hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opus Prize
Opus Prize — международная премия, присуждаемая за гуманитарную деятельность и социальные инновации . Учреждена фондом Opus Prize Foundation в 2004 году . Размер главной награды - 1 млн долларов США, два финалиста получают по 100 тысяч долларов . Лауреаты выбираются при участии католических университетов.

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Фёдоров, Павел
Фёдоров, Павел:

Фёдоров, Павел Викторович (род. 1976) — российский историк, северовед, социальный антрополог, некрополист.

Фёдоров, Павел Иванович (1791—1855) — российский генерал.

Фёдоров, Павел Ильич (1905—1983) — советский писатель.

Фёдоров, Павел Павлович (род. 1996) — российский боксёр.

Фёдоров, Павел Платонович (1896—1938) — советский учёный, специалист по торфяному делу.

Фёдоров, Павел Сергеевич  (1903—1952) — советский генерал-майор.

Фёдоров, Павел Степанович (1803—1879) — российский драматург.

Фёдоров, Павел Викторович
Павел Викторович Фёдоров (р. 2 июля 1976 года, Мурманск) — российский историк, северовед, социальный антрополог, некрополист. Доктор исторических наук, профессор.

Сфера научных интересов: история и историография Русского Севера, историческая антропология, историческая феноменология, историческая демография, устная история, культурная память.
Чемпионат Австрии по футболу 1911/1912
Первый класс 1911/12 (нем. Erste Klasse 1911/12), официальное название Чемпионат Нижнеавстрийской ассоциации 1-го класса (нем. Meisterschaft des Niederösterreichischen Verbandes 1. Klasse) — 1-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания, проводившийся среди команд из Вены. Он начался 8 сентября 1911 года и закончился 30 июня 1912 года. Чемпионом неожиданно стал футбольный клуб «Рапид».

По итогам сезона чемпионат должен быть сокращён до 10 участников, однако слияние «Виктории» и «Виенны Крикет» и дальнейший отказ последних участвовать в следующем сезоне, означало, что по итогам турнира должна была вылетать 10-я команда лиги. Однако этого не произошло.

Виенна Крикет
«ФК Виенна Крикет» (нем. Vienna Cricket and Football-Club) — австрийский футбольный клуб, расположенный в Вене. Основан 23 августа 1894. В настоящее время известен как центр легкой атлетики и тенниса, но известность получил благодаря своей бывшей футбольной команде.
Дубровка (Белохолуницкий район)
Дубровка — посёлок городского типа  в Белохолуницком районе Кировской области.

Расположен на левом берегу Вятки в 47 км к северо-северо-востоку от Белой Холуницы. Имеется тупиковая подъездная дорога к посёлку через Деревни от автодороги Белая Холуница — Кирс.

Белохолуницкий район
Белохолуни́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Белая Холуница.
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2012
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2012 года  прошёл с 16 по 22 сентября в Эммене (Нидерланды) под эгидой ФМЖД по швейцарской системе в 9 туров. В чемпионате приняли участие 68 спортсменов из 25 стран, в том числе, 24 международных гроссмейстера, 9 международных мастеров и 12 мастеров ФМЖД.

Победил представитель России Алексей Чижов, серебро у представителя Латвии Гунтиса Валнериса, третье место у представителя Нидерландов Пима Мёрса.

По традиции (с 2006 года) проводился командный зачёт (перед началом турнира в судейскую коллегию подаётся список из трёх участников от страны, которые участвуют в подведении итогов командного первенства по наименьшей сумме занятых мест).

Золото у России (Алексей Чижов + Александр Георгиев + Гетманский Александр). Серебро у Нидерландов (Кес Тейссен, Рул Бомстра, Александр Балякин). Бронза у Беларуси (Анатолий Гантварг + Андрей Толчиков + Евгений Ватутин).

Ватутин, Евгений Иванович
Евгений Иванович Ватутин (бел. Яўген Іванавіч Ватуцін) (19 апреля 1962, Минск) — белорусский спортсмен и тренер (шашки). Чемпион мира в составе сборной Белоруссии 1992 года на командной Олимпиаде, проходившей в Италии, чемпион Европы в составе сборной Белоруссии 2010 года.
Международный гроссмейстер. Тренер Натальи Садовской, тренировал  
Ольгу Камышлееву.

В 1988 году окончил Белорусский государственный университет физической культуры. Проживает в Минске.
Mod DB
Mod DataBase, или Mod DB, — сайт, посвящённый созданию модификаций к компьютерным играм. Он был основан в 2002 году Скоттом «INtense!» Рейсманисом и быстро завоевал репутацию самого большого портала, посвящённому созданию модов. По статистике, на Mod DB заходят более чем 2 000 000 уникальных посетителей в месяц, на сайте зарегистрировано более 300 000 пользователей и более 13 000 модификаций для множества платформ, в том числе для PC, Mac, Linux, iPad, iPhone, Android, Wii, PSP, X360, XBOX, DC и многих других.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Auto Union (серия гоночных автомобилей)
Гоночные автомобили Auto Union — Auto Union Grand Prix от A до D были разработаны и построены специальным гоночным отделом Auto Union AG, Horch в г. Цвиккау, Германия, между 1933 и 1939 годами. Автомобили участвовали в Чемпионате Европы по автогонкам.

От сопернических болидов фирм Daimler-Benz AG, Alfa Corse/Scuderia Ferrari, Bugatti и Maserati, болиды Auto Union отличались среднемоторной компоновкой необычной для того времени.

Цвиккау
Цвиккау (нем. Zwickau, в.-луж. Šwikawa, н.-луж. Šwikawa) — город земельного подчинения на востоке Германии (ФРГ, ранее ГДР), в государстве (земле) Свободное государство Саксония (Саксония).

Населённый пункт расположен при реке Цвиккауской Мульде, у подножия Рудных гор, на высоте 267 метров над уровнем моря. В городе родился известный саксонский и немецкий композитор и пианист Роберт Шуман. Раньше в Цвиккау производили автомобиль Трабант, сейчас есть промышленный комплекс фирмы Volkswagen.
Эд-Дуруз
Эд-Дуру́з, Эд-Друз,  или Дже́бель-Друз (араб. جبل الدروز‎ — дже́бель эд-Дуру́з, буквально «горы друзов») — вулканический массив в южной части Сирии и Иордании.

Высочайшая вершина — Эль-Джейна (1803 м). Массив сложен преимущественно базальтами, окружён обширными лавовыми полями. На склонах и вершинах расположены кратеры, действовавшие в плиоцене. На массиве произрастает пустынная растительность.

В Библии упоминаются как горы Авран (Книга пророка Иезекииля Иез. 47:16, 18), находящиеся в области Васан (Пс. 67:16), на границе пустыни, примерно в 100 км восточнее южного побережья Геннисаретского озера. Согласно «Библейской энциклопедии Брокгауза», в этой местности когда-то действовал вулкан. В древнеримскую эпоху она называлась Авранитидой и включала в себя чрезвычайно плодородную равнину, лежащую западнее и северо-западнее массива Эд-Друз.

Горы населены преимущественно арабами-друзами, а также арабами-христианами, то существенно отличает данный регион Сирии от других.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Шпалопропиточный завод
Шпалопропи́точный завод — предприятие путево́го хозяйства с механизированными производственными процессами, на котором производится пропитка антисептиками деревянных шпал, мостовых и переводных брусьев, столбов линий связи и автоблокировки.

Антисептики
Антисе́птики (от греч. άντί «против» + σηπτικός «гноистый») — противогнилостные средства, предназначенные для предотвращения процессов разложения на поверхности открытых ран, например в ранах, образующихся после больших операций или ушибов, или для задержания уже начавшихся изменений в крови. Антисептики применяются для обработки рук хирургов и медицинского персонала перед контактом с пациентами.

Некоторые антисептики являются действительно гермицидными, способными уничтожать микробы, в то время как другие являются бактериостатическими и только предотвращают или подавляют их рост.

Антибактериальными препаратами являются антисептики, чья способность действовать против бактерий была доказана. Микробициды, которые разрушают вирусные частицы, принято называть противовирусными препаратами.
Шивцов
Шивцов — русская фамилия. Известные носители:

Шивцовы — казачий и дворянский род станицы Воздвиженской Первого (Оренбургского) военного отдела Оренбургского казачьего войска.

Шивцов, Иван Ильич (1855—?) — казак из ст. Воздвиженской 1-го ВО ОКВ, войсковой старшина, участник Первой мировой войны.

Шивцов, Сергей Иванович (1874—1915) — из ст. Воздвиженской 1-го ВО ОКВ.

Шивцов, Иван Ильич
Иван Ильич Шивцов (25.01.1855 — ?) — казак из ст. Воздвиженской 1-го ВО ОКВ, войсковой старшина со старшинством от 4 октября 1915. Участник Первой мировой войны. Член чрезвычайной комиссии по продовольствию (1917). Делегат чрезвычайного ВК ОКВ (09-10.1917), член комиссии по продовольствию. Делегат ВК ОКВ, назначен руководителем следственной комиссии (1918). Сын есаул Шивцов, Сергей Иванович, кавалер ордена Св. Георгия 4-й степени.
Адельсрид
Адельсрид (нем. Adelsried) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Аугсбург. Население составляет 2232 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,7 км².

Аугсбург (район)
А́угсбург (нем.  Augsburg) — район в Германии. Центр района — город Аугсбург. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Занимает площадь 1071,13 км². Население — 241 381 чел. Плотность населения — 225 человек/км².
Официальный код района — 09 7 72.

Район подразделяется на 46 общин.
Дэвис, Уолт
Уолт Фрэнсис «Бадди» Дэвис (англ. Walter Francis «Buddy» Davis; 5 января 1931, Бомонт, Техас — 17 ноября 2020, Порт-Артур, Техас) — американский легкоатлет (прыжок в высоту), чемпион летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки, олимпийский рекордсмен.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Лужайки весной
«Лужайки весной» (фр. Les Petits Prés au printemps) — картина французского импрессиониста Альфреда Сислея, написанная в 1880—1881 годах после переезда в Море-сюр-Луэн.

На картине изображена лесистая дорога вдоль левого берега Сены, соединяющая сёла Вене-ле-Саблон и Би. Видимая на противоположном берегу деревня — Шампань-сюр-Сен. Юная девушка на переднем плане — Жанна Сислей, дочь художника.

Импрессионизм
Импрессиони́зм (фр. impressionnismе от impression — впечатление) — одно из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся в живописи Франции, а затем распространившееся по всему миру и охватившее разные виды искусства. Представители импрессионизма стремились разрабатывать методы и приёмы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления.
Ровное (Сакский район)
Ро́вное (до 1948 года Кучу́к-Токсаба́, также Новая Токсаба; укр. Рівне, крымскотат. Küçük Toq Saba, Кучюк Токъ Саба) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся на северо-востоке района, в степной части Крыма, примерно в 2,5 километрах западнее современного села Зерновое.

Зерновое (Сакский район)
Зерново́е (укр. Зернове, крымскотат. Zernovoye, Зерновое) — село в Сакском районе Республики Крым, центр Зерновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Зерновского сельского совета Автономной Республики Крым).
Дьявол
Дья́вол (устар. диавол, церк.-слав. дїа́волъ ← др.-греч. διάβολος — «клеветник») — религиозно-мифологический персонаж: верховный демон зла; властелин ада; подстрекатель людей к совершению греха, персонифицированное абсолютное зло. Типичной формой конкретного представления является змей или дракон, ящерица и другие гады. Другие формы воплощения — летучая мышь, пёс, свинья, козёл, обезьяна; причём им придаются некоторые человеческие черты.

В иудаизме и христианстве также известен как Сатана, Люцифер, Вельзевул, Мефистофель, Воланд; в исламе — Иблис. В славянской традиции младше дьявола — чёрт и ему подчиняются бесы; в английском и немецком языке бес — синоним дьявола, в исламе младшие дьяволы называются шайтаны.

Козлиные
Козлиные, или ко́зьи, или козлы и бараны, или каприны (лат. Caprinae) — подсемейство парнокопытных млекопитающих из семейства полорогих.

Одомашненные представители подсемейства, используемые как сельскохозяйственные животные, называются мелким рогатым скотом.
Маркарян, Мкртыч Радикович
Мкртыч Радикович Маркарян (род. 14 ноября 1959, Ереван) — советский футболист, защитник.

В чемпионате СССР играл за команды «Арарат» Ереван (1980—1981, 1984—1988) и «Нистру» Кишинёв (1983). Всего провёл 159 матчей, забил 4 гола.

Арарат (футбольный клуб, Ереван)
«Арара́т» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Արարատ“ Երևան) — армянский футбольный клуб из Еревана, основанный в 1935 году. Чемпион СССР 1973 года, двукратный обладатель Кубка СССР, чемпион Армении, шестикратный обладатель Кубка Армении, обладатель Суперкубка Армении. Четвертьфиналист Кубка европейских чемпионов (1974/75).

Владельцем клуба является швейцарский предприниматель армянского происхождения Грач Каприелян.

Генеральным спонсором команды является «Арцахбанк», руководит которым Грач Каприелян.
Зевгиты
Зевгиты — представители третьего (после пентакосиомедимнов и всадников), самого многочисленного, класса граждан, получавшие ежегодный доход в 200 медимнов (1 медимн равнялся 52,5 литра зерна) в год. Согласно третьей главе сочинения Аристотеля "Афинская полития", зевгиты существовали уже в эпоху Драконта, имели право участия в совете и народном собрании и в случае неявки платили штраф в одну драхму; однако весь контекст, в котором является это известие, сомнителен.Подобная классификация была принята в Древней Греции, в Афинах, во время Солоновских реформ, которые установили имущественный ценз, который стал определять политические права граждан. До 458 года до н. э. они имели право занимать только низшие должности. Но с 458 - 457 года до н.э. они получили также право становиться архонтами. На войне зевгиты были гоплитами.

Афинская полития (Аристотель)
«Афи́нская полити́я» (др.-греч. Ἀθηναίων πολιτεία) — трактат о государственном устройстве Афин, часть обширного труда Аристотеля, так называемых «Политий», содержавшего в себе историю и описание строя не менее 158 государств, греческих и «варварских». Является одним из двух сохранившихся от древности трактатов с этим названием (помимо «Афинской политии» Псевдо-Ксенофонта).
Uralerpeton tverdochlebovae
Uralerpeton tverdochlebovae (лат.) — вид вымерших рептилиоморф из семейства хрониозухид, ископаемые остатки которых обнаружены в верхнепермских отложениях (вязниковская фауна, вятский ярус, 259,0—252,3 млн лет назад) Владимирской, Нижегородской и Оренбургской областей России. Типовой и единственный вид рода Uralerpeton. Видовое название дано в честь доктора геолого-минералогических наук, внс В. П. Твердохлебова.

Рептилиоморфы
Рептилиоморфы (лат. Reptiliomorpha) — в кладистике — клада, включающая амниот и всех вымерших четвероногих, более близких к ним, чем к земноводным. В ФилоКоде, предложенном в качестве альтернативного номенклатурного кодекса, также известны под названием Pan-Amniota.

В некоторых некладистических классификациях таксон Reptiliomorpha выступает как подкласс, а иногда как надотряд класса земноводных.
Хлорсульфоновая кислота
Хлорсульфо́новая кислота (хлорсерная кислота, сульфурилоксихлорид) — неорганическое соединение, монохлорангидрид серной кислоты с химической формулой HSO3Cl. Бесцветная, дымящая на воздухе и резко пахнущая жидкость.

Неорганические вещества
Неоргани́ческие вещества́ (неоргани́ческие соедине́ния) — простые вещества и химические соединения, не являющиеся органическими, то есть не содержащие в своей основе углерод, а также некоторые углеродсодержащие соединения (карбиды, цианиды, карбонаты, оксиды углерода, CO и СO2 и некоторые другие вещества), которые традиционно относят к неорганическим.

Неорганические вещества не имеют характерного для органических веществ углеродного скелета.
Саванные овсянки
Саванные овсянки (лат. Ammodramus) — род воробьиных птиц из семейства Passerellidae, ранее включался в семейство овсянковых.
В 2018 году по решению Американского орнитологического общества часть видов перенесена в роды Ammospiza и Centronyx.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Порт-де-ля-Виллет (станция метро)
Порт-де-ля-Виллет (фр. Porte de la Villette) — станция линии 7 Парижского метрополитена, расположенная в XIX округе Парижа. Своё название получила в память о бывшей заставе Тьерской стены и бывшей коммуне Ла-Виллет, вошедшей в состав Парижа в 1860 году в качестве одного из кварталов XIX округа. В непосредственной близости от станции располагается Городок науки и индустрии, чьё название указывается мелким шрифтом на станционных табличках под основным названием «Порт-де-ля-Виллет».

Тьерская городская стена
Тье́рская городска́я стена́ (фр. enceinte de Thiers) — оборонительная крепостная стена, возведённая вокруг Парижа между 1841 и 1844 годами, по предложению премьер-министра Адольфа Тьера. Последняя из семи существовавших в истории французской столицы.

Городская стена опоясывала всю столицу. Она была возведена по линии, проходящей ныне в промежутке между бульварами Маршалов (фр. boulevards des Maréchaux) и парижской кольцевой дорогой «Периферик». Прилегающая к ней территория не подлежала застройке, но стала местом возникновения бидонвилей в межвоенное время.

Разобрана между 1919 и 1929 годами.
Меодр
Меодр (фр. Méaudre) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Виллар-де-Лан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38225. Население коммуны на 2007 год составляло 1240 человек. Населённый пункт находится на высоте от 940 до 1 625 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 90 км юго-восточнее Лиона, 17 км юго-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Pierre Buisson, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Милан — Турин 2024
105-й выпуск  Милан — Турин — шоссейной однодневной велогонки по дорогам итальянского региона Ломбардия. Гонка прошла 13 марта 2024 года в рамках ПроСерии UCI 2024 (категория 1.Pro) и Кубка Италии. Победителем стал итальянский велогонщик Альберто Беттиоль.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Астиляр
Астиляр (от гр. ἀ-, абессив, и στῦλος, «колонна») — архитектурный термин, обозначающий фасад без пилястр или колонн. Имеет декоративное назначение. Характерен для итальянского Ренессанса. Дворцы Риккарди и Строцци во Флоренции являются астилярными по своему дизайну, в отличие от дворцов Палладио в Виченце, которые являются колоннообразными.

Палаццо Медичи-Риккарди
Палаццо Медичи-Риккарди (итал. Palazzo Medici Riccardi) — палаццо (итал. Palazzo — дворец) семьи Медичи в центре Флоренции, Италия. Расположен на улице Кавур неподалёку от базилики Сан-Лоренцо и собора Санта-Мария-дель-Фьоре. Первое светское здание раннего итальянского Возрождения. Построено по проекту архитектора Микелоццо в 1444—1460 годах. Палаццо Медичи является выдающимся памятником архитектуры и классическим образцом гражданской архитектуры эпохи Возрождения во Флоренции и за её пределами. В настоящее время во дворце размещена Риккардианская библиотека.
Дом-музей Клауса Грота
Дом-музей Клауса Грота — родовой дом немецкого поэта Клауса Грота (1819-1899), расположенный в гольштейнском городе Хайде. Он расположен в "доме № 48 на улице Люттенхайд" вблизи большой рыночной площади. С 2004 года является не самостоятельным музеем, а является частью Музейного комплекса Люттенхайд.

Гольштейн
Го́льштейн (нем. Holstein [ˈhɔlˌʃtaɪn] [Хольштайн], также Голшти́ния), Гольштиния — историческая область в Германии.

Голштиния расположена в южной части федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. До 1945 года — южная часть провинции Шлезвиг-Гольштейн Свободного государства Пруссия и Республики Пруссия.
Мартиниан (Муратовский)
Архиепископ Мартиниан (в миру Михаил Семёнович Муратовский; 1820, Муратовка, Свияжский уезд, Казанская губерния — 5 (17) июля 1898, Симферополь) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Таврический и симферопольский.

Муратовка
Муратовка — название населённых пунктов в России:

Муратовка — село в составе города Калуга Калужской области.

Муратовка — деревня в Перемышльском районе Калужской области.

Муратовка — село в Гагинском районе Нижегородской области.

Муратовка — село в Мокшанском районе Пензенской области.

Муратовка — деревня в Кораблинском районе Рязанской области.

Муратовка — село в Павловском районе Ульяновской области.

Муратовка — село в Ашинском районе Челябинской области.

Муратовка — железнодорожная станция Московской железной дороги.

Муратовка — река во Всеволожском районе Ленинградской области.