hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Euscorpius germanus
Euscorpius germanus (лат.) — вид скорпионов из семейства Euscorpiidae. Распространён в Европе (Австрия, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Италия (восточнее от реки Адидже), Словакия и Швейцария). Встречается в горных местностях с высокой влажностью окружающей среды; в некоторых районах на высотах до 2000 метров над уровнем моря. Обычно живут под корой и камнями. Питаются тараканами (например, Blattella germanica, Periplaneta americana). Мелкие чёрные скорпионы, длиной от 18 до 30 мм. Большие и крепкие педипальпы, толстое тело, короткие ноги и укороченная, толстая метасома.

Адидже
А́дидже (итал. Adige, нем. Etsch, произносится Эч, романш. Adisch, ладинск. Adesc, лат. Athesis) — река в Северной Италии протяжённостью 410 км при площади бассейна 14 700 км². В некоторых источниках описывается как Адиж или Эч.
Крапе
Кра́пе (латыш. Krape) — населённый пункт в Огрском крае Латвии. Административный центр Крапской волости. Находится на левом берегу реки Лобе (приток Западной Двины). Расстояние до города Огре составляет около 61 км. По данным на 2018 год, в населённом пункте проживало 177 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, народный дом, библиотека, почта, фельдшерский и акушерский пункт, магазин, лютеранская церковь (1802) и православная церковь (1891).

Огрский край
О́грский край (латыш. Ogres novads) — административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из 16 волостей и городов Икшкиле, Лиелварде, Кегумс и Огре, который является центром края. Граничит с Саласпилсским, Ропажским, Сигулдским, Цесисским, Мадонским, Айзкраукльским, Бауским и Кекавским краями.
Золотая клюшка (Чехия)
Золотая клюшка Чехии — награда, вручаемая лучшему хоккеисту Чехии. Наибольшее количество раз (12) этот трофей выигрывал Яромир Ягр.

С сезона 1968/69 по сезон 1992/93 приз вручался лучшему хоккеисту Чехословацкой хоккейной лиги.

Флорида Пантерз
«Флорида Пантерз» (англ. Florida Panthers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ (Национальная хоккейная лига). Клуб базируется в городе  Санрайз, штат Флорида, США.

Обладатель Кубка Стэнли сезонов 2023/24 и 2024/25
Кайыпов, Осконбай
Осконба́й Кайы́пов, другой вариант имени и фамилии — Ускенба́й Каи́пов (кирг. Өскөнбай Кайыпов; 1911 год — 6 сентября 1987 года, Майли-Сай, Ошская область, Киргизская ССР) — председатель колхоза имени Карла Маркса Ленинского района Джалал-Абадской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1957). Депутат Верховного Совета СССР 4-го созыва. Депутат Верховного Совета Киргизской ССР.

Майлуу-Суу
Майлуу-Суу, Майли-Сай (кирг. Майлуу-Суу, Майлуусуу) — город областного подчинения в Джалал-Абадской области Кыргызстана.

В 2002 году переименован в Майлуусуу, согласно принятой Жогорку Кенешем «Новой редакции орфографии кыргызского языка» от 28 июня 2002 года (Постановление за № 830-11 от 28.06.2002 г.). В июне 2008 года переименован обратно в Майлуу-Суу, согласно постановлению Правительства Кыргызской Республики № 567 от 26 июня 2008 года, утвердившего новую редакцию «Правил правописания кыргызского языка», о восстановлении написания населённых пунктов страны через дефис.
Трикала
Три́кала (греч. Τρίκαλα) — город в Греции, на северо-западе Фессалии. Расположен на высоте 115 метров над уровнем моря, на плодородной Фессалийской равнине, на левом берегу Пиньоса, в 56 километрах к юго-западу от Ларисы и в 244 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Фессалия. Население 61 653 человека по переписи 2011 года.

В городе находятся текстильные, пищевые, табачные, кожевенно-обувные, дерево- и металлообрабатывающие предприятия. В городе находится кафедра Триккийской и Стагонской митрополии Элладской православной церкви.

Лариса (город)
Ла́риса (греч. Λάρισα) — один из самых старых городов в Греции. Является административным центром одноимённой общины (димоса), одноимённой периферийной единицы и периферии Фессалии. Население 144 651 житель по переписи 2011 года. Пятый по величине город страны после Афин, Салоник, Патр и Ираклиона.
ЭПг
ЭПг (электропоезд для городских перевозок) — серия низкопольных электропоездов переменного тока, эксплуатируемых Белорусской железной дорогой (бел. Беларуская чыгунка, БЧ) на линиях Минской городской электрички, производства швейцарской компании Stadler Rail AG. Данная серия относится к семейству моторвагонного подвижного состава Stadler FLIRT, подсемейству Stadler FLIRT 160. Заводское обозначение типа — L-4219. Также данная серия известна под наименованием «Астра».

Минск-Пассажирский
Минск-Пассажи́рский (бел. Мінск-Пасажырскі) — пассажирская железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная между станциями Минск-Северный и Минск-Южный. Является главным железнодорожным терминалом Минска и крупнейшим железнодорожным узлом Беларуси. Располагается на Привокзальной площади в центральной части города.

Находится в 750 километрах от Москвы, в 212 километрах от Орши, в 345 километрах от Бреста, в 612 километрах от Киева, в 562 километрах от Варшавы.
Фомин, Сергей Владимирович (поэт)
Сергей Владимирович Фомин (бел. Сяргей Уладзіміравіч Фамін; 12 мая 1906, деревня Пепелевка, Мстиславский уезд, Могилёвская губерния — 4 декабря 1941 года, Ярега, Коми АССР) — белорусский советский поэт, переводчик и педагог.

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Сборная Мозамбика по пляжному футболу
Сборная Мозамбика по пляжному футболу (англ. Mozambique national beach soccer team) — национальная команда, которая представляет Мозамбик на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Управляется Мозамбикской федерацией футбола. Прозвище команды — «Мамба».

Сборная Мозамбика единственный раз принимала участие в розыгрышах чемпионатов мира на турнире 2021 года в Москве. По состоянию на апрель 2024 года Мозамбик в мировом рейтинге пляжного футбола занимает 31 место и 4 место в зоне КАФ.

Африканская конфедерация футбола
Африканская конфедерация футбола или Конфедерация африканского футбола (КАФ) (фр. Confédération Africaine de Football; англ. Confederation of African Football (CAF)) — организация, управляющая футболом на африканском континенте. Является организатором турниров для 56 стран-членов, таких как Кубок африканских наций, Кубок Конфедерации, Лига чемпионов КАФ. Организует проведение отборочных соревнований к чемпионату мира. Также, совместно с УЕФА, раньше проводила молодёжный турнир Кубок Меридиана.

Основана в 1957 году, впервые гарантированную квоту на чемпионат мира получила в 1970 году. Штаб-квартира расположена в египетском Городе им. 6 Октября.

Вручает ежегодную премию «Африканский футболист года».
Лафейетт (город, Миннесота)
Лафейетт (англ. Lafayette) — город в округе Николлет, штат Миннесота, США. На площади 3 км² (3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 529 человек. Плотность населения составляет 177 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56054

FIPS-код города — 27-33920

GNIS-идентификатор — 0646312

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
The Cycles: International Grand Prix Racing
The Cycles: International Grand Prix Racing разработана Distinctive Software и издана Accolade в 1989 году. Игра представляет собой симулятор гонок на мотоциклах. Игра похожа на их же игру 1988 года Grand Prix Circuit, но там гонки на машинах.

Игра была издана для Amiga, Commodore 64, DOS, Amstrad CPC и ZX Spectrum.

Accolade
Accolade — американский разработчик и издатель компьютерных игр, существовавший в 1980-е — 1990-е годы. Компания располагалась в Сан-Хосе и была основана в 1984 Аланом Миллером (англ. Alan Miller) и Бобом Уайтхедом (англ. Bob Whitehead). Accolade — их вторая компания после Activision, первого независимого разработчика компьютерных игр.
Черногрудая веерохвостка
Черногрудая веерохвостка (лат. Rhipidura matthiae) — вид воробьиных птиц из семейства веерохвостковых. Вид является эндемиком Муссау — крупнейшего из островов Сент-Маттиас, относящихся к архипелагу Бисмарка (Папуа — Новая Гвинея).

Архипелаг Бисмарка
Архипелаг Бисмарка (англ. Bismarck Archipelago; прежде — Новая Британия) — одна из островных групп Меланезии в Тихом океане, к северо-востоку от Новой Гвинеи. Часть государства Папуа — Новая Гвинея. Площадь около 49 700 км².
Лестница в Ленинском саду
Лестница в Ленинском саду — самое раннее из сохранившихся произведений архитектуры советского периода в Казани, построена в 1924 году. Её автором является казанский архитектор Фёдор Павлович Гаврилов (1890—1926). С момента открытия на верхней площадке над лестницей был установлен памятник-бюст вождю Великой Октябрьской социалистической революции Владимиру Ильичу Ленину; в 1925 году вместо бюста была установлена статуя вождя, простоявшая здесь до 1977 года. С 2018 года лестница в Ленинском саду является объектом культурного наследия регионального значения.

Пьедестал
Пьедеста́л (фр.  piédestal, от итал. piedistallo из piede «нога» и stallo «место»), или постаме́нт  — художественно оформленное основание, на котором устанавливают произведения — скульптуру (статуя, скульптурная группа, бюст), вазу, обелиск, стелу и так далее.
Бертон-апон-Трент
Бе́ртон-апон-Трент (англ. Burton upon Trent) — город в Великобритании в центральной Англии, на крайнем востоке графства Стаффордшир, на реке Трент. Административный центр округа Ист-Стаффордшир.

Численность населения города составляет 77 536 человек (2019 год). В Бертонском колледже обучается 13 тысяч студентов из города и окрестностей. Мировую известность получило в XIX веке бертонское пиво.

Графства Англии
Гра́фство (англ. shire, county) — основная административно-территориальная единица Англии.

Административные графства управляются выборными советами, в состав которых входят также олдермены, кооптируемые членами совета. Кроме того, в административных графствах имеются представители центрального правительства — лорд-лейтенант, шериф и так далее.

Наряду с историческими графствами в настоящее время различают так называемые церемониальные (англ. ceremonial), метрополитенские (англ. metropolitan) и неметрополитенские (англ. non-metropolitan) графства.
Улица Филиппа Морачевского (Чернигов)
Улица Филиппа Морачевского (укр. Вулиця Пилипа Морачевського) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Новая Подусовка. Пролегает от улицы Красносельского до леса.

Примыкают улицы Костромская, Орловская.

Новозаводской район
Новозаводской район (укр. Новозаводський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает западную часть Чернигова. Администрация — Новозаводской райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, улица Ивана Мазепы, 19.
Гусельников, Борис Аркадьевич
Борис Аркадьевич Гусельников (р. 1940) — российский учёный, специалист в области пассивных РГС для ПРО.

Родился 25.12.1940 в г. Тара.

Окончил Томский политехнический институт (1962).

В 1960—1987 работал в ЦКБА (Омское ПО «Автоматика»): техник, старший техник, инженер, старший инженер (1963), ведущий инженер (1964), начальник лаборатории (1968), начальник сектора (1971), начальник отдела (1974), начальник отдела — зам. главного инженера (1979), в 1985—1987 первый зам. гендиректора — главный инженер.

С 1987 по 1992 г. работал в Житомирском филиале НИИ комплексной автоматики (ЖФ НИИКА) и Житомирском НИИ радиосистем.

С 1992 г. на пенсии.

Разработчик пассивной РГС для ракеты Х-58.

Кандидат технических наук (1975). Автор 8 изобретений.

Государственная премия СССР (1981) — за участие в создании РГС для ПРО.
Награждён медалью «За трудовую доблесть» (1971), орденом «Знак Почёта» (1985).

В настоящее время (2017) живёт в Житомире.

Тара (город)
Та́ра (от названия реки Тара,   которое, в свою очередь произошло от сибирско-тат. 
Тар — узкая, неширокая (река)) — самый северный, старейший и второй по величине город в Омской области, самый крупный из пяти малых городов Омской области. Административный центр Тарского муниципального района и Тарского городского поселения.
Татаренко, Александр Юрьевич
Александр Юрьевич Татаренко (род. 16 июля 1960, Изобильный, Ставропольский край, РСФСР, СССР) — российский военачальник. Командующий 14-й армией ВВС и ПВО Центрального военного округа (2016—2020), командующий 11-й армией ВВС и ПВО Восточного военного округа (2013—2015). Генерал-лейтенант (2015).

Восточный военный округ
Восто́чный вое́нный о́круг (ВВО) — формирование, военно-административная единица (военный округ) Вооружённых сил Российской Федерации. Образован указом Президента РФ № 1144 от 20 сентября 2010 года. Предназначен для защиты восточной части страны, объединяет воинские части, дислоцированные в Забайкалье и на Дальнем Востоке. Штаб находится в Хабаровске, по ул. Серышева, 15.
Стивенс, Джон Пол
Джон Пол Стивенс (20 апреля 1920 — 16 июля 2019) — член Верховного Суда США в 1975—2010 годах. Был назначен по предложению президента от республиканской партии Джеральда Форда. Имел репутацию либерала. При нём сменились три председателя (Уоррен Бергер, Уильям Ренквист и Джон Гловер Робертс) и семь президентов (Джеральд Форд, Джимми Картер, Рональд Рейган, Джордж Буш-старший, Билл Клинтон, Джордж Буш-младший и Барак Обама).

Бергер, Уоррен
Уоррен Эрл Бёргер (англ. Warren Earl Burger, 17 сентября 1907 — 25 июня 1995) — американский юрист, 15-й Председатель Верховного суда США, занимавший эту должность с 1969 по 1986 год. Назначен президентом Ричардом Никсоном, Бёргер сменил на посту Эрла Уоррена и был предшественником Уильяма Ренквиста. Хотя Бёргер был консервативным юристом, при его председательстве Верховный суд вынес ряд либеральных решений по вопросам абортов, смертной казни, религиозного установления, дискриминации по полу и школьной десегрегации во время его пребывания в должности.
Альфредссон, Даниэль
Даниэль Альфредссон (швед. Daniel Alfredsson; 11 декабря 1972, Гётеборг, Швеция) — профессиональный шведский хоккеист, крайний нападающий. Прозвище — «Альфи» (англ. Alfie). Член Зала хоккейной славы с 2022 года.

Зал хоккейной славы
Зал хоккейной сла́вы (англ. Hockey Hall of Fame, фр. Temple de la renommée du hockey), расположенный в канадском городе Торонто, представляет собой галерею развития как канадского, так и европейского хоккея.
Острова Кошки
Ко́шки — группа из двух островов в центральной части архипелага Северная Земля (Россия). Административно относятся к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края.

Расположены в северо-западной части пролива Шокальского на расстоянии 2,7 километра от острова Октябрьской Революции.

Состоят из двух островов — большего и меньшего, лежащих на расстоянии 950 метров друг от друга. Больший острова лежит ближе к острову Октябрьской Революции, имеет вытянутую с юга на север форму длиной 2,3 километра и шириной до 900 метров в расширенной южной части; меньший находится чуть восточнее и имеет 750 метров в длину и до 450 метров в ширину. Наивысшая точка островов — 14 метров, находится на большем из них. Высота другого — до 9 метров. Отдельных названий не имеют.

Северная Земля
Се́верная Земля́ (до 1926 года — Земля́ Импера́тора Никола́я II) — архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых. Административно относится к городскому поселению Диксон Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края России. Состоит из четырёх крупных островов (Октябрьской Революции, Комсомолец, Большевик, Пионер) и более сотни мелких (Шмидта, Старокадомского, Крупской, Малый Таймыр и др.).

Площадь архипелага около 37 тысяч км2. Постоянного населения на архипелаге нет, на острове Большевик работает артель золотодобытчиков вахтовым методом. На островах также действуют полярная станция и военная база.

Северная Земля — единственный открытый в XX веке архипелаг, а также последний крупный участок суши, нанесённый на карту.
Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений
«Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений» (итал. Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto) — драматический кинофильм итальянского режиссёра Элио Петри. Премьера состоялась 9 февраля 1970 года. Главные роли исполнили Джан Мария Волонте, удостоенный за образ психопатического инспектора полиции многочисленных международных наград, и Флоринда Болкан. Лента получила премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 1971 году. Фильм снискал огромный успех у итальянских зрителей (в 1969─1970 годах по объёму сборов его опережали только «Гибель богов» Висконти и «Сатирикон» Феллини).

Гибель богов (фильм)
«Гибель богов» (итал. La caduta degli dei) — кинофреска Лукино Висконти (1969) о распаде семейства промышленной аристократии (наподобие Круппов из Эссена) и о событиях, связанных с «Ночью длинных ножей» в нацистской Германии. Главные роли исполнили Хельмут Бергер, Дирк Богард и Ингрид Тулин. Фильм имел успех в европейском прокате. Он открывает собой «германскую трилогию» Висконти и вереницу артхаусных лент о нацизме и его истоках.
Малая Бугульма
Малая Бугульма — село в Бугульминском районе Республики Татарстан России.

Административный центр Малобугульминского сельского поселения. Крупнейший сельский населённый пункт района.

Расположено на реке Бугульминский Зай у впадения в неё реки Бугульминки, вблизи восточной окраины Бугульмы в 5 км от центра города.

Бугульминский район
Бугульми́нский райо́н (тат. Бөгелмә́ районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на юго-востоке региона. Административный центр — город Бугульма.

Город получил своё название от реки Бугульминки. Поселение на месте современного города впервые упоминается в источниках 1736 года. В царской России Бугульминский уезд был частью Оренбургской, а впоследствии Самарской губерний. В 1920 году уезд был преобразован в одноимённый кантон в составе ТАССР. 10 августа 1930-го кантон разделили на несколько районов, в числе которых был Бугульминский.
Солнечно-протонный шторм
Протонный шторм (англ. Solar particle event, SPE) — потенциально-опасное проявление солнечной активности, вызываемое потоками протонов и ионов, которые в результате солнечной вспышки или коронального выброса массы получили значительные энергии и скорости. Данное явление также носит название космических радиационных штормов.

В зависимости от их интенсивности, на Земле приводят к нарушениям КВ-связи и к неполадкам в работе различного электрического оборудования, вызывают ионизацию верхних слоев земной атмосферы и образование в ней радиоактивных изотопов (C-14, Be-10 и прочие). Являются одной из причин появления полярных сияний.

Полярное сияние
Полярное сияние, северное сияние (aurora borealis), южное сияние (aurora australis), аврора (aurora), устар. «па́зори», описательно, зорники́, споло́хи, столбы́ — атмосферное оптическое явление, свечение (люминесценция) верхних слоёв атмосфер планет, возникающее вследствие взаимодействия магнитосферы планеты с заряженными частицами солнечного ветра.
Абрабанель (род)
Абрабанель (также Абарбанель, ивр. אברבנאל‎, исп. Abravanel) — сефардский знатный род, выдвинувший ряд исторических деятелей.

В роде Абрабанель сохранилось предание о происхождении его от потомков царя Давида, переселившихся в Испанию после разрушения Иерусалима римлянами.

Первые представители рода Абрабанель встречаются в XIV веке в Кастилии (город Севилья); «Севильская резня» 1391 года заставляет их эмигрировать в Португалию (см. Самуил Абрабанель, после вынужденного крещения именуемый Юан де Севилла), а в 1483 году политические причины гонят их потомков обратно в Кастилию (см. Ицхак Абрабанель), которую они покидают через несколько лет вследствие изгнания евреев из Испании (1492).

В XVI веке род Абрабанель сосредоточен, главным образом, в Италии (Ицхак Абрабанель, его дети и внуки). С XVII века его представители встречаются в Голландии, Англии и Турции, как центрах сефардизма.

Резня 1391 года
Резня 1391 года (также Севильская резня, Великий погром, ивр. גזירות קנ"א‎, Гзерот Кана) — спровоцированный духовенством бунт, направленный против евреев.

События началась 6 июня в городе Севилья. Происходили грабежи, пожары, убийства и насильственное обращение в христианство евреев в основных еврейских кварталах почти во всех в городах христианских царств Пиренейского полуострова: Кастилии, Арагона и Королевства Наварра. Наиболее серьёзные беспорядки начались в Севилье и перебросились в Кордову, Толедо и другие испанские города.

В результате погромов в одной только Севилье было убито около 4 000 евреев (по некоторым оценкам — треть евреев Испании), тысячи были насильственно обращены в католицизм или бежали из страны.
Огородников, Степан Фёдорович
Степан Фёдорович Огородников (26 декабря 1835 [7 января 1836], Архангельск, Российская империя — 1 [14] июля 1909, там же) — офицер Российского императорского флота, участник Крымской войны 1853—1856 годов, историк, исследователь отечественной морской и военно-морской истории, офицер учёного отделения Морского технического комитета, писатель, краевед, автор трудов по истории Архангельского Поморья, действительный член Императорского Русского военно-исторического общества, действительный член Архангельского губернского статистического комитета, почётный член Архангельского церковно-археологического комитета, действительный член Архангельского общества изучения Русского Севера, полковник по адмиралтейству.

Императорское Русское военно-историческое общество
Императорское Русское военно-историческое общество, основанное в 1907 году, ставило своей целью изучение военно-исторического прошлого русского народа во всех его проявлениях, объединение подданных Российской империи для изучения и сохранения сведений о военной истории, поиск и археологические исследования мест сражений прошлого, создание и описание военно-исторических музеев, коллекционирование военной формы, оружия и атрибутики, публикация сведений о наследии предков и текущих событиях.
Огурцов, Виктор Владимирович
Виктор Владимирович Огурцов (род. 29 сентября 1949, Абакан, Хакасская АО, Красноярский край, СССР) — ректор Сибирского государственного технологического университета с 2007 года. Заслуженный работник Высшей школы РФ, академик РАЕН, доктор технических наук, профессор.

Абакан
Абака́н (хак. Ағбан) — город в России. Столица Республики Хакасия. Город республиканского значения, образующий одноимённое муниципальное образование город Абакан со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе. Девяносто девятый по численности населения город России.

Является политическим, промышленным, финансовым, научным и культурным центром Республики Хакасия, в котором проживает около 35 % населения республики, расположено большое количество финансово-кредитных учреждений, а также учреждения образования и культуры.