hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Селидово
Сели́дово (укр. Сели́дове) — город в Покровском районе Донецкой области Украины, административный центр Селидовской городской общины. Расположен близ железнодорожной станции Селидовка. Экономически и исторически тесно связан с городом Новогродовка из-за интеграции окружающих города группы шахт в Групповую обогатительную фабрику «Россия» с добычей и переработкой 1,8 миллиона тонн каменного угля.

Селидово образует агломерацию с населением 40 209 человек, где в самом Селидово проживает 23 793 человека. Данные текущего учёта за 2020 год зафиксировали бо́льшую фактическую численность проживающих в агломерации, чем по данным регистрационного учёта — 49 763 человек.

Украинская гривна
Гри́вна (укр. гривня, IPA: /ˈɦrɪvnʲɑ/) — денежная единица Украины, названная в честь древнерусской гривны. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — UAH, цифровой — 980. Официальный символ — ₴ и грн, эмитент — Национальный банк Украины. Делится на 100 копеек (укр. копійка).

Введён в сентябре 1996 года, заменив карбованец (UAK) по курсу 100 000 UAK = 1 UAH, и до того в январе 1992 года, карбованец заменил рубль СССР по курсу 1 SUR = 1 UAK.
Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Кампучии
Генера́льный секрета́рь Центра́льного Комите́та Коммунисти́ческой па́ртии Кампучи́и (кхмер. លេខាបក្សកុំមុយនីសកម្ពុជា) — высшая руководящая должность в Коммунистической партии Камбоджи (Кампучии). Генеральный секретарь избирался на пленарных заседаниях ЦК и мог назначать председателя Секретариата и Политбюро. Должность была отменена после роспуска Компартии в 1981 году, спустя два года после начала вьетнамского вторжения в Камбоджу.

Кампучийско-вьетнамский конфликт
Кампучийско-вьетнамский конфликт (кхмер. សង្គ្រាមកម្ពុជា-វៀតណាម, вьет. Chien dịch phản công biên giới Tây) — вооружённый конфликт с участием управляемой режимом Пол Пота Демократической Кампучии и Социалистической Республики Вьетнам, продолжавшийся с 1975 по 1989 год. Конфликт состоял из двух этапов — пограничная война между странами (1975—1978) и гражданская война в Кампучии при активном участии вьетнамской армии (1979—1989).
Ямато (линкор)
«Ямато» (яп. 大和) — линкор японского императорского флота времён Второй мировой войны типа «Ямато». Один из самых больших военных кораблей в истории человечества из когда-либо потопленных в ходе боевых действий. «Ямато» — древнее название самой Японии, однако в виду известной традиции Императорского Флота называть линейные корабли именами исторических провинций, в данном случае имелась в виду провинция Ямато, примерно соответствующая современной префектуре Нара.

В 1985 г. обломки потопленного линкора Ямато были обнаружены поисковой экспедицией на глубине в 345 м.

Борт
Борт (от нидерл. boord или нем. Bord) — боковая часть судна, состоит из наружной обшивки и подкрепляющего набора.

В других источниках указано что Борт — бок корабля, и правым и левым бортом называются правая или левая сторона корабля, смотря с кормы на нос. Часть борта выше верхней палубы называют «фальшбортом». Слово «борт» из судостроительной терминологии перешло в автомобильную и авиационную, например: грузовой автомобиль с бортовой платформой (просторечное — бортовой автомобиль), борт самолёта, бортовое оборудование и так далее.
Землетрясение в Эгейском море (2020)
Землетрясение в Эгейском море — землетрясение магнитудой до 7,0, произошедшее в пятницу, 30 октября 2020 года, в 14:51 по местному времени (14:51 мск), в Эгейском море, примерно в 14 км к северо-востоку от греческого острова Самос. Затронуло Турцию и Грецию.

В районах ила Измир Байраклы и Борнова обрушилось от 6 до 20 зданий. На острове Самос были повреждены здания, в городе Неон-Карловасион частично обрушился купол церкви Божьей Матери.

В городе Сеферихисар, в 50 км к югу от Измира землетрясение вызвало цунами, которое подтопило улицы города. В Турции зафиксировано 67 афтершоков.

В Турции в результате землетрясения 116 человек погибли, 1034 человек было ранено. На Самосе погибли два подростка, 4 человека ранены.

Магнитуда землетрясения
Магниту́да землетрясе́ния (от лат. magnitudo «важность, значительность, крупность, величие») — величина, характеризующая энергию, выделившуюся при землетрясении в виде сейсмических волн. Первоначальная шкала магнитуды была предложена американским сейсмологом Чарльзом Рихтером в 1935 году, поэтому в обиходе значение магнитуды подразумевается по шкале Рихтера.
Панамериканский чемпионат по софтболу среди мужчин 2006
7-й Панамериканский чемпионат по софтболу среди мужчин 2006 проводился в городе Эрмосильо (Мексика) с 30 сентября по 8 октября 2006 года с участием 10 команд.

В Мексике мужской Панамериканский чемпионат проводился во 2-й раз, в городе Эрмосильо — впервые.

Чемпионат являлся также квалификационным турниром — команды, занявшие шесть первых мест, получали квалификацию для участия в мужском чемпионате мира 2009 (Куба, занявшая на 
этом Панамериканском чемпионате пятое место, позже отказалась от участия в чемпионате мира и их команда была заменена сборной Мексики, занявшей на этом Панамериканском чемпионате седьмое место).

Панамериканским чемпионом (впервые в своей истории) стала сборная Венесуэлы, победив в финале сборную Канады. Третье место заняла сборная Аргентины.

Впервые в мужском Панамериканском чемпионате участвовала сборная Американских Виргинских островов.

Эрмосильо
Эрмоси́льо (исп. Hermosillo) — город на северо-западе Мексики, столица штата Сонора, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 855 563 человека.
Граббс, Роберт
Ро́берт Граббс (англ. Robert Howard Grubbs, 27 февраля 1942, округ Маршалл, Кентукки, США — 19 декабря 2021) — американский химик, лауреат Нобелевской премии по химии за 2005 год (совместно с Ричардом Шроком и Ивом Шовеном) с формулировкой «за вклад в развитие метода метатезиса в органическом синтезе».

Член Национальных Академии наук (1989) и Инженерной академии (2015) США, иностранный член Китайской академии наук (2015) и Лондонского королевского общества (2017).

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Голеностопный сустав
Голеносто́пный суста́в (лат. articulátio talocrurális) — сочленение костей голени со стопой — подвижное соединение большеберцовой, малоберцовой и таранной костей человека. Сложный по строению, блоковидный по форме, образован суставными поверхностями дистальных (расположенных дальше от туловища) эпифизов обеих берцовых костей, охватывающими «вилкой» блок таранной кости. К верхней суставной поверхности таранной кости прилежит большеберцовая кость, а по бокам — суставные поверхности наружной и внутренней лодыжек.

В суставе возможны движения вокруг одной оси:

поперечная ось — сгибание и разгибание стопы.

Костный эпифиз
Эпи́физ (др.-греч. epiphysis — букв. приросток) — закруглённый, чаще расширенный, концевой отдел трубчатой кости, формирующий сустав со смежной костью посредством сочленения их суставных поверхностей. Одна из суставных поверхностей обычно выпуклая (располагается на суставной головке), а другая вогнутая (формируется суставной ямкой).

Костная ткань эпифиза имеет губчатую структуру. Между эпифизом и диафизом кости лежат хрящевая эпифизарная пластинка и метафиз, за счёт которых происходит рост кости. Суставная поверхность эпифиза покрыта суставным хрящом, под которым располагается субхондральная пластинка, богатая капиллярами и нервными окончаниями.

Эпифиз заполнен красным костным мозгом, производящим эритроциты (красные кровяные тельца).
Сильвия Конти
Си́львия Ко́нти (итал. Silvia Conti) — героиня пяти мини-сериалов итальянской телеэпопеи о борьбе с мафией «Спрут», заместитель прокурора (в Италии это весьма высокая должность, дающая широкие полномочия). В русском озвучании сериала Конти часто называют судьей, это уважительное именование высокопоставленных работников прокуратуры, но не должность. Роль Конти исполняла французская актриса Патрисия Милларде. Милларде не говорит по-итальянски, поэтому в послесъёмочном периоде перед выходом на итальянские экраны ее персонаж переозвучивала актриса Мария Пиа Ди Мео.

Спрут (телесериал)
«Спрут» (итал. La Piovra — спрут, осьминог) — телевизионный многосерийный художественный фильм 1984 года о борьбе итальянских правоохранительных и судебных органов с сицилийской мафией и коррупцией. Совместное производство Италии, Франции и Германии. Премьера состоялась 11 марта 1984 года. Сериал приобрёл в Европе огромную популярность, в продолжение было снято ещё 9 мини-сериалов.

Наряду с итальянскими актёрами в сериале снимались актёры из Франции, не владевшие итальянским языком. Перед премьерным показом в Италии их голоса были переозвучены итальянскими актёрами. Переозвучивание проводилось и для всех последующих мини-сериалов.
Ангольское дерево
Ангольское дерево, или африканское сандальное дерево, также Бафия блестящая, Бафия яркая (лат. Baphia nitida) — африканское древесное растение, вид рода Бафия (Baphia) семейства Бобовые.

Кора и тёмно-красная древесина этого дерева используется для изготовления красного и коричневого красителя. Самый ранний краситель из неё был изготовлен в Западной Африке. Древесина этого дерева используется также в токарной производстве для изготовления рукоятей ножей и других изделий.

Ангольское дерево иногда именуется «Bar-wood», хотя это название относится также к другому дереву.

В синонимику вида входят следующие названия:

Baphia angolensis sensu Lest.-Garl.

Baphia barombiensis Taub.

Baphia haematoxylon (Schum. & Thonn.) Hook.

Baphia nitida var. pubescens A.Chev.

Carpolobia versicolor G.Don

Carpolobia versicolor D.Don

Delaria pyrifolia Desv.

Podalyria haematoxylon Schum. & Thonn.

Дево, Никез Огюстен
Нике́з Огюсте́н Дево́ (фр. Nicaise Augustin (Auguste) Desvaux, 28 августа 1784, Пуатье — 12 июля 1856, Анже) — французский ботаник, профессор ботаники.

С 1817 по 1838 год занимал должность директора ботанического сада в Анже.

Он описал ботанические роды Neslia, Rostkovia и Didymoglossum.

Роберт Броун назвал его именем род Desvauxia (=Centrolepis).
Фальц-Фейн, Владимир Эдуардович
Владимир Эдуардович Фальц-Фейн (Вольдемар Вильгельм Александр Карл Бернхард Фальц-Фейн; 1 августа 1877 года, Аскания-Нова, Херсонская губерния, Российская империя — 18 июня 1946 года, Вадуц, Лихтенштейн) — российский общественный деятель и политик, член III Государственной думы от Таврической губернии.

Аскания-Нова (посёлок)
Аска́ния-Но́ва (укр. Асканія-Нова; до 1841 года — Ча́пли) — посёлок городского типа в Каховском районе Херсонской области Украины. Центр Аскания-Новой поселковой общины.

В районе посёлка расположен заповедник Аскания-Нова.

С 2022 года, после российского вторжения на территорию Украины, посёлок оккупирован Россией.
30-й совет министров Канады
Тридца́тый сове́т мини́стров Кана́ды (англ. Thirtieth Canadian Ministry, фр. Trentième conseil des ministres du Canada) — правительство Канады с 14 марта 2025 (2025-03-14) в течение 44-го и 45-го созыва канадского парламента. Его главой является Марк Карни из Либеральной партии Канады (ЛПК).

Карни, Марк
Ма́рк Джозеф Ка́рни (англ. Mark Joseph Carney; род. 16 марта 1965, Форт-Смит, Северо-Западные территории, Канада) — канадский и британский экономист, банкир, политический и государственный деятель. Премьер-министр Канады с 14 марта 2025 года. Лидер Либеральной партии Канады с 9 марта 2025 года.

В 2008—2013 годах возглавлял Банк Канады, в 2013—2020 годах управляющий Банка Англии.
Дзвиняч Горишный
Дзвиня́ч Го́ришный (также Дзвиня́ч Горный, Дзвиня́ч Верхний) — село, существовавшее до 1946 года на берегах реки Сана.

Одна часть территории бывшего села в настоящее время находится в Самборском районе нынешней Львовской области Украины, другая — в гмине Лютовиска Бещадского повята Подкарпатского воеводства Польши.

Население в 1943 году составляло 859 жителей.

Сан (приток Вислы)
Сан (укр. Сян, пол. San) — река, протекающая по территории Украины и Польши, правый приток Вислы. Длина реки — 444 км, площадь её водосборного бассейна — 16 700 км². Средний расход воды в низовьях 125 м³/с.

Исток в Карпатах (Верхние Бескиды), на высоте 900 м; значительная часть верхнего течения — по границе Польши и Украины. По выходе из гор течёт по всхолмлённой равнине, затем — по Сандомирской низменности. Впадает в Вислу близ города Сандомира. Важнейшие притоки — Вислок (левый), Танев (правый).

Половодье в феврале — мае, летом — межень; летние паводки редки. Сан используется для сплава леса; в нижнем течении судоходен.

В верхнем течении устроено Солиньское водохранилище, ГЭС.

На Сане стоят города Санок, Пшемысль, Ярослав, Сталёва-Воля.
Каракуша
Каракуша — река, протекающая в Емельяновском районе Красноярского края. Является левым притоком реки Бугач. Длина реки — 11 км.

Начинается северо-западнее поселка Элита в лесистой местности. течёт сначала на восток, затем на юго-восток. В среднем и нижнем течении протекает по открытой местности, в низовьях — по оврагу. Впадает в пруд Бугач, образованный этой рекой в черте города Красноярска в 12 км от устья реки Бугач.

Относится к бассейну Енисея, подбассейну — Енисей между слиянием Большого и Малого Енисея и впадением Ангары. Код водного объекта — 17010300512116100020919.

Емельяновский район
Емелья́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Районный центр — посёлок городского типа Емельяново.
Элисондо
Элисо́ндо, Элизо́ндо (исп. Elizondo) — испанская фамилия. Известные носители:

Элизондо, Гектор (род. 1936) — американский актёр.

Элисондо, Орасио (род. 1963) — аргентинский футбольный судья.

Элисондо, Сальвадор (1932—2006) — мексиканский писатель.

Элисондо, Умберто (род. 1947) — мексиканский актёр и боксёр.

Элисондо, Эванхелина (1929—2017) — мексиканская актриса театра и кино, актриса «Золотого века мексиканского кинематографа», певица и художница.

Элисондо, Умберто
Умберто Элисондо (исп. Humberto Leiser Elizondo Kaufman; 19 июля 1947, Сальтильо, Коауила, Мексика) — мексиканский актёр и боксёр, внёсший  огромный вклад в развитие мексиканского кинематографа — 170 работ в кино и телесериалах. Рост — 183 сантиметра.
Пелла (муниципалитет)
Пелла (итал. Pella) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Новара.

Население составляет 1148 человек (2008 г.), плотность населения составляет 144 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 28010. Телефонный код — 0322.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 16 июля.

Новара (провинция)
Нова́ра (итал. Provincia di Novara, пьем. Provincia ëd Noara) — итальянская провинция в Пьемонте,  с населением 368 597 человек, столица Новара.

Это седьмая провинция области по размеру и четвертая по численности населения. Она граничит на севере с провинцией Вербано-Кузьо-Оссола, на западе с провинцией Верчелли, на востоке с метропольным  городом Миланом и с провинцией Варезе и на юге с провинцией Павия.
Motor Toon Grand Prix 2
Motor Toon Grand Prix 2 (яп. モータートゥーン・グランプリ2, «Гран-При Мультипликационных Машин 2») — гоночная видеоигра, ставшая предпосылкой к серии игр Gran Turismo. Она разработана группой разработчиков Polys Entertainment (позднее Polyphony Digital). Выпущена в Северной Америке как Motor Toon Grand Prix без цифры в названии, так как предшественник никогда не издавался за пределами Японии. В 2002 году игра была переиздана в комплекте Twin Pack вместе с игрой Gran Turismo. В 2008 году переиздана в PlayStation Network для PlayStation 3, PSP и PS Vita.

Игра совместима с контролёром от Namco — neGcon.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, PS Vita (яп. プレイステーション・ヴィータ Пурэйсутэ:сён Ви:та) — портативная консоль от Sony Computer Entertainment, преемник PlayStation Portable. Выпущена в Японии 17 декабря 2011 года, в Северной Америке и Европе — 22 февраля 2012 года.

Анонсирована 27 января 2011 вместе с PlayStation Suite на PlayStation Meeting 2011. До анонса называлась PSP2, о которой (как и о PlayStation Phone) было известно по слухам от сторонних разработчиков. До E3 2011 система была известна под рабочим названием Next Generation Portable (NGP). В России консоль представили на ИгроМире-2011.
Национальный парламент Папуа — Новой Гвинеи
Национальный парламент Папуа — Новой Гвинеи (англ. National Parliament of Papua New Guinea) — однопалатный парламент Папуа — Новой Гвинеи, высший законодательный орган государственной власти. Парламентская система Папуа — Новой Гвинеи относится к вестминстерской системе. Парламент выбирает генерал-губернатора, который представляет главу государства — британского монарха и исполняет преимущественно церемониальные функции. Национальный парламент состоит из 111 депутатов. 89 депутатов избираются народом, 22 назначаются от провинций. Срок полномочий 5 лет. Парламент назначает премьер-министра, как правило лидера партии парламентского большинства, которого утверждает генерал-губернатор. Премьер-министр возглавляет Национальный исполнительный комитет (National Executive Council, NEC). Состав правительства утверждает генерал-губернатор. В Папуа — Новой Гвинее многопартийная система.

Спикером 2 августа 2017 года избран Джоб Помат от Партии народного национального конгресса.

Номинальный глава
Номина́льный глава́ или подставно́е лицо́ (англ. figurehead) — термин, обозначающий человека, который де-юре имеет важный и часто чрезвычайно влиятельный титул или должность, но де-факто практически не обладает реальной властью.

Зачастую такой человек является главой государства, а не главой правительства. Данный термин на английском происходит от одноимённого названия гальюнной фигуры на носу парусного корабля.

.
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина (сокр. ВАСХНИЛ) — высшее научно-исследовательское и координационно-методическое учреждение по водному, лесному и сельскому хозяйству СССР. В её систему входило более 150 научных учреждений.

Руководил академией сельскохозяйственных наук президент. Правление располагалось во дворце Юсуповых.

Преемники: 1992 —  Российская академия сельскохозяйственных наук; 2013 —Отделение сельскохозяйственных наук Российской академии наук.

Лесное хозяйство
Лесное хозяйство — отрасль материального производства, в функции которой входит изучение и учёт лесов, их воспроизводство, охрана от пожаров, вредителей и болезней, регулирование лесопользования, контроль за использованием лесных ресурсов.
Премия XBIZ Europa лучшему новому исполнителю
Премия XBIZ/XMA Europa лучшему новому исполнителю (англ. XBIZ/XMA Europa Award for Best New Performer) — ежегодная награда в области порноиндустрии, вручаемая компанией XBIZ лучшей новой европейской исполнительнице или исполнителю года. Учреждена в июле 2019 года под названием «Лучшая новая старлетка» (Best New Starlet) ко второй церемонии XBIZ Europa Award, которая проходит в начале сентября в рамках торговой выставки, организованной компанией XBIZ.

Последняя на данный момент обладательница этой награды — нидерландская актриса Бритни Датч.

Порноиндустрия
По́рноиндустри́я — отрасль мировой экономики, основанная на создании и продаже товаров порнографического содержания. Спектр товаров включает фильмы, журналы, интернет-контент, изделия для секс-шопов и другое.
Д’Ориола
Д’Ориола (фр. d’Oriola) — французская фамилия. Известные носители:

Д’Ориола, Кристиан (1928-2007) — выдающийся французский фехтовальщик на рапирах.

Д’Ориола, Пьер-Жонкьер (1920-2011) — французский спортсмен-конник.

Д’Ориола, Пьер-Жонкер
Пьер-Жонкер Д’Ориола (фр. Pierre Jonquères d’Oriola; 1 февраля 1920, Корнеийа-дель-Верколь, Франция — 19 июля 2011, там же) — французский спортсмен-конник, двукратный чемпион летних Олимпийских игр 1952 и летних Олимпийских игр 1964 в конкуре. Единственный в истории конник, дважды выигравший личный конкур на Олимпийских играх.
Нойбойерн
Нойбойерн (нем. Neubeuern) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Розенхайм.  Население составляет 4249 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,32 км².

Розенхайм (район)
Розенхайм (нем. Rosenheim) — район в Германии. Центр района — город Розенхайм. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 1439,40 км². Население — 246 791 чел. Плотность населения — 171 человек/км².
Официальный код района — 09 1 87.

Район подразделяется на 46 общин.
Сёрвик, Биргер
Биргер Сёрвик (швед. Birger Sörvik; 4 декабря 1879, Гётеборг — 23 мая 1978, Ховос) — шведский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Сёрвик участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла первое место.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Райли-Смит, Джонатан
Джонатан Райли-Смит (англ. Jonathan Simon Christopher Riley-Smith; 27 июня 1938, Харрогейт, Норт-Йоркшир, Великобритания — 13 сентября 2016) — британский историк-медиевист, специалист по Крестовым походам. Профессор Кембриджа (1994—2005).

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Бургин
Бургин — фамилия. Известные носители:

Бургин, Диана Льюис (род. 1943) — американская переводчица и поэтесса.

Бургин, Ричард: Бургин, Ричард (Рихард Моисеевич) (1892—1981) — американский скрипач и дирижёр российского происхождения Бургин, Ричард Уэстон (род. 1947) — американский писатель.

Бургин, Тед (1927—2019) — английский футболист, вратарь.

Бургин, Ричард
Ричард (Рихард Моисеевич) Бургин (англ. Richard Burgin; 11 октября 1892, Варшава — 29 апреля 1981, Галфпорт, Флорида) — американский скрипач и дирижёр российского происхождения. Муж скрипачки Рут Посселт, отец литераторов Дианы Бургин и Ричарда Бургина.
Кэмпбелл, Рой
Игне́йшус Ро́йстон Да́ннахи Кэ́мпбелл (англ. Ignatius Royston Dunnachie Campbell; 2 октября 1901, Дурбан — 22 апреля 1957, Сетубал), более известный как Рой Кэмпбелл (англ. Roy Campbell) — южноафриканский поэт и переводчик, писал на английском языке.

Сетубал
Сету́бал (порт. Setúbal; [sɨˈtubaɫ]) — город и морской порт в Португалии, центр одноимённого муниципалитета и округа Сетубал. Численность населения — 89,3 тыс. жителей (город), 120,1 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в Лиссабонский регион, в субрегион Полуостров Сетубал, в агломерацию Большой Лиссабон.