hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Грин, Челси
Челси Энн Кардона (англ. Chelsea Anne Cardona, в девичестве Грин (англ. Green), род. 4 апреля 1991, Виктория, Британская Колумбия, Канада) — канадская женщина-рестлер, каскадерша и модель. В настоящее время она выступает в WWE на бренде SmackDown под именем Челси Грин (англ. Chelsea Green) и является бывшей и первой в истории чемпионкой Соединённых Штатов WWE среди женщин.

Грин много выступала в независимом рестлинге в Северной Америке и Азии, а также в National Wrestling Alliance, Ring of Honor, World Wonder Ring Stardom, WWE и впервые появилась в Impact Wrestling, где выступала под именем Лорел Ван Несс и владела титулом чемпиона мира Impact среди нокаутов и командным чемпионством Impact среди нокаутов с Деонной Пураццо. Она также играла роль Реклусы в шоу Lucha Underground.

С 14 августа 2023 года является лидером команды The Green Regime, куда также входят Пайпер Нивен и Кэй Ли Рэй.

Северная Америка (регион)
Се́верная Аме́рика (англ. Northern America) — название региона, составляющего часть материка Северная Америка и занимающего территории севернее Латинской Америки. В состав региона входят США, Канада, Бермудские Острова, Сен-Пьер и Микелон и Гренландия. Один из самых экономически развитых макрорегионов в мире.
Gumpert Sportwagenmanufaktur GmbH
Apollo Automobil (до 2016 года — Gumpert Sportwagenmanufaktur) — немецкий производитель спортивных автомобилей со штаб-квартирой в Денкендорфе. Роланд Гумперт — основатель компании, занимал должность директора Audi Sport. Под его руководством Audi выиграла в общей сложности 25 чемпионатов мира по ралли и 4 титула чемпиона мира по ралли.

Денкендорф (Бавария)
Денкендорф (нем. Denkendorf) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Айхштетт. Население составляет 4407 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 47,88 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.
IMBEL MD-2
IMBEL MD-1 — автомат, разработанный бразильской компанией IMBEL (Industria de Materiel Belico do Brasil) в 1983 году на основе IMBEL LAR (лицензионного варианта FN FAL) и принятый в 1985 году на вооружение Бразилии под обозначением IMBEL MD-2.

IMBEL MD-2 использует автоматику с газовым двигателем. Ствольная коробка стальная. Коробка ударно-спускового механизма соединена единым блоком с пистолетной рукояткой и шарнирно крепится к ствольной коробке.

Газовый двигатель оснащён газовым регулятором. Винтовка имеет дульный пламегаситель-компенсатор. Металлический скелетный приклад и ручка для переноски — складные. Возможно использование винтовочных гранат, сошек и штык-ножа. Режимы стрельбы — одиночные и непрерывная очередь.

Приклад
Прикла́д (плечевой упор) — конструктивный элемент различных видов ручного вооружения, а также некоторых строительных инструментов, профессиональной фото и видео техники, а также других приспособлений, предназначенный для улучшения эргономических свойств при удержании и/или повышения устойчивости при использовании предмета, на который он установлен.

Прикладами оснащаются прежде всего многие виды лёгкого стрелкового оружия, арбалетов и гранатомётов (например — РГ-6, РГС-50, M79, MGL и другие). Кроме этого, приклады устанавливаются на некоторых моделях фоторужей, кинокамер и ручных дрелей. Оружейные приклады (приклад ружейный) также используются в качестве оружия рукопашного боя («Коли мало штыка, так дадим приклада.», «Не ловок штык, так вперед приклад.»). Конструкционно оружейный приклад может быть как отдельной деталью, так и частью оружейной ложи. Ружейный приклад из я́ворины — Явор.
Телон (река)
Телон (англ. Thelon River) — река на северо-западе Канады в Нунавуте.

Берёт своё начало из озера Уайтфиш (Северо-Западные территории). Течёт в восточном направлении. Её длина составляет около 900 км, а площадь бассейна равна 142 400 км². Река Телон протекает через озёра Линкс, Айберри, Беверли, Абердин, Шульц, Бейкер. Впадает в залив Честерфилд Гудзонова залива. Главные притоки: левый — река Хэнбури, правые — реки Элк и Дубонт.

В части бассейна реки находится большая территория без дорог, что позволило сохранить первозданную природу, растительный и животный мир. В 1990 году река была включена в Список охраняемых рек Канады.

Река упоминается в повести А. и Б. Стругацких «Жук в муравейнике». Согласно сюжету на ней расположена дипломатическая миссия голованов — собакоподобных разумных существ с другой планеты.

Жук в муравейнике
«Жук в муравейнике» — фантастический детектив братьев Аркадия и Бориса Стругацких (1979). Предпоследняя книга из цикла про «Мир Полудня», вторая книга трилогии, рассказывающей о жизни и приключениях Максима Каммерера.
NX Большой Медведицы
NX Большой Медведицы (лат. NX Ursae Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 37403 световых лет (около 11468 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,4m до +14,2m.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Гусев, Александр Иванович (революционер)
Александр Иванович Гусев (партийные псевдонимы: Лаврушка, Длинный, Челдон; 22 апреля (4 мая) 1880 года, Минусинск — 1903 года, Женева) — активный участник тверского революционного подполья, член тверского комитета РСДРП, корреспондент ленинской «Искры».

Искра (газета)
«И́скра» — революционная русскоязычная газета, основанная Лениным в декабре 1900 года в Мюнхене. Являлась «общерусской политической газетой, подготовившей идейное и организационное сплочение Российской социал-демократической рабочей партии» (РСДРП).

Эпиграфом газеты стала фраза «Из искры возгорится пламя», взятая из стихотворения поэта-декабриста А. И. Одоевского. Это были слова «из ответа декабристов А. С. Пушкину».

Борьба за руководство газетой стало важной частью межфракционной борьбы в РСДРП ().
Кристиан Фредерик цу Штольберг-Вернигероде
Граф Кристиан Фредерик цу Штольберг-Вернигероде (нем. Christian Friedrich zu Stolberg-Wernigerode; 8 января 1746, Вернигеродский замок — 26 мая 1824, Петервальдау, Силезия (ныне Нижнесилезское воеводство, Польша) — немецкий аристократ, представитель графского рода Шторбергов из Гарца, в 1778 году унаследовал титул графа Вернигероде.

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
Гольшанский, Семён Иванович
Семён Ива́нович Гольша́нский по прозвищу Лю́тый (ум. 1433) — государственный деятель Великого княжества Литовского. Представитель княжеского рода Гольшанских герба «Китоврас», сын Ивана Ольгимундовича Гольшанского.

Впервые упоминается как князь «Семён Иванович» в двух документах от 1387 и 1388 годов в числе поручителей перед Ягайло за Олехну Дмитриевича. Около 1420 года был наместником великого князя литовского Витовта в Новгороде, после его смерти активно участвовал в борьбе Сигизмунда и Свидригайло за власть в Великом княжестве Литовском на стороне первого. В 1432 году участвовал в покушении на Свидригайло, которому удалось спастись. Вероятно, в августе 1433 года попал в плен к Свидригайло и был казнён.

Имел семерых сыновей: Данилу (погиб в битве под Вилькомиром в 1435 году, сражался на стороне Свидригайло), Михаила Болобана, Юрия, Семёна, Александра, Андрея, Глеба и дочь Ульяну (замужем за Семёном Романовичем Кобринским).

Ягайло
Яга́йло (ок. 1350-е /1362, Вильна (предположительно) — 1 июня 1434, Городок, Русское воеводство) — князь витебский, великий князь литовский в 1377—1381 и 1382—1392 годах, король польский с 1386 года под именем Владислав II Яге́лло. Внук Гедимина, сын великого князя литовского Ольгерда и тверской княжны Иулиании. Родоначальник династии Ягеллонов.
Воздушное пространство
Возду́шное простра́нство, в праве — пригодная для полётов в атмосфере летательных аппаратов часть над территорией государства (в том числе внутренними водами и территориальным морем). Международные договорённости признают государственный суверенитет воздушного пространства, но не распространяют его на космическое пространство.

Внутренние воды
Вну́тренние во́ды — часть водной территории государства.

Внутренние воды состоят из морских и неморских вод.

Внутренними неморскими водами являются воды рек, озёр, каналов и иных водоёмов, в том числе пограничные воды, расположенные в пределах государственных границ.

К числу внутренних морских вод относятся:

морские воды, в том числе воды государств-архипелагов, расположенные в сторону берега от прямых исходных линий, принятых для отсчёта ширины территориальных вод;

воды портов;

воды заливов, берега которых принадлежат одному государству, и если их ширина не превышает 24 морских миль;

также исторические моря и заливы.
Iveco
Iveco (от Industrial Vehicles Corporation — «Корпорация автомобилей промышленного назначения») — итальянская автомобилестроительная компания, производитель грузовиков, автобусов и спецтехники. Штаб-квартира расположена в Турине. Была основана в 1975 году как подразделение автоконцерна FIAT, с 2013 года входила в состав группы CNH Industrial, в 2022 году стала самостоятельной компанией Iveco Group N.V., зарегистрированной в Нидерландах.

Корпорация
Корпора́ция (от лат. corpus — тело) — организация бизнеса, основанная на долевой собственности и раздельной функции собственника и управления.

В других источниках указано что Корпорация (corporation — фирма) — вид общественных союзов (общее название для многих видов союзов, например студенческая корпорация, ассоциаций), отличающийся от других особой внутренней организацией, сплочением членов в одно целое (corpus, как говорили древнеримские юристы), и потому занимающий в гражданском обществе и обороте положение самостоятельного субъекта прав и обязанностей, «юридического лица» или форма организации бизнеса в условиях рыночной экономики, основанная на долевой собственности, характеризуется разделением функций собственника и управления.

Исполнительный орган корпорации — правление, а общее собрание её членов выразитель её воли.
Ярская-Смирнова, Елена Ростиславовна
Еле́на Ростисла́вовна Я́рская-Смирно́ва (род. 28 ноября 1962, Волгоград) — российский социолог, доктор социологических наук (1997), Ph.D. по социальной работе (2011), профессор (1999), ординарный профессор Высшей школы экономики (2016), главный редактор «Журнала исследований социальной политики». Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2009).

Специалист в области социологии инвалидности, социальной политики, социальной работы, социологии профессий, гендера, качественных методов, визуальных исследований.

Инвалидность
Инвали́дность (от лат. invalidus «немощный, слабый») — термин, объединяющий различные нарушения, ограничения активности и возможного участия в жизни общества. Нарушения — это проблемы, возникающие в функциях или структурах организма; ограничения активности — это трудности, испытываемые человеком в выполнении каких-либо заданий или действий; в то время как ограничения участия — это проблемы, испытываемые человеком при вовлечении в жизненные ситуации: это определение Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Инвалидность может рассматриваться как основной род деятельности («профессия») в случае, когда основным источником дохода инвалида является пенсия/пособие по инвалидности.

Инвалидность является оспариваемой концепцией, имеющей разные значения в разных сообществах.
Нуар (коммуна)
Нуа́р (фр. Nouart) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Бюзанси. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08326.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к востоку от Парижа, в 75 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 45 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Вузье (округ)
Вузье (фр. Vouziers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Вузье.
Население округа на 2006 год составляло 22 376 человек. Плотность населения составляет 16 чел./км². Площадь округа составляет всего 1412 км².
The Beautiful & Damned
The Beautiful & Damned (с англ. — «Прекрасный и проклятый») — четвёртый студийный альбом американского рэпера G-Eazy, вышедший 15 декабря 2017 года на лейбле RCA Records. Для записи альбома были приглашены такие артисты как Холзи, Карди Би, ASAP Rocky, Кейлани, Jay Ant, E-40, Чарли Пут.

Альбом дебютировал с третьей строчки американского чарта  Billboard 200 с продажами 122 000 копий (68 000 из которых — чистые). Это уже третья пластинка в топ-10 для G-Eazy.

В поддержку альбома было выпущено три сингла: «No Limit», «Him & I» и «Sober».

Кейлани
Кейла́ни Э́шли Пэ́рриш (англ. Kehlani Ashley Parrish; род. 24 апреля 1995, Окленд, Калифорния, США), известная как Кейла́ни, — американская певица, автор песен и танцовщица.

Кейлани родом из Окленда, штат Калифорния, где она получила первоначальную славу в качестве участника подростковой поп-группы PopLyfe, которая стала финалистом America’s Got Talent. Она выпустила свой первый микстейп Cloud 19 в 2014 году. Альбом попал в «50 лучших альбомов 2014 года» по версии Complex Второй её микстейп You Should Be Here дебютировал под номером 5 в национальных R&B/Хип-Хоп чартах в 2015 году. В 2016 году она номинировалась на «Грэмми» в категории «Лучший альбом в жанре современной городской музыки».
Долон
Долон:

Долон — персонаж древнегреческой мифологии, сын Евмела (Эвмеда), защитник Трои.

Долон — персонаж древнегреческой мифологии, сын Приама. См. Список детей Приама.

Долон, Осип Францевич (1774—1821) — российский командир эпохи наполеоновских войн, генерал-майор.

(7815) Долон — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты.

Долон — село в Тюпском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана.

Долон — поселок в Олёкминском районе Якутии, Россия, упразднён в 1998 году.

Олёкминский район
Олёкминский улус (район) (якут. Өлүөхүмэ улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Олёкминск.
Мунцингер, Карл
Карл Мунцингер (23 сентября 1842 — 16 августа 1911) — швейцарский композитор и дирижёр.

Учился в Лейпцигской консерватории вместе с Густавом Вебером, с которым его связала многолетняя дружба. На протяжении многих лет (до 1909 г.) генеральмузикдиректор Берна, то есть руководитель Бернской оперы и Бернского городского оркестра, преподавал также в городской консерватории (среди его учеников, в частности, Ханс Хубер и Фолькмар Андре). Наиболее известен кантатой «Битва при Муртене» (нем. Die Murtenschlacht; 1898, на сюжет об отражении швейцарцами вторжения Карла Смелого в 1476 г.), а также песнями.

Именем Мунцингера названы в Берне улица и школа.

Карл Смелый
Карл Смелый (фр. Charles le Téméraire; также известен как Charles le Hardi, Charles le Travaillant, 10 ноября 1433, Дижон — 5 января 1477, около Нанси) — последний герцог Бургундии из династии Валуа, сын герцога Филиппа Доброго. Мечтал повысить свой титул до королевского и близко подошёл к осуществлению этой цели. Его гибель в сражении при Нанси стала поворотным моментом в европейской истории. Считается образцом средневекового рыцаря и «последним оплотом феодализма», противостоявшим созданию централизованной Франции во главе с Людовиком XI. После гибели Карла его обширные владения были поделены между Францией и Габсбургами (через брак принца Максимилиана с его дочерью и наследницей Марией Бургундской). Ни одна сторона не была удовлетворена результатами раздела, что привело к противостоянию французских королей с Габсбургами, которое продлилось несколько столетий (до переворачивания альянсов в середине XVIII века).
Картофелесажалка
Картофелесажалка — сельскохозяйственная техника, предназначенная для посадки картофеля. Агрегатируется с трактором.

Агрегатируемые с трактором картофелесажалки, в процессе движения формируют борозды, в которые с равным расстоянием между соседними лунками распределяются клубни, после чего специальный окучник засыпает посаженные клубни.

Картофель
Карто́фель, или паслён клубнено́сный (лат. Solánum tuberósum), — вид многолетних клубненосных травянистых растений из рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Клубни картофеля являются важным пищевым продуктом. Плоды ядовиты в связи с содержанием в них соланина. С потребительской точки зрения картофель является овощем.
Эйхлер, Джозеф
Джозеф Леопольд Эйхлер (англ. Joseph Leopold Eichler; 25 июня 1900 — 1 июля 1974) — американский застройщик (девелопер), который после Второй мировой войны разработал новый тип домов с модернистской архитектурой, отличающихся доступностью и функциональностью.

Атриум
А́триум или а́трий (лат. atrium от ater «закопчённый; чёрный: помещение, почерневшее от копоти»), каведиум (лат. cavedium «углубление» от cavus «пустой») — первоначально центральная часть древнеримского и древнеиталийского жилища (домуса), представлявшая собой внутренний световой двор, откуда имелись выходы во все остальные помещения. Между атриумом и основным входом в здание располагался вестибул.

В средневековой западноевропейской и византийской архитектуре окружённые крытой галереей прямоугольные дворики в форме перистиля в монастырях и перед храмовыми комплексами (базиликами) получили названия атриум или клуатр.

В современной архитектуре атриумом называется центральное, как правило, многосветное распределительное пространство общественного здания, освещаемое через зенитный световой фонарь или проём в перекрытии. Подобное пространство может быть организовано на крупных круизных судах. Нередко в атриуме устраивается зимний сад.
Интендантская академия
Интендантская академия — высшее военно-учебное заведение (ВВУЗ) Российской империи, для подготовки научно-образованных «войсковых интендантов», сведущих в деле снабжения армии предметами интендантского довольствия в мирное и военное время.

Готовило офицеров Интендантского ведомства Русской армии Вооружённых сил России. В прочих иностранных государствах, того периода времени, подобных ВВУЗ не существовало.

Мирное время
Ми́рное вре́мя (мир), в отличие от военного времени — состояние отношений между различными социальными субъектами, использующими невооружённые средства для разрешения имеющихся между ними противоречий.

Венгерский политолог Иштван Кенде подсчитал, что в 1945—1986 годах на Земле было всего 26 дней без войны. Создание мирного общества является общечеловеческой проблемой на данный момент. Над решением проблемы работали и работают большие международные политические и тематические организации, например Всемирный совет мира. Символом мира и радости, с древнейших времен, служила Пальмовая ветвь.
Юридическая сила
Юридическая сила — применимость закона или иного юридического документа в данное время на данной территории.

Например ранее, в России, окончательным актом заключения брака, придающим последнему полную юридическую силу, была свадьба, а юридическая сила оговора, как уголовного доказательства против оговоренного, определялась очной ставкой последнего с оговорщиком. Юридическая сила вербального договора (Contractus verbalis) обусловливается исключительно произнесением определённых слов, а нормативные правовые акты действуют со дня (с календарной даты) вступления в силу до утраты силы. При этом они имеют силу только на территории государства, страны (края), региона и так далее, либо автономного или муниципального образования. По степени применимости акты делятся на законы и подзаконные акты, юридическая сила которых ниже, в соответствии с законодательством, того или иного государства. Конституция Российской Федерации имеет высшую юридическую силу в Российском государстве.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.
Саша Чёрный
Са́ша Чёрный (настоящее имя — Алекса́ндр Миха́йлович Гли́кберг, отчество при рождении Ме́нделевич; 3 (15) октября 1880, Одесса, Российская империя — 5 августа 1932, Борм-ле-Мимоза, Прованс, Франция) — русский поэт, прозаик и журналист. Один из представителей Серебряного века. Получил широкую известность как автор популярных лирико-сатирических стихотворных фельетонов.

Прованс
Прова́нс (фр. Provence, окс. Provença, букв. «провинция») — историческая область на юго-востоке Франции, ныне составляющая часть региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. В настоящее время на территории Прованса находятся департаменты Вар, Воклюз и Буш-дю-Рон, а также части Альп Верхнего Прованса и Приморских Альп.

На востоке область ограничена Альпами, на западе — Роной, на юге — Средиземным морем.

Главные города — Марсель, Экс-ан-Прованс, Арль.
Ночные игры
«Ночные игры» (англ. Game Night) — американский фильм в жанре комедийный детектив режиссёров Джона Фрэнсиса Дейли и Джонатана М. Голдштейна. В главных ролях Рэйчел Макадамс и Джейсон Бейтман. Работа над картиной началась ещё в 2013 году. В США фильм вышел 23 февраля 2018 года, в России — днём раньше.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Сен-Лё-Сен-Жиль
Сен-Лё-Сен-Жиль (фр. Saint-Leu-Saint-Gilles) — католическая церковь в 1-м округе Париже. С 1915 года имеет статус исторического памятника Франции. В церкви хранятся вывезенные из Рима мощи Елены Равноапостольной.

Святой Эгидий
Святой Эги́дий (лат. Ægidius), святой Жиль (фр. Saint Gilles ; 640, Афины — 710, Сен-Жиль) — христианский святой, покровитель калек, отшельник, живший в Провансе и Септимании.

Аббатство, основанное, как считается, на его могиле, называется Сен-Жиль-дю-Гар. Оно стало центром паломничества и одним из пунктов остановки пилигримов на знаменитой дороге в Сантьяго-де-Компостела из Арля.
Федюхины высоты
Федюхины высоты — группа высот, расположенных подковообразно от горы Гасфорта до подножия Сапун-горы по левому берегу реки Чёрной. Находятся в Балаклавском районе Севастополя, в семи км к юго-востоку от Севастопольской бухты.

Балаклавский район
Балакла́вский район (укр. Балаклавський район, крымскотат. Balıqlava rayonı, Балыкълава районы) — один из четырёх административных районов города Севастополя. Относился к территории, подчинённой Севастопольскому городскому совету.