hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Приорская улица
Приорская улица (укр. Пріорська вулиця) — улица в Оболонском районе города Киева. Пролегает от улицы Вышгородская до улицы Коноплянская, исторически сложившаяся местность (район) Приорка, Вышгородский массив.

Примыкают улицы Макеевская, Автозаводская, Новозабарская, Бережанская.

По названию улицы именуются остановки общественного транспорта по Вышгородской и Автозаводской улицам.

Оболонский район
Оболо́нский райо́н (укр. Оболонський район) — территориальная единица столицы Украины — города Киева. Находится в северной части города на правом берегу Днепра. Южные границы района проходят через Большую Кольцевую дорогу и улицам Пуще-Водицкой, Вышгородской, Новоконстантиновской и Электриков. А восточная — через Днепр. Таким образом, Оболонский район граничит со Святошинским, с Подольским и Деснянским районами. Как административно-территориальная единица был создан 3 марта 1975 года и назван в честь столицы соседнего государства Беларуси — Минским. В этот момент в его состав входили Оболонь, Приорка, Куренёвка, Минский массив и Вышгородский массивы. Согласно решению Киевского городского совета от 2001 года, району присвоили название, соответствующее местности — Оболонский и присоединили к его территории Пущу-Водицу. В Оболонском районе располагаются 4 станции киевского метро, которые соединяют жилые массивы с центром Киева — «Почайна», «Оболонь», «Минская» и «Героев Днепра».
Сейдж
Сейдж — фамилия. Известные носители:

Сейдж, Билл (род. 1962) — американский актёр.

Сейдж, Грег (род. 1952) — американский музыкант, вокалист, автор песен.

Скарлетт Сейдж (род. 1997) — американская порноактриса.

Сейдж, Хелстон (род. 1993) — американская актриса и модель.

Сейдж, Билл
Билл Сейдж (англ. William Sage III; род. 3 апреля 1962) — американский актёр кино и телевидения. Билл Сейдж снялся более чем в 80 фильмах, наиболее известные из которых «Американский психопат» (англ. American Psycho) 2000, «Мы такие, какие есть» (англ. We Are What We Are) 2013, «Каждая секретная вещь» (англ. Every Secret Thing) 2014, «Поворот не туда: Наследие» (англ. Wrong Turn: The Foundation) 2021.
Маковей
Макове́й — фамилия славянского происхождения. Известные носители:

Маковей, Богдан (род. 1983) — молдавский саночник, участник двух зимних Олимпийских игр.

Маковей, Василе Флорин (род. 1987) — румынский футболист.

Маковей, Георгий (1880—1969) — румынский геолог, специалист по месторождениям нефти.

Маковей, Игорь Юрьевич (род. 1976) — украинский футболист.

Маковей, Иосиф Степанович (1867—1925) — украинский писатель и поэт.

Маковей, Богдан
Богдан Маковей (род. 28 января 1983, Ватра-Дорней, Румыния) — молдавский саночник румынского происхождения, выступающий за сборную Молдавии с 2003 года. Участник трёх зимних Олимпийских игр, многократный призёр национального первенства.
The Belize Times
The Belize Times — белизская еженедельная газета, официальный печатный орган Народной объединённой партии (НОП). Издаётся с 1956 года, стоимость одного экземпляра составляет BZ$1.

Редакция расположена в штаб-квартире НОП в Белиз-Сити, по адресу улица Куин, 3. По состоянию на август 2006 года газета выпустила более 4500 номеров, что делает её самым продолжительно издающимся периодическим изданием Белиза с 1950 года.

Девиз газеты — «Истина сделает вас свободными», что является сокращённой формой библейского стиха (Иоанн 8:32).

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».
Тунберг, Олаф
Фриц-О́лоф Ту́нберг (швед. Fritz-Olof Thunberg; 21 мая 1925, приход Кафедрального собора Вестероса — 24 февраля 2020, Nacka, Стокгольм) — шведский актёр и режиссёр, актёр озвучивания, наиболее известен как голос персонажа комиксов Бамси. Дед климатической активистки Греты Тунберг.

Актёр озвучивания
Актёр озву́чивания — актёр или диктор, озвучивающий реплики в кино, мультфильмах и компьютерных играх.

Актёры озвучивания привлекаются:

к дубляжу или закадровому озвучиванию фильма на другом языке.

к озвучиванию ролей, которые исполняются не живым актёром (радиопостановки, мультфильмы и компьютерные игры; роли, которые исполняет животное, компьютерный персонаж или робот; закадровый голос).

к работе над проектами, в которых невозможно одновременно снимать кадры и записывать звук (например, из-за посторонних шумов или неудовлетворительной речи актёра).

в случае, если к работе приглашён иностранный актёр, который говорит с иностранным акцентом.

в случае, если актёр, исполняющий в фильме роль, не может озвучить её самостоятельно в силу определённых причин (дефект речи, проблемы с голосом и так далее).

при съёмке телепередач и документальных фильмов, по ходу которых требуется вносить комментарии.
Языки ско
Языки ско или скоу — малочисленная языковая семья, на языках которой говорят приблизительно 7000 человек. Носители языка в основном проживают вдоль побережья провинции Сандаун, в северной части Папуа — Новая Гвинея, а также частично в индонезийской провинции Папуа, прежде известной как Ириан-Джая.

Языки ско относятся к тональным языкам. В языке ванимо, например, выделяется три тона: высокий, средний, низкий.

Всего в этой семье насчитывается 7 языков: скоу, ванимо, вутунг, исака, варапу, пуари и раво.

Сандаун
Санда́ун (англ. Sandaun Province, ранее — Западный Сепик) — провинция Папуа — Новой Гвинеи, граничащая на западе с Индонезией и омываемая на севере Тихим океаном. Также граничит с провинциями Восточный Сепик (на востоке), Саутерн-Хайлендс (на юго-востоке) и Западной (Флай) (на юге).

Административный центр — город Ванимо.

До 1989 года называлась Западный Сепик, потом была переименована в Сандаун (ток-писин Sandaun, букв. «Заход солнца», так как провинция расположена на западе от большинства остальных провинций).

В июле 1998 года на территории провинции произошло крупное цунами, в ходе которого погибло 2000 человек.

Население провинции отличается значительным языковым разнообразием. На её территории распространены языки следующих семей: фасские, погранично-папуасские, квомтарские, торричелли, скоские, австронезийские, пауваси, амто-мусанские, трансновогвинейские, сепикские, сенаги, а также изоляты одиай и яле. Всего около 110 языков.
Рыбников, Константин Алексеевич
Константи́н Алексе́евич Ры́бников (5 [18] августа 1913, станица Луганская, Область войска Донского — 20 августа 2004, Москва) — советский и российский математик и историк науки. Доктор физико-математических наук, Заслуженный профессор МГУ имени М. В. Ломоносова, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Заслуженный профессор МГУ
«Заслу́женный профессор Московского университета» — почётное звание, входящее в систему поощрений и наград Московского государственного университета.
Звание «Заслуженный профессор МГУ» восстановлено в 1993 году и присваивается Учёным советом МГУ с вручением соответствующего диплома и нагрудного знака.
Перссон, Аксель
Аксель Вальдемар Перссон, швед. Axel Waldemar Persson (род. 1 июня 1888, Квидинге, лен Кристианстад — 7 мая 1951, Уппсала) — шведский археолог, историк античности, профессор классической и античной истории в Уппсальском университете с 1924 г. В научном мире получил известность анализом ряда надписей Линейным письмом А, проведенным задолго до их дешифровки. Идентифицировал многие идеограммы критского письма.

Уппсала
У́ппсала (Упсала) (швед. Uppsala [ɵpˈsɑːla] — букв. «Верхняя Палата») — старинный город в Швеции, административный центр одноимённых лена и коммуны. Расположен в исторической провинции Уппланд в 70 км к северу от Стокгольма. С населением более 190 тыс. человек, этот город является четвёртым по населению в стране.

С 1164 года Уппсала является центром архидиоцеза Уппсалы и местом пребывания архиепископа, вначале католического, позже лютеранского. Основанный в 1477 году Уппсальский университет является старейшим центром высшего образования в Скандинавии.
Пия де Толомеи
Пия де Толомеи (итал. Pia de' Tolomei) — дама родом из Сиены, предположительно жившая в XIII веке и убитая своим мужем, Нелло деи Панноккьески. Упоминается в «Божественной комедии» Данте Алигьери, а также во многих произведениях эпохи романтизма.

Сиена
Сие́на или Сье́на (итал. Siena [ˈsjɛːna]) — город в итальянском регионе Тоскана, административный центр одноимённой провинции, один из крупнейших туристических центров Италии.
В Средние века — столица Сиенской республики, средоточие художественной жизни эпохи треченто. Хорошо сохранившийся средневековый центр Сиены находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия.

Покровителем города почитается святой Ансан, празднование 1 декабря.
Сикора, Томас
Томас Сикора (нем. Thomas Sykora, род. 18 мая 1968 года, Тульн-на-Дунае) — австрийский горнолыжник, призёр Олимпийских игр, чемпион Австрии, победитель этапов Кубка мира. Успешно выступал в слаломе. Племянник призёрки Олимпийских игр 1968 года в пятиборье Лизы Прокоп.

В Кубке мира дебютировал 30 ноября 1991 года. Всего имеет на своём счету 21 подиум, в том числе 9 побед, на этапах Кубка мира. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира является 8-е место в сезоне 1996/97.

На Олимпийских играх 1998 года в Нагано завоевал бронзовую медаль в слаломе.

За свою карьеру участвовал в трёх чемпионатах мира, на которых был дважды 9-м в слаломе (1993, 1997).

Использовал лыжи и ботинки производства фирмы Atomic. Завершил горнолыжную карьеру в 2002 году.

Тульн-ан-дер-Донау
Тульн-ан-дер-Донау (нем. Tulln an der Donau), также Тульн — один из старейших городов Австрии, является административным центром округа Тульн в составе федеральной земли Нижняя Австрия. Из-за большого количества парков и цветочных садов Тульн часто называют Блюменштадтом («Городом цветов»).
Краснобаев, Константин Васильевич
Константи́н Васи́льевич Красноба́ев (род. 12 сентября 1941, Салехард Тюменской области) — советский и российский учёный, доктор физико-математических наук (с 1985), профессор МГУ (с 29 октября 1997); заведующий кафедрой аэромеханики и газовой динамики механико-математического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова (с 27 февраля 2013), главный научный сотрудник Института Космических Исследований РАН.

Специалист в области радиационной газовой динамики, космической газовой динамики. Опубликовано ок. 100 научных работ, монография, учебное пособие.

Салехард
Салеха́рд (от нен. Саля' хард «поселение на мысу», коми Обдор, хант. Пуӆңават, до 1933 года — Обдо́рск) — город в России, расположенный в низовьях реки Оби (186 км от Карского моря) на Полярном круге, в 135 км к востоку от Воркуты. Административный центр Ямало-Ненецкого автономного округа (ЯНАО). На противоположном берегу Оби находится город Лабытнанги. Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Китей
Китей, также Кит или Кидеака — античное городище, находящееся на западном берегу Керченского пролива. Упоминается в сочинениях Псевдо-Скилака (68), Плиния (IV, 86), Клавдия Птолемея (III, 65), Стефана Византийского . Рядом находится древнегреческий портовый город Акра.

Клавдий Птолемей
Кла́вдий Птолеме́й (др.-греч. Κλαύδιος Πτολεμαῖος, лат. Claudius Ptolemaeus; ок. 100 — ок. 170) — античный учёный греко-египетского происхождения; астроном, математик, географ, механик, оптик и теоретик музыки. Жил и работал в Александрии Египетской (достоверно — в период 127—151 гг.), где проводил астрономические наблюдения.

Автор классической античной монографии (см. «Альмагест»), которая стала итогом развития античной небесной механики и содержала практически полное собрание астрономических знаний Греции и Ближнего Востока того времени. Оставил глубокий след и в других областях знания — в оптике, географии, математике, а также в астрологии.
Президент Европейского союза
Термин Президент Европейского союза может быть некорректно использован при упоминании одной из следующих должностей или понятий:

Председатель Европейского совета

Председатель Европейской комиссии

Председательство Совета Европейского союза

Наиболее частой ошибкой современных средств массовой информации является использование термина президент Европейского союза по отношению к председателю Европейского совета, который не наделён исполнительной властью, а его функции носят административный характер.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Зигер, Маркус
Ма́ркус Зи́гер (нем. Marcus Sieger; род. 7 октября 1975, Денкинген, Баден-Вюртемберг) — немецкий кёрлингист на колясках.

В составе сборной Германии участник зимних Паралимпийских игр 2010 (заняли восьмое место), двух чемпионатов мира (бронзовые призёры в 2009).

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играл в основном на позиции третьего.

Паралич ног он получил в результате несчастного случая при прыжке с парашютом в 1997 году.

Сборная Германии по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Германии по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Германию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Федерация кёрлинга Германии (нем. Deutscher Curling Verband).
Славинк
Славинк — голландское мясное блюдо, состоящее наполовину из фарша из свинины и фарша из говядины, завернутое в голландский бекон, и приготовленное на масле в течение 15 минут. Разновидность блюда называется «blinde vink». Оно готовится с участием телятины.

Впервые Славинк был сделан в 1952 на бойне «Slagerij Spoelder» в Ларене, изобретение нового блюда принесла местным мясникам премию «Golden Butcher's Ring». Первоначально, начинка Славинка была сделана из копченной колбасы, но потом рецепт был изменен. Славинк можно перевести как зяблик. Слово Славинк вероятно происходит от слова slagersvink, зяблик+мясник.

Свинина
Свини́на — кулинарное и промышленное наименование мяса свиней. Второй по объёмам производства и потребления в мире вид мяса после мяса птицы.

Одомашнивание свиней началось около 9000 лет назад. Свинину употребляют и свежеприготовленной, и в виде пресервов или консервов. Пресервация значительно увеличивает срок хранения свинины: ветчина, свиные копчёности, посолы, вяленые и сушёные куски свинины, свиные колбасы — представляют собой популярные пресервы из свинины. Кроме обычной домашней кухни, свинина используется при изготовлении мясных деликатесов и ресторанных блюд.

Как и в странах Запада, свинина очень популярна на Дальнем Востоке, в Юго-Восточной Азии. В азиатской кухне она ценится за жирность и благоприятную для обработки структуру. В исламе и в иудаизме, в некоторых христианских конфессиях, употребление свинины запрещено. Торговля свининой незаконна во многих мусульманских странах, особенно в тех, где признают шариат. В Израиле торговля свининой сильно ограничена.
Сиина
Сиина (яп. 椎名) — японская фамилия. Известные носители:

Сиина, Макото (род. 1944) — японский писатель и кинорежиссёр.

Сиина, Ринго (род. 1978) — японская писательница и поэтесса.

Сиина, Тисато (род. 1982) — японская фигуристка.

Сиина, Тисато
Тисато Сиина (яп. 椎名 千里 Сиина Тисато, ромадзи: Shiina Chisato; р. 28 декабря 1982 года) — японская фигуристка, выступающая в женском одиночном катании. Победительница национального чемпионата 2000 года, многократная медалистка этапов  юниорского Гран-при по фигурному катанию. Кроме того, Сиина участвовала во «взрослых» этапах Гран-при, на чемпионатах мира среди юниоров и турнирах Четырёх континентов. Лучшее её достижение на международной арене 4-е место на зимней Универсиаде в 2003 году.
Культура Стокгольма
Как столица Швеции, Стокгольм предлагает обширный выбор национальных и местных культурных учреждений. В их числе как государственные, так и муниципальные, а также частные организации.

Культурный центр на Сергельсторг по праву считается одним из крупнейших в Швеции. В окрестностях Стокгольма находятся три объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО: дворец Дроттнингхольм и Бирка (оба в муниципалитете Экерё), а также Скогскюркогорден (муниципалитет Стокгольма). Среди главных туристических достопримечательностей Стокгольма можно выделить музей Ваза и Скансен в Юргордене, а также главную стражу в Стокгольмском замке.

Музей корабля «Ваза»
Музей Ваза (швед. Vasamuseet) — шведский морской музей, расположенный в Стокгольме на острове Юргорден. В музее представлен почти полностью сохранившийся 64-пушечный корабль XVII века «Ваза», который затонул 10 августа 1628 года во время своего первого выхода в море в гавани Стокгольма. Причиной стала неудачная конструкция корабля, из-за которой сильные порывы ветра накренили корабль так, что через открытые пушечные порты вода стала быстро наполнять корпус. Корабль пролежал на дне гавани три столетия и был вновь обнаружен исследователем Андерсом Франсе́ном и водолазом Пером Эдвином Фелтингом в 1956 году. Подъём парусника весом около 700 тонн был осуществлён в 1957–1961 гг. Музей Ваза был открыт в 1990 году и, согласно информации на официальном сайте, является самым посещаемым музеем Скандинавии. Вместе с другими музеями, например, Стокгольмским морским, относится к группе шведских национальных морских музеев.
Бьентина
Бье́нтина (итал. Bientina) — коммуна в Италии, расположена в области Тоскана, в провинции Пиза.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 8596 человек, плотность населения ─ 291,49 чел./км². Коммуна занимает площадь 29,49 км². Почтовый индекс — 56031. Телефонный код — 0587.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Валентин, день памяти ─ 5 июня и в Духов день.

Пиза (провинция)
Пи́за (итал. Provincia di Pisa) — провинция в Италии, в регионе Тоскана.  Его столица город Пиза. Расположена в долине реки Арно в 10 км от Лигурийского моря (Средиземноморье). В первую очередь Пиза известна благодаря своей «падающей» башне, которая является одним из символов Италии. Город сохранил большую часть контура старинных стен и уникальную историческую атмосферу. Пиза отличается прежде всего замечательной группой зданий на площади Пьяцца дель Дуомо, которая также называется Площадью Чудес. Площадь 185 квадратных километров (71 кв. миль)  и населением 87 423 человека (на 2023 год), это вторая по численности населения и пятая по величине провинция Тосканы. Состоит из 37 муниципальных образований.

Её история восходит к этрускам и финикийцам. Провинция достигла расцвета и влияния в Средиземноморье в XII и XIII веках. Пиза, столица провинции, известна своей падающей башней и другими историческими достопримечательностями, привлекающими туристов.
Фристайл на зимних Олимпийских играх 2022 — акробатика (мужчины)
Соревнования в мужском фристайле в дисциплине акробатика на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 15 и 16 февраля в снежном парке Геньтин. В соревновании приняли участие 25 спортсменов представляющие 9 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Мужчины восьмой раз в истории разыграли олимпийские медали в акробатике. Дисциплина дебютировала на Играх 1994 года.

Олимпийским чемпионом 2018 года был украинец Александр Абраменко. На этот раз он занял второе место.

31-летний Ци Гуанпу стал вторым в истории китайцем, выигравшим акробатику на Олимпийских играх. В 2006 году это удалось Хань Сяопэну. Россиянин Илья Буров завоевал бронзу на вторых Играх подряд.

Фристайл на зимних Олимпийских играх 2018 — акробатика (мужчины)
Соревнования в мужском фристайле в дисциплине акробатика на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 17 и 18 февраля в сноу-парке «Феникс». В соревновании приняли участие 25 спортсменов. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Действующим олимпийским чемпионом являлся белорусский фристайлист Антон Кушнир.
Телесницкий
Телесницкий — фамилия.

Телесницкий, Алексей Владимирович (1825—1905) — помощник управляющего Департаментом уделов, тайный советник.

Телесницкий, Степан Михайлович (до 1770 — после 1820) — капитан 1-го ранга, Георгиевский кавалер (№ 1598; 26.11.1804).

Телесницкий, Алексей Владимирович
Алексей Владимирович Телесницкий (1825—1905) — помощник управляющего Департаментом уделов, тайный советник.

Родился в 1825 году. После Александринского сиротского института учился на физико-математическом факультете Московского университета.

В 1849 году вступил в службу; в 1865 году был произведён в действительные статские советники, в 1871 году — в тайные советники. В 1887 году вышел в отставку.

Участвовал в составлении Положения об удельных крестьянах. Был награждён орденами Св. Александра Невского (1883), Св. Владимира 2-й ст. (1876), Св. Анны 1-й ст. (1875), Св. Станислава 1-й ст. (1869), Св. Владимира 3-й ст. (1867).

Умер 13 (26) октября 1905 года. Похоронен на Никольском кладбище Александро-Невской лавры.
Пассив (бухгалтерия)
Пасси́в (от лат. passivus «восприимчивый, пассивный, недеятельный») — противоположная активу часть бухгалтерского баланса (правая сторона), — совокупность всех источников формирования средств предприятия (обязательств и капитала).

Содержит собственный капитал — уставный и акционерный, — а также заёмный капитал (кредиты, займы, сгруппированные по составу и срокам погашения).

В банковской практике используется термин совоку́пный капита́л — сумма собственного и заёмного капитала, то есть весь пассив или валюта баланса.

Понятие «Пассив» в части «Заёмный капитал» соответствует термину «Обязательства».

Уставный капитал
Уста́вный капита́л — актив, принадлежащий участникам общества. Есть различные теоретические концепции, которые легли в основу определения значения уставного капитала. Глушецкий Андрей Анатольевич в своей работе «Уставный капитал: стереотипы и их преодоление» рассматривает три теоретические концепции: имущественную, эмиссионную и номинальную. Согласно имущественной концепции следует, что уставной капитал — это часть активов общества, которая сформировалась за счет вкладов его участников. Эмиссионная концепция рассматривает уставный капитал как доли, которые принадлежат участникам хозяйственного общества. Номинальная концепция определяет уставный капитал как некую абстрактную величину, зафиксированную в уставе, которая используется для установления некоторых соотношений, нахождения оптимальных значений экономических параметров для успешного функционирования фирмы.
Ассамблея православных епископов Британских островов
Ассамблея православных епископов Британских островов (англ. Pan-Orthodox Assembly of Bishops with Churches in the British Isles) — координационный орган православных епископов, представляющий Православную Церковь в Великобритании и Ирландии.

С сентября 2018 года Московский патриархат в одностороннем порядке прекратил своё участие в ассамблее.

Иосиф (Поп)
Митрополи́т Ио́сиф (рум. Mitropolitul Iosif, в миру Илие Поп, рум. Ilie Pop; род. 19 февраля 1966, Вишеу-де-Жос, Марамуреш, Румыния) — епископ Румынской православной церкви и член её Священного синода, управляющий Румынской православной митрополией Западной и Южной Европы, митрополит Западной и Южной Европы, архиепископ Западно-Европейский, член Ассамблеи православных епископов Франции, руководитель представительства Румынской церкви при европейских организациях в Брюсселе.