hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Греко-римская борьба на Европейском квалификационном турнире 2024 — до 130 кг
Соревнования по греко-римской борьбе в весовой категории до 130 килограммов на Европейском квалификационном турнире по борьбе 2024 проходили 5 апреля 2024 года на Национальной гимнастической арене в Баку. В этом весе принимали участие 14 спортсменов из 14 национальных федераций. Лицензию на летние Олимпийские игры 2024 в Париж получили борцы, пробившиеся в финал турнира — Йелло Крамер из Германии и россиянин Сергей Сёменов, выступавший в статусе нейтрального атлета.

Бойкот России и Беларуси
Бойко́т Росси́и и Белару́си — ограничения на торговлю, предоставление услуг и ограничение или отмена партнёрских отношений с Россией (иногда Беларусью) из-за вторжения России на Украину в 2022 году и связанных с ним санкций.

По состоянию на 6 августа 2022 более 1000 крупных компаний объявили о приостановке деятельности в России, включая компании тяжёлой промышленности. Тридцать шесть компаний из 15 стран, которые по состоянию на 26 августа 2023 года продолжают деятельность в России, внесены украинским Национальным агентством по предотвращению коррупции в список международных спонсоров войны.
Ару
Острова Ару (индон. Kepulauan Aru) — архипелаг в Арафурском море, расположенный примерно в 150 км к югу от Новой Гвинеи; входит в состав Индонезии. В физико-географическом понимании относится к Молуккским островам, образуя их юго-восточную оконечность, в биогеографическом — к региону Папуасия.

На архипелаге Ару в Лианг-Лембуду найдено финальноплейстоценовое (около 15 тыс. л. н.) погребение больной раком женщины в скорченном положении со следами каннибализма.

Биогеография
Биогеогра́фия (биологическая география) — наука на стыке биологии и географии; изучает закономерности географического распространения и распределения животных, растений и микроорганизмов. Предметами изучения биогеографии являются как распространение биоценозов, то есть географически обусловленных совокупностей живых организмов, так и характер фауны и флоры отдельных территорий.
Eneos Holdings
ENEOS Holdings (ENEOSホールディングス株式会社) — крупнейшая нефтегазовая корпорация Японии, управляет рядом компаний, занятых в секторах энергетики, ресурсов и материалов (добыча нефти и газа, импорт угля, нефтепереработка, производство химических и нефтехимических продуктов, смазочных материалов, электроэнергии, меди, золота, серебра, титана и фольги, строительство дорог, энергетических и жилых объектов, финансовые и транспортные услуги, операции с недвижимостью). Основана в 2010 году, штаб-квартира расположена в Токио.

Зарубежные операции JX Holdings распространяются на Великобританию, Францию, Германию, США, Канаду, Австралию, Перу, Чили, Южную Корею, Китай, Тайвань, Филиппины, Вьетнам, Таиланд, Малайзию, Сингапур, Индонезию, Восточный Тимор, Мьянму, Папуа — Новую Гвинею и ОАЭ.

JX Holdings близок к крупнейшей японской кэйрэцу Mitsubishi. Компания спонсирует японскую женскую баскетбольную команду JX-ENEOS.

Mitsubishi
Mitsubishi Group (яп. 三菱グループ Мицубиси гуру:пу) (по-русски «Мицуби́си груп») — японский конгломерат, один из первых дзайбацу.
Крупнейшие компании, входящие в его состав — Mitsubishi Corporation, Mitsubishi UFJ Financial Group, Mitsubishi Heavy Industries (в которую, в свою очередь, входят автомобилестроительный гигант Mitsubishi Motors, химический концерн Mitsubishi Chemical Holdings, корпорация Nikon и другие индустриальные активы).
Штаб-квартира расположена в Токио.
Альтниколь, Иоганн Христоф
Иоганн Христоф Альтниколь (нем. Johann Christoph Altnikol; крестился 1 января 1720, Берна, Силезия (ныне Суликув, Нижнесилезское воеводство) , Польша) — 25 июля 1759, Наумбург , Саксония-Ангальт, Германия) — немецкий композитор, певец (бас), органист, ученик и зять, музыкальный копиист И. С. Баха.

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
Зверевская
Зверевская — река в Восточной Сибири, приток реки Енисей. Протекает по территории Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края. Протяжённость реки составляет 18 км.

Начинается в безлесой тундре между озером Пайто и истоками рек Пайяха и Пайсаля. Течёт в северо-восточном направлении. Впадает в реку Енисей слева на расстоянии 31 км от её устья на уровне моря. Ширина реки в низовьях — 7 метров, глубина — 0,7 метра.

Основной приток — река Пайтосё — впадает справа в 7 км от устья.

Таймырский Долгано-Ненецкий район
Таймы́рский Долга́но-Не́нецкий райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Красноярского края России. Самый большой по площади административный и муниципальный район в России.

Административный центр — город Дудинка (до 2007 года город окружного значения).

Город краевого значения Норильск, а также его три пригорода-спутника (Талнах, Кайеркан, Оганер), и эксклав пгт Снежногорск, вместе на муниципальном уровне образующие городской округ город Норильск, не входят в состав района.
Громкая связь
Громкая связь:

Громкая связь — функция телефона, которая позволяет вести телефонные разговоры через встроенные в аппарат микрофон и динамик для громкого воспроизведения речи абонента, не держа сам телефон в руках — например, положив его рядом с собой на стол. Функция громкой связи может быть реализована отдельным устройством — см., например, спикерфон.

Громкая связь — российский комедийный фильм режиссёра Алексея Нужного.

Громкая связь (фильм)
«Громкая связь» — российский комедийный фильм от «Квартета И», адаптация итальянского фильма «Идеальные незнакомцы». В широкий прокат фильм вышел 14 февраля 2019 года.

В 2020 году на экраны вышел сиквел «Обратная связь», созданный тем же творческим коллективом.
Люк-ла-Примоб
Люк-ла-Примо́б (фр. Luc-la-Primaube, окс. Luc) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Западный Родез. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12133.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 120 км северо-восточнее Тулузы, в 6 км к юго-западу от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Пура (приток Камы)
Пура — река в России, протекает по Афанасьевскому району Кировской области. Устье реки находится в 1580 км от устья Камы по левому берегу. Длина реки составляет 15 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 23 км к северо-западу от посёлка Афанасьево. Река течёт на северо-восток по лесному массиву. До впадения справа реки Полуденная Пура называется также Северной Пурой. В месте впадения Полуденной Пуры на правом берегу деревня Пура (Ичетовкинское сельское поселение). Впадает в Каму в 5 км к юго-западу от села Бисерово (Бисеровское сельское поселение).

Афанасьевский район
Афана́сьевский район — административно-территориальная единица (район) на востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Афанасьевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Афанасьево.
Anita O’Day in Tokyo ’63
Anita O’Day in Tokyo ’63 (также переиздавался под названием Live in Tokyo ’63) — концертный альбом американской певицы Аниты О’Дэй, записанный в 1963 году в Токио при участии группы West Liners Такэси Иноматы и звёздного оркестра под управлением Тосиюки Миямы для специального выпуска на японском телевидении. Альбом был выпущен компанией Polydor Records в Японии в 1985 году, на видео — в 2008 году компанией Kayo Stereophonic.

О’Дэй, Анита
Анита О’Дэй (англ. Anita O'Day, урождённая Анита Белль Колтон (англ. Anita Belle Colton; 18 октября 1919, Чикаго, Иллинойс — 23 ноября 2006[…], Уэст-Голливуд, Калифорния), известная также под прозвищем Иезавель Джаза (англ. The Jezebel of Jazz), — американская джазовая певица.
Келлер, Альберт фон
А́льберт фон Ке́ллер (нем. Albert von Keller; 27 апреля 1844, Гайс, Швейцария — 14 июля 1920, Мюнхен, Веймарская республика) — немецкий живописец.

Альберт фон Келлер получил художественное образование в Мюнхенской академии изящных искусств под руководством Франца фон Ленбаха и Артура фон Рамберга. Вначале писал сцены из жизни среднего и высшего общества и отличные портреты; впоследствии стал брать для своих картин исторические, мифологические, фантастические и другие темы.

Его главные произведения: «Воскрешение дочери Иаира» (в Мюнхенской новой пинакотеке), «Спящие колдуньи» (1888), «Римская баня», «Шопен за фортепиано», «Императрица Юстина в Пренестинском храме Юноны», «Суд Париса», «После ужина».

Похоронен на Старом южном кладбище в Мюнхене.

Шопен, Фридерик
Фридери́к Франци́шек Шопе́н (пол. Fryderyk Franciszek Chopin, также Szopen, фр. Frédéric François Chopin; 1 марта1810, деревня Желязова-Воля, близ Варшавы, Варшавское герцогство  — 17 октября 1849, Париж, Франция) — польский композитор и пианист, творческая деятельность которого почти полностью посвящена фортепиано. Один из ведущих представителей западноевропейского музыкального романтизма, основоположник польской национальной композиторской школы. Творчество Шопена оказало значительное влияние на развитие музыкальной культуры Европы, он возродил на романтической основе такие музыкальные формы, как прелюдии, этюды и экспромты. Шопен написал два фортепианных концерта, три сонаты, четыре баллады, шестьдесят мазурок, шестнадцать полонезов, семнадцать вальсов, двадцать семь этюдов.
Смокотин, Прокопий Макарович
Прокопий Макарович Смокотин (1922 — 9 ноября 1978) — советский военнослужащий, механик-водитель самоходной артиллерийской установки СУ-76 1902-го самоходно-артиллерийского Кременчугского Краснознамённого, орденов Суворова и Кутузова полка (48-я армия, 2-й Белорусский фронт) гвардии старшина, полный кавалер ордена Славы.

Таштагол
Таштаго́л (шор. Таштағол) — город в России, административный центр Таштагольского района Кемеровской области. Город областного подчинения.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Таштагольское городское поселение включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».

Численность населения: 21 209 чел. (2025).
(4426) Рерих
(4426) Рерих (лат. Roerich) — типичный астероид главного пояса, открыт 15 октября 1969 года советским астрономом Людмилой Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 1 сентября 1993 года назван в честь Николая и Елены Рерихов и их сыновей Юрия и Святослава.

Рерих, Святослав Николаевич
Святосла́в Никола́евич Ре́рих (10 [23] октября 1904, но в некоторых источниках, в том числе БСЭ, ошибочно указана дата 23 октября [5 ноября] 1904, Санкт-Петербург — 30 января 1993, Бангалор) — русский и индийский художник, общественный деятель, коллекционер восточного искусства, почётный член Академии Художеств СССР (1978). Основные жанры картин — пейзажи, портреты, символические композиции. Сын Николая и Елены Рерих.
Бийи-Беркло
Бийи-Беркло (фр. Billy-Berclau) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Бетюн, кантон Дуврен. Город расположен в 16 км к востоку от Бетюна и в 10 км к северу от Ланса, в месте слияния каналов Дюнкерк-Шельда и Дёль.

Население (2018) — 4 693 человека.

Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Баранов, Иван
Ива́н Бара́нов:

Баранов, Иван (в монашестве Иосиф; 1861—1918) — иеромонах РПЦ, преподобномученик.

Баранов, Иван Анисимович (1919—2006) — полный кавалер ордена Славы.

Баранов, Иван Васильевич (1899—1942) — советский железнодорожник.

Баранов, Иван Егорович (1920—1945) — Герой Советского Союза.

Баранов, Иван Ефимович (1922—1994) — Герой Советского Союза.

Баранов, Иван Иванович (1856/1858 — после 1917) — русский купец, монархист.

Баранов, Иван Михайлович (1907—2001) — Герой Советского Союза.

Баранов, Иван Павлович (1918—2008) — полный кавалер ордена Славы.

Баранов, Иван Самсонович (1874—1937) — священник РПЦ, священномученик.

Баранов, Иван Фёдорович (1807—1848) — русский купец и мануфактурист.

Баранов, Иван Павлович
Ива́н Па́влович Бара́нов (27 сентября 1918, дер. Понизовье, Череповецкая губерния — 4 декабря 2008, Санкт-Петербург) — советский военнослужащий, войсковой разведчик, гвардии старшина, полный кавалер ордена Славы.
Красноармейское (Красноперекопский район)
Красноарме́йское (до 1954 года Ашхада́н, до 1940 года Мурза́-Коя́ш; укр. Красноармійське, крымскотат. Mırza Qoyaş, Мырза Къояш) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, центр Красноармейского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Красноармейского сельского совета Автономной Республики Крым).

Красноармейское сельское поселение (Крым)
Красноармейское се́льское поселе́ние (укр. Красноармійське сільське поселення, крымскотат. Мырза Къояш кой юрту, Mırza Qoyaş köy yurtu) — муниципальное образование в составе Красноперекопского района Республики Крым России.
Суперкубок Саудовской Аравии по футболу 2016
Суперкубок Саудовской Аравии по футболу 2016 года (англ. Saudi Super Cup 2016) — 4-й розыгрыш Суперкубка Саудовской Аравии, в котором встречались чемпион страны сезона 2015/16 «Аль-Ахли» и обладатель Кубка короля Саудовской Аравии 2016 «Аль-Хиляль». Встреча состоялась 8 августа 2016 года в Лондоне, на стадионе Крейвен Коттедж.

Крейвен Коттедж
«Крейвен Коттедж» (англ. Craven Cottage) — футбольный стадион в Лондоне, в районе Фулем. Основан в 1896 году. Домашние матчи на нём проводит футбольный клуб «Фулхэм». Стадион вмещает 25 678 зрителей. Считается одним из самых исторически ценных стадионов Англии.
Одпен, Дидье
Дидье Одпен (фр. Didier Haudepin; род. 15 августа 1951) — французский актёр, кинопродюсер, режиссёр и сценарист. Снялся в более 44 фильмах и телешоу, с 1960 года. Его фильм «Те были дни» был показан в программе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1995 года. Наиболее известен своей главной ролью в фильме «Особенная дружба» (1966), экранизации одноимённого романа Роже Пейрефитта, в роли Александра Мотье. В 1966 году исполнил главную роль в историческом фильме «Котолай», посвящённом основанию Франциском Ассизским монастыря своего ордена в Сантьяго-де-Компостела в 1214 году.

Франциск Ассизский
Франци́ск Асси́зский (лат. Franciscus Assisiensis, итал. Francesco d'Assisi, Джованни Франческо ди Пьетро Бернардоне, итал. Giovanni Francesco di Pietro Bernardone; 1181 или 1182 — 3 октября 1226) — католический святой, почитаемый в качестве богослова и философа также многими христианами других конфессий, включая восточных, православных христиан, учредитель названного его именем нищенствующего ордена — ордена францисканцев (1209). Знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории монашества Дальнего Запада, Западной Европы.

Художественно-символически изображается в коричневой монашеской рясе, подпоясанной верёвкой с тремя узлами, символами трёх данных им обетов: нестяжания, целомудрия и послушания, и имеющим стигматы (раны Христа): на ладонях, ступнях и под ребром.
Бузина красная
Бузина́ кра́сная, или бузина́ обыкнове́нная, или бузина́ кисти́стая (лат. Sambúcus racemósa), — листопадное древесное растение, известное своими красными плодами и характерным неприятным запахом листьев и цветков; вид рода Бузина (Sambucus) семейства Калиновые (Viburnaceae) (в более ранних классификациях включался в семейство Жимолостные, Адоксовые или выделялся в отдельное семейство Бузиновые). Описано несколько инфравидовых таксонов

Вид широко распространён в Северном полушарии в регионах с умеренным климатом — как в Евразии, так и в Северной Америке. Культивируется как декоративное садовое растение. Цветки и плоды используются в народной медицине, ветви — для отпугивания мышей.

Ворсянкоцветные
Ворсянкоцве́тные (лат. Dipsacales) — по современной классификации APG IV порядок цветковых растений насчитывающий 2 семейства, 32 рода и 1348 ботанических видов. Порядок включается в дочернюю кладу Кампанулиды, последовательно входящую в более крупные клады Астериды → Суперастериды → Эвдикоты → Цветковые растения. Цветки у представителей данного порядка обычно обоеполые, 4—5-членные, со сростнолепестным венчиком. Тычинок столько же, сколько лепестков (иногда меньше).
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2014
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2014 года проходил с 17 по 25 октября в Санкт-Петербурге, Россия одновременно с чемпионатом Европы среди мужчин. Турнир прошёл по русским шашкам в категориях основная программа и блиц, в категории быстрые шашки по бразильской версии. К участию приглашались победитель чемпионата Европы 2012, а также по три спортсменки от каждой шашечной федерации члена IDF—секция-64. Призовой фонд чемпионата 1,5 миллиона рублей. По итогам чемпионата получили звание: Дарья Федорович международного гроссмейстера среди женщин (GMIF), Кристина Заруба мастера ФМЖД (MFF).

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Райков, Иван Иосифович
Иван Иосифович Райков (1918—1999) — советский инженер-конструктор и учёный в области создания жидкостных ракетных двигателей для ракетно-космической техники, участник создания и запуска первого искусственного спутника Земли и космического корабля «Восток-1», участник советской лунной программы, доктор технических наук (1958), лауреат Ленинской премии (1957).

Ракетно-космическая техника
Ракетно-космическая техника — различные устройства и оборудование для обеспечения как наземных (см. Ракетное оружие и пр.), так и космических полётов (см. Космонавтика). Входит в сферу машиностроения.

ракеты (в т.ч. ракеты-носители и ускорители/разгонные блоки)

пусковые установки

космические аппараты (КК, ИСЗ, АМС, орбитальные станции)

ракетные двигатели
Фицрой, Фортуна
Анна Фортуна Фицрой (англ. Ann Fortune FitzRoy), вдовствующая герцогиня Графтон, (урождённая Смит, 24 февраля 1920 — 3 декабря 2021) — британская аристократка, которая служила в качестве правительницы гардеробной королевы Елизаветы II с 1967 года. Вдова Хью Фицроя, 11-го герцога Графтон и бабушка Генри Фицроя, 12-го герцога Графтона.

Вдовствующая
Вдовствующая (англ. Dowager) — в системе титулования аристократов овдовевшая аристократка, сохраняющая свой титул после смерти мужа. Подобное состояние, обычно хорошо финансово обеспеченное, обычно гарантировалось финансовыми обязательствами, данными при заключении брака (Dower, Morgengabe).

Пример:
Джейн замужем за Джоном, 1-м графом Ламширским, их сын Питер — виконт, его жена Петра — виконтесса. Джейн официально именуется Джейн, графиня Ламширская (Jane, Countess of Loamshire).
Когда Джон умирает, Питер становится 2-м графом Ламширским. Его жена Петра теперь — Петра, графиня Ламширская (Petra, Countess of Loamshire). Передав невестке свой титул, Джейн теперь официально именуется Джейн, вдовствующая графиня Ламширская (Dowager Countess of Loamshire).
Канова
Ка́но́ва (итал. Canova) — итальянская фамилия:

Канова, Антонио (1757−1822) — скульптор эпохи классицизма.

Канова, Джованни (1880−1960) — итальянский шпажист, чемпион Олимпийских игр 1920 года в командном зачете.

Канова, Джуди (1913−1983) — американская комедийная актриса, радиоведущая и певица.

Канова да Милано, Франческо (1497−1543) — итальянский лютнист эпохи Ренессанса.

Ка́нова (словац. Kánová) — женская форма словацкой фамилии Ка́нов:

Канова, Алёна (род. 1980) — словацкая паралимпийская спортсменка, игрок в паралимпийский настольный теннис и кёрлингистка на колясках, чемпионка Паралимпийских игр 2000, мира и Европы по паралимпийскому настольному теннису.

Кано́ва (англ. Kanawha) — топонимы в США:

Канова — приток реки Огайо.

Канова — округ в штате Западная Виргиния.

Канова — изначальное название будущего штата Западная Виргиния.

Канова, Антонио
Анто́нио Кано́ва (итал. Antonio Canova; 1 ноября 1757, Поссаньо (Тревизо), Венето — 13 октября 1822, Венеция) — итальянский скульптор, наряду с датчанином Бертелем Торвальдсеном, наиболее значительный представитель салонно-академического течения в искусстве западноевропейской скульптуры в период неоклассицизма. Некоторые историки искусства, отмечая натурализм формы и творческого метода скульптора, тем не менее, ссылаясь на идеализацию образов, относят его творчество к «раннему романтизму». За своё мастерство получил прозвание «Новый Фидий» (il nuovo Fidia).

Крупные собрания произведений Кановы находятся в парижском Лувре и в санкт-петербургском Эрмитаже.
Шевелевская (река)
Шевелевская — река в России, протекает по Мантуровскому и Макарьевскому районам Костромской области. Устье реки находится в 97 км от устья Унжи по правому берегу. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки расположен в лесах северо-западнее деревни Полома в 33 км к юго-западу от Мантурово. Течёт на юг, пересекает у деревень Хлябишино (Мантуровского района) и Фёдоровское (Макарьевского района) автотрассу Р98 на участке Макарьев — Мантурово. Несколькими километрами ниже впадает в Унжу.

Макарьев
Мака́рьев — город (с 1778) в России, административный центр Макарьевского района Костромской области. Возник как слобода при Макарьево-Унженском монастыре. Население — 5463 чел. (2024).

Входил в перечень исторических городов России 2002 года, в новом списке 2010 года отсутствует. В ноябре 2019 года включён в перечень исторических поселений регионального значения, утверждённый Костромской областной думой.
Металлург (платформа)
Металлу́рг — остановочный пункт Горьковского направления Московской железной дороги в городе Электросталь Московской области. Находится на тупиковом ответвлении Фрязево — Захарово в границах станции Электросталь (парк Металлург).

Получила нынешнее название в 1964 году. Прежнее название — Электросталь II.

Время движения поезда с Курского вокзала — около 1 часа 25 минут.

Является промежуточной остановкой для 18 пар поездов ежедневно.

Состоит из одной островной платформы.

Не оборудована турникетами.

Рядом с остановочным пунктом расположен металлургический завод «Электросталь», давший название платформе и парку.

Горьковское направление Московской железной дороги
Горьковское направление Московской железной дороги — железнодорожная линия от Курского вокзала Москвы до Владимира. Проходит по территориям Москвы, Московской области, Владимирской области. Длина главного хода — 124 км (от Курского вокзала до станции Петушки)[уточнить].

По Горьковскому направлению следуют пригородные поезда, а также поезда дальнего следования в такие города как Новый Уренгой и Нижний Новгород (с Курского вокзала Москвы), Киров, Пермь, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Тагил, Серов, Кемерово, Красноярск, Томск, Иркутск, Нижневартовск, Владивосток, Улан-Батор, Пекин, Пхеньян (с Ярославского вокзала Москвы через Фрязево).