hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seduction
Seduction (рус. Соблазнение) — третий студийный альбом американского саксофониста Бони Джеймса, выпущенный в 1995 году. Официальный релиз пластинки состоялся 10 октября 1995 года. 24 ноября 1995 года был осуществлен релиз на дисках. По данным журнала Billboard, всего было продано 170 000 экземпляров альбома, по состоянию на 1997 год.

Бони Джеймс записывал диск вместе со звездами R&B, фанка, и фьюжна: с басистом Me’Shell Ndegecello и ударником Питером Эрскином из группы Weather Report. Seduction занял третью строчку в чарте Top Contemporary Jazz Albums, в Heatseekers семнадцатое место.

Рецензент сайта Allmusic, Стивен Макдональд, считает, что Seduction — приятный для прослушивания альбом, с его спокойными и лёгкими композициями. На его взгляд, Бони Джеймс на одной пластинке совместил джаз, фанк и софт-соул воедино. Кроме того, критик похвалил музыканта за хорошо созданное программирование ударных, а также за «приятные» аранжировки.

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Греко-сербские отношения
Греко-сербские отношения выделяются на фоне других межгосударственных и межнациональных отношений на Балканах. В силу этого многие сербы и греки часто употребляют термин греко-сербская дружба (греч. Ελληνοσερβική φιλία, серб. српско-грчко пријатељство) и сербо-греческое братство.

Хиландар
Хиланда́р (серб. Хиландар, греч. Χιλανδαρίου) — один из афонских монастырей, занимающий в святогорской иерархии 4-е место. Как и все афонские обители, состоит в юрисдикции Константинопольского патриарха, но исторически связан с Сербской, а также Болгарской церквями. Находится на северо-восточной стороне Афонского полуострова.
Синякова
Синяко́ва — женская форма фамилии Синяков. Известные носительницы:

Синякова, Катерина (род. 1993) — чешская теннисистка.

Синякова, Ксения Михайловна (1892—1985) — жена поэта Н. Н. Асеева, одна из «муз русского футуризма».

Синякова, Ксения Михайловна
Ксения Михайловна Синякова (в замужестве — Асеева; 26 августа [7 сентября] 1892, Харьков — 31 мая 1985, Москва) — жена советского поэта Николая Асеева, сестра художницы Марии Синяковой-Уречиной.

Ксения Синякова — одна из пяти харьковских сестёр Синяковых, бывших «музами русского футуризма». Это ей посвящено стихотворение Асеева «За косы её золотые, за плечи её молодые». Велимир Хлебников посвятил ей пятую часть поэмы «Синие оковы» («И жемчуг северной Печоры / Таили ясных глаз озёра…»).

Сёстрами были увлечены Пастернак, Хлебников и Маяковский. Одна из её сестёр — Вера Михайловна Синякова (1896—1973) — была замужем за поэтом Г. Н. Петниковым (до 1924 года), затем прозаиком С. Г. Гехтом.

После смерти Николая Асеева Ксения Михайловна Синякова семнадцать лет прожила незарегистрированным браком с художником-авангардистом Анатолием Зверевым, который был её младше на 39 лет.
K.O.M.I.T.E.E.
K.O.M.I.T.E.E. — немецкая леворадикальная подпольная автономистская организация, созданная в 1994 г. и ставившая своей целью борьбу с репрессивной внутренней и внешней политикой ФРГ. По мнению полиции, K.O.M.I.T.E.E. является ответвлением AIZ.

Группа наиболее известна по попытке взрыва строящейся тюрьмы для незаконных иммигрантов в Бад-Фрайенвальде. Эта акция была вдохновлена аналогичным взрывом тюрьмы города Вайтерштадт активистами Фракции Красной Армии.

Вайтерштадт
Вайтерштадт (нем. Weiterstadt) — город в Германии, в земле Гессен.

Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Дармштадт-Дибург. Население составляет 24 378 человек (на 31 декабря 2010 года).. Занимает площадь 34,4 км². Официальный код — 06 4 32 023.

Община подразделяется на 5 сельских округов.
Василеостровская ТЭЦ
Василеостровская ТЭЦ — предприятие энергетики Санкт-Петербурга, входящее в ПАО «ТГК-1» (филиал «Невский»), расположенное в западной части Васильевского острова. Также известна, как ТЭЦ-7.

Энергопотребителями являются промышленные предприятия, жилые и общественные здания Василеостровского района. Число потребителей — более 200 тыс. человек. Обеспечение тепловой энергией осуществляется только по Василеостровскому району, а электроэнергия поступает в Единую Энергетическую Сеть России.

Установленная электрическая мощность — 135,0 МВт. Установленная тепловая мощность — 1113 Гкал/ч. Основное топливо — газ, резервное — мазут.

Станция находится по адресу: Кожевенная линия, дом № 33.

Электрическая мощность
Электри́ческая мо́щность — физическая величина, характеризующая скорость передачи или преобразования электрической энергии.

Единицей измерения в Международной системе единиц (СИ) является ватт (русское обозначение: Вт, международное: W).
Панамериканский Кубок по волейболу среди мужчин 2006
1-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди мужчин прошёл с 5 по 11 июня 2006 года в двух городах Мексики (Мехикали и Тихуане) с участием 7 национальных сборных команд стран-членов NORCECA. Победителем стала сборная США.

Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна
Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (англ. North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, сокр. NORCECA) — структура, представляющая Международную федерацию волейбола (ФИВБ) и управляющая волейболом в странах Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна. Объединяет 42 национальные федерации, из которых 7 являются ассоциированными. Официальные языки — английский и испанский. Штаб-квартира находится в Санто-Доминго (Доминиканская Республика). С 2001 года президентом NORCECA является Кристобаль Марте Оффис (Доминиканская Республика).
Диараф
«Диараф» (фр. Association Sportive et Culturelle Diaraf, ASC Diaraf)— Сенегальский футбольный клуб из города Дакар. Выступает в Премьер-лиге Сенегала. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад де Нгор», вмещающем 3 000 зрителей. Официальным производителем экипировки для клуба является Joma, генеральный спонсор отсутствует.

Дакар
Дака́р (фр. Ville de Dakar, волоф Ndakaaru) — столица, крупный морской порт и крупнейший город Сенегала, расположенный на полуострове Кап-Вер (фр. Cap-Vert — зелёный мыс), на побережье Атлантического океана. Дакар является самым западным городом материковой Африки.
Тамбов в филателии
«Тамбов в филатели́и» — совокупность филателистических материалов (знаков почтовой оплаты, штемпелей и прочего), посвящённых городу Тамбову или связанных с ним.

Помимо почтовых марок, коллекционный материал по «тамбовской» теме включает также художественные маркированные конверты, почтовые карточки, спецгашения, конверты первого дня, целые вещи и календарные штемпели.

Город Тамбов и его история отражены на филателистических материалах дореволюционного времени, Советского Союза и современной России.

Филателистические материалы
Филателисти́ческие материа́лы — почтовые марки, сцепки, блоки, малые листы, цельные вещи, целые вещи, оттиски почтовых штемпелей, почтовые наклейки и другие знаки почтовой оплаты, являющиеся объектами коллекционирования филателистов.
I Turn to You (песня All-4-One)
«I Turn To You» — третий сингл Кристины Агилеры. Песня была написана Дайан Уоррен в 1996 году. «I Turn To You» была исполнена группой All-4-One, а через 3 года кавер-версию записала Кристина Агилера для своего дебютного альбома. Песня спродюсирована Гаем Рочи. «I Turn To You» достигла третьей позиции в Billboard Hot 100 за 4 недели. Песня достигла 19 места в Великобритании, и 40-го в Австралии.

All-4-One
All-4-One — американская мужская вокальная ритм-н-блюзовая группа из Калифорнии. Была очень популярна в середине 1990-х годов. Наиболее известна по своему хиту «I Swear» (1993), поднявшемся на 1 место американского чарта (Billboard Hot 100).

Музыкальный сайт AllMusic характеризует группу как квартет, работающий в жанре современного R&B, который со своим «сочетанием ду-вопных гармоний с превосходной продюсерской работой» пользовался огромным успехом в середине 1990-х годов.

Дебютный альбом группы 1994 года вошёл в США в первую десятку, во многом благодаря, как пишет AllMusic, «огромному» хиту «I Swear», который продержался на первой позиции американского чарта 11 недель.
Ху Сюэфэн
Ху Сюэфэн (кит. упр. 胡雪峰, пиньинь Hu Xuefeng, род. 14 января 1980 года в Чаншу, провинция Цзянсу) — китайский профессиональный баскетболист, в настоящее время выступающий за клуб Китайской баскетбольной ассоциации «Цзянсу Дрэгонс».

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Сражение на Сунгари (1654)
Сражение на Сунгари (кит. 羅禪征伐) — сражение, произошедшее 6—8 июня 1654 года между отрядом русских казаков под предводительством Онуфрия Степанова и цинским войском наместника Шархуды. Поражение отряда Степанова прекратило продвижение русских в южное Приамурье.

Приамурье
Приаму́рье (кит. 外東北) — наименование территории на Дальнем Востоке России, охватывающей левобережный бассейн среднего и нижнего течения реки Амур к югу от Станового хребта и Удской губы Охотского моря. Административно принадлежит Хабаровскому краю, Амурской области и Еврейской автономной области.

Топоним Приамурье также соответствует китайскому названию сопредельной маньчжурской провинции Хэйлунцзян (дословно — Река чёрного дракона, то есть китайское название Амура). Приамурье вместе с Приморьем, также называют «Внешней Маньчжурией», поскольку этот регион является частью более обширной историко-географической области Маньчжурия.
Уэлле
Уэлле (фр. Ouellet) — фамилия.

Известные носители:

Уэлле, Ксавье (род. 1993) — канадский хоккеист, выступавших в НХЛ и АХЛ.

Уэлле, Марис (род. 1983) — канадская женщина-рестлер.

Уэлле, Марк (род. 1944) — канадский куриальный кардинал.

Уэлле, Мэли-Жад (род. 2002) — канадская шахматистка.

Уэлле, Пьер Карл (род. 1967) — канадский рестлер.

Роберта Уэлле (род. 1968) — канадского-французский хоккеист, игрок сборной Франции.

Уэлле, Ксавье
Ксавье́ Уэлле́ (фр. Xavier Ouellet; род. 30 июля 1993, Байонна, Атлантические Пиренеи, Франция) — канадский хоккеист, играющий на позиции защитника за минское «Динамо».

Родился во Франции в семье канадского-французского хоккеиста. Хоккеем начал заниматься в пять лет в Германии. Когда Уэлле было десять лет семья вернулась в Канаду, где юноша продолжил заниматься хоккеем. На юниорском уровне дебютировал в 2009 году в главной юниорской хоккейной лиге Квебека. Профессиональную карьеру начал в 2013 году, дебютировав в том году на молодёжном чемпионате мира, а также в АХЛ и НХЛ. В активе канадского защитника 189 матчей в НХЛ, а также 491 встреча в АХЛ. В 2024 году решил продолжить карьеру за океаном и подписал контракт с минским «Динамо».
Квазистационарный процесс
Квазистационарный процесс (от квази- и лат. stationarius — стоящий, неподвижный) — процесс, скорость распространения которого в ограниченной системе столь велика, что за время распространения процесса в пределах всей системы её состояние не успевает заметно измениться, и изменение состояния всех частей системы происходит по одному и тому же временному закону практически без запаздывания.

Латинские аффиксы и основы в русском языке
Латинские аффиксы в русском языке — словообразующие аффиксы (приставки и суффиксы), происходящие из латыни и продуктивные в русском языке.

Русский язык использует многие латинские аффиксы, которые зачастую сохранили и форму, и значение из латыни.

Очень большое количество латинских числительных также продуктивны в русском языке (умножающие приставки).
Галуза, Анна Митрофановна
Анна Митрофановна Галуза (25 января 1936, село Юрки, теперь Козельщинского района Полтавской области — ?)  — украинская советская деятельница, бригадир слесарей роликового цеха вагонного депо станции Красный Лиман Донецкой области. Депутат Верховного Совета СССР 6-7-го созывов.

Козельщинский район
Козе́льщинский либо Козельща́нский райо́н (укр. Козельщинський район) — упразднённая административная единица на юге Полтавской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Козельщина.
Алмейда, Жозе Америко де
Жозе Америко де Алмейда (порт. José Américo de Almeida; 10 января 1887, Арея, Параиба — 10 марта 1980, Жуан-Песоа, Параиба, Бразилия) — бразильский политик, государственный деятель, юрист, дипломат, писатель, эссеист, поэт, журналист, фольклорист, социолог, педагог, профессор университета. Академик Бразильской академии литературы (кресло № 38).

Бразильская академия литературы
Брази́льская акаде́мия (порт. Academia Brasileira) или Брази́льская акаде́мия литерату́ры (БАЛ, порт. Academia Brasileira de Letras, ABL) — высшее научное учреждение Бразилии, независимая некоммерческая организация, основной уставной целью которой было объявлено распространение культуры португальского языка и бразильской литературы. Впоследствии в компетенцию Академии вошли поощрение научных исследований в области португальского языка и бразильской культуры, унификация бразильского и европейского вариантов португальского языка, присуждение премий в области литературы.

Академия является регулятором языковой и литературной нормы португальского языка — совместно с Лиссабонской академией наук участвовала в выработке правил стандартизации при принятии Орфографической реформы португальского языка 1945 года и Орфографической реформы португальского языка 1990 года.

Бразильская академия литературы начала свою работу 20 июля 1897 года. Штаб-квартира находится в Рио-де-Жанейро.
Европлан
«Европлан» (до 2004 года — DeltaLeasing) — российская автолизинговая компания. Предоставляет услуги по оформлению автомобилей в лизинг и сопутствующие автоуслуги: страхование, обслуживание автомобиля и парка, доставку транспорта и др.

Страхование
Страхова́ние — отношения между страхователем и страховщиком по защите имущественных интересов физических и юридических лиц (страхователей) при наступлении определённых событий (страховых случаев) за счёт денежных фондов (страховых фондов), формируемых из уплачиваемых ими страховых взносов (страховой премии).

Страхование (страховое дело) в широком смысле включает различные виды страховой деятельности (собственно страхование, или первичное страхование, перестрахование, сострахование, взаимное страхование), которые в комплексе обеспечивают страховую защиту.

В процессе исторического развития было выработано три метода создания страховых продуктов — самострахование, взаимное страхование и коммерческое страхование.
Dara O Briain’s Go 8 Bit
Dara O Briain’s Go 8 Bit — британская комедийно-игровая телепрограмма, выходящая на телеканале Dave. Авторы шоу — ирландский комик Дара О Бриэн, игровой журналист Элли Гибсон в роли эксперта по видеоиграм, а также комики Стив МакНил и Сэм Памфилон в роли капитанов команд. Последние каждую передачу приглашают в свою команду по одному известному гостю. Задача команды в каждом раунде — победить соперников в отрывке из какой-либо видеоигры. Победитель выпуска — команда, заработавшая больше очков за пять раундов.

Телеигра
Телеигра (также игровое шоу) — разновидность телешоу, где ключевым элементом сюжета служит соревнование или игра. Соревноваться могут как участники телеигры друг с другом, так и участники с ведущим или с телезрителями.
Сжиженные углеводородные газы
Сжи́женные углеводоро́дные га́зы (СУГ), или сжи́женный нефтяно́й газ (СНГ; англ. Liquefied petroleum gas (LPG)) — смесь сжиженных под давлением лёгких углеводородов с температурой кипения от −50 до 0 °C. Предназначены для применения в качестве топлива, а также используются в качестве сырья для органического синтеза. Состав может существенно различаться; основные компоненты — пропан, изобутан и н-бутан. Производятся в процессе ректификации широкой фракции лёгких углеводородов (ШФЛУ).

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
Атбасар-Джезказган-Шуский медный пояс
Атбасар-Джезказган-Шуский медный пояс (каз. Атбасар-Жезказган-Шуский медный пояс) — крупная геологическая структура в Казахстане, приуроченная к Кокшетау-Северо-Тянь-Шаньской складчатой системе. Протяженность пояса 2000 км, ширина 200—300 км.

С севера на юг сменяются рудные районы: Атбасарский, Алтынказган — Кима, Кызылоба — Балталы, Шарыкты, Кенен, Аулиетас, Теректы, Улытау, Жыланды, Джезказган.

Улытау (село)
Улытау (каз. Ұлытау) — село в Улытауской области Казахстана, центр Улытауского района. Административный центр и единственный населённый пункт Улытауского сельского округа. Село расположено в 127 км к северу от города Жезказгана. Код КАТО — 356030100.

На территории села находится основное здание и визит-центр Национального историко-культурного и природного музея-заповедника «Улытау».

В 18 км от аула Улытау, на левом берегу реки Каратал расположено средневековое городище — Алашахан.
Пёстрый ясеневый лубоед
Пёстрый ясеневый лубоед, также Малый ясеневый лубоед (лат. Hylesinus fraxini) — вид жуков-долгоносиков из подсемейства короедов. Распространён в Европе, на Кавказе и южном Урале.

Длина тела взрослых насекомых 2,5—3,5 мм. Тело овальное, чёрное, с бурыми надкрыльями и красно-бурыми усиками и лапками. Жуки покрыты светлыми чешуйками, которые образуют на переднеспинке и надкрыльях пёстрый, мраморный узор.

Обитают в парках, садах и ясеневых насаждениях, где поражает ясень обыкновенный, сирень обыкновенную, дубы (дуб черешчатый, дуб понтийский и некоторые другие), бук европейский, бук восточный, маслины, яблони, груши, акации, грецкий орех, клён остролистный, клён полевой, клён белый, лещину обыкновенную, граб обыкновенный. Может наносить вред парковому хозяйству и декоративному садоводству, иногда существенный.

Дуб черешчатый
Дуб чере́шчатый, или Дуб ле́тний, или Дуб обыкнове́нный, или Дуб англи́йский (лат. Quércus róbur) — типовой вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae); крупное дерево, достигающее в высоту 30—40 м, образующее широколиственные леса (дубравы) на юге лесной и в лесостепной зонах.

Вид внесён в Красную книгу Международного союза охраны природы, имеет в ней статус «Находятся под наименьшей угрозой» (LC).

Дуб черешчатый — официальная цветочная эмблема шведской провинции Блекинге.
Крутоярское сельское поселение
Крутоярское сельское поселение — название ряда муниципальных образований (сельских поселений) в России:

Крутоярское сельское поселение — входит в Лебедянский район Липецкой области.

Крутоярское сельское поселение — входит в Касимовский район Рязанской области.

Крутоярское сельское поселение — входит в Октябрьский район Челябинской области.

Крутоярское сельское поселение — входит в Екатериновский район Саратовской области

Екатериновский район
Екатери́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Екатериновка.
Ситкинак
Ситкинак (англ. Sitkinak Island) — остров в Кадьякском архипелаге. Расположен в западной части залива Аляска, к югу от южной оконечности острова Кадьяк. Остров Тугидак находится к западу. Вместе эти два крупных острова, а также ряд мелких островков, образуют острова Тринити. В административном отношении относится к боро Кадьяк-Айленд, штат Аляска, США. Впервые отмечен русским полярным исследователем Сарычевым в 1826 году, затем адмиралом Крузенштерном в 1827 году и окончательно под современным названием нанесён на карту русским гидрографом Тебеньковым в 1852 году.

Является частью Аляскинского морского национального заповедника. Площадь острова составляет 235,51 км²; самая высокая точка — 61 м над уровнем моря. Постоянного населения нет.

Аляска (залив)
Аля́ска (англ. Gulf of Alaska) — залив Тихого океана, ограниченный береговой линией от полуострова Аляска и острова Кадьяк на западе до архипелага Александра на востоке. Площадь по разным данным от 384 тыс. км² до 1,533 млн км². Глубина до 4000 метров. Главные порты: Сьюард, Принс-Руперт (Канада).
Решения уравнений Эйнштейна
Решить уравнение Эйнштейна — значит найти вид метрического тензора  пространства-времени. Задача ставится заданием граничных условий, координатных условий и написанием тензора энергии-импульса , который может описывать как точечный массивный объект, распределённую материю или энергию, так и всю Вселенную целиком. В зависимости от вида тензора энергии-импульса решения уравнения Эйнштейна можно разделить на вакуумные, полевые, распределённые, космологические и волновые. Существуют также чисто математические классификации решений, основанные на топологических или алгебраических свойствах описываемого ими пространства-времени, или, например, на алгебраической симметрии тензора Вейля данного пространства (классификация Петрова).

Классификация Петрова
Классификация Петрова (иногда классификация Петрова — Пирани, редко классификация Петрова — Пирани — Пенроуза) описывает возможные алгебраические симметрии тензора Вейля для каждого события на псевдоримановом многообразии.

Эта классификация активней всего используется при изучении точных решений уравнений Эйнштейна, хотя вообще говоря представляет собой абстрактный математический результат, не зависящий от какой-либо физической интерпретации. Классификация была впервые предложена в 1954 году А. З. Петровым и в 1957 независимо Феликсом Пирани.
Вайзе, Конрад
Ко́нрад Ва́йзе (нем. Konrad Weise; род. 17 августа 1951, Грайц, Тюрингия) — немецкий футболист, защитник. Выступал за клуб «Карл Цейсс Йена» и национальную сборную ГДР. Участник чемпионата мира 1974 года, Олимпийский чемпион 1976 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 1972 года.

Грайц
Грайц (также старое Грейц; нем. Greiz) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия.

Входит в состав района Грайц. Население составляет 21 792 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 53,89 км². Официальный код — 16 0 76 022.

Город подразделяется на 15 городских районов.