hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Педагогика Монтессори
Педагогика Монтессори, также система Монтессори или метод Монтессори — педагогическая система, предложенная в первой половине XX века итальянским педагогом и врачом Марией Монтессори.
Система Монтессори основана на идеях свободного воспитания и находится в русле гуманистической педагогики, важное место уделено сенсорному воспитанию (развитию органов чувств) при помощи дидактических занятий и специально организованной среды.

Основными принципами системы являются: самостоятельность ребёнка; свобода в установленных границах; естественное психологическое, физическое и социальное развитие ребёнка.

Дидактические игры
Дидакти́ческие и́гры — вид учебных занятий, организуемых в виде учебных игр, реализующих ряд принципов игрового, активного обучения и отличающихся наличием правил, фиксированной структуры игровой деятельности и системы оценивания, один из методов активного обучения (В. Н. Кругликов, 1988).

Дидактическая игра — это такая коллективная, целенаправленная учебная деятельность, когда каждый участник и команда в целом объединены решением главной задачи и ориентируют своё поведение на выигрыш.

Дидактическая игра — это активная и/или интерактивная учебная деятельность по имитационному моделированию изучаемых систем, явлений, процессов.
Алешковский, Марк Хаимович
Марк Хаимович Алешковский (в быту также Марк Ефимович; 24 марта 1933 — 14 июля 1974, Москва) — советский историк-медиевист и археолог, автор многочисленных публикаций посвящённых дружинной культуре Руси, фортификационным сооружениям древнерусских городов (в большей мере Новгорода и Пскова), текстологии древнерусского летописания, социальным аспектам истории древнерусских городов, руководил (1956—1960) археологическими исследованиями в ходе послевоенного восстановления и реставрации в Новгородского кремля — ныне объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Опубликованные по результатам этих работ статьи заложили основы современной концепции происхождения и развития средневекового Новгорода.

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Джексон, Ламар
Ламар Деметрис Джексон—младший (англ. Lamar Demeatrice Jackson Jr.; 7 января 1997, Помпано-Бич, Флорида) — американский футболист, квотербек клуба НФЛ «Балтимор Рэйвенс». Самый ценный игрок НФЛ, участник Пробоула и обладатель награды Берта Белла по итогам сезона 2019 года.

На студенческом уровне выступал за команду Луисвиллского университета. Обладатель Хайсман Трофи, Максвелл Эворд и Уолтер Кемп Эворд по итогам сезона 2016 года. На драфте НФЛ 2018 года был выбран в первом раунде под общим тридцать вторым номером.

Помпано-Бич
Помпано-Бич (англ. Pompano Beach) — город в округе Брауард (штат Флорида, США). Получил своё название в честь рыбы, в изобилии обитавшей здесь у побережья; вторая часть названия, Бич, с английского переводится как «пляж».
Mercantile Credit Classic 1988
Mercantile Credit Classic 1988 — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в январе 1988 года в Блэкпуле, Англия. Победителем турнира стал предыдущий чемпион, Стив Дэвис, обыгравший в финале Джона Пэррота со счётом 13:11.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Внутри
Внутри:

Внутри (фильм, 2011) (англ. Inside) — художественный фильм в жанре триллера с элементами фильма ужасов режиссёра Ди Джея Карузо, вышедший в 2011 году.

Внутри (фильм, 2023) (англ. Inside) — художественный фильм в жанре психологического триллера режиссёра Василиса Кацуписа, вышедший в 2023 году.

Внутри (Секретные материалы) (англ. Within) — первая серия восьмого сезона научно-фантастического телесериала «Секретные материалы».

Внутри (Секретные материалы)
«Внутри» (англ. Within) — первая серия восьмого сезона телесериала «Секретные материалы». Серия продолжает мифологию сериала. «Внутри» была тепло встречена критиками, однако некоторые фанаты были несколько разочарованы появлением в актёрском составе Роберта Патрика, который сыграл роль агента Джона Доггетта.

Серия примечательна тем, что именно в ней происходит отставка агента Малдера и появление агента Доггетта, а также «Внутри» — первая серия с начала запуска сериала, в которой произошли изменения в начальной заставке: были добавлены некоторые новые изображения, а также обновлены фотографии Джиллиан Андерсон и Дэвида Духовны и добавлена фотография Роберта Патрика.
Холланд, Дейв (барабанщик)
Дэйв Холланд (англ. Dave Holland, имя при рождении Дэвид Холланд (англ. David Holland); 5 апреля 1948, Нортгемптон — 16 января 2018, Луго, Галисия) — британский рок-барабанщик, наиболее известный своим участием в группах Trapeze с 1969 по 1979 и Judas Priest c 1979 по 1989 годы. Он также отбывал срок в тюрьме за попытку изнасилования 17-летнего подростка. Присяжные признали Холланда виновным в попытке изнасилования и по пяти пунктам за развратные действия по отношению к подростку, который брал уроки игры на ударных в доме Холланда. Однако Холланд утверждал, что он был невиновен и что его отношения со своим учеником не имели сексуального характера.

Барабанщик
Бараба́нщик — музыкант, играющий на ударных музыкальных инструментах и, в частности, на барабане, или военно-учётная специальность (чин, должность (сигналист-барабанщик)) в вооружённых силах.

В музыкальном профессиональном лексиконе барабанщиками чаще всего называют музыкантов, специализирующихся на ударной установке.
Тупичино (Рославльский район)
Тупичино — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Астапковичского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в южной части области в 14 км к юго-западу от Рославля, в 7 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Вязовка. В 1 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Самолюбовка на линии Рославль — Кричев.

Кричев
Кри́чев (бел. Кры́чаў) — город на востоке Могилёвской области Беларуси. Административный центр Кричевского района.

Численность населения — 22 973 человек (на 1 января 2025 года).

В городе расположен Дворец графа Потёмкина.

В 2016 году Кричев отметил 880-летие.
Черетти, Виттория
Виттория Черетти (итал. Vittoria Ceretti; род. 7 июня 1998, Брешиа, Ломбардия) — итальянская топ-модель.

Сайт Models.com причисляет Черетти к новому поколению супермоделей. Известная своей универсальностью, Черетти сумела стать одной из самых известных супермоделей.

По состоянию на 2023 год она приняла участие почти в 400 показах мод и 23 раза украшала обложку журнала Vogue.

Ферретти, Альберта
Альбе́рта Ферретти (итал. Alberta Ferretti; род. 1950) — итальянский модельер и дизайнер, основатель и вице-президент Aeffe S.p.A. Её основные проекты — «Альберта Ферретти» и «Philosophy di Alberta Ferretti». Хотя демонстрации моделей проходят в Милане, Италия, но студия находится в живописном месте Каттолика близ Римини, Италия.

В октябре 1993 Ферретти представила одежду, напоминающую модели из «Великого Гэтсби», для миланского показа готовой одежды. Одной из её моделей стало длинное платье в бледно-синих тонах. Также было представлено бежевое связанное крючком платье длиной выше колена. В основном были простые платья, некоторые из них короткие, другие длинные и драпированные.

В 2009 году открыла первый бутик в Москве в торговом центре «Петровский пассаж».

В сентября 2024 года стало известно, что дизайнер и креативный директор Alberta Ferretti покидает свой собственный бренд.
Борнмут (аэропорт)
Аэропорт Борнмут (англ. Bournemouth Airport) (ИАТА: BOH, ИКАО: EGHH) (ранее известный как аэропорт Хёрн (англ. Hurn Airport)) — аэропорт в 8 км к северо-востоку от города Борнмут, Англия. Аэропорт находится в округе Крайстчер. До недавнего времени основную часть рейсов в аэропорту составляли чартеры, однако сейчас доминируют регулярные рейсы. Основными направлениями являются Кипр, Франция, Греция, Италия, Польша, Португалия, Испания, Тунис, Турция, а также некоторые другие страны. Пассажиропоток в 2007 вырос на 13 % до 1 083 379, и это первый раз, когда пассажирооборот аэропорта превысил миллионную отметку.

Аэропорт Борнмут имеет публичную лицензию аэропорта (номер P736), которая разрешает пассажироперевозки и обучение полётам.

Blue Islands
Blue Islands — авиакомпания, базирующаяся в Джерси, Нормандские острова. Компания осуществляет регулярные рейсы между Нормандскими островами, Объединённым Королевством и островом Мэн. Основная база компании находится в аэропорту Джерси. Также существует небольшой хаб в Олдерни
Амфион (октет)
Духовой октет «Амфион» (нем. Amphion Bläseroktett) — швейцарский камерный ансамбль, базирующийся в городе Базеле. Музыкальный коллектив был назван именем легендарного древнегреческого музыканта Амфиона.

Октет был основан воспитанниками Базельской Schola Cantorum и почти сразу получил международное признание, выиграв в 1998 году Международный конкурс ансамблей старинной музыки имени ван Вассенара. Коллектив широко концертирует в Европе, записал ряд альбомов с духовой музыкой Вольфганга Амадея Моцарта, Людвига ван Бетховена, Франтишека Крамаржа, Йозефа Трибензее, Антонио Розетти, Йозефа Мартина Крауса.

В состав коллектива, не вполне типичный для духового ансамбля, входят два гобоиста (Ксения Лёффлер и Керстин Крамп), два кларнетиста (Кристиан Ляйтерер и Даниэль Байер), два фаготиста (Экхард Ленцинг и Дьёрдь Фаркаш) и два валторниста (Вацлав Лукс и Мирослав Ровенский), а также девятый член ансамбля — контрабасист Людек Браны.

Валторна
Валто́рна (от нем. Waldhorn — «лесной рог», итал. corno, фр. cor, англ. French horn) — медный духовой музыкальный инструмент тенорового регистра.

Инструмент симфонического оркестра. Вместе с трубой и тромбоном составляет группу характерных (узкомензурных) инструментов духового оркестра. Современные валторны изготовляются из латунных сплавов (медь и цинк в разных пропорциях) либо из нейзильбера.
Щелкунчик (фильм-балет, 1993)
«Щелку́нчик» (англ. The Nutcracker) — американский фильм-балет с участием артистов труппы Нью-Йорк Сити балет, режиссёр Эмиля Ардолино (1993). Экранизация одноимённого спектакля Джорджа Баланчина на музыку Петра Ильича Чайковского по мотивам сказки Эрнста Теодора Амадея Гофмана «Щелкунчик и мышиный король» (1954, возобновление постановки — Питер Мартинс).

Баланчин, Джордж
Джордж Баланчи́н (англ. George Balanchine; при рождении Гео́ргий Мелито́нович Баланчива́дзе, груз. გიორგი მელიტონის ძე ბალანჩივაძე; 9 [22] января 1904, Санкт-Петербург — 30 апреля 1983[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — русский и американский хореограф грузинского происхождения, положивший начало американскому балету и современному неоклассическому балетному искусству в целом.

Автор около 300 балетов и нескольких бродвейских мюзиклов. Основатель (совместно с Линкольном Кирстайном и Эдвардом Варбургом) Школы американского балета и труппы Нью-Йорк Сити балет.
Национальный проект «Международная кооперация и экспорт»
Национальный проект «Международная кооперация и экспорт» — один из национальных проектов в России на период с 2019 по 2024 годы. Руководитель проекта – министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров. Куратором проекта в феврале 2020 года был назначен первый вице-премьер Андрей Белоусов.

Мантуров, Денис Валентинович
Дени́с Валенти́нович Ма́нтуров (род. 23 февраля 1969, Мурманск, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Первый заместитель председателя правительства Российской Федерации с 14 мая 2024 года, член Совета Безопасности с 30 сентября 2024 года. Герой Российской Федерации (2026).

Заместитель председателя правительства Российской Федерации (2022—2024). Министр промышленности и торговли Российской Федерации (2012—2024). Действительный государственный советник Российской Федерации 1-го класса.

Доктор экономических наук (2022). Заведующий кафедрой социальных технологий социологического факультета МГУ (2013—2018).
Кисуфим
Кисуфим (ивр. כִּסּוּפִים‎) — израильский кибуц, расположенный недалеко от границы с сектором Газа. Принадлежит к «Кибуцному Движению» (ивр. התנועה הקיבוצית‎). Относится к местному совету Эшколь.

Кисуфим лежит на трассе № 232 (Саад-Беэри-перекрёсток Катиф), в 4 км от кибуца Нирим. Его площадь составляет около 6 тыс. дунамов.

Дёнюм
Дёнюм (тур. dönüm), дюнюм или дунам (ивр. דונם‎), дулум (босн. dulum), — поземельная метрическая единица измерения площади в Турции, Ливане, Израиле и Иордании. 1 дёнюм равен 0,1 гектара, 10 арам или 1000 квадратных метров. Соответствует декару (10 аров) и греческой стремме.

Служит в быту для обозначения площади земельных участков также в некоторых других странах и на территориях, находившихся в прошлом под властью Османской империи: в Ираке, Ливии, Сирии, а также в странах бывшей Югославии.

Во времена Османской империи и в ранние годы британского мандата (до февраля 1928 года), в Израиле, Иордании, Ливане, Сирии, Турции дёнюм был равен 919,3 м².

В Турецкой Республике Северного Кипра 1 дёнюм = 4 эвлек (тур. evlek) = 14400 квадратных футов = 1337,8 м²: неофициально введён турецкой гражданской администрацией во второй половине 1970-х годов. В Республике Кипр дёнюм также используется (например, в статье 16 Закона о компаниях Республики Кипр).
Мкртич I
Мкртич I Хримя́н (арм. Մկրտիչ Ա Խրիմյան), также известен как Хримя́н Айри́к (арм. Խրիմյան Հայրիկ; Хримя́н отец) и Мкртич I Ванеци́ (арм. Մկրտիչ Ա Վանեցի) (4 апреля 1820, Ван, эялет Ван, Османская империя — 29 октября 1907, Эчмиадзин, Эриванская губерния, Российская империя) — армянский религиозный и общественный деятель, писатель. Патриарх армян Константинополя (1869—1873), Прелат Вана (1880—1885), Католикос всех армян (1892—1907).

Ван (эялет)
Ван (тур. Van Eyaleti) — важная провинция Османской империи. Контролировалась непосредственно султаном из Стамбула. Занимала территорию восточной Анатолии, её столицей был город Ван. Эялет был образован в 1548 году Состоял из 14 санджаков.

После административной реформы 1864 года эялет был включён в состав вилайета Эрзурум, а в 1875 году был выделен отдельный вилайет Ван.
Бессарабский диалект болгарского языка
Бессарабский диалект болгарского языка — это диалект болгарского, на котором говорят болгары — жители Бессарабии — исторической области, включающей Молдавию, Приднестровье и юго-западную часть Украины с преобладающим болгарским населением. Относится к восточноболгарским диалектам балканской группы подбалканского говора. Но также имеет и признаки центральнобалканского говора.

Болгары
Болга́ры (болг. българи) — южнославянский народ, возникший в эпоху раннего Средневековья как итог слияния булгар и славянских племён с остатками местного населения Балкан — прежде всего, фракийцев. Являются основным населением Болгарии — 85 % населения в 2011 году.

Болгары живут также на юге Украины и Молдавии, в пограничных с Болгарией районах Северной Македонии, Греции, Сербии, Румынии, а также в США, Канаде, Южной Америке и Австралии.

Язык — болгарский. В основе письменности лежит кириллица.

Основная часть верующих — православные, имеются также мусульмане, католики и протестанты.
Гана (Моравия)
Гана (чеш. Haná) — плодородная низинная область в центральной и северной Моравии в бассейне реки Моравы. Её жители (ганаки) разговаривали на ганацких (центральноморавских) диалектах, ныне практически вытесненных чешским языком, более или менее соответствующим литературной норме.

Ганаки
Ганаки (морав. и чеш. Hanáci) — субэтническая группа западнославянского происхождения, компактно проживающая в плодородном бассейне реки Ганы (Haná) в центре исторического региона Моравия. Неофициальной столицей  Страны ганаков является город Оломоуц. Населяют Оломоуцкий край и частично Пардубицкий край; большая диаспора — в Праге.
Дом на Кленовой улице
«Дом на Кленовой улице», или «Дом на Мейпл-Стрит» (англ. The House on Maple Street) — фантастический рассказ Стивена Кинга, опубликованный в авторском сборнике «Ночные кошмары и фантастические видения» (англ. Nightmares & Dreamscapes) в 1993 году.

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Эризифовые
Эризифовые, или настоящие мучнисторосяны́е грибы (лат. Erysiphaceae) — семейство сумчатых грибов порядка Эризифовые. Все представители — облигатные паразиты цветковых растений (как правило, двудольных), на поверхности которых мицелий с многочисленными конидиеносцами образует характерный мучнистый налёт. Эризифовые паразитируют с помощью гаусторий на клетках эпидермы, стеблей, цветков и плодов; у небольшого числа представителей гаустории могут проникать в мезофилл.
Обычно в цикле развития настоящих мучнисторосяных грибов имеются две стадии — конидиальная и сумчатая.

На представителях семейства выявлены сверхпаразиты — грибы рода Cicinobolus. Их тонкий мицелий распространяется внутри толстых гиф хозяина, пронизывая их вдоль, а пикниды образуются внутри его конидий.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Доходный дом Мельцеров
«Доходный дом Мельцеров» — пятиэтажный доходный дом в стиле модерн в Санкт-Петербурге, расположенный по адресу: Большая Конюшенная улица, 19. Дом построен по заказу М. Н. Мельцер архитектором Ф. И. Лидвалем в 1904—1905 годах.

Лидваль, Фёдор Иванович
Барон Фёдор Ива́нович Лидва́ль (Юхан Фредрик Ли́дваль, швед. Johan Fredrik Lidvall; 20 мая (1 июня) 1870 —14 марта 1945) — русско-шведский архитектор шведского подданства и происхождения, академик Императорской Академии художеств.
Дриц, Виктор Анатольевич
Виктор Анатольевич Дриц (25 ноября 1932, Читинская область — 10 сентября 2025) — советский и российский учёный-геолог, минералог и кристаллограф, доктор геолого-минералогических наук, профессор (1986), заместитель директора Геологического института АН СССР / РАН (1988—1992). Специалист в структурной минералогии и химии.

Кристаллография
Кристаллогра́фия — наука о кристаллах, их структуре, возникновении и свойствах. Она тесно связана с минералогией, физикой твёрдого тела и химией. Исторически кристаллография возникла в рамках минералогии, как наука, описывающая идеальные кристаллы.

Задачей кристаллографии является изучение строения, физических свойств кристаллов, условий их образования, разработка методов исследования и определения вещества по кристаллической форме, физическим особенностям и тому подобного. В кристаллографии выделяют направления работ:

физическая кристаллография: изучает физические свойства кристаллов — механические, тепловые, оптические;

геометрическая кристаллография: изучает формы кристаллов;

кристаллогенез: изучает образование и рост кристаллов;

кристаллохимия: изучает связь между химическим составом вещества и его структурой.
Сайтиев
Сайти́ев — чеченская фамилия. Известные носители:

Сайтиев, Адам Хамидович (род. 1977) — российский борец вольного стиля; брат Бувайсара Сайтиева.

Сайтиев, Бувайсар Хамидович (1975—2025) — российский борец вольного стиля.

Сайтиев, Бувайсар Хамидович
Бувайса́р Хами́дович Сайти́ев (чечен. Сайтиев Хьамидан Бувайсар; 11 марта 1975, Хасавюрт, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР — 2 марта 2025, Москва, Россия) — российский борец вольного стиля, один из самых титулованных борцов вольного стиля в истории. Депутат Госдумы от Дагестана (с 18 сентября 2016 года по 11 октября 2021 года).

Трёхкратный олимпийский чемпион (1996, 2004, 2008), шестикратный чемпион мира (1995, 1997, 1998, 2001, 2003, 2005), шестикратный чемпион Европы (1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2006), четырёхкратный чемпион России, семикратный победитель Красноярского турнира памяти Ивана Ярыгина, победитель Игр доброй воли 1998 года, заслуженный мастер спорта России (1995).
KennyS
Ке́нни Шраб (род. 19 мая 1995, Франция, Динь-ле-Бен) — французский киберспортсмен, известный также под псевдонимом «kennyS».

В 2013 году занимал 12 строчку в топ 20 игроков года по версии портала HLTV.org, 6 место в 2014 и 2015 годах. В 2016 году его результаты несколько ухудшились, и он занял лишь 13 строчку из 20. Чемпион DreamHack Open Cluj-Napoca 2015. Завершил киберспортивную карьеру в 2023 году.

DreamHack Open Cluj-Napoca 2015
DreamHack Open Cluj-Napoca 2015 — седьмой мейджор-турнир по Counter-Strike: Global Offensive. Он проходил с 28 октября по 1 ноября 2015 года на арене Sala Polivalentă в Клуж-Напока, Румыния. Был организован DreamHack при поддержке Valve. Общий призовой фонд турнира составил 250 000 долларов США.
Сельга (станция)
Се́льга (карел. Selgä) — технический остановочный пункт и бывшая промежуточная железнодорожная станция Октябрьской железной дороги на 224,8 км перегона Сонозеро — Муезерка Западно-Карельской магистрали.

Муезерский
Муезе́рский (карел. Mujejärvi) — посёлок городского типа в Карелии России. Административный центр Муезерского района, образует Муезерское городское поселение.

Расположен в центральной части Западно-Карельской возвышенности, на левом берегу реки Муезерка.
Асмолов, Владимир
Владимир Асмолов:

Асмолов, Владимир Григорьевич (род. 1946) — советский и российский теплофизик.

Асмолов, Владимир Иванович — русский предприниматель, фабрикант, меценат.

Асмолов, Владимир Павлович (род. 1946) — российский певец и композитор.

Асмолов, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Асмо́лов (род. 10 апреля 1946, Москва, СССР) — советский и российский теплофизик и государственный деятель, специалист по безопасности атомной энергетики, исследованиям тяжёлых аварий на АЭС, теплофизических свойств веществ, теплогидравлике и теплообмену в ядерных энергетических установках. Участник ликвидации последствий аварии на чернобыльской АЭС, научный руководитель проекта «Укрытие», один из авторов доклада Консультативного комитета по вопросам ядерной безопасности МАГАТЭ. Доктор технических наук, профессор.
Голубятников, Пётр Матвеевич
Полный кавалер ордена Славы
Пётр Матвеевич Голубятников (1906—1944) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, сапёр 49-го отдельного штурмового инженерно-сапёрного батальона 10-й Витебской штурмовой инженерно-сапёрной бригады 31-й гвардейской Витебской стрелковой дивизии 11-й гвардейской армии; 6-й гвардейской армии; 43-й армии 1-го Прибалтийского фронта, ефрейтор.

Приекуле
Прие́куле (латыш. Priekuleо файле) — город на юго-западе Латвии, в Южно-Курземском крае, бывший административный центр Приекульского края. В 2006 году население города составляло 2592 человека.

До 1 июля 2009 года город входил в состав Лиепайского района.