hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Протоколы модемной связи
При установке связи между двумя компьютерами модемы должны предоставить друг другу информацию о скорости связи, корректировке ошибок и сжатии данных. Для этого и существуют протоколы — стандартизированные алгоритмы работы модема.

Сектор стандартизации электросвязи МСЭ
Се́ктор стандартиза́ции электросвя́зи Междунаро́дного сою́за электросвя́зи, МСЭ-Т (англ. International Telecommunication Union Telecommunication Standardization Sector, ITU-T) — одно из трёх подразделений Международного союза электросвязи (МСЭ), изучающее технические и эксплуатационные вопросы, а также вопросы тарификации в области международной аналоговой и цифровой электросвязи и разрабатывающее для их решения технические стандарты, известные как Рекомендации (англ. Recommendations).

Вопросы, по которым Исследовательским комиссиям (англ. Study Groups) МСЭ-Т требуется разработать Рекомендации, определяются Всемирной ассамблеей по стандартизации электросвязи, ВАСЭ (англ. World Telecommunication Standardization Assembly, WTSA), собирающейся раз в четыре года. Некоторые Рекомендации разрабатываются совместно с другими организациями по стандартизации, такими как ISO, IEC и IETF.
Наксос (город)
На́ксос (греч. Νάξος) — малый город на западе острова Наксос в Греции, административный центр общины Наксос и Малые Киклады в периферийной единице Наксос в периферии Южные Эгейские острова. Население 7070 жителей по переписи 2011 года. Крупный торговый центр Эгейского моря. Есть аэропорт. Один из центров кикладской цивилизации в Древней Греции.

В VIII век до н. э.—VII веках до н. э. Наксос был центром торговли в Кикладах. В 502 году до н. э. жители Наксоса восстали против державы Ахеменидов, что привело к и осаде Наксоса в 499 году до н. э., Ионийскому восстанию и греко-персидским войнам.

После распада Византии в ходе четвёртого крестового похода в 1207 году Наксос был захвачен венецианским купцом Марко Санудо и создано Наксосское герцогство. В период Османской Греции с 1566 года и до 1821 года Наксос находился под контролем турок. В 1832 году вошёл в состав Греции.

Ионийское восстание
Ионийское восстание (499—493 гг. до н. э.) — восстание греческих городов в Ионии (Малая Азия) против Персидской империи, ставшее началом греко-персидских войн. Восстание было вызвано недовольством жителей восточного побережья Эгейского моря и Кипра властью персов. Инициаторами восстания стали тираны Милета Гистией и Аристагор.

Вначале повстанцам сопутствовала удача. Им удалось захватить и сжечь один из важнейших городов империи Сарды, а также одержать ряд побед. Однако в конечном итоге персы полностью подавили восстание.
Клонирование диска
Клонирование диска — это процесс дублирования всех данных устройства хранения данных, такого как жёсткий диск или твердотельный накопитель, с использованием аппаратных или программных средств. В отличие от простого копирования файлов, при клонировании диска копируются также файловая система, разбиение диска на разделы, метаданные накопителя и неиспользованное пространство. Основные причины для клонирования диска включают резервное копирование и восстановление данных, тиражирование конфигурации компьютера для массового развертывания, а также сохранение данных для целей цифровой криминалистики. Клонирование диска может применяться совместно с созданием образа тома, когда клонированные данные сохраняются в один или несколько файлов на другом накопителе, а не копируются напрямую на него.

Раздел диска
Раздел диска (англ. disk partition) или pаздел (англ. partition) — часть долговременной памяти накопителя данных (жёсткого диска, SSD, USB-накопителя), логически выделенная для удобства работы, и состоящая из смежных блоков.

Создание разделов (сегментация) обычно практикуется на внутренних загрузочных дисках компьютера, так как основной его целью является отделение файлов операционной системы от файлов пользователя и от файлов других операционных систем, находящихся на том же физическом носителе, например, в случае мультизагрузочного диска. Однако, создание нескольких разделов может поддерживаться некоторыми ОС и на съёмных накопителях (USB-HDD), и, в некоторых случаях, даже на USB MSC).
Оцелот (бронеавтомобиль)
Оцелот (англ. Ocelot) — лёгкий английский бронеавтомобиль типа MRAP. В британской армии имеет обозначение Foxhound («Фоксхаунд»).

Оцелот разработан компанией Force Protection Europe и автостроительной фирмой Ricardo. Предназначена для войсковой разведки, патрулирования, управления огнём и тыловой поддержки на любой местности. Эта машина спроектирована так, что легко разбирается и собирается с заменой частей кузова. Машина Оцелот имеет раздельные приводы на все четыре колеса. V-образное днище хорошо противостоит осколкам и позволяет эффективно рассеивать энергию взрыва.

Британское министерство обороны сообщило в конце сентября 2010 года, что будет закуплено 200 таких машин. Поставка первых машин ожидается в 2011 году.

Британское министерство обороны приняло решение принять «Оцелот» на смену основной машины спецсил — «Снэтч» фирмы Land Rover, которая вызвала немало нареканий у британских военных во время эксплуатации во время боевых действий в Ираке и Афганистане.

Land Rover
Land Rover — автомобилестроительная компания, специализирующаяся на производстве автомобилей повышенной проходимости класса премиум. Была основана в 1948 году в Великобритании, с 2008 года принадлежит индийской компании Tata Motors. Входит в состав группы Jaguar Land Rover.
Фрионе
Фрионе (итал. Frione) — итальянская фамилия. Известные носители:

Фрионе, Рикардо (1911—1986) — уругвайский и итальянский футболист, нападающий.

Фрионе, Франсиско (1912—1935) — уругвайский и итальянский футболист.

Фрионе, Рикардо
Рикардо Альберто Фрионе (исп. Ricardo Alberto Frione; 7 февраля 1911, Монтевидео — 11 марта 1986, Милан) — уругвайский и итальянский футболист, нападающий. Выступал за ряд футбольных клубов Италии в 1930—1940-е годы.
Урцулеи
Урцуле́и, Урдзуле́и (итал. Urzulei, сард. Orthullè) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Нуоро.

Население составляет 1 183  человека (30-6-2019), плотность населения составляет 9,13  чел./км². Занимает площадь 129,64 км². Почтовый индекс — 8040. Телефонный код — 0782.

Покровителем коммуны почитается святой Георгий Победоносец, празднование в третье воскресение августа.

Нуоро (провинция)
Ну́оро (итал. Provincia di Nuoro, сард. Provìntzia de Nùgoro) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Расположена в восточной части острова Сардиния.

Образована в 1927 году. В 1974 году из провинции выделены коммуны Кульери, Скано-Монтиферро, Сеннариоло и Трезнурагес, переданные во вновь образованную провинцию Ористано. После реформы 2001 года ещё 48 муниципалитетов были переданы из Нуоро в другие провинции. В соответствии с законом от 4 февраля 2016 года 22 муниципалитета провинции Ольястра были возвращены в Нуоро.

Вследствие декларируемой высокой пропорции долгожителей в некоторых горных деревнях, часть провинции Нуоро относится к «голубым зонам» (в частности, часть территории бывшей провинции Ольястра и коммуна Оллолаи).
Молодёжный (ЗАТО)
Молодёжный (ранее Наро-Фоминск-5) — посёлок городского типа в Московской области, образующий закрытое административно-территориальное образование и городской округ. В поселке расположены 142-й приёмный узел связи и 176-й центр спутниковой связи центрального узла связи РВСН России.

Находится в 3 км от города Наро-Фоминск, полностью окружён территорией Наро-Фоминского городского округа Московской области, примыкает к землям Наро-Фоминского лесхоза. Население — 2869 чел. (2024).

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Гобер, Пьер
Пьер Гобер (фр. Pierre Gobert; 1 января 1662[…], Фонтенбло — 13 февраля 1744[…], Париж) — французский художник.

Родился в 1762 году в Фонтенбло в семье малоизвестного скульптора Жана Гобера II (Младшего). В 1701 году стал действительным членом французской Королевской академии живописи и скульптуры. Работал как художник-портретист. При жизни пользовался популярностью при дворе королей Людовика XIV и Людовика XV, однако сегодня обычно рассматривается как художник второго ряда. Особенности творчества Гобера (плодовитость; сравнительная, но не чрезмерная известность; некоторая усреднённость живописной манеры, наличие подмастерьев и учеников) в XX веке сделали атрибуцию «круг Гобера» (или «мастерская Гобера») популярной в искусствоведческих кругах.

Академия живописи и скульптуры
Короле́вская Акаде́мия жи́вописи и скульпту́ры (фр. Académie royale de peinture et de sculpture) — историческая академия художеств в Париже, одно из первых высших учебных заведений подобного рода в Европе, важнейшее в дореволюционной Франции государственное учреждение для кадровых подготовки и управления в области изобразительных искусств.
Камбре
Камбре́ (фр. Cambrai, пикард. Kimbré) — город и коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного кантона. Город расположен на реке Шельда в 52 км от Лилля и 36 км от Арраса. В центре коммуны находится железнодорожная станция Камбре линий Камбре-Дуэ и Бюзиньи-Сомен.

Население (2017) — 32 558 человек.

Пикардский язык
Пика́рдский язы́к (пикард. picard) — романский ойльский язык, ныне тесно связанный с французским языком. Является разговорным во французском регионе О-де-Франс и бельгийском — Валлония (где также употребляется валлонский язык). В Пикардии этот язык называют picard, однако в северных департаментах О-де-Франс он больше известен под названием ch’ti (шти) или ch’timi, в Валансьене и Лилле его называют rouchi (руши). Также может использоваться термин «северный (пикардский) патуа». В Средние века, до установления литературного французского языка на основе диалекта Парижа, пикардский язык имел собственную литературную форму, пользовался популярностью и имел значительный престиж на севере Франции. В настоящее время из-за резкого сужения сферы использования в ходе языковой политики правительства Франции по централизации языка (дирижизм) представляет собой диалект собственно французского языка, и ограниченно используется лишь в региональном фольклоре для придания национального колорита.
Моргейт
Моргейт (англ. Moorgate) — одни из северных ворот оборонительной стены Лондонского Сити, были построены последними. Ворота получили свое название от Мурфилдс — болотистой местности, расположенной непосредственно к северу от стены.

Ворота были снесены в 1762 году, но дали название улице Моргейт, проложенной в 1834 году. Район вокруг улицы и станции Моргейт неофициально также называют Моргейт. Здесь расположены различных финансовые учреждения, а также много примечательных исторических и современных зданий.

Моргейт (станция метро)
Моргейт (англ. Moorgate) — станция лондонского метро в городском районе, называемом Лондонский Сити. На станции останавливаются поезда четырёх линий: Северной, Кольцевой, Хаммерсмит-энд-Сити и Метрополитен). Относится к первой тарифной зоне.

Платформы для Северной линии открыли в феврале 1900 года во время продления существующей линии от станции «Стоквелл».
SMS Viribus Unitis
SMS Viribus Unitis — головной корабль серии дредноутов ВМС Австро-Венгрии, к которому принадлежали линкоры «Тегеттгофф», «Принц Евгений», «Святой Стефан». Для его названия выбрали личный девиз императора Франца Иосифа I «Общими силами».

Из-за болезни императора при спуске линкора на воду его представлял наследник престола эрцгерцог Франц Фердинанд Габсбург, тело которого после убийства в Сараево перевезли в конце июня 1914 года на корабле из Метковича до Триеста.

Франц Фердинанд
Франц Фердина́нд Карл Лю́двиг Йо́зеф фон Эстеррайх-Эсте (эрцге́рцог д’Э́сте) (нем. Franz Ferdinand von Österreich-Este; 18 декабря 1863, Грац, Австрийская империя — 28 июня 1914, Сараево, Австро-Венгрия) — эрцгерцог австрийский, с 1896 года наследник престола Австро-Венгрии. Генерал от кавалерии (1899). Убит сербским студентом Гаврилой Принципом, входившим в группу из шести террористов (пять сербов и один босниец), координировавшихся Данилой Иличем. Убийство Франца Фердинанда стало катализатором для международного кризиса, который привёл к началу Первой мировой войны.
Гальярдо
Галья́рдо (исп. Gallardo, итал. Gagliardo) — испанская и итальянская фамилия. Известные носители:

Гальярдо, Альберто (1940—2001) — перуанский футболист.

Гальярдо, Антонио (род. 1989) — мексиканский футболист.

Гальярдо, Джованни Баттиста (1758—1823) — итальянский священник и агроном.

Гальярдо, Марсело (род. 1976) — аргентинский футболист.

Гальярдо, Хесус (род. 1994) — мексиканский футболист.

Гальярдо, Эриксон (род. 1996) — венесуэльский футболист.

Гальярдо, Джованни Баттиста
Джова́нни Батти́ста Галья́рдо, также Джова́н Батти́ста и Джовамбатти́ста (итал. Giovanni Battista Gagliardo, Giovan Battista, Giovambattista; 23 января 1758, Таранто, Неаполитанское королевство — 1823, Неаполь, Королевство обеих Сицилий) — итальянский священник, агроном и общественный деятель.
Шаханов
Шаханов — фамилия. Известные носители:

Шаханов, Абай Шалукаевич (1850—1897) — российский военный врач, генерал-майор, балкарский просветитель.

Шаханов, Басият Абаевич (1879—1919) — балкарский адвокат, публицист и общественный деятель, сын Абая Шаханова.

Шаханов, Василий Максимович (1910 — ?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Шаханов, Еламан — академик НАН Казахстана.

Шаханов, Мухтар (род. 1942) — советский и казахстанский поэт и писатель, политический деятель.

Шаханов, Мухтар
Мухтар Шаха́нов (каз. Мұхтар Шаханов; родился 2 июля 1942 года, Южно-Казахстанская область, Ленгерский район, село Каскасу) — советский и казахстанский писатель, поэт и драматург, экс-депутат Мажилиса Парламента РК, политический деятель. Герой Труда Казахстана (2022). Народный писатель Казахстана (1996). Народный поэт Кыргызской Республики (1994).
Заговор Лампуньяни
«Заговор Лампуньяни» (итал. La congiura dei Lampugnani) — картина в стиле романтизма итальянского художника Франческо Айеца, на которой изображён сюжет из истории Милана. Полотно написано в 1826 году и представляет собой живопись маслом на холсте размером 149×117 см. В настоящее время хранится в Пинакотеке Брера в Милане.

Пинакотека Брера
Пинакотека Бре́ра (итал. Pinacoteca di Brera) — одна из крупнейших картинных галерей Милана, Италия. Находится в городской зоне 1, в одноимённом квартале, во дворце Брера, построенном в конце XVI — начале XVII века, где также размещается Миланская академия изящных искусств (Академия Брера).
Шатлю-Мальвале (кантон)
Шатлю-Мальвале (фр. Châtelus-Malvaleix) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент кантона — Крёз. Входит в состав округа Гере. Население кантона на 2006 год составляло 3768 человек.

Код INSEE кантона 2310. Всего в кантон Шатлю-Мальвале входят 10 коммун, из них главной коммуной является Шатлю-Мальвале.

Гере (округ)
Гере́ (фр. Guéret) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Префектура — Гере.

Население округа на 2006 год составляло 84 448 человек. Плотность населения составляет 28 чел./км². Площадь округа — 3027 км².
К-551 «Владимир Мономах»
К-551 «Владимир Мономах» — российская атомная подводная лодка стратегического назначения 4-го поколения. Третий корабль базового проекта 955 «Борей», назван в честь великого князя Владимира Всеволодовича Мономаха. Входит в состав 25-й дивизии подводных лодок Тихоокеанского флота ВМФ России с базированием в Вилючинске.

Атомная подводная лодка
Атомная подводная лодка (АПЛ, ПЛА) — подводная лодка с ядерной силовой установкой.

Разрабатывать и строить собственные АПЛ в состоянии всего шесть стран: США (с 1954), СССР (Россия) (с 1958), Великобритания (с 1960), Франция (с 1967), Китай (с 1970), Индия (c 2009). В 2018 году свою первую атомную подводную лодку заложила Бразилия, а Пакистан и Иран ведут проектные работы в этом направлении.
The Dark Pictures: Switchback VR
The Dark Pictures: Switchback VR — компьютерная игра в жанре rail shooter, разработанная и изданная Supermassive Games для PlayStation VR2. Релиз игры состоялся 16 марта 2023 года. Игра является спин-оффом серии The Dark Pictures Anthology, в котором игрок катается на американских горках в хоррор-антураже.

Рельсовый шутер
Рельсовый шутер (англ. rail shooter) — жанр компьютерных игр, одна из разновидностей жанра shoot ’em up, в которой персонаж ограничен в движении заданной траекторией, изредка с незначительными отклонениями от неё, что напоминает поездку по рельсам. Двигаясь по траектории, игроки должны прицеливаться и стрелять во врагов, уворачиваясь от вражеских снарядов. Зачастую игрок управляет космическим кораблём, облетающим препятствия, однако в некоторых играх действие происходит во время ходьбы, бега или вождения автомобиля. Жанр зародился в аркадных играх, а также получил широкое распространение на консоли Wii благодаря наличию контроллера Wii Remote.
Аллен, Бобби
Бобби Аллен (англ. Bobby Allen; 14 ноября 1978, Уэймут, Массачусетс, США) — профессиональный американский хоккеист, выступавший на позиции защитника.

На драфте НХЛ 1998 года был выбран во 2 раунде под общим 52 номером командой «Бостон Брюинз». 19 марта 2002 был обменян в «Эдмонтон Ойлерз». 13 августа 2004 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Нью-Джерси Дэвилз». 17 июля 2006 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Бостон Брюинз».

Эдмонтон Ойлерз
«Э́дмонтон О́йлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1984, 1985, 1987, 1988, 1990) и двукратный обладатель Президентского Кубка (1986, 1987). Клуб базируется в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.
Гран-при Абу-Даби 2023 года
Гран-при Абу-Даби 2023 года (официально англ. Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2023) — двадцать второй и заключительный этап чемпионата мира Формулы-1 2023 года. Прошёл с 24 по 26 ноября на трассе «Яс Марина» в Абу-Даби, ОАЭ.

Квалификацию и гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым в гонке финишировал Шарль Леклер из команды Ferrari, третьим — Джордж Расселл из Mercedes.

Феррари (команда Формулы-1)
«Скудерия Феррари» (итал. Scuderia Ferrari), полное наименование «Скудерия Феррари Эйч-Пи» (итал. Scuderia Ferrari HP) — итальянская автогоночная команда, представляющая собой подразделение автомобильной компании Феррари (итал. Gestione Sportiva), занимающееся гонками. Хотя это подразделение продолжает заниматься гоночной деятельностью многочисленных клиентов Феррари и частных команд, его основные усилия и финансы сосредоточены на команде Формулы-1.

Команда принимает участие в гонках Формулы-1 с 1950 года по сей день и является самой старой и успешной командой в чемпионате. Многочисленных итальянских болельщиков команды часто называют «тифози» (итал. tifosi). Scuderia Ferrari переводится с итальянского как «конюшня Феррари», при этом скудериями также называют и другие гоночные команды, как Формулы-1, например бывшую конюшню Scuderia Toro Rosso, так и никогда не выступавшие в Формуле-1, как например американскую Scuderia Corsa.
300 Entertainment
300 Entertainment — американский лейбл звукозаписи, принадлежит компании Warner Music Group. Основан Лиором Коэном, Роджером Голдом, Кевином Лайлзом и Тоддом Московицом. Список жанров лейбла включает в себя различные жанры, такие как хип-хоп, рок, поп, электронная, альтернативная музыка[уточнить] и кантри. На данный момент, контракт с лейблом подписали Young Thug, YNW Melly, TLE Cinco, Rejjie Snow, Megan Thee Stallion, Fetty Wap, Lil Keed, Cheat Codes, Highly Suspect, Tee Grizzley, Famous Dex, Shy Glizzy, Cobi, Meg Mac, Dae Dae, The Hunna, Maggie Lindemann, Bailey Bryan, OMB Peezy, Savage Ga$p и $not. Компания располагается в Нью-Йорке. Лейбл также выступает в качестве дистрибьютора лейбла YSL Records, принадлежащий Янг Тагу, в который входит рэпер Gunna.

Famous Dex
Декстер Гор — младший (англ. Dexter Gore Jr.; род. 6 сентября 1993 года, Чикаго, Иллинойс, США), более известный под сценическим псевдонимом Famous Dex — американский рэпер и автор песен. Его совместный сингл с A$AP Rocky «Pick It Up» пикировал на 54 месте в чарте Billboard Hot 100. Дебютный студийный альбом Dex Meets Dexter вышел 6 апреля 2018 года на лейблах Rich Forever Music и 300 Entertainment.
Иегудиил
Иегудии́л (ивр. יְהֻוּדִיאֵל‎ — Yehudiel «хвала Божия») — один из восьми архангелов в традиции православия. В Библии имя архангела не встречается. Имя этого архангела известно только из «откровения» католического монаха Амадея Португальского XV века. Он часто изображается на иконах держащим корону и хлыст.

Руководство к писанию икон:

Иегудиил — покровитель всех, кто усердно трудится; корона, которую он держит, символизирует вознаграждение за духовный труд.

Иннокентий Херсонский пишет о нём: «Всякий из нас, от мала до велика, обязан жить и трудится для славы Божией. Чем больше подвиг, тем выше и светлее награда. В деснице Архангела не просто венец: это награда для всякого христианина, трудящегося во славу Божию».

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Мень, Юрий
Юрий Мень (в.-луж. Jurij Mjeń, 14 мая 1727 года, деревня Грубочицы около Будишина, Саксония – 22 августа 1785 года, Несвачидло, Саксония) — лютеранский священнослужитель, лужицкий поэт и религиозный писатель. Считается основателем светского направления в серболужицкой литературе .

Нешвиц
Нешвиц или Не́свачидло (нем. Neschwitz; в.-луж. Njeswačidłoо файле) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Подчиняется управлению Нешвиц. Население составляет 2485 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,99 км².

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.