hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Руквуд
Ру́квуд (англ. Rookwood):

Руквуд (англ. Rookwood, New South Wales) — западный пригород Сиднея (Австралия).

Руквуд, Амброз — участник неудавшегося Порохового заговора (Англия, 1605).

В литературе:

«Руквуд» (англ. Rookwood (novel); 1834) — роман английского писателя Уильяма Эйнсворта.

Августус Руквуд — в серии романов Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере один из тёмных волшебников.

Пороховой заговор
Порохово́й за́говор (англ. Gunpowder Plot) — неудачная попытка покушения группы заговорщиков на жизнь английского короля Якова I в 1605 году. С целью убийства монарха планировалось взорвать здание парламента. Взрыв планировалось совершить 5 ноября 1605 года, во время произнесения королём тронной речи, когда кроме него в здании Палаты лордов должны были присутствовать (и несомненно погибли бы вместе с ним) члены обеих палат парламента и верховные представители судебной власти страны.

В XXI веке историки склонны считать заговор террористическим актом, однако по своим целям он скорее напоминал попытку государственного переворота.

После раскрытия заговора английский парламент принял закон о государственном праздновании дня спасения 5 ноября. Этот праздник отмечался до 1859 года. Ныне народная традиция отмечает «Ночь Гая Фокса» или «Ночь костра»: под пальбу фейерверков сжигают соломенное чучело в старых одеждах, символизирующее Гая Фокса, самого знаменитого участника заговора.
Crazy Climber
Crazy Climber («Отвязный скалолаз») — аркадный автомат, выпущенный Nihon Bussan Co. Ltd в 1980 году. Эта игра также была выпущена фирмой Atari в 1982 году для игровой приставки Atari 2600, среди других четырёх игр выпущенных специально для Atari Fan Club.

Аркада (жанр)
Арка́да (англ. arcade game, arcade genre) — жанр компьютерных игр, характеризующийся коротким по времени, но интенсивным игровым процессом.

В узком смысле аркадными называются игры для аркадных игровых автоматов. Игры, портированные с аркадных автоматов, также принято называть аркадными.

Период с конца 1970-х до середины 1980-х был охарактеризован расцветом аркадных игр, и его часто называют золотым веком аркадных игр.

Название «аркада» происходит от англ. arcade — пассаж, крытая галерея магазинов, где традиционно размещались аркадные игровые автоматы. В свою очередь, пассажи (крытые галереи) магазинов получили название arcade, так как первоначально они архитектурно выглядели как последовательности арок — аркады.
NGC 2204
NGC 2204 (другие обозначения — OCL 572, ESO 556-SC7) — рассеянное скопление в созвездии Большой Пёс.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Металличность NGC 2204 составляет [Fe/H] = -0,23±0,04. Скопление расположено приблизительно на 1 килопарсек ниже плоскости Галактики.

Несколько звёзд скопления, возможно, имеют необычный состав поверхности.

Ветвь гигантов на диаграмме Герцшпрунга-Рассела для этого скопления является длинной и содержит сгущение, а в верхней части главной последовательности виден разрыв. NGC 2204 имеет несколько голубых отставших звёзд, которые сконцентрированы около центра скопления.

Голубые страгглеры
Голубые страгглеры — тип звёзд главной последовательности в звёздных скоплениях, которые на диаграмме Герцшпрунга — Рассела расположены выше и левее точки поворота главной последовательности. Таким образом, голубые страгглеры слишком долго задерживаются на главной последовательности для своих параметров: они должны эволюционировать относительно быстро, и ко времени, соответствующему возрасту скопления, уже не должны находиться на главной последовательности. Считается, что голубые страгглеры могут появляться при слияниях звёзд и при обмене массами между ними.

Первые звёзды такого типа обнаружил Аллан Сэндидж в 1953 году в скоплении M 3.
Кашгария
Кашгария (Восточный или Китайский Туркестан, Алтышахар) — ранее южная часть провинции Синьцзян в Западном Китае, общее название 6 городов и территорий под их влиянием в Восточном Туркестане (ныне КНР): Аксу, Янгигисар, Кашгар, Хотан, Куча и Яркенд.

Восточный Туркестан является политическим термином, соответствует до некоторой степени географическому термину — Таримский бассейн. Данный политический термин установился сравнительно очень недавно, взамен прежних: более распространённого — Малой Бухарии и менее известных — Алтышара (шестиградие) и Джеттышара (семиградие), города: Кашгар, Янгигисар, Яркенд, Хотан, Аксу, Куча, Карашар.

Куча (государство)
Куча или Кучэ ( уйгур. كۇچار, Кучар; кит. 龜茲, Кучи) — древнее буддийское государство, протягивавшееся вдоль северной кромки пустыни Такла-Макан по северному маршруту Великого шёлкового пути между Карашаром к востоку и Аксу к западу.

Конец существованию этого политического образования положило расширение Танской империи на запад в VII веке. Результатом стала ассимиляция индоевропейцев тюркоязычными соседями. О современном городе см. Куча (город).
Конкурс молодых музыкантов «Евровидение-2016»
Евровидение для молодых музыкантов 2016 (англ. Eurovision Young Musicians 2016) — 18-й конкурс молодых музыкантов «Евровидение», который прошел в Германии в 2016 году. Финал конкурса состоялся 3 сентября 2016 года на сцене перед Кельнским собором в немецком городе Кёльн. В конкурсе примут участие играющие на разных музыкальных инструментах музыканты в возрасте до 20 лет. Участникам конкурса будет аккомпанировать симфонический оркестр Кёльнского радио.

Немецкая национальная телекомпания WDR выступит вещателем и организатором конкурса этого года, на который приедут музыканты из 11 стран. От участия в этом году отказались Греция, Молдова, Нидерланды и Португалия (помимо ещё 25 стран, имеющих право на участие, но переставших участвовать ранее). Также состоится дебют Сан-Марино.

Симфонический оркестр Кёльнского радио
Симфонический оркестр Кёльнского радио или Симфонический оркестр Западногерманского радио (нем. WDR Sinfonieorchester Köln, англ. Cologne Radio Symphony Orchestra) — немецкий симфонический оркестр, радиоансамбль, базирующийся в Кёльне. Основан в 1927 г., после Второй мировой войны воссоздан в 1947 г.

Наибольшей известностью пользуется работа оркестра с музыкой XX века. Оркестр Кёльнского радио — один из самых значительных интерпретаторов музыки Лучано Берио и Карлхайнца Штокхаузена. Заслуживают внимания также записи всех симфоний Шостаковича, осуществлённые под руководством Рудольфа Баршая, и опер Рихарда Штрауса «Электра» и «Дафна».
Уэчураба
Уэчураба (исп. Huechuraba) — коммуна в Чили. Одна из городских коммун города Сантьяго. Коммуна входит в состав провинции Сантьяго и Столичной области.

Территория — 44,8 км². Численность населения — 98 671 житель (2017). Плотность населения — 2202,5 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Nutshell
«Nutshell» (с англ. — «Вкратце») — песня американской гранж-группы Alice in Chains, выпущенная на мини-альбоме Jar of Flies. Композиция открывает выступление группы на шоу MTV Unplugged, которое было сыграно группой в 1996 году в театре Маджестик Бруклинской музыкальной академии. Впоследствии концертное исполнение песни было включено в сборники: Music Bank (1999) и The Essential Alice in Chains (2006).

Бруклинская музыкальная академия
Бруклинская музыкальная академия (BAM) — центр прогрессивного и авангардного творчества в Бруклине, Нью-Йорк. Первое выступление в Академии состоялось в 1861 году, а в своём нынешнем месте центр существует с 1908 года.

С 2015 года президентом Академии является Кэти Кларк. В 2019 году арт-директором центра стал Дэвид Биндер.
Инчауспе, Педро Луис де
Педро Луис де Инчауспе Хадакакива (исп. Pedro Luis de Inchauspe Jadacaquiva; ок. 1790, Хадакакива, генерал-капитанство Венесуэла — 1822, Сьюдад-де-Нутриас, Великая Колумбия) — венесуэльский военный, участвовавший в войне за независимость Венесуэлы.

Великая Колумбия
Вели́кая Колу́мбия (исп. La Gran Colombia) — историографическое название, обозначающее недолго существовавшую Республику Колумбия (исп. República de Colombia) в 1819—1831 годах, страну Южной и Центральной Америки, включавшее в себя территории современных Колумбии, Венесуэлы, Эквадора и Панамы, частично Бразилии, Гайаны и Перу.

Эти территории соответствовали юрисдикциям вице-королевства Новой Гранады, Генерал-капитанства Венесуэла, а позднее — и Королевской аудиенсии Кито.
Взрывная технология
Взрывная технология — контролируемое разрушение, перемещение, изменение структуры и формы естественных (горные породы, лед, древесина) или искусственных материалов (металлы, пластмассы, бетон и т. п.), которое осуществляется за счет энергии, выделяемой при взрыве промышленных взрывчатых веществ. Основными сферами, в которых используются взрывные технологии, являются горное дело и строительство, кроме них они также нашли применение в современной металлообработке для сварки, штамповки, резки, упрочнения и других операций с металлическими изделиями Помимо этого, некоторые взрывотехнические методы и средства находят применение при тушении лесных и торфяных пожаров, разбрасывания органических удобрений по сельскохозяйственным угодьям и производства некоторых химических соединений.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Эль-Баррио-де-ла-Соледад (муниципалитет)
Эль-Баррио-де-ла-Соледад (исп. El Barrio de la Soledad) — муниципалитет в Мексике, штат Оахака, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 13 608 человек.

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Степан (кот)
Степан (род. 16 ноября 2008, Харьков) — кот, проживавший на Украине, ныне живущий во Франции. Получил мировую известность в социальных сетях из-за видео со своим невозмутимым видом. Имеет более полутора миллионов подписчиков в TikTok и Instagram.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Остров Нельсона (Шпицберген)
Остров Нельсона (норв. Nelsonøya) — остров, расположенный в Баренцевом море. Маленький остров в Группе семи островов, расположенной в архипелаге Шпицберген, к северу от Северо-восточной Земли.

Остров назван в честь английского флотоводца, вице-адмирала, барона Нильского, виконта Горацио Нельсона (англ. Horatio Nelson), который служил матросом на одном из двух кораблей в экспедиции под командованием Константина Джона Фиппса в 1773 году.

Нельсон, Горацио
Виконт (с 1801; с 1798 года — барон) Гора́цио Не́льсон (англ. Horatio Nelson; 29 сентября 1758, Бёрнем-Торп, графство Норфолк — 21 октября 1805, мыс Трафальгар, Испания) — британский флотоводец, вице-адмирал (1 января 1801). Командующий британским флотом в ходе триумфальных для англичан Абукирского и Трафальгарского сражений. Национальный герой Великобритании.
Журавчак, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Журавча́к (укр. Володимир Олексійович Журавчак; род. 3 мая 1957, Сходница, Дрогобычская область) — советский футболист, защитник, советский и украинский тренер. Мастер спорта СССР (1984).

Сходница
Схо́дница (укр. Схі́дниця) — бальнеологический курорт в предгорьях Украинских Карпат; посёлок в Дрогобычском районе Львовской области Украины. Административный центр Сходницкой поселковой общины.

Является частью Дрогобычско-Бориславской агломерации, находится в 9 (10) км к юго-западу от города и железнодорожной станции Борислава.

Население — в 2005 году 2200 жителей (в 1965 г. — 2800).
Арсук
Арсук (дат. и гренл. Arsuk) — деревня в муниципалитете Сермерсоок в юго-западной Гренландии. Расположена в устье фьорда Арсук, в котором течёт ледник. Население 73 человека (на 2020 год). Основана в 1805 году. Является «любимым местом» гренландцев.

Устье
У́стье — особый географический объект, охватывающий район впадения (по современной географической терминологии) реки в приёмный водоём: океан, море, озеро. Формируется под влиянием специфических устьевых процессов — динамического взаимодействия и смешения вод реки и приёмного водоёма, отложения и переотложения речных и морских (озёрных) наносов.

Встречается форма усть — несклоняемое слово в составе географических названий (топонимов), которым обозначают местность, прилегающую к устью реки.
Аристоник (музыкант)
Эта статья о греческом музыканте, смотри здесь об Аристонике, царе Пергама.

Аристо́ник — древнегреческий музыкант, живший в III веке до н. э.

Аристоник был выходцем из Коринфа. Жители города Дельф даровали ему привилегии за его таланты в сочинении гимнов. Надпись, которая сообщает о награде, датирована 222 до н. э. и включает гимн Аполлону.

III век до н. э.
III (тре́тий) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 300 года до н. э. по 31 декабря 201 года до н. э. Это 8-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал IV век до н. э., за ним следовал II век до н. э. Закончился 2225 лет назад.
Леклерк, Матье
Матье Леклерк (фр. Mathieu Leclercq; 17 января 1796, Эрв — 15 марта 1889, Сен-Жосс-тен-Ноде) — бельгийский государственный и политический деятель, юрист, судья, прокурор, министр юстиции Бельгии (22 июля 1840 — 13 апреля 1841).

Сен-Жосс-тен-Ноде
Сен-Жосс-тен-Ноде (фр. Saint-Josse-ten-Noode, сокращённо: Saint-Josse), или Синт-Йост-тен-Ноде (нид. Sint-Joost-ten-Node) — один из 19 муниципалитетов, из которых состоит Брюссельский столичный регион Бельгии. Офиц. языки — французский и нидерландский.
Митрович, Милорад
Милорад Митрович (серб. Милорад Митровић; 12 апреля 1908, Велико-Градиште — 9 августа 1993, Сплит) — югославский футболист, игравший на позиции защитника. Выступал, в частности, за клубы БСК, «Монпелье» и «Сет», а также национальную сборную Югославии, участник Олимпийских игр 1928 года.

Чемпион Франции. Двукратный чемпион Югославии.

Велико-Градиште
Велико-Градиште (серб. Велико Градиште, рум. Gradiştea Mare) — населенный пункт городского типа, расположенный на северо-востоке Сербии (Браничевский округ) на берегах рек Дунай (на правом) и Пек (на левом). Население на 2010 год составляют 5 818 жителей.

Является центром общины Велико-Градиште. В состав муниципалитета Велико-Градиште входят 26 населённых пунктов.
Партизанская армия
Партиза́нская а́рмия — просторечное название крупного регулярного партизанского формирования (армия, см. напр. Советские партизаны в ВОВ), либо часть названия партизанского движения, берущее (присваивающее) его себе:

Корейская партизанская пехота ООН (Корея, 1951—1954)

Партизанская армия народа (Аргентина, 1963–1964)

Партизанская армия бедных (Гватемала, 1972–1997)

Партизанская армия свободного галисийского народа (Галисия (Испания), с 1986)

Партизанская армия имени Тупак Катари (Боливия, с 1990)

Партизанская армия свободного галисийского народа
Партизанская армия свободного галисийского народа (галис. Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive, исп. Ejército Guerrillero del Pueblo Gallego Libre) — испанская (галисийская) леворадикальная организация, созданная членами Галисийского народного фронта в 1986 году с целью национального освобождения Галисии и создания социалистического общества в ней. Разгромлена полицией в 1991 году.
Перно, Жером
Жером Перно (правильнее Перноо, фр. Jérôme Pernoo; род. 1972, Нант) — французский виолончелист. Племянник дирижёра Жака Перноо.

Учился у Ксавье Ганьепена, затем в Парижской консерватории у Филиппа Мюллера. В 1994 г. удостоен третьей премии на Конкурсе виолончелистов Мстислава Ростроповича, в том же году получил почётный диплом Международного конкурса имени Чайковского в Москве. Записал ряд альбомов, включающих шесть сюит для виолончели соло Иоганна Себастьяна Баха (1998), произведения Людвига ван Бетховена, Камиля Сен-Санса, Жака Оффенбаха, Фрэнка Бриджа, Сергея Рахманинова. Преподавал в лондонском Королевском колледже музыки, с 2007 г. профессор Парижской консерватории. В 2005 г. инициировал проведение фестивалей под названием «Каникулы мсье Гайдна» (фр. Les Vacances de Monsieur Haydn) в городке Ля Рош-Позэ.

Рахманинов, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Рахма́нинов (20 марта [1 апреля] 1873, Семёново, Новгородская губерния, Российская империя — 28 марта 1943, Беверли-Хиллз, США) — русский композитор, пианист, дирижёр. Синтезировал в своём творчестве принципы петербургской и московской композиторских школ и создал свой оригинальный стиль.
Ованес II
Ованес II (Иованнэс Габелеан, Иоанн, ? —574) — армянский католикос (557 – 574).

В 565 созвал третий собор в Двине против несториан и халкидонитов. Известны его два послания, в которых он требует от духовных пастырей (Алуанка и Сюника) принять необходимые меры против несториан. Одно из этих посланий, адресованное католикосу Абасу, включено Мовсэсом Каланкатуаци во вторую книгу «История страны Алуанк», а другое адресовано владетелю Сюника Мир-Арташиру и епископу Вртанэсу. Оба эти послания сохранились в «Книге посланий».

История страны Алуанк
«История страны Алуанк» (др.-арм. Պատմութիւն Աղուանից աշխարհի), «История страны Агванк» или «История агван» (арм. Պատմություն Աղուանից աշխարհի) — памятник армянской средневековой историографии, автором которого традиционно считается историк Мовсес Каланкатуаци. Труд написан в VII—X веке на древнеармянском языке. Работа, состоящая из трёх книг, представляет собой источник информации по общественному строю раннесредневековой Кавказской Албании, Армении, Грузии, сопредельных племён и народов Кавказа, Византии, Сасанидского Ирана и Арабского халифата.
Черменино (Ярославская область)
Черме́нино — деревня Волжского сельского округа Волжского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области. Деревня расположена на удалении около 100 м от правого берега реки Волги (Горьковское водохранилище). Стоит ниже по течению Волги юго-восточной окраины города Рыбинск, (микрорайона Копаево), между Черменино и Рыбинском лежат деревни Семёновское и Забава, у автомобильной дороги Р151 Рыбинск—Тутаев.  Ниже по течению — деревня Демидовское. Посёлок Ермаково, центр Волжского сельского поселения, расположен к юго-востоку от Черменино, на дороге Р151. Деревня окружена сельскохозяйственными угодьями. Деревня приведена в списке обслуживания одновременно двух почтовых отделений Рыбинск-8 и Ермаково-1, по почтовым данным в деревне 31 дом.

Тутаев
Тута́ев (до 1918 года — Рома́нов-Борисогле́бск, до 1822 года — города Рома́нов и Борисогле́бск) — город областного подчинения в России, административный центр Тутаевского района Ярославской области. Является городом областного значения, при этом в рамках Тутаевского муниципального района образует муниципальное образование Тутаев со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего.

Город входит в перечень исторических поселений России.

Население — 39 643 чел. (2021).
Форвард (компания)
Фо́рвард — российская компания, один из крупнейших в России производитель и поставщик велосипедов (бренды Forward, Format, Altair и Кама), велозапчастей и велоаксессуаров, а также, с 2020 года, электровелосипедов и самокатов (бренд Rrampa). Полное наименование — ООО «Форвард». Компания основана в 1999 году, главный офис и производство расположены в Перми.

Базовым предприятием стал закрытый ныне завод «Велта» — пермское предприятие, ранее известное по велосипедам «Кама» и «Урал».

BMX (велосипед)
BMX (Bicycle Moto Cross) — разновидность велосипеда, изначально придуманная для тренировок. Такой велосипед предназначен для выполнения трюков в основном с применением трамплинов, насыпей и рамп.  Для детей — будущих спортсменов мотокросса и мотофристайла, физически невозможно было учиться кататься на полноразмерных мотоциклах для мотокросса, а специальных детских моделей в то далёкое время (1960-е годы) не было. Такой велосипед был проще для освоения. Потом BMX уже перерос в отдельный вид спорта, разделённый на несколько дисциплин, три из которых являются олимпийскими видами спорта — BMX freestyle, BMX dirt, BMX racing и BMX flatland. Решение о включении BMX в программу Олимпийских игр было принято Международным олимпийским комитетом (МОК) в 2003 году. Существует дисциплина BMX street, которая на данный момент олимпийской не является.
Лучший город Европы
«Лучший город Европы» — концертный альбом группы «Чайф» 1988 года. Записан на благотворительных концертах 17-18 декабря в свердловском Дворце Молодёжи, кроме песни «Лучший город Европы», записанной на свердловском телевидении.

Бегунов, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Бегуно́в (род. 25 марта 1959, Гвардейское, Симферопольский район, Крымская область, Украинская ССР, СССР) — советский и российский гитарист, автор песен, композитор. Основатель (совместно с Владимиром Шахриным) и бессменный участник группы «Чайф».
HY Большой Медведицы
HY Большой Медведицы (лат. HY Ursae Majoris), HD 104710 — одиночная переменная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 1155 световых лет (около 354 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +7,43m до +7,32m.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Лашелье, Жюль
Жюль Лашелье́ (фр. Jules Lachelier; 27 мая 1832 года, Фонтенбло — 26 января 1918 года, Париж) — французский философ и логик. Один из основоположников логики отношений. Член Академии моральных и политических наук (1896). Профессор Каннского лицея (1858—1864) и Высшей педагогической школы (1864—1875). В последней у него учился среди прочих Эмиль Бутру.

Член Академии моральных и политических наук (1896, кресло 6 секции I — философия).

Фонтенбло
Фонтенбло́ (фр. Fontainebleau, [fɔ̃.tɛn.blo] — источник Блитвальда) — французская коммуна, расположенная в департаменте Сена и Марна в регионе Иль-де-Франс. Центр Фонтенбло удалён от центра Парижа на 55 км на юго-юго-восток.

При площади в 172 км², Фонтенбло — крупнейшая по площади коммуна Иль-де-Франс — больше, чем Париж. Большую её часть занимает лес Фонтенбло; население коммуны — всего 14 974 человека (перепись 2016). Жители Фонтенбло называют себя историческим самоназванием беллифонтены (фр. Bellifontains).