hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Адальгард Корбийский
Адальгард Корбийский или Аделард Корвейский (фр. Adalard de Corbie, лат. Adalhardus Corbeiensis; ок. 752 года, Huise — 2 января 826 года, Корби) — франкский корбийский (814—821) и корвейский (822—826) аббат. Член Палатинской академии. Брат Валы Корвейского. Канонизирован в 1026 году.

Франки
Фра́нки (лат. Franci, фр. Francs, нем. Franken) — союз древних западногерманских племён, который впервые упоминается в хрониках в 242 году нашей эры. По свидетельству современника, в этот год один из отрядов франков вторгся в Галлию у нижнего Рейна и был разбит трибуном VI легиона Аврелианом, будущим римским императором.

Племенной союз состоял из хамавов, бруктеров, усипетов, тенктеров, сигамбров, хаттов и других племён, и сыграл важную роль во всемирной истории благодаря основанному им Франкскому государству. Впервые в Европе они появились в III столетии на Нижнем Рейне, затем разделились на две части, по Рейну на:

Среднем Рейне, от Кёльна до Майнца и по Мозелю — рипуарские франки (прибрежные), говорили на рипуарских диалектах;

Нижнем Рейне — салические франки, говорили на древнефранкском языке.

При разделах государства франков, в VI столетии, прибрежные франки входили в состав Австразии.
Гексацианоферрат(III) кальция
Гексацианоферрат(III) кальция — неорганическое соединение,
комплексная соль кальция и гексацианожелезной(III) кислоты с формулой Ca3[Fe(CN)6]2,
растворяется в воде,
образует кристаллогидрат — красные кристаллы.

Кристаллогидраты
Кристаллогидра́ты — кристаллы, содержащие молекулы воды и образующиеся, если в кристаллической решётке катионы образуют более прочную связь с молекулами воды, чем связь между катионами и анионами в кристалле безводного вещества. При низких температурах вода в кристаллогидратах может быть связана как с катионами, так и с анионами солей. Многие соли, а также кислоты и основания выпадают из водных растворов в виде кристаллогидратов.
Егоров, Юрий Сергеевич
Юрий Сергеевич Егоров (20 января 1929 — 15 мая 2009, Москва) — советский боксёр, один из самых знаменитых нокаутеров советского бокса.

Отличник «Трудовых резервов», Отличник физической культуры, Ветеран труда, Ветеран спорта РСФСР, Мастер спорта по боксу, Заслуженный тренер РСФСР, Заслуженный тренер России. Чемпион СССР 1950, 1951 и 1953 годов («бронза» — 1949 и 1957, «серебро» — 1955). Чемпионат Европы по боксу — 1953, занял призовое место в полутяжёлом весе.

Из 180 боев выиграл 166, 121 из них — досрочно.

Значок «Отличник физической культуры и спорта»
Нагрудный знак «Отличник физической культуры и спорта» — ведомственная награда Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта при Совете министров СССР, впоследствии, и Министерства спорта Российской Федерации. Знак учреждён 7 октября 1946 года.
Неута
Неута — река на полуострове Камчатка.

Протекает по территории Быстринского района Камчатского края России.
Длина реки 21 км.

Берёт исток с ледника на южных склонах потухшего вулкана Ичинская Сопка. Протекает в меридиональном направлении, впадает в реку Ича (Кетачан) справа на расстоянии 207 км от её устья.

Название в переводе с эвенского Н’эвтэ — «протока».

Крупнейший приток — Тогар.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Код водного объекта 19080000212120000030096

Быстринский район
Бы́стринский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России.

Административный центр — село Эссо.

В соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации от 8 мая 2009 года № 631 Быстринский район Камчатского края отнесен к районам проживания малочисленных народов Севера.
Чисана (аэропорт)
Аэропорт Чисана (англ. Chisana Airport), (ИАТА: CZN, FAA LID: CZN) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в районе Чисана (Аляска), США.

Деятельность аэропорта субсидируется за счёт средств Федеральной программы США Essential Air Service (EAS) по обеспечению воздушного сообщения между небольшими населёнными пунктами страны.

Субсидия
Субси́дия (от лат. subsidium — помощь, поддержка) — выплаты, предоставляемые за счёт государственного или местного бюджета, а также выплаты из специальных фондов для юридических и физических лиц, местных органов власти, других государств.
Ленгби (город, Миннесота)
Ленгби (англ. Lengby) — город в округе Полк, штат Миннесота, США. На площади 0,8 км² (0,6 км² — суша, 0,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 79 человек. Плотность населения составляет 127,9 чел./км².

FIPS-код города — 27-36404

GNIS-идентификатор — 0646595

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Топчий
Топчи́й — фамилия.

Топчий, Владимир Николаевич (род. 1954) — директор Николаевского зоопарка.

Топчий, Геннадий Николаевич (род. 1942) — советский хоккеист.

Топчий, Дмитрий Гаврилович (1928—2007) — генеральный директор «Киевского радиозавода» (1970—1996), Герой Социалистического Труда.

Топчий, Константин Тимофеевич (1900—1951) — советский партийный деятель.

Топчий, Леонид Иванович (1913—1974) — советский украинский поэт.

Топчий, Марк Юрьевич (род. 1991) — украинский гитарист.

Топчий, Сергей Степанович (1954—2020) — российский военачальник, генерал-полковник.

Топчий, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Топчий (1954 г.р.) — Заслуженный работник культуры Украины, с 2007 по 2016 год член совета директоров зоопарков Европы (EAZA), Президент Ассоциации зоопарков Украины, член Международного союза специалистов по охране животного мира IUCN  CBSG, лауреат Почётной награды «За заслуги перед містом Миколаїв»,награда Николаевского областного совета I и II созыва, кавалер ордена Святого Николая Чудотворца III степени, медали за заслуги перед Украинской православной церковью, лауреат Международной премии им. Генри Форда, лауреат премии Евразийской региональной ассоциации зоопарков и аквариумов им. С. М. Кудрявцева. Горожанин года 2001 в номинации «Культура», депутат городского совета IV, VI  и VIII созывов. Директор Николаевского зоопарка.
Карнаушенко, Анна Григорьевна
Анна Григорьевна Карнаушенко (род. 14 сентября 1953, Каменка-Днепровская, Запорожская область) — советская гребчиха.

Представляла спортивное общество «Авангард» (Запорожье). Чемпион СССР 1976 года (двойка без рулевого).

Член сборной СССР с 1974 года. Участница Олимпийских игр 1976 года в Монреале, где заняла в паре с Натальей Городиловой четвёртое место в двойке.

Училась в Запорожском индустриальном институте.

Инженерный учебно-научный институт ЗНУ
Инженерный учебно-научный институт ЗНУ (укр. Інженерний навчально-науковий інститут ЗНУ) — промышленное высшее учебное заведение Запорожья IV уровня аккредитации.

В составе учебного заведения действуют: 3 учебных корпуса, 2 студенческих 9-этажных общежития, студенческий центр искусств, медицинский пункт, санаторий-профилакторий на острове Хортица, база отдыха «Монтажник» на Азовском море. Ранее учебное заведение называлось Запорожской государственной инженерной академией, которая в 2018 году была присоединена к Запорожскому национальному университету.
Органола
Органо́ла (от греч. ὄργανον — «инструмент») — музыкальный инструмент семейства гармоник, разновидность фисгармонии с электрифицированной подачей воздуха на язычки при помощи вентилятора или центробежного насоса. Громкость регулируется коленным рычагом, изменяющим скорость нагнетания воздуха.

В органоле при нажатии на клавишу одновременно звучат два голоса (восьмифутового регистра), в дальнейшем появлялись и многотембровые инструменты: с тремя и четырьмя наборами голосов, с несколькими регистрами-переключателями. Диапазон органолы — пять октав: от до большой октавы до си третьей октавы. Клавиатура более компактная и удобная, чем у фисгармоний.

В 1970-е годы органолами в СССР называли некоторые клавишные электромузыкальные инструменты, например, многотембровый транзисторный синтезатор (электроорган) «Юность-70».

Электронные музыкальные инструменты
Электронные музыкальные инструменты — это инструменты, использующие для генерации (в том числе и синтеза) звука различные электронные схемы.
Такие инструменты могут воспроизводить звук, варьируя громкость, частоту, или продолжительность каждого генерируемого отрезка с помощью электрических, электронных или аналоговых аудиосигналов.
Палаты Аверкия Кириллова
Пала́ты Аве́ркия Кири́ллова — здание в Москве, редкий образец частного жилого строительства второй половины XVII — самого начала XVIII веков. Находится по адресу: Берсеневская набережная, дом № 20 (ныне в здании расположен Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва).

Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва
Росси́йский нау́чно-иссле́довательский институ́т культу́рного и приро́дного насле́дия и́мени Д. С. Лихачёва (краткое название Институ́т насле́дия) — базовый российский государственный институт, занимающийся проблемами культурного и природного наследия во всём их многообразии. Создан в 1992 году для реализации положения Конвенции ЮНЕСКО «Об охране Всемирного культурного и природного наследия». При общем тяготении к культурологии научная деятельность института имеет ярко выраженный междисциплинарный характер.
Модры, Ярослав
Я́рослав Мо́дры (чеш. Jaroslav Modrý; 27 февраля 1971, Ческе-Будеёвице, Чехословакия) — бывший профессиональный чешский хоккеист, защитник. Участник чемпионата мира 2003 года в составе сборной Чехии. Всего за сборную провел 23 игры, набрал 6 очков (0+6). После окончания карьеры хоккеиста работал ассистентом главного тренера клуба АХЛ «Онтарио Рейн». Сейчас является главным тренером клуба Чешской Экстралиги «Мотор Ческе-Будеёвице».

Американская хоккейная лига
Американская хоккейная лига (англ. American Hockey League, AHL) — хоккейная лига, которая позиционируется как вторая после НХЛ профессиональная хоккейная лига Северной Америки. Лига является вспомогательной для НХЛ — все клубы, участвующие в АХЛ, являются фарм-клубами (вторыми командами) для команд НХЛ. При этом формат отношений между клубами НХЛ и АХЛ может быть разным — некоторые клубы НХЛ напрямую владеют клубами АХЛ, в другом случае речь идёт об аффилированных командах.

В АХЛ выступает 32 клуба — 26 американских и 6 канадских (один из семи канадских клубов НХЛ в качестве фарм-клуба имеет команду АХЛ, базирующуюся в США).

Победителю плей-офф чемпионата АХЛ вручается Кубок Колдера.
Эппл, Макс
Макс Эппл (англ. Max Apple; 22 октября 1941, Гранд-Рапидс, штат Мичиган, США) — американский писатель, эссеист, сценарист, продюсер, педагог, профессор Пенсильванского университета в Филадельфии, доктор философии.

Гранд-Рапидс
Гранд-Ра́пидс (англ. Grand Rapids) — город на севере Соединённых Штатов Америки в штате Мичиган, который является вторым по величине городом в Мичигане (после Детройта) и первым по величине в западной части штата.

Согласно данным переписи 2010 года, население составляло 188 тысяч жителей.
Клергу
Клергу́ (фр. Clergoux, окс. Clergós) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Ла-Рош-Канийак. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19090.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 85 км юго-восточнее Лиможа, в 17 км к востоку от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Коринский монастырь
Ко́ринский монастырь (нем. Kloster Chorin) — бывшее цистерцианское аббатство недалеко от местечка Корин в 6 км к северу от Эберсвальде в Барниме в федеральной земле Бранденбург. Монастырь был основан в 1258 году бранденбургскими маркграфами под названием Мариензее и секуляризирован в 1542 году. Аббатство находилось на границе владений Асканиев и земель полабских славян. Яркий образец кирпичной готики, монастырь является сегодня памятником архитектуры и местом проведения культурных мероприятий, в частности, ежегодного фестиваля «Коринское музыкальное лето», который проводится с 1964 года.

По одной из версий, название Корин имеет славянское происхождение и родственно слову «хворый».
В отличие от латинизированного написания, произношение «корин» соответствует славянскому «корень» (укр. «корінь»), идентичные названия селений на славянских территориях сохранились и по сей день.

Корин (Германия)
Корин (нем. Chorin) — община в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

Входит в состав района Барним. Подчиняется управлению Бриц-Корин. Население составляет 2381 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 121,62 км².

Коммуна подразделяется на 7 сельских округов.
Кузовков, Виктор Александрович
Виктор Александрович Кузовков (род. 25 апреля 1940 года, Орёл, СССР) — советский конькобежец. Бронзовый призёр чемпионата СССР (1971) в многоборье, неоднократный призер чемпионатов СССР. Выступал за ДСО «Труд», ДСО «Спартак» (Свердловск). Мастер спорта СССР международного класса.

Труд (спортивное общество)
Добровольное спортивное общество профсоюзов РСФСР «Труд» — одно из крупнейших спортивных обществ в СССР, в 1957—1987 годах занимавшееся организацией и проведением массовой физкультурной и спортивной работы с трудящимися и учащимися, членами профсоюзов рабочих машиностроительной, электротехнической, металлургической, нефтяной, химической, газовой, угольной, текстильной, лёгкой, лесной, бумажной и деревообрабатывающей промышленности, строительства и других отраслей.
Аббинокмой
Аббинокмой (аббатство Нокмой; англ. Abbeyknockmoy; ирл. Mainistir Chnoc Muaidhe, Манистир-Хнок-Муайе, букв. Аббатство холма Муай) — деревня и община в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт).

Это место знаменито близлежащими руинами Нокмойского аббатства, основанного в 1190 году королями Коннахта. Аббатство было местом погребения короля Коннахта Катала Кробдерга. В нём хорошо сохранились средневековые фрески и скульптуры. Некогда деревня была частью Согайнского королевства (Soghain) в Коннахте.

В монастыре расположились цистерцианские монахи из аббатства Бойле и сам король в конце жизни стал монахом, умер в 1224 году и был погребён на территории монастыря.

Катал Кробдерг Уа Конхобайр
Катал Кробдерг Уа Конхобайр (Катал О’Коннор/О’Конор) (ирл. Cathal Craobhdhearg Ua Conchobhair; 1153—1224) — король Коннахта (1202—1224). Младший сын верховного короля Ирландии и короля Коннахта Тойделбаха Уа Кнхобайра (1088—1156) и брат последнего верховного короля Ирландии Руайдри Уа Конхобайра (1116—1198). Его собственные сыновья Эйд Уа Конхобайр (1224—1228) и Фэлими Уа Конхобайр (1233—1265) были королями Коннахта после него.

Его правление было неспокойным из-за внутренних распрей и внешнего влияния могущественных англо-нормандских лордов. Со своей базы к западу от реки Шаннон Катал был вынужден иметь дело с норманнскими захватчиками и был компетентным лидером, несмотря на свои проблемы, избегая крупных конфликтов и выигрывая мелкие стычки. Катал Уа Конхобайр попытался извлечь максимум пользы из новой ситуации с Ирландией, разделенной между нормандскими и гэльскими правителями. Его долгое правление, возможно, было признаком относительного успеха.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 — метание диска (женщины)
Соревнования по метанию диска у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2019 года прошли 2 и 4 октября в Дохе (Катар) на стадионе «Халифа».

Действующей чемпионкой мира в метании диска являлась Сандра Перкович из Хорватии.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Чхаидзе, Екатерина Ивановна
Екатерина Ивановна Чхаидзе (1923 год, село Шрома, Озургетский уезд, ССР Грузия) — колхозница колхоза имени Орджоникидзе Шромского сельсовета Махарадзевского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Магони, Паолетта
Паолетта (Паола) Магони-Сфорца (итал. Paoletta Magoni-Sforza, род. 14 сентября 1964 года в Сельвино, Италия) — итальянская горнолыжница, олимпийская чемпионка 1984 года в слаломе (первая в истории итальянка, выигравшая олимпийское золото в горнолыжном спорте) и бронзовый призёр чемпионата мира 1985 года в слаломе, многократная чемпионка Италии. Победительница одного этапа Кубка мира. Завершила карьеру в 1988 году в возрасте 23 лет.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Бинг, Томас
Томас Бинг (нем. Thomas Bing; род. 3 апреля 1990 года, Бад-Зальцунген) — немецкий лыжник, участник Олимпийских игр в Сочи, призёр молодёжного чемпионата мира. Специализируется в дистанционных гонках.

В Кубке мира Бинг дебютировал 3 декабря 2011 года, в декабре 2013 года единственный раз в карьере попал в десятку лучших на этапе Кубка мира, в эстафете. Кроме этого на сегодняшний момент имеет 9 попаданий в тридцатку лучших на этапах Кубка мира, 7 в личных и 2 в командных гонках. Лучшим достижением Бинга в общем итоговом зачёте Кубка мира является 93-е место в сезоне 2011/12.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи стал 37-м в скиатлоне, 32-м в спринте и 36-м в масс-старте на 50 км.

За свою карьеру в чемпионатах мира пока не участвовал. На молодёжном чемпионате мира 2013 года стал бронзовым призёром в гонке на 15 км свободным стилем, так же неоднократно был призёром юниорского чемпионата мира.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Rossignol.

Бад-Зальцунген
Бад-За́льцунген (нем. Bad Salzungen) — город в Германии, районный центр, курорт, расположен в земле Тюрингия.  Входит в состав района Вартбург.  Население составляет 15 851 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,06 км². Официальный код  —  16 0 63 003. Город подразделяется на 6 городских районов.
Лирацис, Лефтерис
Лефтерис Лирацис (греч. Λευτέρης Λύρατζης; 22 февраля 2000, Кавала, Греция) — греческий футболист, защитник клуба ПАОК, выступающий на правах аренды за «Пансерраикос». В 2022 году сыграл один матч за сборную Греции.

Кавала
Кава́ла (греч. Καβάλα, до 1940 года — греч. Καβάλλα) — город на северо-востоке Греции, административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположен на высоте 53 м над уровнем моря, на побережье залива Кавала (Κόλπος Καβάλας) Эгейского моря. Город построен у подножия гор Символон и является вторым по величине городом и портом Македонии, а также одним из важнейших стратегических портов Северной Греции. Находится на расстоянии 680 км от Афин и 165 км от Салоников. Население города Кавала составляет 54 027 человек по переписи 2011 года.

Морской порт Кавала осуществляет грузовые и пассажирские перевозки. Международный аэропорт Мегас Александрос расположен примерно на расстоянии 25 км от Кавалы, рядом с городом Хрисуполис.
Лятифов
Лятифов — фамилия. Известные носители:

Лятифов, Абдулафат (более известен как Амди Гирайбай; 1901—1930) — крымскотатарский поэт, историк.

Лятифов, Гусейн Магамад оглы (1927—1997) — советский азербайджанский табаковод, Герой Социалистического Труда.

Лятифов, Турал Садых оглы (род. 1992) — азербайджанский игрок в мини-футбол.

Амди Гирайбай
Амди́ Гирайба́й  (крымскотат. Amdi Giraybay, Амди Гирайбай, настоящее имя Абдулафа́т Ляти́фов крымскотат. Abdulafat Lâtifov, Абдулафат Лятифов; 14 февраля 1901, Ени-Кале, Крым — 13 сентября 1930, Москва, Бутырская тюрьма) — крымскотатарский поэт, историк.
Гора (Череповецкий район)
Гора — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 89 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 40 км. Ближайшие населённые пункты — Блиново, Захарово, Закукобой.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Шмитт, Маркус
Ма́ркус Шмитт (нем. Marcus Schmitt) — австрийский кёрлингист,  тренер по кёрлингу, спортивный функционер.

В составе мужской сборной Австрии участник четырёх чемпионатов Европы (лучший результат — пятнадцатое место в 2011), в составе смешанной парной сборной Австрии участник чемпионата мира 2010 (заняли пятнадцатое место).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позиции второго.

Является чемпионом и призёром чемпионатов Австрии.

В 2010—2020 был президентом Ассоциации кёрлинга Австрии (нем. Österreichischer Curling Verband).

Мужская сборная Австрии по кёрлингу
Мужская сборная Австрии по кёрлингу — представляет Австрию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Австрии (нем. Österreichischer Curling Verband, англ. Austrian Curling Association).
Моль шубная
Моль шубная, или домашняя моль (лат. Tinea pellionella) — вид рода Tinea.

Насекомое блестящего глиняно-жёлтого цвета, передние крылья перед серединой часто с двумя небольшими тёмными точками и с одной, более крупной, за серединой; нижние крылья светло-серые, с желтоватым отблеском; 15—16 мм в размахе. Гусеницы белые, червеобразные, почти голые, с восемью очень короткими брюшными ножками, с прозрачной кожей, сквозь которую просвечивает содержимое желудка; головка бурая. Гусеница нападает преимущественно на меха, живёт в переносном чехлике и подгрызает на своём пути все волоса независимо от того, съедает их или нет.

Мех
Мех — звериная шкура, снятая с шерстью, волосяной покров млекопитающих.

В отличие от шерсти, понятие мех применяется лишь к семейству куньих, отряду зайцеобразных, а также к некоторым видам приматов (лемур), грызунов (бобёр, белка), псовых (лисицы) и кошачьих (рысь, леопард и так далее). Кроме того, термин применяется в качестве обозначения шкуры пушного животного с сохранённым на ней мехом. Главная функция меха — создание микроклимата, предохранение от неблагоприятных условий внешней среды, защитная окраска.