hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MBK Center
MBK Center (тайск. เอ็มบีเค เซ็นเตอร์) — крупный торговый центр в Бангкоке, Таиланд. Восьмиэтажный центр вмещает около 2000 магазинов, ресторанов и точек обслуживания.

В 2009 году руководство MBK Center сообщило о ежедневном количестве посетителей более 100 000 человек, половина из которых — молодые тайцы, а треть — иностранные гости.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Катастрофа DC-3 под Линаресом
Катастрофа DC-3 под Линаресом — авиационная катастрофа, произошедшая поздним вечером в понедельник 3 апреля 1961 года в 44 километрах восточнее-юго-восточнее Линареса (Чили). Пассажирский самолёт Douglas DC-3C авиакомпании Linea Aerea Nacional Chile выполнял пассажирский рейс из Темуко в Сантьяго, когда почти через полтора часа после вылета врезался в горы и разрушился. В происшествии погибли 24 человека, в том числе команда (игроки и тренер) футбольного клуба «Грин Кросс», из-за чего событие также известно как Трагедия «Грин Кросса» (исп. La tragedia De Green Cross).

Курико
Курико (исп. Curicó) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Курико. Население — 149 136 человек (2017). Город и коммуна входит в состав провинции Курико  и области Мауле.

Территория — 1 328 км². Численность населения — 149 136 жителя (2017). Плотность населения — 112,3 чел./км².
Вольгельсайм
Вольгельса́йм (фр. Volgelsheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Энсисем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нёф-Бризак (округ Кольмар).

Площадь коммуны — 8,64 км², население — 2301 человек (2006) с тенденцией к снижению: 2237 человек (2012), плотность населения — 258,9 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Озер (коммуна)
Озе́р (фр. и окс. Auzers) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Морьяк. Округ коммуны — Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15015.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 80 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 38 км к северу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Delivered, Duty Paid
DDP (англ. Delivered, Duty Paid, букв. «доставлено, пошлина оплачена») — употребляется с указанием места прибытия; ответственность продавца заканчивается после того, как товар доставлен в указанное место в стране покупателя; все риски, все расходы по доставке груза (налоги, пошлины и т. д.), ответственность за порчу и потерю товара, включая пошлины и прочие выплаты, выплачиваемые при импорте, до этого момента несёт продавец, также он несёт ответственность за таможенную очистку; могут быть добавлены положения, освобождающие продавца от оплаты отдельных дополнительных формальностей; данный тип распределения ответственности может использоваться независимо от вида поставки.

Ответственность
Отве́тственность — отношения зависимости человека от чего-то (от иного), воспринимаемого им (ретроспективно или перспективно) в качестве определяющего основания для принятия решений и совершения действий, прямо или косвенно направленных на сохранение иного или содействие ему. Объектом ответственности могут быть другие люди, в том числе будущие поколения, общности, а также животные, окружающая среда, материальные, социальные и духовные ценности и т. д.

Ответственность, обусловленная статусом, осознаётся человеком как призвание, обусловленная соглашением — как обязанность. Она может быть двоякой:

а) накладываемой групповыми, корпоративными, служебными или какими-то иными локальными обязанностями, сближается в таком понимании с подотчётностью.

б) самостоятельно принимаемой личностью в качестве личного и универсализуемого долга.
Уилмингтон (Делавэр)
Уилмингтон (также встречается «Вилмингтон») (англ. Wilmington) — город на востоке США, крупнейший город Делавэра по количеству жителей, но не по площади. Население в границах города 70 898 человек (2020), с пригородами — до 500 тысяч (две трети населения всего штата). Город является частью агломерации Филадельфии.

Конка
Ко́нка (ко́нно-желе́зная доро́га, ко́нно-желе́зная городска́я доро́га, омни́бус на ре́льсах) — исторический вид железно-дорожного, рельсового общественного транспорта, широко применявшийся до перевода железной дороги на паровую, тепловую, электрическую или канатную тягу.

Наиболее распространённой областью применения конки был городской транспорт; таким образом, конка была предшественником электрического трамвая. Конка представляла собой открытый или чаще закрытый экипаж, иногда двухэтажный с открытым верхом (империал). Вагон по рельсовым путям тянула пара лошадей, управляемая кучером. В местах, где линии конки пересекали крутые подъёмы, экипажи поджидали форейторы (обычно мальчики-подростки), которые подпрягали ещё одну — две пары лошадей и помогали преодолеть трудное место, затем на ровном участке выпрягали дополнительных лошадей. В России городские линии конных ж. д. называли также «конным трамваем», «конкой», «городским трамваем на конной тяге».
Мадонна с розой (картина Рафаэля)
Мадонна с розой (итал. La Madonna della Rosa) — картина итальянского художника эпохи Высокого Возрождения Рафаэля Санти и помощников его мастерской. Изображает Деву Марию с младенцами Иисусом, Иоанном Крестителем и Святым Иосифом. Картина написана маслом на дереве (103 x 84 см) около 1518 года. Хранится в Музее Прадо в Мадриде.

Христос
Христо́с (др.-греч. Χριστός, от χρίω — «мажу, умащаю», буквально «помазанник») — перевод на греческий язык слова мессия (еврейского титула Māšīaḥ, מָשִׁיחַ) (арам. mesiha, евр. masiah, «помазанник»). В современном использовании термин обычно относится к Иисусу Христу. Иисус Христос означает «Иисус помазанник».

Кроме имени Χριστός (Христо́с), используемого применительно к Иисусу Христу, существует греческое имя Χρήστος (Хри́стос), являющееся производным от слова χρηστός, которое означает «хороший», «добрый».
Анабасообразные
Анабасообразные, или лабиринтообразные (лат. Anabantiformes), — отряд пресноводных лучепёрых рыб. В состав отряда включают или 252 вида, или 207 видов. Представители отряда встречаются в Азии и Африке, а некоторые виды представлены в Соединенных Штатах Америки.

Эти рыбы характеризуются наличием зубов на парасфеноиде. Змееголовых и ползуновидных объединяет наличие лабиринтового органа, который является дополнительным органом воздушного дыхания.

Многие виды популярны в качестве аквариумных рыб — наиболее известны среди них петушки и несколько видов гурами. Помимо того, что они являются аквариумными рыбками, Anabantiformes (такие, как обыкновенные гурами) также употребляются в пищу.

Ползуновые
Ползуновые, или лабиринтовые, или анаба́совые (лат. Anabantidae) — семейство лучепёрых рыб подотряда лабиринтовых отряда ползунообразных. Как и все лабиринтовые рыбы имеют лабиринтовый орган — особый орган в голове рыбы, позволяющий дышать атмосферным кислородом. Получили распространение от Африки до Индии и Филиппин. Являются пресноводными икромечущими рыбами, для которых характерна забота об икре и потомстве. Анабасовые известны своей способностью выпрыгивать из воды и передвигаться на небольшие дистанции по суше.

В состав семейства включают 4 рода с 33 видами:

Anabas — Анабасы, или рыбы-ползуны — 2 вида

Ctenopoma — Ктенопомы — 17 видов
Ctenopoma acutirostre — Ктенопома леопардовая

Microctenopoma — 12 видов

Sandelia — 2 вида
Зинин, Александр
Алекса́ндр Зинин:

Зинин, Александр Анатольевич (род. 1985) — российский хоккеист.

Зинин, Александр Кондратьевич (1929—1994) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Зинин, Александр Михайлович (1911—1985) — советский баскетболист и баскетбольный тренер.

Зинин, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Зи́нин (18 апреля 1911, Ростов-на-Дону, Область войска Донского, Российская империя — 26 сентября 1985, Москва, РСФСР, СССР) — советский баскетболист и баскетбольный тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1946), заслуженный тренер СССР (1956). Судья всесоюзной (1938) и международной (1950) категорий.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — бег на 200 метров (мужчины)
Соревнования по бегу на 200 метров у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 9 и 10 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом Европы в беге на 200 метров являлся Зарнел Хьюз из Великобритании. Он не защищал свой титул из-за травмы задней поверхности бедра, полученной за 2 недели до старта турнира.

Торту, Филиппо
Филиппо Торту (итал. Filippo Tortu; род. 15 июня 1998, Милан) − итальянский спринтер, чемпион летних Олимпийских игр 2020 в Токио в эстафете 4×100 метров, серебряный призёр чемпионатов мира и Европы.

Первый итальянец в истории, пробежавший 100 метров быстрее 10 секунд — 9,99. Он выиграл золотую медаль в беге на 100 метров на чемпионате Европы до 20 лет в 2017 году и серебряную медаль на чемпионате мира до 20 лет в 2016 году. Его тренирует его отец, Сальвино Торту, бывший сардинский спринтер, который переехал в Ломбардию.
РПП
Аббревиатура РПП имеет несколько значений:

Расстройство пищевого поведения

Партии

Российская партия пенсионеров

Республиканская политическая партия, РПП «Отан» Казахстан

Русская православная партия

Российская прогрессивная партия

Российская партия пенсионеров за социальную справедливость
Российская партия пенсионеров за социальную справедливость — действующая зарегистрированная российская популистская социал-консервативная политическая партия.

Создана 29 ноября 1997 года как «Партия пенсионеров», и начиная с 2000-х годов оказалась в систематическом кризисе, который окончился распадом на ушедших деятелей в СР и стремящихся сохранить партию, которые в 2007 году учредили общественную организацию «Российские пенсионеры». Восстановлена членом СР в 2012 году как «Российская партия пенсионеров за справедливость» после реорганизации справедливороссов из-за их участия в событиях 2011—2012 годов. Начиная с реорганизации, фактически стала партией-спойлером.
Лапицкий, Анджей
А́нджей Лапи́цкий (пол. Andrzej Łapicki; 11 ноября 1924 года, Рига — 21 июля 2012 года, Варшава) — польский актёр, а также театральный режиссёр и педагог театра. Профессор Театральной академии им. Александра Зельверовича в Варшаве.

Орден Возрождения Польши
Орден Возрождения Польши (пол. Order Odrodzenia Polski, лат. Polonia Restituta) — польский орден, учреждённый 4 февраля 1921 года. Награждение орденом производится за выдающиеся заслуги в военной и гражданской сферах, как польских, так и иностранных граждан.
Жолдак, Андрей Валерьевич
Андрей Валерьевич Жолдак (укр. Андрій Валерійович Жолдак, псевдоним Жолдак-Тобилевич IV; род. 3 ноября 1962, Киев) — украинский театральный режиссёр, заслуженный деятель искусств Украины (2004), кавалер украинского ордена «За заслуги» III степени (2009).

Театр наций
Госуда́рственный теа́тр на́ций — драматический театр, расположенный в Петровском переулке в Москве. Основан в 1987 году по инициативе Союза театральных деятелей РСФСР и представителей театров союзных республик как Государственный театр дружбы народов. Современное название получил в 1992-м.
Агашино
Агашино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гулинский сельсовет.

Расположена на берегу Азатского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 40 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Звоз, Лундино, Орлово, Прибой.

Население по данным переписи 2002 года — 6 человек.

Азатское (озеро)
Аза́тское (устар. Азацкое, Озацкое) — проточное озеро в Вологодской области России. Является частью «Лозско-Азатского озера», состоящего из несколько озёр, соединённых между собой проливами.

Расположено на Белозерской гряде, в границах Белозерского района, к югу от озера Белого и районного центра — города Белозерска, на высоте 127 метров над уровнем моря.
Вдоль берегов озера расположены населённые пункты Антушевского сельского поселения.

На покрытом лесом полуострове площадью до 2 км² в южной части озера находится памятник природы — «Васькин бор». Другой полуостров расположен между озёрами Азатским, Лозским и Моткозером, площадь его территории — около 7 км².

Большая часть дна покрыта илом. В донных отложениях содержатся железорудные накопления, являющиеся показателем относительной молодости водоёма и чистоты его воды.

Основными представителями ихтиофауны водоёма являются снеток, судак, лещ, язь, окунь, плотва. Заселена пелядь.
Ван Эйк
Ван Эйк (нидерл. van Eyck) — нидерландская фамилия. Известные носители:

Ван Эйк, Гаспар (1613—1674) — фламандский живописец, маринист.

Ван Эйк, Губерт (1370—1426) — фламандский художник, старший брат и учитель Яна ван Эйка.

Эйк, Питер: Ван Эйк, Питер — американский и германский актёр. Ван Эйк, Питер Николаас — нидерландский писатель, поэт, литературный критик и историк литературы, педагог, журналист, эссеист, философ, профессор Лейденского университета.

Ван Эйк, Якоб (около 1590—1657) — нидерландский композитор, исполнитель на блокфлейте и карильоне.

Ван Эйк, Ян:Ван Эйк, Ян (1390—1441) — известный фламандский художник. Ван Эйк, Ян Карел (1649—1686/1706) — фламандский живописец-пейзажист и портретист.

Ван Эйк, Ян Карел
Ян Карел ван Эйк (нид. Jan Сarel van Eyck, Jan Karel van Eyck; 1649, Антверпен — 1686/1706) — фламандский живописец. Работал в Антверпене и в городах Италии. Известен сельскими и городскими пейзажами с бытовыми сценами. Он также упоминается как портретист и автор картин на библейские сюжеты.
Актай (приток Туры)
Акта́й (в верховье Большой Актай) — река на Урале. Протекает по Нижнетуринскому, Новолялинскому и Верхотурскому городским округам Свердловской области Российской Федерации. Устье Актая находится в 828 км по левому берегу Туры (Верхотурское водохранилище), возле посёлка Привокзального. Длина реки — 65 км, площадь бассейна 856 км².

Ранее на реке находился Актайский скит, или монастырская заимка Актай, расположенная в восьми верстах от Верхотурья на левом берегу реки, на сенокосном участке, с 1850 года принадлежавшем одному из верхотурских монастырей.

Нижнетуринский муниципальный округ
Нижнетури́нский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области России, относится к Северному управленческому округу.

Административный центр — город Нижняя Тура.

С точки зрения административно-территориального устройства области Нижнетуринский муниципальный округ находится в границах города Нижней Туры как административно-территориальной единицы.
Перегруппировка Бамбергера
Перегруппировка Бамбергера — перегруппировка фенилгидроксиламинов в п-аминофенолы под воздействием разбавленной серной кислоты. Названа в честь немецкого химика Ойгена Бамбергера (1857–1932).

Исходные фенилгидроксиламины обычно синтезируют реакцией гидрирования нитробензолов с использованием родиевых или цинковых катализаторов.

Нитробензол
Нитробензо́л — ароматическое нитросоединение, простейший представитель класса нитробензолов. При комнатной температуре является бледно-желтой маслянистой жидкостью с характерным запахом горького миндаля.
MetalDays
MetalDays — это ежегодный фестиваль хеви-метал музыки, проводившийся в Словении. С каждым годом его популярность росла, он получал всё больше внимания со стороны СМИ, и на фестивале выступали такие группы, как Megadeth, Slayer, Amon Amarth, Volbeat, Sabaton и многие другие. Фестиваль также был известен своими инициативами в области устойчивого развития и экологии и пять лет подряд получал награду «Зелёное будущее».

С 2004 по 2022 год фестиваль проводился в Соточье, Толмин. В 2010 году количество билетов было ограничено 12 000, но позже лимит был увеличен до 25 000. 2012 год был последним годом, когда использовалось название Metalcamp, прежде чем в 2013 году название было изменено на MetalDays. В 2023 году место проведения изменилось на озеро Веленье, Веленье. Фестиваль в последний раз проводился в 2023 году и был официально прекращен в 2024 году.

Sabaton
Sabaton [ˈsabaˌton] — шведская хэви-пауэр-метал группа, основанная в декабре 1999 года. Основной темой для песен являются войны, отдельные сражения и подвиги. Одна из самых популярных групп Швеции. Название группы в переводе с английского означает латный ботинок, часть рыцарских доспехов.
Савин, Николай
Никола́й Са́вин:

Савин, Николай Герасимович (1855—1937) — русский преступник-авантюрист из дворянского рода Савиных.

Савин, Николай Михайлович (1911 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Савин, Николай Николаевич: Савин, Николай Николаевич (Славич; 1840—1906) — российский актёр, антрепренёр Киевского оперного театра (1883—1889), муж актрисы Марии Савиной. Савин, Николай Николаевич (1877—?) — российский и хорватский инженер. Савин, Николай Николаевич (род. 1953) — советский и российский тренер по самбо, заслуженный тренер России. Савин, Николай Николаевич (род. 1976) — белорусский борец, участник Олимпиады-2000.

Савин, Николай Семёнович (1917—1944) — Герой Советского Союза.

Савин, Николай Степанович (?—1884) — генерал-лейтенант.

Савин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Савин:

Савин, Николай Николаевич (Славич; 1840—1906) — российский актёр, антрепренёр Киевского оперного театра (1883—1889), муж актрисы Марии Савиной.

Савин, Николай Николаевич (1877—?) — российский и хорватский инженер.

Савин, Николай Николаевич (род. 1953) — советский и российский тренер по самбо, заслуженный тренер России.

Савин, Николай Николаевич (род. 1976) — белорусский борец, участник Олимпиады-2000.
Ефремов, Пётр Григорьевич
Пётр Григо́рьевич Ефре́мов (15 июля 1908, Новая Александровка, Ардатовский уезд, Симбирская губерния, Российская империя — 17 апреля 2000, Йошкар-Ола, Россия) — советский деятель науки, учёный-зоолог, учёный-орнитолог, кандидат биологических наук. Директор Марийского института усовершенствования учителей (1944—1946), декан физико-математического и химико-биологического факультетов, заведующий кафедрой зоологии Марийского педагогического института имени Н. К. Крупской (1946—1979). Заслуженный деятель науки и техники Марийской АССР (1957). Участник Великой Отечественной войны. Член КПСС с 1952 года.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Крас (Изер)
Крас (фр. Cras) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сюд Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38137. Население коммуны на 2012 год составляло 461 человек. Населённый пункт находится на высоте от 280 до 773 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 470 км юго-восточнее Парижа, 75 км юго-восточнее Лиона, 24 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Николь Ди Мариа, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Веникс, Ян
Ян Веникс (нид. Jan Weenix; 1642, Амстердам — 19 сентября 1719, Амстердам) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр в технике офорта золотого века искусства Нидерландов. Сын и ученик Яна Баптиста Веникса Старшего. Писал пейзажи, сцены охоты, декоративные панно, портреты и натюрморты.

Декор
Деко́р (лат. decor — приличие, пристойность, совместимость) — в традиционном значении под декором понимают совокупность элементов, составляющих внешнее оформление архитектурного сооружения, его интерьеров, а также предметов быта, изделий декоративно-прикладного искусства.
Leptoteuthis gigas
Leptoteuthis gigas (лат.) — ископаемый вид головоногих моллюсков из отряда вампироморфов (Vampyromorpha). Единственный вид в роде Leptoteuthis и семействе Leptoteuthididae. Известны в основном по гладиусам, отпечатки мягких тканей сохранились в зольнхофенском известняке.

Гладиус (головоногие)
Гладиус — декальцинированная хитиновая пластинка или «стрелка», поддерживающая тело некоторых головоногих. Является рудиментом внутренней раковины. Гладиус есть у головоногих надотряда Десятирукие (кальмаров) и одного современного члена  надотряда Восьмируких — Адского кальмара-вампира (Vampyroteuthis infernalis). Гладиус расположен вдоль спинной части мантии и обычно тянется по всей длине тела. Он находится внутри особой железы — раковинного мешка, клетки которого секретируют основные компоненты гладиуса.

Гладиусы известны у ряда вымерших головоногих, таких как Teudopseina (Actinosepia, Glyphiteuthis, Muensterella, Palaeololigo, Teudopsinia, Teudopsis и Trachyteuthis), Loligosepiina (e.g. Geopeltis, Jeletzkyteuthis и Loligosepia) и Prototeuthina (Dorateuthis, Paraplesioteuthis и Plesioteuthis).
Паулаускайте, Виргиния
Вирги́ния Паула́ускайте (лит. Virginija Paulauskaitė; род. 3 марта 1972) — литовская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Литвы участник шести чемпионатов Европы (лучший результат — четырнадцатое место в 2018). В составе смешанной сборной Литвы участник чемпионата мира 2015 (заняли тридцать второе место) и двух чемпионатов Европы (лучший результат — девятнадцатое место в 2007). В составе смешанной парной сборной Литвы участник двух чемпионатов мира (лучший результат — двадцать четвёртое место в 2016). В составе женской сборной ветеранов Литвы серебряный призёр чемпионата мира среди ветеранов 2024.

В «классическом» кёрлинге играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Занимается кёрлингом с 2004.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2015
1-й Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд проводился в городе Берн (Швейцария) c 12 по 19 сентября 2015 года. Все матчи проводились на арене «Curling Bahn Allmend». В турнире приняло участие 36 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала сборная Норвегии, победившая в финале сборную Швеции со счётом 5:3. Бронзовые медали завоевала сборная Китая, победившая в матче за 3-е место сборную России со счётом 5:4.
Национальная волость
Национальная волость — название административно-территориальных единиц низшего уровня в сельской местности в ряде стран.

Национальные волости КНР — 4-уровень административно-территориального деления КНР.

Вепсская национальная волость — автономия северных вепсов в составе Республики Карелия.

Национальные волости СССР - тип административно-территориальных единиц СССР, существовавший во второй половине 1920-х годов.

Вепсская национальная волость
Ве́псская национа́льная во́лость (вепс. Vepsän rahvahaline volost’) — автономия северных вепсов в составе Республики Карелия, существовавшая с 1994 по 2004 год. Центр — село Шёлтозеро. Население (по состоянию на 01.01.2002) — 3493 человека, из них 1202 вепсов.