hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фригийский колпак
Фриги́йский колпа́к (также фракийский) — головной убор древних фригийцев; мягкий закруглённый колпак обычно красного цвета со свисающим вперёд верхом; часто снабжался двумя клапанами на ушах; встречается на многих древних статуях (особенно Париса).

Колпак послужил образцом для шапочки якобинцев во время Великой французской революции; с тех пор — символ свободы. Исследователями отмечалась культурная преемственная взаимосвязь фригийского колпака с курхарсом — национальным женским головным убором ингушей.

Науши
Науши или уши, ланитники, наушия, нау́шина — принадлежности древнерусского охранительного (оборонительного) вооружения, изготавливались из сукна, шёлковых или бумажных (хлопок) материй, с толстой пуховой, ватной, хлопчатобумажной или пеньковой подкладкой, кожи, железа и меди, как элемент (аксессуар) шлема ратника.

Науши для защиты ушей, а иногда щёк, лица, шеи и плеч, могли быть матерчатыми, кольчатыми или пластинчатыми доспехами, обрамляющими шлем по нижнему краю вместе с назатыльником.

Науши закрывали уши и боковые стороны головы и шеи, иногда и плечи; в некоторых случаях грудь и нижнюю часть лица.

Науши или уши встречались в основном на Руси или в восточных государствах и странах (краях), европейские воины использовали ланитники.

Науши могли закрывать низ лица (в этом случае часть, закрывавшая лицо, отстегивалась с одной или с двух сторон).
Эмпуса
Эмпуса, эмпуза (др.-греч. Ἔμπουσα) — в греческой мифологии мифическое существо, напоминающее вампира (упыря), женщина-демон, состоящая в свите Гекаты. Предстаёт в образе ужасного призрака с ослиными ногами, одна из которых медная. Также способна принимать вид коровы, собаки, ослицы. Но опаснее всего в образе прекрасной девушки, в которую воплощается, чтобы заманивать людей. Древние греки верили, что Эмпуса высасывала по ночам кровь у спящих, похищала детей, заманивала и душила юношей и девушек, а после выпивала их кровь.

Привидение
Привиде́ние, или при́зрак в традиционных представлениях — душа или дух умершего человека (или животного), проявляющиеся в видимой или другой форме в видимой действительности (от невидимого и неосязаемого присутствия до почти что реалистичных наблюдений). Преднамеренные попытки связаться с духом умершего называются спиритическим сеансом или, в более узком смысле, некромантией.

Вера в духов и привидения (анимизм) широко распространена среди человечества: она присутствует в культуре почти всех народов и восходит, что очевидно, к поклонению духам умерших предков. Во многих религиях существуют также особые обряды и традиции погребения, проводимые с целью успокоения душ умерших.

Хотя в большинстве случаев «привидениями» называют души умерших людей, существует множество поверий и легенд о призраках животных, кораблей, самолётов, целых армий и городов.
Ист-Райдинг-оф-Йоркшир
Ист-Райдинг-оф-Йоркшир (Восточный райдинг Йоркшира, Восточный район Йоркшира, Восточный Йоркшир; англ. East Riding of Yorkshire) — церемониальное графство и унитарная единица (как часть) на востоке Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Столица — Беверли, крупнейший город — Кингстон-апон-Халл. Население 590 тыс. человек (37-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).

Регионы Англии
Регио́ны (англ. Regions, также Government Office Regions — регионы расположения правительственных учреждений) — административно-территориальные единицы верхнего уровня в Англии. Каждый регион включает одну или несколько единиц уровня графств.
Беренгер Эстаньол д'Эмпуриас
Беренгер Эстаньол д’Эмпуриас (исп. Berenguer Estanyol d'Empúries; ?-1316) — испанский вельможа, полководец XIV века, генеральный викарий Афинского герцогства в 1312—1316 годах.

Был отправлен туда после захвата Афинского герцогства Каталонской компанией Востока, королём Сицилии Федериго II, чтобы править от имени своего младшего сына Манфреда, герцога Афинского.

Беренгер прибыл в Пирей в 1312 году с пятью сицилийскими галерами, чтобы сместить Роже Деслора, захватившего власть. Беренгер был способным правителем, укрепившим каталонские позиции в Аттике и Беотии. Ему приходилось воевать против венецианцев Негропонта, византийских греков Фессалии (особенно герцогов Неопатрии), франков Арголиды. Добился успеха в своих действиях, прежде чем серьёзно заболел, лечился долгое время, и скончался в 1316 году. После смерти Беренгера в 1316 году, король Федериго II отправил править герцогством своего незаконнорождённого сына, принца Альфонса Фадрике.

Эвбея
Эвбе́я (греч. Εύβοια [ˈevia] — Эвия) — остров Греции в Эгейском море. Площадь острова составляет 3661,637 квадратного километра. Простирается с северо-запада на юго-восток вдоль северо-восточного побережья Центральной Греции. Это второй по величине после Крита остров в Греции.

Постоянное население — 193 720 жителей по переписи 2001 года. Имеет долгую и сложную историю. Наивысшего расцвета Эвбея достигла во времена ранней античности. В настоящее время известна как курорт.
Топонимия Эквадора
Топонимия Эквадора — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Эквадора. Структура и состав топонимии обусловлены такими факторами, как состав населения, история освоения и географическое положение.

География Эквадора
Эквадор пересекается экватором на две неравные части и находится на побережье Тихого океана.

Географически, геологически, биологически и климатически Эквадор довольно чётко делится на четыре части — Коста, Сьерра, Ориенте и Галапагосские острова.
Crazy Taxi 3: High Roller
Crazy Taxi 3: High Roller — видеоигра в жанре аркадного автосимулятора, разработанная студией Hitmaker и изданная компанией Sega эксклюзивно для игровой приставки Xbox в 2002 году. В Европе игра издавалась как просто Crazy Taxi 3. В 2003 году игра была портирована на аркадные автоматы в Японии под названием Crazy Taxi: High Roller. В 2004 году автосимулятор был портирован на персональные компьютеры под управлением Windows. В России игру издала компания «Акелла» под названием «Crazy Taxi 3: Безумный Таксист». Это третья часть серии Crazy Taxi.

Игра схожа со своими предшественниками, но в третьей части был добавлен новый город со своими таксистами.

Акелла
«Акелла» — российская частная компания, до 2012 года специализировавшаяся на издании и локализации (переводе) компьютерных игр; несколько раз выступила как разработчик.

Компания также работала под названиями «Полёт навигатора» и «Полёт дракона» (под данными брендами издавались наиболее низкобюджетные игры). Включала в себя собственную студию разработки, наиболее известной игрой которой считаются «Корсары». В структуру входило и отделение «Акелла Онлайн», чьей специализацией были игры жанра MMORPG, а также Macho Studio — под данной маркой был разработан ряд эротических, а также локализован и издан ряд эротических и порнографических игр.
Мирошниченко, Иван
Ива́н Мирошниче́нко:

Мирошниченко, Иван Иванович (1916—1963) — гвардии рядовой, Герой Советского Союза.

Мирошниченко, Иван Леонтьевич (1898 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Мирошниченко, Иван Николаевич (род. 2004) — российский хоккеист.

Мирошниченко, Иван Павлович (Иона Киевский; 1802—1902) — православный святой, преподобный, чудотворец.

Иона Киевский
Иона Киевский (в схиме Пётр; в миру Иван Павлович Мирошниченко; 1802, посад Крюков (в 1794 г. Крюковский посад вошел в состав г. Кременчуг, это правобережная часть города), Полтавская губерния — 9 января 1902, Киев) — православный святой, преподобный, чудотворец. При жизни почитался как старец. Основатель Ионинского монастыря в Киеве, где хранятся его мощи.
Референдум в Молдове (2019)
Референдум по вопросу изменения Конституции Республики Молдова прошёл 24 февраля 2019 года.

Первый вопрос касался сокращения числа депутатов парламента с 101 до 61, второй вопрос касался возможности отзыва депутатов парламента. Одновременно в этот же день прошли выборы в парламент Молдавии.

По первому вопросу: за были — ДПМ, «Сперанца-надежда»; против выступили ПКРМ, «Демократия дома», «Народная партия воли».

По второму вопрос в поддержку выступила ДПМ; против — ПКРМ, «Демократия дома», «Народная партия воли», «Сперанца-надежда».

Партия коммунистов Республики Молдова
Па́ртия коммуни́стов Респу́блики Молдо́ва (рум. Partidul Comuniștilor din Republica Moldova) — коммунистическая партия Республики Молдова, во главе с Владимиром Ворониным.

В 2001—2009 годах — правящая партия в Республике Молдова. В 2009 году партия потеряла большинство в парламенте, уступив Альянсу за европейскую интеграцию. По результатам парламентских выборов 2019 года набрала 3,75 % и потеряла все места в парламенте страны, но вернулась в парламент по результатам досрочных выборов 2021 года. Входит в состав Партии европейских левых и СКП — КПСС.
Синопская набережная
Сино́пская на́бережная — набережная в Центральном районе Санкт-Петербурга. Проходит по левому берегу реки Невы от проспекта Обуховской Обороны до Смольного проспекта. На юг продолжается проспектом Обуховской Обороны, на север — Смольной набережной.

Протяженность Синопской набережной — около 2,6 км.

Нева
Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.

Длина — 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского и Беломорско-Балтийского водных путей.
Франковский, Пшемыслав
Пшемы́слав А́дам Франко́вский (пол. Przemysław Adam Frankowski; род. 12 апреля 1995, Гданьск) — польский футболист, полузащитник турецкого клуба «Галатасарай» и сборной Польши. Выступает на правах аренды за клуб «Ренн». Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024) и чемпионата мира 2022.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Куле, Клод
Клод Куле (фр. Claude Coulais; 23 января 1924, Ла-Шатеньере, Франция — 3 ноября 2009, Рюэй-Мальмезон, Франция) — французский политик и государственный деятель, мэр Нанси (1977—1983). Входил в партии Независимые республиканцы и Союз за французскую демократию.

Мёрт и Мозель
Мёрт и Мозе́ль (фр. Meurthe-et-Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 54. Административный центр — Нанси. Население — 746 502 человека (31-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Зённеккен, Фридрих
Фридрих Зённеккен (нем. Friedrich Soennecken, 20 сентября 1848 года, Дрёшеде — 2 июля 1919 года, Бонн) — немецкий купец, предприниматель, изобретатель и график.

Основал фирму Soennecken и придумал множество канцелярных принадлежностей. В честь Зённекена названа улица в городе Изерлон.

Самое известное изобретение Зённекена — дырокол.

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.
Мохо-Билондо
Мохо-Билондо (англ. Moho-Bilondo) — группа нефтяных месторождений в Республике Конго. В акватории Атлантического океана на 80 км от побережья. Открыто в 2000 году, было введено в эксплуатацию в апреле 2008 году. Глубина океана в районе месторождения достигает 500—900 м.

В группу входят несколько месторождении: Мохо-Саут, Мохо-Норт, Билондо и Моби-Марин.

Участие в месторождение поделено между компаниями Total (53,5 %), Chevron (31,5 %) и государственная SNP (15 %). Добыча ведется на уровне до 90 тыс.барр./сут из 14 скважин, подключенных к плавучей добывающей платформе. Нефть по трубопроводу поступает на терминал Джено.

Нефтяное месторождение
Нефтяное месторождение — совокупность нескольких (иногда одной) залежей нефти на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются нефтяные скважины, которые строятся в процессе бурения.
Южный Челекен
Ю́жный Челеке́н (Южный Челекенский залив) — северная часть Туркменского залива Каспийского моря у южного берега полуострова Челекен. Отделён от моря низменным полуостровом Дервиш и Южной Челекенской косой. Длина залива составляет около 20 км, ширина — 35 км, глубина не превышает 5—7 м. На побережье расположен морской порт «Аладжа».

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
Кемиярви
Кемиярви (фин. Kemijärvi, северносаам.Giemajávri) — город на севере Финляндии. Расположен в юго-восточной части провинции Лаппи, на берегу одноимённого озера Кемиярви. Население города составляет 7989 человек, а его площадь 3930,91 км2, из которых 425,94 км2 внутренние воды.

В центральной части муниципального образования Кемиярви проживает около 5700 человек, в том числе около 4700 в городе, около 1000 в районе Каллаанваара-Исокюля.

Кемиярви — самый северный город Финляндии. На севере он соседствует с муниципалитетом Пелкосенниеми, на востоке с Саллой, на юге с Посио, а на западе с Рованиеми.

Северносаамский язык
Северносаа́мский язы́к (в русскоязычных текстах иногда используется другое наименование для этого языка — северосаа́мский язы́к; самоназвания: Davvisámegiella, Sámegiella) — один из языков саамов, относящийся к финно-угорским языкам уральской языковой семьи. Сегодня среди саамских языков он имеет больше всего носителей — около 21 000.

Распространён в Норвегии, Швеции и Финляндии. Имеет письменность на основе латинского алфавита. Под словосочетанием «саамский язык» в Норвегии, Швеции и Финляндии обычно понимают именно северносаамский язык.
Энтопля
Энтопля — река в Кондинском районе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, Россия. Длина около 11-ти км.

Вытекает из безымянного озера и течёт сначала на юго-запад, затем на юго-восток. В верхнем течении принимает правый безымянный приток.

Впадает в озеро Волохетское. Водная система: Волохетское → Волхья → Летнинское → Летнинская → Яхтур → Юконда → Конда → Иртыш → Обь → Карское море.

Водосборный бассейн Энтопли соседствует с бассейнами Полымьи и Хомыша.

Кондинский район
Конди́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Междуреченский.
Манифест Кира
Цилиндр Кира — глиняный цилиндр, на котором Кир Великий повелел выбить клинописью список своих побед и милостивых поступков, а также перечисление предков. Артефакт был обнаружен при раскопках Вавилона в 1879 году и поступил в Британский музей.

Цилиндр получил широкую известность после того, как последний шах Ирана в 1960-е годы провозгласил нанесённый на него текст первой в истории декларацией прав человека: Кир высказывается за отмену рабства и за свободу вероисповедания. Шах пообещал строить свою политику в соответствии с заветами основателя персидской государственности.

Свобода вероисповедания
Свобо́да вероиспове́дания — право исповедовать и практиковать любую религию. С течением времени значение термина расширялось, и в настоящее время восприятие свободы вероисповедания приравнялось к понятию «свобода совести», подразумевающему право не исповедовать и не практиковать никакой религии, проповедовать религиозные или другие мировоззрения или пропагандировать отказ от них.
685 год до н. э.
685 (шестьсо́т во́семьдесят пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в среду. Это 685 год до нашей эры, 6‑й год 2‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 680‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 23-й олимпиады (с июля), −684 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 686 год до н. э., за ним следовал 684 год до н. э. Он закончился 2710 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Лукас, Элиза
Элиза Лукас (Элизабет Лукас Пинкни, 28 декабря 1722 — 1793) — американская предпринимательница, сыгравшая огромную роль в развитии промышленности британских колоний в Америке.

Элиза Лукас изменила облик сельского хозяйства Южной Каролины, начав выращивание Индигоферы красильной, сырья для производства индиго, что в тот период стало одной из наиболее важных сельскохозяйственных отраслей. В 16 лет она стала управляющей тремя плантациями, а к началу американской войны за независимость продукция индиго составляла треть всего экспорта из Южной Каролины.

В 1753 году на аудиенции у принцессы Уэльской Августы Саксен-Готской, Элиза преподнесла ей шёлковое платье, изготовленное на плантациях Пинкни

В 1793 году, на похоронах Элизы Лукас, среди несущих её гроб был президент США Джордж Вашингтон.

В 1989 году Элиза Лукас стала первой женщиной, включённой в Зал Славы Бизнеса штата Южная Каролина.

Тринадцать колоний
Тринадцать колоний  (англ. Thirteen Colonies) — британские колонии на восточном побережье Северной Америки, основанные в XVII и XVIII веках, которые в 1776 году подписали Декларацию независимости и официально объявили о непризнании власти Великобритании.

Результатом стало создание Соединённых Штатов Америки, боровшихся за независимость до 1783 года.
Аполлоза
Аполлоза (итал. Apollosa) — город в Италии, расположен в регионе Кампания, подчинён административному центру Беневенто.

Население составляет 2750 человек, плотность населения составляет 138 чел./км². Занимает площадь 20 км². Почтовый индекс — 82010. Телефонный код — 00824.

Покровительницей коммуны почитается святая Анна, празднование 26 июля.

Святая Анна
Свята́я А́нна (ивр. חַנָּה‎ — «милость», «благодать», греч. Αγία Άννα) — в христианстве мать Богородицы, жена святого Иоакима, родившая дочь чудесным образом после долгих лет бездетного брака. Православная церковь причисляет Анну к числу богоотцов.
Хоффстен, Луиза
Луиза Хоффстен   (швед. Louise Hoffsten; родилась 6 сентября 1965 года в Линчепинге, Швеция) — шведская певица, композитор и музыкант, работающая в таких жанрах, как рок, блюз, фолк и поп. 
Четыре песни из её шестого студийного альбома 6 (1995), "Dance On Your Grave", "Box Full Of Faces", "Miracle" и "Nice Doin 'Business", были представлены в американской премьерной мыльной опере " Melrose Place" . В 1999 году американская кантри-артистка Фэйт Хилл записала кавер на песню Хоффстена "Bringing Out The Elvis", которую Хилл включила в свой альбом, один из самых продаваемых кантри-альбомов.

В 1996 году у Луизы был диагностирован рассеянный склероз, но, несмотря на осложнения и периодические депрессии, она продолжает писать, гастролировать и исполнять музыку. 21 января 2015 года она выпустила вторую книгу « En näve grus», написанную в соавторстве с Леной Катариной Сванберг. В 2018 году она появляется на шведском реалити- шоу "Så mycket bättre", который транслируется на TV4.

Эсбьёрн Свенссон Трио
Эсбьёрн Свенссон трио (швед. Esbjörn Svensson Trio, E.S.T.) — популярное фортепианное джаз-трио из Швеции в составе пианиста Эсбьёрна Свенссона, контрабасиста Дана Берглунда и ударника Магнуса Эстрема, основанное в 1993 году и прекратившее существование в 2008-м после трагической гибели Свенссона. Музыкальный стиль E.S.T. — северноевропейский неторопливый пост-боп с элементами авангарда, рока и классической музыки, осложненный умеренным использованием электронных и шумовых эффектов и продвинутых форм многодорожечной записи. Европейская известность пришла к коллективу в 1999 году после выхода пластинки From Gagarin's Point of View на германском лэйбле ACT.
Хезелтайн
Хезелтайн — фамилия:

Хезелтайн, Герберт (1877—1962) — американский скульптор, сын Уильяма Хезелтайна.

Хезелтайн, Майкл (род. 1933) — британский политик и бизнесмен.

Хезелтайн, Уильям Стэнли (1835—1900) — американский художник.

Хезелтайн, Майкл
Достопочтенный Майкл Рэй Дибдин Хезелтайн, барон Хезелтайн (англ. Michael Ray Dibdin Heseltine, Baron Heseltine; род. 21 марта 1933, Суонси, Уэльс) — британский политик и бизнесмен, член Палаты общин (1966—2001), министр обороны Великобритании (1983—1986), заместитель премьер-министра Великобритании (1995—1997), член Консервативной партии. Тайный советник, пожизненный пэр и кавалер ордена Кавалеров Почёта.
Элька
«Элька» — российский полнометражный мультипликационный фильм 2006 года, в котором белый медвежонок по имени Элька находит себе новых друзей и спасает Антарктиду от злого робота. Является продолжением «Эльки и звёздного почтальона» (2004). Участник открытого российского фестиваля анимационного кино «Суздаль — 2007». С апреля 2007 года мультфильм лицензионно издаётся на DVD компанией «Мистерия звука». Телепремьера же фильма состоялась 2 января 2008 года на «Первом канале».

Мистерия звука
«Мистерия звука» — российский дистрибьютор медиапродукции на физических носителях, а также музыкальный лейбл. Компания продюсирует и выпускает диски, грампластинки и аксессуары русских исполнителей в жанрах поп-музыки, альтернативной рок-музыки, рэп-музыки и шансона.
Ревай, Фёдор Иванович
Фёдор Иванович Ревай (укр. Федір Іванович  Ревай; 1890, с. Мирча Унгский комитат Венгерского королевства (ныне Ужгородского района Закарпатской области Украины) — 1945, Енакиево, Сталинская область) — украинский политический и общественный деятель Карпатской Украины, издатель и публицист, заместитель председателя Сейма Карпатской Украины, лидер Украинского национального объединения, редактор.

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.