hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Немецкий театр
Немецкий театр (нем. Deutsches Theater) — драматический театр, расположенный в историческом квартале Фридрих-Вильгельм-Штадт (нем. Friedrich-Wilhelm-Stadt) в районе Митте в центре Берлина. С 1990 года является одним из пяти государственных театров германской столицы.

Немецкий театр имеет две смыкающиеся сцены с общим фасадом. Основная сцена — около 600 мест, а малая («камерная», Kammerspiele), появилась по инициативе Макса Рейнхардта в 1906 году для постановки современных пьес) — около 230 мест. На основной сцене Немецкого театра идут спектакли преимущественно классического репертуара.

Драматический театр
Драмати́ческий театр — один из основных видов театра, наряду с оперным и балетным творчеством, театром кукол и пантомимой.

В отличие от оперного и балетного театров, где основой представления является музыкально-драматическое произведение — опера, балет, оперетта, — спектакль в драматическом театре всё основывается на литературном произведении — драме или сценарии, предполагающем импровизацию. Основным средством выразительности для артиста драматического театра, наряду с физическими действиями, является речь, — в отличие от оперы, где содержание спектакля раскрывается в музыке и пении, и балета, где оно воплощается в музыкально-хореографических образах, танце и пантомиме.

При этом драматический театр в наибольшей степени является искусством синтетическим: он может включать в себя в качестве полноправных элементов и вокал, и танец, и пантомиму.
Бьонвикен, Туре
Туре Бьонвикен (норв. Tore Bjonviken; 2 января 1975 года) — норвежский лыжник, победитель этапа Кубка мира. Универсал, одинаково успешно выступал и в спринтерских и в дистанционных гонках.

В Кубке мира Бьонвикен дебютировал 24 февраля 1996 года, в декабре 2002 года одержал единственную в карьере победу на этапе Кубка мира, в эстафете. Кроме этого имеет на своём счету 6 попаданий в тройку лучших на этапах Кубка мира, 4 в личных гонках и 2 в командных. Лучшим достижением Бьонвикена в общем итоговом зачёте Кубка мира является 20-е место в сезоне 2000/01.

За свою карьеру участвовал в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2003 года был 44-м в гонке на 15 км классическим стилем. На чемпионатах Норвегии, побеждал один раз, в спринте в 2002 году, кроме того четырежды попадал в призёры.

Использовал лыжи производства фирмы Fischer.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Кучкова, Галина Сергеевна
Галина Сергеевна Кучкова  (Трефилова; род. 22 августа 1957 года,
г. Глазов, Удмуртия, РСФСР, СССР) — советская российская гандболистка. Выступала за женский гандбольный клуб «Кубань»  (Краснодар), капитан в течение почти 10 лет. Чемпионка СССР (1989, 1992), серебряный призёр чемпионата СССР (1983, 1984, 1988), обладатель Кубка кубков европейских стран (1987, 1988).

Выступала за кубанский клуб с момента его профессионального выступления. В 1979 году  «Сельхозтехника» (Софья Алекьян, Лилия Глуховская, Наталья Гуськова, Галина Кучкова, Марина Проничева, Ирина Прохачёва, Валентина Степаненко, Ольга Степаненко, Ирина Трояновская, Татьяна Шохина, Любовь Ярославцева) завоёвывает путёвку в высшую лигу чемпионата СССР. В 1983 году спортсменка в составе клуба стала призёром  чемпионата СССР, в 1987 году обладательницей Кубка кубков европейских стран, в 1989 году чемпионкой СССР.

Глазов
Гла́зов (удм. Глаз кар) — город на севере Удмуртской Республики России. Административный центр Глазовского района, в состав которого не входит. Образует муниципальное образование город Глазов со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Надоленко, Геннадий Алексеевич
Геннадий Алексеевич Надоленко (укр. Геннадій Олексійович Надоленко; род. 7 июня 1970, Барышевка) — украинский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол Украины в Государстве Израиль (2010—2020). Государственный служащий 3-го ранга (2005), чрезвычайный и полномочный посол (2016).

Посольство Украины в США
Посольство Украины в Вашингтоне (укр. Посольство України у Вашингтоні) — главная дипломатическая миссия Украины в США, расположена на северо-западе Вашингтона на М-стрит, 3350 в коммерческом районе Джорджтауна. Кроме посольства Украина имеет на территории США генеральные консульства в Нью-Йорке, Сан-Франциско и Чикаго.
Иоанникий (Галятовский)
Архимандрит Иоанникий (фамилия в миру Галятовский или Голятовский; ок. 1620, Волынь, Речь Посполитая — 2 (12) января 1688, Чернигов, Русское царство) — украинский православный церковный и общественно-политический деятель в Речи Посполитой и в Московском царстве XVII века. Писатель, представитель русской схоластической проповеди, автор сборников проповедей и рассказов «Ключ разумения…» (1659 и 1660, Киев; 1663 и 1665, Львов), «Наука албо способ зложеня казаня» (1659). «Небо нове» (1665, 1677, 1699), «Скарбниця потребная» (1676) и прочих. Все свои сочинения Галятовский печатал в Киеве и Чернигове.

Схоластика
Схола́стика (лат. Scholastica от греч. σχολαστικός — «школьный» от греч. σχολή — «школа») — систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез христианского (католического) богословия и философии Аристотеля. Схоластика характеризуется соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам.

Отличительные черты средневековой схоластики: составление «Сумм» — всеобъемлющих компендиумов по тому или иному вопросу, доскональное изучение поставленного вопроса со скрупулёзным рассмотрением всех возможных случаев и опровержением неортодоксальных воззрений; высокая культура цитирования. Основная проблематика: вера и знание, доказательство бытия Бога, общее и единичное (проблема универсалий).

В повседневном общении схоластикой часто называют представления, оторванные от жизни, основывающиеся на отвлечённых рассуждениях, не проверяемых опытом.
Каурцево
Каурцево — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Атепцевское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 4 человека. До 2006 года Каурцево входило в состав Атепцевского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части района, примерно в 9 км к югу от Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 185.Название произошло от проживавшего здесь графа Александра Дмитриевича Каурова.. Ближайшие населённые пункты — деревни Башкино и Рождество — в 1 км на северо-восток и Новая Ольховка в 1,5 км на северо-запад.

Сельское поселение Атепцевское
Се́льское поселе́ние Ате́пцевское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение), существовавшее в Наро-Фоминском муниципальном районе Московской области с 2005 по 2017 год.

Образовано в 2005 году, включило 29 населённых пунктов позже упразднённых Атепцевского и Каменского сельских округов.

Административный центр — село Атепцево.

Глава сельского поселения — Волошина Ирина Николаевна
Наснас
Насна́с (араб. نَسْنَاسٌ‎) — существо из мифологии доисламской Аравии, один из видов джиннов. Описываются как передвигающиеся прыжками человекоподобные существа имеющие одну руку, одну ногу, хвост и половину туловища и головы. Головы их расположены на груди.

Согласно преданиям, наснасы являются потомством от шикков (араб. شقّ‎ — букв. «половина») и людей. Шикком называют демоническое создание, имеющее форму половины тела человека, как если бы его разделили пополам сверху вниз. Некоторые авторы утверждали, что наснасы являются адитами, которые отказались повиноваться пророку и в наказание за это Аллах превратил их в страшных существ.

Считалось, что наснасы обитают в Йемене и Хадрамауте. Одного из них якобы поймали живьём и принесли к халифу аль-Мутаваккилю. Жители Хадрамаута употребляли их в пищу и сообщали, что мясо наснасов сладкое на вкус.

Хадрамаут (регион)
Хадрамаут, устар. Гадрамаут (араб. حضرموت‎), — регион, историческая область на юге Аравийского полуострова, а также название одного из древних южноаравийских царств, по которому и получила имя соответствующая область Аравии. Иногда область Хадрамаут именуют: губернаторство Хадрамаут, регион Хадрамаут, мухафаза Хадрамаут — в зависимости от автора, перевода и затронутого исторического периода.

В настоящее время — также название одной из провинций Йемена, в которую, помимо континентальной части, в 2004—2013 гг. входил архипелаг Сокотра.
Arrhopalites nivalis
Arrhopalites nivalis  (лат.) — вид бескрылых коллембол из семейства Arrhopalitidae. Южная Азия: Непал (Maedane Karka). Мелкие шаровидной формы членистоногие (длина 0,8 мм). Полностью беловатые. Глаза развиты (1+1). Вентральная дентальная формула: 3-2-1-1. Четвёртый антеннальный членик не субсегментированный.

Коллемболы
Колле́мболы, или ногохво́стки, или подуры (лат. Collembola), — класс мелких членистоногих из надкласса (или подтипа) шестиногих. К 2013 году было описано более 8 тысяч видов коллембол, включая 24 ископаемых вида.

Первоначально таксон рассматривался как отряд первичнобескрылых насекомых, затем — как подкласс в классе скрытночелюстных.
Хаусвальд, Харальд
Харальд Хаусвальд (нем. Harald Hauswald, род. 3 мая 1954, Радебойль, ГДР) — немецкий фотограф, прославившийся как повседневными историями, так и фотографиями Берлина. Один из основателей фотоагентства OSTKREUZ.

Радебойль
Ра́дебёйль, Ра́дебойль  (нем. Radebeul, в.-луж. Radobyle или Radobyl, чеш. Saský Radobýl) — город в Германии, в земле Саксония, входит в район Майсен. Расположен к северо-западу от Дрездена, на реке Эльбе.

Население составляет 33434 человека (на 31 декабря 2013 года). Занимает площадь 26,06 км².
Букит
Буки́т (индон. Semenanjung Bukit — полуостров Букит) — полуостров в южной части индонезийского острова Бали. Площадь — 104,13 км², население — более 64 тысяч человек. Название полуострова буквально переводится с индонезийского языка как «холм».

Является одной из наиболее популярных курортно-туристических зон острова. Наиболее широко в этом плане известна восточная оконечность полуострова — район Нуса-Дуа, где сосредоточено большое количество гостиниц и прочих объектов туристической инфраструктуры высокого класса. В этой части Букита неоднократно проводились масштабные международные мероприятия как политического характера, так и относящиеся к области массовой культуры.

Инфраструктура
Инфраструкту́ра (лат. infra — «ниже, под» + лат. structura — «строение», «расположение») — комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов, составляющих и обеспечивающих основу функционирования системы.

В современном русском языке в общеупотребительном значении инфраструктура — это совокупность предприятий, учреждений, систем управления, связи и т. п., обеспечивающая деятельность общества или какой-либо его сферы.

В английском языке термин «инфраструктура» (англ. infrastructure) появился в 1920—1928 гг. и первоначально использовался в военной сфере, где им обозначали комплекс сооружений, обеспечивающих действие вооружённых сил.
Планк, Херберт
Херберт Планк (итал. Herbert Plank; род. 3 сентября 1954, Випитено) — итальянский горнолыжник, специалист по скоростному спуску. Выступал за сборную Италии по горнолыжному спорту в 1972—1981 годах, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр в Инсбруке, бронзовый призёр чемпионата мира, победитель пяти этапов Кубка мира, семикратный чемпион итальянского национального первенства.

Скоростной спуск (горнолыжный спорт)
Скоростно́й спуск (англ. downhill — «вниз с холма», фр. Descente — «спуск», нем. Abfahrt) — дисциплина горнолыжного спорта, суть которой заключается в прохождении специально подготовленной трассы на время. Является наиболее скоростной дисциплиной в горнолыжном спорте.

Скорость спортсмена при прохождении отдельных участков трассы превышает 140 км/ч, а длина полёта при прыжках — 40-50 метров. Данная дисциплина входит в программу зимних Олимпийских игр. С 1931 года проводятся чемпионаты мира.
Гнилое болото
Гнилое болото — болото в Западной Сибири, на границе Таборинского и Туринского районов Свердловской области России.

Расположено между реками Большой Емельяшевкой (правый приток реки Тавды) и Утьёй (правый приток Тавды). Площадь болота составляет 45 км², глубина — свыше двух метров. В большой части Гнилое болото непроходимо. С северо-запада оно примыкает к Дикому озеру, с запада — к болоту Маркова Дубрава. В центральной части расположено Гнилое озеро.

Туринский муниципальный округ
Тури́нский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области России. Относится к Восточному управленческому округу.

Полное название муниципального образования — Туринский муниципальный округ Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области Туринский муниципальный округ находится в границах Туринского района.

Административный центр района и муниципального округа — город Туринск.
Митькино
Митькино — название населённых пунктов в России:

Митькино — деревня в Судогодском районе Владимирской области.

Митькино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Митькино — деревня в Дмитровском районе Московской области.

Митькино — деревня в Одинцовском районе Московской области.

Митькино — деревня в Медведевском районе Марий Эл.

Митькино — до 1951 года название посёлка Краснооктябрьский в Медведевском районе Марий Эл.

Краснооктябрьский (Марий Эл)
Краснооктя́брьский — посёлок городского типа в Медведевском районе Республики Марий Эл России. Образует одноимённое муниципальное образование Краснооктябрьский со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Болдуин, Фрэнк Стивен
Фрэнк Стивен Болдуин (англ. Frank Stephen Baldwin, 10 апреля 1838 — 8 апреля 1925) — американский изобретатель арифмометра.  Лауреат медали Джона Скотта (1874).

Родился в 1838 году в Нью-Хартфорд, штат Коннектикут. В 1873 году создал машину под названием «арифмометр», патент был выдан 28 июля 1874 года. Умер в возрасте 86 лет в 1925 году в частной больнице в Morristown, Нью-Джерси после операции.

Медаль Джона Скотта
Медаль Джона Скотта — приз за научные и технические достижения, вручаемый с 1822 года. В настоящее время лауреаты выбираются Городским советом Филадельфии из кандидатов, которых в разные годы предлагали разные организации города. С 1836 по 1919 год кандидатов предлагал Институт Франклина (г. Филадельфия, штат Пенсильвания, США). Приз включает в себя медаль из меди, сертификат и денежное вознаграждение. Её лауреатами были известные учёные, в том числе 38 лауреатов Нобелевской премии.
Межконтинентальный кубок по футболу 1972
Межконтинентальный кубок 1972 (англ. Intercontinental Cup 1972) — 13-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 6 сентября и 28 сентября 1972 года. Двухматчевый турнир проходил между нидерландским клубом «Аякс», победителем Кубка европейских чемпионов 1971/72, и аргентинским клубом «Индепендьенте», победителем Кубка Либертадорес 1972.

Первый матч проходил в Авельянеде на стадионе «Добле Висера» и закончился ничьей 1:1. Ответный матч проходил в Амстердаме на стадионе «Олимпийский стадион», и закончился 0:3.

Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини
Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини (исп. Estadio Libertadores de América-Ricardo Enrique Bochini) — стадион, находящийся в городе Авельянеда (Аргентина). Своё нынешнее название стадион носит лишь с 2005 года, до этого он именовался Стадионом Индепендьенте (исп. Estadio de Independiente) или Добле Висера (исп. La Doble Visera de Cemento).

Стадион расположен всего в нескольких сотнях метров от арены «Расинга»: стадиона «Эль Силиндро».

Стадион служит домашней ареной для футбольного клуба «Индепендьенте» с 1928 года. На октябрь 2014 года вместимость арены составляет 48 069 зрителей. Однако предполагается расширение до 55 000 человек.
Рожае
Рожае (черног. Рожаје) — город в Черногории, административный центр муниципалитета Рожае. Расположен на северо-востоке страны. По данным 2023 года население составляло 13608 жителей.

Город находится близко к границе с Республикой Косово, с которой имеет регулярное автобусное сообщение (Печ, Приштина).

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Годао 315
Годао 315 (G315, 国道315) — китайская автомагистраль общенационального значения Синин (Цинхай) — Кашгар (Синьцзян). Проходит по южному тракту Великого Шёлкового пути. Начинается от города Синин, проходит по северному берегу озера Кукунор, через Цайдамскую котловину и горы Алтынтаг попадает в пустыню Такла-Макан и через оазисы южной стороны пустыни вдоль предгорий хребта Куньлунь подходит к городу Кашгар. В районе города Ния на север отходит Транстаримская дорога протяжённостью 550 км связывающая трассу № 315 с трассой № 314. Общая протяженность трассы № 315 — 2962 километра.

Трасса № 315 пролегает по регионам, в которых говорят на уйгурском, монгольском языках и чжунъюаньских диалектах китайского языка.

От Кашгара начинается Каракорумское шоссе.

Такла-Макан
Та́кла-Мака́н (кит. трад. 塔克拉瑪干沙漠, упр. 塔克拉玛干沙漠, пиньинь Tǎkèlāmǎgān Shāmò, уйг. تەكلىماكان قۇملۇقى‎, Тәклимакан қумлуқи < уйгур. заимствование из араб.: такла от ترك тарк «оставлять, покидать» и уйг. макан «кров, обиталище», то есть «заброшенное, покинутое место») — песчаная пустыня на западе Китая в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Является одной из крупнейших песчаных пустынь мира. Длина с запада на восток — свыше 1000 км, ширина — до 400 км, площадь песков — свыше 300 000 км².
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2012
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2012 года (англ. 2012 World Junior Curling Championships) проходил с 3 по 11 марта в городе Эстерсунд (Швеция) на арене Z-Hallen одновременно для мужских и для женских команд.

В чемпионате принимали участие 10 мужских и 10 женских команд.

В мужском турнире чемпионами стала (17-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

В женском турнире чемпионами стала (9-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Чехии. Бронзовые медали завоевала сборная России, победившая в матче за 3-е место сборную Швеции.

Первенство Европы по кёрлингу среди юниоров 2013
Первенство Европы по кёрлингу среди юниоров 2013 проводилось с 3 по 8 января 2013 в городе Прага (Чехия) для мужских и женских юниорских команд (возраст участников не свыше 21 года). Турнир проводился в 9-й раз.

В первенстве принимало участие 13 мужских и 12 женских команд.

Победители чемпионата получали право выступать на чемпионате мира среди юниоров 2013.

В мужском турнире чемпионами стала (3-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) сборная Италии, победившая в финале сборную Дании. Бронзовые медали завоевали сборные Эстонии и Нидерландов (проигравшие в полуфиналах).

В женском турнире чемпионами стала (1-й раз в своей истории) сборная Дании, победившая в финале сборную Венгрии. Бронзовые медали завоевали сборные Германии и Италии (проигравшие в полуфиналах).
Таджура
Таджура (араб. خليج تدجورا‎, фр. Golfe de Tadjourah, сомал. Badda Tajuura) — залив у восточных берегов Африки, западное окончание Аденского залива (Индийский океан).

Расположен к юго-западу от Баб-эль-Мандебского пролива, омывает территорию Джибути и небольшую часть побережья Сомали (с юга). На входе в залив расположены небольшие острова Муча (Moucha) и Маскали (Maskali).

В 1889 году на берегу залива по инициативе Николая Ивановича Ашинова была основана станица «Новая Москва».

Основные порты: Джибути, Таджура, Обок.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Бухгольц, Сабрина
Сабрина Бухгольц (нем. Sabrina Buchholz; 5 марта 1980, Шмалькальден, Зуль, ГДР) — немецкая биатлонистка.

Чемпионка мира 2008 года в смешанной эстафете.

Обладательница трёх золотых и одной серебряной медалей на чемпионате мира среди юниоров в 2000 году.

Шмалькальден
Шмалька́льден (нем. Schmalkalden) — город в Германии, на юго-западе земли Тюрингия. Расположен на юго-западном склоне Тюрингенского Леса, в месте слияния рек Шмалькальде и Штилле. Входит в состав района Шмалькальден-Майнинген.

На 31 декабря 2015 года население города составляло 19 291 человек.
Объёмный расход
Объёмный расхо́д — в гидравлике объём жидкости или газа, протекающей через поперечное сечение потока в единицу времени.

В океанографии объёмный расход океанических течений иногда выражают в свердрупах(международное обозначение Sv) — неметрической единице измерения расхода, 1 Sv равен 1 миллиону кубических метров в секунду. Названа в честь Харальда Свердрупа, норвежского океанографа.

Жидкость
Жи́дкость — вещество, находящееся в жидком агрегатном состоянии, занимающем промежуточное положение между твёрдым и газообразным состояниями.

При этом агрегатное состояние жидкости как и агрегатное состояние твёрдого тела является конденсированным, то есть таким, в котором частицы (атомы, молекулы, ионы) связаны между собой.

Основным свойством жидкости, отличающим её от веществ, находящихся в других агрегатных состояниях, является способность неограниченно менять форму под действием касательных механических напряжений, даже сколь угодно малых, практически сохраняя при этом объём.

Поверхностное натяжение является характерным свойством жидкостей, отличающим их от газов. Этого нельзя сказать о различии в плотности, поскольку плотность жидкости может быть меньше плотности газа: при температуре 20 К и давлении около 3 МПа жидкий водород плавает на газообразном гелии.
Лунд, Джон
Джон Лунд (англ. John Lund; 6 февраля 1911 — 10 мая 1992) — американский киноактёр, наиболее известный ролями в фильмах 1940-50-х годов. Свои наиболее значимые роли Лунд сыграл в фильмах «Каждому своё» (1946), «Зарубежный роман» (1948), «Миллионы мисс Тэтлок» (1948), «У ночи тысяча глаз» (1948), «Не её мужчина» (1950), «Брачный сезон» (1951) и «Высшее общество» (1956).

Вулрич, Корнелл
Корнелл Джордж Хопли Вулрич (англ. Cornell George Hopley Woolrich; 4 декабря 1903, Нью-Йорк — 25 сентября 1968, там же) — американский писатель, автор произведений в жанрах детектив, триллер, нуар.  Публиковался под псевдонимами Уильям Айриш (англ. William Irish) и Джордж Хопли (англ. George Hopley). Подсчитано, что по его книгам снято больше фильмов-нуар, чем по книгам любого другого автора.