hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Накано-Симбаси (станция)
Станция Накано-Симбаси (яп. 中野新橋駅 накано симбаси эки) — железнодорожная станция на линии Маруноути расположенная в специальном районе Накано, Токио. Станция обозначена номером m-05. Была открыта 8-го февраля 1961 года. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

В фильме из цикла про агента Джеймса Бонда «Живёшь только дважды» данная станция выступает в роли частного перевалочного пункта Тигра Танаки.

Линия Маруноути (Tokyo Metro)
Линия Маруноути (яп. 丸ノ内線 маруноути сэн) — одна из линий Токийского метрополитена, относится к сети Tokyo Metro.

Полное название — Линия 4: Маруноути (яп. 4号線丸ノ内線 ёнго: сэн маруноути сэн). Протяжённость составляет 27,4 км. Ширина колеи на линии — 1435 мм, а напряжение подаётся от третьего рельса — это нетипично для Японии, где обычно ширина колеи 1067 мм, а напряжение подаётся от контактной сети. На всех станциях линии установлены автоматические платформенные ворота.

На картах, схемах и дорожных указателях линия изображена красным цветом, а её станции отмечены с использованием значка  для основного участка и  для ответвления.
Гимн Ватикана
Понтификальный гимн и марш (лат. Hymnus et modus militaris Pontificalis, итал. Inno e Marcia Pontificale) — государственный гимн Ватикана, состоящий из двух частей, одна — на латинском языке, который является государственным языком Ватикана, другая — на итальянском. Текст на итальянском языке принадлежит Антонио Аллегра (1905—1969), на латинском — Раффаэло Лаванье (1918—2015). Музыку для «Понтификального марша» написал Шарль Гуно (1818—1893) в честь золотого юбилея служения в священном сане папы Пия IX, который отмечался в 1869 году. В качестве государственного гимна эта композиция была принята указом папы Пия XII (который переименовал её в «Понтификальный гимн») и впервые исполнена на Рождество 24 декабря 1949 года. До 1950 года в качестве официального гимна использовался гимн, написанный в 1857 году Витторино Галлмайром.

Пий IX
Блаженный Пий IX (лат. Pius PP. IX, итал. Pio Nono; в миру граф Джова́нни Мари́я Джамбатти́ста Пье́тро Пеллегри́но Исидо́ро Маста́и де Ферре́тти; 13 мая 1792[…], Сенигаллия, Папская область — 7 февраля 1878[…], Апостольский дворец, Королевство Италия) — папский и итальянский религиозный и политический деятель, кардинал. Папа римский с 16 июня 1846 года по 7 февраля 1878 года, последний (до 1870 года) суверен Папского государства, возглавлявший вооружённую борьбу против Италии.

Вошёл в историю Римско-католической церкви как папа, провозгласивший догмат о непорочном зачатии Пресвятой Девы Марии и созвавший I Ватиканский собор, утвердивший догматическое учение о непогрешимости Римского первосвященника. Уже в начале своего длительного понтификата ему пришлось бороться против присоединения своих владений к единой Италии. Потеря им светской власти при сохранении духовной породила Римский вопрос, длившийся почти 60 лет.
Финал Кубка Шотландии по футболу 1992
Финал Кубка Шотландии по футболу 1992 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Шотландии сезона 1991/92, в котором встречались клубы «Рейнджерс» и «Эйрдрионианс». Матч состоялся 9 мая 1992 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Благодаря голам в исполнении футболистов «джерс» Марка Хейтли и Алли Маккойста победу со счётом 2:1 праздновали игроки «Рейнджерс». Единственный мяч «Эйрдрионианс» забил Энди Смит.

Хэмпден Парк
«Хэ́мпден Парк» (англ. Hampden Park) — национальный футбольный стадион Шотландии, построенный в Глазго в 1903 году местным футбольным клубом «Куинз Парк» и ставший впоследствии домашним стадионом сборной команды Шотландии.

31 октября 1903 года на стадионе состоялся первый матч, в котором хозяева поля принимали команду «Селтик» и победили со счётом 1:0, автором забитого мяча был Дэвид Уилсон.

В 1960 году на стадионе прошёл финальный матч Кубка европейских чемпионов, собравший 130 тысяч зрителей.

В 2021 году на «Хэмпден Парке» прошли матчи чемпионата Европы.
Моноцитоз
Моноцитоз — увеличение числа моноцитов в крови. Может наблюдаться при острых и хронических воспалительных процессах, при которых моноциты направляются в очаги воспаления и дифференцируются в тканевые макрофаги. Моноцитоз участвует в ликвидации инфекции и удалении клеточного мусора, оставшегося в результате травм или ишемии. Может наблюдаться при различных заболеваниях, в том числе при некоторых видах лейкемий (моноцитарных лейкемий (monocytic leukaemias)) и инфекциях, вызванных отдельными бактериями и простейшими.

Нормальным значением процента моноцитов в периферической крови является 2 %—8 %. Повышенное же количество наблюдается достаточно часто, а причинами могут быть как лёгкие заболевания, так и серьёзные. Часто моноцитоз наблюдается при выздоровлении после различных инфекционных заболеваний. Также он наблюдается при лечении глюкокортикостероидами.

Глюкокортикоиды
Глюкокортикоиды, или глюкокортикостероиды, — стероидные гормоны из подкласса кортикостероидов, продуцируемые корой надпочечников. Основным и наиболее активным естественным глюкокортикоидом человека является кортизол, но это не всегда верно для других животных, в том числе для других млекопитающих. Например, у крысы основным глюкокортикоидом является кортикостерон, а кортизола производится мало и он малоактивен для тканей организма крысы. У человека наоборот: кортикостерон производится в очень малых количествах и он малоактивен для тканей человеческого организма.
Всемирный день молодёжи 2023
Всемирный день молодёжи 2023 (ВДМ-2023, порт. Jornada Mundial da Juventude, JMJ) — традиционный католический молодёжный фестиваль, состоявшийся 1 − 6 августа 2023 года в Лиссабоне, Португалия. Встреча, проходившая под патронажем и с участием папы римского Франциска, собрала 1,5 миллиона католических паломников со всего мира.

Беленский дворец
Беленский дворец (порт. Palácio Nacional de Belém) — официальная резиденция президента Португалии. Расположен в лиссабонском районе Белен в непосредственной близости от монастыря иеронимитов и реки Тежу. Дворец был заложен в XVI в. принцем Мануэлем. Фасад состоит из пяти сходных по архитектуре зданий XVII столетия, построенных графами Авейреш. В XVIII в. дворец приобрёл король Жуан V, который обновил в новейшем вкусе все его интерьеры. Королева Мария устроила при дворце небольшой зверинец и пристроила к нему манеж (ныне — Государственный музей экипажей). В 1902 г. на площади перед дворцом открылся мраморный памятник Великому Альбукерку.
Кадурки
Кадурки (лат. Cadurci) — были кельтским племенем, чье поселение располагалось между Дордони и Авероном, в Керси, бывшей провинции на юго-западе Франции. Соседними племенами были нитиоброги на западе и рутены на востоке. Их главным городом был Укселлодунум, точное местонахождение которого неизвестно и оспаривается по сей день.

Арвернский принц Верцингеториг также смог убедить кадурков принять участие в галльской войне. Вместе с другими южными галльскими племенами они предоставили контингент численностью около 35 000 воинов под предводительством своего принца Луктерия для армии помощи Алезии. Укселлодун был последним местом, которое Цезарь посетил во время Галльских войн в 51 г. до н.э. до н.э., перекрыв жизненно важный для обороны города источник.

Как ремесленники, кадурки в Галлии были особенно известны своим производством льна; согласно Страбону и Плинию, в их честь было названо даже постельное белье.

Рутены (кельтское племя)
Руте́ны (лат. rut(h)ēni) — кельтское племя в античной Галлии, жившее в современной южной Франции в окрестностях современного города Родез. Встречаются у Цезаря в «Записках о Галльской войне», у Плиния Старшего и других римских авторов.
Вустер (ЮАР)
Вустер (англ. Worcester) — город в Западно-Капской провинции ЮАР, к северо-востоку от Кейптауна. В 2011 г. численность жителей составляла 78 906 человек.

71,87 % (56 708) населения составляют «цветные», 17,27 % (13 626) белые южноафриканцы, 8,75 % (6903) чернокожие, прочие — 1,18 % (929), азиаты — 0,94 % (740). Для 90,17 % (66 874) жителей основным языком общения является африкаанс. В городе, помимо христианских церквей, имеется синагога.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Чи-Чи
Чи-Чи (1957, дикая природа в провинции Сычуань — 22 июля 1972, Лондонский зоопарк, Великобритания) — известная самка панды. Она была одной из четырёх панд, направленных в Лондонский зоопарк, и со временем стала любимицей жителей Великобритании.

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Домар-ан-Понтьё
Домар-ан-Понтьё (фр. Domart-en-Ponthieu) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Амьен, кантон Фликсекур. Расположена в 26 км к северо-западу от Амьена и в 2 км от автомагистрали А16 «Европейская».

Население (2018) — 1 074 человека.

Амьен (округ)
Амьен (фр. Amiens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Сомма. Супрефектура — Амьен.
Население округа на 2018 год составляло 304 814 человек. Плотность населения составляет 129 чел./км². Площадь округа составляет 2358,34 км².
Rakaia
Ракаиа (лат. Rakaia) — род членистоногих из класса паукообразных, отряда сенокосцы (лат. Opiliones), подотряд Cyphophthalmi (слепые сенокосцы), семейство Pettalidae.

Род включает восемнадцать описанных видов (по состоянию на 2023 год). Все виды этого рода являются эндемиками Новой Зеландии и обитают на Северном, Южном островах и острове Стьюарт.

Небольшие наземные паукообразные, обитающие в лесной подстилке и пещерах. В отличие от обычных сенокосцев, клещевидные представители Rakaia имеют крошечные размеры и короткие конечности.

Членистоногие
Членистоно́гие или артропо́ды (лат. Arthropoda, от др.-греч. ἄρθρον — «сустав» и πούς, род. п. ποδός — «нога»), — тип первичноротых животных, включающий насекомых, ракообразных, паукообразных, мечехвостов и многоножек. По количеству видов и распространённости может считаться самой процветающей группой живых организмов.
Томас де Бошан
Томас де Бошан (англ. Thomas de Beauchamp) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Томас де Бошан, 11-й граф Уорик (1313—1369) — 11-й граф Уорик с 1315, английский военачальник во время Столетней войны, маршал Англии.

Томас де Бошан, 12-й граф Уорик (ум. 1401) — 12-й граф Уорик с 1369 года, английский аристократ и военачальник, рыцарь ордена Подвязки.

Томас де Бошан, 12-й граф Уорик
Томас де Бошан (англ. Thomas de Beauchamp; до 16 марта 1338 — 8 апреля 1401) — 12-й граф Уорик с 1369 года, английский аристократ и военачальник, рыцарь ордена Подвязки с 1373 года, 2-й сын Томаса де Бошана, 11-го графа Уорика, и Кэтрин Мортимер.

Как и отец, Томас принимал участие в Столетней войне, но особого успеха там не добился. Позже он оказался в оппозиции королю Ричарду II, став одним из лордов-апеллянтов, фактически захвативших власть в Англии в 1388—1397 годах, существенно ограничив власть короля. Но в 1397 году король смог избавиться от опеки, расправившись с апеллянтами. Граф Уорик был схвачен и приговорён к смерти, хотя король согласился заменить казнь на пожизненную ссылку на остров Мэн. После свержения Ричарда II Генрихом IV Болинброком в 1399 году был восстановлен в правах, но вскоре умер.
Дмитриев, Кирилл Александрович
Кири́лл Алекса́ндрович Дми́триев (род. 12 апреля 1975, Киев) — российский финансист, инвестор. С 2011 года генеральный директор Российского фонда прямых инвестиций. Заместитель председателя Совета по инвестициям при председателе Государственной Думы РФ, руководил Icon Private Equity (фондом прямых инвестиций с капиталом под управлением более 1 000 000 000 долларов США, 2007—2011).

В феврале 2022 года и Кирилл Дмитриев, и РФПИ в связи с вторжением России на Украину включены в санкции Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии.

Газета.ru
«Газета.ru» — российское общественно-политическое интернет-издание, основанное в 1998 году. Круглосуточно освещает российские и мировые новости. Входит в группу компаний Rambler&Co.

Согласно данным LiveInternet, «Газета.ru» входила в Топ-10 самых посещаемых ресурсов Рунета в категории «Новости и СМИ». По сообщению «Медиалогии», в ноябре 2014 года «Газета.ru» вошла в тройку самых цитируемых новостных ресурсов страны.
Сокровища президента Парагвая
«Сокровища президента Парагвая» (итал. Il tesoro del presidente del Paraguay) — приключенческий роман итальянского писателя Эмилио Сальгари, написанный в 1894 году. Роман публиковался частями с 7 января по 15 июля 1894 в туринском «Il novelliere illustrato». Входит в малый цикл «Два моряка», повествуя о приключениях двух вымышленных парагвайских моряков — боцмана Диего и его напарника Кардозо.

Сальгари, Эмилио
Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальга̀ри (итал. Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri; 21 августа 1862, Верона, Ломбардо-Венецианское королевство — 25 апреля 1911, Турин) — итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов, в том числе о пиратах.
(30775) Латту
(30775) Латту (лат. Lattu) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса. Он был открыт 24 августа 1987 года американским астрономом Элеанор Хелин в Паломарской обсерватории и назван в честь одного из сотрудников ЛРД.

Лаборатория реактивного движения
Лаборатория реактивного движения (ЛРД; англ. Jet Propulsion Laboratory или JPL) — научно-исследовательский центр НАСА, расположенный рядом с городами Пасадина и Ла-Каньяда-Флинтридж около Лос-Анджелеса в США. Управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтех), занимается созданием и обслуживанием автоматических космических аппаратов для НАСА.
OpenStep
OpenStep — объектно-ориентированный интерфейс программирования приложений (API) для объектно-ориентированных операционных систем, которые используют любую современную операционную систему в качестве ядра. Разработан в 1994 году компаниями Sun Microsystems и NeXT.

OPENSTEP (заглавными буквами) — конкретная реализация OpenStep API от NeXT. Изначально OPENSTEP работал на NeXTSTEP, позже появились версии для Solaris и Windows NT.

Solaris
Solaris — операционная система, разработанная компанией Sun Microsystems для платформы SPARC, с 2010 года принадлежит вместе с активами Sun корпорации Oracle. Несмотря на то, что Solaris — операционная система с закрытым исходным кодом, бо́льшая его часть открыта и опубликована в проекте OpenSolaris.
Космогенез
Космогенез (лат. cosmogenesis; от космос и генез, происхождение, зарождение) — эволюция космоса, Вселенной; учение о зарождении, формировании, структуре и жизнедеятельности (бытии) мира.

Космогенез — в древнекитайской философии тема циклического развёртывания мира.

Космогенез — в концепции французского философа П. Тейяра де Шардена (1955) завершается ноосферой (вторичной частью геосферы) и «точкой Омега».

«Космогенез» (англ. Cosmogenesis (album); 2009) — второй студийный альбом немецкой группы Obscura

Космическое пространство
Косми́ческое простра́нство, ко́смос (др.-греч. κόσμος — «упорядоченность», «порядок») — относительно пустые участки Вселенной, которые лежат вне границ атмосфер небесных тел. Космос не является абсолютно пустым пространством: в нём есть, хотя и с очень низкой плотностью, межзвёздное вещество (преимущественно ионы и атомы водорода), космические лучи и электромагнитное излучение, а также гипотетическая тёмная материя.
Чемпионат СССР по современному пятиборью среди женщин 1987
III Чемпионат СССР по современному пятиборью среди женщин проводился в столице Украинской ССР городе Киеве с 15 по 20 мая 1987 года.

На старт вышли 36 спортсменок, награды чемпионата разыгрывались только в личном первенстве.

Одновременно проходил международный турнир с участием 5 команд (40 спортсменок):

1. Польша — (Б. Котовская, Д. Идзи, М. Пытель, И. Домбровская).

2. Украина — (Т. Доренко, М. Мокрышева, И. Матвиенко).

3. СССР-1 — (И. Киселева, Ж. Горленко, И. Шухавцова).

4. СССР-2 — (О. Резникова, М. Наумова,
Т. Литвинова).

5. Молодёжная сборная СССР — (Е. Болдина,
А. Маркина, И. Марущак).

Киселёва, Ирина Владимировна
Ирина Владимировна Киселёва (23 июля 1967, Москва, СССР) — советская спортсменка по современному пятиборью. Заслуженный мастер спорта СССР (1986), 4-х кратная чемпионка мира (1984, 1986—1987) в личном и командном первенстве. Выступала за «Буревестник», Вооружённые Силы (ЦСКА) г. Москва. Первая чемпионка СССР (1985) и победитель первого розыгрыша Кубка СССР (1988) по современному пятиборью в личном первенстве.
Эстафета (фотоаппарат)
Эстафе́та — советский среднеформатный шкальный фотоаппарат.

Разработан и выпускался ГОМЗ (1958—1959), в 1959—1961 году производство перенесено на Минский механический завод (Белорусское оптико-механическое объединение).

На ГОМЗ в 1958—1959 году выпускался малой серией дальномерный прототип «Вымпел».

Всего выпущено около 9 тысяч экземпляров.

Дальномерный фотоаппарат
Дальномерный фотоаппарат — класс фотоаппаратов, использующий для наводки на резкость оптический дальномер.

Для фокусировки объектива эта разновидность фотоаппаратуры использует явление параллакса, когда оптически совмещаются два изображения, полученные через два объектива дальномера, разнесённые на расстояние базиса. В наиболее совершенных камерах дальномер совмещён с видоискателем, обеспечивая одновременно фокусировку и визирование. Кроме того, привод компенсатора дальномера, как правило, объединяется с механизмом фокусировки объектива, сопрягая перемещение оправы с работой дальномера. В качестве компенсатора чаще всего используются поворотные зеркало или призма, а также оптический клин переменного угла, состоящий из взаимно смещающихся плоско-выпуклой и плоско-вогнутой линз.
Буксхайм
Буксхайм:

Буксхайм — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Швабия.

Буксхайм — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария.

Буксхайм (Алльгой)
Буксхайм (нем. Buxheim) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Нижний Алльгой. Население составляет 3068 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,25 км².

Реки: Иллер, Буксах, Ройтенбах.
Частичный куб
В теории графов части́чный куб — это подграф гиперкуба, сохраняющий расстояния (в терминах графов) — расстояние между любыми двумя вершинами подграфа то же самое, что и в исходном графе. Эквивалентно, частичный куб — это граф, вершины которого можно пометить битовыми строками одинаковой длины, так что расстояние между двумя вершинами в графе равно расстоянию Хэмминга между этими двумя метками. Такая разметка называется разметкой Хэмминга  и она представляет изометричное вложение частичного куба в гиперкуб.

Вложение
Вложение (или включение) — специального вида отображение одного экземпляра некоторой математической структуры во второй экземпляр такого же типа. 
А именно, вложение некоторого объекта  в  задаётся инъективным отображением, сохраняющим некоторую структуру. 
Что означает «сохранение структуры», зависит от типа математической структуры, объектами которой являются  и . 
В терминах теории категорий отображение, «сохраняющее структуру», называют морфизмом.

То, что отображение  является вложением, часто обозначают «крючковатой стрелкой» таким образом: .

Для заданных  и  может быть несколько возможных вложений. Во многих случаях существует стандартное (или «каноническое») вложение — например, вложения натуральных чисел в целые, целых в рациональные, рациональных в вещественные, а вещественных в комплексные. 
В таких случаях обычно задают область определения  с образом , такую что .
Mercedes Cup 2018
MercedesCup 2018 — 41-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Штутгарте, Германия, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2018 году турнир впервые прошёл на траве с 11 по 17 июня. Соревнование начинало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Раонич, Милош
Ми́лош Ра́онич (англ. Milos Raonic, серб. Милош Раонић; род. 27 декабря 1990, Титоград, СФРЮ) — канадский профессиональный теннисист югославского происхождения, бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде. Финалист Уимблдонского турнира 2016 года в одиночном разряде, полуфиналист двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2014 и Открытый чемпионат Австралии 2016); победитель восьми турниров ATP в одиночном разряде; полуфиналист Кубка Дэвиса (2013) в составе национальной сборной Канады.
Фултон, Кристиан
Кристиан Майкл Шоу Фултон (англ. Kristian Michael Shaw Fulton; 3 сентября 1998, Новый Орлеан, Луизиана) — профессиональный американский футболист, корнербек клуба НФЛ «Теннесси Тайтенс». На студенческом уровне выступал за команду университета штата Луизиана. Победитель плей-офф национального чемпионата 2019 года. На драфте НФЛ 2020 года был выбран во втором раунде.

Драфт НФЛ 2020
Восемьдесят пятый драфт Национальной футбольной лиги прошёл с 23 по 25 апреля 2020 года. Первоначально он должен был состояться в Парадайсе в штате Невада. В марте 2020 года из-за ограничений на проведение массовых мероприятий, связанных с пандемией COVID-19, было принято решение о проведении виртуального драфта при помощи видеосвязи.

Под общим первым номером «Цинциннати Бенгалс» выбрали Джо Бэрроу, квотербека из университета штата Луизиана, обладателя Хайсман Трофи 2019 года. Всего в семи раундах драфта командами было выбрано 255 игроков. Дополнительный драфт, проведение которого планировалось в июле, был отменён.
Ниси-Синдзюку-Готёмэ (станция)
Станция Ниси-Синдзюку-Готёмэ (яп. 西新宿五丁目駅 ниси синдзюку го тё:мэ эки) — железнодорожная станция на линии Оэдо расположенная в специальном районе Синдзюку, Токио. Станция обозначена номером E-29. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Синдзюку
Синдзюку (яп. 新宿区 Синдзюку-ку) — один из 23 специальных районов Токио, административный центр префектуры Токио. Город был основан путём объединения трёх близлежащих районов Усигомэ-ку, Ёцуя-ку и Ёдобаси-ку. Площадь города составляет 18,23 км², население — 349 743 человека (1 октября 2020), плотность населения — 19 185,02 чел./км².
Соседние специальные районы Токио: Тиёда на востоке; Бункё и Тосима на севере; Накано на западе, Сибуя и Минато на юге.
The Heckling Hare
«The Heckling Hare» («Неугомонный кролик») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм из серии «Весёлые мелодии» (англ. Merrie Melodies), выпущенный 5 июля 1941 года студией Леона Шлезингера по заказу компании Warner Bros. Режиссёр Фред Эвери, автор сценария Майкл Мальтис, мультипликатор Боб МакКимсон, композитор Карл В. Сталлинг.

Это последний мультфильм, созданный Тэксом Эвери на Warner Bros. Также именно этот фильм считается причиной его ухода со студии (см. Цензура).

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.