hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Климковка (приток Белой Холуницы)
Климковка — река в России, протекает в Белохолуницком районе Кировской области. Устье реки находится в 99 км по левому берегу реки Белая Холуница. Длина реки составляет 25 км, площадь водосборного бассейна 98,5 км².

Река берёт начало в заболоченном лесу в 19 км к юго-востоку от города Белая Холуница. Течёт на северо-восток по ненаселённому, заболоченному лесному массиву. Впадает в Белую Холуницу в 2 км южнее посёлка Климковка.

Белохолуницкий район
Белохолуни́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Белая Холуница.
Kaleidoscope (альбом Tiësto)
Kaleidoscope — четвёртый студийный альбом нидерландского trance-диджея Tiësto, вышедший 6 октября 2009 года. Альбом содержит совместные работы с Jonsi Birgisson, Kele Okereke из Bloc Party, Emily Haines из Metric, Tegan and Sara, Kianna Alarid из Tilly and the Wall, Нелли Фуртадо и Timbaland. Кроме того, в альбоме есть сингл под названием I Will Be Here, записанный совместно с австралийскими группой Sneaky Sound System, играющей в стиле электро-поп.

Metric
Metric — канадская группа, играющая в жанрах инди-рок и новая волна. Изначально группа образовалась в Торонто, но в разное время находилась в Монреале, Лондоне, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Последний на данный момент альбом Metric «Formentera II» вышел 13 Октября 2023 года.
Who Am I (песня Кэти Би)
«Who Am I» (с англ. — «Кто я?») — сингл британской исполнительницы Кэти Би с её третьего студийного альбома Honey (2016). Это совместная работа с американской EDM группой Major Lazer и британским поп певцом Крейгом Дэвидом. Песня была написана Брайен, Дэвидом, Филиппом Мексепером, Томасом Пенцем и спродюсирована Geneeus, Jr. Blender и Дипло. Она была выпущена 5 февраля 2016 года в качестве ведущего сингла с альбома.

Песня получила в целом благоприятные отзывы музыкальных критиков. 12 февраля 2016 года сингл достиг 89-го места в UK Singles Chart.

Major Lazer
Major Lazer (читается как «мэйджор ле́йзер», с англ. — «Майор Лазер») — ямайско-американское трио в жанре электронной музыки. Состоит из музыкального продюсера Дипло, а также диджеев Ape Drums и Walshy Fire. В 2017 году заняли 45 место в списке лучших диджеев мира по версии журнала DJ Magazine.
София (телесериал)
«Софи́я» — российский исторический телесериал режиссёра Алексея Андрианова, созданный кинокомпанией «Москино» при финансовой поддержке Министерства культуры Российской Федерации и при поддержке Министерства обороны Российской Федерации.

Министерство культуры Российской Федерации
Министе́рство культу́ры Росси́йской Федера́ции (Минкульту́ры Росси́и) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, культурного наследия (в том числе археологического наследия) и кинематографии, а также по охране культурного наследия.
Пелягинец
Пелягинец — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Куриловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Куриловский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 39 км. Ближайшие населённые пункты — Заюжье, Демино, Кондратово.

Население по данным переписи 2002 года — 14 человек.

Сельское поселение Кичменгское
Сельское поселение Кичменгское — сельское поселение в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.
Центр — село Кичменгский Городок (районный центр, входит в состав Городецкого сельского поселения).
Зонов, Юрий Борисович
Юрий Борисович Зонов (род. 28 января 1949 года, Лесозаводск, Приморский край) — советский и российский физико-географ, профессор Дальневосточного федерального университета. Директор института окружающей среды и декан географического факультета Дальневосточного государственного университета (1999—2011). Кандидат географических наук, профессор.

Лауреат Премии Правительства РФ в области образования (2001).

Лесозаводск
Лесозаво́дск — город в Приморском крае России. Расположен на реке Уссури в 349 км от Владивостока. Входит в состав Лесозаводского муниципального округа. Население — 34 289 чел. (2025).
В прошлом — центр деревообрабатывающей промышленности, отсюда название города. В настоящее время градообразующие предприятия отсутствуют. Крупнейший работодатель — узловая железнодорожная станция Ружино.
Ват Симыанг
Ват Симыанг (лаос. ວັດສີີເມືອງ) — буддийский храм в городе Вьентьян, Лаос. Расположен в восточной части города при въезде в центр на главной дороге Setthathirath идущей от моста тайско-лаосской дружбы из Таиланда. Возможно, один из самых посещаемых храмов Вьентьяна.

Лаосский язык
Лао́сский язык — язык лао-лум («низинных лао»), официальный язык Лаоса. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих в Лаосе — 3,5 млн. Очень близок к тайскому и шанскому языкам и взаимопонятен с ними.

Лаосцы, населяющие северо-восточные провинции Таиланда на правом берегу реки Меконг (около 20 млн человек), говорят на исанском языке, иногда относимом к диалектам лаосского. Исанский язык подвергся сильному влиянию литературного тайского языка и в значительной мере обособился от лаосского; по мнению некоторых исследователей, исанский следует считать скорее диалектом тайского, а не лаосского.

Лаосский язык — изолирующий. Для грамматического строя характерен аналитизм.
Улахан-Ары
Улахан-Ары (с якут. — «большой остров») — наносной необитаемый остров в группе островов Огоннёр-Белькёйдере в заливе Огоннёр-Кубата, образуемый рукавами дельты реки Оленёк. С запада омывает протока Улахан-Уэс, с востока — протока Кубалах-Уэся. Соседние острова: с востока — Кюрсесе-Арыта, с запада — Очуггуй-Ары и Огоннёр-Арыта, с севера От-Ары и Болдер-Арыта. Максимальная высота 4 м, на севере острова — три метра.

На острове небольшое озеро Улахан-Ары-Кюеле.

Необитаемый остров
Необита́емый о́стров — остров без постоянного населения.

Причины отсутствия жителей разнообразны. На одних островах нет источника питьевой воды, на других слишком суровый климат с большими перепадами температуры, третьи стали полигоном для ядерных испытаний. Многие острова просто слишком малы, чтобы на них можно было жить. Освоению удалённых небольших островов препятствуют сложности со связью и транспортом.

Самый крупный необитаемый остров в мире — Девон в Канадском Арктическом архипелаге. Его площадь — 55,2 тыс. км² — немногим меньше, чем у такого государства, как Хорватия (56,5 тыс. км²), в ледниках более чем достаточно пресной воды, но расположение на 75° северной широты и рельеф создают крайне тяжёлые условия для жизни. То же можно сказать и об антарктических островах.
Гофман, Эрнст Август
Эрнст Август Гофман (1837, Франкфурт-на-Майне, Вольный город Франкфурт, Германия—1892, Штутгарт, Германская империя) — немецкий энтомолог, специализировавшийся на лепидоптерологии. Был хранителем Музея естественной истории в Штутгарте. В 1869 году стал первым энтомологом, который работал на полную ставку в государственном учреждении. Наиболее известен как автор двух атласов бабочек: «Die Gross-Schmetterlinge Europas» (1887) и «Die Raupen der Gross-Schmetterlinge Europas» (1887). На русском языке в 1897 году был издан его «Атлас бабочек Европы и отчасти русско-азиатских владений», обработанный и дополненный применительно к русской фауне зоологом и переводчиком Н. А. Холодковским.

Вольный город Франкфурт
Вольный город Франкфурт (нем. Freie Stadt Frankfurt) — город-государство, образованное на месте Великого герцогства Франкфурт из его столицы, города Франкфурт-на-Майне. Существовало в составе Германского Союза на протяжении полувека — с 1816 по 1866 годы. После австро-прусской войны аннексировано Гогенцоллернами и вошло в состав Прусского королевства.
Новая волна британского хеви-метала
Новая волна британского хеви-метала (англ. New Wave of British Heavy Metal, сокращённо NWOBHM, произносится как «nuh-wobbum») — музыкальное движение, явление в мировой рок-культуре конца 1970-х — начала 1980-х годов. Это словосочетание прежде всего обозначает именно явление на музыкальной сцене, возникшее в определённое время и в определённом месте и в меньшей мере какой-то особо специфичный стиль музыки. Название явлению было дано корреспондентом журнала Sounds Джеффом Бартоном в 1979 году. Термин был придуман для того, чтобы отличать «старый» хеви-метал от возникшего позднее. В целом, термином обозначается самодеятельное появление повсеместно в Британии целого ряда молодых рок-групп, исполнявших «тяжёлую» музыку.

Харрис, Стив
Стивен (Стив) Перси Харрис (англ. Stephen Percy Harris; род. 12 марта 1956, Лондон) — британский рок-музыкант, басист, основатель и автор большинства песен (как музыки, так и текстов) группы Iron Maiden. Ранее работал в Gypsy's Kiss, позднее присоединился к Smiler.
Битва при Мальте
Битва при Мальте (ит. Battaglia navale di Malta) произошла 8 июля 1283 года у входа в Великую гавань, главную гавань Мальты, в рамках Войны Сицилийской вечерни. Арагонский флот из галер под командованием Руджеро Лауриа атаковал и разгромил флот анжуйских галер под командованием Гийома Корнута и Бартоломе Бонвена.

Анжуйские корабли первыми прибыли на Мальту и приступили к освобождению анжуйского гарнизона, осажденного в стенах Кастелло-дель-Маре. Галеры преследовал арагонский флот. Руждеро ди Лауриа легко перехитрил анжуйско-провансальский флот и уничтожил почти все корабли Корнута и Бонвена. Затем Лауриа отплыл обратно на север, устроив демонстрацию у Неаполя, совершил набег на соседнее побережье, атаковал и затем разместил гарнизоны на островах Капри и Искье. Разгромное поражение заставило Карла I Анжуйского отложить свой план вторжения на Сицилию.

Галера
Гале́ра (итал. galera) — деревянный военный корабль, использующий для передвижения преимущественно вёсла.

В узком смысле слова галерами назывались известные начиная со средневековья характерные парусно-гребные корабли Средиземноморского бассейна с одним рядом вёсел и одной — двумя мачтами, несущими латинское парусное вооружение, которые впоследствии получили распространение по всей Европе. Между тем, сегодня по аналогии с ними галерами в широком смысле принято называть все подобные гребные и парусно-гребные боевые корабли этого региона, известные в нём с древнейших времён и имеющие несомненную связь с происходящими от них галерами более позднего времени. Термин «галера» происходит в Италии XII века от среднегреческого названия одного из типов корабля византийского военного флота — галеи. Происхождение самого греческого термина не ясно.
Шевелёва, Екатерина Васильевна
Екатерина Васильевна Шевелёва (31 декабря 1916  [13 января 1917], Москва — 17 марта 1998, Москва) — писательница, поэтесса, журналистка, общественный деятель, активная участница международного движения за мир. Комментатор Агентства печати «Новости» (АПН). Член КПСС с 1940. Член Советского комитета защиты мира. Автор песен из репертуара Валентины Толкуновой («Эхо», «Первая любовь», «Не было этого», «Молодость», «Карловарские краски»), Иосифа Кобзона, Майи Кристалинской, Татьяны Покрасс, ансамбля «Самоцветы». Народными стали песни «Уголок России», «Серебряные свадьбы». Лауреат премии имени Воровского «За лучшую работу в области международной журналистики».

Кобзон, Иосиф Давыдович
Ио́сиф Давы́дович Кобзо́н (укр. Йосип Давидович Кобзон; 11 сентября 1937, Часов Яр, Сталинская область, Украинская ССР, СССР — 30 августа 2018, Москва, Россия) — советский и российский эстрадный певец (баритон), политический и общественный деятель, музыкальный педагог. Герой Труда Российской Федерации (2016), Герой Донецкой Народной Республики (2015). Народный артист СССР (1987), заслуженный гражданин Молдовы (2007), лауреат Государственной премии СССР (1984) и премии Ленинского комсомола (1976).

Депутат Государственной думы Федерального собрания РФ II—VII созывов (1997—2018). Председатель комитета ГД РФ по культуре (2003—2011), первый заместитель председателя комитета ГД РФ по культуре (2012—2018). Член партии «Единая Россия» (2007—2018). Был почётным гражданином 29 городов, но впоследствии лишён некоторых званий.
Часовая башня (Падуя)
Часовая башня — средневековое здание на площади Пьяцца дей Синьори в Падуе. С двух сторон её окружают Палаццо дель Капитанио и Палаццо деи Камерленги.

Башня была построена в первой половине XIV века как восточные ворота дворца Каррарезе, впоследствии надстроена и украшена в готическом стиле и оснащена знаменитыми астрономическими часами.

Башня
Ба́шня — инженерное сооружение, отличающееся значительным преобладанием высоты над стороной или диаметром основания. Башни могут быть отдельно стоящими или соединёнными с другим зданием или стеной. Ствол башни может быть сплошным (у каменных и железобетонных конструкций) или сквозным, а в сечении круглым, квадратным, многоугольным, встречаются также сечения других форм.
Мунк, Эрик
Эрик Нильсен Мунк (дат. Erik Nielsen Munk, XVI век — 1594, Драгсхольмский замок, Зеландия) — датский военный офицер, получивший дворянство и несколько феодальных поместий в Норвегии за свои военные заслуги. Он был отцом мореплавателя и исследователя Йенса Мунка и Нильса Эриксена Мунка (1577-1617).

Феод
Фео́д (лат. feodum или feu­dum, от франкск. *fëhu-ôd), также фьеф (fief), лен (Lehen) — зе́мли (реже — фиксированный доход или право на получение дохода), пожалованные вассалу сеньором в пользование и распоряжение ими (иногда в наследственное, см. поместье), осуществлялось на условиях несения вассалом службы (обычно — военной, административной или придворной) в пользу сеньора. Этот вид земельного держания практиковался во времена Средневековья в Западной Европе, от слова «феод» произошло название социально-экономической системы «феодализм».
Прощай оружие (альбом)
«Прощай оружие» (стилизуется как «ПРОЩАЙ ОРУЖИЕ»)— двенадцатый студийный альбом российского музыканта Дельфина, выпущенный лейблом «М2» 17 марта 2023 года.

Альбом состоит из девяти композиций, представленных в жанрах, характерных для 1980-х — начала 1990-х годов: синти-поп, постпанк, нойз, шугейз, дрим-поп. В его записи приняли активное участие гитарист Игорь Бабко и пианист Сергей Лебедев. По словам музыканта, название было вдохновлено одноимённым романом американского писателя Эрнеста Хемингуэя, в котором рассказывается о любви на фоне Первой Мировой войны.

В поддержку выхода релиза Дельфин выпустил видеоклипы на треки «Прекрасно» и «GN-z11», по сюжету которых музыкант желает скрыться в прошлом, уехать в Китай или улететь в космос, лишь бы не оставаться здесь и сейчас.

Дрим-поп
Дрим-поп (англ. Dream Pop) — стиль альтернативного и поп-рока, образовавшийся в начале 1980-х годов на стыке постпанка и этереала. Для дрим-попа характерно атмосферное, «мечтательное» звучание, сочетающееся с «воздушными», нежными поп-мелодиями. Основателем этого стиля считается шотландская группа Cocteau Twins, издававшаяся на ставшем культовым лейбле 4AD, который позднее сотрудничал со многими дрим-поп-коллективами. В конце 1980-х на основе дрим-попа развились такие музыкальные направления, как шугейзинг.
Галис
Галис — фамилия. Известные носители:

Галис, Адам (1906—1988) — польский поэт, эссеист и переводчик советской литературы.

Галис, Душан (род. 1949) — чехословацкий футболист, словацкий футбольный тренер, член Национального Совета Словацкой Республики.

Галис, Никос (род. 1957) — американский и греческий баскетболист.

Галис, Адам
Ада́м Га́лис (польск. Adam Galis), псевдоним Лу́цян Каши́ньский (польск. Lucjan Kaszyński; 14 марта 1906 года, Варшава — 6 октября 1988, там же) — польский поэт, эссеист и переводчик советской литературы.
Шеперд, Сибилл
Си́билл Линн Ше́перд (англ. Cybill Lynne Shepherd; род. 18 февраля 1950[…], Мемфис, Теннесси) — американская актриса, певица и бывшая модель. Обладательница трёх премий «Золотой глобус», а также четырёхкратная номинантка на премию «Эмми».

Наибольшую известность ей принесли роли в фильмах «Последний киносеанс» (1971), «Разбивающий сердца» (1972) и «Таксист» (1976), а также сериалах «Детективное агентство „Лунный свет“» (1985—1989), «Сибилл» (1995—1998), «Секс в другом городе» (2007—2009) и «Ясновидец» (2008—2013).

Секс в другом городе
«Секс в друго́м го́роде» (англ. The L Word, рус. Слово на букву Л) — американо-канадский телевизионный сериал. Создательницей выступила продюсер Айлин Чайкен, в шоу рассказывается о жизни группы лесбиянок, их друзей, знакомых, семей и любовниц в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, Уэст-Голливуд.

Ряд саундтреков к сериалу написан американской рок-группой Betty.

Первоначально сериал выходил в Showtime с 18 января 2004 года по 8 марта 2009 года.

11 июля 2017 года было объявлено, что серия продолжений находится в разработке Showtime. 27 мая стало известно, что сиквел получил название «Generation Q», премьера которого состоялась 8 декабря 2019 года.

Исполнительными продюсерами выступили Стив Голин («Быть Джоном Малковичем», «Вечное сияние чистого разума») и Ларри Кеннар. Помимо Чайкен, в состав сценаристов шоу вошли Гвиневер Тернер, Сьюзан Миллер, Чериен Дабис и Роуз Троше.
Кубок вызова АФК/ОФК
Кубок вызова АФК/ОФК - футбольный турнир между обладателем Кубка наций ОФК с одной стороны и обладателем Кубка Азии или победителем футбольного турнира Азиатских игр с другой. Турнир являлся наследником Афроазиатского Кубка наций.

Кубок наций ОФК
Кубок наций ОФК — футбольное соревнование среди сборных, проходящее под эгидой Конфедерации футбола Океании раз в 4 года (с 2004 г.). С 1 января 2006 года Австралия стала членом Азиатской конфедерации футбола, и больше не принимает участие в этом турнире. Несколько раз победитель кубка ОФК получал путевку в стыковые матчи на попадание на Чемпионат мира по футболу, то есть отборочный этап к чемпионату мира и кубок наций ОФК был одним и тем же турниром. В 2012 году функцию одного из этапов отборочного турнира ЧМ выполнял лишь групповой турнир Кубка наций.
Йоа (озеро)
Йоа (фр. Lac Yoa) — бессточное озеро, расположенное на северо-востоке Чада, к востоку от нагорья Тибести, рядом с оазисом Унианга-Кебир. Находится в зоне Сахеля пустыни Сахара.

Озеро Йоа входит в группу озёр Унианга, которые питаются за счёт подземных источников, начавших формироваться 15 тыс. л. н., когда начался влажный период в истории Африки. Ежегодно с поверхности озера испаряется 6-метровый слой воды.

Анализ многих слоёв осадочных пород, полученных в результате бурения дна озера Йоа глубиной 26 метров, позволил учёным реконструировать изменения климата, из-за которых Сахара стала пустыней.

Бурение
Бурение — процесс разрушения горных пород с помощью специальной техники — бурового оборудования. Различают три вида бурения:

Вертикальное бурение

Наклонно-направленное бурение

Горизонтальное бурение

Бурение скважин — это процесс сооружения направленной цилиндрической горной выработки в земле, диаметр «D» которой мал по сравнению с её длиной по стволу «H», без доступа человека на забой. Начало скважины на поверхности земли называют устьем, дно — забоем, а стенки скважины образуют её ствол.
Ле-Борн (Верхняя Гаронна)
Ле-Борн (фр. Le Born, окс. Lo Bòrn) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Вильмюр-сюр-Тарн. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31077.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Уэльс в раннем Средневековье
Раннее Средневековье в Уэльсе — исторический период, охватывающий события произошедшие на территории, примерно соответствующей границам современного княжества Уэльс, с момента оставления Британских островов римскими легионами в начале V века до завоевания Уэльса Эдуардом I в рамках его кампании 1282—1283 годов, когда валлийские государственные образования окончательно утратили свою независимость и началось их включение в политическую систему Английского королевства. В рамках раннего Средневековья также выделяется период нормандской экспансии в Уэльсе — промежуток времени с конца XI века, обусловленный комплексом военно-политических мероприятий англонормандских феодалов, сопряжённых с их вторжением на территорию валлийских королевств и формированием Валлийской марки, характеризующийся существенными изменениями социального и экономического уклада этих земель.

Раннее Средневековье
Раннее Средневековье — период европейской истории, начавшийся после падения Западной Римской империи в 476 году и продолжавшийся приблизительно до 1050 года. Существуют и иные подходы к определению хронологических рамок периода: например, с 400 по 1000 годы. В эпоху раннего Средневековья произошло Великое переселение народов, появились викинги, возникли варварские королевства остготов в Италии и вестготов в Аквитании и Испании, образовалось Франкское государство, в период своего расцвета занимавшее большую часть Западной Европы. Возник могущественный Арабский халифат, вобравший в себя территории от Месопотамии до Иберии, а на Британских островах существовало множество небольших государств англов, саксов и кельтов, появились государства в Скандинавии, а также в центральной и восточной Европе: Великая Моравия и Киевская Русь.
Новолутковка
Новолу́тковка (укр. Новолутківка) — село в Добровеличковской поселковой общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Добровеличковский район

Население по переписи 2001 года составляло 551 человек. Почтовый индекс — 27022. Телефонный код — 5253. Занимает площадь 1,51 км². Код КОАТУУ — 3521784401.

Добровеличковская поселковая община
Добровеличковская поселковая община (укр. Добровеличківська селищна громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Добровеличковка.

Население составляет 13710 человек. Площадь — 588,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошли территории Добровеличкивского поселкового совета, а также Александровского, Братолюбовского, Гнатовского, Дружелюбовского, Карбовского, Липняжского, Марковского, Новолутковского, Терновского, Троянского и Юрьевского сельских советов упразднённого Добровеличковского района
801-й отдельный армейский разведывательный артиллерийский дивизион
«801-й отдельный армейский разведывательный артиллерийский дивизион» — 801-й отдельный армейский разведывательный артиллерийский Резерва Главного Командования — воинское формирование Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 801-й оарадн РГК. Войсковая часть полевая почта 12838.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Жуки-олени
Жуки-олени (лат. Lucanus) — род жуков из семейства Рогачи, включающий в себя около 50 видов.

Плиний Старший отмечал, что Нигидий назвал жуков-оленей lucanі по названию Лукании — области Италии, где их использовали в качестве амулетов.

Публий Нигидий Фигул
Пу́блий Ниги́дий Фигу́л (лат. Publius Nigidius Figulus; родился не позже 98 года до н. э. — умер в 45 году до н. э.) — римский государственный деятель и философ из плебейского рода Нигидиев, претор в 58 году до н. э. Представитель латинского неопифагореизма Нигидий считался вторым после Марка Теренция Варрона учёным в Риме. Являясь другом Цицерона, осенью 63 года до н. э. вместе с женой и братом последнего всячески содействовал раскрытию заговора Катилины. Участвовал в гражданской войне 49—45 годов до н. э. на стороне республиканцев, был пленён Цезарем, но, в отличие от других оптиматов, не получил прощения диктатора и скончался в изгнании.