hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аксаринское сельское поселение (Татарстан)
Аксаринское сельское поселение — сельское поселение в Заинском районе Татарстана.

Административный центр — село Аксарино.

В состав поселения входят 7 населённых пунктов.

Аксаринское сельское поселение граничит с муниципальным образованием «город Заинск», Бегишевским, Верхнешипкинским, Кадыровским, Новоспасским, Поповским и Поручиковским сельскими поселениями.

Заинский район
Заи́нский райо́н (тат. Зәй районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на востоке республики. Административный центр — город Заинск. Название произошло от гидронима Зай — древнетатарское «река». На начало 2020 года в районе проживало 53 698 человек, из них городского населения — 39 887, сельского — 13 811.

Основа экономики района — промышленность и сельское хозяйство. Площадь земель сельскохозяйственного назначения — 1221,49 км². На территории района находится крупнейшая в Поволжском регионе ГРЭС — Заинская.
Новосёловская сельская община
Новосёловская сельская община (укр. Новоселівська сільська громада) — территориальная община в Полтавском районе Полтавской области Украины. Административный центр — село Новосёловка.

Образована 29 августа 2017 путем объединения Надержинщинского, Нестеренковского, Новоселовского и Черкасовского сельских советов Полтавского района.
В 2020 году присоединился Руновщинский сельский совет Полтавского района Полтавской области.
.

Надержинщинский сельский совет
Надержинщинский сельский совет (укр. Надержинщинська сільська рада) — входит в состав
Полтавского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Надержинщина.
Норман, Адельстен
Эйлерт Адельстен Норман (норв. Eilert Adelsteen Normann; 1 мая 1848, остров Вогейя близ Будина (ныне: в составе Будё) — 26 декабря 1918, Осло) — норвежский художник-пейзажист.

После образования и нескольких лет в Дюссельдорфе он поселился в Берлине, где стал известным, и среди прочего император Вильгельм приобрел несколько его картин. Норманн черпал свои мотивы в основном из пейзажей Нурланна и фьордов Западной Норвегии.

Нурланн
Ну́рланн (норв. Nordland, Ну́рланно файле) — административно-территориальная единица (фюльке) королевства Норвегия. Граничит на севере с Тромсом, на юге — с Нур-Трёнделаг, на востоке — с леном Норрботтен в Швеции, на юго-востоке — с леном Вестерботтен и на западе омывается Атлантическим океаном (Норвежское море). Раньше губерния была известна как Нурланнен амт. Административный центр фюльке — город Будё. Отдалённый Арктический остров Ян-Майен подчиняется фюльке Нурланн с 1995 года. В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Нурланн — приморский регион, в значительной степени зависящий от рыболовного промысла.
Худай Хидматгаран
Худай Хидматгаран (пушту خدای خدمتگار‎ — «Слуги Бога») — общественное движение ненасильственной группы пуштунов Северо-Западной пограничной провинции Британской Индии, созданное Абдулом Гаффар-ханом. Участники движения, будучи мусульманами, разделяли позицию Махатмы Ганди и были против раздела Британской Индии. Также были известны как Сурх пош (урду سرخ پوش‎ — «одетые в красное»).

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Выборы в ландтаг Рейнланд-Пфальца 1963
Выборы в ландтаг Рейнланд-Пфальца 1963 года, на которых участвовало 6 партий, состоялись 31 марта. Христианско-демократический союз (Германия) (CDU) потерял абсолютное большинство голосов, при этом коалиция с Свободной демократической партией (FDP) продолжилась. В то время как, Социал-демократическая партия Германии (SPD) стала единственной партией оппозиции, так как Немецкая имперская партия (DRP) не смогла войти в состав ландстага.

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Nyctibatrachus acanthodermis
Nyctibatrachus acanthodermis — вид лягушек из семейства Nyctibatrachidae. Относится к роду Nyctibatrachus (эндемик горной цепи Западные Гаты в штате Махараштра, Индия). Вид был открыт в сентябре 2011 года. Он известен только из одной локации, расположенной в округе Палгхат индийского штата Керала.

Палгхат (округ)
Палгха́т (малаял. പാലക്കാട് ജില്ല; англ. Palakkad) — округ в индийском штате Керала. Образован 1 января 1957 года. Административный центр — город Палгхат. Площадь округа — 4480 км².
В административном отношении делится на 5 талуков: Алатхур, Читтур, Маннарккад, Оттаппалам и Палгхат.
Польская философия
Польская философия (пол. Filozofia polska) — национальная философская традиция в рамках европейской философии, совокупность философских произведений, созданных этническими поляками, написанных на польском языке, а также написанных на территории Польского государства. Принадлежит к европейской интеллектуальной культуре.

Лукасевич, Ян
Ян Лукасе́вич (пол. Jan Łukasiewicz; 21 декабря 1878, Львов — 13 ноября 1956, Дублин) — польский логик и математик, член Польской академии наук (1937), один из главных представителей львовско-варшавской школы.

В 1919 году занимал пост министра по делам религиозных деноминаций и образования.

Почётный доктор Варшавского университета (1924).

С 1945 года — профессор Ирландской королевской академии в Дублине.

Работал в области логических проблем индукции и причинности и логических оснований теории вероятностей. Построил первую систему многозначной логики, а с её помощью — систему модальной логики. Разработал оригинальный язык для формализации логических выражений (т. н. Польская запись, послужившая основой для более известной обратной польской записи). По философским воззрениям — позитивист.
Пеллеццано
Пеллеццано (итал. Pellezzano) — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 10 547 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 786 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 84080. Телефонный код — 089.

Покровителями коммуны почитаются святой Климент I, папа Римский, празднование 23 ноября, и святая Анна, празднование 26 июля.

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Стародубский
Стародубский:

Стародубские (залесские) князья
Иван Всеволодович (правил с 1238 по 1247 год)
Михаил Иванович (1247—1281)
Иван Михайлович по прозвищу Каллистрат (1281—1315)
Фёдор Иванович (1315—1330)
Дмитрий Фёдорович (1330—1355)
Иван Фёдорович (1354—1356)
Андрей Фёдорович (1363—1380)

Стародубские (северские) князья.
Семён Иванович (князь стародубский северский) (ум. 1508) — литовский, затем русский удельный князь и военный деятель.

Иван Алексеев, Иван Алексеевич Стародубский (1709 — 1776, Стародуб) — старообрядческий историк, писатель, иконописец.

Иван Алексеев
Ива́н Алексе́ев (Ива́н Алексе́евич Староду́бский); 1709 — 1776, Стародуб) — старообрядческий деятель поморского согласия; историк, старообрядческий писатель, иконописец, по происхождению государственный крестьянин; автор многих сочинений по истории и вероучению старообрядчества. Наиболее известное его сочинение, «История о бегствующем священстве», повествует об основании Ветковских слобод и возникновении практики приёма беглых попов из новообрядческой церкви (Русская православная церковь).
Код доступа «Кейптаун»
«Код доступа „Кейптаун“» (англ. Safe House) — остросюжетный боевик шведского режиссёра Даниэля Эспиносы. Главные роли в фильме исполнили актёры Дензел Вашингтон и Райан Рейнольдс. Мировая премьера состоялась 10 февраля 2012 года (в России — 9 февраля).

На роль Мэтта Уэстона рассматривались Шайа Лабаф, Тейлор Китч, Крис Пайн, Сэм Уортингтон, Гаррет Хедлунд, Зак Эфрон, Ченнинг Татум, Крис Хемсворт и Джейк Джилленхол. Съёмки проходили в Кейптауне.

Пайн, Крис
Кри́стофер Уа́йтлоу Пайн (англ. Christopher Whitelaw Pine; род. 26 августа 1980, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр. Снялся в таких фильмах, как «Дневники принцессы 2: Как стать королевой» (2004), «Поцелуй на удачу» (2006), «Неуправляемый» (2010). Известность ему принесла роль капитана Джеймса Тиберия Кирка в фильме 2009 года «Звёздный путь», а также последующих фильмах «Стартрек: Возмездие» (2013) и «Стартрек: Бесконечность» (2016).
Энергетика Адыгеи
Энергетика Адыгеи — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на октябрь 2020 года, на территории Адыгеи эксплуатировались 8 электростанций общей мощностью 191,68 МВт, в том числе две ГЭС, одна ветроэлектростанция, одна солнечная электростанция и четыре тепловые электростанции. В 2018 году они произвели 78 млн кВт·ч электроэнергии. Особенностью энергетики Адыгеи является самая высокая в России доля ветроэнергетики в генерирующих мощностях, что связано с расположением на территории региона крупнейшей ветроэлектростанции России — Адыгейской ВЭС.

Электростанция
Электри́ческая ста́нция или электроста́нция — комплекс оборудования (в случае стационарного размещения — и сооружений) для производства электроэнергии.

В основе работы большинства современных электростанций лежит преобразование энергии источников в механическую энергию, которая затем в электрических генераторах преобразуется в электроэнергию и подаётся в электрическую сеть.

Источники энергии, используемые для приведения генераторов во вращение, могут быть самыми разнообразными. Большинство электростанций в мире для выработки электроэнергии сжигают ископаемое топливо, такое как уголь, нефть и природный газ. К низкоуглеродным источникам энергии относятся ядерные реакции и возобновляемые источники.
Олимпийский и спортивный комитет Джибути
Олимпийский и спортивный комитет Джибути (фр. Comité national olympique et sportif djiboutien) — организация, представляющая Джибути в международном олимпийском движении. Основан в 1983 году, зарегистрирован в МОК в 1984 году.

Штаб-квартира расположена в городе Джибути. Является членом Международного олимпийского комитета, Ассоциации национальных олимпийских комитетов Африки и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Джибути.

Джибути (город)
Джибу́ти (фр. Ville de Djibouti; араб. جيبوتي‎) — столица государства Джибути (с 1977 года). Является самостоятельной административной единицей наряду с регионами Джибути. Население — 475 332 жителя (2009 год).
Фудзивара, Саймон
Саймон Фудзивара (англ. Simon Fujiwara; род. 10 сентября 1982, Харроу, Большой Лондон) — британский художник.

Его работы варьируются от картин и фотографий до инсталляций, фильмов и скульптур. Их выставляют по всему миру, например, в Современной галерее Тейт в Лондоне, во Токийском дворце в Париже, Музее современного искусства в Нью-Йорке, Ирландском музее современного искусства в Дублине и Художественной галерее Tokyo Opera City.

Фудзивара рассматривает свое искусство как смесь политики, архитектуры и собственной биографии. Например, в галерее Тейт Сент-Айвс он реконструировал бар отеля, которым управляли его родители в Испании, когда Саймон был маленьким. Он наполнил эту сцену эротическими элементами.

Ирландский музей современного искусства
Ирландский музей современного искусства (англ. Irish Museum of Modern Art, IMMA) — расположен в Дублине, Ирландия.

Музей был открыт в 1991 году в старинном здании Королевского госпиталя, построенном в XVII веке. В процессе переоборудования помещения под нужды музея были учтены современные требования к подобным выставочным помещениям: сооружены стеклянные ступени и алюминиевые перила, пространство освещено с учетом расположения экспонатов.

В музее организуются сменные выставки, устраиваются театральные постановки и концерты.
Overpowered (песня)
«Overpowered» — песня ирландской певицы Рошин Мёрфи с её одноимённого студийного альбома и выпущенная 9 июля 2007 года в качестве ведущего сингла. Авторы песни Мёрфи, Пол Долби и Майк Патто. Сингл достиг 149 месте в чарте UK Singles Chart, 44 места в голландском Single Top 100 и 86 места в немецком чарте. Арт-директором обложки сингла стал британский дизайнер Скотт Кинг, а фотографом Джонатан де Вильерс. На фотографии обложки Мёрфи одета в одежду Viktor & Rolf.

Single Top 100
Single Top 100 — голландский хит-парад, составляемый по итогам продаж синглов на физических носителях и официально скачанных. Это один из трёх чартов синглов в этой стране (два других называются Dutch Top 40 и Mega Top 50)
Sherlock Holmes: The Awakened (2007)
Sherlock Holmes: The Awakened (дословно с англ. — «Шерлок Холмс: Пробуждённый»; в русском издании — «Шерлок Холмс и секрет Ктулху») — компьютерная игра в жанре квест, разработанная компанией Frogwares и выпущенная Focus Home Interactive в 2007 году; издателем в России выступила компания «Новый Диск». Локализация на русский язык осуществлена студией Lazy Games. Соединяет в себе две художественные вселенные: произведения о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойла и мифы Ктулху Говарда Лавкрафта, и является третьей игрой в серии «Приключения Шерлока Холмса».

В 2008 году переиздана как Sherlock Holmes: The Awakened Remastered Edition («Шерлок Холмс и секрет Ктулху. Золотое издание»). В этой версии игра получила некоторые изменения в игровом процессе и улучшения графической составляющей. В 2012 году переиздана на устройствах с системой iOS (iPhone, iPad).

В 2023 году вышел одноимённый ремейк игры.

Библиография Шерлока Холмса
Классическая библиография Шерлока Холмса (англ. Canon of Sherlock Holmes) включает 60 произведений (56 рассказов в 5 сборниках и 4 повести), написанных оригинальным создателем данного персонажа — сэром Артуром Конан Дойлем. К классической библиографии также примыкают несколько рассказов и пьес, написанных самим писателем или в соавторстве. Список произведений других авторов, использовавших созданных Конан Дойлем персонажей, см. в статье Шерлокиана.
Кузнецов, Александр Алексеевич
Алекса́ндр Алексе́евич Кузнецо́в (1904—1966) — советский лётчик военно-морской авиации и военачальник, участник Великой Отечественной войны, начальник Главного управления Северного морского пути (Севморпути) при Совете Министров СССР, генерал-лейтенант авиации (27.01.1951). Герой Советского Союза (1949).

Генерал-лейтенант авиации
Генерал-лейтенант авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых Силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых Силах Российской Федерации в период 1940 — до настоящего времени.

После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Изимов, Мухитжан Юлдашевич
Мухитжан Юлдашевич Изимов (22 марта 1953, Панфиловский район, Алма-Атинская область, Казахская ССР, СССР — 26 октября 2018, Алма-Ата) — советский и казахский актёр уйгурского происхождения, театральный режиссёр

, театральный педагог, доцент. Кавалер ордена «Курмет» (2004).

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Нёйтра, Рихард
Рихард Йозеф Нёйтра (нем. Richard Joseph Neutra; 8 апреля 1892, Вена, Австрия — 16 апреля 1970, Вупперталь, Германия) — австрийский и американский архитектор, один из родоначальников модернизма середины XX века. Кавалер Золотой медали Американского института архитектуры (1977).

Золотая медаль Американского института архитектуры
Золотая медаль Американского института архитектуры (англ. AIA Gold Medal) — высшая награда Американского института архитекторов (AIA) и присуждается национальным советом директоров AIA в знак признания «людям, чья работа оказала длительное влияние на теорию и практику архитектуры».

Медаль учреждена в 1907 году.
Международный институт по вопросам несостоятельности
Междунаро́дный институ́т по вопро́сам несостоя́тельности (англ. International Insolvency Institute; фр. L’Institut International sur l’Insolvabilité) — международное объединение ведущих специалистов по вопросам несостоятельности, судей, учёных и сотрудников соответствующих регулирующих органов. В организационно-правовом плане — это некоммерческая организация с ограниченным числом членов (150 человек), созданная в 2000 году в Канаде и ставящая своей целью содействие развитию и признанию института несостоятельности. Деятельность Международного института по вопросам несостоятельности регламентируется Уставом организации.

Устав
Уста́в — свод правил, регулирующих организацию и порядок деятельности в какой-либо определённой сфере отношений или какого-либо государственного органа, организаций, предприятия, учреждения и так далее.

Общие уставы утверждаются, как правило, высшими органами государственной власти, уставы отдельных организаций — их учредителями либо соответствующими министерствами, и ведомствами. Уставы имеют общественные организации (добровольные спортивные общества, творческие союзы и другие). Уставы имеются у большинства международных организаций.
Верещагин, Лукьян Алексеевич
Лукьян Алексеевич Верещагин (1672—1713) — судостроитель, русский корабельный мастер, сподвижник Петра I, бомбардир Преображенского полка, строитель первого «государева» 58-пушечного корабля «Гото Предестинация», смотритель всех государственных корабельных лесов.

Бомбардир (воинское звание)
Бомбардир (нем. Bombardier) — звание в артиллерии, установлено в 1682 году для артиллеристов «потешных» войск Петра I Алексеевича, которые служили в созданной им бомбардирской роте, где сам государь носил чин капитана (ротного командира).

Бомбардир, и вообще служитель при мортире — морти́рщик.
Губно-зубной аппроксимант
Губно-зубной аппроксимант — согласный звук, встречающийся в некоторых языках. Это звук примерно между /w/ и /v/, в русском языке иногда встречается как аллофон /v/. МФА передаёт этот звук символом ʋ, что эквивалентно P или v\ в X-SAMPA.

X-SAMPA
X-SAMPA (, «расширенный фонетический алфавит методов оценки речи») (X-SAMPA; /ˌɛksˈsæmpə/, /%Eks"s{mp@/) — система записи знаков МФА с помощью набора символов ASCII (7-битная компьютерная кодировка).

X-SAMPA разработана в 1995 году на основе более ранней системы SAMPA, которая различалась для каждого языка. В отличие от последней, X-SAMPA является универсальной и не зависит от описываемого языка. X-SAMPA создана Джоном Уэлсом, профессором фонетики лондонского университета.
Конради, Альфонс
Альфонс Конради (люкс. Alphonse Conrady, род. 1929) — люксембургский шахматист.

Чемпион Люксембурга 1960 и 1964 гг.

В составе сборной Люксембурга участник шахматных олимпиад и квалификационного турнира командного первенства Европы.

В 1957 и 1966 гг. представлял Люксембург в зональных турнирах.

В 2001 и 2002 гг. участвовал в чемпионатах Европы среди ветеранов. В 2004 г. — в чемпионате мира среди ветеранов.

Люксембуржцы
Люксембуржцы (люкс. Lëtzebuerger) — народ, основное население Люксембурга. Общая численность — 430 тыс. человек, в том числе в Люксембурге 300 тыс. человек.

В основном, они говорят на люксембургском языке, который относится к германской ветви индоевропейской семьи. Письменность — на основе латинского алфавита. Верующие — главным образом, католики, небольшая часть — протестанты.

Большинство этнических люксембуржцев проживают в Люксембурге и имеют германские корни. Тем не менее, есть большие диаспоры в Европе и в других странах, в частности, в Бельгии, Франции и Германии. В первую очередь, это связано с историческими факторами, особенно с тремя разделами Люксембурга, которые приводили к включению территорий Люксембурга в состав трёх соседних стран.

Существуют также большие диаспоры люксмебуржцев в Америке (самые многочисленные из которых в США, Аргентине и Бразилии).
Бобров, Евгений Григорьевич
Евге́ний Григо́рьевич Бобров (2 марта 1902 — 28 февраля 1983) — российский ботаник, специалист в области систематики, флористики, географии лесов, морфологии и эволюции хвойных растений; историк науки. Происходил из семьи железнодорожного чиновника, имеются неподтверждённые данные о потомственном дворянстве.

Доктор биологических наук, старший научный сотрудник Ботанического института имени В. Л. Комарова РАН.

Морфология растений
Морфология растений, или фитоморфология, — раздел ботаники, наука о закономерностях строения и процессах формообразования растений. Растительные организмы при этом рассматриваются как в своём индивидуальном развитии (онтогенезе), так и в эволюционно-историческом развитии (филогенезе). Морфология растений — основополагающий раздел ботаники.

Морфология растений в широком смысле включает в себя анатомию растений и другие направления ботаники, занимающиеся морфологией растений на микроуровне. Морфология растений в узком смысле занимается изучением строения и формообразования растений на макроскопическом (главным образом на организменном) уровне.
Acanthocinus obsoletus
Acanthocinus obsoletus (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства ламиин. Распространён в западной Канаде, западной части США и на Кубе. Кормовыми растениями личинок являются хвойные деревья: сосна смолистая.

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Герб Муравьёвского сельского поселения
Герб Муравьёвского сельского поселения — официальный символ сельского поселения Муравьёвское Вельского муниципального района Архангельской области. Герб утверждён Решением № 113 Совета депутатов МО «Муравьёвское» от 23 ноября 2010. Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 6712.

Вельский район
Ве́льский муниципа́льный райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вельск, расстояние до столицы России города Москвы 750 км.