hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крой, Юрген
Юрген Крой (нем. Jürgen Croy; род. 19 октября 1946, Цвиккау, Германия) — немецкий футболист, вратарь. Участник чемпионата мира 1974 года, Олимпийский чемпион 1976 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 1972 года. Трёхкратный «Футболист года» в ГДР. Был в своё время одним из лучших вратарей мира.

Цвиккау
Цвиккау (нем. Zwickau, в.-луж. Šwikawa, н.-луж. Šwikawa) — город земельного подчинения на востоке Германии (ФРГ, ранее ГДР), в государстве (земле) Свободное государство Саксония (Саксония).

Населённый пункт расположен при реке Цвиккауской Мульде, у подножия Рудных гор, на высоте 267 метров над уровнем моря. В городе родился известный саксонский и немецкий композитор и пианист Роберт Шуман. Раньше в Цвиккау производили автомобиль Трабант, сейчас есть промышленный комплекс фирмы Volkswagen.
Шевцово (Вологодская область)
Шевцово — упразднённая деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входила на момент упразднения в состав Устьянского сельского поселения, до того в состав Заднесельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Заднесельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 22,5 км, до центра муниципального образования Заднего — 4,5 км. Ближайшие населённые пункты — Лжево, Шихово, Стафилово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Упразднена 20 ноября 2020 года.

Стафилово (Вологодская область)
Стафилово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Заднесельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Заднесельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 20 км, до центра муниципального образования Заднего — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Омеликово, Шихово, Заднее.

По переписи 2002 года население — 51 человек (23 мужчины, 28 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Кораблёв, Александр
Александр Кораблёв:

Кораблёв, Александр Александрович (род. 1956) — филолог, литературный критик, организатор культурных и исследовательских проектов.

Кораблёв, Александр Федотович (1906—1981) — советский педагог, краевед из г. Пудожа.

Пудож
Пу́дож (также — Пудога, карел. Puudoži, вепс. Pudož, фин. Puudosi) — город в России в Республике Карелия, расположенный на юго-востоке республики на реке Водла в 28 км от её устья. Образует Пудожское городское поселение. Административный центр Пудожского района.
Саль-д’Од
Саль-д’Од (фр. Salles-d'Aude) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Курсан. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11370.

Од (департамент)
Од (фр. , окс. и кат. Aude) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 11. Административный центр — Каркассон. Население департамента, на 01.01.2023 года, составляло  375 217 человек.
Я всё равно этого не делал
«Я всё равно этого не делал» (яп. それでもボクはやってない, в зарубежном прокате — англ. I Just Didn't Do It) — фильм японского режиссёра Масаюки Суо, снятый и выпущенный в 2006 году, с Рё Касэ, Асакой Сэто и Кодзи Ямамото в главных ролях. Картина стала первой работой Суо в драматическом жанре и первой кинокартиной после десятилетнего перерыва (последней работой Суо до данного фильма являлась комедия «Давайте потанцуем?»). Ведущей темой фильма стала судебная система Японии и взаимодействие с ней простого человека.

Фильм показал невысокие результаты по кассовым сборам, однако получил высокие оценки критиков и был удостоен ряда наград и номинаций Азиатской кинопремии, «Голубой ленты», Премии Японской киноакадемии.

Азиатская кинопремия
Азиатская кинопремия (англ. Asian Film Awards) — кинопремия, вручаемая за лучшие азиатские картины международного проката. Первая церемония состоялась 20 марта 2007 года в Гонконге, некоторые СМИ сразу же окрестили премию «азиатским Оскаром».
TC Energy
TC Energy — канадская энергетическая компания, штаб-квартира которой находится в Калгари, Альберта. Управление сетью газо- и нефтепроводов в Канаде, США и Мексике, а также несколькими электростанциями.

В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 448-е место (1176-е по размеру выручки, 718-е по чистой прибыли, 475-е по активам и 288-е по рыночной капитализации).

Forbes Global 2000
Forbes Global 2000 — список 2000 крупнейших публичных компаний мира по версии журнала Forbes. Крупнейшей компанией в рейтинге 2023 года стал американский банк JPMorgan Chase. Всего в список вошли 611 компаний из США, 346 из Китая и 192 из Японии. Суммарная выручка 2000 компаний в 2023 году впервые превысила 50 триллионов долларов, чистая прибыль в сумме составила 4,4 триллиона, активы — 231 триллион, рыночная капитализация — 74 триллиона.
Соломенное домостроение
Соломенный дом — метод натурального строительства зданий из строительных блоков из прессованной соломы. Дома, построенные из соломы, зачастую строятся в различных экологических посёлках, демонстрационных проектах и т. д.

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Маергойз
Маергойз — еврейская фамилия.

Маергойз, Исаак: Маергойз, Исаак Давидович (род. 1941) — украинский и советский учёный в области математической физики, племянник И. М. Маергойза. Маергойз, Исаак Моисеевич (1907—1975) — советский экономико-географ.

Маергойз, Лев Сергеевич (род. 1937) — советский и российский математик, доктор физико-математических наук.

Маергойз, Исаак
Исаак Маергойз:

Маергойз, Исаак Давидович (род. 1941) — украинский и советский учёный в области математической физики, племянник И. М. Маергойза.

Маергойз, Исаак Моисеевич (1907—1975) — советский экономико-географ.
NTLM
NTLM (NT LAN Manager) — протокол сетевой аутентификации, разработанный фирмой Microsoft для Windows NT.

NTLM — это результат дальнейшего развития LANMAN.

Никакой официальной информации о нём не поступало, но многое выяснила группа разработчиков Samba во время разработки своей программы, эта информация отражена в RFC 2433 для версии 1 и RFC 2759 для версии 2.

Для передачи на сервер аутентификации (англ. Primary Domain Controler (PDC) — главный контроллер домена) имени пользователя, хэша пароля и мандата домена в Windows 98 применяется протокол LANMAN, а в Windows NT — протокол NTLM. Windows 2000 и Windows XP по умолчанию делают попытку аутентификации Kerberos (только в случае, когда станция является членом домена), в то же время они сохраняют обратную совместимость с аутентификацией NTLM.

Windows NT
Windows NT (аббр. от англ. New Technology) — линейка операционных систем (ОС) производства корпорации Microsoft и название первых версий ОС.

Windows NT была разработана в начале 1990-х после прекращения сотрудничества Microsoft и IBM над OS/2, развивалась отдельно от других ОС семейства Windows (Windows 3.x и Windows 9x) и, в отличие от них, позиционировалась как надёжное решение для рабочих станций (Windows NT Workstation) и серверов (Windows NT Server). Windows NT дала начало семейству операционных систем, в которое входят: собственно Windows NT 3.1, Windows NT 3.50, Windows NT 3.51, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows 10, Windows Server 2016, Windows Server 2019, Windows 11, Windows Server 2022, Windows Server 2025.
Вихарев, Николай Павлович
Николай Павлович Вихарев (6 августа 1951 — 8 декабря 2020) — советский футболист (защитник, нападающий). Мастер спорта СССР.

Воспитанник ярославского футбола. В первенстве СССР выступал в первой (1971, 1976—1983) и второй (1970, 1972—1976) лигах за «Шинник» Ярославль (1970—1971, 1976—1983) и «Спартак» Кострома (1972—1976).

Участник Спартакиады народов СССР в 1979 году в составе сборной РСФСР (4 место).

Тренер в команде второй лиги «Сатурн» Андропов/Рыбинск (1988—1989).

Работал в спорткомитете Ярославля. С 1 июня 2005 — директор по развитию детско-юношеского футбола ФК «Шинник». Заместитель директора стадиона «Шинник».

Спартак (футбольный клуб, Кострома)
«Спарта́к» — российский футбольный клуб из Костромы. Основан в 1959 году. В 1960—2018 годах непрерывно принимал участие в соревнованиях команд мастеров (нелюбительских футбольных клубов). По окончании сезона 2017/18 потерял профессиональный статус из-за финансовых проблем. Получил лицензию на участие в ФНЛ-2 в сезоне 2022/23. По итогам сезона 2023/24 получил право выступать в группе «золото» Второй лиги дивизиона «А», а по итогам сезона 2024/25 получил право выступать в Первой лиге.
Стоукс, Крис (бобслеист)
Нельсон Кристиан «Крис» Стоукс (англ. Nelson Christian 'Chris' Stokes, родился 12 ноября 1963 года в Сент-Эндрю) — ямайский бобслеист, один из лидеров сборной Ямайки и участник бобслейных соревнований на зимних Олимпийских играх 1988 года.

Бобслей на зимних Олимпийских играх 1988
Бобслей на зимних Олимпийских играх 1988. Соревнования по бобслею проходили на XV зимних Олимпийских играх в Олимпийском парке «Канада» в западной части Калгари. Было разыграно 2 комплекта наград 20 и 22 февраля 1988 года в заездах бобов-двоек (4 заезда); 27 и 28 февраля 1988 года в заездах бобов-четвёрок (4 заезда).
Лизихитон американский
Лизихитон американский (лат. Lysichiton americanum) — вид многолетних цветковых растений рода Лизихитон (Lysichiton) семейства Ароидные (Araceae). Растёт в болотах и мокрых лесах, вдоль рек и в других влажных областях на западе тихоокеанского побережья Северной Америки, где оно является одним из немногих местных видов семейства Ароидные наряду с ряской.

Растение вырастает из корневища, которое может достигать в длину 30 см и быть от 2,5 до 5 см в диаметре. Листья — самые крупные из всех растений в регионе, 50—135 см в длину и 30—80 см в ширину. Цветки в виде початка, завёрнутого в кроющий лист, ярко-жёлтые или желтовато-зелёные, вырастают на стебле до 30—40 см высотой. Они являются одними из первых весенних цветов.

Корневище
Корневище — видоизменённый побег, обычно подземный, с чешуевидными, недоразвитыми или рано отмирающими листьями, верхушечными или пазушными почками, придаточными корнями. Корневище выполняет функцию запасания питательных веществ, вегетативного возобновления и размножения. У дерева корневищем называют основной корень (продолжение ствола), а также часть корней, выступающую на поверхности земли.

Корневище может быть:

простым или ветвистым — по степени разветвлённости;

горизонтальным, вертикальным или косым — по направлению роста;

длинным, коротким или сильно укороченным (со сближенными узлами) — по длине;

толстым или тонким — по толщине.

Эпигенное корневище

Гипогенное
Онищенко, Сергей Иванович
Сергей Иванович Онищенко (23 февраля 1954, Чугуев, Харьковская область, УССР, СССР — 25 октября 2023) — украинский военный и государственный деятель. Командующий Воздушными Силами Вооружённых Сил Украины (2010—2012), генерал-полковник авиации Украины. Военный лётчик 1-го класса.

Классная квалификация военного лётчика
Классная квалификация лётного состава военной авиации — система квалификации лётного состава в военной (государственной) авиации Вооружённых Сил Советского союза и России, являющаяся показателем, характеризующим его профессиональный уровень подготовки, в соответствии с уровнем знаний и практических навыков, умением выполнять определённый объём функциональных обязанностей в заданные нормативы времени и с высоким качеством.

Военные лётчики международных военных формирований также имеют ранги полёта которые обозначают время полёта за всё время службы.
Каракамыш (канал)
Каракамы́ш (узб. Qoraqamish, Қорақамиш) — канал в Ташкентской области и городе Ташкенте. Каракамыш имеет естественное происхождение и протекает по природной долине, где уже в древности был создан канал. В настоящее время используется в качестве коллектора.

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Шейкино (Вологодская область)
Шейкино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Глушковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Глушковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска — 10 км, до центра муниципального образования деревни Глушково — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Колодино, Рыхлянда, Садовая, Туриково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Белозерский район (Вологодская область)
Белозе́рский район — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Белозерский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Белозерск, расположенный в 214 км к северо-западу от Вологды.
Конституция Южного Судана
Конституция Южного Судана (англ. Constitution of South Sudan) — наивысший правовой акт государства, заменивший промежуточную конституцию автономной области Южный Судан. Конституция была принята 7 июля 2011 года решением парламента страны и вступила в силу 9 июля этого же года после подписания президентом Салва Кииром.

Киир, Сальваторе
Сальваторе Киир Маярдит (Сальва Киир Маярдит, Салва Киир Маярдит, Салва Киир; англ. Salva Kiir Mayardit; род. 13 сентября 1951, Бахр-эль-Газаль, Англо-Египетский Судан) — южносуданский государственный и политический деятель; президент Республики Южный Судан с 9 июля 2011 года (формально в этот день некоторое время между провозглашением независимости и собственной присягой был исполняющим обязанности президента); глава правительства (президент) автономного Южного Судана (в том числе исполняющий обязанности в 2005 году) и вице-президент Судана в 2005—2011 годах, лидер СПЛА (преемник Джона Гаранга c 2005 года). Представитель крупнейшей в Южном Судане народности динка.
Кингсбери-Смит, Джозеф
Кингсбери-Смит Джозеф (англ. Joseph Kingsbury-Smith, (20 февраля 1908 года, Нью-Йорк — 5 февраля 1999 года, Уотерфорд, Виргиния) — американский журналист, лауреат Пулитцеровской премии за международный репортаж (1956).

Почти 70 лет профессиональной карьеры Кингсбери-Смита были связаны с «Корпорацией Хёрста», которую он представлял в СССР в 1940-х гг.

В 1946 году был единственным представителем американской прессы на казни 10 нацистских лидеров, осужденных за преступления против человечества на Нюрнбергском трибунале.

На протяжении десятилетий пользовался особым доверием советского руководства: интервьюировал многих советских лидеров, в том числе Иосифа Сталина, Никиту Хрущёва, Юрия Андропова, Константина Черненко. В 1949 году журналист переписывался со Сталиным во время блокады Берлина. В 1956 году получил Пулитцеровской премии за международный репортаж за серию эксклюзивных интервью с лидерами Советского Союза. Вышел на пенсию в 1997 году с должности директора «Хёрст».

Hearst Communications
Hearst Communications, «Херст Коммьюникейшнз» — медиаконгломерат, основанный Уильямом Хёрстом в 1887 году. Штаб-квартира расположена в Хёрст-тауэр (Нью-Йорк). Hearst владеет рядом газет и журналов (включая San Francisco Chronicle, Houston Chronicle, Cosmopolitan, Harper’s Bazaar и Esquire), а также долями в кабельных телекомпаниях. Также имеет интересы в сфере деловой информации, в частности владеет компанией Fitch Ratings.
Площадь Анкары
Площадь Анкары́ (укр. Площа Анкари) — площадь в Киеве, находится в Деснянском районе (Вигуровщина-Троещина). Расположена на пересечении улицы Сержа Лифаря и проспекта Червоной Калины. Название в честь города-побратима Киева — Анкары, столицы Турции — с 2003 года.

Торжественная церемония открытия площади Анкары состоялась 2 апреля 2004 года с участием Киевского городского главы Александра Омельченко и главы администрации Деснянского района Виктора Лаги в рамках визита на Украину премьер-министра Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана. Во время торжеств на площади установлен памятный знак с надписями на украинском и турецком языках.

Вигуровщина-Троещина
Выгу́ровщина-Трое́щина (разг. Трое́щина; укр. Вигурівщина-Троєщина, укр. Троєщина) — жилой массив, бывшее село в Деснянском районе Киева, расположенное на левом берегу реки Днепр. Численность населения — 267,3 тысячи человек (2012). Занимает площадь 3265 га.

Южной границей Троещины является проспект Романа Шухевича, перекресток улиц Братиславская и Крайняя. Восточной границей является промзона (Банкнотная фабрика, ТЭЦ-6). С севера границей Выгуровщины-Троещины является поле, за которым находится с. Погребы. На месте прежнего русла рек Десны и Радунки находится археологический памятник Городок Песочный.
Чемпионат Европы по футболу 2025 среди юношей до 17 лет
Чемпионат Европы по футболу до 17 лет 2025 года (алб. 2025 UEFA Kampionati Evropian U-17; англ. 2025 UEFA European Under-17 Championship) — 22-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей до 17 лет (и 41-й розыгрыш юношеского чемпионата Европы, включая турниры до 16 лет), который прошёл в Албании с 19 мая по 1 июня 2025 года.

В турнире приняли участие футболисты, родившиеся не ранее 1 января 2008 года. В финальной стадии турнира сыграли восемь команд, разделённые на две группы.

Чемпионат Европы по футболу (до 17 лет)
Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 17 лет (англ. UEFA European Under-17 Championship) — международное ежегодное соревнование европейских национальных команд стран, в котором участвуют мужские сборные команды до 17 лет стран, входящих в УЕФА. Турнир был основан в 1982 году, в котором соревновались сборные до 16 лет, а в 2002 году был заменен на нынешнюю возрастную категорию. В нечетные годы турнир также служит в качестве европейского отборочного турнира для юношеского чемпионата мира по футболу.

Текущий формат соревнований состоит из трёх этапов: отборочный раунд, элитный раунд и финальный турнир. Отборочный раунд проходит осенью предыдущего года, элитный — весной. Победители каждой группы элитного раунда присоединяются к команде-хозяйке в финальном турнире, который проходит в мае.

Испания является самой успешной командой в этом соревновании, выиграв девять титулов.
Сухонский
Сухонский — название нескольких населённых пунктов:

Сухонский — посёлок в Великоустюгском районе Вологодской области;

Сухонский — посёлок в Междуреченском районе Вологодской области;

Сухонский — бывший посёлок при железнодорожной станции Сухона, сейчас микрорайон города Сокол Вологодской области.

Сухона (станция)
Су́хона — железнодорожная станция  в городе Сокол Вологодской области. Станция получила своё название в честь реки Сухона, которая проходит в этом городе.

Станция Сухона была открыта в 1896 году, когда был сдан в эксплуатацию первый участок железной дороги Вологда — Архангельск. Находится на расстоянии 527 км от Москвы и в 32 км от областного центра Вологды. Станция относится к Вологодскому региону Северной железной дороги.
Монтичелли-д’Онджина
Монтичелли-д'Онджина (итал. Monticelli d'Ongina) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, в провинции Пьяченца.

Население составляет 5370 человек (2008 г.), плотность населения составляет 117 чел./км². Занимает площадь 46 км². Почтовый индекс — 29010. Телефонный код — 0523.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.

Лаврентий Римский
Лавре́нтий Ри́мский (лат. Laurentius — «увенчанный лавром»; ок. 225, Оска, Римская Испания — 10 августа 258, Рим) — архидиакон римской христианской общины, казнённый во время гонений, воздвигнутых императором Валерианом.

Святой почитается как в католической (память 10 августа), так и в православной церкви (память 10 (23) августа).
Ключ (иероглифика)
Иероглифи́ческий ключ (детерминати́в, радика́л, определи́тель, кит. трад. 部首, пиньинь bùshǒu, палл. бушоу) — графический элемент (графема) или простой иероглиф китайской письменности (кит. трад. 文, пиньинь wén, палл. вэнь), из которых состоят сложные иероглифы (кит. трад. 字, пиньинь zì, палл. цзы). Может выступать в качестве смыслового или фонетического показателя, выражает основное его значение, указывает на принадлежность предмета, обозначенного этим иероглифом, к определённому предметному классу.

Графема
Графе́ма (др.-греч. γράφω, «пишу» + суффикс «-ема») — минимальная единица письменности: в алфавитных системах письма — буква (или другое отражение фонемы), в неалфавитных системах письма — слоговой знак, иероглиф, идеограмма и другие. Графема однозначно отличима от любой другой единицы этой же письменности; варианты одной и той же графемы называются аллографами (от греч. άλλος, «другой» и греч. γράφω, «пишу»). Реально встречающиеся в печатных и рукописных источниках варианты записи называются начертаниями (ср. глифы), графема тем самым объединяет в одну группу начертания, которые отличаются «несущественно»; начертания с «существенными» отличиями относятся к разным графемам.
Рааб, Александр
Александр Рааб (нем. Alexander Raab; 14 марта 1882, Дьёр, Австро-Венгрия — 2 октября 1958, Аламида, США) — австро-американский пианист, музыкальный педагог.

Учился в Вене у Теодора Лешетицкого, Роберта Фукса и Ханса Шмита. Выступал как аккомпаниатор с Яном Кубеликом. С 1915 года жил и работал в США — в частности, в Чикаго и в Беркли. Много преподавал, в числе его учеников, в частности, пианистка Мюриэл Керр и композитор Эрнст Бэкон. Известен рядом записей рубежа 1910—20-х годов, осуществлённых на фонографических цилиндрах, — в том числе Сонаты № 2 Фридерика Шопена, пьес Вольфганга Амадея Моцарта, Ференца Листа, Иоганнеса Брамса, Эдуарда Шютта, Герхарда Фроммеля.

Аламида (город, Калифорния)
Алами́да (Аламе́да, англ. Alameda) — город в округе Аламида, штат Калифорния, США. Расположен на небольшом одноименном острове и части бывшего острова Bay Farm вблизи Окленда, в заливе Сан-Франциско. Рядом с Аламида находится международный аэропорт Окленда.
Троицкий, Николай Александрович (1903)
Николай Александрович Троицкий (псевдонимы: Норман (1930—1943), Нарейкис (1943—1945), Борис Яковлев (1945—1958); 20 апреля 1903, Вешкайма, Симбирская губерния — 10 мая 2011, США) — русский инженер-строитель, архитектор, политический деятель, прозаик, библиотекарь, капитан Русской освободительной армии, один из составителей «Пражского манифеста».

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).