hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phrynops hilarii
Phrynops hilarii (лат.) — вид бокошеих черепах. Эндемик Южной Америки. Назван в честь французского зоолога Изидора Жоффруа Сент-Илера.

Phrynops hilarii встречается от южной части Бразилии (Санта-Катарина и Риу-Гранди-ду-Сул) на юг и на запад, в Уругвай и Аргентину; возможно встречается, также в Парагвае и Боливии.

Жоффруа Сент-Илер, Изидор
Изидор Жоффруа Сент-Илер (фр. Isidore Geoffroy Saint-Hilaire; 16 декабря 1805, Париж — 10 ноября 1861, там же) — французский зоолог, сын знаменитого естествоиспытателя Этьена Жоффруа Сент-Илера (1772—1844), иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1856).
Блайнай-Фестиниог
Бла́йнай-Фести́ниог[уточнить] (валл. Blaenau Ffestiniog — «горное укрепление») — небольшой город в округе Гуинет на севере Уэльса с населением в 5000 человек, если считать расположенную к юго-востоку от него деревню Ллан-Фестиниог (Llan Ffestiniog). Находится в Кембрийских горах, в 15 км к северо-востоку от Портмадога и в 25 км к востоку от Карнарвона. Вокруг города расположен национальный парк Сноудония, однако ни сам Блайнай-Фестиниог, ни его предместья на территорию парка не заходят.

Кембрийские горы
Кембрийские горы (англ. Cambrian Mountains, валл. Mynyddoedd Cambria) — ряд плоскогорий в Великобритании, отделяющие Уэльс от Англии и занимающие основную часть полуострова Уэльс. Высшая точка — гора Плинлимон-Ваур.
Лисичанская улица (Санкт-Петербург)
Лисича́нская улица — улица в Приморском районе Санкт-Петербурга, проходящая от Вазаского переулка до Торжковской улицы.

Улица застроена в основном заводскими корпусами и офисными зданиями, хотя на ней имеется и несколько жилых домов. К улице примыкают комплексы абразивного завода «Ильич», завода художественных красок и НПО «Гидроэнергопром». В конце улицы, у её пересечения с Торжковской, находится гостиница «Выборгская».

Научно-производственное объединение
Научно-производственное объединение (абб. НПО), также научно-производственное предприятие (абб. НПП) — организация любой организационно-правовой формы, проводящая научные исследования и разработки наряду с их освоением в производстве и выпуском продукции. Как правило, в структуру НПО входят научно-исследовательские, проектно-конструкторские, технологические организации, опытные производства и промышленные предприятия.
Chrysiogenes arsenatis
Chrysiogenes arsenatis (лат.) — вид облигатно анаэробных хемолитоавтотрофных бактерий монотипного рода Chrysiogenes. Это единственная бактерия, способная использовать арсенат как конечный акцептор электронов в ходе так называемого «арсенатного дыхания».

В качестве донора электронов использует ацетат, пируват, D- и L-лактат, фумарат, сукцинат и малат. Представляет собой палочковидную, искривлённую подвижную (монотрих) бактерию. Впервые была выделена из загрязнённых соединениями мышьяка областей золотоносных шахт в Ballarat, Австралии.

Яблочная кислота
Я́блочная кислота́ (оксиянта́рная кислота́, химическая формула — C4H6O5 или НООС−СН2−СН(ОН)−СООН) — слабая органическая кислота, двухосновная предельная оксикислота. При стандартных условиях — кристаллическое вещество без цвета и запаха.

Соли и сложные эфиры яблочной кислоты называются мала́тами.
Йоутса
Йоутса (фин. Joutsa) — курортный город в центральном регионе Финляндии с населением в 5200 человек. Расположен в 70 км юго-восточнее Ювяскюля.

Через город проходит автобан Valtatie 4 (E75) — одно из важных транспортных соединений севера страны с югом.

Автомагистрали Германии
Автомагистрали Германии, автобаны (нем. Autobahn) — сеть скоростных автомагистралей в Германии. По состоянию на 1 января 2021 года их общая протяжённость составляет 13 192 км — это 4-я по протяжённости национальная сеть скоростных автодорог в мире, после Системы высокоскоростных автодорог в Китае (160 980 км), Системы межштатных автомагистралей (англ. Interstate Highway System) в США (78 465 км) и системы автомагистралей (исп. Autopistas y autovías) в Испании (17 377 км). Официальное название в Германии, как федеральном государстве — нем. Bundesautobahn, то есть «федеральная автодорога». В русском языке встречаются различные варианты официального перевода; в бытовом же употреблении слово «автобан» обычно не требует перевода.

Самый длинный автобан Германии — A7 имеет длину 962 км и ведёт из Дании в Австрию.
Швейковская, Елена Николаевна
Еле́на Никола́евна Швейковская (род. 3 мая 1941, Москва) — советский и российский историк, доктор исторических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Отдела археографии Института славяноведения РАН. Специалист по социально-экономической истории России XVII—XVIII веков, источниковедению, исторической демографии. Лауреат Премии памяти митрополита Макария (1999). Член экспертного совета РГНФ. Председатель Научного совета РАН по аграрной истории, заместитель председателя Симпозиума по аграрной истории Восточной Европы.

Институт славяноведения РАН
Институ́т славянове́дения Росси́йской акаде́мии нау́к (ИСл РАН) — научное учреждение, занимающееся комплексным изучением истории, культуры, литературы и языков славянских народов. Входит в состав Отделения историко-филологических наук РАН.
Cloud Nine (песня Джорджа Харрисона)
«Cloud 9» — песня Джорджа Харрисона, выпущенная в качестве вступительного трека к его альбому 1987 года Cloud Nine. Она также была выпущена в качестве рекламного сингла в США, где заняла 9 - е место в чарте Billboard Album Rock Tracks. Песня показывает взаимодействие гитар между Харрисоном, играющим слайдом, и Эриком Клэптоном. Харрисон исполнял эту песню на концертах во время своего японского турне с Клэптоном в 1991 году и в 1992 году. Концертная версия появляется на альбоме Харрисона Live in Japan , а оригинальная студийная запись была включена в его сборник 1989 года Best of Dark Horse 1976–1989.

Best of Dark Horse 1976–1989
Best of Dark Horse 1976—1989 — второй компиляционный альбом Джорджа Харрисона, вышедший в 1989 году после Cloud Nine (1987) и Traveling Wilburys Vol. 1.

В диск вошли композиции Харрисона, выпущенные ранее на лейбле Dark Horse Records (начиная с альбома Thirty Three & 1/3 и заканчивая Cloud Nine). Best of Dark Horse 1976—1989 не попал в британские чарты, но поднялся до 132-й позиции в Billboard 200. Специально для этого альбома Харрисон записал две новые песни: «Poor Little Girl» и «Cockamamie Business». В альбом также вошла песня Харрисона «Cheer Down» из саундтрека к фильму «Смертельное оружие 2».
Альтомюнстерское аббатство
Альтомюнстерское аббатство (нем. Kloster Altomünster) — бывший монастырь Биргиттинского ордена, располагающийся сегодня на территории баварской общины Альтомюнстер и относящийся к архиепархии Мюнхена и Фрайзинга. По легенде монастырь на вершине холма между Ампером и Лехой был основан около 750 года Святым Альто, прибывшим с Британских островов; сегодня преимущественно известен своей церковью Святого Альта и Святой Биргитты, привлекающей туристов.

Архиепархия Мюнхена и Фрайзинга
Архиепархия Мюнхена и Фрайзинга (лат. Archidioecesis Monacensis et Frisingensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Мюнхен, Германия. В митрополию Мюнхена и Фрайзинга входят епархии Аугсбурга, Пассау и Регенсбурга. Кафедральным собором архиепархии Мюнхена и Фрайзинга является церковь Пресвятой Девы Марии. В Фрайзинге находится сокафедральный собор Пресвятой Девы Марии и Святого Корбиниана.
Беневан-э-Шарбийак
Бенева́н-э-Шарбийа́к (фр. Bénévent-et-Charbillac, окс. Benevent e Charbilhac) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Сен-Бонне-ан-Шансор. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05020.

Гап (округ)
Гап (фр. Gap) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Гап.

Население округа на 2006 год составляло 96 737 человек, плотность населения — 28 чел./км². Площадь округа составляет всего 3411 км².
Липины-Гурне-Боровина
Липи́ны-Гу́рне-Боро́вина (пол. Lipiny Górne-Borowina) — деревня в Билгорайском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Поток-Гурны. Находится примерно в 22 км к юго-западу от центра города Билгорай. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 510 человек.

Находится в северной части гмины верхний поток, на территории Тарногродского плато, на реке Боровина и Нитка. В северной части Поток-Гурны, на расстоянии около 6 километров от ближайшего административного центра гмины и примерно в 20 километрах от ближайшего города — Лежайска.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства. Ее хозяйство в основном базируется на выращивании табака и зерна.

В деревне есть государственная начальная школа имени Тадеуша Костюшко, продуктовый магазин и отряд добровольческой пожарной охраны.

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Береза, Мирон
Мирон Береза (англ. Myron Bereza) — канадский футболист украинского происхождения, нападающий.

Выступал за канадские клубы «Торонто Украина» и «Торонто Сити».

В составе сборной Канады провёл два матча. Дебютировал 4 июля 1957 года в матче квалификационного турнира к чемпионату мира против команды Мексики, завершившемся поражением канадцев со счётом 0:2. Вторую игру провёл 6 июля 1957 года против сборной США, в гостях канадцы одержали победу со счетом 2:3. В том матче принимало участие ещё двое натурализированных канадцев, Владимир Закалюжный и Остап Стецкив.

Чемпионат мира по футболу 1958
Чемпионат мира по футболу 1958 — 6-й чемпионат мира, который прошёл в Швеции с 8 по 29 июня 1958 года. В финальной части турнира сыграли 16 сборных. Чемпионом мира впервые стала сборная Бразилии, обыгравшая в финальном матче сборную Швеции со счётом 5:2.
Тимошкино (Володинский сельсовет)
Тимошкино — посёлок при станции Тимошкино в Бабаевском районе Вологодской области. Входит в состав Володинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Володинский сельсовет.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Фридрих Август Ольденбургский
Герцог Фридрих Август Ольденбургский (нем. Friedrich August Wilhelm Christian Ernst von Oldenburg; 11 января 1936, Растеде, Свободное государство Ольденбург — 9 июня 2017, Мерано, Трентино-Альто-Адидже) — член Ольденбургского великогерцогского дома.

Любек
Лю́бек (нем. Lübeck [ˈlyːbɛk]) — город на севере Германии (юго-восток земли Шлезвиг-Гольштейн). Порт на Балтийском море вблизи устья реки Траве. В истории известен как крупнейший центр Ганзейского союза; основные достопримечательности включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии. Население — ок. 220 тыс. человек (данные на январь 2017 г.; в 1992 г. было 216 тыс.).
Онучин, Александр
Александр Онучин:

Онучин, Александр Александрович (род. 1951) — советский и российский учёный-лесовод, директор Института леса им. В. Н. Сукачёва СО РАН.

Онучин, Александр Николаевич (род. 1962) — советский и российский историк, генеалог.

Онучин, Александр Николаевич
Онучин Александр Николаевич (р. 18 июня 1962) — историк, генеалог, юрист, адвокат. Окончил исторический факультет Челябинского государственного университета(1984) и юридический факультет Уральской академии государственной службы (1999).
Работал подрезчиком холодных труб в цехе номер 5 Челябинского трубопрокатного завода. Основатель и первый президент Межрегиональной Ассоциации генеалогов-любителей (4 января 1992). Автор герба Усольского района Пермского края. Кавалер ордена Святой Анны III степени (2010), ордена Святого Станислава II степени (2015).
Романенко, Виктор
Ви́ктор Романе́нко:

Романенко, Виктор Дмитриевич (1930—2023) — советский и украинский биолог.

Романенко, Виктор Николаевич (1933 — ?) — конструктор систем управления ракетно-космической техники, лауреат Ленинской премии (1974).

Романенко, Виктор Дмитриевич
Ви́ктор Дми́триевич Романе́нко (30 ноября 1930, Чернигов — 7 марта 2023) — советский и украинский учёный в области гидробиологии, гидроэкологии, экологической физиологии водных животных, академик НАН Украины, профессор, доктор биологических наук, директор Института гидробиологии НАН Украины. Автор более 380 научных публикаций, в том числе 21 монографии.
Ламбаса
Ламба́са (фидж. Labasa, произносится [lamˈbasa]) — город в Фиджи, население которого, согласно последней переписи населения, проведенной в 2007 году, составляет 27 949 человек.

Ламбаса расположен в провинции Макуата, в северо-восточной части острова Вануа-Леву, является самым крупным городом на острове. Расположен в дельте, образованной тремя реками — Ваилеву, Ламбаса (по которой город получил название) и Кава. Главная улица Ламбаса известна тем, что на ней установлены первые светофоры на всем острове.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Салли Рэнд
Салли Рэнд (англ. Sally Rand; 3 апреля 1904, Elkton, Миссури — 31 августа 1979, Глендора, Калифорния) — американская исполнительница эротических танцев, артистка бурлеска, ведетта и киноактриса. Наиболее запомнилась зрителю исполнением танцев с веерами (до 213 см в поперечнике) и с пузырями (до 152 см в диаметре; рост актрисы составлял 155 см). Часто выступала под псевдонимом Билли Бек.

Эротический танец
Эротический танец — это танец, который обеспечивает эротическое развлечение и целью которого является стимулирование эротических или сексуальных мыслей или действий у зрителей. Эротический танец — одна из нескольких основных танцевальных категорий, основанных на цели, таких как церемониальный танец, соревновательный танец, танец участия, сценический танец и социальный танец.

Одежда эротической танцовщицы часто минимальна и может постепенно уменьшаться или полностью устраняться. В некоторых штатах США, где демонстрация сосков или гениталий является незаконной, танцовщица может носить стринги, чтобы оставаться в пределах закона.

Нагота, однако, не является обязательным условием эротического танца. Культура и способности человеческого тела являются значимой эстетической составляющей во многих танцевальных стилях.
Фалат, Матей
Матей Фалат (словац. Matej Falat, род. 8 февраля 1993 года, Бойнице, Словакия) — словацкий горнолыжник, серебряный призёр чемпионата мира 2017 года в командном первенстве, участник зимних Олимпийских игр 2014 года, трёхкратный призёр зимних Универсиад.

Бойнице
Бо́йнице (словац. Bojnice, нем. Weinitz, венг. Bajmóc) — город в западной Словакии, расположенный у подножья гор Стражовске-Врхи. Население — около 5 тысяч человек. Бойнице знаменито своим замком, который считается одним из самых красивых в Словакии, и старейшим в Словакии Бойницким зоопарком. Среди других достопримечательностей города — костёл святого Мартина, часовня святого Яна Непомука (1742 г.), памятник погибшим в 1944—1945 гг.
Ледовый поход
Ледовый поход:

Ледовый поход Балтийского флота из Ревеля в Гельсингфорс и затем в Кронштадт в 1918 году.

Ледовый поход Балтийского флота для участия в осаде Выборга в 1710 году.

Ледовый поход — отступление XI армии РККА через заснеженные степи к Астрахани в 1918 году.

11-я армия (РККА)
11-я армия (11 А) — оперативное объединение РККА во время Гражданской войны.

Первое формирование: создана приказом РВС Южного фронта от 3 октября 1918 года, 13 февраля 1919 года расформирована.

Второе формирование: создана как 11-я отдельная армия приказом РВСР от 13 марта 1919 года, с 23 мая 1919 находилась в оперативном подчинении Южного фронта, расформирована 12 июня того же года.

Третье формирование: создана приказом РВС Восточного фронта от 14 августа 1919 года в составе Туркестанского фронта, с 14 октября в составе — Юго-Восточного фронта, с 16 января 1920 года — Кавказского фронта. 29 мая 1921 года переформирована в Отдельную Кавказскую армию.
Мактавиш, Мейсон
Мейсон Мактавиш (англ. Mason McTavish; род. 30 января 2003) — канадский хоккеист, нападающий клуба НХЛ «Анахайм Дакс». Мактавиш был выбран «Дакс» под общим третьим номером в первом раунде драфта НХЛ 2021 года.

Анахайм Дакс
«Анахайм Дакс» (англ. Anaheim Ducks) — профессиональный хоккейный клуб, базирующийся в городе Анахайм, штат Калифорния, США. Команда, основанная в 1993 году компанией Уолта Диснея, выступает в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) и является членом Тихоокеанского дивизиона Западной конференции. Клуб изначально назывался «Майти Дакс оф Анахайм» (англ. Mighty Ducks of Anaheim) и лучшим достижением для него был выход в финал Кубка Стэнли 2003. Но после смены названия, логотипа и цветов формы в сезоне 2006/07 команда сразу стала сильнейшей в лиге, выиграв в финале серию у «Оттавы Сенаторз» 4-1.
Западная Четвёртая улица (Си-Трейн)
«Западная Четвёртая улица» (англ. 4 Street Southwest) — станция Си-Трейна в Калгари. Эта станция открылась к 1981 году и в настоящее время обслуживает 11 100 пассажиров за день.

Станция расположена между 4-й и 5-й улицами; открытие состоялось 25 мая 1981 года. 7 января 2010 года была закрыта для проведения капитального ремонта; открытие перестроенной станции состоялось 21 января 2011 года. Старая станция сразу же была снесена.

Как и все станции 7 авеню, платформа одновременно может обслуживать 4 вагона.

В 2005 году был зафиксирован средний пассажиропоток в размере 11 100 посадок.

C-Train
Си-Трейн (англ. C-Train) — система легкорельсового транспорта города Калгари, Канада. В настоящее время в системе работают две линии, которые можно разделить на три части, общей длиной 48,8 км, связывающие с центром северо-восточные, северо-западные и южные районы Калгари. Также планируется строительство линий в западном, юго-восточном и северном направлениях. По данным на 2008 год, «Си-Трэйн» перевозит 297 500 пассажиров ежедневно.
Кантаридин
Кантаридин — органическое соединение, яд небелковой природы. Действующее начало ядовитой гемолимфы представителей семейства жуков-нарывников (Meloidae): маек (Meloe), шпанских мушек (Lytta) и нарывников (Mylabris), также носители этого яда описаны в семействе жуков-усачей — усач красногрудый дутый (Phymatodes testaceus) и Certallum ebulinum. В теле насекомых содержится до 5 % кантаридина.

Усачи (жуки)
Усачи́, или дровосе́ки (лат. Cerambycidae) — разветвлённое и многочисленное (пятое по количеству видов) семейство жуков (Coleoptera). Одним из наиболее характерных и отличительных, хотя и условных, признаков представителей семейства являются длинные сегментированные усы, часто значительно превышающие длину тела, иногда в 2—3, и даже в 4—5 раз.
Серина
Серина (итал. Serina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо.

Население составляет 2214 человек (2008 г.), плотность населения составляет 82 чел./км². Занимает площадь 27 км². Почтовый индекс — 24017. Телефонный код — 0345.

В коммуне 25 марта особо празднуется Благовещение Пресвятой Богородицы.

Бергамо (провинция)
Бе́ргамо (итал. Provincia di Bergamo, ломб. Provincia de Bergom) — провинция в Италии, в области Ломбардия. Население провинции — 1 098 740 человек (2010), площадь — 2723 км², состоит из 244 коммун. Столица — город Бергамо.
Гибавичюс, Римтаутас
Ри́мтаутас Винце́нтас Гиба́вичюс (лит. Rimtautas Vincentas Gibavičius; 22 сентября 1935, Каунас — 16 декабря 1993, Вильнюс) — литовский художник, график, сценограф; лауреат Республиканской премии (1968).

Вильнюсская художественная академия
Ви́льнюсская акаде́мия худо́жеств (лит. Vilniaus dailės akademija) — высшее учебное заведение в Литве, имеющее факультеты в Вильнюсе, Каунасе, Тельшяй и Клайпеде. Ректор — профессор Аудрюс Климас, известный литовский графический дизайнер.

Академия располагает своей библиотекой, шестью галереями, издательством (основано в 1993 году).
Дамбаев, Георгий Цыренович
Гео́ргий Цыре́нович Дамба́ев (род. 18 июня 1942, с. Холой, Кяхтинский район, Бурят-Монгольская АССР, РСФСР, СССР) — известный учёный-медик, директор Томского НИИ медицинских материалов и имплантатов с памятью формы (СибГМУ), доктор медицинских наук, профессор СибГМУ, член-корреспондент РАН (РАМН, 1997), Заслуженный деятель науки Российской Федерации. Заведующий Кафедрой госпитальной хирургии СибГМУ с курсом сердечно-сосудистой хирургии.

Кяхтинский район
Кя́хтинский райо́н (бур. Хяагтын аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — город Кяхта.
Вио, Беатриче
Беатриче Мария Аделаида Марция Вио, известная как Беатриче «Бебе» Вио или Бебе Вио (итал. Beatrice Maria Adelaide Marzia Vio; род. 4 марта 1997, Венеция) — итальянская фехтовальщица-колясочница (рапира). Паралимпийская чемпионка Европы, мира, Паралимпийских игр. Первая фехтовальщица, выигравшая эти титулы с протезом рук, в 2008 году у неё были ампутированы обе руки по локоть и ноги по колено.

Спортсменка года в паралимпийской категории 2017, за лучшие спортивные достижения прошедшего года.

Многие говорили мне, что заниматься фехтованием после болезни — невозможная вещь. Когда мне говорят такое, то я просто продолжаю работать, каждый день ставлю новые цели и продолжаю мечтать.

Паралимпийское фехтование
Паралимпийское фехтование — вид спорта, в котором соревнуются инвалиды с нарушением опорно-двигательного аппарата.

Современная история реабилитации фехтованием начинается с 1952 года, когда данный вид спорта стал доступным и для людей, пользующихся инвалидными креслами. С 1960 года фехтование было включено в программу Паралимпийских игр, где разыгрывается 15 комплектов олимпийских наград. С этого времени среди паралимпийцев регулярно проводятся чемпионаты мира и Европы, а также Кубки мира. В соревнованиях по паралимпийскому фехтованию, или, как его ещё называют, фехтование в инвалидных колясках, принимают участие атлеты с поврежденным спинным мозгом, ампутированными конечностями и другими травмами.
Баллада о Джеке и Роуз
«Баллада о Джеке и Роуз» (англ. The Ballad of Jack and Rose) — американская социальная драма, написанная и поставленная режиссёром Ребеккой Миллер, главную роль в фильме исполнил её муж Дэниел Дэй-Льюис. Фильм рассказывает историю эколога и его дочери-подростка, которые живут в одиночестве на уединенном острове (который раньше был местом жительства коммуны хиппи), и их сложных отношениях, поскольку из-за болезни сердца жизнь Джека подходит к концу. Фильм был снят на острове Принца Эдварда и в Нью-Милфорде.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.