hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ненашева, Виктория Алексеевна
Викто́рия Алексе́евна Нена́шева (род. 28 июня 1970) — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на средние и длинные дистанции, легкоатлетическому кроссу. Выступала на профессиональном уровне в 1992—2007 годах, двукратная победительница Кубка Европы, двукратная чемпионка России в беге на 5000 метров, участница чемпионатов мира 1993 года в Штутгарте и 1995 года в Гётеборге. Представляла Санкт-Петербург и физкультурно-спортивное общество «Динамо». Мастер спорта России международного класса.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Lemmatophoropsis sibirica
Lemmatophoropsis sibirica (лат.) — ископаемый вид насекомых, единственный в составе монотипического рода Lemmatophoropsis из семейства Chaulioditidae (отряд Grylloblattida). Пермский период (Бабий Камень, ярус Мальцева, чансинский ярус, возраст находки 252—254 млн лет), Россия, Кемеровская область (54,4° N; 87,5° E).
Сестринские таксоны рода Lemmatophoropsis: Chauliodites, Dvinopedes, Yontala, Miralioma, Klyazmia, Parachauliodites, Permyak, Purtovinia. Вид был впервые описан в 1935 году по ископаемым отпечаткам.

Крылатые насекомые
Крыла́тые насеко́мые, или птериго́ты (лат. Pterygota), — подкласс насекомых, в котором объединены все виды, оснащённые крыльями, включая тех, которые в ходе эволюции вновь утратили способность к полёту (к примеру, блохи или вши). К крылатым насекомым относится бо́льшая часть всех насекомых, за исключением первичнобескрылых: щетинохвосток (Zygentoma) и древнечелюстных (Archaeognatha). С развитием у насекомых крыльев был связан также ряд морфологических и физиологических изменений, из-за которых можно с уверенностью делать вывод, что процесс в эволюции насекомых, приведший к способности насекомых летать, произошёл всего один раз и все крылатые насекомые являются потомками одного общего вида.
Мюллер, Герта
Ге́рта Мю́ллер (нем. Herta Müller; род. 17 августа 1953, Ницкидорф, Банат, Румыния) — немецкая поэтесса и писательница, общественный деятель, художник. Лауреат Нобелевской премии по литературе 2009 года с формулировкой «с сосредоточенностью в поэзии и искренностью в прозе описывает жизнь обездоленных».

Банат
Бана́т (рум. Banat, серб. Банат, лат. Banatus, венг. Bánság, Ба́ншаг) — историческая область в Центральной Европе, разделённая между Сербией, Румынией и Венгрией. С трёх сторон границы Баната определяются реками: на севере Мурешом, на западе Тисой и на юге Дунаем. Восточную границу образуют Карпатские горы. По площади Банат сравним с территорией Бельгии. Традиционным символом Баната является лев, который используется на гербах Воеводины и Румынии. Своё название область получила от титула «бан».
Монбуайе
Монбуайе́ (фр. Montboyer) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Шале. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16222.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-западу от Парижа, в 145 км южнее Пуатье, в 37 км к югу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Ланкин
Ланкин — фамилия и топоним.

Известные носители фамилии:

Ланкин, Виктор Михайлович (1939—2020) — Герой Социалистического Труда.

Ланкин, Дмитрий Сергеевич (род. 1997) — российский гимнаст.

Ланкин, Роман Николаевич (род. 1973) — российский музыкант.

Ланкин, Элияху (1914—1994) — сионистский активист и политический деятель.

Топоним:

Ланкин — населённый пункт в округе Уолш штата Северная Дакота, США.

Ланкин, Элияху
Элияху Ланкин (ивр. אליהו לנקין‎; 25 сентября 1914, Гомель, Могилёвская губерния — 10 августа 1994, Израиль) — сионистский активист и политический деятель, юрист. Командир корабля «Альталена», депутат кнессета 1-го созыва от движения «Херут».
Вартенслебен, Вильгельм Людвиг
Вильгельм Людвиг Густав граф фон Вартенслебен (нем. Wilhelm Ludwig Gustav Graf von Wartensleben; 11 октября 1734, Гессен-Кассель — 21 апреля 1798, Вена) — австрийский военачальник, фельдцейхмейстер с 1794 года, командор Военного ордена Марии Терезии (1790). Участник всех войн второй половины XVIII века, которые вела Габсбургская монархия.

Гессен-Кассель
Ге́ссен-Ка́ссель (нем. Hessen-Kassel, иногда нем. Hessen-Cassel) — немецкое имперское княжество (государство), существовавшее с 1567 года по 18 августа 1866 года, когда был подписан Союзный договор Пруссии с северогерманскими государствами (нем. Bündnisvertrag Preußens mit den Norddeutschen Staaten), по которому Гессен-Кассель стал частью Пруссии.
Холынья
Холынья́ — деревня в Новгородском районе Новгородской области, входит в состав Бронницкого сельского поселения.

Деревня расположена на левом берегу реки Мста, в 10 км от её впадения в озеро Ильмень, в 17 км юго-восточнее областного центра — Великого Новгорода.

В 2003 году в деревне насчитывалось 218 дворов, в которых постоянно проживало 106 семей.

Холынья, наряду с близлежащими деревнями Русско, Малое Лучно и Большое Лучно — известный центр засолки огурцов, родина особого, холынского метода. Деревянные бочки, наполненные огурцами и специями, летом опускают на дно одной из трёх рек (в Гриб, Холынку или Холматужу), где они хранятся всю зиму подо льдом, а весной бочки достают и открывают.

В деревне есть деревянная пятиглавая Церковь Петра и Павла начала XX века с колокольней, которая с 1930-х годов по 1990-е использовалась как клуб, с 1998 года в Холынье есть Музей крестьянского быта.

Мста
Мста — река на северо-западе Европейской части России, в Тверской и Новгородской областях.

Длина — 445 км, с учётом Цны, впадающей в озеро Мстино, более 600 км. Площадь водосборного бассейна — 23 300 км². Среднегодовой расход воды — в 40 километрах от устья — 202 м³/с.

Расположенное в Бологовском районе Тверской области озеро Долгое — старица Мсты.

Самый большой населённый пункт на реке — город Боровичи.
Кугарчинский район
Кугарчи́нский райо́н (баш. Күгәрсен районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) (баш. Күгәрсен районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан.

Административный центр — село Мраково.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Quiet Fire
Quiet Fire — третий студийный альбом американской певицы Роберты Флэк, выпущенный в 1971 году на лейбле Atlantic Records. Продюсером альбома стал Джоэл Дорн.

В поддержку альбом был выпущен сингл «Will You Still Love Me Tomorrow», добравшийся до 76-го места в чарте Billboard Hot 100 и до 15-го в чарте Easy Listening. Лонгплей занял 18-е место в чарте Billboard Top LPs и 4-е место в чарте Top Soul Albums. В США альбом также получил  золотую сертификацию.

За запись альбома Роберта Флэк получила номинацию на премию «Грэмми».

Will You Love Me Tomorrow
«Will You Love Me Tomorrow» (также «Will You Still Love Me Tomorrow») — песня, написанная Джерри Гоффином и Кэрол Кинг. Первым издавшим её исполнителем была гёрл-группа The Shirelles. Группа записала и выпустила эту песню как сингл в 1960 году.

В США песня поднялась на 1 место чарта Billboard Hot 100. Это была первая песня чисто женской группы, поднявшаяся в этой стране на 1 место.

В 1999 году оригинальный сингл группы Shirelles с этой песней (вышедший в 1960 году на лейбле Scepter Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми».

Кроме того, в 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Will You Love Me Tomorrow» в исполнении группы Shirelles на 125 место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 126 месте.

Кроме тoго, песня «Will You Love Me Tomorrow» в исполнении группы The Shirelles вместе с ещё одной их песней, «Tonight’s the Night», входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.
Галичская епархия (Костромская митрополия)
Га́личская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в восточной части Костромской области (в границах Антроповского, Вохомского, Галичского, Кадыйского, Кологривского, Макарьевского, Мантуровского, Межевского, Нейского, Октябрьского, Островского, Павинского, Парфеньевского, Поназыревского, Пыщугского, Солигаличского, Чухломского и Шарьинского районов). Входит в состав Костромской митрополии.

Антроповский район
Антро́повский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Костромской области России.

Административный центр — посёлок Антропово.
Файнбрун, Наоми
Наоми Файнбрун (первоначальное имя Ноэмия Ароновна Файнбрун, ивр. נעמי פיינברון-דותן‎, англ. Naomi Feinbrun или англ. Naomi Feinbrun-Dothan, 1900 — 8 марта 1995, Иерусалим) — израильский ботаник, одна из первых профессоров женского пола в Еврейском университете в Иерусалиме.

Еврейский университет в Иерусалиме
Еврейский университет в Иерусалиме (ивр. האוניברסיטה העברית בירושלים‎) — крупнейший научный и учебный центр Израиля. Еврейский университет в Иерусалиме славится профессорами и учёными с мировым именем, а также лауреатами Нобелевской премии.

Основан в 1918 году, открыт в 1925 году, став первым в стране университетом и вторым высшим учебным заведением (после Техниона). Преподавание в университете со дня его основания ведётся на иврите.

В честь университета назван астероид (271763) Хебреву.

В 2023 году входил в первую сотню лучших университетов мира (86 место). Согласно рейтингу QS World University Rankings является лучшим высшим учебным заведением в стране.
Яшин, Алексей
Алексей Яшин:

Яшин, Алексей Афанасьевич (род. 1948) — русский советский писатель, учёный-биофизик.

Яшин, Алексей Валерьевич (род. 1973) — российский хоккеист.

Яшин, Алексей Иванович (1919—1991) — министр промышленности строительных материалов СССР.

Яшин, Алексей Афанасьевич
Алексей Афанасьевич Яшин  (6 мая 1948 г., пос. Белокаменка Североморского (тогда Полярного) района Мурманской обл., СССР) — советский, российский писатель-прозаик, главный редактор литературно-художественного и публицистического журнала «Приокские зори»; учёный-биофизик.
Мельничата (Кировская область)
Мельничата — деревня в Котельничском районе Кировской области в Вишкильском сельском поселении.

Расположена примерно в 13 км к северу от села Вишкиль.

Население по переписи 2010 года составляло 1 человек.

Котельничский район
Коте́льничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Кировской области России.

Административный центр — город Котельнич (в состав района не входит).
Постоянная Апери
Постоя́нная Апери́  (англ. Apéry's constant, фр. Constante d'Apéry) — вещественное число, обозначаемое  (иногда ), которое равно сумме обратных к кубам целых положительных чисел и, следовательно, является частным значением дзета-функции Римана:

.

Численное значение постоянной выражается бесконечной непериодической десятичной дробью:

1,202 056 903 159 594 285 399 738 161 511 449 990 764 986 292 340 498 881 792 271 555 3…

Названа в честь Роже Апери, доказавшего в 1978 году, что  является иррациональным числом (теорема Апери). Изначальное доказательство носило сложный технический характер, позднее найден простой вариант доказательства с использованием многочленов Лежандра. Неизвестно, является ли постоянная Апери трансцендентным числом.

Эта постоянная давно привлекала интерес математиков — ещё в 1735 году Леонард Эйлер вычислил её с точностью до 16 значащих цифр (1,202056903159594).

Трансцендентное число
Трансценде́нтное число́ (от лат. transcendens — переходящее за предел, превосходящее) — это вещественное или комплексное число, не являющееся алгебраическим — иными словами, число, которое не может быть корнем многочлена с целочисленными коэффициентами (не равного тождественно нулю). Можно также заменить в определении многочлены с целочисленными коэффициентами на многочлены с рациональными коэффициентами, поскольку многочлены с рациональными коэффициентами сводятся к многочленам с целыми коэффициентами с теми же корнями.
Джэксон (округ, Орегон)
Округ Джэксон (англ. Jackson County) располагается в США, штате Орегон. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 203 206 человек. Был основан 12 января 1852 года, получил своё название в честь седьмого президента США Эндрю Джексона.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Кубок Евразии по пляжному футболу
Кубок Евразии (англ. Eurasia Beach Soccer Cup) — турнир по пляжному футболу среди мужских клубных команд. Проводился в городе Йезд (Иран). В 2017 году победителем турнира стал клуб «Могхавемат Гользапу» (Иран), а в 2018 году — «Локомотив» (Россия).

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Кузнечеевская
Кузнечеевская — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Авксентьевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Авксентьевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 73 км, до центра муниципального образования Богородского по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Андреевская, Шадрино, Петряевская, Марковская, Максимовская, Беловская.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

В 1999 году внесена в список населённых пунктов Вологодской области под названием Кузнецовская. В 2001 году список был исправлен.

Богородское сельское поселение (Вологодская область)
Богородское сельское поселение — сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — село Богородское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
HMS Warrior (1860)
HMS Warrior («Уорриор») (англ. Warrior — «Воин») — броненосный фрегат британского королевского флота, первый в мире цельнометаллический броненосец для плавания в открытом море, спущенный на воду 29 декабря 1860 года. Дал название типу бронированных кораблей; два месяца спустя на воду был спущен второй броненосец этого типа — «Чёрный принц». С 16 июня 1987 года в качестве корабля-музея находится на постоянной стоянке в Портсмуте.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Гринценс
Гринценс (нем. Grinzens) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук. Площадь коммуны составляет 28,71 км², население — 1410 человек (1 января 2021), плотность населения — 49 чел./км². Официальный код — 70315.

Инсбрук-Ланд
Инсбрук-Ланд (нем. Bezirk Innsbruck-Land) — политический округ в Австрии. Округ входит в федеральную землю Тироль. Население на 31 декабря 2020 года — 198 691 чел. Занимает площадь 1.990,09 км². Плотность населения 91 чел./км². Центр политического округа штатутарштадт Инсбрук является отдельной административно-территориальной единицей и в состав округа не входит.
Hybristodryinus shan
Hybristodryinus shan (лат.) — ископаемый вид ос рода Hybristodryinus из семейства дрииниды (Dryinidae). Бирманский янтарь, меловой период (сеноманский век, около 99 млн лет). Мьянма. Видовое название shan происходит от имени народности Шан, этнической группы Мьянмы.

Шаны
Ша́ны (шан. တႆး [tɑ́ɪ], бирм. ရှမ်းလူမျိုး [ʃánlùmjóʊ]; тайск. ไทใหญ่, ฉาน, кит. трад. 傣族, упр. 掸族, пиньинь dǎizú) — народ в Юго-Восточной Азии, родственный тайцам и лаосцам. Населяет территорию Шанского национального округа (ранее — федерального штата) Мьянмы, а также прилегающие территории Китая, Таиланда и Лаоса. Говорят на шанском языке юго-западно-тайской подгруппы тайской группы тай-кадайской языковой семьи.
Фокин, Игнатий Иванович
Игна́тий Ива́нович Фо́кин (19 декабря 1889, Киев — 13 апреля 1919, Брянск, Орловская губерния) — русский революционер, большевик, руководитель борьбы за установление Советской власти в Брянске, председатель Брянского Совета рабочих и солдатских депутатов (1917), первый председатель Брянского уездного исполкома (1917–1919).

Исполнительный комитет
Исполни́тельный комите́т (сокращенно исполко́м) — коллегиальный орган, существовавший в конце Российской империи, а также во время Российской республики, РСФСР, Союза ССР и на самом начальном этапе становления Российской Федерации в XX веке:

как орган самоуправления некоторых общественных организаций в Российской империи и Российской республике, а также в Союзе ССР (например, см. Викжедор (Викжель); исполком Красного креста);

как местные органы власти Временного правительства в некоторых регионах в марте — октябре 1917 года;

как органы государственной власти и местного самоуправления в РСФСР и Союзе ССР в 1917—1991 годах и начальном этапе становления Российской Федерации в 1992—1993 годах.

Наибольшую историческую значимость и известность получили в период советской власти, то есть после 1917 года.
Мантейфель, Густав фон
Густав фон Мантейфель (латыш. Gustavs Manteifelis, нем. Gustav von Manteuffel; 18 ноября 1832, Дрицаны, Режицкий уезд, Витебская губерния, Российская империя — 24 апреля 1916, Бонифацово, Люцинский уезд, Витебская губерния, Российская империя) — российский учёный-этнограф, исследователь латгальского фольклора, писавший на немецком и польском языках.

Выходец из остзейского немецкого баронского рода Цеге-фон-Мантейфель. Окончил Дерптский университет. С 1862 по 1871 год издавал календарь «Inflantu zemes laika grōmota aba kalenders», первое в истории издание на латгальском языке.

Ливония
Ливо́ния (от лат. Livonia; латыш. Livonija, лив. Līvõmō, эст. Liivimaa — «земля ливов»), также Лифля́ндия (от нем. Livland) — историческая область (со 2-й четверти XIII века по 1561 год — Ливонская конфедерация) на территории современных Латвии и Эстонии.

Земля названа германскими рыцарями-крестоносцами по проживавшему на этой территории финно-угорскому племени ливов. В русском языке долгое время преобладало название «Лифляндия», которое происходит от немецкого Livland. Искажением немецкого слова является польское название «Инфлянты», распространённое на территории Речи Посполитой. «Лифляндией» область называли и во времена её вхождения в состав Российской империи.
Складковский, Фелициан Славой
Фелициан Славой Складковский (пол. Felicjan Sławoj Składkowski; 9 июня 1885, Гомбин — 31 августа 1962, Лондон) — премьер-министр Польши (1936—1939), первый протестант в этой должности. Генерал дивизии, доктор медицины.

Сосновец
Сосно́вец (пол. Sosnowiec, сил. Sosnowjec) — город в южной Польше, в Силезском воеводстве. Один из крупнейших городов Верхнесилезского промышленного округа и Заглебья Домбровского. Граничит со столицей воеводства — Катовице. С 2018 года один из 41 города, образующего Гурношленско-Заглембскую Mетрополию. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Город на правах повята. Население —189 178 человек (2022).
Неизменяемый объект
В программировании неизменяемым (англ. immutable) называется объект, состояние которого не может быть изменено после создания.

В функциональном программировании все (в случае чистых языков) или почти все (в случае «нечистых» — англ. impure — языков) данные в программе, как локальные, так и глобальные, являются неизменяемыми. С одной стороны, это существенно повышает стабильность программ за счёт упрощения формальной верификации программ. С другой, это затрудняет решение ряда задач (из которых наиболее часто отмечается задача реализации интерфейса пользователя, который в своей сути представляет собой изменяемое состояние), что вынуждает усложнять системы типов языка — например, монадами или уникальными типами.

В объектно-ориентированном программировании неизменяемые объекты создаются посредством соответствующего шаблона проектирования.

Неизменяемые объекты интересны, например, тем, что потоко-безопасны.

Формальная верификация
Формальная верификация или формальное доказательство — формальное доказательство соответствия или несоответствия предмета верификации его формальному описанию. Предметом выступают алгоритмы, программы и другие доказательства.

Из-за рутинности даже простой формальной верификации и теоретической возможности их полной автоматизации под формальной верификацией обычно подразумевают автоматическую верификацию с помощью программы.
История Тулы
Тула — город в России, административный центр Тульской области, городской округ, расположен в 193 километрах южнее Москвы на реке Упе, город-герой.

Исторически сложилось так, что Тула была южным форпостом Москвы, на протяжении веков, отражавшим набеги иностранных захватчиков. Издревле оружейное производство было в Туле основным, налагая свой отпечаток на облик и характер города и области.

Городской округ (территориальная единица)
Городско́й о́круг — название типа территориальных единиц в разных странах, как государственно-административных, так и относящихся исключительно к местному самоуправлению, но не государственной власти (например, в России местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти).

Городским округом может назваться город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения (районов в Российской Федерации — России, округов в США и тому подобное).
Загарских, Алексей Владимирович
Алексей Владимирович Загарских (род. 25 января 1975) — советский, российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, мастер спорта России (1994), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2003).

Чемпионат мира по хоккею с мячом 2013
33-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в Швеции и Норвегии с 23 января по 3 февраля 2013 года.

Основные матчи проводились в Венерсборге. Отдельные встречи состоялись в Гётеборге, Тролльхеттане и Осло. Соревнования в турнире B были проведены в Ветланде.

Решение о проведении чемпионата мира в Швеции и Норвегии было принято 3 февраля 2012 года на конгрессе Международной федерации бенди в Алма-Ате.

Чемпионом мира в седьмой раз стала сборная России.