hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Винаров, Исидор Владимирович
Исидор Владимирович Винаров (1 ноября 1911, Елисаветград, Херсонская губерния — 9 февраля 2000, Одесса) — советский учёный-технолог. Специалист в области химии и химической технологии редких элементов. Доктор технических наук.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Ямайка на Универсиадах
Ямайка принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1979 года в Мехико. На зимних Универсиадах спортивная делегация Ямайки не участвовала ни разу.

На настоящее время спортсмены Ямайки на всех Универсиадах завоевали в сумме 42 медали, из них 14 золотых, все медали завоёваны на летних Универсиадах.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Мате I Чак
Мате или Матуш (I) Чак (венг. Csák nembeli (I.) Máté; словац. Matúš Čák I) (? — 1245/1249) — крупный венгерский барон, первый известный член Тренчинской ветви рода (клана) Чак. Его внуком был крупный венгерский аристократ Мате III Чак.

Секешфехервар
Се́кешфехервар (венг. Székesfehérvár [ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr]о файле — «Престольный белый град») — город в Венгрии, административный центр вармедье Фейер. Население — 99 060 человек (2014). В Средние века Секешфехервар был важнейшим городом Венгрии, местом расположения королевской резиденции. В городе были коронованы 37 королей и погребены 15 правителей.
Борисоглебский уезд
Борисоглебский уезд — административно-территориальная единица в Российской империи.

Борисоглебский уезд (Тамбовская губерния) — 1779—1928.

Борисоглебский уезд (Ярославское наместничество) — 1777—1796.

Борисоглебский уезд (Ярославское наместничество)
Борисоглебский уезд — административно-территориальная единица Российской империи с центром в городе Борисоглебске, существовавшая в 1777—1796 годах.

Борисоглебский уезд был образован указом от 3 августа 1777 года в составе Ярославского наместничества. Центром уезда стала Борисоглебская слобода, преобразованная при этом в город Борисоглебск.

31 декабря 1796 года Ярославское наместничество было преобразовано в Ярославскую губернию, а Борисоглебский уезд был упразднён. При этом его территория была разделена между Романовским, Ростовским, Угличским и Ярославским уездами.
Липке
Липке — немецкая фамилия.

Липке, Жанис (1900—1987) — латвийский праведник мира.

Липке, Пауль (1870—1955) — немецкий шахматист.

Липке, Штефан (1975) — российский католический епископ немецкого происхождения.

Липке, Штефан
Штефан Липке (нем. Stephan Lipke; род. 31 декабря 1975, Эссен, Германия) — немецко-российский прелат, иезуит, избранный титулярным епископом Арены и вспомогательный епископ Преображенской епархии с центром в Новосибирске с 12 сентября 2024.
PEG
PEG — аббревиатура, возможные значения:

PEG (англ. Price/Earnings to Growth ratio) — финансовый коэффициент, сопоставляющий цену акции с прибылью на акцию и ожидаемой будущей прибылью компании.

Грамматика, разбирающая выражение (англ. parsing expression grammar) — тип аналитической формальной грамматики.

Полиэтиленгликоль — гидрофильный полимер этиленгликоля с рядом различных применений.

PEG - PCI Express Graphics

PEG (финансы)
PEG (англ. price/earnings to growth ratio) — финансовый коэффициент, сопоставляющий цену акции с прибылью на акцию и ожидаемой будущей прибылью компании. Разработан для коррекции недостатков показателя «цена / прибыль», для этого в учёт дополнительно берутся прогнозируемые будущие темпы роста прибыли компании.

Расчёт:

,

где  — значение коэффициента «цена / прибыль»,  — прогнозируемый рост прибыли за определённый период.
(4931) Томск
(4931) Томск (лат. Tomsk) — астероид главного пояса, который был открыт 11 февраля 1983 года итальянским астрономом Джованни де Санктисом и бельгийским астрономом Анри Дебеонем в обсерватории Ла-Силья и назван в честь российского города Томск.

Орбита астероида Томск и его положение в Солнечной системе

«ASTEROID 4931 TOMSK» — одна из миллиона надписей, выгравированных на чипе космического аппарата НАСА «Стардаст», запущенного 7 февраля 1999 года.

Космический аппарат
Косми́ческий аппара́т (КА) — общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности небесных тел.

Подразделяются на непилотируемые (ИСЗ, АМС) и пилотируемые космические аппараты (космический корабль, орбитальная станция).

Средствами доставки космических аппаратов на орбиту служат ракеты-носители или самолёты.
Трогонофиды
Трогонофиды (лат. Trogonophidae) — семейство чешуйчатых пресмыкающихся из подотряда двуходок, распространённых в Северной Африке, на полуострове Сомали и Аравийском полуострове. Взрослые особи достигают в длину от 8 до 24 см. Населяют пустыни, редколесья, скалистые вади, пашни и горы с влажными или песчаными почвами. Ведут роющий образ жизни. Активны ночью и в сумерках. Питаются мелкими беспозвоночными и редко небольшими гекконами. Все виды, кроме живородящего североафриканского трогонофиса, откладывают яйца в кожистой оболочке. От других двуходок отличаются акродонтными (а не плевродонтными) краевыми зубами и треугольной формой тела в сечении.

Акродонтные зубы
Акродонтный тип прикрепления зубов — характерный для некоторых позвоночных тип прикрепления зубов, при котором зубы прирастают основанием к верхнему краю (кромке) челюстных костей на нижней челюсти и к нижнему краю челюстных костей на верхней. У ящериц акродонтные зубы подвергаются смене у молодых животных, а затем остаются постоянными. По мере старения животного акродонтные зубы изнашиваются и могут стираться почти до основания. Стёршиеся или сломанные зубы не заменяются.

Акродонтные зубы характерны для агам, хамелеонов, гаттерий и многих костистых рыб.
Исаак (хазарский царь)
Исаак бен Ханукка — царь Хазарского каганата из рода Буланидов, правивший примерно в середине IX века.

О нём ничего неизвестно, его имя упоминает лишь в своём письме хазарский царь Иосиф. В полных редакциях письма он пятый представитель династии. Сын царя Ханукки и отец царя Завулона. В короткой версии списка из Иегуды Барзиллая он сын Манассии I и отец Манассии II. Как и все члены династии носил титул «царя» (ивр. ха-мелех), то есть, по всей видимости, являлся беком, а не каганом.

Утверждение, что имя Исаак также якобы носил последний известный правитель Аварского каганата, упомянутый под 811 годом в «Анналах королевства франков», является результатом конъектуры (в лат. оригинале Canizauci) и в современной специальной литературе отвергнуто.

Аварский каганат
Ава́рский кагана́т — государство авар, существовавшее с 562 по 823 год и в период расцвета занимавшее территории (целиком или частично) современных Венгрии, Австрии, Словакии, Баварии, Польши, Украины, Чехии, Румынии, Хорватии, Сербии.

Основано каганом Баяном I. Одно из влиятельных государств эпохи великого переселения народов, в течение короткого времени контролировавшее Восточную Европу, в том числе часть земель более поздней Киевской Руси.
Шулка
Шу́лка (луговомар. Шулкэҥер) — река в России, протекает в Республике Марий Эл и Кировской области. Устье реки находится в 164 км по правому берегу Малой Кокшаги. Длина реки составляет 21 км, площадь водосборного бассейна — 85,8 км².

Исток реки в Яранском районе Кировской области у села Энгенер в 17 км к северо-востоку от посёлка Оршанка. Река течёт на юг, протекает деревню Бахтинские, после чего перетекает на территорию Оршанского района Марий Эл, где протекает деревни Дубовляны, Мурзята, Большие Чирки, Шулка. Притоки — Колнерка, Солонерка (правые). Впадает в Малую Кокшагу у деревни Чирки.

Оршанка
Орша́нка (мар. Оршанке) — посёлок городского типа в России, административный центр Оршанского района Республики Марий Эл. Образует городское поселение Оршанка.

Посёлок расположен при впадении реки Орша в реку Ошла (бассейн Малой Кокшаги), в 32 км к северу от Йошкар-Олы. Через Оршанку проходит федеральная автомобильная дорога Р176 «Вятка». Расстояние до ближайшей железнодорожной станции Табашино 16 км.
Серренти
Серренти (итал. Serrenti) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Южная Сардиния.

Население составляет 4 725 человек (30-06-2019), плотность населения составляет 110,45  чел./км². Занимает площадь 42,78 км². Почтовый индекс — 9027. Телефонный код — 070915.

Покровительницами коммуны почитаются Непорочная Дева Мария и святая Виталия, празднование 8 декабря.

Южная Сардиния
Южная Сардиния (итал. Provincia del Sud Sardegna, сард. Provinsa de Sud Sardegna) — провинция в Италии, в области Сардиния.

Площадь территории составляет 6 530 км², численность населения — 340 879 человек (31 декабря 2020). 1 июня 2025 года провинция была упразднена.

Административный центр — город Карбония.
HX Весов
HX Весов (лат. HX Librae), HD 132976 — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 4195 световых лет (около 1286 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +8,56m до +8,45m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Абос (коммуна)
Або́с (фр. Abos) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Кёр-де-Беарн. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64005.

Кёр-де-Беарн
Кёр-де-Беа́рн (фр. Cœur de Béarn) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округов Байонна, Олорон-Сент-Мари и По.

Код INSEE кантона — 6409. Всего в кантон Кёр-де-Беарн входит 47 коммун, центральный офис расположен в Мурансе.
Антонюк, Максим Кондратьевич
Максим Кондратьевич Антонюк (укр. Максим Кондратович Антонюк, 4 августа 1914, с. Немировка Волынской губернии (ныне Коростенского района Житомирской области Украина) — 2 июля 1941, пос. Шонгуй, Кольский район, Мурманская область) — военный лётчик, старший лейтенант, заместитель командира эскадрильи 147-го истребительного авиационного полка 1-й смешанной авиационной дивизии ВВС 14-й армии Северного фронта).

14-я армия (СССР)
14-я армия, c 15 ноября 1944 года до конца Великой Отечественной войны 14-я отдельная армия — отдельное оперативное войсковое формирование объединение, армия) в составе Вооружённых Сил СССР во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 14 А, c 15 ноября 1944 года до конца Отечественной войны 14 ОА.
Выборы президента США в Вайоминге (2024)
Вы́боры Президе́нта США 2024 го́да в Вайо́минге прошли во вторник, 5 ноября 2024 года. В них приняли участие все 50 штатов, а также округ Колумбия. Избиратели Вайоминга будут выбирать выборщиков, которые будут представлять их в Коллегии выборщиков, путём всенародного голосования. Вайоминг имеет 3 голоса выборщиков в Коллегии выборщиков после перераспределения в результате переписи населения США 2020 года (штат сохранил имевшееся ранее количество голосов).

Коллегия выборщиков США
Колле́гия вы́борщиков в США (англ. Electoral College) избирает президента и вице-президента США — единственных двух должностных лиц Соединённых Штатов, избираемых на федеральных (охватывающих всю территорию страны) выборах. В настоящее время количество выборщиков составляет 538.
Рюман, Вильгельм фон
Вильгельм фон Рюман (Рюманн; нем. Wilhelm von Rümann; 11 ноября 1850[…], Ганновер — 6 февраля 1906[…], Аяччо) — немецкий скульптор и медальер, один из наиболее востребованных скульпторов Кайзеровской Германии.

Медальерное искусство
Медалье́рное иску́сство — искусство изготовления монет и медалей: гравирование штемпелей для чеканки или, в древности и Средние века, лепки форм для отливки монет и медалей. Вид пластического искусства малых форм, родственный глиптике.

Материалом для монет и медалей служат металлы — медь, серебро, золото и другие — которые, благодаря пластичности и относительной прочности, позволяют добиться четкости изображаемых мелких деталей.

Для медальерного искусства свойственны устойчивость композиционных приёмов и иконографических типов, ясная и лаконичная пластика. Это связано с необходимостью вписать все элементы в заданную форму, не разрушая при этом конструктивного единства надписей и изображения. В медальерном искусстве широко используются эмблемы, символы и аллегории.
Отрицание (лингвистика)
Отрицание в лингвистике — обозначение логического отрицания. Все человеческие языки способны выражать отрицание, однако его ни разу не обнаруживали в коммуникации других животных, и даже обученные человеческим языкам птицы и звери никогда не использовали слов типа «нет».

В большинстве работ используется понятие «стандартное отрицание» (англ. standard negation), включающее отрицание в главных (не зависимых) утвердительных предложениях с глагольным предикатом, однако зачастую разные виды клауз требуют разных видов отрицания. Употребление данного понятия также исключает из обсуждения аффиксацию (например, русскую приставку «не-»).

Аффиксация
Аффикса́ция — способ образования слов с помощью аффиксов, то есть присоединение аффиксов к корню или основе слова.

Присоединение приставок к корням и основам слова называется префиксацией. Например, неметаллы, контрпредложение, сварить, нарисовать, оседлать.

Присоединение суффиксов к корням и основам называется суффиксацией или постфиксацией: газетчик, силач, жемчужина, варка, рыжеватый, успешнее, прыгнуть.
48 Group Club
48 Group Club (первоначально 48 Group of British Traders with China — «группа 48 британских трейдеров с Китаем») — некоммерческая организация, базирующаяся в Лондоне, занимающаяся продвижением торговли между Китайской Народной Республикой (КНР) и Великобританией. Группа названа в честь британской торговой делегации из 48 бизнесменов, называвшихся «ледоколами», которые отправились в Китай в 1954 году для установления торговых отношений между двумя странами. Девиз организации «Равенство и взаимная выгода» взят из цитаты Чжоу Эньлая, первого премьер-министра Китайской Народной Республики. Критики утверждали, что организация функционировала как платформа для китайского правительства под контролем Коммунистической партии Китая, чтобы влиять на британские элиты.

Чжоу Эньлай
Чжо́у Эньла́й (кит. трад. 周恩來, упр. 周恩来, пиньинь Zhōu Ēnlái) (5 марта 1898, Хуайань, Цзянсу, Империя Цин — 8 января 1976, Пекин, Китай) — китайский политический и государственный деятель, первый глава Госсовета КНР (1949—1976) с момента образования КНР и до самой своей смерти.

Видный дипломат, способствовал мирному сосуществованию с Западом, одновременно пытаясь не разрывать отношений с Советским Союзом. Его деликатная политика и принципиальность в работе обеспечила ему сохранение поста премьера в годы «культурной революции», а дипломатичность и высокая трудоспособность снискали народную славу.
Мушкино (Калининградская область)
Мушкино — посёлок в Багратиновском районе Калининградской области. Входит в состав Пограничного сельского поселения. До 1946 года носил название Штобекен.

Через посёлок проходит линия железной дороги Калининград — Мамоново (польская граница). Ближайшая железнодорожная станция Светлое находится в 2 км к северо-востоку от посёлка.

Багратионовский район
Багратио́новский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. Ему соответствовало до 1 января 2022 года муниципальное образование Багратионовский городской округ, с 1 января 2022 года — Багратионовский муниципальный округ.

Административный центр — город Багратионовск.
Белецкие
Белецкие — дворянский род.

Известно о существовании нескольких древних дворянских родах этой фамилии шляхетского происхождения, которые были внесены дворянским депутатским собранием в VI часть дворянских родословных книг юго-западных губерний Российской империи.

В Черниговской губернии выходцы из Королевства Польского и Великого княжества Литовского стали появляться приблизительно в начале-середине XVII века. Среди них был и Демьян Белецкий вместе с сыном Иваном Демьяновичем. Внук последнего, Пётр Иванович Белецкий, с 1724 по 1733 год, служил отчизне в чине полкового сотника и первым стал прозываться Белецкий-Носенко.

В империи Габсбургов род Белецских подтвердил своё шляхетское происхождение в королевстве Галиции и Лодомерии..

Роды Белецких и Белецких-Носенко были записаны дворянским депутатским собранием в VI часть дворянской родословной книги Черниговской губернии России, однако, Герольдия Правительствующего Сената отказалась утвердить их в древнем (столбовом) дворянстве.

Королевство Польское
Короле́вство По́льское — западнославянское средневековое государство в северо-восточной части Центральной Европы, образовавшееся в 1025 году, когда первым из великопольских князей был коронован Болеслав I Храбрый.

В 1569 году Королевство Польское было объединено унией с Великим княжеством Литовским, Русским и Жемойтским в федеративное государство Речь Посполитую, в составе которого просуществовало до третьего раздела Речи Посполитой (1795 год). В 1025—1370 годах во главе королевства стояли Пясты, в 1385—1572 годах Ягеллоны.
Феонесий I
Феонесий I — царь Харакены, вассального государства парфян, правивший приблизительно с 25/24 по 19/18 год до н. э. Его предшественником был Аттамбел I, а преемником — Аттамбел II.

Феонесий I известен только из отчеканенных в период его правления серебряных тетрадрахм. На них представлены различные варианты написания его имени.

Тетрадрахма
Тетрадра́хма (др.-греч. τετράδραχμον) — древнегреческая серебряная монета в 4 (четыре) драхмы. Находилась также в денежном обороте Древнего Рима и Иудеи, равнялась трём римским денариям. Вес от 15,5 грамма (родосская, или финикийско-родосская, монетная система) до 17 граммов (аттическая монетная система). Тетрадрахмы начали чеканить в Афинах около 510 года до н. э.
Savior (песня Игги Азалии)
«Savior» (с англ. — «Спаситель») — сингл, записанный австралийской хип-хоп исполнительницей Игги Азалией при участии американского рэпера Quavo. Он был выпущен 2 февраля 2018 года на лейбле Island. В песне используется интерполяция композиции Лизы Стэнсфилд «All Around the World» 1989 года.

Игги Азалия
Аметист Амелия Келли (англ. Amethyst Amelia Kelly; род. 7 июня 1990, Сидней, Австралия), более известная как И́гги Аза́лия (англ. Iggy Azalea) — австралийская хип-хоп-исполнительница, автор песен. Впервые она получила признание после того, как выложила на YouTube видео на скандальные песни «Pu$$y» и «Two Times». 27 сентября 2011, Азалия выпустила свой первый микстейп под названием Ignorant Art, сказав, что она его выпустила с целью, чтобы люди озадачились и пересмотрели старые идеалы.

В 2012 году Азалия стала первой девушкой и первым неамериканским белым рэпером, появившимся в списке XXL «Top 10 Freshman List». 30 июля 2012 года она выпустила бесплатный EP под названием Glory, исполнительным продюсером которого стал T.I. Позже, в октябре, Азалия появилась с T.I., B.o.B и другими артистами Grand Hustle на BET Hip Hop Awards 2012.
Суперкубок Италии по футболу 1996
Суперкубок Италии по футболу 1996 года (итал. Supercoppa italiana 1996) — 9-й розыгрыш Суперкубка Италии, в котором встречались чемпион страны сезона 1995/96 «Милан» и победитель Кубка Италии 1995/96 «Фиорентина». Встреча состоялась 25 августа в Милане, на Сан-Сиро.

Джузеппе Меацца (стадион)
«Сан-Си́ро» (итал. San Siro), также известный как «Стадион Джузеппе Меацца» (итал. Stadio Giuseppe Meazza) — футбольный стадион, расположенный в городе Милан.

Является домашней ареной для итальянских футбольных клубов — «Милана» и «Интернационале».

Назван в честь двукратного чемпиона мира Джузеппе Меаццы, выступавшего на клубном уровне за обе миланские команды.

На стадионе в год его 100-летия прошла церемония открытия зимних Олимпийских игр 2026 года.
Абу-ль-Хасан аль-Маварди
Абу-ль-Хаса́н Али́ ибн Муха́ммад аль-Басри́ аль-Ма́варди (араб. أبو الحسن علي بن محمد البصري الماوردي‎; 974, Басра, совр. Ирак — 27 мая 1058, Багдад) — мусульманский мыслитель, правовед, последователь шафиитского мазхаба. Работал главным кадием Хорасане и Багдаде, служил дипломатом при дворе Аббасидских халифа аль-Каима и аль-Кадира. Особую популярность получил после написания им книги Аль-ахкам ас-Султания валь-Вилаят аль-Диния.

Абдуллах аль-Каим Биамриллах
Абу Джафар Абдулла́х ибн Ахмад аль-Ка́им Биамрилла́х (араб. أبو جعفر عبد الله القائم بأمر الله‎; 1001—2 апреля 1075) — халиф из династии Аббасидов, правивший с 1031 по 1075 год. При нём фактическая власть в Халифате перешла от Буидов к Сельджукидам.
Любино Поле (мемориал)
Лю́бино По́ле — мемориал, расположенный на автодороге Санкт-Петербург — Москва на территории Чудовского района Новгородской области. Мемориал посвящён памяти павших воинов, сражавшихся на Волховском фронте в годы Великой Отечественной войны.

Мемориал состоит из ряда каменных плит, на которых выбиты около 11 тысяч фамилий павших воинов. В центре мемориала расположена фигура скорбящей женщины. Памятник расположен неподалёку от места захоронения советских солдат на территории деревни Любино Поле.

Изначально мемориал планировали открыть к 50-летию Дня Победы, однако из-за нехватки финансирования это случилось на 5 лет позже - 8 мая 2000 года. На территории захоронения содержатся останки не только воинов из Любина Поля, но также и близлежащих деревень: Трегубова, Спасской Полисти, Ольховки. Эта же информация отражена и на самом мемориале. Среди погребённых бойцов есть также принадлежавшие к 382-й стрелковой дивизии.

День Победы
День Побе́ды — праздник победы Красной армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов. Установлен Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года и ежегодно отмечается 9 мая. В 1945—1947 годах и с 1965 года День Победы — нерабочий праздничный день.

9 мая — один из государственных праздников и дней воинской славы России.

В День Победы во многих городах России проходят военные парады и праздничные салюты или фейерверки, в Москве проводится организованное шествие к Могиле Неизвестного Солдата с церемонией возложения венков.

С 2012 года проходит шествие с портретами ветеранов и участников войны — «Бессмертный полк».