hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Плиска
Пли́ска (болг. Плиска, старосл. Пльсковъ) — город в Шуменской области Болгарии, в составе общины Каспичан.

Население составляет 914 человек (2022). Расположена на северо-востоке Болгарии, на равнинной местности посреди холмов, в 13,5 км северо-восточнее города Шумена.

Древнейшая столица Болгарии в VII—IX веках. Заложена основателем болгарского государства ханом Аспарухом. В 893 году столица была перенесена в Преслав, а спустя столетие Плиска была разрушена. Руины древнего города лежат в 3 км от современной Плиски — города.

Шуменская область
Шу́менская о́бласть (болг. Област Шумен) — область в Северо-Восточном регионе Болгарии. Область занимает площадь 3390,2 км², на которой проживает 180 528 жителей (2011). Административный центр — город Шумен.
Ачуми (народ)
Ачуми — иранский субэтнос, который проживает в основном в южных провинциях Ирана, а именно: Фарс, Керман, Хормозган и восточная часть Бушера.

Большинство из них являются суннитами и живут в районе Персидского залива. Разговаривают на языке ачуми.

Фарс (остан)
Фарс (перс. فارس‎ — Fārs, или پارس — Pārs), Парс — одна из 31 провинции (остана) Ирана, а также историческая область. Находится на юге страны, у Персидского залива. Площадь — 122 608 км², население — 4 596 658 человек (2011). Административный центр — город Шираз.

Провинция Фарс — историческая родина персов и персидского языка, а также колыбель иранской государственности. Латинизированное название Персия происходит от древнеперсидского названия этой области — Парса или Парсуаш.

Эта провинция также известна как Фарсистан.
Кинофестиваль в Торонто 2005
30-й Международный кинофестиваль в Торонто прошёл с 8 сентября по 17 сентября 2005 года. Открывал фестиваль фильм «Вода», режиссёра Дипы Мехты. Было отобрано 335 фильмов из 52 стран. Главный приз фестиваля, People’s Choice Award, получила картина «Цоци» Гэвина Худа.

Мехта, Дипа
Дипа Мехта (англ. Deepa Mehta; род. 15 сентября 1950, Амритсар) — индо-канадский кинорежиссёр, сценаристка. Лауреат более 20 международных кинематографических наград. Особенно известна как автор трилогии «Элементы», состоящей из фильмов «Огонь», «Земля», «Вода».
Гиоргоба
Гиоргоба (груз. გიორგობა) — дни Святого Георгия Победоносца, покровителя и самого почитаемого Святого Грузии.

Праздник отмечают дважды: 23 апреля (6 мая) и 10 ноября (23 ноября), первый раз — в память его кончины, второй раз — в память колесования Святого. Праздник в память колесования великомученика Святого Георгия отмечается только грузинской церковью. Праздник является официальным нерабочим днём в Грузии.

Традиционно считается, что первая в Грузии церковь в честь Святого Георгия была заложена царём Мирианом III на месте погребения родственницы Святого по имени Святая Нино. Житие Святого Георгия было впервые переведено на грузинский язык в конце X века. С IX века строительство церквей в честь Святого Георгия стало массовым. На государственном флаге Грузии также присутствует георгиевский крест.

Колесование
Колесова́ние — распространённый в Античности и Средневековье вид смертной казни, также известный под названием «колеса Екатерины» или просто «колеса». Колесование применялось ещё в Древнем Риме. В Средние века и в начале Нового времени было распространено в Европе, особенно в Германии и во Франции, где считалось самой мучительной (после четвертования) и самой позорной казнью.

В Баварии эта практика была отменена в 1813 году, а в курфюршестве Гессен — в 1836 году; последняя известная казнь при помощи «колеса» произошла в Пруссии в 1841 году. В Священной Римской империи это было «зеркальным наказанием» для разбойников с большой дороги и уличных воров, а в «Саксонском Зерцале» оно предлагалось за совершение убийства, а также поджог, если он приводил к жертвам.

В России этот вид казни известен с XVII века, но колесование стало регулярно применяться лишь при Петре I, получив законодательное утверждение в Воинском Уставе. Колесование перестало применяться в XIX веке.
Cisco ASA
Cisco ASA (Adaptive Security Appliance) — серия аппаратных межсетевых экранов, разработанных компанией Cisco Systems.

Является наследником следующих линеек устройств:

Межсетевых экранов Cisco PIX;

Систем обнаружения вторжений Cisco IPS 4200;

VPN-концентраторов Cisco VPN 3000.

Так же как и PIX, ASA основаны на процессорах x86. Начиная с версии 7.0 PIX и ASA используют одинаковые образы операционной системы (но функциональность зависит от того, на каком устройстве она запущена).

Функциональность зависит от типа лицензии, который определяется введенным серийным номером.

Интерфейс командной строки напоминает (но не повторяет) интерфейс Cisco IOS. Управлять устройством можно через telnet, SSH, веб-интерфейс либо с помощью программы ASDM.

X86
x86 (англ. Intel 80x86) — архитектура процессора и одноимённый набор команд, впервые реализованные в процессорах компании Intel.

Название образовано от двух цифр, которыми заканчивались названия процессоров Intel ранних моделей — 8086, 80186, 80286 (i286), 80386 (i386), 80486 (i486). За время своего существования набор команд постоянно расширялся, сохраняя совместимость с предыдущими поколениями.

Помимо Intel, набор команд x86 также реализован в процессорах других производителей: AMD, VIA, Transmeta, IDT, Zhaoxin, МЦСТ (в процессорах Эльбрус) и др. В настоящее время для 32-битной версии архитектуры существует ещё одно название — IA-32 (Intel Architecture — 32).
Чемпионат Катара по футболу 1997/1998
Лига звёзд Катара 1997/1998 (араб. 1998–1997 دوري نجوم قطر‎) — 
26-й сезон чемпионата Катара по футболу. Чемпионский титул не смог защитить клуб «Аль-Араби».

По итогам прошлого сезона изменений в составе участников не произошло.

Аль-Араби (футбольный клуб, Доха)
«Аль-Араби» (араб. النادي العربي الرياضي‎) — катарский футбольный клуб из Дохи. Образован в 1952 году. Является самым популярным и самым старым клубом Катара. Домашние матчи проводит на стадионе «Гранд-Хамад», вмещающем 18 000 зрителей. Семикратный чемпион Катара, восьмикратный обладатель Кубка страны.
Погор, Василий Васильевич
Василий Васильевич (Василе) Погор (рум. Vasile V. Pogor; 20 августа 1833, Яссы, Западная Молдавия — 20 марта 1906, там же) — румынский государственный и политический деятель, поэт, философ, переводчик, лингвист, историк искусства и литературы, литературный критик, один из основателей литературного общества «Junimea». Министр по делам религии и образования Румынии (20 апреля 1870 — 23 мая 1870). Примар города Яссы (1880—1881, 1888—1890, 1892—1894).

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Кутценхаузен
Кутценхаузен (нем. Kutzenhausen) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Аугсбург.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 2791,91 га;

население — 2482 чел.;

плотность населения — 88,9 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 11 248,63 м²/чел.

До 1 января 1994 года община входила в состав административного сообщества Гессертсхаузен.

Административные сообщества Баварии
Административные сообщества (нем. Verwaltungsgemeinschaft) — разновидность объединений общин нем. Gemeindeverband на территории Баварии. Административные сообщества являются субъектами права и создаются для межмуниципального сотрудничества в качестве независимых территорий как публично-правовые корпорации (нем. Körperschaft des öffentlichen Rechts) в виде открытых (публичных) акционерных обществ.
Бар Калифа, Дадо
Да́до Бар Кали́фа (ивр. דדו בר כליפא‎; род. 20 августа 1976, Кирьят-Оно, Израиль) — генерал-майор Армии обороны Израиля, нынешний глава Управления кадров Генштаба Армии обороны Израиля (с ноября 2024 года).

Walla!
Walla! (ивр. וואלה‎; с 2015 до 2021 года — «Walla! NEWS») — израильский новостной портал, содержащий, среди прочего, новости, поиск (по лицензии от Google) и электронную почту. Walla! считается одним из первых и одним из самых популярных веб-сайтов в Израиле. Через Walla! Communications Ltd принадлежит израильскому медиабизнесмену Эли Азуру, владельцу газет The Jerusalem Post и «Маарив». Согласно различным рейтингам по трафику, является одним из самых популярных сайтов в Израиле в течение многих лет.
Крылово (Череповецкий район)
Крылово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Аннинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 69 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 24 км. Ближайшие населённые пункты — Трофимово, Филиппово, Аннино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Муниципальное образование Воскресенское (Вологодская область)
Муниципальное образование Воскресенское — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — село Воскресенское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 4083 человека.
Stanislas
Луи Станислас Рену (фр. Louis Stanislas Renoult) — французский певец, композитор, аранжировщик, дирижер и педагог, в музыкальной среде известен под именем Stanislas. Родился 29 мая 1972, в Фонтенбло, Сена и Марна). После нескольких музыкальных сотрудничеств с 2000 года успех к нему пришёл в 2008, когда вышел его первый сольный альбом «L’Équilibre instable».

Фонтенбло
Фонтенбло́ (фр. Fontainebleau, [fɔ̃.tɛn.blo] — источник Блитвальда) — французская коммуна, расположенная в департаменте Сена и Марна в регионе Иль-де-Франс. Центр Фонтенбло удалён от центра Парижа на 55 км на юго-юго-восток.

При площади в 172 км², Фонтенбло — крупнейшая по площади коммуна Иль-де-Франс — больше, чем Париж. Большую её часть занимает лес Фонтенбло; население коммуны — всего 14 974 человека (перепись 2016). Жители Фонтенбло называют себя историческим самоназванием беллифонтены (фр. Bellifontains).
Айке
Айке — многозначное имя собственное.

Айке, Ганс — немецкий легкоатлет

А́йке, Ульрих — немецкий гребец-каноист.

А́йке — озеро на границе Оренбургской области России и Актюбинской области Казахстана.

Айке — аул в Айтекебийском районе Актюбинской области Казахстана.

А́йке — железнодорожная станция Казахстанских железных дорог.

Айке (озеро)
Айке́ (каз. Әйке) — крупное озеро в степном Зауралье. Находится на границе Оренбургской области России и Актюбинской области Казахстана. Граница пересекает озеро таким образом, что меньшая часть (1300 га) оказывается на территории Светлинского района России, а большая часть с островом — в Айтекебийском районе Казахстана. Озеро бессточное, солоноводное, округлой формы. Имеет тектоническое происхождение. Вместе с другими близлежащими озёрами образует Жетыкольско-Айкенский бессточный озёрный район.

Является важным местом гнездования и остановок на пролёте водоплавающих птиц. На озере гнездятся птицы занесённые в Красную Книгу России — черноголовый хохотун и кудрявый пеликан.

На восточном берегу озера расположен аул Айке (Казахстан), ближайшим населённым пунктом с российской стороны является посёлок Полевой, находящийся в 13 км юго-западнее озера.
Нгэюгытгын
Нгэюгытгын (от коряк. «переполненное озеро»; др. названия Нгеюгытгын, Наюю-Гытхын, Майни-Гытхын) — ледниковое пресное озеро в России, на северо-востоке Камчатского края. Имеет площадь 7,8 км². Площадь водосборного бассейна — 200 км².

Расположено на территории Олюторского района, в труднодоступной местности в 15 км к северо-востоку от села Хаилино. Озеро расположено в бассейне реки Вывенка в долине между Ветвейским и Пылгинским хребтами Корякского нагорья. Ближе Ветвейского хребта, на север от озера расположены Увалистые горы и гора Колдун (Майни-Наюю, 581 м).

В озеро впадает река Мыянгнгэюваям. Вытекает — река Куюл (приток Тылъоваяма).

Озеро Нгэюгытгын является нерестилищем лососёвых видов рыб. Нерест происходит в самом озере и впадающих ручьях.

Вблизи озера располагался эпицентр Олюторского землетрясения (2006).

Относится к Анадырскому бассейновому округу. Код в государственном водном реестре — 19060000211120000000379.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
VI Галльский легион
VI Галльский легион (лат. Legio VI Gallicana) — один из легионов поздней Римской империи.

Единственное упоминание о VI Галльском легионе содержится в «Истории Августов» — источнике ненадежном и полном недостоверной информации. Как сообщает автор данного труда, это подразделение принимало участие в сражении под Могонциаком с франками, переправившимися через Рейн и разорявшими галльские провинции. В то время военным трибуном легиона служил будущий император Аврелиан, сыгравший решающую роль в разгроме противника.

Некоторые современные авторы считают сомнительным существование этого легиона. Это может быть результатом ошибки автора Истории Августов. перепутавшим название VI Победоносного легиона, дислоцировавшегося в Британии. Возможно, VI Галльский легион был каким-то образом связан с XXII Первородным легионом, стоявшим лагерем в Могонциаке.

Авторы жизнеописаний Августов
А́вторы жизнеописа́ний А́вгустов (лат. Scriptores Historiae Augustae, сокращённо SHA, Scriptores), или Исто́рия А́вгустов (лат. Historia Augusta) — условное название, впервые употреблённое в 1603 году швейцарским филологом и издателем Исааком Казобоном в отношении как авторов, так и текста римского историографического памятника предположительно IV века. Сочинение представляет собой сборник биографий римских императоров от Адриана до Карина, то есть охватывает период со 117 по 285 годы (с хронологической лакуной между 238 и 253 годом). Достоверность сведений, изложенных в этом тексте, и датировка сочинения дискуссионны.
Грин, Кэролайн
Кэролайн Грин (англ. Caroline Green, род. 3 октября 2003, Вашингтон) — американская фигуристка, выступающая в танцах на льду. В паре с Майклом Парсонсом — чемпионка четырёх континентов 2022, серебряный призёр (2026) чемпионата четырёх континентов, серебряный призёр чемпионата США 2022, бронзовый призёр чемпионата США 2023.

В паре со своим братом Гордоном Грином — чемпионка США среди юниоров 2019, серебряный призёр чемпионата США среди юниоров 2018.

Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2026
Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2026 (англ. 2026 Four Continents Figure Skating Championships) проходил с 21 по 25 января в Пекине, КНР. Фигуристы из Америки, Азии, Африки и Океании разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.
Saipa Shahin
Saipa Shahin (персидский: سایپا شاهین) — компактный седан выпускаемый с 2020 года иранским автопроизводителем SAIPA.

Модель построена на «первой иранской платформе» SAIPA SP1, первоначальный проект и конструкция которой были выполнены в Иране, однако, согласно самой же компании SAIPA, платформа была разработана на основе платформы Toyota B (на которой построена, например, Toyota Corolla E160, более известная на рынке Японии как Corolla Axio выпускавшаяся до 2019 года).

Двигатель — бензиновая «турбочетверка» объёмом 1,5-литра мощностью 110 л. с. работающая в паре с 5-ступенчатой «механикой».
. В стандартное оснащение входит кондиционер, бесключевой вход и кнопочный запуск, 7-дюймовая мультимедиа, система контроля давления в шинах, камера заднего вида, задние датчики парковки, подогрев зеркал. Функции безопасности включают две подушки безопасности и ABS (с системой помощи при торможении и системой распределения тормозных усилий).

Система помощи при экстренном торможении автомобиля
Система помощи при экстренном торможении автомобиля (англ. Brake Assist System, BAS; Emergency brake assist в разг. речи «дотормаживатель») — автомобильная электронная система, анализирующая скорость прикладываемого водителем усилия к педали тормоза. В случае, если к педали тормоза приложено резкое воздействие — это приводит к срабатыванию тормозного ассистента, который развивает максимально возможное усилие, вне зависимости от реакции человека. Срабатывание данной системы воспринимается водителем как «провал» педали тормоза.

Применение системы обусловлено результатами исследования, проведенного компанией Mercedes-Benz, в ходе которого обнаружилось, что в критичной ситуации водитель очень часто нажимает на педаль тормоза резко, но недостаточно сильно.
Мукта Шринивасан
Мукта Шринивасан (там. முக்தா சீனிவாசன்; 31 октября 1929, Малаппурам — 29 мая 2018, Ченнаи) — индийский кинорежиссёр
, сценарист и кинопродюсер, снимавший фильмы на тамильском языке. Лауреат Tamil Nadu State Film Awards.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Момско-Черская область
Момско-Черская область — горная область, занимающая центральные районы Северо-Восточной Сибири.

В южной и западной частях области расположены цепи хребта Черского (2300—2600 м) и Тас-Кыстабыта (2100—2280 м), в северной — Селенняхский (1300—1400 м) и Момский хребты (2100—2500 м). Южные и северные хребты разделены Момо-Селенняхским понижением (300—700 м). На севере область отделяется от Яно-Индигирской низменности Полоусным кряжем (700—900 м). Также в пределах Момско-Черской области известны обширные и высоко поднятые плато (Томмотский массив, плато Улахан-Чистай) и крупные тектонические впадины с равнинно-холмистым рельефом (крупнейшей из которых является Момо-Селенняхское понижение).

Межгорные котловины и нижние части склонов заняты редкостойными лиственничными лесами. Большая часть территории области покрыта зарослями кедрового стланика.

Тас-Кыстабыт
Тас-Кыстабы́т (хребе́т Са́рычева) — горный хребет в Якутии, расположенный в междуречье верхней Индигирки и её правого притока — реки Нера.

Длина хребта составляет около 200 км, высота достигает 2341 м. Хребет сложен алевролитами и аргиллитами, прорванными интрузиями гранитов. В нижней части склонов растут редкостойные лиственничные леса.
Мишинци (Дервента)
Мишинци (серб. Мишинци, хорв. Mišinci) — населенный пункт (деревня) в общине Дервента, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Мишинцах проживало 1445 человек.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Ред-Индиан-Лейк
Ред-Индиан-Лейк (англ. Red Indian Lake) — озеро, расположенное в западной части острова Ньюфаундленд, в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада. Также известно под названиями Индиан-Лейк и Понд. Озеро длинное и узкое, вытянуто с юго-запада на северо-восток, к югу от озера лежат горы Annieopsquotch Mountains. Площадь озера составляет 250 км².
Основное питание от рек Ллойдс, Виктория и Стар. Сток по реке Эксплойтс в бухту Эксплойтс залива Нотр-Дам Атлантического океана. Близ северной оконечности озера находятся населённые пункты Бучанс (центр горнодобывающей промышленности) и Миллертаун (деревообработка).

В районе озера обитают чёрные медведи, северные олени и лоси. В водах озера и реки Эксплойтс ловится форель и атлантический лосось

Атлантический лосось
Атлантический лосось, или озёрный лосось, или сёмга (лат. Salmo salar), — вид лососёвых рыб из рода лососей.

Может достигать длины 1,5 м и массы 43 кг. Максимальная продолжительность жизни 13 лет.

Один из ценнейших промысловых видов среди лососей. Мясо и икра сёмги обладают высокими гастрономическими качествами и являются деликатесными продуктами.
Харт, Фредди
Фредерик Сегрест (англ. Frederick Segrest; 21 декабря 1926 — 27 октября 2018) — американский кантри-музыкант, автор и исполнитель, известный под своим сценическим именем Freddie Hart.
Лауреат и номинант нескольких наград, записал несколько десятков хитов, шесть из них возглавляли кантри-чарт Hot Country Songs, включая поп-хит «Easy Loving», который выиграл в категории Песня года Country Music Association в 1971 и 1972 года и имел номинацию на Грэмми.

Синглы Харта выходили с 1953 по 1987 год, а позднее он исполнял музыку госпел на различных фестивалях вплоть до своей смерти.

Госпел
Го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки, появившийся в конце XIX века и развившийся в первой трети XX века в США. Обычно различают афроамериканский («чёрный») госпел и евроамериканский («белый») госпел. Общим является то, что и тот, и другой родились в среде методистских церквей Американского Юга.
Студии по архивному делу и документоведению
«Студии по архивному делу и документоведению» (укр. Студії з архівної справи та документознавства) — междисциплинарный сборник научных трудов, посвящённый актуальным проблемам архивного дела и архивоведения, документоведения, источниковедения, специальных исторических дисциплин, истории Украины, биографистики; печатный орган Украинского научно-исследовательского института архивного дела и документоведения Государственной архивной службы Украины. 18 ноября 2009 года сборник внесён ВАК Украины в Перечень научных профессиональных изданий по историческим наукам.

Государственная архивная служба Украины
Государственная архивная служба Украины (сокращенно Укрдержархив) — центральный орган исполнительной власти, деятельность которого обеспечивает реализацию государственной политики в сфере архивного дела, делопроизводства и создания и функционирования государственной системы страхового фонда документации, а также межотраслевую координацию по вопросам, принадлежащим к её компетенции.

Образована в соответствии с Указом Президента Украины от 9 декабря 2010 г. № 1085/2010 «Об оптимизации системы центральных органов исполнительной власти». Является правопреемником Государственного комитета архивов Украины.

Председатель Государственной архивной службы — Хромов А. В.