hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Большая Люнгфада
Большая Люнгфада — река в Красноярском крае России. Длина реки составляет 124 км, площадь водосборного бассейна — 1800 км².

Протекает по территории Таймырского Долгано-Ненецкого района. Вытекает из озера Ситниково на высоте 111 м над уровнем моря. В верховьях до впадения в озеро Люнгфада называется река Ситникова и течёт преимущественно на юго-восток. Затем направление меняется последовательно на восточное и северное. Впадает в реку Пясину в 277 км от её устья по левому берегу. Высота устья — 2 м над уровнем моря. Преобладает скорость течения 0,6 м/с. Ширина реки перед устьем — 145 м. В бассейне реки много озёр, крупнейшие — Сыруто и Хелалитурку.

Таймырский Долгано-Ненецкий район
Таймы́рский Долга́но-Не́нецкий райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Красноярского края России. Самый большой по площади административный и муниципальный район в России.

Административный центр — город Дудинка (до 2007 года город окружного значения).

Город краевого значения Норильск, а также его три пригорода-спутника (Талнах, Кайеркан, Оганер), и эксклав пгт Снежногорск, вместе на муниципальном уровне образующие городской округ город Норильск, не входят в состав района.
Туччи
Ту́ччи (итал. Tucci) — итальянская фамилия:

Туччи, Джузеппе (1894—1984) — итальянский востоковед.

Туччи, Кристин (род. 1967) — американская актриса, сестра Стэнли Туччи.

Туччи, Роберто (1921—2015) — итальянский кардинал.

Туччи, Стэнли (род. 1960) — американский актёр.

Туччи, Териг (1897—1973) — аргентинско-американский композитор и музыкальный продюсер.

Флауэр Туччи (настоящее имя Кэрол Моллой; род. 1981) — американская порноактриса.

Туччи, Роберто
Роберто Туччи (итал. Roberto Tucci; 19 апреля 1921, Неаполь, королевство Италия — 14 апреля 2015, Рим) — итальянский кардинал, иезуит, крупный католический журналист, не имевший епископской ординации. Генеральный директор Ватиканского Радио с 1973 по 1985. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Иньяцио-ди-Лойола-а-Кампо-Марцо с 21 февраля 2001 по 21 февраля 2011. Кардинал-священник с титулом церкви pro hac vice Сант-Иньяцио-ди-Лойола-а-Кампо-Марцо c 21 февраля 2011.
Надстройка (подводные лодки)
Надстройка подводной лодки — лёгкая конструкция, устанавливаемая сверху на прочном корпусе.

В отличие от легкого корпуса, не содержит балластных цистерн. Образующие надстройку листы обшивки прорезаны многочисленными шпигатами, для свободного заполнения и слива воды.

В надстройке размещаются системы и устройства, не требующие изоляции от забортного давления. В типичном случае — якорное устройство, швартовное устройство, спасательные средства, заборные и выхлопные трубопроводы, аварийные буи, вьюшка протяженной буксируемой антенны ГАС.

Чаще всего надстройка перекрывает бо́льшую часть длины корпуса, и формирует верхнюю палубу ПЛ.

Корабельные системы
Корабельные (судовые) системы — традиционный обобщающий термин, включающий корабельное оборудование с определенными признаками, а именно, «протяженные» объекты.

Другой термин, часто употребляемый в паре с корабельными системами — корабельные устройства.

Термин приблизительно соответствует определению технических систем, но к корабельным системам не относится, например, размагничивающее устройство, хотя оно имеет все формальные признаки технической системы.

Примерами корабельных систем могут служить: система питьевой воды, топливная система, система внутренней связи.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2020 — бег на 1500 метров (женщины)
Соревнование в беге на 1500 метров среди женщин на летних Олимпийских играх 2020 года проходили с 2 по 6 августа 2021 года на Японском национальном стадионе. В соревнованиях приняли участие 45 спортсменок из 25 стран.

Кенийская бегунья Фейт Кипьегон успешно защитила свой титул 2016 года, став второй женщиной, выигравшей два олимпийских золота на дистанции 1500 метров. Первой двукратной олимпийской чемпионкой на этой дистанции была Татьяна Казанкина. Кипьегон с победным временем 3:53.11 побила олимпийский рекорд 33-летней давности, установленный Паулой Иван на Играх 1988 года в Сеуле. Серебряная медаль досталась британке Лоре Мьюр, а бронза досталась Сифан Хасан из Нидерландов.

Кения на Олимпийских играх
Кения впервые приняла участие в летних Олимпийских играх в 1956 году в Мельбурне и с тех пор выступала на всех летних Олимпийских играх, кроме Игр в Монреале в 1976 году и Игр в Москве в 1980 году. На зимних Олимпийских играх кенийские спортсмены дебютировали в 1998 году в Нагано и участвовали в зимних Олимпиадах 2002, 2006, 2018 и 2026 годов.

За время выступления на Олимпийских играх кенийские спортсмены завоевали 124 олимпийские медали: 39 золотых, 44 серебряных и 41 бронзовую. Все медали были завоёваны на летних Олимпийских играх в соревнованиях по лёгкой атлетике и боксу.

Единственная, кто выиграл более двух золотых наград, выступая за Кению, — бегунья Фейт Кипьегон.

Национальный олимпийский комитет Кении был образован в 1955 году.
Дзюба, Иван
Иван Дзю́ба:

Дзюба, Иван Михайлович: Дзюба, Иван Михайлович (1918—1995) — советский лётчик, Герой Советского Союза. Дзюба, Иван Михайлович (1931—2022) — украинский литературовед, критик и публицист, правозащитник, советский диссидент. Герой Украины.

Дзюба, Иван Павлович (1906 — ум. 1990-е) — конструктор боеприпасов, лауреат Сталинской премии (1951).

Дзюба, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Дзю́ба (укр. Іван Михайлович Дзюба; 26 июля 1931, Николаевка, Волновахский район, Донецкая область, Украинская ССР, СССР — 22 февраля 2022, Киев, Украина) — советский и украинский литературовед, публицист и правозащитник, литературный критик. Советский диссидент, Герой Украины (2001). Действительный член НАНУ. Академик-секретарь отделения литературы, языка и искусствоведения (1997—2004), главный редактор журнала «Сучасність», второй министр культуры Украины (ноябрь 1992 — август 1994).
Сибюэ, Жан-Луи
Жан-Луи́ Сибюэ́ (фр. Jean-Louis Sibuet) — французский кёрлингист.

В составе мужской команды Франции участник чемпионата мира 1987 (заняли девятое место) и трёх чемпионатов Европы (лучший результат — шестое место в 1975, 1977). В составе юниорской мужской сборной Франции участник двух юниорских чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 1976).

Играл в основном на позиции третьего.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1975
1-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1975 состоялся в городе Межев (Франция) с 11 по 14 декабря 1975 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 15 команд из 8 стран (Дания выставила на чемпионат только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом Европы стала (впервые в своей истории) сборная Норвегии, победившая в финале сборную Швеции. Третье место заняла — по результатам группового этапа — сборная Шотландии.

В женском турнире чемпионом Европы стала (впервые в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Швеции. Третье место заняла — по результатам группового этапа — сборная Швейцарии.
Ла-Шапель-дю-Мон-дю-Ша
Ла-Шапель-дю-Мон-дю-Ша (фр. La Chapelle-du-Mont-du-Chat) — коммуна во Франции, департамент Савойя, регион Овернь — Рона — Альпы. Входит в состав кантона Ла-Мот-Серволе, округ Шамбери. На 2012 год население коммуны составляло 247 человек. Мэр коммуны — Николь Фальсета, мандат действует на протяжении 2014—2020 годов. Входит в метрополию Шамбери.

Овернь — Рона — Альпы
Ове́рнь — Ро́на — А́льпы (фр. Auvergne‐Rhône‐Alpes, сокр. AURA; окс. Auvèrnhe Ròse Aups, франкопров. Ôvèrgne-Rôno-Arpes) — регион Франции, созданный в результате территориальной реформы французских регионов в 2014 году путём соединения регионов Овернь и Рона — Альпы. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года, после проведения региональных выборов в декабре 2015 года.
Сефевидский Талыш
Сефевидский Талыш — область Сефевидского Ирана (1501—1736 гг.), располагавшейся в Большом Талыше, ныне разделенной между Ираном и Азербайджаном. Территория региона в основном состоит из двух подчиненных губерний — «Астаринской» и «Ленкоранской». Город Астара был его административным центром, опорой власти Сефевидов в регионе.

Астара (Иран)
Астара́ (перс. آستارا‎, тал. Ostoro) — город на северо-западе Ирана в провинции Гилян, административный центр шахрестана Астара. Порт на Каспийском море.

Важный торговый и таможенный центр. Через Астару проходит большая часть сухопутного грузооборота между Россией и Ираном.

Конечный пункт на трассе «Решт — Астара» (см. Транспортный коридор Север — Юг).

Город был некогда единым вместе с  одноимённым азербайджанским городом. В 1813 году по Гюлистанскому договору две части города были разделены между Российской империей и Каджарской Персией по реке Астарачай, по которой была проведена граница между этими двумя государствами. С тех пор часть города к югу от реки принадлежит иранским государствам, часть к северу — Российской империи, Азербайджанской ССР (в составе СССР), и с 1991 года, Азербайджанской Республике.
Гуна (округ)
Гуна (хинди गुना जिला; англ. Guna) — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш. Административный центр — город Гуна. Площадь округа — 6485 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 977 827 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 59,5 %, что соответствовало среднеиндийскому уровню (59,5 %). Доля городского населения составляла 21,3 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Мудрость
Му́дрость имеет несколько близких, но отличающихся значений:

свойство человеческого разума, характеризующееся степенью освоения знаний и подсознательного опыта и выражающееся в способности уместного их применения в обществе, с учётом конкретной ситуации.
Ср.: «способность грамотного применения знаний. Большой, глубокий ум, опирающийся на жизненный опыт». Способность находить решение различных проблем, в том числе жизненных, опираясь на свой и чужой опыт

в философии — один из измерителей степени познания окружающего мира, обсуждаемый, как правило, в контексте стремления к углублению этого познания как специфического свойства человеческого интеллекта

в религиях — степень познания окружающего мира, присущая демиургу (мироздателю) в неисчерпаемой мере, и может быть воспринята людьми в той или иной части.

Премудрость — превосходная степень от мудрости (ум, способность, талант, мудрость и опытность в жизни).

Познание
Позна́ние, когни́ция — совокупность процессов, процедур и методов приобретения знаний об явлениях и закономерностях действительности.

Познание — основной предмет гносеологии. Устанавливая сущность познания, его формы и принципы, теория познания стремится ответить на вопрос, как возникает знание и как оно соотносится с действительностью. Познание изучается не только философией. Существует ряд других специальных наук и научных дисциплин, исследующих тот же предмет: когнитивная психология, научная методология, история науки, науковедение, социология знания и так далее. Однако большинство этих наук изучает познание, рассматривая только его отдельные аспекты. В целом познание остаётся особым предметом изучения именно философии.
Лесиньена
Лесиньена (исп. Leciñena, араг. Lecinyena) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Монегрос. Занимает площадь 174,59 км². Население — 1305 человек (на 2010 год). Расстояние — 25 км до административного центра провинции.

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Кревкёр-ле-Гран (кантон)
Кревкёр-ле-Гран (фр. Crèvecœur-le-Grand) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия, департамент Уаза. Входил в состав округа Бове.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2010 г.):

Бланфоссе (132 чел.)

Вьефвилле (173 чел.)

Домелье (225 чел.)

Катё (115 чел.)

Контвиль (81 чел.)

Кормей (359 чел.)

Кревкёр-ле-Гран (3 401 чел.)

Круасси-сюр-Сель (275 чел.)

Лашоссе-дю-Буа-д'Экю (212 чел.)

Ле-Галле (163 чел.)

Ле-Крок (185 чел.)

Ле-Сольшуа (100 чел.)

Люши (570 чел.)

Моле (203 чел.)

Мюидорж (143 чел.)

Оши-ла-Монтань (500 чел.)

Ротанжи (200 чел.)

Фонтен-Боннло (259 чел.)

Франкастель (417 чел.)

Шокез-ле-Бенард (109 чел.)

Катё
Катё — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Катё, Хиронобу (1905—1970) — аристократ и военный, представитель одной из младших ветвей японской императорской фамилии.

Катё, Хиротада (1902—1924) — 3-й глава дома Катё-но-мия.
Шереметьева
Шереме́тьева — женская форма фамилии Шереметьев.

Известные носительницы:

Шереметьева, Ада Николаевна (род. 1936) — советская актриса театра и кино.

Шереметьева, Екатерина: Шереметьева, Екатерина Александровна (род. 1991) — российская фигуристка. Шереметьева, Екатерина Павловна — см. Шереметева, Екатерина Павловна.

Шереметьева, Ирина Игоревна (род. 1965) — российский психиатр и ректор АГМУ.

Шереметьева, Марина (род. 1963) — советская и молдавская шахматистка.

Шереметева, Екатерина Павловна
Графиня Екатери́на Па́вловна Шереме́тева (урождённая княжна Вя́земская; 20 сентября 1849, Константинополь — 24 января 1929, Остафьево) — русская аристократка, фрейлина, статс-дама (1912). Основательница и член Общества любителей древней письменности. Основательница естественно-исторического музея в усадьбе Михайловское. Кавалерственная дама ордена Святой Екатерины.
Эстанкарбон
Эстанкарбо́н (фр. Estancarbon, окс. Estanhcarbon) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Сен-Годенс. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31175.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Паюс
Паюс — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Чушевицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чушевицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 42,5 км, до центра муниципального образования Чушевиц — 1,3 км. Ближайшие населённые пункты — Чушевицы, Щёкино, Басайлово.

По переписи 2002 года население — 310 человек (163 мужчины, 147 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Чушевицкое
Сельское поселение Чушевицкое — сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — село Чушевицы.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2059 человек.
Клоссовский, Александр Викентьевич
Александр Викентьевич Клоссовский (1846, Житомир ‒ 31 марта [13 апреля] 1917, Петроград) — русский метеоролог, заслуженный профессор Новороссийского университета, член-корреспондент Петербургской Академии Наук.

Заслуженный профессор
«Заслу́женный профе́ссор» — почётное звание, которое присваивалось с 1804 года в Российской империи (1721—1917) ординарным и экстраординарным профессорам высших учебных заведений — университетов, институтов, академий — и было сопряжено с преимуществами по отношению к пенсиям. Звание давало преподавателю право сохранить выслуженную им пенсию в полном размере сверх жалованья при службе вне университета, академии или института.
Ботнево
Ботнево — название населённых пунктов:

Ботнево — деревня в Красноборском районе Архангельской области.

Ботнево — деревня в Хвойнинском районе Новгородской области.

Ботнево — деревня в Старицком районе Тверской области.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
Горячие носители заряда
Горя́чие носи́тели заря́да — электроны или дырки в кристаллическом материале, кинетическая энергия которых существенно превосходит характерную тепловую энергию  ( — температура решётки,  — постоянная Больцмана; для комнатной температуры  0,026 эВ). Чаще всего такие носители появляются и рассматриваются в полупроводнике, реже в диэлектрике или металле. На энергетической зонной диаграмме полупроводника горячие электроны располагаются значительно выше дна зоны проводимости , а горячие дырки — значительно ниже потолка валентной зоны . Энергия горячих носителей на практике может достигать нескольких эВ, а в особых случаях и намного бо́льших величин. Для краткости слово «заряд» нередко опускается (аналогично в английской терминологии: англ. hot [charge] carriers).

Постоянная Больцмана
Постоя́нная Бо́льцмана ( или ) — физическая постоянная, определяющая связь между температурой и энергией. Названа в честь австрийского физика Людвига Больцмана, внёсшего большой вклад в статистическую физику, в которой эта постоянная играет ключевую роль. Её значение в Международной системе единиц СИ согласно изменениям определений основных единиц СИ точно равно

k = 1,380 649 · 10−23 Дж/К.

В системе единиц Планка постоянная Больцмана выбрана в качестве одной из основных единиц системы.

Универсальная газовая постоянная определяется как произведение постоянной Больцмана и числа Авогадро, . Газовая постоянная более удобна, когда число частиц задано в молях.
Татев, Степан Иванович
Князь Степан Иванович Татев (?—1682) — рында, чашник, стольник, воевода и окольничий во времена правления Алексея Михайловича и Фёдора Алексеевича.

Из княжеского рода Татевых. Рюрикович в XXII колене. Единственный сын князя и воеводы Ивана Фёдоровича Татева.

Рында (оруженосец)
Ры́нда (трудное слово, явно иноязычного происхождения, др.-рус. рында, рыдель, рындель — знаменосец, возможно от нем. ridder — «рыцарь») — оруженосец-телохранитель великих князей московских и русских царей XIV—XVII веков.
Тореаты
Тореаты (Тореты) — (греч. Τορεᾶται (Страбон)) — одно из меотских племен, живших в первом тысячелетии до н. э. на восточном и юго-восточном побережье Азовского моря. Многие исследователи отождествляют тореатов с керкетами. Тореаты упоминаются Страбоном и другими античными авторами. Сам этноним предположительно иранского происхождения.

Страбон
Страбо́н (др.-греч. Στράβων, Strábōn; лат. Strabo; ок. 64/63 годов до н. э. — ок. 23/24 годов н. э.) — греко-римский античный историк, географ и философ. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.
Somehow (песня Джосс Стоун)
«Somehow» — песня английской соул певицы Джосс Стоун была выпущена 24 июня 2011 года в качестве первого сингла с её пятого студийного альбома LP1. Сингл появился в официальном радио-чарте Люксембурга на 44 позиции и в японском чарте на 31 месте.

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
Бондарь, Николай Иванович (спортсмен)
Никола́й Ива́нович Бо́ндарь (22 сентября 1962, Новоуральск) — мастер спорта международного класса по спортивному ориентированию, чемпион мира 1998 года по спортивному ориентированию на лыжах в эстафете, почетный гражданин города Новоуральска.

В 1979 году окончил среднюю школу № 45 города Новоуральска. В 1985 году окончил МИФИ-2 по специальности «инженер-физик». С 1983 по 1987 год работал инженером на Уральском электрохимическом комбинате (отдел 50 и 21).

Уральский электрохимический комбинат
Уральский электрохимический комбинат (Комбинат № 813) — первое советское производство ядерного топлива, построенное Главпромстроем НКВД/МВД СССР в 1946—1949 годах под научным руководством советского физика И. К. Кикоина. Ныне акционерное общество (АО «УЭХК») входит в структуру топливной компании «ТВЭЛ» Госкорпорации «Росатом», является основным предприятием Новоуральского атомного кластера.

Расположен в городе Новоуральске Свердловской области России.
Епархия Шалона
Епархия Шалона (лат. Dioecesis Catalaunensis, фр. Diocèse de Châlons-en-Champagne) — епархия в составе архиепархии-митрополии Реймса Римско-католической церкви во Франции. В настоящее время епархией управляет епископ Франсуа Туве.

Клир епархии включает 84 священников (83 епархиальных и 1 монашествующий священников), 16 диаконов, 1 монаха, 77 монахинь.

Адрес епархии: B.P. 40, 20 rue de l’Abbe Gillet, 51038 Chalons-en-Champagne CEDEX, France.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Гроссгартахская культура
Гроссгартахская культура, нем. Großgartacher Kultur — археологическая культура эпохи среднего неолита первой половины 5 тыс. до н. э. в составе более крупного рёссенского комплекса культур. Имя этой культуре дал Альфред Шлиц (1849—1915) по памятнику, раскопанному в Гроссгартахе — ныне часть общины Лайнгартен в округе Хайльбронн. Культура была распространена на юго-западе Германии и в Эльзасе.

Хайльбронн (район)
Хайльбронн (нем. Heilbronn) — район в Германии. Центр района — город Хайльбронн. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 1099,95 км². Население — 330 021 чел. Плотность населения — 300 человек/км².
Официальный код района — 08 1 25.

Район подразделяется на 46 общин.
Черниговский камвольно-суконный комбинат
Черни́говский камво́льно-суко́нный комбина́т (укр. Чернігівський камвольно-суконний комбінат) — одно из крупнейших предприятий текстильной промышленности Украины, расположенный на территории Новозаводского района Чернигова рядом с комбинатом синтетического волокна.

24 декабря 2003 года на базе Черниговского камвольно-суконного комбината была создана Камвольно-суконная компания «Чексил».

Текстильная промышленность
Тексти́льная промы́шленность — группа отраслей лёгкой промышленности, занятых переработкой растительных (хлопок, лён, пенька, кенаф, джут, рами), животных (шерсть, шёлк коконов шелкопряда), искусственных и синтетических волокон в пряжу, нити, ткани.
Цзэн Чжэ
Зак Цзэн (англ. Zack Zeng; род. 30 сентября 1972 года, Гуанчжоу, Гуандун, КНР — 11 сентября 2001 года, Нью-Йорк, США), также известный под своим китайским именем Цзэн Чжэ (кит. трад. 曾喆, пиньинь Zēng Zhé) — американский банкир китайского происхождения и доброволец-медик неотложной помощи, известным тем, что оказывал помощь раненым на месте терактов 11 сентября в Нью-Йорке, где он погиб.

Техник скорой помощи
«Техник скорой помощи» — это медицинский работник, оказывающие неотложную медицинскую помощь. Техники скорой помощи чаще всего работают в машинах скорой помощи.

В англоязычных странах парамедики представляют собой отдельную профессию с дополнительными требованиями к образованию, квалификации и объему практики.

Парамедики часто работают в государственных службах экстренной помощи, муниципальных службах экстренной помощи, правительственных учреждениях, больницах и пожарных службах. Некоторые парамедики получают заработную плату, другие (особенно в сельской местности) работают на добровольных началах. Парамедики оказывают медицинскую помощь в соответствии с набором протоколов, обычно составленных врачом.