hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ланген, Карл фон
Барон Карл-Aридрих Фрайхерр фон Ланген-Паров (нем. Carl-Friedrich von Langen-Parow; 25 июля 1887, Клайн-Белиц, Германская империя — 2 августа 1934, Потсдам) — немецкий аристократ, спортсмен-конник, дважды олимпийский чемпион 1928 года в личной и командной выездке.

Выиграл 2 золотые медали в личных и командных соревнованиях по выездке на Олимпиаде в Амстердаме (1928) . Это было первое золото в копилке Германии на летних Олимпийских играх 1928 г.

На коне Фолкнер в индивидуальных соревнованиях по конкуру финишировал 28-м. В составе немецкой сборной, занял седьмое место в командном соревновании по конкуру.

Клайн-Белиц
Клайн-Белиц (нем. Klein Belitz) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Гюстров. Подчиняется управлению Бютцов Ланд. Население составляет 900 человек (2009); в 2003 г. — 995. Занимает площадь 38,87 км².
Скупщик
Скупщи́к, Скупщи́ца, Скупа́тель, Скупательница — скупающий что-либо, торговец, скупающий товар:

Варя́г (м.) — скупщик всячины по деревням.

Барахольщик (ветошник) — скупщик утиля, вторсырья, краденого мущества

Барыга, барышник — скупщик краденых вещей. На байковом языке (московском «блатном» (воровском) жаргоне) такой скупщик называется также «мешок», в тюрьмах южных губерний России — «блатаком», в Западном крае России — «гурою».

Компрачикос — скупщики детей.

Кулак — прозвище «кулак» получали сельские крестьяне, имевшие нечистый, нетрудовой доход по их мнению — ростовщики, скупщики и торговцы.

Торговля
Торго́вля — отрасль хозяйства и вид экономической деятельности, направленный на осуществление купли-продажи, обмена товаров, а также связанные с этим процессы: непосредственное обслуживание покупателей, доставка товаров, их хранение и подготовка к продаже.

В узком смысле торговлей называют переговорный процесс прихода к соглашению о существенных условиях сделки.

Торговый обмен обычно производится при помощи денег, но существует и безденежная торговля — непосредственный обмен товарами, бартер.

Торговля — это значительный источник налоговых поступлений в бюджет страны или региона.

Торговля как вид деятельности относится к посредническим услугам, она рассматривается как вспомогательное звено при движении товаров от производителей к покупателям.

Обособление торговли в отдельную отрасль экономики связано с общественным разделением труда и выделением торгового капитала как части промышленного капитала, что обусловлено стремлением к более эффективному использованию имеющихся ресурсов.
Chntpw
chntpw — UNIX-утилита с открытым исходным кодом, предназначенная для считывания и модификации базы данных паролей Windows (SAM). Chntpw позволяет получать списки имён пользователей, их типы доступа (обычный или администратор), изменять или сбрасывать пароли, повышать статус произвольных пользователей до администратора и редактировать системный реестр. Для использования программы необходимо загрузить компьютер с внешнего носителя, на котором установлена операционная система с установленной chntpw. Программа поддерживает работу со следующими операционными системами семейства Windows: Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 и Windows 10.

Windows NT
Windows NT (аббр. от англ. New Technology) — линейка операционных систем (ОС) производства корпорации Microsoft и название первых версий ОС.

Windows NT была разработана в начале 1990-х после прекращения сотрудничества Microsoft и IBM над OS/2, развивалась отдельно от других ОС семейства Windows (Windows 3.x и Windows 9x) и, в отличие от них, позиционировалась как надёжное решение для рабочих станций (Windows NT Workstation) и серверов (Windows NT Server). Windows NT дала начало семейству операционных систем, в которое входят: собственно Windows NT 3.1, Windows NT 3.50, Windows NT 3.51, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019, Windows 11, Windows Server 2022, Windows Server 2025.
Xian MA60
Xian МА60 (кит. упр. 新舟60, пиньинь Xīn zhōu 60, палл. Синь чжоу 60, буквально: «Новая лодка 60», англ. Xian MA60 — Modern Ark 60) — турбовинтовой пассажирский самолёт производства китайской компании Xi’an Aircraft Industrial Corporation, входящей в корпорацию AVIC I, является глубокой модернизацией советского самолёта Ан-24. Оснащён современными двигателями, бортовым оборудованием и интерьером, самолёт МА60 предназначен для полётов на региональных авиалиниях протяжённостью до 1500 км. С 2004 года самолёт эксплуатируется в ряде авиакомпаний Азии и Африки.

В 2007 стартовала программа разработки пассажирского Xian MA700 на 80-86 пассажиров с двигателями P&WC PW150C.

В 2008 году закончена программа разработки модернизированного Xian MA600 с улучшенной авионикой и кабиной пилотов, также была информация о форсировании двигателя P&WC PW127J с 2750 л. с. до 2880 л. с.

Китайская корпорация авиационной промышленности I
Китайская корпорация авиационной промышленности I (China Aviation Industry Corporation I, AVIC I) — китайский консорциум производителей самолётов. Консорциум был создан 1 июля 1999 года путем разделения государственного консорциума AVIC (China Aviation Industry Corporation) на AVIC I и AVIC II. AVIC I был исторически ориентирован на большие самолёты, такие как бомбардировщики (Xian H-6, Xian JH-7), средние коммерческие самолёты (ARJ21) или истребители (J-7, J-8, J-10, J-11 и JF-17), в то время как AVIC II — на малые самолёты и вертолеты. 28 октября 2008 года компании официально объединились в одну организацию, чтобы более эффективно управлять ресурсами и избегать дублирования проектов.
Роджерс, Шелби
Шелби Роджерс (англ. Shelby Rogers; родилась 13 октября 1992 года в Маунт-Плезанте, США) — американская теннисистка; четвертьфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2016); победительница Кубка Федерации (2017) в составе национальной сборной США.

Открытый чемпионат Франции по теннису 2016
Открытый чемпионат Франции 2016 — 115-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2016 году матчи основных сеток прошли с 22 мая по 5 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Варжа
Варжа — название нескольких рек в России:

Варжа — приток Лузы, протекает в Кировской области;

Варжа — приток Юга, протекает в Вологодской области;

Варжа — приток Немонинки, протекает в Калининградской области.

Варжа (приток Лузы)
Варжа — река в России, протекает в Лузском районе Кировской области. Устье реки находится в 138 км по правому берегу реки Луза. Длина реки составляет 27 км.

Река берёт начало в заболоченном лесу в 12 км к северо-востоку от деревни Аксёновская. Река течёт в верхнем течении на юго-запад, в нижнем — на юг. Русло извилистое. Верхнее течение проходит по ненаселённому заболоченному лесному массиву, в среднем течении река протекает несколько мелких деревень — Ветлугино, Домачаевская, Кузьминская. Притоки — Тарасовка, Домановка (оба — правые). В нижнем течении выходит на пойму Лузы, где описывает большую петлю перед устьем. Впадает в Лузу в 3 км к юго-западу от деревни Кузьминская.
Махарадзе, Малхаз Платонович
Малхаз (Махо) Платонович Махарадзе (2 марта 1963, Батуми — 20 ноября 2024) — советский и грузинский футболист, выступавший на позициях защитника и полузащитника. Основную часть своей карьеры провёл в составе тбилисского и батумского «Динамо». Сыновья — Каха (род. 1987) и Борис (род. 1990) также стали футболистами, Каха выступал за сборную Грузии.

Начинал карьеру в 1982 году в составе тбилисского «Динамо». Выступал за данный клуб до 1986 года. В течение 1987 года выступал за «Гурию». С 1988 по 1999 год выступал за батумское «Динамо», где и закончил карьеру.

Умер 20 ноября 2024 года в возрасте 61 года.

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Арбос, Хайме
Хайме Арбос Серра (исп. Jaime Arbós Serra, кат. Jaume Arbós i Serra, 29 февраля 1952, Тарраса, Испания) — испанский хоккеист (хоккей на траве), полузащитник. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1980 года, чемпион Европы 1974 года.

Тарраса
Тарра́са, Терра́са (исп. Tarrasa, кат. Terrassa [təˈrasə]) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вальес-Оксиденталь. Занимает площадь 70,2 км2. Население на 2013 год составляет 215 055 человек. Расстояние до административного центра провинции — 21 км. Одно из античных названий — лат. Egara romana (Эгара романа).
Чемпионская игра НФЛ 1967
Чемпионская игра НФЛ 1967 года — 35-я чемпионская игра НФЛ, которая была сыграна 31 декабря в Ламбо Филд в городе Грин -Бей, штат Висконсин .

Это определило чемпиона НФЛ, который встретился с чемпионом AFL в Супербоуле II, который тогда официально назывался вторым Матчем чемпионата мира AFL – NFL.

Даллас Ковбойс (9-5), чемпионы Восточной конференции, отправился на север, чтобы встретить западного чемпиона Грин-Бэй Пэкерс (9-4-1). Это был матч-реванш чемпионской игры прошлого года. Том Лэндри был тренером Ковбойс и Винс Ломбарди был тренером Пэкерс.

Из-за неблагоприятных условий, в которых проходила игра, соперничества между двумя командами и драматической кульминации , игра была увековечена как Ice Bowl (рус. Ледяной Боул) и считается одной из величайших игр в истории НФЛ.

Грин-Бей Пэкерс
Грин-Бей Пэ́керс (англ. Green Bay Packers) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Грин-Бей, штата Висконсин. Команда выступает в Северном Дивизионе Национальной Футбольной Конференции Национальной Футбольной Лиги. Команда была основана в 1919 году. «Грин-Бей Пэкерс» является вторым по возрасту клубом в НФЛ (после Аризона Кардиналс) и единственной некоммерческой спортивной организацией с открытой формой собственности во всех профессиональных спортивных лигах высшего уровня в США.

На сегодняшний день команда удерживает рекорд по количеству выигранных чемпионатов — 13, включая 9 чемпионатов NFL, проводившихся до эры Супербоулов и четыре титула победителя Супербоула в 1966, 1967, 1996, 2010 годах.
Гилрой, Пол
Пол Гилрой (англ. Paul Gilroy; род. 16 февраля 1956, Бетнал-Грин, Большой Лондон) — британский социолог, историк культуры и критический расовый теоретик. Доктор философии, эмерит-профессор UCL. Лауреат премии Хольберга (2019). Член Британской академии (2014), Королевского литературного общества, а также иностранный почетный член Американской академии искусств и наук (2018). Заслужил репутацию бесстрашно откровенного в вопросах расы и расизма публичного темнокожего интеллектуала.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Платтлинг
Пла́ттлинг (нем. Plattling) — город и городская община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Деггендорф. Население составляет 12 746 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,90 км². Официальный код — 09 2 71 146.

Город и городская община подразделяется на 13 городских районов.

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
Девственность
Де́вственность — состояние человека до момента первого полового контакта.

У женщин анатомическая девственность означает неповреждённость девственной плевы. Существует  миф о том, что отсутствие кровотечения после первого секса означает, что девушка не была девственницей: вариативность форм девственной плевы такова, что она может почти не повреждаться или вовсе отсутствовать с рождения. В некоторых обществах уважается и ценится статус девственницы, особенно в отношении взглядов на сексуальное поведение до заключения брака.

У некоторых первобытных народов предусматривались обряды инициации, в процессе которых девушку лишали анатомической девственности внеполовым путём. Сейчас такие практики сохраняются в отдельных регионах Африки и Океании. Культовая проституция в дохристианский период подразумевала принесение девственности в жертву богам.

Второзаконие
Второзако́ние (ивр. דְּבָרִים‎, Dᵊb̄ārīm, Двари́м, Дебарим — букв. «слова»; лат. Deuteronomium; др.-греч. Δευτερονόμιον Деутероно́мион — «повторённый Закон»; тж. «Пятая книга Моисея») — пятая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В еврейских источниках эта книга также называется «Мишне Тора» («повторение Закона»), поскольку представляет собой повторное изложение всех предыдущих книг. Книга носит характер длинной прощальной речи, обращённой Моисеем к израильтянам накануне их перехода через Иордан и завоевания Ханаана (Благословение Моисея). В отличие от всех других книг Пятикнижия, Второзаконие, за исключением немногочисленных фрагментов и отдельных стихов, написана от первого лица.

Книга Второзакония была второй по популярности книгой Библии среди Кумранских рукописей, и она представлена 33 свитками.

В книге 34 главы.
Клеменс Венцеслав Саксонский
Клеменс Венцеслав Август Франц Ксавьер Саксонский (нем. Clemens Wenzeslaus August Hubertus Franz Xaver von Sachsen; 28 сентября 1739 — 27 июля 1812) — архиепископ Трира (1768—1801), последний трирский курфюрст.

Епархия Трира
Епархия Трира (лат. Dioecesis Trevirensis, нем. Bistum Trier) — епархия в составе архиепархии-митрополии Кёльна Римско-католической церкви в Германии. В настоящее время епархией управляет епископ Штефан Аккерманн. Вспомогательные епископы — Лео Шварц, Роберт Брам, Йорг Михаэль Петерс, Хельмут Дизер.

Клир епархии включает 1 053 священников (730 епархиальных и 323 монашествующих священников), 167 диаконов, 559 монахов, 1 785 монахинь.

Адрес епархии: Hinter dem Dom 6, D-54290 Trier; Postfach 1340, D-54203 Trier, Bundesrepublik Deutschland.
Аррениус, Лейф
Лейф Аррениус (швед. Leif Arrhenius; род. 15 июля 1986, Прово, Юта) — шведско-американский легкоатлет, специалист по метанию диска и толканию ядра. Выступал за сборную Швеции по лёгкой атлетике в 2011—2016 годах, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник чемпионатов мира 2011 года в Тэгу и 2013 года в Москве.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Общество собственности и свободы
Общество собственности и свободы (англ. Property and Freedom Society) — австро-либертарианская общественная организация, расположенная в Бодруме, Турция. Основана в мае 2006 года под руководством Ханса-Хермана Хоппе, экономиста Австрийской школы и либертарианского теоретика. PFS позиционирует себя как более радикальную праволибертарианскую альтернативу свободно-рыночному Обществу «Мон Пелерин», которое PFS идентифицирует как принадлежащее к «этатистскому мейнстриму».

PFS проводит ежегодные конференции, по словам Хоппе, «свободные от политкорректности», на которых либертарианские, палеолибертарианские и палеоконсервативные учёные и деятели выступают с речами и обмениваются идеями. В большинстве своём PFS и её спикеры отстаивают и продвигают идеи прав частной собственности, свободной торговли, антиэмпиризма, антимилитаризма, антиимпериализма, антиэгалитаризма и права на частную дискриминацию.

Бодрум
Бодру́м (тур. Bodrum) — район и город в юго-западной Турции, в провинции Мугла, на южном побережье полуострова Бодрум, на берегу бухты Бодрум залива Гёкова Эгейского моря, закрытой с юга островами Ич и Караада, к северо-востоку от греческого острова Кос, примерно в 300 км к западу от Антальи. Население в Бодруме составляло 35 795 человек по данным переписи 2012 года. В окружающих городах и деревнях было дополнительно 100 522 человека, в общей сложности для провинции 136 317. Постоянное население 31 тыс. жителей.

Обслуживается аэропортом Миляс-Бодрум, расположенном в 36 км к северо-востоку от Бодрума.
Бабья
Бабья:

Бабья (гора) — гора, высшая точка горного массива Западные Бескиды в Карпатах.

Бабья (губа) — губа в Белом море.

Бабья — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Бабья — упразднённая деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Бабья — деревня в Вохомском районе Костромской области.

Бабья (приток Ландеха)

Бабья (река, впадает в Мелкое) — река в Архангельской области, впадает в озеро Мелкое.

Бабья (река, впадает в Унскую губу) — река в Архангельской области, впадает в Унскую губу Белого моря.

Бабья (река, впадает в Белое море) — река в Мурманской области.

Бабья (река, впадает в Енозеро) — река в Мурманской области.

Бабья (река, впадает в Унскую губу)
Бабья — река на севере России. Протекает в Архангельской области по территории Приморского и Онежского районов.

Река Бабья протекает в центральной части Онежского полуострова. Берёт начало на Онежской гряде, впадает в Унскую губу Двинского залива Белого моря юго-западнее деревни Уна. Длина реки — 22 км.

Река протекает по территории национального парка «Онежское Поморье».
Лемъю (приток Вишеры)
Лемъю (Лём-Ю, Лэмъю, Лемью, коми Льӧмъю) — река в России, протекает в Корткеросском районе Республики Коми, у истока небольшой участок русла находится в Княжпогостском районе. Устье реки находится в 183 км по правому берегу реки Вишеры. Длина реки составляет 32 км.

Корткеросский район
Корткеросский район (коми Кöрткерöс район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Корткерос.

Корткеросский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Ноздрига
Ноздрига (Ноздрека) — река в Вытегорском районе Вологодской области России, правый приток Андомы.

Берёт исток в небольшом озерце на территории Андомского сельского поселения, течёт на запад в незаселённой болотистой местности. Принимает несколько притоков и в окрестностях деревень Березина, Михалево, Сергеево впадает в реку Андома в 21 км от её устья. Длина реки 22 км.

Сергеево (Вытегорский район)
Сергеево — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Андомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андомский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Андома. Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 32 км, до центра муниципального образования села Андомский Погост — 0,6 км. Ближайшие населённые пункты — Андомский Погост, Березина, Ладина, Маковская, Михалево, Терово, Трошигино, Устеново.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Невский, Николай Леонтьевич
Николай Леонтьевич Невский (4 февраля 1912 — 28 октября 1990) — гвардии подполковник, в годы Великой Отечественной войны занимал должности пом. начальника штаба 822-го артиллерийского полка 300-й стрелковой дивизии Юго-Западного фронта, начальника штаба 214-го артиллерийского полка 38-й стрелковой дивизии Сталинградского фронта, а также командира 818-го артиллерийского полка 223-й стрелковой дивизии 3-го Украинского фронта.

Является одним из пяти человек, трижды награжденных орденом Александра Невского, отчего, с учётом фамилии, его называли «четырежды Невский».

3-й Украинский фронт
«Тре́тий Украи́нский фронт» (сокращ. «3 Укр. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Юго-Западного фронта. Расформирован 15 июня 1945 года на основании директивы Ставки ВГК от 29 мая 1945 года, полевое управление фронта реорганизовано в управление Южной группы войск.
Гренада на летних Олимпийских играх 2020
Гренада участвовала в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио. Первоначально Игры должны были пройти с 24 июля по 9 августа 2020 года, но были перенесены с 23 июля на 8 августа 2021 года из-за пандемии COVID-19. Это было десятое подряд выступление страны на летних Олимпийских играх.

Команду Гренады представляли 6 спортсменов: две женщины и четверо мужчин, они соревновались в лёгкой атлетике и плавании.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования по лёгкой атлетике на летних Олимпийских играх 2020 должны были пройти 31 июля по 9 августа 2020 года, но в связи с переносом Олимпийских игр из-за пандемии коронавирусной инфекции на 2021 год прошли с 30 июля по 8 августа. В лёгкой атлетике было разыграно наибольшее количество комплектов наград на Олимпиаде в Токио — 48 (24 — мужчин, 23 — женщин и 1 — смешанная). В сравнении с прошлой Олимпиадой дополнительно впервые разыграли медаль в смешанной эстафете 4×400 м.

Определённой неожиданностью стало выступление сборной США в мужской части программы, где они выиграли всего два золота — в эстафете 4×400 метров и в толкании ядра. Впервые за долгие годы американцы не выиграли ни одной личной беговой дисциплины.
Жарков, Юрий Дмитриевич
Ю́рий Дми́триевич Жарко́в (2 февраля 1949, Оссора, Хабаровский край — 1 апреля 2021, Ярославль) — советский и российский художник. Заслуженный художник Российской Федерации (2001). Народный художник Российской Федерации (2009). Почётный член Российской академии художеств (2013).

Оссора (посёлок)
Оссо́ра — посёлок (с 1949 по 2012 гг. — посёлок городского типа), административный центр Карагинского района Камчатского края (до 1 июля 2007 г. входил в состав Корякского автономного округа, ныне входит в состав особой административно-территориальной единицы Камчатского края — Корякский округ) России.

Расстояние до Петропавловск-Камчатского по прямой (по воздуху) 990 км.
Автомобильное сообщение отсутствует.

В посёлке осуществляет свою деятельность районная больница, дом культуры, библиотека, школа, детский сад, детская школа искусств, детско-юношеская спортивная школа, краеведческий музей, полиция, прокуратура, районный суд, аптека, почтовое отделение, аэропорт, морской порт, узел автодорог до с. Кострома (с проездом через с. Карага и межселенческую территорию).