hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бертарий Верденский
Бертарий Верденский (лат. Bertarius; около 857 — после 916) — средневековый церковный писатель и историк из Вердена, автор вошедшего в «Деяния верденских епископов» труда «Краткая история верденских епископов».

Верден
Верде́н (фр. Verdun /vɛʁ.dœ̃/, лат. Verodunum — «мощный дун») — город во Франции в регионе Гранд-Эст, расположен преимущественно на левом берегу реки Мёз. Площадь чуть больше 31 км²; население — 23 тысячи человек. С другими городами связан автодорогами и железнодорожным транспортом (поезда прибывают на станцию Верден). Исторический центр был полностью разрушен во время Первой мировой войны.
Дело Джо Хорна
Дело Джо Хорна — события 14 ноября 2007 года в городе Пасадина, Техас, США, где местный житель Джо Хорн застрелил двух взломщиков, пытавшихся покинуть вместе с награбленным дом его соседа. Из опубликованной записи разговора Хорна с полицией следовало, что оператор несколько раз требовал от него не вмешиваться в события до прибытия наряда полиции.

Дело вызвало оживлённое обсуждение в прессе по поводу пределов необходимой обороны, законов в рамках американской «доктрины крепости» и других законов Техаса, допускающих причинение смерти злоумышленнику для предотвращения или воспрепятствования преступлению. Аргументы в защиту убитых взломщиков ослаблялись тем фактом, что они были нелегальными иммигрантами. 30 июня 2008 года Джо Хорн был оправдан большим жюри суда присяжных.

Большое жюри
Большое жюри (англ. grand jury) — в США коллегия присяжных заседателей, которая определяет обоснованность и целесообразность предъявления кому-либо официальных обвинений. В настоящее время только США сохраняет Большие жюри, хотя некоторые другие юрисдикции общего права имели их ранее, тогда как большинство других юрисдикций использует другой тип предварительного расследования. В Ирландии они также функционируют как органы местного самоуправления.

Большое жюри названо так потому, что традиционно оно имеет большее число присяжных заседателей, чем суд присяжных (также известный как Малое жюри).
Палаццо Питти
Палаццо Питти (итал. Palazzo Pitti) — самый большой из дворцов (палаццо) во Флоренции, выдающийся памятник архитектуры кватроченто. Находится на Площади Питти (Piazza dei Pitti), на левом берегу реки Арно, соединяется «длинным коридором» через реку с Палаццо Веккьо. С юго-восточной стороны к дворцу примыкают Сады Боболи — выдающийся памятник садово-паркового искусства периода маньеризма.

Это один из самых крупных музейных комплексов Флоренции, в нём расположены Палатинская галерея, Галерея современного искусства, Музей серебра, Музей фарфора, Музей карет и Галерея костюма (крупнейшее в Италии собрание, посвящённое истории моды). В 2014 году Министерство культурного наследия Италии объединило Палаццо Питти, сады Боболи и галерею Уффици «единой администрацией с особой автономией». На первом этаже здания находится Управление археологии, изящных искусств и ландшафта столичного города Флоренция и провинций Пистойя и Прато.

Караваджо
Микела́нджело Меризи да Карава́джо (итал. Michelangelo Merisi da Caravaggio; 29 сентября 1571, Милан — 18 июля 1610, Порто-Эрколе) — итальянский художник, реформатор европейской живописи XVII века, один из самых ярких представителей реализма в живописи эпохи барокко. Одним из первых он применил манеру письма «кьяроскуро» — резкое противопоставление света и тени, а также «тенебризмо». Большую часть своей творческой жизни он работал в Риме, пользуясь покровительством влиятельных церковных лиц. В течение последних четырёх лет своей жизни он странствовал между Неаполем, Мальтой и Сицилией.
Художник работал непосредственно с живых моделей, рисовал и писал сразу на холсте, отказываясь от предварительных эскизов. Этим объясняется то, что до настоящего времени не обнаружено ни одного подготовительного рисунка.
Воробьёв, Сергей
Серге́й Воробьёв:

Воробьёв, Сергей (род. 1995) — латвийский футболист.

Воробьёв, Сергей Алексеевич: Воробьёв, Сергей Алексеевич (1924—1995) — советский игрок в хоккей с мячом. Воробьёв, Сергей Алексеевич (род. 1994) — российский боксёр.

Воробьёв, Сергей Васильевич (1901 — ?) — советский специалист в области обработки металлов.

Воробьёв, Сергей Викторович (род. 1962) — советский самбист.

Воробьёв, Сергей Дмитриевич (род. 1959) — российский государственный деятель.

Воробьёв, Сергей Иванович (род. 1955) — советский и российский биофизик.

Воробьёв, Сергей Ильич (1895—1983) — советский военно-морской деятель.

Воробьёв, Сергей Михайлович (1904—1974) — советский военно-морской деятель.

Воробьёв, Сергей Степанович (1923—1988) — советский инженер-конструктор.

Воробьёв, Сергей Викторович
Сергей Викторович Воробьёв (род. 12 февраля 1962) — советский самбист, призёр чемпионата СССР, чемпионат Европы, мастер спорта СССР международного класса. Выступал во второй полусредней весовой категории (до 74 кг). Представлял спортклуб «Уралмаш» (Свердловск). Тренерами Воробьёва были Александр Козлов и Александр Фёдоров. Выпускник Свердловского инженерно-педагогического института. В 1994—1995 годах был руководителем общественного комитета по физкультуре и спорту при главе администрации Свердловской области. С 2018 года является президентом Федерации дзюдо Свердловской области. Вице-президент и член правления благотворительного фонда «Родина» и со-основатель спортивного клуба «Родина» (Екатеринбург). Кандидат педагогических наук.
Фраде, Энрике
Энрике Фраде (порт.-браз. Henrique Frade; 3 августа 1934, Формига, Минас-Жерайс — 15 мая 2004, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, нападающий. Занимает 3 место по общему количеству голов в истории клуба «Фламенго» — 213 мячей.

Формига (Минас-Жерайс)
Формига (порт. Formiga) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Формига. Население составляет 64 585 человек на 2007 год. Занимает площадь 1502,443 км². Плотность населения — 42,97 чел./км².
Капур, Экта
Экта Капур (род. 7 июня 1975 года) — индийский теле- и кинопродюсер, режиссёр, работает над фильмами и мыльными операми на хинди. Также является управляющим директором и креативным руководителем основанной в 1994 году компании Balaji Telefilms Limited. В 2001 году Balaji Motion Pictures была основана как дочерняя компания Balaji Telefilms Limited, занимающейся производством и распространением фильмов. В апреле 2017 года она запустила ALT Balaji.

В 2020 году за работу в области искусства Капур была удостоена Падма Шри, четвёртой по старшинству государственной награды Индии.

Zee TV
Zee TV (рус. Зи ТВ) — бывший индийский развлекательный телеканал, который входил в список телеканалов Zee Network. Аудитория канала во всём мире насчитывала около 650 миллионов зрителей в более чем 168 странах. В Индии он (вместе с телеканалами STAR Plus и Colors) входит в тройку главных развлекательных каналов страны (GEC или «General Entertainment Channel») и наиболее сильные позиции имеет в штатах Пенджаб и Махараштра. На территории России канал начал транслироваться c 14 июля 2007 года.
Иммуносупрессия
Иммуносупрессия, или иначе иммунодепрессия, — угнетение иммунитета по той или иной причине. Иммуносупрессия бывает физиологической (необходимой в определённых ситуациях для организма), патологической (при различных заболеваниях и патологических состояниях, например при СПИД, лучевой болезни и отравлениях некоторыми токсикантами) и искусственной, вызываемой приёмом ряда иммуносупрессивных препаратов и/или ионизирующими излучениями.

Отравление
Отравле́ние — расстройство жизнедеятельности организма, возникшее вследствие попадания в организм яда или токсина, а также действие, вызвавшее такое заболевание (например, убийство или самоубийство с помощью яда). Отравление у разных организмов протекает в разном характере остроты, в зависимости от метаболизма и кровообращения. Основная нагрузка при отравлении средней тяжести приходится на печень, так как это главный орган, занимающийся метаболизмом и удалении токсичных веществ.

Близкое понятие — интоксикация. Оно используется в медицине и фармакологии. В русском языке слово «интоксикация» имеет более узкий смысл и описывает собственно явление, но не внешнее воздействие, в отличие от слова «отравление» (как, например, «отравление Распутина»).
Ураи (Бразилия)
Ураи (порт. Uraí)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Север Пиунейру-Паранаэнси. Входит в экономико-статистический  микрорегион Асаи. Население составляет 10 824 человека на 2006 год. Занимает площадь 237,806 км². Плотность населения — 45,5 чел./км².

Праздник города — 5 мая.

Север Пиунейру-Паранаэнси (мезорегион)
Север Пиунейру-Паранаэнси (порт. Mesorregião do Norte Pioneiro Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 546 224 человека (на 2010 год). Площадь — 15 726,710 км². Плотность населения — 34,73 чел./км².
Гювен, Лейла
Лейла Гювен (тур. Leyla Güven; род. 6 мая 1964, Джиханбейли) — турецкий левый политик, депутат Демократической партии народов (HDP) от Хаккари, сопредседатель Конгресса демократического общества и бывший мэр муниципалитета Вираншехир в иле Шанлыурфа в Юго-Восточной Анатолии, где она представляла бывшую Партию демократического общества (DTP).

Партия демократического общества
Партия демократического общества (курд. Partiya Civaka Demokratîk, тур. Demokratik Toplum Partisi — DTP) — курдская политическая партия в Турции. Позиционировалась как социал-демократическая и имела статус наблюдателя в Социалистическом Интернационале. Являлась преемником Демократической народной партии (DEHAP); после запрета преобразована в Партию мира и демократии.
Заилийский край
Заилийский край — регион в Средней Азии.

Ограничен на севере рекой Или и хребтом Тянь-Шанем (точнее, хребтом Кунгей-Алатау) на юге, китайской границей на востоке и меридианом южной оконечности озера Балхаша на западе. Представляет собой длинную полосу земли, лежащую между рекою Или и снежным хребтом Кунгей-Алатау, слегка к западу расширяющуюся. Расширение это начинается с устья Каскелена. Местность горная.

Заилийский край входил в Семиреченскую область Российской империи. Сегодня делится между Казахстаном (Алматинская область) и Кыргызстаном.

Балхаш
Балха́ш (Балка́ш; каз. Балқаш) — бессточное полупресноводное озеро в Балхаш-Алакольской котловине на юго-востоке Казахстана, второе по величине непересыхающее солёное озеро (после Каспийского моря) и 14-е в списке крупнейших озёр мира. Озеро разделено узким полуостровом Сарыесик на две части с различными химическими характеристиками воды — в западной части она практически пресная, а в восточной — солоноватая.

Озеро относится к Балхаш-Алакольскому водохозяйственному бассейну и расположено сразу в четырёх областях Казахстана: Алматинской, Жамбылской, Карагандинской и Жетысуской. К северу от озера раскинулся обширный Казахский мелкосопочник, к западу простирается Бетпак-Дала, а к югу располагаются Чу-Илийские горы, пески Таукум и Сарыесик-Атырау.
Унтербёцберг
Унтербёцберг (нем. Unterbözberg) — населённый пункт в Швейцарии, входит в состав коммуны Бёцберг округа Бругг в кантоне Аргау.

Входит в состав округа Бруг. Население составляет 716 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4119.

До 2012 года был самостоятельной коммуной (официальный код — 4119). С 1 января 2013 года объединён с коммунами Линн, Обербёцберг и Галленкирх в новую коммуну Бёцберг.

Аргау
А́ргау, также А́аргау (нем. Aargau, фр. Argovie, итал. Argovia, романш. Argovia) — кантон на севере Швейцарии. Ранее употреблявшееся название кантона — Ааргау, в настоящее время является устаревшей формой транскрипции. Получил своё название от реки Аре, протекающей по его территории. С западной стороны находятся кантоны Берн, Золотурн и Базель-Ланд, с восточной — Цюрих и с южной — Люцерн и Цуг.

Административный центр — город Арау. Площадь — 1403,8 км2. Население — 735 808 человека (на 31.12.2024).
Малая Куропаточья
Ма́лая Куропа́точья (Кус-Юрэ́х) — река в России, протекает по территории Нижнеколымского района Якутии. Впадает в Восточно-Сибирское море. Бассейн реки расположен к востоку от бассейна Алазеи и к западу от Большой Куропаточьи.

Протекает в малонаселённой местности, на реке отсутствуют населённые пункты.

Длина реки — 213 км, площадь водосборного бассейна — 3590 км².

Восточно-Сибирское море
Восто́чно-Сиби́рское мо́ре (якут. Илин Сибиирдээҕи байҕал) — окраинное море Северного Ледовитого океана, расположено между Новосибирскими островами и островом Врангеля. Площадь поверхности 944 600 км². Побережье административно относится к Якутии и к Чукотскому автономному округу.
Муллайнатан, Сендхил
Сендхил Муллайнатан (англ. Sendhil Mullainathan, род. 1973) — экономист.

Был профессором вычислительной и поведенческой науки в Школе бизнеса им. Бута в Чикагском университете, профессором экономики в Гарвардском университете, где читал курсы по машинному обучению и большим данным. В область его научных интересов входят поведенческая экономика, бедность, прикладная эконометрика, машинное обучение. В настоящее время (зима, 2021) преподает курс по искусственному интеллекту.

Совместно с профессором Эльдаром Шафиром в 2013 году опубликовал книгу «Нужда: иметь слишком мало может значить очень много», регулярно пишет для «Нью-Йорк Таймс». Его статьи были опубликованы в крупнейших научных журналах, среди которых Quarterly Journal of Economics, Science, American Economic Review, Psychological Science, The British Medical Journal и Management Science. В своих статьях изучает такие социальные проблемы, как дискриминация, коррупция и бедность.

Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности
Дискримина́ция по при́знаку сексуа́льной ориента́ции и ге́ндерной иденти́чности — дискриминация, то есть нарушение равенства прав и равенства возможностей людей по признаку сексуальных и гендерных различий.

Опубликованные в 2007 году Джокьякартские принципы применения международно-правовых норм о правах человека в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности причисляют к дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности любую дискриминацию, включающую «различие, исключение, ограничение или предпочтение, основанное на сексуальной ориентации или гендерной идентичности, имеющее целью или следствием уничтожение или умаление права на равенство перед законом или равную защиту со стороны закона, либо признания, использования или осуществления на равных началах всех прав человека и основных свобод».
Данн, Джон Уильям
Джон Уи́льям Данн (англ. John William Dunne; 1875, Карра-Кэмп, Килдэр, Ирландия — 24 августа 1949, Банбери, Англия, Великобритания) — ирландский авиационный инженер, философ и писатель. Автор исследований в области парапсихологии, прекогнитивных сновидений и искусственно вызванных прекогнитивных состояний. В начале XX века занимался разработками в области военной авиации, в том числе проектами бесхвостых самолётов.

Банбери (Оксфордшир)
Ба́нбери (англ. Banbury) — рыночный город в Англии, в регионе Юго-Восточная Англия, входит в графство Оксфордшир в составе района Чаруэлл.

Численность населения, по данным переписи 2011 года, составила 46 853 человека.
Чемпионат мира по трековым велогонкам 2005
Чемпионат мира по трековым велогонкам 2005 года проходил в Лос-Анджелесе с 24 марта по 27 марта 2005 года под эгидой UCI. Было разыграно 15 комплектов наград: 9 у мужчин и 6 у женщин. Соревнования проходили на велодроме ADT Event Center (Карсон).

Чемпионат мира по трековому велоспорту
Чемпионат мира по трековому велоспорту (официальное название — англ. UCI Track Cycling World Championships) — ежегодный чемпионат мира по трековым дисциплинам велоспорта проводится с 1893 года. Изначально он проходил под эгидой Международной ассоциации велоспорта (ICA), которую в 1900 году сменил Международный союз велосипедистов (UCI).
Адмирал Владимирский (судно)
Океанографическое исследовательское судно «Адмирал Владимирский» — построено по проекту 852 на Щецинской верфи им. Варского в 1975 году. Всего по данному проекту было построено 6 судов, головное судно проекта «Академик Крылов» было сдано ВМФ СССР в 1974 году. Названо в честь командующего Черноморским флотом Льва Владимирского, входит в состав Балтийского флота ВМФ России.

Тикси
Ти́кси (якут. Тиксии — «пристань, место встречи») — посёлок городского типа, центр Булунского улуса Республики Саха (Якутия). Крупный северный населённый пункт Якутии.

Самый северный порт России, называемый также «Морские ворота Якутии».
Гариманелла
Гариманелла, также Гарриманелла, Харриманелла (лат. Harrimanella) — род растений семейства Вересковые. По информации базы данных The Plant List (2013), род монотипен, единственный вид: Harrimanella hypnoides (L.) Coville — Гариманелла моховидная.

Декандоль, Огюстен Пирам
Огюсте́н Пира́м (Пюра́м, Пирамю́) Декандо́ль (Де Кандо́ль), известный в науке под именем Декандоля-старшего (фр. Augustín Pyrámus (Pyráme) de Candólle) (4 февраля 1778, Женева, — 9 сентября 1841, Женева) — швейцарский и французский ботаник, педагог, один из крупнейших ботаников всех времён, автор одной из первых естественных систем классификации растений.

А. Н. Бекетов сказал о Декандоле: «Де Кандоля можно считать ботаническим Кеплером».

Член-корреспондент Французской Академии наук (1810), иностранный член Лондонского королевского общества (1822), иностранный член-корреспондент (1826) и почётный член (1835) Петербургской Академии наук.

Отец Альфонса Декандоля, дед Казимира Декандоля.

Имя Декандоля упоминается в качестве автора или соавтора названия для 16 605 растений.
Парабазалии
Парабаза́лии (лат. Parabasalia) — группа гетеротрофных протистов из крупной клады Excavata, которой разные систематики присваивают ранг от класса до типа включительно. Характеризуются наличием особой структуры — парабазального аппарата, представленного аппаратом Гольджи, ассоциированным с поперечно исчерченными филаментами. Все представители, за редким исключением, имеют от 4 до десятков тысяч жгутиков. Помимо этого, для организмов данной группы характерно наличие в клетке мощного цитоскелетного образования — аксостиля, а также редукция митохондрий до специализированных органелл — гидрогеносом. Тип деления ядра — закрытый внеядерный плевромитоз.

Большинство парабазалий ведут симбиотический образ жизни, обитая внутри других организмов. Встречаются паразиты, в том числе возбудители заболеваний человека. Распространены повсеместно. По состоянию на 2012 год описано около 400 видов в 80 родах.

Ранг (биология)
Ранг, таксономи́ческая катего́рия — понятие биологической систематики, описывающее уровень в иерархически организованной системе живых организмов (например, класс, отряд, семейство). Несмотря на ряд проблем с использованием рангов, они продолжают применяться, поскольку именно на ранговом принципе основаны правила образования названий групп (таксонов) живых организмов, зафиксированные в номенклатурных кодексах.
Усманов, Арби Усманович
Арби́ Усма́нович Усма́нов (род. 7 ноября 1942, Богачерой, Чечено-Ингушская АССР) — чеченский писатель и поэт, переводчик, драматург. Член Союзов писателей Чечни и России, Заслуженный работник культуры Чечни, председатель Совета по культуре при Главе Чеченской Республики, Почётный гражданин Чеченской Республики.

Руководство Чечни после 1991 года
Ниже представлен список руководителей высших органов власти политических образований на территории Чечни после её выхода из состава Чечено-Ингушской Автономной Советской Социалистической Республики в 1991 году: непризнанной Чеченской Республики (Нохчийчоь)/Чеченской Республики Ичкерия и Чеченской Республики в составе Российской Федерации.
Арруэ
Арруэ (исп. Arrué) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Арруэ, Франсиско (род. 1977) — чилийский футболист, полузащитник, участник Олимпийских игр 2000 года в Сиднее.

Саласар Арруэ, Сальвадор (псевдоним Саларруэ; 1899—1975) — сальвадорский писатель и художник.

Арруэ, Франсиско
Франсиско Эстебан Арруэ Пардо (исп. Francisco Esteban Arrué Pardo; род. 7 августа 1977[…], Сантьяго) — чилийский футболист, полузащитник; тренер. Участник Олимпийских игр 2000 года в Сиднее.

Один из шести футболистов, игравших за клубы большой чилийской тройки: «Коло-Коло», «Универсидад Католика» и «Универсидад де Чили».
Два короля
«Два короля» (англ. Pair of Kings) — американский телевизионный ситком на кабельном телеканале Disney. Эта задумка авторов Дена Кросса и Давида Ходжа воплотилась звёздами Митчелом Муссо и Доком Шоу. Первый показ в России состоялся 3 января 2011 года, а начало трансляции всего сериала только 26 февраля 2011. Шоу было снято перед живыми зрителями в студии. В ноябре 2010 года Disney XD объявил о начале съёмок второго сезона. В декабре 2011 года стало известно, что сериал продлили на третий, а возможно и на четвёртый сезоны. В новом сезоне актёр Митчел Муссо был заменен Адамом Хиксом.

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Адмирал флота (ГДР)
Адмирал флота (нем. Flottenadmiral) — высшее военно-морское звание в Фольксмарине ННА ГДР. Соответствует званию «Генерал армии» в Сухопутных войсках, ВВС и Пограничных войсках ННА ГДР.

Следовало за званием «Адмирал» и являлось высшим военно-морским званием для военнослужащих Фольксмарине.

Погоны
Пого́ны (пого́нчики) (от глагола «погоня́ть») — наплечные знаки различия военной или иной профессиональной корпорации на форменной (корпоративной) одежде для обозначения  корпоративных признаков и различий:

чинов;

персональных званий (воинских и специальных);

классных чинов;

должности;

принадлежности к определённому министерству, ведомству, организации или службе (в том числе к роду войск (роду сил) вида вооружённых сил, спецвойскам).

Военные погоны определяют статус военного в определённом роде войск. Поэтому при лишении звания иногда проводят позорящий ритуал срывания погон.

Альтернативой погонам является размещение различных знаков различия (шитьё, нашивки (нагрудные, нарукавные), петлицы) на головных уборах, воротниках, рукавах.
Эбареш
Эбаре́ш (фр. Esbareich, окс. Esbarèish) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Молеон-Барус. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65158.

Молеон-Барус (кантон)
Молео́н-Бару́с (фр. Mauléon-Barousse, окс. Maulion) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Баньер-де-Бигор.

Код INSEE кантона — 6515. Всего в кантон Молеон-Барус входят 25 коммун, из них главной коммуной является Молеон-Барус.
ГИЕКСА Арена
Стадион ГКС (пол. Stadion GKS Bełchatów) — футбольный стадион в Белхатуве, на котором проводит свои домашние матчи местный клуб Высшей лиги Польши, ГКС.

Стадион построен в 1977 году. Полностью перестроен в 2001 году. В 2006—2009 годах произведена перестройка трибун.

Дискоболия
«Дискоболия» (пол. Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski) — польский футбольный клуб из города Гродзиск-Велькопольски. Выступает в Пятой лиге.

В Кубке УЕФА 2003/04 «Дискоболия» сенсационно прошла немецкую «Герту» (0:0 и 1:0) и английский «Манчестер Сити» (1:1 и 0:0), но в третьем раунде уступила французскому «Бордо» (0:1 и 1:4).

В 2016 году клуб снялся с соревнований в Окружной лиге. Возрождён в 2017 году. В настоящее время выступает в Пятой великопольской лиге под названием «Наша Дискоболия».