hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ташкепри
Ташкепри (туркм. Daşköpri) — посёлок городского типа в Серхетабадском этрапе Марыйского велаята, Туркменистан. Посёлок расположен на левом берегу реки Мургаб, при железнодорожной станции Дашкепри на линии Мары — Серхетабад.

Статус посёлка городского типа с 1947 года. В советское время в посёлке работал каракулеводческий совхоз.

Серхетабад
Серхетаба́д (туркм. Serhetabat; до 1999 года — Ку́шка, туркм. Guşgy — Гушгы) — город на юге Марыйского велаята Туркменистана, на реке Кушке в 4 км от границы с Афганистаном. Административный центр Серхетабадского этрапа. Население на 2016 год составляло более 15 тысяч жителей.

Кушка основана в 1890 году как военная крепость Кушка, название дано по имени реки. Статус города получен в 1967 году в составе СССР. Кушка являлась самым южным населённым пунктом Российской империи, а затем Туркменской ССР и всего СССР. В настоящее время Серхетабад — самый южный населённый пункт Туркменистана, Средней Азии и всего постсоветского пространства.
Чемпионат Франции по футболу 2016/2017
Французская Лига 1 сезона 2016/17 — 79-й сезон чемпионата Франции по футболу с момента его основания. «Пари Сен-Жермен» не смог защитить титул чемпиона. Сезон начался 12 августа 2016 года и закончился 20 мая 2017 года. В турнире приняли участие 20 команд.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Реймс», «Газелек» и «Труа». Их заменили «Нанси», «Дижон» и «Мец», занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в Лиге 2 2015/16.

Газелек
«Газелек Аяччо» (фр. Gazélec Football Club Ajaccio) — французский футбольный клуб из города Аяччо. Основан в 1910 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Анже Казанова», вмещающем 6000 зрителей.

Название клуба было дано по корпорации EDF-GDF, объединявшей энергетические компании Gaz de France и Électricité de France.

Долгое время лучшим результатом для клуба в чемпионатах Франции являлось 5-е место в группе B Лиги 2 в сезоне 1991/92. Лучший результат в розыгрышах национального кубка — выход в полуфинал в сезоне 2011/12. В сезоне 2013/2014 команде удалось занять 3 место в Национальном чемпионате что позволило снова вернуться в Лигу 2 через год после вылета.

В сезоне 2014/15 команда заняла второе место в Лиге 2, которое позволило ей впервые в своей истории принять участие в розыгрыше Лиги 1.

У клуба есть соперничество с другими корсиканскими командами: «Аяччо» и «Бастией».
Карве, Дхондо Кешав
Махариши Дхондо Кешав Карве (маратхи धोंडो केशव कर्वे; 18 апреля 1858, Даполи, Бомбейское президентство, Британская Индия — 9 ноября 1962, Пуна) — индийский активист, социальный реформатор, борец за права женщин, прозаик, педагог. Псевдоним — Аннасахеб.

Права женщин
Права́ же́нщин — права и свободы, которые считаются принадлежащими, прирождёнными и неотъемлемыми для каждой женщины (девочки, девушки) независимо от её гражданства, возраста, расы, этнической или религиозной принадлежности.

Права женщин — разновидность прав человека — исторически во всех обществах уступали по своёму объёму и содержанию правам мужчин и мальчиков, а во многих традиционных обществах ограничены и до сих пор, что вызвано устойчивостью гендерных предрассудков.

Феминизм изначально понимался как общественное движение в пользу расширения прав женщины (гражданских и политических) до полного уравнения их во всём с мужчинами.
Долина Еннома
Долина Енно́ма, долина Хинном (ивр. גיא הִנֹּם‎) — долина к югу от старого города Иерусалима, давшая название «Геенне огненной». По Библии, здесь находился тофет — место, где впавшие в идолопоклонство евреи времён Иудейского царства поклонялись Молоху и Ваалу.

В тексте Библии долина носит слегка отличающиеся названия, согласно синодальному переводу — долина Еннома или долина Енномова (Нав. 15:8,18:16 — ивр. גיא הִנֹּם‎), долина сына Енномова (Нав. 15:8, 18:16 — גיא בן הִנֹּם‎), также долина сыновей Еннома (4Цар. 23:10 — גֵ֣י בני בֶן־הִנֹּ֑ם‎). Впервые упоминается в книге Иисуса Навина как разграничительная линия между владениями колена Иуды и колена Вениамина.

Синодальный перевод
Синода́льный перево́д — устоявшийся термин, обозначающий перевод книг Библии на русский язык, осуществлённый в течение XIX века и утверждённый российским Святейшим синодом для домашнего (не богослужебного) чтения. Первый текст Синодального перевода (только Четвероевангелие) был опубликован в 1819 году. Полный текст Синодального перевода Библии вышел в 1876 году.

Для богослужений в Русской православной церкви используется перевод Библии на церковнославянский язык, так называемая Елизаветинская Библия.
Мальдивская рыба
Мальдивская рыба (мальд. ވަޅޯމަސް) — вяленый тунец, традиционный продукт для Мальдив. Она служит одним из основных продуктов в мальдивской и шри-ланкийской кухнях, а также кухнях южноиндийских штатов и территорий Лакшадвип, Керала и Тамилнад. В прошлом мальдивская рыба была одним из главных экспортируемых продуктов с Мальдив на Шри-Ланку, где она известна как умбалака́да (синг. උම්බලකඩ) на сингальском и масиккаруваду (там. மாசிக் கருவாடு) на тамильском языке. В небольших количествах этот продукт готовят традиционными методами на индийских островах Лакшадвип, где он известен как массмин.

Обильный морской улов в Индийском океане в водах атоллов Мальдив и индийского Лакшадвипа в Индии включает в себя большие объёмы пелагических рыб, таких как полосатый тунец, желтопёрый тунец, малый тунец (местное название — латти) и фрегатовая макрель. Вся эта рыба традиционно перерабатывается на Мальдивских островах, являясь основным источником пищи и дохода для местных жителей.

Желтопёрый тунец
Желтопёрый тунец, или желтохвостый тунец (лат. Thunnus albacares) — вид лучепёрых рыб из семейства скумбриевых. Встречается во всех тропических и умеренных широтах мировых океанов, однако отсутствует в Средиземном море. Максимальная зарегистрированная длина 239 см, а масса 200 кг. Ценный промысловый вид.
Earthling Tour
Earthling Tour — концертный тур британского рок-музыканта Дэвида Боуи, организованный в поддержку альбома Earthling (1997). Гастроли стартовали 7 июня 1997 года концертом в Любеке (на аэродроме Flughafen Blankensee), продолжившись выступлениями в Европе и Северной Америке. Финальное шоу было отыграно в Буэнос-Айресе 7 ноября 1997 года.

The Man Who Sold the World
The Man Who Sold the World (с англ. — «Человек, который продал мир») — песня Дэвида Боуи из его одноимённого альбома, выпущенного в США в ноябре 1970 года и в Британии в апреле 1971. Вошла в альбом в качестве заглавной композиции. Впоследствии песня исполнялась многими исполнителями, наиболее известные версии — Лулу (1974) и группы Nirvana (1993).

Вместе с некоторыми другими записями в альбоме, тема песни сравнивается с мистическими и фантастическими произведениями Г. Ф. Лавкрафта. Текст также отражает интерес Боуи к сложным личностям и частично основан на стихотворении Уильяма Хьюза Мирнза (en:William Hughes Mearns) «Энтигониш» («en:Antigonish (poem)»):
Betrayed (Секретное вторжение)
«Betrayed» (с англ. — «Преданный») — третий эпизод американского телесериала «Секретное вторжение», основанного на одноимённой кроссовер-серии издательства Marvel Comics. События эпизода происходят в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), он также связан с фильмами франшизы. Сценарий написан Роксаной Паредес и Брайаном Такером. Режиссёром выступил Али Селим.

Сэмюэл Л. Джексон исполнил роль Ника Фьюри, а Бен Мендельсон — Талоса. В главных ролях также снялись Кингсли Бен-Адир, Шарлейн Вудард, Киллиан Скотт, Сэмюэл Адевунми, Кристофер Макдональд, Кэти Финнеран, Эмилия Кларк, Оливия Колман и Дон Чидл. В мае 2021 года Али Селим был назначен режиссёром всех эпизодов сериала.

Эпизод «Преданный» был выпущен на стримиговом сервисе Disney+ 5 июля 2023 года.

Колман, Оливия
Сара Кэ́ролайн Си́нклер (англ. Sarah Caroline Sinclair; в девичестве — Колман (англ. Colman)), профессионально известная как Оли́вия Ко́лман (англ. Olivia Colman; род. 30 января 1974) — английская актриса. Лауреат премий «Оскар» и «Эмми», четырёх премий BAFTA, трёх премий «Золотой глобус» и кубка Вольпи Венецианского международного фестиваля.
Кливлендский филармонический оркестр
Кливлендский филармонический оркестр (англ. Cleveland Philharmonic Orchestra) — американский симфонический оркестр, базирующийся в Кливленде. Основан в 1938 г., первоначально как молодёжный оркестр (при наличии в городе сильного Кливлендского оркестра) по инициативе трёх музыкантов — кларнетиста Альфреда Цетцера, гобоиста Роберта Запника и виолончелиста Ирвинга Кляйна, пригласивших возглавить оркестр профессора Западного резервного университета Карла Гроссмана.

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
Сен-Прива-де-Пре
Сен-Прива́-де-Пре (фр. Saint-Privat-des-Prés) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Монпон-Менестероль. Округ коммуны — Перигё.

Код INSEE коммуны — 24490.

Монпон-Менестероль (кантон)
Монпо́н-Менестеро́ль (фр. Montpon-Ménestérol) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Дордонь. Входит в состав округов Бержерак и Перигё.

Код INSEE кантона — 2409. Всего в кантон входит 19 коммун, центральный офис расположен в Монпон-Менестероль.
Марутаев
Марутаев — фамилия; имеет женскую форму Марутаева.

Марутаев, Михаил Александрович (1925—2010) — советский композитор, учёный, член Союза композиторов Москвы, заслуженный деятель искусств РСФСР.

Шафрова-Марутаева, Марина Александровна (1908—1942) — русская деятельница движения Сопротивления в Бельгии, за свою храбрость получила прозвище «бельгийская Жанна д’Арк».

Марутаев, Михаил Александрович
Михаил Александрович Марутаев (2 апреля 1925 — 1 февраля 2010) — композитор, учёный, член Союза композиторов Москвы, заслуженный деятель искусств РСФСР (1986). Академик «Международная академия творчества», «Международной академии наук» и «Национальной академии интеллектуальных и социальных технологий».
Рете, Густав
Густав Рете (нем. Gustav Roethe; 5 мая 1859, Грудзёндз — 17 сентября 1926, Бад-Гаштайн, Зальцбург) — историк немецкой литературы, профессор немецкого языка и литературы в Гёттингене. Его главные труды: «Sebastian Helbers Teutsches Syllabierbüchlein» (Фрейбург, 1882) и «Gedichte Reinmars von Zweter» (Лейпциг, 1887).

Фрейбург
Фрейбург (африк. Vryburg, frɛĭbœrx, «Вольный город») — город, административный центр местного муниципалитета Наледи и района Рутх Сегомотси Момпати Северо-Западной провинции (ЮАР).

Город был основан 20 сентября 1882 года в качестве столицы независимого бурского государства Стеллаланд, жители которого называли себя «фрейбургерами» («вольными гражданами»). Первоначально он назывался Эндвогельфонтейн, но 15 ноября 1882 года был переименован во Фрейбург.
Башларов, Сайфулла-кади
Сайфулла́ Гусейнович Башла́ров (1853 или май 1856, Ницовкра, Газикумухское ханство — май 1919, Буйнакский район, Дагестан, РСФСР) — российский дагестанский общественный и религиозный деятель, муфтий, суфийский шейх Накшбандийского, Шазалийского и Кадирийского тарикатов, врач.

Буйнакский район
Буйна́кский район (кум. Темирхан-шура якъ, Бойнакъ якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — город Буйнакск (не входит в состав района).
Даррико, Огюстен
Огюстен Даррико (фр. Augustin Darricau; 1773—1819) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1811 год), барон Империи (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Киперт
Киперт — фамилия. Известные носители:

Киперт, Адольф (1820—1892) — немецкий общественный и политический деятель, депутат ландтага Пруссии и рейхстага.

Киперт, Генрих (1818—1899) — немецкий географ и картограф, член Прусской и Австрийской академий наук.

Киперт, Фридрих Вильгельм Август Людвиг (1846—1934) — немецкий математик, открывший гиперболу Киперта.

Киперт, Генрих
Иога́нн Самуи́л Ге́нрих Ки́перт (нем. Johann Samuel Heinrich Kiepert; родился 31 июля 1818 года, Берлин, Пруссия — умер 21 апреля 1899 года, там же, Пруссия) — немецкий географ и картограф, член Прусской и Австрийской академий наук.
Зыковы
Зыковы — русский дворянский род.

В 1573 году опричником Ивана Грозного числился Серой Зыков.

Род восходит к XV веку. Афанасий Тихонович Зыков был во второй половине XVII века думным дьяком (1676), думным дворянином (1682), Фёдор Тихонович — воеводой в Тамбове и окольничим, Фёдор Андреевич Зыков — воеводой в Сургуте и думным дворянином.

При подаче документов 28 мая 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Зыковых.

Этот род Зыковых внесён в VI часть родословных книг Тверской и Ярославской губерний.

Есть ещё 2 рода Зыковых, восходящие к XVII веку и внесённых в II и III часть родословной книги Ярославской и Калужской губерний. Остальные рода Зыковых — общим числом девять — более позднего происхождения.

Опричник
Опри́чник — телохранитель, человек, состоящий в рядах опричного войска (отряда телохранителей), то есть личной гвардии, созданной русским царём Иваном Грозным в рамках его политической реформы в 1565 году.

«Опричник» — более поздний термин для этого явления. Древнерусское слово «опричь» (наречие и предлог), согласно словарю В. И. Даля, означает: «Вне, окроме, снаружи, за пределами чего». Отсюда «опричный» — «отдельный, выделенный, особый». Во времена Ивана Васильевича опричников называли «государевыми людьми». Слово «опричник» вернулось в русский язык стараниями Н. М. Карамзина (употребил в «Истории государства Российского») в начале XIX века и стало нарицательным для тех, кто жестокими мерами боролся с революционерами .
Wilson Sporting Goods
Уилсон (англ. Wilson Sporting Goods Company) — американская компания, производитель спортивных товаров. Основанная и по сей день находящаяся в Чикаго, штат Иллинойс, в 1913 году. С 1989 года Wilson является дочерним предприятием финской компании Amer Sports. Компания производит мячи и инвентарь для многих видов спорта: баскетбол, бейсбол, футбол, сквош, волейбол, американский футбол, теннис и гольф.

Дочернее общество
Доче́рнее о́бщество — хозяйственное общество, находящееся в правовом положении, когда другое (основное) хозяйственное товарищество или общество в силу преобладающего участия в его уставном капитале, либо в соответствии с заключённым между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые таким обществом (ст. 67.3 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Протесты в Грузии против закона об «иноагентах» (2024)
Протесты в Грузии (2024) — серия уличных демонстраций, проходящих по всей Грузии вследствие поддержки парламентом нового «Закона о прозрачности иностранного влияния», который требует от НПО регистрации в качестве «агентов иностранного влияния», если их иностранное финансирование составляет более 20 % от их общего дохода. В Тбилиси полиция использовала водомёты и слезоточивый газ для разгона протестов.

Проспект Руставели (Тбилиси)
Проспект Руставели (груз. რუსთაველის გამზირი) — центральный проспект Тбилиси, Грузия. Назван в честь средневекового грузинского поэта Шота Руставели. Общая длина проспекта, протянувшегося от площади Свободы до площади Руставели, составляет около 1,5 км. По обеим сторонам проспекта посажены платаны. К проспекту примыкает Парк 9 апреля.
Фикус
Фи́кус (лат. Ficus — смоковница, фига) — род растений семейства Тутовые (Moraceae), в составе которого образует монотипную трибу Фикусовые (Ficeae). Большинство видов — вечнозелёные, некоторые — листопадные.

Наиболее известным представителем рода является фиговое дерево (Ficus carica L.), известное как смоква, или винная ягода, или инжир, или фига. Также известен Фикус бенджамина, выращиваемый в комнатных условиях как декоративное растение.

Шеллак
Шелла́к (от нид. schellak) — природная смола, экскретируемая самками ряда родов (Metatachardia, Kerria, Laccifer, Tachardiella, Austrotachardiella, Afrotachardina, Tachardina) насекомых-червецов семейства Kerriidae, паразитирующими на некоторых тропических и субтропических деревьях в Индии и странах Юго-Восточной Азии (Croton lechleri и других).
Шерако
Шерако (исп. Jaraco, кат. Xeraco) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сафор. Занимает площадь 20,2 км². Население — 6129 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 9 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Пневматический институт
Пневматический институт (англ. Pneumatic Institution, также называемый Pneumatic Institute, полное название Bristol Pneumatic Institution) —  медицинский лечебно-исследовательский центр в Бристоле, Англия, существовавший в 1799—1802 годах.

После того, как Антуан Лавуазье установил роль кислорода в дыхании животных, члены Лунного общества, включая Джозефа Пристли, создали пневматическую химию, которая в конечном итоге привела к созданию в Англии соответствующего пневматического учреждения.

Пристли, Джозеф
Джозеф Пристли (англ. Joseph Priestley; 13 (24) марта 1733 — 6 февраля 1804) — британский священник-диссентер, естествоиспытатель, философ, химик, общественный деятель. Вошёл в историю, прежде всего, как выдающийся химик, открывший кислород.

Член Лондонского королевского общества (1766), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1780), иностранный член Парижской академии наук (1784).
(2629) Рудра
(2629) Рудра (санскр. रुद्र, IAST: rudra) — астероид, который принадлежит к тёмному спектральному классу B. Он был открыт 13 сентября 1980 года американским астрономом Чарльзом Ковалем в Паломарской обсерватории и назван в честь Рудры, ведийского божества связанного со смертью, охотой и грозой.

Орбита астероида Рудра и его положение в Солнечной системе

Рудра
Рудра (санскр. रुद्र, IAST: rudra, яростный, ревущий, красный) — ведийское божество и одна из форм индуистского бога Шивы, связанная со смертью, охотой, грозой, ветром, бурей, исцелением. Рудра персонифицирует гнев, ярость.
Бёрёлёх
Бёрёлёх — реки в России:

Бёрёлёх — река в Сусуманском районе Магаданской области, левый приток Аян-Юряха.

Бёрёлёх — река в Якутии, приток протоки Русско-Устьинской, рукава Индигирки.

Берелёх — микрорайон Сусумана, бывший посёлок.

Берелёх — прежнее название аэропорта Сусуман.

Сусуман (аэропорт)
Сусуман — аэропорт, введённый в строй в 1942 году (в то время известный как аэродром Берелёх) при организации воздушной трассы Алсиб, необходимой для перегона американских самолётов, поставлявшихся в СССР по договору ленд-лиза. Расположен около города Сусуман Магаданской области. Не функционировал с 1998 года, в 2012 году восстановлен, авиакомпания «Сила» совершает до четырёх рейсов в неделю в областной центр Магадан.
GOES-10
GOES-10 (Geostationary Operational Environmental Satellite) — геостационарный эксплуатационный спутник, предназначенный для наблюдения за окружающей средой, известный также как GOES-K до начала эксплуатации, является американским метеорологическим спутником, входившим в состав геостационарной оперативной спутниковой системы Национальное управление океанических и атмосферных исследований США. Спутник был запущен в 1997 году и после завершения операций в рамках основной системы GOES оставался в режиме онлайн в качестве резервного космического корабля до декабря 2009 года, обеспечивая покрытие Южной Америки как GOES-SOUTH и используясь для помощи в прогнозировании ураганов для севера Америки. 1 декабря 2009 года спутник был выведен из эксплуатации и отправлен на орбиту захоронения.

Атлас-1
«Атлас-1» (от англ. Atlas I) — американская ракета-носитель среднего класса, семейства Атлас. Официально "I" является римской цифрой "1". Хотя Атлас-1 рекламировался как новая ракета, это было новое название Atlas G/H предназначенного для коммерческих нагрузок, в то время как Atlas G и Atlas H использовались для запусков определенных клиентов.
Эквыватап
Эквыватап (также Экиатап) — река в Иультинском районе Чукотского автономного округа. Длина реки — 226 километров. Площадь водосборного бассейна равна 5690 км².

Начинается в урочище Двухречный Проход вблизи истоков Пегтымеля. От истока течёт в общем северо-восточном направлении по гористой безлесой местности. Ширина реки ниже устья Кычкаваама равна 60 метрам, глубина — 1,5 метрам; скорость течения в низовьях — 0,5 м/с. В приустьевой части река расширяется до 130 метров, впадает в Чукотское море несколькими протоками около маяка Островного на восточной окраине лагуны Акатан.

В бассейне Большого Понтаваама — притока Эквыватапа — расположено месторождение золота.

В дельте реки отмечено гнездование малого лебедя, американского лебедя, белолобого и белого гусей, белошея.

Малый лебедь
Малый лебедь , или тундровый лебедь (лат. Cygnus columbianus bewickii) — подвид американского лебедя. Может рассматриваться самостоятельным видом Cygnus bewickii. Видовое или подвидовое латинское название bewickii дано Уильямом Ярреллом в 1830 году в честь гравера Томаса Бьюика, известного своими иллюстрациями птиц и млекопитающих.
Вагонмаш
ЗАО «Вагонмаш» (до 1990 годов —Ленингра́дский о́рдена Октя́брьской Револю́ции и о́рдена Кра́сной Звезды́ вагонострои́тельный заво́д им. И. Е. Его́рова) — обанкротившееся машиностроительное предприятие в России, существовавшее с 1874 по 2013 годы. Занималось производством пассажирских вагонов для железных дорог и электровагонов для подвижного состава метрополитена

Непубличное акционерное общество
Непубли́чное акционе́рное о́бщество — акционерное общество, акции которого распределяются только среди учредителей или заранее определённого круга лиц.

До 1 сентября 2014 ГК РФ применял классификацию на открытые (ОАО) и закрытые акционерные общества (ЗАО), однако с изменением законодательства в России применяется классификация на публичные и непубличные акционерные общества.
Наранг
Нара́нг (пушту نرنګ‎, дари نرنگ Narang) — район провинции Кунар в Афганистане, расположенный в центральной части провинции, к югу от Асадабада. Район окружен высокогорьем и рекой Кунар. Земли, пригодной для сельскохозяйственного использования не очень много. Ирригационная система и более 75 % жилых домов в районе было разрушено в течение войн (см. Гражданская война в Афганистане). Районный центр — деревня Куз Нарандж (34°45′12″ с. ш. 71°01′03″ в. д.), расположенная на высоте 742 метра над уровнем моря.

Население района — 26 700 человек (по данным 2006 года). Национальный состав — почти 100 % пуштуны

Гражданская война в Афганистане
Гражданская война в Афганистане — серия вооружённых конфликтов в ходе борьбы за политическую власть в Афганистане, продолжающихся с конца 1970-х годов. Война началась 27 апреля 1978 года, когда Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА) пришла к власти в результате военного переворота, известного как Апрельская революция. Считается одной из самых продолжительных гражданских войн на данный момент.