hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лампи Старший, Иоганн Баптист
Иога́нн Ба́птист Ла́мпи (Джова́нни Батти́ста Ла́мпи), в литературе называемый Старший либо Первый (нем. Johann Baptist von Lampi der Ältere; 31 декабря 1751 — 11 февраля 1830) — австрийский живописец, график и миниатюрист итальянского происхождения, мастер парадного портрета.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Эль-Маджмаа
Эль-Ма́джмаа (араб. المجمعة‎) — город в Саудовской Аравии, в регионе Неджд, к северо-западу от Эр-Рияда, к югу от Эз-Зильфи, к северу от Шакры, у северо-восточного подножья куэстовой гряды Тувайк. Центр исторического региона Судайр. Административный центр мухафазы Эль-Маджмаа административного района Эр-Рияд.

В городе расположен Университет Эль-Маджмаа.

Тувайк
Тува́йк (Джебель-Тувайк, араб. جبل طويق‎) — горная гряда (плато) в центральной части Аравийского полуострова, в Саудовской Аравии, в Неджде. Имеет форму куэстовой дуги, выпуклой к востоку. Длина около 1000 километров. Проходит от юго-восточной границы округа Эль-Касим по столичному округу Эр-Рияд до пустыни Руб-эль-Хали близ вади Эд-Давасир. Высота до 1143 метров (относительные превышения над прилегающими равнинами 300—500 м). Сложена главным образом верхнеюрскими известняками, развит карст. Прорезана долинами временных водотоков (вади), с разреженной травянистой и кустарниковой растительностью; редкие оазисы. К востоку от гряды проходит пониженная полоса абсолютной высотой 400—550 метров, в которой находится сухое русло Ханифа и оазис со столицей Эр-Рияд. Далее к востоку находится сложенная меловым известняком куэста (плато) Арма. Гряду пересекает автострада 40, соединяющая Эр-Рияд с Меккой.
Медведицкое
Медведицкое — село в Кимрском районе (с 2022 года - в Кимрском муниципальном округе) Тверской области России. До 2022 года входило в состав Центрального сельского поселения. По состоянию на 2024 год в селе постоянно зарегистрировано 4 человека, временно — 2 человека, село (ок. 60 домов, некоторые брошены и выставлены на продажу) существует за счёт дачников.

Впервые упоминается в 1595 году.

Кимры
Ки́мры — город в Тверской области России. Административный центр Кимрского округа. С 1929 до 2022 года был центром Кимрского района, в который не входил, так как был городом областного значения. С 2005 до 2022 года образовывал городской округ город Кимры. Расположен на Волге, при впадении в неё речки Кимрки. Население — 40 875 человек (2021). Площадь — 44 км².

Первые упоминания о селе Кимра датированы серединой XVI века. Ещё во времена правления Петра I оно получило известность центра сапожного промысла в Российской империи. К концу XIX века село окончательно сложилось как экономический центр обувной промышленности.
3 [16] июня 1917 года село Кимры получило статус города.
Цаблиани
Багрипш (абх. Багрыпщ), до 1992 года (и по сей день в Грузии) Цаблиани (груз. წაბლიანი) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 360 метров.

Гагрский муниципалитет
Га́грский муниципалитет (груз. გაგრის მუნიციპალიტეტი, абх. Гагра муниципалитет; до 2006 года — Гагрский район) — административная единица в Грузии, формально входит в Абхазскую Автономную Республику. Административный центр — город Гагра.

Общая территория муниципалитета — 772 км². Расстояние от Гагры до российской границы — 25 км, до города Сухуми — 90 км. Гагрский муниципалитет имеет протяженность на Черноморском побережье 53 км.

Фактически на территории муниципалитета располагается Гагрский район Республики Абхазии.
Лалла Мессауда
Мессауда аль-Визкития (араб. مسعودة الوزكيتية‎; ум. 1591), известная также в Марокко как Лала Ауда (араб. للا عودة‎), а в западных источниках как Лалла Мессауда, — марокканская политическая деятельница из династии Саадитов, жена саадского султана Мохаммеда аш-Шейха и мать их сына султана Ахмада аль-Мансура. Она получила известность благодаря своей гуманитарной, благотворительной и политической деятельности.

Лалла Мессауда была дочерью правителя касбы Варзазата, шейха Абу аль-Абааса Ахмеда ибн Абделлы аль-Визкити аль-Варзази, сыгравшего свою роль в установлении саадского правления над регионом Сус-Драа. Она почитается как валия, или праведница.

Сус (регион)
Сус (араб. بلاد السوس‎ bilād as-Sūs) — историко-географический регион в южной части Марокко. В настоящее время — часть административной области Сус-Масса-Драа.

Геологически представляет собой аллювиальную равнину реки Сус, отделённую от Сахары горным хребтом Антиатласа.

Большая часть населения Суса — берберы. Кроме некоторых арабоязычных племён, большинство жителей говорят на различных шильхских языках (Tashelhiyt или Tasoussit).

Исторический центр — Агадир. Среди других важных городов: Тарудант, Улад-Теима, Тизнит, Лекльяа и Сиди-Ифни.

Регион богат водными ресурсами — является одним из самых плодородных регионов в Марокко в течение многих столетий и используется для выращивания сельскохозяйственных культур. По крайней мере с XI века известен выращиванием и экспортом сахарного тростника.

Выходцы из Суса основали на севере Марокко несколько рыбацких поселений, одно из которых названо Бен-Сус (Дети Суса).
Ющенко, Алексей Яковлевич
Алексей Яковлевич Ющенко (укр. Оле́кса Я́кович Ю́щенко; 2 августа 1917, Хоружевка (теперь Роменский район Сумской области Украины) — 27 декабря 2008, Киев) — украинский и советский поэт и писатель, журналист, член Союза писателей Украины (с 1944). Заслуженный деятель искусств Украины. Заслуженный деятель культуры Республики Беларусь.

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Кубок Невы по теннису 2004
Кубок Невы 2004 — 2-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в Санкт-Петербурге (Россия) и являющегося частью тура ITF в рамках серии турниров с призовым фондом в 50 тысяч долларов.

В 2004 году турнир прошёл с 22 по 28 марта. Соревнование продолжало европейскую серию зальных турниров, расположенную в календаре после Australian Open.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Евгения Линецкая

в парном разряде —  Гульнара Фаттахетдинова и  Галина Фокина

Открытый чемпионат Австралии по теннису 2004
Открытый чемпионат Австралии 2004 — 92-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2004 году матчи основных сеток прошли с 19 по 1 февраля. Соревнование традиционно открывало сезон турниров серии в рамках календарного года.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Андре Агасси

в женском одиночном разряде —  Серена Уильямс

в мужском парном разряде —  Микаэль Льодра и  Фабрис Санторо

в женском парном разряде —  Винус Уильямс и  Серена Уильямс

в смешанном парном разряде —  Мартина Навратилова и  Леандер Паес
Революционный терроризм в Российской империи
Революцио́нный террори́зм в Росси́йской импе́рии — систематическое применение насилия против чиновников и представителей власти (террористические акты), посредством которого левые политические партии и движения во второй половине XIX — начале XX века стремились осуществить социальную революцию (переворот) в Российской империи. По утверждению соответствующей статьи в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона (1907), начало террору как системе в России положил террористический акт Веры Засулич в январе 1878 года, после чего в российской революционной среде возникло два течения: одно — за террор, другое — против.

Революционный терроризм в России имел два выраженных пика: на рубеже 1870—1880-х годов и в начале XX века, с особым кризисным периодом 1905—1907 годов. Исследователи проблематики терроризма А. А. Гейфман и О. В. Будницкий солидарно называют 17 тысяч человеческих жертв за период революционных потрясений с 1901 по 1916 год.

Чиновник
Чино́вник — в Русском царстве и Российской империи — лицо мужского пола, имеющее чин и состоящее на статской (гражданской) или придворной службе.

В настоящее время — обиходное название государственного служащего.

Институт чиновничества существовал де-факто в Русском царстве и Российской империи, но до 1722 года не имел чёткой структуры. Де-юре институт чиновничества был структурирован учреждением Табели о рангах 24 января (4 февраля) 1722 года.

После Октябрьской революции в 1917 году Табель о рангах была упразднена, а институт чиновничества ликвидирован. Лица, занятые в сфере государственного управления, стали именоваться государственными служащими.
Биджу джаната дал
Биджу джаната дал (англ. Biju Janata Dal, BJD; ория ବିଜୁ ଜନତା ଦଳ) — индийская региональная популистская политическая партия из штата Одиша. Основана 26 декабря 1997 года в результате раскола партии Джаната дал. С момента основания партию возглавляет бывший министр горнодобывающей промышленности Индии Навин Патнаик, который с 2000 по 2024 год занимал пост главного министра штата Одиша. До 2009 года партия находилась в коалиции с Бхаратия джаната парти.

Министерство горнодобывающей промышленности Индии
Министерство горнодобывающей промышленности Индии отвечает за разработку и администрирование норм, правили законов, касающихся горнорудных месторождений Индии, за исследование и изучение всех полезных ископаемых (за исключением природного газа и нефти) горной промышленности и цветных металлов, таких как алюминий, медь, цинк, свинец, золото, никель и т. д., и для администрацией шахт по добыче минералов, кроме угля и лигнита.
Городские населённые пункты Ненецкого автономного округа
Ненецкий автономный округ включает 2 городских населённых пункта:

1 город (окружного подчинения, в рамках организации местного самоуправления образует городской округ);

1 рабочий посёлок (в составе административного района, в рамках организации местного самоуправления образует городское поселение в составе муниципального района).

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Горизонтальная интеграция
Горизонтальная интеграция (горизонтальная концентрация) — объединение хозяйствующих субъектов одного и того же профиля посредством поглощения или получения контроля одной фирмой над другой, находящейся в той же отрасли промышленности и на той же ступени производства, что и поглощающая фирма.

Промышленность
Промы́шленность (от рус. промышлять, промысел) — совокупность предприятий (рудников, шахт, электростанций, заводов, комбинатов, фабрик), занятых добычей сырья и топлива; производством энергии и орудий труда (как для других отраслей народного хозяйства, так и для самой промышленности); обработкой материалов и продуктов, произведённых в промышленности или в сельском хозяйстве; изготовлением потребительских товаров. В трёхсекторной модели экономики обрабатывающая промышленность составляет вторичный сектор экономики. При этом добывающая промышленность входит в первичный сектор экономики.

Промышленность — важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества.
Отраслевая структура промышленности — состав и долевое соотношение различных входящих в промышленность отраслей и видов производства, а также динамика изменения этих долей.
Касас, Хайме
Хайме Касас или Жауме Касас и Касас (исп. Jaime Casas, кат. Jaume Casas i Casas, 30 ноября 1902, Тамарите-де-Литера — 1968, Барбастро) — испанский шахматист, национальный мастер.

Главных успехов добился в начале 1930-х гг. В 1931 г. стал серебряным призером чемпионата Каталонии. В 1932 г. победил в Национальном турнире, проходившем в Валенсии, и получил право оспаривать звание чемпиона Испании в матче с действующим обладателем титула Р. Реем Ардидом. Матч состоялся в следующем году в Барселоне и закончился поражением Касаса со счетом 1 : 5 (без ничьих).

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Рибопьер, Андре де
Андре де Рибопьер (фр. André de Ribaupierre; 29 мая 1893, Кларанс — 17 января 1955, Рочестер) — швейцарский скрипач и музыкальный педагог.

Учился игре на скрипке у старшего брата Эмиля, затем в Монтрё у Ладисласа Горски. С 1914 года преподавал в Консерватории Лозанны, затем в 1919—1929 гг. работал в США — в основном, в Кливленде (где, в частности, стал первым учителем Дэвида Даймонда). Вернувшись в Швейцарию, преподавал в Институте Рибопьера — учебном заведении, основанном его братом и сёстрами. С пианисткой Жаклин Бланкар впервые исполнил «Четыре арабески» Богуслава Мартину. С 1948 г. и до конца жизни вновь работал в США, преподавал в Истменовской школе музыки.

Рибопьеру посвящена Соната № 2 для скрипки и фортепиано Эрнеста Блоха (1924).

Кларан
Клара́н (фр. Clarens) — небольшая деревенька коммуны Монтрё в Швейцарии, находится в кантоне Во. Находится на северо-восточном берегу Женевского озера.

Кларан расположен практически рядом с самим городом Монтрё. Этот район Кларан — Монтрё в XIX веке рассматривался как единое целое — как группа местностей, расположенных в Швейцарии у северо-восточного берега Женевского озера: Clarens, Vernex, Chernex, Territet, Veytaux. Этот район относится к «Швейцарской Ривьере» и в своё время был привлекательным для многих российских композиторов и писателей.
Дупны
Дупны — село в составе Северного муниципального образования Чернского района Тульской области РФ, входит в состав территории, относящейся к Подгорной сельской администрации с центром в посёлке Подгорный. До апреля 2014 года входило в состав ныне упразднённого Поповского сельского поселения.

Сельцо
Сельцо́ (пол. siołko), или вес(ь) (wies) — обособленный мелкий хуторок, исторический тип населённого пункта в России (в Русском царстве и Российской империи) и Речи Посполитой, с XVI века — сельский населённый пункт без церкви, но хотя бы с одним двором землевладельца и рядом хозяйственных построек, иногда с часовней.

Кроме того, до революций 1917 года в России сельцом называли помещичий дом и несколько крестьянских изб, в которых проживала прислуга помещика. В знаменитом словаре В. И. Даля указано что Сельцо, селе́чко, вор. — деревня, селенье, особенно барское, более где барский дом, а Сели́шко, плохое село, однако с церковью, нередко уже упраздненное. Опустевшее, без жителей («неоселое», «пустое», «пустошь») сельцо носило название селище.
Чемпионат ГДР по баскетболу среди женщин
Чемпионат ГДР по баскетболу среди женщин (нем. DDR-Meisterschaft Frauen-Basketball) – турнир среди баскетбольных женских команд Германской Демократической Республики. Первый розыгрыш состоялся в 1954 году, чемпионками стала команда из Лейпцига «Ротатион Митте». Больше всего титулов – 25 на счету команды из Галле, которая первоначально входила в спортивный клуб «Химик», а с 1969 года стала принадлежать Комбинату насосов и компрессоров. В 1990 году была расформирована Немецкая баскетбольная ассоциация ГДР, но баскетбольные клубы, в сезоне 1990/91, разыграли неофициальный чемпионат ГДР, в котором победу одержала команда Берлинского университета имени Гумбольдта .

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Китайско-сан-маринские отношения
Китай и Сан-Марино установили дипломатические отношения на консульском уровне 6 мая 1971 года, отношения на уровне послов — 5 июля 1991 года.

6 мая 2021 года председатель КНР Си Цзиньпин и сан-маринские капитаны-регенты Джанкарло Вентурини и Марко Николини обменялись поздравительными посланиями в честь 50-летия установления дипломатических отношений между двумя государствами. В тот же день в Сан-Марино прошли мероприятия, посвященные годовщине.

Николини, Марко
Марко Николини (итал. Marco Nicolini; род. 15 сентября 1970, Пьове-ди-Сакко, Венеция, Италия) — политический деятель Сан-Марино, капитан-регент Сан-Марино с 1 апреля по 1 октября 2021 года, являлся руководителем страны вместе с Джанкарло Вентурини.
Шалгинов
Шалгинов  (хак. Салғын) — аал в Бейском районе Хакасии, находится на правом берегу реки Абакан, в 70 км от райцентра — с. Бея.

Население 339 чел. (01.01.2004), в том числе хакасы, русские, немцы, мордва, чуваши.

Аал был основан в XIX в. Название произошло от рода Шалгиновых, приехавших из Аскиза. В 1930 был образован колхоз «Мал Хадары» (c хак. — «место для выпаса скота»). В годы Великой Отечественной войны на фронт ушло более 100 жителей аала, вернулось — 20. В 1957 был образован совхоз «Имени Куйбышева», куда Шалгинов вошёл как ферма № 1; главным его направлением было овцеводство. В настоящее время сельскохозяйственного производства в аале нет. Основная часть населения занимается личным подсобным хозяйством.

В Шалгинове работают средняя школа, сельский клуб, библиотека, медпункт. Установлен обелиск воинам-землякам, погибшим в Великой Отечественной войне.

Абакан (река)
Абака́н (в верховье Большой Абакан, у истока Тюргенсу; хак. Ағбан) — река в Хакасии, один из крупнейших левобережных притоков Енисея. Длина реки — 514 км, площадь водосборного бассейна — 32 000 км². Средний расход воды — 378 м³/с.

Верхний участок бассейна охраняется в составе Хакасского заповедника.
Аль-Мурада
Спортивный клуб Аль-Мoурада — один из самых известных футбольных клубов в Судане. Основан в 1925 году, официально зарегистрирован в 1927 году. Несколько раз команда участвовала в Лиге чемпионов КАФ, Кубке КАФ и Арабской лиге чемпионов, становилась победителем Кубка Судана 6 раз и Премьер-лиги Судана (чемпионат) 1 раз. Команда известна под прозвищами «каракир» и «третье ребро суданского футбола», так как была одна из трёх сильнейших команд этой страны наряду с Аль-Хилялем и Аль-Меррейх.

Разновидности футбола
Футбол (англ. foot — «нога» и ball — «мяч») — командная игра с мячом. Упоминания о футболе пришли к нам из глубины веков, поскольку ещё в древнем мире были игры с мячом. Например, у индейцев племени майя была игра, в которой мяч локтем нужно забить в вертикально расположенное кольцо. Основываясь на древних традициях игр с мячом, появилось много разновидностей футбола. В XIX веке установились чёткие правила.
Leptopsyllidae
Leptopsyllidae (лат.) — семейство блох (Ceratophylloidea).
Около 200 видов. Имеют зубчики на 1—4 тергитах. 8-й тергит самцов хорошо развит, а 9-й тергит самок полностью редуцирован. Большая часть видов представлена в Палеарктике (87 % или 205 видов и 26 родов). В Неарктике — 17 видов и 7 родов; в Афротропике и Юго-Восточной Азии — 10 видов и 3—4 рода. Паразитируют на млекопитающих, главным образом, из семейств хомяковые и мышиные.

Мышиные
Мыши́ные (лат. Muridae) — семейство млекопитающих из отряда грызунов (Rodentia). Длина тела от 5 см (мышь-малютка) до 48 см (южная тонкохвостая крыса Phloeomys cumingi). К семейству относятся мыши, крысы, песчанки.
Южный (Находка)
Южный — микрорайон в городе Находке. Объединяет спальные районы Южный-I, Южный-II, Южный-III.

Застроен в 1970—1980-х гг. кирпичными и панельными 5-этажными домами, строительство 10-этажных панельных домов улучшенной планировки ведётся с 1975 года.

Главные улицы: Спортивная, Ленинградская, Бокситогорская (названа в память о рыбаках траулера, погибших в Беринговом море в 1965 году). На юго-восточной периферии микрорайона находится квартал бывшего посёлка Рыбак. Имеет выход к Находкинскому проспекту и объездной дороге, автобусными маршрутами № 2 и 9 соединён с северным направлением города. Имеются 2 школы, детская больница и поликлиника, розничный рынок «Южный», торговый центр «Находка Мега». Прилегающая к микрорайону торговая зона отнесена к градостроительным узлам общественно-деловой застройки. Территорию, занятую рынком, в будущем предполагается застроить офисным зданием и парковой зоной. Вблизи микрорайона расположена электроподстанция «Широкая», введённая в строй в 1976 году.

Электрическая подстанция
Электри́ческая подста́нция — электроустановка, предназначенная для приёма, преобразования и распределения электрической энергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей электрической энергии, устройств управления, распределительных и вспомогательных устройств.
Хойницкий, Юзеф
Юзеф Хойницкий (пол. Józef Chojnicki; 1745, Львов — 1812, там же) — польский художник.

Ученик известного мастера позднего барокко львовянина Станислава Строинского.

Писал картины на религиозную тему и портреты.

Вместе с учителем принимал участие в росписи Доминиканского собора (Катедры), одного из символов г. Тернополя (им выполнены фрески боковых нефов).

Главным результатом его творчества считаются 29 картин, выполненных Ю. Хойницким для Латинского собора во Львове.

До настоящего времени во Львовской галерее искусств сохранилось несколько портретов, выполненных художником.

Дамский портрет. 1780-е годы

Портрет Теклы Бельской. 1782 г.

Латинский собор (Львов)
Собор Успения Девы Марии  (Архикафедральная базилика Успения Пресвятой Девы Марии, укр. Архикатедральна базиліка Успіння Пресвятої Діви Марії, пол. Bazylika Archikatedralna pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny) — католический собор во Львове (Украина). Кафедральный собор Львовского архидиоцеза, один из четырёх храмов Украины, имеющих почётный статус «малой базилики». Памятник архитектуры. Единственный памятник во Львове, значительно сохранивший черты первоначального готического облика. Здесь 1 апреля 1656 года польский король Ян II Казимир дал львовские обеты. 25 июня 2001 года храм посетил папа римский Иоанн Павел II. Адрес — Кафедральная площадь, д. 1.
Шёффенгрунд
Шёффенгрунд (нем. Schöffengrund) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Гиссен. Входит в состав района Лан-Дилль.  Население составляет 6250 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 34,11 км².

Гисен (административный округ)
Гисен (нем. Gießen) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Гессен в Германии. Образует регион планирования Средний Гессен (нем. Mittelhessen).

Образован 1 января 1981 года.

Численность населения, на 31 декабря 2010 года, составляет 1041271 человек.