hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Горно-Алтайская агломерация
Го́рно-Алта́йская агломера́ция — городская агломерация в Республике Алтай. Сформировалась вокруг города Горно-Алтайск. Её образуют населенные пункты Горно-Алтайск, Майма, Кызыл-Озек, Алферово, Карлушка, Подгорное, Дубровка, Рыбалка, Улалушка (с общей численностью населения около 100 тысяч человек). Недалеко (в радиусе 20 км.) расположены населенные пункты Платово, Долина Свободы, Ая, Верх-Ая, Катунь, Нижнекаянча, Верх-Карагуж, Бирюля, Карасук, Соузга, Черемшанка, Озерное, Манжерок, а также всесезонный курорт «Манжерок».

Манжерок (курорт)
Всесезонный курорт «Манжеро́к» — круглогодичный горнолыжный курорт в Республике Алтай, расположен у Манжерокского озера (единственного тëплого озера в Республике Алтай) у подножия горы Малая Синюха. Находится в 36 километрах езды от аэропорта Горно-Алтайска.

Расположен в Майминском районе, с. Озёрное, район оз. Манжерокское, с юго-восточной стороны.
Sony Ericsson Open 2007
Sony Ericsson Open 2007 — профессиональный теннисный турнир, в 23-й раз проводившийся в Ки-Бискейне, Майами на открытых хардовых кортах. Мужской турнир входил в серию ATP Masters, а женский — в серию турниров 1-й категории WTA.

Соревнования были проведены на кортах Tennis Center at Crandon Park, с 21 марта по 1 апреля 2007 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

мужчины одиночки —  Роджер Федерер

женщины одиночки —  Светлана Кузнецова

мужчины пары —  Йонас Бьоркман /  Максим Мирный

женщины пары —  Лиза Реймонд /  Саманта Стосур

Мирный, Максим Николаевич
Макси́м Никола́евич Ми́рный (бел. Максім Мікалаевіч Мірны; род. 6 июля 1977, Минск) — белорусский профессиональный теннисист, заслуженный мастер спорта. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; олимпийский чемпион 2012 года в смешанном парном разряде; 10-кратный победитель турниров Большого шлема в парном разряде и миксте; двукратный победитель Итогового турнира ATP (2006, 2011) в парном разряде; победитель 53 турниров ATP (из них один в одиночном разряде).

29 ноября 2018 года объявил о завершении спортивной карьеры.
RedShift
RedShift — компьютерный планетарий для персонального компьютера с Microsoft Windows, Android и iPad/iPhone. Обладает довольно широким спектром возможностей. Используются данные каталога Hubble Guide Star Catalog II. Планетарий в расширенном формате содержит более 100 миллионов звёзд, более миллиона объектов глубокого космоса, более 125000 астероидов и более 1800 комет. Благодаря численному интегрированию возможен точный расчёт параметров движения комет и астероидов с учётом влияния всех существенных гравитационных объектов солнечной системы.

Численное интегрирование
Численное интегрирование (историческое название: (численная) квадратура) — вычисление значения определённого интеграла (как правило, приближённое). Под численным интегрированием понимают набор численных методов для нахождения значения определённого интеграла.

Численное интегрирование применяется, когда:

Сама подынтегральная функция не задана аналитически. Например, она представлена в виде таблицы (массива) значений в узлах некоторой расчётной сетки.

Аналитическое представление подынтегральной функции известно, но её первообразная не выражается через аналитические функции. Например, .

В этих двух случаях невозможно вычисление интеграла по формуле Ньютона — Лейбница. Также возможна ситуация, когда вид первообразной настолько сложен, что быстрее вычислить значение интеграла численным методом.
Формелло
Формелло (итал. Formello) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, подчиняется административному центру Рим.

Население составляет 10 871 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 298 чел./км². Занимает площадь 31 км². Почтовый индекс — 060. Телефонный код — 06.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.

Лаврентий Римский
Лавре́нтий Ри́мский (лат. Laurentius — «увенчанный лавром»; ок. 225, Оска, Римская Испания — 10 августа 258, Рим) — архидиакон римской христианской общины, казнённый во время гонений, воздвигнутых императором Валерианом.

Святой почитается как в католической (память 10 августа), так и в православной церкви (память 10 (23) августа).
Горса
Горса (Horsa) — один из двух братьев-предводителей англосаксонских дружин, начавших завоевание романизованной Британии.

Горса, Антуан-Жозеф (также Горса́с, Antoine-Joseph Gorsas; 1752—1793) — французский журналист, член Конвента.

Горса, Антуан-Жозеф
Антуа́н-Жозе́ф Горса́ (фр. Antoine-Joseph Gorsas) (24 марта 1752, Лимож — гильотинирован 7 октября 1793, Париж) — французский журналист, политический деятель Великой французской революции, депутат Национального Конвента.
Улица Пернавас
Улица Пе́рнавас (латыш. Pērnavas iela) — название ряда улиц в городах Латвии, происходящее от названия города Пярну:

Улица Пернавас в Риге;

Улица Пернавас в Елгаве;

Улица Пернавас в Мазсалаце;

Улица Пернавас в Руйиене;

Улица Пернавас в Салацгриве.

Салацгрива
Са́лацгрива (латыш. Salacgrīvaо файле; до 1917 года — Салисы, нем. Salis) — город на севере Латвии, в Лимбажском крае. До 2009 года входил в состав Лимбажского района, затем до 2021 года являлся административным центром Салацгривского края.

Находится на восточном берегу Рижского залива, в устье реки Салаца. Расстояние до Риги — 103 км, Лимбажи — 50 км, Валмиеры — 95 км. Площадь города — 13,19 км².

Название города отражает его местонахождение в устье Салацы. Город был основан как ливское рыбацкое поселение и до настоящего времени сохраняет ауру рыбацкого городка.
Tha Eastsidaz
Tha Eastsidaz (первоначально названные как Eastsiders (рус. Восточные Перцы)) — бывшая хип-хоп группа, которая объединяла таких исполнителей как LBC Crew со Snoop Dogg, Lil' C-Style и Techniec. Их первое появление было на альбоме Tommy Boy Records' The Ride: Music from Dimension вместе с Crooked Eye Q, в треке «Feels So Good», который спродюсировал Battlecat в 1998 году. Возможно из-за вступления группы в лейбл Snoop, название группы стало текущим. Несмотря на распад группы, оба участника бывшей группы, кроме Snoop, ещё имеют контракты с лейбом Death Row Records.

Death Row Records
Death Row Records — американский звукозаписывающий лейбл. Был основан в 1991 году The D.O.C., Dr. Dre, Шуг Найтом и Диком Гриффи. В разное время у лейбла был заключён контракт со многими известными рэперами западного побережья: 2Pac, The Outlawz, Dr. Dre, Snoop Dogg, Nate Dogg и Tha Dogg Pound.

Лейбл продал более 50 млн копий альбомов в мире и получил около $750 миллионов долларов прибыли. На лейбле также неоднократно издавались RBX, The Lady of Rage, Warren G, K-Solo, Michel’le, Danny Boy, DJ Quik, Petey Pablo, Tha Realest, Lisa «Left Eye» Lopes и Crooked I.
Беларусь на Сурдлимпийских играх
Беларусь участвует в летних Сурдлимпийских играх с Игр 1993 года в Софии (не участвовали в Играх 2022). В зимних Сурдлимпийских играх Беларусь участвует с Игр 2019 года.

В период с 1957 по 1991 белорусские спортсмены участвовали в Играх как часть команды СССР.

Зимние Сурдлимпийские игры 2019
Зимние Сурдлимпийские игры 2019 года (официально — 19 Winter Deaflympics) — девятнадцатые зимние Сурдлимпийские игры, которые прошли с 12 по 21 декабря в провинции Сондрио на севере Италии. Церемония открытия состоялась 12 декабря, а соревнования по кёрлингу начались днём ранее.

Было разыграно 36 комплектов медалей в 6 видах спорта: горнолыжный спорт, шахматы, лыжные гонки, кёрлинг, хоккей и сноуборд. Первоначально планировалось разыграть 32 комплекта медалей, но организаторы добавили к соревнованиям ещё 4 комплекта. Неожиданностью стало появление в программе зимних Сурдлимпийских игр шахмат.

Это был второй раз, когда Италия принимала Сурдлимпийские игры. Впервые это произошло в 1983 году в Мадонна-ди-Кампильо, когда страна принимала 10 по счёту зимние Сурдлимпийские игры.
Бузуртанов, Ахмед Васхаевич
Ахмед Васхаевич Бузуртанов (7 декабря 1983, Владикавказ — пропал без вести 6 декабря 2012) — российский спортсмен и тренер ингушского происхождения, мастер спорта по смешанным боевым искусствам (ММА), чемпион Европы по ММА (2008), победитель международных турниров по кикбоксингу. Основатель и тренер первого в Ингушетии клуба смешанных единоборств «Kaloy Team». 6 декабря 2012 года был похищен в Северной Осетии и с тех пор числится пропавшим без вести. В 2015 году Европейский суд по правам человека признал расследование его исчезновения неэффективным.

Ингушетия
Ингуше́тия (ингуш. ГӀалгIайче), официальное название — Респу́блика Ингуше́тия (ГӀалгIай Мохк) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района.

Столица — город Магас.

На западе граничит с Северной Осетией, на востоке — с Чеченской Республикой, на юге — с краем Мцхета-Мтианети Грузии, участок границы с которой одновременно является участком государственной границы Российской Федерации.

Создана 4 июня 1992 года.

Самый малый по площади регион Российской Федерации, не считая городов федерального значения.
Список библейских имён/М
Библейские имена собственные, начинающиеся с буквы М, — предмет изучения библейской ономастики (ономатологии), отрасли библеистики, изучающей упоминаемые в Библии собственные имена персоналий, теофорные имена, а также названия городов, местностей и пр.. В список включены имена: привычные для еврейского читателя Ветхого Завета — согласно ЕЭБЕ, привычные для русского читателя Синодального перевода — согласно БЭАН; а также свойственный библейским именам символический смысл.

Библейская энциклопедия архимандрита Никифора
«Иллюстрированная полная популярная Библейская энциклопедия» — библейская энциклопедия 1891—1892 годов. Автор — архимандрит Никифор (в миру Алексей Михайлович Бажанов, 1832—1895) — духовный писатель, настоятель Высокопетровского монастыря.
Список библейских имён/П
Библейские имена собственные, начинающиеся с буквы П, — предмет изучения библейской ономастики (ономатологии), отрасли библеистики, изучающей упоминаемые в Библии собственные имена персоналий, теофорные имена, а также названия городов, местностей и пр.. В список включены имена: привычные для еврейского читателя Ветхого Завета — согласно ЕЭБЕ, привычные для русского читателя Синодального перевода — согласно БЭАН; а также свойственный библейским именам символический смысл.

Библеистика
Библеи́стика — научная дисциплина, занимающаяся изучением различных аспектов библейской литературы. Как отдельная дисциплина сложилась в эпоху Реформации, и с тех пор традиционно присутствует в качестве отдельного факультета в большинстве университетов западного мира.

Современными центрами библеистики являются Германия, Великобритания, Израиль, США и Скандинавские страны. В наши дни всё более важное место в библеистике занимает Испания. Библеистике посвящены десятки периодических изданий на немецком, английском, иврите, французском и других языках. Ежегодно появляются десятки новых книг, посвящённых библеистике. За всеми этими новинками неотступно следят пять важнейших каталогов: «Elenchus», «IZBG», «OTA» («Old Testament Abstracts»), «NTA» («New Testament Abstracts»), «TA» («Theological Abstracts»).
Маклауд, Норман Аласдер
Норман Аласдер Маклауд (Маклеод, англ. Norman Alasdair Macleod; 6.12.1927, Глазго, Шотландия — 2.10.1991, Росс-он-Уай, Англия) — шотландский, британский шахматист и шахматный композитор. Международный арбитр (1980), международный гроссмейстер (1993 †) по шахматной композиции.

Шахматная композиция
Шахматная композиция — создание («составление») шахматных задач и этюдов. Базируется на средствах и правилах практической игры и представляет собой независимую форму шахматного творчества. Она раскрывает красоту шахматных комбинаций, постоянно развивающуюся и привлекающую всё новых любителей.

Композицию образно называют поэзией шахмат, поскольку она отражает практику шахматной игры так, как искусство — реальную жизнь. Шахматный композитор заставляет фигуры делать максимум возможного на шахматной доске, выявлять ещё не раскрытую их силу, всесторонне используя правила шахматной игры.
Бурдесуа
Бу́рдесуа́ (бу́р-де-суа́, фр. bourre de soie — «отходы шёлка») — шёлковые охлопья, сырьё посредственного качества, полученное из повреждённых коконов шелковичного червя. Пряжа обычно шла на уток шёлковых тканей среднего и низшего качества.

Ткань бурдесуа уступала в цене и престижности пудесуа, но не отягощённая образованием и знаниями французского часть российского общества не видела между ними разницы. Из бурдесуа в XIX веке ткали платки и шали, которые вопреки пышному французскому названию служили социальным знаком определённых небогатых провинциальных слоёв общества.

«Новёхонькая шаль бур-де-суа» упоминается в «Сердце и думка» А. Ф. Вельтмана и несёт авторскую иронию в отношении литературного персонажа, претендующего на столичную элегантность и приобретающего третьесортный товар.

Шаль
Шаль (перс. شال‎) — большой вязаный или тканый платок.

В словаре Владимира Даля (середина XIX века) шаль определяется как «женский английский долгий платок на плечи, двойной плат. Некогда турецкие шали были в большом ходу».
NDIS
NDIS (аббр. от англ. Network Driver Interface Specification) — спецификация интерфейса сетевого драйвера, была разработана совместно фирмами Microsoft и 3Com для сопряжения драйверов сетевых адаптеров с операционной системой.

Одна из первых реализаций NDIS (версия 2.0.1) была выполнена в ОС MS-DOS, она же была использована фирмой IBM в операционной системе OS/2, последующие версии спецификации были разработаны Microsoft для популярного семейства ОС Microsoft Windows.

IBM
IBM (произносится ай-би-эм; [aɪbiːˈɛm]; аббр. от англ. International Business Machines) — американская компания со штаб-квартирой в Армонке (штат Нью-Йорк), один из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения, а также IT-сервисов и консалтинговых услуг.

Распространённое прозвище компании — Big Blue, что можно перевести с английского как «большой синий» или «голубой гигант». Существует несколько версий относительно этого прозвища:

произошло от мейнфреймов, поставлявшихся компанией в 1950–1960-х годах — они были размером с комнату и имели голубую окраску;

это отсылка к логотипу компании;

название идёт от бывшего дресс-кода компании, который требовал от многих работников ношения рубашек и костюмов голубого цвета.
Триссур (округ)
Триссур (малаял. തൃശ്ശൂര്‍ ജില്ല; англ. Thrissur) или Тричур (англ. Trichur) — округ в индийском штате Керала. Образован 1 июля 1949 года. Административный центр — город Триссур. Площадь округа — 3032 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 975 440 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 92,3 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 28,2 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Иракская телекоммуникационная и почтовая компания
Иракская телекоммуникационная и почтовая компания (араб. شركة الاتصالات والبريد العراقية‎; англ. Iraqi Telecommunication and Post Company, сокращённо — ITPC) — государственная корпорация, отвечающая за телефонную, почтовую и другие виды связи в Ираке, официальный почтовый оператор страны. Находится в ведении Министерства связи Ирака.

Государственная корпорация
Госуда́рственная корпора́ция (ГК) — некоммерческая организация, учреждённая Российской Федерацией на основании федерального закона о её создании и на основе имущественного взноса и созданная для осуществления социальных, управленческих или иных общественно полезных функций.
Германский Камерун
Германский Камерун (нем. Kamerun) — бывшая западноафриканская колония Германской империи, существовавшая в период 1884—1916 годов, на землях современной Республики Камерун.

В состав Германского Камеруна (Северного Камеруна) входили северные территории Габона и Республики Конго, западные земли ЦАР, юго-западные земли Чада, а также небольшая часть земель восточной Нигерии.

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Агафоновская (Вожегодский район)
Агафоновская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Мишутинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мишутинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 63 км, до центра муниципального образования Мишутинской — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Поповка, Ожигинская, Мишутинская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сельское поселение Мишутинское
Сельское поселение Мишутинское — сельское поселение в составе Вожегодского района Вологодской области.
Центр — деревня Мишутинская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Мишутинский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 716 человек.
Чёрная куропатка
Чёрная куропатка (лат. Melanoperdix niger) — вид птиц из семейства фазановых (Phasianidae), единственный в одноимённом роде (Melanoperdix) ioc.

Это маленькая (27 см длиной) птица с толстым клювом, серыми лапками, и тёмно-коричневыми радужной оболочкой глаз. У чёрной куропатки выражен половой диморфизм: самец имеет полностью глянцево-чёрное оперение, самка обычно каштаново-коричневая с беловатым горлом и животом, с тёмным рисунком на перьях и мельче самца. Самка откладывает 5—6 белых яиц.

Обитает в низменных тропических лесах полуострова Малакка, островов Калимантан и Суматра. Ранее встречалась на территории Сингапура.

Из-за крупномасштабных коммерческих вырубок продолжается уменьшение и фрагментация мест обитания. В некоторых районах на птицу охотятся ради мяса. С учётом этих факторов МСОП относит чёрную куропатку к видам, находящихся в уязвимом положении.

Фазановые
Фаза́новые (лат. Phasianidae) — обширное семейство курообразных птиц (Galliformes), часто делится на несколько более мелких самостоятельных подсемейств.

Растительная и смешанная пища, выраженные вторичные половые признаки самцов (половой диморфизм), часто встречающаяся полигамия, значительное число яиц одной кладки, способ устройства гнезда, располагаемого в большинстве случаев на земле, характер и поведение птенцов, наконец, образ жизни — все эти признаки для фазановых в равной мере характерны, как и для курообразных вообще.
Криничная
Населённые пункты:

Криничная — деревня в Гродненском районе Гродненской области (Беларусь).

Криничная — деревня в Городокском районе Витебской области (Беларусь).

Криничная — посёлок городского типа в Донецкой Народной Республике (Россия).

Горы:

Криничная — гора на юге Приморского края (Россия).

Реки:

Криничная — приток Ворсклы, река в Сумской области (Украина).

Криничная — приток Мельгуновки, река в Приморском крае (Россия).

Фамилия:

Криничная, Неонила Артёмовна — доктор филологических наук, заслуженный деятель науки Республики Карелия, заслуженный деятель науки РФ, исследователь преданий и мифологических рассказов.

Другоеː

Криничная — железнодорожная станция в Донецкой Народной Республике (Россия).

Криничная улица — название улицы в нескольких городах Белораруси и Украины.

Криничная, Неонила Артёмовна
Неони́ла Артёмовна Крини́чная (22 ноября 1938 — 5 мая 2019) — российский фольклорист. Доктор филологических наук (1991), заслуженный деятель науки Республики Карелия, заслуженный деятель науки РФ, исследователь преданий и мифологических рассказов. Заведующая Сектором фольклора Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН.

Основные направления научных исследований: исследование несказочной прозы (преданий и мифологических рассказов).
Липа сердцевидная
Ли́па сердцеви́дная (также используются видовые названия липа сердцели́стная и липа мелколи́стная; лат. Tília cordáta) — широко распространённое в Европе и Западной Азии дерево; вид рода Липа семейства Мальвовые; ранее род Липа обычно выделялся в самостоятельное семейство Липовые (Tiliaceae).

Передняя Азия
Пере́дняя А́зия, также За́падная А́зия, Ю́го-За́падная А́зия — географический регион в юго-западной Азии, включающий в себя с географической точки зрения полуострова Малая Азия (Малоазиатское нагорье) и Аравийский полуостров и прилегающие к ним территории восточного побережья Средиземного моря (Левант), Кавказа (Закавказье), Армянского и Иранского нагорий, и Месопотамской низменности. С политической точки зрения включает три региона — Ближний Восток (без Африканской части), Средний Восток и Закавказье (частично).
Автомобильные войска
Автомобильные войска — специальные войска в вооружённых силах (ВС) многих государств, предназначенные для перевозки личного состава, подвоза боеприпасов, горючего, продовольствия и других материальных средств, необходимых для ведения военных (боевых) действий, а также для эвакуации раненых, больных, вооружения и военной техники.

Кроме того, автомобильные войска могут перевозить войска (силы), не имеющие своего автотранспорта. Состоят из органов военного управления, автомобильных (автотранспортных) подразделений, частей и соединений, организационно входящих в состав общевойсковых частей и соединений, а также частей и соединений родов войск видов ВС, отдельных родов войск, спецвойск или же составляют отдельные автомобильные части. В некоторых вооружённых силах называются транспортными или моторизованными войсками.

Безрельсовый транспорт
Безре́льсовый тра́нспорт — общее название всех сухопутных видов транспорта, не использующих рельсовый путь.

Для движения безрельсовых видов транспорта достаточно любой ровной твёрдой поверхности. При регулярном движении дороги образуются сами собой, тем не менее в большинстве случаев их приходится строить специально и покрывать слоем асфальтобетона или другого подходящего материала. Дороги без твёрдого покрытия сильно пылят в сухую погоду, а во время дождей и особенно весеннего таяния снегов раскисают.

Важным свойством безрельсовых транспортных средств является их проходимость — способность двигаться по неровному и/или мягкому грунту. Наилучшей проходимостью обладают гусеничные машины — в то же время они дорого стоят и не способны развивать высокую скорость; при движении по дорогам они разрушают дорожное покрытие. Некоторые виды безрельсовых транспортных средств могут также перемещаться по рельсам и по воде (движущиеся в нескольких средах называются амфибиями).
Вила-Нова-де-Сан-Педру
Вила-Нова-де-Сан-Педру (порт. Vila Nova de São Pedro) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Азамбужа. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Алентежу. Население составляет 725 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,38 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.