hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Girls und Panzer
Girls und Panzer (яп. ガールズ&パンツァー Га:рудзу андо Панца:, «Девушки и танки») — аниме и манга 2012 года. Публикация манги началась 5 июня, а трансляция аниме-сериала в Японии — 9 октября. Режиссёром аниме выступил Цутому Мидзусима, а продюсером — Киёси Сугияма. Также в создании Girls und Panzer принял участие Такааки Судзуки, ранее выступавший военно-историческим консультантом сериалов Strike Witches и Upotte!!.

В 2018 году вышла игра Girls und Panzer: Dream Tank Match для PlayStation 4.

Upotte!!
Upotte!! (яп. うぽって!!) — японская манга Кицунэ Тэннодзи, выпущенная в июле 2009 года. Аниме-студии Xebec транслировалось на каналах Nico Nico Douga и Crunchyroll с 8 апреля по 9 июня в 2012 году. В Японии транслировалось с июля 2012.
Ешевский, Степан Васильевич
Степа́н (Стефа́н) Васи́льевич Еше́вский (6 [18] февраля 1829, Костромская губерния — 27 мая [8 июня] 1865, Москва) — российский историк, специалист по истории раннего Средневековья, ординарный профессор Московского университета.

Грановский, Тимофей Николаевич
Тимофе́й Никола́евич Грано́вский (9 [21] марта 1813, Орёл — 4 (16) октября 1855, Москва) — русский историк-медиевист, заложивший основы научной разработки западноевропейского Средневековья и научной историографии в России.

Ординарный профессор и декан историко-филологического факультета Московского университета. Идеолог западничества. Был ближайшим другом Н. П. Огарёва и А. И. Герцена.

Один из самых ярких общественных деятелей России середины XIX столетия. Как отмечает историк Юрий Зарецкий:

«На протяжении нескольких десятилетий история оставалась в университете на положении парии и вплоть до выучившегося у Ранке, Савиньи и Раумера Грановского выдающихся историков в нём не было ни среди приглашённых иностранных профессоров, ни среди собственных выпускников».
Один сантим (Швейцария)
Один сантим (фр. Un centime; нем. Ein rappen, Einräppler — «раппен»; итал. Uno centesimo — «чентезимо») — номинал швейцарских денежных знаков, равный 1⁄100 швейцарского франка, выпускавшийся в 1850—2006 годах только в виде монет. Наименьший номинал швейцарских денежных знаков в наличном обращении в 1850—2006 годах.

Разменная денежная единица на государственных языках Швейцарии имеет различные названия: на немецком — раппен (rappen), на французском — сантим (centime), на итальянском — чентезимо (centesimo), на ретороманском — рап (rap). В русскоязычных источниках, как правило, употребляются названия «сантим» и/или «раппен», иногда — «рапп». Номинал на всех швейцарских монетах в сантимах обозначается только цифрами, без названия разменной денежной единицы. Название государства на монетах в один сантим указывалось на латинском языке — HELVETIA.

Наличные деньги
Нали́чные де́ньги, нали́чность, в противоположность безналичным деньгам — валюта одной из стран в каком-либо физическом представлении (обычно купюры; реже монеты) у конкретного физического или юридического лица для платежей за покупаемые товары и услуги.

Наличные деньги являются основой денежной системы и играют важнейшую роль в экономике. Наличные деньги (бумажные деньги и монеты) — один из видов современных денег. Другой вид денег представлен безналичными денежными средствами, то есть такими, которые существуют в виде записей на банковских счетах.
Гористо (Дновский район)
Гористо — деревня в Дновском районе Псковской области России. Входит в состав Искровской волости Дновского района.

Расположена на западе района, в 6 км к юго-западу от районного центра, города Дно, на реке Полонка.

Полонка (приток Шелони)
Полонка — река в России, протекает в Дновском и Порховском районах Псковской области и по границе с Новгородской областью (Солецкий район). Устье реки находится в 125 км по правому берегу реки Шелонь у северной окраины Порхова. Длина реки составляет 69 км, площадь водосборного бассейна 473 км².

В 55 км от устья в Полонку слева впадает Ровка, в 29 км от устья в Полонку слева впадает Ужинка.

У истока на реке стоит село Морино.
Опарница
Опа́рница (опа́рник) — посуда для приготовления опары — теста, заправленного дрожжами или закваской на пироги, белые булки и блины. Представляет собой круглый невысокий глазурованный изнутри глиняный сосуд высотой до 50 см и ёмкостью 6—16 л в форме банки с широким горлом и вертикальными, немного суживающимися книзу стенками.

Опарницу ставили в тёплое место на несколько часов. После закисания хлебную опару из опарницы перекладывали для дальнейшей обработки в дежу. Подошедшую опару на пироги вымешивали прямо в опарнице.

Глазурь
Глазу́рь (нем. Glasur, фр. glaçure, от нем. Glas — стекло) — стекловидное покрытие на поверхности керамического изделия. Кроме того, глазурью также называют исходный материал или смесь материалов, которые после нанесения на керамическое изделие и обжига дают соответствующее покрытие. Традиционно глазурь также называется поливой.

Глазурь выполняет практическую и художественную задачи: она делает керамический сосуд почти не восприимчивым к влаге и придаёт глине гладкую ровную поверхность, которая иногда используется как подложка для дальнейшего раскрашивания.
Эффект Пеннинга
Эффе́кт Пе́ннинга (также процесс Пеннинга) — процесс ионизации при столкновении атома (или молекулы) в электронно-возбуждённом состоянии с атомом другого вещества, таким, что энергия возбуждения первого атома превышает потенциал ионизации второго (англ. Penning ionization). Эффектом Пеннинга также называется снижение напряжения зажигания разряда в газе, в атомах которого имеется метастабильное возбуждённое состояние, при добавлении в небольшом количестве другого газа, у атомов которого потенциал ионизации меньше энергии возбуждения метастабильного состояния. Этот последний эффект носит имя нидерландского физика Ф. М. Пеннинга, объяснившего его в 1928 году.

Квантовое состояние
Квантовое состояние — любое возможное состояние, в котором может находиться квантовая система. Чистое квантовое состояние может быть описано:

В волновой механике — волновой функцией,

В матричной механике — вектором состояния, или полным набором квантовых чисел для определённой системы.

Эти описания математически равнозначны. В общем случае квантовое состояние (смешанное) принципиально не может быть описано волновой функцией и должно быть описано матрицей плотности, являющейся неотрицательным самосопряжённым оператором с единичным следом. Квантовые состояния можно интерпретировать как статистические ансамбли с некоторыми фиксированными квантовыми числами.
170-я улица (линия Джером-авеню, Ай-ар-ти)
«170-я улица» (англ. 170th Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Джером-авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливается маршрут 4 (круглосуточно). Она представлена двумя боковыми платформами, обслуживающими два локальных пути.

Станция была открыта 2 июня 1917 года. Через станцию проходят три пути — два локальных и один экспресс, который сегодня используется поездами, уходящими в депо «Джером» в часы пик (эту станцию они проходят без остановки с пассажирами, пассажиры высаживаются на станции Бернсайд-авеню).

Линия Джером-авеню, Ай-ар-ти
IRT Jerome Avenue Line (также известна как Woodlawn Line) — линия дивизиона IRT Нью-Йоркского метро.

Линия проходит по боро Бронкс. Линия проложена на эстакаде, начиная от станции 161-я улица — Стадион Янки.

Обслуживается маршрутами 4 (круглосуточно) и 5 (круглосуточно, кроме ночи).

Линия на всём протяжении является трёхпутной. Средний путь, предназначенный для экспресс-поездов, используется только поездами, идущими в депо.

Многие станции подверглись капитальному ремонту в 2004 году.
Calodia guttivena
Calodia guttivena  (лат.) — вид прыгающих насекомых рода Calodia из семейства цикадок (Cicadellidae). Ориентальная область: Китай, Малайзия, Таиланд. Длина самцов 9,0 мм, самок — 9,7-10,1 мм. Общая окраска рыжевато-бурая.
Скутеллюм крупный, его длина равна или больше длины пронотума. Голова мелкая субконическая, отчётливо уже пронотума; лоб широкий. Глаза относительно крупные, полушаровидные, занимают более двух третей дорсальной поверхности головы; оцеллии мелкие. Клипеус длинный, узкий. Эдеагус узкий, с 2 субапикальными шипиками.
Сходны по габитусу с Calodia obscura, отличаясь деталями строения гениталий.

Простые глазки
Простые глазки́, или оцеллии, или медианные глазки (лат. ocellus, ocelli) — глаза, содержащие одну линзу. Распространены во многих группах многоклеточных животных.

В узком смысле под простыми глазка́ми понимают глаза членистоногого, которые в отличие от фасеточных глаз не разделены на омматидии. У насекомых, как правило, три простых глазка, расположенных на лицевой части, обычно между двумя сложными глазами и состоящих из одной фасетки (омматидия). Пара боковых глазков называются латеральными глазками, а расположенный между ними и посередине называется медиальным глазком.

Простые глазки отсутствуют или внешне не заметны у многих насекомых.
ЭТЦ-1607
ЭТЦ-1607 — цепной траншейный экскаватор, производившийся в 1990—1991 годах Мыйзакюласким филиалом производственного объединения «Таллэкс» на базе пневмоколёсного трактора МТЗ-82. Является дальнейшим развитием предыдущей модели ЭТЦ-165А. После приватизации «Таллэкса» мыйзакюлаский завод продолжает выпуск обновлённой модели под индексом ЭТЦ-1607-01. Основной задачей машины является создание траншей прямоугольного сечения под укладку кабелей и трубопроводов небольшого диаметра. Сокращение ЭТЦ означает Экскаватор Траншейный Цепной, в индексе 1607 первые две цифры указывают глубину отрываемой траншеи в дециметрах (то есть 1,6 метра), последние — номер модели.

Производственное объединение
Произво́дственное объедине́ние в СССР и других коммунистических государствах — несколько родственных по сфере деятельности предприятий под общим руководством, в состав которого входили фабрики, заводы, научно-исследовательские, конструкторские, технологические и другие организации, имевшие между собой производственные связи и централизованное вспомогательное и обслуживающее производство.
Улица Кренкеля (Москва)
У́лица Кре́нкеля — небольшая улица на севере Москвы в районе Лианозово Северо-Восточного административного округа, от улицы Молокова. Названа в 1938 году в честь Эрнста Теодоровича Кренкеля (1903—1971), участника первой в мире дрейфующей станции «Северный полюс-1» (1937—1938).

Улица Кренкеля находится в дачном посёлке имени Ларина, начинается от места соединения улиц Молокова и Зональной и проходит на юго-восток. Справа находится зелёный массив Лианозовского лесопарка.

Северный полюс-1
Дрейфующая станция «Северный полюс» («СП», впоследствии «Северный полюс-1», «СП-1») — первая в мире советская полярная научно-исследовательская дрейфующая станция.

Высадка экспедиции на лёд была выполнена 21 мая 1937 года. Официальное открытие «СП» состоялось 6 июня 1937 года (вблизи Северного полюса), когда льдину покинули самолёты, доставившие полярников и оборудование. Состав: руководитель станции Иван Дмитриевич Папанин, метеоролог и геофизик Евгений Константинович Фёдоров, радист Эрнст Теодорович Кренкель, гидробиолог и океанограф Пётр Петрович Ширшов.

Созданная в районе Северного полюса станция «СП» через 9 месяцев дрейфа (274 дня) была вынесена на юг, в Гренландское море, льдина проплыла более 2000 км.

19 февраля 1938 года ледокольные пароходы «Таймыр» и «Мурман» сняли четвёрку зимовщиков в нескольких десятках километров от берегов Гренландии, за 70-й широтой.
Кон-Кур-сюр-Луар (округ)
Кон-Кур-сюр-Луар (фр. Cosne-Cours-sur-Loire) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Ньевр. Супрефектура — Кон-Кур-сюр-Луар.
Население округа на 2006 год составляло 45 407 человек. Плотность населения составляет 32 чел./км². Площадь округа составляет всего 1403 км².

Ньевр
Ньевр (фр. Nièvre) — департамент на востоке центральной части Франции, один из департаментов региона Бургундия — Франш-Конте. Порядковый номер — 58. Административный центр — Невер. Население — 226 997 человек (87-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Авраменко, Андрей Александрович
Андрей Александрович Авраменко (р. 21 февраля 1960, Киев) — советский и украинский физик, специалист в области теплофизики, доктор технических наук, профессор, член-корреспондент НАН Украины по отделению физико-технических проблем энергетики.

Теплофизика
Теплофизика — область физики, занимающаяся вопросами получения и использования тепла, является совокупностью дисциплин, представляющих теоретические основы энергетики. Теплофизика представляет собой комплекс наук, изучающих все многообразие явлений переноса теплоты в пространстве и времени, включает термодинамику, тепломассообмен, методы экспериментального и теоретического исследования равновесных и неравновесных свойств веществ и тепловых процессов.

Прикладные аспекты теплофизики относятся к отдельной группе дисциплин — инженерной теплофизике.

Англоязычные эквиваленты — Thermal physics и Thermophysical Engineering.
Vice (песня Миранды Ламберт)
«Vice» — песня американской кантри-певицы и автора-исполнителя Миранды Ламберт, вышедшая 18 июля 2016 года в качестве первого сингла с его 6-го студийного альбома The Weight of These Wings (2016). Песня достигла позиции № 2 в американском хит-параде Billboard Country Songs. Авторами песни выступили Миранда Ламберт, Josh Osborne, Шейн Маканалли.
Песня номинированна на премию Грэмми-2017 в категориях Best Country Solo Performance и Best Country Song.
Журнал Rolling Stone назвал «Vice» одной из лучших песен 2016 года в своём итоговом списке «50 Best Songs of 2016» (№ 31).

Премия «Грэмми» за лучшее сольное кантри-исполнение
Премия «Грэмми» за лучшее сольное кантри-исполнение (англ. Grammy Award for Best Country Solo Performance) — премия предназначенная для сольных исполнителей (певцов или певиц) в жанре кантри-музыки за их лучшие вокальные или инструментальные записи и ограничено синглами или треками.
Вручается на ежегодной церемонии в США с 2012 года. Одна из самых престижных наград в современной кантри-музыке. Ежегодная церемония награждения премией «Грэмми» проводится Национальной академией искусств и науки звукозаписи США. Награда была основана в 1958 году.

Эта номинация возникла в 2012 году и включила в себя три категории, ранее известные как Лучшее женское вокальное кантри исполнение (1965—2011), Лучшее мужское вокальное кантри исполнение (1965—2011) и Лучшее инструментальное кантри исполнение (1970—2011). Реструктуризация этих категорий стала результатом сокращения общего их числа, проведённого Национальной академией искусств и науки звукозаписи США при объединении близких номинаций.
Теракт в Кветте (2016)
Теракт в Кветте — теракт, который произошел 8 августа 2016 года, когда террористы напали на правительственный госпиталь в Кветте, в Пакистане. Были убиты 70 и ранены более 130 человек. Погибшими были в основном защитники (адвокаты), которые собрались в больнице, где находилось тело адвоката Билала Анвара Кассе, президента Ассоциации адвокатов Белуджистана, который был застрелен накануне неизвестным бандитом.

Ответственность за нападение взяли различные исламистские группы, такие как  Джамаат-уль-Ахрар и «Вилаят Хорасан». В общем от 70 до 94 человек были убиты и более 120 получили ранения.

Кветта
Кве́тта (урду کوئٹہ‎, англ. Quetta, пушту کوټه‎ — крепость) — крупнейший город и административный центр пакистанской провинции Белуджистан. Местные жители называют Кветту «Плодовым садом Пакистана». Город представляет собой укреплённый форт, окружённый холмами со всех сторон. Население города неуклонно растёт: с 1961 года количество жителей Кветты увеличилось почти в 8 раз и по данным переписи 2017 года превышало один миллион человек.
Тудвасева, Зинаида Константиновна
Зинаи́да Константи́новна Тудва́сева (род. 5 октября 1947, Урманово, Молотовская область) — российский лингвист и филолог, исследователь коми-пермяцкого языка. Ведущий методист по коми-пермяцкому языку.

Окончила филологический факультет Пермского педагогического института (1972). Работала старшим научным сотрудником НИИ национальных школ Министерства Просвещения РСФСР (1975—1991), ведущим научным сотрудником Института национальных проблем образования Министерства образования РФ (1991—2005). С января 2006 — ведущий научный сотрудник Центра национальных проблем образования ФИРО. Кандидат филологических наук (1976). Награждена значком «Отличник просвещения», медалью К. Д. Ушинского, Заслуженный учитель Российской Федерации. Работы по методике преподавания коми-пермяцкого языка. Автор более 60 работ.

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Карагандинский симфонический оркестр
Карагандинский симфонический оркестр — симфонический оркестр при Карагандинской государственной филармонии. Организован в 1983 (по другим данным, в 1984) году выпускниками Алматинской Государственной консерватории им. Курмангазы. Первый дирижёр и организатор оркестра — народный артист Казахстана (1995) Т. Абдрашев. Оркестром руководили В. Норец (с 1986), дипломант Всесоюзного и Всероссийского конкурсов П. А. Грибанов, заслуженный деятель искусств Казахстана К. Ахметов (1998). Совместно с оркестром выступали известные музыканты Л. Власенко, Э. Грач, В. Пикайзен, Г. Мурзабекова, Н. Усенбаева, А. Агади, Ю. Клушкин, Д. Баспакова. В репертуаре оркестра музыка казахских композиторов (Е. Рахмадиева, Г. Жубановой, Б. Жуманиязова, Н. Мендигалиева, Т. Кажгалиева, С. Мухамеджанова и др.), русских и мировых классиков.

Художественный руководитель и дирижёр — Пётр Алексеевич Грибанов, концертмейстер — Татьяна Передеро.

Пикайзен, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Пика́йзен (15 февраля 1933, Киев — 6 июля 2023) — советский и российский скрипач и музыкальный педагог, лауреат международных конкурсов, заслуженный артист РСФСР (1979), народный артист РСФСР (1989), профессор Московской консерватории.
Бутч и Сандэнс: Ранние дни
«Бу́тч и Са́ндэнс: Ра́нние дни» (англ. Butch and Sundance: The Early Days), США, 1979 — вестерн американского режиссёра Ричарда Лестера. Фильм является приквелом к оригинальной ленте 1969 года. Главные роли исполнили Том Беренджер в роли Бутча Кэссиди и Уильям Кэтт в роли Сандэнса Кида. Сценарий для картины написал Аллан Бёрнс. Фильм получил смешанные отзывы, но был номинирован на премию «Academy Award» за
«Лучший дизайн костюмов».

Скьявелли, Винсент
Ви́нсент Э́ндрю Скьяве́лли (англ. Vincent Andrew Schiavelli, 11 ноября 1948, Бруклин, Нью-Йорк, США — 26 декабря 2005, Полицци-Дженероза, Сицилия, Италия) — американский актёр сицилийского происхождения, известный в основном по эпизодическим ролям в фильмах и телесериалах.
Новоникольский
Новоникольский — название населённых пунктов в России:

Новоникольский — посёлок в Алейском районе Алтайского края.

Новоникольский — деревня в Благовещенском районе Башкортостана.

Новоникольский — посёлок в Выгоничском районе Брянской области, упразднён в 2011 году.

Новоникольский — посёлок в Аннинском районе Воронежской области.

Новоникольский — посёлок в Таловском районе Воронежской области.

Новоникольский — посёлок в Болховском районе Орловской области.

Новоникольский — посёлок в Похвистневском районе Самарской области.

Новоникольский — хутор в Степновском районе Ставропольского края.

Новоникольский — посёлок в Агрызском районе Татарстана.

Новоникольский (Брянская область)
Новонико́льский — бывший посёлок в Выгоничском районе Брянской области, в составе Выгоничского городского поселения. Располагался в 4 км к западу от села Паниковец, в 6 км к северо-востоку от деревни Орменка.
Рясянен
Ря́сянен (фин. Räsänen) — финская фамилия. Известные носители:

Рясянен, Арво Мартти Октавианус (1893—1976) — финский лингвист.

Рясянен, Йенни (род. 1990, в замужестве Йенни Хонкаваара) — финская кёрлингистка.

Рясянен, Пяйви (род. 1959) — финский политик.

Рясянен, Яри (род. 1966) — финский лыжник.

Рясянен, Пяйви
Пяйви Мария Рясянен (фин. Päivi Räsänen, урождённая Кувая (Kuvaja); род. 19 декабря 1959, Сонкаярви) — финский политик, депутат финского парламента (c 1995), председатель партии «Христианские демократы» (с 2004 по август 2015 года); министр внутренних дел Финляндии в 2011—2015 годах.
Коломба де л’Изер, Марк
Марк Коломба́ де л’Изер (фр. Marc Colombat de l’Isère; 28 июня 1797, Вьен, — 20 июня 1851, Париж) — французский врач.

Учился медицине в Монпелье, Лионе, Страсбуре, Париже. В 1830 году организовал в Париже институт для заикающихся, в котором его система лечения заикания достигла значительных успехов и удостоилась премии Академии наук. Его главные работы «Traité de tous les vices de la parole et en particulier du bégaiement» (П., 3 изд. 1843), «Traité de maladies des femmes» (1839—1845) и «Mémoire sur l’histoire physiologique de la ventriloque» (1840).

Вьен
Вьен (фр. Vienne [vjɛn], франкопров. Vièna) — коммуна и город во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, в департаменте Изер. Является центром двух кантонов. Округ коммуны — Вьен. Находится на левом берегу Роны, у слияния с рекой Жер, в 30 км южнее Лиона.
Анг Мэй
Анг Мэй (кхмер. ក្សត្រីអង្គម៉ី, kʰsat.trəj ʔɑŋ.məj; 1815 — декабрь 1874) — королева Камбоджи, одна из немногих женщин-правительниц в камбоджийской истории. Взошла на престол при поддержке вьетнамцев, её правление пришлось на годы сиамско-вьетнамской войны.

Анг Мэй родилась в 1815 году, вторая дочь короля Камбоджи Анг Чана II и его второй жены Анак Мунанг Крачап.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Uaru
Uaru  (лат.) — род пресноводных лучепёрых рыб семейства цихлид. Обитают в Южной Америке в бассейне реки Риу-Негру и в верховьях Ориноко. В длину достигают 20—25 см. Окраска соломенно-жёлтая с широкими продольными или поперечными тёмными полосами. Уару является популярной аквариумной рыбой, в Бразилии часто употребляется в пищу.

Аквариумные рыбы
Аква́риумные рыбы — собирательное название таксономически разнородных рыб, которых содержат и разводят в аквариумах с декоративной целью.

Первые упоминания об искусственном разведении рыб в Китае датированы 1500 годом до н. э.
Для большей части аквариумных рыб характерны яркая декоративная окраска, причудливые формы тела и небольшие размеры. Одними из самых популярных аквариумных рыб считаются золотые рыбки.

К популярным аквариумным рыбкам относятся также: данио, анциструсы, барбусы, скалярии, сомики, неоны, нанностомусы, лабео, дискусы, гуппи и др.
Тутолмины
Тутолмины́ — древний русский дворянский род.

При подаче документов (10 января 1687) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Тутолминых.

Род внесён в VI и II части родословных книг Курской, Калужской, Подольской Псковской и Тамбовской губерний.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.