hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эионей
Эионей (др.-греч. Ἠιονεύς) — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии.

Ахеец, упомянутый в «Илиаде»: его убил Гектор под Троей.

фракиец, отец Реса, убитый Неоптолемом при взятии Трои. Его труп был изображён Полигнотом на одной из картин, выставленных в Дельфах;

Сын Магнета и Филодики, один из женихов Гипподамии, убитых её отцом, царём Писы Эномаем, во время гонки на колесницах. Его голову, как и головы остальных женихов, Эномай прибил к дверям своего дворца. Эионей упоминается в «Каталоге женщин» Гесиода;

Перребиянин, отец Дии, жены Иксиона. Был убит своим зятем, и это стало первым убийством члена семьи;

Сын Протея, отец фригийского царя Диманта.

Писа
Пи́са (пол. Pisa), Писсек (Писса) — река в Варминьско-Мазурском и Мазовецком воеводствах Польши (ранее в Восточной Пруссии), приток Нарева.

Длина — 80 км, площадь водосборного бассейна — 4500 км². Писа вытекает из озера Рось у города Пиш (в Пиской пуще), протекает по Мазурскому поозёрью, после чего впадает в реку Нарев. Крупнейшие приток — Крутыня (99 км).

Ширина реки — 15 — 20 метров, иногда до 35 метров, глубина — 1,5 — 2 метра. Течение реки медленное, берега поросшие лесом. Флора и фауна реки типична Мазурскому поозёрью.

Река — часть туристического маршрута от озера Рось до Нарева и далее. При впадении реки в озеро Рош (или Варшау-зе) находился городок Иоганнисбург в 12 верстах от русской государственной границы, ныне польский город Пиш.
Ильпивеем
Ильпивеем (Ильпи) — река в Россия, на северо-востоке Камчатского края.

Длина реки — 112 км, площадь водосборного бассейна — 1790 км². Протекает по территории Олюторского района Камчатского края. Впадает в бухту Анастасии.

Названа по мысу Ильпинский, его название в свою очередь произошло от корякского ылпылӈын либо чукотского ылпылгын — «щека».

Воды реки являются местом нереста лососёвых.

Олюторский район
Олю́торский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России. Входит в Корякский округ.

Административный центр — село Тиличики.
Вотча (приток Двиницы)
Вотча — река в России, протекает по Вологодской области, в Сокольском районе. Устье реки находится в 54 км по левому берегу реки Двиница. Длина реки составляет 66 км.

Исток реки находится в лесу на южных склонах Харовской гряды в 23 км на северо-запад от Воробьёво и в 70 км к северо-востоку от города Сокол. Вотча течёт в верхнем и среднем течении на юг, в нижнем течении после впадения притока Шитровка поворачивает на запад. Выше и ниже деревни Чучково, центра Чучковского сельского поселения, на реке несколько малых и покинутых деревень. Сама деревня Чучково стоит на правом берегу в километре от реки. Прочие участки Вотчи ненаселены. Крупнейшие притоки — Индасарь, Шитровка, Шербуй (все — левые).

Чучково (Вологодская область)
Чучково — деревня в Сокольском районе Вологодской области. Административный центр Чучковского сельского поселения и Чучковского сельсовета. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние до районного центра Сокола по автодороге — 83 км. Ближайшие населённые пункты — Ченцово, Слободищево, Скоморохово, Погорелово.

По переписи 2002 года население — 307 человек (155 мужчин, 152 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Такэниси, Хироко
Хироко Такэниси (яп. 竹西 寛子 Такэниси Хироко, род. 11 апреля 1929 года) — японская писательница, член Японской академии искусств (с 1994). Основные сочинения: «Туда и обратно: размышления о японской классике» (往還の記 — 日本の古典に思う, 1964, премия Тосико Тамуры), посвящённый теме атомной бомбардировки роман «Праздник кангэнсай» (管絃祭, 1978, Литературная премия за лучшее женское произведение), рассказ «Казарма» (兵隊宿, 1981, премия Кавабаты), «Обмен подарками» (贈答のうた, 2003, премия Номы). На русский язык не переводилась.

Премия женской литературы
Премия женской литературы (яп. 女流文学賞 Дзёрю: бунгаку сё:) — литературная премия Японии, учреждённая издательским домом «Тюокорон» и присуждавшаяся писательницам с 1961 по 2000 год. Была важнейшей из премий, ориентированных на поддержку женской литературы в Японии. В 1961 году сменила в этой ипостаси упразднённую Премию женщинам-литераторам, а с 2001 года сама была реорганизована и переименована в Премию «Тюокорон» за лучшее женское произведение.
Пятихатки (Харьков)
Пятиха́тки, (укр. П'ятихатки) ранее также Пятиха́тка — посёлок, расположенный на самом севере города Харькова (включен в состав Киевского района города в 1964 году). 
Население около 10 тыс. человек.

Пятихатки являются наукоградом, образованным вокруг Харьковского физико-технического института. Здесь же находится физико-технический факультет ХНУ им. Каразина (здание частично разрушено при обстрелах весной 2022, не работает). Рядом с Пятихатками находятся Мемориал жертв тоталитарного режима, стадион «Македонский» и гольф-клуб.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Сага (богиня)
Сага (древнесканд. Saga) — богиня-асинья скандинавской мифологии, о которой имеется мало данных. Согласно «Речам Гримнира» Старшей Эдды, Сага обитает на Сёкквабекке и ежедневно пьёт там с Одином из золотого сосуда. По-видимому, Сага — лишь другое название Фригг, супруги Одина. Мюлленгофф видит в Саге олицетворение отражения Солнца в воде.

Речи Гримнира
«Ре́чи Гри́мнира» (др.-сканд. Grímnismál) — одна из мифологических поэм «Старшей Эдды». Повествование ведется от лица Гримнира, одного из обличий Одина, которого пытал конунг Гейррёд (др.-сканд. Geirröth).

Песня начинается с длинного рассказа в прозе об обстоятельствах, ведущих к монологу Гримнира. Сам монолог состоит из 54 стансов. Последняя часть также написана в прозе и повествует о гибели Гейррёда, восхождении его сына на трон и исчезновении Одина. Обе части, написанные в прозе, вероятно, не входили в первоначальную устную традицию.

Поэма сохранилась в манускриптах Codex Regius и AM 748 I 4to.
Растяпин
Растяпин — фамилия; имеет женскую форму Растяпина.

Растяпин, Василий Сергеевич (1923—1945) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, гвардии сержант, Герой Российской Федерации.

Растяпин, Иван Михайлович — участник Великой Отечественной войны, старший сержант, один из полных кавалеров ордена Славы, награждённых в годы войны четырьмя орденами Славы.

Растяпин, Иван Михайлович
Иван Михайлович Растяпин (29 июня 1912 года — 21 октября 1997 года) — участник Великой Отечественной войны, старший сержант, командир отделения управления эскадрона 12-го гвардейского кавалерийского полка 3-й гвардейской кавалерийской дивизии 2-го гвардейского кавалерийского корпуса 1-го Белорусского фронта. Один из полных кавалеров ордена Славы, награждённых в годы войны четырьмя орденами Славы.
Клуб фабрики имени Петра Алексеева
Клуб фабрики имени Петра Алексеева — бывший дом культуры на севере Москвы около усадьбы Михалково (Михалковская улица, дом 36, кор. 1). Построен в 1927—1929 годах для Московской тонкосуконной фабрики имени Петра Алексеева в конструктивистском стиле по проекту архитектора Л. А. Веснина. Здание представляло собой асимметричную композицию из трёх объёмов простых геометрических форм. В советское время имело статус памятника архитектуры. В 1982 году клуб был перестроен. В 2010-х годах его занимали Свидетели Иеговы.

Дом культуры
Дом (дворец) культуры (сокращённо ДК) — клубное учреждение, центр культурно-массовой и просветительской работы в (бывших) социалистических странах, а также в некоторых испано- и франкоязычных государствах.
Аммон, Карл Вильгельм
Карл Вильгельм Аммон (нем. Karl Wilhelm Ammon; 1777—1842) — известный немецкий конезаводчик, ветеринар и ипполог XIX века, брат и коллега Георга Готлиба Аммона.

Карл Вильгельм Аммон родился в 1777 году в Пруссии (ныне город Ясная Поляна (Калининградская область)), близ имевшего мировую славу конезавода Тракенен (что вероятно и повлияло на выбор им профессии).

Изучал ветеринарию в столице Германии городе Берлине, а с 1754 года уже занимался самостоятельной практикой (там же).

В 1797 году занимал должность ветеринарного врача при различных конских заводах.

В 1839 году, по выходе в отставку, поселился в Ансбахе, где и скончался в 1842 году.

Ветеринар
Ветерина́р (лат. veterinarius — «касающийся рабочего скота») — специалист с высшим (ветеринарный врач) или средним специальным (ветеринарный фельдшер) образованием, занимающийся лечением животных (ветеринарией) и сопутствующими обязанностями.
Посёлок имени Куйбышева (Оренбургская область)
имени Куйбышева — упразднённый посёлок в городском округе Оренбург Оренбургской области. На момент упразднения являлся административным центром Куйбышевскорго сельсовета. В 2001 году включен в состав города Оренбург и исключен из учётных данных. Ныне представляет собой жилой район в Ленинском районе города Оренбурга.

Оренбург (городской округ)
Оренбу́рг или го́род Оренбу́рг — административно-территориальная единица (город) и одноимённое муниципальное образование (городской округ) в Оренбургской области Российской Федерации.

Административный центр — город Оренбург.
Кумэта, Кодзи
Кумэта Кодзи (яп. 久米田康治 Кумэта Ко:дзи, 5 сентября 1967, город Йокосука) — японский комедийный мангака. Его известные работы: Go!! Southern Ice Hockey Club (1991—1996), Katte ni Kaizou (1998—2004), «Прощайте, горе-учитель» (2005—2012) и Joshiraku (2009—2013).

Были экранизированы: «Прощайте, горе-учитель» (первый сезон продолжительностью в 12 серий и 2 сезона по 13 серий, а также 3 OVA-сериала), Katte ni Kaizou (OVA продолжительностью в 6 серий), Joshiraku (телевизионный сериал продолжительностью в 13 серий, также планируется OVA) и Kaku Shigoto (телесериал продолжительностью в 12 серий). Режиссёром первых двух сериалов выступил Акиюки Симбо, режиссёром Joshiraku — Цутому Мидзусима, режиссёром Kaku Shigoto — Юта Мурано.

Симбо, Акиюки
Акиюки Симбо (яп. 新房 昭之 Симбо: Акиюки, род. 27 сентября 1961) — японский режиссёр анимации, художник-мультипликатор. Также известен под псевдонимами Хомура Содзи (яп. 帆村壮二), Сиия Тайдзи (яп. 椎谷太志) и Минамидзава Дзюхати (яп. 南澤十八). С 2004 года активно сотрудничает со студией Shaft.
Гонзага (Италия)
Гонза́га (итал. Gonzaga) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Мантуя.

Население составляет 8591 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 164 чел./км². Занимает площадь 49 км². Почтовый индекс — 46023. Телефонный код — 0376.

В коммуне 8 сентября особо празднуется Рождество Пресвятой Богородицы. Покровителем коммуны почитается святой Бенедикт Нурсийский.

Соседние коммуны: Луццара, Молья, Пегоньяга, Реджоло, Судзара.

Реджоло
Реджо́ло (итал. Reggiolo, эмил.-ром. Rezōl, местн. Rasöl, лат. Razolum, Rasolum, Regiolum) — коммуна в Италии, в провинции Реджо-нель-Эмилия области Эмилия-Романья.

Население составляет 9007 человек (на 2005 г.), плотность населения — 199 чел./км². Занимает площадь 43 км². Почтовый индекс — 42046. Телефонный код — 0522.

Покровителем населённого пункта считается св. Венерий. Праздник ежегодно отмечается 7 июля.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — спортивная ходьба на 20 километров (женщины)
Соревнования в ходьбе на 20 километров среди женщин на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-Де-Жанейро прошли 19 августа.

Олимпийской чемпионкой 2016 года стала китайская спортсменка, мировая рекордсменка в данной дисциплине Лю Хун, серебряная медаль досталась мексиканке Марии Гонсалес, бронзу завоевала еще одна представительница Китая Люй Сючжи

Люй Сючжи
Люй Сючжи (кит. упр. 吕秀芝, пиньинь Lǚ Хìuzhī; род. 26 октября 1993) — китайская легкоатлетка, специализирующаяся в спортивной ходьбе. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года. Серебряная медалистка чемпионата мира (2015). Победительница Азиатских игр (2014).
Тундровая (верхний приток Дудыпты)
Ту́ндровая (также Волчья) — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, правый приток Дудыпты. Длина реки — 84 км, площадь водосборного бассейна — 803 км².

Река берёт начало из небольшого озерка в заболоченной местности на Северо-Сибирской низменности на высоте более 50 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на юг и юго-восток по тундровой местности. В среднем течении с запада огибает озеро Шаман, из которого принимает сток через неширокую протоку. В левобережье низовья еще два относительно крупных водоёма — озёра Тундровое и Парфирия. Впадает в Дудыпту справа в 402 км от её устья, на высоте 33 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла достигает 30 м при глубине 0,5 м, скорость течения — 0,4 м/с.

Основной приток — река Белый Яр длиной 30 км, впадает слева.

Тундра
Ту́ндра (от фин. tunturi — «безлесная плоская вершина», куда попало из саамского тӯндар) — вид природных зон, лежащих за северными пределами лесной растительности, пространства с вечномёрзлой почвой, не заливаемой морскими или речными водами, сильно заболоченная местность.

Тундра находится севернее зоны тайги. По характеру поверхности тундры бывают болотистые, торфянистые, каменистые. Южную границу тундры принимают за начало Арктики. С севера тундра ограничена зоной арктических пустынь. Иногда термин «тундра» применяют и к аналогичным природным зонам Антарктики.

Главная черта тундры — заболоченные низменности в условиях сурового климата, высокой относительной влажности, сильных ветров и многолетней мерзлоты.
Геологическая служба США
Геологи́ческая слу́жба США (англ. United States Geological Survey, сокращённо USGS) — американская геологическая служба, научно-исследовательская правительственная организация, специализирующаяся в геологической съёмке США и изучении наук о Земле.

Науки о Земле
Нау́ки о Земле́ (геонау́ки, геоно́мия) — науки, изучающие физические аспекты земного шара. Естественные науки, изучающие планету Земля (внутри и снаружи). В Российской академии наук их изучение координирует Отделение наук о Земле РАН.

Изучение Земли служит моделью для исследования других планет земной группы.
Гайманова могила
«Гайма́нова моги́ла» — крупный скифский курган IV века до н. э, расположенный возле села Балки Васильевского района Запорожской области Украины. Захоронение вскрыто и исследовано в 1969—70 гг. экспедицией АН УССР (руководитель — В. И. Бидзиля).

Курган
Курга́н — насыпь над могилой (индивидуальной или коллективной), выполняемая из земли или камня, иногда с настилом из дёрна. Такие насыпи встречаются на всех континентах, за исключением Австралии и Антарктиды.

Выделяются многочисленные типы курганов, характеризующиеся особенностями конструкции погребальной камеры и насыпи. Некоторые археологические культуры названы в честь оставленных ими курганов: например, культура курганных погребений, культура псковских длинных курганов, культура новгородских сопок.

Из русского языка термин «курган», имеющий тюркское происхождение, проник во многие языки мира. Вместе с тем в ряде языков, включая английский, наряду с ним используются производные от латинского слова tumulus, также обозначающего курган, но, как правило, с акцентом на наличие у погребальной камеры купола или свода.
Инирида (река)
Инирида (исп. Río Inírida) — река на северо-западе Южной Америки, на территории Колумбии, крупнейший приток реки Гуавьяре (бассейн реки Ориноко).

Длина реки составляет 1300 км, из которых 1000 являются судоходными для маломерных судов. В верхнем и среднем течении — пороги и водопады. Река имеет тёмный цвет из-за обилия растительных остатков.

Берёт начало в горах Тухани в департаменте Гуавьяре, в 25 км от Серро-Пинтадо. В верховье течёт вначале на запад, затем разворачивается на восток, вырвавшись на равнину течёт в северо-восточном направлении. Устье реки находится в департаменте Гуайния близ города Инирида, примерно в 25 км от границы с Венесуэлой. Река Гуавьяре, приняв воды Инириды, течёт на северо-восток и через 25 км у города Сан-Фернандо-де-Атабапо вместе с Атабапо сливается с Ориноко.

Речной порог
Поро́г — каменистый или скалистый участок в русле водотока с повышенной скоростью течения и относительно большим падением отметок уровня воды, образовавшийся вследствие ступенчатого размыва русла, если материал его неоднороден. Более пологие и простые участки с быстрым течением называются перекатами и шиверами, а более отвесные, обычно от 45°, — водопадами.

На востоке Руси (России) порог речной, перекат — сарма́, по твердому, плоскому дну, по сланцу и лещади, и под нею обычно омут, бучало, которое нередко также зовут сармо́й.
Опава (река)
О́пава (чеш. Opava, пол. Opawa, нем. Oppa) — река в Силезии, протекает по территории Чехии и по чешско-польской границе, левый приток Одры.

Длина реки — 111 км, площадь бассейна — 2089 км². Истоки реки находятся на склонах хребта Грубый Есеник в месте слияния речек Белая, Средняя и Чёрная Опава. Река протекает по территории Чешской Силезии, на протяжении 25 км образует границу с Польшей. Впадает Опава в Одру в Остраве.

Приток — река Моравице.

Государственная граница
Госуда́рственная грани́ца, грани́ца госуда́рственная — линия и проходящая по этой линии вертикальная поверхность (условная), определяющие пределы государственной территории (суши, вод, недр и воздушного пространства) того или иного государства, то есть пространственный предел действия государственного суверенитета.
Сторден (город, Миннесота)
Сторден (англ. Storden) — город в округе Коттонвуд, штат Миннесота, США. На площади 0,6 км² (0,6 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 274 человека. Плотность населения составляет 494 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56174

FIPS-код города — 27-63022

GNIS-идентификатор — 0652733

Коттонвуд (округ)
Ко́ттонвуд (англ. Cottonwood County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Уиндом. По переписи 2000 года в округе проживают 12 167 человек. Площадь — 1681 км², из которых 1658 км² — суша, а 23 км² — вода. Плотность населения составляет 7 чел./км².
Песня микрофона
«Песня микрофона» («Моя микрофонная совесть», по первой строке известна также как «Я оглох от ударов ладоней…») — авторская песня Владимира Высоцкого, датируемая 1971 годом. Произведение, написанное от лица микрофона, рассказывает о нестерпимости фальши в искусстве.

Авторская песня
А́вторская пе́сня, ба́рдовская пе́сня или поэти́ческая пе́сня — песенный жанр, возникший в середине XX века в разных странах.
Его отличительными особенностями являются совмещение в одном лице автора музыки, текста и исполнителя, гитарное сопровождение, приоритет значимости текста перед музыкой.

Иногда автор перекладывает чужие стихи на свою музыку.

Очень редко авторские стихи исполняются на мелодию, заимствованную из другой песни и по смыслу совершенно не совпадающие с текстом оригинала.

Следует ли считать песни авторскими в двух последних случаях — вопрос дискуссионный.
Фидены
Фидены (лат. Fidēnae) — древний город Сабинской области, лежавший к северо-востоку от Рима, между Тибром и Аниеном, на высокой и неприступной горе. Население Фиден было, по-видимому, смешанное из сабинян, этрусков и латинян. В 437 году до н. э. Фидены примкнули к Веям. Через два года город был взят римлянами и разорён.

Сабины
Саби́ны, или саби́няне (лат. Sabīni — единственное число Sabinus, др.-греч. Σαβτίνοι), или южные пицены — народ италийской группы (италики), язык которых находился в ближайшем родстве с оскским и умбрским языками, и в более отдалённом — с латинским языком.

Сабиняне принадлежали к коренному населению Средней Италии и разделялись на собственно сабинян, сабеллов и самнитов, из которых самыми могущественными были самниты, отличавшиеся любовью к свободе. К концу I столетия до Рождества Христова самнитян, сабинян и сабеллов уже не существовало.
Temco TT-1 Pinto
ТТ-1 «Пинто» — американский двухместный турбореактивный учебно-тренировочный самолёт. Разработан фирмой Temco Aircraft в 1955 году (фирменное обозначение Model 51 Pinto), в рамках конкурса на учебный самолёт, для ВВС США. В конкурсе победил Cessna T-37 Tweet, но несмотря на неудачу в конкурсе, «Пинто» заинтересовались ВМФ США, где он участвовал в различных экспериментах, было выпущено 14 экземпляров.

Турбореактивный двигатель
Турбореактивный двигатель (здесь и далее — ТРД) — газотурбинный двигатель, в котором химическая энергия топлива преобразуется в кинетическую энергию струй газов, вытекающих из реактивного сопла. Основная область применения — авиация. Механической основой любого ТРД всегда является турбокомпрессор.
Monotheist
Monotheist (с англ. — «Монотеист») — пятый и последний студийный альбом швейцарской метал-группы Celtic Frost, записанный в период с 2002 по 2005 год. Выпущен 29 мая 2006 года на лейбле Century Media Records. Продюсером альбома был Петер Тэгтгрен.

Тэгтгрен, Петер
Петер Тэгтгрен (швед. Peter Tägtgren, родился 3 июня 1970 года) — шведский музыкант, композитор, мультиинструменталист, продюсер, режиссёр клипов, лидер дэт-метал группы Hypocrisy и создатель индастриал-метал проекта Pain. Кроме этого Тэгтгрен создал блэк-металический проект The Abyss, участвовал в супергруппах War (блэк-металлический проект, включающий музыкантов из Abruptum и Dark Funeral), Lock Up (грайндкор) и Bloodbath (дэт-метал). Тэгтгрен владеет собственной звукозаписывающей студией The Abyss и является известным музыкальным продюсером. В его студии записывались многие металические группы, включая Dimmu Borgir, Marduk, Sabaton, Therion, Children of Bodom, Immortal, Dark Funeral и Borknagar.

В одном из своих интервью Тэгтгрен заявил, что Hypocrisy является для него всего лишь хобби, а наибольшее предпочтение он отдаёт своей студии — Abyss Studio.

Тэгтгрен создал музыкальный проект Lindemann совместно с вокалистом Rammstein Тиллем Линдеманном.
Котелянский
Котелянский — топонимическая фамилия, распространённая среди евреев.

Котелянский, Виктор Элизарович (род. 1949) — советский биохимик и цитолог, доктор биологических наук, сын Э. О. Котелянского.

Котелянский, Давид Михайлович — украинский советский математик (критерии Севастьянова-Котелянского и Мецлера-Котелянского, матрицы Котелянского, неравенства Котелянского).

Котелянский, Иосиф Моисеевич (род. 1940) — советский и российский учёный в области электротехники, доктор технических наук, профессор.

Котелянский, Лев Осипович (1851—1879) — русский литератор.

Котелянский, Самуил Соломонович (1880—1955) — английский переводчик, издатель и литератор.

Котелянский, Элиазар Овсеевич (1922—?) — советский учёный-медик, офтальмолог, онколог, доктор медицинских наук, профессор.

Котелянский, Самуил Соломонович
Самуи́л Соломо́нович Котеля́нский (при рождении Шмил Аврум-Шлоймович Котелянский, в семье известный под уменьшительным именем Шмилик и среди друзей как Кот (англ. Kot); 28 февраля 1880, Острополь, Новоград-Волынский уезд, Волынская губерния — 21 января 1955, Лондон) — британский переводчик, издатель и литературовед.
Запытов
Запытов (укр. Запитів) — посёлок (с 1987) в Новоярычевской поселковой общине Львовского района Львовской области Украины.

Расположен в 17 км от города Каменка-Бугская.

Крупный посёлок на р. Млыновке в 15 км от г.Львова в сторону г. Буска. Через Запытов проходит международная трасса

Киев-Чоп.

Чоп
Чоп (укр. Чоп, венг. Csap, словац. Čop, нем. Tschop) — город в Ужгородском районе Закарпатской области Украины, административный центр Чопской городской общины. Транспортный узел на границе с Венгрией и Словакией. Самый западный город Украины.
Чурум
Чурум (коми Чурум) — река в России, течёт по территории Удорского района Республики Коми. Левый приток реки Вашка.

Длина реки составляет 44 км.

Течёт по лесной болотистой местности. Впадает в Вашку на высоте 86 м над уровнем моря.

Притоки (км от устья):

21 км: река без названия (пр).

Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.