hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пшибоже
Пшибоже (пол. Przyborze) — посёлок (село) в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Лобезский повят, гмину Лобез. Расположен примерно в 7 км от города Лобеза, к востоку от реки Рега.
Население oколо 40 жителей (2007).

Впервые Пшибоже упоминается в документах в XVI веке. От средневековья до XIX века деревня принадлежала семье Борк (англ. Borck). До 1945 года, когда деревня не была больше немецкой, её владельцем была семья Роншнайдеров (англ. Rohnschneider). С 1975 года до 1998 года Пшибоже был частью Щецинского воеводства.

На окраине Пшибоже есть старая Евангелическо-Аугсбургское кладбище с XIX века, где сохранились старинные железные кресты (старейший с 1862 года). Самая старая могила — могила землевладельца Карла Готлиба 1858 года. На кладбище также известен плющ, который растёт на деревьях. Вокруг села есть также клифы возле реки Рега до 50 метров высотой. К югу от жилых зданий лежит камень с диаметром 9,1 м, доставленный сюда из Скандинавии тысячу лет назад.

Рега (река)
Рега (пол. Rega) — река в северо-западной Польше, в Западно-Поморском воеводстве, впадает в Балтийское море.

Длина 167,8 км, площадь водосборного бассейна — 2724,9 км². Средний годовой расход в устье — 21,8 м³/с.

Река начинается на Западнопоморском поозёрье в гмине Полчин-Здруй неподалёку от деревни Именко. Русло у реки сильно извилистое, она часто меняет направление с северного на южное и западное, описывает большие петли. Генеральное направление — северо-запад. Река течёт по населённой местности, протекает города Свидвин, Лобез, Реско, Плоты, Грыфице и Тшебятув, а также многочисленные деревни. На реке два небольших водохранилища — у деревень Лисуво и Смоленчина.

Впадает в Балтийское море в деревне Мжежино в 20 км к западу от Колобжега. Ширина реки в нижнем течении — около 25 м, скорость течения 0,2 м/с.

Крупнейшие притоки — Стара-Рега, Ложница, Реска Венгожа, Пяскова, Уклея, Гардоминка (левые); Рекова, Молстова (правые).
Кеплерова задача
О задаче плотнейшей упаковке шаров см. Гипотеза Кеплера.

В классической механике, задача Кеплера — частный случай задачи о движении в центральном поле, в которой тело взаимодействует с внешним полем посредством центральной силы , изменяющейся по величине обратно пропорционально квадрату расстояния  между телом и неким центром О. Сила может быть как притягивающей, так и отталкивающей. Задача состоит в нахождении зависимости координат или скоростей тел от времени при заданных массах и начальных значениях скоростей и координат. Решение можно выразить через кеплеровы орбиты, используя шесть элементов орбит.

Задача названа в честь Иоганна Кеплера, который предложил законы Кеплера движения планет (являющиеся частью классической механики и позволяющие решить задачу Кеплера для орбит планет) и исследовал типы сил, которые должны приводить к существованию орбит, удовлетворяющих законам Кеплера (так называемая обратная задача Кеплера).

Законы Кеплера
Зако́ны Ке́плера — три эмпирических соотношения, установленные Иоганном Кеплером на основе длительных астрономических наблюдений Тихо Браге. Изложены Кеплером в работах, опубликованных между 1609 и 1619 годами. Описывают идеализированную гелиоцентрическую орбиту планеты.

Соотношения Кеплера позволили Ньютону постулировать закон всемирного тяготения, который стал фундаментальным в классической механике. В её рамках законы Кеплера являются решением задачи двух тел в случае пренебрежимо малой массы планеты, то есть в предельном переходе , где ,  — массы планеты и звезды соответственно.
Seven & I Holdings
Seven & I Holdings Co., Ltd. (яп. 株式会社セブン&アイ・ホールディングス кабусики-гайся сэбун ай  хо:рудингусу) — японская группа компаний, главный офис которой расположен в Токио. Компания управляет сетью магазинов 7-Eleven, крупнейшей розничной сетью в мире по количеству торговых точек (более 85 тыс. в 20 странах по состоянию на август 2024 года). В 2024 году 7-Eleven была второй крупнейшей франшизой в мире после McDonald’s по размеру выручки.

Чэнду
Чэнду́ (кит. упр. 成都, пиньинь Chéngdū) — город субпровинциального значения в юго-западном Китае, в долине реки Миньцзян, место пребывания властей провинции Сычуань.

Эмблемой города является древний золотой диск «Птицы золотого солнца», найденный в 2001 году при раскопках культуры Цзиньша в черте города.
Гигрофор желтовато-белый
Гигрофор желтовато-белый, или Гигрофор желтоватый  (лат. Hygrophorus eburneus, досл. «гигрофор цвета слоновой кости») — съедобный шляпочный гриб, типовой вид рода Гигрофор (Hygrophorus) семейства Гигрофоровые (Hygrophoraceae). Известен под названиями восковая шляпка слоновой кости и ковбойский носовой платок. Широко распространён в Европе и Северной Америке, а также в Северной Африке. Плодовое тело среднего размера, белоснежного цвета. Шляпка во влажном состоянии покрыта толстым слоем слизи (трама) так, что это затрудняет сбор гриба. При растирании гриба между пальцами он напоминает на ощупь воск. Из плодового тела гигрофора желтовато-белого выделен целый ряд биологически активных веществ, включая жирные кислоты с бактерицидной и противогрибковой активностями.

Шляпка гриба
Шля́пка гриба́ (лат. pileus) — часть плодового тела шляпочного гриба, несущая гименофор. Форма шляпки, её размер, цвет, характер поверхности являются важными определительными признаками грибов.

Внутренняя, плотная часть шляпки называется мякотью; сверху она защищена тонкой кожицей (кутикула, или пилеипеллис), на нижней поверхности несёт гименофор со спороносным слоем гимением. Тип гименофора (гладкий, трубчатый, пластинчатый и т. п.) также важен для определения как больших групп грибов, так и отдельных видов.
Гейстер, Лоренц
Лоренц Гейстер (Лаврентий Гейстер, нем. Lorenz Heister; 19 сентября 1683[…], Франкфурт-на-Майне — 18 апреля 1758[…], Борнум-ам-Эльм, Нижняя Саксония) — немецкий ботаник, профессор ботаники, анатом, врач, хирург, доктор медицинских наук, профессор теоретической медицины, профессор анатомии и хирургии, основатель немецкой хирургии.

Хирургия
Хирурги́я (др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — «рука» и ἔργον — «действие, работа») — область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечат при помощи оперативного (хирургического) метода.
Зов предков (фильм, 2007)
Зов предков (англ. The Call of the Wild) — документальный фильм 2007 года режиссёра Рона Ламота. В сюжете рассказывается об одиссее Кристофера Маккэндлесса. В рамках фильма Ламот приходит к выводам о смерти Маккэндлесса, которые противоречат как фильму Шон Пенна «В диких условиях» (2007), так и книге Джона Кракауэра «В диких условиях» (1996), на которых был основан фильм Пенна.

Пенн, Шон
Шон Джастин Пенн (англ. Sean Justin Penn; род. 17 августа 1960) — американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат премий «Оскар» за главные роли в фильмах «Таинственная река» и «Харви Милк». Один из самых титулованных актёров современности, в том числе призёр трёх крупнейших кинофестивалей мира — Каннского, Венецианского (дважды) и Берлинского.
Забелка
Забе́лка — традиционная в русской и других восточноевропейских кухнях молочная приправа к супам, как горячим (борщу, щам, преимущественно ленивым, картофельному или грибному супу, рассольнику, журу), так и холодным (окрошке, холоднику, свекольнику).

В качестве забелки используют молоко, простоквашу, сливки и сметану. Супы забеливают, то есть приправляют жидкое кушанье забелкой, после приготовления, за столом, в индивидуальной тарелке. Согласно традициям русской ресторанной кухни забелку сервируют к заправочному супу в соуснике на пирожковой тарелке с чайной ложкой. В польской кухне сметану в забеленный борщ добавляют до подачи на стол. Французские супы забеливают молоком или сливками. Авторами статьи о забелке в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Эфрона 1894 года являются диетолог Д. В. Каншин и химик Д. И. Менделеев.

Менделеев, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Менделе́ев (27 января [8 февраля] 1834, Тобольск — 20 января [2 февраля] 1907, Санкт-Петербург) — русский учёный-энциклопедист: химик, физикохимик, физик, метролог, экономист, технолог, геолог, метеоролог, нефтяник, педагог, воздухоплаватель, приборостроитель.

Профессор Императорского Санкт-Петербургского университета; член-корреспондент (по разряду «физический») Императорской Санкт-Петербургской Академии наук. Среди самых известных открытий — периодический закон химических элементов, один из фундаментальных законов мироздания, неотъемлемый для всего естествознания. Автор классического труда «Основы химии». Тайный советник.
Транспортное предприятие
Тра́нспортное предприя́тие — промышленное предприятие, основной задачей которого является перевозка людей и/или транспортировка грузов.

Транспортные предприятия подразделяются на:

предприятия, осуществляющие пассажирские перевозки,

предприятия, осуществляющие грузовые перевозки,

смешанные предприятия, осуществляющие грузо-пассажирские перевозки.

Грузовые перевозки принято разделять на транспортные и логистические (или экспедиторские) компании. Транспортные компании работают преимущественно со своим автопарком, логистические, в основном, передают заказ конечному исполнителю. В зависимости от текущей экономической ситуации может быть выгодно содержать свой автопарк или, наоборот, избавляться от него. Таким образом транспортное предприятие может преобразовываться в логистическую компанию и обратно. Важными факторами принятия решения являются размер ключевой ставки, стоимость техники, доступность персонала на рынке труда.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Пиун
Пиун (порт. Pium) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-Формозу. Население составляет  6 694 человека на 2010 год. Занимает площадь 10 013,784 км². Плотность населения — 0,67 чел./км².

Западный Токантинс (мезорегион)
Западный Токантинс (порт. Mesorregião Ocidental do Tocantins) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Токантинс. Население составляет 870 586 человек на 2010 год. Занимает площадь 155 834,653 км². Плотность населения — 5,59 чел./км².
Конкурс по броскам сверху НБА
Конкурс по броскам сверху НБА (официальное название AT&T Slam Dunk по названию титульного спонсора конкурса) проводится ежегодно в рамках звёздного уикенда НБА. Впервые конкурс был проведён в Американской баскетбольной ассоциацией (АБА) перед матчем всех звёзд АБА 1976 года в Денвере, в том же году соревнование по броскам сверху было введено и в студенческой лиге NCAA. В результате слияния АБА и НБА конкурс по броскам сверху не проводился на профессиональном уровне до 1984 года. Победитель в финальном раунде соревнований определялся посредством смс-голосования среди болельщиков до 2013 года.

Журнал Sports Illustrated писал: «Конкурс по броскам сверху — лучшее изобретение для перерыва со времен туалета».

В самом первом конкурсе лиги АБА в 1976 году победу одержал Джулиус Ирвинг, выступавший в то время за команду «Нью-Йорк Нетс». Победитель последнего соревнования (2023) Мак Маккланг из команды «Филадельфия Севенти Сиксерс».

Sports Illustrated
Sports Illustrated — американский еженедельный спортивный журнал, издаваемый медиахолдингом Time Warner. Журнал освещает прежде всего американские спортивные соревнования: НФЛ, МЛБ, НБА, НХЛ, студенческие баскетбольные и футбольные турниры, гонки NASCAR, гольф, бокс, теннис; в значительно меньшей степени освещается не пользующийся большой популярностью в США футбол.
Тихомиров, Александр
Алекса́ндр Тихоми́ров:

Тихомиров, Александр Александрович (Саид Бурятский; 1982—2010) — российский исламский террорист.

Тихомиров, Александр Андреевич (1850—1931) — русский биолог, доктор зоологии, ректор Московского университета.

Тихомиров, Александр Борисович (1941—1981) — русский поэт-лирик.

Тихомиров, Александр Васильевич (1916—1945) — советский танкист, Герой Советского Союза.

Тихомиров, Александр Дмитриевич (1916—1995) — советский и российский художник.

Тихомиров, Александр Евгеньевич (1956—2017) — советский и российский художник.

Тихомиров, Александр Львович (в монашестве Тихон; 1882—1955) — епископ Русской православной церкви, епископ Кирилловский, викарий Новгородской епархии.

Тихомиров, Александр Сергеевич (1929—2020) — советский и российский хирург, профессор.

Тихомиров, Александр Евгеньевич
Александр Евгеньевич Тихомиров (11 марта 1956, Электросталь, Московская область — 17 мая 2017, Благовещенск) — советский и российский художник.

Народный художник Российской Федерации (2006), член-корреспондент Российской академии художеств.

Автор нового направления в живописи, зарегистрированного в Российском авторском обществе 1995 году под названием «Оконопись»: религиозные сюжеты, выполненные темперой на старых ставнях.
Гальперин, Ассир Маркович
Ассир Маркович Гальперин (22 августа [3 сентября] 1898, Николаев, Николаевское военное губернаторство — 5 июля 1974, Тбилиси) — советский футболист еврейского происхождения, тренер, функционер. Заслуженный мастер спорта СССР (1943).

Николаевское военное губернаторство
Николаевское военное губернаторство — административно-территориальная единица в Российской империи, существовавшая с 1864 по 1900 год.

До этого с 1805 года существовало Николаевское и Севастопольское военное губернаторство, а после до 1917 года — Николаевское градоначальство.

7 февраля 1857 года была восстановлена отдельная должность Севастопольского военного губернатора (впервые введённая 24 июня 1856 года). В 1864 году Севастополь был окончательно выведен из состава Николаевского и Севастопольского военного губернаторства, которое с этого времени именовалось Николаевским. В 1871 году должность Николаевского военного губернатора была совмещена с должностью Главного командира Черноморского флота.

5 июня 1900 года Николаевское военное губернаторство было преобразовано в Николаевское градоначальство.
Гладышева, Юлия Николаевна
Ю́лия Никола́евна Гла́дышева (родилась 4 декабря 1981 года в г. Москва) — российская хоккеистка, нападающий сборной России по хоккею. Бронзовый призёр Чемпионата мира 2001 года, участник Зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити и Зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине.

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
Рус, Адриан
Адриа́н Рус (рум. Adrián Rus; 18 марта 1996, Сату-Маре) — румынский футболист, защитник клуба «Университатя» Крайова и сборной Румынии. Выступает на правах аренды за клуб «Пафос». Участник чемпионата Европы 2024.

Сборная Румынии по футболу
Сборная Румынии по футболу (рум. Echipa naţională de fotbal a României) — команда, представляющая Румынию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Румынская футбольная федерация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 45-е место, а в рейтинге УЕФА — 25-е.
Норт-Бранч (город, Миннесота)
Норт-Бранч (англ. North Branch) — город в округе Шисаго, штат Миннесота, США. На площади 93,3 км² (92,4 км² — суша, 0,9 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 8023 человека. Плотность населения составляет 86,8 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55056

FIPS-код города — 27-46798

GNIS-идентификатор — 0648609

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Открытый чемпионат США по теннису 2024 в женском парном разряде
Действующими чемпионками являются Габриэла Дабровски и Эрин Рутлифф.

Рутлифф, Катерина Синякова и Элизе Мертенс претендуют на первое место в рейтинге WTA в парном разряде.

Се Шувэй стремится выиграть карьерный турнир Большого шлема в женском парном разряде.

Мур, Тара
Тара Шейнис Мур (англ. Tara Shanice Moore; родилась 6 августа 1992 года в Британском Гонконге) — британская теннисистка китайского происхождения; победительница 26 турниров ITF (девять — в одиночном разряде).
Эняйоки (река, впадает в Ладожское озеро)
Э́няйо́ки (фин. Änäjoki, фин. Miinalanjoki) — река в России, протекает в Карелии.

Исток — озеро Лангиярви в Пряжинском районе, южнее Тулмозера. Вскоре пересекает границу Питкярантского района, протекает в 2 км восточнее деревни Орусъярви. Ниже по течению несколько километров является границей Питкярантского района и Олонецкого. В Ряймяля пересекает шоссе 86К-8 («Олонец — Питкяранта — Леппясилта»). Впадает в Ладожское озеро в Мийнала (южнее Салми), отсюда второе финское название — фин. Miinalanjoki.

Длина реки 90 км, площадь водосборного бассейна 501 км².

Пряжинский район
Пря́жинский райо́н или Пря́жинский национа́льный райо́н (карел. Priäžän kanzalline piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Пряжа.

Пряжинский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Относится к национальным районам.
Оруссус паразитический
Оруссус паразитический (лат. Orussus abietinus) — вид насекомых из семейства рогохвостов-оруссид (Orussidae). Занесён в Красную книгу Украины, а также в Красные книги Московской области, Приморского края, Крыма, Краснодарского края, Чувашской Республики, Самарской области и другие. До 2021 года был включён в Красную книгу России.

Палеарктика. В России известны несколько популяций из европейской части (включая Предкавказье), Сибири (Прибайкалье) и Дальнего Востока (Приморский край и Сахалин). Вид встречается единично.
Длина тела 9—15 мм. Грудь, голова и первые 2 сегмента брюшка чёрные, 3-й и другие сегменты — красные. Личинки являются эндопаразитами развивающихся в древесине насекомых-ксилофагов (личинок златок, усачей и рогохвостов).

Предкавказье
Предкавка́зье — историко-географическая область, преимущественно равнинная территория к северу от предгорий Большого Кавказа, ограниченная с севера Кумо-Манычской впадиной, Сальско-Манычской грядой с возвышенностью Ергени, с запада Азовским морем и Керченским проливом, с востока Каспийским морем.

Протяжённость передгорья с запада-северо-запада на восток-юго-восток более 900 км, сечение меридианом (расстояние от северного до южного края) — до 300 км.
Книга Урантии
«Кни́га Ура́нтии» (сокр. КУ; англ. The Urantia Book; сокр. TUB или UB) — эзотерическая книга, где в виде религиозного откровения повествуется о природе Бога, космологии, происхождении и предназначении человечества, даётся подробнейшая биография Иисуса Христа и смысл его учения. Впервые была опубликована в Чикаго (США) в октябре 1955 года на английском языке, тогда как составление текста (196 документов) относится к 1934—1935 годам. 
Появление книги связано с деятельностью американского психиатра Уильяма Сэдлера, Её авторство является предметом спекуляций.

Книга послужила основой эзотерическому религиозному движению «Братство Урантии», испытавшему влияние теософии Елены Блаватской и теории затерянных цивилизаций Джеймса Чёрчварда. Вся деятельность вокруг издания книги, Фонда Урантии и братства именуется Урантийским движением.

Чёрчвард, Джеймс
Джеймс Чёрчвард (англ. James Churchward), в оккультной литературе на русском языке иногда именуется Черчуорд (27 февраля 1851 — 4 января 1936) — английский писатель-оккультист, известный многочисленными книгами, в которых описывается древний континент Му (Пацифида). 
По профессии — инженер-металлург, ряд изобретений которого был запатентован. Профессиональный рыбак.
Лиллер (кантон)
Лилле́р (фр. Lillers) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Па-де-Кале. Входит в состав округа Бетюн.

До 2015 года в состав кантона входили коммуны:

Бюн

Гоннеэм

Гюарбек

Калон-сюр-ла-Лис

Лиллер

Мон-Бернаншон

Робек

Сен-Венан

Сен-Флори

В результате реформы 2015 года  состав кантона был изменен — в его состав были включены отдельные коммуны упраздненных кантонов Лаванти, Норран-Фонт и Ошель.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Заиров
Заиров:

Заиров, Интигам (род. 1985) — азербайджанский тяжёлоатлет, чемпион Европы 2013 года.

Заиров, Мухиддин Заирович (1931—2018) — советский и таджикский государственный и политический деятель, министр сельского хозяйства Таджикской ССР (1973—1982), депутат Верховного Совета СССР.

Женский вариант

Заирова

Заиров, Мухиддин Заирович
Мухиддин Заирович Заиров (тадж. Муҳиддин Зоиров; 12 февраля 1931, к. Лаккон, Исфаринский район, Таджикская ССР, СССР — 19 мая 2018, Душанбе, Таджикистан) — советский таджикский государственный и партийный деятель. Заведующий сельхозотделом ЦК КП Таджикистана (1971—1973). Министр сельского хозяйства Таджикской ССР (1973—1982). Первый секретарь Горно-Бадахшанского обкома компартии Таджикистана (1982—1987).
Народно-освободительная армия Греции
Народно-освободительная армия Греции (греч. Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός - ΕΛΑΣ, ЭЛАС) — вооружённые силы Национально-освободительного фронта (ЭАМ), созданные для борьбы с немецкими, болгарскими и итальянскими оккупантами, а также коллаборационистами и греческими нацистами. Являлась одной из крупнейших и наиболее боеспособных составляющих Движения Сопротивления во Второй мировой войне в Европе. Деятельность ЭЛАС не зависела от действий союзников. Располагала также военно-морским флотом (ЭЛАН).

Антигитлеровская коалиция
Антиги́тлеровская коалиция, или союзники Второй мировой войны (англ. Allies of World War II) — объединение государств и народов, сражавшихся во Второй мировой войне 1939—1945 годов против коалиции стран Оси: нацистской Германии, фашистской Италии, Японской империи и их сателлитов и союзников.

В годы войны синонимом антигитлеровской коалиции стал термин «Объединённые нации» (United Nations), предложенный президентом США Франклином Рузвельтом и впервые встречающийся в Декларации Объединённых наций 1942 года (Вашингтонская декларация двадцати шести). Страны — члены коалиции победили в войне и определили послевоенное мироустройство, основав Организацию Объединённых Наций (ООН).