hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дарби, Фрэнк
Фрэнк Дарби (англ. Frank Darby; 8 сентября 1997, Джерси-Сити, Нью-Джерси) — профессиональный американский футболист, принимающий клуба НФЛ «Атланта Фэлконс». На студенческом уровне выступал за команду университета штата Аризона. На драфте НФЛ 2021 года был выбран в шестом раунде.

Джерси-Сити
Дже́рси-Си́ти (англ. Jersey City) — город и окружной центр округа Хадсон, расположенный в штате Нью-Джерси (США), с населением 292 449 человек, по статистическим данным переписи 2020 года. Второй по численности населения город штата Нью-Джерси после Ньюарка.
Гране (Норвегия)
Гра́нео файле (норв. Grane [gra:nə]) — коммуна в фюльке Нурланн в Норвегии. Является частью исторического региона Хельгеланд. Административный центр коммуны — деревня Труфорс. Гран был отделен от коммуны Вефсн 1 июля 1927 года. В коммуне расположены несколько маленьких деревень, таких как Маяватн.

Нурланн
Ну́рланн (норв. Nordland, Ну́рланно файле) — административно-территориальная единица (фюльке) королевства Норвегия. Граничит на севере с Тромсом, на юге — с Нур-Трёнделаг, на востоке — с леном Норрботтен в Швеции, на юго-востоке — с леном Вестерботтен и на западе омывается Атлантическим океаном (Норвежское море). Раньше губерния была известна как Нурланнен амт. Административный центр фюльке — город Будё. Отдалённый Арктический остров Ян-Майен подчиняется фюльке Нурланн с 1995 года. В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Нурланн — приморский регион, в значительной степени зависящий от рыболовного промысла.
Тигрёнок в чайнике
«Тигрёнок в чайнике» — советский мультипликационный фильм 1972 года, снятый Творческим объединением художественной мультипликации киностудии «Киевнаучфильм» по одноимённой сказке английской писательницы Бетти Юрдин (Betty Yurdin, 1922—2006). Фильм полон лиризма и поэзии.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Хемскерк, Якоб ван
Якоб ван Хемскерк (нид. Jacob van Heemskerk; 13 марта 1567, Амстердам, графство Голландия — 25 апреля 1607, Альхесирас, Андалусия) — голландский мореплаватель и адмирал, капитан Голландской Ост-Индской компании.

Голландия (графство)
Графство Голландия (нид. Graafschap Holland) — средневековое графство, существовавшее на территории исторической области Голландия в современных Нидерландах. Входило в состав Священной Римской империи, затем в состав Испанской империи.
Йотов
Йотов — фамилия; имеет женскую форму Йотова.

Йотов, Борис (род. 1996) — азербайджанский гребец (академическая гребля) болгарского происхождения

Йотов, Валентин (род. 1988) — болгарский шахматист, гроссмейстер.

Йотов, Велко (род. 1970) — болгарский футболист, нападающий.

Йотов, Христо Нешев (1940—2020) — болгарский и российский тренер по лёгкой атлетике, заслуженный тренер России.

Йотова, Илияна (род. 1964) — болгарский политик, вице-президент Болгарии.

Йотов, Борис
Борис Йотов (азерб. Boris Yotov; род. 25 февраля 1996) — азербайджанский гребец (академическая гребля) болгарского происхождения, член сборной Азербайджана по академической гребле, серебряный призёр чемпионата Европы 2014 года и юношеских Олимпийских игр 2014 года в Нанкине. Представлял Азербайджан на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро.
Корор (город)
Ко́рор (англ. и палау Koror, яп. コロール) — крупнейший город, а также столица (до 7 октября 2006 года) свободно ассоциированного к США островного государства Палау. Административный центр одноименного штата. Город расположен на таком же по названию острове Корор (или Ореор), входящем в состав Каролинских островов. Порт Корора расположен на соседнем острове Малакал.

Население — около 10 тыс. человек (2024), что составляет более половины населения всего Палау. Основные этнические группы — микронезийцы (около 80 %) и филиппинцы (около 20 %).

Официальные языки: английский и палауский (он же «язык белау»). Но некоторые жители города говорят на японском и тоби.

На острове развита туристическая индустрия — в городе находятся 22 отеля и 8 мотелей.

Гостиница
Гости́ница, оте́ль (от фр. hôtel) — здание для временного проживания. Гостиницы подразделяются на различные классы в соответствии с предоставляемыми услугами и оборудованием номеров. Историческое название недорогой гостиницы в России — постоялый двор.
Александрино (Смоленская область)
Александрино — станция в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Высоковского сельского поселения. Население — 10 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 13 км к югу от Новодугина, в 4 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 0,1 км западнее населённого пункта расположена железнодорожная станция Александрино на линии Вязьма — Ржев.

Новодугинский район
Новодугинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — село Новодугино.
История Тбилиси
История Тбилиси как столицы Грузии начинается примерно в V веке. За свою 1500-летнюю историю Тбилиси был важным культурным, политическим и экономическим центром на Кавказе. Он находился на перекрестке важных торговых путей и был около двадцати раз оккупирован внешними врагами. С 1918 года по 1921 год — столица Грузинской Демократической Республики, позднее столица Грузинской ССР. С 1991 года столица независимой Грузии.

Грузинская демократическая республика
Грузи́нская демократи́ческая респу́блика, Демократи́ческая респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა — Сакартвелос Демокӏратӏиули Респӏубликӏа) (1918—1921) — самостоятельное грузинское государство; республика, провозглашённая на основании Акта о независимости Грузии от 26 мая 1918 года в результате распада Закавказской демократической федеративной республики.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний, Батумской области и Сухумского округа бывшей Российской империи.

Ведущую роль в политической жизни республики играла Социал-демократическая партия Грузии (меньшевики).

В результате вторжения большевиков и советизации Грузии весной 1921 года Грузинская демократическая республика была ликвидирована, на её территории была установлена советская власть и провозглашена Социалистическая Советская Республика Грузия, которая позже вошла в состав ЗСФСР (1922—1936), с 1936 года — отдельная союзная республика в составе СССР.
Оружие массового поражения Бразилии
Во время правления военного режима (1964—1985), в Бразилии действовала тайная программа разработки собственного ядерного оружия. Спустя 5 лет после падения военного режима, в 1990, ядерная программа была официально свёрнута, и в настоящее время Бразилия считается свободной от оружия массового поражения.

Бразилия в 1998 присоединилась к Договору о нераспространении ядерного оружия, и в то же время обладает ключевыми технологиями, необходимыми для производства ядерного оружия.

Международное агентство по атомной энергии
Международное агентство по атомной энергии (сокр. МАГАТЭ; англ. International Atomic Energy Agency, сокр. IAEA) — международная организация, входящая в систему ООН, осуществляет полномочия развития сотрудничества в сфере мирного использования атомной энергии. Основана в 1957 году. Штаб-квартира расположена в Вене (Австрия) — Венский международный центр.
Сарьего
Сарьего (исп. Sariego, астур. Sariegu) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Занимает площадь 25,73 км². Население — 1345 человек.

Астурийский язык
Астури́йский язы́к (самоназвания: asturianu, bable) — романский язык, относящийся к астурлеонской подгруппе иберо-романских языков и представляющей собой диалектный континуум. На нём говорят в Астурии в Испании.

По другой распространённой точке зрения, считается, что весь этот диалектный континуум представлен одним астурлеонским языком. С этой точки зрения, астурийский язык является одним из письменных вариантов астурлеонского.

Название «астурийский язык», или «бабле», относится к той части этого континуума, которая находится в пределах испанского автономного сообщества Астурия.
Гора-Подольское сельское поселение
Гора́-Подо́льское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Грайворонского района Белгородской области Российской Федерации.

Административный центр — село Гора-Подол.

19 апреля 2018 года упразднено при преобразовании Грайворонского района в Грайворонский городской округ.

Грайворонский район
Гра́йворонский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Белгородской области России.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Грайворонский городско́й о́круг, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района.

Административный центр — город Грайворон.
Hate You
«Hate You» — восьмой по счёту сингл корейской поп-группы 2NE1.

Автором и продюсером песни стал корейский музыкант Тедди Пак, создавший большинство треков для 2NE1. Сингл был издан в формате цифровой продажи 21 июля 2011 года звукозаписывающей компанией YG Entertainment.

Сингл стал третьим по счёту со второго мини-альбома 2NE1. Песня «Hate You» также была выбрана в качестве второго сингла для издания в Японии c этого же мини-альбома, изданного в Японии под названием Nolza; японский сингл вышел 10 августа 2011 года.

Живые выступления 2NE1 с «Hate You» прошли на телешоу Inkigayo и M! Countdown.

Сингл добрался до 3 места корейского хит-парада Gaon Chart. В Корее количество продаж «Hate You» перевалило за 2,5 миллиона цифровых копий. Песня также смогла подняться до 14 места в хит-параде Billboard Korea K-Pop Hot 100.

2NE1 (мини-альбом, 2011)
2NE1, также 2NE1 2nd Mini Album - второй мини-альбом корейской поп-группы 2NE1, изданный 28 июля 2011 года лейблом YG Entertainment. В Японии этот мини-альбом был издан под названием Nolza 21 сентября 2011 года. Диск получил премию MelOn Music Awards в номинации Альбом года.
Каньельяс, Хоан
Хоан Каньельяс (исп. Joan Cañellas Reixach; род. 30 сентября 1986, Санта-Мария-де-Палаутордера, Каталония) — испанский гандболист. Чемпион мира 2013 года в составе сборной Испании, бронзовый призёр чемпионата мира 2011 года, двукратный призёр чемпионатов Европы (2014 и 2016).

Чемпионат Европы по гандболу среди мужчин 2016
12-й Чемпионат Европы по гандболу среди мужчин проходил в Польше с 15 по 31 января 2016 года.

Турнир является отборочным к чемпионату мира 2017 года и Олимпийским играм 2016 года. Три лучшие команды попадают прямо на чемпионат (кроме Франции, уже квалифицированной туда как действующий чемпион мира). Остальные двенадцать, уже после соревнований, сыграют стыковые матчи с не попавшими на европейский чемпионат командами. Чемпион Европы (или финалист, если выиграет уже квалифицировавшаяся на Олимпиаду Франция) попадёт на Олимпийские игры напрямую, а две лучшие команды из остальных получат путёвки в финальную межконтинентальную квалификацию.
Болото Эпидемий
Боло́то Эпиде́мий (лат. Palus Epidemiarum) — малое лунное море, расположенное в юго-западной части видимой стороны Луны. Объект находится к юго-западу от Моря Облаков и к юго-востоку — от Моря Влажности.

По данным альтиметрических измерений, произведённых космическим аппаратом «Clementine», глубина западной и восточной оконечностей объекта имеет разницу в 2 километра.

На западе Болота Эпидемий пролегает сеть борозд, называемая борозды Рамсдена. Наиболее широкая из них борозда Гесиода простирается от центра до северо-восточной оконечности на 300 километров. С юга от центра разместился кратер Капуан, на западной оконечности — кратер Рамсден, на восточной — кратер Чекко Д'Асколи.

Клементина (космический аппарат)
Клементина (англ. Clementine) — объединённая миссия 1994 года Командования воздушно-космической обороны Северной Америки и НАСА по испытанию военных технологий и параллельного произведения подробной фотосъёмки поверхности Луны.

АМС «Клементина» передала на Землю около 1,8 млн снимков поверхности Луны. Некоторые снимки этой миссии вызвали споры и предположения среди научного и околонаучного сообщества.

«Клементина» — первая АМС, передавшая научные данные, подтверждающие гипотезу о наличии воды на полюсах Луны.

АМС «Клементина» была выведена на окололунную орбиту 19 февраля и покинула её 4 мая 1994 года с целью дальнейшего полёта к астероиду (1620) Географ. Но отказ бортового вычислителя 7 мая 1994 года не позволил выполнить повторное сближение с Луной и направить АМС к цели.
Чебердыш
Чеберды́ш (также Чеберде́ш; укр. Чебердеш, крымскотат. Çeberdeş, Чебердеш) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся на северо-западе района, в степной зоне Крыма, примерно в 2,5 км к северо-востоку от современного села Приветное.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Кумано хаятама тайся
Кумано хаятама тайся (яп. 熊野速玉大社, также Кумано-Сингу (新宮) и Сингу Гонгэн) — синтоистское святилище в городе Сингу, префектура Вакаяма, Япония, находится у впадения реки Куманогава в Тихий океан.

Кумано хаятама тайся входит в число «Трёх храмов Кумано» (яп. 熊野三山), другие два синтоистских святилища — Кумано нати тайся (яп. 熊野那智大社) и Кумано хонгу тайся (яп. 熊野本宮大社).

Вакаяма (префектура)
Вакая́ма (яп. 和歌山県 Вакаяма-кэн) — префектура, занимающая южную часть полуострова Кии в регионе Кинки острова Хонсю в Японии. Административный центр — город Вакаяма. Площадь префектуры составляет 4726,29 км², население — 972 123 человека (1 августа 2014), плотность населения — 205,68 чел./км².
Лабастид-Сен-Сернен
Лабасти́д-Сен-Серне́н (фр. Labastide-Saint-Sernin, окс. La Bastida de Sant Sarnin) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Фронтон. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31252.

Тулуза (округ)
Тулуза (фр. Toulouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Тулуза.
Население округа на 2006 год составляло 924 618 человек. Плотность населения составляет 365 чел./км². Площадь округа составляет всего 2531 км².
Квинт Юний Блез (консул-суффект 10 года)
Квинт Ю́ний Блез (лат. Quintus Iunius Blaesus; погиб в 31 году, Рим, Римская империя) — политический и военный деятель эпохи ранней Римской империи. Консул-суффект (10 г.), легат в Паннонии (14 г.), проконсул Сицилии (11 г.) и Африки (21-22 гг.).

Последний римский полководец, получивший титул императора по древнему обычаю — за победу на поле боя. В дальнейшем этот почётный военный титул, дававший право на триумф, принадлежал по статусу только правителям Рима.

В октябре 31 года император Тиберий заподозрил Блеза в участии в так называемом «заговоре Сеяна». Вместе со многими другими сенаторами, близкими к впавшему в опалу всесильному префекту гвардии, Юний Блез, не дожидаясь суда и казни, покончил с собой, спасая семью от бесчестья, — лишения званий и конфискации имущества по обвинению в государственной измене.

Сицилия (римская провинция)
Сици́лия (лат. provincia Sicilia) — римская провинция на одноимённом острове, образована на первых внеиталийских территориях, завоёванных Римской республикой в 1-й Пунической войне с Карфагеном.

Как административная единица со статусом провинции («поместье римского народа») объявлена в 227 г. до н. э., хотя остров принадлежал римлянам с 241 г. до н. э. После 211 г. до н. э. или 212 г. до н. э. к ней были присоединены владения греческого города Сиракузы, который стал административным центром провинции. Сохранила статус в период Римской империи. Являлась важной продовольственной житницей Римского государства. В составе Западной Римской империи просуществовала до V века — в 442 г. захвачена королевством вандалов и аланов под предводительством Гейзериха, а в 477 г. Одоакром.

Современная локализация — административный регион Сицилия (Италия).
WrestleMania 25
WrestleMania 25 (или 25-летие WrestleMania, англ. The 25th Anniversary of WrestleMania) — двадцать пятая по счёту WrestleMania, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна World Wrestling Entertainment (WWE). Шоу прошло 5 апреля 2009 года на стадионе «Релайант Стэдиум» в Хьюстоне, Техас, США. Это была вторая WrestleMania, проведенная в Хьюстоне; первой была WrestleMania X-Seven, которая состоялась в апреле 2001 года. Это также была последняя WrestleMania, на которой выступал бренд ECW.

На шоу состоялось восемь матчей. Финальный матч вечера, который стал главным матчем бренда Raw, представлял собой одиночный поединок, в котором Трипл Эйч победил Рэнди Ортона и сохранил титул чемпиона WWE. Главным матчем бренда SmackDown! стал матч «Тройной угроза» за звание чемпиона мира в тяжелом весе, в котором Джон Сина победил защищающего чемпиона Эджа и Биг Шоу и стал чемпионом.

Близняшки Белла
«Близняшки Бе́лла» (англ. The Bella Twins) — американская команда в рестлинге, выступавшая в WWE и состоявшая из сестер-близнецов Бри Белла и Никки Белла (настоящие имена Брианна Моник Дэниелсон и Стефани Николь Гарсиа-Коласе, англ. Brianna Monique Danielson, Stephanie Nicole Garcia-Colace). Каждая из сестёр является бывшей чемпионкой WWE среди Див. Бри — первая близняшка в истории WWE, завоевавшая этот титул. Никки завоевывала титул дважды и остается самой длительной его обладательницей.

В 2020 году «Близняшки Белла» включены в Зал славы WWE.
Природный парк «Северо-западный полуостров Панай»
Природный парк «Северо-западный полуостров Панай» расположен на острове Панай, в провинциях Аклан и Антике на Филиппинах. Он был организован президентом страны Глорией Макапагал-Арройо 18 апреля 2002 года (Президентский указ № 186) на площади 120,09 км².
Площадь охраняемой территории распределена между муниципалитетами Набас, Малай, Буруанга, Либертад и Пандан.

Макапагал-Арройо, Глория
Гло́рия Макапага́л-Арро́йо (англ. Maria Gloria Macapagal-Arroyo; род. 5 апреля 1947) — президент Филиппин (2001—2010), вице-президент Филиппин (1998—2001). Дочь бывшего президента страны Диосдадо Макапагала.

Арройо была провозглашена президентом в 2001 году во время т. н. Второй народной революции, в результате которой был свергнут президент Джозеф Эстрада, которого обвиняли в разгуле коррупции в стране. В 2004 году Арройо одержала победу на очередных президентских выборах над актёром Фернандо По-младшим. В 2005 году журнал «Форбс» назвал её четвёртой по влиятельности женщиной мира (после госсекретаря США Кондолизы Райс, вице-премьера КНР У И, премьер-министра Украины Юлии Тимошенко).
Мартен, Жан (актёр)
Жан Мартен (фр. Jean Martin. 6 марта 1922 – 2 февраля 2009, Париж) – французский актёр театра и кино. Участник французского Сопротивления, позднее парашютист, участник войны в Индокитае. Наибольшую известность получил за исполнение двух ролей в двух самых известных пьесах Сэмюэла Бекета: роль Лаки в Waiting for Godot и Клова в Endgame. В 1950х годах Мартен работал в театре Théâtre National Populaire и выступал в радиопьесах.

Брехт, Бертольт
Бе́ртольт Брехт (нем. Bertolt Brecht; полное имя — О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brechtо файле; 10 февраля 1898, Аугсбург — 14 августа 1956, Берлин) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль».

Творчество Брехта — поэта и драматурга — всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 50-х годах пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.

Теория «эпического театра», в послевоенные годы претворённая в практику Брехтом-режиссёром, открыла принципиально новые возможности сценического искусства и оказала значительное влияние на развитие театра XX века.
Межиброды
Межибро́ды (укр. Межиброди) — село в Сколевской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины. Населённый пункт, с севера ограничен трассой Киев — Чоп, с юга — железной дорогой Львов — Стрый — Мукачево. Население — 214 человек. Площадь — 0,74 км².

Возле села Межиброды река Опир впадает в реку Стрый. Название «Межиброды» полностью соответствует действительности — рядом находятся три моста через реку Стрый.

Основано в 1564 году.

Имеются две базы отдыха. С апреля по октябрь от города Сколе до села Межиброды по горной речке Опир проводится рафтинг.

Местная достопримечательность: Церковь Перенесения мощей Св. Николая (1883 г.).

Мукачево
Мука́чево (укр. Мука́чево, чеш.  и словац. Mukačevo, венг. Munkács) — город в Закарпатской области Украины. Административный центр Мукачевского района и Мукачевской городской общины. По своему экономическому потенциалу и количеству населения занимает второе место в области после её административного центра Ужгорода. Один из центров Ужгородской агломерации, важный промышленный и культурный центр. Расположен на реке Латорице.

По версии журнала «Фокус», Мукачево возглавило рейтинг самых здоровых городов Украины.
Мяртин, Маркко
Ма́ркко Мя́ртин (эст. Markko Märtin; род. 10 ноября 1975, Тарту, Эстонская ССР) — эстонский автогонщик, наиболее известный по своим выступлениям в ралли. Бронзовый призёр чемпионата мира по ралли 2004 года.

Маркко — первый гонщик из постсоветского пространства, которому удалось выиграть этапы чемпионата мира по ралли в абсолютном зачёте, и стать призёром мирового первенства по итогам сезона.

Чемпионат мира по ралли 2004
Сезон 2004 чемпионата мира по ралли — 32-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Сезон состоял из 16 ралли, стартовал 23 января на Ралли Монте-Карло и закончился 14 ноября на  Ралли Австралии. Француз Себастьен Лёб выиграл чемпионский титул, а его команда Citroën - зачёт производителей.
Кабо-Верде на Универсиадах
Кабо-Верде принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1987 года в Загребе. На зимних Универсиадах спортивная делегация Кабо-Верде не участвовала ни разу.

На настоящее время (после летней Универсиады 2021 и зимней Универсиады 2023) спортсмены Кабо-Верде на всех Универсиадах медалей не завоевали.

Летняя Универсиада 1987
Летняя Универсиада 1987 — XIV летняя Универсиада, была проведена в хорватском Загребе (Югославия) с 8 по 19 июля 1987 года. В универсиаде приняло участие 6 тысяч 423 спортсмена из 122 стран. Соревнования прошли на стадионе Максимир.