hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(300163) 2006 VW139
(300163) 2006 VW139 — астероид главного пояса, которому на 2019 год не присвоено имя, предварительные обозначения 2006 VW139 и P/2006 VW139. Является двойным астероидом с размером компонентов ≈1,8 км. Оба компонента демонстрируют активность, поэтому малое небесное тело относится также к кометам с периодическим кометным числом 288P, а также первой двойной кометой, обнаруженной в главном поясе астероидов.

Отличительной особенностью двойного астероида 2006 VW139 является исключительно большое расстояние между компонентами системы, равное 104 км, период их обращения вокруг общего барицентра составляет 135 дней. Так как собственное вращение компонентов синхронизировано с их обращением друг относительно друга, то период вращения обоих тел вокруг собственной оси составляет 3240 часов — самый большой в Солнечной системе, который известен среди астероидов.

Список выделяющихся астероидов
Ниже представлена совокупность списков примечательных астероидов Солнечной системы. В данной статье термин "астероид" обозначает малую планету до орбиты Юпитера, включая карликовую планету Цереру. Для получения полного списка малых планет смотрите список астероидов.

Астероидам присваивают номера как у малых планет, но не все малые планеты являются астероидами. Номера малых планет также присваивают объектам пояса Койпера, похожим на астероиды, но находящимся на расстоянии дальше 30–60 а.е., а астероиды обычно находятся на расстояниях 2–3 а.е. от Солнца. Кометам также обычно не приписывают номера малых планет, им присваивают названия по собственным правилам.

Астероидам дают уникальные номера после того, как орбита становится надёжно определённой. До этого момента астероиды известны под временным обозначением, например как 1950 DA.
Б-20
Б-20 — советская авиационная малокалиберная автоматическая пушка калибра 20 мм. Создана оружейным конструктором М. Е. Березиным во время Великой Отечественной войны путём переделки своего 12,7-миллиметрового пулемёта УБ под патрон 20 мм пушки ШВАК для конкурса, в котором участвовали также конструкции В-20 Владимирова и Ш-20 Шпитального (по другим данным, третьим участником была ША-20 Шпитального).

Универсальный пулемёт Березина
УБ (сокр. Универсальный Березина) — 12,7-мм авиационный пулемёт оружейника М. Е. Березина. Выпускался на Ковровском оружейном (опытная партия), Тульском оружейном и Ижевском машиностроительном заводах в 1940-х годах.
Маркиз де ла Лагуна-де-Камеро-Вьехо
Маркиз де ла Лагуна-де-Камеро-Вьехо — испанский дворянский титул. Он был создан 16 февраля 1599 года королем Испании Филиппом III для Санчо де ла Серды и Португаля (ок. 1550—1626), сына Хуана де ла Серды и Сильвы, 4-го герцога де Мединасели.

В 1913 году маркизат был восстановлен королем Испании Альфонсо XIII для Розы де ла Фигуэры и де ла Серды (1892—1969), ставшей женой Исидоро Понса де Бофилла.

Название титула происходит от названия муниципалитета Лагуна-де-Камерос (район Камеро-Вьехо, провинция Риоха, автономное сообщество Риоха).

Лагуна-де-Камерос
Лагуна-де-Камерос (исп. Laguna de Cameros) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Камерос. Занимает площадь 41,60 км². Население — 139 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 46 км.

Покровителем города считается Санто Доминго де Силос.
30-я церемония «Грэмми»
30-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 2 марта 1988 года в Radio City Music Hall, Нью-Йорк. Победителей выбирали голосованием 6000 членов Национальной академии искусства и науки звукозаписи. Пианист Владимир Горовиц, уже имевший 20 «Грэмми», выиграл ещё 2 награды, в том числе за альбом «Горовиц в Москве». Также 2 «Грэмми» добавила к своим 12 соул-певица Арета Франклин. Дирижёр Георг Шолти получил свою уже 26-ю в карьере награду «Грэмми» за запись 9-й симфонии Бетховена. Однако ничего не получили певец Майкл Джексон (имевший 4 номинации за альбом Bad), группа Los Lobos (4 номинации за песню Ла бамба) и фолк-певица Сюзанна Вега (3 номинации за песню «Luka»).

Ла бамба
«La Bamba» — мексиканская народная песня, наиболее известная в адаптации американского исполнителя Ричи Валенса, написанной им в 1958 году. В СССР и других странах Восточного блока песня стала популярной в исполнении другого американского певца — Дина Рида.
(4754) Панф
(4754) Панф (лат. Panthoos, др.-греч. Πάνθοος) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 16 октября 1977 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Панфа, одного из героев Троянской войны.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1994 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 27,68 ± 0,05 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,09 ± 0,01 m.

Ван Хаутен-Груневелд, Ингрид
И́нгрид ван Ха́утен-Гру́невелд (нидерл. Ingrid van Houten-Groeneveld; 21 октября 1921, Берлин — 30 марта 2015, Угстгест, Нидерланды) — нидерландский астроном.

Окончила Гейдельбергский университет (1944). Работала в Лейденском университете, занималась исследованием и поиском астероидов.
Зрновци
Зрновци (макед. Зрновци) — село в Республики Македония, административный центр общины Зрновци в Восточном регионе страны, в историко-географической области Кочанско-Поле.

Село расположено на реке Зрновска на левобережье долины реки Брегалницы, в 134 км от столицы страны — города Скопье. К югу от села расположен горный массив Плачковица. Ближайшая железнодорожная станция находится в 7 км севернее — в городе Кочани. Ближайшие пограничные пункты: на границе с Болгарией — Делчево, в 60 км; на границе с Грецией — Богородица, в 184 км.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Штайнфельд (Каринтия)
Штайнфельд (нем. Steinfeld) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Шпитталь. Население составляет 2195 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 81,38 км². Официальный код — 2 06 37.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).
Женя, Женечка и «катюша»
«Женя, Женечка и „катюша“» — советский цветной художественный фильм-трагикомедия, снятый на киностудии «Ленфильм» в 1967 году режиссёром Владимиром Мотылём. Действие картины происходит во время Великой Отечественной войны. Фильм повествует о любви интеллигентного юноши гвардии рядового Жени Колышкина и связистки Женечки Земляникиной.

Трагикомедия
Трагикомедия (лат. tragicomoedia) — драматическое произведение, обладающее признаками как трагедии, так и комедии. В широком смысле — любой сюжет литературы, сценического и изобразительного искусства, сочетающий трагическое (минорное) и комическое.
Няккяляярви, Клеметти
Хейкки Клеметти Няккяляярви (фин. Heikki Klemetti Näkkäläjärvi, сев.‑саам. Juvvá Lemet, род. 18 октября 1960 года в Энонтекиё) — финляндский саамский политик, переводчик с северносаамского языка, учёный в области культурной антропологии; председатель Саамского парламента Финляндии (2008—2015).

В средствах массовой информации встречаются и другие варианты написания фамилии — Няккяляйярви, Няккалаярви, Няккяляйарви.

Культурная антропология
Культу́рная антрополо́гия (иногда социальная или социально-культурная антропология) — наука о культуре как совокупности материальных объектов, идей, ценностей, представлений и моделей поведения во всех формах её проявления и на всех исторических этапах её развития. В упрощённом понимании культурная антропология занимается изучением поведения человека и результатов его деятельности. Как самостоятельная дисциплина сформировалась в конце XIX — начале XX века в основном в США. Основные представители: Лео Фробениус, Франц Боас, Рут Бенедикт, Маргарет Мид, Бронислав Малиновский, Альфред Радклиф-Браун, Эдуард Тайлор, Марсель Мосс, М. Херсковиц, Люсьен Леви-Брюль, Клод Леви-Стросс и Клиффорд Гирц. В США используется понятие «культурная антропология», в Великобритании — «социальная антропология».
Жерар II (граф Лоона)
Жерар II (фр. Gérard II de Looz; ок. 1148 — после 1194) — граф Лоона и Ринека с 1171 года.

Сын Луи I де Лоона и Агнессы Мецкой. Наследовал отцу в 1171 году.

После смерти брата Гуго присоединил к своим владениям крепость Брустем (1175 год).

В 1182 году основал цистерцианское аббатство Херкенроде.

В 1189—1191 годах участвовал в крестовом походе.

В конце 1180-х или в начале 1190-х гг. приобрёл часть владений вымершего рода графов Монтегю: графство Дюра (Duras) и должность авуэ аббатства Сент-Тронд. Согласно исследованию «Recherches sur les comtes de Looz et sur leurs monnaies. Antoine François Charles Théodore Perreau. A. van Dale, 1845 — 31 page» он их купил у братьев Монтегю в 1189 году.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.
28-я улица (линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти)
«28-я улица» (англ. 28th Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты 1 (круглосуточно) и 2 (ночью). Станцию проходят без остановки маршруты 2 (круглосуточно, кроме ночи) и 3 (круглосуточно, кроме ночи). Она представлена двумя боковыми платформами, обслуживающими два локальных пути.

Станция была открыта 1 июля 1918 года, как часть развития сети Interborough Rapid Transit Company (IRT), которая в то время доминировала как отдельное метро, на территории Манхэттена от Таймс-сквер/42-й улицы до Саут-Ферри. Данный участок обслуживался челноком до полного завершения строительства линии и станций, на 1 июля 1918 года.

Станция отделана мозаикой.

Именная мозаика

Мозаика с числом "28"

Южный выход

Линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти
IRT Broadway — Seventh Avenue Line (также известна как West Side Line Line) — линия дивизиона IRT Нью-Йоркского метро.

Строилась с 1904 по 1919 год. Первый участок линии (от 157th Street до Times Square — 42nd Street) был открыт в составе первой подземной линии метрополитена Нью-Йорка, в отдельную линию была выделена 1 августа 1918 года.

Используется круглосуточно маршрутами 1, 2 и 3. Линия считается «стволовой»: маршруты 1, 2 и 3, проходящие по ней, обозначаются красным цветом.

Время движения от Van Cortlandt Park — 242nd Street до South Ferry 52 минуты (по 1).

Линия четырёхпутная на участке, который используется всеми тремя маршрутами (от 96th Street до Chambers Street), двухпутная на остальных участках.

Станция South Ferry, закрытая в 2009 году и временно открытая вновь в 2013

Станция 125th Street
Федотовская дорожка
Федо́товская доро́жка — дорожка в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от 3-й Поперечной улицы до Тарховской улицы. На север продолжается улицей Мосина, на юг — проспектом Красных Командиров.

Название появилось в начале XX века. Происходит, вероятно, от фамилии командора Сестрорецкого яхт-клуба М. Н. Федотова. Но есть и версия, что дорожка названа по фамилии действительного статского советника Н. Т. Федотова (1859—1933), имевшего на ней дачный особняк, в котором при советской власти располагался детский сад, ныне разрушенный.

На участке от 3-й Поперечной улицы до площади у станции Тарховка проезжая часть отсутствует, существует только тропинка.

Нумерация домов односторонняя, сквозная без разделения на чётную и нечётную сторону.

В 1970 году вдоль Федотовской дорожки убраны деревянные заборы, а вместо них посажена венгерская сирень.

Тарховка (платформа)
Та́рховка — платформа (бывший разъезд) Сестрорецкого направления Октябрьской железной дороги, в историческом районе Тарховка города Сестрорецка (Курортный район Санкт-Петербурга). Расположена на однопутном участке между платформами Александровская и Разлив, на перегоне Лисий Нос — Сестрорецк.

На платформе останавливаются все электропоезда, проходящие через неё. Платформа расположена слева (если ехать в сторону ст. Сестрорецк). Здание вокзала закрыто, касса не работает.
Гавриленко, Наталья
Наталья Гавриле́нко:

Наталья Гавриленко (род. 1965) — украинская писательница.

Гавриленко, Наталья Владимировна (род. 1979) — российская пловчиха.

Гавриленко, Наталья Николаевна — белорусская гребчиха.

Гавриленко, Наталия Николаевна  (род. ?) – доктор педагогических наук, профессор кафедры иностранных языков инженерной академии РУДН.

Симона Вилар
Симона Вилар (настоящее имя Ната́лья Гавриле́нко (в девичестве — Образцо́ва); род. 1 мая 1965, Харьков, Украина) — современная украинская писательница, работающая в жанрах исторического любовного романа и славянского фэнтези, книги которой неоднократно переиздавались на территории России и Украины.
Казарьян
Казарья́н (арм. Ղազարյան) — армянская фамилия.

Известные носители:

Казарьян, Ашот Вагаршакович (1921—1995) — советский генерал-майор, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Казарьян, Рубен (род. 1975) — российский гитарист альтернативной группы Louna и Southwake, выступал с группой «Арда».

Казарьян, Ашот Вагаршакович
Ашо́т Вагарша́кович Казарья́н (арм. Աշոտ Վաղարշակի Ղազարյան, 11 июля 1921 — 18 октября 1995) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (24.03.1945). Генерал-майор (29.04.1970).
Губернатор Британского Маврикия
Губернатор Британского Маврикия — чиновник, который правил британским Маврикием (ныне Республика Маврикий) во время британского колониального периода между 1810 и 1968 годами. После окончания британского правления и обретения Маврикием независимости в 1968 году эта должность была заменена генерал-губернатором, который представлял британского монарха, а не правительство Соединенного Королевства, как это делал губернатор. Сама канцелярия генерал-губернатора была упразднена в 1992 году и заменена постом президента, когда Маврикий стал республикой.

Генерал-губернатор Маврикия
Генерал-губернатор Маврикия (англ. Governor-General of Mauritius) — фактический глава государства Маврикий с 1968 по 1992 годы. Представлял формального главу государства — монарха Великобритании. Генерал-губернатор имел право назначать премьер-министра и членов правительства из числа членов парламента.

Пост появился с провозглашением независимости Маврикия в 1968 году и был упразднён с провозглашением республики в 1992 году, после чего главой государства стал президент Маврикия.
Альварес дель Вайо, Хулио
Ху́лио А́льварес дель Ва́йо-и-Ольо́ки (исп. Julio Álvarez del Vayo y Olloqui; 9 февраля 1891, Вильявисиоса-де-Одон — 3 мая 1975, Женева) — испанский политик-социалист, журналист и писатель, публицист, дипломат.

Вильявисьоса-де-Одон
Вильявисьоса-де-Одон (исп. Villaviciosa de Odón) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ареа-Метрополитана. Занимает площадь 68,17 км². Население — 26725 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 14 км.
Российско-северокорейский саммит (2023)
Саммит КНДР — Россия — встреча на высшем уровне между Корейской Народно-Демократической Республикой и Россией, на которой лидер КНДР Ким Чен Ын встретился с президентом России Владимиром Путиным. Встреча состоялась 13 сентября 2023 года.

Совещание проходило на космодроме «Восточный» на Дальнем Востоке России.

Это первый зарубежный визит Ким Чен Ына с момента начала пандемии COVID-19 в КНДР в 2020 году.

Официально главными темами встречи были обсуждения международной ситуации и экономического сотрудничества, однако США заявляли, что Россия пыталась договориться с КНДР о поставке ей северокорейских вооружений для войны против Украины.

The Economist
The Economist (с англ. — «Экономист», читается «эко́номист») — англоязычный еженедельный журнал новостной направленности (само издание называет себя газетой). Принадлежит британской медиакомпании The Economist Group.

Публикуется в Великобритании с сентября 1843 года. В 2012 году тираж превысил 1 600 000 экземпляров, более половины которых были проданы в Северной Америке. Из-за своей глобальной ориентации The Economist не считается эксклюзивно английским изданием.

Основные темы, освещаемые журналом — политические события, международные отношения, финансовые, экономические и деловые новости, а также наука и культура. Редакция журнала придерживается позиций классического либерализма.

С 1928 года половина акций компании принадлежит газете Financial Times, в то время как другая половина находится в руках независимых инвесторов, многие из которых являются работниками компании и корреспондентами журнала.
Сабах аль-Халид ас-Сабах
Сабах аль-Халид ас-Сабах (араб. الشيخ صباح الخالد الحمد الصباح‎; род. 3 марта 1953, Эль-Кувейт) — кувейтский принц, дипломат и политик, министр иностранных дел (2011—2019) и премьер-министр (2019—2022). С 2006 по 2019 год он занимал различные государственные посты. С 1 июня 2024 года наследный принц Кувейта.

Эль-Кувейт
Эль-Куве́йт, Куве́йт (о файле/kʊˈweɪt/; араб. الكويت‎) — столица государства Кувейт.

Население города — 60,2 тыс. жителей (2016, оценка), с пригородами образует агломерацию с населением 2,874 млн человек (2016).
Хиккей, Джон
Джон Джозеф Хиккей (англ. John Joseph Hickey; 4 января 1887, Сидней — 15 мая 1950, Сидней) — австралийский регбист, чемпион летних Олимпийских игр.

Хиккей участвовал в летних Олимпийских играх 1908 года в Лондоне во время турне его сборной. Его команда сыграла единственный матч со сборной Великобритании, который выиграла, и он стал олимпийским чемпионом, набрав в том матче 3 очка.

После турне Хиккей стал играть в одну из разновидностей регби — регбилиг. В 1910 году он провёл два тестовых матча против Великобритании за свою сборную.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Бодо, Рихард
Рихард Бодо (венг. Bodó Richárd; род. 13 марта 1993, Матесалька, Сабольч-Сатмар-Берег) — венгерский гандболист, выступает за гандбольный клуб «Пик» и сборную Венгрии по гандболу. Участник летних Олимпийских игр 2024 года.

Сабольч-Сатмар-Берег
Сабольч-Сатмар-Берег (венг. Szabolcs-Szatmár-Bereg) — вармедье на востоке Венгрии. Административный центр — Ньиредьхаза.

Сабольч-Сатмар-Берег находится на границе с Кошицким краем (Словакия), Закарпатской областью (Украина) и жудецем Сату-Маре (Румыния). Также граничит с вармедье Хайду-Бихар и Боршод-Абауй-Земплен.
Белохвостиков, Евгений Петрович
Евге́ний Петро́вич Белохво́стиков (род. 2 июня 1987, Пенза, РСФСР, СССР) — российский историк, краевед, журналист. Главный редактор журнала «Пензенские епархиальные ведомости» (с 2014 года). Кандидат исторических наук (2024).

Пётр Дамаскин
Пётр Дамаски́н (греч. Πέτρος ὁ Δαμασκηνός) — православный подвижник, учёный инок, живший во второй половине XII века в Дамаске.

Канонизирован Православной церковью в лике священномученика; Память совершается (9) 22 февраля.
Мазельхайм
Мазельхайм (нем. Maselheim) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Биберах.  Население составляет 4373 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 47,03 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.
Маловодяное (Александрийский район)
Маловодяное (укр. Маловодяне) — село в Петровской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Петровский район

Население по переписи 2001 года составляло 101 человек. Почтовый индекс — 28330. Телефонный код — 5237. Код КОАТУУ — 3524981302.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Мега-Чад
Мега-Чад — бессточное палеоозеро в Африке, существовавшее в раннем и среднем голоцене на территории современных стран Чад, Нигер, Нигерия и Камерун. Современное озеро Чад представляет собой остаток Мега-Чада значительно меньшей площади.

Исчезнувшее озеро располагалось на высоте около 335 м над уровнем моря. Мега-Чад был крупнейшим пресным водоёмом планеты — его наибольшая площадь в голоцене составляла около 361 000 км², что почти равно современной площади Каспийского моря, а глубина достигала по меньшей мере 173 м. Для сравнения, площадь современного озера Чад по данным на начало XXI века составляет около 1500 км², а глубина не превышает 11 м.

Нигер
Ни́гер, также Ниге́р (фр. Niger МФА: [niʒɛʁ]о файле), официально — Респу́блика Ни́ге́р (хауса Jamhuriyar Nijar) — не имеющее выхода к морю государство в Западной Африке.

Более 80 % территории страны расположено в пустыне Сахара, остальная часть занята полупустыней Сахель, которая постоянно находится под угрозой засухи и опустынивания с возможным массовым голодом.

Столица — Ниамей. Официальный язык — хауса.

Нигер — одна из самых бедных стран мира, неизменно занимающая одно из последних мест по индексу человеческого развития. Население численностью чуть более 23 миллионов человек сосредоточено на крайнем юге и западе страны. Основными отраслями экономики являются сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых — главным образом, урана.