hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гиньяр
Гинья́р (фр. Guignard) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Гиньяр, Андре (Жиньяр; 1917—1982) — швейцарский шашист.

Гиньяр, Андре (род. 1942) — швейцарский робототехник.

Гиньяр, Аристид (1822—1898) — французский композитор.

Гиньяр, Жак (1920—1988) — французский лётчик.

Гиньяр, Кристель (род. 1962) — французская горнолыжница.

Гиньяр, Леон (1852—1928) — французский ботаник и фармаколог.

Гиньяр, Поль (1876—1965) — французский велогонщик.

Гиньяр, Роже-Клод (род. 1935) — швейцарский яхтсмен.

Гиньяр, Теодор (1864—1930) — французский священник-миссионер и лексикограф.

Гиньяр, Шарлен (род. 1989) — итальянская, ранее французская фигуристка.

Гиньяр-Шнидер, Сильвия (род. 1974) — швейцарский стрелок.

Гиньяр, Теодор
Пьер Мари Теодор Гиньяр (фр. Pierre Marie Théodore Guignard; 4 марта 1864, Сен-Гольтье — 27 сентября 1930, Винь) — французский священник-миссионер и лексикограф.

Окончил католическую семинарию в Бурже (1885). В 1887 г. рукоположён во священники и отправлен для миссионерской работы во Вьетнам. Работал на севере страны, в районах, населённых мыонгами; в 1892—1906 гг. проповедовал вверх по течению реки Ка, в 185 км от города Винь, также путешествовал с проповедями в Лаос, освоил лаосский язык и в 1912 году опубликовал Лаосско-французский словарь. Позднее жил и работал в окрестностях Виня, с перерывом на лечение в 1923—1925 гг. в Гонконге и Франции. К 1918 году, как утверждается, обратил в христианство около 6500 жителей Северного Вьетнама. Вклад Гиньяра в лингвистику распространяется также и на отдельные слова языка мыонг, также включённые в его словарь, описал он и некоторые другие народности региона.
Скобка Мояля
В физике, скобка Мояля — это соответствующим образом нормированное антисимметризованное произведение Мояля в фазовом пространстве.

Скобка Мояля была введена в 1940 году Хосе Энрике Моялем, но ему удалось опубликовать свою работу только в 1949 году после долгих споров с Полем Дираком.. В то же время эта идея была независимо высказана в 1946 году Хипом Груневолдом в докторской диссертации.

Фазовое пространство
Фазовое пространство в математике и физике — пространство, каждая точка которого соответствует одному и только одному состоянию из множества всех возможных состояний системы. Точка пространства, соответствующая состоянию системы, называется фазовой («изображающей» или «представляющей» для пространства). Таким образом, изменению состояний системы, — то есть её динамике — можно сопоставить движение изображающей точки; траекторию этой точки называют фазовой траекторией (она не тождественна действительной траектории движения), а скорость такой изображающей точки называют фазовой скоростью.

Концепция фазового пространства была разработана в конце XIX века Людвигом Больцманом, Анри Пуанкаре и Уиллардом Гиббсом.
Temnothorax nitens
Temnothorax nitens (лат.) — вид мелких по размеру муравьёв трибы Formicoxenini из подсемейства Myrmicinae семейства Formicidae. Встречаются в Неарктике: США (западные штаты). Мелкие желтовато-коричневого цвета муравьи (2—3 мм). Отличаются гладкой и блестящей спинной поверхностью груди и головы; скапус не достигает затылочных углов головы. Усики самок и рабочих 12-члениковые. Клипеус со срединным продольным килем. Проподеальные шипики на заднегруди развиты. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний чётко отделён от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Включён в видовую группу Temnothorax nitens.
Типовая серия была собрана коллектором в Калифорнии (Сан-Франциско) и передана мирмекологу Карло Эмери для описания.

Postpetiolus
Postpetiolus (с лат. — «после ножки, после стебелька»), называемый также Постпетиолюс, Постпетиоле, Постпетиоль — латинское название второго членика стебелька осиной талии некоторых насекомых, располагающегося между петиолем и брюшком (сегмент метасомы).
Исовский платиноносный район
И́совский платиноно́сный райо́н — совокупность россыпных месторождений золота и платины на реке Ис и её притоках. Оруднённая платина ассоциируется с форстеритовыми дунитами Нижне-Тагильского массива, находящегося в толще карбонатно-сланцевых пород девона. Входит в состав Уральского платиноносного пояса.

Дунит
Дунит (др.-англ. dūn — возвышенность, холм, по горе Дун, Новая Зеландия) — магматическая плутоническая горная порода ультраосновного состава, нормального ряда щелочности из семейства дунитов. Более чем на 90 % состоит из оливина с примесью хромита, чем отличается от оливинита, в котором вместо хромита присутствует магнетит. Различают хромитовый дунит (70 % оливина, 30 % хромита), ильменитовый дунит (60 % оливина, 36 % ильменита, остальное — акцессорные минералы) и магнетитовый дунит (70 % оливина, 30 % титаномагнетита). В незначительном количестве в дунитах могут присутствовать клинопироксен, ортопироксен, плагиоклаз и так далее. Цвет чёрный, тёмно- и светло-зелёный. Текстура массивная.

Средний химический состав: SiO2 35—40 %, ТіO2 до 0,02 %, Al2O3 до 2,5 %, Fe2O3 0,5—7 %, FeO 3—6 %, MgO 38—50 %, CaO до 1,5 %, Na2O до 0,3 %, К2О до 0,25 %.
Четверть доллара с изображением Вашингтона
25 центов с изображением Вашингтона (англ. Washington quarter) — монеты США номиналом в четверть доллара, которые чеканятся с 1932 года по сегодняшний день очень большими тиражами. С 1932 по 1964 содержали 90 % серебра. С 1965 года чеканятся из медно-никелевого сплава. Имеют несколько разновидностей. Монеты, отчеканенные в промежутках с 1932 по 1974 годы и с 1977 по 1998 годы, содержат на реверсе изображение белоголового орлана — геральдического символа США. В 1975–1976 чеканились монеты в честь 200-летия принятия декларации независимости США, датированные 1776–1976. На их реверсе изображён барабанщик.

С 1999 по 2008 год чеканились монеты из серии 50 штатов, в 2009 — округа Колумбии и территорий США, в 2010—2021 годах чеканится серия монет с изображением национальных парков США.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Дабижа (фамилия)
Даби́жа — молдавская фамилия.

Александр Васильевич Дабижа (1860—1899) — русский князь, дипломат, художник.

Еустратие Дабижа — молдавский господарь XVII в.

Николае Дабижа: Николае Дабижа (1948—2021) — молдавский поэт, прозаик и историк литературы, политик. Почётный член Румынской академии. Николае Дабижа (1907—1949) — румынский офицер, командир антикоммунистического партизанского отряда. Николае Дабижа (1837—1884) — румынский военный и государственный деятель, министр обороны (1879), и. о. министра финансов (1881), министр общественных работ, бригадный генерал.

Дабижа, Наталия Борисовна (род. 1948) — советский-российский режиссёр-мультипликатор и художник-мультипликатор, работающий в кукольной мультипликации.

Дабижа, Николай Трофимович
Никола́й Трофимович Даби́жа (рум. Nicolae Dabija; 15 июля 1948, Кодряны, Чимишлийский район, Молдавская ССР, СССР — 12 марта 2021, Кишинёв, Молдова) — молдавский поэт, прозаик и историк литературы, политик. Почётный член Румынской академии (с 2019) Заслуженный человек Молдавии (2013).
Лерс
Лерс (фр. и нидерл. Leers) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Рубе-2. Находится на границе с Бельгией, в 14 км к востоку от Лилля, на берегу канала Рубе.

Население (2017) — 9 473 человека.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Фонте-дю-Разес
Фонте́-дю-Разе́с (фр. Fonters-du-Razès) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Фанжо. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11149.

Фанжо (кантон)
Фанжо́ (фр. Fanjeaux) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Каркасон.

Код INSEE кантона — 1116. Всего в кантон Фанжо входят 16 коммун, из них главной коммуной является Фанжо.
Томса
Томса (чеш. Tomsa) — чешская фамилия. Известные носители:

Томса, Владимир Богумилович (1831—1895) — чешский и русский физиолог, ординарный профессор и декан медицинского факультета Императорского университета св. Владимира, действительный статский советник.

Томса, Франтишек-Ян (1753—1814) — чешский лингвист, переводчик, писатель.

Томса, Франтишек-Ян
Франтишек Ян Богумил Томса (чеш. František Jan Tomsa; 4 октября 1753, Мокра близ Турнова, Австрийская империя — 17 ноября 1814, Прага, Австрийская империя) — чешский лингвист, журналист, прозаик и  публицист, переводчик. Видный деятель Чешского национального движения.
Морской леопард
Морско́й леопа́рд (лат. Hydrurga leptonyx) — вид настоящих тюленей, обитающий в субантарктических регионах. Своё название получил благодаря пятнистой шкуре, а также из-за весьма хищного поведения. Морской леопард питается главным образом теплокровными позвоночными, в том числе другими тюленями и пингвинами.

Гомойотермия
Гомойотерми́я (от др.-греч. ὅμοιος — сходный, одинаковый и θέρμη — тепло; также эндотермность, теплокровность) — способность живого организма сохранять постоянную температуру тела, независимо от температуры окружающей среды.
Дейнека, Василий Степанович
Дейнека Василий Степанович (род. 28 декабря 1949 — ум. 17 февраля 2014) — советский украинский учёный в области кибернетики, доктор физико-математических наук (1991 г.), профессор (1995 г.), академик НАН Украины (2006). Заслуженный деятель науки и техники Украины (2008), лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (1999, 2005). Академик-секретарь Отделения информатики НАН Украины. Удостоен премий им. С. А. Лебедева (1997), им. В. М. Глушкова (2005), им. В. С. Михалевича (2009) и им. А. А. Дородницына (2013); награждён Почетной грамотой Кабинета Министров Украины (2003).

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Эгштетт
Эгштетт (нем. Eggstätt) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Розенхайм.  Население составляет 2914 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,29 км².

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Уайна-Пикчу
Уайна-Пикчу (кечуа Wayna Pikchu — «Молодая гора») — гора в Перу, вокруг которой река Урубамба делает поворот. Расположена в регионе Куско, провинция Урубамба, округ Мачу-пикчу. Инки проложили тропу по склону горы Уайна-Пикчу и построили на ее вершине храмы и террасы. Гора поднимается над Мачу-Пикчу на 360 метров (2721 метр над уровнем моря) .

По словам местных гидов, на вершине горы находилась резиденция верховного жреца и местных девственниц.
Её название испанизировано, возможно, от языка кечуа: «wayna» — молодой, молодой человек, «pikchu» — пирамида, гора или возвышенность с широким основанием, заканчивающаяся острыми вершинами, иными словами — «молодой пик». Текущая орфография кечуа, используемая Министерством культуры Перу, — «Waynapicchu» и «Machupicchu».
Пик можно условно разделить на три раздела: нижний, средний и верхний. Во втором разделе всё ещё существуют некоторые дороги, которые были созданы жителями Мачу-Пикчу.

Куско (регион)
Куско (исп. Cusco, исп. Cuszo, кечуа Qusqu) — регион на юго-востоке Перу. Граничит с регионом Укаяли на севере, регионами Мадре-де-Диос и Пуно на востоке, с регионом Арекипа на юге и регионами Аякучо и Хунин на западе. Административный центр региона — город Куско, бывшая столица Империи Инков.
Аксенте
Аксенте — фамилия. Известные носители:

Аксенте, Ванесса (род. 1995) — венгерская модель.

Аксенте, Каталина (род. 1995) — румынская спортсменка, борец вольного стиля.

Аксенте, Мирча (род. 1987) — румынский футболист.

Аксенте, Каталина
Каталина Аксенте (рум. Cătălina Axente, род. 31 октября 1995) — румынская спортсменка, борец вольного стиля, бронзовый призёр чемпионатов Европы 2020 и 2023 годов. Участница II Европейский игр в Минске.
Сан-Висенте-ду-Пенсу
Сан-Висенте-ду-Пенсу (порт. São Vicente do Penso)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 366 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,06 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Off-White
Off-White (стилизовано как Off-White™ или OFF-WHITE c/o VIRGIL ABLOH™) — итальянский бренд уличной одежды премиум-класса. Компания преимущественно специализируется на создании уличной одежды с сезонной периодичностью.

Бренд был основан американским дизайнером Вирджилом Абло в Милане (Италия) в 2012 году.
На данный момент в мире открыто 24 монобрендовых магазина. Кроме того, одежда продаётся в таких известных универмагах как Barneys, Selfridges, Harrods, Le Bon Marché ЦУМ в Москве и ДЛТ в Санкт-Петербурге.

Дом ленинградской торговли
Дом ленинградской торговли (ДЛТ) — крупнейший универсальный магазин Санкт-Петербурга, более известный за пределами города по популярной аббревиатуре ДЛТ. Расположен на Большой Конюшенной улице дом 21-23.
Важенка (река, впадает в Верхнее Пулонгское)
Важенка — река в России, протекает по территории Малиновараккского сельского поселения Лоухского района Республики Карелии. Длина реки — 5,8 км.

Река берёт начало из Нижнего Котозера на высоте 21,5 м над уровнем моря.

Течёт преимущественно в северо-восточном направлении. Втекает на высоте 7,2 м над уровнем моря в озеро Верхнее Пулонгское, из которого берёт начало река Пулонга, впадающая в Кандалакшский залив Белого моря.

В истоке Важенка пересекает линию железной дороги Санкт-Петербург — Мурманск. В среднем течении Важенка протекает через одноимённое озеро.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000712102000001530.

Малиновараккское сельское поселение
Малиновара́ккское сельское поселение — муниципальное образование в составе Лоухского района Республики Карелия Российской Федерации. Административный центр — посёлок Малиновая Варакка.

В посёлке Приморский (на берегу пролива Великая Салма Кандалакшского залива) находится Беломорская биологическая станция им. Н. А. Перцова биологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова (ББС МГУ).
Австрийская народная партия
Австрийская народная партия (АНП, нем. Österreichische Volkspartei (ÖVP)) — австрийская политическая партия.

Основана 17 апреля 1945 и с этого времени является одним из основных действующих лиц австрийской политической жизни. По своей идеологии и демографическим характеристикам электората аналогична ХДС (Германия).

Рааб, Юлиус
Юлиус Ра́аб (нем. Julius Raab; 29 ноября 1891, Санкт-Пёльтен, Нижняя Австрия — 8 января 1964, Вена) — канцлер Австрийской Республики в 1953—1961 годах; известен как «канцлер государственного договора».
Ангас (народ)
Ангас (самоназвание керанг и карангма) — народ в Нигерии. Близок к народам анкве и сура. Представители ангас говорят на своём одноимённом языке, который входит в чадскую языковую семью. Преимущественной религией является суннизм. Основным занятием является земледелие (выращивание кассавы, проса, сорго, риса ямса), а в некоторых горных районах — скотоводство. Кроме того, ангас занимаются различными ремёслами, такими как ткачество, гончарство и кузнечество.

Ремесло
Ремесло́ — мелкое ручное производство, основанное на применении ручных орудий труда.

Ремесло возникло с началом производственной деятельности человека, прошло длительный исторический путь развития, принимая различные формы. С возникновением ремесла на заказ и особенно на рынок связано появление и развитие городов как ремесленно-торговых центров. Домашнее ремесло нередко называют домашней промышленностью (то есть производством несельскохозяйственной продукции), ремесло на заказ и на рынок — кустарной промышленностью. В русской статистической литературе нередко все ремесленники XIX—XX вв. назывались кустарями.
Статут львовских армян
Статут львовских армян (арм. Լվովի հայերի կանոնադրություն; 1519) — памятник средневекового права армянских общин Львова, Луцка, Снятына, Станислава, Тернополя и других городов Юго-Западной Руси входивших в состав Польского королевства. Декретами 1344 и 1356 польский король Казимир III Великий предоставил им судебное самоуправление, которым они пользовались до 1784 г.

Местные армянские суды на протяжении этого времени руководствовались сначала своим традиционным староармянским правом, то есть судебником Мхитара Гоша, а затем составленным на основе этого судебника Статутом львовских армян, который принял петркувский сейм 5 марта 1519 и утвердил польский король Сигизмунд I. Во второй половине XVI века к Статуту львовских армян был добавлен составленный во Львове «Порядок судов и дел армянского права», который регулировал вопросы судебного разбирательства.

Сигизмунд I
Сигизму́нд I Ста́рый (пол. Zygmunt I Stary; бел. Жыгімонт I Стары, 1 января 1467, Краков, Польша — 1 апреля 1548, там же) — великий князь литовский с 20 октября 1506 (провозглашение избрания 8 декабря 1506) и король польский с 8 декабря 1506 года, пятый сын Казимира IV Ягеллончика и Елизаветы Габсбург, внук Ягайлы.
Битва при Гибралтаре
Битва при Гибралтаре — морские сражения у Гибралтара:

Битва при Гибралтаре (1607)

Битва при Гибралтаре (1621)

Бой у Гибралтара (1799)

Сражение в заливе Альхесирас (1801)

Гибралтарское ночное сражение (1801)

Бой у Гибралтара (1799)
Сражение 19 января 1799 года (англ. Action of 19 January 1799) или Бой у Гибралтара — морское сражение периода французских революционных войн, которое произошло в водах Гибралтарского пролива, возле Пунта-Европа. Испанская эскадра из 14 канонерских лодок, с мистико в качестве флагмана, под командованием Франсиско де ла Руа, напала на британский торговый конвой, который сопровождали несколько военных кораблей Королевских флота, и среди них 74-пушечный линейный корабль. Британские военные корабли не смогли защитить конвой, потеряв при этом две канонерские лодки —- одна канонерская лодка затонула, другую захватили испанцы. Конвой также лишился торгового корабля и двух бригов.
Тулумбай
Тулумбай:

Тулумбай — аул в Азовском немецком национальном районе Омской области России.

Тулумбай — солёное озеро в Жамбылском районе Северо-Казахстанской области Казахстана.

Гумер Тулумбай (1900—1939) — татарский советский писатель.

Тулумбай (озеро)
Тулумбай (Тулымбай; каз. Тұлымбай) — солёное озеро в Жамбылском районе Северо-Казахстанской области Казахстана. Находится в 400 м к югу от села Богдановка и в 12 км к юго-западу от села Рождественка.

По данным топографической съёмки 1940-х годов, площадь поверхности озера составляет 1,18 км². Наибольшая длина озера — 2,3 км, наибольшая ширина — 0,9 км. Длина береговой линии составляет 5,1 км, развитие береговой линии — 1,3. Озеро расположено на высоте 144,5 м над уровнем моря.

По данным обследования 1957 года, площадь поверхности озера составляет 1 км². Максимальная глубина — 1,9 м, объём водной массы — 1,3 млн. м³, общая площадь водосбора — 13,3 км².

Озеро входит в перечень рыбохозяйственных водоёмов местного значения.
Season of Mist
Season of Mist — независимый лейбл звукозаписи и дистрибьютор с дочерними подразделениями во Франции и США. Основан в 1996 году Майклом С. Берберианом в Марселе. Изначально специализируясь на издании записей в жанре блэк-метал, пейган-метал и дэт-метал, лейбл начал издавать и альбомы групп, играющих авангардный метал, готик-метал и панк. Season of Mist часто упоминается как один из самых заметных лейблов на экстремальной металлической сцене. Офисы лейбла расположены в Марселе и Филадельфии.

Дочернее общество
Доче́рнее о́бщество — хозяйственное общество, находящееся в правовом положении, когда другое (основное) хозяйственное товарищество или общество в силу преобладающего участия в его уставном капитале, либо в соответствии с заключённым между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые таким обществом (ст. 67.3 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Северный болотный лемминг
Северный болотный лемминг (лат. Synaptomys  borealis) — небольшой североамериканский лемминг, один из двух видов рода Synaptomys. В целом, ареалы северного и южного болотного леммингов хорошо разобщены и перекрываются крайне незначительно в юго-западной Манитобе и на крайнем северо-востоке Миннесоты, на крайнем юго-востоке полуострова Лабрадор и в Нью-Брансуике и на севере штата Мэн.

Кальмия
Кальмия (лат. Kalmia) — род североамериканских вечнозелёных древесных растений семейства Вересковые (Ericaceae); включает не менее 10 видов, распространённых в Северной Америке. Все виды кальмии являются ядовитыми растениями.

Некоторые виды — популярные красивоцветущие садовые растения, наиболее известна Кальмия узколистная (Kalmia angustifolia).
Большие Антильские острова
Больши́е Анти́льские острова́ (англ. Greater Antilles, фр. Grandes Antilles, исп. Antillas Mayores) — несколько крупных островов Карибского моря, которые входят в группу островов, известную как Вест-Индия. По расположению и размеру острова Вест-Индии разделены на Багамские острова, Малые Антильские острова и Большие Антильские острова. Последние две группы вместе являются архипелагом Антильских островов.

Багамские Острова
Бага́мские Острова́ (англ. The Bahamas; английское произношение: [bəˈhɑːməz]), официальное название — Содру́жество Бага́мских Острово́в (англ. Commonwealth of the Bahamas [ˈkɒm.ənˌwɛlθ əv ðə bəˈhɑːməz]) — государство на одноимённых островах, к северу от Карибского моря и Кубы, к юго-востоку от полуострова Флорида.

В Багамский архипелаг, в Вест-Индии, между Флоридой и Гаити, входит около 700 островов и 2000 коралловых рифов. Обитаемы только 30 островов (другой источник на начало XX столетия указывает 6110 островов, 20 из которых обитаемы). С 1629 года архипелаг принадлежал англичанам.
Ёж (детский журнал)
«ЁЖ» (аббревиатура от Ежемесячный Журнал) — регулярный журнал для школьников пионерского возраста, выпускавшийся в СССР детским отделом Ленгиза с 1928 года по 1935 год. Выходил один или два раза в месяц. Авторами литературных материалов были Борис Житков, Михаил Зощенко, Евгений Шварц, Николай Олейников, участники литературной группы ОБЭРИУ: Даниил Хармс, Александр Введенский, Николай Заболоцкий. Главный консультант и идеолог журнала — Самуил Маршак. С 1930 года выпускался с приложением «ЧИЖ», ориентированным на дошкольников. Тираж колебался от 30 до 125 тысяч экземпляров.

Зощенко, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Зо́щенко (28 июля (9 августа) 1894, Санкт-Петербург — 22 июля 1958, Сестрорецк, Ленинград) — русский писатель, драматург, сценарист и переводчик. Классик русской и советской литературы.

Остриё его сатирических произведений направлено против невежества, мещанского самолюбия, жестокости и других человеческих пороков.