hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Неструктурированные данные
Неструктури́рованные да́нные — данные, которые не соответствуют заранее определённой модели данных, и, как правило, представлены в форме текста с датами, цифрами, фактами, расположенными в нём в произвольной форме. Такие данные трудно анализировать, особенно при помощи традиционных программ, предназначенных для работы со структурированными данными (аннотированными или хранящимися в базах).

По оценкам Merrill Lynch 1998 года около 80—90 % от всей потенциально полезной деловой информации было представлено в неструктурированной форме, однако это соотношение не было основано на статистике или количественных исследованиях, а являлось предположением. Computerworld оценивает объём неструктурированных данных в организациях в 70—80 % от всех данных.

Аннотация
Аннота́ция (от лат. annotatio «замечание»; или резюме́ от фр. résumé «сокращённый»; англ. Summary «сводка»; англ. Abstract «реферат») — краткое содержание книги, рукописи, монографии, статьи, патента, фильма, грампластинки или другого издания, а также его краткая характеристика.
Nokia Lumia 625
Nokia Lumia 625 - смартфон в серии Lumia производства финской компании Nokia, представленный в июле 2013 года на конференции в Нью-Йорке вместе с моделью Lumia 1020. Он работает под управлением операционной системы Windows Phone 8.

Future plc
Future plc — британская медиакомпания. В 2006 году занимала 6-е место в Великобритании по годовому обороту. Издаёт более 150 журналов в таких сферах как видеоигры, техника, автомобилестроение, мотоспорт, музыка и т. д. Future plc — издатель официальных журналов о продукции трёх основных производителей игровых консолей. Имеет листинг на Лондонской фондовой бирже (FUTR).
Ильиных, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Ильиных (род. 16 октября 1955,  село Половинное, Краснозёрский район, Новосибирская область, РСФСР, СССР) — российский историк, специалист по аграрной истории России в советский период. Доктор исторических наук (1998).

Краснозёрский район
Краснозёрский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Новосибирской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Краснозёрское.
Будапешт-Ньюгати (вокзал)
Вокзал Нью́гати (венг. Nyugati pályaudvar — «Западный вокзал»; сокр. Nyugati pu) — один из трёх основных железнодорожных вокзалов Будапешта, наряду с Келети и Дели. Расположен на площади Нюгати-тер (венг. Nyugati tér) в Пеште (VI район). Рядом располагается станция 3-й линии Будапештского метрополитена «Нюгати пайаудвар».

Здание вокзала было построено в 1874—1877 годах компанией Eiffel & Cie под контролем Гюстава Эйфеля взамен не отвечавшего возросшим требованиям прежнего здания вокзала. Строительство велось без сноса старого вокзала прямо над ним.

Пешт
Пешт (венг. Pest, словац. Pešť — Пешть) — восточная, равнинная часть Будапешта, занимающая около 2/3 территории города. От другой части города, Буды, Пешт отделён Дунаем. В Пеште находится значительная часть достопримечательностей Будапешта, включая Венгерский парламент, площадь Героев и проспект Андраши. Иногда в просторечном венгерском языке слово Пешт используется как разговорное сокращение от названия Будапешт.
Люз-Ардиден
Люз-Ардиден (фр. Luz-Ardiden, исп. Luze-Ardiden) — горный массив и горнолыжный курорт на юго-западе Франции на границе с Испанией в Пиренеях, входит в департамент Верхние Пиренеи, и в целом в регион Юг — Пиренеи.

Пиренеи
Пирене́и, или Пирене́йские горы (фр. Pyrénées, исп. Pirineos, окс. Pirenèus, кат. Pirineus, баск. Pirinioak), — горная система во Франции, Испании и Андорре, между Бискайским заливом и Средиземным морем. Исторически по обе стороны горного хребта простирались Княжество Каталония, Королевство Арагон, Окситания и Королевство Наварра.
Мелия, Марина Ивановна
Марина Ивановна Ме́лия  (с 1975 по 1984 год известна как Фролова; родилась 3 января 1948) — российский психолог, кандидат психологических наук (1978), профессор (1991), колумнист в газете «Ведомости», автор статей в журналах Forbes, Harvard Business Review, «Вопросы психологии», «Аргументы и факты», «Наша психология» и других. Автор бестселлера «Бизнес — это психология».

Бестселлер
Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения.
Бхагат, Четан
Четан Бхагат (хинди चेतन भगत, род. 22 апреля 1974, Нью-Дели, Индия) — индийский писатель, колумнист, сценарист и видеоблогер. В 2010 году включён журналом Time в список 100 самых влиятельных людей мира. По нескольким его романам были экранизированы фильмы, в том числе «Одна ночь в колл-центре» и «Наполовину девушка».

Колумнист
Колумни́ст, колумни́стка (англ. column — колонка) — автор, единолично ведущий колонку (раздел, рубрику) в каком-либо издании, или являющийся одним из нескольких постоянных авторов этой колонки.

Ещё в 1926 году в США была издана книга «Колонка» (англ. The Column), в которой подробно описаны особенности этого ремесла. Колумнист может вести персональную рубрику, но чаще всего колонку ведут несколько постоянных авторов. Колумнист не обязательно работает штатным журналистом.
Полковой священник
Полковой священник — организатор духовного, нравственного и патриотического воспитания военнослужащих Русской армии.

Являлись частью священнослужителей военного духовенства Российской империи. Нижние чины (гусары, уланы, драгуны, солдаты и так далее) обязаны были отдавать им честь и называть их «Ваше благородие». На военно-морском флоте назывался — судовой священник.

Нижние чины
Нижние чины — в России с XVIII века первая, или низшая, группа военных званий в Вооружённых силах Российской империи (гвардии, армии, флоте, милиции (ополчение), пограничной страже, жандармском корпусе, полиции, земской страже и так далее).

Нижним чинам запаса Вооружённых сил Российской империи ношение форменной военной одежды воспрещалось, кроме унтер-офицеров и имеющих знаки отличия военного ордена, которым было дозволено надевать форменную одежду в торжественных случаях.
Сорока-воровка (повесть)
«Сорока-воровка» — повесть Александра Герцена (1846), опубликованная во 2-м номере журнала «Современник» за 1848 год с посвящением М. Щепкину.

Ироническим эпиграфом к повести Герцен поставил вирши 1816 года, обращённые к крепостнику-театралу С. М. Каменскому. Именно в его театре и случилась история Анеты, о которой Герцену поведал актёр М. Щепкин.

Щепкин, Михаил Семёнович
Михаи́л Семёнович Ще́пкин (6 (17) ноября 1788, село Красное, Обоянский уезд, Курская губерния — 11 (23) августа 1863, Ялта, Таврическая губерния) — русский актёр, один из основоположников русской актёрской школы.
Наследник (фильм, 2026)
«Наследник» (англ. How to Make a Killing) — франко-британская чёрная комедия с элементами триллера режиссёра Джона Паттона Форда по его же сценарию. Сценарий был написан по мотивам фильма 1949 года «Добрые сердца и короны» Роберта Хамера и Джона Дайтона. Главные роли в фильме исполнили Глен Пауэлл, Маргарет Куолли и Эд Харрис.

Сценарий
Сцена́рий — литературно-драматическое произведение, написанное как основа для постановки кино- или телефильма, и других мероприятий в театре и иных местах.

Сценарий в кинематографе, как правило, напоминает пьесу и подробно описывает каждую сцену и диалоги персонажей с ремарками. Иногда сценарий представляет собой адаптацию отдельного литературного произведения для кинематографа, иногда в этом случае автор романа бывает и автором сценария (сценаристом).

Сценарист — человек, который пишет сценарий к фильму. Иногда в написании одного и того же сценария принимает участие несколько сценаристов, прежде чем режиссёр выберет лучший вариант. Необязательно автор книги пишет сценарий при её экранизации. Эта работа обычно отдаётся сценаристу, а автор произведения, при возможности является соавтором сценария или консультантом.
Науклер, Иоганн
Иоганн Науклер, урожд. Иоганн фон Фергенханс (нем. Johann von Vergenhans, или Naucler, Naukler, лат. Johannes Nauclerus; между 1425 и 1430 — 5 января 1510, Тюбинген) — немецкий (швабский) учёный-гуманист, историк, правовед,  богослов и педагог, фактический основатель и первый ректор Тюбингенского университета, автор «Хроники памятных событий из истории всех эпох и всех наций» (лат. Memorabilium omnis aetatis et omnium gentium chronici commentarii).

Гуманизм
Гумани́зм (от лат. humanus — букв. человечный) — система построения общества, где высшей ценностью является жизнь человека, а все материальные и нематериальные ресурсы направлены на то, чтобы сделать эту жизнь максимально комфортной и безопасной.
Дисфорджес, Джин
Джин Кэтрин Дисфорджес (после замужества — Пикеринг, англ. Jean Catherine Desforges (Pickering); 4 июля 1929, Форест-Гейт, Большой Лондон, Великобритания — 25 марта 2013, Уэлин-Гарден-Сити, Хартфордшир, Великобритания) — британская легкоатлетка, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Хельсинки (1952).

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Кага
Кага:

Кага — река в Башкортостане

Кага — село в Белорецком районе республики Башкортостан

Кага — город в префектуре Исикава, Япония

Кага — историческая область в Японии

Кага — феодальное княжество времён сёгуната Токугава

«Кага» — японский авианосец

«Кага» — японский вертолётоносец типа «Идзумо»

Кага (княжество)
Княжество Кага (яп. 加賀藩 Кага-хан), также известно как Княжество Канадзава (яп. 金沢藩 Канадзава-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1599—1871), в провинциях Кага, Ното и Эттю на острове Хонсю (современные префектуры Исикава и Тояма).
Краснодонская улица (Санкт-Петербург)
Краснодо́нская улица — широтная улица в историческом районе Большая Охта Красногвардейского административного района Санкт-Петербурга. Проходит от Большеохтинского проспекта до проспекта Металлистов. Параллельна Большой Пороховской и Синявинской улицам. Участок Краснодонской улицы от дома 14 до проспекта Металлистов как сквозной проезд фактически не существует[уточнить].

Проспект Металлистов
Проспе́кт Металли́стов — крупная транспортная магистраль в северной части Санкт-Петербурга. Часть исторических районов Полюстрово (к северу от шоссе Революции) и Большая Охта (к югу от шоссе Революции). Проходит от Якорной улицы (Красногвардейский район) до Лабораторной улицы (Калининский район).
Акка (гора)
Акка (северносаам. Áhkká, швед. Akka) — гора в Скандинавских горах в шведской Лапландии.

Находится в коммуне Йокмокк лена Норрботтен, на территории национального парка Стура-Шёфаллет.

Высота горы 2015 м, это восьмая по абсолютной высоте (над уровнем моря) и высочайшая по относительной высоте вершина Швеции.

Название горы с саамского переводится как «старая женщина», у лапландцев она считалась священным местом.

У подножия Акки сегодня расположено одно из крупнейших водохранилищ Швеции Аккаяуре.

Аккой с горы Кебнекайсе (Кебнекайсе — величайшая по абсолютной высоте вершина Швеции и Лапландии) названа предводительница стаи гусей в повести-сказке Сельмы Лагерлёф о чудесном путешествии Нильса с дикими гусями по Швеции.

Лагерлёф, Сельма
Се́льма Отти́лия Лови́за Ла́герлёф (швед. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf) (20 ноября 1858[…], Эстра-Эмтервик[…] — 16 марта 1940[…], Эстра-Эмтервик) — шведская писательница, первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе (1909), и третья, получившая Нобелевскую премию (после Марии Кюри и Берты Зуттнер).
Калсуэни (муниципалитет)
Калсуэни (порт. Calçoene) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Север штата Амапа. Входит в экономико-статистический микрорегион Ояпоки. Население составляет 9000 человек на 2010 год. Занимает площадь 14 231,783 км². Плотность населения — 0,63 чел./км².

Север штата Амапа (мезорегион)
Север штата Амапа́ (порт. Mesorregião do Norte do Amapá) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Амапа́. Население составляет 53 934 человека на 2010 год. Занимает площадь 57 657,899 км². Плотность населения — 0,94 чел./км².
Мастеровая улица (Москва)
Мастерова́я у́лица (название утверждено в 1965 году) — улица в Восточном административном округе города Москвы на территории района Перово. Проходит от улицы Плющева до улицы Аносова. Нумерация домов начинается от улицы Плющева.

Восточный административный округ
Восточный административный округ — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов. До 1 июля 2012 года являлся самым крупным по территории и вторым по численности округом Москвы и занимал 14,3 % (ныне — 6 %) территории города. Код ОКАТО — 45 263 000 000.

Здесь проживает 1 508 678 чел. (2024), однако плотность населения значительно ниже, чем в среднем по городу.

На территории округа расположены станции Сокольнической, Арбатско-Покровской, Калининской, Большой кольцевой и Некрасовской линий метро, а также частично станция «Выхино».
Малая Горка
Малая Горка — название населённых пунктов в России.

Малая Горка — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Малая Горка — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Малая Горка — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Малая Горка — упразднённая деревня в Никольском районе Вологодской области.

Малая Горка — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Малая Горка — деревня в Подосиновском районе Кировской области.

Малая Горка — посёлок в Приозерском районе Ленинградской области.

Малая Горка — деревня в Новгородском районе Новгородской области.

Малая Горка — деревня в Хвойнинском районе Новгородской области.

Малая Горка — деревня в Бежаницком районе Псковской области.

Малая Горка — посёлок в Мартыновском районе Ростовской области.

Малая Горка (Нюксенский район)
Малая Горка — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Брусноволовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Брусноволовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 56,5 км, до центра муниципального образования Городищны по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Дор, Суровцево, Брусноволовский Погост, Слекишино, Костинская, Большая Горка, Низовки.

По переписи 2002 года население — 57 человек (23 мужчины, 34 женщины). Всё население — русские.
Эйвазов, Горхмаз Абыш оглы
Горхмаз Абыш оглы Эйвазов (азерб. Qorxmaz Abış oğlu Eyvazov; 1 апреля 1967 года, Гюлебирд — 10 февраля 1994 года, Чоджук Марджанлы) — азербайджанский полицейский, старшина Внутренних войск МВД Азербайджана, участник Первой карабахской войны. Национальный герой Азербайджана.

Внутренние войска Азербайджана
Функции, обязанности и основные принципы Внутренних войск министерства внутренних дел Азербайджанской Республики- определяются Законом Азербайджанской Республики о статусе внутренних войск (1994 году).

Защита интересов отдельных лиц, общества и государства, защита конституционных прав и свобод граждан от преступных посягательств, защита важных государственных объектов, средств связи, защита общественного порядка, обеспечение общественной безопасности в общественных мероприятиях, предотвращение массовых беспорядков, а также другие обязанности, установленные законом является одной из важнейших структурных частей Единой системы Министерства внутренних дел Азербайджанской Республики, которая предусматривает организацию внутренних войск и прямой контроль над войсками.
Сикхизм в Италии
Cикхи — религиозное меньшинство в Италии, которая занимает второе место по численности сикхского населения в Европе после Великобритании. Оценки различаются; согласно NRIinternet.com, это от 60 000 до 70 000 (около 0,12% всего населения Италии). В Виченце насчитывается 3000 сикхов. Согласно исследованию, проведённому Corriere della Sera, общее число составляет 150 000 человек, в то время как некоторые учёные склонны сокращать его вдвое; фонд ISMU, основываясь на данных Итальянского национального статистического института и данных ORIM (Региональная обсерватория по интеграции и многонациональности), даёт гораздо более низкую цифру — около 17 000 человек в 2016 году (относится к лицам, не получившим итальянского гражданства).

По всей стране насчитывается около 22 гурдвар, самая старая из которых находится в Реджо-Эмилии на севере Италии, где многие члены общины заняты сельскохозяйственными работами.

Виченца
Виче́нца (итал. Vicenza, вен. Vicensa, лат. Vicetia) — город в итальянской области Венето, административный центр одноимённой провинции.

Виченца известна как город Андреа Палладио, который создал в городе много архитектурных сооружений, образующих с 1994 года памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «виллы Андреа Палладио». В городе бывает много туристов со всей Италии и из-за рубежа.

Кроме того, город является важным промышленным центром с развитым малым и средним бизнесом. Занял в 2007 году третье место в Италии по экспорту, в основном продукции машиностроения, текстиля и ювелирных изделий. Ювелирная продукция составляет более трети от общего объёма экспорта, в результате чего Виченцу называют итальянской столицей переработки золота.

Покровителями города почитаются Пресвятая Дева Мария Горы Берико (Madonna di Monte Berico), в память чуда, совершённого Мадонной на горе в окрестностях города (празднование 8 сентября), и святой Викентий Сарагосский.
Гей, Виктор Викторович
Ви́ктор Ви́кторович Гей (укр. Віктор Вікторович Гей; род. 2 февраля 1996, Нижний Коропец, Закарпатская область) — украинский футболист, полузащитник клуба «МТК ». В Украинском чемпионате выступал под псевдонимом Ги́йчик.

МТК (футбольный клуб)
МТК (венг. Magyar Testgyakorlók Köre) — венгерский футбольный клуб из города Будапешта, выступающий в чемпионате Венгрии. Основан в 1888 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Хидегкути Нандор», вмещающем 12 700 зрителей. Главный соперник — «Ференцварош» из Будапешта, матчи с которым называют Вечным дерби.
Велотон Стокгольм 2015
1-й выпуск Велотон Стокгольм — шоссейной однодневной велогонки, проводившейся в Стокгольме. Гонка состоялась 13 сентября 2015 года в рамках UCI Europe Tour 2015 под категорией 1.1. Победу одержал словак Марко Кумп из команды «Adria Mobil».

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Писахов, Степан Григорьевич
Степа́н Григо́рьевич Писа́хов (13 (25) октября 1879, Архангельск — 3 мая 1960, там же) — русский писатель, этнограф, сказочник и художник, преподаватель живописи. Известен главным образом историями из жизни поморов.

Онега (город)
Оне́га — город (с 1780) в Архангельской области России. Административный центр Онежского района.

Город областного значения, при этом в рамках Онежского муниципального района образует муниципальное образование Онежское со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего.
Бородкин, Михаил
Михаил Бородкин:

Бородкин, Михаил Иванович (1925—?) — советский хозяйственный деятель,  Герой Социалистического Труда (1973).

Бородкин, Михаил Михайлович (1852—1919) — русский генерал-лейтенант, военный юрист, историк Финляндии.

Бородкин, Михаил Иванович
Михаил Иванович Бородкин (1 июля 1925, Балашовский округ, Нижне-Волжский край — 14 ноября 2021, Красное Знамя, Саратовская область) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, бригадир колхоза «Красное знамя» Аркадакского района Саратовской области. Герой Социалистического Труда (1973).
Сабуров, Эдуард Николаевич
Эдуа́рд Никола́евич Сабу́ров (16 февраля 1939, Каменка, Мезенский район, Архангельская область, РСФСР, СССР — 7 сентября 2018, Архангельск, Россия) — российский учёный-теплофизик, профессор Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова, доктор технических наук, профессор, Заслуженный деятель науки и техники РФ (1995).

Мезенский район
Мезе́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В границах района  образован Мезенский муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Мезень, расположенный на расстоянии 400 км к северо-востоку от Архангельска.
Аксаков, Александр
Алекса́ндр Акса́ков:

Аксаков, Александр Николаевич (1832—1903) — русский публицист, переводчик, издатель, племянник С. Т. Аксакова.

Аксаков, Александр Петрович (1850 — не ранее 1917) — русский публицист, литератор; брат Н. П. Аксакова.

Аксаков, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Акса́ков (17 (29) января 1850, село Юдинки, Алексинского уезда, Тульской губернии — не ранее 1917, Петроград) — публицист, литератор.

Сын председателя Алексинской уездной земской управы. Брат Н. П. Аксакова, дальний родственник С. Т., И. С. и К. С. Аксаковых.

Псевдонимы: А--в, А.
Вистонис
Вистони́с, Бистонское озеро (греч. Βιστωνίδα) — солоноватое озеро на севере Греции.

Вистонис — озеро площадью зеркала около 45 км², расположенное на границе периферийных единиц Ксанти и Родопи в периферии Восточной Македонии и Фракии. От Эгейского моря озеро отделено узкой полоской земли, на которой расположен рыбацкий посёлок Лагос.

Считается, что на этом месте был расположен древний город Вистонида, известный по древнегреческому мифу о Геракле и царе Диомеде.

С 890 года озеро принадлежит афонскому монастырю Ватопед. Право собственности на озеро с 1920-х годов оспаривает греческое государство.

Озеро Вистонида в 1996 году было объявлено заповедным. Его берега покрыты тростником (Phragmites) и гребенщиком (Tamarix). На озере гнездятся и обитают 227 видов птиц. Вокруг озера — влажные луга, встречаются солончаки.

Ксанти (периферийная единица)
Ксанти (греч. Περιφερειακή Ενότητα Ξάνθης) — одна из периферийных единиц Греции.

Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Восточная Македония и Фракия .

Административный центр — город Ксанти.