hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каппель (Нижняя Саксония)
Каппель (нем. Cappel, н.-нем. Cappel) — населённый пункт в Германии, земля Нижняя Саксония, район Куксхафен, коммуна Вурстер-Нордзекюсте. До 2015 года был самостоятельной общиной в составе союза общин Ланд-Вурстен.

Население составляет 705 человек (на 2017 год). Занимает площадь 8,25 км². Расположен в историческом регионе Вурстен.

Куксхафен (район)
Куксха́фен (нем. Cuxhaven) — район в Германии. Центр района — город Куксхафен. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 2072,57 км². Население — 205 276 чел. Плотность населения — 99 человек/км².

Официальный код района — 03 3 52.

Район подразделяется на 29 общин.
Церемония закрытия зимних Олимпийских игр 2014
Церемония закрытия зимних XXII Олимпийских игр состоялась 23 февраля 2014 года на Олимпийском стадионе «Фишт» в Сочи, началась в 20:14 по московскому времени и продолжалась в течение 2,5 часов. Основной темой была русская культура глазами европейца.

Постановщиком церемонии стал итальянский театральный режиссёр Даниэле Финци Паска (ит.).

Церемония велась на русском, английском и французском языках. В прямом эфире транслировалась на «Первом канале» и «Россия 1».

Каягым
Каягы́м (кор. 가야금) — корейский многострунный щипковый музыкальный инструмент. Один из самых распространённых в Корее струнных инструментов. Появление каягыма в Корее датируется VI веком: после завоевания государством Силла племенного союза Кая местный музыкант У Рык адаптировал китайский гучжэн и написал для него несколько пьес.

Имеет плоский резонаторный корпус удлинённой формы с двумя отверстиями на одном из концов. Число струн может быть различным; наиболее популярен 12-струнный каягым. Каждой струне соответствует особая передвижная подставка («кобылка»), при помощи которой осуществляется настройка инструмента.

Разновидность каягыма — кахёнгым имеет более короткий и более широкий корпус и более высокую тесситуру.

Играют на каягыме сидя. Инструмент используется соло и в сочетании с поперечной флейтой четтэ. Большой популярностью пользуются ансамбли каягымисток.

Сходные инструменты бытуют в Японии (кото) и во Вьетнаме (данчань).
Mustang
Mustang:

Ford Mustang — модель автомобиля компании Ford.

Shelby Mustang — модель автомобиля компании Ford.

Мустанг (самолёт): North American P-51 Mustang — американский одноместный истребитель. North American F-82 Twin Mustang — американский двухместный истребитель. Cessna Citation Mustang — турбовентиляторный двухмоторный сверхлёгкий самолёт деловой авиации.  M22 Mustang — лёгкий самолёт компании Mooney Airplane Company.

Fender Mustang — модель электрогитары.

Mustang Wanted — прозвище украинского руфера.

Ford Mustang
Ford Mustang — легковой автомобиль класса Pony Car производства Ford Motor Company. На автомобиле размещается не эмблема Ford, а специальная эмблема Mustang.

Изначальный вариант 11233 (1964/65—1973 гг.) был создан на базе агрегатов семейного седана Ford Falcon (создатель Ли Якокка и его команда). Первый серийный Mustang сошёл с конвейера 9 марта 1964 года как модель 1965 года (в среде коллекционеров относительно Mustang выпуска до осени 1964 года употребляется неофициальное обозначение «модель 1964 1/2»). 17 апреля автомобиль был представлен публике в Нью-Йорке, а 19 апреля — показан по всем трём американским телевещательным сетям. Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Это была одна из самых удачных премьер в истории автомобилестроения.
Нэнси Дрю. Легенда о хрустальном черепе
«Нэнси Дрю. Легенда о хрустальном черепе» (англ. Nancy Drew: Legend of the Crystal Skull) — 17-я компьютерная игра-квест из серии «Нэнси Дрю». Создана компанией Her Interactive 3 октября 2007 года. Релиз русской версии состоялся 8 октября 2008 года.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Большой Пинюг
Большой Пинюг — река в России, протекает в Подосиновском районе Кировской области. Устье реки находится в 9 км по левому берегу реки Мала. Длина реки составляет 28 км.

Исток реки находится на возвышенности Северные Увалы в 5 км к востоку от посёлка Пинюг. Генеральное направление течения запад, в нижнем течении — юго-запад. Русло сильно извилистое. В среднем течении протекает в 2 км к северу от посёлка Пинюг, непосредственно на реке населённых пунктов нет. Притоки — Плесовская (правый); Боровичка, Дресвяница (левые). Впадает в Малу в 8 км к западу от посёлка Пинюг.

Подосиновский район
Подоси́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Подосиновец.
Теракт в Иерусалиме
Террористические акты в Иерусалиме:

Теракт в Иерусалиме (2011) — произошёл 23 марта 2011 года на автобусной станции в центре Иерусалима, 1 погибший.

Теракт в Иерусалиме (2014) — произошёл 18 ноября 2014 года в квартале Хар Ноф города Иерусалима, 5 погибших.

Теракт в Иерусалиме (2017): Теракт в Иерусалиме (2017, январь) — произошёл 8 января 2017 года в районе Армон xа-Нацив на юго-востоке Восточного Иерусалима, 4 погибших. Теракт в Иерусалиме (2017, июль) — произошёл 14 июля 2017 года в Восточном Иерусалиме рядом с Храмовой горой, 2 погибших.

Двойной теракт в Иерусалиме (2022, ноябрь) — произошёл 23 ноября 2022 года в районе Гиват-Шауль на юго-западе города, 1 погибший.

Теракт в Иерусалиме (2023, январь)

Теракт в Иерусалиме (2023, ноябрь)

Теракт в Иерусалиме (2025, сентябрь)

Теракт в Иерусалиме (2025, сентябрь)
Теракт в Иерусалиме — нападение на пассажиров автобуса у остановки Рамот в Восточном Иерусалиме 8 сентября 2025 года.

Двое террористов на остановке Рамот начали стрелять по пассажирам автобуса. В ответ по террористам открыли огонь несколько человек, находившихся на остановке, и они были убиты. Террористы убили четверых, затем в больницах умерли еще двое. 21 человек был ранен. Нападавшие использовали кустарно изготовляемые пистолеты-пулеметы «Карло»

На следующий день ответственность за теракт взяло на себя боевое крыло ХАМАС, бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам».
Дидим Александрийский
Дидим Александрийский:

Дидим Халкентер — греческий грамматик I века до н. э., живший в Александрии.

Дидим Слепой — греческий богослов IV века н. э., живший в Александрии, представитель александрийской богословской школы.

Дидим Музыкант — греческий теоретик музыки I в. до н. э. или I в. н. э., жил и работал В Риме. В его честь названа дидимова комма 81/80.

Дидим Александрийский (святой) — раннехристианский святой

Дидим Халкентер
Дидим Халкентер (лат. Didymus Chalcenterus, др.-греч. Δίδυμος Χαλκέντερος; Didymos Chalkenteros, Дидим «Медные внутренности», Дидим Александрийский, 63  — 10 гг. до н.э.) — греческий учёный и грамматик эпохи Эллинизма, живший в одно время с Марком Туллием Цицероном и Октавианом Августом. Его следует отличать от современника, стоика Ария Дидима.
Красная Поляна (Карагандинская область)
Кра́сная Поля́на (каз. Красная Поляна) — село в Шетском районе Карагандинской области Казахстана. Административный центр Краснополянского сельского округа. Находится на правом берегу реки Шерубайнура, примерно в 69 км к северо-западу от села Аксу-Аюлы, административного центра района, на высоте 583 метров над уровнем моря. Код КАТО — 356467100.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Хенриетта
Хенриетта (англ. Henryetta) — название нескольких населённых пунктов:

Хенриетта — город в округе Пайн, штат Миннесота, США.

Хенриетта — тауншип в округе Хаббарт, Миннесота, США.

Хенриетта — город в штате Оклахома, США.

Хенриетта — город в штате Техас, США.

Хенриетта (Техас)
Хенриетта (англ. Henrietta) — город в США, расположенный в северной части штата Техас, административный центр округа Клей. По данным переписи за 
2010 год число жителей составляло 3141 человек, по оценке Бюро переписи США в 2018 году в городе проживало 3018 человек.
Улица Дзержинского (Екатеринбург)
У́лица Дзержи́нского (прежние названия: Берегова́я, Глуховская набережная, набережная Труда́) — улица бывшей Мельковской слободы Екатеринбурга в жилом районе «Центральный» на границе Железнодорожного и Кировского административных районов. Одна из старейших улиц Екатеринбурга.

Космос (киноконцертный театр)
Ки́ноконце́ртный театр «Ко́смос» — трёхзальный кинотеатр в Екатеринбурге и главный концертный зал города. Архитекторы — Г. И. Белянкин, Н. Н. Надёжин, инженеры — В. В. Бурдакин, Н. В. Максимов. Кинотеатр и само здание находится в муниципальной собственности. Кроме кинотеатра, в здании располагается ресторанный комплекс «Космос», принадлежащий бизнес-клубу «Глобус».
Монастырский (ручей)
Монасты́рский (также Кизилта́шский, Лагдин-узень; укр. Монастирський, крымскотат. Qızıltaş, Къызылташ) — ручей на юго-восточном берегу Крыма, правая составляющая реки Отузки. Находится на территории городского округа Феодосия. Длина водотока 12 километров, площадь водосборного бассейна — 35 км², среднемноголетний сток в устье составляет 0,046 м³/сек.

Феодосия (городской округ)
Городско́й о́круг Феодосия (укр. міський округ Феодосія, крымскотат. Kefe şeer bölgesi, Кефе шеэр больгеси) — муниципальное образование в составе Республики Крым Российской Федерации. Образован на территории административно-территориальной единицы Республики Крым города республиканского значения Феодосия с подчинённой ему территорией.

Административный центр округа — город Феодосия.
NGC 6776
NGC 6776 (другие обозначения — PGC 63185, ESO 104-53, AM 1920-635) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Павлин.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Лессин (Бельгия)
Лесси́н (фр. Lessines, валлон. Lissene / Lsine, пикард. Lissene, нидерл. Lessen) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Суаньи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 72,29 км² проживают 17 848 человек (плотность населения — 247 чел./км²), из которых 48,29 % — мужчины и 51,71 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 632 евро.

Почтовые коды: 7860—7864, 7866. Телефонный код: 068.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Фруктовые кнедлики
Фруктовые кнедлики — мучное блюдо, встречающееся в чешской, австрийской и польской кухнях. Кнедлики могут быть приготовлены из дрожжевого, картофельного или творожного теста. В качестве начинки могут выступать различные фрукты и ягоды: персик, черника, голубика, абрикос, земляника, земляника садовая, клубника и т. д. На конечном этапе приготовления кнедлики варятся некоторое время в кипящей воде. На стол подаются тёплые кнедлики, посыпанные тёртым творогом, сахаром и политые топлёным маслом. Кнедлики можно приготовить и с другими начинками и в этом случае они будут называться фаршированными кнедликами. В некоторых областях Чешской Республики готовят так называемые «рваные кнедлики». По сути, они представляют собой сваренные в воде кусочки теста.

Голубика
Голуби́ка, или голуби́ка обыкнове́нная (лат. Vaccínium uliginósum), — вид листопадных кустарников из рода Вакциниум семейства Вересковые. Типовой вид этого рода. Является ближайшей родственницей брусники и черники.
Горшков, Сергей
Сергей Горшко́в:

Горшков, Сергей Алексеевич (род. 1999) — российский футболист.

Горшков, Сергей Викторович (род. 1963) — советский ватерполист.

Горшков, Сергей Владимирович (род. 1966) — российский фотограф.

Горшков, Сергей Георгиевич (1910—1988) — адмирал Флота Советского Союза, главком ВМФ СССР.

Горшков, Сергей Ильич: Горшков, Сергей Ильич (1902—1993) — советский командир 5-го гвардейского Донского казачьего кавалерийского корпуса. Горшков, Сергей Ильич (1911—1952) — старший сержант, Герой Советского Союза.

Горшков, Сергей Павлович (1932—2022) — советский и российский географ, доктор географических наук, профессор МГУ.

Горшков, Сергей Ильич
Сергей Ильич Горшков:

Горшков, Сергей Ильич (1902—1993) — советский командир 5-го гвардейского Донского казачьего кавалерийского корпуса.

Горшков, Сергей Ильич (1911—1952) — старший сержант, Герой Советского Союза.
Собор преподобных отцов Псково-Печерских
Собор преподобных отцов Псково-Печерских — праздник Русской православной церкви, установленный в память о святых, чья жизнь была связана с Псково-Печерским Свя́то-Успе́нским монастырём.

Празднуется в 4 неделю по Пятидесятнице.

В 1988 году, в юбилейный год 1000-летия Крещения Руси, на Святой горке Псково-Печерской обители был заложен храм в память сонма святых преподобных Псково-Печерских.

Псково-Печерский монастырь
Успе́нский Пско́во-Пече́рский монасты́рь — один из самых крупных и известных в России мужских монастырей с многовековой историей. Название монастыря связано с находящимися в нём пещерами, называемыми «Богом зданными» (то есть созданными Богом). В 1473 году здесь была освящена пещерная церковь Успения Богородицы, выкопанная преподобным Ионой в холме из песчаника. Этот год считается годом основания монастыря. Холм, в котором находятся Успенская церковь и Богом зданные пещеры, называется Святой горой.

Монастырь ни разу за всю свою историю не закрывался. В межвоенный период (с февраля 1920 до января 1945 года) находился в пределах независимой Эстонии, благодаря чему не был закрыт (все монастыри на территории СССР были закрыты к концу 1920-х годов).

Игумен монастыря — архиепископ Печерский Матфей (Копылов) (с 10 апреля 2024 года).
Этиго (хребет)
Этиго (яп. 越後山脈 Этиго саммяку) — горный хребет в Японии, в северо-западной части острова Хонсю. Ограничивает с юго-востока равнину Этиго.

Протяжённость хребта составляет около 170 км. Высочайшая вершина — вулкан Кусацу-Сиранэ (2171 м). Хребет сложен преимущественно гранитами и вулканическими породами. Расчленён глубокими долинами. До высоты 1000 м преобладают широколиственные, выше — хвойные. На вершинах располагаются заросли кустарников и пустоши.

Хвойный лес
Хво́йный лес — лес, состоящий из деревьев одной или нескольких хвойных пород: сосны, ели, пихты, лиственницы и др.

В лесоводстве, в зависимости от плотности полога, выделяют светлохвойные леса, образованные сосной и лиственницей, и темнохвойные, образованные теневыносливыми видами ели, пихты и кедром.
Басенко, Александр Николаевич
Александр Николаевич Басенко (род. 25 марта 1970, Туапсе, Краснодарский край, СССР) — Глава города Пензы с 27 января 2023 года по 25 октября 2024 года.

С 12 октября 2021 года по 20 декабря 2022 года занимал должность Главы администрации города Пензы.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Сушица
Сушица — населённый пункт:

в Болгарии
Сушица — село в Благоевградской области;
Сушица — село в Великотырновской области;
Сушица — село в Кюстендилской области;

в Республике Македония
Сушица — село в общине Гостивар;
Сушица — село в общине Ново-Село;
Сушица — село в общине Маврово и Ростуша;
Сушица — село в общине Македонски-Брод.

в России
Сушица — деревня, Поддорский район, Новгородская область

в Сербии
Сушица — село в общине Валево

Сушица — река в Черногории

Кюстендилская область
Кюстенди́лская о́бласть (болг. Област Кюстендил) — область в Юго-Западном регионе Болгарии.

Административный центр — город Кюстендил. Площадь территории, занимаемой областью, 3084,3 км² (2,7 % от территории Болгарии). Население области 136 686 человек (2011).
Единство Страны Басков
Единство Страны Басков (баск. Euskal Herria Bildu, сокращённо EH Bildu) — баскская националистическая леворадикальная коалиция. В состав коалиции входят партии «Баскская солидарность», «Альтернатива» и Sortu, до 2017 года в коалицию входила партия «Аралар».

Основана в 2011 году как «Bildu» («Единство»). Первое время после основания коалиции было отказано в официальной регистрации а связи со связями с партией Батасуна — политическим крылом баскской террористической группировки ЭТА, однако 5 мая 2011 года Конституционный суд Испании позволил коалиции участвовать в выборах.

Конституционный суд Испании
Конституцио́нный су́д Испа́нии (исп. Tribunal Constitucional de España) — высший орган конституционного контроля в Испании.

Конституционный суд Испании был создан в соответствии с Конституцией 1978 года. Регламентирующий деятельность суда органический закон, принятый в 1979 году, определяет суд как высшую инстанцию толкования Конституции и провозглашает его независимость от остальных конституционных органов, устанавливая, что Конституционный суд подчиняется только Конституции и данному Органическому закону. Конституционный суд не входит в систему судов общей юрисдикции Испании, возглавляемую Верховным судом, а является специализированным судебным органом, действующим самостоятельно и вне данной судебной иерархии.
Кукловоды
«Кукловоды» (англ. The Puppet Masters) — научно-фантастический роман писателя Роберта Хайнлайна, опубликованный в 1951 г. в журнале Galaxy Science Fiction (сентябрьский, октябрьский и ноябрьский номера).
Роман повествует о «тихом» вторжении пришельцев с Титана, паразитов, живущих на спине у людей и полностью подчиняющих себе их волю.

Роман сыграл большую роль в развёртывании инопланетной истерии в США, пик которой пришёлся на 1956 г., когда на экраны вышел фильм «Вторжение похитителей тел». Единственный роман Р. Хайнлайна, целиком посвящённый вторжению инопланетян на Землю. Инопланетное вторжение в романе — аллегория «красной угрозы» в эпоху маккартизма. В 1994 году вышла экранизация с Дональдом Сазерлендом в главной роли.

Вторжение пришельцев
Вторже́ние прише́льцев — популярная тема научно-фантастических произведений, вторжение представителей внеземной цивилизации на Землю с намерениями подчинить, поработить или уничтожить человечество, колонизировать планету или присвоить её природные ресурсы.
Кислая фосфатаза, простатическая
Кислая фосфатаза простаты (PAP), а также простатическая специфическая кислая фосфатаза (PSAP) — это фермент, продуцируемый простатой. Его можно найти в повышенных количествах у мужчин, страдающих раком простаты или другими заболеваниями.

Самый высокий уровень кислой фосфатазы обнаруживается при метастазирующем раке простаты. Заболевания костей, такие как болезнь Педжета или гиперпаратиреоз, заболевания клеток крови, такие как серповидноклеточная анемия или множественная миелома, или лизосомные болезни накопления, такие как болезнь Гоше, будут демонстрировать умеренно повышенные уровни.

Некоторые лекарства могут вызывать временное повышение или снижение уровня кислой фосфатазы. Манипуляции с предстательной железой с помощью массажа, биопсии или ректального исследования перед исследованием могут повысить уровень.

Его физиологическая функция может быть связана с процессом разжижения спермы.

Болезнь Гоше
Болезнь Гоше́ — наследственное заболевание типа сфинголипидозов, является самой распространённой из лизосомных болезней накопления. Развивается в результате недостаточности фермента глюкоцереброзидазы, которая приводит к накоплению глюкоцереброзида во многих тканях, включая селезёнку, печень, почки, лёгкие, мозг и костный мозг. Заболевание связано с рецессивной мутацией в гене GBA, расположенном в 1-й хромосоме, и поражает как мужчин, так и женщин. Заболевание названо в честь французского врача Филиппа Гоше, который первым описал его в 1882.
Логинов, Юрий Алексеевич
Ю́рий Алексе́евич Ло́гинов (род. 2 июня 1967, село Ильинка, Пензенская область) — советский, российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, защитник, заслуженный мастер спорта России (1999), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2003).

Чемпионат мира по хоккею с мячом 2003
23-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в России (Архангельск) с 24 по 30 марта 2003 года. Чемпионом мира в седьмой раз стала сборная Швеции. Хоккеисты сборной Казахстана впервые завоевали бронзовые медали.
Альбизетти, Джулиана
Джулиана Альбизетти (итал. Giuliana Albisetti, в замужестве Альбизетти Ротонди, итал. Albisetti Rotondi; 3 декабря 1942, Рим — 26 апреля 1995, Маджента) — итальянская арфистка.

Окончила римскую Консерваторию Санта-Чечилия, затем совершенствовалась в Академии Киджи под руководством Никанора Сабалеты. Была удостоена вторых премий на Международном конкурсе арфистов в Израиле (1962) и Международном конкурсе исполнителей в Женеве (1964).

Была солисткой оркестра оперного театра Ла Фениче в Венеции. Одновременно вела сольную концертную деятельность, отдавая предпочтение новейшей музыке. Для Альбизетти были написаны произведения Франко Донатони и ставшего её мужем Умберто Ротонди, а также других итальянских композиторов.

Международный конкурс арфистов в Израиле
Международный конкурс арфистов в Израиле — первый в мире специализированный конкурс для арфистов — исполнителей академической музыки. Был основан в 1959 году израильским культурным деятелем Аароном Цви Пропесом в ознаменование 10-летия Государства Израиль. В первый состав конкурсного жюри вошли выдающиеся арфисты со всего мира, в том числе Марсель Гранжани, Никанор Сабалета, Фиа Бергхаут, Клелия Альдрованди, Карлос Сальседо, Мария Корчинская, Пьер Жаме, Вера Дулова. Проводится раз в три года (с некоторыми отклонениями от жёсткого графика). Победитель конкурса получает концертный инструмент от чикагской фирмы Lyon and Healy.
Бекстрём
Бекстрём (швед. Bäckström) — шведская фамилия. Известные носители:

Бекстрём, Альберт Густавович (1872—1919) — российский филолог, педагог.

Бекстрём, Анника (1927—2022) — шведский переводчик, писатель.

Бекстрём, Барбро (1939—1990) — шведский скульптор.

Бекстрём, Ларс Никлас (род. 1987) — шведский хоккеист, нападающий.

Бекстрём, Никлас Оскар (род. 1978) — финский хоккеист, вратарь.

Бекстрём, Анника
А́нника Бе́кстрём (швед. Annika Bäckström, урождённая Крюгер швед. Kreuger; 11 декабря 1927, Карлскруна — 26 сентября 2022, Уппсала) — шведский переводчик, писатель.

Переводила произведения Геннадия Айги, Иосифа Бродского, Евгения Евтушенко, Евы Лисиной, Риммы Марковой, Саши Соколова, Татьяны Толстой, Марины Цветаевой. Также является переводчиком на шведский язык «Антологии чувашской поэзии», составленной Г. Н. Айги.