hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (игра)
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (с англ. — «Гарри Поттер и философский камень») — компьютерная игра, разработанная компаниями KnowWonder (версия для ПК), Argonaut Games (версия для PlayStation), Warthog Games (версии для GameCube, Xbox, PlayStation 2) и Griptonite Games (версии для Game Boy Advance и Game Boy Color);

Издателем выступила компания Electronic Arts совместно с Warner Bros. Interactive Entertainment. Издателем и локализатором русскоязычной версии стала компания Soft Club.

Warner Bros. Games
Warner Bros. Games — американский издатель и разработчик компьютерных игр, входящий в подразделение Global Streaming and Interactive Entertainment компании Warner Bros. Discovery. Warner Bros. Games принадлежат студии TT Games, Rocksteady Studios, NetherRealm Studios, WB Games Boston, WB Games Montréal, Avalanche Software и другие.
Bang Your Head!!!
Bang Your Head!!! — это ежегодный фестиваль хеви-метала и хард-рока, проводившийся в Германии.

Впервые прошедший в 1996 году как однодневное мероприятие в помещении в зале Стефана Хартмана в Тюбингене, собравшее 600 человек, фестиваль Bang Your Head!!! впоследствии переехал в Балинген и превратился в многодневное мероприятие, привлекавшее 1800 человек в 1998 году, 18 000 человек в 1999 году и 20 000 человек в 2005 году. Среди выступавших на фестивале групп были W.A.S.P., Dio, Motörhead, Deep Purple и Twisted Sister.

Фестиваль был закрыт в 2023 году.

Dio
Dio — рок-группа Ронни Джеймса Дио, игравшая в стиле хард-рок/хэви-метал. Она была основана в 1982 году после ухода Дио вместе с Винни Апписи из Black Sabbath.

Группа Dio официально существовала до смерти её лидера, скончавшегося 16 мая 2010 года, но активная её деятельность была приостановлена ещё в 2006 году в связи с тем, что Ронни гастролировал вместе с группой Heaven & Hell.
Корпус инженеров Армии США
Корпус инженеров Армии США (англ. United States Army Corps of Engineers (USACE)) — федеральное ведомство и военная организация США, существующая с 1775 года.

На 2010 год в корпусе числилось 34 000 человек, включая гражданский персонал.

С 17 мая 2007 года начальник инженерных войск — генерал-лейтенант Роберт Л. Ван Антверп младший (англ. Robert L. Van Antwerp, Jr).
На 2023 год — генерал-лейтенант Скотт Спеллмон.

Основные задачи Корпуса инженеров Армии США:

Планирование, проектирование, строительство дамб.

Проектирование и строительство систем защиты от наводнений.

Проектирование и управление строительством военных объектов для сухопутных войск, военно-воздушных сил и других оборонительных сил и федеральных ведомств.

Экологическое регулирование и восстановление экосистемы.

Делится на округа и дивизионы.

Дамба
Да́мба (от нидерл. dam) — гидротехническое сооружение, представляющее собой грунтовую насыпь трапецеидального сечения для регулирования водных потоков, иногда для защиты от снежных лавин и т. п. Верхняя часть дамбы может использоваться для дорог и других коммуникаций.
Георгиу, Николаос Колманиатис
Николаос Колманиатис Георгиу (греч. Νικολαος Κολμανιατης του Γεωργιου, исп. José Nicolás Jorge; 6 декабря 1784, о. Идра, Греция — 24 августа 1866, Морон, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина) — греко-аргентинский моряк, известный капитан ВМФ Аргентины и полковник аргентинской армии, участник войны за независимость Аргентины, гражданских войн Аргентины и войны с Бразилией.

Гражданские войны в Аргентине
Гражданские войны в Аргентине — период истории Аргентины с 1814 по 1880 год, когда в стране одна за другой шли гражданские войны. Эти конфликты отделяются от войны за независимость Аргентины, хотя первая из гражданских войн началась ещё в тот период.

С географической точки зрения противниками были обычно провинция Буэнос-Айрес с одной стороны, и остальные провинции Аргентины — с другой; с политической точки зрения войны шли между теми, кто стоял за унитарное централизованное государство, и теми, кто стоял за федеральное децентрализованное государство. Обычной причиной конфликта было стремление властей Буэнос-Айреса к централизации и использование ими того, что порт Буэнос-Айреса был единственной возможностью вести внешнюю торговлю.
Жеребенков, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Жеребенков (род. 8 сентября 1972, Ленинград) — советский и российский хоккеист, защитник. Тренер

Бо́льшую часть карьеры провёл в клубе «Ижорец» в сезонах 1988/89 — 1991/92, 1993/94 — 1994/95, 1996/97 — 1997/98. В сезоне 1992/93 сыграл 26 матчей за СКА. Сезон 1995/96 отыграл за шведский клуб «Мальмбергет». В сезоне 1998/99 выступал за финский ЙоКП. Играл за российские клубы «Липецк» (1999/2000 — 2000/01, «Спартак» СПб (2000/01), «Энергия» Кемерово (2001/02), белорусские клубы «Гомель» (2001/02 — 2002/03), «Витебск» (2002/03).

Тренер ХК «Форвард» Василеостровского района Санкт-Петербурга.

СКА (хоккейный клуб)
СКА — российский хоккейный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в Континентальной хоккейной лиге.

Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2014/2015 и 2016/2017.

Система клуба включает в себя команды СКА (КХЛ), «СКА-1946» и «Академия СКА-Юниор» (Молодёжная хоккейная лига), «СКА-ВМФ» (Всероссийская хоккейная лига).
Макс (Секретные материалы)
«Макс» (англ. «Max») — 18-й эпизод 4-го сезона сериала
«Секретные материалы». Премьера
состоялась 23 марта 1997 года на телеканале FOX.
Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии
Режиссёр — Роб Боумэн, авторы сценария — Крис Картер и Фрэнк Спотниц, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Брендан Бейсер,
Скотт Беллис.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 11,6, который означает, что в день
выхода серию посмотрели 18,34 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному
объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Духовны, Дэвид
Дэ́вид Уи́льям Духо́вны (англ. David William Duchovny, IPA:[dʊˈkɒvnɪ]; род. 7 августа 1960 года, Нью-Йорк, США) — американский актёр, писатель, сценарист, продюсер, режиссёр и музыкант. Двукратный обладатель премии «Золотой глобус» (1997, 2008) за роли агента Фокса Малдера в телесериале «Секретные материалы» и писателя-ловеласа Хэнка Муди в телесериале «Блудливая Калифорния». Автор пяти опубликованных романов.
Oxygene
Oxygene, также Oxygen:

Oxygene — музыкальный альбом Жана-Мишеля Жарра.

Oxygene — язык программирования, ранее известный как Chrome.

Oxygene 7–13 — девятый студийный альбом Жана-Мишеля Жарра.

Oxygen — телеканал.

Oxygen ― альбом американской группы Wild Orchid.

Oxygene (язык программирования)
Oxygene («Кислород») (ранее известный как Chrome («Хром»)) — язык программирования, разработанный компанией RemObjects Software для стандарта Common Language Infrastructure. Язык Oxygene был создан на основе языка Object Pascal.

Первоначально привязанный к Delphi.NET, после приобретения прав компанией Embarcadero, Oxygene не обладает полной обратной совместимостью. Так, например, в его состав не входят библиотеки классов, совместимые с библиотекой VCL, критикуемой за недостаточно эффективную реализацию, что практически исключило перенос на платформу .NET унаследованных приложений, созданных с помощью Delphi или Kylix и использовавших библиотеку классов VCL.

Компания «RemObjects Software» предлагает полную интеграцию с Visual Studio 2003/2005/2008, а с июня 2010 года - интеграцию с MonoDevelop и Visual Studio 2010. Отдельной IDE для Oxygene на данный момент не существует.
Вшели
Вшели — деревня в Солецком муниципальном районе Новгородской области, входит в Дубровское сельское поселение, до весны 2010 года административный центр Вшельского сельского поселения.

Деревня расположена на реке Мшага, на западе Новгородской области и Солецкого района, неподалёку от административной границы с Псковской областью. Близ Вшелей, на расстоянии 0,5-1,5 км расположены деревни Борок — на севере, Низы — на востоке, Теребуни — на юге и Сторонье в 2 км, на западе. Через деревню проходит автодорога от автотрассы А116 (от моста через Ситню в Ситне) в Уторгош.

Уторгош
У́торгош — посёлок при станции в Шимском районе Новгородской области, административный центр Уторгошского сельского поселения.

Посёлок расположен на пересечении автодороги Р52 Феофилова Пустынь — Шимск и железной дороги Санкт-Петербург — Дно — Витебск. Железнодорожная станция Уторгош действует с 1903 года. Рядом с посёлком протекает река Мшага — приток Шелони.
Эль-Гриба
Эль-Гриба (араб. كنست الغريبة‎, Эль-Гриба, ивр. בית הכנסת אלגריבה‎) — синагога, расположенная на тунисском острове Джерба, в деревне Эр-Рияд (бывшая еврейская деревня Хара-Шрира) в нескольких километрах к юго-западу от административного центра Джербы — Хумт-Сука. В синагоге хранится один из старейших в мире Свитков Торы. Синагога является пунктом назначения ежегодного паломничества многих тунисских евреев после празднования Песаха.

Свиток Торы
Сви́ток То́ры (ивр. ספר תורה‎, се́фер тора́) — рукописный пергаментный свиток с текстом Пятикнижия Моисеева (Торы), используемый для еженедельного публичного чтения в синагоге, является главным сакральным предметом в талмудическом иудаизме.
Роулз, Барбара
Барбара Энн Роулз (англ. Barbara Ann Roles; род. 6 апреля 1941, Сан-Матео, США) — фигуристка из США, бронзовый призёр Олимпийских игр 1960 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1960 года, чемпионка США 1962 года в женском одиночном катании.

Барбара Роулз после удачного выступления на Олимпиаде ушла из спорта, родила дочь. После гибели американской команды фигуристов в авиационной катастрофе, вернулась в фигурное катание, стала в 1962 году чемпионкой США. В конце этого же года родила сына и пропустила сезон 1963 года. Вновь вернулась в спорт и попыталась квалифицироваться на олимпийские игры 1964 года, но стала лишь пятой. Барбара Роулз стала тренером, среди её учеников Лиза Мари Ален, Венди Бург, Николь Бобек, Брайан Покар, Викки де Вриз, Джеффри Варнер.

Покар, Брайан
Брайан Джеймс Покар (англ. Brian James Pockar; 27 октября 1959 года в Калгари, Альберта, Канада — 28 апреля 1992 там же) — фигурист из Канады, бронзовый призёр чемпионата мира 1982 года и первого юниорского чемпионата мира, трёхкратный чемпион Канады 1978—1980 годов в мужском одиночном катании.
Деланы (Верхняя Лужица)
Де́ланы (в.-луж. Delany) — это обычное название низменной деревни, большей части бывшего поместья женского аббатства Мариенштерн в Паншвиц-Кукау в Лужице. Этот регион находился в центре графства Баутцен, вдоль реки Клостервассер (славянское наименование — Кло́штерска-Во́да в.-луж. Klóšterskа wodа) в Верхней Лужице. Он расположен между деревнями Реккельвиц (Ворклецы) на юге и Виттихенау (Кулов) на севере и является частью современного региона распространения верхнелужицкого языка.

В отличие от региона Горяны (Оберланд) вокруг Кроствица и Паншвица, Деланы (Нидерланд) имеет более песчаные, менее плодородные почвы и большую долю лесов.

Другие деревни в Нидерланде — Ральбиц, Розенталь, Шёнау и Золльшвиц. С 16 по 19 век все вышеупомянутые деревни входили в состав аббатства Мариенштерн и, таким образом, до сих пор являются римско-католическими.

Ральбиц
Ра́льбиц или Ра́льбицы (нем. Ralbitz; в.-луж. Ralbicyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Ральбиц-Розенталь района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.
Нэбута
Нэбута (яп. 侫武多) — японский летний праздник в регионе Тохоку.

Как правило, нэбута организовывают в первой декаде августа, с первого по седьмое число седьмого месяца по старому солнечно-лунному календарю.

Праздник имеет вид ночного шествия, во время которого участники катят улицам города помосты на колёсах, увенчанные гигантскими фонарями. Эти фонари сделаны из бамбука и бумаги в виде вееров, животных или легендарных героев и актёров. Всё шествие сопровождается традиционной японской музыкой — боем в барабаны и звуками флейты. В последний день торжества помосты с фонарями спускают на реку или море.

Праздник нэбута связан с общеяпонским праздником огня обон, на котором принято поминать усопших, а также восточноазиатским праздником «седьмого вечера» танабата.

Наиболее известными из всех летних нэбута являются праздники, проводимые в городах Аомори и Хиросаки в префектуре Аомори. С 1980 года оба праздника получили статус важных культурных приобретений Японии.

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
Чадские языки
Ча́дские языки́ — семья в составе афразийских языков. Распространены в ряде стран Западной и Центральной Африки, в частности, на севере Нигерии, Камеруна, на западе Республики Чад, на юге Нигера. Среди других афразийских языков к чадским ближе остальных стоят берберские языки, а также древнеегипетский язык.

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Плоэрмель
Плоэрмель (фр. Ploërmel) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Понтиви, центр кантона Плоэрмель. Расположена в 48 км к северо-востоку от Вана и в 58 км к западу от Ренна, в месте пересечения национальных автомагистралей N24 и N166.

Население (2019) — 9 791 человек.

Понтиви (округ)
Понтиви (фр. Pontivy) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Морбиан. Супрефектура — Понтиви.
Население округа на 2019 год составляло 155 599 человек. Плотность населения составляет 53 чел./км². Площадь округа составляет 2 944,64 км².
Отряд самоубийц (DC Comics)
Отря́д самоуби́йц (англ. Suicide Squad), также известная как Операти́вная Гру́ппа Икс (англ. Task Force X) — название двух организаций, появляющихся в комиксах издательства DC Comics. Первая версия дебютировала в комиксе The Brave and the Bold (vol. 1) № 25 (1959), а вторая — в комиксе Legends № 3 (1987). «Оригинальный» Отряд самоубийц был позже создан в Тайном Происхождении (vol. 2) № 14, соединяющий другие отряды.

Современный Отряд самоубийц (созданный Джоном Острандром и Райаном Скоттом в вышеупомянутых Легендах № 3) является командой антигероев, заключенных в тюрьму для суперзлодеев, которые действуют как спорные активы для правительства Соединенных Штатов, отправляемые на рискованные миссии и секретные операции в обмен на смягчение тюремного срока. Команда работает из тюрьмы Белль Рев под руководством доктора Аманды Уоллер. Существование Отряда самоубийц помогает объяснить, почему множество осужденных злодеев округа Колумбия бродят свободно, без необходимости отслеживания их.

Аманда Уоллер
Аманда Уоллер (англ. Amanda Waller) — персонаж DC Comics, созданный Джоном Острандером, Леном Уэйном и Джоном Бирном. Впервые появилась в комиксе Legends #1 (ноябрь 1986).

В Расширенной вселенной DC её роль сыграла актриса Виола Дэвис.
Низа
Низа (порт.  Nisa; ['nizɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порталегре . Численность населения — 3,6 тыс. жителей (посёлок), 8,6 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Алту-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу.

Алентежу
Аленте́жу (порт. Alentejo; [ɐlẽˈtɛʒu]) — экономико-статистический регион в центральной и южной Португалии. Включает в себя округа Эвора, Бежа, Порталегре, а также южные муниципалитеты округов Сантарен и Сетубал. Территория — 31 567 км² (34 % территории страны). Население — 757 302 человека (2011 год. 7 % населения страны).
Норматов, Олег Александрович
Олег Александрович Норматов (узб. Oleg Aleksandrovich Normatov; род. 4 сентября 1981 года, Ташкент, Узбекистан) — узбекский легкоатлет, специализирующийся в беге с барьерами на коротких дистанциях, член сборной Узбекистана. Участник Летних Олимпийских игр 2008 года, призёр Центральноазиатских игр.

Центральноазиатские игры
Центральноазиатские игры — спортивное состязание, проводимое каждые два года среди атлетов из стран Центральной Азии . Игры проходят под патронажем Олимпийского совета Азии и Международного олимпийского комитета.
Передо Лейге
Передо Лейге:

Передо Лейге, Антонио (1936—2012) — боливийский революционер и политический деятель.

Передо Лейге, Гидо Альваро (1938—1969) — боливийский революционер, брат Роберто Передо Лейге и Освальдо Передо Лейге, соратник Эрнесто Гевары.

Передо Лейге, Освальдо (1941—2021) — боливийский медик, революционер, впоследствии — политический деятель.

Передо Лейге, Роберто (1938—1967) — боливийский революционер, брат Гидо Альваро Передо Лейге и Освальдо Передо Лейге, соратник Эрнесто Гевары.

Передо Лейге, Освальдо
Освальдо Передо Лейге (исп. Oswaldo Peredo Leigue, псевдоним — Чато (исп. Chato); 1941 — 12 января 2021) — боливийский революционер, по образованию медик, брат Гидо Альваро Передо Лейге и Роберто Передо Лейге, руководитель Армии национального освобождения, член Движения к социализму и муниципального совета Санта-Крус-де-ла-Сьерра.
Чемпионская игра НФЛ 1938
Чемпионская игра чемпионата НФЛ 1938 года — главный матч по американскому футболу, который был сыгран 11 декабря 1938 года. В матче играли «Нью-Йорк Джайентс» и «Грин-Бей Пэкерс». «Джайентс» победил со счетом 23-17.

Грин-Бей Пэкерс
Грин-Бей Пэ́керс (англ. Green Bay Packers) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Грин-Бей, штата Висконсин. Команда выступает в Северном Дивизионе Национальной Футбольной Конференции Национальной Футбольной Лиги. Команда была основана в 1919 году. «Грин-Бей Пэкерс» является вторым по возрасту клубом в НФЛ (после Аризона Кардиналс) и единственной некоммерческой спортивной организацией с открытой формой собственности во всех профессиональных спортивных лигах высшего уровня в США.

На сегодняшний день команда удерживает рекорд по количеству выигранных чемпионатов — 13, включая 9 чемпионатов NFL, проводившихся до эры Супербоулов и четыре титула победителя Супербоула в 1966, 1967, 1996, 2010 годах.
Жарновецкое озеро
Жарнове́цкое о́зеро (пол. Jezioro Żarnowieckie, кашуб. Jezoro Żarnowsczé) — небольшое озеро на севере Польши, находящееся на Жарновецкой возвышенности близ Словинского побережья Балтийского моря.

Площадь водной поверхности составляет 14,31 км², длина с севера на юг — 7,6 км, а ширина с запада на восток — 2,6 км. Максимальная глубина озера составляет 16 м — то есть, часть дна находится ниже уровня моря — так называемая криптодепрессия. Через озеро протекает речка Пясница (пол. Piaśnica), несущая свои воды в Балтийское море. Высота над уровнем моря — 1,5 м.

Депрессия (геология)
Депрессия (лат. depressio — вдавливание, снижение) — в геоморфологии — понижение на земной поверхности независимо от его формы и происхождения; иногда депрессией называют впадину, дно которой лежит ниже уровня океана (Каспийское море, Мёртвое море).
Уари
Уари (Wari, исп. Huari) — названия местных реалий индейского происхождения в Южной Америки

Уари — индейская культура доинкского периода («средний горизонт») в Андах

Уари (оровари, вари, пакаа́-нова) — один из чапакурских языков в Бразилии (штат Рондония)

Уари — город в Перу

Уари — провинция в регионе Анкаш (Перу)

Уари — район в провинции Уари (Перу)

Фамилия

Уари, Малек (1916—2001) — алжирский писатель.

См. также:

Вари

Чапакурские языки
Чапакурские языки (чапакура-ваньямские, вамо-чапакурские) — почти исчезнувшая семья индейских языков Южной Америки. Ареал — юго-западная Бразилия (бассейн рек Гуапоре и Мадейра) и северо-восточная Боливия (департаменты Санта-Крус и Бени). Там сохранилось от трёх до пяти живых чапакурских языков и известно о прежнем существовании ещё от 7 до 14 идиомов.
Цитизин
Цитизи́н (Cytisinum) (он же цитизиникли́н) — алкалоид, содержащийся в семенах растения Ракитник русский (Cytisus ruthenicus Fisch. ex Wol.) и Термопсис ланцетолистный (Thermopsis lanceolata R.Br.) оба из семейства Бобовые (Fabaceae, или Leguminosae).

Термопсис ланцетный
Термо́псис ланце́тный, или термопсис люпиновый, или термопсис ланцетови́дный (лат. Thermópsis lanceoláta), — травянистое растение, вид рода Термопсис (Thermopsis) семейства Бобовые (Fabaceae), типовой вид рода.
Демодок (певец Агамемнона)
Демодок (др.-греч. Δημοδόκος) — в греческой мифологии певец Агамемнона. В «Одиссее» Гомера его имя не названо, но рассказано, что царь Агамемнон, отправляясь на Троянскую войну, повелел ему наблюдать за супругой. Но когда Эгисф и Клитемнестра стали любовниками, Эгисф сослал певца на безлюдный остров, где его растерзали хищные птицы. Более поздние источники приводят имена Демодок, Хариад или Главк. Некоторые авторы под аэдом, приставленным к Клитемнестре, понимали евнуха.

Деметрий Фалерский писал, что Демодок был лаконцем, учеником Автомеда из Микен и Перимеда из Аргоса и победителем пифийских состязаний. Согласно Тимолаю из Ларисы, певец Демодок был братом Фемия, стражем Пенелопы.

Одиссея
«Одиссе́я» (др.-греч. Ὀδύσσεια) — вторая после «Илиады» классическая поэма, приписываемая древнегреческому поэту Гомеру. Создана в VIII веке до н. э. или несколько позже. Рассказывает о приключениях мифического героя по имени Одиссей во время его возвращения на родину по окончании Троянской войны, а также о приключениях его жены Пенелопы, ожидавшей Одиссея на Итаке.

Как и другое знаменитое произведение Гомера, «Илиада», «Одиссея» изобилует мифическими элементами, которых здесь даже больше. Большинство приключений в поэме описывает сам Одиссей во время пира у царя феаков Алкиноя.
Чемпионат Европы по спортивной гимнастике
Чемпионаты Европы по спортивной гимнастике — крупнейшие соревнования Европы по спортивной гимнастике. Проводятся среди мужчин с 1955 года, среди женщин — с 1957. С 1982 года чемпионаты проходят под эгидой Европейского гимнастического союза. До 2004 года проводились каждые 2 года, с 2004 — ежегодно.

В отличие от многих других видов спорта, до недавнего времени мужской и женский чемпионаты по спортивной гимнастике проводились врозь, т.е. в разных городах и в разное время. Поэтому есть два чемпионата:

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди мужчин

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди женщин

С 1998 года соревнования мужчин и женщин проходят в одном и том же городе. Проводятся они теперь в зависимости от года или одновременно, или в разные, но следующие друг за другом недели.

Европейский гимнастический союз
Европейский гимнастический союз (фр. Union Européenne de Gymnastique, сокр. УЕЖ или UEG) — спортивная организация, союз национальных гимнастических федераций стран Европы. Основана в 1982 году.

Наиболее важными видами спорта среди тех, соревнования по которым союз организует, являются мужская и женская спортивная гимнастика, художественная гимнастика и прыжки на батуте.

Также союз представляет интересы своей части света в Международной федерации гимнастики.