hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Райнфалль
Райнфалль (нем. Rheinfall) — водопад на реке Рейн в Швейцарии, на границе кантонов Шаффхаузен (коммуна Нойхаузен-ам-Райнфалль) и Цюрих (коммуна Лауфен-Увизен). Райнфалль считается самым большим равнинным водопадом в Европе. Высота водопада — 23 м, ширина — 150 м. Средний расход воды зимой — 250 м³/с, летом — 700 м³/с, средний — 595 м³/с.

Список водопадов по расходу воды
Ниже представлен список водопадов, отсортированный по расходу воды. В целях разумности охвата списка приведены только те водопады, которые расходуют более 200 кубических метров воды в секунду.

Многие водопады заметно меняют расход воды в зависимости от сезона, месяца, других местных климатических факторов, поэтому в столбце «Расход воды» указан среднегодовой расход её водопадом. В столбце «Высота» указана не общая высота водопада, а высота самого длинного непрерывного его сегмента. На расход воды сильно влияет ширина водопада. Во многих случаях водопады на разных своих отрезках имеют различающуюся ширину, поэтому в столбце «Ширина» указана средняя ширина.

В список включены как природные, не тронутые человеком, водопады, так и появившиеся в результате человеческой деятельности — в основном это связано со строительством ГЭС.
Мы хороним мёртвых
«Мы хороним мёртвых» (англ. We Bury the Dead) — триллер режиссёра Зака Хилдича. Главную роль в нём исполнила Дэйзи Ридли. Мировая премьера фильма «Мы хороним мёртвых» состоялась на кинофестивале в Аделаиде 1 ноября 2024 года.

Ридли, Дейзи
Дейзи Джаз Изабель Ридли (англ. Daisy Jazz Isobel Ridley; род. 10 апреля 1992, Лондон, Великобритания) — английская актриса, получившая широкую известность благодаря исполнению роли Рей в трилогии сиквелов саги «Звёздные войны».
Фиолент (завод)
«Завод „Фиолент“» — машиностроительное предприятие, расположенное в городе Симферополь (Крым). Полное официальное название — акционерное общество «Завод „Фиолент“».

Название «Фиолент» завод получил в 1966 году.

В настоящее время производство состоит из 3 основных направлений:

производство электроинструмента — более 45 различных моделей под торговыми марками «Фиолент proffesional» и «Фиолент мастер»;

производство микромашин — прецизионные электрические микромашины малой мощности (вращающиеся трансформаторы, бесконтактные сельсины, датчики угла, бесконтактные индукционные фазовращатели, электродвигатели специального назначения);

производство систем корабельной автоматики — системы и элементы автоматизированного управления для водоизмещающих кораблей и судов, кораблей на воздушной подушке, яхт, доков, морских буровых платформ, приборы, датчики и сигнализаторы для судостроения и промышленной автоматизации.

Датчик угла поворота
Датчик угла поворота (сокр. ДУП), также энкодер (от англ. encoder — кодирующее устройство) — датчик перемещения, преобразующий угла поворота вращающегося объекта (например, вала) в цифровые или аналоговые сигналы, которые позволяют определить угол его поворота.

Датчики угла поворота имеют множество применений:

в промышленности (в частности в сервоприводах);

в робототехнике;

в автомобилестроении (например, для определения угла поворота рулевого колеса);

в компьютерной технике (для определения угла поворота колеса компьютерной мыши) и т. п.
Роговин, Наум Александрович
Наум Александрович Роговин (6 (19) февраля 1906, Могилёв — 21 октября 1986, Москва) — советский инженер-энергетик и организатор производства. Заслуженный строитель РСФСР, Почётный энергетик СССР, член Центрального совета старейших энергетиков и Научно-технического совета (НТС) Минэнерго СССР.

Заслуженный строитель РСФСР
Заслуженный строитель РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных строителей.
Посыкино
Посыкино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Борисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Борисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 43 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Перхурьево, Старое Село, Фомкино, Турутино, Горка-Никольская, Борисово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Кубенское сельское поселение (Вологодский район)
Кубенское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Кубенское, расположено в 32 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 6198 человек.
Андрюково (Ярославская область)
Андрюково — деревня в Любимском районе Ярославской области Российской Федерации.

С точки зрения административно-территориального устройства входит в состав Осецкого сельского округа. С точки зрения муниципального устройства входит в состав Осецкого сельского поселения.

Осецкий сельский округ
Осецкий сельский округ — административно-территориальная единица в Любимском районе Ярославской области России. Образован, как и остальные округа, после областной административно-территориальной реформы в 2002 году. До 2002 года на территории сельского округа существовал Осецкий сельсовет.

В его административных границах образовано 1 января 2005 года муниципальное образование Осецкое сельское поселение, в соответствии с законом Ярославской области № 65-з от 21 декабря 2004 года «О наименованиях, границах и статусе муниципальных образований Ярославской области».
Просеред (остров)
Просеред (укр. Просеред) — речной остров на Днепре, в Черкасской области Украины. Территориально относится к Каневской городской общине. Расположен ниже по течению Днепра от острова Шелестов, рядом с устьями реки Ореховка и пролива Ричище.

Речной остров
Речной остров — островной участок суши, окружённый речными потоками. Это одна из форм рельефа, относящихся к категории флювиальных, то есть созданных вследствие геологического действия временных или постоянных водотоков.
Таган, Галимьян Гирфанович
Галимьян Гирфанович Таган (Таганов) (баш. Ғәлимйән Ғирфан улы Таған; 1 января 1892, Танрыкулово, Оренбургская губерния — 29 июня 1948, Гамбург, Германия) — башкирский этнограф, доктор экономических наук, доктор тюркологии, политик, активный участник Башкирского национального движения.

Русская армия (1919)
Ру́сская а́рмия (рус. дореф. Русская армія) — вооружённые силы Российского государства, объединённые в общероссийском масштабе в 1919 году под единым формальным командованием Верховного главнокомандующего всеми вооружёнными силами Российского государства адмирала А. В. Колчака.
Кочергин, Вениамин Павлович
Вениамин Павлович Кочергин (22 августа 1921, д. Кошкоданова, Карачевский уезд Брянская губерния — 15 июня 1998, Екатеринбург) — советский химик, специалист в области высокотемпературной коррозии металлов в расплавах солей, доктор химических наук (1969), профессор (1971), Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации (1993).

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Москаленко, Михаил Иванович
Михаил Иванович Москаленко (род. 9 февраля 1953) — советский футболист, вратарь. Мастер спорта СССР (1978).

Воспитанник ДЮСШ «Динамо» Киев, с 1969 года выступал за дубль, чемпион СССР 1974 года. За основную команду дебютировал в весеннем первенстве 1976 года, серебряный призёр осеннего турнира. 15 сентября 1976 года провёл единственный матч в еврокубках — в первом, домашнем матче 1/16 финала Кубка европейских чемпионов против «Партизана» Белград (3:0). В 1977 году сыграл один матч. 1978 год провёл в «Днепре», провёл один матч против «Динамо» Москва (0:1). 1979 год отыграл в команде первой лиги «Спартак» Ивано-Франковск, которую тренировал бывший основной вратарь киевского «Динамо» Евгений Рудаков. 1980 год начал в команде второй лиги СКА Киев, затем перешёл в команду чемпионата Украинской ССР «Рефрижератор» Фастов. В 1982—1983 годах играл во второй лиге за «Десну» Чернигов.

Кубок европейских чемпионов 1976/1977
В 1976/77 годах состоялся 22-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей получил «Ливерпуль», победивший в финале «Боруссию» (Мёнхенгладбах). Трёхкратный действующий обладатель Кубка «Бавария» (Мюнхен) была выбита киевским «Динамо» в четвертьфинале. Это был первый выход советской команды в полуфинал этого турнира. В полуфинале динамовцы Киева проиграли другому представителю ФРГ — Боруссии из Мёнхендгландбаха, выступавшей в этом турнире как чемпион ФРГ. Это был всего второй Кубок английских клубов, но он получил прописку в Англии на шесть лет. Считая и этот сезон, «Ливерпуль» пять раз попадал в финалы за девять лет, а четыре из них он выиграл.
Генофонд славян
Современные молекулярно-генетические методы, такие как определение пропорций гаплогрупп, изменений в микросателлитных последовательностях Y-хромосомы и сравнение частот аллелей в человеческих популяциях позволяют сделать вывод о том, что генофонд (совокупность аллелей) современных славян неоднороден. В целом в генетическом плане украинцы, русские, белорусы, поляки и словаки близки. Восточные славяне отличаются от других групп высоким содержанием аллелей, присущих балтам и финно-уграм. У западных славян есть общие аллели с кельтскими народами. Балканские славяне характеризуются наличием аллелей, характерных для фракийских племён, а также греков и албанцев. Эта информация позволяет выдвигать гипотезы об этногенезе славян, в частности, восточных славян.

Финно-угорские народы
Фи́нно-уго́рские наро́ды (фи́нно-у́гры, у́гро-фи́нны) — этноязыковая общность народов, говорящих на финно-угорских языках и живущих преимущественно в Северной, Центральной и Восточной Европе, а также в Западной Сибири.

После того, как в XIX веке представление о родстве финно-угорских языков получило всеобщее признание, появилась и идея существования общей финно-угорской идентичности народов, говорящих на этих языках. В отдельных случаях она может иметь политическую окраску (панфинно-угризм).

Международный день финно-угорской семьи народов официально отмечается в третью субботу октября.
Порт-Саид (стадион)
Стадион Порт-Саид (араб. ستاد بورسعيد‎) — египетский многофункциональный стадион, расположенный в городе Порт-Саиде. Вместимость составляет 18 тысяч человек, максимально же стадион может вместить до 35 000 зрителей. Служит домашним стадионом для футбольного клуба «Аль-Масри».

Стадион расположен в 8 км от аэропорта Порт-Саид.

Сборная Нигерии по футболу
Сборная Нигерии по футболу представляет Нигерию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Футбольная федерация Нигерии. 30 июня 2010 снялась со всех международных соревнований до 2012 года, но 5 июля 2010 президент Нигерии Гудлак Джонатан отменил свой запрет, и сборная Нигерии приняла участие в отборочном турнире к Кубку африканских наций 2012. 4 октября 2010 последовал новый запрет на международные матчи Нигерии — со стороны ФИФА за вмешательство государства в дела футбольной федерации.
Премия Лилавати
Премия Лилавати (или приз Лилавати, англ. Leelavati Award) — награда за выдающийся вклад в популяризацию математики. Названа в честь математического трактата «Лилавати», написанного индийским математиком XII века Бхаскарой. Величина премии составляет 1 миллион индийских рупий, спонсором выступает компания Infosys.

Индийская рупия
Инди́йская ру́пия (хинди भारतीय रुपया, англ. Indian Rupee) — денежная единица Республики Индия. Код в стандарте ISO 4217 — INR, цифровой — 356. Официальный символ — ₹. Делится на 100 пайс. Банкноты номиналом от 5 до 500, эмитент — Резервный банк Индии. В 2016 году была проведена массовая денежная реформа.

Индийская рупия также является параллельной валютой в Бутане (со нгултрумом) и Непале (с непальской рупией). Курс непальской рупии — фиксированный с индийской рупией, в соотношении 1 ₹ : 1,6 N₨, также курс нгултрума тоже фиксированный с индийской рупией в соотношении 1 ₹ : 1 Nu.

До 1916 года 1 рупия равнялась 16 английским пенсам (таким образом, золотое содержание составляло 0,48816 г чистого золота), и до введения 1 апреля 1957 года десятичной системы 1 рупия содержала 16 анн, 64 пайсы или 192 пая.
Сосновка (Переяслав-Хмельницкий район)
Сосновка (укр. Соснівка) — село, входит в Переяслав-Хмельницкий район Киевской области Украины.
До 2016 года село носило название Радянское .

Население по переписи 2001 года составляло 108 человек. Почтовый индекс — 08424. Телефонный код — 4567. Занимает площадь 1,54 км².

Переяслав-Хмельницкий район
Перея́слав-Хмельни́цкий райо́н (укр. Перея́слав-Хмельни́цький райо́н) — упразднённая административная единица на востоке Киевской области Украины. Административный центр — город Переяслав, не входит в его состав.
Вертеп
Верте́п (от ст.-слав. врътъпъ, др.-русск. вьртьпъ):

Прямое значение:

Вертеп — пещера (устаревшее употребление). В частности пещеры, являющиеся объектом религиозного почитания:
Вертеп Рождества — пещера, в которой, согласно Священному Писанию, родился Иисус Христос;
Млечный вертеп — пещера, где, по преданию, после рождения Иисуса Христа жило Святое семейство и Богородица уронила капли молока при кормлении младенца Иисуса.

Переносные значения:

Рождественский вертеп — воспроизведение сцены Рождества средствами искусства (театр, скульптура и т. п.).

Вертеп (батлейка) — народный кукольный театр.

Вертеп — притон, место разврата и (или) преступлений.

Вертеп — трущоба, бедное, скромное, убогое жилище.

Топоним:

Вертеп — деревня в Ижемском районе Республики Коми.

Вертеп (укр. Вертеп) — село в Хустском районе Закарпатской области Украины.

Трущобы
Трущобы (бидонвили) — жилой массив с повышенной плотностью самовольной застройки (самострой) городской или сельской местности, отличающийся отсутствием или острой нехваткой основной инфраструктуры (электричество, водопровод, канализация, вывоз мусора, администрация, и т. д.), необходимой для полноценной социальной жизни человека и, как правило, с сильно люмпенизированной социальной средой. Трущобы в широком смысле — кварталы городов или города-спутники, состоящие из обветшалых, недоброкачественных и неблагоустроенных зданий.
Лучше звоните Солу (Во все тяжкие)
«Лучше звоните Солу» (англ. Better Call Saul) — восьмой эпизод второго сезона американского драматического телесериала «Во все тяжкие», и пятнадцатый во всём сериале. Автор сценария — Питер Гулд, режиссёр — Терри Макдоно.

В этом эпизоде состоялось первое появление Боба Оденкерка в роли Сола Гудмана в сериале. Он был повышен до актёра основного состава в третьем сезоне и оставался в этом составе до конца сериала, а затем повторил свою роль в сериале «Лучше звоните Солу».

Во все тяжкие (2-й сезон)
Премьера второго сезона американской телевизионной драмы «Во все тяжкие» состоялась 8 марта 2009 года. Показ новых эпизодов продолжался до 31 мая 2009 года. Он состоял из 13 эпизодов, каждый по 47 минут длительностью. Новые эпизоды показывались каждое воскресенье в 10 вечера на кабельном телеканале AMC в США. Полный второй сезон был выпущен на DVD для Региона 1 и на Blu-ray для Региона A 16 марта 2010.
Анимация, созданная под влиянием аниме
Анимацией, созданной под влиянием аниме, или америме (англ. amerime) называют обычно анимационную продукцию, созданную за пределами Японии, как правило, в США, но, тем не менее, использующую стилистику манги. Америме обычно подвергается неприязни со стороны отаку, в первую очередь, из-за неприятия применения термина аниме к неяпонской анимации. На самом деле является вымышленным термином, по причине того, что нет подтверждений его использования среди аниматоров и других официальных лиц, относящихся к аниме индустрии, упоминания данного термина были замечены исключительно в комментариях и постах, в соцсетях и форумах обычными пользователями.

Отаку
Отаку (яп. おたく или オタク) — человек, который увлекается чем-либо. За пределами Японии обычно употребляется по отношению к фанатам аниме или манги. Каковому смыслу в Японии соответствует аббревиатура аниота (яп. アニオタ) ← аниме (яп. アニメ) + отаку (яп. オタク).
Нижнее Турово
Нижнее Турово — село в Нижнедевицком районе Воронежской области. Административный центр Нижнетуровского сельского поселения. Село расположено в северо-западной части Воронежской области, на территории Среднерусской возвышенности, вдоль течения рек Девица, Тур и Россошка. Население сельского поселения составляет 488 человек (по оценке на 2018 год), однако численность постоянного населения села не превышает 200—250 человек.

Нижнедевицкий район
Нижнедевицкий район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Воронежской области России.

Административный центр — село Нижнедевицк.
Салимов, Эмиль Энверович
Эмиль Энверович Салимов (азерб. Emil Ənvər oğlu Səlimov, фр. Émile Salimov; род. 1956, Баку, Азербайджан) — театральный режиссёр, драматург, сценограф и педагог. Создатель собственного метода и школы профессионального обучения актёра «КОРПУС В ДЕЙСТВИИ» на базе биомеханике Мейерхольда.

Живёт и работает в Париже.

Декамерон
«Декамеро́н» (итал. Il Decamerone от др.-греч. δέκα «десять» + ἡμέρα «день», дословно — «Десятиднев») — собрание ста новелл итальянского писателя Джованни Боккаччо, одна из самых знаменитых книг раннего итальянского Ренессанса, написанная приблизительно в 1352—1354 годы. Большинство новелл этой книги посвящено теме любви, начиная от её эротического и заканчивая трагическим аспектами.
Поречье Поповых
Поречье Поповых ― усадьба в посёлке Поречье в пяти километрах от Звенигорода, Московская область. Сохранились главный дом с боковыми крыльями, ледник, постройка хозяйственного назначения и части липового парка. Имение было основано в 1870-х годах промышленником Константином Поповым, после чего до революции 1917 года принадлежало его сыну  Николаю. В 1940 году в главном доме произошёл пожар. Около 2000 года были утрачены усадебные дом управляющего и охотничий домик.

Ледник (помещение)
Ле́дник — помещение для складирования скоропортящихся пищевых продуктов, в котором охлаждение производится при помощи льда. В зависимости от конструкции, назначения и запасов льда различают:

ле́дники с долговременным запасом льда;

ле́дники с сезонным запасом льда;

ле́дники с кратковременным запасом льда; к ним относятся льдокарманные, воздуходувные и фригаторные холодильники.

Ле́дники бывают наземные и подземные, с верхним, центральным, боковым и нижним расположением льда.

Теплоизоляцию ледяного массива производят при помощи древесных опилок, торфа или других материалов. Понижение температуры до −15°С достигается использованием соли.

На железнодорожном транспорте применяют изотермические вагоны-ле́дники. Ле́дник, оборудованный в грунте зоны вечной мерзлоты, называется «мерзлотник», например — новопортовский мерзлотник.

Вход в заглубленный бетонный ле́дник

Схема устройства насыпного ле́дника
Афанасьев, Алексей
Афанасьев, Алексей:

Афанасьев, Алексей Афанасьевич (1899—1943) — Герой Советского Союза.

Афанасьев, Алексей Васильевич (1897—1984) — генерал-майор войск связи, начальник связи 2-й Ударной Армии.

Афанасьев, Алексей Григорьевич (1923—2000) — советский государственный и политический деятель.

Афанасьев, Алексей Егорович (1936—2014) — советский и российский учёный в области торфа, доктор технических наук, профессор.

Афанасьев, Алексей Иванович (1910—1978) — Герой Советского Союза.

Афанасьев, Алексей Николаевич (1916—1968) — Герой Советского Союза.

Афанасьев, Алексей Фёдорович (1850—1920) — российский художник.

Афанасьев, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Афана́сьев (2 [15] сентября 1916 года — 5 августа 1968 года) — советский офицер-танкист, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, в годы Великой Отечественной войны — командир танка 58-й гвардейской танковой бригады 8-го гвардейского танкового корпуса 2-й танковой армии 1-го Белорусского фронта, гвардии младший лейтенант, Герой Советского Союза (22.08.1944).
Данава (династия)
Династия Данавов была первой легендарной династией правителей в Праджйотише, основанной Махирангой Данавой. Династия происходила из Кираты. Эти правители упоминаются в Калика-пуране, но археологических свидетельств, подтверждающих их существование, нет.

Династия Данава состояла из вождей Кирата; последний из которых, Гхатакасура, был убит и сменён Наракасурой.

Калика-пурана
«Калика-пурана» является одной из 18 Упа-пуран (младших пуран) и принадлежит к числу важнейших текстов шактизма и тантризма. О её авторитетности говорит тот факт, что цитаты из неё встречаются в сборниках смрити (smriti digests), составленных в разных уголках Индии. Пурана содержит более восьми тысяч шлок, разделяемых на 90 (в других изданиях 91, 93 и 98) глав. Учёные называют различные даты составления Калика-пураны — от X до XIV веков; профессор Б. Н. Шастри считает временем создания «Калика-пураны» середину IX века. Местом её создания все исследователи единодушно называют Камарупу — важный центр шактийского культа на территории индийского штата Ассам.
Златопольский, Антон Андреевич
Анто́н Андре́евич Златопо́льский (род. 12 сентября 1966, Москва) — российский медиаменеджер, продюсер кино и телевидения, общественный деятель. Первый заместитель генерального директора холдинга ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) (с 2000 года), генеральный директор телеканала «Россия» (с 2002 года), главный редактор и продюсер детского телеканала «Мульт» (с 2014 года), председатель Совета директоров АО «Цифровое телевидение» (с 2018 года); ранее — генеральный директор независимой частной телекомпании «Авторское телевидение» (АТВ) (1991—1998). Член Академии Российского телевидения (с 2001 года). Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (2014). Как «ответственный за пропагандистскую деятельность» в ходе вторжения России на Украину находится под санкциями всех стран Евросоюза

Академия российского телевидения
Фонд «Акаде́мия Росси́йского телеви́дения» (Фонд «АРТ») — российская некоммерческая организация, объединяющая интересы российских телевещателей и телепроизводителей. Организация создана в 1994 году как Российский фонд развития телевидения (РФРТ), с 2001 года носит современное наименование.

Организационно-правовая форма организации — фонд.

Полное официальное наименование — Фонд «Академия Российского телевидения». Сокращённое официальное наименование — Фонд «АРТ».

Академия является организатором телевизионного конкурса «ТЭФИ-Регион» (с 2001 года), с 1994 года по 2011 год проводила ежегодное вручение премии «ТЭФИ» за высшие достижения в области телевизионных искусств. Осуществляет поддержку объединения журналистов, пишущих о телевидении, «Клуб телепрессы».