hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Блюме, Карл Людвиг
Карл Лю́двиг Ри́ттер фон Блю́ме (нем. Carl Ludwig Blume; 9 июня 1796 — 3 февраля 1862) — немецко-голландский ботаник и миколог XIX века. Известен в основном исследованиями и классификацией флоры Индонезии, в то время — Нидерландской Ост-Индии.

Ост-Индия
Ост-И́ндия (нидерл. Oost-Indië, буквально — Восточная Индия) — термин, употреблявшийся в прошлом в отношении территории Индии и некоторых других стран Южной и Юго-Восточной Азии. Возник в противовес термину Вест-Индия, после того как, путешествуя в восточном направлении (от Европы), европейцы, считавшие в то время Индией открытые Христофором Колумбом острова Карибского моря в Америке, достигли берегов полуострова Индостан.

Название «Ост-Индия» длительное время сохранялось в связи с колониальной деятельностью Ост-Индских компаний:

Британской, основанной в 1600 году;

Датской, основанной в 1616 году;

Нидерландской, основанной в 1602 году;

Португальской, основанной в 1628 году;

Французской, основанной в 1664 году;

Шведской, основанной в 1731 году.

Различают Британскую Ост-Индию (или собственно Индию) и Голландскую Ост-Индию.
Де Кастилья, Габриэль
Габриэль де Кастилья (исп. Gabriel de Castilla; около 1577, Паленсия, Кастилия и Леон — около 1620, Лима, Вице-королевство Перу) — испанский исследователь и мореплаватель периода Золотого века Испании. Вместе с голландским моряком Дирком Герритсом Помпом считается одним из первых европейцев, увидевших Антарктиду, а именно Южные Шетландские острова в начале XVII века.

Вице-королевство Перу
Вице-королевство Перу (исп. El Virreinato del Perú) — вице-королевство в составе Испанской империи, учреждённое  20 ноября 1542 года в Барселоне королевской грамотой Карла I Габсбурга после завоевания Перу конкистадорами во главе с Франсиско Писарро. Основу территории составили области Новая Кастилия и Новый Толедо. В мае 1544 года в Лиму прибыл первый вице-король Бласко Нуньес Вела.
Подолешье
Подолешье — деревня в Добручинской волости Гдовского района Псковской области

Подолешье — деревня в Спицинской волости Гдовского района Псковской области

Подолешье — деревня в городском поселении «Гдов» Гдовского района Псковской области

Добручинская волость
Добручинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Гдовском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Добручи — находится в 17 км к северу от города Гдов, на дороге Гдов—Сланцы.
Ягода
Я́года (в бытовом значении) — маленький сочный или мясистый плод, обычно кустарниковых или травянистых растений; в плодоводстве — плод, у которого съедобен весь околоплодник. Данное определение не в полной мере соответствует ботаническому термину «ягода», с ботанической точки зрения к ягодам относятся помидоры и не относятся малина и земляника.

Актинидия
Актини́дия (лат. Actinidia от греч. ακτινιδιον — лучик) — род деревянистых лиан семейства Актинидиевые (Actinidiaceae). Наиболее известны плоды культурных сортов растения из этого рода — киви, или актинидия деликатесная.
WAZ: Камера пыток
«WAZ: Камера пыток» (англ.-греч. WΔZ) — детективный триллер Тома Шенклэнда производства Великобритания. Мировая премьера — 19 мая 2007 года, премьера в России — 26 июня 2007 года. В главных ролях Стеллан Скарсгард и Мелисса Джордж.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Ишимбайская энциклопедия
Ишимбайская энциклопедия — энциклопедия, описывающая город Ишимбай и Ишимбайский район Республики Башкортостан.

Издание выпущено в научно-издательском комплексе «Башкирская энциклопедия» города Уфы, включает около 1900 статей, более 500 иллюстраций. Энциклопедия содержит информацию о географии, истории, экономике, образовании, культуре города Ишимбая и Ишимбайского района, его видных деятелях. Главное место в энциклопедии уделено городу Ишимбаю.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Гонсалес, Луиса
Луи́са Магдале́на Гонса́лес Альси́вар (исп. Luisa Magdalena González Alcivar; род. 22 ноября 1977, Чоне, Манаби, Эквадор) — эквадорский левоцентристский политик. Кандидат на пост президента на выборах 2023 и 2025 годов.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Телевизир
Телевизи́р — комплекс устройств, позволяющий осуществлять контроль качества отснятого фильма при помощи видеозаписи (видеоконтроль) непосредственно на съёмочной площадке, не дожидаясь проявки киноплёнки. Кроме того, телевизир служит в качестве вспомогательного электронного видоискателя, который может использоваться во время съёмки параллельно с оптическим визиром.

Видео
Ви́део (от лат. video — смотрю, вижу) — электронная технология формирования, записи, обработки, передачи, хранения и воспроизведения подвижного изображения, основанная на принципах телевидения, а также аудиовизуальное произведение, записанное на физическом носителе (видеокассете, видеодиске и т. п.).

Видеоза́пись — электронная технология записи визуальной информации, представленной в форме видеосигнала или цифрового потока видеоданных, на физический носитель с целью сохранения этой информации и возможности последующего её воспроизведения и отображения на экране. Результатом видеозаписи является видеограмма или видеофонограмма.
Каверины
Каверины (Коверины) — русский дворянский род.

Яков Каверин был воеводой в Рязани в 1537, Ляпун Каверин — дьяком при Грозном (1558—1573).

Павел Никитич Каверин был обер-полицмейстером в Москве при императоре Павле, а затем сенатором.
Пётр Каверин, сын предыдущего, приятель Пушкина и его «magister libidii» — «наставник в разврате»

Род Кавериных внесён в VI и II части родословной книги Воронежской, Калужской и Тамбовской губерний.

Полицмейстер
Полицме́йстер, полицеймейстер (нем. Polizeimeister) — в Российской империи начальник полиции во всех губернских и других крупных городах.

Должность полицеймейстера введена в 1782 году «Уставом благочиния». Полицмейстер возглавлял управу благочиния, а со второй половины XIX века — городское полицейское управление. Полицмейстеру подчинялись все полицейские чины и учреждения города, с помощью которых он осуществлял «благочиние, добронравие и порядок», исполнение распоряжений высших властей, судебных приговоров и прочее. Должность полицмейстера упразднена Февральской революцией 1917 года.
Сильвейра, Франсиско
Франсиско да Сильвейра Пинту да Фонсека Тейшейра (Канелаш (Пезу-да-Регуа), 1 сентября 1763 — Вила-Реал, 27 мая 1821), 1-й граф Амаранти, более известный как генерал Сильвейра — офицер португальской армии и политик, получивший известность во время Пиренейских войн.

Канелаш (Пезу-да-Регуа)
Канелаш (порт. Canelas) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Пезу-да-Регуа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 942 человека на 2001 год. Занимает площадь 15,37 км².
Малая Стрекаловка
Малая Стрекаловка — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Прилепского сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.

Ленинский район (Тульская область)
Ле́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. Административный центр — посёлок Ленинский (в 1949—2014 годы — посёлок городского типа).

В рамках организации местного самоуправления все населённые пункты района вместе с областным центром входят в состав муниципального образования городской округ город Тула.
Cataclysm (Ultimate Marvel)
Cataclysm: The Ultimates' Last Stand — серия комиксов издательства Marvel Comics. Действие разворачивается во вселенной Ultimate. Cataclysm является продолжением кроссовера Age of Ultron, развернувшегося в основной вселенной Marvel. В конце этого сюжета Галактус попадается в Ultimate-вселенную. История была опубликована в двух частях: Hunger, события которого разворачивались в космосе, и The Ultimates' Last Stand, на Земле. Вторая часть была тесно связана с тремя основными на момент выхода сериями: Ultimate Comics: Spider-Man, Ultimate Comics: X-Men и Ultimate Comics: The Ultimates. В дальнейшем был выпущен ваншот Survive!, повествующей о последствиях серии. После выхода Cataclysm серии Ultimates Comics: X-Men и Ultimates Comics: The Ultimates были закрыты. Их заменили All-New Ultimates и Ultimate FF. Комикс Ultimates Comics: Spider-Man был переименован в Miles Morales: Ultimate Spider-Man.

Земля-616
В мультивселенной Marvel, Земля-616 (англ. Earth-616) или 616-я Земля — название вымышленной вселенной, в которой происходят события основного канона комиксов издательства Marvel Comics. Различия между вселенными описываются в сравнении с Землёй-616, если не указано другое.
Межножковая ямка
Межножковая ямка — приблизительно ромбовидной формы заполненная спинномозговой жидкостью полость в основании мозга, омывающая снизу ликвором ряд базальных структур головного мозга. Спереди межножковая ямка ограничена перекрёстом зрительных нервов, сзади — передне-верхней поверхностью варолиева моста, с передне-боковых поверхностей — постепенно сходящимися впереди в перекрёсте зрительных нервов зрительными трактами, а с задне-боковых поверхностей — постепенно расходящимися ножками мозга.

Структуры головного мозга, омываемые снизу ликвором в межножковой ямке, в порядке перечисления от задней оконечности межножковой ямки к передней, включают в себя заднее продырявленное вещество, сосцевидные тельца и серый бугор гипоталамуса, ножку гипофиза, а также сам гипофиз.

Перекрёст зрительных нервов
Перекрёст (или хиа́зма, др.-греч. χίασμα) зри́тельных не́рвов — часть мозга, место частичного пересечения волокон зрительных нервов (II пара черепных нервов), расположенное в нижней части (основании) головного мозга непосредственно под гипоталамусом. Изображения носовой части каждой сетчатки передаются на противоположную сторону мозга благодаря неполному перекрёсту зрительных нервов. В то же время изображения височной части сетчатки остаются на той же стороне. Таким образом изображения с любой стороны поля зрения обоих глаз передаются в соответствующие части мозга, совмещая стороны вместе: правые поля зрения обоих глаз обрабатывает кора левого полушария мозга, а левые поля зрения — правого. Сигналы распознаются зрительной (затылочной) корой головного мозга.
Экспедиция «Белый медведь»
Экспедиция «Белый медведь» (англ. Polar Bear Expedition), официально называлась «Американские экспедиционные силы „Северная Россия“» (англ. American Expeditionary Force, North Russia) — это контингент из около 5,6 тыс. военнослужащих армии США, высадившийся в Архангельске в рамках интервенции союзников в Гражданскую войну в России. С сентября 1918 по май 1919 года экспедиция сражалась с Красной армией в прилегающих районах.

Контингент
Континге́нт (от лат. contingens, р. п. contingentis — приходящийся на долю) — совокупность людей, образующих однородную в каком-либо отношении группу.

В другом источнике указано от лат. contingens — соприкасающийся, смежный. Ранее в «Словаре иностранных слов, вошедших в состав русского языка», автора А. Н. Чудинова, изданного в 1910 году, указано два значения данного слова:

число людей, денег и провианта, которое должна выставить известная область во время войны;

наличное количество людей, собранных с какою-либо целью.

В некоторых современных источниках применяются словосочетания: специальный воинский контингент, воинский контингент, вооружённый контингент.
Ван Хельсинг (фильм)
«Ван Хельсинг» (англ. Van Helsing) — фильм американского режиссёра Стивена Соммерса про вигиланта-истребителя чудовищ Ван Хельсинга. Сюжет представляет собой оммаж на вселенную монстров Universal, сочетая элементы романов «Дракула», «Франкенштейн» и «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» и фильма «Человек-волк». При этом Чудовище Франкенштейна в фильме является положительным персонажем.

Главный герой — Гэбриэл Ван Хельсинг, охотник за нечистью. Его фамилия взята из романа «Дракула» Брэма Стокера, где фигурировал персонаж Абрахам Ван Хельсинг, доктор-философ и мистик. Характер отношений между Дракулой и Гэбриэлом в фильме не раскрывается.

Стокер, Брэм
А́брахам «Брэм» Сто́кер (англ. Abraham «Bram» Stoker, 8 ноября 1847 года, Клонтарф — 20 апреля 1912 года, Лондон) — ирландский писатель, романист и автор коротких рассказов, театральный критик. Наиболее известен как автор готического романа ужасов 1897 года «Дракула».

При жизни был более известен как театральный менеджер актёра Генри Ирвинга и директор-распорядитель известного и одного из старейших лондонских театров «Лицеум».
Хазан, Орен
Орен Асаф Хазан (ивр. אורן חזן‎) — израильский политик, член кнессета от партии Ликуд в кнессете 20-го созыва.

В 2019 году воскресил фракцию «Цомет» после того, как не смог получить реальное место в списке «Ликуда».

Хазан является противоречивой и скандальной фигурой в израильской политике.

В 2012−2014 годах — управлял казино в Бургосе в Болгарии, употреблял тяжелые наркотики.

Хазан неоднократно отстранялся от участия в работе Кнессета. Например, в ноябре 2018 был отстранен на 6 недель из кнессета за оскорбительные высказывания в адрес заместителя министра обороны.
В январе 2019 года влип в очередной скандал, оскорбив свою коллегу Пнину Тамано-Шата, депутата кнессета эфиопского происхождения.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Удар по Константиновке 6 сентября 2023 года
Удар по Константиновке произошёл 6 сентября 2023 года в ходе российского вторжения в Украину. Удар унёс жизни 15 человек и ранил 36. Он стал самым смертоносным ударом по территории Украины за несколько месяцев 2023 года.

Согласно расследованию газеты The New York Times, удар произошёл в результате падения украинской зенитной ракеты, возможно, из-за неисправности. Официальные лица Украины отрицают ответственность за произошедшее, обвиняя в ударе российских военных.

Подоляк, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Подоля́к (укр. Михайло Михайлович Подоляк; род. 16 февраля 1972, Львов) — украинский политтехнолог, журналист, антикризисный менеджер. С апреля 2020 года — советник Андрея Ермака, руководителя Офиса президента Украины. Занимает 3-е место в рейтинге 100 самых влиятельных украинцев по версии журнала «Фокус».
Топор из Шекшова
Топо́р из Шекшо́ва — парадное вооружение со знаками Рюриковичей (трезубцем и двузубцем).

Топор был найден в 2011 году у села Шекшово (Ивановская область, Россия). Это один из наиболее ранних образцов парадного вооружения, найденных на территории Руси, и может быть датирован около 1000 года. Топорик (вес около 240 грамм, длина лезвия 13,5 сантиметра, ширина — 9,4 см) принадлежит к широко известному типу «топоров с вырезным обухом», вошедшему в обиход в X веке и получившему широкое распространение в XI—XII веках.

Трезубец
Трезу́бец (острога́ или «Нептунов жезл») — оружие, которое состоит из длинного древка и наконечника, увенчанного тремя зубцами.

Как и многие другие колюще-рубящие виды оружия, трезубец произошёл от повседневного мирного инструмента (охотничьего оружия), в данном случае остроги, применяемой для рыбной ловли (лученья рыбы) до наших дней. Изначальным материалом являлась кость. Древнейшие орудия из рога северного оленя, интерпретированные как составные наконечники остроги, найдены на стоянке верхнего палеолита Косоуцы (Молдавия), сто­ян­ках мадленской куль­ту­ры во Фран­ции и датируются возрастом ок. 18 тыс. лет назад.

При переформировании трезубца из инструмента охоты в оружие исчезли крючки на концах зубцов, которыми удерживалась рыба. В ближнем бою этот эффект был не востребован. Трезубец использовали как копьё, с его помощью можно было также захватывать оружие противника. Это оружие было распространено во времена Римской империи у гладиаторов (ретиариев).
Polistes apachus
Polistes apachus (лат.) — вид общественных бумажных ос рода Polistes семейства Vespidae. Широко распространён на западе Северной Америки, от США до Мексики. В английском языке она известна под общим названием Texas paper wasp, или southwestern Texas paper wasp. Её также называли апачской осой, что, возможно, впервые было отмечено Симмонсом и et al в Калифорнии в 1948 году. Симмонс и et al сообщили, что в Калифорнии P. apachus часто встречается в фиговых садах, где считается видом-вредителем из-за агрессивных нападений и болезненных укусов на работников фермы во время сбора урожая в сентябре и октябре. Иногда его можно встретить и в других видах садов или на виноградниках, но в Калифорнии он также часто устраивает гнёзда в домах или на домах в городских районах на чердаках или под карнизами зданий. Это вид бумажных ос, которые используют бумажный материал для строительства своих гнёзд.

Полистины
Полистины (лат. Polistinae) — подсемейство общественных ос в составе семейства настоящих ос (Vespidae), относимое к монофилетической группе бумажных или общественных ос. Самое обширное и многообразное подсемейство среди общественных ос как по числу видов, так и по биологии.
Лелуш
Лелуш, Леллюш (фр. Lelouch, Lellouche) — сефардская фамилия, распространённая среди евреев Магриба. Известные носители:

Лелуш, Жиль (род. 1972) — французский режиссёр и актёр.

Лелуш, Клод (род. 1937) — французский кинорежиссёр.

Леллюш, Пьер (род. 1951) — французский адвокат и политический деятель.

Лелуш, Жиль
Жиль Лелуш (фр. Gilles Lellouche; род. 5 июля 1972, Кан, Франция) — французский актёр, режиссёр и сценарист. Начал свою карьеру как режиссёр, снялся в более чем 50 фильмах. Леллуш был трижды номинирован на премию «Сезар», а также получил специальную награду Каннского кинофестиваля «Приз Граса Савойе».
SimpleUI
SimpleUI — бесплатный фреймворк для создания бизнес-приложений на Android. Прикладные решения, созданные с помощью конструктора конфигураций (конфигурации), передаются на устройство с SimpleUI в виде JSON-файлов и исполняются на андроид-приложении SimpleUI

Автор фреймворка — российский программист Дмитрий Воронцов, развивает фреймворк и его экосистему с 9 января 2019 г.

Фреймворк
Фре́ймворк; иногда фреймво́рк (англицизм, неологизм от framework «остов, каркас, рама; структура») — программная платформа, определяющая структуру программной системы; программное обеспечение, облегчающее разработку и объединение разных компонентов большого программного проекта.

Употребляется также слово каркас (а некоторые авторы используют его в качестве основного) в том числе не базируясь вообще на англоязычном аналоге. Можно также говорить о каркасном подходе, как о подходе к построению программ, где любая конфигурация программы строится из двух частей:

Постоянная часть — каркас, не меняющийся от конфигурации к конфигурации и несущий в себе гнёзда, в которых размещается вторая, переменная часть;

Сменные модули (или точки расширения).
Лагард-сюр-ле-Не
Лага́рд-сюр-ле-Не (фр. Lagarde-sur-le-Né) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Барбезьё-Сент-Илер. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16178.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 130 км южнее Пуатье, в 33 км к юго-западу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Бовкун
Бовкун —  вол, запряжённый в одиночку («ездить бовкуном», т.е. ездить на одном воле в телеге).

Другие значения:

Бовкун — село, входит в Таращанский район Киевской области Украины.

Бовкун, Анна Павловна (1907—?) — звеньевая колхоза «Пятилетка в 4 года», Герой Социалистического Труда.

Бовкун, Иван Михайлович (1908—1988) — командир партизанского отряда во время Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Бовкун, Михаил Кузьмич (1921—1942) — участник Великой Отечественной войны, кавалер Ордена Ленина, лейтенант.

Бовкун, Сергей Степанович (1932—1991) — генеральный директор омского ПО «Полёт», лауреат Государственной премии СССР.

Бовкун, Сергей Степанович
Сергей Степанович Бовкун (26 мая 1932, г. Часов Яр Артёмовского района Сталинской (Донецкой) обл. — 2 декабря 1991, г. Шебекино Белгородской обл.) — генеральный директор омского ПО «Полёт» в 1972—1988 годах, лауреат Государственной премии СССР (1978 год).
Хоцзя
Хоцзя́ (кит. упр. 获嘉, пиньинь Huòjiā) — уезд городского округа Синьсян провинции Хэнань (КНР). Название уезда означает «захватить Цзя» и связано с тем, что уезд был создан в ознаменование победоносного завершения похода генерала Лю Бодэ против мятежника Лю Цзя.

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Алфёлди, Андраш
Андраш Алфёлди (венг. Alföldi András; 27 августа 1885, Помаз, Австро-Венгрия — 12 февраля 1981, Принстон, США) — венгерский историк, искусствовед, эпиграфист, нумизмат и археолог, специализировавшийся на периоде поздней античности.

Профессор, доктор. Членкор Британской академии (1947).

Иногда называется одним из крупнейших специалистов по истории Древнего мира XX века, хотя некоторые результаты его исследований вызывают споры в научном сообществе.

Нумизматика
Нумизма́тика (от лат. numisma, nomisma, numismatis — «монета» ← др.-греч. νόμισμα, νόμισματος — «установившийся обычай, общепринятый порядок; монета») — вспомогательная историческая дисциплина, изучающая историю монетной чеканки и монетного обращения. Рядом исследователей описывается как наука, изучающая монеты и монетные клады в качестве памятника, отражающего экономическое и культурное развитие отдельных стран и народов, роль денег и денежных систем в ту или иную эпоху.

От нумизматики как науки следует отличать нумизматическое собирательство, или коллекционирование монет.

Общественные функции нумизматики:

Выявление нумизматических памятников культуры;

Изучение характерных фактов, связей и процессов, способствующих более углублённому пониманию истории и восполнению пробелов в исторической науке.