hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Метро, Рода
Доктор Рода Бубендей Метро (англ. Dr. Rhoda Bubendey Metraux; 1914—2003) — антрополог, специалист по гаитянскому вуду и группе новогвинейских папуасов Ятмул. В своих исследованиях вуду сотрудничала с Альфредом Метро, второй женой которого некоторое время была. Во время Второй мировой войны доктор Метро возглавляла секцию немецкой морали в американском Управлении стратегических служб (OSS).

Папуасы
Папуа́сы (индон. Suku-suku di Papua, англ. Papuans) — древнейшее население острова Новая Гвинея и некоторых других островов Меланезии и Индонезии.

Основное население государства Папуа — Новая Гвинея и индонезийской провинции Ириан-Джая. По антропологическому типу близки к меланезийцам (меланезийская малая раса в составе большой австралоидной расы), но отличаются от них по языкам; не все папуасские языки, однако, родственны между собой. Общенациональным языком папуасов в Папуа — Новой Гвинее является креольский язык ток-писин на английской основе.

Большинство папуасов исповедует христианство — преимущественно протестантизм и, в меньшей мере, католичество — но распространены и традиционные верования.
Дреница
Дреница (алб. Drenicë, Drenica, серб. Дреница), также известный как Дреницкая долина — холмистый регион в центральной части Косова, охватывающий около 700 кв. км (6 % от общей площади Косово). Он состоит из двух муниципалитетов, Глоговац и Скендерай, и нескольких деревень в Зубин Поток, Клине, Митровице и области Вучитрна. Расположен к западу от столицы Приштины.

Согласно переписи 2011 года, население региона — 109 389 человек, за исключением окрестных деревень. Албанцы составляют абсолютное большинство в регионе.

Зубин-Поток (община)
Зубин-Поток (серб. Зубин Поток) — община в Сербии, входит в  Косовско-Митровицкий округ. Часть Северного Косова, с преобладанием сербского населения. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Республики Косово, входит в её состав, однако властями Косова не контролируется.

Население составляет около 14 900 чел. Занимаемая площадь — 328 км². С 1999 года, как и весь Косовско-Метохийский край, занята американскими и европейскими войсками НАТО.

Административный центр общины — город Зубин-Поток. Община Зубин Поток состоит из 63 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 5,2 км².
Общественное сознание
Обще́ственное созна́ние (нем. gesellschaftliche Bewusstsein) — в марксизме: отражение общественного бытия; совокупность общественных представлений, присущих определённой эпохе.

Общественное сознание отражает в сущности и само состояние конкретного общества. Общественное сознание нередко противопоставляется индивидуальному сознанию как то общее, что содержится в сознании каждого человека как члена общества. Общественное сознание является составной частью надстройки и выражает его духовную сторону. В советской философии особенно акцентировалась идея того, что общественное сознание «активно» отражает общественное бытие, то есть преобразовывает его. Оно, складываясь из сознаний составляющих общество людей, не является его простой суммой, а обладает некоторыми системными свойствами, не сводимыми к свойствам индивидуального сознания. Выделяют различные формы общественного сознания.

Представление
Представление — виртуальная (логическая) таблица, представляющая собой поименованный запрос (синоним к запросу), который будет подставлен как подзапрос при использовании представления.

Представление — воспроизведённый образ предмета или явления, которые здесь и сейчас человек не воспринимает и который основывается на прошлом опыте субъекта (человека); а также психический процесс формирования этого образа.

Представление — чувственный образ предметов, данный сознанию, сопровождающийся, в отличие от восприятия, чувством отсутствия того, что представляется.

Представление — мероприятие развлекательного характера, демонстрирующееся публике и имеющее постановочный характер, не совпадающий с реальностью.

«Представление» — кинофильм, криминальная драма, снятая творческим тандемом шотландца Дональда Кэммелла и англичанина Николаса Роуга.
Харви, Фрэнсис
Фрэнсис Джон Уильям Харви (англ. Francis John William Harvey; 29 апреля 1873, Сиденхем Кент — 31 мая 1916, линейный крейсер «Лайон», Северное море) — майор британской Королевской Морской пехоты, посмертно награждён крестом Виктории за действия во время Ютландского сражения. Во время сражения, Харви, находившийся на линейном крейсере «Лайон», будучи смертельно раненым, успел отдать приказ о срочном затоплении погребов главного калибра под башней «Q», чем предотвратил взрыв сотен тонн кордита. Взрыв погребов мог привести к полному уничтожению корабля и всех, кто находился на его борту. Харви умер от ран спустя несколько секунд после отдачи приказа.

Крест Виктории
Крест Викто́рии (англ. Victoria Cross, VC) — высшая военная награда Великобритании, вручается за героизм, проявленный в боевой обстановке. Крестом Виктории могут быть награждены военнослужащие всех званий и родов войск, а также гражданские лица, подчиняющиеся военному командованию.
Мьерес (Астурия)
Мье́рес (исп. и астур. Mieres) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Каудаль. Занимает площадь 146,03 км². Население — 43 688 человек (на 2010 год).

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Капоне, Аль
Альфо́нсе Габриэ́ль «Великий Аль» Капо́не (англ. Alphonse Gabriel «Great Al» Capone; 17 января 1899, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США— 25 января 1947, Остров Пальм, США) — американский гангстер итальянского происхождения, действовавший в 1920—1930-х годах на территории Чикаго. Под прикрытием мебельного бизнеса и химчисток занимался бутлегерством, игорным бизнесом и сутенёрством, а также благотворительностью (открыл сеть бесплатных столовых для безработных сограждан). Яркий представитель организованной преступности США эпохи Сухого закона и Великой депрессии, зародившейся и существовавшей там под влиянием итальянской мафии, а также глава её Чикагского филиала.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Городецкое золотное шитьё
Городе́цкое золо́тное шитьё — русский народный промысел, получивший развитие в городе Городце Нижегородской губернии в XVII веке. Представляет собой вышивку золотыми и серебряными нитями (отсюда и название) по бархату или шёлку. Излюбленные мотивы — цветы-розетки, листья и грозди винограда. В Нижегородской губернии, как и повсюду в России, в XVIII — XIX веках нарядные вышивки украшали праздничную одежду сельских жителей и горожан, предметы бытового обихода — полотенца, скатерти, подзоры. Сегодня старинный промысел сохранился на фабрике с одноимённым названием — «Городецкая золотная вышивка».

Вышивание
Вышива́ние, или вы́шивка, — общеизвестное и распространённое рукодельное искусство украшать самыми различными узорами всевозможные ткани и материалы, от самых грубых и плотных (полотно, холст, кожа) до тончайших материй (батиста, кисеи, газа, тюля). Инструменты и материалы для работы вышивания: иглы, нити, пяльцы, ножницы.
Вермандуа
Графство Вермандуа́ (фр. Vermandois) — средневековое графство на северо-востоке Франции, на территории современного региона Пикардия, точнее — его департаментов Эна и Сомма. Своё наименование оно берёт от обитавшего здесь кельтского племени Viromandui и их главного города Augusta Viromanduorum, ставшего позднее центром графства Вермандуа под названием Сен-Кантен. До середины XI века графством правила младшая ветвь Каролингов — Гербертины.

Графство
Графство (нем. Grafschaft; лат. comitatus; англ. shire и county) — историческая административно-территориальная единица (областное деление) во Франкском государстве и в Англии.

Во главе области (comitatus), находился начальник comes, граф.
Роды семейства Колокольчиковые
Список родов семейства Колокольчиковые (Campanulaceae)

Список составлен на основе сводки на сайте GRIN.

Звёздочкой (*) отмечены те роды, представители которых произрастают на территории России и сопредельных стран.

Колокольчиковые
Колоко́льчиковые (лат. Campanuláceae) — семейство двудольных растений насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 89 родов и 2 478 ботанических видов, распространённых преимущественно в Северном полушарии и в нетропических районах. Исключение составляет Южная Африка, где наблюдается большое разнообразие видов этого семейства. Представители семейства отсутствуют в Антарктиде, Сахаре и на севере Гренландии.
Мюнстерхаузен
Мюнстерхаузен (нем. Münsterhausen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Гюнцбург.  Население составляет 1992 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,48 км².

Община подразделяется на 6 сельских округов.

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Ныйский залив
Ныйский (гавань Анучина) — залив Охотского моря у восточного берега острова Сахалин.

Залив лагунного типа, в южной части отделена от моря косой Пластун. В акватории находится несколько островов.

Вход в залив (пролив Анучина) расположен на севере, между мысами Такрво и Аге. В залив впадают реки Тымь, в дельте которой образовался остров Кротовский, Джимдан.

Назван по нивхскому селению Ныйво (в переводе ный — «залив»).
Залив открыт в 1805 году экспедицией И. Ф. Крузенштерна. Описан в 1849 году командой транспорта Байкал под началом Г. И. Невельского.

Недалеко от устья расположен посёлок городского типа Ноглики.

На побережье Ныйского залива в 25 км к северу от посёлка Ноглики находится нефтегазоконденсатное месторождение Монги.

Нивхский язык
Ни́вхский язык (устаревшее название — гиля́цкий язык; самоназвание — нифхгу диф, /ɲivxɡu dif/) — язык нивхов, распространённый в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгуни, притока Амура. Является изолированным языком, не родственным какому-либо другому.

Название языка происходит от самоназвания народа (нивх переводится как «человек»). Письменность нивхов — на основе кириллицы.
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин (блиц) 2008
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин (блиц) 2008 года  (англ. 1th European Women Championship blitz) прошёл с 12 по 13 марта в городе Варна, Болгария под эгидой под эгидой Международной федерации шашек ФМЖД и Европейской конфедерации шашек.

Число участников — 6 из 4 стран. Контроль времени — 5 минут на партию + 3 секунды за ход. Двухкруговой турнир

Главный судья — , судья — .

Золото — Тамара Тансыккужина, 16 очков.

Серебро — Ольга Балтажи, 14 очков.

Бронза — Зоя Голубева, 13 очков.

Балтажи, Ольга Семёновна
Ольга Семёновна Балтажи (урождённая Хазанович, укр. Ольга Семенівна Балтажі; род. 28 апреля 1970, Запорожье) — советская и украинская шашистка. Чемпионка Европы 2014 года по международным шашкам, чемпионка Европы в составе женской сборной Украины (2013). Чемпионка мира 2015 (блиц), призёр чемпионатов мира (1999 (блиц), 2001, 2003), Европы (2000, 2002, 2008 (блиц)), многократная чемпионка Украины (1995, 1996, 1998, 2008, 2010, 2011), неоднократный призёр чемпионатов Европы в составе команды «Днепроспецсталь». Гроссмейстер Украины (1997), международный гроссмейстер среди женщин (2002), заслуженный мастер спорта Украины (2004), мастер ФМЖД среди мужчин.
Тренируется у Яценко А., Балтажи К., первый тренер В. Л. Курбатов.

С 2008 года живёт в Ивано-Франковске. Замужем за международным арбитром и вице-президентом федерации шашек Украины Константином Балтажи.

Кавалер Ордена княгини Ольги III степени (2015).
Большой бегинаж (Лёвен)
Большой бегинаж (нид. Groot Begijnhof Leuven) — бегинаж в бельгийском городе Лёвен. Крупнейший из всех бегинажей по площади и образцовый по сохранности. В 1998 году включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Лир (Бельгия)
Лир (нем. и нид. Lierо файле, фр. Lierreо файле) — город в Бельгии, расположен в провинции Антверпен. В состав муниципалитета Лир кроме самого города, также входит посёлок Конингсхойкт. Население муниципалитета — 32947 жителей, площадь — 49,7 кв. км.

В черте города происходит слияния рек Большая Нете и Малая Нете.
Хуа Мулань
Хуа Мулань (кит. трад. 花木蘭, упр. 花木兰, пиньинь Huā Mùlán) — героиня китайской поэмы, пошедшая на войну вместо своего престарелого отца, несмотря на то, что в армию брали лишь мужчин. Поэма «Песнь о Мулань» была написана в VI веке, но первоначальная версия не сохранилась, в отличие от позднейшей версии в сборнике XII века, созданном Го Маоцянем. Имела ли Хуа Мулань реальный прообраз, неизвестно. Предполагается, что женщина, ставшая её реальным историческим прототипом, жила во времена династии Северная Вэй (V в. н. э.).

Северная Вэй
Империя Северная Вэй (кит. упр. 北魏, пиньинь Běi Wèi, 386—535), также известная как Тоба Вэй (拓拔魏) или Юань Вэй (元魏), наиболее известна объединением Северного Китая в 439 году; она также широко финансировала развитие искусств, многие произведения этого периода сохранились до наших дней. В 494 году империя перенесла столицу из Датуна в Лоян и начала строительство искусственных пещер Лунмэнь. В этих пещерах обнаружено свыше 30000 буддийских изображений, относящихся к периоду Северная Вэй. Род Тоба сменил своё родовое имя на Юань в процессе систематической китаизации. Ближе к концу империи произошёл значительный внутренний раскол, приведший империю к разделению на Западную Вэй и Восточную Вэй.
Соловьёв, Василий Евстафьевич
Василий Евстафьевич Соловьёв — советский самбист, призёр чемпионата СССР. Выступал за «Динамо» (Ленинград). Судья всесоюзной категории (1970). Участник Великой Отечественной войны. Гвардии майор. Старший преподаватель кафедры физкультуры ЛГУ имени А. А. Жданова.

Чемпионат
Чемпионат — одна из форм спортивных соревнований, сущностью которых является розыгрыш первенства в каком-либо виде спорта с целью установления победителя ― чемпиона (спортсмена, команду). Термин «чемпионат» применяют также к выставкам-соревнованиям животных, на которых выявляются лучшие в какой-либо породе.
Буй Винь
Буй Винь (вьет. Bùi Vinh; род. 25 декабря 1976, Вьетнам) — вьетнамский шахматист и тренер. Гроссмейстер (2008).

Чемпион Вьетнама 2003 и 2009 гг.

В составе сборной Вьетнама — участник 35-й Олимпиады (2002 г.) в Бледе (41⁄2 очка из 10).

Наивысший рейтинг Эло имел по состоянию на 1 апреля 2009 года: 2522 пунктов. С 2011 года занимается тренерской работой.

Из индивидуальных достижений Буй Виня можно выделить четвёртое место на Durban Open Grandmasters (Дурбан, ЮАР) в сентябре 2014 г. — 71⁄2 очков из 11, а также первые места в ежемесячных гроссмейстерских турнирах First Saturday (Будапешт, Венгрия) в 2002, 2007 и 2008 годах.

В марте 2016 г., почти после полуторагодового перерыва, участвовал в турнире HDBank Cup International Chess Open (Хошимин, Вьетнам). Набрал 51⁄2 очков и занял 15 место, немного улучшив текущий рейтинг.

Рейтинг Эло
Система рейтингов Эло, коэффициент Эло — метод расчёта относительной силы игроков в играх, в которых участвуют двое игроков (например, шахматы, шашки или сёги, го). Эту систему рейтингов разработал американский профессор физики венгерского происхождения Арпад Эло (венг. Élő Árpád; 1903—1992).

Принципы системы рейтингов Эло могут быть применены также и в других видах спорта, в том числе и в командных видах спорта, например, в футболе, баскетболе, бейсболе и подобных.
Пек, Сесилия
Сесилия Пек (англ. Cecilia Peck, род. 1 мая 1958) — американская актриса, продюсер и режиссёр-документалист, дочь актёра Грегори Пека. Она была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана — мини-сериал, телесериал или телефильм за роль в телефильме 1993 года «Портрет». На большом экране у Пек были роли второго плана в нескольких кинофильмах, в том числе «Уолл-стрит», «Мой лучший друг — вампир», «Убить Зои» и «Крэйзи». Начиная с конца девяностых она в основном работала в качестве продюсера и режиссёра документальных фильмов, самый значимый из которых «Свадебный уик-энд» (2006), отмеченный несколькими наградами.

Уолл-стрит (фильм, 1987)
«Уолл-стрит» (англ. Wall Street) — американский художественный фильм в жанре драмы режиссёра Оливера Стоуна, вышедший в прокат 11 декабря 1987 года (в СССР релиз состоялся 14 июля 1989 года). Повествует об истории взлёта и падения молодого брокера Бада Фокса.

Получил премию «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую главную мужскую роль (Майкл Дуглас). В 2010 году на экраны вышло продолжение картины.
Академия Альбертина
Академия изящных искусств «Альбертина» (итал. Accademia Albertina, Torino) — университет искусств в итальянском городе Турин (область Пьемонт), основанный в 1678 году по примеру французской Академии живописи и скульптуры; ведёт свою историю от университета «Università dei Pittori, Scultori e Architetti»; была повторно создана в 1833 году как «Regia Accademia Albertina», получив новое здание и собственное музейное собрание; регулярно проводит выставки молодых художников.

Академия живописи и скульптуры
Короле́вская Акаде́мия жи́вописи и скульпту́ры (фр. Académie royale de peinture et de sculpture) — историческая академия художеств в Париже, одно из первых высших учебных заведений подобного рода в Европе, важнейшее в дореволюционной Франции государственное учреждение для кадровых подготовки и управления в области изобразительных искусств.
Шоу, Билл Кеннеди
Уильям (Билл) Бойд Кеннеди Шоу (англ. William "Bill" Boyd Kennedy Shaw; 26 октября 1901 Теффонт-Магна, Уилтшир — 23 апреля 1979 Личфилд, Стаффордшир) — британский офицер, археолог, ботаник, автор книги «Группа дальней разведки пустыни» (1945). Во время Второй мировой войны состоял в британском разведывательно-диверсионном подразделении LRGD.

Стаффордшир
Ста́ффордшир (англ. Staffordshire, [ˈstæfərdʃər] или [ˈstæfərdʃɪər]; сокращенно Staffs. [stæfs]) — церемониальное неметропольное графство на западе центральной части Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Административный центр — Стаффорд, крупнейший город — Сток-он-Трент. Население 825,8 тыс. человек (8-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Пичидегуа
Пичидегуа (исп. Pichidegua) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 4965 человек (2002).   Посёлок и коммуна входит в состав провинции Качапоаль и области Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс.

Территория — 320 км². Численность населения — 19 714 жителя (2017). Плотность населения — 61,6 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Нэш, Джордж
Джордж Нэш (англ. George H. Nash; род. 1 апреля 1945) — американский историк, специалист по американскому консерватизму, биограф Герберта Гувера. Наиболее известен благодаря авторству книги «Консервативное интеллектуальное движение в Америке с 1945 года» (1976, неоднократно переиздавалась).

Окончил Амхерстский колледж в 1967 году, степень доктора философии по истории получил в Гарвардском университете в 1973 году. С 1975 по 1995 год жил в Айове для возможности работать в Президентской библиотеке Гувера в процессе написания биографии экс-президента. В дальнейшем опубликовал ряд других трудов о Гувере, в частности, в 2011 году вышла книга «Свобода предана: секретная история Второй мировой войны Герберта Гувера и её последствия».

Статьи Нэша публиковались в ведущих СМИ, в том числе New York Times и Wall Street Journal.

Президентская библиотека-музей Герберта Гувера
Президентская библиотека-музей Герберта Гувера — президентская библиотека и музей Герберта Гувера являются президентской библиотекой и местом захоронения Герберта Кларка Гувера, 31-го президента США (1929–1933 гг.), расположенного на территории Национального исторического музея Герберта Гувера в Уэст-Бранче, штат Айова. Библиотека является одной из тринадцати президентских библиотек, находящихся в ведении Национального управления архивов и документации.
Швейцария в годы мировых войн
Швейцария в годы мировых войн — действия Швейцарии в период с начала Первой мировой и до окончания Второй мировой войны, с 1914 года по 1946 год.

Швейцария во время обеих мировых войн занимала позицию вооружённого нейтралитета, что потребовало от руководства государства особого напряжения внутренних сил и проведения большой дипломатической работы.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.
Майе, Клер-Клеманс де
Клер-Клема́нс де Майе́ (фр. Claire-Clémence de Maillé; 25 февраля 1628, Брезе[…] — 16 апреля 1694, Шатору, Франция) — дочь маркиза, вице-короля Каталонии, а также маршала Франции Юрбена де Брезе и племянница кардинала Ришельё, жена принца Людовика II де Конде, известного как Великий Конде.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Курбатова, Екатерина Владимировна
Екатери́на Влади́мировна Курба́това (род. 7 октября 1992 года, Москва, Россия) — российская гимнастка. Чемпионка мира 2010 в командном первенстве; 2 — кратная чемпионка Европы 2010; 3 — кратный серебряный и 3 — кратный бронзовый призёр чемпионата России; обладательница и серебряный призёр Кубка России; победительница и призёр этапов Кубка мира.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.