hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Галышев, Виктор Львович
Ви́ктор Льво́вич Га́лышев (1892 — 12 августа 1940) — военный, полярный лётчик, первый лётчик-спасатель СССР (1930), участник спасения челюскинцев (1934), пионер воздухоплавания Восточной Сибири и Дальнего Востока.

Участник Первой мировой и Гражданской войн. Последнее воинское звание в царской армии — штабс-капитан, квалификация — военный лётчик. Беспартийный.

Классная квалификация военного лётчика
Классная квалификация лётного состава военной авиации — система квалификации лётного состава в военной (государственной) авиации Вооружённых Сил Советского союза и России, являющаяся показателем, характеризующим его профессиональный уровень подготовки, в соответствии с уровнем знаний и практических навыков, умением выполнять определённый объём функциональных обязанностей в заданные нормативы времени и с высоким качеством.

Военные лётчики международных военных формирований также имеют ранги полёта которые обозначают время полёта за всё время службы.
Nikkatsu
Никкацу или Никкацу Корпорейшн (яп. 日活 株式会社 Никкацу кабусики-гайся, также международное название Nikkatsu Corporation) — японская компания, работающая в развлекательной индустрии. Являясь в настоящий момент самой старой кинокомпанией страны, широко известна своими фильмами и телевизионными программами. Название Nikkatsu объединяет слова (по Хэпбёрну) Nippon Katsudō Shashin, буквально — Японские Кинофильмы.

Система Хепбёрна
Систе́ма Хе́пбёрна (яп. ヘボン式 хэбон-сики, англ. the Hepburn romanization system) — набор правил для транскрибирования японского языка при помощи латинского алфавита, популяризированный Джеймсом Кёртисом Хепбёрном, протестантским священником, и использованный для его японско-английского словаря, изданного в 1867 году. Позже эта система была несколько пересмотрена, получив название 修正ヘボン式 Сю: сэй Хэбон-сики. Также этот пересмотренный вариант системы иногда называют 標準式 Хё: дзюн-сики — «стандартная система».

Первоначальный и пересмотренный варианты Хепбёрновской системы по сей день остаются наиболее популярными способами латинизации японского языка. Для англоговорящего человека они дают наиболее полное представление о произношении слов в современном японском.
Костры святого Иоанна Крестителя
Костры святого Иоанна Крестителя (исп. Hogueras de San Juan , кат. Fogueres de Sant Joan) — летний народный праздник, отмечаемый 24 июня в Испании. Фестиваль проводится во многих городах (Хавеа, Бенидорм, Теулада-Морайра и Торревьеха), но крупнейший — в Аликанте, где этот праздник является одним из самых значительных. Праздник особо популярен в каталонских землях, по этой причине некоторые каталонские националисты называют 24 июня национальным днем каталонцев.

23 июня устраивают фестивали с участием наездников, большими кострами, через которые нужно прыгать.

Хавеа
Ха́веа (исп. Jávea), Ха́бия (кат. Xàbia) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Марина-Альта. Занимает площадь 68,59 км². Население — 31909 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 92 км.
Вчера в грустном расставании
«Вчера в грустном расставании» (яп. 昨日、悲別で Кино, Канасибэцу дэ) — 13 серийная дорама, которая транслировалась с 9 марта 1984 года японской телевизионной сетью «Nippon Television». Сценаристом выступил Курамото Со. В главных ролях сыграли: Рё Амамия, Исида Эри, Каори Мурата, Хироси Фусэ, Кэндзиро Насимото.

Дорама
Дора́ма (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. TV drama) — изначально японский термин, который впоследствии получил широкое распространение среди русскоязычных любителей азиатских сериалов как общее название для телесериалов, выпускаемых в Восточной Азии.

Дорамами называют:

Телесериалы Японии

Телесериалы Китайской Народной Республики

Телесериалы Республики Корея

Телесериалы Тайваня

Телесериалы Гонконга
Анненское (Смоленская область)
Анненское или Аннинское — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Всходского сельского поселения.
Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 16 км к юго-западу от Угры, в 0,1 км южнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Ворона. В 13 км юго-восточнее от деревни находится железнодорожная станция Баскаковка на линии Торжок-Брянск.

Ворона (приток Угры)
Воро́на — река в России, протекает по Калужской и Смоленской областям. Выше устья Малой Вороны называется Большая Воро́на. Устье реки находится в 289 км от устья Угры по правому берегу. Длина реки составляет 59 км, площадь водосборного бассейна — 663 км². В районе с. Милятино на реке создано водохранилище. Река протекает через населённые пункты сельского поселения «Деревня Цветовка» Барятинского района Калужской области село Милятино, Аскерово, Арнишицкого сельского поселения деревню Нележ, Всходского сельского поселения деревню Лужки Угранского района Смоленской области.
Сатбай (Кызылординская область)
Сатбай (каз. Сәтбай, до 2013 г. — Акколка) — село в Жалагашском районе Кызылординской области Казахстана. Входит в состав Мадениетского сельского округа. Код КАТО — 433649300.

В 20—25 км к юго-западу от аула находится Кумкала-2.

Жалагашский район
Жалагашский район (каз. Жалағаш ауданы; ранее Джалагашский) — административная единица, район в составе Кызылординской области Казахстана.

Население — 35 705 человек (2019).

Районный центр — село Жалагаш, который находится в 72 километрах от областного центра — города Кызылорда. В Жалагашском районе живёт свыше 20 национальностей. Район образован 17 октября 1939 года.

Расположен в центре Кызылординской области, на западе граничит с Кармакшинским районом, на востоке — с Сырдарьинским районом Кызылординской области, на севере граничит с Карагандинской областью, с юга — с территорией Узбекистана (Каракалпакстан).

Река Сырдарья пересекает территорию района. По территории района проходит автомобильная трасса Самара — Шымкент и железная дорога.
Rough Trade Records
Rough Trade Records — британский независимый лейбл звукозаписи, образованный в Лондоне (Англия) в 1978 году Джеффом Трэвисом (Geoff Travis) и поначалу специализировавшийся на выпуске пластинок пост-панк- и альт-рок-исполнителей. 
Rough Trade стал одним из самых влиятельных лейблов британской независимой сцены; деятельность его (согласно Independent) изменила ход музыкальной истории и по масштабам влияния сопоставима с радиопрограммами Джона Пила.

Лейбл обанкротился в 1991 году, но был возрождён девять лет спустя. 
Джефф Трэвис, кроме того, в партнёрстве с Warner Bros. Records образовал Blanco y Negro Records.

The Independent
«Индепе́ндент» (англ. The Independent — «независимый») — британское интернет-издание. Изначально ежедневная газета, после банкротства в 2010 году была выкуплена предпринимателем Александром Лебедевым, а 20 марта 2016 года преобразована в электронную версию.
Пеоний
Пеоний, также встречаются варианты Пэоний и Пайоний (др.-греч. Παιώνιος Μενδαῖος) — древнегреческий скульптор, родом из Менде, во Фракии, современник Фидия, трудился во 2-й половине V столетия до н. э.

Предание приписывает ему группу восточного фронтона храма Зевса в Олимпии. До нас дошло одно несомненно подлинное произведение этого художника — снабжённая его именем мраморная статуя «Победы», составлявшая обетный дар мессенцев Олимпийскому Зевсу за победу, одержанную ими при Сфактерии. Фигура богини, олицетворенной в этом изваянии, отличается удивительной изящностью форм, в особенности же силой и смелостью движения.

Сфактирия
Сфактири́я (греч. Σφακτηρία) — необитаемый греческий каменистый остров в Ионическом море близ берега Мессении у юго-западной оконечности полуострова Пелопоннеса, у входа в бухту Наварин, на южном побережье которой находится город Пилос. Площадь 3,6 км². Административно входит в сообщество Пилос в общине Пилос-Нестор в периферийной единице Месинии в периферии Пелопоннес.
Страноведение
Странове́дение (от рус. страны и ведать) — географическая дисциплина, занимающаяся комплексным изучением стран, систематизирующая и обобщающая разнородные данные об их природе, населении, экономике, культуре и социальной организации.

По предмету исследования отчасти пересекается с регионоведением (изучение факторов развития территориальных сообществ, внешнеполитических, географических, экономических, социокультурных, конфессиональных и др. региональных группировок, стран и их регионов), однако не тождественно ему, поскольку использует иные методы, что, в частности, отражается в различиях классификационных структур, выстраиваемых в рамках страно- и регионоведения.

Методология
Методоло́гия (от греч. μεθοδολογία — учение о способах; от др.-греч. μέθοδος из μετά- + ὁδός, букв. «путь вслед за чем-либо» и др.-греч. λόγος — мысль, причина) — учение о методах, способах и стратегиях исследования предмета.
Ишкома (приток Шомоксы)
Ишкома — река в России, протекает в Великоустюгском районе Вологодской области. Устье реки находится в 42 км по левому берегу реки Шомокса. Длина реки составляет 18 км.

Ишкома берёт начало в лесах в 28 км к востоку от Великого Устюга. Течёт на север, крупных притоков нет, русло сильно извилистое. Всё течение реки проходит по глухому ненаселённому лесному массиву.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Heptaulacus testudinarius
Heptaulacus testudinarius  (лат.) — вид пластинчатоусых жуков из подсемейства афодин. Распространён в Центральной и Южной Европе и Средней Азии.

Имаго длиной 3—4 мм. Светлые пятна на надкрыльях ржаво-красные. Жуки характеризуются следующими признаками:

переднеспинку густо покрывают грубые глубокие точки;

надкрылья по бокам с короткими волосками;

средние голени у самцов с одной шпорой.

Пластинчатоусые
Пластинчатоусые (лат. Scarabaeidae, или Scarabaeidae sensu lato) — многочисленное разнообразное семейство жуков. Одним из наиболее отличительных и характерных признаков его представителей является особая форма строения усиков с 3—7-члениковой пластинчатой булавой, способной раскрываться в виде веера (у рода Lethrus булава обволакивающая, не способная раскрываться в виде веера); передние голени копательные, на вершинах их развито не более одной вершинной шпоры.
Макаров, Николай Григорьевич
Никола́й Григо́рьевич Мака́ров:

Макаров, Николай Григорьевич (1917—1974) — Герой Советского Союза.

Макаров, Николай Григорьевич (1919—1952) — полный кавалер ордена Славы.

Макаров, Николай Григорьевич (1927 — ?) — советский футболист.

Макаров, Николай Григорьевич (полный кавалер ордена Славы)
Никола́й Григо́рьевич Мака́ров (8 августа 1919, Новое Шаткино, Саратовская губерния — 13 января 1952, там же) — командир стрелкового отделения 36-й танковой бригады (11-й танковый корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт) старший сержант.
Aquificales
Aquificales (лат.) — порядок бактерий, включающий экстремально термофильные бактерии, способные размножаться при температурах до 95 °C, единственный порядок одноимённых типа и класса Aquificae. Включает три семейства и род, не отнесённый к какому-либо семейству:

Aquificaceae Reysenbach 2002

Desulfurobacteriaceae L'Haridon et al. 2006

Hydrogenothermaceae Eder and Huber 2003

Thermosulfidibacter Nunoura et al. 2008

Название таксон образовано от названия рода Aquifex Huber and Stetter 1992. Aquifex можно перевести как «создатель воды» — в названии отражена способность представителей этого рода получать энергию путём окисления водорода кислородом воздуха с образованием воды. Первый представитель этого рода — Aquifex pyrophilus — был открыт в 1992 году. Представители рода Desulfitobacterium способны к редуцирующему дегалогенированию хлорсодержащих ароматических соединений, есть предположения о использовании представителей рода Desulfitobacterium как источник электричества.

Экстремофилы
Экстремофи́лы (от лат. extremus — «экстремальный» и др.-греч. φιλία — «любовь») — совокупное название для живых существ (в том числе бактерий и микроорганизмов), способных жить и размножаться в особо суровых условиях окружающей среды (экстремально высокие или низкие значения температуры, давления, кислотности, кислорода и т. п.). По сравнению с ними организмы, обитающие в более умеренной среде, могут быть названы мезофилами или нейтрофилами.
(890) Вальтраут
(890) Вальтраут (лат. Waltraut) — астероид главного пояса астероидов, принадлежащий к спектральному классу Т. Астероид был открыт 11 марта 1918 года немецким астрономом Максимилианом Вольфом в Гейдельбергской обсерватории на юго-западе Германии и назван в честь персонажа оперы Рихарда Вагнера «Сумерки богов».

Объект принадлежит к крупному семейству астероидов Эос

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Филькино
Филькино — название населённых пунктов сельского типа и связанных с ними объектов в России:

Филькино — хутор в Красногвардейском районе Белгородской области.

Филькино — деревня в Вологодском муниципальном округе Вологодской области.

Филькино — село в Серовском муниципальном округе Свердловской области.
Филькино — станция Свердловской железной дороги в одноимённом селе.

Филькино — деревня в Ржевском муниципальном округе Тверской области.

Филькино (Свердловская область)
Фи́лькино — село в Свердловской области России, административно подчинённое городу Серову. Входит в Серовский муниципальный округ.

Ранее село являлось административным центром Филькинского сельсовета города Серова.
Глиптотерии
Глиптотерии (лат. Glyptotherium) — род вымерших крупных травоядных броненосцев, обитавших в плиоцене — плейстоцене (5,3—0,012 млн лет назад) от Северной до Южной Америки. Достигали длины 1,8 м и массы — до тонны. Как и современные броненосцы, обладали толстым панцирем, сходным с черепашьим, но образованным из сотен небольших шестигранных чешуек.

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Симьян-ла-Ротонд
Симья́н-ла-Рото́нд (фр. Simiane-la-Rotonde, окс. Sumiana) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Банон. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04208.

Альпы Верхнего Прованса
А́льпы Ве́рхнего Прова́нса (фр. Alpes-de-Haute-Provence, окс. Aups d'Auta Provença, Alps d'Auta Provença, Aups de Nauta Provença, Alps de Nauta Provença) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 4. Административный центр — Динь-ле-Бен. Население — 165 155 человек (94-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Виггинс
Виггинс — американский город в Миссисипи, административный центр округа Стон.

Виггинс, Брэдли — британский велогонщик, победитель Тур Де Франс 2012, пятикратный Олимпийский чемпион.

Виггинс, Джозеф (Иосиф) (1832—1905) — английский капитан, восстановивший в 1874 году морской путь через Карское море.

Уиггинс, Брэдли
Сэр Брэдли Марк Уиггинс (англ. Bradley Marc Wiggins; род. 28 апреля 1980, Гент, Фламандский регион) — британский трековый и шоссейный велогонщик, значительную часть карьеры выступавший за «Team Sky». Пятикратный олимпийский чемпион (четырежды на треке и один раз на шоссе), семикратный чемпион мира на треке, чемпион мира на шоссе и победитель Тур де Франс 2012. Командор ордена Британской империи (CBE), рыцарь-бакалавр с 2013 года. 28 декабря 2016 года Брэдли Уиггинс сообщил о завершении карьеры спортсмена.
Михайловка (Генический район)
Михайловка (укр. Михайлівка) — село в Ивановской поселковой общине Генического района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 76 человек. Занимает площадь 0,06 км². Почтовый индекс — 75442. Телефонный код — 5531.

Генический район
Гени́ческий райо́н (укр. Генічеський район) — административная единица в юго-восточной части Херсонской области Украины.

Административный центр — город Геническ.

По данным Херсонской областной госадминистрации, 24 февраля 2022 года в ходе вторжения России на Украину район был оккупирован российскими войсками.
Балтабанов, Имангали Таукешевич
Имангали́ Тауке́шевич Балтаба́нов (Блтабанов) (10 апреля 1925 — 26 февраля 1945) — Герой Советского Союза (10.04.1945), участник Великой Отечественной войны, командир пулемётного расчёта 1-й пулемётной роты 289-го Нарвского стрелкового полка 120-й стрелковой дивизии 21-й армии 1-го Украинского фронта, сержант.

120-я стрелковая дивизия (3-го формирования)
120-я стрелковая дивизия (3-го формирования) — соединение сухопутных войск Вооружённых Сил СССР в период Великой Отечественной войны. Полное наименование — 120-я Гатчинская Краснознамённая стрелковая дивизия.
2000-летие Рождества Христова (серия монет)
2000-летие Рождества Христова (укр. 2000-ліття Різдва Христового) — серия юбилейных и памятных монет, выпускавшаяся Национальным банком Украины в 1999—2000 годах. Серия состоит из шести монет: трёх монет «Рождество Христово» и трёх монет «Крещение Руси».

На сайте Национального банка все монеты серии указаны в разделе «Памятные монеты Украины» (укр. Пам'ятні монети України), но в письмах Нацбанка о выпуске монет монеты «Рождество Христово» названы юбилейными, а монеты «Крещение Руси» — памятными.

Памятная монета
Па́мятные моне́ты (мемориа́льные моне́ты) — монеты, выпускаемые в обращение в память о каком-либо определённом событии, по одним источникам, не связанные с круглыми, юбилейными датами, по другим, связанными и с юбилеями. В последнем случае разновидностью памятных монет являются и юбилейные монеты.
Кешишев
Кешишев — фамилия; имеет женскую форму Кешишева.

Известные носители:

Кешишев, Константин Одиссеевич (1945—2022) — советский и российский физик-экспериментатор, специалист в области физики низких температур и техники физического эксперимента, член-корреспондент РАН (1997).

Кешишев, Сергей Константинович (род. 1970) — известный российский журналист, актёр, кинорежиссёр, режиссёр рекламы, телеоператор, продюсер. Номинант ТЭФИ, FIPA, один из основателей «Первой Южной Киностудии».

Кешишев, Константин Одиссеевич
Константин Одиссеевич Кешишев (20 мая 1945, Москва — 21 марта 2022, Москва) — советский и российский физик-экспериментатор, специалист в области физики низких температур и техники физического эксперимента, член-корреспондент РАН (1997). Лауреат Ленинской премии (1986).
Форт Уотога
Форт Уотога (англ. Fort Watauga), так же известный как Форт Кэсвелл (англ. Fort Caswell) — деревянный форт, который  был построен в 1776 году около Сикаморских порогов на реке Уотога около современного городка Элизабеттон на востоке штата Теннесси. Его начали строить в 1775 году на территории полунезависимой Уотогской республики, когда возникла угроза нападения индейцев чероки. Первоначально фот был назван Форт Кэсвелл в честь первого губернатора Северной Каролины, Ричарда Кэсвелла.

Форт помог жителям республики Уотога выдержать нападение индейцев в июле 1776 года.

В 1970-х годах, когда отмечалось 200-летие независимости США, правительство штата Теннесси отдало распоряжение о реконструкции форта. Он был восстановлен на основании археологических исследований и описаний в исторических документах. Сейчас форт является частью Исторического парка Сикамор-Шоалс.

Кэсвелл, Ричард
Ричард Кэсвелл (англ. Richard Caswell; 3 августа 1729 — 10 ноября 1789) — американский юрист, землемер и политик, офицер ополчения Северной Каролины, депутат Первого Континентального Конгресса, участник Войны за независимость США, 1-й и 5-й губернатор Северной Каролины. Историк Джо Мобли писал, что Северная Каролина, в силу слабого экономического развития, не породила политиков уровня Вашингтона или Джефферсона, но всё же у неё были отцы-основатели своего уровня, и одним из них был Ричард Кэсвелл.

Его имя носит один из округов Северной Каролины.
Кыпу
Кы́пу (эст. Kõpu, нем. Köppo) — посёлок в волости Пыхья-Сакала уезда Вильяндимаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года был административным центром одноимённой волости (упразднена).

Вильяндимаа
Ви́льяндимаа (эст. Viljandimaa) или Ви́льяндиский уе́зд (эст. Viljandi maakond) — один из 15 уездов Эстонии, расположенный в южной части страны. Административный центр до 1 января 2018 года — город Вильянди. Уезд состоит из одного города-муниципалитета и трёх волостей.
Открытый чемпионат Италии по теннису 2008 в женском парном разряде
Пара Чжань Юнжань / Чжуан Цзяжун — победительница турнира.

Прошлогодние чемпионки — Натали Деши и Мара Сантанджело — не защищали свой титул, но итальянка принимала участие в турнире (в паре с австралийкой Алисией Молик) и уступила уже на старте.

Чжуан Цзяжун
Чжуан Цзяжун (кит. трад. 莊佳容, упр. 庄佳容, пиньинь Zhuāng Jiāróng; родилась 10 января 1985 года в Гаосюне, Китайская Республика) — профессиональная теннисистка, представляющая на соревнованиях Китайский Тайбэй. Двукратная финалистка турниров Большого шлема в женском парном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат США-2007); бывшая пятая ракетка мира в парном рейтинге; победительница 22 турниров WTA в парном разряде; победительница теннисного турнира в рамках Азиатских игр в женском парном разряде; пятикратная победительница теннисного турнира в рамках Универсиады (трижды — в паре, дважды — в миксте).
What She’s Doing Now
«What She’s Doing Now» — песня, записанная американским кантри-музыкантом Гартом Бруксом, вышедшая в качестве 3-го сингла с его третьего студийного альбома Ropin’ the Wind (1991). Авторами песни выступили Пэт Алгер и сам Гарт Брукс. Сингл возглавил американский кантри хит-парад, став в нём восьмым в музыкальной карьере Брукса лидером чарта этого музыкального жанра.
За несколько недель песня дошла до первого места чарта Hot Country Songs журнала Billboard, оставаясь на № 1 четыре недели в феврале и марте 1992 года. По итогам года песня заняла второе место в Канаде (RPM Top 100 Country Tracks of 1992) и 4-е в США в списке Best of 1992: Country Songs журнала Billboard.

RPM
RPM (рекурсивный акроним RPM Package Manager — RPM — менеджер пакетов; ранее раскрывался как Red Hat Package Manager — менеджер пакетов Red Hat) — формат пакетов программного обеспечения, а также программа, созданная для управления этими пакетами, используемые в ряде Linux-дистрибутивов; является основным форматом пакетов в LSB.

Изначально разработанный компанией Red Hat для Red Hat Linux, RPM стал использоваться во многих дистрибутивах Linux и был портирован на другие операционные системы: Novell NetWare (с версии 6.5 SP3), IBM AIX (с версии 5) и прочие.

Для хранения файлов в формате RPM используется архивный контейнер cpio, с использованием сжатия утилитой gzip. В более поздних версиях может быть использован архиватор star и сжатие с помощью bzip2, LZMA или XZ. Начиная с версии RPM 5.0 возможно использование архиватора XAR.