hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ариомард (сын Дария I)
Ариомард (др.-греч. Αριóμαρδoς) — сын Дария I, один из персидских военачальников во время похода Ксеркса I в 480—479 годах до н. э.

Отцом Ариомарда был Дарий I, а матерью — Пармис, дочь Бардии. «Ариоманд» означает «человек, заслуживающий уважения».

Готовясь к походу в Грецию, Ксеркс I назначил командирами огромной, собранной почти со всех частей империи армии, своих родственников и доверенных людей. По свидетельству Геродота, одним из таких военачальников был Ариоманд. Ему была доверена половина воинского контингента XIX сатрапии; другая половина войска сатрапии, состоявшая из макронов, моссинойков и маров, была отдана Артаикту. Под командованием Ариомарда находились отряды мосхов и тибаренов, снаряжённые традиционным для этих племён образом: деревянными шлемами, небольшими щитами и копьями с длинными наконечниками. Возможно, «отец истории» получил эту информацию из какого-то персидского источника времён кампании 480—479 годов до н. э.

Моссинойки
Моссинойки (др.-греч. Μοσσύνοικοι) — древний народ, обитавший в южном Причерноморье. Ксенофонт помещает их к западу от Керасунта, который располагался в земле колхов. К западу от моссинойков обитали халибы. Эллинские наёмники проходили землю моссинойков за 8 дней (25 км в день, то есть ок. 200 км побережья Чёрного моря к западу от Керасунта).

В качестве транспорта моссинойки использовали небольшие лодки-долблёнки, вмещавшие не более трёх человек. Воины моссинойков носили похожие на холщовые мешки хитоны, пафлагонские кожаные шлемы, копья, щиты и железные секиры. Геродот сообщает, что вооружение моссинойков было тем же, что и у мосхов, а в качестве пищи помимо хлеба и вина моссинойки употребляли солонину из мяса дельфинов и вареные каштаны.

Согласно Геродоту, моссинойки (вместе с мосхами, тибаренами, макронами и марами) входили в 19-й округ Империи Ахеменидов и выплачивали персидскому царю 300 талантов подати.
Москва в снежном убранстве
«Москва́ в сне́жном убра́нстве» (фр. Moscou sous la neige) — немой документальный короткометражный фильм Жоржа Мейера 1908 года, показывающий Москву зимой 1907/08 года. Известен также под названиями «Москва под снегом» и «Москва в снегу».

Первый фильм, снятый в России на московском отделении студии «Братья Пате».

Первый показ ленты состоялся 9 апреля 1909 года в США.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Stay (песня Pink Floyd)
«Stay» (с англ. — «Останься») — песня группы Pink Floyd с альбома 1972-го года Obscured by Clouds — саундтрека к французскому фильму «Долина» (La Vallée). Представлена на второй стороне LP третьим по счёту треком (девятым треком всего альбома). Слова и музыка к песне написаны Ричардом Райтом и Роджером Уотерсом. Вокал в «Stay» принадлежит одному из авторов, Ричарду Райту. Основой песни являются фортепиано Райта и бас Уотерса, сопровождаемые гитарными партиями Дэвида Гилмора, в которых часто используется эффект wah-wah. Лирика песни имеет общие мотивы с лирикой в работе Райта 1970 года на Atom Heart Mother — «Summer ’68». «Stay» была также выпущена на второй стороне сингла «Free Four / Stay» в США в 1972 году.

В фильм «Долина» песня «Stay» не вошла.

Obscured by Clouds
Obscured by Clouds (в пер. с англ. — Скрытая облаками) — седьмой студийный альбом британской прогрессив-рок-группы Pink Floyd, выпущенный 3 июня 1972 года, саундтрек к французскому фильму «Долина» (фр. «La Vallée») Барбе Шрёдера. Он же был режиссёром фильма «More», к которому Pink Floyd также записывали звуковую дорожку.

В 1986 году альбом был выпущен на компакт-диске. CD в новом цифровом мастеринге был издан в марте 1996 года в Великобритании и в августе в США. В 2016 году перемикширован для бокс-сета The Early Years 1965–1972.
АЦ-2,5-40
АЦ-2,5-40 — пожарная автоцистерна на базе ЗИЛ-4331, ЗИЛ-4334, КамАЗ-4326 и ГАЗ-33086. Предназначена для доставки к месту пожара боевого расчёта из 7 человек, пожарного оборудования, воды и пенообразователя, а также для тушения пожара водой из цистерны, открытого водоёма или водопроводной сети, воздушно-механической пеной с использованием привезённого или забираемого из постороннего резервуара пенообразователя.

Автомобиль оснащён насосом ПН-40 УВ и сигнально-громкоговорящей установкой, например, «Смерч». Привод насоса осуществляется от двигателя через отбор мощности и кардан. Электрооборудование состоит из шасси и прочего электрооборудования. Пожарно-техническое вооружение расположено сверху и в кузовных отсеках.

Автомобиль производит операции пожаротушения:

путём подачи воды или пены через рукавные линии;

путём перекачки с другими автоцистернами при удалении места пожара от водоёма.

ГАЗ-33086 «Земляк»
ГАЗ-33086 «Земляк» — российский среднетоннажный грузовой бортовой полноприводный автомобиль капотной компоновки грузоподъёмностью четыре тонны, производства Горьковского автомобильного завода (ГАЗ).

«Земляк» является моделью семейства четвёртого поколения грузовиков производства Горьковского автозавода. Грузовик занимает промежуточное звено между грузовыми автомобилями ГАЗ-3307, ГАЗ-3308 или «Садко» (4х4) и ГАЗ-3309 (4х2). ГАЗ-33086 серийно выпускался с 2005 года по 2020 год.
Граф Сируэла
Граф де Сируэла — испанский дворянский титул. Он был создан 28 ноября 1470 года королем Кастилии Энрике IV для Хуана де Веласко (? — 1482), сеньора де Сируэла и племянника констебля Кастилии. Название титула происходит от названия населенного пункта Сируэла, сейчас — провинция Бадахос, автономное сообщество Эстремадура.

В 1711 году эрцгерцог Карл Габсбург, претендент на испанский престол, возвел графа Сируэла в звание гранда Испании. Позднее новый король Испании Филипп V подтвердил это. Нынешним владельцем титула является Хакобо Фиц-Джеймс Стюарт и Мартинес де Ирухо, 14-й граф де Сируэла (род. 1954), третий сын Марии дель Росарио Каэтаны Альфонсы Виктории Евгении Франциски Фитц-Джеймс Стюарт и Сильвы, 18-й герцогини Альба (1926—2014), известный как Хакобо Сируэла.

Вильялобон
Вильялобон (исп. Villalobón)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Паленсия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Кампос.  Занимает площадь 19,00 км². Население — 1324 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 3 км.
TGFBI
TGFBI (англ. Transforming growth factor, beta-induced, 68kDa) — белок человека. Экспрессия TGFBI индуцируется фактором роста TGF-beta. Альтернативное название кератоэпителин свидетельствует об узко выраженной картине экспрессии белка в тканях глаза: он производится клетками эпителия роговицы и стромальными кератоцитами. Ген был впервые описан в 1997 году, изначально получив название BIGH3 (Beta IG H3).

Кератоэпителин образует фибриллы и взаимодействует с коллагеном I, ламинином, фибронектином. Эти его свойства могут обусловливать роль белка в образовании амилоидных отложений при дистрофиях роговицы. Также кератоэпителин играет роль в адгезии и миграции дермальных фибробластов.

Кератоцит роговицы
Кератоци́ты рогови́цы — особые фибробласты, содержащиеся в строме роговой оболочки глаза. Строма, образованная по большей части коллагеновыми волокнами и другими элементами внеклеточного матрикса, составляет 85-90 % толщины роговицы, и кератоциты играют важную роль в поддержании её прозрачности и заживлении повреждений. В здоровой роговице кератоциты находятся в спокойном состоянии, а при нарушении её целостности активируются и приступают к деятельности по починке повреждений. Часть кератоцитов при повреждении совершает апоптоз. Сбой процесса заживления может приводить к помутнению роговицы, а некроз и повышенный апоптоз — играть роль в дистрофических заболеваниях роговицы и при кератоконусе, кроме того, апоптоз наблюдается при хирургических операциях глаза. В связи с этим функции кератоцитов активно изучаются.
Девянин, Евгений Андреевич
Евге́ний Андре́евич Девя́нин (23 октября 1931, Ульяновск, СССР — 12 ноября 2002 года, Москва, Россия) — советский и российский учёный-механик. Доктор физико-математических наук. Педагог высшей школы, профессор МГУ. Организатор науки. Заслуженный научный сотрудник Московского университета. Лауреат Государственной премии СССР.

Внёс вклад в общую механику, теорию управления, робототехнику. Автор курсов лекций по общей механике. Один из инициаторов и руководителей молодежных робототехнических фестивалей-соревнований.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Четвёртый Нанкинский мост
Четвёртый Нанкинский мост (кит. 南京長江四橋) — мост, пересекающий реку Янцзы и её притоку Баймяо, расположенный на границе районов Лухэ и Цися города субпровинциального значения Нанкин; 6-й по длине основного пролёта висячий мост в мире (3-й в Китае). Является частью скоростной автодороги G2501 Кольцевая дорога Нанкина.

Список самых длинных висячих мостов
В список самых длинных висячих мостов включены все завершённые автомобильные и железнодорожные висячие мосты, длина основного пролёта (расстояние между двумя опорами) которых составляет 300 м и более, и где они при этом не являются вантовыми.
Junior Caldera
Жером Дюма, более известный как Джуниор Кальдера ; фр. Junior Caldera — французский диджей из Парижа. Кальдера находился под влиянием многих музыкальных стилей и делал музыку в жанре рок, прежде чем в 2002 году занялся музыкой жанра хаус. На данный момент[какой?] он выпустил два студииных альбома, а также множество официальных синглов, два из которых попали в топ — 40 французского музыкального чарта. Кроме своей сольной карьеры, Кальдера продюсировал ремиксы для таких музыкантов, как Паулины Рубио, Энрике Иглесиас, Pussycat Dolls, а также выпустил ремикс на песню Джанет Джексон «Call on Me»

Хаус
Ха́ус (house, с англ. — «дом») — стиль электронной музыки, созданный танцевальными диск-жокеями в начале 1980-х годов в Чикаго и Нью-Йорке. Хаус является производным жанром танцевальных стилей ранней эры пост-диско (электро, хай-энерджи, соул, фанк и т. п.) конца 1970-х годов, однако стиль набрал популярность лишь в конце 1980-х. Основным отличием музыки хаус является повторяемый ритм-бит, обычно в размере 4/4, и семплинг — работа со звуковыми вставками, которые повторяются время от времени в музыке, частично совпадая с её ритмом.
Репарсак
Репарса́к (фр. Réparsac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Жарнак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16277.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к юго-западу от Парижа, в 105 км юго-западнее Пуатье, в 33 км к западу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Абакаров, Зелимхан Арсенович
Зелимхан Арсенович Абакаров (род. 14 июля 1993, Хасавюрт, Дагестанская АССР) — албанский, а ранее российский борец вольного стиля, бронзовый призёр чемпионатов России 2018 и 2019 годов, победитель Кубка мира  2019 года, победитель Межконтинентального кубка по вольной борьбе, чемпион (2022) и бронзовый призёр (2023) чемпионатов мира. Двукратный серебряный призёр чемпионатов Европы, бронзовый призёр чемпионата Европы 2025 года, победитель и призёр международных турниров, мастер спорта России. Участник летних Олимпийских игр 2024 года в Париже, знаменосец сборной Албании на церемонии открытия Игр (первый чеченец, ставший олимпийским знаменосцем).

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
ȸ
ȸ (лигатура DB) — типографская лигатура латинских букв D и B. Используется в некоторых системах транскрипции африканских языков для обозначения звука [b̪], например, в языке зулу: [ɱȸv].

ȸ была добавлена в Юникод в версии 4.1 в 2005 году, но лишь небольшое количество шрифтов могут корректно отображать этот символ. К ним относятся Чарис SIL, Code2000, Doulos SIL, Ubuntu, а также шрифты DejaVu.

DejaVu
Семейство шрифтов DejaVu — модификация шрифтов Bitstream Vera, разработанная с целью охвата большого количества символов. Семейство Bitstream Vera изначально содержало в основном латинские буквы, однако было выпущено по лицензии, допускающей изменения.

Проект был начат Штепаном Рогом (Štěpán Roh). Через некоторое время в проект влились другие проекты, также нацеленные на расширение семейства Bitstream Vera. Шрифты семейства DejaVu являются свободным программным обеспечением и, таким образом, могут использоваться во множестве разных документов и программ, в том числе и быть в них внедрёнными. Некоторые дистрибутивы GNU/Linux (Ubuntu, OpenSUSE, Mandriva Linux) поставляются по умолчанию со шрифтами DejaVu. Также эти шрифты включаются в установочные пакеты OpenOffice.org.
Санта-Лусия (Парана)
Санта-Лусия (порт. Santa Lúcia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Запад штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Каскавел. Население составляет 3498 человек на 2006 год. Занимает площадь 116,857 км². Плотность населения — 29,9 чел./км².

Запад штата Парана (мезорегион)
Запад штата Парана (порт. Mesorregião do Oeste Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 1 219 558 человек (на 2010 год). Площадь — 22 850,993 км². Плотность населения — 53,37 чел./км².
Piasecki H-21
Пясецкий CH-21 «Уорк Хорс»/«Шауни» (англ. Piasecki CH-21 Work Horse/Shawnee) — американский военно-транспортный вертолёт, использовавшийся вооружёнными силами США и ряда других стран в 1950—1960-х годах.

Военно-транспортная авиация
Военно-транспортная авиация — специализированные летательные аппараты (военно-транспортные самолёты и вертолёты), предназначенные для перевозки различных грузов. 
Также ТА может привлекаться для транспортировки людей.

Также транспортные ЛА широко применяются в гражданских целях для перевозки различных грузов, причём для этого применяются как специализированные грузовые самолёты, так и специально переоборудованные для перевозки грузов пассажирские лайнеры. Для стандартизации грузов уже достаточно давно применяются Унифицированные авиационные контейнеры (УАК) различных типоразмеров.
Histoires naturelles
Histoires naturelles (рус. Естественные истории) — второй студийный альбом французской певицы Нолвенн Леруа, выпущенный 5 декабря 2005 года во Франции. Большую часть песен написали французский певец Лоран Вульзи и сама Леруа. Заглавный трек Histoire naturelle был написан на английском языке Ясмин Шах и Арно Розенталь, а Mélusine — Ясмин Шах. London Fantasy была написана в соавторстве с участниками английской даунтемпо-группы Sundae Club. Леруа адаптировала все англоязычные тексты на французский язык.

Вскоре после выпуска альбом достиг третьего места во французских чартах и стал платиновым. Первый сингл с альбома, Nolwenn Ohwo!, достиг первого места, а второй сингл Histoire naturelle — тридцатого. Третьим выпущенным синглом стал Mon ange; ему удалось достичь 14-го места во французском чарте цифровых синглов.

Даунтемпо
Даунте́мпо (англ. downtempo — заниженный темп) или даунби́т (downbeat) — стиль в современной электронной музыке. Музыка характеризуется медленным темпом и чаще всего ломанным ритмом. «Ломанность» ритма достигается за счёт смещения сильных долей такта на слабые (синкопирование) или же за счёт одновременного сочетания двух и более независимых ритмов (полиритмия). Близок к трип-хопу, но отличается от него менее давящей и депрессивной музыкальной атмосферой, по звучанию также схож с эмбиентом, однако, в отличие от последнего, имеет выраженную ритмическую структуру, зачастую состоящую из петель (лупов), обладающих «гипнотическим» эффектом.
Погода (мифология)
Погода (польск. Počasí) — предполагаемый славянский бог ветра.

Он впервые упоминается в летописи «История Польши» Яна Длугоша, написанной в 1455—1480 годах:

Однако список приведённых Длугошем богов не является общепризнанным.

Затем он упоминается Матфеем Меховским, который, вероятно, вдохновился Длугошем, в Chronica Polonorum 1519 года:

Последнее упоминание бога происходит в Хронике Польской, Литовской, Жмудской и всей Руси Матея Стрыйковского от 1582 г.:

Хроника польская, литовская, жмудская и всей Руси
«Хроника польская, литовская, жмудская и всей Руси» (пол. «Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi») — памятник польской историографии XVI века, наиболее известная работа Матея Стрыйковского, созданная в 1570-е годы. Впервые опубликована на польском языке в Королевце (ныне Калининград) в 1582 году, состояла из 25 книг с разделением на главы (по мнению В. А. Белозоровича была издана на латинском языке, что противоречит фактам). Это первая печатная история Великого княжества Литовского.
Иларион (Процик)
Митрополит Иларион (укр. Мітрополіт Іларіон в миру Руслан Ива́нович Про́цик укр. Руслан Іванович Процик; род. 8 ноября 1980, Зубрец, Тернопольская область) — епископ Православной церкви Украины (с 2019).

Ранее — епископ, архиепископ,  Украинской православной церкви Киевского патриархата; Митрополит Ровенский и Острожский, исполняющий обязанности экзарха Европы, глава Управления внешних церковных связей и постоянный член Священного Синода УПЦ КП.

Православная церковь Украины
Правосла́вная це́рковь Украи́ны (ПЦУ; укр. Православна церква України, греч. Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας), или Святе́йшая це́рковь Украи́ны (укр. Святійша церква України) — автокефальная поместная православная церковь на территории Украины. Создана 15 декабря 2018 года на Объединительном соборе в Киеве.

Статус автокефальной церкви получила в январе 2019 года от Константинопольского патриархата, который предоставил ей соответствующий томос и включил в свой диптих.

Создание и статус церкви вызвали серьёзный конфликт между Константинопольским и Московским патриархатами. Московский патриархат и Украинская православная церковь в его составе разорвали евхаристическое общение с Константинопольским патриархатом, не признавая его действия.
Бабаджанов
Бабаджа́нов (от тюрк. баба — «отец» и перс. джан «душа, жизнь»; азерб. Babacanov, тадж. Бобоҷонов, туркм. Babajanow, узб. Bobojonov) — фамилия. Женская форма Бабаджанова.

Бабаджанов, Бахтияр Мираимович (род. 1958) — узбекский историк и религиовед.

Бабаджанов, Зафар Юлдашевич (род. 1987) — туркменский футболист.

Бабаджанов, Нозим Носырович (род. 1995) — российский футболист.

Бабаджанов, Нурлан Сахиб оглы (род. 1992) — азербайджанский парапауэрлифтер.

Бабаджан, Рамз Насырович (1921—2008) — узбекский советский поэт и драматург, журналист.

Бабаджанов, Юлдаш Бабаджанович (1906—1972) — народный комиссар внутренних дел Узбекской ССР, генерал-майор.

Бабаджанов, Ятим (1904—1956) — узбекский советский театральный режиссёр и актёр.

Бабаджанов, Пулат: Бабаджанов, Пулат Бабаджанович (1930—2023) — советский и таджикский астроном. Бабаджанов, Пулат Раззакович (род. 1961) — министр внутренних дел Республики Узбекистан.

Бабаджанов, Нурлан Сахиб оглы
Нурлан Сахиб оглы Бабаджанов (азерб. Nurlan Sahib oğlu Babacanov; род. 11 апреля 1992, Гянджа) — азербайджанский парапауэрлифтер, выступающий в весовой категории до 97 кг, бронзовый призёр Кубков мира 2017 и 2019 годов в Эгере и Кубка мира 2021 года в Тбилиси, участник летних Паралимпийских игр 2020 в Токио. Младший брат Нурлана Бабаджанова Али Бабаджанов также является парапауэрлифтером и серебряным призёром Кубка мира 2015 года среди молодёжи.
Хештег
Хеште́г, также хэште́г (англ. hashtag от hash — знак решётки (#) и tag — метка) — ключевое слово или несколько слов сообщения, тег (пометка), используемый в микроблогах и социальных сетях, облегчающий поиск сообщений по теме или содержанию и начинающийся со знака решётки.

Представляет собой слово или объединение слов (без пробелов), которому предшествует символ #, например: #искусство, #техника, #биткойн. Хештеги используют в рекламной продукции или арт-представлениях в качестве отсылки к появившейся тенденции в интернете или в попытке создать такую тенденцию.

Тег (метаданные)
Тег, либо тэг (от англ. tag: метка, бирка, ярлык) — ассоциированное ключевое слово, относящееся к какой-либо информации (текст, фото, видео, закладки браузера и другие файлы). Такие метаданные помогают полнее описать эти куски информации и быстро находить их через поисковый запрос. Тэги используются без жёстких правил автором или конечным потребителем.

Тегирование стало популярным благодаря созданным в парадигме Веб 2.0 сайтам и сервисам. Также метатэги стали частью некоторых компьютерных программ и операционных систем.
Антилланка (комплекс вулканов)
Антилланка — комплекс вулканов. Располагается в области Лос-Лагос, Чили.

Находится в Патагонских Андах в 100 километрах к северо-востоку от города Пуэрто-Монт. Высшая точка комплекса — молодой вулкан Касабланка высотой 1990 метров, возникший в современный период. Группа вулканов Антилланка состоит из стратовулканов, шлаковых конусов, кратеров, мааров. Занимает площадь 380 км². Возник в эпоху плейстоцена и голоцена. Последний раз извергался больше 500 лет назад. Комплекс состоит в национальном парке Пуйхуе. На северо-западной оконечности группы находятся термальные источники.

Пуэрто-Монт
Пуэ́рто-Монт (исп. Puerto Montt) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны, провинции Льянкиуэ и области Лос-Лагос. Население — 153118 человек (2002). Важный промышленный и культурный центр юга Чили.

Территория коммуны — 1673 км². Численность населения — 213 314 жителей (2007). Плотность населения — 127,5 чел./км².
Умар I Абу Хафс
Умар I Абу Хафс (полное имя — Умар ибн Хафс ибн Шуайб ибн Иса аль-Баллути; умер около 855; по прозвищу аль-Гхализ («Толстяк»), позднее аль-Икритиши («критянин»), известный как Умар I Абу Хафс (араб.  أبو حفص‎), в греческих источниках греч. Ἀπόχαψ , Apochaps[is]) — андалузский пират IX века, основатель Критского эмирата. Первый эмир острова Крита.

Пиратство
Пира́тство (от греч. πειρατής — «разбойник, грабитель», от πειράω — «пытаюсь; пробую, ищу счастья»), морско́й разбо́й — незаконный захват, ограбление или потопление морских судов.

Помимо захвата и ограбления торговых и других судов в мирное время, к пиратству также приравнивается нападение в военное время боевых кораблей, подводных лодок на торговые суда нейтральных государств. После появления воздушных судов термин «пиратство» также применяется в отношении незаконного захвата, ограбления или уничтожения воздушных судов.

Определение пиратству и меры борьбы с ним регламентированы в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. В современном международном праве пиратство является преступлением международного характера.