hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Таганцевы
Таганцевы — купеческий и дворянский род.

Потомство Николая Степановича Таганцева (1843—1923) — известного русского юриста, криминалиста, государственного деятеля.

Николай Степанович был женат дважды: на Зинаиде Александровне Кадьян (1850—1882), а после её смерти на её младшей сестре Евгении Александровне Кадьян. Дети от первого брака: Надежда (1871—1942), Николай (1873—1946). Дети от второго брака: Зинаида (1884—1946), Владимир (1889—1921).

Определением Правительствующего Сената 14 Мая 1890 года утверждено постановление Санкт-Петербургского Дворянского Депутатского Собрания 5 Октября 1889 года о внесении Сенатора, Тайного Советника Николая Степанова Таганцева, с женою его Евгениею Александровою и детьми: Николаем, Надеждою и Зинаидою, в третью часть дворянской родословной книги, по личным его заслугам.

Таганцев, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Тага́нцев (родился 29 сентября 1873 года, Санкт-Петербург, Российская империя — умер 25 мая 1946 года, Париж, Франция) — старший председатель Петроградской судебной палаты (1917), сенатор при Временном правительстве. Министр юстиции в правительстве Юга России (1920).
JavaFX Script
JavaFX Script — сценарный язык программирования, разработанный компанией Sun Microsystems, и входящий в семейство технологий JavaFX на платформе Java.

Платформа JavaFX ориентирована на область насыщенных интернет-приложений (конкурируя с Adobe Flex и Microsoft Silverlight) и специализируется на быстрой разработке визуально насыщенных приложений для настольных компьютеров и мобильных устройств. JavaFX Script работает с интегрированными средами разработки, такими как NetBeans, Eclipse и IntelliJ IDEA. Платформа JavaFX выпущена под лицензией GNU General Public License через спонсируемый компанией Sun проект OpenJFX.

Eclipse (среда разработки)
Eclipse (МФА: [ɪˈklɪps], с англ. — «затмение») — свободная интегрированная среда разработки модульных кроссплатформенных приложений. Развивается и поддерживается Eclipse Foundation.

Наиболее известные приложения на основе Eclipse Platform — различные «Eclipse IDE» для разработки ПО на множестве языков (например, наиболее популярный «Java IDE», поддерживавшийся изначально, не полагается на какие-либо закрытые расширения, использует стандартный открытый API для доступа к Eclipse Platform).
Blik
BLIK — система мобильных платежей, запущенная 9 февраля 2015 года шестью польскими банками. Она позволяет пользователям смартфонов совершать безналичные платежи в стационарных и интернет-магазинах, снимать и вносить наличные в банкоматах, а также осуществлять переводы и генерировать чеки с цифровым кодом. Система управляется и разрабатывается компанией Polski Standard Płatności (PSP).

По данным Национального банка Польши, в 2019 году количество транзакций BLIK превысило количество транзакций, совершённых с платёжными картами в польском Интернете.

Наличные деньги
Нали́чные де́ньги, нали́чность, в противоположность безналичным деньгам — валюта одной из стран в каком-либо физическом представлении (обычно купюры; реже монеты) у конкретного физического или юридического лица для платежей за покупаемые товары и услуги.

Наличные деньги являются основой денежной системы и играют важнейшую роль в экономике. Наличные деньги (бумажные деньги и монеты) — один из видов современных денег. Другой вид денег представлен безналичными денежными средствами, то есть такими, которые существуют в виде записей на банковских счетах.
Список архитектур ARM
Список процессорных и микроконтроллерных микроархитектур семейства ARM, разработанных ARM Holdings и сторонними группами. Упорядочено по версии набора команд ARM.

Компания ARM предоставляла список фирм, реализовавших архитектуры ARM, самостоятельно. Некоторую информацию также предоставляет компания Keil.

Список ядер собственной разработки ARM также опубликован на их интернет-сайте.

ARM (компания)
ARM (Advanced RISC Machines) — одна из крупнейших в мире бесфабричных компаний, проектирующих процессоры, разработчик и лицензиар архитектуры 32-разрядных и 64-разрядных RISC-процессоров (с архитектурой ARM), ориентированных на использование в портативных и мобильных устройствах, а также в серверах и суперкомпьютерах. На 2020 год семейство ARM-процессоров является самым популярным среди прочих центральных процессоров. В 2020 году японский суперкомпьютер Фугаку на процессорах с архитектурой ARM занял 1-е место по производительности в мировом рейтинге Top500.

Изначально основана как совместное предприятие компаний Acorn, Apple и VLSI; с 2016 года принадлежит японской телекоммуникационной и инвестиционной корпорации SoftBank. Центральный офис находится в Кембридже, Великобритания. Офисы и центры проектирования ARM расположены по всему миру, включая Францию, Индию, Швецию и США.
Великобритания на «Евровидении-2002»
Великобритания принимала участие в сорок седьмом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-2002, который состоялся 25 мая в Саку Суурхаль в Таллине, Эстония. Страну представляла молодая певица валлийского происхождения Джессика Гарлик с песней Come Back ("Вернись"), написанной пилотом и композитором-любителем Мартином Бейлеем. По итогам голосования Гарлик заняла третье место из 24, набрав 111 очков. Это был первый раз с 1998 года, когда Великобритания попадала в топ-5. Таким образом, Come Back стала предшественницей британской заявки на Евровидение-2003 Cry Baby в исполнении дуэта Jemini. Конкурс был показан BBC на каналах BBC One с комментариями Терри Вогана и BBC Choice с комментариями Дженни Эклейр. Глашатаем, объявлявшим очки британских телезрителей, был Колин Берри.

Гарлик, Джессика
Джессика Джули Энн Гарлик (англ. Jessica Julie Anne Garlick; род. 1981) — британская (валлийская) поп-певица, получившая известность после участия в Евровидении-2002.

Свои первые шаги в шоу-бизнесе сделала в возрасте 16 лет, когда попала в финал валлийского телешоу талантов Star For A Night. Тогда же она появилась в шоу Майкла Берримора My Kind of Music. В 2002 году представляла Великобританию на Евровидении.
Уразова, Гузель Аскаровна
Гузе́ль Аска́ровна Ура́зова (тат. Гүзәл Әскәр кызы Уразова; род. 8 января 1982, Барда, Пермская область, РСФСР, СССР) — артистка татарской эстрады. Заслуженная артистка Республики Татарстан (2009), народная артистка Республики Татарстан (2019), заслуженная артистка Республики Башкортостан (2019), многократная обладательница премии «Алтын барс» («Татар җыры») .

Барда (Пермский край)
Барда́ — село на юге Пермского края. Административный центр Бардымского района и Бардымского сельского поселения. Самое крупное село края.

Расположено на левом берегу Тулвы в 125 км к юго-юго-западу от Перми и в 40 км к югу от Осы. В селе протекают притоки Тулвы — Барда, Казьмакты, Сюздеелга.
Athenian Brewery
Athenian Brewery SA (греч. Αθηναϊκή Ζυθοποιία Α.Ε., Афинская пивоварня) — предприятие пищевой промышленности Греции, занятое производством и реализацией пива и минеральных вод. Лидер греческого рынка пива по объемам производства. Принадлежит одному из лидеров мирового рынка пива — нидерландской корпорации «Heineken».

Продукция экспортируется в 30 стран Европы, Африки и Америки. В свою очередь, компания выступает импортером и дистрибутором на рынке Греции пива производства других международных подразделений Heineken.

Дистрибуция (бизнес)
Дистрибуция (лат. distributio «распределение») — организация сбыта товара, распределение товара по сети сбыта.

Дистрибу́ция — это комплекс взаимосвязанных функций, которые реализуются в процессе распределения материального потока между различными покупателями. Таким образом, распределительная логистика, или физическое распределение — это деятельность, связанная с получением продукции, её сохранением к моменту получения заказа и следующая доставка к клиенту.

Остальными тремя элементами комплекса маркетинга являются продукт (англ. Product), цена (англ. Pricing) и продвижение продукта (англ. Promotion).

Канал распределения — совокупность фирм или отдельных лиц, которые принимают на себя или помогают передать кому-то другому право собственности на конкретный товар или услугу на их пути от производителя к потребителю.
Ротач
Ротач — фамилия:

Ротач, Александр Лукич (1893—1990) — советский художник, архитектор, писатель.

Ротач, Виталий Яковлевич (1927—2010) — учёный в области теории автоматизации теплоэнергетических процессов.

Ротач, Виталий Яковлевич
Виталий Яковлевич Ротач (13 октября 1927 — 12 ноября 2010) —  советский и российский учёный в области теории автоматизации теплоэнергетических процессов, доктор технических наук, профессор по кафедре Автоматических систем управления тепловыми процессами Московского Энергетического института, академик и один из учредителей Международной академии системных исследований.
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1983/1984
24-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 5 ноября 1983 по 26 февраля 1984 года с участием 24 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Мюнхене (ФРГ). Победителем турнира во 2-й раз в своей истории стала болгарская команда ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София).

Лига чемпионов ЕКВ
Лига чемпионов ЕКВ (англ. CEV Champions League) — ежегодный волейбольный турнир с участием ведущих европейских клубов, проходит под эгидой Европейской конфедерации волейбола. Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубов.
Chazara
Chazara -   род бабочек из семейства Бархатницы. Диагноз.

Усики с головчатой булавой. В основании передних крыльев вздуты две жилки. Копулятивный аппарат самцов характеризуется вальвами, у которых вершина удлинена и загнута, а на её верхней стороне есть острый вырост. Эдеагус длиннее вальвы.

Палеарктический род, включающий виды, обитающие, в основном, в засушливых и горных районах Азии.

Палеарктика
Палеарктическая область — зоогеографический регион, охватывающий Европу, Азию к северу от Гималаев и без Аравийского полуострова, а также Северную Африку до северного края пустыни Сахара. Часто понимается как составная часть голарктики. О подразделении палеарктической области нет общего мнения, чаще всего её подразделяют на четыре части: Средиземноморскую, Центрально-Азиатскую, Маньчжуро-Китайскую и Европейско-Сибирскую.

К региону относятся и острова, расположенные вблизи обозначенных частей материков. Палеарктический регион возник в эпоху палеогена, когда в нём развились новые формы растений и животных. Палеарктика образует вместе с Неарктикой (Северная Америка до Мексики и Гренландия) биогеографический регион Голарктику, охватывающий почти всё северное полушарие. Принадлежность отдельных регионов Земли к тому или иному биогеографическому региону нередко спорная.
Мастобаев, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Мастоба́ев (род. 13 июня 1950, Вильнюс) — советский и российский учёный, специалист в области транспорта и хранения нефти и газа, истории нефтегазового дела, педагог. Доктор технических наук, профессор. Заведующий кафедрой «Транспорт и хранение нефти и газа» Уфимского государственного нефтяного технического университета. Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации. Заслуженный деятель науки Республики Башкортостан. Лауреат двух премий Правительства Российской Федерации в области образования (2007, 2011).

Премия Правительства Российской Федерации в области образования
Премия Правительства Российской Федерации в области образования — премия, учреждённая Правительством Российской Федерации 12 декабря 1995 года.
Премия вручается ежегодно на основании рекомендаций межведомственного совета, в который входят как представители академического сообщества, так и профильных госорганов. Лауреатам выплачивается денежное поощрение в размере 2 млн рублей.
Узел в три полуоборота
В теории узлов узел в три полуоборота — это скрученный узел с тремя полуоборотами. Узел перечислен как 52 в списке Александера — Бриггса и является одним из двух узлов с
числом пересечений пять, другой узел — «лапчатка».

Узел является простым и обратимым, но не ахиральным. Его многочлен Александера равен

многочлен Конвея равен

а многочлен Джонса

.

Поскольку многочлен Александера не нормирован, узел в три полуоборота не является расслоённым.

Узел в три полуоборота является гиперболическим с дополнением, имеющим объём примерно 2,82812.

При разрезании математического узла получается бытовой узел девятка.

Обратимый узел
В теории узлов обратимый узел — это узел, который может быть непрерывной деформацией переведён в себя, но с обратной ориентацией. Необратимый узел — это любой узел, который не имеет такого свойства. Обратимость узла является инвариантом узла. Обратимое зацепление — это зацепление с таким же свойством.

Существует только пять типов симметрии узлов, определяемые хиральностью и обратимостью — полностью хиральный, двухсторонний, положительно ахиральный необратимый, отрицательно ахиральный необратимый и полностью ахиральный обратимый.
Дугал II Скрич (король Аргайла)
Дугал II Скрич (гэльск. Dugald II Screech) — король Аргайла из клана Макдугаллов (ок. 1200—ок. 1235).

Дугал Скрич был сыном Дугала, короля Островов, и соправителем своего брата Дункана. О нём известно лишь то, что король Норвегии Хокон IV считал его нелояльным. Что было тому причиной: ориентация на Шотландию или участие Дугала в борьбе за власть на Мэне, сказать трудно. Когда в 1230 г. Хокон IV послал на Гебриды крупный флот под командованием Успака, который подчинил острова и западное побережье Шотландии, Дугал Скрич был захвачен норвежцами в качестве заложника. О дальнейшей его судьбе ничего не известно.

Гебридские острова
Гебри́дские острова́ (англ. Hebrides [ˈhɛbrɪˌdiːz], гэльск. Innse Gall) — архипелаг в Атлантическом океане у западных берегов Шотландии. Входит в группу Британских островов. Две островные цепи архипелага — Внутренние и Внешние Гебриды — разделены проливами Литл-Минч и Норт-Минч, а также внутренним Гебридским морем.

На этих островах до сих пор в значительной мере используется шотландский кельтский язык — больше, чем в других частях Шотландии.
Релком
Релком (также РЕЛКОМ, англ. Relcom, RELCOM, сокращение от Reliable Communications — «надёжные коммуникации») — первая в СССР и РФ массовая, частная и коммерческая компьютерная сеть, создание которой принято связывать с появлением Интернета в СССР и дальнейшим возникновением так называемого Рунета. Изначально «Релком» — единственный массовый провайдер Юзнета в СССР, в связи с чем его именем обозначались первые советские ньюзгруппы Юзнета иерархии relcom.*.

Вычислительная сеть
Вычислительная сеть (информационно-вычислительная сеть, компьютерная сеть) — система, обеспечивающая обмен данными между вычислительными устройствами — компьютерами, серверами, маршрутизаторами и другим оборудованием или программным обеспечением. Для передачи информации могут быть использованы различные среды передачи данных. Помимо совокупности физических устройств и физических средств передачи данных, вычислительная сеть может быть оверлейной или виртуальной, то есть логически самостоятельной выделенной сетью, использующей ресурсы другой физической сети — вычислительной (например, Интернет), телефонной сети, в том числе ТФОП и/или среды передачи данных.
Список фильмов киностудии «Леннаучфильм»
Список фильмов киностудии «Леннаучфи́льм», также известной как Ленинградская кинофабрика № 1 «Техфильм» (1933—1936) и «Лентехфильм» (1936—1946), включает произведённые предприятием кинофильмы в хронологическом порядке. Охвачен период от создания в феврале 1933 года до утраты самостоятельности в феврале 2012 года, когда студия стала филиалом московского "Центра национального фильма. Список дополнен фильмами, выпущенными после реорганизации в форме присоединения к Киностудии имени М. Горького — как Филиал «Леннаучфильм» АО «ТПО „Киностудия имени М. Горького“» (Распоряжение Росимущества от 31 декабря 2014 года № 1355-р).

Волков, Леонид Михайлович (кинематографист)
Леонид Михайлович Волков (9 августа 1934, Ленинград — 1 мая 2013, Санкт-Петербург) — советский и российский режиссёр и оператор, сценарист. Народный артист Российской Федерации (1997).

Лауреат Государственной премии СССР (1982) за фильм «Человек и робот», а также призёр международных и всероссийских кинофестивалей.
Кутб ад-Дин Мубарак-хан
Кутб-уд-Дин Мубарак-шах (урду قطب الدین مبارک شاہ‎) (ок. 1299 — 9 июля 1320) — четвёртый и последний султан Делийского султаната из династии Хильджи (14 апреля 1316 — 1 мая 1320), один из сыновей Ала ад-Дина Хильджи.

После смерти Ала ад-Дина Мубарак-шах был заключён в тюрьму Маликом Кафуром, который назначил его младшего брата Шихаб ад-Дина Умар-шаха марионеточным монархом. После убийства Малика Кафура регентом стал Мубарак-шах. Вскоре после этого он ослепил своего младшего брата и узурпировал власть. После восшествия на престол он прибегнул к популистским мерам, таким как отмена тяжёлых налогов и штрафов, наложенных его отцом, и освобождение тысяч заключённых.

Он подавил восстание в Гуджарате, отбил Девагири и успешно осадил Варангал, чтобы получить дань. Он был убит из-за заговора своего генерала Хусроу-хана, который сменил его на султанском троне.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Строганов, Михаил Викторович
Михаи́л Ви́кторович Стро́ганов (род. 26 апреля 1952, Калинин, СССР) — советский и российский литературовед, доктор филологических наук, профессор. Основная сфера научных интересов — литературное краеведение и культурологическое изучение пространства, творчество русских писателей XIX в., фольклор, интертекстуальные связи русской литературы, источниковедение и комментирование. Член правления Общества любителей книги Тверской области, председатель городского отделения Общества любителей книги, председатель Тверского краеведческого общества.

Тверской государственный университет
Тверской государственный университет — высшее учебное заведение Твери. Имеет крупную научную библиотеку — её фонд насчитывает более 1 млн экземпляров. Ведётся активная научная работа, проводятся конференции и семинары.
Кучурган (Великомихайловский район)
Кучурга́н (укр. Кучурган) — село, относится к Великомихайловскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 91 человек. Почтовый индекс — 67110. Телефонный код — 8-04859. Занимает площадь 0,81 км². Код КОАТУУ — 5121685202.

Великомихайловский район
Великомихайловский район (укр. Великомихайлівський район) — упразднённая административная единица на западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Великая Михайловка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Раздельнянского и Березовского районов.

До 1945 года именовался Гроссуловским районом.
Врублевский, Павел Олегович
Павел Олегович Врублевский (род. 26 декабря 1978 года, Москва, СССР) — российский предприниматель, владелец и генеральный директор процессинговой компании ChronoPay. Получил известность в России и за ее пределами после создания ряда интернет-проектов. Участник комитета по электронной коммерции при Национальной ассоциации участников электронной торговли, РАЭК, комиссии по борьбе со спамом при рабочей группе по развитию интернета при Министерстве связи РФ, комиссии по электронной коммерции НАУЭТ и др.

Электронная коммерция
Электронная коммерция (англ. e-commerce) — сфера цифровой экономики, которая включает в себя все финансовые и торговые транзакции, осуществляемые при помощи компьютерных сетей, и бизнес-процессы, связанные с проведением таких транзакций.

К электронной коммерции относят, помимо интернет-торговли товарами:

электронный обмен информацией (Electronic Data Interchange, EDI),

электронное движение капитала (Electronic Funds Transfer, EFT),

электронную торговлю различными финансовыми инструментами и биржевыми товарами (e-trade),

электронные деньги (e-cash),

электронный маркетинг (e-marketing),

электронный банкинг (e-banking),

электронные страховые услуги (e-insurance).
Arriflex 35 BL
Arriflex 35 BL — семейство профессиональных киносъёмочных аппаратов с зеркальным обтюратором, предназначенных для синхронной съёмки фильмов на 35-мм киноплёнку. Отличается низким уровнем шума при сравнительно небольшой массе и компактной конструкции. Базовая модель «Arriflex 35 BL» создана немецкой фирмой Arri и представлена в 1970 году на выставке Photokina.

Photokina
«Photokina» (МФА: [fotokena], произносится [фотоки́на]) — крупнейшая в мире промышленная выставка в области фотоиндустрии. Проводится раз в два года в немецком городе Кёльне в комплексе «Кёльн Мессе» (Кёльнская торговая ярмарка), входящем в пятёрку крупнейших мировых выставочных центров. Цель проведения Photokina — демонстрация мировых достижений в области фото- видеотехники и обработки изображений. Photokina является важным отраслевым мероприятием, значительное место в программе выставки занимают лекции и презентации новых моделей техники.
Дворцовая улица (Москва)
Дворцовая улица в Московском Кремле идет параллельно западной стене Кремля. В советский период называлась Коммунистической.

Она связывает Троицкую и Дворцовую площади Кремля. Закрыта для посещения туристами.

Восточную часть улицы формирует фасад Государственного Кремлёвского дворца (середина XX века) и Кавалерский корпус (5-й корпус Кремля). Западная сторона включает Комендатуру Московского Кремля, в состав комплекса которой входит старинный Потешный дворец и Храм Похвалы Пресвятой Богородицы в Потешном дворце.

Улица упирается в воздушный переход с четырьмя арками, соединяющий Апартаменты великих князей (Детская половина Большого Кремлёвского дворца) и основное здание Большого Кремлёвского дворца. В переходе первоначально размещался зимний сад. Через переход можно попасть на Дворцовую площадь.

Большой Кремлёвский дворец
Большо́й Кремлёвский дворе́ц — бывшая резиденция императоров Всероссийских в Московском Кремле.

Построен в 1838—1849 годах группой архитекторов под руководством К. А. Тона по распоряжению императора Николая I. В работах принимали участие Н. И. Чичагов, Ф. Ф. Рихтер, П. А. Герасимов, В. А. Бакарев, Н. А. Шохин и другие. Архитектурный ансамбль включает Теремной дворец, Грановитую и Оружейную палаты, Апартаменты великих князей, дворцовые церкви и другие сооружения — всего во дворце насчитывается более семисот разновременных помещений XIV—XX веков. В 1918 году дворец стал резиденцией советского правительства, и в 1934 году был частично перестроен. В 1994—1999 годах залы реконструировали, вернув им первоначальный облик. В Большом Кремлёвском дворце находятся резиденции президента России и патриарха Московского и всея Руси. В здании проходят экскурсии по предварительной записи.