hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Олешня (приток Беседи)
Оле́шня (бел. Але́шня) — река в Костюковичском районе Могилёвской области Белоруссии и Красногорском районе Брянской области России, правый приток реки Беседи (бассейн Днепра).

Длина реки — 41 км, площадь водосборного бассейна — 276 км². Средний наклон водной поверхности 0,8 м/км. Высота устья над уровнем моря — менее 129,8 м.

Начинается к западу от выселенной деревни Самотевичи в Белоруссии, затем пересекает границу России и течёт по территории Брянской области, где и впадает в Беседь к северу от деревни Заборье. В верховье на протяжении 7,6 км канализирована. Водосбор в основном на Оршанско-Могилёвской равнине.

На берегах реки находятся деревни Силичи, Видуйцы, Папоротная, Вяжновка, Заборье. У деревни Медведи впадает правый приток Десенка.

Костюковичский район
Костюко́вичский райо́н (бел. Касцюковіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1489,26 км², численность населения составляет 20 904 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Костюковичи.
Сирадан
Сирада́н (фр. и окс. Siradan) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Молеон-Барус. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65427.

Баньер-де-Бигор (округ)
Баньер-де-Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Баньер-де-Бигор.
Население округа на 2006 год составляло 45 961 человек. Плотность населения составляет 27 чел./км². Площадь округа составляет всего 1676 км².
No Apologies
No Apologies — второй сингл Аланис с альбома 1992 года Now Is the Time. Это первая баллада Мориссетт, выпущенная в качестве сингла. Она получила ротацию на радио и телевидении, но не получила коммерческого выпуска, поэтому продажи альбома Now Is the Time не улучшились. Песня попала на 14-ю строчку канадского чарта.

Now Is the Time
Now Is the Time — второй студийный альбом Аланис Мориссетт, выпущенный 1 августа 1992 года на лейбле MCA Records только в Канаде. Это второй альбом исполнительницы, записанный при поддержке Лесли Хау, который также работал над её дебютным диском (1991).
Пенн и Теллер
Пенн и Теллер (англ. Penn & Teller) — дуэт американских иллюзионистов Пенна Джиллетта и Теллера, которые начали выступать вместе в конце 70-х. Наиболее известны своими многочисленными выступлениями на сцене и телевидении. В наше время их шоу является смесью юмора и фокусов. В выступлениях Пенн является сказителем, в то время как Теллер обычно не говорит вообще, хотя иногда можно услышать его голос или фразу. Они специализируются на большом количестве различных трюков, розыгрышей, а также разоблачении мошенничества. В последние годы дуэт стал ассоциироваться с атеизмом, научным скептицизмом и либертарианством, в частности из-за телешоу Пенн и Теллер: Чушь собачья!.

Сказительство
Скази́тельство — в первоначальном значении, мастерство сказа: исполнение былин, сказаний, сказок. В широком культурном смысле — передача информации устным путём. В отличие от речи, сказительство подразумевает исключительный статус говорящего как авторитетного носителя информации. На современный лад сказительство называют сторителлингом.
Слепухов, Николай Сергеевич
Николай Сергеевич Слепухов (17 марта 1933 — 21 декабря 1990) — передовик советского строительства, бригадир строительной бригады колхоза имени Карла Маркса Обоянского района Курской области, Герой Социалистического Труда (1966).

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Кольверайд
Кольверайд (норв. Kolvereid) — небольшой город в Норвегии. Административный центр коммуны Нерёй в регионе Трёнделаг. Трасса, проходящая через Кольверайд, соединяет его с городом Рёрвик на западе и деревней Фольдерайд на востоке.

Коммуна Нерёй объявила Кольверайд городом в 2002 году, что сделало его самым маленьким городом в Норвегии. До этого населённый пункт имел статус деревни. На 2017 год население города составило всего 1 784 человека. Учитывая то, что площадь города составляет 1,23 км², плотность населения составляет 1398 человека на квадратный километр.

Кольверайд расположен в центре региона Трёнделаг, на берегу фьорда. Помимо всего, город является и культурным центром коммуны. В нём расположен кинотеатр, спортивные залы и др. Церковь в Кольверайде была построена в 1874 году. Её архитектором является Джакоб Вильгельм Нордан. Она имеет 350 сидячих мест.

Ранее Кольверайд был центром одноимённой провинции, которая существовала в 1838—1964 годах.

Трёнделаг
Трёнделаг (норв. Trøndelag) — одна из губерний (фюльке) Норвегии, расположенная в центральной части страны. Образована 1 января 2018 года, в результате объединения двух фюльке: Сёр-Трёнделаг и Нур-Трёнделаг.
Административный центр — город Стейнхьер. Крупнейший город — Тронхейм. Значительная часть населения (более 200 тыс. человек) проживает в Тронхейме и его пригородах. Основным диалектом норвежского языка в регионе является трёндешк.
Городок (Рамешковский район)
Городо́к — деревня в Рамешковском районе Тверской области. Входит в состав сельского поселения Застолбье, до 2006 года была центром Городковского сельскоко округа.

Расположена в 10 километрах к югу от районного центра Рамешки, на левом берегу реки Медведица, ниже впадения реки Каменки. В 1 км к западу — посёлок Городковский на автодороге Р84«Тверь—Бежецк—Весьегонск—Устюжна», совсем рядом находится деревня Якимково.

Население по переписи 2002 года — 157 человек, 75 мужчин, 82 женщины.

Каменка (приток Медведицы)
Каменка — река в Рамешковском районе Тверской области России. Течёт преимущественно на юг. Устье реки находится в 142 км по левому берегу реки Медведица напротив посёлка Городковский. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 142 км².

В 12 км от устья справа в Каменку впадает Шуйка.
Аллилуев
Аллилу́ев — русская фамилия, женская форма Аллилуева.

Известные носители:

Аллилуев, Алексей Степанович (1898—1983) — Герой Социалистического Труда.

Аллилуев, Иосиф Григорьевич (1945—2008) — российский кардиолог, сын Светланы Аллилуевой, внук И. В. Сталина, правнук С.Я. Аллилуева.

Аллилуев, Павел Сергеевич (1894—1938) — советский военный деятель, сын С.Я. Аллилуева.

Аллилуев, Сергей: Аллилуев, Сергей Павлович (1928—2017) — доктор физико-математических наук, сын П. С. Аллилуева, племянник Н. С. Аллилуевой.  Аллилуев, Сергей Яковлевич (1866—1945) — русский революционер, тесть И. В. Сталина.

Аллилуев, Фёдор Сергеевич (1898—1955) — секретарь И. В. Сталина, сын С. Я. Аллилуева.

Аллилуев, Алексей Степанович
Алексе́й Степа́нович Аллилу́ев (30 марта 1898, Сулин, Область Войска Донского, Российская империя — 14 января 1983, Владивосток, Приморский край, РСФСР, СССР) — промышленный деятель, Герой Социалистического Труда (1948).
Майсурадзе, Семён Бегларович
Семён Бегларович Майсурадзе (1921 год, Шорапанский уезд, ЗСФСР — дата смерти неизвестна, Орджоникидзевский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Ворошилова Орджоникидзевского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Закавказская Социалистическая Федеративная Советская Республика
Закавка́зская Социалисти́ческая Федерати́вная Сове́тская Респу́блика (Закавказская Федерация, ЗСФСР; до 13.12.1922 называлась Федеративным Союзом Социалистических Советских Республик Закавказья, ФСССРЗ) — союзная республика в составе СССР с 1922 года по 5 декабря 1936 года, одна из республик-учредительниц СССР.
Шовелен, Бернар Франсуа де
Маркиз Берна́р Франсуа́ де Шовеле́н (фр. Bernard Francois, marquis de Chauvelin; 29 ноября 1766 года, Париж — 9 апреля 1832 года, там же) — французский политический деятель. Сын генерала и дипломата Бернара Луи де Шовелена.

Служил в армии; несмотря на аристократическое происхождение, стал на сторону революции и в 1792 г. был назначен посланником в Лондон. Когда после казни Людовика XVI отношения Англии с Францией порвались, Шовелен был вынужден вернуться в Париж. Во время господства террора он был арестован, но после 9 термидора освобождён. После 18 брюмера он был назначен членом трибуната, но, вследствие сопротивления некоторым мерам Бонапарта, скоро лишён этой должности. Только в 1803 г. Наполеон вновь принял его на службу префектом одного из департаментов; с 1811 г. был членом государственного совета. После реставрации он был членом палаты депутатов, место в которой сохранил и после революции 1830 г. В палате до 1830 г. он принадлежал к оппозиции.

Июльская революция
Июльская революция или Французская революция 1830 года или Вторая французская революция или «Три славных дня» (фр. Trois Glorieuses) — восстание в июле 1830 года против реставрации Бурбонов, приведшее к свержению Карла Х и установлению конституционной Июльской монархии во главе с королём Луи-Филиппом, расширению избирательного права для мужчин.

Причиной революции послужила консервативная политика короля Карла Х, высшей целью которого было восстановление старого порядка, царившего до Великой французской революции 1789 года. В ходе революции сторонники Бурбонов назывались легитимистами, а сторонники Луи-Филиппа — орлеанистами.
Сивко, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Сивко́ (27 января 1921 — 2 августа 1941) — морской пехотинец, краснофлотец, стрелок 2-го добровольческого отряда моряков Северного флота.

В бою 2 августа 1941 года в районе реки Большая Западная Лица прикрывал отход подразделения. Вынес в безопасное место раненного командира, а сам в течение 2 часов продолжал вести бой, удерживая позицию. Последней гранатой подорвал себя и окруживших его вражеских солдат. Герой Советского Союза посмертно.

Западная Лица (река)
Западная Лица (Большая Лица, Лица) — река в Мурманской области России. Длина 101 км. Площадь бассейна 1690 км².

Исток реки расположен на склоне плато Кучинтундра, впадает в одноимённую губу Мотовского залива Баренцева моря. Порожиста и проходит через озёра Мемекъявр, Долгое, Горбатое, Ножъявр и Куыркъврлубол. Питание в основном снеговое. Крупнейший приток — Лебяжка. На реке расположен населённый пункт Путевая Усадьба 85 км (нежилой). Вблизи реки находится город Заозёрск. Через реку перекинуты железнодорожный и автомобильный мост (на магистрали «Кола»). В устье, на берегу губы расположена база ВМФ «Западная Лица». Во время Великой Отечественной войны по реке проходила линия фронта. Долина реки получила название «Долина смерти», а после окончания войны за ней закрепилось название «Долина славы». На побережье много братских могил того времени.
Сомино (озеро, Невельский район)
Сомино — озеро в Плисской волости Невельского района Псковской области.

Площадь — 1,55 км² (155,0 га). Максимальная глубина — 6,0 м, средняя глубина — 3,0 м.

Вблизи озера расположены деревни: Смолино, Турки-Перевоз.

Сточное. Относится к бассейну реки Уща, притока Дриссы, которая впадает в реку Западная Двина.

Тип озера лещово-плотвичный. Массовые виды рыб: щука, окунь, плотва, лещ, красноперка, густера, уклея, линь, вьюн, карась.

Для озера характерны песчано-илистое дно.

Невельский район (Псковская область)
Не́вельский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Псковской области России. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Невельский муниципальный округ (до марта 2023 года — муниципальный район).

Административный центр — город Невель.
Баньо-Розелле
Баньо-Розелле (итал. Bagno Roselle) — фракция коммуны Гроссето в провинции Гроссето в области Тоскана Итальянской Республики. По данным XIV переписи населения Италии 2001 года, численность населения составляла 1400 человек.

Расположенное примерно в 3,5 км к северо-востоку от центра коммуны, современное поселение, которое развивалось преимущественно в течение последних двух столетий ниже по течению реки, произошло от одноименного этрусского, римского и средневекового города. Его запустение происходило постепенно, параллельно с возникновением нового центра — Гроссето, унаследовавшего епископскую резиденцию Розелле в 1138 году.

Фракция (география)
Фра́кция (итал. frazione) — в Италии территориально и административно обособленная часть коммуны. Она может иметь определённую административную и финансовую автономию, но не является местопребыванием муниципальных учреждений.
Кершетас
Кершетас (каз. Кершетас, до 1993 г. — Антоновка) — село в Тюлькубасском районе Туркестанской области Казахстана. Входит в состав Кельтемашатского сельского округа. Находится примерно в 31 км к западу от районного центра села им. Турара Рыскулова. Код КАТО — 516047500.

Тюлькубасский район
Тюлькубасский район (каз. Түлкібас ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан, расположен в Юго-Восточной части области. Этимология — «түркібасы», «түркібасы әулиесі». Со временем название исказилось и приняло современную форму.

Административный центр — село Турар Рыскулов.

Численность населения — 111 286 человек.

Территория района — 2300 км².

В Тюлькубасском районе расположен Аксу-Джабаглинский заповедник и Сайрам-Угамский национальный парк.
Модья
Модья — река в России, протекает по Плесецкому и Холмогорскому районам Архангельской области. Длина реки составляет 69 км. Площадь водосборного бассейна — 432 км².

Начинается из безымянного озера, лежащего вблизи остановочного пункта 1065 км железнодорожной линии Обозерская — Архангельск. Течёт по выпуклой к северу дуге по залесенным болотам, затем направляется на юго-восток по елово-берёзовой тайге. В дальнейшем огибает с юга гряду Переломная Гора и сворачивает на северо-восток, сохраняя это направление до своего устья. Устье реки находится в 37 км по правому берегу реки Обокша к юго-западу от лесоучастка Обокша.

Основные притоки — Каска (лв, впадает в 9 км от устья у порога Перебор), Радная (пр).

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Соколовский, Александр
Алекса́ндр Соколо́вский:

Соколовский, Александр Александрович (1896—1938) — украинский советский прозаик, революционер.

Соколовский, Александр Витальевич (род. 1989) — российский актёр.

Соколовский, Александр Геннадьевич (род. 1948) — советский хоккеист.

Соколовский, Александр Иванович (1892—1975) — советский биолог.

Соколовский, Александр Лукич (1837—1915) — русский издатель, переводчик Шекспира.

Соколовский, Александр Павлович (1890—1954) — советский кораблестроитель и механик.

Соколовский, Александр Саулович (1895 — после 1941 — русский поэт.

Соколовский, Александр Иванович
Александр Иванович Соколо́вский (27 августа 1892, с. Междуречье (ныне Лебединский район Сумской области Украины) — 22 мая 1975) — украинский советский учёный-биолог, педагог, профессор (1935) Киевского университета, кандидат биологических наук (1936).
Хилл, Роуленд
Ро́уленд Хилл (англ. Rowland Hill; 3 декабря 1795, Киддерминстер — 27 августа 1879, Лондон) — английский учитель, изобретатель и реформатор. Преобразователь почтового дела в Великобритании, племянник генерала Роланда Хилла.

Известен тем, что внёс коренную реформу в дело установления почтовых такс. При этом выступал за полное преобразование почты на основе концепции единого почтового тарифа в один пенни и предложенного им решения проблемы предварительной оплаты, способствующей безопасной, быстрой и недорогой пересылке писем. Впоследствии Хилл был государственным почтовым чиновником, при этом обычно считается, что ему принадлежит разработка основных концепций современной почтовой связи, в том числе изобретение почтовой марки. Член Королевского общества, кавалер ордена Бани.

Письмо
Письмо́ (в значении пересылаемое сообщение) — сис­те­ма фик­са­ции ре­чи знаками, которая по­зво­ляет с по­мо­щью написанного текста пе­ре­да­вать ин­фор­ма­цию на рас­стоя­нии и за­кре­п­лять её во вре­ме­ни.

Как правило, письмо пишется в виде текста на бумаге (или других материалах) и отправляется по почте или курьером.

Письма используются при переписке между двумя и более адресатами.
Красная книга Нижегородской области
Красная книга Нижегородской области — красная книга, которая содержит сведения о состоянии популяций редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных, растений и грибов Нижегородской области, в которой описано 146 видов насекомых, 14 видов прочих беспозвоночных, 2 вида рептилий, 2 вида амфибий, 15 видов рыб, 2 вида круглоротых, 75 видов птиц, 31 вид млекопитающих (всего 287 видов животных), 180 видов сосудистых растений, 28 видов мхов, 3 вида водорослей, 16 видов лишайников, 50 видов грибов. Учреждена в 1996 году, второе издание вышло в 2014—2017-х годах.

Сосудистые растения
Сосу́дистые расте́ния (лат. Tracheophyta, Plantae Vasculares, Tracheobionta) — обширная клада растений, органы которых снабжены сосудисто-волокнистыми пучками. К этой группе относятся все высшие растения за исключением мохообразных.

Остальные растения, не имеющие сосудистых пучков, называются клеточными (лат. Plantae Cellulares). Это деление предложено Огюстеном Пирамом Декандолем в 1813 году. К сосудистым растениям относятся как высшие споровые (Папоротниковидные и Плауновидные), так и все семенные растения (Гинкговидные, Гнетовидные, Саговниковидные, Хвойные и Покрытосеменные). Отдельные группы сосудистых растений отличаются друг от друга особенностями диплоидных и гаплоидных фаз онтогенеза.
Гран-при Японии 2004 года
Гран-при Японии 2004 года — 17-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2004 года прошёл на автодроме Судзука в Японии 10 октября.

Из-за тайфуна Ма-ань первая квалификационная сессия была перенесена на субботу, а вторая — на воскресенье. Старт был дан во время дождя. Ральф Шумахер и Марк Уэббер смогли значительно улучшить свои стартовые позиции, проведя квалификацию в начале сессии.

Шумахер, Ральф
Ральф Шума́хер (нем. Ralf Schumacher ; род. 30 июня 1975, Хюрт-Хермюльхайм, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий автогонщик, выступавший в Формуле-1. Младший брат семикратного чемпиона мира Михаэля Шумахера.
Землетрясение около Вальпараисо (2010)
Землетрясение магнитудой 4,9 произошло 2 мая 2010 года в 12:45:43 (UTC) у побережья Чили, в 84,5 км к западу-юго-западу от Сан-Антонио. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 17,7 км.

В результате землетрясения сведений о жертвах и разрушениях не поступало.

Сан-Антонио (Чили)
Сан-Антонио (исп. San Antonio) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Сан-Антонио. Население города — 83 435 человек (2002). Город и коммуна входит в состав области Вальпараисо.

Территория — 405 км². Численность населения — 91 350 жителей (2017). Плотность населения — 225,6 чел./км².
Радиоматч СССР — Великобритания по шахматам 1946
Радиоматч СССР — Великобритания проходил с 19 по 22 июня 1946 года.
Первый тур матча состоялся 19-го июня, 21-го второй. 20-го и 22-го проходило доигрывание незаконченных партий.
Расстояние между командами составляло 2500 км. Команда СССР находилась в Москве в «Центральном Доме работников искусств», команда Великобритании в Лондоне в помещении шахматного клуба «Гамбит».

Для пересылки ходов использовался Код Удемана.

Код Удемана
Код Удемана — обозначение полей шахматной доски сочетанием гласной и согласной букв латинского алфавита; предложен американским шахматистом Л. Удеманом (1882). Применяется для передачи ходов в соревнованиях по телеграфу или радио.

В радио- или телеграмме указываются шахматные поля передвижения фигуры (пешки); при рокировке — ход короля. В начале своего сообщения каждая сторона повторяет, как это принято в заочных соревнованиях, полученный ход партнёра, а затем указывает свой. Например, начальные ходы испанской партии выглядят в записи кода Удемана следующим образом:
Оробец
Оробе́ц — украинская фамилия.

Известные носители:

Оробец, Василий Дмитриевич (род. 1966) — советский и украинский спортсмен и тренер.

Оробец, Инна Петровна (род. 1971) — советская и украинская спортсменка и тренер.

Оробец, Леся Юрьевна (род. 1982) — украинский политический деятель, дочь Юрия Оробца.

Оробец, Юрий Николаевич (1955—2006) — украинский политический деятель, народный депутат Украины.

Оробец, Юрий Николаевич
Юрий Николаевич Оробец (укр. Юрій Миколайович Оробець; 19 июня 1955, Станислав — 16 октября 2006, Киев) — украинский политический деятель, народный депутат Украины (1994—1998; 2002—2006). Герой Украины (2007, посмертно).
ГП-7
Гражданский противогаз ГП-7 — фильтрующее средство индивидуальной защиты органов дыхания, глаз и кожи лица человека. Прототип маски МГП из комплекта ГП-7 была изготовлена в 1979 году на ЭНПО «Неорганика», а прототип фильтра — ГП-7К — МКГ датирован 2-м кварталом 1980 года. Первый серийный ГП-7 появился в 1985 году в Тамбове на производстве «Тамбовмаш». Изготавливается по техническим условиям Г-10-1103-82.

Хлор
Хлор (химический символ — Cl, от др.-греч. χλωρός — «изжелта-зелёный», от лат. Chlorum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 17.

Простое вещество хлор (при нормальных условиях) — ядовитый удушающий двухатомный газ (формула — Cl2) желтовато-зелёного цвета, тяжелее воздуха, с резким запахом и сладковатым, «металлическим» вкусом.
Форс, Уильям де, 4-й граф Омаль
Уильям де Форс (англ. William de Forz; до 1216 или до 1220 — начало июня 1260, Амьен, Франция) — английский аристократ, 4-й граф Омаль с 1241 года. Был одним из крупнейших магнатов Северной Англии, некоторое время владел третьей частью Галлоуэя в Шотландии. Участвовал в ряде походов короля Генриха III. В 1258 году принадлежал к баронской оппозиции, но позже перешёл на сторону короны.

Уайт (остров)
Уайт или Вайт (англ. Isle of Wight, лат. Vecta, Vectis insula) — самый большой остров у побережья Англии, расположенный в проливе Ла-Манш на расстоянии 5—8 км от побережья графства Хемпшир. Отделён от острова Великобритания проливом Солент.

Административно образует церемониальное неметропольное и унитарное графство Айл-оф-Уайт. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия.

Столица и крупнейший город — Ньюпорт. Население — 138 тыс. человек (46-е место среди графств; данные 2011 года).
Никокл (царь Пафоса)
Никокл (др.-греч. Νικοκλῆς;, умер в 310/309 году до н. э.) — царь города-государства Пафос на Кипре. В 321/320 году до н. э. он вместе с другими царями Кипра заключил союз с правителем Египта Птолемеем в его борьбе с Пердиккой. Впоследствии, около 310 года до н. э., Никокл заключил тайный союз с Антигоном. Когда об этом узнал Птолемей, он направил к Пафосу войско и Никокл был вынужден покончить жизнь самоубийством.

Саламин (Кипр)
Салами́н, также Саламис (греч. Σαλαμίς), — самый большой и укреплённый из полисов эллинистического Кипра. Находился на восточном берегу острова, в 6 км к северу от современной Фамагусты. Обширные развалины города вскрыты археологическими раскопками 1952—1974 годов. Неподалёку расположен не действующий с 1976 года монастырь святого Варнавы.