, нужного количества, в нужное время, в нужном месте с минимальными затратами.
Кастеллуччо-Инфериоре
Кастеллуччо-Инфериоре (итал. Castelluccio Inferiore) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 2341 человек, плотность населения составляет 84 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 85040. Телефонный код — 0973.

Покровителем населённого пункта считается святитель Николай, Мирликийский Чудотворец. Праздник ежегодно празднуется 6 декабря.

Потенца
Поте́нца (итал. Potenza МФА: [poˈtɛntsa]о файле, неап. Putènza [pu'tenʣə], местн. Putenz) — город в итальянской области Базиликата. Административный центр одноимённой провинции. Первый город в области по численности населения и одиннадцатый по площади.

Покровителем города считается св. Джерардо. Праздник города отмечается 30 мая.

Потенца — один из немногих итальянских городов, удостоенных двух золотых медалей: первой в 1898 году как достойный город национального Рисорджименто, вторая золотая медаль была дана городу за гражданские заслуги в 2005 году .
Яхреньга (приток Сити)
Яхреньга — река в России, протекает в Вожегодском и Харовском районах Вологодской области. Устье реки находится в 38 км по правому берегу реки Сить. Длина реки составляет 21 км.

Яхреньга вытекает из небольшого озера Малое Яхреньгское в километре к востоку от посёлка Яхренга. Река протекает по южной окраине этого посёлка, после чего уходит в ненаселённый, местами заболоченный лесной массив. Верхнее течение проходит по территории Вожегодского района, нижнее — по территории Харовского. Река течёт сначала на юго-запад, потом поворачивает на юг и юго-восток. Крупнейшие притоки — Тиша (левый) и Чища (правый).

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Хёкстер (район)
Хёкстер (нем. Höxter) — район в Германии. Центр района — город Хёкстер. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Детмольд. Занимает площадь 1200 км². Население — 148,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 123 человека/км².
Официальный код района — 05 7 62.

Район подразделяется на 10 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Аренфельс (замок)
Аренфельс (нем. Schloss Arenfels) — дворцовый комплекс над городом Бад-Хённинген в земле Рейнланд-Пфальц, Германия. Изначально на этом месте находился средневековый замок, построенный в XIII веке. Ариенфельс обрёл свой нынешний облик в период масштабной реконструкции с 1849 по 1855 год. Тогда здания были полностью перестроены в стиле неоготики. Работами руководил архитектор из Кёльна Эрнст Фридрих Цвирнер. По модной романтической традиции того времени в замке предусмотрели 365 окон (по числу дней в году), 52 двери (по числу недель) и 12 башен (по числу месяцев). Аналогичным образом проектировались замки Штернберг и Мероде, а также дворец Дёнхофштэдт.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Юрий Патрикеевич
Князь Юрий Патрикеевич (ум. после 1439) — московский воевода и боярин во время правления великих князей Василия I Дмитриевича и Василия II Васильевича Тёмного, второй сын князя Патрикея Наримунтовича и Елены. Происходил из династии Гедиминовичей, был родоначальником князей Патрикеевых.

Имел братьев: Фёдора Патрикеевича Хованского и Александра Патрикеевича Корецкого.

Василий II Тёмный
Васи́лий II Васи́льевич Тёмный (10 марта 1415, Москва — 27 марта 1462, Москва) — великий князь московский с 1425 года, пятый (младший) сын великого князя владимирского и московского Василия I Дмитриевича и Софьи Витовтовны.
Вакаров, Дмитрий Онуфриевич
Дмитрий Онуфриевич Вакаров (3 ноября 1920, Иза, Хустский округ, Подкарпатская Русь, Чехословакия — весна 1945 года, концлагерь Нацвайлер, Германия) — закарпатский русскоязычный поэт. Псевдонимы: Явор, Дима.

Нацвейлер-Штрутгоф
Нацвейлер-Штрутгоф (нем. Natzweiler-Struthof) — нацистский концентрационный лагерь. Расположен в Вогезах поблизости от эльзасской деревни Нацвейлер (фр. Natzwiller, нем. Natzweiler), Франция, в 50 километрах к юго-западу от Страсбурга. Представлял собой целую систему из более чем 50 лагерей, расположенных на границе между Францией и Германией (на территории Франции — Эльзас и Лотарингия, на территории Германии — Баден и Вюртемберг) и подчинённых главному лагерю. К концу 1944 года в главном лагере находилось около 7000 заключённых, в подчинённых лагерях — более 20000.
Казимировский
Казимировский (пол. Kazimirowski) — фамилия; имеет женскую форму Казимировская.

Казимировский, Еугениуш (1873—1939) — польский художник-портретист и пейзажист.

Казимировский, Соломон Савельевич (1915—2011) — советский театральный режиссёр, заслуженный деятель искусств Белорусской ССР.

Казимировский, Еугениуш
Марцин Евгениуш Казимировский (пол. Marcin Eugeniusz Kazimirowski; 11 ноября 1873 в селе Горишняя Выгнанка (пригород Чорткова), Австро-Венгрия в Австро-Венгрии}} — 23 сентября 1939 в Белостоке) — польский художник-портретист и пейзажист.
Археологический парк
Археологический парк — музей под открытым небом, объединяющий несколько археологических памятников, которые могут относиться как одному временному периоду, так и к разным.

Археологический парк Ксантена

Археологический парк Неаполис (Сиракуза)

Археологический парк Маундвиль

Археологический парк Монкира

Археологический парк Пафоса

Археологический парк Сан-Агустин

Археологический парк Сибарис

Археологический парк Сулстисиу

Археологический парк Урбис Салвиа (Урбисалья)

Урбисалья
Урбиса́лья, Урбизалья (итал. Urbisaglia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Мачерата.

Население составляет 2772 человека (2008 г.), плотность населения составляет 126 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 62010. Телефонный код — 0733.

Покровителем коммуны почитается святой Георгий, празднование 23 апреля.
Миняево (Московская область)
Миня́ево — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Аксиньинского сельского поселения (до 2006 года входило в Мещеринский сельский округ). По имеющимся сведениям, известно с 1577 года, как деревня Минева. Миняево на 2015 год — населённый пункт без официального населения, фактически дачный посёлок: в деревне числятся 1 улица и 2 СНТ.

Сельское поселение Аксиньинское
Се́льское поселе́ние Акси́ньинское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Ступинском районе Московской области России. Было создано в 2005 году. Включает 41 населённый пункт. Административный центр — село Аксиньино. Площадь территории сельского поселения составляет 282,17 км².
Дебост, Мишель
Мише́ль Дебо́ст (фр. Michel Debost; род. 1934, Париж) — французский флейтист и музыкальный педагог.

Окончил Парижскую консерваторию (1954), ученик Гастона Крюнеля; занимался также под руководством Марселя Моиза. Обладатель первых премий Международного музыкального фестиваля «Пражская весна» (1959) и Международного конкурса исполнителей в Женеве (1961), лауреат международных конкурсов в Москве (1957) и Мюнхене (1960, 1964). С 1960 г. первая флейта Оркестра концертного общества Парижской консерватории, затем с 1967 по 1990 гг. — созданного на его основе Оркестра Парижа. В 1982 г. сменил Жана Пьера Рампаля на посту профессора флейты Парижской консерватории. С 1990 г. профессор Оберлинской консерватории в США.

Дебост является многолетним колумнистом международного журнала «Flute Talk». В 1996 г. он опубликовал книгу «Простая флейта» (фр. Une Simple Flûte), в дальнейшем изданную также в английском и японском переводах.

Пражская весна (фестиваль)
Международный музыкальный фестиваль «Пражская весна» (чеш. Mezinárodní hudební festival Pražské jaro) — фестиваль академической музыки, ежегодно проходящий в Праге.

Впервые проведён в 1946 г. в связи с 50-летием Чешского филармонического оркестра как культурное событие национального масштаба, под патронатом президента Чехословакии Эдварда Бенеша. С 1947 г. в рамках фестиваля проводится конкурс молодых музыкантов по самым разным специальностям (конкурс по каждой специальности может иметь собственное название в честь того или иного выдающегося чешского музыканта; так, самая первая премия 1947 года, так и не доставшаяся никому, носила имя Яна Кубелика). С 1952 г. традицией фестиваля стало открытие 12 мая, в годовщину смерти Бедржиха Сметаны, исполнением его цикла симфонических поэм «Моя Родина». Традиционным местом проведения фестивальных концертов является Рудольфинум, значительная часть концертов проходит также в Зале имени Сметаны пражского Общественного дома.