hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Совет глав университетов
Совет глав университетов (ивр. ועד ראשי האוניברסיטאות‎) — межуниверситетская организация в Израиле, в которую входят главы восьми университетов Израиля: Техниона, Еврейского университета в Иерусалиме, Института Вейцмана, Тель-авивского, Хайфского университетов, университетов Бар-Илан, Бен-Гурион, Ариэльского.  У Открытого университета Израиля статус наблюдателя.

Совет глав университетов был учреждён в 1960-е годы семью израильскими университетами. Совет занимается общими проблемами и регуляциями в области высшего образования Израиля: устанавливает плату за обучение, заработную плату преподавателького состава, определяет критерии приема абитуриентов и т.д.

Совету подконтролен Израильский центр экзаменов и оценок (ИЦЭО, ивр. מרכז ארצי לבחינות והערכה‎), проводящий психометрический вступительный экзамен.

Советом издается ежеквартальный журнал «Академия» ( (ивр.)).

Хайфский университет
Хайфский университет — высшее учебное заведение в г. Хайфе, Израиль. Состоит из нескольких кампусов, основной из которых находится на вершине горы Тлалим (ивр. תללים‎, «Склоны»), части горного хребта Кармель, на высоте 483 метров над уровнем Средиземного моря. Кроме этого кампуса, есть кампусы в Ораним, в районе хайфского порта и на Чек-Посту.

В Хайфском университете обучаются примерно 18 000 студентов и аспирантов. Вуз выдаёт степени бакалавров, магистров, докторов и проводит профессорские и пост-докторские курсы. Кроме того, академический состав ВУЗа активно участвует в исследованиях. Кафедра компьютерных наук разрабатывает алгоритмы и программы для лабораторий генной инженерии.

Университет входит в группу GU8.
Сусанинское сельское поселение (Хабаровский край)
Суса́нинское се́льское поселе́ние — сельское поселение в Ульчском районе Хабаровского края. Административный центр - село Сусанино, также включает в себя сёла Воскресенское и Аннинские Минеральные Воды.

Ульчский район
У́льчский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — село Богородское.
Конюхов, Евгений Александрович
Евгений Александрович Конюхов (род. 7 июля 1971, Талды-Курган) — советский, казахстанский и российский футболист, полузащитник.

В 1989 году играл за клуб второй лиги первенства СССР РШВСМ Алма-Ата и команду совхоза имени Панфилова чемпионата Казахской ССР. В 1992 году в чемпионате Казахстана выступал за три команды — «Жетысу» Талды-Курган (апрель — июнь), ЦСКА Алма-Ата (июль — сентябрь), «Кайсар» Кзыл-Орда (сентябрь — ноябрь). Далее играл в чемпионате за «Достык» Алма-Ата (1993), «Ансат» Павлодар (1994), «Кайнар» Талды-Курган (1995—1996). Выступал во второй лиге/дивизионе России за «Чкаловец» Новосибирск (1997) и «Сибиряк» Братск (1998—2000). Профессиональную карьеру завершал в командах низших лиг Казахстана «Жетысу» (2002) и России «Шахтёр» Прокопьевск (2003).

Талдыкорган
Талдыкорга́н (каз. Талдықорған / Taldyqorğanо файле; до 4 мая 1993 года — Талды-Курган, до 1920 года — Гавриловка/Гавриловское) — город на юго-востоке Казахстана, административный центр Жетысуской области (в 1944—1959, 1967—1997 гг. — Талды-Курганской области). В 2001—2022 гг. — административный центр Алматинской области. С июня 2022 года — административный центр Жетысуской области.
Метод Куайна — Мак-Класки
Метод Куайна—Мак-Класки (англ. Quine–McCluskey method) — табличный метод минимизации булевых функций, предложенный Уиллардом Куайном и усовершенствованный Эдвардом Мак-Класки. Представляет собой попытку избавиться от недостатков метода Куайна.

Совершенная дизъюнктивная нормальная форма
Соверше́нная дизъюнкти́вная норма́льная фо́рма (СДНФ) — одна из форм представления функции алгебры логики (булевой функции) в виде логического выражения. Представляет собой частный случай ДНФ, удовлетворяющий следующим трём условиям:

в ней нет одинаковых слагаемых (элементарных конъюнкций);

в каждом слагаемом нет повторяющихся переменных;

каждое слагаемое содержит все переменные, от которых зависит булева функция (каждая переменная может входить в слагаемое либо в прямой, либо в инверсной форме).

Любая булева формула, не являющаяся тождественно ложной, может быть приведена к СДНФ, причём единственным образом, то есть для любой выполнимой функции алгебры логики существует своя СДНФ, причём единственная.
Until It’s Gone
«Until It’s Gone» (в переводе с англ. — «Пока не потерял») — песня, записанная американской рок-группой Linkin Park для шестого студийного альбома The Hunting Party и выпущенная в качестве сингла 6 мая 2014 года. «Until It’s Gone» является 28 коммерческим синглом в дискографии группы.

Вокализ
Вокали́з (от фр. vocalise от лат. vocalis — звучный, гласный — от vox — голос) — вокальная миниатюра для голоса. Вокализ — пение, в котором не используются слова; это бессловесное почти всегда минорное музыкальное произведение или часть произведения (песни, романса, арии), в которой пропеваются гласные звуки, слоги или сольфеджио. Слово «вокализ» также используется в значении упражнения для развития голоса: в отношении его количественных и качественных характеристик, его вокально-исполнительской техники (вокализ является для певца упражнением подобно тому, как этюд является для инструменталиста).
Смиткова, Тереза
Тереза Смиткова (чеш. Tereza Smitková; родилась 10 октября 1994 года в Градец-Кралове, Чехия) — чешская теннисистка; победительница одного турнира WTA в одиночном разряде; обладательница Кубка Федерации (2015) в составе национальной сборной Чехии.

Сборная Чехии по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Чехии по теннису в Кубке Федерации — официальный представитель Чехии в Кубке Федерации. Руководящий состав сборной определяется Чешской теннисной ассоциацией. Команда Чехии — шестикратный обладатель Кубка Федерации (в 2011—2012, 2014—2016, 2018 годах); ещё пять раз этот трофей завоёвывала сборная Чехословакии, преемницей которой является сборная Чехии.

Капитаном команды является Петр Пала (занимает этот пост с 2008 года).

Национальные цвета — синий верх и красный низ.
Новосухановка
Новосухановка (укр. Новосуханівка) — село, Новосухановский сельский совет, Сумский район, Сумская область, Украина.

Является административным центром Новосухановского сельского совета, в который не входят другие населённые пункты.

Сумский район
Су́мский либо Сумско́й райо́н (укр. Сумський район) — административно-территориальное образование в Су́мской области Украины. Более распространённое название — Сумско́й район.

Административный центр района расположен в областном центре — городе Сумы.
Ляхницкий
Ляхницкий — фамилия.

Известные носители:

Ляхницкий, Валериан Евгеньевич (1885—1960) — российский и советский гидротехник.

Кассиан (Ляхницкий) (1735—1784) — архимандрит Киево-Братского монастыря РПЦ, педагог и ректор Киево-Могилянской духовной академии.

Ляхницкий, Николай Яковлевич (1871—?) — присяжный поверенный, член Государственной думы.

Ляхницкий, Сергей Сергеевич (1924—1991) — советский актёр.

Ляхницкий, Валериан Евгеньевич
Валериа́н Евге́ньевич Ляхни́цкий (18 [30] марта 1885, Санкт-Петербург — 1960, Ленинград) — советский учёный-гидротехник, портостроитель, доктор технических наук, профессор (1936), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1956), действительный член Академии строительства и архитектуры СССР (1957).
Кучера, Михаил Петрович
Михаил Петрович Кучера (22 ноября 1922, Наровлянский район — 4 июня 1999, Киев) — советский и украинский археолог и медиевист чешского происхождения (позиционировал себя как белоруса), доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института археологии НАН Украины. Специалист в области исследований древнерусских городищ, оборонительных сооружений, фортификации и военного дела Южной Руси.

Наровлянский район
Наровля́нский райо́н (бел. Нараўлянскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1591,38 км², численность населения составляет 10 355 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Наровля.
Рама II
Буддха Лоетла Нафалай, он же Рама II (тайск. พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย; 24 февраля 1767 — 21 июля 1824) — второй король Раттанакосина с 1809 по 1824. Из династии Чакри.

Период правления Рамы II было в основном мирным, без серьезных конфликтов. Его правление вошло в историю как «Золотой век литературы Раттанакосина», поскольку Рама II был покровителем ряда поэтов при его дворе, а сам король был известным поэтом и художником. Самым известным поэтом при его дворе был Сунтон Пу, автор «Пра Апаймани».

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Браджо
Браджо (нем. Braggio) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав коммуны Каланка. Население деревни составляет 51 человек (на 31 декабря 2013 года). Официальный код  —  3803.

До 2014 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2015 года была объединена с коммунами Арвиго, Кауко и Сельма  в новую коммуну Каланка.

Входит в состав региона Моэза (до 2015 года входила в округ Моэза).

Моэза (округ)
Моэза (нем. Bezirk Moësa) — бывший округ в Швейцарии.

Существовал до 2015 года. Входил в кантон Граубюнден. 1 января 2016 года был заменён новым регионом Моэза.

Занимает площадь 496,03  км². Население — 7679 чел. Официальный код  —  1828.
Znich
Znich (бел. Зніч рус. Знич — по мифологии означает священный огонь) — белорусская метал-группа, играющая в стиле паган-фолк-метал. Победитель Рок-коронации-2011 в номинации «Традиции и современность».

Группа была основана Алесем Таболичем в 1996 году в Минске и за период существования неоднократно менялся её состав. Группа является одним из родоначальников белорусской ветви фолк-направления.

Подберезский, Дмитрий Альбертович
Дмитрий Альбертович Подберезский (бел. Зміцер Альбертавіч Падбярэзскі, бел. Дзмітрый Альбертавіч Падбярэзскі (альтернативное написание имени), классич. бел. Зьміцер Альбэртавіч Падбярэскі; род. 1952, Минск) – белорусский музыкальный журналист и критик, писатель и телеведущий.
Суданская республика
Суданская республика (фр.  République soudanaise) — автономная республика, государство — член Французского Сообщества в Западной Африке, с 4 апреля 1959 года также один из двух субъектов Федерации Мали, получившей независимость 20 июня 1960 года, с 20 августа по 22 сентября 1960 года — де-факто независимое государство. Через месяц после распада Федерации Мали Суданская Республика была провозглашена Республикой Мали.

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Тусуясь со своими
«Тусуясь со своими» (англ. Hangin' With The Homeboys) — комедийно-драматический фильм американского режиссёра Джозефа Васкеса. Премьера картины состоялась в 1991 году на кинофестивале независимого кино «Сандэнс».

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Понинский, Александр Оскар Франтишек
Александр Оскар Франтишек Понинский (пол. Aleksander Oskar Franciszek Poniński; 23 января 1856, Станиславов — 24 октября 1915, Львов) — польский князь, чиновник, помещик, консервативный политик, депутат Государственного Совета Австро-Венгрии.

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Верещакское сельское поселение
Верещакское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в северо-западной части Новозыбковского района Брянской области. Административный центр — село Верещаки.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём слияния Верещакского и части Катичского сельсоветов.

10 июня 2019 года вместе с другими сельскими поселениями Новозыбковского муниципального района было упразднено и объединено с городским округом г. Новозыбкова в новое единое муниципальное образование Новозыбковский городской округ.

Новозыбков
Новозы́бков — город в Брянской области России, административный центр Новозыбковского района (как город областного значения не входит в район) и Новозыбковского городского округа (входит в округ; до июня 2019 года образовывал отдельное муниципальное образование город Новозыбков со статусом городского округа).
Ип Хунфай
Ип Хунфай (иер. трад. 葉鴻輝, ютпхин: yip6 hung4fai1; род. 21 марта 1990, Британский Гонконг) гонконгский футболист, играющий на позиции голкипера в клубе «Истерн» Гонконгской Премьер-лиги, а также являющийся капитаном Сборной Гонконга.

Сборная Гонконга по футболу
Сборная Гонконга по футболу представляет Гонконг в международных футбольных турнирах, в таких как Чемпионат мира по футболу, Кубок Азии по футболу и Кубок Восточной Азии по футболу. Сборную Гонконга по футбола представляет руководящая организация — Федерация футбола Гонконга.

Сборная представляла Гонконг в международных футбольных соревнованиях до 1997 года, когда ещё Гонконг официально был колонией Великобритании. Сборная продолжает представлять Гонконг после того, как Великобритания передала мандат на управление Гонконгом Китайской Народной Республике. Гонконг стал специальным административным районом в составе Китая в 1997 году. Сборная Гонконга является отдельной командой от национальной сборной Китая, поскольку Основной закон Гонконга и принцип «Одна страна, две системы» позволяют Гонконгу сохранять представительства своих сборных команд в международных спортивных турнирах.
Телефонный план нумерации Италии
Телефонный план нумерации Италии — диапазоны телефонных номеров, выделяемых различным пользователям телефонной сети общего пользования в Италии, специальные номера и другие особенности набора для совершения телефонных вызовов. Все международные номера пользователей данной телефонной сети имеют общее начало +39 - называемый префиксом или телефонным кодом страны.

Номера телефонов экстренных служб
Номера экстренных служб — телефонные номера, которые используют в разных странах для получения экстренной помощи. Такие номера могут объединять службу спасения, скорую помощь, полицию и тому подобные структуры на территории страны (112 и 911).
Сан-Матеуш-де-Оливейра
Сан-Матеуш-де-Оливейра (порт. São Mateus de Oliveira)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 3075 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,85 км².

Вила-Нова-ди-Фамаликан
Ви́ла-Но́ва-ди-Фамалика́н (порт. Vila Nova de Famalicão; ['vilɐ 'nɔvɐ dɨ fɐmɐli'kɐ̃ũ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Численность населения — 30,2 тыс. жителей (город), 127,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 201,85 км².

Праздник города — 13 июня.
Цак Корнфедер, Йозеф
Йозеф Цак Корнфедер (нем. Joseph Zack Kornfeder; 1898 ― 1963), также известный как Джозеф Зак, ― один из лидеров и основателей Коммунистической партии США. Был представителем Коминтерна в Южной Америке в 1930―1931 гг., однако покинул Коммунистическую партию в 1934 году.

После того, как его жена, которую он был вынужден оставить одну в СССР, была арестована сотрудниками НКВД во время Большого террора 1937―1938 годов, Цак стал ярым антикоммунистом. Выступал в качестве свидетеля перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности в Конгрессе США в 1939 году и перед Комиссией Кенвелла в Законодательном Собрании штата Вашингтон в 1948 году.

Коммунистический интернационал
Коммунисти́ческий интернациона́л (Коминте́рн, III Интернациона́л) — международная организация, объединявшая коммунистические партии различных стран в 1919—1943 годах. По формулировке Ленина — «союз рабочих всего мира, стремящихся к установлению Советской власти во всех странах».

Преемником стала Международная встреча коммунистических и рабочих партий.
Положение Тренделенбурга
Положение Тренделенбурга — особая поза, в которой находится больной во время некоторых операций или при шоке: положение лежа на спине под углом до −45° — с приподнятым по отношению к голове тазом. Использовалось немецким хирургом и гинекологом Фридрихом Тренделенбургом с 1880 года. В 1885 году врач предложил это положение на обозрение широкой научной медицинской общественности.

В современности из-за рисков осложнений в первую очередь со стороны сосудов головного мозга и глазного дна, особенно при использовании наркоза, используется редко, при этом угол наклона стола производят только до −20° — −30°. Также применяется при некоторых оперативных вмешательствах положение «Антитренделенбурга» с положительным наклоном (голова выше таза). Оба положения могут применяться не только при операциях, но и при некоторых патологиях, когда необходимо размещение больных на функциональных кроватях.

Голова
Голова́ (лат. Caput) — передняя часть тела животного или человека, в которой находятся мозг, органы зрения, вкуса, обоняния, слуха и рот. Отдельная голова есть у позвоночных, насекомых (см. голова насекомого), ряда ракообразных и моллюсков[страница не указана 47 дней].

Передняя часть головы человека называется лицом, животного — мордой. Обычно голова соединена с телом шеей, но у рыб, земноводных и других примитивных позвоночных (миноговые, миксиновые) шея отсутствует. Шея позволяет голове поворачиваться и держать определённую позицию в пространстве.
Ньёль-сюр-Мер
Ньёль-сюр-Мер (фр. Nieul-sur-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Ла-Рошель 9-й кантон. Округ коммуны — Ла-Рошель.

Код INSEE коммуны — 17264.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Пиццоферрато
Пиццоферрато (итал. Pizzoferrato) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Кьети.

Население составляет 1189 человек, плотность населения составляет 40 чел./км². Занимает площадь 30 км². Почтовый индекс — 66040. Телефонный код — 0872. Здесь Родился итало-американский известный рестлер Бруно Саммартино.

Кьети
Кье́ти (итал. Chieti; лат. Theate, от др.-греч. Θεάτη) — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Кьети.

Население составляет 50 646 человека (2019), плотность населения составляет 850,19 чел./км². Занимает площадь 59,57 км². Почтовый индекс — 66100. Телефонный код — 0871.

Покровителем коммуны почитается святой Иустин из Кьети, празднование 11 мая.

Кьети является основным местом проведения хорового фестиваля Chorus Inside.
Куйбышевский областной комитет КПСС
Куйбышевский областной комитет КПСС — орган управления партийной организацией ВКП(б)/КПСС Куйбышевской области (1936—1991 годы).

Куйбышевская область образована в 1936 году в результате расформирования Куйбышевского края, из которого были выделены Оренбургская, Пензенская области и Мордовская АССР. В 1943 году из состава Куйбышевской области была выделена Ульяновская область. С этого момента Куйбышевская область сформировалась в нынешних границах Самарской области.

Ниже приведён список глав региональных организаций коммунистической партии, действовавших на территории современной Самарской области.

Казаков, Аристарх Андреевич
Аристарх Андреевич Казаков (1878, с. Алексеевское Казанской губернии Российской империи — 21 сентября 1963, Москва) — революционер, советский государственный деятель, активный участник борьбы за установление советской власти в Средней Азии, председатель ЦИК Советов Туркестанской Советской республики (21 января — 31 марта 1919).
Единый день голосования 14 сентября 2025 года
В единый день голосования 14 сентября 2025 года в Российской Федерации прошли выборные кампании различного уровня, включая выборы глав 21 субъекта Федерации (20 прямых, 1 — через парламенты субъектов), выборы депутатов законодательных органов государственной власти в субъектах РФ, а также муниципальные выборы. В регионах, где губернаторы уйдут в отставку после 14 июня 2025 года, выборы пройдут в единый день голосования 2026 года.

В Республике Калмыкия дополнительные выборы депутата по одномандатному избирательному округу № 11 провели в течение двух дней — 13 и 14 сентября. В Курганской области также голосование прошло 13 и 14 сентября. В остальных регионах за редким исключением приняты решения о трёхдневном голосовании — 12, 13 и 14 сентября.

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Гурилёв, Лев Степанович
Лев Степа́нович Гурилёв (1770, Отрада-Семёновское, Московская губерния — 1844, Москва) — русский композитор, пианист и хоровой дирижёр. Отец композитора, автора популярных романсов Александра Гурилёва.

Хоровой дирижёр
Хоровой дирижёр, хорме́йстер (от хор и нем. Meister — мастер, начальник) — дирижёр, специализирующийся на управлении хором. В современном представлении считается, что дирижёр оказывает решающее влияние на качество звучания хора.
Фаис
Фаис (англ. Fais) — атолл в восточной части Каролинских островов (Федеративные Штаты Микронезии).
Остров Фаис расположен примерно в 87 км к востоку от Улити и в 251 км к северо-востоку от Япа и является ближайшей сушей к Бездне Челленджера, расположенной примерно в 290 км.

В 2000 году население острова Фаис составляло 215 человек.

Федеративные Штаты Микронезии
Федерати́вные Шта́ты Микроне́зии, иногда просто Микроне́зия (англ. Federated States of Micronesia [ˈfedəɹeɪtɪd ˌsteɪts əv ˌmaɪkɹoʊˈniːziə]) — государство в Океании, расположенное на Каролинских островах, к северу от берегов Новой Гвинеи, в Микронезии.

Формально независимая с 3 ноября 1986 года, страна остаётся тесно связанной с США (статус «свободной ассоциации с США») и сильно зависит от американской экономической помощи. По договору об ассоциации, США обязаны обеспечивать оборону и финансово дотировать Федеративные Штаты Микронезии.