hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
If We Hold on Together
«If We Hold on Together» (с англ. — «Если мы будем держаться вместе») — песня, записанная американской певицей Дайаной Росс специально для мультфильма «Земля до начала времён» в 1988 году. Автором музыки и продюсером стал композитор Джеймс Хорнер, слова написал Уилл Дженингс.

Песня стала большим хитом в Японии, поднявшись на вершину синглового чарта. В Великобритании песня заняла 11 место, а также вошла в топ-40 чартов Нидерландов, Ирландии и США.

Положительные отзывы песне дали такие издания как Bustle, Rotoscopers, Entertainment Weekly, и AllMusic.

Позже песня попала на студийный альбом альбом Росс The Force Behind the Power 1991 года. Она также была переиздана в качестве макси-сингла. Концертная версия содержится на рождественском альбоме Christmas in Vienna 1993 года.

Christmas in Vienna
Christmas in Vienna (с англ. — «Рождество в Вене») — рождественский концертный альбом испанских теноров Пласидо Доминго, Хосе Каррераса и американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1993 году. Запись концерта прошла в 1992 году в Венской ратуше, в нём также принимали участие Венский симфонический оркестр и Гумпольдскирхенский хор мальчиков.

Релиз альбома состоялся 5 октября 1993 года, в сезон предрождественских продаж. В США альбом пользовался большим успехом, достигнув второго места в чарте Billboard Classical Albums, помимо этого он смог добраться до верхних позиций чартов еще нескольких стран.

Данная запись положила начало рождественским концертам в Вене, которые ежегодно стал устраивать Пласидо Доминго при участии различных звёзд оперной и поп-музыки.
Храм из Тафиса
Храм из Тафиса — небольшой (650 на 800 см) эллинистический храм из песчаника, который был в 1971 г. перевезён из Египта в Лейден и установлен в новопостроенном египетском крыле Государственного музея древностей. Происходит из римской крепости Тафис. Он был передан египетскими властями Нидерландам в благодарность за помощь в сохранении древних памятников Нубии от затопления водами озера Насер при строительстве Асуанской плотины.

Эллинистический Египет
Эллинистический Египет (332 г. до н. э. — 30 г. до н. э.) — период в истории Древнего Египта, начинающийся со вхождения в состав державы Александра Македонского. Столицей эллинистического Египта стал основанный Александром город Александрия (Египетская) в дельте Нила, превратившийся в один из основных центров греческой эллинистической культуры.

Первый египетский царь этого периода, Птолемей Сотер, использовал местные традиции, сохранившиеся от династического периода, для закрепления своей власти, и основал династию Птолемеев, которая правила бо́льшую часть времени и, потому его государство именуется также Птолемеевским царством (греч. Πτολεμαϊκὴ βασιλεία, Ptolemaïkḕ basileía; копт. Ⲡⲧⲟⲗⲉⲙⲁⲓⲕⲏ ϯⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ), птолемеевским Египтом или государством Птолемеев.

Просуществовал до завоевания Октавианом в 30 году до н. э., после чего стал провинцией Египет Римской империи.
Битежерис
Би́тежерис (Би́тяжярис, Битэжерис; лит. Bitežeris; устар. Биттенер-зее, нем. Bittehner See) — правобережная пойменная старица излучины нижнего течения реки Неман, в 2 км к востоку от города Неман. Расположена в Лумпенайском старостве на юго-востоке Пагегского самоуправления Таурагского уезда Литвы. Находится на высоте 6,4 метров над уровнем моря, в пределах территории регионального парка Рамбино. Площадь — 0,13 км². Имеет вытянутую форму, ориентированную в направлении северо-запад—юго-восток, длина — 1,62 км, средняя ширина — 70 м. Северо-западная оконечность соединяется протокой с расположенным в километре ниже по течению Немана озером Мергува (Мяргува), а юго-восточная — с озером Юодяжярис (Лангер), находящимся в сотне метров восточнее. Со стороны Немана вдоль берега озера проходит автодорога районного значения 4229 (Вилкишкяй–Битенай–Панямуне).

Неман (город)
Не́ман (до 1947 года Рагни́т, нем. Ragnit) — город на левом берегу реки Неман (Мемель) в северо-восточной части Калининградской области Российской Федерации, административный центр Неманского района (муниципального округа). Расположен в 12 км от города Советск и в 120 км к северо-востоку от Калининграда на границе с Литвой.
Шахсевены
Шахсевены (азерб. شاهسون‌, Şahsevənlər — любящие шаха, преданные шаху) — этнографическая группа азербайджанцев, тюркский народ, на северо-западе Ирана — в основном области Ардебиль, Восточный Азербайджан, Зенджан, и на юге-востоке Азербайджа́нской Респу́блики.

Основу этой этнической группы составляет племя, переселившееся под предводительством Юнсур-паши с территории Турции (Османской империи) на территории иранских земель. После переговоров с шахом Аббасом и получения названия «шахсевен», племя расселилось в районе провинции Ардебиль и Мугани, выбрав основателем новой племенной династии Юнсур-пашу. В период Каджаров, шахсевены составляли лучшую конницу в армии. Привилегированное положение шахсевен сохранялось вплоть до правления Резы Пехлеви.

Согласно этнографу Ивану Шопену шахсевены являлись потомками сельджуков, которые относятся к одной из ветвей огузов.

Имеют общие корни с кашкайцами. Говорят на муганском диалекте азербайджанского языка и исповедуют ислам, шиитского толка.

Каджары (династия)
Каджа́ры (перс. قاجاریان‎ — Qâjâriyân; азерб. قاجارلر / Qacarlar; в России — при́нцы Перси́дские) — иранская династия тюркского происхождения, правившая в 1795—1925 годах.

Государство, которым управляли Каджары, в современной историографии иногда называется Каджарский Иран. Династия основана каджарским военачальником Ага-Мухаммед-хан Каджаром. Каджары туркоманского происхождения, выходцы из племени астерабадских каджаров. Придя к власти, Ага-Мухаммед-хану Каджару удалось объединить Иран и утвердить Тегеран столицей. Тебриз также считался второй столицей Ирана. Государство, созданное Ага-Мухаммедом-ханом Каджаром, обычно называют «Каджарским государством» или просто «Каджарским Ираном». Также правильным обозначением является название «Каджарская империя».
Рыжеспинная веерохвостка
Рыжеспинная веерохвостка (лат. Rhipidura opistherythra) — вид воробьиных птиц из семейства веерохвостковых. Вид является эндемиком архипелага Танимбар — группы островов, расположенной в Арафурском море между Тимором и Новой Гвинеей.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Мёллер, Петер
Пе́тер Мёллер Ни́льсен (дат. Peter Møller Nielsen; род. 23 марта 1972, Фредериксхавн, Северная Ютландия) — датский футболист, нападающий известный по выступлениям за «Копенгаген», «Брондбю» и сборную Дании. Участник Чемпионата мира 1998 и Олимпийских игр в Барселоне.

Фредериксхавн
Фре́дериксха́вн (дат. Frederikshavn) — город в области Северная Ютландия Дании, административный центр одноимённой коммуны.

Расположен на севере полуострова Ютландия на берегу пролива Каттегат.

Население — 22 862 человек (1 января 2021). Статус торгового города и своё современное название в честь Фредерика VI (буквально «гавань Фредерика») город получил в 1818 году. До этого поселение называлось дат. Fladstrand (плоский пляж).

Паромное сообщение соединяет город с Норвегией (Осло) и Швецией (Гётеборг), островом Лесё. Важный рыболовный и грузовой порт. Крупнейшее в городе судостроительное предприятие Danyard было закрыто в конце 1990-х, что повлекло увольнение более 2000 человек.

Датское слово frederikshavner обозначает, помимо жителя Фредериксхавна, качественную камбалу — популярнейшую в стране рыбу.
Арагуаяна
Арагуаяна (порт. Araguaiana) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Медиу-Арагуая. Население составляет 3456 человек на 2006 год. Занимает площадь 6415,109 км². Плотность населения — 0,5 чел./км².

Медиу-Арагуая (микрорегион)
Медиу-Арагуая (порт. Microrregião do Médio Araguaia) — микрорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гросу. Население составляет 65 247 человек (на 2010 год). Площадь — 	32 039,025	 км². Плотность населения — 2,04 чел./км².
Щит и меч
Щит и меч

Щит и меч — роман советского писателя Вадима Кожевникова.

Щит и меч — советский фильм (1968);

Щит и меч — газета Министерства внутренних дел России.

Щит и Меч — песня группы «Мастер».

«Щит и меч партии» (нем. Schild und Schwert der Partei) — Девиз министерства государственной безопасности ГДР

Мастер (альбом)
«Мастер» — первый студийный альбом рок-группы «Мастер». Записанный в 1987 году, альбом был выпущен официально в 1988 году фирмой «Мелодия». По официальным данным, тираж пластинок превысил 1 млн экземпляров, что в США соответствует платиновому статусу. В 1995 году альбом был переиздан на компакт-диске «Студией Союз», а в 2007 — студией CD-Maximum.

Процесс записи осуществлялся на передвижной студии «Тонваген» (фирма «Мелодия»), которая была изготовлена в Лондоне для выставки «Связь-80», проходившей на территории Москвы. Студия перемещалась по различным городам, где официально записывались пластинки известных в то время советских групп, в числе которых оказался и коллектив «Мастер».
Мальгина, Ирина Анатольевна
Ири́на Анато́льевна Мальгина́  (урожд. Дьячкова) (род. 8 июня 1973, Мурманск) — российская биатлонистка. Чемпионка мира 2006 года в смешанной эстафете, шестикратная чемпионка Европы (одна из наиболее титулованных биатлонисток в истории чемпионатов Европы), трёхкратная победительница Кубка Европы в общем зачёте, трёхкратная чемпионка Универсиады 2001 года. Заслуженный мастер спорта России.

Выступала за Ханты-Мансийск и Мурманск. Сейчас[когда?]

 занимается тренерской работой. Личный тренер и муж — В. Н. Мальгин. Тренер в сборной — Валерий Польховский.

Чемпионат Европы по биатлону
Чемпионат Европы по биатлону (полное название — Открытый чемпионат Европы по биатлону) — континентальные соревнования по биатлону, проходящие с 1994 года. В соревнованиях могут принимать участие спортсмены из любой страны мира.

С сезона 2009/2010 чемпионаты Европы включают в себя выступления в спринте, гонке преследования и индивидуальной гонке у мужчин, женщин, юниоров и юниорок, а также выступления в эстафетах у мужчин и женщин, и смешанной эстафете у юниоров и юниорок. Таким образом, всего на данных соревнованиях разыгрываются 15 комплектов медалей. 
С 2009 по 2014 год к чемпионату Европы допускались взрослые спортсмены не старше 26 лет на начало года, 
начиная с чемпионата 2015 года возрастные ограничения для взрослых спортсменов сняты. Для юниоров и юниорок возрастные рамки не изменились — до 21-го года на 1 января года чемпионата.
Пехотная бригада «Железный волк»
Пехотная бригада «Железный волк» (лит. Pėstininkų brigada «Geležinis Vilkas») — тактическое соединение сухопутных войск Литвы.

Управление и штаб бригады располагаются в посёлке Рукла Йонавского района. Батальоны размещены в Алитусе, Рукле, Панявежисе.

Паневежис
Паневе́жи́с, или Панявежи́с (лит. Panevėžys, МФА: pɐn̪ʲɛʋʲeːˈʒʲiːs̪о файле, до 1917 года Поневе́ж) — город на севере Литвы, пятый по числу жителей, административный центр Паневежского уезда и Паневежского района.
Дружинник
Дружинник — член дружины. Слово применяется в следующих исторических значениях:

член (гридь) княжеского отряда (войска) — дружины в древней Руси.

член какой-либо боевой дружины — отряда революционеров-боевиков в 1905—1907 годах.

член Добровольной народной дружины в СССР в 1958—1990 годах.

Отряд (военное дело)
Отряд — штатное или сводное (временное) воинское формирование, создаваемое в вооружённых силах многих государств для выполнения боевой или специальной задачи.

Также штатные отряды могут создаваться в силовых ведомствах не входящих в вооружённые силы государства. Состав, вооружение и техническое оснащение каждого отряда определяются в зависимости от его предназначения, сложившейся обстановки, масштаба, сложности и специфики выполняемых задач.
Правление герцогов
Правление герцогов — период в 10—11 лет (с 574 или 575 по 585 годы) в истории Лангобардского королевства в Италии после смерти короля Клефа.

После убийства Клефа, проводившего репрессивную политику, лангобарды не выбрали себе нового короля, наделив местных герцогов верховной властью. Герцоги не смогли в одиночку продолжать завоевания лангобардов. Когда они вторглись в меровингские провинции (584 или 585 год), короли франков Гунтрамн и Хильдеберт II напали в ответ на Лангобардию, захватили Тренто и начали переговоры с византийским императором Тиберием II Константином об отправке войск против лангобардов.

В конечном счёте эти обстоятельства привели к избранию герцогами нового короля — сына Клефа Аутари.

Известны следующие герцоги того периода:

Зотто, герцог Беневенто

Валлари, герцог Бергамо

Алахис I, герцог Брешии

Гизульф I, герцог Фриуля

Забан, герцог Павии

Фароальд I, герцог Сполето

Эвин, герцог Тренто

Аймон, герцог Турина

Тренто
Тре́нто (от итал. Trento [ˈtrento]), или Трент (от нем. Trient [tʁiˈɛnt]; цимбр. Tria, мокен. Trea’t; ладинск. Trènt), Тридент (от лат. Tridentum) — город на севере Италии. Столица области Трентино-Альто-Адидже и административный центр одноимённой провинции Тренто.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 118 504 человека, плотность населения ─ 752,21 чел./км². Коммуна занимает площадь 157,54 км².
Фукс, Михаэль
Михаэль Фукс (нем. Michael Fuchs, 6 февраля 1949, Кобленц, Французская зона оккупации Германии — 25 декабря 2022) — немецкий политический деятель, депутат Бундестага (2002—2017). Европейский заместитель председателя Трёхсторонней комиссии (с 2010).

Кобленц
Ко́бленц (нем. Koblenz, Coblenz, от лат. Confluentes — «сливающиеся», рип. Kowelenz) — город на западе Германии (ФРГ), в федеральной земле Рейнланд-Пфальц.

Третий по населённости город в федеральной земле (около 106 000 человек, данные на 2006 год). Город стоит у слияния двух рек — Рейна и Мозеля, соединён мостом с Эренбрейтштейном.
Детка (фильм, 2004)
«Детка» (англ. Honey Baby) — драматический фильм в жанре роуд-муви 2004 года режиссёра Мики Каурисмяки. Главные роли исполнили Генри Томас, Ирина Бьёрклунд и Хельмут Бергер. Фильм вышел в кинотеатрах Германии 12 января 2006 года, но с 2004 года его демонстрировали на многочисленных кинофестивалях. Это совместное производство Финляндии, Германии, Латвии и России.

Роуд-муви
Ро́уд-му́ви (англ. road movie — букв. «доро́жное кино́») — фильм-путешествие, основное действие которого происходит в дороге, поездке. Зачастую в форму роуд-муви облекаются фильмы с ярко выраженной жанровой принадлежностью (комедия, вестерн), но иногда роуд-муви выделяется киноведами и в качестве самостоятельного жанра.
Тене (Эндр)
Тене́ (фр. Thenay) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ле-Блан.

Коммуна расположена на расстоянии около 260 км на юг от Парижа, 150 км на юг от Орлеана, 29 км на юго-запад от Шатору.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Карате на Европейских играх 2015 — до 67 кг (мужчины)
Соревнования по карате среди мужчин в категории до 67 кг на первых Европейских играх прошли 13 июня. Приняли участие 8 спортсменов из 8 стран. Соревнования проходили в Бакинском кристальном зале.

Победу в турнире одержал турецкий каратист Бурак Уйгур, принесший первое золото в копилку турецкой сборной. Второе место занял французский спортсмен Стивен да Коста, а третье досталось азербайджанцу Ниязи Алиеву.

Бакинский кристальный зал
«Бакинский кристальный зал» или «Baku Crystal Hall» (азерб. Bakı Kristal Zalı) — построенный на Площади государственного флага в Баку (Азербайджан) спортивно-концертный комплекс, предназначенный для проведения международных культурно-массовых мероприятий. 25 января 2012 года было объявлено о том, что в комплексе будет проведён конкурс песни Евровидение 2012. Официально строительство завершено 16 апреля 2012 года. Открытие комплекса состоялось 7 мая этого же года, а полуфиналы и финал конкурса прошли 22-26 мая.
Mitsubishi 3G8
Mitsubishi 3G8 — серия рядных трёхцилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания, производящихся Mitsubishi Motors с 1987 года. Впервые двигатель был представлен на пятом поколении Mitsubishi Minica.

Mitsubishi Motors
Mitsubishi Motors Corporation (яп. 三菱自動車工業株式会社 мицубиси дзидо:ся ко:гё: кабусикигайся) (MMC) — японская автомобилестроительная компания, входит в группу (т. н. кэйрэцу) Mitsubishi — являющейся самой большой производственной группой Японии. Штаб-квартира — в Токио. В 1970 году Mitsubishi Motors была сформирована из подразделения Mitsubishi Heavy Industries. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

Логотип компании основан на гербе провинции Тоса (три листа дуба) и гербе клана основателя компании (три ромба друг на друге).

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mitsubishi Motors заняла 1732-е место.
Яна Эльхассан
Яна Эльхассан (араб. جنى الحسن‎; род. 1985, Кура, Северный Ливан) — ливанская писательница. С 2008 года работала газетной журналисткой и телеведущей.

Эльхассан родилась в Бтуратидже врайоне Кура. Её первый роман «Запретные желания» получил премию Саймона Хайека, а её роман «Я, она и другие женщины» и третий роман «Девяносто девятый этаж» вошли в шорт-лист Международной премии арабской фантастики. Её третий роман был первым, переведённым на английский язык. Оба романа, вошедшие в шорт-лист, переведены на итальянский язык.

В 2015 году Эльхассан была включена в список 100 женщин Би-би-си, двухнедельной сезонной программы с участием вдохновляющих женщин со всего мира.

Перевод
Перево́д — деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке (исходном языке [ИЯ]) и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке (переводящем языке [ПЯ]).
Изначально существовал только ручной перевод (выполненный человеком). С XX в. существуют попытки автоматизировать перевод на естественных языках (машинный перевод (англ. MT — Machine Translation)) или использовать компьютеры в качестве вспомогательных средств при переводе (автоматизированный перевод (англ. CAT — Computer Aided/Assisted Translation).

Целью перевода является установление отношений эквивалентности между исходным [ИТ] и переводящим текстом [ПТ], в результате чего оба текста несут в себе одинаковые смыслы, исходя из культурных и узуальных особенностей языков, на которых они создаются. Среди основных факторов, влияющих на перевод, различают контекст, основные ярусы и грамматический строй ИЯ и ПЯ, традиции письменной и устной речи, фразеологические обороты и т. п.
Арн (Па-де-Кале)
Арн (фр. Harnes) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Ланс, кантон Арн. Пригород Ланса, расположен в 6 км к северо-востоку от центра города, на берегу канала Ланс, в 2 км от автомагистрали А21 "Рокада Миньер".

Население (2018) — 12 324 человека.

Ланс (округ)
Ланс (фр. Lens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Ланс.
Население округа на 2019 год составляло 368 233 человека. Плотность населения составляет 1 048 чел./км². Площадь округа составляет 351,5 км².
Борнель
Борнель (фр. Bornel) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Бове, кантон Мерю. Расположена в 30 км к югу от Бове и в 42 км к северу от Парижа, в 2 км от автомагистрали А16 "Европейская", на берегу реки Эш. На западе коммуны находится железнодорожная станция Борнель-Бель-Эглиз линии Париж-Трепор.

С 1 января 2016 года в состав коммуны Борнель вошли коммуны  Ансервиль и Фоссёз.

Население (2018) — 4 799 человек.

Уаза (департамент)
Уа́за (фр. Oise, пикард. Oése) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 60. Административный центр — Бове. Население — 827 153 человек (26-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Тёплиц
Тёплиц (нем. Toeplitz, Töplitz) — немецко-еврейская (идишская) фамилия, происходящая от румынского города Топлица (название которого славянского происхождения, «талые воды»). Известные носители:

Тёплиц, Ежи (1905—1995) — польский организатор в сфере киноискусства, многолетний ректор Государственной высшей киношколы в Лодзи.

Тёплиц, Каспер (род. 1960) — французский композитор польского происхождения, работает в области академической электронной музыки.

Тёплиц, Кшиштоф Теодор (1933—2010) — польский публицист и кинокритик, племянник Ежи Тёплица.

Тёплиц, Отто (1881—1940) — немецкий математик.

Тёплиц, Кшиштоф Теодор
Кшиштоф Теодор Тёплиц (пол. Krzysztof Teodor Toeplitz; 28 января 1933, Отребусы, Мазовецкое воеводство — 30 марта 2010, Варшава) — польский публицист и кинокритик, фельетонист, сценарист, политический деятель.
Калье-Ларга
Калье-Ларга (исп. Calle Larga) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 4966 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Лос-Андес  и области Вальпараисо.

Территория — 321,7 км². Численность населения — 14 832 жителя (2017). Плотность населения — 46,1 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Ventoy
Ventoy — утилита с открытым исходным кодом для создания загрузочных USB-накопителей, использующая файлы ISO-образов/WIM/IMG/VHD(x)/EFI. Ventoy можно установить на USB-накопители, съемные жесткие диски, карты памяти, SATA HDD, SSD, NVMe и некоторые другие носители информации.

После установки Ventoy на USB-флеш-накопителя нет необходимости переформатировать диск для обновления его новыми установочными файлами; достаточно скопировать файлы .iso, .wim, .img, .vhd(x) или .efi на USB-накопитель, обработанный утилитой и загрузиться с него напрямую. Ventoy предоставит пользователю меню загрузки для их выбора.

Extensible Firmware Interface
Unified Extensible Firmware Interface (UEFI, /ˈjuːɪfaɪ/) (с англ. — «единый расширяемый интерфейс программного обеспечения») — интерфейс между операционной системой и микропрограммами, управляющими низкоуровневыми функциями оборудования.

Его основное предназначение: корректно инициализировать оборудование при включении системы и передавать управление загрузчику или непосредственно ядру операционной системы. UEFI предназначен для замены BIOS — интерфейса, который традиционно используется всеми IBM PC-совместимыми персональными компьютерами.

Изначально интерфейс назывался EFI, однако впоследствии название было изменено на UEFI. Первая спецификация UEFI была разработана Intel. В настоящее время разработкой UEFI занимается Unified EFI Forum.
Бобровка (приток Исети)
Бобровка — река в России, протекает по территории Белоярского и Сысертского районов Свердловской области. Левый приток реки Исеть впадающий в него в 537 км от устья.

Длина реки составляет 15 км. Количество притоков протяжённостью менее 10 км — 4, их общая длина составляет 10 км. Течение реки направлено с севера на юг. В верхнем течении Бобровку пересекает Сибирский тракт. Населённые пункты расположенные на реке Бобровка — Косулино, Бобровский.

Белоярский район (Свердловская область)
Белоя́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Свердловской области России. Административный центр — посёлок городского типа Белоярский.

С точки зрения муниципального устройства на территории района образованы два муниципальных образования: Белоярский муниципальный округ (с центром в посёлке городского типа Белоярском) и городской округ Верхнее Дуброво (с центром в посёлке городского типа Верхнее Дуброво).