hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Класс (помещение)
Класс — помещение для учебных занятий в школе.

Класс — обычно большая, специально оборудованная комната. Большую часть класса занимают места для слушателей, ориентированные в одну сторону, обычно до 40 посадочных мест. Как правило, имеется доска для записей либо экран для видеоинформации. Имеется возможность вывешивания плакатов. В классе устроено многоламповое освещение, и, как правило, большое количество высоких и широких окон. Школы состоят из многих устроенных в них классов.

Класс, оснащённый для профильных занятий по какому-либо предмету, часто называется кабинетом (кабинет химии, кабинет физики и пр.). В таком классе, помимо мебели, имеются измерительные приборы, реактивы, инструменты для проведения соответствующих уроков.

Комната
Ко́мната — помещение разного целевого назначения, часть пространства внутри жилого здания, ограниченное внутренними стенами (перегородками) от других комнат, помещений и проходов, как правило, оборудованное входной дверью и окнами.
NGC 3756
NGC 3756 (другие обозначения — UGC 6579, MCG 9-19-134, ZWG 268.63, KUG 1134+545, IRAS11340+5434, PGC 35931) — галактика в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3756 входит в состав группы галактик NGC 3898. Помимо NGC 3756 в группу также входят ещё 9 галактик.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Земская почта Каширского уезда
Зе́мская по́чта Каши́рского уе́зда — земская почта, организованная земской управой Каширского уезда Тульской губернии. Существовала с 1906 года по 1918 год. В уезде были выпущены собственные земские марки.

Земство
Зе́мства (зе́мские учрежде́ния) — выборные органы местного самоуправления (земские собрания, зе́мские упра́вы) в Российской империи (1864—1917) и Российской республике (1917—1919) на уровне губернии, уезда и (с 1917 года) волости.

Земства были введены земской реформой 1864 года. К 1914 году земства существовали в 43 губерниях Европейской России. Упразднены большевиками в 1918—1919 годах.
Премьерфе
Премьерфе́ (фр. Prémierfait) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Мери-сюр-Сен. Округ коммуны — Ножан-сюр-Сен.

Код INSEE коммуны — 10305.

Коммуна расположена приблизительно в 130 км к востоку от Парижа, в 60 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 24 км к северу от Труа.

Ножан-сюр-Сен (округ)
Ножан-сюр-Сен (фр. Nogent-sur-Seine) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Об. Супрефектура — Ножан-сюр-Сен.
Население округа на 2006 год составляло 52 280 человек. Плотность населения составляет 41 чел./км². Площадь округа составляет всего 1277 км².
Моррис-Джесуп (мыс)
Мыс Мо́ррис-Дже́суп (дат. Kap Morris Jesup, mˈåris dʒˈezəp) — мыс, северная оконечность Гренландии на севере Земли Пири. Открыт в 1900 году американской экспедицией под руководством полярного исследователя Роберта Пири.

Назван экспедицией американского полярного исследователя Роберта Пири, 1898—1902 гг. в честь Морриса Джесупа (1830—1908), американского капиталиста и мецената, финансировавшего полярные экспедиции Р. Пири, президента (с 1877 г.) Американского Географического общества.

Американское географическое общество
Американское географическое общество (англ. American Geographical Society, AGS) — организация, основанная в 1851 году в Нью-Йорке. Старейшее географическое общество США.

Целью Американского географического общества является развитие географии путём дискуссий и публикаций. Общество хранит свою коллекцию в библиотеке Висконсинского университета в Милуоки. В его архивах хранится множество редких карт и глобусов, исторических писем и артефактов, полученных в ходе исследований. Ранее известное своей поддержкой научных исследований и экспедиций, своей исследовательской базой (широко использовавшейся федеральным правительством США во время Парижской мирной конференции 1919 года и во время Второй мировой войны), а также своей картографической деятельностью, общество стало в основном образовательным и информационным.

Издаёт журналы Geographical Review, Focus, Current Geographical Publications, Soviet Geography: Review and Translation, а также сборники карт и атласов.
Завацкая
Завацкая — славянская (польская, украинская или русская) фамилия.

Завацкая, Катарина Витальевна (род. 2000) — украинская профессиональная теннисистка.

Завацкая, Эльжбета (1909—2009) — польский профессор, боец польского движения Сопротивления во время Второй мировой войны.

Завацкая, Яна Юльевна (род. 1970) — русская писательница-фантаст, публицист и блогер.

Завацкая, Яна Юльевна
Яна Юльевна Завацкая (род. 11 марта 1970[…], Ленинград) — русская писательница-фантаст, публицистка, блогер. Автор пяти романов. Лауреатка независимой литературной премии «Бегущая по волнам» 2019 г. за лучший женский образ в фантастике (роман «Холодная зона»). Проживает в Германии. Автор романа-антиутопии «Ликей» (опубл. в 2006), цикла «Квиринские истории» — романов в жанре фантастического экшена «Нить надежды» и «Эмигрант с Анзоры» (оба также 2006 г.), цикла «Сагонские войны».
Власов, Анатолий Александрович
Вла́сов, Анато́лий Алекса́ндрович:

Власов, Анатолий Александрович (1908—1975) — советский физик-теоретик.

Власов, Анатолий Александрович (1929—2011) — российский писатель-прозаик.

Власов, Анатолий Александрович (род. 1947) — российский правовед, профессор МГИМО, заслуженный юрист РФ.

Власов, Анатолий Александрович (физик)
Анато́лий Алекса́ндрович Вла́сов (7 [20] августа 1908 года, Балашов, ныне Саратовская область — 22 декабря 1975 года, Москва) — советский физик-теоретик, специалист по физике плазмы и статистической физике. Доктор физико-математических наук (1942), профессор. Лауреат Ленинской премии.
ZISC
ZISC (англ. Zero Instruction Set Computer — компьютер с нулевым набором команд) — архитектура процессора, основанная на таких технологиях, как сопоставление с образцом. Архитектура характеризуется отсутствием микрокоманд в привычном для микропроцессоров понимании. Также акроним ZISC намекает на разработанную ранее технологию RISC.

Концепция основана на идеях, позаимствованных из нейросетей. Для ZISC характерна аппаратная параллельная обработка данных, подобно тому, как это происходит в настоящих нейросетях. Эта концепция была разработана Гаем Палле (Guy Paillet), вдохновлённым во время совместной работы с командой Карло Руббиа по параллельной обработке, и с Леоном Купером в начале 1990-е над RCE (Restricted Coulomb Energy — модель нейросети, опубликованная Cooper в 1982). RCE было разработано и опубликовано в книге Bruce Batchelor (Cardiff University UK) «Practical Approach to Pattern Classification».

Сопоставление с образцом
Сопоставление с образцом (англ. pattern matching) — метод анализа и обработки структур данных в языках программирования, основанный на выполнении определённых инструкций в зависимости от совпадения исследуемого значения с тем или иным образцом, в качестве которого может использоваться константа, предикат, тип данных или иная поддерживаемая языком конструкция.

Как правило, имеется возможность указать более одного образца и связанного с ним действия.

Сопоставление с образцом часто встречается в функциональных языках программирования, таких как языки семейства ML и Haskell, в том числе в виде охранных выражений.

Образцы последовательностей (например, текстовая строка) можно сопоставлять с регулярными выражениями.
Падение Доктора
«Падение Доктора» (англ. The Doctor Falls) — двенадцатая и заключительная серия десятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 1 июля 2017 года на канале BBC One. Сценарий эпизода написан Стивеном Моффатом. Режиссёром выступила Рэйчел Талалэй.

Этот эпизод стал последним для Мишель Гомес в роли Мисси и Мэтта Лукаса, исполняющего роль Нардола. Также в конце серии появился Дэвид Брэдли в качестве Первого Доктора.

Лукас, Мэтт
Мэттью Ричард Лукас (англ. Matthew Richard Lucas; род. 5 марта 1974, Паддингтон, Большой Лондон) — английский комик, актёр и сценарист. Известен своей работой с Дэвидом Уолльямсом в телешоу «Маленькая Британия», ролями Траляля и Труляля в фильме «Алиса в Стране Чудес» и его сиквеле «Алиса в Зазеркалье», а также ролью Нардола в британском научно-фантастическом сериале «Доктор Кто».

В мае 2007 года британские газеты The Independent и The Daily Mail поместили его на восьмое место в списке 100 самых влиятельных геев и лесбиянок Великобритании.
Пулонга
Пулонга — гидроним в России:

Пулонга — река в Мурманской области, на востоке Кольского полуострова, бассейн Горла Белого моря.

Пулонга — река в Мурманской области, на востоке Кольского полуострова, приток Йоканги.

Пулонга — река в Карелии, впадает в губу Чупа.

Пулонга (река, впадает в Горло Белого моря)
Пу́лонга (Пулоньга) — река в Мурманской области России, протекает по территории Ловозерского и Терского районов. Длина реки — 78 км, площадь водосборного бассейна — 734 км².

Начинается из родника, бьющего в заболоченной долине между покрытых берёзово-еловым лесом холмов на высоте около 204 метров над уровнем моря. Течёт от истока в юго-восточном направлении. Потом поворачивает на юг, течёт по болотистой открытой местности с небольшими лесными массивами на возвышенностях. Впадает в Горло Белого моря у избы Пулонга к востоку от мыса Пулонгский нос.

В верхнем течении имеет скорость течения воды 0,4 м/с, ширину 14 метров и глубину 1 метр. В среднем течении, около устья Первого Оленного, — 45 и 1,2 метра соответственно. Порожиста на всём протяжении. В низовьях на реке имеется водопад.
Лаваль-сюр-Люзеж
Лава́ль-сюр-Люзе́ж (фр. Laval-sur-Luzège, окс. La Val) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Лапло. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19111.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 95 км юго-восточнее Лиможа, в 29 км к востоку от Тюля.

Лапло (кантон)
Лапло́ (фр. Lapleau) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Тюль.

Код INSEE кантона — 1913. Всего в кантон Лапло входят 8 коммун, из них главной коммуной является Лапло.
Фиорентино
Фиорентино (англ. Fiorentino) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Фиорентино, Линда (род. 1958 или 1960) — американская киноактриса

Фиорентино, Николь (род. 1979) — американская бас-гитаристка, участник альтернативной рок-группы The Smashing Pumpkins.

Фиорентино, Николь
Николь Маргарет Фиорентино (англ. Nicole Margaret Fiorentino; 7 апреля 1979 года) — американская бас-гитаристка, с 2010 года — участница альтернативной рок-группы The Smashing Pumpkins.

Родилась в Ладлоу (Массачусетс). До присоединения к The Smashing Pumpkins она была участницей Radio Vago, чикагской альтернативной группы Veruca Salt, Spinnerette, Twilight Sleep и Light FM, последняя из которых была на разогреве у группы Билли Коргана Backwards Clock Society в ноябре 2009 года.
Лохин остров
Ло́хин остров (иногда Лохинский остров) — местность в ближнем Подмосковье между руслом Москвы-реки и её старицей, государственный памятник природы регионального значения, особо охраняемая природная территория. Административно относится к городскому округу Красногорск Московской области. Образовался в конце XIX — начале XX в. в результате искусственного спрямления русла. Территория острова — фрагменты речных долин и пойменных участков. Песчаные террасы соседствуют с пойменными заболоченными понижениями. В юго-западной части острова находится древнее озеро Глухая Яма. Площадь острова — 4,3 км² (430 га).

Вероника широколистная
Вероника широколистная, или Вероника дубровник, или Вероника большая (лат. Veronica teucrium) — многолетнее травянистое растение, вид рода Вероника (Veronica) семейства Подорожниковые (Plantaginaceae) (ранее этот род включали в семейство Норичниковые (Scrophulariaceae), либо в самостоятельное семейство Верониковые (Veronicaceae)).
Мужская Лига чемпионов ЕКВ 2015/2016
16-й розыгрыш мужской Лиги чемпионов ЕКВ (57-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 3 ноября 2015 по 17 апреля 2016 года с участием 28 клубных команд из 16 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира в 4-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд стала российская команда «Зенит» (Казань).

Кучине-Лубе
«Кучине-Лубе» (итал. «Cucine Lube») — мужская итальянская волейбольная команда из города Чивитанова-Марке. Выступает в итальянской Серии А1. Входит в структуру волейбольного клуба «Volley Lube». До 2014 базировалась в Мачерате, а в 2014—2015 — в Трее.
Наукшенский край
На́укшенский край (латыш. Naukšēnu novads) — административно-территориальная единица на севере Латвии в историко-культурной области Видземе. Край состоит из двух волостей, центром края является село Наукшены.

Край был образован 1 июля 2009 года из части расформированного Валмиерского района.

Площадь края — 281 км². Граничит с Руйиенским, Буртниекским, Валкским краями и эстонским уездом Вильяндимаа.

Край (Латвия)
Край (латыш. novads, мн. ч. novadi) — административно-территориальная единица высшего уровня в Латвии. Край включает в себя волости и краевые города.

После территориальной реформы 2021 года Латвия разделена на 36 краёв и 7 городов республиканского подчинения:
Аджнад аль-Кавказ
«Аджнад аль-Кавказ» (араб. أجناد القوقاز‎; букв. «Солдаты Кавказа») — возглавляемая чеченцами салафитская повстанческая джихадистская организация, действующая на севере Сирии, главным образом в горных районах севера провинции Латакия. Хотя «Аджнад аль-Кавказ» был сформирован экстремистами Кавказского эмирата и связан с этой организацией, он с самого начала действовал автономно, а затем разорвал свои связи с Кавказским эмиратом. К сентябрю 2016 года «Аджнад аль-Кавказ» стал крупнейшей исламистской группировкой из бывшего Советского Союза, воюющей в Сирии. Признана террористической организацией на территории России.

Наиб
Наи́б (араб. نائب‎ — заместитель, уполномоченный, наместник) — в средневековых мусульманских государствах должность заместителя или помощника какого-нибудь начальника или духовного лица, иногда — начальник местной полиции, старшина сельской общины.
Мшвидобадзе
Мшвидобадзе — грузинская фамилия.

Известные носители

Мшвидобадзе, Василий Иосифович (1905 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Мшвидобадзе, Матрона Михайловна (1898 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Мшвидобадзе, Роберт Николаевич (род. 1989) — грузинский дзюдоист.

Мшвидобадзе, Роберт Николаевич
Роберт Николаевич Мшвидобадзе (род. 17 августа 1989, Гори) — российский дзюдоист, серебряный призёр чемпионата мира 2018, бронзовый призёр чемпионатов России, бронзовый призёр Универсиады 2011 года в Шэньчжэне, победитель и призёр этапов Кубка мира, чемпион мира среди полицейских, двукратный чемпион Европы, мастер спорта России международного класса. Участник Олимпийских Игр 2020 года в Токио.

В ноябре 2020 года на чемпионате Европы в чешской столице Мшвидобадзе смог завоевать ещё один чемпионский титул. В финале он переиграл другого россиянина Яго Абуладзе.
Газета.ru
«Газета.ru» — российское общественно-политическое интернет-издание, основанное в 1998 году. Круглосуточно освещает российские и мировые новости. Входит в группу компаний Rambler&Co.

Согласно данным LiveInternet, «Газета.ru» входила в Топ-10 самых посещаемых ресурсов Рунета в категории «Новости и СМИ». По сообщению «Медиалогии», в ноябре 2014 года «Газета.ru» вошла в тройку самых цитируемых новостных ресурсов страны.

Медиалогия
Медиало́гия — российская IT-компания. Разрабатывает и поставляет услуги автоматической системы мониторинга и анализа СМИ и социальных сетей в режиме реального времени с использованием искусственного интеллекта. Головной офис компании располагается в Москве. В компании работает около 700 сотрудников.

Пользователями Медиалогии являются коммерческие и государственные структуры.
Коршунов, Александр
Александр Коршунов:

Коршунов, Александр Викторович: Коршунов, Александр Викторович (род. 1954) — советский и российский актёр, режиссёр. Коршунов, Александр Викторович (род. 1968) — государственный и политический деятель ПМР.

Коршунов, Александр Станиславович (род. 1956) — советский и российский журналист, издатель, теле- и радиоведущий.

Коршунов, Александр Фомич (1924—1991) — белорусский советский литературовед, текстолог.

Коршунов, Александр Станиславович
Александр Станиславович Ко́ршунов — советский и российский журналист, издатель, теле- и радиоведущий. Главный редактор новостной редакции («Новости») ТСН. Доцент филологического факультета Российского университета дружбы народов.
Острозубая песчаная акула
Острозубая песчаная акула (лат. Odontaspis ferox)— вид хрящевых рыб рода песчаных акул одноимённого семейства отряда ламнообразных. Встречается во многих тропических и тёплых умеренных водах. Обычно держится на глубине, хотя иногда заплывает на мелководье. Часто возвращается в одни и те места. Этот редкий вид часто путают с гораздо более распространённой обыкновенной песчаной акулой.

Это активный хищник. Рацион состоит из костистых рыб, беспозвоночных и мелких акул. Вероятно, острозубые песчаные акулы размножаются бесплацентарным живорождением с оофагией. Несмотря на крупный размер не представляют опасности для человека.

Ламнообразные
Ламнообра́зные (лат. Lamniformes) — отряд акул. Преимущественно крупные океанические акулы с торпедовидной формой тела. Известно 15 современных видов.

Характеризуются наличием одного анального и двух спинных плавников без шипов, пятью парами жаберных щелей, отсутствием мигательной перепонки.

Обитают в теплых и умеренных водах всех океанов. Большинство ламнообразных хорошо приспособлены к скоростному плаванию, обладая цилиндрическим телом с большим мощным хвостовым плавником. Питаются костистыми рыбами и млекопитающими, два вида фильтруют планктон. Некоторые представляют интерес как промысловые виды благодаря высокому вкусовому качеству мяса. Представители ряда видов опасны для человека.
Гурмузаки
Гурмузаки (рум. Hurmuzaki) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гурмузаки, Алеку (1823—1871) — румынский публицист, общественно-политический деятель, юрист, журналист, фольклорист.

Гурмузаки, Георге (1817—1882) — украинский журналист, фольклорист и общественно-культурный деятель.

Гурмузаки, Евдоксий (1812—1874) — историк, политик, председатель Краевой Буковины, журналист, преподаватель Черновицкого университета.

Гурмузаки, Евдоксий
Евдоксий Гурмузаки (29 сентября 1812 в селе Черновка — † 10 февраля 1874 в городе Черновцы) — историк, политик, председатель Краевой Буковины, журналист, преподаватель Черновицкого университета, основатель газеты «Буковина», основатель румынского общества «Жунимиа». Брат Алеку Гурмузаки.
ICC Thang Long Global Center
ICC Thang Long Global Center (также известен как Shenglong Global Center) — сверхвысокий небоскрёб, расположенный в деловом центре китайского города Фучжоу (провинция Фуцзянь). Построен в 2019 году в стиле модернизма, на начало 2020 года являлся самым высоким зданием города, 88-м по высоте зданием Китая, 105-м — Азии и 175-м — мира. 300-метровая офисная башня ICC Thang Long Global Center имеет 57 наземных этажей.

Список самых высоких зданий Китая
Сверхвысокие небоскрёбы Китая преобладают среди самых высоких зданий мира. Китай имеет самое большое количество высотных зданий в мире (выше 150 метров), превосходя США, Японию, ОАЭ и Южную Корею вместе взятых. По состоянию на июнь 2017 года в Китае находилось 1467 зданий выше 150 метров, из которых 50 превышали высоту в 300 метров.
Мифсуд Бонничи
Мифсуд Бонничи (мальт. Mifsud Bonnici) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мифсуд Бонничи, Кармело (1933—2022)— мальтийский государственный деятель, премьер-министр (1984—1987).

Мифсуд Бонничи, Уго (род. 1932) — мальтийский государственный деятель, президент (1994—1999).

Мальтийский язык
Мальти́йский язы́к (самоназвание — malti) — семитский по происхождению язык мальтийцев, официальный язык Республики Мальта (наряду с английским) и один из официальных языков Европейского союза. Единственный семитский язык, записываемый при помощи латиницы.

В 2012 году было около 570 000 говорящих на этом языке.

В словарном составе мальтийского языка отмечается очень много слов романского происхождения (в частности, итальянского и сицилийского) — около половины всего словарного состава, в то время как слова семитского происхождения составляют около одной трети. Влияние романских языков отмечено также на уровне морфологии.
Руис, Хосе Карлос
Хосе́ Ка́рлос Руи́с (исп. José Carlos Ruiz) (17 ноября 1936, Хере́с, Сакате́кас, Мексика) — мексиканский актёр театра и кино и мастер дубляжа, внёсший огромный вклад в историю мексиканского кинематографа, 138 ролей в кино и телесериалах.

Сакатекас (штат)
Сакате́кас (исп. Zacatecas; испанское произношение: [sakaˈtekas]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Сакатекас (Estado Libre y Soberano de Zacatecas) — штат в Мексике. Площадь составляет 75 040 км². В административном отношении подразделяется на 58 муниципалитетов.
Моран, Педро
Педро Пабло Моран (исп. Pedro Pablo Morán; род. 9 июня 1990, Арегуа) — парагвайский игрок в пляжный футбол. Выступал за сборную Парагвая, где являлся капитаном. Участник пяти чемпионатов мира по пляжному футболу. Лучший бомбардир чемпионата мира 2015 года.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Жилой дом компании «Альфа»
Жилой дом компании «Альфа» — пятиэтажное здание в историческом центре города Выборга. Расположенный в начале Ленинградского проспекта многоквартирный дом в стиле северный модерн включён в перечень памятников архитектуры.

Северный модерн
Се́верный моде́рн — стилевое течение в западноевропейском искусстве северных стран — Швеции, Финляндии, Норвегии, главным образом в архитектуре, оформлении интерьера и декоративно-прикладном искусстве периода модерна. Западноевропейский северный модерн относят к национально-романтическому направлению, поскольку в этом искусстве конструктивные новации сочетаются с национальными и фольклорными темами и мотивами.

Аналогичное стилевое течение развивалось в тот же период в архитектуре Санкт-Петербурга, однако специалисты не относят его к национальному романтизму, поскольку оно питалось внешними источниками, а место национально-романтического движения занимал «неорусский стиль».

Среди главных центров искусства северного модерна выделяют Стокгольм, Ригу, Хельсинки и Санкт-Петербург. Северный модерн рассматривают также в качестве одного из этапов формирования скандинавского дизайна.