hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кожояр (айылный аймак)
Айылный аймак Кожояр (кирг. Кожояр айыл аймагы) — административная единица в Иссык-Кульском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана. До января 2024 года именовался как Семёновский айылный аймак.

Код COATE — 41702 225 825 00 0.

Иссык-Кульская область
Иссык-Ку́льская о́бласть (кирг. Ысык-Көл облусу) — самый восточный регион Кыргызстана. Административный центр — город Каракол. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года с центром в городе Пржевальск (в область был преобразован Иссык-Кульский округ). 27 января 1959 года упразднена. Вновь создана 11 декабря 1970 года; в июле 1989—1991 году областной центр находился в городе Иссык-Куль, в 1991 году вернулся в Пржевальск (в 1991 переименован в Каракол).

Область берёт свое название от озера Иссык-Куль («тёплое озеро»), второго по величине солёного озера в мире, которое никогда не замерзает, несмотря на свою высоту в горах Тянь-Шаня.

Её окружают Алматинская область, Казахстан (север), Чуйская область (запад), Нарынская область (юго-запад) и Синьцзян, Китай (юго-восток).
Панов, Павел Сергеевич
Па́вел Серге́евич Пано́в (1895, пос. Городище, Владимирская губерния — 15.11.1940, Алма-Ата) — деятель ГПУ/НКВД СССР, капитан государственной безопасности, начальник УНКВД Северо-Казахстанской области. Входил в состав особой тройки НКВД СССР — органа внесудебного уголовного преследования.

Государственное политическое управление при НКВД РСФСР
Госуда́рственное полити́ческое управле́ние (ГПУ) при НКВД РСФСР — орган государственной безопасности в РСФСР. Спецслужба учреждена 6 февраля 1922 года по предложению В. И. Ленина IX съезду Советов постановлением ВЦИК об упразднении ВЧК с передачей полномочий ГПУ при Народном комиссариате внутренних дел РСФСР.

Функции по наблюдению за «социалистической законностью», ранее выполнявшиеся ВЧК, были возложены на Наркомат юстиции РСФСР, при котором 28 мая 1922 года была учреждена Прокуратура постановлением ВЦИК «Положение о Прокурорском надзоре».

15 ноября 1923 года ГПУ было преобразовано в ОГПУ при СНК СССР уже на союзном уровне.
Суперкубок Румынии по футболу 2015
Суперкубок Румынии Тимишореана 2015 года (рум. Supercupa României Timișoreana 2015) — 17-й розыгрыш Суперкубка Румынии, в котором встречались чемпион страны сезона 2014/15 «Стяуа» и занявший 2-е место в чемпионате «Тыргу-Муреш». Встреча состоялась 8 июля 2015 года на стадионе Фарул в Констанце.

До этого матча «Стяуа» 10 раз принимала участие в розыгрышах Суперкубка Румынии (6 из них команда выигрывала), для «Тыргу-Муреша» — этот розыгрыш стал первым в его истории.

Чемпионат Румынии по футболу
Суперлига Румынии, или чемпионат Румынии по футболу (рум. SuperLiga României) — футбольный турнир, в котором выявляется чемпион Румынии.

Лига основана в 1909 году. С сезона-1932/33 до сезона 2006/07 лига называлась «Дивизия А». В этом же сезоне было продано 1 657 602 билетов, среднее число зрителей за матч — 5417. Рекордсменом по числу чемпионских титулов является команда «Стяуа» — единственная румынская команда, выигравшая Кубок европейских чемпионов (в 1986 году).

С сезона-2022/23 турнир носит название Суперлига в связи с заключённым двухлетним контрактом с букмекерской компанией Superbet Holding România.
Почтовый союз
Почтовый союз:

Международная организация, объединяющая национальные почтовые администрации:
Австро-Германский почтовый союз.
Азиатско-Тихоокеанский почтовый союз.
Арабский почтовый союз.
Всемирный почтовый союз (ВПС; первоначально Всеобщий почтовый союз).
Почтовый союз американских государств, Испании и Португалии (UPAEP; ранее — Южноамериканский почтовый союз, Панамериканский почтовый союз и Почтовый союз американских государств и Испании).
Северный почтовый союз.

Журнал:
«Почтовый союз» (фр. «Union Postale») — официальное периодическое издание ВПС.
«Почтовый союз» — русский вариант журнала ВПС, издававшийся в Харькове в 1870-х — 1880-х годах.
«Всемирный почтовый союз» — ещё один русский дореволюционный журнал.

Периодическое издание
Периоди́ческое изда́ние — многотиражное издание (обычно печатное), выходящее с заявленной периодичностью.

В некоторых источниках используются термины периодическая печать, периодическая литература, пресса и так далее.

Печать или печатное слово, пресса, для распространения в публике, всё, что печатается в известное время, в известном государстве, и как совокупность произведений, различных авторов, воспроизводимых посредством печатного станка и вообще типолитографскими средствами: книги, брошюры, листки, иллюстрации и прочее, разделяются на выходящие через правильные промежутки времени (периодическая печать) и отдельно выпускаемые произведения (непериодическая печать).
Хейли, Алекс
Алекса́ндр Мюрре́й Па́лмер Хе́йли (англ. Alexander Murray Palmer Haley, 11 августа 1921, Итака, Нью-Йорк — 10 февраля 1992, Сиэтл, штат Вашингтон) — американский писатель, лауреат особого упоминания Пулитцеровской премии за 1977 год.

Особое упоминание Пулитцеровской премии
Особое упоминание Пулитцеровской премии (англ. Special Citations and Awards) — номинация Пулитцеровской премии, выделяющая выдающихся культурных и общественных деятелей, которые не могли быть отмечены ни одной из существующих номинаций. Премия вручается нерегулярно: с 1930 года особого упоминания были удостоены только 44 лауреата.
А-10
А-10 — двухместный рекордный планёр конструкции Олега Антонова. Первый полёт совершил в 1952 году.

Планёр был создан на базе предыдущей разработки Олега Антонова — планёра А-9. Было добавлено место для пассажира, который сидел за спиной пилота лицом к хвосту планера на съёмном сидении. При этом длина кабины была увеличена всего лишь на 250 мм. Некоторые элементы управления были размещены под полом и на бортах пассажирского отсека.

На планёре было установлено четыре мировых рекорда по классу многоместных планёров. В частности, 28 мая 1953 года Заслуженный мастер спорта В. М. Ильченко, имея на борту пассажира, отцепился от буксировщика в районе Кунцево, и, пролетев по прямой, посадил планёр недалеко от Сталинграда, покрыв расстояние 829,8 км.

Антонов, Олег Константинович
Оле́г Константи́нович Анто́нов (25 января [7 февраля] 1906, с. Троицкое-Ордынцы, Подольский уезд, Московская губерния, Российская империя  — 4 апреля 1984, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский авиаконструктор, доктор технических наук (1960), профессор (1978), академик АН СССР. Герой Социалистического Труда (1966). Лауреат Ленинской премии (1962) и Сталинской премии второй степени (1952).
Эсма-султан
Эсма-султан:

Эсма-султан (1726—1788) — дочь османского султана Ахмеда III.

Эсма-султан (1778—1848) — дочь османского султана Абдул-Хамида I.

Эсма-султан (1873—1899) — дочь османского султана Абдул-Азиза.

Эсма-султан (дочь Абдул-Азиза)
Эсма́-султа́н (тур. Esma Sultan; 1870 год или 21 марта 1873 года, Стамбул — 7 января 1897 года или 7/8 мая 1899, там же) — дочь османского султана Абдул-Азиза. Матерью Эсмы по разным данным была четвёртая жена Несрин Кадын-эфенди или же главная икбал Гевхери Ханым-эфенди. В возрасте 19 лет Эсма была выдана замуж за Кабасакал Черкес Мехмеда-пашу, который был старше султанши на 20 лет. В браке Эсма родила четверых или пятерых детей, и при рождении последнего ребёнка скончалась.
Маллин, Гэвин
Гэвин Маллин (англ. Gavin Mullin, родился 29 ноября 1997 года в Дублине) — ирландский регбист, центровой клуба «Ленстер» из Про14 и клуба ЮКД (Университетский колледж Дублина) из Всеирландского чемпионата; игрок сборной Ирландии по регби-7. Сын регбиста Брендана Маллина, участника первых трёх чемпионатов мира от сборной Ирландии.

Всеирландский чемпионат по регби
Всеирландский чемпионат по регби, также известный как Всеирландская лига (англ. All-Ireland League / AIL), официальное спонсорское название Energia All-Ireland League — национальный чемпионат по регби, в котором участвуют 50 крупнейших клубов Республики Ирландия и Северной Ирландии. Турнир разыгрывается, начиная с сезона 1990/1991. Всеирландский чемпионат является вторым по статусу соревнованием в Ирландии, уступая турниру Про14, в котором играют четыре клуба-франшизы, представляющие четыре провинции Ирландии.

Всеирландский чемпионат разделён на пять дивизионов: 1A, 1B, 2A, 2B и 2C. В командах дивизиона 1 могут выступать не более двух профессиональных игроков в заявке, в дивизионе 2 использование услуг профессиональных игроков запрещено. Также в этой лиге запрещено заявлять в команду легионеров. Между дивизионами действует принцип выбывания и повышения в классе; единственной командой, которая не покидала никогда дивизион 1A, является клуб «Корк Конститьюшн».
Сельское хозяйство ДР Конго
Сельское хозяйство ДР Конго — одна из главных отраслей экономики Демократической Республики Конго.

В сельскохозяйственном секторе страны заняты две трети населения. Основными сельскохозяйственными культурами являются маниок, ямс, бананы, рис и кукуруза. Страна не подвержена засухе, но не имеет развитую внутреннюю транспортную систему, что препятствует эффективному снабжению городов продовольствием. Сельхозугодья, занятые продовольственными культурами, составляют лишь 3,5 % от общей площади земли. В сельском хозяйстве страны можно выделить два основных сектора: натуральное сельское хозяйство, в котором занято подавляющее большинство рабочей силы, и коммерческое, которое ориентировано на экспорт и основано на плантациях.

Маниок
Манио́к съедобный, или манио́ка, или касса́ва (лат. Mánihot esculénta) — неотропическое клубнеплодное растение, типовой вид рода Маниок семейства Молочайные (Euphorbiaceae).

Ценная пищевая культура, широко возделываемая во многих тропических странах.
Чемпионат России по футболу среди женщин 2005
Чемпионат России по футболу среди женщин 2005 — 14-й сезон Высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Сезон начался 4 мая 2005 года и завершился 23 октября 2005 года. Победителем впервые стала Россиянка из Красноармейска, не потерпевшая за сезон ни одного поражения. Это был шестой золотой дубль в российском женском футболе.

Золотой дубль (футбол)
«Золотой дубль» — термин в футболе, который обозначает выигрыш в одном сезоне чемпионата и кубка своей страны.

Первым клубом в мире, выигравшим «дубль», стал английский «Престон Норт Энд» в сезоне 1888/89.

Лидером по числу «золотых дублей» является клуб из Северной Ирландии «Линфилд», по состоянию на май 2021 года у «Линфилда» таких дублей уже 25.
Ethylene-Pipeline ARG (Германия)
Трубопроводная компания по транспортировке этилена (нем. ARGmbH & Co. KG) — ранее компания Aylene Pipeline Company (нем. Aethylen-Rohrleitungsgesellschaft) — эксплуатирует этиленовый трубопровод в Германии, Бельгии и Нидерландах, который связывает производителей этилена в Роттердаме и Антверпене с потребителями этилена в центральной части Бельгии, в Южной Голландии, а также в регионе Кёльна и Рурской области. Из Кёльна через отдельную южную ветвь, эксплуатируемую другим собственником, этилен поставляется в юго-западную Германию (Франкфурт / Людвигсхафен) и Баварию (Ингольштадт / Бургхаузен). Общая протяжённость трубопроводной системы ARG около 500 км и по ней ежегодно транспортирует от 1,7 до 2,0 млн. тонн этилена между его производителями и потребителями. После основания компании 14 ноября 1968 года и завершения строительства трубопровода в 1974 году он эксплуатируется двадцатью нефтехимическими предприятиями с оборотом около 35 миллионов евро.

Марль
Марль (нем. Marl) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Реклингхаузен. Население составляет 87 557 человек (на 31 декабря 2010 года).
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005 проводился в городе Андорра-ла-Велья (Андорра) c 18 по 22 октября 2005 года. Это был 1-й чемпионат Европы в данном виде соревнований. Все игры проводились на арене Canillo Ice Arena.

В турнире приняли участие 23 национальных сборных смешанных команды (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала сборная Финляндии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Германии, победившая в матче за 3-е место сборную Шотландии.

Смешанная сборная Шотландии по кёрлингу
Смешанная сборная Шотландии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club).
M205
Лёгкий станок-тренога для тяжёлых пулемётов M205 (англ. M205 Lightweight Tripod for Heavy Machine Guns (LTHMG)) — станок-тренога, которым планируется заменить станок M3 для использования со станковым пулемётом M2 «Браунинг» и автоматическим гранатомётом Mk 19.

Производятся серийно компаниями Design West Technologies, Inc. в Тастине, Калифорния, и Capco, LLC в Гранд-Джанкшене, Колорадо. 21 февраля 2018 года Управление армейских закупок заказало обеим компаниям по 19 024 станков за $38 966 млн.

Тастин (Калифорния)
Тастин (англ. Tustin) — город, расположенный в округе Ориндж, США. В 2020 году население Тастина составляло 80 276 человек.

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 11,1 квадратных миль (28,7 км²). Он граничит с Ирвайном на юге и востоке, Оринджем и некорпорированным сообществом Норт-Тастин на севере и Санта-Аной на западе.

Этот город иногда называют «Городом деревьев». Платаны и дубы росли в изобилии во время основания города, а основатель города Колумб Тастин был ответственен за посадку ещё большего количества деревьев вдоль улиц города.

Город упоминается в сериале «Остаться в живых».
Тастобинский сельский округ
Тастобинский сельский округ (каз. Тастөбе ауылдық округі) — административная единица (сельский округ) в составе Каратальского района Жетысуской области Казахстана. Включает в себя три населённых пункта. Административный центр —  село Тастобе.

Население — 1093 человека (2009; 1124 в 1999).

Сельский округ (Казахстан)
Сельский округ, Аульный округ (каз. Селолық округ, Ауылдық округ) — в Казахстане наименьшая административная единица в сельской местности третьего уровня. В Казахстане на 1 ноября 2011 года 2 453 сельских округа.

До 1991 года назывались сельсоветами.
Малдыбаев, Жакыпбек
Жакыпбек Малдыбаев (15 мая 1907, село Шенгельды, Зайсанского района (ныне Маркакольского района), Российская Империя — 8 июня 1938, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — первый казахский военный лётчик, лётчик-наблюдатель, воин-интернационалист.

Тарбагатайский район (Восточно-Казахстанская область)
Тарбагата́йский район (каз. Тарбағатай ауданы) — район на юге Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр района — село Акжар.

До 4 мая 2022 года административным центром района являлось село Аксуат.

Район расположен в юго-восточной части Восточно Казахстанской области с площадью 23,7 тыс. км². Численность населения составляет 41596 человек. В районе имеется 17 сельских округов, насчитывается 60 населённых пунктов. Климат района резко континентальный.

Территория Тарбагатайского района составляет 2 373 190 га. Из них сельскохозяйственного назначения — 1 110 182 га, промышленного назначения — 23 760 га, резервные земельные участки — 572 872 га. Направление производства района — сельское хозяйство, основное направление — скотоводство.
Кубок Узбекистана по футболу 2008
Кубок Узбекистана по футболу 2008 года — футбольный турнир, в котором участвовали 36 профессиональных клубов.

Проводился по системе с выбыванием, начиная с 1-го раунда. Финальный матч состоялся 31 октября 2008 года на стадионе «Пахтакор» в Ташкенте между ташкентскими клубами «Бунёдкор» и «Пахтакор». Обладателем Кубка впервые стал «Бунёдкор».

Пахтакор (стадион)
Центральный стадион «Пахтако́р» (узб. «Paxtakor» markaziy stadioni) — один из главных стадионов Узбекистана, расположенный в центре Ташкента. Ближайшей станцией метро является «Пахтакор». Стадион вмещает 35 тысяч болельщиков. Является домашним стадионом футбольного клуба «Пахтакор». Кроме того, на стадионе проводит некоторые матчи национальная сборная Узбекистана.
История Красного Села
Кра́сное Село́ — город в России, муниципальное образование в составе Красносельского района города федерального значения Санкт-Петербурга. До 1811 года Красное Село официально именовалось «дворцовое село Красное». Расположен в южной части района на холмах Ижорской возвышенности, у подножия которой находится лощина с озером Безымянным и рекой Дудергофкой.

Красное Село
Кра́сное Село́ (до 1765 — Красное) — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Красносельского района города федерального значения Санкт-Петербурга.

Поселение до 1811 года официально именовалось «дворцовое село Красное» и было Удельным имением. Населённый пункт расположен в южной части района на холмах Ижорской возвышенности, у подножия которой находится лощина с озером Безымянным и рекой Дудергофкой.

На конец XIX столетия Красное село состояло из трёх слобод: Коломенской, Братошинской и Павловской. Сейчас в состав муниципального образования входит анклав — посёлок Хвойный, со всех сторон окружённый территорией Гатчинского района Ленинградской области.

Через Красное Село проходит железная дорога Санкт-Петербург — Гатчина-Балтийская, имеется станция Красное Село.

Жилищный фонд насчитывает около трёхсот домов, индивидуальный жилищный фонд — 1582 здания.
Верхняя Песочня
Верхняя Песочня — деревня в Кировском районе Калужской области. Административный центр муниципального образования сельское поселение «Деревня Верхняя Песочня».

Расположена в 12 километрах на северо-западе от районного центра, на левом берегу реки Песочни, на автодороге Киров — Тягаево.

Кировский район (Калужская область)
Ки́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Калужской области России, которой соответствует муниципальное образование муниципальный район «Город Киров и Кировский район».

Административный центр — город Киров.
Тисовник
Тисовник (словац. Tisovník) — река в Словакии, протекает по Банска-Бистрицкому краю. Длина реки — 40,97 км, площадь водосборного бассейна — 441,143 км². Правый приток Ипеля (бассейн Дуная). Код реки — 4-24-02-800.

Берёт начало в массиве Яворье, на северо-восточном склоне горы Коренский-Врх (878 м) на высоте около 860 м над уровнем моря.

Банска-Бистрицкий край
Банска-Бистрицкий край (словац. Banskobystrický kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Банска-Бистрица. Площадь края составляет 9455 км², население — 660 563 чел. (2011). Расположен в центральной Словакии.

Граничит с Нитранским, Тренчинским, Жилинским, Прешовским и Кошицким краями, а также с медье Пешт, Ноград и Боршод-Абауй-Земплен (Венгрия).

В состав Банскобистрицкого края входит историческая область Новоград (районы Лученец, Полтар, частично Вельки-Кртиш, Зволен и Детва).
Ларсен, Ингрид
И́нгрид Ла́рсен (дат. Ingrid Larsen; 1 июля 1909 — 25 февраля 1990) — датская шахматистка, международный мастер среди женщин (1950).

17-кратная чемпионка Дании (1936, 1937, 1938, 1939, 1943, 1944, 1945, 1946, 1948, 1949, 1953, 1956, 1957, 1960, 1965, 1969 и 1983 гг.).

В составе сборной Дании участница шести шахматных олимпиад (1957, 1966, 1969, 1976, 1978, 1980 гг.; дважды играла на 1-й доске).

Трижды участвовала в турнирах за звание чемпионки мира по шахматам (1937 г. — 21—22-е места, 1939 г. — 11-e место и 1949 / 1950 гг. — 15-е место).

Чемпионат Дании по шахматам
Официальные чемпионаты Дании среди мужчин проводятся с 1922 года. До 1922 года соревнования сильнейших датских проводились нерегулярно. Неофициально сильнейшими шахматистами Дании считались сначала Мартин Фром, а позже Сёрен Сёренсен. В 1895 году состоялся первый турнир сильнейших датских шахматистов, в котором победил Андреас Розендаль. Регулярно неофициальные турниры стали проводиться с 1910 года. Наибольшее количество побед в национальных чемпионатах у Эрика Андерсена. Он выиграл 12 турниров.

Женские чемпионаты проводятся с 1935 года. В период с 1970 по 1973, с 1979 по 1982, с 1994 по 2014 годы турниры не проводились. К практике их проведения вернулись в 2015 году. Чаще всех в чемпионатах побеждала Ингрид Ларсен (17 раз).
Тресна (приток Луги)
Тресна — река в России, протекает в Батецком районе Новгородской области. Река вытекает из болота западнее деревни Островищи, течёт на восток. Устье реки находится в 300 км по правому берегу реки Луга. Судя по карте, река впадает в рукав Луги напротив деревни Воронино, однако исходя из данных государственного водного реестра устье Тресны находится на 3 километра ниже устья Кленки у деревни Голешино. Длина реки составляет 14 км.

На реке стоят деревни Батецкого сельского поселения Островищи и Змеёва Гора, а около устья деревня Голешино Мойкинского сельского поселения

Мойкинское сельское поселение
Мо́йкинское сельское поселение — муниципальное образование в Батецком муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Мойка, находится в 25 км к востоку от райцентра — посёлка Батецкий.

Территория сельского поселения расположена на северо-западе Новгородской области. По территории протекает река Луга.
Оувайрюфосс
Оувайрюфосс (исл. Ófærufoss) — двухступенчатый водопад на реке Нирдри-Оувайрау (исл. Nyrðri-Ófærá) в Исландии. Водопад находится в вулканическом каньоне Эльдгьяу у южных предгорий Исландского плато (регион Сюдюрланд). Над водопадом ранее располагался естественный каменный мост, но он был разрушен вследствие паводка в 1992—1993 годах.

Сюдюрланд
Сюдюрланд (исл. Suðurland; в пер. Южная Земля) — один из 8 регионов Исландии, расположен в её южной части. Площадь — 24 526 км². Численность населения — 23 972 человека (2008 года). Плотность населения 0,98 чел./км². Административный центр — город Сельфосс, находящийся в муниципалитете Аурборг.
Маквиль
Макви́ль (фр. Macqueville) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Мата. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17217.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Джонсон, Кевин (боксёр)
Ке́вин Влади́мирович Джо́нсон (англ. Kevin Vladimirovich Johnson; род. 7 сентября 1979, Асбери-Парк, Нью-Джерси) — американский и российский боксёр-профессионал, гейткипер, выступающий в тяжёлой весовой категории. Среди профессионалов бывший претендент на титул чемпиона мира по версии WBC (2009) в тяжёлом весе.

9 января 2024 года получил гражданство РФ, указом В. В. Путина.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.