hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смирнов, Вячеслав Михайлович (легкоатлет)
Вячесла́в Миха́йлович Смирно́в (14 мая 1957, Пенза — 20 августа 2020) — советский и российский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал в 1980-х и 1990-х годах, призёр первенств всесоюзного и всероссийского значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата мира в Штутгарте. Мастер спорта СССР международного класса.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
Кастиленти
Кастиленти (итал. Castilenti) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Терамо.

Население составляет 1624 человека, плотность населения составляет 71 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 64035. Телефонный код — 0861.

Покровительницей коммуны почитается святая Виктория, празднование 23 декабря.

Виктория, Анатолия и Аудакс
Виктория, Анатолия и Аудакс Римские — святые мученики. Дни памяти — 9 июля, 10 июля, 19 декабря, 23 декабря.

Святые Виктория и Анатолия (без Аудакса) поминаются в Римском мартирологе 10 июля. Св. Анатолия впервые упоминается в De Laude Sanctorum, составленном в 396 году святым Виктрицием, епископом Руанским (330—409). В Мартирологе Иеронима свв. Анатолия и Виктория поминаются вместе 10 июля: VI idus iulii in Savinis Anatholiae Victoriae . Святая Виктория также поминается 19 декабря в Savinis civitate Tribulana Victoriae. Эти две святые изображены в мозаике собора Сант-Аполлинаре-Нуово, что в Равенне, между святыми Павлиной и Кристиной. Пассия SS. Anatoliae et Audacis et S. Victoriae, относящаяся к VI или VII веку, в которую добавлено имя Аудакса, упоминается Альдхельмом (Aldhelm, ум. в 709 году) и святым Бедой (ум. в 735 году), перечислявшими святых в своих мартирологах. Цезарь Бароний (Caesar Baronius) упоминает святых Анатолию и Аудакса под 9 июля, а св. Викторию — под 23 декабря.
Кампиотти, Джакомо
Джакомо Кампиотти (итал. Giacomo Campiotti; род. 8 июля 1957 года, Варесе, Ломбардия, Италия) — итальянский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Обладатель премий «Золотой грифон» Джиффонского кинофестиваля и «Турнаж» Авиньонского кинофестиваля.

Варесе
Варе́се (итал. Varese, ломб. Varés, лат. Baretium, Varetium, Varisium; [vaˈreːse]), Варе́зе ([vaˈreːze]) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен на самом севере Италии, к северо-западу от Милана, у швейцарской границы, в нескольких километрах от озера Варесе.

Покровителем города почитается святой Виктор Мавр, празднование 8 мая.
Суолиярви
Су́олиярви (фин. Suolijärvi) — ряд финских топонимов.

Суолиярви — посёлок близ Пуоланка

Суолиярви — озеро близ Рованиеми

Суолиярви — озеро близ Хямеэнлинна

Суолиярви — озеро близ Хювинкяа

Суолиярви — озеро близ Тампере

Хювинкяа
Хю́винкяа, также Хю́винкяя или Хювинкя (фин. Hyvinkää [ˈhyʋiŋkæː], швед. Hyvinge) — город в Финляндии в провинции Уусимаа, находящийся в 50 км от столицы Хельсинки. Получил статус города в 1960 году. Принадлежит к ляни Южная Финляндия. Население — 46 903 человек (2023).

Благодаря автомагистрали и железной дороге Хювинкяа стал одним из важнейших пригородов Большого Хельсинки.

В Хювинкяа находятся известные архитектурные сооружения — Церковь Хювинкяа (1961, Аарно Руусувуори) и поместье Кютяйя. Здесь находится Финский железнодорожный музей.

В городе находится предприятие KCI Konecranes, выпускающее и обслуживающее подъёмные краны.
Владимировское сельское поселение
Влади́мировское се́льское поселе́ние — муниципальные образования в России:

Владимировское сельское поселение — муниципальное образование в Ивнянском районе Белгородской области.

Владимировское сельское поселение — упразднённое в 2007 году муниципальное образование, ныне часть Старооскольского городского округа (Владимировская сельская территория) Белгородской области.

Владимировское сельское поселение — муниципальное образование в Покровском районе Орловской области.

Владимировское сельское поселение — муниципальное образование в Красносулинском районе Ростовской области.

Владимировское сельское поселение — муниципальное образование в Хиславичском районе Смоленской области.

Владимировское сельское поселение (Орловская область)
Владимировское сельское поселение — муниципальное образование в Покровском районе Орловской области России.

Создано в 2004 году в границах одноимённого сельсовета.  Административный центр — село Фёдоровка.
Дильс, Отто
Отто Пауль Герман Дильс (нем. Otto Paul Herrmann Diels; 23 января 1876, Гамбург — 7 марта 1954, Киль) — немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии по химии (1950).

Член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1932).

Леопольдина
«Леопольдина» (Германская академия естествоиспытателей «Леопольдина», нем. Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina; Deutsche Akademie der Wissenschaften) — старейшее немецкое общество естествоиспытателей, ставшее национальной Академией наук Германии.
Липско (Люблинское воеводство)
Липско (пол. Lipsko) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 7 км к югу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 850 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Хельги Смелый
Хельги Смелый (норв. Helgi Hvassi; IX век) — полулегендарный представитель династии Дёглингов, правившей Хрингарики в Норвегии. Упоминается в «Пряди о сыновьях Рагнара»: вместе с конунгом данов Сигурдом Змей-в-Глазу и своим братом Гудрёдом участвовал в набеге на Западную Европу и сражался при Лёвене, где Сигурд и Гудрёд погибли. После этого вернулся в Данию, стал защитником малолетнего сына Сигурда Кнуда и женился на дочери Сигурда Аслауг. По данным Адама Бременского, Хельги сам стал королём данов. Аслауг родила ему сына Сигурда Оленя, которого автор «Круга Земного» называет дедом Харальда Прекрасноволосого, объединителя Норвегии.

Лёвен
Лёвен (нид. Leuven [ˈløːvə(n)], местн. Leive, нем. Löwen), в русскоязычной литературе широко распространено также французское название Луве́н (фр. Louvain, валлон. Lovin) — один из университетских центров Бельгии, главный город провинции Фламандский Брабант. Город расположен к востоку от Брюсселя на реке Диль.

С городом Лёвен граничат муниципалитеты Ротселар, Холсбек, Люббек, Бирбек, Ауд-Хеверле, Бертем, Херент и Хахт.
Красный Восток (посёлок, Аургазинский район)
Красный Восток  — посёлок, бывший населённый пункт в Аургазинском районе Башкортостана, в 2005 году присоединён к деревне Новофёдоровка (Ибраевский сельсовет).

Население на 1 января 2002 года составляло 55 человек, 33 мужского и 22 женского пола.

Располагается на северо-восточной окраине Новофёдоровки, от основной части деревни отделён речкой. На востоке примыкает к лесному массиву.

Аургазинский район
Аургази́нский райо́н (баш. Ауырғазы районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Аургазинский район (баш. Ауырғазы районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Толбазы, находится в 80 км к югу от Уфы и 30 км к западу от железнодорожной станции Белое Озеро.
N-барионы
N-барио́ны — группа барионов, имеющих изоспин, равный 1⁄2, и состоящих из 3 лёгких кварков (u и d). У этих барионов нулевые странность и очарование (а также нулевые квантовые числа тяжёлых ароматов: красота и истинность). К этой группе относятся протон и нейтрон (их общее название — нуклоны), некоторые из их короткоживущих возбуждённых состояний с ширинами от 100 до 400 МэВ (время жизни ~10−23 c), а также античастицы всех перечисленных частиц (N-антибарионы). Кварковый состав:

для положительно заряженных N-барионов: uud;

для нейтральных N-барионов: udd.

Трёхкварковые барионы, также состоящие только из u- и d-кварков, но, в отличие от N-барионов, имеющие изоспин 3⁄2, называются Δ-барионами.

U-кварк
u-кварк или верхний (англ. up) кварк, принадлежит к первому поколению фундаментальных фермионов, имеет заряд +(2/3)e. Как и все кварки, участвует во всех четырёх типах взаимодействий: сильном, слабом, электромагнитном, гравитационном. Вместе с d-кварками u-кварки образуют нуклоны (протоны и нейтроны), которые являются основными составляющими атомного ядра. Протон состоит из двух u-кварков и одного d-кварка, а нейтрон — из одного u-кварка и двух d-кварков. Существуют и другие адроны, содержащие u-кварки. Античастицей u-кварка является u-антикварк, который отличается от u-кварка знаком некоторых характеристик взаимодействий. На современном уровне знаний u-кварк является бесструктурной частицей, то есть фундаментальной, как и другие кварки и лептоны.

Существование u-кварка было постулировано Мюрреем Гелл-Манном и Джорджем Цвейгом в работах 1964 г., а экспериментальное указание на существование было получено в 1968 г. в Национальной ускорительной лаборатории SLAC.
Алексеенко, Василий Лаврентьевич
Василий Лаврентьевич Алексеенко (11 января 1900 года, с. Новопокровка, Владиславская волость, Феодосийский уезд, Таврическая губерния — 18 февраля 1984 года, Москва) — советский военный деятель, генерал-майор (22 февраля 1944 года).

Феодосийский уезд
Феодосийский уезд — административная единица в Таврической губернии Российской империи. Административный центр — город Феодосия.

В земско-хозяйственном отношении к Феодосийскому уезду было причислено Керчь-Еникальское градоначальство.
Скальпель
Ска́льпель (хирурги́ческий нож) (от уменьшит. лат. scalpellum — «ножичек, скребок») — медицинский инструмент, используемый для рассечения мягких тканей. Это небольшой хирургический нож длиной от нескольких миллиметров до 15 сантиметров.

По конструкции и предназначению различают множество типов скальпелей. Бывают остроконечные скальпели (для глубоких, но не широких разрезов) и брюшистые скальпели (для длинных и широких, но не глубоких разрезов).

Нож
Нож (праслав. nоžь, возможно от *nozi̯os, однокорен. зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть; протыкать, родств. греч. νύσσω, νύττω — «колю́»; др.-рус. ножь, церк.-слав. ножь, болг. нож, сербохорв. нȏж, пол. nóż, укр. ніж) — прежде всего колющий (исходя из этимологии слова), а также режущий, рубящий инструмент, рабочей частью которого является клинок — полоса, выполненная из твёрдого материала (в большинстве случаев — металл), с лезвием, имеющим заточку на одной или нескольких сторонах. В конструкции, чаще всего, можно выделить клинок и рукоять. У клинка может быть выраженное колющее остриё. Рукоять ножа может быть сделана из дерева (дуб, бук, орех и др.), металла (алюминий, титан, сталь), пластика/полимеров (микарта, G-10, карбон), кожи (намотка или ламинат), кости/рога (олень, бык, синтетическая кость), резины/эластомера (для противоскольжения), композитных материалов (эпоксидка с наполнителями).
Белов, Михаил Анатольевич
Михаил Анатольевич Белов (род. 12 июля 1956, Калининград) — советский и российский архитектор, профессор МАрхИ. Живёт и работает в Москве.

Приобрёл известность в СССР благодаря победам в международных архитектурных конкурсах. Является одним из основоположников «бумажной архитектуры».

В период с 1999 по 2012 годы по проектам Михаила Белова был реализован ряд заметных объектов, среди них «Помпейский дом», «Имперский дом», дом «Монолит» на улице Косыгина, «Английский квартал», а также посёлок «Резиденции-Монолит» и т. д.

Венецианская биеннале
Венецианская биеннале (итал. Biennale di Venezia, вен. Bienał de Venèsia) — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводимая раз в два года с участием международного жюри. Фестиваль состоит из двух основных частей, известных как художественная биеннале (la Biennale d’Arte di Venezia) и архитектурная биеннале (la Biennale d’Architettura di Venezia), которые проводятся поочередно (отсюда и название).

Биеннале проводится ежегодно с 1895 года, что делает её старейшей в своём роде. С 2021 года Художественная биеннале проводится по чётным годам, а Архитектурная — по нечётным.
Санту-Тирсу-де-Празинс
Санту-Тирсу-де-Празинс (порт. Santo Tirso de Prazins)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 824 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,66 км².

Покровителем района считается Санту-Тирсу (порт. Santo Tirso).

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Артюхов, Александр Викторович
Александр Викторович Артюхо́в (род. 20 июля 1970, Уральск Казахская ССР, СССР) — генеральный директор АО «Объединённая двигателестроительная корпорация» с 18 июля 2015 до 31 января 2023 года.

Заслуженный машиностроитель Республики Башкортостан. Депутат Государственного Собрания — Курултая Республики Башкортостан 3-го, 4-го и 5-го созывов, член Бюро Центрального Совета общественной организации «Союз машиностроителей России».

Ростех
Госуда́рственная корпора́ция «Росте́х» — российская государственная корпорация, созданная в конце 2007 года для содействия в разработке, производстве и экспорте высокотехнологичной промышленной продукции гражданского и военного назначения.

На данный момент в составе Ростеха более 800 научных и производственных организаций в 60 регионах страны.

Ключевые направления деятельности корпорации — авиастроение, машиностроение, радиоэлектроника, медицинские технологии, инновационные материалы и др.

По состоянию на 2021 год продукция концерна поставлялась более чем в 100 стран мира. Почти треть выручки обеспечивал экспорт высокотехнологичной продукции.
5-й бомбардировочный авиационный корпус
5-й бомбардировочный авиационный Люблинский Краснознаменный корпус (5-й бак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Млава
Мла́ва (пол. Mława; идиш: מלאווע Mlave) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Млавский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 34,86 км². Население — 31 047 человек (на 2021 год). Город расположен на реке Млавке, притоке реки Вкры.
Рок-Острова
«Рок-Острова́» — советская и российская группа, исполняющая песни в стиле диско и танцевальной музыки, образованная в 1986 году в городе Ворсма Горьковской (ныне — Нижегородской) области. Лидер группы, бессменный автор музыки и основной вокалист — Владимир Захаров.

Ворсма
Во́рсма — город (с 1955) в Нижегородской области России. Входит в Павловский район, в составе которого представляет собой административно-территориальное образование (город районного значения) и одноимённое муниципальное образование город Ворсма со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.

Население — 10 162 чел. (2021).

В XVIII веке Ворсма являлась центром металлообрабатывающих кустарных промыслов.
Рожье
Рожье́ (фр. Rogier) — французская фамилия. Известные носители:

Рожье, Жан (1558—1637) — французский историк.

Рожье, Пьер (ум. 1324) — французский священник.

Рожье, Филипп (1560—1596) — французский и фламандский композитор, певец и капельмейстер.

Рожье, Фирмен (1791—1875) — бельгийский дипломат.

Рожье, Шарль (1800—1885) — бельгийский либеральный государственный и политический деятель.

Раду-Рожье, Шарль (1877—1952) — бельгийский композитор и педагог.

Рожье, Шарль
Шарль Лату́р Рожье́ (фр. Charles Latour Rogier; 17 августа 1800 — 27 мая 1885) — бельгийский либеральный государственный и политический деятель, один из лидеров Бельгийской революции 1830 года. Был премьер-министром Бельгии в течение двух сроков: с 1847 до 1852 и с 1857 до 1868 года.
Экитыки (озеро)
Эки́тыки (Экитики, Якитики) — озеро в Чукотском автономном округе России. Относится к бассейну реки Экитыки, которая проходит через озеро. Площадь озера 20 (38,9) км². Площадь водосборного бассейна — 1242 км².

Названо по одноимённой реке, название которой переводится с чукот. как «незамерзающая».

Озеро длинное и узкое (14 км в длину и в среднем 1,2 км в ширину). В верхней части озера выделяется мыс Копьё. Расположено на высоте 205 (206) метров над уровнем моря.

Как и все тундровые озёра, оно замёрзшее большую часть года.

Экитыки является единственным местом на всем Евразийском континенте, где был пойман Prosopium coulterii.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Петров, Александр Николаевич (химик)
Александр Николаевич Петров (1943—2008) — советский и российский учёный и педагог в области физической химии, доктор химических наук (1988), профессор (1989). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2002).

Физическая химия
Физи́ческая хи́мия (часто в литературе сокращённо — физхимия) — раздел химии, наука об общих законах строения, структуры и превращения химических веществ. Исследует химические явления с помощью теоретических и экспериментальных методов физики. Наиболее обширный раздел химии.
Нуньес, Эрнан
Эрнан Нуньес де Толедо-и-Гусман (исп. Hernán Núñez, el Comendador Griego, el Pinciano лат. Fredenandus Nunius Pincianus; 1475, Вальядолид— 1553, Саламанка) — испанский учёный, гуманист, классический филолог, переводчик Библии, профессор риторики и греческого языка.

Гуманизм
Гумани́зм (от лат. humanus — букв. человечный) — система построения общества, где высшей ценностью является жизнь человека, а все материальные и нематериальные ресурсы направлены на то, чтобы сделать эту жизнь максимально комфортной и безопасной.
Варшава/Модлин (аэропорт)
Аэропорт Варшава/Модлин (пол. Port Lotniczy Warszawa/Modlin; ИАТА: WMI, ИКАО: EPMO) — гражданский международный аэропорт в Польше, расположенный в 49 километрах к северу от центра Варшавы в городе Новы-Двур-Мазовецки в районе Модлин, от которого и получил своё название.

Изначально аэропорт был военным и для пассажирских рейсов был открыт в 2012 году к Чемпионату Европы по футболу. Предназначен для использования бюджетными авиакомпаниями, такими как Ryanair, для которого аэропорт является одним из базовых. Основным же международным аэропортом города является Варшавский аэропорт имени Шопена.

Ryanair
Ryanair — ирландская сверхбюджетная авиакомпания, основанная в 1984 году. Штаб-квартира находится в Дублине, Ирландия, а основные операционные базы — в аэропортах Дублина и Лондона Станстед. Она составляет самую большую часть семейства авиакомпаний Ryanair Holdings и имеет дочерние авиакомпании Ryanair UK, Buzz, Lauda Europe и Malta Air. Это крупнейшая авиакомпания Ирландии, а в 2016 году она стала крупнейшей авиакомпанией в мире по количеству регулярных международных пассажиров. Главный офис находится в Сордсе, графство Дублин. Основана в 1984 году ирландским миллионером Тони Райаном (1936—2007), Крисом Райаном и Лиамом Лонерганом (владельцем туристического агентства). В 1985 году компания летала по единственному маршруту Уотерфорд — аэропорт Гатвик (Лондон) на бразильском 15-местном Embraer Bandeirante.
Черпак
Черпак:

Черпак — большая разливная ложка с длинной рукояткой, а также разновидность ковша.

Черпак — рыболовная принадлежность в виде большой плоской ложки с множеством мелких отверстий для прохождения воды.

«Черпак» — иерархия неуставных взаимоотношений в армии.

Черпак, Самуил Евелевич (1909—1988) — советский инженер-геолог, специалист в области нефтегазовых месторождений, лауреат Ленинской премии.

Черпак, Самуил Евелевич
Самуил Евелевич (Евелиевич) Черпак (1909—1988) — советский инженер-геолог, специалист в области нефтегазовых месторождений, лауреат Ленинской премии.

Родился в 1909 г. в Баку в семье рабочего. Окончил Московский нефтяной институт (1934).
Член ВКП(б)/КПСС с 1944 г.

Работал в трестах «Грознефть», «Ишимбайнефть». В 1941—1961 — главный геолог объединений «Укрнефтегазразведка» и «Полтаванефтегазразведка».

В 1961—1971 — зав. лабораторией УкрНИИГаза (Харьков). В 1966-1971 также работал в Полтавском комплексном научно-исследовательском отделе Харьковского политехнического института.

В 1959 г. удостоен Ленинской премии за участие в открытии и разведке Шебелинского газового месторождения (УССР).

Награждён орденом Отечественной войны II степени.
Божер-Сити
Божер-Сити (англ. Bossier City) —  город в приходе Божер в штате Луизиана в Соединённых Штатах Америки.

Согласно проведённой в 2020 году переписи населения США, число жителей города составляло 62 701 человек; это седьмой город штата по числу жителей.

Приход (административно-территориальная единица)
Приход (административный или гражданский приход) — административно-территориальная единица в некоторых странах, аналогичная общине, коммуне или волости. Возникает обычно на основе деления на церковные приходы вследствие разделения церковных и административных нужд.

В других языках соответствует таким терминам, как англ. parish, порт. freguesia, кат. parròquia, исп. parroquia, фр. paroisse. При этом часто в русском языке эти термины, дабы избежать путаницы с церковным приходом, передаются близкими словами: община, волость; или более описательно: округ, район; или, наоборот, буквальной транскрипцией: фрегезия, парокия.
Монтсеррат
Монтсерра́т (англ. Montserrat) — заморская территория Великобритании, находящаяся на одноимённом острове, входящем в архипелаг Малые Антильские острова. Площадь территории — 102 км².

Население составляет 4399 человек (2024). Восемь тысяч человек (две трети населения) покинуло остров во время вулканической активности 1995 года, после некоторые из них вернулись. До сих пор южная половина острова закрыта для посещения людьми. Остров сильно пострадал в последние десятилетия, в частности, из-за указанной продолжающейся активности вулкана Суфриер-Хилс, а прежде того — от разрушений, нанесенных ураганом Хьюго в 1989 году.

Административный центр — город Плимут. После извержения вулкана покинут, сейчас временный административный центр — деревня Брэйдс на севере острова.

По конституции 1960 года Монтсеррат управляется губернатором, назначаемым королём Великобритании. Губернатор является председателем Исполнительного совета.

Денежная единица острова — восточно-карибский доллар.

Малые Антильские острова
Ма́лые Анти́льские острова́ (англ. Lesser Antilles, фр. petites Antilles, исп. Antillas Menores, нидерл. Kleine Antillen, также Кари́бские острова́) — цепочка относительно небольших островов в Карибском море, образующая южную и юго-восточную часть архипелага Антильские острова; вместе с Большими Антильскими и Багамскими островами составляют регион, вошедший в историю как Вест-Индия. Общая площадь около 14 тысяч км².