hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1990-е годы в экономике России
В 1990-х годах экономика бывшего Советского Союза (РСФСР), а затем и России, пережила глубокий спад, сопровождавшийся всплеском инфляции, снижением инвестиций, нарастанием внешнего долга, бартеризацией экономики, уменьшением доходов населения и многими другими негативными явлениями. В этот период проводился ряд экономических реформ, в том числе либерализация цен и внешней торговли, массовая приватизация. Одним из результатов реформ стал переход экономики страны от плановой к рыночной. В 1990-е годы определился и рост разрыва в экономическом развитии регионов страны.

Релком
Релком (также РЕЛКОМ, англ. Relcom, RELCOM, сокращение от Reliable Communications — «надёжные коммуникации») — первая в СССР и РФ массовая, частная и коммерческая компьютерная сеть, создание которой принято связывать с появлением Интернета в СССР и дальнейшим возникновением так называемого Рунета. Изначально «Релком» — единственный массовый провайдер Юзнета в СССР, в связи с чем его именем обозначались первые советские ньюзгруппы Юзнета иерархии relcom.*.
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Нагольно-Тарасовка)
Храм Успения Божией Матери — самый древний деревянный храм левобережья Украины, посвящённый Успению Богородицы, находится в посёлке Нагольно-Тарасовка (ул. Ленина, 1). Настоятель — протоиерей Михаил Галушко. Храмовый праздник: Успение Божией Матери — 28 августа (15 августа по юлианскому календарю).

Престольный праздник
Престо́льный пра́здник (хра́мовый пра́здник) — праздник в память события священной или церковной истории, а также святого, во имя которого освящён храм или придельный престол храма. Этот праздник отмечается прихожанами отдельного церковного прихода. Поскольку храм может быть многопридельным, то есть иметь несколько престолов, освящённых в честь разных событий или святых, то престольных праздников на одном приходе может быть несколько (по количеству престолов). В городах, особенно больших, этот праздник одновременно справляла лишь часть жителей — прихожане одной или нескольких церквей.
Заболотье (Бабаевский район)
Заболотье (вепс. Sontaga) — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Куйское национальное вепсское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Куйский национальный вепсский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 117 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Кийно, Панкратово, Пустошка.

По переписи 2002 года население — 45 человек (20 мужчин, 25 женщин). Преобладающая национальность — русские (84 %).

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Куки
Куки:

Cookie (куки) — система хранения данных в браузерах.

Куки — группа тибето-бирманских народов в Индии.

Куки — см. куки-чинские языки.

Куки — город в Японии в префектуре Сайтама.

Куки — мыс в Японии в префектуре Миэ.

Куки — самец какаду, проживший в неволе 83 года.

Чин (народы)
Чинские народы, также известные в Индии как куки, — группа родственных горных племён, живущих на территории северо-восточных штатов Индии, в северо-западных регионах Мьянмы и в Читтагонгском горном районе Бангладеш. Такое широкое расселение вызвано политикой Британской империи, проводившейся в том регионе.

Представители куки-чинских народов относятся к монголоидам; они обычно низкого роста, волосы чёрные и прямые, глаза тёмно-карие. Около 50 куки-чинских племён входят в список официально зарегистрированных племён Индии.
Кэмпбелл, Джон, 9-й герцог Аргайл
Сэр Джон Ду́глас Са́терленд Кэ́мпбелл, 9-й герцог Аргайл (англ. John Douglas Sutherland Campbell, 6 августа 1845, Лондон — 2 мая 1914) — британский аристократ и государственный деятель, KG, KT, GCVO, GCMG, 4-й генерал-губернатор Канады с 1878 по 1883 год.

С 1847 по 1900 год он носил титул учтивости — маркиз Лорн.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Лабунцовит
Лабунцовит — минерал, титаносиликат щелочных металлов. Формула минерала (K,Na,Ba)10(Ti,Nb)9·(Si4O12)4(O,OH)10·10H2O. Минерал имеет морковно-красную, оранжевую и розовато-оранжевую окраску. Кристаллы призматической формы.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Вальцов, Дмитрий Павлович
Дмитрий Павлович Вальцов (29 октября (10 ноября) 1850, Каширский уезд Тульской губернии — после 1918 (?), Франция (?)) — тульский дворянин, тайный советник. Знаток псовой охоты и охотничьих собак, создатель и бессменный управляющий Першинской великокняжеской охоты (ловчий), автор книги и статей об охоте.

Охотничьи собаки
Охотничьи собаки — собаки разных пород, выведенные и используемые для помощи человеку на охоте на дичь. Имеется несколько групп пород охотничьих собак, предназначенные для разных видов охоты. Основные категории охотничьих собак включают гончих, терьеров, такс, подружейных собак. Среди этих категорий дальнейшие разделения могут быть сделаны на основе более специализированных навыков собак. В настоящий момент многие охотничьи породы переходят в разряд собак-компаньонов, так как существенно снизилась потребность в охоте для добычи пищи. А во многих странах охота полностью запрещена или ограничена, что приводит к сокращению поголовья и частичной утере рабочих качеств охотничьих пород собак.
Галичский уезд
Га́личский (также Га́лицкий) уе́зд — административно-территориальная единица в составе Русского государства, Костромского наместничества и Костромской губернии, существовавшая с XV века по 1928 год. Уездный город — Галич.

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.
Хейнс, Рой
Рой Оуэн Хейнс (англ. Roy Owen Haynes; 13 марта 1925, Бостон — 12 ноября 2024, Нассо, Нью-Йорк) — американский джазовый барабанщик. Один из самых известных и часто записывавшихся барабанщиков в мире джаза. Лауреат Grammy Lifetime Achievement Award за 2011 год. За более чем 70-летнюю карьеру он играл свинг, бибоп, джаз-фьюжн, авангардный джаз и считается отцом современной джазовой игры на барабанах. Snap Crackle — это прозвище, данное ему в 1950-х годах.

Grammy Lifetime Achievement Award
The Grammy Lifetime Achievement Award (с англ. — «Премия Грэмми за музыкальные достижения всей жизни») — награда, присуждаемая накануне основной церемонии вручения Грэмми за особый вклад в музыку «исполнителям, внесшим большой вклад в индустрию звукозаписи».
Керкхоф
Керкхоф:

Топоним

Керкхоф — посёлок в общине Хезе-Ленде в провинции Северный Брабант в Нидерландах.

Керкхове — деревня в коммуне Авелгем в провинции Западная Фландрия в Бельгии.

Керкховен — город в штате Миннесота в Соединённых Штатах Америки.

Керкховен — тауншип в штате Миннесота в Соединённых Штатах Америки.

Фамилия

Ван де Керкхоф: Вилли ван де Керкхоф (род. 1951) — нидерландский футболист. Герард ван де Керкхоф (1943—2024) — нидерландский футболист. Рене ван де Керкхоф (род. 1951) — нидерландский футболист.

Санне ван Керкхоф (род. 1987) — нидерландская конькобежка.

Яра ван Керкхоф (род. 1990) — нидерландская конькобежка.

Западная Фландрия
За́падная Фла́ндрия (нид. West-Vlaanderen, западнофлам. West-Vloandern, фр. Flandre occidentale, нем. Westflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Эно, Францией и Нидерландами. Омывается Северным морем. Административный центр — город Брюгге. Состоит из 64 коммун.
Аррапха
Аррапха (Аррапхэ) — древнее хурритское царство восточнее Ассирии и реки Тигр и одноимённая его столица  —  Аррафхэ (хурр. ари-на-хэ-ве, «Город, принадлежащий Дающим») или Ал-илани (акк. «Город богов») вблизи современного города Киркук в Ираке.

Сведения об Аррапхе сохранились благодаря подробной документации, которая велась бежавшими из Вавилонии писцами. Царские и частные архивы обнаружены в городе Нузи. Население Аррапхи, занимавшееся сельским хозяйством, было объединено в крупносемейные общины, часть которых специализировалась на определённых видах ремёсел. Цари в Аррапхе пользовались ограниченной властью, сводившейся в основном к функции военачальника. В конце XIV века до н. э., после разгрома Митанни (своего единственного союзника в регионе) Ассирией, Аррапха, утратив самостоятельность, оказалась под властью ассирийских царей. В 615 году до н. э. Аррапха была захвачена мидийским царём Киаксаром.

615 год до н. э.
615 (шестьсо́т пятна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 615 год до нашей эры, 6‑й год 9‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 610‑х годов до н. э., первый / второй год 41-й олимпиады (с июля), −614 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 616 год до н. э., за ним следовал 614 год до н. э. Он закончился 2639 лет назад.
Энергетика Камчатского края
Энергетика Камчатского края — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. Особенностью энергетики Камчатского края является изолированность от Единой энергосистемы России и энергосистем других регионов, а также деление на большое количество не связанных друг с другом энергоузлов. Другой спецификой энергетики региона является большое разнообразие электростанций — по состоянию на 2019 год, на территории Камчатского края эксплуатировались две крупные тепловые электростанции, три геотермальные электростанции (ГеоЭС), четыре гидроэлектростанции (ГЭС), три ветроэнергетических комплекса (ВЭС), а также большое количество небольших дизельных электростанций (ДЭС), общей мощностью 651,5 МВт. В 2018 году они произвели 1816 млн кВт·ч электроэнергии.

Энергосистема
Энергетическая система (энергосистема) — совокупность электростанций, электрических и тепловых сетей, соединённых между собой и связанных общностью режимов в непрерывном процессе производства, преобразования, передачи и распределения электрической и тепловой энергии при общем управлении этим режимом.
Рашер, Зигмунд
Зи́гмунд Ра́шер (нем. Sigmund Rascher; 12 февраля 1909 — 26 апреля 1945) — немецкий медик, сотрудник Аненербе, врач в концентрационном лагере Дахау, гауптштурмфюрер СС. Рашер получил известность в послевоенное время, особенно в средствах массовой информации США как прототип врача-преступника нацистской медицины. Планировал и организовал в концентрационном лагере Дахау ряд медицинских экспериментов над людьми, которые на Нюрнбергском процессе над нацистскими врачами были признаны бесчеловечными и преступными.

Прототип персонажа
Прототи́п (от др.-греч. πρῶτος «первый» + τύπος «отпечаток, оттиск; первообраз») — первообраз, конкретная историческая или современная автору личность, послужившая ему отправным материалом для создания образа.
Общество Данте Алигьери
О́бщество Да́нте Алигье́ри (итал. Società Dante Alighieri, сокращённо La Dante) — итальянская организация, которая занимается продвижением итальянской культуры за рубежом. Имеет примерно 450 отделений в 60 странах. Названо в честь итальянского поэта Данте Алигьери.

Занимается поддержкой изучения итальянского языка, финансирует проведение лекций и работу библиотек, распространяет публикации. Является членом Объединения институтов культуры стран Европейского союза.

Объединение институтов культуры стран Европейского союза
Объединение институтов культуры стран Европейского союза (англ. The European Union National Institutes for Culture (EUNIC)) — объединение национальных организаций, осуществляющих культурные и образовательные программы за рубежом в той или иной мере автономно от своих правительств. В настоящее время в состав союза входят организации из 26 стран Европейского союза. Общий бюджет всех программ членов союза составляет 2,2 млрд евро ежегодно.

Задачей объединения является создание эффективного сотрудничества членов объединения для улучшения и продвижения культуры данных стран.
Милан — Сан-Ремо 2023
114-й выпуск  Милан — Сан-Ремо — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Италии. Гонка прошла 18 марта 2023 года в рамках Мирового тура UCI 2023 (категория 1.UWT). Победителем стал нидерландский гонщик Матье Ван дер Пул.

Милан — Сан-Ремо
Милан — Сан-Ремо (итал. Milan–San Remo, также называемая итал. La Classicissima) — шоссейная классическая однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся между Миланом и Сан-Ремо на северо-западе Италии. С дистанцией 298 км это самая длинная профессиональная однодневная гонка в современном велоспорте. Это первая крупная классическая гонка сезона, которая обычно проводится в третью субботу марта. Впервые состоялась в 1907 году. Является один из пяти монументов велоспорта.

Гонка считается спринтерской классикой из-за своего в основном равнинного маршрута, в то время как другой итальянский монумент — Джиро ди Ломбардия, проводимая осенью, считается горной классикой.
Хашим II ибн Сурака
Хашим II ибн Сурака (род. неизвестно — 884, Дербент) — первый независимый от арабов эмир Дербента. В 869 году, воспользовавшись мятежом тюрков в центре Халифата, Хашим ибн Сурака добился независимого управления Дербентом. В честь него управлявшие Дербентом его последователи стали именоваться династией Хашимитов. Крупные феодалы тоже защищали дербентского правителя. Власть передавалась по наследству до 1075 года, когда в период правления ширваншаха Фарибурза I, Дербентский эмират полностью вошел в состав государства Ширваншахов.

Ширваншах
Ширванша́х, Шарванша́х (перс. شروان‌شاه‎, азерб. Şirvanşah) — титул правителей Государства Ширваншахов, существовавшего в пределах исторической области Ширван (на северо-востоке современного Азербайджана). Как отмечает К. Э. Босуорт, ширваншахи были этническими арабами, но были подвергнуты персизации из-за персидского культурного окружения. Они носили имена, известные со времён героического иранского национального прошлого и претендовали на происхождение от сасанида Бахрама Гура.

Основателем первой династии ширваншахов после исламского завоевания — Мазьядидов (Язидидов) — стал полководец на службе Аббасидского Халифата Язид ибн Мазьяд аш-Шайбани, губернатор Азербайджана, Армении и Аррана (799—801).

Его наследники и преемники, пользуясь ослаблением центральной власти, провозгласили Ширван своим наследственным владением, приняв в 861 году титул ширваншахов.
Шипулин, Герман Александрович
Шипулин Герман Александрович  (род. 10 июня 1966) — советский и российский учёный-эпидемиолог и инфекционист, один из создателей отечественной методологии использования молекулярной диагностики для выявления инфекционных агентов и определения их биологической активности. Заместитель генерального директора по научно-производственной деятельности  ФГБУ «ЦСП» ФМБА России.

Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии
Центра́льный научно-иссле́довательский институ́т эпидемиоло́гии Роспотребнадзо́ра (полное название — Федеральное бюджетное учреждение науки «Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; сокр. ФБУН ЦНИИ эпидемиологии Роспотребнадзора) — научная организация, осуществляющая координацию и экспертизу научно-исследовательских работ в России по проблемам эпидемиологии и инфекционной патологии.

Головное учреждение Научного совета по эпидемиологии, инфекционным и паразитарным заболеваниям, созданное совместным приказом Минздрава России и РАМН. На базе ЦНИИ эпидемиологии функционируют 8 Всероссийских референс-центров по мониторингу за социально-значимыми инфекциями, 11 научно-исследовательских лабораторий.
Потокосцепление
Потокосцепле́ние (полный магнитный поток) — физическая величина, представляющая собой суммарный магнитный поток, который пронизывает замкнутый проводящий контур (как бы «сцепляется» с ним). Обозначается буквой . В СИ измеряется в веберах.

Термин используется, в основном, в электротехнике применительно к дискретным элементам цепи — катушкам индуктивности, а также является одним из основных параметров, описывающих обмотки электрических машин и электромеханическое преобразование энергии в них.

Электрическая цепь
Электри́ческая цепь (гальвани́ческая цепь) — совокупность устройств, элементов, предназначенных для протекания электрического тока, электромагнитные процессы в которых могут быть описаны с помощью понятий сила тока и напряжение.

Изображение электрической цепи с помощью условных знаков называют электрической схемой (рисунок 1).
Лелюхин
Лелюхин — фамилия; имеет женскую форму Лелюхина.

Лелюхин, Александр Георгиевич (1862— после 1920) — русский общественный деятель и политик, член IV Государственной думы.

Лелюхин, Виталий Михайлович (в монашестве Иоасаф; 1903—1966) — епископ РПЦ, митрополит Киевский и Галицкий, Экзарх Украины.

Лелюхин, Павел Дмитриевич (род. 1998) — российский футболист.

Иоасаф (Лелюхин)
Митрополи́т Иоаса́ф (в миру Вита́лий Миха́йлович Лелю́хин; 28 апреля 1903, село Дубасищи, Ельнинский уезд, Смоленская губерния — 24 апреля 1966, Киев) — епископ Русской православной церкви, митрополит Киевский и Галицкий, Экзарх Украины.
Handbuch des Schachspiels
Handbuch des Schachspiels (Хандбух дес Шахшпильс) — первое капитальное дебютно-теоретическое руководство по шахматам. Задумано Паулем Бильгером, составлялось им в 1839—1840, завершено и выпущено Тассило фон Лазой (1843). Под руководством Лазы вышло ещё 4 издания (в 1852 и 1858 в Берлине, в 1864 и 1874 в Лейпциге); 6-е (редактор — Т. Шеве) и 7-е (редактор — Эмиль Шаллоп) издания выпущены в Лейпциге (1890 и 1891).

8-е издание (Берлин, 1916) вышло под руководством Карла Шлехтера при участии Зигберта Тарраша, Рихарда Тейхмана и Рудольфа Шпильмана. Содержало исторические материалы Иоганнеса Коца и Отто Коха и эндшпильное исследование Иоганна Бергера. Позднее были опубликованы дополнения Жака Мизеса (1921) и Ганса Кмоха (1930).

Кмох, Ганс
Ганс Кмох (нем. Hans Kmoch; 25 июля 1894, Вена — 13 февраля 1974, Нью-Йорк) — американский, ранее австрийский, шахматист и шахматный журналист; международный мастер (1950) и международный арбитр (1951).
Христианство в Таджикистане
Христиане в Таджикистане составляют религиозное меньшинство. Большую часть из них составляют православные (преимущественно русские), являющиеся членами Душанбинской епархии Русской православной церкви с епархиальным управлением в Душанбе (кафедральный храм — Собор Николая Чудотворца (Душанбе)).

Протестантизм является вторым по числу верующих направлением христианства в стране. В современном Таджикистане протестантами являются от 9 до 12 тыс. человек. В это число входят пятидесятники (4,7 тыс., включая корейское движение «Сонмин Сунбогым»), пресвитериане из миссии «Сонмин Грейс» (1,5 тыс.), адвентисты, баптисты, лютеране и др.

Есть в Таджикистане и католики, объединённые в три прихода (в Душанбе, Курган-Тюбе и Бустоне), которых окормляют 5 священников. Католицизм в Таджикистан принесли немцы.

На нелегальном положении находится появившаяся в 1997 году община Свидетелей Иеговы.

Никольский собор (Душанбе)
Свято-Никольский собор — кафедральный собор Душанбинской и Таджикистанской епархии Русской православной церкви. Расположен в Душанбе по адресу: Проспект Дружбы народов, 58.

Главный престол освящён в честь Святителя Николая, правый престол — в честь праведного Иоанна Русского, исповедника, левый — в честь иконы Божией Матери «Живоносный источник».
Пакер, Альберто
Альбе́рто Па́кер (итал. Alberto Pacher; род. 27 августа 1956, Тренто, провинция Тренто, Италия) — итальянский государственный деятель и политик, состоит в Демократической партии. Ранее состоял: до 1991 года в Итальянской коммунистической партии, в 1991—1998 годы в Демократической партии левых сил, в 1998—2007 годы в Левых демократах.

Мэр Тренто в 1999—2008 годах. Вице-президент автономной провинции Тренто в 2012—2013 годах. Президент автономной области Трентино-Альто-Адидже в 2013—2014 годах. Командор ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» с 2002 года. Имеет высшее социологическое и психологическое образование. Женат. Является отцом двоих детей.

Итальянская коммунистическая партия
Италья́нская коммунисти́ческая па́ртия, или ИКП (итал. Partito Comunista Italiano, сокращённо PCI) — партия в Италии, существовавшая с 1921 по 1991 годы. Наиболее успешная в XX веке коммунистическая партия в развитом капиталистическом обществе (численность в 1946—1956 превышала 2 млн человек, на выборах (1976) — 34,4 % голосов). Орган — газета «Унита», журнал «Ринашита». Опиралась на ведущее профобъединение страны — Всеобщую итальянскую конфедерацию труда.
Эспириту-Санту
Эспи́риту-Са́нту (порт. Espírito Santo) — штат на востоке Бразилии. Относится к Юго-Восточному региону. Граничит со штатами Баия на севере, Минас-Жерайс на западе и Рио-де-Жанейро на юге, восток штата омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Витория.

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
Дактилосталикс
Дактилосталикс (лат. Dactylostalix) — монотипный род однодольных растений семейства Орхидные (Orchidaceae), включающий вид Дактилосталикс раскрытый (лат. Dactylostalyx ringens).

Единственный вид впервые описан в 1878 году немецким ботаником Генрихом Густавом Райхенбахом.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Раджаби, Мехди
Мехди Раджаби (перс. مهدی رجبی‎ ; род. 20 марта 1994, Имамшехр, Семнан) — иранский шоссейный и трековый велогонщик. Участник чемпионатов мира и Азии трековому и по шоссейному (U23) велоспорту. Двукратный чемпион Ирана по трековому велоспорту.

Семнан (остан)
Семна́н (перс. سمنان‎ — Semnân) — один из 31 останов (провинций) Ирана. Расположен на севере страны. Административный центр — город Семнан, другие крупные города — Имамшехр (136 тыс.), Гермсар (70 тыс.), Дамган (60 тыс.), Мехдишехр (22 тыс.), Эйванеки (11 тыс.), Сорхе (10 тыс.). Площадь провинции — 97 491 км². Население в 2006 году составляло 589 742 человека. В национальном составе преобладают персы.