hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Морагас Кантареро, Эльвира
Эльвира Морагас Кантареро (исп. Elvira Moragas Cantarero; 8 января 1881, Лильо, Кастилия-Ла-Манча — 15 августа 1936, Мадрид), в монашестве Мария Санктуария Святого Людовика Гонзага (исп. Maria Da Sagrario de San Luis Gonzaga) — блаженная Римско-католической церкви, монахиня Ордена босых кармелиток (OCD), мученица.

Лильо
Лильо (исп. Lillo) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Манча-Альта-де-Толедо. Занимает площадь 151 км². Население — 3043 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 73 км.

Покровителями города считаются Кристо де лас Инхурияс и Нуэстра Сеньора де ла Эсперанса.
Апостольская церковь (Кёльн)
Апостольская церковь (нем. St. Aposteln) — католическая церковь в городе Кёльн в районе Ноймаркт (de:Neumarkt (Köln)) (северная часть старого города (de:Köln-Altstadt-Nord)) (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Церковь расположена на улице Apostelnstraße.
Апостольская церковь представляет собой романскую трёхнефную базилику с двумя трансептами. Церковь имеет одну западную и две восточных башни. Западная башня, имеющая высоту 67 м, является третьей по высоте среди всех романских церквей Кёльна, уступая только церквям Большой Святой Мартин и Святого Северина. Восточное средокрестие венчает восьмиугольный купол-фонарь.

Романская архитектура
Романский стиль (рома́ника, от лат. romanus — «римский») — художественный стиль, господствовавший в архитектуре стран Западной Европы (а также затронувший некоторые страны Восточной Европы) в XI—XII веках (в ряде мест — и в XIII веке), один из важнейших этапов развития средневекового западноевропейского искусства. Наиболее полное выражение этот стиль нашёл именно в архитектуре.

Главная роль в романском стиле отводилась суровой крепостной архитектуре: монастырским комплексам, церквям, замкам. Основными постройками в этот период становятся храм-крепость и замок-крепость, располагающиеся на возвышенных местах, господствующих над местностью.
Лужецкий
Лужецкий — фамилия; имеет женскую форму Лужецкая.

Лужецкий, Андрей Гаврилович (1905—1984) — подполковник пограничных войск МГБ СССР, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза.

Лужецкий, Геннадий Александрович (род. 1948) — художественный руководитель ансамбля песни и пляски ВДВ, народный артист России (2000).

Лужецкий, Григорий (в монашестве Гурий; ум. 1562) — епископ Русской православной церкви, епископ Рязанский и Муромский.

Лужецкий, Сергей Андреевич (род. 1995) — российский спортсмен, специализирующийся в спортивном скалолазании.

Лужецкий, Станислав Кароль (?—1686) — государственный и военный деятель Речи Посполитой.

Лужецкая, Алла Николаевна (1899—1985) — советский искусствовед, реставратор, педагог и музейный работник.

Лужецкий, Андрей Гаврилович
Андрей Гаврилович Лужецкий (5 августа 1905, дер. Выползовка, Курская губерния — 9 сентября 1984, Серпухов, Московская область) — военнослужащий пограничных войск НКВД (МГБ) СССР, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (26.04.1940). Подполковник.
АЭС Штаде
Атомная электростанция Штаде (нем. Kernkraftwerk Stade) — атомная электростанция в Германии мощностью 672 М Вт. АЭС эксплуатировалась с 1972 по 2003 год в песках Штаде у места впадения реки Швинге в Эльбу. Атомная электростанция Штаде — первая АЭС, которая была закрыта после начала отказа от ядерной энергетики в Германии и которая находится сейчас на 4 этапе демонтажа (сноса остаточных загрязнённых частей установок, подтверждение отсутствия заражения, освобождение оставшихся структур от надзора правовых организаций, ответственных за ядерную энергетику).

АЭС Штаде лежит на южном берегу Эльбы на земельных угодьях ганзейского города Штаде в Нижней Саксонии, около 30 км западнее Гамбурга возле также закрытой и уже демонтированной электростанции Шиллинг. АЭС была оснащена легководным водо-водяным ядерным реактором.

Вид АЭС Штаде

Иннфраструктура

Въезд в АЭС

Таблички «вход воспрещен» при входе в АЭС

Ограждения АЭС из колючей проволоки

Эльба (река)
Э́льба (нем. Elbe (произношениео файле), н.-нем. Elv, лат. Albis) или Ла́ба (чеш. Labe (произношениео файле), в.-луж. Łobjo, н.-луж. Łobjo) — река бассейна Северного моря. Берёт начало в Чехии, основное течение на территории Германии. Длина реки — 1165 км. Площадь водосборного бассейна — 148 000 км²; окраинные участки верхней части бассейна местами заходят на территорию Австрии и Польши. Среднемноголетний расход воды при впадении в море — 861 м³/с. В бассейне Эльбы проживает 24,4 миллиона человек, крупнейшими городами являются Берлин, Гамбург, Прага, Дрезден и Лейпциг. К основным притокам Эльбы относятся реки Влтава, Зале, Хафель, Мульде, Шварце-Эльстер и Огрже.

Дрезденская долина Эльбы со знаменитой террасой Брюля в силу своей редкой живописности в 2004—2009 годах входила в список Всемирного наследия человечества.
О’Доннелл, Питер
Пи́тер О’До́ннелл (11 апреля 1920, Люишем, Лондон — 3 мая 2010, Брайтон) — английский писатель, автор мистических триллеров и комиксов одной строкой. Наиболее известен как создатель «Модести Блейз» — женщины героя / агента под прикрытием / оперуполномоченной. Являлся также автором исторических новелл, пишущим под женским псевдонимом Мэйдлин Брент.

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Нето (река)
Не́то (итал. Neto, лат. Neaethus) — река на юге Италии, впадает в Ионическое море, протекает по территории провинций Козенца и Кротоне в Калабрии.

Длина реки составляет 95 км, площадь водосборного бассейна — 1087 км².

Нето начинается на северных склонах горы Ботте-Донато (высотой 1928 м), высшей точки горного плато Сила в Калабрийских Апеннинах. В верхней половине течёт преимущественно на юго-восток, в нижней — на восток. Впадает в Ионическое море между Стронголи и Кротоне.

В верховье на реке устроено водохранилище Ариамачина.

Основные притоки: левые — Лесе и Витраво, правые — Арво и Амполлино.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Волынский, Дмитрий Петрович
Дмитрий Петрович Волынский — голова, воевода и начальник Холопьего приказа во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из дворянского рода Волынские. Младший сын воеводы Петра Фёдоровича Волынского и Ульяны Владимировны урождённая Карпова-Лошкова.

Карповы
Карповы — русские дворянские роды.

В Гербовник внесены три фамилии Карповых:

Потомки Рюрика (Герб. Часть V. № 12).

Потомки Афанасия Карпова, написанного в дворянах в 1622 году (Герб. Часть VIII. № 48).

Потомки Леонтия Семёновича Карпова, которому было жаловано поместье царём Михаилом Фёдоровичем (Герб. Часть X. № 28).

При подаче документов в 1686 году, для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены две родословные росписи Карповых (от Репчука Клементьевича Карпова 1577), царская вотчинная жалованная грамота (1626) на сельцо Егорьевское в Заупском стане Тульского уезда, три указные грамоты (1653-1659) и роспись наказов данных Карповым (1638—1680), также Карповы (Крёкшины) происходящие от Лукьяна Антоновича Крекшина (1514) предоставили отдельную родословную роспись и царскую вотчинную жалованную грамоту на жеребья с пустошами в Колоденском стане Тульского уезда.
Ларокбру
Ларокбру́ (фр. Laroquebrou, окс. Laròcabrau) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Административный центр кантона Ларокбру. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15094.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 115 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 21 км к западу от Орийака.

Канталь
Канта́ль (фр. Cantal; окс. Cantal [tsaⁿˈtal], Cantau [tsaⁿˈtax], Chantal [tsaⁿˈta], Chantau [tsaⁿˈtaw]) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 15. Административный центр — Орийак. Население — 154 135 человек (96-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Антисоветские демонстрации в Литовской ССР (1956)
Демонстрации в Литовской ССР, 
также Вечерние мероприятия (лит. Vėlinių įvykiai) — стихийные антисоветские выступления в Каунасе и Вильнюсе, произошедшие 2 ноября 1956 года. Протесты были вдохновлены Венгерской революцией. Демонстрации были разогнаны милицией. Самых активных участников демонстраций посадили в тюрьму, студентов, принимавших участие в мероприятиях, отчислили из вузов.

Антисоветизм
Антисовети́зм — система взглядов, направленных против советской власти, советского образа жизни или Советского Союза (во всех значениях), получившая развитие начиная с 1920-х годов.

Согласно словарному определению времён СССР, антисоветизм это «политика и пропагандистская деятельность империалистических стран, направленные против марксизма-ленинизма, деятельности Советского государства».

Антисоветская агитация и пропаганда в СССР преследовалась советскими властями в порядке уголовных наказаний. Близкий термин антикоммунизм применялся в основном к внешним идеологическим противникам. В настоящее время антисоветизм, как и антикоммунизм, являются составной частью национальной идеологии многих государств — бывших республик СССР.
Кононово (Починковский район)
Кононово — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Стригинского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 18 км к востоку от Починка, в 8 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский (А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Кочережка. В 19 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Клычева, Курбан Дурсун
Курба́н Дурсу́н Клы́чева (1920 год, Мервский уезд, Закаспийская область, Туркестанская АССР, РСФСР — дата смерти неизвестна, Марыйский район, Марыйская область, Туркменская ССР) — звеньевая колхоза «Зарпчи» Марыйского района Марыйской области, Туркменская ССР. Герой Социалистического Труда (1949). Депутат Верховного Совета СССР 4-го созыва.

Туркестанская Автономная Социалистическая Советская Республика
Туркеста́нская АССР (ТАССР), (другие названия: Туркестанская Советская Республика (ТСР), Автономная Туркестанская Социалистическая Советская Республика) — автономная республика в составе РСФСР с 30 апреля 1918 по 27 октября 1924 года.

Население — свыше 5 миллионов человек. Столица — город Ташкент. Правящая партия — Коммунистическая партия Туркестана. Наряду с Башкирской СР и Сибирской СР, считается одной из первых автономных республик в составе РСФСР.
Шпацир, Иоганн Готтлиб Карл
Иоганн Го́ттлиб Карл Шпаци́р (нем. Johann Gottlieb Karl Spazier; 20 апреля 1761, Берлин — 19 января 1805, Лейпциг; псевдоним: Карл Пильгер (нем. Karl Pilger) или нем. Carl) — германский философ


, богослов, духовный писатель, издатель, музыковед


, певчий и композитор, педагог, государственный служащий, гофмейстер.

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Чипа
Чипа (исп. chipa) — небольшие печёные булочки из тапиоковой или кукурузной крупы с сыром, популярная закуска и завтрак в Парагвае и на северо-востоке Аргентины. Рецепт чипа известен с XIX века, а его происхождение связано с коренным народом Парагвая, гуарани. Чипа — недорогие закуски, которые зачастую продают с уличных прилавков или с автобусов из больших корзин, в которых лежат завёрнутые в ткань булочки.

Название происходит из языка гуарани, где эти лепёшки также известны как чипа. Маленькая чипа может называться чипитой (исп. chipita). В боливийском городе Санта-Крус-де-ла-Сьерра для этой закуски распространено наименование на языке гуарани — чуньяпе (гуар. cuñapé). В некоторых районах Аргентины в слове чипа ударение принято ставить на последний слог, а маленькие чипа аргентинцы именуют чипасито (исп. chipacito).

В разговорной речи "Чипа"  - мужской половой орган небольшого размера.

Завтрак
За́втрак — первый дневной приём пищи, как правило — в период от рассвета до полудня. Некоторые эксперты по питанию считают, что завтрак — самый важный приём пищи, его пропуск увеличивает шансы развития ожирения, сахарного диабета и может привести к сердечному приступу.
Kingsman: Секретная служба
«Kingsman: Секретная служба» (англ. Kingsman: The Secret Service) — британский художественный фильм 2015 года режиссёра Мэттью Вона, c Тэроном Эджертоном, Колином Фёртом и Сэмюэлом Л. Джексоном в главных ролях. Фильм снят по мотивам комикса «The Secret Service» издательства Icon Comics, которое в свою очередь является импринтом Marvel Comics.

Премьера в Великобритании состоялась 29 января 2015 года, в США — 13 февраля, в России — 12 февраля.

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
Будажапов, Лубсан-Зонды Владимирович
Лубсан-Зонды Владимирович Будажапов (род. 23 марта 1960 года) — российский учёный-агрохимик, специалист в области земледелия и агрохимии, директор Бурятского НИИ сельского хозяйства, член-корреспондент РАН (2019).

Агрохимия
Агрономическая хи́мия (агрохи́мия) — наука об оптимизации питания растений, применения удобрений и плодородия почвы с учётом биоклиматического потенциала для получения высокого урожая и качественной продукции сельского хозяйства, прикладная наука, составная часть раздела почвоведения.

Агрохимия — также учебная дисциплина о химических процессах в почве и растениях, минеральном питании растений, применении удобрений и средств химической мелиорации почв. Включает определение содержания в почвах и растениях химических элементов, белков, аминокислот, витаминов, жиров, углеводов; установление механического и минералогического состава почв, содержания в них органической части (гумуса), солей, водорослей, микроорганизмов и др. Изучает влияние удобрений на растения и почву.
Cymbaline
«Cymbaline» (с англ. — «Цимбалина») — песня группы Pink Floyd с альбома 1969 года More — саундтрека к фильму Барбета Шрёдера «Ещё» (More). Представлена на первой стороне LP шестым по счёту треком. Авторство музыки и лирики песни «Cymbaline» принадлежит Роджеру Уотерсу, вокальную партию исполняет Дэвид Гилмор, в финале композиции звучит соло на органе, исполняемое Ричардом Райтом в стиле «Rick’s Turkish Delight». «Cymbaline» исполнялась под названием «Nightmare» в сюите «The Man» (одной из двух сюит концерта 1969 года The Man and The Journey). По предположению Энди Маббетта (Andy Mabbett), редактора журнала The Amazing Pudding и автора ряда книг о Pink Floyd, название песни может быть связано с пьесой Шекспира «Цимбелин» (англ. Cymbeline).

More (фильм)
More (с англ. — «больше, ещё») — дебютный кинофильм режиссёра Барбе Шрёдера, выпущенный 4 августа 1969 года. В основе сюжета фильма, действие которого происходит сначала в Париже, а затем на острове Ибица, лежит история молодой пары наркозависимых. В фильме используется музыка группы Pink Floyd, альбом More является саундтреком к фильму.
Буаркуш
Буаркуш (порт. Buarcos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Фигейра-да-Фош. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 8051 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,14 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Ольденбург
О́льденбург (нем. Oldenburg, н.-нем. Ollnborg) — третий по количеству населения город немецкой федеральной земли Нижняя Саксония, находящейся на северо-западе Германии. Расположен на судоходной реке Хунте, соединённой Кюстен-каналом с рекой Эмс и впадающей в реку Везер. Официально город называется Oldenburg (Oldb), что значит Oldenburg in Oldenburg  и указывает на расположение города Ольденбурга на территории исторического, одноимённого государства, столицей которого город Ольденбург был вплоть до начала 20 века.

Эмс
Эмс (нем. Ems) — река на северо-западе Германии. Общая длина 371 км. Расход воды — 80 м³/с (в 136 км от устья).

Берёт начало на юго-западных склонах гор Тевтобургский Лес, протекает по Северо-Германской низменности (по землям Северный Рейн — Вестфалия и Нижняя Саксония), впадает в бухту Долларт Северного моря, образуя эстуарий длиной 20 км. Высота истока — 135 м над уровнем моря.

Соединена каналами с бассейном Рейна, Везера и других рек, являясь частью водного пути, связывающего Прирейнский промышленный район с Северным морем.

От голландского названия реки Эмс (Eems) получило название эемское потепление.
Бор (футбольный клуб)
«Бор» (серб. ФК Бор) — сербский футбольный клуб из одноимённого города, в Борском округе в центральной Сербии. Клуб основан в 1919 году, домашние матчи проводит на арене «Стадион на Пириту», вмещающей 4 000 зрителей. В начале 70-х годов 20-го века провёл шесть сезонов в высшем дивизионе чемпионата Югославии, но не поднимался выше 13-го места. В сезоне 1967/68 вышел в финал Кубка Югославии в котором проиграл «Црвене Звезде» со счётом 0:7, но так как «Црвена Звезда» стала в том сезоне и чемпионом Югославии, а следовательно получила право играть в Кубке чемпионов, «Бор» получил право представлять Югославию в Кубке обладателей кубков. Но единственный опыт участия клуба в еврокубках оказался неудачным, в первом же раунде он уступил по сумме двух матчей чехословацкому «Словану».

Первая лига (Югославия)
Пе́рвая ли́га (хорв. Prva Liga; серб. Прва Лига) — главная футбольная лига в Королевстве Югославия (1918—1941) и СФРЮ (1945—1991). Затем Лига стала высшим футбольным дивизионом в Союзной Республике Югославия, позже переименованной в Сербию и Черногорию.

В Югославии ежегодно проводился ещё и Кубок Югославии
Стокхаммер, Арне
А́рне Сто́кхаммер, (нем. Arne Stockhammer, род. 16 августа (год рождения неизвестен)), более известный под псевдонимом Ла́нвалль (нем. Lanvall) — австрийский музыкант и композитор; творческий лидер, гитарист и клавишник австрийской symphonic-metal-группы Edenbridge (основана в 1998 году, г. Линц), автор нескольких сольных инструментальных альбомов (первый из них вышел в 1994 году).

Симфоник-метал
Симфо́ник-метал или си́мфо-метал (англ. symphonic metal — «симфонический металл») — музыкальный стиль, в котором соединены метал и симфоническая оркестровая музыка.

В симфоническом метале часто используется высокий женский вокал (стилизованный как «оперный»). Группы в этом жанре нередко приглашают для записи малый симфонический оркестр и академический («камерный») хор, либо используют отдельные симфонические инструменты или их имитацию с помощью синтезатора. Для жанра характерны концептуальные альбомы и рок-оперы, яркие театральные шоу и сценические костюмы на концертах и художественные клипы, выдержанные в эстетике фэнтези, средневековья, стимпанка, научной фантастики и готических романов. Тексты песен часто посвящены истории, мифологии, фэнтези или природе.

Жанр сформировался в конце 1990-х в основном из групп, начинавших с пауэр-метала или готик-метала, и пережил расцвет в 2000-е благодаря таким группам как Nightwish, Therion, Epica и раннему творчеству Within Temptation.
Саберио
Саберио (груз. საბერიო) или Папынрхуа (абх. Ҧаҧынрхәа) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в 15 км к востоку от райцентра Гал, на берегу реки Ингури, на границе с краем Самегрело и Земо-Сванети Грузии. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Папынрхуа.

Ингури
Ингу́ри, Ингу́р (абх. Егры, груз. ენგური — Энгури, мегр. ინგირი Ингири) — река на Южном Кавказе, в верхнем течении проходящая по территории Грузии, а в нижнем течении является границей территорий, контролируемых частично признанной Абхазией и Грузией. Длина — 213 км, площадь водосборного бассейна — 4060 км².
Гомес, Эркулес
Э́ркулес Го́мес Урта́до (исп. и англ. Hérculez Gómez Hurtado;  род. 6 апреля 1982, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский футболист мексиканского происхождения, нападающий. Участник Чемпионата мира 2010 в ЮАР.

Гомес был старшим из пятерых детей своей семьи. Он родился в Лос-Анджелесе в семье мексиканских иммигрантов. Эркулес вырос в Лас-Вегасе, где выступал за различные студенческие команды.

Лос-Анджелес Гэлакси
«Лос-А́нджелес Гэ́лакси» (англ. Los Angeles Galaxy) — американский профессиональный футбольный клуб из города Лос-Анджелес, штат Калифорния, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов, которые основали лигу в 1996 году. Шестикратный чемпион MLS. Победитель Кубка чемпионов КОНКАКАФ 2000 года, один из трёх клубов MLS, сумевших завоевать этот титул. «Гэлакси» являются одним из наиболее титулованных клубов в лиге.