hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пеццоттаит
Пеццоттаи́т (встречаются также транскрипции пеззоттаи́т, педзоттаи́т; малиновый берилл) — редкий минерал, силикат цезия, бериллия, алюминия и лития с химической формулой Cs(Be2Li)Al2Si6O18. Цезиевый аналог берилла, в котором один из трёх атомов бериллия заменён на атомы лития и цезия. В отличие от берилла, кристаллизуется в тригональной системе, а не в гексагональной. Поэтому с 2009 года считается самостоятельным минералом, а не бериллом.

Назван в честь итальянского геолога и минералога Федерико Пеццотты из Гражданского музея, Милан, Италия. Признан Международной минералогической ассоциацией в 2003 году.

Пеццоттаит окрашен в различные оттенки красного цвета. Прозрачен или полупрозрачен.

Твёрдость 8 по шкале Мооса, плотность 2,97 г/см³.

Прозрачные бездефектные кристаллы хорошо поддаются огранке. Используется как драгоценный камень в ювелирном деле.

Теряет цвет при нагреве до 450 °C в течение двух часов.

Литий
Ли́тий (химический символ — Li, от лат. Lithium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 3. Щелочной металл.

Простое вещество литий — очень лёгкий (обладает наименьшей плотностью среди всех металлов — 0,534 г/см³), мягкий металл серебристо-белого цвета, окисляющийся на воздухе. Бурно реагирует с водой, образуя гидроксид лития и водород.
Субиабре, Гильермо
Гилье́рмо Субиа́бре Асто́рга (исп. Guillermo Subiabre Astorga; 25 февраля 1903 — 11 июля 1964) — чилийский футболист, нападающий. Выступал за клубы «Коло-Коло» и «Сантьяго Уондерерс». В сборной Чили дебютировал в 1926 году на матчах Чемпионата Южной Америки, где забил 2 гола. Выступал на Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме, где забил один мяч, а затем произвёл фурор на Чемпионате мира 1930, где в 3-х матчах забил 2 мяча.

Итого: 10 матчей / 8 голов; 5 побед, 2 ничьих, 3 поражения.

Сантьяго Уондерерс
«Сантья́го Уо́ндерерс» (исп. Club de Deportes Santiago Wanderers S.A.D.P.) — чилийский футбольный клуб из города Вальпараисо. На данный момент выступает в высшем дивизионе Чили. «Сантьяго Уондерерс» трижды становился чемпионом Чили и дважды побеждал в национальном кубке.
Федеральное правительство Германии
Федера́льное прави́тельство (нем. Bundesregierung) — исполнительный орган Федеративной Республики Германии (ФРГ).

Правительство ФРГ действует на основе статей 62—69 Конституции ФРГ. Орган координации силовых ведомств — Федеральный совет безопасности (Bundessicherheitsrat), состоящий из федерального канцлера, начальника аппарата федерального канцлера, федеральных министров иностранных дел, внутренних дел, обороны, финансов, экономики, экономического сотрудничества и юстиции.

Основной закон ФРГ
Основной закон для Федеративной Республики Германия (нем. Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland), или коротко основной закон, Грундгезетц (нем. Grundgesetz, GG) — конституция Германии, в которой закреплены основы правовой и политической системы страны. Основной закон был принят в 1949 году в качестве закона, временно заменяющего конституцию на территории западных оккупационных зон и затем продолжил своё действие в ФРГ, а с 1990 года является полноценной конституцией объединённой Германии. Особое значение в Основном законе страны, пережившей опыт национал-социализма, приобрели основные гражданские права.
Багавхарна
Багавхарна, Багахванам — представитель династии Паратараджей в Парадане, отец Козаны и, вероятно, сын Багамиры.

По замечанию исследователя П. Тэндона, как в случае с Багаревой и Багамирой «Бага» означает «Бог», а «вхарна», также как «хвара» у Хварамиры и Мирахвары, — «слава». Таким образом, Багавхарна (у Р. Сениора — Багахванам) — это «Божья слава». Его имя приведено на монетах сына — Козаны, правившего Параданом в первой четверти III века. Нумизматический материал самого Багавхарны неизвестен. Как отметил П. Тэндон, основывающий свою гипотезу на общих корнях в именах, Багавхарна, возможно, был сыном Багамиры, царствовавшего в Парадане во II веке.

Парадан
Парадан или Паратан была провинцией Сасанидской империи. Она состояла из современного региона Белуджистан, который сейчас разделён между Ираном, Пакистаном и Афганистаном.

Традиционно считалось, что Парадан находится в районе западного Белуджистана, однако находки монет свидетельствуют о том, что он располагался на территории современного северо-восточного Белуджистана с центром вокруг города Лоралай (ныне в Пакистане), то есть дальше на восток от традиционного месторасположения. Таким образом, он располагался там, куда помещают сасанидскую провинцию Туран.
Sumatra PDF
Sumatra PDF — свободная программа, предназначенная для просмотра и печати документов в форматах PDF, DjVu, FB2, ePub, MOBI, CHM, XPS, CBR/CBZ, для платформы Windows. Программа разрабатывается на базе движка MuPDF, имеет открытый исходный код и свободно распространяется на условиях лицензии GNU GPL.

DjVu
DjVu (от фр. déjà vu — «уже виденное») — технология представления и хранения документов (книг, журналов, рукописей и подобных, прежде всего сканированных) с использованием сжатия изображений с потерями.

Изначально технология была разработана Яном Лекуном, Леоном Боту и Патриком Хеффнером в AT&T Labs с 1996 по 2001 годы.

Формат оптимизирован для передачи по сети таким образом, что страницу можно просматривать ещё до завершения загрузки файла. DjVu-файл может содержать текстовый (OCR) слой, что позволяет осуществлять полнотекстовый поиск по файлу. Кроме того, DjVu-файл может содержать встроенное интерактивное оглавление и активные области — ссылки, что позволяет реализовать удобную навигацию в DjVu-книгах.
Парк 2800-летия Еревана
Парк 2800-летия Еревана (арм. Երևանի 2800-ամյակի այգի) ― общественный парк в административном районе Кентрон города Еревана, который также известен как парк Варданянов.

Открытие  парка состоялось 10 мая 2019 года. Данный парк ― подарок меценатов Микаела и Карена Варданянов, посвященный 2800-летию основания Ереванa.

Парк находится в окружении улиц Италии, Бейрута, Мовсеса Хоренаци и Святого Григория Просветителя. Он начинается от памятника Степану Шаумяну и заканчивается у памятника Александру Мясникяну.

Улица Сурб Григора Лусаворича
Улица Сурб Григора Лусаворича (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորչի փողոց) — улица в Ереване, в центральном районе Кентрон, проходит от Проспекта Месропа Маштоца, как продолжение улицы Пароняна, до развилки на улицу Агатангелоса и проспект Аршакуняц. Одна из границ Детского парка. Названа в честь Святого Григория Просветителя — просветителя Армении и первого Католикоса всех армян.
Дулинг, Мартин
Мартин Т. Дулинг (англ. Martin T. Dooling; 18 декабря 1886, Олтон, Иллинойс — 21 августа 1966, Сент-Луис, Миссури) — американский футболист, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Дулинг выступал за вторую сборную США. Проиграв два матча и проведя один вничью, эта команда заняла третье место и получила бронзовые медали.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Громово (станция, Куйбышевская железная дорога)
Гро́мово — бывшая железнодорожная станция Самарского региона Куйбышевской железной дороги на линии Сызрань — Сенная. В данное время является стыком[уточнить] Приволжской и Куйбышевской железных дорог (САИ ПС) и пассажирским пригородным остановочным пунктом. Станция Громово была разобрана в 2014 году.

Линия электрифицирована на переменном токе, грузовое и пассажирское движение обслуживается электровозами Приволжской дороги: серии ЭП1 приписки ТЧ Саратов и ВЛ80С, ВЛ80Т ТЧ Петров Вал и ТЧ им. М. Горького.

Ближайшие станции: Рябина и Возрождение.

Электровоз
Электрово́з — неавтономный локомотив, приводимый в движение установленными на нём тяговыми электродвигателями, питаемыми от внешних источников электроэнергии через тяговые подстанции по контактной сети (в отдельных случаях — от бортовых аккумуляторов).
Пятая авеню
Пя́тая авеню́ (англ. Fifth Avenue) — улица в центре Манхэттена в Нью-Йорке; одна из самых известных, респектабельных и дорогих улиц в мире, на которой находится множество эксклюзивных бутиков.

Пятая авеню берёт начало у Вашингтон-Сквер-парка в Гринвич-Виллидж и ведёт на север через Мидтаун вдоль восточной стороны Центрального парка, далее через Верхний Ист-Сайд и Гарлем, и заканчивается у пролива Гарлем-Ривер. Обилие памятников архитектуры, исторических и культурных центров, модных бутиков и эксклюзивных магазинов сосредоточено именно на этой улице Нью-Йорка.

Авеню
Авеню́ (фр. avenue) — используемый в некоторых англо- и франкоязычных странах (в частности, в Великобритании, США, Канаде, Франции и франкоязычной Швейцарии) термин, обозначающий улицу большой ширины, обычно обсаженную деревьями с обеих сторон. В русскоязычных странах эквиваленты авеню — аллея и проспект. Кроме того, во многих городах США с прямоугольной сеткой улиц словом авеню обозначаются улицы, идущие в одном из двух направлений, в противоположность стрит.
Долни-Церекев
Долни-Церекев (чеш. Dolní Cerekev, нем. Unter Zerekwe, Nowenstift (1349), Neustifft (1385), Neustift) — коммуна в Йиглавском районе края Высочина Чешской Республики.

Расположен на Чешско-Моравской возвышенности на реке Йиглава примерно в 12 км к юго-западу от административного центра г. Йиглавы и в 111 км к юго-востоку от столицы Праги.

Административно разделён на 3 части: Долни-Церекев, Новый Свет и Спелов.

Чешско-Моравская возвышенность
Че́шско-Мора́вская возвы́шенность (чеш. Českomoravská vrchovina) — возвышенность в Чехии, юго-восточная часть Чешского массива.

Протяжённость составляет около 150 км при ширине до 100 км. Высшая точка — гора Яворжице (837 м). Возвышенность сложена преимущественно гранитами и гнейсами. В рельефе преобладают сильно расчленённые реками холмы и низкогорья с отдельными скалистыми гребнями. На территории расположены широколиственные и хвойные леса, луга, пастбища.
Семь человек из Мойдарта
Семь человек из Мойдарта — семь сторонников Карла Эдуарда Стюарта, которые сопровождали его при попытке в 1745 году вернуть престолы Великобритании и Ирландии для дома Стюартов. В группу входили англичане, шотландцы и ирландцы разного происхождения, связанные в основном участием в интригах сторонников Стюарта. Хотя у некоторых был военный опыт, большинство были относительно пожилыми по меркам того времени, некоторые уже были немощными и мало подходили для суровых условий кампании.

Семеро сопровождали Карла на французском каперском корабле «Du Teillay», первоначально высадившемся в Эрискее. Позже группа достигла материка в Кинлохмойдарте, в начале XIX в. в память о тех событиях там был посажен ряд буков..

Реставрация Стюартов
Реставрация Стюартов (англ. Stuart Restoration) — восстановление в 1660 году на территории Англии, Шотландии и Ирландии монархии, ранее упразднённой указом английского парламента от 17 марта 1649 года. Новым королём всех трёх государств стал Карл II Стюарт, сын казнённого во время Английской революции короля Карла I.
Леденьга (приток Нижней Кизьмы)
Леденьга — река в России, протекает по Харовскому району Вологодской области. Устье реки находится в 21 км от устья Нижней Кизьмы по левому берегу. Длина реки составляет 10 км.

Леденьга вытекает из болот на границе с Вожегодским районом к востоку от деревень Бугра и Сергозеро (Сельское поселение Азлецкое). Течёт по ненаселённому лесу на юго-восток, затем поворачивает на юго-запад. Впадает в Нижнюю Кизьму выше деревни Борисовская.

Бугра
Бугра — деревня в Харовском районе Вологодской области на реке Верхняя Кизьма.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 61 км, до центра муниципального образования Поповки — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Мелентьевская, Уласовская, Сергозеро.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Краснодар-ЮМР
«Краснодар-ЮМР» — пляжный футбольный клуб из Краснодара, основанный в 2021 году. С 2023 участник Чемпионата России.

В 2022 году команда сыграла во Всероссийских соревнованиях по пляжному футболу среди мужских команд «1 дивизион» и Кубке России, стала победителем пляжной футбольной лиги Юга и заняла третье место в чемпионате Санкт-Петербурга. В следующем сезоне команда заявилась для участия в российской суперлиге. В межсезонье команда сыграла в чемпионатах Москвы и Санкт-Петербурга, а также на турнире InterCup. Свой первый матч в Суперлиге краснодарцы провели 26 мая 2023 года против столичного «Строгино» (5:1).

Кубок России по пляжному футболу
Кубок России по пляжному футболу — российское соревнование по пляжному футболу. Проводится ежегодно начиная с 2008 года. В турнире принимают участие восемь лучших команд по итогам прошедшего чемпионата России по пляжному футболу. В ходе жеребьёвки команды разбиваются на две группы. Первые две команды из каждой группы выходят в полуфиналы, победители которых определяют обладателя кубка.
Кнорринг
фон Кнорринг (швед. von Knorring) — баронский и дворянский род, происходящий от Генриха Кнорринга, владевшего поместьями в Курляндии около середины XVI века.

Его потомство разделилось на несколько линий, из которых одна, получившая в Швеции баронский титул, была внесена в матрикулы дворян Великого княжества Финляндского. К одной из линий, оставшихся в Прибалтике, принадлежал Богдан Фёдорович Кнорринг. Род Кнорринг внесён в дворянские матрикулы всех трёх Прибалтийских губерний.

Именным Высочайшим указом (11 октября 1907) гофмейстеру Высочайшего двора Алексею фон-Кноррингу, в должности шталмейстера Высочайшего двора Альфреду и Константину фон-Кноррингам, в звании камергера Высочайшего двора Михаилу фон-Кноррингу, полковникам Владимиру и Андрею фон-Кноррингам, штабс-ротмистру Николаю фон-Кноррингу, почётному мировому судье Густаву фон-Кноррингу и дворянину Понтусу фон-Кноррингу, с нисходящих их потомством, дозволено пользоваться в России баронским титулом.

Камергер
Камерге́р (нид. kamerheer, нем. Kammerherr «дворянин комнаты»), или камера́рий (лат. camerarius), камер-гер — придворная должность в Русском царстве, Российской империи, Французском королевстве и Великобритании, а также придворный чин высокого ранга (1711—1809) и почётное придворное звание (1809—1917).

Изначально, в начале Средневековья, камергер означал ключника монаршего дворца. Впоследствии камергерский ключ символизировал привилегированный доступ его обладателя в личные покои монарха. При дворе королевы аналогом служила камеристка. В ряде государств, включая Российскую империю, высший распорядитель двора именовался обер-камергером (старший дворянин комнаты).
Климохин
Климо́хин —  русская фамилия.

Климохин, Александр Витальевич (род. 1960)  — советский и российский живописец и график, заслуженный художник Российской Федерации (2014), член-корреспондент Петровской академии наук и искусств (2019).

Климохин, Сергей Капитонович (1889-1942) —  активный деятель рабочего движения, советский государственный деятель, ближайший соратник М. В. Фрунзе.

Климохин, Александр Витальевич
Александр Витальевич Климо́хин (род. 5 октября 1960, Иваново, СССР) — советский и российский живописец и график, заслуженный художник Российской Федерации (2014), член-корреспондент Петровской академии наук и искусств (2019).
Жижин, Владимир Иванович
Владимир Иванович Жижин (30 июля 1949, Хрущево, Тульская область — 30 мая 2014) — советский дипломат, специалист по международным отношениям, в частности, скандинавским странам и проблемам ближневосточного урегулирования. Один из наиболее влиятельных сотрудников внешней разведки. Являлся самым молодым генералом в системе органов госбезопасности за послевоенную историю, получив звание генерал-майора за особые личные заслуги в 37 лет. В 1991 году считался главным претендентом на должность начальника разведки.

Свободно владел английским, немецким, норвежским и шведским языками.

Хасбулатов, Руслан Имранович
Русла́н Имра́нович Хасбула́тов (чечен. Хасбулатов Ӏимранан Руслан; 22 ноября 1942, Грозный — 3 января 2023, Можайский муниципальный округ, Московская область) — российский политический и государственный деятель, учёный и публицист, член-корреспондент РАН (1991), последний председатель Верховного Совета РСФСР, сначала активный соратник первого президента России Бориса Ельцина, затем его основной оппонент и активный участник российского конституционного кризиса до октября 1993 года, в 1994 году был организатором «Миротворческой миссии профессора Хасбулатова» в Чечне. С 1994 года до конца жизни являлся заведующим кафедрой мировой экономики Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова.
Пилос-Нестор
Пи́лос-Не́стор (греч. Δήμος Πύλου - Νέστορος) — община (дим) в Греции на юго-западной оконечности полуострова Пелопоннеса на побережье залива Месиниакос и Ионического моря в периферийной единице Месинии в периферии Пелопоннес. Население 21 077 жителей по переписи 2011 года. Площадь 554,265 квадратного километра. Плотность 38,03 человека на квадратный километр. Административный центр — Пилос. Димархом на местных выборах 2014 года избран Димитрис Кафандарис (Δημήτρης Καφαντάρης).

Создана в 2011 году по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Корони, Метони, Нестор, Папафлесас, Пилос и Хилиохория.

В общину входят острова Инусе и Сфактирия.

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Мадера (соус)
Маде́ра (фр. sauce madère) — красный соус французской кухни, одним из ингредиентов которого является вино мадера, популярный соус к жаркому. Соус подходит почти ко всем блюдам из мяса, птицы, дичи и субпродуктов. В классическом рецепте мадеру готовят из обезжиренного мясного сока, оставшегося от жаркого, в смеси с телячьим бульоном, который загущают марантовым крахмалом и в конце приправляют мадерой, солью и перцем. В розничной торговле имеется полуфабрикат соуса мадера, который требуется только разогреть и смешать с мясным соком.

В издании «Кулинария» Л. А. Маслова 1958 года соус мадера рекомендуется к закусочным блюдам: раковым шейкам, отварному языку и варёной ветчине, а также ко вторым блюдам: лангету, отварному языку, жареному свиному филе и бифштексу. В советской и российской кулинарной терминологии соус мадера чаще фигурирует под обобщённым названием как «красный соус с вином», в котором мадеру можно использовать наряду с мускатом и портвейном.

Французская кухня
Францу́зская ку́хня (фр. cuisine française) — традиционная кухня Франции, условно разделена на 2 основные ветви — региональную народную и изысканную аристократическую. К региональной кухне относятся блюда, которые на протяжении веков готовили жители различных исторических областей страны. Аристократическая французская кухня сформировалась при дворе Бурбонов, когда Париж стал законодателем мировой моды. Её неповторимые блюда отличались разнообразием и изысканностью.

«Гастрономическая трапеза французов», по предложению Европейского института пищевой истории и культуры, была добавлена в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО 16 ноября 2010 года.

Блюда французской кухни едят в ресторанах, бистро, брассери и кафе.
Paracryptodira
Paracryptodira (лат.) — клада вымерших черепах, живших во времена юрского — палеогенового периодов (167,7—37,2 млн лет назад).

Систематики дискутируют, к какому объемлющему таксону относится эта клада: к подотряду скрытошейных черепах (Cryptodira), являясь примитивной линией внутри подотряда, или к самому отряду черепах, являясь сестринским таксоном Cryptodira.

В кладу включают род Boremys, найденных в породах Хелл-Крик и Форт-Юнион (англ. Fort Union Formation) на юго-западе Северной Дакоты и востоке Монтаны и живших около 80—42 млн лет назад. Длина панциря самого маленького экземпляра составляла 25 см, самого крупного — 80 см. Его отличительной особенностью является то, что черепахи этого рода пережили мел-палеогеновое вымирание примерно 66 миллионов лет назад.

Таксон
Таксо́н (лат. taxon, мн. ч. taxa; от др.-греч. τάξις — «порядок, устройство, организация») — группа в классификации, состоящая из дискретных объектов, объединяемых на основании общих свойств и признаков. Классификационные системы, использующие понятие таксона, обычно носят иерархический характер; они применяются в языкознании, библиографии и других науках, но прежде всего в биологии, а именно — в биологической систематике.

Учение о принципах и практике классификации и систематизации называется таксономией. Одна из наиболее фундаментальных проблем таксономии — это проблема «способа бытия таксона», по-разному трактуемая в рамках различных исследовательских программ[значимость факта?].
Шилыковский, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Шилыковский (3 апреля 1933, Сокол, Вологодский округ — 7 апреля 1987, Москва) — советский конькобежец.

Мастер спорта СССР (1955). Серебряный призёр чемпионатов мира и Европы 1958 года в многоборье. Чемпион СССР 1958 года, рекордсмен СССР и неофициальный рекордсмен мира (1960) на дистанции 10 000 м. Выступал Москву — спортивные общества «Шахтёр», «Спартак».

Вологодский округ
Вологодский округ — административно-территориальная единица Северного края, существовавшая в 1929—1930 годах.

Вологодский округ Северного края был образован 15 июля 1929 года. В его состав вошла территория упразднённой 14 января 1929 года Вологодской губернии (за исключением Каргопольского и большей части Вельского уездов). Центром округа был назначен город Вологда.

Округ был разделён на 14 районов:

Вожегодский

Вологодский

Грязовецкий

Кокшенгский

Кубено-Озерский

Леденгский

Свердловский

Сямженский

Толшменский

Тотемский

Усть-Кубинский

Харовский

Чёбсарский

Шуйский.

30 июля 1930 года Вологодский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён. Его районы отошли в прямое подчинение Северного края.
Симоховель (муниципалитет)
Симоховель (исп. Simojovel) — муниципалитет в Мексике, штат Чьяпас, с административным центром в городе Симоховель-де-Альенде. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 52 935 человек.

Чьяпас
Чья́пас (исп. Chiapas, аст. Chiyapan; испанское произношение: [ˈtʃjapas]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Чьяпас (Estado Libre y Soberano de Chiapas) — штат на юго-востоке Мексики. Граничит со штатами Веракрус и Табаско (на севере), Оахака (на северо-западе), Гватемалой (на юге и востоке), на западе омывается Тихим океаном. Площадь штата Чьяпас составляет 73 887 км², на территории находится множество природных и культурных объектов. В административном отношении делится на 124 муниципалитета.

Административный центр — город Тустла-Гутьеррес, главный экономический центр — Тапачула. Главный туристический центр штата — Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.