hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андрощук
Андрощук — украинская фамилия, образованная от имени Андрей. Известные носители:

Андрощук, Василий Аверьянович (род. 1948) — украинский политический деятель, народный депутат Верховной Рады Украины I созыва.

Андрощук, Иван Степанович (1911—1998) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Андрей
Андре́й (от др.-греч. Ἀνδρέας — «мужественный, храбрый») — мужское имя греческого происхождения.

Производные формы: Андрюха, Андрюша, Андрюня, Андрейка, Андря.

Отчества: Андреевич, Андреевна; разговорные формы отчеств: Андреич, Андревна.
Академик Ломоносов
«Академик Ломоносов» — российская плавучая атомная теплоэлектростанция (ПАТЭС) проекта 20870, находящаяся в порту города Певек (Чаунский район, Чукотского автономного округа), самая северная АЭС в мире.

ПАТЭС состоит из плавучего энергетического блока (ПЭБ), береговой площадки с сооружениями, обеспечивающими выдачу электрической и тепловой энергии потребителям, а также гидротехнических сооружений, обеспечивающих безопасную стоянку ПЭБ в акватории.

Проект плавучих АЭС реализовывался с 2007 года; первая ПАТЭС серии сдана в промышленную эксплуатацию 22 мая 2020 года.

Чаунский район
Чаунский район (чук. Чаан район, иногда Ча́ун-Чуко́тка) — административно-территориальное образование (район) на севере Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Певек (с 2004 до 2015 гг. — Чаунский муниципальный район).

Административный центр — город Певек, самый северный город России.
Тассо (коммуна)
Тассо (фр. Tasso, корс. Tassu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Тараво-Орнано. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A322.

Аяччо (округ)
Ая́ччо (фр. Ajaccio) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Южная Корсика. Супрефектура — Аяччо.
Население округа на 2006 год составляло 100 997 человек. Плотность населения составляет 46 чел./км². Площадь округа составляет всего 2195 км².
Каримнагар (округ)
Каримнагар (телугу కరీంనగర్ జిల్లా; урду کریم نگر ضلع‎; англ. Karimnagar) — округ на севере индийского штата Телангана, до 2014 года входил в юрисдикцию штата Андхра-Прадеш. Административный центр — город Каримнагар. Площадь округа — 11 823 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 3 491 822 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 54,9 %, что немного ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 19,4 %.

Андхра-Прадеш
А́ндхра-Праде́ш (телугу ఆంధ్ర ప్రదేశ్, «Регион андхра», IAST: Āndhra Prādesh, урду آندھرا پردیشо файле, хинди आन्ध्र प्रदेश, англ. Andhra Pradesh) — один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго-восточного побережья страны. Столица — город Амаравати. Андхра — название народа, жившего здесь в начале нашей эры.
Уитни (избирательный округ, Великобритания)
Уитни — избирательный округ в графстве Оксфоршир, представленный в Палате общин парламента Великобритании. От округа избирается один член парламента по мажоритарной избирательной системе. В 2010—2016 годах округ представлен премьер-министром Дэвидом Кэмероном.

Палата общин Великобритании
Пала́та о́бщин (англ. House of Commons; полное наименование — Почте́нные о́бщины Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — нижняя палата парламента Великобритании.
Сражение на Лост-Ривер
Сражение на Лост-Ривер (англ. Battle of Lost River) — сражение между индейским племенем модоков и отрядом армии США, произошедшее 29 ноября 1872 года на Лост-Ривер, недалеко от границы штатов Калифорния и Орегон.

Сражение
Сражение — столкновение двух армий или флотов (значительных масс войск или сил), приведшее к более или менее существенной перемене обстановки на театре военных действий или театре войны, и определившее участь целой операции или кампании.

Сражение — форма крупномасштабного боевого противостояния противников, характеризуемая вводом в действие основных сил и средств, осуществляемая в соответствии с предварительно разработанными стратегическими планами. Сражения происходят на широком фронте и состоят из ряда отдельных боёв, связанных общим замыслом главнокомандующего и проводимых командирами соединений и командующими объединениями в ходе операции для достижения её целей или целей её отдельного этапа. Название сражению, как правило, даётся по местности, где оно состоялось. Сражения отличаются от боёв и битв своим масштабом и значением.
Молодов
Молодов — русская фамилия. Известные носители:

Молодов, Анатолий: Молодов, Анатолий Васильевич (1929—2017) — советский и казахстанский хоровой дирижёр, педагог, народный артист СССР Молодов, Анатолий Семёнович (род. 1948) — российский бард, детский писатель, композитор.

Молодов, Геннадий Викторович (род. 1957) — советский футболист, российский футбольный тренер.

Молодов, Герман Алексеевич (1914—1945) — Герой Советского Союза.

Молодов, Сергей Георгиевич (1965—2000) — Герой Российской Федерации.

Молодов, Анатолий Васильевич
Анатолий Васильевич Молодов (23 октября 1929, с. Любовниково, Касимовский район, Рязанский округ, СССР — 26 ноября 2017, Алма-Ата) — советский, российский и казахстанский хоровой дирижёр, педагог. Народный артист СССР (1988).
Италия на зимних Олимпийских играх 1968
Италия принимала участие в зимних Олимпийских играх 1968 года в Гренобле (Франция) в одиннадцатый раз за свою историю и завоевала 4 золотые медали, причём бобслеисты Лучано Де Паолис и Эудженио Монти получили по две медали, а Франко Нонес стал первым итальянцем, выигравшим олимпийское золото в лыжных гонках.

Зимние Олимпийские игры 1968
X зимние Олимпийские игры — международное спортивное соревнование по зимним видам спорта, которое проходило под эгидой Международного олимпийского комитета в городе Гренобль, Франция с 6 по 18 февраля 1968 года.

В этих играх приняли участие 1158 спортсменов из 37 стран, из них мужчин — 947, женщин — 211. Это явилось рекордом для зимних игр. Было разыграно 35 комплектов наград в 6 видах спорта. В них впервые приняли участие представители Марокко, а спортсмены ГДР и ФРГ, которые составляли в период с 1956 год по 1964 годах Объединённую команду, выступали самостоятельно.
Сенявская, Елена Спартаковна
Еле́на Спарта́ковна Сеня́вская (род. 5 июля 1967, Москва, СССР) — российский историк, специалист по военной истории России XX века, социальной истории, истории повседневности, исторической психологии, военной психологии, военной социологии. Основатель и руководитель научной школы «Военно-историческая антропология и психология». Доктор исторических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Института российской истории РАН, почётный доктор Петрозаводского государственного университета (2020). Лауреат Государственной премии Российской Федерации для молодых учёных за выдающиеся достижения в области науки и техники.

По состоянию на 2013 год является самым цитируемым российским специалистом по вопросу истории Великой Отечественной войны.

Военная психология
Вое́нная психоло́гия — раздел психологии, изучающий психологические проблемы, возникающие в процессе подготовки военнослужащих и ведения войны, составная часть военной науки.

Как особая дисциплина, военная психология появилась в начале XX века в связи с массовыми исследованиями личного состава вооружённых сил для его отбора, воспитания, обучения и расстановки.
Сазонова, Кира Львовна
Ки́ра Льво́вна Сазо́нова (род. 11 ноября 1985) – российский учёный, юрист-международник, политолог, Доктор юридических наук, 
автор более 150 научных работ по вопросам международного права и мировой политики.

К. Л. Сазонова специализируется на вопросах международно-правовой ответственности и военно-силовом взаимодействии государств. Разработчик научных концепций по таким направлениям как: «международные преступления», «международные суды и трибуналы», «международное право», «военное право». Разработчик концепции международной ответственности государств, международных организаций и индивидов за международные преступления, предполагающей комплексную имплементацию международной ответственности различными субъектами, с учётом наработанного опыта международного судопроизводства и проведения международных трибуналов.

Военное право
Вое́нное пра́во (военное законодательство) — отрасль права, которая в широком понимании охватывает все правовые вопросы, связанные с военным делом, система установленных государством правовых норм, закрепляющих принципы и формы устройства вооружённых сил, регулирующих отношения в области их строительства, жизни, быта и деятельности и определяющих обязанности, права и ответственность военнослужащих, военнообязанных и других участников обществ, отношений в области военного дела государства.
Иосиф (Зинкевич)
Иосиф Зинкевич (ум. после 1740) — игумен Куряжского Преображенского монастыря Русской православной церкви.

О его мирской жизни сведений не сохранилось. В 1730 году из настоятелей Краснокутского Петропавловского монастыря Харьковской епархии Иосиф Зинкевич был переведен настоятелем в Преображенский монастырь в селе Куряжанка близ города Харькова; вместе с этим был назначен префектом Белгородской духовной семинарии.

Человек открытого и решительного характера, он, не будучи в состоянии привести свой монастырь со стороны нравственной в подлежащий порядок, отказался от настоятельства. Однако через год (с 6 мая 1736 года) снова вступил в эту должность.

Президент Святейшего Синода, архиепископ Феофан Прокопович, по неизвестной причине, предал Иосифа следствию, результатом которого стала его ссылка в Сибирь, где он и оставался до восшествия на престол императрицы Елизаветы Петровны. Окончил жизнь схимником в городе Киеве; умер после 1740 года.

Святейший правительствующий синод
Святе́йший прави́тельствующий сино́д (рус. дореф. Святѣйшій Правительствующій Сѵнодъ) — высший орган церковно-государственного управления Русской церковью в синодальный период (1721—1917).

Святейший синод был высшей административной и судебной инстанцией Русской церкви. Ему принадлежало право, с одобрения верховной власти Российской империи, открывать новые кафедры, избирать и поставлять епископов, устанавливать церковные праздники и обряды, канонизировать святых, осуществлять цензуру в отношении произведений богословского, церковно-исторического и канонического содержания. Ему принадлежало право суда первой инстанции в отношении епископов, обвиняемых в совершении антиканонических деяний, также Синод имел право выносить окончательные решения по бракоразводным делам, делам о снятии с духовных лиц сана, о предании мирян анафеме; вопросы духовного просвещения народа также входили в ведение Синода:238.
Greedy (песня Тейт Макрей)
«Greedy» (стилизовано под строчные буквы) — песня канадской певицы Тейт Макрей, вышедшая 15 сентября 2023 года на лейбле RCA Records в качестве лид-сингла с её готовящегося к выпуску второго студийного альбома Think Later. Песня была написана Макрей совместно с Эми Аллен, Джаспером Харрисом и вокалистом группы OneRepublic Райаном Теддером; продюсированием занимались двое последних, а также Грант Бутин. Песня «Greedy» стала самой коммерчески успешной на сегодняшний день, набрав более 300 млн прослушиваний на Spotify и заняв 3-е место в американском чарте Billboard Hot 100, став первой песней, вошедшей в первую десятку чарта. «Greedy» достигла первого места в нескольких странах, включая Австрию, Данию, Нидерланды и Норвегию, а также в Billboard Global 200 и Canadian Hot 100. Лирически Макрей описывает песню как «оду женской силе».

Песня выиграла премию JunoAward в категории «Juno Award for Single of the Year» в 2024 году.

Canadian Hot 100
Canadian Hot 100 (Канадская горячая сотня) — еженедельный музыкальный чарт популярности песен в Канаде, выпускаемый журналом Billboard. Чарт дебютировал в Billboard 16 июня 2007 года, хотя был доступен онлайн уже 7 июня 2007 года.
Это был первый раз, когда Billboard составлял чарты «Горячей 100» для определённой страны вне Соединённых Штатов. Первой песней, занявшей высшую позицию в чартах, стала совместная песня Рианны и Jay-Z «Umbrella».
Конти, Билл
Уи́льям (Билл) Ко́нти (англ. William «Bill» Conti; род. 13 апреля 1942) — американский композитор и дирижёр, наиболее известный как автор музыки к таким фильмам, как «Рокки» (и к четырём из пяти сиквелов), «Только для твоих глаз», «Династия» и «Парни что надо», за последний из которых он получил «Оскар» за лучшую музыку к фильму. Конти также номинировался на Оскар в категории «Лучшая оригинальная песня» за песни «Gonna Fly Now» из «Рокки» и титульную песню из «Только для твоих глаз». Он 19 раз был музыкальным директором на церемонии вручения «Оскаров», что является рекордом.

Также Билл Конти является пятикратным обладателем премии «Эмми».

Парни что надо
«Парни что надо» (англ. The Right Stuff) — американский художественный фильм, поставленный режиссёром Филипом Кауфманом по одноимённой книге Тома Вулфа (1979), основанной на реальных событиях. Лента рассказывает об экспериментальных высокоскоростных исследованиях на базе ВВС «Эдвардс» и о лётчиках, которых выбрали для первых пилотируемых космических полётов на кораблях «Меркурий». В фильме показаны не только астронавты, но и их семьи, непростые отношения с жёнами, а также судьба пилота Чака Йегера, по мнению всех, лучшего из пилотов, но не принятого в отряд астронавтов.

Фильм вышел в прокат в США 21 октября 1983 года.
Пустошка (Шекснинский район)
Пустошка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Ершовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Ершовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 30,7 км, до центра муниципального образования Ершово — 5,7 км. Ближайшие населённые пункты — Заозерье, Никольское, Игнатовское.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Джунагадх (округ)
Джунагадх (гудж. જુનાગઢ જિલ્લો; англ. Junagadh) — округ в индийском штате Гуджарат, на юге полуострова Катхиявар. Административный центр — город Джунагадх. Площадь округа — 8839 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 448 173 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 67,78 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 29,06 %. На территории округа расположено важное святое место паломничества индуизма — Сомнатх.

Катхиявар
Катхиява́р (гудж. કાઠીયાવાડ, англ. Kathiawar) — полуостров в штате Гуджарат (Индия).

Катхиявар находится на западе полуострова Индостан между Качским и Камбейским заливами Аравийского моря, в геологическом плане — на Индостанской плите. К югу от полуострова Катхиявар расположен остров Диу.

Площадь полуострова — более 40 тыс. км². Полуостров покрыт в основном саваннами и редколесьем, центр гористый (до 1117 м), по берегам — аллювиальные низменности. Осадков выпадает до 500 мм в год, в основном с июня по сентябрь.

На юге расположен национальный парк Сасан-Гир, являющийся единственным в мире местом, где в диком виде обитает индийский лев. Побережье Качского залива образует Морской национальный парк. В районе Бхавнагара на берегу Камбейского залива образован национальный парк Велавадар.

К северу от полуострова находится солончак Качский Ранн.

Один из самых известных уроженцев полуострова — Махатма Ганди.
Изохорный процесс
Изохо́рный, или изохори́ческий проце́сс (от др.-греч. ἴσος — «равный» и χώρος — «место») — термодинамический изопроцесс, который происходит при постоянном объёме. Для осуществления изохорного процесса в газе или жидкости достаточно нагревать или охлаждать вещество в сосуде неизменного объёма.

При изохорическом процессе давление идеального газа прямо пропорционально его температуре (см. Закон Шарля). В реальных газах закон Шарля выполняется приближённо.

На графиках в координатах состояния () изображается линиями, которые называются изохоры. Для идеального газа они являются прямыми во всех диаграммах, которые связывают параметры:  (температура),  (объем) и  (давление).

Закон Шарля
Зако́н Ша́рля — один из основных газовых законов, описывающий соотношение давления и температуры идеального газа. Экспериментальным путём зависимость давления газа от температуры при постоянном объёме установлена в 1787 году Шарлем и уточнена Гей-Люссаком в 1802 году.
Лассаль, Фердинанд
Фердинанд Ласса́ль (нем. Lassalle; 11 апреля 1825 года, Бреслау — 31 августа 1864 года, Женева) — немецкий философ, юрист, экономист, агитатор и политический деятель, родоначальник немецкой социал-демократии.

Гераклит
Геракли́т Эфе́сский (др.-греч. Ἡράκλειτος ὁ Ἐφέσιος; около 544 до н. э., Эфес — около 483 до н. э., Эфес) — древнегреческий философ, создатель первой исторической или первоначальной формы диалектики.

Гераклит был известен как Мрачный или Тёмный (у Аристотеля — др.-греч. ὁ σκοτεινός λεγόμενος Ἡράκλειτος) за непонятный, образный смысл своих писаний, и его философская система контрастировала с идеями Демокрита, на что обратили внимание последующие поколения.

Единственное его сочинение, от которого сохранилось только несколько десятков фрагментов-цитат, — книга «О природе», по мнению Диогена Лаэртского состоявшая из трёх частей («О природе», «О государстве», «О Боге»).

Ему приписывается авторство известной фразы «Всё течёт, всё меняется» (др.-греч. Πάντα ῥεῖ καὶ οὐδὲν μένει, лат. Omnia fluunt, omnia mutantur).
Сабери, Борис Биджан
Борис Биджан Сабери — немецкий дизайнер, ставший известным в мире высокой моды благодаря своему авангардному взгляду на классические элементы одежды, эксперименты с формой и фактурой. Является представителем «новой волны» уличной моды, которой характерна смелость моделей, качественное исполнение и малое разнообразие цветовой гаммы. Одежда Сабери включает элементы большинства современных уличных культур, таких как: панк и хип-хоп, но оформленный в ближневосточном стиле. Прототипы его вещей создаются вручную, а на одежду из «первой линии» существует высокий спрос.

Одежда
Оде́жда — изделие или совокупность изделий, надеваемых человеком и несущих утилитарные и эстетические функции. Предохраняет тело от негативного влияния окружающей среды. Может выполнять эстетические функции, использоваться для создания образа человека, демонстрации социального статуса.
Одежду делают из ткани, вязаного полотна, кожи, меха и других материалов; она может дополняться украшениями и аксессуарами.
Львовский государственный ювелирный завод
Львовский государственный ювелирный завод (укр. Львівський державний ювелірний завод) — единственный государственный ювелирный завод Украины. Находится во Франковском районе Львова.

Помимо изготовления и ремонта ювелирных украшений, завод выполняет изготовление орденов и знаков отличия из драгоценных металлов по заказу государственных органов Украины.

Франковский район (Львов)
Франко́вский райо́н (укр. Франківський район)— один из районов Львовской общины, который охватывает территорию центральной и южной части города Львова: местности Новый Свет, Боднаровка (частично), Кульпарков и другие. Постоянное население на 1 января 2021 года — 156 284 человек.

Образован 15 апреля 1973 года как Советский (укр. Радянский) район; нынешнее название получил в 1990-е годы.

Крупнейшие улицы: Бандеры, Героев УПА, Кульпарковская, Антоновича, Чупринки, Коновальца, Научная, Владимира Великого, Стрыйская, Княгини Ольги.

На территории района расположены часть учебных корпусов и общежитий Львовской политехники, Национальный лесотехнический университет Украины, ряда других высших учебных заведений.

На территории района находится ряд парков: Студенческий парк, Ореховый гай, парк «Боднаровка».

Адрес районной государственной администрации: г. Львов, ул. Чупринки, 85, 79052.
Нарывник Шеффера
Нарывник Шеффера (лат. Cerocoma schaefferi) — вид жуков-нарывников из подсемейства Meloinae. Распространён в Центральной и Южной Европе, юге Европейской части России, на севере Кавказа и от Турции северо-западнее до западного Казахстана, и в Северной Африке. Вредительствует сельскохозяйственным культурам. Личинки развиваются в гнёздах различных Sphecidae. Длина тела имаго 8—15 мм. Тело блестящее. Ноги жёлтые с тёмными основаниями бёдер и иногда вершинами голеней.

♀

♂

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Антонелли, Баттиста
Баттиста Антонелли (итал. Battista Antonelli, на испаноязычных землях Баутиста Антонельи; 1547, Гаттео — 1616, Мадрид) — итальянский военный инженер. Один из самых выдающихся деятелей военной архитектуры в Новом Свете.

Гаттео
Гаттео (итал. Gatteo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Форли-Чезена.

Население составляет 9 006 человека (31-08-2017), плотность населения составляет 636,92 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 47030. Телефонный код — 00541.

Покровителем населённого пункта считается Святой Лаврентий. Праздник ежегодно празднуется 10 августа.

Близлежащие коммуны: Чезенатико, Гамбеттола, Лонджано, Савиньяно-суль-Рубиконе.
Видич
Видич (серб. Видић) — сербская фамилия. Известные носители:

Видич, Алекса (род. 1994) — сербский футболист, защитник.

Видич, Добривое (1918—1992) — югославский дипломат и политик.

Видич, Неманья (род. 1981) — сербский футболист, центральный защитник.

Видич, Тея (род. 1998) — словенская шахматистка.

Видич, Добривое
Добривое «Бая» Видич (24 декабря 1918, Чачак — 3 марта 1992, Белград, Сербия) — югославский и сербский государственный, политический и дипломатический деятель. Председатель Президиума Социалистической Республики Сербии (1978—1982). Герой социалистического труда СФРЮ.
Приёмный лагерь Мариенфельде
Приёмный ла́герь Мариенфе́льде (нем. Notaufnahmelager Marienfelde) в берлинском районе Мариенфельде — бывший лагерь для приёма беглецов из ГДР. После объединения Германии лагерь служил для приёма поздних переселенцев из стран бывшего СССР.

Объединение Германии (1990)
Объедине́ние Герма́нии, официально: неме́цкое воссоедине́ние (нем. Deutsche Wiedervereinigung) или восстановле́ние еди́нства Герма́нии (Herstellung der Einheit Deutschlands) — состоявшееся 3 октября 1990 года вхождение ГДР в состав ФРГ в соответствии с конституцией ФРГ. При объединении не было создано нового государства, а на присоединённых территориях (Beitrittsgebiet) была введена в действие конституция ФРГ 1949 года, с её нарушением (после 1990 года принята новая редакция). ГДР прекратила своё существование. На территориях бывшей ГДР были воссозданы пять новых земель, объединённый Берлин также был провозглашён самостоятельной землёй. Правовую основу для объединения двух германских государств положил Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии (также именуемый Договор «Два плюс четыре» — по государствам, подписавшим его: ГДР и ФРГ плюс Великобритания, Франция, СССР и США), город-государство Западный Берлин не участвовал в договоре.