hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Они отстояли Родину
«Они отстояли Родину» — монумент, посвящённый пророссийским сепаратистам, участвовавшим в войне в Донбассе, сражавшимся на стороне самопровозглашённой Луганской Народной Республики.

Установлен в городе Луганск на входе в сквер Памяти со стороны Советской улицы, напротив комплекса Министерства государственной безопасности ЛНР.

Непризнанные и частично признанные государства
Непри́знанные и части́чно при́знанные госуда́рства (также используются другие названия, см. § Терминология) в самом широком смысле — территориальные единицы, обладающие «широким набором» признаков суверенного государства (территория, постоянное население, собственная система управления, способность вступать в международные отношения), но не являющиеся членами Организации Объединённых Наций (ООН). Их территория, как правило, расценивается государствами — членами ООН как находящаяся под суверенитетом одного или нескольких государств — членов ООН; не признающими их государствами и/или международными организациями эти политии рассматриваются как сепаратистские образования, отколовшиеся регионы либо оккупированные территории.
Раз, Иосеф
Иосеф Раз (ивр. יוסף רז‎; 21 марта 1939, Палестина, Подмандатная Палестина — 2 мая 2022, Хаммерсмит, Большой Лондон) — израильский философ
 и правовед, занимавшийся правовой, политической философией и философией морали. Сторонник правового позитивизма. Большую часть своей карьеры был профессором философии права и научным сотрудником Колледжа Бейллиол, Оксфорд, а также последние десять лет был профессором права юридического факультета Колумбийского университета. Среди студентов Раза двое профессоров философии права в Оксфорде — Лесли Грин и Тимоти Эндикотт.

Хаммерсмит
Хаммерсмит (англ. Hammersmith) — западная часть лондонского округа (боро) Хаммерсмит и Фулем, расположенная на северном берегу Темзы, вверх по течению от Фулема и Челси, между Кенсингтоном (к востоку) и Чизиком (к западу). Главная улица района, Кинг-стрит, удалена на запад от Чаринг-Кросса на 8 км.
Колпея
Колпея́ (бел. Калпяя́, пол. Kołpieja) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Жодишковского сельсовета.

Расположена в восточной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 9 км, до центра сельсовета агрогородка Жодишки по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Завелье, Трилесина, Укропенка.

Согласно переписи население Колпеи в 1999 году насчитывало 34 жителя.

Через деревню проходит автомобильная дорога местного значения Н7824 Укропенка — Колпея — Трилесина.

В Колпее находится часовня постройки конца XIX — начала XX веков. Также здесь находится кладбище участников Первой мировой войны. К востоку от деревни расположена территория биологического заказника «Мицкевичский».

Сморгонский район
Сморго́нский райо́н (бел. Смаргонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1492,07 км², численность населения составляет 47 776 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Сморгонь.
Игровец
Игрове́ц — гора в Украинских Карпатах, в горном массиве Горганы. Высота 1804,3 м. Третья по высоте вершина в Горганах. Её вершина, в отличие от других гор Горган, практически плоская. Классический маршрут пролегает из села Старая Гута, можно подняться из села Осмолода.

Вершина лежит на хребте по названию Игровище, который изогнутый полумесяцем с востока на северо-восток. Игровец расположен посередине этого полумесяца и является наивысшей точкой хребта. Западные и северо-восточные склоны горы очень крутые, труднопроходимые, покрыты каменными осыпищами. Севернее расположена соседняя вершина Висока (1803 м) на восток — нечетко выраженная вершина под названием Рог (1475 м). Чуть дальше, на юго-востоке, лежит хребет Сивуля с вершинами Сивуля Большая (1836 м) и 
Сивуля Малая (1818 м).

Осмолода
Осмоло́да (укр. Осмолода) — село в Перегинской поселковой общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 59 человек. Занимает площадь 3,564 км². Почтовый индекс — 77672. Телефонный код — 03474. Работает мобильная связь от провайдера Киевстар.

Рядом с селом расположен Яйкивский ботанический заказник.
Гиньон, Жан-Пьер
Жан-Пьер Гиньон (фр. Jean-Pierre Guignon, при рождении Джованни Пьетро Гиньоне, итал. Giovanni Pietro Ghignone; 10 февраля 1702, Турин — 30 января 1774, Версаль) — французский скрипач-виртуоз, композитор и музыкальный педагог итальянского происхождения, придворный капельмейстер Людовика XV.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Медаль «За выдающуюся службу» (Министерство обороны США)
Медаль Министерства обороны США «За выдающуюся службу» (англ. Defense Distinguished Service Medal, аббревиатура: англ. DDSM) — высшая военная награда Министерства обороны США, которая вручается военнослужащим Вооруженных Сил США за исключительно выдающееся выполнение служебных обязанностей, способствующих национальной безопасности или обороне США. Медаль была учреждена 9 июля 1970 года Президентом США Ричардом Никсоном в исполнительном приказе 11545. В этот же день Никсон вручил медаль № 1 генералу Эрлу Уилеру, который увольнялся из Армии США после службы в должностях начальника штаба Армии США и председателя Объединённого комитета начальников штабов.

Председатель Объединённого комитета начальников штабов
Председатель Объединённого комитета начальников штабов (англ. The Chairman of the Joint Chiefs of Staff (CJCS) согласно законам США — самый высокопоставленный военный офицер вооружённых сил США и главный военный советник президента США, Совета национальной безопасности США и министра обороны. В то время как председатель выше по должности всех офицеров, он не осуществляет оперативного командования вооружёнными силами; тем не менее, он помогает президенту и министру обороны осуществлять командование.
Томский национальный исследовательский медицинский центр
То́мский национа́льный иссле́довательский медици́нский це́нтр Российской акаде́мии нау́к (Томский НИМЦ РАН) — федеральное государственное бюджетное научное учреждение, крупнейший в стране национальный исследовательский медицинский центр.

Томский НИМЦ создан для фундаментальных и прикладных медицинских научных исследований и практической лечебной деятельности в составе Миннауки и СО РАН. Является правопреемником упразднённого в 2015 году Томского научного центра СО РАМН.

Прикладная наука
Прикладна́я нау́ка — свод знаний, в которых исследования и открытия имеют непосредственную, прямую ориентацию на практику; это науки, обеспечивающие разработку новых технологий, а именно: алгоритмов действия для получения желаемого продукта. 
Прикладной является та научная дисциплина, которая применяет существующие научные знания, чтобы разработать более практические, прикладные системы, такие как технология или изобретение.
Идиллия в туннеле
«Идиллия в туннеле» (фр. Une idylle sous un tunnel) — немой короткометражный фильм Фернана Зекка. Премьера состоялась в октябре 1904 года в США.

Длина киноленты — 15 метров.

Сюжет состоит из ухаживания кавалера (Зекко) за медсестрой (которую играет актёр-мужчина Жан Лизье). Снятое с намёком на вуайеризм действие происходит в вагоне третьего класса поезда, проходящего через туннель; в окне поезда виден пейзаж (Венсеннский замок), снятый отдельно и наложенный на плёнку поверх чёрного фона окна декорации, использованной при съёмках актёров. Таким образом был достигнут эффект, который сегодня называют рирпроекцией.

Вуайеризм
Вуайери́зм (фр. voyeurisme от voir «видеть»), или визиони́зм (лат. viso «глядеть, смотреть»), — сексуальная девиация, характеризуемая побуждением подглядывать за людьми, занимающимися сексом или «интимными» процессами: раздевание, принятие ванны или душа, мочеиспускание. Вуайеризм в большинстве случаев связан с тайным наблюдением за другим человеком.

Вуа́йер, вуайери́ст — человек, который этим занимается.

В случае, если вуайеризм вызывается не естественным стремлением к новым впечатлениям, а является навязчивым состоянием, вытесняет другие формы половой жизни, он признаётся заболеванием, относящимся к категории расстройств сексуального предпочтения.
Монтемурро
Монтемурро (итал. Montemurro) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 1554 человека, плотность населения составляет 28 чел./км². Занимает площадь 56,54 км². Почтовый индекс — 85053. Телефонный код — 0971.

Покровителями коммуны почитаются святой Георгий, празднование 23 апреля, и святой Маврикий.

Святой Маврикий
Святой Маври́кий (копт. Ⲁⲃⲃⲁ Ⲙⲱⲣⲓⲥ; ок. Фив, Египет — ок. 286) — христианский мученик. По преданию, был предводителем Фиваидского легиона, полностью состоящего из христиан, который был направлен из Фив в Галлию в помощь Максимиану. После отказа принять участие в наказании единоверцев из числа местного населения Фиваидский легион был децимирован (казнён каждый десятый по жребию). После повторного отказа был децимирован снова, а оставшиеся в живых 6600 солдат казнены по приказу Максимиана.
Золотой Колос (Крым)
Золото́й Ко́лос (до 1948 года Джамана́к Ру́сский; укр. Золотий Колос, крымскотат. Rus Camanaq, Рус Джаманакъ) — исчезнувшее село в Раздольненском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района, на Тарханкутской возвышенности, у границы с Черноморским районом, примерно в 2 километрах западнее современного села Нива.

Нива (Раздольненский район)
Ни́ва (до 1948 года Сталиндо́рф; укр. Нива, крымскотат. Niva, Нива) — село в Раздольненском районе Республики Крым, входит в состав Берёзовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Берёзовского сельского совета Автономной Республики Крым)
CBS 30th Street Studio
CBS 30th Street Studio, также известная как Columbia 30th Street Studio — студия звукозаписи, находившаяся в управлении Columbia Records с 1948 по 1981 год и расположенная по адресу 207 East 30th Street между второй и третьей авеню на Манхэттене в Нью-Йорке. С 2009 года принадлежит Матвею Троицкому.

На этой студии были записаны многие альбомы самых разных жанров, включая ’S Wonderful (1956) Рэя Конниффа, Kind of Blue (1959) Майлза Дэвиса, West Side Story (1957) Леонарда Бернстайна, Theme from A Summer Place (1960) Перси Фейта и The Wall (1979) Pink Floyd.

Дэвис, Майлз
Майлз Дью́и Дэ́вис III (Майлс Де́йвис) (англ. Miles Dewey Davis III; 26 мая 1926, Олтон — 28 сентября 1991, Санта-Моника) — американский джазовый трубач и бэнд-лидер, оказавший значительнейшее влияние на развитие музыки XX века. Дэвис стоял у истоков множества стилей и направлений в джазе, таких как модальный джаз (англ. modal jazz), кул-джаз (cool jazz) и фьюжн (fusion).

Около 50 лет работы Дэвиса определили звучание джаза для трёх поколений слушателей. Записи Дэвиса позволяют проследить развитие современного джаза от бибопа конца 1940-х годов до современных экспериментальных направлений. В отличие от многих других джазменов, Дэвис никогда не был ограничен каким-то одним джазовым стилем. Отмечая широту интересов и многогранность его таланта, Дюк Эллингтон сравнивал Дэвиса с Пикассо.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2016 — бег на 400 метров (мужчины)
Соревнования по бегу на 400 метров у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в помещении в американском Портленде прошли 18—19 марта 2016 года на арене «Oregon Convention Center».

Действующим зимним чемпионом мира в беге на 400 метров являлся Павел Маслак из Чехии.

Портленд (Орегон)
По́ртленд (англ. Portland, [ˈpɔːrtlənd]) — город, расположенный на северо-западе Соединённых Штатов, у слияния рек Уилламетт и Колумбия в штате Орегон.

Портленд был зарегистрирован в 1851 году и является административным центром округа Малтнома. Город незначительно простирается и на территории других округов штата, в округе Вашингтон на западе и округе Клакамас на юге. Портленд управляется администрацией, возглавляемой мэром и четырьмя другими руководителями.

Портленд замечателен своим сильным планированием землепользования и инвестициями в так называемое лёгкое метро (Портлендский трамвай), поддерживаемыми Метро — своеобразной региональной управляющей структурой. Город известен значительным количеством небольших пивоварен и винокурен, а также сильным пристрастием жителей к кофе. Он является местом базирования баскетбольной команды НБА — Портленд Трэйл Блэйзерс.

Портленд считается одним из самых озеленённых городов Соединённых Штатов.
Epic the musical
Epic: The Musical — вольная адаптация «Одиссеи» Гомера в формате мюзикла, созданная  пуэрториканским автором песен Хорхе Ривера-Эррансом. Мюзикл написан в аудиоформате и делится на девять частей (саг), выходил с декабря 2022 по декабрь 2024. При создании Хорхе вдохновлялся современным музыкальным театром, аниме и видеоиграми.

EPIC рассказывает историю царя Итаки, Одиссея, который столкнулся с трудностями при возвращении с Троянской войны и пытается вернуться домой, к жене и сыну, сражаясь по пути с богами и монстрами.

Мюзикл распространялся через TikTok и трансляции на YouTube, и обрёл широкую популярность в социальных сетях, где фанаты посвящают ему фанатские анимации и кавер-версии.

Итака
Ита́ка (греч. Ιθάκη) — остров в Ионическом море, один из Ионических островов. Площадь острова — 95,821 квадратного километра, протяжённость береговой линии — 104 километра. Население — 3231 человек по переписи 2011 года. Административный центр острова — Итаки, расположен на берегу одной из крупнейших естественных гаваней в мире.
Phalaenopsis regnieriana
Phalaenopsis regnieriana (возможные русские названия: фаленопсис Ренье, или фаленопсис регниериана) — эпифитное трявянистое растение семейства Орхидные, или Ятрышниковые (Orchidaceae).

Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках обычно используется научное название Phalaenopsis regnieriana.

Эпифиты
Эпифи́ты (от греч. ἐπι- — «на» + φυτόν — «растение») — растения, произрастающие на других растениях — форофитах — или постоянно прикреплённые к ним, при этом не получающие от них питательных веществ. Кроме классических наземных эпифитов, существует много водных видов водорослей, которые являются эпифитами других водорослей или водных цветковых растений.
Лирика (группа)
«Лирика» — поэтическое объединение, возникшее в России в 1913 году. Организатором и идейным лидером группы был Сергей Бобров, среди участников были Николай Асеев, Борис Пастернак, Юлиан Анисимов, Вера Станевич, Сергей Дурылин, Семён Рубанович, Константин Локс. Группа стремилась проложить срединный путь между символизмом и футуризмом.

В том же году вышел одноимённый альманах группы; второй выпуск был запланирован, но так и не появился. Под тем же названием функционировало и издательство, в котором были опубликованы первые сборники Асеева («Ночная флейта») и Пастернака («Близнец в тучах»), а также сборник переводов Анисимова из Райнера Марии Рильке. Однако уже в начале 1914 года Бобров, Асеев и Пастернак сочли, что остальные участники группы недостаточно радикальны и художественно состоятельны, и заявили о своём выходе из неё, образовав более радикальное объединение «Центрифуга». После этого деятельность «Лирики» фактически прекратилась.

Символизм
Символи́зм (фр. Symbolisme) — одно из крупнейших течений в искусстве (литературе, музыке и живописи), признаки которого — эксперименты, стремление к новому, использование символики, недосказанности, намёки, таинственные и загадочные образы. Символизм возник во Франции в 1870—1880-х годах и достиг наибольшего развития на рубеже XIX и XX веков, прежде всего в самой Франции, а также в Германии, Бельгии и России. Символисты радикально изменили не только содержание и формы в различных видах искусства, но и само отношение к смыслу художественного творчества.

Воображение, создающее аналогии или соответствия и передающее их образом, — вот формула символизма.
— Ренэ Гиль. Этюды о французских книгах. — Аполлон, № 6
Данаида сита
Данаида сита (Parantica sita) — дневная бабочка из подсемейства Данаиды. Широко распространённый на территории Азии вид, на территории России — редкий вид-мигрант, попадающий сюда вместе с попутными ветрами.

Данаиды
Данаиды (др.-греч. Δᾰνᾰΐδες) — персонажи древнегреческой мифологии.

Пятьдесят дочерей царя Даная, 49 из которых убили своих мужей в первую брачную ночь. Гипермнестра единственная сохранила жизнь своему мужу Линкею. 
Согласно вычислениям Орозия это произошло примерно за 775 лет до основания Рима.
Данаиды за своё преступление были осуждены наполнять водой бездонную бочку в подземном царстве Аида ; отсюда выражения «работа данаид» — бесплодная, нескончаемая работа и «данаидова бочка».
Долина бабочек
Долина бабочек:

Долина бабочек (Родос) — одна из самых известных достопримечательностей острова Родос, расположенная в муниципалитете Петалудес.

Долина бабочек (Хайнань) — парк на острове Хайнань около бухты Ялунвань в Китае. Одна из основных достопримечательностей острова.

Хайнань
Хайна́нь (кит. упр. 海南, пиньинь Hǎinán, буквально: «морской юг») — провинция на юге Китая. Включает в себя крупный одноимённый остров и ряд малых островов: Цичжоу, Дачжоудао, Симаочжоу и другие. Согласно переписи 2020 года в провинции проживало 10,081 млн человек.

Административный центр и крупнейший город — Хайкоу. Другие важнейшие города: Санья, Дунфан, Даньчжоу, Цюнхай.
Тереклы (озеро)
Тереклы́ или Солёное, также Тереклы-Конрадское (укр. Терекли, крымскотат. Terekli, Терекли) — пересыхающее солёное озеро, расположенное на западе Сакского района; 6-е по площади озеро Сакского района. Площадь — 1,9 км². Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Ленокс, Люси
Люси Ленокс (англ. Luci Lenox; род. 20 июня 1968, Кембридж, Англия) — режиссёр по работе с актёрами (англ. Casting Director), режиссёр. актриса, является членом CSA, ICDN, ADC.

Среди успешных проектов, в которых работала Люси, такие художественные фильмы как «Вики Кристина Барселона» (режиссёр Вуди Аллен), «Голос Монстра» (Х.A. Байона), «Средь бела дня» (Мабрук Эль Мекри), «Диктатор» (Ларри Чарлез), «Парфюмер: История одного убийцы» (Том Тыквер) и другие. Её недавние кастинги для телевизионных серий включают такие проекты как Изумрудный город для NBC, Под несчастливой звездой для ABC и Shondaland.

Изумрудный город (телесериал)
«Изумру́дный го́род» (англ. Emerald City) — американский фантастический телесериал, снятый Тарсемом Сингхом и основанный на книгах о стране Оз писателя Ф. Л. Баума. Двухчасовая премьера сериала состоялась 6 января 2017 года на телеканале NBC.

Телесериал был закрыт после одного сезона 4 мая 2017 года.
Баррейруш (Визеу)
Баррейруш (порт. Barreiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 334 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,19 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Зал славы (Мюнхен)
Зал славы — мемориал на Терезиенвизе в баварской столице Мюнхене. Он был построен между 1843 и 1853 годами королём Баварии Людвигом I по проекту архитектора Лео фон Кленце. Античные алтарные конструкции послужили моделью дизайна неоклассического памятника, посвящённого важным личностям баварской истории.Он образует ансамбль с Баварией (бронзовая статуя в Мюнхене).

Луг Терезы
Луг Терезы (Терезиенвизе, нем. Theresienwiese) — площадь или, точнее, специальная территория в Мюнхене. На территории луга Терезы проводится мюнхенский Октоберфест, а также другие праздники, блошиные рынки и другие подобные мероприятия. Луг Терезы находится в центре Мюнхена, неподалёку от Главного вокзала. У северной оконечности луга расположена одноимённая станция мюнхенского метро. Своё название луг получил в честь принцессы Терезы Саксен-Гильдбурггаузской, жены Людвига I. На окраине луга расположена Статуя Баварии. С луга также открывается обзор на неоготическую церковь Святого Павла.

Весной на лугу Терезы проводится также менее известный аналог Октоберфеста, Весенний праздник, (нем. Frühlingsgfest), называемый мюнхенцами «маленький луг» (нем. die kleine Wiesn), а также зимний фестиваль «Tollwood», раз в четыре года сельскохозяйственная выставка и нерегулярные цирковые представления передвижных цирков.
10-й военный округ (вермахт)
10-й военный округ (нем. Wehrkreis X) — единица военно-административного деления Вооружённых сил Германии во времена нацистской Германии. Создан в 1935 году и просуществовал до 1945 года. Военный округ обеспечивал военную безопасность на территориях провинций Шлезвиг-Гольштейн, Ганновер (северная часть), городов Бремен и Гамбург, а также набор и подготовку частей вермахта в этих районах. Командованию военного округа подчинялись 3 инспекции комплектования (нем. Wehrersatzbezirk), расположенные в Шлезвиг-Гольштейне, Гамбурге и Бремене. Штаб-квартира военного округа находилась в Гамбурге, в монументальном здании, построенном в 1935 году на улице Софийская терраса в районе Гамбург-Харвестехуд.

Шлезвиг-Гольштейн (провинция)
Шлезвиг-Гольштейн (нем. Schleswig-Holstein) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германии), расположенная на полуострове между Балтийским морем на востоке и Северным морем на западе. Была образована в 1866 году в результате аннексии королевством Пруссия герцогств Шлезвиг и Гольштейн. Столицами провинции попеременно были города Киль и Шлезвиг. Просуществовала вплоть до 1946 года, когда британской военной администрацией на её территории была провозглашена земля Шлезвиг-Гольштейн, являющаяся сегодня частью ФРГ.
Сан-Хасинто
Сан-Хасинто:

Сан-Хасинто — округ штата Техас, США

Сан-Хасинто — горный хребет в штате Калифорния, США

Сан-Хасинто — река в штате Калифорния

Сан-Хасинто — город и муниципалитет в Колумбии

Сан-Хасинто — посёлок в Мексике, в штате Агуаскальентес

Сан-Хасинто — город в Уругвае

«Сан-Хасинто» —  авианосец  США времён Второй мировой войны; место службы будущего президента США Буша-старшего

Авианосец
Авиано́сец — класс боевых кораблей, предназначенный для базирования на борту и боевого применения авиационных групп в морских акваториях, в том числе удалённых от места базирования авианосца. Иными словами авианосец представляет собой мобильную авиабазу, действующую в открытом море. Основной ударной силой авианосца является базируемая на борту авиагруппа, которая может иметь в своём составе как боевые самолёты (в том числе самолёты-носители ядерного оружия) так и различные вспомогательные самолёты и вертолёты (в частности спасательные). Авианосцы имеются лишь у 8 стран мира.

До 1930 года для кораблей, приспособленных к несению самолётов (гидроавианосцев, авиатранспортов и гидрокрейсеров) использовалось общее, ныне устаревшее, название «авиаматка».