hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Токсафен
Токсафен (полихлоркамфен, хлорфен, октафен) — инсектицид, производившийся и применявшийся 1960-х годов, в основном в США. Полностью запрещен к производству в 2010 году.

Токсафен получали в результате реакции камфена и хлора. В составе токсафена были найдены более 670 хлорорганических соединений, преимущественно полихлорированные борнаны, борнены и камфены.

Взаимодействия камфена и хлора происходит по двум параллельно протекающим механизмам. По одному механизму происходит реакция присоединения по двойной связи, сопровождающаяся перегруппировкой Вагнера-Меервейна (см также Камфеновые перегруппировки). Вторым механизмом является радикальное хлорирование, происходящее при освещении.

Экологические последствия попадания токсафена в природу сопоставимы с другими пестицидами, отнесенными к стойким органическим загрязнителям.

Хлор
Хлор (химический символ — Cl, от др.-греч. χλωρός — «изжелта-зелёный», от лат. Chlorum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 17.

Простое вещество хлор (при нормальных условиях) — ядовитый удушающий двухатомный газ (формула — Cl2) желтовато-зелёного цвета, тяжелее воздуха, с резким запахом и сладковатым, «металлическим» вкусом.
Пиньолата
Пиньола́та (итал. pignolata, сиц. pignulata) — десерт, распространённый в Сицилии. Этот вид выпечки родом из Мессины, но известен также и в Калабрии. Пиньолату часто готовят к Рождеству.

Пиньолата представляет собой небольшие кусочки теста, обжаренные во фритюре, которые складывают в виде пирамиды. Затем одну половину пирамиды покрывают растопленным шоколадом, а другую сахарной пудрой, лимонным сиропом или карамелизированным сахаром с добавлением вкусовых и ароматических добавок.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
30-я бригада
30-я бригада:

30-я лыжная бригада Карельского фронта

30-я мотострелковая бригада (РККА)

30-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада (РФ)

30-я химическая танковая бригада (1-го формирования)

30-я отдельная механизированная бригада имени князя Константина Острожского

30-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада
30-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада (30 омсбр, в/ч 45863) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации.

Формирование входит в состав 2-й гвардейской общевойсковой армии Центрального военного округа. Пункт постоянной дислокации — пгт. Рощинский Самарской области.
Гон
Гон:

Гон — поведение зверей в брачный период.

Гон — устаревшая российская единица измерения расстояния.

Гон — длина или полоса покоса, расстояние перегона, определяемые весьма произвольно.

Гон — право на въезд в чужую или общую дачу для рубки леса или охоты.

Гон — внесистемная единица измерения углов (то же что и град).

-гон (от др.-греч. γωνιἀ «угол») — аффикс греческого происхождения, например: ортогональность, пентагон, полигон, сингония и т. д.

Гон, Антон (1866—1936) — австрийский врач и исследователь туберкулёза и менингита.

Гон, Карлос (род. 1954) — президент и генеральный директор компаний Renault и Nissan.

Ван Гон — первый правитель корейского государства Корё.

ГОН (аббр.) — Гараж особого назначения.

Гон — динозавр из одноимённой манги 1995 года, также известный как персонаж игры Tekken 3.

Гон — то же, что и враньё, брехня, ложь.

Военный полигон
Полиго́н, в просторечии вое́нный полиго́н — объект (территория) для проведения стрельб, учений (учебный полигон) или испытаний вооружений и военной техники (испытательный полигон).

Полигоны имеются во многих государствах и странах мира. Ранее Полигон — укрепление в форме многоугольника или участок для практической артиллерийской стрельбы. Полигоном может называться научно-исследовательское (испытательное) учреждение (организация). В толковом словаре В. И. Даля описаны значения: полигонное укрепление — редут, полигональный способ укрепления, и артиллерийский термин — место, где идёт ученье, пальба из орудий, например в России, имперского периода, был Главный артиллерийский полигон. На основе так называемых «Учебных артиллерийских полигонов», в 1961 году, были созданы первые отдельные ракетные корпуса (орк).
Морево (Смоленская область)
Морево — деревня в Смоленской области России, в Кардымовском районе. Расположена в центральной части области в 10 км к юго-востоку от Кардымова, в 8 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. Население — 4 жителя (2007 год). Входит в состав Первомайского сельского поселения.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Маякский сельсовет
Маякский сельсовет — названия муниципальных образований и административно-территориальных единиц:

Маякский сельсовет — в Слуцком районе Минской области Белоруссии.

Маякский сельсовет — в Чарышском районе Алтайского края России.

Маякский сельсовет —  в Октябрьском районе Челябинской области.

Маякский сельсовет (Минская область)
Маякский сельсовет — упразднённая административная единица на территории Слуцкого района Минской области Белоруссии. Сельсовет упразднён в 2013 году, все населённые пункты вошли в состав Гресского сельсовета.
Открытый чемпионат Стокгольма по теннису 2010
If Stockholm Open 2010 — 42-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Стокгольме, Швеция, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2010 году турнир прошёл с 16 по 24 октября.

Прошлогодние победители:

Одиночный разряд —  Маркос Багдатис

Парный разряд —  Бруно Соарес и  Кевин Ульетт

Багдатис, Маркос
Ма́ркос Багда́тис (греч. Μάρκος Παγδατής, англ. Marcos Bagdatis; род. 17 июня 1985 года в Лимасоле, Кипр) — бывший кипрский теннисист; финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2006); полуфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2006); бывшая восьмая ракетка мира в одиночном разряде; победитель пяти турниров ATP (четыре — в одиночном разряде); победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2003).
Молочная (река)
Моло́чная (укр. Молочна; в верховье Токмачка) — крупнейшая река северо-западного Приазовья в Запорожской области Украины, впадает в Молочный лиман Азовского моря. Длина — 197 км, площадь бассейна — 3450 км². Реку и её окрестности раньше (преимущественно в XVIII и XIX веках) нередко называли также «Молочными водами» (тюрк. «Сюттень»).

Города: Токмак, Молочанск, Мелитополь.

Северное Приазовье
Се́верное Приазо́вье (укр. Північне Приазов'я) — историко-географическая область, расположенная на юге Восточно-Европейской равнины к северу от Азовского моря, на территории современных России и Украины.
Рогатые пауки
Рогатые пауки (лат. Gasteracantha) — род аранеоморфных пауков из семейства пауков-кругопрядов. Эти пауки могут достигать размеров до 3 см в диаметре (измеряется от шипа до шипа).

Часто ярко окрашенные колючие шарообразные пауки имеют широкое, твердое брюшко, которое может быть белым, оранжевым или желтым с красными отметинами. Самая выделяющаяся особенность строения — несколько крупных выступов на брюшке у самок пауков, напоминающих шипы. У самцов, меньших по размеру, эти выступы отсутствуют.

Рогатые пауки, как правило, безвредны для человека.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
Парламентские выборы в Сан-Марино (1959)
Парламентские выборы 1959 года в Сан-Марино проходили 13 сентября.

Сан-Маринская христианско-демократическая партия осталась крупнейшей партией Генерального совета Сан-Марино, получив 27 из 60 мест, что позволило ей сформировать парламентское большинство с Сан-Маринской независимой демократической социалистической партией.

Сан-маринская христианско-демократическая партия
Сан-маринская христианско-демократическая партия (итал. Partito Democratico Cristiano Sammarinese, PDCS) — правоцентристская христианско-демократическая политическая партия в Сан-Марино, созданная в 1948 году. После 1957 года неоднократно формировала правительство Сан-Марино, чаще в составе коалиций.

Партия является членом Центристского демократического интернационала и наблюдателем в Европейской народной партии. Исторически находилась в близких контактах с Христианско-демократической партией Италии, сейчас роль последней сменила партия «Вперёд, Италия». Левое крыло сан-маринских христианских демократов, ориентировавшееся на итальянскую партию «Маргаритка: Демократия — это свобода», отделилась в «Демократов центра» и затем вошла в «Союз за республику».

Возглавляет партию бывший капитан-регент Джанкарло Вентурини.
Размещение
В комбинаторике размеще́нием (из n по k) называется упорядоченный набор из k различных элементов из некоторого множества различных n элементов.

Пример № 1:  — это 4-элементное размещение из 6-элементного множества .

Пример № 2: некоторые размещения элементов множества  по 2:
    …
   … …

В отличие от сочетаний, размещения учитывают порядок следования предметов. Так, например, наборы  и  являются различными размещениями, хотя состоят из одних и тех же элементов  (то есть совпадают как сочетания).

Заполнить ряд - значит надо поместить на каком-нибудь месте этого ряда какой-либо объект из данного множества (причём каждый объект можно использовать всего лишь один раз). Ряд, заполненный объектами данного множества, называется размещением , т. е. мы разместили объекты на данных местах.

Множество
Мно́жество — одно из ключевых понятий математики, представляющее собой набор, совокупность каких-либо (вообще говоря любых) объектов — элементов этого множества. Два множества равны тогда и только тогда, когда содержат в точности одинаковые элементы.

Изучением общих свойств множеств занимаются теория множеств, а также смежные разделы математики и математической логики. Примеры: множество жителей заданного города, множество непрерывных функций, множество решений заданного уравнения. Множество может быть пустым и непустым, упорядоченным и неупорядоченным, конечным и бесконечным. Бесконечное множество может быть счётным или несчётным. Более того, как в наивной, так и в аксиоматической теориях множеств любой объект обычно считается множеством. Понятие множества позволяет практически всем разделам математики использовать общую терминологию и идеологию.
Казали, Антонио
Антонио Казали (итал. Antonio Casali; 25 мая 1715, Рим, Папская область — 14 января 1787, там же) — итальянский куриальный кардинал, доктор обоих прав. Губернатор Рима и вице-камерленго Святой Римской Церкви с 26 сентября 1766 по 15 марта 1773. Про-губернатор Рима и вице-камерленго Святой Римской Церкви с 15 марта 1773 по 22 сентября 1774. Префект Священной Конгрегации доброго управления с 26 марта 1773 по 14 января 1787. Кардинал in pectore с 12 декабря 1770 по 15 марта 1773. Кардинал-дьякон с 15 марта 1773, с титулярной диаконией Сан-Джорджо-ин-Велабро с 19 апреля 1773 по 17 февраля 1777. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ад-Мартирес с 17 февраля 1777.

In pectore
In pectore (лат. in pectore — в груди) — латинское выражение, переводимое  как «в груди», «в сердце», «в тайне». Выражение появилось в 1536 году в качестве термина Римской курии для того, чтобы обозначить кардинала, которого Папа назначил своим секретным решением. Если Папа об этом не сообщил до своей смерти Консистории, то такое назначение считается недействительным.
Арун-Ци
Арун-Ци (кит. упр. 阿荣旗, пиньинь Āróng qí, палл. Арун-Ци, монг.: ᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ Arun qosiɣu, монг.кир.: Арун хошуу) — хошун городского округа Хулун-Буир, который находится на северо-востоке автономного района Внутренняя Монголия (КНР).

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Юханссон, Рикард
Рикард Юханссон (швед. Richard Johansson; 18 июня 1882 года, Евле, Швеция — 24 июля 1952 года, там же) — фигурист из Швеции, серебряный призёр Олимпиады 1908 года, четырёхкратный чемпион Швеции 1904, 1908—1912 годов в мужском одиночном катании. Выступал также в парном катании — стал бронзовым призёром чемпионата мира 1909 года в паре с Гертрудой Стрём.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Копировальный станок
Копировальный станок — станок, который служит для получения на деталях криволинейных или плоских поверхностей. Копировальные станки ранее работали только по копиру, позднее, с появлением микропроцессорной и компьютерной техники, внедрены в производство станки цифрового копирования, работающие по программе задаваемой через компьютер.

Основным узлом копировального станка является копировальное устройство.

Широко распространены копировально-фрезерные станки (в металлообработке), токарные и фрезерные (в деревообработке). Многие токарно-винторезные станки штатно комплектуются приспособлением для копирования.

Металлообработка
Металлообработка — технологический процесс обработки резанием или поверхностным пластическим деформированием (так, после точения может осуществляться выглаживание) металлов и их сплавов.

Последовательными методами обработки металлов являются:

Литьё

Обработка металлов давлением

Механическая обработка

Сварка металлов

При металлообработке изменяется форма и размеры металла, деталям придается желаемая форма при помощи одного или нескольких методов обработки металла. Надёжность любого производства, любой металлической конструкции зависит от качества выполнения металлообработки.

Металлообрабатывающий завод — общее название для заводов, изготавливающих продукцию с применением перечисленных видов обработки металлов.
Северные корейцы в Республике Корея
По состоянию на 2006 год Министерство объединения Республики Корея зарегистрировало около 9 тысяч северокорейских беженцев, проживающих на территории Республики Корея. Большинство из них пересекли границу в период с 1994 по 1998 годы, спасаясь от голода, охватившего КНДР.

Северокорейцы, проживающие в Республике Корея, часто сталкиваются с дискриминацией в образовательных учреждениях, трудностями при трудоустройстве и другими проявлениями этнической дискриминации из-за своего происхождения.

Голод в КНДР
Голод в КНДР (кор. 북한기근, пукхан кигын), который в совокупности с экономическим кризисом в стране известен под эвфемистическим обозначением Трудный поход (кор. 고난의 행군, конан-и хэнгун), продолжался с 1995 по 1999 годы и унёс, по разным оценкам, от 10 тысяч до 3 миллионов жизней (0,05—15 % населения). Согласно оценкам экспертов, голод был вызван резким сокращением международных поставок, неэффективной политикой северокорейского руководства, низкими урожаями в стране, а также погодными условиями (наводнения, засухи). Правительство КНДР признаёт факт голода и экономических трудностей в стране и утверждает, что они вызваны экономическими санкциями против КНДР.
Дони-Црнобрег
Дони-Црнобрег (серб. Доњи Црнобрег, Donji Crnobreg; алб. Carrabreg i Ulët) — село в общине Дечани в исторической области Метохия. С 2008 года находится под контролем частично признанной Республики Косово.

Дечани (община)
Дечани (серб. Дечани) — община в Косове. Согласно административно-территориальному делению Сербии входит в Печский округ автономного края Косово и Метохия. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Республики Косово входит в Джяковицкий округ.

Административный центр общины — город Дечани.

Согласно административно-территориальному делению Сербии община Дечани состоит из 40 населённых пунктов и занимает площадь 402 км², средняя площадь населённого пункта — 10,1 км².
Илья Муромец (фильм)
«Илья́ Му́ромец» — первый советский широкоэкранный художественный фильм Александра Птушко по мотивам русских народных былин о богатыре Илье Муромце на сужбе киевского князя. Вышел на экраны СССР 16 ноября 1956 года.

Былина
Были́на (народное название ста́рина) — древнерусская, позже русская народная эпическая песня о героических событиях или примечательных эпизодах национальной истории XI—XVI веков.

Былины, как правило, написаны тоническим стихом с двумя-четырьмя ударениями. Впервые термин «былины» был введён Иваном Сахаровым в сборнике «Песни русского народа» в 1839 году. Иван Сахаров предложил его, исходя из выражения «по былинам» в «Слове о полку Игореве», что значило «согласно фактам». Певец, рассказчик былин — сказитель.
Ветлужское викариатство
Ветлу́жское викариа́тство — викариатство Нижегородской епархии Русской Православной Церкви.

Кафедра поименованная по городу Ветлуга (ныне Нижегородской области) была учреждена как викариатство Костромской епархии в 1922 году. Учреждение викарных кафедр в конце 1910-х — 1920-х годах происходило в соответствии с определением Поместного Собора Православной Российской Церкви 1917—1918 годов об увеличении числа викарных епископов и повышении степени их самостоятельности.

5 июля 1922 года Ветлужский уезд был передан из Костромской губернии в Нижегородскую, и Ветлужское викариатство перешло в Нижегородскую епархию. После 1937 года пресеклась.

Возрождена решением Священного Синода Русской Православной Церкви 6 октября 1998 года. После 2002 года не замещалась.

Ветлужский уезд
Ветлу́жский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Костромского наместничества, Костромской губернии и Нижегородской губернии, существовавшая в 1778—1929 годах. Уездный город — Ветлуга.
Виноградов, Владимир Никитич
Влади́мир Ники́тич Виногра́дов (12 [24] марта 1882, Елец — 29 июля 1964, Москва) — советский терапевт, кардиолог. Академик АМН СССР (1944), заслуженный деятель науки РСФСР (1940), Герой Социалистического Труда (1957). Лечащий врач Иосифа Сталина.

Елец
Еле́ц — город (с 1146 года) в России, административный центр Елецкого района Липецкой области.

Является городом областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование городской округ город Елец. Находится в 78 км к западу от Липецка. Расположен на берегах реки Быстрой Сосны при впадении в неё реки Ельчик. Город входит в перечень исторических городов России.

Население — ↘93 761. Это второй крупнейший город Липецкой области после Липецка.

В городе есть несколько пересыхающих ручьёв, в частности, Лучок, давший название одному из районов города, и Пажень.

8 октября 2007 года Ельцу присвоено звание «Город воинской славы».

В первое воскресенье сентября празднуется день города.
Горная веерохвостка
Горная веерохвостка (лат. Rhipidura drownei) — вид воробьиных птиц из семейства веерохвостковых. Обитает на архипелаге Соломоновых островов — острова Бугенвиль. Обитающие на острове Гуадалканал птицы ранее считались подвидом горной веерохвости, но потом были вынесены в отдельный вид.

Международный союз охраны природы (IUCN) присвоил виду охранный статус LC — «виды, вызывающие наименьшие опасения».

Гуадалканал
Гуадалкана́л (англ. Guadalcanal) — вулканический остров в архипелаге Соломоновы острова. Административно входит в состав провинции Гуадалканал меланезийского государства Соломоновы Острова. Коренное название острова — Исатабу.
Другие ипостаси
«Другие ипостаси» (англ. Altered States) — кинофильм режиссёра Кена Рассела, снятый по роману Пэдди Чаефски. Сюжет основан на экспериментах Джона Лилли с камерой сенсорной изоляции, благодаря которой эффект ЛСД усиливался многократно.

ЛСД
ЛСД (ЛСД-25, LSD, от нем. Lysergsäurediethylamid — диэтиламид d-лизергиновой кислоты; разг. «кислота», «лизер», «Люси») — психоделик класса лизергамидов.

Химические названия: N,N-диэтиламид лизергиновой кислоты; N,N-диэтиллизергоиламид. Условные названия и шифры: LSD; LSD-25; Lysergide, Delysid. Химическая формула вещества: C20H25N3O. В русскоязычной медицинской литературе советского периода для обозначения LSD употребляются аббревиатуры ДЛК, ДЛК-25.

ЛСД долгое время считался самым известным психоделиком, использовавшимся или используемым в качестве рекреационного препарата, а также в качестве инструмента в различных трансцендентных практиках, таких как медитация, психонавтика, и в запрещённой законом (но легальной в прошлом) психоделической психотерапии. Тем не менее, в последнее время происходит вытеснение ЛСД как самого известного психоделика другим психоактивным веществом — псилоцибином.
Яллоу, Хассан Бубакар
Хассан Бубакар Яллоу (англ. Hassan Bubacar Jallow; род. 14 августа 1951, Bansang, Центральная Река) — гамбийский государственный и политический деятель, юрист. Занимает должность главного судьи Гамбии с февраля 2017 года. С 2003 по 2015 год был обвинителем Международного трибунала по Руанде (МУТР) и обвинителем Международного остаточного механизма для уголовных трибуналов (МИКТ) с 2012 по 2016 год, заместителем Генерального секретаря ООН. С 1984 по 1994 год занимал должность министра юстиции и генерального прокурора Гамбии при президенте Дауде Джаваре.

Джавара, Дауда Кайраба
Дауда Кайраба Джавара (англ. Dawda Kairaba Jawara, 16 мая 1924, Бараджалли, Гамбия — 27 августа 2019) — политический деятель Гамбии, премьер-министр и глава правительства Гамбии при королеве Елизавете II как правящем монархе c 1962 по 1970 год и первый президент независимой Гамбии с 1970 по 1994 год.
Премьер-дивизион Футбольной лиги Шотландии
Премьер-дивизион Футбольной лиги Шотландии — с 1975 по 1998 год, высший дивизион Шотландской футбольной лиги и всей системы футбольных лиг Шотландии. Он находился над первым, вторым и (с 1994) над третьим дивизионами Шотландской футбольной лиги.

Рейнджерс (футбольный клуб)
«Ре́йнджерс» (англ. Rangers Football Club, английское произношение: [ˈreɪndʒəz]; гэльск. Club Ball-coise Rangers) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году.

Самый титулованный футбольный клуб Шотландии по числу завоёванных титулов в чемпионате (55 побед) и Кубке шотландской лиги (27). Один из старейших футбольных клубов чемпионата Шотландии. Действующий участник шотландского Премьершипа. Домашние матчи проводит на стадионе «Айброкс», который вмещает более 50 000 зрителей.