hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тьюис, Лорен
Лорен Тьюис (Твис; англ. Lauren Tewes, /twiːs/, род. 26 октября 1953) — американская актриса.

Лорен Тьюис наиболее известна по своей роли Джули Маккой в длительном комедийном телесериале «Лодка любви», в котором она снималась с 1977 по 1987 год и была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана — мини-сериал, телесериал или телефильм в 1982 году. Пробуясь на роль в шоу она выиграла её, опередив более ста актрис.

В 1984 году Тьюис оказалась в центре скандала когда общественность узнала, что она употребляет кокаин. Она была уволена из сериала, однако вернулась в него в следующем году. После завершения шоу карьера Тьюис пошла на спад и она в основном появлялась в эпизодах различных сериалов, а также в независимых фильмах «Поколение DOOM» и «Нигде».

Нигде (фильм)
«Нигде» (англ. Nowhere) — фильм американского режиссёра Грегга Араки, завершающий его «апокалиптическую трилогию о подростках» (Teenage Apocalypse Trilogy). Рассказывает об одном дне из жизни подростков Лос-Анджелеса. Вышел в прокат в 1997 году.
Бёзенбрунн
Бёзенбрунн (нем. Bösenbrunn) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Хемниц. Входит в состав района Фогтланд.  Население составляет 1321 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 34,26 км².

Хемниц (дирекционный округ)
Хемниц (нем. Chemnitz) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на западе земли.

Был создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Хемниц. В основном совпадает с округом Карл-Маркс-Штадт, существовавшим в ГДР в 1952—1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Хемниц,

район Рудные Горы,

район Средняя Саксония,

район Фогтланд,

район Цвиккау.

Всего в округе 213 коммун. Плотность населения составляет 241 чел./км².
U-131
U-131 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-C, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку лодки был отдан судостроительной компании АГ Везер в Бремене 7 августа 1939 года. Лодка была заложена 1 сентября 1940 года, спущена на воду 1 апреля 1941 года, вошла в строй под командованием Arend Baumann 1 июля 1941 года. После вступления в строй и до ноября 1941 года была приписана к 4-й флотилии в Щецине. С ноября 1941 вплоть до своей гибели 17 декабря 1941 года была приписана к 2-й флотилии в Лорьяне. U-131 совершила один боевой поход, потопила одно судно, 4 016 брт.

Регистровая тонна
Реги́стровая то́нна (англ. register ton) — единица объёма, равная 100 кубическим футам, то есть 2,83 м³. Применялась для оценки тоннажа в судоходстве и была введена в Великобритании в 1854 году.  Коэффициент для перевода в тоннаж — 0,5919.

Регистровыми тоннами ранее, до вступления в силу Конвенции по обмеру судов от 23 июня 1969 года, измерялся общий объём судна и объём помещений, которые могли быть заняты под полезный груз. Эти показатели, в частности, применялись для расчёта ставок при пропуске судов через Суэцкий и Панамский каналы.
Кольдевей, Роберт
Роберт Иоганн Кольдевей (нем. Robert Johann Koldewey, 10 сентября 1855, Бланкенбург — 4 февраля 1925, Берлин) — немецкий архитектор, историк архитектуры, преподаватель и археолог, один из крупнейших немецких археологов, занимавшихся ближневосточной археологией. Определил место и с помощью длившихся с 1898—1899 по 1917 год раскопок подтвердил существование легендарного Вавилона. До этого также принимал участие в раскопках Трои и на острове Лесбос. Наряду с Дёрпфельдом считается одним из первых специалистов по архитектурной археологии.

Бланкенбург (Гарц)
Бланкенбург (нем. Blankenburg) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Вернигероде. Подчиняется управлению Бланкенбург.

Население составляет 21 911 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,23 км². Официальный код — 15 3 69 005.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Чемпионат СССР по современному пятиборью среди женщин 1987
III Чемпионат СССР по современному пятиборью среди женщин проводился в столице Украинской ССР городе Киеве с 15 по 20 мая 1987 года.

На старт вышли 36 спортсменок, награды чемпионата разыгрывались только в личном первенстве.

Одновременно проходил международный турнир с участием 5 команд (40 спортсменок):

1. Польша — (Б. Котовская, Д. Идзи, М. Пытель, И. Домбровская).

2. Украина — (Т. Доренко, М. Мокрышева, И. Матвиенко).

3. СССР-1 — (И. Киселева, Ж. Горленко, И. Шухавцова).

4. СССР-2 — (О. Резникова, М. Наумова,
Т. Литвинова).

5. Молодёжная сборная СССР — (Е. Болдина,
А. Маркина, И. Марущак).

Колонина, Марина Сергеевна
Марина Сергеевна Колонина (Наумова; 3 февраля 1970) — советская и российская спортсменка по современному пятиборью. Заслуженный мастер спорта России (1999). Чемпионка мира и Европы (1999) в командном первенстве. Чемпионка России (2002) в команде. Дважды выигрывала Кубок СССР (1990) лично и в эстафете. Двукратный обладатель Кубка России (2004) лично и в командном первенстве. Член сборной команды Советского Союза 1986—1991 годы и сборной России по современному пятиборью 1998—2004 годы.

Первая чемпионка СССР среди юниоров в личном первенстве (1988).

Марина Колонина — единственная пятиборка, которая выиграла Кубок СССР (1990) и Кубок России (2004) в личном первенстве.
Шкурин, Василий Митрофанович
Васи́лий Митрофа́нович Шку́рин  (16 января 1916 — 3 октября 1943) — заместитель командира батальона 1035-го стрелкового полка (280-я стрелковая дивизия, 60-я армия, Центральный фронт). Герой Советского Союза.

Центральный фронт
Центральный фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Создан 24 июля 1941 года, расформирован 26 августа того же года, его армии и полоса обороны были переданы Брянскому фронту. Второе формирование — 15 февраля 1943 года на основе расформированного Донского фронта. 20 октября 1943 года Центральный фронт был переименован в Белорусский (позже — Первый Белорусский фронт).
Rostelecom Cup 2021
Rostelecom Cup 2021 — шестой заключительный этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2021/2022. Соревнования прошли впервые в российском городе Сочи с 26 по 28 ноября 2021 года. Организатор турнира — Федерация фигурного катания на коньках России при поддержке ИСУ. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Rostelecom Cup
«Rostelecom Cup» («Кубок Ростелекома»), прежнее название «Cup of Russia» («Кубок России») — один из этапов серии соревнований Гран-при по фигурному катанию, организуемый Федерацией фигурного катания России совместно с Международным союзом конькобежцев. Лучшие фигуристы мира (по рейтингу ISU) соревнуются в категориях: мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Соревнования проводятся с 1996 года.

С 1996 по 2008 годы турнир назывался «Cup of Russia». В 2009 году турнир был переименован в «Rostelecom Cup», в связи с тем, что генеральным спонсором Федерации фигурного катания на коньках России стала компания «Ростелеком». В 2010 году вернулись к прежнему названию, но с 2011 по 2022 год турнир назывался «Rostelecom Cup».

В 2022 году по решению Международного союза конькобежцев Гран-при России был отменён из-за российского вторжения в Украину. Позже запрет был продлён и на сезон 2023/2024.
Суперкубок Испании по футболу 2008
Суперкубок Испании по футболу 2008 года (исп. 2008 Supercopa de España) — 23-й розыгрыш турнира, проводившийся каждый год, начиная с 1982 года.

Суперкубок Испании по футболу — ежегодный футбольный турнир, в котором встречаются чемпионы Ла Лиги и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона. Состоит из двух матчей.

В этом розыгрыше встречались победитель чемпионата Испании сезона 2007/08 «Реал Мадрид» и обладатель Кубка Испании сезона 2007/08 «Валенсия».

Первый матч состоялся 17 августа на стадионе Месталья в Валенсии и завершился победой хозяев со счетом 3:2.

Ответная игра состоялась 24 августа в Мадриде на стадионе Сантьяго Бернабеу. В этом матче «Реал Мадрид» победил со счётом 4:2.

По сумме двух встреч (6:5) победила и завоевала Суперкубок Испании по футболу команда «Реал Мадрид». Это был восьмой Суперкубок в истории клуба.

Валенсия (футбольный клуб)
«Вале́нсия» (вален. València Club de Futbol, исп. Valencia Club de Fútbol) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Ла Лиге. Основан в 1919 году. Домашним стадионом клуба является «Месталья», построенная в 1923 году и вмещающая 49 430 зрителей. Однако команда планирует в ближайшее время переехать на строящийся в данный момент стадион «Ноу Месталья» (вален. и исп. Nou Mestalla), рассчитанный на 75 000 зрителей.

«Валенсия» — один из самых титулованных клубов Испании, 6 раз в своей истории становилась чемпионом страны. Последний триумф датируется 2004 годом. В исторической классификации высшего дивизиона клуб занимает четвёртое место — сразу после «Реал Мадрид», «Барселоны» и «Атлетико Мадрид».

В начале сезона 2006/07 «Валенсия» в списках самых богатых клубов мира занимала 17-ю строчку. С 2002 по 2008 год — член организации европейских футбольных клубов G-14.
Lari
Lari (лат.) — подотряд птиц отряда ржанкообразных (Charadriiformes), включающий чаек, крачек, поморников и водорезов. Первые представители подотряда возникли в эоцене. В настоящее время широко распространенные на всех континентах околоводные птицы. Встречаются на побережьях как пресных водоемов, так и морей и океанов. Питаются преимущественно рыбой, но также и мелкими беспозвоночными. Гнезда устраивают на земле, некоторые (чистиковые) — на выступах скал или, очень редко, в норах.

Тиркушковые
Тиркушковые (лат. Glareolidae) — семейство птиц из отряда ржанкообразных (Charadriiformes).

Птицы средней величины. Короткий клюв; разрез рта глубокий, доходящий до переднего края глаз. Распространены в пустынях, степях и полупустынях Африки, Азии, Европы, Австралии.
Бьязини, Даниэль
Даниэль Бьязини (фр. Daniel Biasini; 1949, Париж) — французский сценарист. В 1975—1981 годах состоял в браке с Роми Шнайдер. Отец актрисы Сары Бьязини.

С 1972 года Даниэль Бьязини работал на парижской киностудии Lira и познакомился с Роми Шнайдер на съёмках фильма «Поезд». Впоследствии он стал её секретарём, а затем Бьязини и Шнайдер поженились вскоре после развода актрисы с её первым супругом Гарри Майеном. В этом браке родилась дочь Сара.

В 1980 году по сценарию Даниэля Бьязини «Плохой сын» одноимённый фильм снял режиссёр Клод Соте. Бьязини — автор книги «Моя Роми».

В 2003 году Даниэль Бьязини женился на Габриэле Гейдрих. В настоящее время живёт в Испании на острове Ивиса и работает риелтором.

Плохой сын (фильм, 1980)
Плохой сын (фр. Un mauvais fils) — французский драматический фильм 1980 года, поставленный режиссёром Клодом Соте с Патриком Девером в главной роли. Лента была номинирована в 6-ти категориях на получение французской национальной кинопремии «Сезар» и получила награду за лучшую мужскую роль второго плана.
Оркестр Синаняна
Оркестр Синаня́на (Армянский оркестр) — первый крупный армянский симфонический оркестр, организованный Григором Синаняном в 1861 году в Константинополе и просуществовавший до 1896 года.

Был основан как камерный ансамбль в составе 2 скрипок, контрабаса, флейты, кларнета и 2 тромбонов. Вскоре число музыкантов возросло до 15, а в 1888 году оркестр состоял из 40 исполнителей. Дирижёром оркестра стал сын его основателя Арутюн Синанян. В репертуар оркестра входили итальянские оперы, французские оперетты, сочинения Бетховена, Моцарта, а также симфонические произведения армянских композиторов — Тиграна Чухаджяна, Арутюна Синаняна.

С изучения деятельности семьи Синанянов и истории их оркестра начинала свою исследовательскую деятельность известный армянский музыкант и музыковед Анаит Цицикян.

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
Сихоро
Сихоро (яп. 士幌町 Сихоро-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Като округа Токати губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 259,13 км², население — 6398 человек (30 июня 2014), плотность населения — 24,69 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Красноголовый, Владимир Иванович
Владимир Иванович Красноголовый (15 июня 1902, Александрия, Херсонская губерния — 29 августа 1975, Киев) — советский военачальник, участник Гражданской войны, Великой Отечественной войны, генерал-майор танковых войск (1945).

45-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
45-я стрелковая дивизия — стрелковое соединение РККА ВС СССР, в период интервенции, Гражданской и Второй мировой войн.

Полное действительное наименование стрелкового формирования — 45-я Волынская Краснознамённая стрелковая дивизия. В 1932 году 45-я стрелковая дивизия была обращена на сформирование 45-го механизированного корпуса. В 1935—1938 годах сформирована новая стрелковая дивизия с тем же войсковым номером и той же нумерацией её частей.
Василёк ложно-белочешуйчатый
Василёк ло́жно-белочешу́йчатый (лат. Centaurea pseudoleucolepis) — вид двудольных растений рода Василёк (Centaurea) семейства Астровые (Asteraceae). Впервые описан украинским ботаником Юрием Дмитриевичем Клеоповым в 1926 году.

Синоним — Centaurea margaritacea subsp. pseudoleucolepis (Kleopow) Dostál.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Оборин (район Михаловце)
Оборин (словац. Oborín, венг. Abara) — деревня и община Михаловецкого района Кошицкого края на востоке Словакии.

Расположена в Восточно-Словацкой низменности на правом берегу реки Лаборец в 25 км от Требишова и в 28 км севернее от административного центра Михаловце , в	355 км от столицы г. Братислава.

Центр деревни находится на высоте 104 м над уровнем моря.

Площадь 43,78 км².

Кошицкий край
Кошицкий край (словац. Košický kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Кошице.

Площадь края составляет 6752 км², население — 791 723 чел. (2011). Расположен на востоке Словакии. Граничит с Украиной и Венгрией.

Кошицкий край находится на юге восточной Словакии. На севере граничит с Прешовским краем, на востоке с Закарпатской областью (Украина), на юге с медье Боршод-Абауй-Земплен и Сабольч-Сатмар-Берег (Венгрия), на западе с Банскобистрицким краем.

Кошицкий край возник в процессе реорганизации административного деления страны 1 июля 1996 года, когда бывшая Восточно-Словацкая область (Východoslovenský kraj) была поделена на Кошицкий край (на юге) и Прешовский край (на севере).
Будда-парк
Будда-парк или Ват Сиенгкхуан (лаос. ວັດຊຽງຄວນ, тайск. วัดเซียงควน)) — скульптурный парк религиозной тематики, расположенный в 25 км к юго-востоку от Вьентьяна, Лаос, на берегу реки Меконг. В парке находится более 200 буддийских и индуистских статуй.

Основан в 1958 году под руководством Бунлыа Сулилата. Салакэуку, близкая по духу монументальная скульптурная работа, возведенная Сулилатом двадцатью годами позже, лежит поблизости, на противоположном (тайском) берегу Меконга.

Статуи украшены многочисленными узорами, некоторые из них выглядят странно. Кажется, что статуям по нескольку сотен лет, однако, это ошибочное впечатление. Выполнены они из армированного бетона.

Одно сооружение особенно выделяется на фоне остальных, это по сути трехэтажное здание, этажи символизируют ад, землю и рай. Входом в здание служит рот в 3-метровой голове демона. Посетители могут пройти по всем этажам и увидеть скульптурные композиции, соответствующей тематики.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Восхитительная ложь Нины Петровны
«Восхитительная ложь Нины Петровны» (нем. Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna) — немецкий немой драматический фильм 1929 года режиссёра Ханса Шварца. Восстановлен в 1999 году.

Это последний крупнобюджетный немой фильм студии «Universum Film AG» в период перехода от эпохи немого кино к звуковому фильму.

Самый коммерчески успешный фильм Германии в 1929 году. В 1937 году Виктором Туржанским был снят ремейк фильма «Ложь Нины Петровны».

Universum Film AG
UFA GmbH (до 1991 года Universum Film AG, сокращенно UFA, до 2013 года UFA Film & TV Production GmbH, сокращенно UFA) — компания со штаб-квартирой в районе Бабельсберг в Потсдаме.

Основанная в 1917 году как УФА компания тесно связана с историей немецкого кино и является одной из старейших кинокомпаний Европы.

Сегодняшняя UFA GmbH является дочерней компанией международной медиагруппы Bertelsmann и считается одной из крупнейших немецких компаний по производству телефильмов и телепередач.
Окончание (Секретные материалы)
«Окончание» (англ. «Closure») — 11-й эпизод 7-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 13 февраля 2000 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии.
Режиссёр — Ким Мэннэрс, авторы сценария — Крис Картер и Фрэнк Спотниц, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Уильям Брюс Дэвис, Энтони Хилд, Стэнли Адерсон, Меган Корлетто, Ребекка Тулан, Николас Стрэттон и Мими Пэйли.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 9,1, который означает, что в день выхода серию посмотрели 15,35 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Картер, Крис
Кри́стофер Карл Ка́ртер (англ. Christopher Carl Carter, 13 октября 1956 года, Белфлауэр, США) — американский сценарист, продюсер и режиссёр, наиболее известный как создатель, исполнительный продюсер и ведущий сценарист телесериала «Секретные материалы».
Замок Зонненберг (Нюцидерс)
Замок Зонненберг (нем. Burgruine Sonnenberg; также Замок Нюцидерс, нем. Burg Nüziders) — руины средневекового замка недалеко от австрийской коммуны Нюцидерс (федеральная земля Форарльберг); был возведён на высоком холме над деревней ранее 1258 года. Являлся резиденцией лорда Зонненберг и центром одноимённого графства. Во время конфликта между епископом Кура и графом Тироля Фридрихом IV замок был сожжён. Был перестроен епископом в 1409—1410 годах и переименован с «Нюцидерс» в «Зонненберг». Был захвачен и разрушен после трехдневной осады в 1473 году.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Референдум в Финляндии (1931)
Референдум в Финляндии (1931) (фин. Suomen kansanäänestys kieltolaista) — общенациональный референдум в Финляндии об отмене сухого закона. Прошёл 29—30 декабря 1931 года.

В голосовании приняли участие 44 % граждан, имевших право голоса (1 752 315 человек). В списках для голосования было предложено три варианта: «полная отмена», «полное сохранение» и «разрешение на слабоалкогольные напитки».

546 293 голосующих (70,5 %) выразили поддержку полной отмене сухого закона, действовавшего в стране с 1 июня 1919 года. За его продление было подано 217 169 голосов (28,0 %), за частичное разрешение слабоалкогольных напитков было отдано 10 947 голосов (1,4 %).

На основании референдума Парламент одобрил отмену закона: 120 депутатов проголосовали за его отмену, 45 — против.

Референдум
Рефере́ндум (лат. referendum — то, что должно быть сообщено) — форма непосредственного волеизъявления граждан, выражающаяся в голосовании по наиболее значимым вопросам общегосударственного, регионального или местного значения.

Референдум — важнейший институт прямой демократии. Представляет собой непосредственное правотворчество народа. Это один из способов участия общественности в принятии решений, важных для государства и для каждого отдельного гражданина. Принятое человеком решение влияет на результат процедуры и должно быть подкреплено осведомлённостью (информированностью) по данному вопросу.

Условия проведения референдума и его процедура регулируются конституциями и законодательством соответствующих стран.
Пранди, Элоим
Элоим Пранди (фр. Elohim Prandi; род. 24 августа 1998, Истр) — французский гандболист, выступает за гандбольный клуб «Пари Сен-Жермен» и сборную Франции по гандболу. Призёр чемпионатов мира 2023 и 2025 годов, чемпион Европы 2024 года. Участник летних Олимпийских игр 2024 года.

Мужская сборная Франции по гандболу
Мужская сборная Франции по гандболу (фр. Équipe de France de handball masculin) — команда, представляет Францию на международных соревнованиях по гандболу. Является одной из самых титулованных сборных в мире: обладательница трёх золотых медалей Олимпийских игр (2008, 2012, 2020), 6 раз становилась чемпионом мира (рекорд среди всех сборных) и 4 раза — чемпионом Европы. Управляется французской федерацией гандбола (FFHB).
Вызу
Вы́зу (эст. Võsu) — посёлок на севере Эстонии в уезде Ляэне-Вирумаа. Административный центр волости Хальяла.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года являлся административным центром волости Вихула.

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Лёйхтенберг (ландграфство)
Ландграфство Лёйхтенберг (Landgrafschaft Leuchtenberg) — государственное образование в Священной Римской империи, существовавшее в 1196—1646 годах. Входило в состав Баварского имперского округа. Столица — Лёйхтенберг, затем Пфраймд. Включало приходы Лёйхтенберга, Пфраймда, Вернберга и Мисбрунна, общая территория — около 250 км2. Граничило с княжеством Зульцбах.

Лойхтенберг
Лойхтенберг (нем. Leuchtenberg) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Вальднаб. Подчиняется управлению Теннесберг.  Население составляет 1265 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 32,37 км².

Община подразделяется на 18 сельских округов.