hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шевцов, Юрий Николаевич
Юрий Николаевич Шевцов (2 августа 1913 — 23 января 1996) — советский государственный деятель, 1-й заместитель председателя Винницкого областного исполнительного комитета, 1-й секретарь Винницкого промышленного обкома КПУ. Депутат Верховного Совета УССР 6-го созыва.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Премия XBIZ лучшей актрисе второго плана
Премия XBIZ лучшей актрисе второго плана (англ. XBIZ Award for Best Supporting Actress) — ежегодная награда в области порноиндустрии, вручавшаяся компанией XBIZ лучшей актрисе второго плана за работу в полнометражном фильме. Была введена в 2012 году под названием «Актёрское исполнение роли второго плана года — женщина» (англ. Supporting Acting Performance of the Year — Female). В конце того же года была переименована.

Последней обладательницей данной награды является Кенна Джеймс (за фильм Teenage Lesbian).

В сентябре 2020 года была объединена с категорией «Лучший актёр второго плана» и получила название «Лучшее актёрское исполнение — второй план» (Best Acting — Supporting).

Teenage Lesbian
Teenage Lesbian (дословно с англ. — «Подросток-лесбиянка») — американский художественный порнографический фильм снятый режиссёром Бри Миллс, по мотивам её автобиографии. Главную роль сыграла американская актриса Кристен Скотт. Съёмки проходили в Лос-Анджелесе и его окрестностях.

Действие фильма разворачивается в 1990-х годах и повествует о 18-летней Сэм, которая пытается примириться со своей гомосексуальностью. Фильм затрагивает тему самопринятия, прав ЛГБТ и трудностей взросления.

Премьера состоялась 18 сентября 2019 года. Фильм получил положительные отзывы от критиков, а также множество наград и номинаций.
Ламонт
Ламонт — фамилия. Известные носители:

Ламонт, Дэниэл Скотт (1851—1905) — 39-й военный министр США.

Ламонт, Иоганн (1805—1879) — немецкий астроном.

Ламонт, Корлисс (1902—1995) — американский философ и общественный деятель.

Ламонт, Лилиан (ум. 1953) — американская танцовщица и актриса театра.

Ламонт, Молли (1910—2001) — англо-американская актриса.

Ламонт, Нед (род. 1954) — американский предприниматель и политик.

Ламонт, Норман (род. 1942) — британский государственный деятель.

Ламонт, Рори (род. 1982) — шотландский регбист.

Ламонт, Молли
Молли Ламонт (англ. Molly Lamont, 22 мая 1910 — 7 июля 2001) — англо-американская актриса, уроженка Южной Африки.

Молли Ламонт родилась в 1910 году. На киноэкранах дебютировала в британских фильмах в начале 1930-х годов, а её карьера стала активно развиваться после переезда в Голливуд в середине десятилетия. В 1937 году вышла замуж за пилота Эдварда Белланда. Они были в браке до его смерти в 1976 году.

За годы своей карьеры Ламонт появилась более чем в четырёх десятках кинокартин, среди которых «Мария Шотландская» (1936), «Где-нибудь я найду тебя» (1942), «Подозреваемый» (1944), «Тёмный угол» (1946), «Напуганная до смерти» (1947) и «Первый легион» (1951), прежде чем в 1951 году завершила свою кинокарьеру. Актриса умерла в 2001 году в Лос-Анджелесе в возрасте 91 года.
Хадид, Белла
Белла Хадид — американская супермодель арабо-голландского происхождения. Является послом и постоянным лицом модного дома Bulgari. Одна из самых известных и высокооплачиваемых моделей мира. В ноябре 2023 года модный дом Dior прекратил сотрудничество с моделью, по слухам из-за её пропалестинской позиции. Замена Беллы на израильскую модель Мэй Тагер только подогрела слухи.

Victoria’s Secret
Victoria’s Secret (с англ. — «Секрет Виктории», транслит. Викториаc Сикрет) — американская компания, занимающаяся продажей женского нижнего белья, купальников, одежды, косметики, парфюмерии и аксессуаров. Базируется в Рейнольдсбурге (штат Огайо, США).
Deeds of Flesh
Deeds of Flesh — музыкальный дэт-метал-коллектив из Калифорнии, образованный в 1993 гитаристом Эриком Линдмарком и басистом Джейкоби Кингстоном. В течение 1990-х на сцене Калифорнии преобладала наряду с другими тяжёлыми брутал-дэт и дэтграйнд коллективами: Vile, Impaled, Disgorge, Exhumed, Terrorizer. Deeds of Flesh владеют собственным лейблом Unique Leader Records.

PowerSlave (игра)
PowerSlave (Exhumed в Европе и Seireki 1999: Pharaoh no Fukkatsu в Японии) — видеоигра в жанре шутера от первого лица, разработанная компанией Lobotomy Software и изданная Playmates Interactive Entertainment в США в 1996 году. Игра была выпущена на игровых приставках Sega Saturn и PlayStation, а также на PC. Название игры является отсылкой к одноимённому альбому группы Iron Maiden, оформление обложки которого имеет египетскую тематику.

В августе 2021 года был анонсирован ремастер игры для PC под названием Powerslave: Exhumed, разрабатываемый компанией Nightdive Studios, который объединит в себе версии для Saturn и PlayStation. Дата релиза ремастера назначена на 10 февраля 2022 года на платформах Windows, Playstation 4, Xbox One, Nintendo Switch.
Pentagram (альбом)
Pentagram — дебютный полноформатный студийный альбом норвежской блэк-металической группы Gorgoroth, вышел 1994 году, был трижды переиздан: в 1996 г. Malicious Records, в 1999 г. Century Black в США и в 2005 г. Season of Mist.

Хотя «Pentagram» является примером так называемого «сырого» блэк-метала, многие известные музыкальные критики отмечали влияние на альбом панк-рока и хардкора.

Также стоит отметить тот факт, что песня «(Under) The Pagan Megalith» является перезаписью одноимённого трека из самого первого релиза группы — демозаписи Sorcery Written in Blood , а композиция «Ritual» — не что иное, как изменённый вариант песни «Sexual Bloodgargling» из того же демо..

Season of Mist
Season of Mist — независимый лейбл звукозаписи и дистрибьютор с дочерними подразделениями во Франции и США. Основан в 1996 году Майклом С. Берберианом в Марселе. Изначально специализируясь на издании записей в жанре блэк-метал, пейган-метал и дэт-метал, лейбл начал издавать и альбомы групп, играющих авангардный метал, готик-метал и панк. Season of Mist часто упоминается как один из самых заметных лейблов на экстремальной металлической сцене. Офисы лейбла расположены в Марселе и Филадельфии.
Donghai Airlines
Donghai Airlines (кит. 东海航空) — китайская авиакомпания со штаб-квартирой в городе Шэньчжэнь (провинция Гуаньдун, КНР), работающая в сфере региональных пассажирских и грузовых перевозок.

Портом приписки перевозчика и его главным транзитным узлом (хабом) является международный аэропорт Шэньчжэнь Баоань.

Квантунский полуостров
Это статья о полуострове Гуаньдун на северо-востоке Китая. О южно-китайской провинции см. статью Гуандун.

Кванту́нский полуо́стров, также Гуаньду́н, (кит. трад. 關東, упр. 关东, пиньинь Guāndōng) — полуостров в северо-восточной части Китая.
В 1898 году Квантунский полуостров был арендован Российской империей, образовав с прилегающими островами Квантунскую область, а в 1903 году вместе с Приамурским генерал-губернаторством вошёл в состав Дальневосточного наместничества.
От названия полуострова происходит название Квантунской армии Японии.
Мирзагасанов, Гусейн-Сафа Гувамеддин оглы
Мирзагасанов Гусейн-Сафа Гувамеддин оглы (род. 27 июня 1959, Белокан) — азербайджанский актер театра и кино. Народный артист Азербайджана (2006), лауреат персональной пенсии Президента Азербайджанской Республики (с 2021 года).

Балакен
Балаке́н (азерб. Balakən, авар. Bilkan) — город в Азербайджане. Является административным центром Балакенского района. Расположен у подножия гор Большого Кавказского хребта на реке Белоканчай (приток реки Алазань), вдоль шоссе Евлах — Лагодехи.
Нежинский сельский округ
Нежинский сельский округ (каз. Нежин ауылдық округі) — административная единица в составе района имени Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Нежинка.

Население — 3321 человек (2009, 3704 в 1999, 4248 в 1989).

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Нойнкирхен (Нижняя Франкония)
Нойнкирхен (нем. Neunkirchen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Мильтенберг и непосредственно подчиняется управлению административного сообщества Эрфталь.

Община подразделяется на 3 сельских округа.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1664,76 га;

население — 1511 чел.;

плотность населения — 90,76 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 11 017,60 м²/чел.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.
Возвращение (фильм, Гонконг, 1994)
«Возвращение» (иер. трад. 等著你回來, упр. 等着你回来, англ. The Returning) — гонконгский мистический фильм 1994 года режиссёра Джэйкоба Чуна. Главные роли в фильме исполнили Тони Люн Чу-Вай, Жаклин Ын, Сандра Ын и Александр Чан.

Картина получила три номинации на 14-й Гонконгской кинопремии.

Мистический фильм
Мистический фильм или мистика — кинематографический жанр, часто включающий в себя элементы фантастики и фэнтези. В основе сюжетов мистических фильмов лежит взаимодействие персонажей из реального мира с миром потусторонних сил и явлений. Тесно связан с готическим фильмом.
Lightning Bolt
Lightning Bolt − нойз-рок дуэт из Провиденс, штат Род-Айленд, состоящий из Брайана Чиппендеила и Брайана Гибсона. Lightning Bolt является наиболее известной группой из Род-айлендской художественной школы.

Основанная в 1994 году, группа состояла из Брайана Чиппендейла на ударных, Брайана Гибсона на бас гитаре, и гитариста/вокалиста Хишама Баруши, который присоединился к группе сразу же после их первого выступления. Чиппендейл принял на себя обязанности вокалиста, когда Баруша покинул группу в 1996 году. Позже Баруша присоединился к группе Black Dice в качестве барабанщика.

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
Фёдоровская, Ольга Фёдоровна
Ольга Фёдоровна Фёдоровская-Славинская (1885, Одесса — 1964, Москва) — оперная певица (сопрано) и вокальный музыкальный педагог.

С 15 лет пела в церковном хоре. Обучалась вокалу в Одессе у М. Левитон-Василенко и Ю. Вишневецкой.

Обладала голосом красивого мягкого тембра и большого диапазона.

Выступала в Одесской опере; в 1904—1913 годах ею был исполнен ряд ведущих партий (Тамара — «Демон» А. Рубинштейна, Лиза — «Пиковая дама» П. Чайковского, Недда — «Паяцы» Р. Леонкавалло).

В 1913—1922 годах — солистка московской оперы С. Зимина.

С 1926 года, по приглашению Е. Ф. Гнесиной, начала преподавать в Музыкальном училище им. Гнесиных; с 1944 года — доцент. Среди её учеников: Н. А. Вербова, С. А. Давиденко, А. Х. Думанян, В. Н. Иванова, А. Т. Москаленко, Г. П. Сахарова, Н. Н. Сильвестрова.

Была награждена орденом Трудового Красного Знамени (14 февраля 1945).

Жена дирижёра и профсоюзного деятеля Ю. М. Славинского.

Леонкавалло, Руджеро
Руджеро Леонкавалло (итал. Ruggero Leoncavallo; 23 апреля 1857, Неаполь — 9 августа 1919, Монтекатини-Терме) — итальянский композитор эпохи веризма. Известен главным образом оперой «Паяцы», которая с момента своей премьеры в 1892 году не сходит со сцен театров по всему миру.
Сен-Жёр-д’Андор
Сен-Жёр-д’Андо́р (фр. Saint-Jeure-d'Andaure, окс. Sant Jeure d'Andaure) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Сент-Агрев. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07249.

Сент-Агрев (кантон)
Сент-Агре́в (фр. Saint-Agrève) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE кантона — 0815. Всего в кантон Сент-Агрев входит 7 коммун, из них главной коммуной является Сент-Агрев.
Площадь Братский Мост
Площадь Братский Мост (укр. Майдан Братський Міст) — площадь Луцка, образовавшаяся на месте старейшего в городе одноимённого моста через рукав Стыра Глушец, соединяющего остров, на котором возник город, с сушей.

В настоящее время площадь Братский Мост находится на стыке шести улиц: магистральных Ковельской, Богдана Хмельницкого и Даниила Галицкого, проездных Глушец и Братковского, а также ныне пешеходной, а ранее центральной городской улицы Леси Украинки.

Улица Даниила Галицкого (Луцк)
Улица Даниила Галицкого — одна из основных улиц историко-культурного заповедника «Старый Луцк», которая простирается от площади Братский Мост к мосту через реку Стыр и пересекает и Рыночную площадь; единственная улица заповедника, по которой транзитно курсирует городской транспорт; композиционная ось "север-юг "заповедника, вдоль которой располагаются три памятника архитектуры национального значения: комплекс Луцкого братства, Покровская церковь, Большая хоральная синагога.
Жекитиньонья (река)
Жекитиньо́нья (порт. Jequitinhonha) — река на востоке Бразилии, течёт по территории штатов Минас-Жерайс и Баия.

Длина реки составляет 1030 км. Площадь водосборного бассейна — около 73 тысяч км².

Начинается на склонах центральной части горного хребта Серра-ду-Эспиньясу. Течёт по Бразильскому плоскогорью, образуя множество порогов и водопадов. В начале нижнего течения на реке находится город Жекитиньонья. Впадает в Атлантический океан у Белмонти. Крупнейший приток — Арасуаи, впадает в среднее течении Жекитиньоньи справа у населённого пункта Итира.

Питание дождевое. Летний паводок приходится на период с декабря по март. Среднегодовой расход воды — около 550 м³/c.

Судоходна в нижнем течении на протяжении 100 км от устья.

Белмонти (Баия)
Белмонти (порт. Belmonte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Ильеус-Итабуна. Население составляет 18 546 человек на 2006 год. Занимает площадь 2009,896 км². Плотность населения — 9,2 чел./км².

Праздник города — 23 мая.
Хлестово (Любимский район, у с. Филиппово)
Хлестово — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Осецкому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Осецкое сельское поселение.

Осецкий сельский округ
Осецкий сельский округ — административно-территориальная единица в Любимском районе Ярославской области России. Образован, как и остальные округа, после областной административно-территориальной реформы в 2002 году. До 2002 года на территории сельского округа существовал Осецкий сельсовет.

В его административных границах образовано 1 января 2005 года муниципальное образование Осецкое сельское поселение, в соответствии с законом Ярославской области № 65-з от 21 декабря 2004 года «О наименованиях, границах и статусе муниципальных образований Ярославской области».
Персонаж (фильм)
«Персона́ж» (англ. Stranger than Fiction) — американская трагикомедия 2006 года компании Columbia Pictures, снятая режиссёром Марком Форстером. В главных ролях снялись Уилл Феррелл, Мэгги Джилленхол, Эмма Томпсон, Дастин Хоффман, Куин Латифа и Тони Хейл.

Предпремьерный показ фильма состоялся 9 сентября 2006 года на международном кинофестивале в канадском городе Торонто. В широкий прокат на территории США фильм вышел 10 ноября. В России премьера состоялась спустя почти полгода — 24 мая 2007 года. Уилл Феррелл за роль Гарольда Крика в 2007 году был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)».

Джилленхол, Мэгги
Маргали́т Рут (Мэ́гги) Джилленхо́л (англ. Margalit Ruth «Maggie» Gyllenhaal; род. 16 ноября 1977, Манхэттен, г. Нью-Йорк) — американская актриса, режиссёр и продюсер. Обладательница премии «Золотой глобус», а также номинантка на «Оскар» и «Эмми».
Минуто, Джованни
Джованни Минуто (Giovanni Minuto, также известный как Giovanni dei Conti de' Marsi; Ioannes Marsicanus; Giovanni de Marsico; Minutus de Labicum; Minutus;, Giovanni) — выходец из семьи Марси, католический церковный деятель XI-XII века. Возведён в ранг кардинала-епископа Фраскати на консистории 1093 года. Участвовал в Гвастальском соборе в октябре 1106 года. Был пленён Генрихом V вместе с папой Пасхалием II, бежал вместе с Львом Остийским, возглавил восстание римлян против императора, был серьёзно ранен в голову.

Генрих V (император Священной Римской империи)
Генрих V (нем. Heinrich V; 11 августа 1086, Гослар, Нижняя Саксония — 23 мая 1125, Утрехт) — король Германии с 1106 года, император Священной Римской империи с 1111 года. Последний представитель Салической династии, сын императора Генриха IV и Берты Савойской.
Кочкоемка
Кочкоемка — река в России, протекает по Лукояновскому району Нижегородской области. Устье реки находится в 37 км по правому берегу реки Аратка. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки юго-западнее деревни Владимировка (Лопатинский сельсовет) в 12 км севернее города Лукоянов. Генеральное направление течения — северо-восток, река течёт по безлесой местности. Протекает деревню Владимировка и село Перемчалки (обе — Лопатинский сельсовет). Впадает в Аратку ниже села Новое Иванцево на границе с Шатковским районом.

Лукояновский район
Лукоя́новский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Лукояновский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Лукоянов.
Мохаммед Хосейн хан Айрумлу
Мохаммед Хосейн хан Айрумлу (азерб. Məhəmmədhüseyn xan Ayrım; перс. سرلشگر محمدحسین آیرم‎) — старший военачальник династии Пехлеви в Иране во время правления Резы-шаха. Племянник генерала Теймура-хана Айромлу и двоюродный брат королевы Тадж ол-Молук Айромлу. Только некоторые члены семьи имели возможность в фамилии добавлять суффикс «-лу».

Пехлеви
Пехлеви́ (перс. دودمان پهلوی‎) — иранская шахская династия мазендеранского происхождения, имя которой было взято Резой Пехлеви для напоминания о династическом доме Карин-Пахлевидов, к которому, однако, Реза отношения не имел. Его предки бежали с территории современного Азербайджана в Мазендеран после завоевания первого Российской империей.

Первым шахом этой династии был Реза-шах Пехлеви, который взошёл на престол в 1925 году, а вторым и последним шахиншахом был Мохаммед Реза Пехлеви, свергнутый в 1979 году во время Исламской революции.
Хорват, Франк
Франк Хорват (итал. Frank Horvat; 28 апреля 1928[…], Опатия, Adriatic Croatia — 21 октября 2020[…], Булонь-Бийанкур, метрополия Франции) — итальянский фотограф. Работал в нескольких модных журналах и рекламных кампаниях. Устроил более сорока персональных выставок и опубликовал более двадцати книг.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Шаха
Шаха:

Шаха — река в Ярославской области.

Шаха — река на Сахалине.

Шаха — деревня в Ярославской области.

Шаха — отдельно стоящее здание, предназначенное для хранения и сушки в нём сена (см. Рига (постройка))

«Шаха́» — термин из жаргона картёжников, означающий шестёрку треф. От него происходит:
«Шаха́» — синоним слова «шестёрка» в воровском жаргоне.
«Шаха́»  — жаргонное название автомобиля «Жигули» 6-й модели (иногда и других моделей), распространённое  среди автолюбителей.
«Шаха» — жаргонное название гитар Шаховского завода, производства СССР.
«Шаха́» — вульгарное и презрительное обозначение собак маленького размера.

Шаха (река)
Ша́ха — река в Александровском и Юрьев-Польском районах Владимирской области и Переславском районе Ярославской области. Длина реки — 65 км. Площадь водосборного бассейна — 429 км². Устье реки находится в 207 км по правому берегу реки Нерль.

По берегам реки месторождения огнеупорной и гончарной глины.

На берегу реки село Горки Переславские. Это единственное место в Ярославской области, где бывал Ленин. Находясь там, он любил наслаждаться видом Шахи.
Самолёт укороченного взлёта и посадки
Самолёт укороченного взлёта и посадки (сокр. СУВП, аналогично англ. Short take-off and landing / STOL), также самолёт короткого взлёта и посадки (КВП) — самолёт с малой потребной длиной взлётно-посадочной полосы (ВПП), для удачного взлёта и посадки.

Общепринятого международного определения (термина) не существует, однако все определения сводятся к регламентированию дистанций разбега и пробега и высоты препятствий у торцов ВПП.

Посадка (авиация)
Посадка — завершающий этап полёта воздушного судна (летательного аппарата (ЛА)), при котором происходит замедление движения воздушного судна с высоты 50 футов (15 метров) над торцом взлётно-посадочной полосы (ВПП) до полной остановки воздушного судна на ВПП.

Грубая посадка воздушного судна (с повышенной перегрузкой) может привести к его разрушению и катастрофе (гибели экипажа и пассажиров). В средствах массовой коммуникации (СМК) и непрофессиональной литературе для обозначения грубой посадки некорректно используется разговорное словосочетание «жёсткая посадка».