hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кикути, Сумирэ
Сумирэ Кикути (яп. 菊池 純礼, родилась 15 января 1996 года, Саку, префектура Нагано)) — конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала в зимних Олимпийских играх 2018 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2017 года в эстафете.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Мышечное сокращение
Мы́шечное сокраще́ние — реакция мышечных клеток на воздействие нейромедиатора, реже гормона, проявляющаяся в уменьшении длины клетки. Это жизненно важная функция организма, связанная с оборонительными, дыхательными, пищевыми, половыми, выделительными и другими физиологическими процессами.

Все виды произвольных движений — ходьба, мимика, движения глазных яблок, глотание, дыхание и т. п. осуществляются за счёт скелетных мышц. Непроизвольные движения (кроме сокращения сердца) — перистальтика желудка и кишечника, изменение тонуса кровеносных сосудов, поддержание тонуса мочевого пузыря — обусловлены сокращением гладкой мускулатуры. Работа сердца обеспечивается сокращением сердечной мускулатуры.

Нейромедиатор
Нейромедиа́торы (нейротрансмиттеры, посредники, «медиаторы») — биологически активные химические вещества, посредством которых осуществляется передача электрохимического импульса от нервной клетки через синаптическое пространство между нейронами, а также, например, от нейронов к мышечной ткани или железистым клеткам. Нервный импульс, поступающий в пресинаптическое окончание, вызывает освобождение в синаптическую щель медиатора. Молекулы медиаторов реагируют со специфическими рецепторными белками клеточной мембраны, инициируя цепь биохимических реакций, вызывающих изменение трансмембранного тока ионов, что приводит к деполяризации мембраны и возникновению потенциала действия.
Уле, Отто
Отто Эдуард Винченц Уле (нем. Otto Eduard Vincenz Ule; 22 января 1820, Лоссов (сейчас Франкфурт-на-Одере) — 7 августа 1876, Галле) — немецкий писатель, учёный, автор популярных сочинений из области естественных наук. Член Леопольдины. Либеральный политик.

Леопольдина
«Леопольдина» (Германская академия естествоиспытателей «Леопольдина», нем. Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina; Deutsche Akademie der Wissenschaften) — старейшее немецкое общество естествоиспытателей, ставшее национальной Академией наук Германии.
Ахметов, Фасиль Ахметгалиевич
Фаси́ль Ахметгали́евич Ахме́тов  (тат. Фасил Әхмәт-Гәли улы Әхмәтов), (23 мая 1935 года, Салтык-Ерыкла Кукморский район Татарстан — 6 сентября 1998 года, Казань) — советский и татарский композитор, Заслуженный деятель искусств Татарской АССР (1977), заслуженный деятель искусств РСФСР (1981), народный артист Республики Татарстан (1995), народный артист РФ (1992), лауреат Государственной премии Татарской АССР имени Габдуллы Тукая (1988), лауреат Государственной премии РСФСР имени М. И. Глинки (1975).

Кукморский район
Ку́кморский райо́н (тат. Кукмара районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Район расположен в северо-западной части Республики Татарстан. Административный центр — город Кукмор. Численность населения на начало 2020 года составила 51 567 человек.

Изначально рабочий посёлок с названием Завод Кукмор — он образовался около предприятия, обрабатывающего месторождение медной руды. Впоследствии здесь основали металлоплавильный завод. С 2015 года на территории поселения функционирует одноимённый промышленный парк, а сам посёлок Кукмор в 2017-м получил статус города. На 2020 год в районе три градообразующих предприятия.
697 год до н. э.
697 (шестьсо́т девяно́сто седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся во вторник. Это 697 год до нашей эры, 4‑й год 1‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 690‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 20-й олимпиады (с июля), −696 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 698 год до н. э., за ним следовал 696 год до н. э. Он закончился 2721 год назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Victoria (песня)
«Victoria» — песня, написанная Алексеем Романоф и Александром Сахаровым. Спродюсированная Романоф, Сахаровым и Анной Плетнёвой, композиция была записана российской поп-группой «Винтаж», для их второго студийного альбома SEX (2009). Песня была выпущена, как пятый и финальный сингл с альбома 25 ноября 2009 года.

Плетнёва, Анна Юрьевна
А́нна Ю́рьевна Плетнёва (род. 21 августа 1977, Москва) — российская певица. Бывшая солистка поп-группы «Лицей» (1997—2005) и коллектива «Кофе с дождём» (2005), солистка группы «Винтаж» (2006—2016; с 2018).
What’s Buzzin’ Buzzard?
«What’s Buzzing Buzzard?» (в русском переводе «Голод в пустыне» или «Что за суета, дружище?») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм, выпущенный в 1943 году компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Режиссёр Текс Эвери, мультипликаторы: Эд Лав, Рэй Абрамс, Престон Блэйр, композитор Скотт Брэдли.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
2-й гвардейский авиационный корпус авиации дальнего действия
2-й гвардейский авиационный Брянский корпус дальнего действия (2-й гв. ак дд) —соединение дальней бомбардировочной авиации Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Генерал-майор авиации
Генерал-майор авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых силах Российской Федерации в период с 1940 года до настоящего времени.

После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Байбурин
Байбурин — татарская фамилия.

Известные носители:

Байбурин, Альберт Кашфуллович (род. 1947) — фольклорист, этнограф и антрополог.

Байбурин, Вил Бариевич — доктор физико-математических наук, профессор.

Байбурин, Габдулла Гиндуллович (1925—1994) — башкирский писатель и переводчик, журналист.

Байбурин, Зигангир Нургалиевич (1859—1915) — депутат Государственной Думы России.

Байбурин, Наиль Габдуллович (1956—2015) — советский и российский художник, режиссёр, сценограф и живописец, драматург.

Байбурин, Альберт Кашфуллович
Альбе́рт Кашфу́ллович Байбу́рин (род. 5 сентября 1947, Ейск, Краснодарский край) — советский и российский фольклорист, этнограф, антрополог. Доктор исторических наук, профессор факультета антропологии Европейского университета в Санкт-Петербурге, ведущий научный сотрудник Музея антропологии и этнографии РАН (Кунсткамера), почётный доктор Сорбонны (2004), главный редактор журнала «Антропологический форум».
Бенефис
Бенефи́с (фр. bénéfice — доход, польза) — зрелище, спектакль, устраиваемый в честь одного из выступающих актёров (например, как выражение признания мастерства «бенефицианта») или работников театра.

Доход от таких представлений (зрелищ, шоу) полностью поступал в пользу этого «бенефицианта» (одного из участников труппы или целой группы их — бенефис хора, оркестра) — за вычетом расходов на постановку спектакля. Артист или артистка, в пользу которых дается спектакль, называется Бенефициант или бенефициантка .

В переносном смысле слово бенефис иногда упоминается в значении «творческий вечер».

Спектакль
Спектакль (фр. spectacle, из лат. spectaculum «зрелище») — театральное зрелище, представление, произведение театрального, сценического искусства; может ставиться как на театральной, цирковой сцене, так и на радио (радиоспектакль) и на телевидении (телевизионный спектакль, фильм-спектакль), в кинематографе (фильмы-спектакли, кинооперы и др.).
Эминов, Сеитумер Гафарович
Сеитуме́р Гафа́рович Эми́н (крымскотат. Seitümer Ğafar oğlu Emin; 15 мая 1921 деревня Албат, РСФСР (ныне Куйбышево) — 21 марта 2004, Новороссийск) — крымскотатарский поэт и прозаик, активный участник национального движения крымских татар. «Заслуженный деятель искусств Украины» (1993), лауреат Государственной премии Украины имени Тараса Шевченко (2001).

Счастливое (Крым)
Счастли́вое (до 1945 года Бию́к-Озенба́ш; укр. Щасливе, крымскотат. Büyük Özenbaş, Буюк Озенбаш) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, в составе Зелёновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Зелёновского сельсовета Бахчисарайского района Автономной Республики Крым).
Мария Луиза Мекленбург-Шверинская
Мария Луиза Фредерика Александрина Елизавета Екатерина Мекленбург-Шверинская (нем. Marie Luise Friederike Alexandrine Elisabeth Catharina; 31 марта 1803, Людвигслюст — 26 октября 1862, Майнинген) — принцесса Мекленбург-Шверинская, а с 1848 года — герцогиня Саксен-Альтенбургская.

Саксен-Альтенбург
Герцогство Саксен-Альтенбург (нем. Herzogtum Sachsen-Altenburg) — немецкое герцогство, одно из эрнестинских княжеств, существовавшее в периоды с 1602—1672 и 1826—1918 годов. Герцогство состояло из двух частей, разделенных между собой княжеством Рёйсс (младшей линии).
Нечаев, Николай
Никола́й Неча́ев:

Нечаев, Николай Дмитриевич (1929—1982) — советский хирург.

Нечаев, Николай Иванович (1875—1954) — член IV Государственной думы от Воронежской губернии.

Нечаев, Николай Николаевич (род. 1946) — российский психолог, академик РАО.

Нечаев, Николай Константинович (род. 1949) — советский регбист.

Нечаев, Николай Павлович (1841—1917) — русский военный педагог, генерал от артиллерии.

Нечаев, Николай Петрович (1912 — ?) — советский деятель сельского хозяйства, Герой Социалистического Труда.

Нечаев, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Неча́ев (28 января 1946, г. Калинин) — советский и российский психолог, специалист в области возрастной и педагогической психологии, психологии и педагогики непрерывного образования, теории и практики вузовской подготовки специалистов. Автор теории формирования профессионального сознания. Ученик П. Я. Гальперина. Доктор психологических наук (1987), профессор (1990). Вице-президент Совета Международного бюро просвещения в Женеве (1990—1992). Действительный член Российской академии образования, РАО (1992, Отделение психологии и возрастной физиологии). Проректор по учебно-методической работе и заведующий кафедрой психологии и педагогической антропологии Московского государственного лингвистического университета. Вице-президент Российского психологического общества (2012). Награждён «Орденом Дружбы» (1996), медалью К. Д. Ушинского (2000). Лауреат Премии Президента Российской Федерации в области образования (1998).
Нуарлак
Нуарла́к (фр. Noirlac) — цистерцианское аббатство во Франции, в департаменте Шер. Монастырь расположен в нескольких километрах к северо-западу от городов Сент-Аман-Монтрон и Орваль в широкой долине реки Шер. Один из наиболее хорошо сохранившихся монастырей Франции XII века.

Шер (река)
Шер (фр. Cher; в древности Carus) — река в центре Франции.
Шер является левым притоком Луары. Вытекает в Оверни (департамент Крёз) при селении Шар с высоты 717 м над уровнем моря. Течёт в западно-северо-западном направлении и впадает в Луару ниже города Тура. Имеет притоки, правые — Йевр, Орон и Содр; левые — Тард, Арнон и Фузон.

Самый низкий уровень воды в реке летом, в период с июля по сентябрь включительно.

Длина 367,8 км, в том числе 120 км судоходны. Несудоходная часть между Монлюсоном и Сент-Аман-Монроном (65 км) обходится Монлюсонским каналом. Средний расход воды 95 м³/с.

Беррийский канал соединяет Шер также с Луарой.

На реке Шер расположен замок Шенонсо.
Лиф (остров)
Лиф (англ. Lif Island) — населённый остров в Папуа — Новой Гвинее. Относится к архипелагу Танга в Тихом океане. Расположен на северо-востоке от острова Новая Ирландия в архипелаге Бисмарка. Административно входит в состав провинции Новая Ирландия региона Айлендс.

Айлендс
Айлендс (англ. Islands Region) — один из четырёх регионов Папуа — Новой Гвинеи. Расположен на территории архипелага Бисмарка и Северных Соломоновых островов. Это наименее заселённый регион страны с населением 1 096 543 человек (2011), что составляет 15,07 % населения Папуа — Новой Гвинеи. Регион имеет разную историю по сравнению с другими: здесь распространёны австронезийские языки и найдены в ходе археологических раскопок элементы культуры Лапита.

Регион включает в себя 4 провинции и 1 автономный регион:

Восточная Новая Британия

Манус

Новая Ирландия

Автономный регион Бугенвиль

Западная Новая Британия.
Априкская волость
Априкская волость (латыш. Apriķu pagasts) — бывшая территориальная единица Айзпутского уезда Латвии. Находилась в центре уезда. Граничила с Гудениекской, Сакской, Дзервской, Лажской и Клостерской волостями.

Центр волости находился в селе Априки. Крупнейшими населёнными пунктами были Априки и Маздзерве.

Газенпотский уезд
Газенпотский уезд (латыш. Aizputes apriņķis; нем. Kreis Hasenpoth) — бывшая административная единица Курляндской губернии (1819—1918), затем Латвийской Республики (1920—1940) и позже в составе Латвийской ССР (1940/1944—1949). Уездный город — Газенпот.
Цукуры
Цукуры (укр. Цукури) — село в Таврийской городской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 818 человек. Почтовый индекс — 74832. Телефонный код — 5536. Код КОАТУУ — 6523582004.

Каховский район
Кахо́вский райо́н (укр. Каховський район) расположен в центре Херсонской области Украины. С 24 февраля 2022 года оккупирован в ходе вторжения России на Украину. Правобережная часть района была освобождена подразделениями ВСУ в ноябре 2022 года.

Административный центр — город Новая Каховка.
Радамист
Радамист (ум. 58) — царь Армении в 51—53 и 54—55 годах из династии Фарнавазидов, сын царя иберов Фарасмана и племянник царя Митридата, подробный рассказ о судьбе которого содержится в XII книге «Анналов» Тацита.

Иберийское царство
Ибе́рия, Иве́рия, Ивири́я (греч. Ἰβηρία, Ибе́рия; лат. Hiberia; др.-арм. Վիրք) — экзоэтноним (внешнее название) древнегрузинского царства Картли (груз. ქართლი), существовавшего на территории центральной Грузии и северо-восточной Турции.

Восточная Иберия, у византийцев она носила название Георгия, ограничивалась Кавказом на севере, Колхидой (Мосхийские горы) на западе, Кавказской Албанией (Албанией (река Алазани)) на востоке, с Великой Арменией (Арменией) на юге. Столица Мцхета находилась на основных торговых путях. Стратегическое значение Иберии заключалось в её контроле над Кавказскими проходами. Также некоторыми используется термин «Кавказская Иберия», чтобы отличить его от полуострова Иберия (то есть Пиренейского полуострова) в Юго-Западной Европе. Со времен Траяна страна номинально подчинялась римлянам, но с царствования Юлиана вновь сделалась подвластна персам.
Список млекопитающих Мальдив
Этот список является списком видов млекопитающих, записанных на территории Мальдив.

Из 23 указанных в таблице видов, 1 находится под угрозой исчезновения, 1 является уязвимым, 0 находятся в близком к уязвимому состоянию.

Следующие теги используются для выделения охранного статуса каждого вида по оценкам МСОП:

Мальдивы
Мальди́вы (мальд. ދިވެހިރާއްޖެ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒe]), официальное название — Мальди́вская Респу́блика (мальд. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒeːge d͡ʒumhuːɾijjaː] Дивехи Раджжеге Джумхурийя), — островное государство в Южной Азии, располагающееся на группе атоллов к югу от полуострова Индостан на стыке Аравийского и Лаккадивского морей Индийского океана. Крупнейшее в мире «коралловое» государство и наименьшее по площади государство Азии.

Столица — город Мале. Государственный язык — мальдивский — индоарийский язык, родственный санскриту.

Население — 402 071 человек, в том числе 338 434 гражданина и 63 637 неграждан (итоги переписи 20 сентября 2014). Государственная религия — ислам.
Phalaenopsis Doris
Phalaenopsis Doris — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

Используется в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также в селекции красивоцветущих фаленопсисов.

Создан на основе скрещивания Phalaenopsis amabilis, Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana и Phalaenopsis aphrodite.

Эпифит. Тетраплоид.

Цветоводство
Цветово́дство — отрасль растениеводства, занимающаяся селекцией и выращиванием красивоцветущих и других растений в декоративных целях: для срезки, создания оранжерей и зелёных насаждений открытого грунта, а также для украшения жилых и производственных помещений. Растения выращивают для украшения парков, скверов, садов, различных помещений, для получения цветов на срезку. Одни растения выращивают в открытом грунте, другие — в теплицах, оранжереях, комнатах.

Цветоводство — одно из направлений декоративного садоводства (одно из самых популярных).
Куткашенский султанат
Куткашенский султанат (азерб. Qutqaşen sultanlığı) — феодальное государство, существовавшее с середины XVIII — конец XVIII вв. на севере современного Азербайджана, в пределах нынешнего Габалинского района.

Габалинский район
Габалинский район (азерб. Qəbələ rayonu, лезг. Къебеле район), также Гебелинский или Габелинский (до 7 февраля 1991 года — Куткашенский район) — район на севере Азербайджана.

Административный центр — город Габала, расположенный примерно в 200 км от Баку.
Рид-колледж
Рид-колледж (англ. Reed College) — частный гуманитарный университет в г. Портленд, штат Орегон, США. Основан в 1908 году. Назван в честь мецената Симеона Гарнетт Рида и его жены Аманды Рид. В 2012 году в рейтинге U.S. News & World Report Рид-колледж занял 57-е место среди 266 гуманитарных вузов США. В 2006 году журнал Newsweek назвал Рид-колледж одним из 25 элитных вузов «новой Лиги плюща».

U.S. News & World Report
U.S. News & World Report («Ю. С. Ньюс энд уорлд рипорт») — американский новостной журнал, издаваемый в Вашингтоне. Наряду с изданиями Time и Newsweek на протяжении многих лет был одним из ведущих еженедельников, уделяя повышенное внимания политическим и экономическим новостям, а также статьям о здравоохранении и образовании. В последние годы журнал стал особенно известен своей системой ранжирования и ежегодными отчётами об американских колледжах, университетах, выпускающих школах и медицинских центрах.

С июня 2008 года частота выхода журнала постепенно снижалась, от еженедельных до ежемесячных выпусков. В ноябре 2010 года было объявлено, что журнал полностью перейдёт на публикацию в электронном формате, отправляя в печать лишь эксклюзивные выпуски. В декабре того же года завершилось издание регулярных печатных выпусков.
Титановый насос
Титановый насос — сорбционный насос, осуществляющий поглощение ионизированных газов ионами титана и поверхностью титановых электродов при электрическом разряде. Позволяет получить предельный вакуум  мм рт. ст.

Электроразрядный титановый насос основан на использовании явлении распыления ионов титана при электрическом разряде в магнитном поле между титановым катодом и анодами. При электрическом разряде газы в камере ионизируются и поглощаются электродами. Анодом поглощаются азот и кислород, катодом поглощаются водород и инертные газы.

Ионно-сорбционный титановый насос использует явление сорбции ионизированных электронным током с раскаленного анода газов ионами титана, образующимися при испарении титана с титановых испарителей, подогреваемых электрическим током.

Титан (элемент)
Тита́н (химический символ — Ti, от лат. Titanium) — химический элемент 4-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы четвёртой группы, IVB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 22. Относится к переходным металлам.

Простое вещество титан в нормальных условиях — лёгкий металл серебристо-белого цвета. Обладает высокой коррозионной стойкостью в растворах щелочей и большинства кислот.
Дишлидже
Дишлидже (Зубчатый, Зубатый, тур. Dişlice Adası — остров зубов, от diş — «зуб») — необитаемый скалистый остров в Турции, расположенный в заливе Хисарёню Эгейского моря, к западу от села Хисарёню, у южного побережья полуострова Решадие (Датча), у входа в бухту Хисарёню, к северу от села Бозбурун и островов Хисарёню (Коджаада и Камерье). Относится к району Мармарис в иле Мугла.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Малатион
Малатио́н (малато́н, ТМ-4049, кипфо́с, АС-4049, ФОГ-3, фосфотио́н-50, препарат 4049, англ. Malathion, а также препараты Карбофос, Фуфанон, Алиот) — инсектицид и акарицид широкого спектра действия из класса фосфорорганических соединений (ФОС'ов). Используется в сельском хозяйстве для борьбы с вредными насекомыми, клещами и вредителями запасов (в том числе в смесях с другими активными компонентами); в практике медицинской, санитарной и бытовой дезинсекции (в том числе как противопедикулезное средство).

Название по ИЮПАК: О,О-Диметил-S-(1,2-дикарбэтоксиэтил)дитиофосфат, брутто-формула C10H19O6S2P; бесцветная маслянистая жидкость с характерным для тиолов запахом.

Выпускается в различных формах и различной концентрации, как правило разбавленный балластным веществом. Ввиду достаточно высокой токсичности больших доз малатиона для человека и животных, к средствам на его основе добавляются ароматизаторы с очень неприятным запахом (этантиол и др.).

Тиолы
Тио́лы (тиоспирты, устар. «меркапта́ны») – сернистые аналоги спиртов общей формулы RSH, где R — углеводородный радикал, например, метантиол (метилмеркаптан) (CH3SH), этантиол (этилмеркаптан) (C2H5SH) и т. д.

Своё первоначальное название «меркаптаны» тиолам дал в 1832 г. датский химик-органик Уильям Цейзе из-за их способности связывать ионы ртути (от лат. mercurio captāns – „захватывая ртуть“), образуя нерастворимые тиоляты. В современной терминологии IUPAC название «меркаптаны» признано устаревшим и не рекомендуется к использованию.
DM Большого Пса
DM Большого Пса (лат. DM Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 2334 световых лет (около 716 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от более +16m до +13,5m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.