hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Премия Владимира Назора
Премия Владимира Назора (хорв. Nagrada Vladimir Nazor) — ежегодная награда Министерства культуры Хорватии, которая вручается хорватским деятелям искусства за значительные достижения в своей области. Премия присуждается с 1959 г. и названа в честь хорватского поэта Владимира Назора. Награда вручается в шести различных категориях:

Архитектура и урбанизм

Кинематограф

Музыка

Театр

Изобразительное искусство и декоративно-прикладное искусство

Ежегодно вручаются по две награды для каждой отрасли — одна за значительные жизненные достижения, другая — за достижения за прошедший год. Победители за предыдущий год определяются ежегодно 19 июня, в годовщину смерти Назора.

Министерство культуры и СМИ Хорватии
Министерство культуры Хорватии — министерство хорватского правительства, работа которого направлена на сохранение культурного и природного наследия и контроль за её развитием. Нынешним министром культуры является Ясен Месич, член Хорватского демократического союза.
Синий воротничок
«Синий воротничок» (дословно с англ. blue-collar worker), Синие воротнички — понятие (термин), на Западе, толерантной социальной стратификации обозначающее принадлежность наёмного работника к рабочему классу, представители которого, как правило, заняты тяжёлым физическим трудом, с почасовой оплатой труда.

Термин появился в первой половине XX столетия, в Северной Америке где специальная одежда рабочих включала рубашки и комбинезоны из плотной хлопковой ткани тёмно-синих расцветок (джинсы).

Спецодежда
Спецодежда (специальная одежда, спецовка) — это средство индивидуальной защиты, предназначенное для защиты от вредных и опасных факторов для здоровья сотрудника на рабочем месте.

В некоторых случаях, специальная одежда может рассматриваться работодателями как средство коммуникации с конечными потребителями и частными инвесторами, через атрибуцию элементами корпоративного стиля.

В России выдача работникам производств специальной одежды регламентируется приказами профильного министерства Правительства РФ, что её отличает от других видов одежды (фирменной, например), выдаваемых работодателем своим сотрудникам. Приобретение и выдача специальной одежды работодателями сотрудникам производств является обязательной. Согласно российским нормам бухгалтерской отчетности, затраты на приобретение спецодежды списываются на себестоимость продукции.
Радуга (киноустановка)
Радуга (КП-1) — портативная киноустановка, производившаяся Киевским заводом Кинап с 1969 года. Позволяет демонстрировать немые и звуковые фильмы на 16-мм киноплёнке, с оптической или магнитной фонограммой. Предназначалась, главным образом, для кинолюбителей. Особенностью киноустановки этого типа в отличие от профессиональных является размещение всех элементов — кинопроектора, блока питания, усилителя и контрольного громкоговорителя — в одном корпусе, снабжённом ручкой для переноски.

Усилитель низкой частоты
Усили́тель звуково́й частоты́ (УЗЧ), усилитель ни́зкой частоты (УНЧ), усилитель мо́щности звуковой частоты (УМЗЧ) — электронный прибор (электронный усилитель), предназначенный для усиления электрических колебаний, соответствующих слышимому человеком звуковому диапазону частот, таким образом к данным усилителям предъявляется требование усиления в диапазоне частот от 20 до 20 000 Гц по уровню −3 дБ, лучшие образцы УЗЧ имеют диапазон от 0 Гц до 200 кГц, простейшие УЗЧ имеют более узкий диапазон воспроизводимых частот. Может быть выполнен в виде самостоятельного устройства, или использоваться в составе более сложных устройств — телевизоров, музыкальных центров, активных акустических систем, радиоприёмников, радиопередатчиков, радиостанций и т. д.
Сароб (Кушониёнский район)
Сароб (тадж. Сароб; до 2014 года — Будённый) — село в Кушониёнском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Ориён Кушониёнского района.

Находится на расстоянии 12 км от райцентра (пгт. им. Исмоила Сомони) и 8 км до центра общины (с. Кахрамон).

Население — 2443 чел. (2017).

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Скандалы, Рик и расследования
«Скандалы, Рик и расследования» (англ. Rixty Minutes) — восьмой эпизод первого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написали Том Кауфман и Джастин Ройланд, а режиссёром выступил Брайан Ньютон.

Название эпизода отсылает к телешоу «60 минут».

Премьера эпизода состоялась 17 марта 2014 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 1,5 миллиона зрителей во время выхода в эфир.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Тоурсхёбн
Тоурсхёбн (исл. Þórshöfn) — деревня на северо-востоке Исландии. Входит в состав общины Ланганесбиггд сислы Нордюр-Тингейар. Расположена на полуострове Ланганес близ залива Тистиль-фьорд. Население по состоянию на 1 января 2018 года составляет 504 человека (женщины 227, мужчины 277).

Название населённого пункта в переводе буквально означает «порт Тора». Среди исландцев также распространено другое название — Тоурсхафнархреппюр (Þórshafnarhreppur) — чтобы не путать Тоурсхёбн с Торсхавном, название которого по-исландски звучит точно так же.

Имеется Аэропорт Тоурсхёбна, предоставляющий сезонные вылеты в Акюрейри и Рейкьявик.

Рейкьявик
Рейкья́вик (исл. Reykjavík, МФА: [ˈreiːcaˌviːk]о файле — «Дымящаяся Бухта») — столица и крупнейший город, а также община Исландии.

Административный центр столичного региона, входящий в него. Официальное название общины Рейкьявик — Рейкьяви́курборг («Город Дымящейся Бухты», или просто «Город Рейкьявик», исл. Reykjavíkurborg). Это самая северная в мире столица государства.

Население города на март 2025 года — 146 221 жителей, из которых около четверти (или 35 000 жителей) — иммигранты. Вместе с городами-спутниками, образующими столичную зону, численность населения доходит до 260 тысяч человек, что составляет чуть больше 65 % населения Исландии (398 266 человек).
Самсонов, Александр Владимирович
Александр Владимирович Самсонов (род. 28 августа 1961) — геолог. Специалист в области петрологии, геологии и тектоники докембрия Арктического региона. Член-корреспондент РАН. Доктор геолого-минералогических наук.

Петрология
Петроло́гия (от греч. πέτρος — камень + λόγος — «учение, наука», рус. устар. камневедение) — комплекс геологических наук o горных породах, процессах их формирования и преобразования. Включает науки: петрография, петрохимия, петрофизика, петротектоника, а также экспериментальную (петрургия), теоретическую, техническую и космическую петрологию.

Изучает строение, структуру (текстуру), состав, классификацию, физико-химические условия образования, распространения и залегания пород, степень их изменения под влиянием различных факторов, закономерности распределения в земной коре, мантии Земли и космическом веществе.
Avicranium renestoi
Avicranium renestoi (лат.) — вид вымерших пресмыкающихся из семейства Drepanosauridae подкласса диапсид, обитавших в верхнем триасе (210—203 млн лет назад). Единственный вид в роде Avicranium. Остатки происходят со знаменитого «Ранчо призраков» (Ghost Ranch или Whitaker Quarry) в штате Нью-Мексико (США), известное массовым захоронением триасовых динозавров рода Coelophysis.

Родовое название Avicranium образовано от двух слов: лат. avis — «птица» и cranium — «череп» и ссылается на необычную форму черепа рептилии, напоминающего голову птицы.

Целофизис
Целофизис, или целофиз, или целофис (лат. Coelophysis) — род небольших хищных динозавров подотряда тероподов, живших в позднем триасовом-раннем юрском периодах (около 221.5 — 199.3 миллионов лет назад) на территории нынешней Северной Америки. Типовой вид — Coelophysis bauri.
Красная книга Тюменской области
Кра́сная кни́га Тюме́нской о́бласти — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения животных, растений и грибов Тюменской области. Региональный вариант Красной книги России.

Была учреждена постановлением администрации Тюменской области в апреле 1999 года в качестве официального документа, содержащего свод сведений о состоянии, распространении и необходимых мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных, дикорастущих грибов и растений, постоянно или временно обитающих (произрастающих) на территории Тюменской области. Вместе с тем было постановлено переиздавать книгу, актуализируя данные не реже, чем каждые пятнадцать лет.

Всего в Красную книгу Тюменской области занесены 711 видов, 427 из которых помещены на основные страницы.

В 2017 году перечни видов были обновлены.

Гусиный лук зернистый
Гуси́ный лук зерни́стый (лат. Gagea granulosa) — вид однодольных растений рода Гусиный лук (Gagea) семейства Лилейные (Liliaceae). Впервые описан российским ботаником Николаем Степановичем Турчаниновым в 1854 году.

Синоним — Gagea granulosa var. elatior Pascher.
Карякин, Дмитрий Юрьевич
Дмитрий Юрьевич Карякин (бел. Дзмітрый Юр'евіч Каракін, род. 11 декабря 1985, Минск, Белорусская ССР, СССР) — белорусский певец. Является одним из основателей, а также по совместительству солистом белорусской рок-группы Litesound. Участник шоу «Хочу к Меладзе». 24 мая 2012 со своей группой представил Белоруссию на песенном конкурсе «Евровидение-2012», где во втором полуфинале заняли 15 место.

Рок-группа (группа)
«Рок-группа» — неформальное музыкальное творческое объединение, российская супергруппа, состоящая из известных петербургских рок-музыкантов: Юрия Шевчука (ДДТ), Александра Конвисера («Бригадный подряд»), Михаила Горшенёва, Андрея Князева, Александра Балунова, Якова Цвиркунова, Александра Леонтьева («Король и Шут»), Алексея Горшенёва («Кукрыниксы»), Ильи Чёрта («Пилот»), Александра Чернецкого («Разные люди»).
Клугер, Шломо
Рабби Шло́мо (Соломо́н бен-Иху́да Ааро́н) Клу́гер (в Галиции произносили Кли́гер) (идиш קלוּגר שְׁלמה‎), или Магид из Брод, или рабби Соломон Клугер из Комарова, или МаАРШаК (хешван 5546 года — 1 тамуза 5629 года по еврейскому календарю или 1785 год — 9 июня 1869 года) — раввин, талмудист, проповедник, комментатор и законоучитель, один из величайших знатоков Торы в Галиции XIX века.

Таммуз (месяц)
Таммуз (ивр. תַּמּוּז‎) — четвёртый месяц еврейского календаря при отсчёте от Исхода из Египта и десятый при отсчёте от сотворения мира. Название происходит от имени вавилонского бога, упоминаемого в книге Иезекиля. Состоит из 29 дней.

17 числа этого месяца отмечается пост в память о прорыве стен Иерусалима римлянами при разрушении Второго Храма.

В турецком календаре соответствует июлю (тур. Temmuz), в казахском календаре — августу (каз. Тамыз). В Сирии и Ираке словом Таммуз называют месяц июль.
Каркар (Испания)
Каркар (исп. Cárcar) — муниципалитет в Испании, основан в 907 году, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-дель-Альто-Эбро. Занимает площадь 40,2 км². Население — 1230 человек (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 75 км.

Рибера-дель-Альто-Эбро
Рибера-дель-Альто-Эбро (исп. Ribera del Alto Ebro) — историческая область и комарка в Испании, находится в провинции Наварра. Подзона в соответствии с зонированием Наварры-2000, относится к субзоне Рибера-Альто Регион состоит из 9 муниципалитетов, население которых в 2014 году составило 26 477 жителей (INE)
Ла-Гард-Френе
Ла-Гард-Френе́ (фр. La Garde-Freinet) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Драгиньян, кантон Ле-Люк (до 2015 года кантон Гримо).

Площадь коммуны — 76,64 км², население — 1771 человек (2006) с тенденцией к росту: 1810 человек (2012), плотность населения — 24,0 чел/км².

Драгиньян (округ)
Драгиньян (фр. Draguignan) — округ (фр. arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Вар. Супрефектура — Драгиньян.
Население округа на 2006 год составляло 299 538 человек. Плотность населения составляет 124 чел./км². Площадь округа составляет всего 2417 км².
Макдональд, Джон
Джон Макдональд (англ. John MacDonald):

Макдональд, Джон (ум. 1386) — шотландский феодал, 1-й лорд Островов.

Макдональд, Джон (1434—1503) — шотландский феодал, 4-й и последний лорд Островов.

Макдональд, Джон (под. 1936) — гонконгский авто- и мотогонщик.

Макдональд, Джон Александр (1815—1891) — первый премьер-министр Канады.

Макдональд, Джон Гарфилд (1881—1951) — канадский легкоатлет, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908.

Макдональд, Джон Данн (1916—1986) — американский писатель, переводчик, классик американского детектива.

Макдональд, Джон Маршалл (1920—2007) — новозеландский судебный психиатр, сформулировавший «Триаду Макдональда».

Макдональд, Джон Сэндфилд (1812—1872) — канадский политик, премьер провинции Соединённая Канада и первый премьер-министр Онтарио.

Макдональд, Джон Сэндфилд
Джон Сэндфилд Макдональд (англ. John Sandfield Macdonald; 12 декабря 1812, Сент-Рафаэль, Гленгарри, Верхняя Канада — 1 июня 1872, Корнуолл, Онтарио) — канадский юрист и государственный деятель. Представлял Либеральную партию. Премьер-министр провинции Соединённая Канада в 1862—1864 годах, генеральный прокурор Западной Канады, первый премьер-министр Онтарио в составе Канадской конфедерации (1867—1871).
12″ морское орудие Mark X
12-дюймовая морская пушка Mk X — английское корабельное орудие калибра 12 дюймов (304,8 мм). Орудие было разработано в 1905 году фирмой «Виккерс». Орудиями типа Mark X вооружались броненосцы типа «Лорд Нельсон», линкоры типов «Дредноут» и «Беллерофон», а также линейные крейсера типов «Инвинсибл» и «Индефатигейбл».

Дюйм
Дюйм (от нид. duym — «большой палец» (ср. thumb); международное обозначение: англ. inch, in или ″ (двойной штрих), от лат. uncia — унция, в значении «12-я часть») — неметрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер.

В настоящее время под «дюймом» обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (inch), в точности равный 2,54 сантиметра (1⁄12 фута). Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) в своих рекомендациях относит дюйм к тем единицам измерения, «которые должны быть изъяты из обращения как можно скорее там, где они используются в настоящее время, и которые не должны вводиться, если они не используются».

В РФ дюйм допускается к применению в качестве внесистемной единицы без ограничения срока в промышленности (в основном для электроники, особенно для экранов дисплеев).
Лафаж
Лафаж, Адриен де (1801—1862) — французский музыковед, композитор, источниковед

Лафаж, Ремон (1650—1686) — французский живописец, рисовальщик и гравёр-аквафортист

Лафаж — коммуна во Франции, департамент Од

Лафаж, Ремон
Ремон Лафаж (фр. Raymond Lafage), часто ошибочно называемый Николя Ремон де Лафаж или Ла Фаж (фр. Nicolas Raymond de La Fage ou La Fage; 1 октября 1656 — Лиль-сюр-Тарн — 4 ноября 1684, Лион) — французский рисовальщик и гравёр эпохи «большого стиля» правления короля Людовика XIV.
Шохма (приток Ингиря)
Шохма — река в России, протекает в Нейском и Антроповском районах Костромской области. Устье реки находится в 3,9 км по левому берегу реки Ингирь. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки в заболоченном лесном массиве в 28 км к юго-западу от города Нея. Река течёт на юго-запад по ненаселённому лесу.

Антроповский район
Антро́повский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Костромской области России.

Административный центр — посёлок Антропово.
Глазков, Николай Григорьевич
Никола́й Григо́рьевич Глазко́в (16 февраля 1949, Челябинск — 17 ноября 2024) — солист (ведущий мастер сцены, тенор) Челябинского государственного театра оперы и балета имени М. И. Глинки, педагог, народный артист Российской Федерации (2008).

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.
Энтре-Дуэро-и-Миньо
Энтре-Дуэро-и-Миньо (португальское произношение: [ˈẽtɾ(ɨ) ˈdo(w)ɾu i ˈmiɲu]) была одной из исторических провинций Португалии, которая охватывала северное атлантическое побережье страны между реками Дуэро и Миньо. Современники часто называли провинцию просто «Миньо». Это была одна из шести провинций, на которые Португалия обычно делится с раннего нового периода до 1936 года, хотя это деление не было официально признано правительством.

Брага (город)
Бра́га (порт. Braga, [ˈbɾagɐ], лат. Bracara Augusta) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. Численность населения по данным на 2023 год — 201 583 жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Каваду. По старому административному делению входил в провинцию Минью.

Городской праздник — День Иоанна Крестителя (24 июня).
Нойфельден
Нойфельден (нем. Neufelden) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Рорбах. Население составляет 1325 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 10 км². Официальный код — 41 321.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
HMS Mersey (1885)
HMS Mersey (Корабль Её Величества «Мерси») — британский бронепалубный крейсер 2 класса типа «Ривер». Корабли этого типа стали первыми крейсерами Королевского флота без парусного вооружения и с броневой палубой, продлённой на всю длину корабля.

Mersey заложен 9 июля 1883 года на Королевской верфи в Чатеме. Спущен на воду 31 марта 1885 года. Продан на слом 4 апреля 1905 года.

Парусное вооружение
Па́русное вооруже́ние (нем. Takelage) — системы оснастки парусного судна (рангоут, такелаж и паруса), служащие для восприятия и передачи корпусу судна энергии ветра, приводящей судно в движение , а также для управления курсовым движением и изменения скорости хода судна.

Немецкий термин «Takelage» имеет более широкое смысловое значение в сравнении с русским термином «Такелаж», являясь синонимом русскому термину «парусное вооружение» — объединяет собой все системы оснастки парусного судна (корабля): рангоут; все снасти на судне, служащие для укрепления рангоута и для управления им и парусами (рус. такелаж); систему парусов (парусность).
Мамаджанова, Дилбархон Рахматовна
Дилбархо́н Рахма́товна Мамаджа́нова (узб. Dilbarxon Raxmatovna Mamadjanova; род. 13 октября 1967 года, Ферганская область, Узбекская ССР, СССР) — узбекский государственный деятель. С 2020 года является депутатом Законодательной палаты Олий Мажлиса IV созыва.

Ферганская область
Ферга́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Farg‘ona viloyati / Фарғона вилояти) — административная единица Узбекистана, состоящая из 15 административных районов. Крупные города данной области: Фергана, Коканд, Маргилан, Кува, Кувасай, Риштан.
Кошкин (топоним)
Кошкин:

Кошкин — село Тарбагатайского района Восточно-Казахстанской области в Казахстане.

Кошкин — посёлок Большечерниговского района Самарской области.

Кошкина (река) — река в России на границе Томской области и Красноярского края.

Кошкина (Аглонский край) — село в Кастулинской волости Аглонского края Латвии.

Кошкина — деревня, Октябрьский район, Пермский край, Россия.

Кастулинская волость
Ка́стулинская во́лость (латыш. Kastuļinas pagasts) — одна из территориальных единиц Краславского края Латвии в историко-культурной области Латгалия. Находится на северо-западе края. Граничит с Граверской и Андрупенской волостями своего края, с Аглонской волостью Прейльского края и с Пушской волостью Резекненского края. Волостной центр — село Приежмале.
Война за независимость Швеции
Война за независимость Швеции (швед. Befrielsekriget) — вооружённое восстание в 1521—1523 годы шведских сословий под руководством Густава Вазы против датского господства, приведшее к образованию независимого шведского государства.

Датское королевство
Да́тское короле́вство (дат. Danmarks Rige) — конституционная монархия и сообщество, состоящее из трёх автономных частей:

Дании в Северной Европе;

Фарерских островов в Северной Атлантике;

Гренландии в Северной Америке.

Дания является старшим членом содружества: из неё исходит судебная, исполнительная и законодательная власть. Согласно фарерскому и гренландскому акту о домашнем управлении, Фарерские острова и Гренландия составляют самоуправляемое сообщество людей в пределах королевства.

Из этих трёх стран только Дания — член Европейского союза.

Согласно конституции Дании, все вопросы внешней политики для всех частей королевства решаются датским правительством. Фарерские острова получили автономию в 1948 году, Гренландия — в 1979. Самоуправление в Гренландии было расширено ещё больше в 2009 году, и теперь датское правительство практически не имеет никакого влияния на внутренние дела Гренландии.
Трёхкомпонентная теория любви
Трёхкомпоне́нтная тео́рия любви́ (англ. triangular theory of love) — теория любви, разработанная психологом Робертом Стернбергом. В контексте личных взаимоотношений, «тремя составляющими любви, согласно трёхкомпонентной теории, являются близость, страсть и обязательства».

Миледи Винтер
Миледи Винтер (фр. Milady de Winter; ок. 1602—1628), наиболее известная как просто Миледи — героиня романа Александра Дюма «Три мушкетёра» (1844) и пьесы «Юность мушкетёров», злодейка-обольстительница, шпионка кардинала Ришельё, один из главных антигероев романа, супруга Атоса в прошлом. Её прототипом является Люси Хей — брошенная любовница Бекингэма, ставшая агентом Ришельё из-за ревности.
Уроцукидодзи. Легенда о сверхдемоне
«Уроцукидодзи. Легенда о сверхдемоне» (яп. 超神伝説うろつき童子 Тё:дзин дэнсэцу Уроцукидодзи, букв. «Парень-бродяга: Легенда о Сверхчеловеке») — эротическая манга Тосио Маэда 1986—1987 гг. и снятое по ней аниме, которое популяризировало жанр хентая с тентаклями (щупальцами). «Уроцукидодзи» — наиболее известная работа Маэды.

Аниме по мотивам манги стало культовым. Это одно из самых узнаваемых порнографических аниме в мире, оказавшее большое влияние на распространение хентая в западных странах. Его влияние на американский рынок Хелен Маккарти сравнивает с влиянием «Акиры» Кацухиро Отомо. В своё время его выделили качественная анимация и интересный сюжет, по степени увлекательности которого «Уроцукидодзи» сравнивают с «Акирой» и «Евангелионом».

Отомо, Кацухиро
Кацухиро Отомо (яп. 大友克洋 О:томо Кацухиро, 14 апреля 1954) — мангака, сценарист и режиссёр анимационных фильмов. Наиболее известен как автор манги «Акира» и её адаптации в виде полнометражного аниме как режиссёр. Работает в основном в жанре фантастики.