hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Холстад (город, Миннесота)
Холстад (англ. Halstad) — город в округе Норман, штат Миннесота, США. На площади 0,8 км² (0,8 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 622 человека. Плотность населения составляет 822,9 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56548

FIPS-код города — 27-26630

GNIS-идентификатор — 0644588

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Василевка (Александрийский район)
Васи́левка (укр. Василівка) — село в Онуфриевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Онуфриевский район

Население по переписи 2001 года составляло 841 человек. Телефонный код — 5238. Код КОАТУУ — 3524680401.

В селе родился Герой Советского Союза Николай Онопа.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Гринфилд (город, Миннесота)
Гринфилд (англ. Greenfield) — город в округе Хеннепин, штат Миннесота, США. На площади 55,6 км² (52,9 км² — суша, 2,7 км² — вода), согласно переписи 2000 года, проживают 2544 человека. Плотность населения составляет 48,1 чел./км².

Телефонный код города — 763

Почтовый индекс — 55357, 55373

FIPS-код города — 27-25622

GNIS-идентификатор — 1669530

Хеннепин (округ)
Хе́ннепин (англ. Hennepin County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Миннеаполис. По оценочной переписи 2009 года в округе проживают 1 156 212 человек. Площадь — 1571 км², из которых 1440 км² — суша, а 130 км² — вода. Плотность населения составляет 774 чел./км².
Хуан Нуньес II де Лара
Хуан Нуньес II де Лара, по прозвищу «Эль Мозо» и «эль де ла Барда» (исп. Juan Núñez II de Lara; ок. 1276—1315, Бургос) — испанский аристократ, глава дома Лара в Кастильском королевстве (1294—1315). Занимал должности главного аделантадо Андалусии (1307—1309), а также четырежды назначался главным королевским майордомом (1302, 1307, 1308 и 1315). Также он номинально носил титул сеньора де Альбаррасин (сеньория в 1300 году была включена в состав Королевства Арагон).

Альфонсо X
Альфонсо X Кастильский (исп. Alfonso X de Castilla), или Альфонсо X Мудрый (исп. Alfonso X el Sabio) (23 ноября 1221, Толедо — 4 апреля 1284, Севилья) — король Кастилии и Леона с 1252 года, старший сын Фердинанда III Кастильского и Елизаветы Гогенштауфен, дочери Филиппа Швабского. Король также упоминается с прозвищами «Образованный» и «Астроном».
Карпухин, Виктор Фёдорович
Виктор Фёдорович Карпухин (27 октября 1947, Луцк — 24 марта 2003, Орша) — Герой Советского Союза, офицер одного из управлений КГБ СССР, командир Группы «А» (Альфа) при 7-м управлении КГБ СССР в 1988—1991 годах. Участник Афганской войны и штурма дворца Амина в Кабуле.

Орша
О́рша (бел. Орша) — город районного подчинения (с 2013 года) в Витебской области Беларуси. Административный центр Оршанского района. Расположен на Днепре при впадении в него реки Оршицы в 80 км к югу от Витебска и в 202 км на восток от Минска.

Крупный железнодорожный узел, автомобильный узел Беларуси и транспортной артерии Европа — Россия — Украина.

Численность населения — 101 662 человек (на 1 января 2025 года).
Гидроочистка
Гидроочистка — процесс химического превращения органических веществ нефтяных фракций под воздействием водорода при высоком давлении и температуре. Гидроочистка нефтяных фракций направлена на снижение содержания сернистых и азотистых соединений в товарных нефтепродуктах. Побочно происходит насыщение непредельных углеводородов, снижение содержания смол, кислородсодержащих соединений, а также гидрокрекинг углеводородов. Наиболее распространённый процесс нефтепереработки.
Гидроочистке подвергаются следующие фракции нефти:

бензиновые фракции (прямогонные и вторичных процессов переработки, например - каталитического крекинга);

керосиновые фракции;

дизельное топливо;

вакуумный газойль;

масляные фракции.

Нефтепродукты
Нефтепроду́кты — смеси углеводородов, а также индивидуальные химические соединения, получаемые из нефти и нефтяных газов. К нефтепродуктам относятся различные виды топлива (бензин, дизельное топливо, керосин и др.), смазочные материалы, электроизоляционные среды, растворители, нефтехимическое сырьё.
Илинден-Преображенское восстание
Илинденское восстание 1903 года (болг. Илинденско-Преображенско въстание, макед. Илинденско востание, греч. Εξέγερση του Ίλιντεν) — восстание населения Македонии и Одринской Фракии против власти Османской империи. В восстании приняли участие преимущественно македонские и фракийские болгары-экзархисты, а также болгары-патриаршисты, арумыны и частично сербоманы.

Македония (область)
Македо́ния — географическая и историческая область на Балканах. В античные времена в южной (греческой) части этого региона находилось одноимённое царство Македония. Сегодня область Македония включена в территории:

Греции (Эгейская Македония);

Северной Македонии (Вардарская Македония);

Болгарии (Пиринская Македония).
Сабурово (Щёлковский район)
Сабу́рово — деревня в городском округе Щёлково Московской области России. До 2019 года входила в состав сельского поселения Гребневское.

В Сабурове находится дом отдыха. Сельскохозяйственные земли вокруг деревни раньше относились к богословскому колхозу «Путь Ильича». Использовались для выращивания трав на силос.

Силос
Си́лос (исп. silos, мн. чис­ло от исп. silo — «подземное по­ме­ще­ние, яма для хра­не­ния зер­на») — сочный корм (силосованный корм) для сельскохозяйственных животных; словом «силос» называют также подземные хранилища для силоса.
Мадонна с веретеном
«Мадонна с веретеном» (итал. Madonna dei Fusi) — утерянная картина Леонардо да Винчи, написанная около 1501 года по заказу Флоримона Роберте, секретаря короля Франции Людовика XII. Известно, по крайней мере, три копии, из которых две относят кисти да Винчи или его школе: одна около 1501 года, как и оригинал, другая около 1510 года.

Леонардо да Винчи
Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci; 15 апреля 1452, селение Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсе, близ Амбуаза, Турень, Франция) — итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и учёный (анатом, естествоиспытатель), изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения, яркий пример «универсального человека» (лат. homo universalis).
Военно-промышленный комплекс США
Военно-промышленный комплекс США (англ. Military–industrial complex) — альянс монополистического ядра военной промышленности США с верхушкой государственного аппарата, то есть военно-промышленный комплекс государства.

Современный военно-промышленный комплекс США сформировался в 1950-е годы. Главные его компоненты — руководство военно-промышленных корпораций, верхушка Пентагона и других военных ведомств. В военно-политическом блоке НАТО ВПК США является наиболее мощным и зрелым.

Пентагон
Пентаго́н (англ. The Pentagon от греч. πεντάγωνον «пятиугольник») — штаб-квартира Министерства обороны США в здании, имеющем форму правильного пятиугольника. Находится по адресу: Арлингтон, Виргиния 22202, США.

Как символ американских военных часто «Пентагон» метонимически обозначает Министерство обороны США.
Ройс, Уинстон
Уинстон Уокер Ройс (англ. Winston Walker Royce) (15 августа 1929 г. – 7 июня 1995 г.) — американский ученый в области информатики, директор центра Lockheed Software Technology Center компании Lockheed в г.Остин, шт. Техас. Он был пионером в области разработки программного обеспечения и известен благодаря своей статье 1970 года, из которой ошибочно была выведена каскадная модель разработки ПО.

Ройс учился в Калифорнийском технологическом институте, где он получил BS по физике, MS в области авиационно-космической техники, а в 1959 году PhD в области авиационно-космической техники под руководством Джулиана Коула. Диссертация называлась «Обтекание сверхзвуковым потоком ненесущего, узкого вращающегося тела» (англ. Transonic flow over a non-lifting, slender body of revolution).

Коул, Джулиан Дэвид
Джулиан Дэвид Коул (англ. Julian David Cole, 2 апреля 1925, Бруклин, Нью-Йорк — 17 апреля 1999 или 17 сентября 1999, Олбани) — американский учёный-математик.

Известен своей новаторской работой в математических приложениях к аэродинамике и трансзвуковому режиму течения, а также в теории нелинейных дифференциальных уравнений в целом. Он подготовил 36 докторантов и получил множество научных наград за свою карьеру, включая одновременное избрание в Национальную академию наук и Национальную инженерную академию США в 1976 году.
Свобода воли, которой не существует
«Свобода воли, которой не существует» (англ. Free Will) — книга американского нейробиолога Сэма Харриса, опубликованная в 2012 году. В ней утверждается, что свобода воли — это иллюзия, но это обстоятельство не подрывает мораль и не умаляет значения политической и социальной свободы, и что она может и должна менять наши представления о важнейших вопросах в жизни.

Политическая свобода
Полити́ческая свобо́да — естественное, неотчуждаемое от человека и социальных общностей качество, выражающееся в отсутствии вмешательства в суверенитет человека на взаимодействие с политической системой при помощи принуждения или агрессии.

В другом источнике указано что свобо́ды полити́ческие — совокупность правовых принципов, обеспечивающих возможность граждан самостоятельно определять своё поведение в общественно-политической жизни и участвовать в управлении государственными делами. Политические права и свободы принципиально отличаются от личных, социальных, экономических и других прав и свобод тем, что, как правило, тесно связаны с принадлежностью к гражданству данного государства. Политические свободы являются одной из групп основных конституционных прав и свобод граждан, так как определяют их участие в общественной и политической жизни государства, страны и общества. Обычно они закрепляются в конституции, других законах и правовых нормах государств и стран.
Брандбах
Брандбах (нем. Brandbach, в верховьях Боллдаммбах нем. Bolldammbach) — река в Германии, протекает по земле Северный Рейн-Вестфалия. Приток Эльзе. Площадь бассейна реки составляет 36,95 км². Длина реки — 12,9 км.

Начинается к северо-востоку от города Пёдингхаузен на высоте около 123 метров над уровнем моря, течёт в северо-восточном направлении через города Энгер, Хидденхаузен, Бюнде. Впадает в Эльзе справа напротив Кирхленгерна на расстоянии 3,8 км от её устья.

Основные притоке — Эйлсхаузенбах (пр, впадает в 2,3 км от устья), Мюленбах (пр, в 9,7 км от устья), Брюхграбен (лв, в 10,2 км от устья), Барингер-Бах (лв, в 11,6 км от устья).

Хидденхаузен
Хидденхаузен (нем. Hiddenhausen) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Детмольд. Входит в состав района Херфорд.  Население составляет 19 846 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,87 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.
Chrysolina bankii
Chrysolina bankii  (лат.) — вид жуков-листоедов из подсемейства хризомелин. Распространён в Европе и на Ближнем Востоке, а также в Калифорнии и на юге региона залива Флориды. Длина тела имаго 8—10,7 мм.

Кормовыми растениями являются представители семейств астровых (Centaurea solstitialis, артишок испанский) и гречишных (щавель курчавый), и, возможно, вьюнковых (вьюнок полевой).

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Жадан, Василий Тимофеевич
Василий Тимофеевич Жадан (12 декабря 1917 г. — 17 февраля 2000 г.) — советский учёный-металлург, специалист в области пластической деформации металлов и сплавов в особом режиме. Доктор технических наук, профессор кафедры пластической деформации специальных сплавов Московского института стали. Заслуженный деятель науки Российской Федерации.

Деформация
Деформа́ция (от лат. deformatio — «искажение») — изменение формы и размеров тел или объёма, связанное с их перемещением друг относительно друга за счет приложения усилия, при котором тело искажает свои формы. Обычно деформация сопровождается изменением величин межатомных сил, мерой которого является упругое механическое напряжение.

Виды деформации разделяют на обратимые (упругие) и необратимые (пластические, ползучести). Обратимые деформации исчезают после окончания действия приложенных сил, а необратимые — остаются. В основе обратимых деформаций лежит смещение атомов тела от положения равновесия, в основе необратимых — необратимые перемещения атомов на расстояния от исходных положений равновесия (после снятия нагрузки происходит переориентация в новое равновесное положение). Деформация определяется как отношение изменения длины деформированного объекта к его начальной длине. Деформация не имеет физической размерности. Виды деформации: сдвиг, сжатие, смятие, изгиб, кручение, срез.
Заболонье (Новодугинский район)
Заболонье — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Тесовского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 22 км к востоку от Новодугина, в 27 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Болонка. В 23 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
408 год до н. э.
408 (четы́реста восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 408 год до нашей эры, 3‑й год 10‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 400‑х годов до н. э., четвёртый год 92-й олимпиады / первый год 93-й олимпиады (с июля), −407 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 409 год до н. э., за ним следовал 407 год до н. э. Он закончился 2432 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Мэрилин Мэнсон
Бра́йан Хью Уо́рнер (англ. Brian Hugh Warner; род. 5 января 1969, Кантон, Огайо, США), известный как Мэ́рилин Мэ́нсон (Marilyn Manson) — американский рок-певец, композитор, актёр, поэт-песенник, художник и бывший музыкальный журналист, основатель и бессменный лидер рок-группы Marilyn Manson. Его сценический псевдоним сформирован из сложения имён двух американских знаковых фигур, а именно актрисы Мэрилин Монро и преступника Чарльза Мэнсона.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Брамбилла, Витторио
Виттори́о Брамби́лла (итал. Vittorio Brambilla, 11 ноября 1937, Монца — 26 мая 2001, Кампарада ди Лесмо, Брианца) — итальянский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 с 1974 по 1980 год. За специфическое телосложение, а также рискованную и агрессивную манеру езды получил прозвище «Горилла из Монцы». Витторио Брамбилла умер 26 мая 2001 года в возрасте 63 лет от сердечного приступа.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Anjuta
Anjuta — официальная интегрированная среда разработки GNOME для языков Си, C++, Vala, Java, JavaScript, Python, особенно хорошо подходит для разработки графических программ[прояснить]. В рамках Google Summer of Code 2009 в неё добавлена поддержка JavaScript. Она была написана для GTK/GNOME и включает ряд специальных средств для программирования. Среди них — средства управления проектом, мастеры приложений, встроенный интерактивный отладчик, редактор исходного кода со средствами просмотра и подсветкой синтаксиса.

Google Summer of Code
Google Summer of Code (GSoC) — инициативная программа компании Google, в рамках которой ежегодно проводится отбор проектов с открытым исходным кодом, в которых могут принять участие студенты. Победителям выплачиваются денежные гранты. Проекты должны предложить будущим участникам задания по программированию в рамках проекта. Студент-участник, выполнивший задание, получает до 5000 $, а сам проект — по 500 $ за каждого студента. Программа началась в 2005 году по инициативе сооснователей корпорации — Сергея Брина и Ларри Пейджа.
Сачале
Сачале (груз. საჩალე) — село в Грузии. Находится в Ахметском муниципалитете края Кахетия. Расположено в 4 км к юго-востоку от города Ахмета.

Высота над уровнем моря составляет 520 метров. Население — 35 человек (2014).

В советское время село Сачале входило в Ахметский поселковый совет Ахметского района.

Кахетия
Кахе́тия (груз. კახეთი [Кахе́ти]) — край (с 1995) и историческая область на востоке Грузии, в верховьях рек Иори и Алазани. Главный город — Телави. Кахетия — крупнейший регион Грузии. Название региону дали кахи — субэтническая группа грузин. Лингвисты выделяют кахетинский диалект грузинского языка. Основной винодельческий регион Грузии и всего Закавказья.

До VIII века область входила в Иберийское царство, затем была самостоятельным княжеством на территории Грузии. C XII по XV века входила в Грузинское царство. Со второй половины XV века — Кахетинское царство, с 1762 года в Картлийско-Кахетинском царстве, с 1801 года — в Российской империи.
Макарова, Нина
Нина Мака́рова:

Макарова, Нина Альбертовна (род. 1963) — советская и российская артистка балета, балетмейстер, педагог.

Макарова, Нина Владимировна (1908 — 1976) — советский композитор.

Макарова, Нина Григорьевна (1918 — ?) — звеньевая-коноплевод колхоза «Власть труда» Кромского района Орловской области, Герой Социалистического Труда.

Макарова, Нина Альбертовна
Ни́на Альбе́ртовна Мака́рова (в девичестве — Па́влова) (5 декабря 1963, Изи Памаш, Сернурский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) ― советская и российская артистка балета, балетмейстер, педагог. Артистка балета, педагог-репетитор  Государственного ансамбля танца «Марий Эл» (1986―2016), балетмейстер народного ансамбля песни и танца «Сударушка» (1990―2014). Кандидат исторических наук, доцент Марийского государственного университета. Заслуженная артистка Российской Федерации (2016). Народная артистка Республики Марий Эл (2009).
Ян Замойский готовится объявить смертный приговор Зборовскому
«Ян Замойский готовится объявить смертный приговор Зборовскому» (пол. Jan Zamoyski idący obwieścić wyrok śmierci Zborowskiemu) — картина польского художника Яна Матейко, созданная примерно в 1860 году. Хранится в Доме Яна Матейко в Кракове.

Матейко изобразил коронного гетмана Яна Замойского в тот момент, когда он собирается объявить о смертном приговоре Самуилу Зборовскому — польскому магнату, обвинённому в мятеже (1584). На тот же сюжет художник написал в 1860 году картину «Самуил Зборовский, идущий на казнь».

Зборовский, Самуил
Самойло (Самуи́л) Мартынович Зборо́вский (укр. Самійло (Самуїл) Мартинович Зборовський; (ок.1525, Золочев (ныне Львовская область Украины) — 26 мая 1584)) — военный и политический деятель Речи Посполитой, ротмистр королевский, магнат, гетман Войска Запорожского в 1581 году.

Сын каштеляна краковского М. Зборовского и Анны Конарской, наиболее знаменитый из братьев.
Герцог Медина-Сидония
Ге́рцог Меди́на-Сидо́ния — старейший герцогский титул Испанского королевства. Глава рода традиционно владел огромными вотчинами на западе Андалусии, включая города Санлукар, Ньебла и Медина-Сидония, где стоял его родовой замок.

Король Генрих II Кастильский в 1369 году даровал мужу своей внебрачной дочери, Хуану Алонсо де Гусману, титул графа Ньебла, а своему внебрачному сыну, Энрике, — титул герцога Медина-Сидония (в 1380 году). Поскольку инфант Энрике был холост, с его смертью в 1404 году герцогский титул сделался выморочным. В 1445 году он был возрождён и присвоен 3-му графу Ньебла из рода Гусманов.

Помимо титула герцога Медина-Сидония, глава рода также именуется грандом Испании 1-го класса, герцогом Монтальто, герцогом Бивона, герцогом Фернандина и пр. Все эти титулы восходят к XVI веку.

Перес де Гусман-и-Осорио, Хуан Алонсо
Дон Хуан Алонсо Перес де Гусман-и-Осорио (20 декабря 1342 — 5 октября 1396) — испанский дворянин, 4-й сеньор Санлукар-де-Баррамеда, (1365—1396), 1-й сеньор де Аямонте, Лепе и Ла Рекондела, 1-й граф де Ньебла (ок. 1369 — 1396).