hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пирс-Арроу (бронеавтомобиль)
«Пирс-Арроу» — пушечно-пулемётный бронеавтомобиль вооружённых сил Российской империи на шасси 5-тонного грузовика Pierce-Arrow. Построен в 1916 году на Ижорском заводе в 2 экземплярах, которые, однако, русской армией в боевых действиях Первой мировой войны не применялись и использовались в качестве учебных машин. После Октябрьской революции бронемашины достались в качестве трофеев армиям Германии и Латвии, в которых использовались до 1920-х годов.

Вооружённые силы Российской империи
Вооружённые силы Российской империи, Вооружённые силы России — совокупность всех сухопутных, воздушных и морских войсковых контингентов, как для ведения внешней войны, так и для поддержания порядка в стране, современное обозначение сухопутных и морских сил Российской империи, существовавших в период с 22 октября (2 ноября) 1721 года до Февральской революции и провозглашения республики в 1917 году, предназначенная для защиты и обороны России.
Ройалтон (город, Миннесота)
Ройалтон (англ. Royalton) — город  в округах Моррисон,Бентон, штат Миннесота, США. На площади 4,5 км² (4,5 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 816 человек. Плотность населения составляет 182,9 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56373

FIPS-код города — 27-56176

GNIS-идентификатор — 0650375

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Кусунда (народ)
Кусунда или Бан Раджа («лесные люди») — племя, проживающее в Непале; этнически связаны с народом чепанг, однако в отличие от чепангов проживают не в домах, а в лесу. Исповедуют анимизм, хотя в их ритуалах чувствуется индуистское влияние. Согласно переписи 2001 г., насчитывалось 164 кусунда, из которых 160 заявили себя как индуисты, и 4 — как буддисты.

Говорят на языке кусунда, который ранее считался принадлежащим к тибето-бирманской семье, однако согласно современным представлениям, является изолированным (Джозеф Гринберг и Рулен Мерритт относят к гипотетической индо-тихоокеанской макросемье). До последнего времени было известно, что осталась только одна пожилая носительница языка кусунда, однако несколько лет назад появилась неподтверждённая информация, что в отдалённом лесном районе Непала обнаружено ещё трое людей, владеющих этим языком.

Индо-тихоокеанские языки
Индо-тихоокеанские языки — гипотетическая макросемья языков. Выдвинувший гипотезу, Джозеф Гринберг (1971), включил в эту семью папуасские языки (то есть языки Новой Гвинеи, не относящиеся к австронезийским), аборигенные языки Тасмании, а также андаманские языки. Последователи Гринберга (Д. Уоттерс, М. Рулен, Дж. Макуортер) включали в неё также некоторые изоляты Индии (кусунда, нихали).
Список песен Deep Purple
Список песен Deep Purple насчитывает более двухсот композиций, одной из самых известных из которых считается «Smoke on the Water» с альбома Machine Head, вышедшего в 1972 году. Британская группа была основана в 1968 году и стала одним из самых влиятельных хард-роковых коллективов 1970-х годов. За более чем пятьдесят лет существования коллектив выпустил свыше двадцати студийных альбомов.

The House of Blue Light
The House of Blue Light — двенадцатый студийный альбом британской рок-группы Deep Purple и второй, записанный воссоединившимся «классическим составом» группы, вышедший в январе 1987 года. В СССР был выпущен фирмой «Мелодия» в 1988 году[значимость факта?]. Альбом достиг #10 в британских чартах, #34 в Billboard 200 (США), вошёл в топ-10 в нескольких других странах, а также стал «золотым» в Канаде и Швейцарии и «серебряным» в Великобритании.
Аданим
Аданим (ивр. עֲדָנִים‎ , дословно — «Наслаждения», мн. ч. от Эдем) — мошав в центральной части Израиля. Расположен на равнине Шарон близ Ход-ха-Шарона. Подпадает под юрисдикцию регионального совета Дром-ха-Шарон. В 2020 году его население составляло 515 человек.

Дром-ха-Шарон
Дром-ха-Шарон (ивр. דרום השרון‎) — региональный совет в Центральном округе Израиля, основанный в 1980 году.

В состав регионального совета входит 31 община: 20 мошавов, 7 кибуцев, 3 общинных поселения и учебный центр университета Бейт Берл. На территории регионального совета расположено 8 школ.
Астерусия
Астеру́сия (греч. Αστερούσια Όρη) или Ко́финас (Κόφινας) — низкие горы в Греции на Крите к югу от равнины Месара на побережье Ливийского моря, к востоку от деревни Матала в периферийной единице Ираклион. Самый высокий пик имеет высоту 1231 м и называется Кофинас. Горы входят в сеть «Натура 2000», как экологически и археологически значимые. В горах можно встретить бородача (Gypaetus barbatus), белоголового сипа (Gyps fulvus), беркута (Aquila chrysaetos), ястребиного орла (Aquila fasciata), сапсана (Falco peregrinus) летом — чеглока Элеоноры (Falco eleonorae).

Месара
Месара (Мессара, Месарская низменность, греч. Μεσαρά) — аллювиальная равнина (низменность) на южном побережье Крита протяжённостью около 50 км с запада на восток и 7 км с севера на юг, что делает её крупнейшей низменностью острова.

На северо-западе равнины расположена гора Ида — высочайшая точка Крита. В западной части Месары находятся развалины древнего города Феста, в центре, при реке Еропотамос (Лефей) — останки города Гортина.

Монастырь Панагия Каливиани
Тайлан, Нурджан
Нурджан Тайлан (тур. Nurcan Taylan; род. 29 октября 1983, Анкара, Турция) — турецкая тяжелоатлетка, чемпионка мира и Олимпийских игр в наилегчайшей весовой категории (до 48 кг). Выпускница Университета Гази.

Рывок (тяжёлая атлетика)
Рыво́к — одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (другое упражнение — толчок, ранее также — жим). Во время соревнований по тяжёлой атлетике рывок выполняется первым.

Рывок — технически сложное движение, требующее скорости, силы, координации, гибкости. Состоит из следующих фаз:

Старт — взявшись за гриф штанги широким хватом и прогнув спину, спортсмен присаживается возле штанги, принимая стартовую позу.

Тяга — спортсмен поднимает («тянет») штангу (снаряд) несколько выше колен.

Подрыв — спортсмен резко выпрямляет спину, буквально выпрыгивая вверх.

Уход — во время движения разогнанной штанги вверх спортсмен быстро приседает, фиксируя штангу на вытянутых руках («низкий сед» или «разножка Попова»).

Подъём — из приседа спортсмен встаёт со штангой в руках.

Фиксация.

Вес штанги, поднимаемой в рывке, как правило ниже, чем результаты в толчке.
Иркутская епархия
Ирку́тская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в южной части Иркутской области (в границах Иркутского, Аларского, Ангарского, Баяндаевского, Боханского, Жигаловского, Заларинского, Качугского, Нукутского, Ольхонского, Осинского, Слюдянского, Усольского, Усть-Удинского, Черемховского, Шелеховского и Эхирит-Булагатского районов). Входит в состав Иркутской митрополии.

Правящий архиерей — митрополит Максимилиан (Клюев) (с 26 декабря 2019 года).

Осинский район (Иркутская область)
Оси́нский райо́н (бур. Оhын аймаг) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России. Входит в состав Усть-Ордынского Бурятского округа.

Административный центр — село Оса.
Counter-Strike Neo
Counter-Strike Neo — компьютерная игра для аркадных автоматов. Разработана и выпущена компанией Namco по лицензии Valve (правообладателя серии Counter-Strike) в 2003 году.

Первоначально выпущена для залов аркадных автоматов Namco LEDZONE, подключенных друг к другу посредством локальной сети, однако затем появилась и в других игровых залах и автоматах. Игра была очень популярна в игровых клубах Японии, что привело к выходу сиквела спустя несколько лет: 27 октября 2005 года состоялся релиз обновленной версии Counter-Strike Neo ver. 2. Выпуск также сопровождался серией интерактивных визуальных новелл Counter-Strike Neo: White Memories, расширяющих сюжет игры; они могли быть загружены бесплатно с официального сайта для Windows и Mac.

1 февраля 2010 года, спустя 7 лет после запуска, онлайн-серверы были отключены.

Game Developers Conference
Game Developers Conference (GDC; в переводе с англ. — «конференция разработчиков игр») — международное общественное мероприятие (проводится ежегодно в разных странах), крупнейший ежегодный сбор профессиональных разработчиков компьютерных игр с упором на обучение и вдохновение. Мероприятие включает в себя выставку, сетевые события, церемонии награждения, такие как Independent Games Festival и Game Developers Choice Awards, а также различные консультации, лекции и круглые столы по отраслям разработчиков игр, охватывающие программирование, дизайн, звук, бизнес и управление, и изобразительное искусство.
Горавский, Аполлинарий Гиляриевич
Аполлина́рий Гиляри́евич Гора́вский (1833―1900) ― русский пейзажный и портретный живописец, белорусский дворянин по происхождению, последователь «романтического академизма», заметная художественная личность времён «великих реформ» и «контрреформ»; свойственник семьи Бенуа. Академик Императорской Академии художеств (с 1861).

Контрреформы Александра III
Контрреформы — принятое в советской и постсоветской историографии обозначение реакционных мероприятий правительства Александра III, направленных на стабилизацию (консервацию) социально-политической жизни в Российской империи после широкомасштабных реформ Александра II. Основным проводником этих мероприятий в жизнь было министерство внутренних дел во главе с графом Д. А. Толстым.
Эвкалипт однокрылый
Эвкалипт однокрылый (лат. Eucalyptus ×unialata) — вечнозелёное дерево, вид рода Эвкалипт (Eucalyptus) семейства Миртовые (Myrtaceae).

Мэйден, Блэкли и Бретт рассматривают его как гибрид первого поколения от Эвкалипта шаровидного и Эвкалипта прутовидного.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Блефарохалазис
Блефарохалазис  — воспаление век, которое характеризуется обострениями и ремиссиями отёка век, что приводит к растяжению и последующей атрофии ткани глазного века, которое приводит к образованию избыточных складок над крышкой маржи. Он, как правило, влияет только на верхние веки, и может быть как односторонним, так и двусторонним.

Воспаление
Воспале́ние (лат. inflammatio) — это комплексный, местный и общий защитно-приспособительный процесс у животных и человека, возникающий в ответ на повреждение (alteratio) или действие патогенного раздражителя и проявляющийся в реакциях, направленных на устранение продуктов, а если возможно, то и агентов повреждения (exudatio и др.), и приводящий к максимальному восстановлению в зоне повреждения (proliferatio).

Воспаление свойственно человеку и животным, в том числе низшим животным и одноклеточным организмам в упрощённом виде. Механизм воспаления является общим для всех организмов, независимо от локализации, вида раздражителя и индивидуальных особенностей организма.
Мазер-де-Нест
Мазе́р-де-Нест (фр. Mazères-de-Neste, окс. Maseras de Nestés) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Сен-Лоран-де-Нест. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65307.

Сен-Лоран-де-Нест (кантон)
Сен-Лора́н-де-Нест (фр. Saint-Laurent-de-Neste, окс. Sent Laurenç) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Баньер-де-Бигор.

Код INSEE кантона — 6519. Всего в кантон Сен-Лоран-де-Нест входят 18 коммун, из них главной коммуной является Сен-Лоран-де-Нест.
Лидди
Лидди — фамилия. Известные носители:

Лидди, Джордж Гордон (1930—2021) — американский юрист, агент ФБР, ведущий ток-шоу, актёр и фигурант Уотергейтского скандала.

Лидди, Рикардо (род. 1966) — сент-китс и невисский легкоатлет.

Лидди, Эдвард (род. 1959) — американский дзюдоист.

Лидди-Браун, Эллисон (род. 1950) — американский телевизионный режиссёр.

Лидди, Эдвард
Эдвард Лидди (англ. Edward J. «Ed» Liddie; род. 21 июля 1959, Юнион-Сити, Джорджия) — американский дзюдоист, призёр Панамериканских игр, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе.
Баньи-ди-Лукка
Баньи-ди-Лукка (итал. Bagni di Lucca) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Лукка.

Население составляет 6541 человек (2008 г.), плотность населения составляет 40 чел./км². Занимает площадь 165 км². Почтовый индекс — 55022. Телефонный код — 0583.

Покровителем коммуны почитается апостол Пётр, празднование 29 июня.

Лукка (провинция)
Лукка (итал. Provincia di Lucca) — провинция в Италии, в регионе Тоскана.
До 1847 года княжество, затем часть Тосканы; в 1860 году вместе с ней присоединена к Итальянскому королевству. По территории провинции протекает река Серкио.
Петров, Владимир Иванович (лесовод)
Влади́мир Ива́нович Петро́в (10 октября 1937, село Васильевка, Верхне-Карачанский район, Воронежская область, РСФСР, СССР — 7 июня 2023) — советский и российский учёный в области лесного хозяйства, основное направление научной деятельности — управление природно-ресурсным потенциалом аридных экосистем лесомелиоративными методами. Доктор сельскохозяйственных наук (1990), профессор (2000), академик Российской академии сельскохозяйственных наук (1995) и Российской академии наук (2013). Лауреат Государственной премии СССР в области техники за 1986 год. Автор более 240 научных работ, методических указаний, научных рекомендаций, авторских свидетельств и патентов.

Универсальная десятичная классификация
Универса́льная десяти́чная классифика́ция (УДК) — система классификации информации, широко используется во всём мире для систематизации произведений науки, литературы и искусства, периодической печати, различных видов документов и организации картотек. На 2007 год содержит 126 441 код УДК.
Бибин
Би́бин:

Бибин, Леонид Алексеевич (1930—2020) — первый заместитель председателя Государственного строительного комитета СССР — министр СССР.

Бибин, Евгений Алексеевич (род. 1964) — аким города Рудный (8 марта 1999 года — 20 октября 2000).

Бибин, Евгений Алексеевич
Евгений Алексеевич Бибин (род. 1 января 1964, Кустанайская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский и российский государственный деятель. Аким города Рудный (1999—2000). Заслуженный энергетик СНГ.
Рахимов, Мухаммад Загитович
Мухаммад Загитович Рахимов (род. 18 марта 1956, Сретенка, Фрунзенская область) — муфтий, председатель Российской ассоциации исламского согласия (Всероссийский муфтият), муфтий Духовного управления мусульман Ставропольского края.

Муфтий
Му́фтий (араб. مفتي‎ — muftī, производное от афта — «высказывать мнение») — высшее духовное лицо у мусульман. Наделён правом выносить решения по религиозно-юридическим вопросам, давать разъяснения по применению шариата. Его решение (фетва) основывается на религиозно-юридических канонах (фикхе) распространённого в данной стране направления ислама (суннизма, шиизма и т. д.), а также школы шариата (мазхаба).
Брерли, Лиам
Лиам Брерли (англ. Liam Brearley; род. 27 февраля 2003, Ориллия) — канадский сноубордист, выступающий во фристайле, чемпион мира 2025 года в слоупстайле, обладатель малого Кубка мира 2023/2024 годов в слоупстайле, победитель и призёр этапов Кубка мира. Призёр юношеских Олимпийских игр 2020 года.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Ленотр, Гастон
Гасто́н Лено́тр (фр. Gaston Lenôtre) — французский повар, кондитер, предприниматель, автор нескольких поваренных книг. Профессиональные повара и СМИ считают его одним из великих новаторов в кондитерском искусстве. Основанная им «Школа Ленотр» в окрестностях Парижа подготовила целые поколения профессиональных пекарей и поваров.

Берне (округ)
Берне (фр. Bernay) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Эр. Супрефектура — Берне.

Население округа на 2018 год составляло 226 533 человека. Плотность населения составляет 70 чел./км². Площадь округа составляет 3 248 км².
Система единого времени
Система единого времени (СЕВ) — это система, состоящая из первичных (ведущих) часов и вторичных (ведомых) часов, связанная между собой и позволяющая установить единое и точное время на всех подключённых вторичных часах. Используется в системах, которые требуют высоких точностей по частоте и времени (например, в авиации). Предназначена для обеспечения сигналами точного времени и эталонными частотами космических измерительных комплексов и наземных систем синхронизации и часификации.

Аппаратно и технологически СЕВ состоит из сложных радиоэлектронных устройств, к которым предъявляются высокие метрологические требования. Примером простой системы единого времени может служить звонок в различных учебных заведениях, где с помощью реле времени подаётся сигнал о начале и конце занятий.

Реле времени
Реле́ вре́мени — реле, предназначенное для создания независимой выдержки времени и обеспечения определённой последовательности работы элементов схемы. Реле времени применяется в случаях, когда необходимо автоматически выполнить какое-то действие не сразу после появления управляющего сигнала, а через установленный промежуток времени.
Хохлатка Маршалла
Хохлатка Маршалла (лат. Corydalis marschalliana) — вид травянистых растений рода Хохлатка (Corydalis) подсемейства Дымянковые (Fumarioideae) семейства Маковые (Papaveraceae).

Таксон получил свой видовой эпитет в честь немецкого ботаника на российской службе Фридриха Августа Маршалла фон Биберштейна.

Дымянковые
Дымя́нковые (лат. Fumarioideae) — подсемейство двудольных цветковых растений, в современных системах классификации APG III и  APG IV включённое в семейство Маковые (Papaveraceae). Ранее, в частности, в системе APG II, выделялось в отдельное семейство Fumariaceae.
Герцог Бежа
Герцог де Бежа (порт. Duque de Beja) — португальский аристократический титул. Он был создан в 1453 году королем Афонсу V для своего младшего брата, инфанта Фернанду (1433—1470), будущего коннетабля Португалии (1466—1470).

Мигел I (король Португалии)
Мигел I (полное имя: Мигел Мария ду Патросинью Жуан Карлуш Франсиску де Ассис Шавьер де Паула Педру де Алькантара Антониу Рафаэль Габриэль Жоаким Жозе Гонзага Эваристу де Браганса и Бурбон; порт. Miguel Maria do Patrocínio João Carlos Francisco de Assis Xavier de Paula Pedro de Alcântara António Rafael Gabriel Joaquim José Gonzaga Evaristo de Bragança e Bourbon 26 октября 1802[…], Лиссабон — 14 ноября 1866[…], Эссельбах) — король Португалии, правивший во время гражданской войны 1828—1834 годов, регент до прибытия в Португалию Педру IV с 26 февраля по 3 марта 1828 года, регент при Марии II c 3 по 11 июля 1828 года. Его сторонники назывались мигелистами.
Сборная Никарагуа по футболу
Сборная Никарагуа по футболу (исп. Selección de fútbol de Nicaragua) — представляет Никарагуа на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Никарагуанская федерация футбола. Является членом ФИФА (с 1950 года), КОНКАКАФ (с 1968 года) и ЦАФС.

Центральноамериканский футбольный союз
Центральноамериканский футбольный союз (ЦАФС) (исп. Union Centroamericana de Fútbol, UNCAF) — подразделение КОНКАКАФ, контролирующее развитие футбола в странах Центральной Америки. Основан в 1990 году.
Сербай
Сербай (Сярба, Сёрба, бел. Сярбай) — персонаж мифологии белорусов, антропоморфное существо, олицетворяющее голод и бедность.

Распространён преимущественно на северо-западе Белоруссии (Островецкий, Вороновский, Мядельский, Браславский, Ошмянский районы). Согласно словарю «Мифология белорусов», имя может быть образовано от глагола «сёрбать», то есть хлебать (пустую похлёбку вместо хлеба), а также местного названия цыган «сербияне». По другой версии, это имя может представлять собой белорусизованную форму литовских слов siaūbas (с лит. — «ужас»), siaubė (с лит. — «разрушитель»). Литовский этнограф Норбертас Велюс, приводя записанный фольклористами в Игналинском районе Литвы о мифическом существе по имени Сярбоюс, указывает, что в белорусском фольклоре этот персонаж отмечен только на границах с Литвой.

Велюс, Норбертас
Но́рбертас Алекса́ндрович Велюс (лит. Norbertas Vėlius; 1 января 1938, Гулбес, Шилальский район, Литва — 23 июня 1996, Вильнюс) — литовский этнограф и фольклорист, исследователь литовской мифологии, писатель. Доктор филологических наук, профессор.
Брайт, Милли
Милли Брайт (англ. Millie Bright; род. 21 августа 1993, Честерфилд, Дербишир) — английская футболистка, выступающая на позиции защитника в футбольном клубе «Челси», а также в составе национальной сборной Англии. Участница чемпионата мира 2019, двух чемпионатов Европы и летних Олимпийских игр 2020. В составе «Челси» стала многократной победительницей чемпионата Англии, обладательницей нескольких кубков Англии и кубков лиги. Дважды входила в состав команды года по версии ПФА и в состав символической сборной мира по версии FIFPro.

Женская сборная Англии по футболу
Женская национальная сборная Англии по футболу (англ. England women's national football team) представляет Англию на международной арене женского футбола. Была образована в 1972 году и управлялась Женской футбольной ассоциацией Англии до 1993 года, после чего руководство сборной стала осуществлять общая Футбольная ассоциация Англии.

Сборная принимала участие в пяти чемпионатах мира (в 1995, 2007, 2011, 2015 и 2019 годах). Лучший результат — второе место на чемпионате мира 2023 года.

Сборная также сыграла в трёх финалах чемпионата Европы (в 1984 и 2009 годах уступила), в 2022 стала победителем.

Дольше всех главным тренером сборной была англичанка Хоуп Пауэлл, которая возглавляла сборную с 1998 по 2013 год, ранее также выступавшая за неё в качестве игрока. В рейтинге ФИФА, вычисляемом с 2003 года, минимальным местом сборной было 14-е (в 2004 году), максимальным — 2-е (март 2018).
33-я стрелковая дивизия
Не следует путать с 33-й гвардейской стрелковой дивизией (другая воинская часть)

33-я стрелковая Холмско-Берлинская Краснознамённая ордена Суворова дивизия — воинское соединение РККА в Великой Отечественной войне.

Вилия
Ви́лия (бел. Вілія), или Няри́с (лит. Neris) — река в Беларуси и Литве, правый и наиболее длинный приток Немана (Нямунаса). Длина реки — 510 км, из них 228 км по территории Литвы, её водосборный бассейн — 24 942,3 км², из них в Литве 13 849,6 км² (56 %).