hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карл Август
Карл Август:

Карл Август (1704—1763) — князь Вальдек-Пирмонта и Командующий голландской армии в ходе войны за австрийское наследство.

Карл-Август (1768—1810) − урожденный принц Дании, кронпринц Швеции.

Карл Август Саксен-Веймар-Эйзенахский: Карл Август Саксен-Веймар-Эйзенахский (1757—1828) — великий герцог, российский командир эпохи наполеоновских войн, генерал от кавалерии Карл Август Саксен-Веймар-Эйзенахский (1844—1894) — прусский военачальник и политический деятель. Карл Август Саксен-Веймар-Эйзенахский (1912—1988) — наследный принц Саксен-Веймар-Эйзенахский, во время Второй мировой войны офицер Вермахта.

Карл Август Христиан Мекленбург-Шверинский (1782—1833) — герцог, российский командир эпохи наполеоновских войн, генерал-лейтенант

Карл Август Саксен-Веймар-Эйзенахский (1844—1894)
Карл Август Вильгельм Николас Александр Михаил Бернхард Генрих Фридрих Стефан Саксен-Веймар-Эйзенахский (нем. Karl August Wilhelm Nicolaus Alexander Michael Bernhard Heinrich Friedrich Stephan von Sachsen-Weimar-Eisenach; 31 июля 1844 — 20 ноября 1894) — прусский военачальник и политический деятель. Наследный принц Саксен-Веймар-Эйзенаха с 8 июля 1853 года.
Кирилл Туровский
Кири́лл Ту́ровский (1130, Туров, Туровское княжество, Русская земля — ок. 1182, там же) — епископ Турова, православный богослов, церковный деятель, писатель, один из видных духовных деятелей Древнерусского государства в XII веке.

Писатель и проповедник. Кирилл Туровский канонизирован Русской православной церковью в лике святителя. Память совершается 28 апреля (11 мая по новому стилю) и в 3-ю Неделю по Пятидесятнице (в Соборе белорусских святых).

Турово-Пинское княжество
Ту́рово-Пи́нское кня́жество (до XII века Ту́ровское кня́жество в составе Киевской Руси) — древнерусское княжество в X—XIV веках, расположенное в Полесье по среднему и нижнему течению Припяти. Бо́льшая часть лежала на территории, заселённой дреговичами, меньшая — древлянами. Главным городом княжества был Туров, упоминаемый в первый раз в летописи под 980 годом.

«Рогволод же пришел был из-за моря и имел волость свою в Полоцке. А Тур (сел) в Турове, от него же и туровцы прозвались».

Другими важнейшими городами Туровского княжества были Пинск, сделавшийся впоследствии главным городом самостоятельного Пинского княжества, Мозырь и Слуцк. Вместе с Пинским княжеством выделилось и Дубровицкое княжество.
Bring the Noise
«Bring the Noise» — песня американской группы Public Enemy из саундтрека к кинофильму 1987 года «Меньше чем ноль». Тогда же, в ноябре 1987 года, была издана отдельным синглом в Великобритании. Потом вошла в альбом Public Enemy It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back (июнь 1988).

Изданный в Великобритании сингл с этой песней достиг 32 места в национальном сингловом чарте этой страны (UK Singles Chart)
Сингл достиг 29 места в Великобритании (в национальном сингловом чарте UK Singles Chart).

It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back
It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back (в переводе с англ. — «Чтобы сдержать нас, потребуется многомиллионная нация») — второй студийный альбом американской рэп-группы Public Enemy, выпущенный 14 апреля 1988 года на Def Jam Recordings. Пластинка заняла 42 место в американском чарте Billboard 200 и восьмое — в британском хит-параде. К августу 1989 года её тираж превысил один миллион экземпляров, и она получила сертификат платинового диска от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний.
Солнечный минимум
Солнечный минимум — период низкой солнечной активности в 11-летнем цикле Солнца. В течение этого периода уменьшается активность солнечных вспышек и пятен, часто проявления активности не наблюдаются в течение нескольких суток. Наличие минимума описывается сглаженным средним за 12 месяцев активности, поэтому обнаружение минимума обычно происходит спустя 6 месяцев после того, как он произошёл. Солнечные минимумы обычно коррелируют с изменениями климата; недавние исследования показали, что существует корреляция с погодными режимами в отдельных регионах.

Солнечный минимум обратен по своим свойствам солнечному максимуму, при котором наблюдаются сотни пятен.

Солнечные пятна
Со́лнечные пя́тна — тёмные области на Солнце, температура которых понижена примерно на 1500 К по сравнению с окружающими участками фотосферы. Наблюдаются на диске Солнца (с помощью оптических приборов, а в случае крупных пятен — и невооружённым глазом) в виде тёмных пятен. Солнечные пятна являются областями выхода в фотосферу сильных (до нескольких тысяч гаусс) магнитных полей. Потемнение фотосферы в пятнах обусловлено подавлением магнитным полем конвективных движений вещества и, как следствие, снижением потока переноса тепловой энергии в этих областях.

Количество пятен на Солнце (и связанное с ним число Вольфа) — один из главных показателей солнечной магнитной активности.

На более холодных звёздах (класса K и холоднее) наблюдаются пятна намного большей площади, чем на Солнце.
Курсовой угол
Курсовой угол — понятие навигации, обозначающее угол между диаметральной плоскостью судна и направлением на какой-либо наблюдаемый с судна объект. Курсовой угол измеряется в градусах, отсчитываемых на азимутальном круге от 0 до 180° в сторону правого или левого борта от направления в нос.

Направление, перпендикулярное диаметральной плоскости судна, т. е. соответствующее курсовым  углам, равным 90°, называется траверзом (левым или правым).

При радиопеленгации применяют и круговую систему отсчёта (от 0 до 360°). В этом случае:

КУ (курсовой угол) = ИП (истинный пеленг) − ИК (истинный курс).

В англоязычных пособиях по навигации самостоятельного понятия «курсовой угол» нет. Вместо него вводится разновидность пеленга, под названием «относительный пеленг» (англ. relative bearing).

Судно
Су́дно — плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых, военных, научных, спортивных и других целей. Судно может быть военным (военный корабль) или гражданским.

Гражданские суда по своему назначению подразделяются на транспортные (несамоходные — баржи — и самоходные), промысловые, технические, вспомогательные (в т. ч. портовые буксиры, ледоколы, плавучие доки, плавучие краны, дебаркадеры), специальные, прогулочные и спортивные.

Суда, способные погружаться под воду, называются подводными, остальные — надводными. В зависимости от способа движения на воде подразделяются на плавающие (водоизмещающие), глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке, экранопланы, экранолёты.

Большие морские суда называют также кораблями.

Маломерные суда — суда небольших размеров.
Колотинский, Николай Диомидович
Никола́й Диоми́дович Колоти́нский (21 апреля [3 мая] 1867, Усад, Вятская губерния — 17 апреля 1927, Казань) — российский правовед, профессор Казанского университета, специалист в области римского права. Автор фундаментальных трудов по истории римского права.

Римское право
Ри́мское пра́во — правовая система, существовавшая в Древнем Риме и в Византийской империи с VIII века до н. э. по VI век н. э., а также отрасль правовой науки, занимающаяся её изучением.

Римское право являлось образцом или прообразом правовых систем многих других государств, является исторической основой романо-германской (континентальной) правовой семьи.
Нинурта-апал-Экур
Нинурта-апал-Экур — царь Ассирии приблизительно в 1193 или 1183—1179 годах до н. э. Согласно разным экземплярам «Ассирийского царского списка» Нинурта-апал-Экур правил от 2 до 13 лет.

Нинурта-апал-Экур был представителем побочной линии царствующей династии. В одном из найденных дворцовых указов он называл себя сыном царя Эриба-Адада I, правившего почти за 200 лет до него. На самом деле Нинурта-апал-Экур был сыном великого везиря и ассирийского наместника (с царским титулом) Ханигальбата Или-ихадды, потомка Эриба-Адада I по линии родного брата Ашшур-убаллита I (1365—1329 до н. э.).

В результате политического противостояния Нинурта-апал-Экур был вынужден бежать в Вавилонию. Воспользовавшись войной своего предшественника на ассирийском престоле Энлиль-кудурри-уцура и вавилонского царя Адад-шум-уцура, он попытался захватить Ашшур, но, по видимому, потерпел неудачу и вынужден был отступить. Вероятно, ассирийский престол ему достался уже после смерти Энлиль-кудурри-уцура.

1180-е годы до н. э.
1180-е (ты́сяча сто восьмидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1189 года до н. э. по 31 декабря 1180 года до н. э., включающий с 1189 по 1181 годы 2-го десятилетия  и 1180 год 3-го десятилетия XII века 2-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 1190-е годы до н. э., за ними следовали 1170-е годы до н. э. Они закончились 3205 лет назад.
(3392) Сэтоути
(3392) Сэтоути (лат. Setouchi) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса. Он был открыт 17 декабря 1979 года японскими астрономами Х. Косай и G. Sasaki в обсерватории Кисо и назван в честь японского города Сетоути, расположенного на берегу Внутреннего Японского моря.

Орбита астероида Сэтоути и его положение в Солнечной системе

Косай, Хироки
Хироки Косай (яп. 香西 洋樹 Ко:сай Хироки, 8 февраля 1933) —  японский астроном, первооткрыватель комет и астероидов, родившийся в городе Курасики в префектуре Окаяма и работающий в обсерватории Кисо. В период с 1976 по 1986 год им было обнаружено 93 астероида, 92 из которых, были открыты совместно с другим японским астрономом Киитиро Фурукавой. Кроме того, он также стал соавтором открытия кометы D/1977 C1 (Скифф-Косай).

Хироки Косай окончил среднюю школу, после чего поступил на филологического факультета университета Кэйо, но не доучившись бросает его и начинает заниматься астрономией. Вскоре он становится профессиональным исследователем и доцентом кафедры астрофизики в Национальной астрономической обсерватории Японии. Является автором нескольких книг по астрономии.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (3370) Косай.
Питерский
Питерский — фамилия. Известные носители:

Питерский, Виктор Васильевич (1939—2001) — советский и российский архитектор.

Питерский, Георгий Иванович (1910—1975) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Питерский, Николай Алексеевич (1905—1971) — советский военный, контр-адмирал, кандидат военно-морских наук.

Питерский, Георгий Иванович
Георгий Иванович Питерский  (9 [22] апреля 1910 — 4 марта 1975) — участник Великой Отечественной войны, заместитель командира 115-го гвардейского истребительно-противотанкового артиллерийского полка по строевой части 7-й гвардейской армии Степного фронта, Герой Советского Союза, гвардии майор.
Пряничное тесто
Пряничное тесто — вид теста, отличительными особенностями которого является содержание пряностей и большого количества мёда, сахара или патоки. Используется для изготовления пряников и коврижек. По технологии изготовления пряничного теста также выпекаются коржики и так называемые «батоны» детские и московские.

Патока
Па́тока (декстринмальтоза, мальтодекстрин) — продукт неполного кислотного (разбавленными кислотами) или ферментативного гидролиза крахмала. Образуется как побочный продукт при производстве сахара и крахмала. Выделяется два основных вида патоки — светлая патока (крахмальная, из кукурузного, картофельного и другого крахмала, вид инвертного сахара), и меласса, чёрная патока (свёкло-сахарная). Часто под патокой подразумевают различные сахаросодержащие сиропы помимо тёмной патоки (мелассы) и светлой патоки, — глюкозный сироп, мальтозный сироп, крахмальный сироп и кукурузный сироп. В бытовом понимании под патокой могут подразумеваться разные виды сиропов, не обязательно полученные в результате гидролиза крахмала.

Широко употребляется в выпечке и, выступая как подсластитель, в то же время влияет на текстуру выпечки, делает её нежнее и пышнее. В зависимости от углеводного состава может применяться в разных отраслях пищевой промышленности и в непищевом производстве.
Шунет эль-Зебиб
Шунет эль-Зебиб (с араб. — «склад изюма»), также Средний Форт, — древнеегипетское строение из сырцового кирпича в Абидосе, Верхнем Египте. Сооружение было построено царём Хасехемуи во времена II династии, ок. 2700 года до н. э.

Саман
Сама́н (тюркск. букв. — мелко истертая солома), лемпач, кальш, сушняк, адоб, адоба (исп. adobe, от араб. ат-туб) (в Молдове также «лампач») — кирпич-сырец из глинистого грунта с добавлением соломы или других волокнистых растительных материалов, сформованных, а затем высушенных на солнце.

Используется для возведения стен и заборов в сухом климате. Во влажном состоянии саман мягкий и легко укладывается в опалубку или внавал в виде глиняных лепёшек, валиков. Часто используется в виде параллелепипедов стандартных размеров, высушенных заранее.

Применяется главным образом в странах Азии для строительства малоэтажных построек. Саманные дома часто встречаются в Средней Азии и южной России, также в южных областях Украины и в Молдавии.
Везебах
Везебах (нем. Wesebach) — река в Германии, правый приток Эдера. Течёт по территории района Вальдек-Франкенберг на севере земли Гессен.

Площадь водосбора 63,72 км². Длина реки — 24,9 км. Исток расположен на высоте 540 м.

Исток — восточнее деревни Лёльбах (коммуна Хайна), в месте соединения двух ручьёв. Далее по течению расположены населённые пункты Фреберсхаузен, Геллерсхаузен, Клайнерн и Гифлиц (коммуна Эдерталь).

Вдоль реки проходит дорога L 3332 и граница Национального парка Келлервальд-Эдерзе.

Хайна (монастырь)
Хайна (нем. Haina) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Вальдек-Франкенберг. Население составляет 3617 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 91,28 км².
Штурмин
Штурми́н — фамилия. Известные носители:

Штурмин, Алексей Борисович (род. 1947) — советский и российский тренер и функционер в карате.

Штурмин, Геннадий Владимирович (1950—2023) — русский поэт, прозаик.

Штурмин, Евгений Николаевич (род. 1938) — советский хоккеист.

Штурмин, Алексей Борисович
Алексе́й Бори́сович Штурми́н (род. 11 октября 1947, Харьков) — заслуженный тренер России, основатель Центральной школы карате (Сэн’Э), основатель первой Федерации карате СССР, член президиума Российского союза боевых искусств, заслуженный тренер РФ. Чёрный пояс Сэн’Э, 9-й дан карате. Кандидат технических наук.

В 2011 году награждён орденом Почёта.
Мария Исабель (певица)
Мария Исабель Лопес Родригес (исп. María Isabel López Rodríguez; род. 4 января 1995, Айямонте, провинция Уэльва, Испания), более известная как Мария Исабель или Мария Изабель, — испанская певица и актриса, победительница конкурса песни «Детское Евровидение — 2004».

В 2015 году вернулась к публичной деятельности после 6-летнего перерыва. Выпустила новый сингл и альбом. В декабре было объявлено, что Мария Исабель вошла в шестёрку кандидатов на то, чтобы представить Испанию на взрослом конкурсе Евровидения 2016 года.

Аямонте
Аямонте (исп. Ayamonte) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэльва, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-Оксиденталь. Занимает площадь 142 км². Население — 20 597 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 52 км.

Муниципалитет Аямонте состоит из городской части: районов Баррио де ла Вилья, Баррио де лос Маринерос или Федерико Майо, Баррио де ла Рибера, Салон Санта Гадеа, а также прилегающих посёлков: Посо дель Камино, Коста Эсури, Исла Канела и Пунта дель Мораль.

На противоположном, португальском, берегу Гвадианы расположены города Вила-Реал-де-Санту-Антониу и Каштру-Маринь, которые вместе с Аямонте составляют современную трансграничную агломерацию — еврогород Гвадиана (Eurociudad Guadiana — исп., Eurocidade Guadiana — порт.).
Монреаль (Жер)
Монреа́ль (фр. Montréal) — коммуна во Франции, в кантоне Монреаль округа Кондом, департамент Жер, Окситания. Входит в список «Самых красивых деревень Франции».

Коммуна расположена приблизительно в 570 км к югу от Парижа, в 110 км западнее Тулузы, в 50 км к северо-западу от Оша.

Код INSEE коммуны — 32290.

Жер (департамент)
Жер (фр. и окс. Gers) — департамент на юго-западе Франции, в предгорьях Пиренеев. Входит в регион Окситания.

Площадь — 6257 км². Административный центр — город Ош. Назван по реке Жер. Включает 31 кантон.
Божков Яр
Божков Яр (укр. Божків Яр) — местность, урочище в Киеве. Расположен в Соломенском районе города между Байковой горой, местностями Монтажник и Александровская слободка. Имеет вид котловины. Ориентировочно ограничивается Байковым кладбищем (с востока), улицами Медвинской (с юга) и Нечуя-Левицкого (с запада).

Соломенский район
Соломенский район (укр. Солом’янський район) — район города Киева.

Свое название микрорайон получил от хат-мазанок с соломенными крышами, в которых когда-то жили работники железной дороги.

Сегодня в районе новые высотные дома и жилые комплексы с быстрым доступом к центру города, аэропорту «Киев» и Центральному железнодорожному вокзалу.
Приседкино
Приседкино — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Архангельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Архангельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 22 км, до центра муниципального образования Архангельского — 7 км.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Сельское поселение Архангельское (Вологодская область)
Се́льское поселе́ние Арха́нгельское — сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — село Архангельское. Площадь — 123,72 км².

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». В состав сельского поселения вошёл Архангельский сельсовет.

Законом Вологодской области от 3 мая 2017 года № 4131-ОЗ, сельские поселения Архангельское и Нестеровское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Архангельское.

Вместе со всеми муниципальными образованиями Сокольского района упразднено и преобразовано в Сокольский муниципальный округ.
Усун-Кюеле
Усун-Кюеле —  топоним (тип: лимноним) в России якутского происхождения. В основе лежит географический термин якут. күөл, передаваемый как «кюеле/ кюёле/ кюель/ кюёль», со значением «озеро», «озёрный».

Усун-Кюеле — озеро, на левом берегу р.Вилюй, Республика Саха (Якутия), координаты 63°34' с. ш. 120°10' в. д.

Усун-Кюеле — озеро, юго-восточнее оз.Тёнгюлю, Республика Саха (Якутия), координаты 62°06' с. ш. 131°42' в. д.

Усун-Кюеле — озеро, на правом берегу р.Кис-Юряге, Республика Саха (Якутия), координаты 68°08' с. ш. 139°09' в. д.

Лимноним
Лимноним (от греческого λίμνή — «озеро», ονομά — «имя») — тип топонима из класса гидронимов (географических названий водных объектов) — устойчивые именования озёр, искусственных водоёмов (прудов, водохранилищ). Совокупность лимнонимов на определённой территории называется лимнонимия. Раздел ономастики, изучающий лимнонимы, закономерности их развития, возникновения, функционирования называется лимнонимика'.
Горная улитка
Горная улитка (лат. Helix lucorum) — наземный брюхоногий моллюск семейства гелицид.

Крупная улитка с шаровидной раковиной. Диаметр раковины от 35 до 60 мм. Высота раковины от 25 до 45 мм. Взрослые улитки весят около 20-25 г. Общий фон окраски светлый, по нему проходят широкие красно-коричневые поперечные полосы.

Вид распространён на Апеннинском и Балканском полуостровах, в Малой Азии, Сирии, Иране, Крыму, Закавказье. В Беларуси(Минск)отдельная популяция. Инвазивные популяции имеются в Узбекистане и на юге и юго-востоке Казахстана. Также единичные популяции замечены в г.Уфа (Республика Башкортостан).

Моллюск встречается в широколиственных лесах, по долинам рек, в зарослях кустарников, лесополосах, парках. Активен ночью или после сильных дождей. В спячку не впадает. В сухие летние месяцы зарывается в грунт и впадает в состояние оцепенения.

Яйца размером 4,4 мм.

Брюхоногие
Брюхоногие, или гастроподы, или улитки (лат. Gastropoda, от др.-греч. γαστήρ — брюхо и πούς — нога), — самый многочисленный класс в составе типа моллюсков (Mollusca), который включает около 110 тыс. видов, в России — 1620 видов. Основным признаком брюхоногих моллюсков является торсия, то есть поворот внутренностного мешка на 180°. Кроме того, для большинства гастропод характерно наличие турбоспиральной раковины.
Blue Comet SPT Layzner
Blue Comet SPT Layzner (яп. 蒼き流星SPTレイズナー Голубой метеор СПТ Лейзнер) — аниме-сериал, созданный студией Sunrise впервые транслировался по телеканалу Nippon TV с 10 октября 1985 по 26 июня 1986 года. Режиссёр — Рёсукэ Такахаси, известный также за свою работу над меха-сериалам Armored Trooper Votoms а также работал сценаристом над такими сериалами, как  Panzer World Galient, Tetsuwan Atom, Zero Tester, Fang of the Sun Dougram, Cyborg 009, Gasaraki и Blue Gender.

Во время выпуска сериала студией Sunrise были выпущены 3 OVA серии. Первая и вторая серия кратко пересказывает первую и вторую часть сериала, третья же серия является альтернативной историей.

Nippon Television
Корпорация телевизионной сети Ниппон (яп. 日本テレビ放送網株式会社 Ниппон тэрэби хо:со:мо: кабусики-гайся) — японская телевизионная сеть, расположенная на площади Сёдомэ в Токио. Она также известна, как Nihon TV или NTV. В концепцию вещания «Nippon Television» входят: информационная программа, кино, спорт, развлекательные передачи, аниме-сериалы и другое.
Инкпин, Альберт
Альберт Сэмюэл Инкпин (англ. Albert Samuel Inkpin; 16 июня 1884 года ― 29 марта 1944 года) ― британский коммунист, первый генеральный секретарь Коммунистической партии Великобритании.

В 1929 году был заменён на посту главы КПВ и возглавил другую партийную организацию под названием «Друзья Советской России». Оставался её руководителем вплоть до своей смерти.

Генеральный секретарь
Генеральный секретарь (генсек) — старшее должностное лицо какой-либо организации (партии, профсоюза, международной организации):

Генеральный секретарь ЦК КПК

Генеральный секретарь ЦК ТПК

Генеральный секретарь ЦК КПВ — глава Коммунистической партии Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК НРПЛ — глава Народно-революционной партии Лаоса

Генеральный секретарь ОБСЕ

Генеральный секретарь ООН

Генеральный секретарь ЦК КПСС

Генеральный секретарь ВСЕХБ — руководитель ВСЕХБ

Генеральный секретарь ВФП — руководитель ВФП в 1931—1936 гг.

Генеральный секретарь РФП — руководитель РФП в 1943—1945 гг.

Генеральный секретарь ШОС — генсек Секретариата ШОС (Чжан Мин) на очередные 3 года (2022—2024).
Колосовка (Смоленская область)
Колосовка — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Барсуковского сельского поселения. Население — 23 жителя (2024).

Расположена в западной части области в 11 км к востоку от Монастырщины, в 25 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Перенка. В 27 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Починок (станция)
Почи́нок — железнодорожная станция Смоленского региона Московской железной дороги на линии Смоленск — Рославль. Расположена в городе Починок Смоленской области.

На станции останавливаются поезда дальнего следования и пригородные поезда.

Родившийся недалеко от станции поэт Александр Твардовский посвятил ей стихотворение «Станция Починок». В июне 1978 года на фасаде станции была установлена мемориальная доска с барельефом поэта и цитатой-четверостишием. Автор — народный художник России А. Г. Сергеев. В торжественном мероприятии, посвящённом открытию памятной доски, приняли участие брат и сестра Александра Твардовского.