hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Экспирация
Экспира́ция (от лат. exspiratio — выдох, выдыхание, истечение):

Экспирация — альтернативное наименование выдоха, в противоположность вдоху (инспирации) при дыхании

Экспирация — истечение срока действия контракта (сделки):
Экспирация (дериватив) — последний день действия дериватива, после которого наступает его исполнение (поставка)
Экспирация банковской карты — окончание действия банковской карты после наступления указанного на ней срока
Экспирация домена — окончание срока делегирования домена
Экспирация авторского права — окончание периода действия авторского права, переход объекта в общественное достояние

Expiration (film) — художественный фильм, 2004 год

Expiration date — срок годности товара

Expiration Date (film) — комедия, 2006 год

Делегирование домена
В системе доменных имён Интернета делегирование домена — это передача контроля над частью доменной зоны другой ответственной стороне.

Технически делегирование осуществляется с помощью записи NS, в которой указывается адрес DNS-сервера (принадлежащего третьему лицу), отвечающего за поддержание зоны и определяющего её содержимое.

Делегирование диапазонов IP-адресов производится при помощи доменной зоны in-addr.arpa, диапазонов IPv6-адресов — при помощи доменной зоны ip6.arpa.

После окончания срока регистрации домена домен снимается с делегирования и наступает период блокировки, по истечении которого домен удаляется из реестра зарегистрированных доменов.
Матвеев, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Матве́ев:

Матвеев, Николай Васильевич (1909—1992) — советский музыкант и архитектор.

Матвеев, Николай Васильевич (1929—1985) — советский геолог, буровой мастер.

Матвеев, Николай Васильевич (1936—?) — советский хоккеист.

Матвеев, Николай Васильевич (1946—2016) — полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Матвеев, Николай Васильевич (станочник)
Никола́й Васи́льевич Матве́ев (25 ноября 1946, Боевой, Горьковская область — 10 января 2016, Красноярск) — фрезеровщик, позднее бригадир Красноярского комбайнового завода, полный кавалер ордена Трудовой Славы.
Десверт, Изидор
Изидор Жан Гаспар де Сверт (фр. Isidore Jean Gaspar нидерл. de Swert; 6 января 1830, Лёвен — 1896, Схарбек) — бельгийский виолончелист и музыкальный педагог.

Сын и ученик Хермана Десверта (1803—1873), хормейстера Лёвенского собора и музыкального педагога. Окончил Брюссельскую консерваторию (1846), ученик Франсуа Де Мюнка. С 1850 года работал в Брюгге как преподаватель и солист театрального оркестра. С 1856 года солист брюссельского оперного театра «Ла Монне». Короткое время преподавал в Лёвене, затем в 1866 году принял класс виолончели в Брюссельской консерватории у Франсуа Серве. Среди его учеников, в частности, Йозеф Холлман.

Братья — скрипач и композитор Жан Десверт (1832—1856) и виолончелист Жюль Десверт.

Брюссельская консерватория
Королевская консерватория Брюсселя (фр. Conservatoire royal de Bruxelles, нид. Koninklijk Conservatorium Brussel) — консерватория, расположенная в столице Бельгии, Брюсселе.

Основана в 1832 году. С 1876 года занимает специально для неё построенное по проекту архитектора Жана Пьера Клёйсенара здание. В 1877 г. в рамках консерватории был создан Музей музыкальных инструментов. С 1967 года разделена на организационно независимые франкоязычное и нидерландоязычное подразделения. Второе из них в дальнейшем вошло в состав Брюссельской высшей школы имени Эразма Роттердамского.
Алонсо Росель, Альвар
Альвар Алонсо Росель (исп. Alvar Alonso Rosell; 13 сентября 1992, Фигерас, Каталония) — испанский шахматист, гроссмейстер (2013). Чемпион Испании (2011).

В начале карьеры неоднократно становился чемпионом Испании в разных возрастных категориях: до 12 лет (2004), до 14 лет (2006) и до 18 лет (2009). В 2011 году, будучи международным мастером, разделил с гроссмейстером Мигелем Ильескасом первое место в национальном чемпионате Испании и завоевал чемпионское звание по лучшим дополнительным показателям. В том же году занял второе место в чемпионате Каталонии, а в 2014 и 2016 годах завоёвывал в этом турнире чемпионское звание.

Как чемпион Испании, стал участником чемпионата Европы 2012 года.

Ильескас, Мигель
Мигель Ильескас Кордоба (исп. Miguel Illescas Córdoba; 3 декабря 1965, Барселона) — испанский шахматист, гроссмейстер (1988).

В период с 1995 по 2010 гг. восемь раз становился чемпионом Испании.

В составе команды Испании участник 12-и Олимпиад (1986—1990, 1994—1998, 2002—2008, 2012—2014). На олимпиаде 2006 года, играя на третьей доске, выиграл «бронзу» в индивидуальном зачёте.

Лучшие результаты в международных турнирах: Медина-дель-Кампо (1985) — 1—2-е; Коста-дель-Соль (1986) — 2-е; Лас-Пальмас (1987, март — апрель; 1987, сентябрь — октябрь и 1988) — 1—2-е, 4-е и 3—5-е; Монпелье (1988) — 4-е; Линарес (1988) — 6—9-е; Мадрид (1988) — 1-е места.
Школа медицины Джонса Хопкинса
Школа медицины Университета Джонса Хопкинса (англ. Johns Hopkins University School of Medicine, сокр. JHUSOM) — американская медицинская школа, расположенная в городе Балтимор, штат Мэриленд, является медицинским учебно-исследовательским подразделением Университета Джонса Хопкинса. Школа неизменно входит в число лучших национальных медицинских школ в ряде научно-исследовательских грантов Национального института здоровья. Его главное подразделение, Госпиталь Джонса Хопкинса, является лучшей больницей в Соединённых Штатах в течение 22 лет по версии U.S. News & World Report. Сам же факультет по версии U.S. News & World Report находится на третьем месте среди медицинских факультетов США.

Национальные институты здравоохранения США
Национальные институты здоровья  (англ. National Institutes of Health (NIH)) — учреждение Департамента здравоохранения Соединённых Штатов Америки. Является основным центром правительства США, ответственным за исследования проблем здравоохранения и биомедицины. NIH состоит из 27 институтов и исследовательских центров.
Хапцев, Артур Русланович
Артур Русланович Хапцев (род. 15 января 1988) — российский самбист и дзюдоист, победитель и призёр розыгрышей Кубка России по самбо, призёр чемпионатов России по самбо и дзюдо, победитель и призёр международных турниров, чемпион России и мира по пляжному самбо, мастер спорта России международного класса. По дзюдо выступает в тяжёлой весовой категории (свыше 100 кг). Наставниками Хапцева в разное время были В. С. Иващенко, Заслуженные тренеры России Валерий Стенников и Александр Мельников.

Мельников, Александр Николаевич (тренер)
Александр Николаевич Мельников (9 мая 1957, Шишадеево, Горьковская область — 19 ноября 2021, Верхняя Пышма, Свердловская область) — Заслуженный тренер России по борьбе самбо (ФСО «Динамо» (Курган) — Профсоюзы, СК «Уралэлектромедь» (Верхняя Пышма), Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации. Судья международной категории. Работал тренером-преподавателеи АНО "КС «УГМК» (село Балтым, Городской округ Верхняя Пышма, Свердловская область).
Экстремаль
Экстремаль (от лат.  extremus — крайний), интегральная кривая дифференциального уравнения Эйлера в вариационном исчислении. Является гладким решением уравнения Эйлера.

Простейшая задача вариационного исчисления состоит в нахождении экстремума функционала

среди гладких кривых  удовлетворяющих граничным условиям

тогда уравнение Эйлера примет вид

обыкновенное дифференциальное уравнение 2-го порядка, которое в развёрнутом виде запишется следующим образом

называется экстремалем, если экстремум в (1), (2) достигается на гладкой кривой , , то есть если  является решением уравнения Эйлера (3).

Интегральная кривая
Интегральной кривой называется график решения геометрически неопределённого интеграла (первообразной), представляющего собой семейство «параллельных» кривых , где каждому числу С соответствует определенная кривая семейства. График каждой кривой и называется интегральной кривой.

Геометрическое построение интегральных кривых называют «качественным интегрированием уравнений»; используется также для исследования поведения динамических систем в фазовом пространстве.
Миссис Хайд
«Миссис Хайд» (фр. Madame Hyde) — французский комедийно-драматический фильм 2017 года, снятый режиссёром Сержем Бозоном с Изабель Юппер в главной роли. Фильм был показан на кинофестивале в Локарно, 6 августа 2017 года. Изабель Юппер за роль в этом фильме получила приз «Лучшая актриса».

Бозон, Серж
Серж Бозо́н (фр. Serge Bozon, род. 8 ноября 1972 года, Экс-ан-Прованс, Франция) — французский актёр, режиссёр, кинокритик (постоянный автор статей в журналах La lettre du cinéma и Trafic). Брат оператора Селин Бозон.
Carioca (альбом)
Carioca — студийный альбом бразильского автора-исполнителя Шику Буарки, выпущенный 6 мая 2006 года на лейблах Biscoito Fino и EMI. В дополнение в некоторых изданиях был представлен документальный фильм «Desconstrução».

Продажи альбома превысили 100 тысяч проданных копий в Бразилии к февралю 2007 года.

Буарки, Шику
Шику Буарки (порт.-браз. Chico Buarque, настоящее имя — Франсиску Буарки ди Оланда порт.-браз. Francisco Buarque de Hollanda, род. 19 июня 1944, Рио-де-Жанейро) — бразильский композитор, певец, актёр, поэт и прозаик.
Качо, Фермин
Фермин Качо Руис (исп. Fermín Cacho Ruiz; 16 февраля 1969) — испанский бегун на средние дистанции.

Родился в Агреде. Профессиональную карьеру начал в 1987 году. Специализировался в беге на 1500 метров. На чемпионате мира по кроссу финишировал 47-м в 1987 году и 15-м в 1988 году. Серебряный призёр чемпионата Европы в помещении 1990 года. На Олимпийских играх в Барселоне выиграл золотую медаль с результатом 3.40,12. На следующий год выиграл серебряную медаль мирового первенства в Штутгарте.

На Олимпийских играх в Атланте он стал серебряным призёром, уступив в финальном забеге действующему рекордсмену мира на этой дистанции Нурредину Морсели. 13 августа 1997 года пробежал 1500 метров за 3.28,95, тем самым установив рекорд Европы, который до сих пор остаётся непревзойдённым. За годы выступлений неоднократно становился чемпионом Испании на средних дистанциях.

После завершения спортивной карьеры был президентом футбольного клуба «Депортиво» из города Андухар.

Бег на 1500 метров
Бег на 1500 метров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Требует от спортсменов выносливости (в том числе скоростной) и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1972 года. Входит в программу легкоатлетического десятиборья у мужчин.
Онашвили, Гиви Иванович
Гиви Иванович Онашвили (груз. გივი ივანეს ძე ონაშვილი 27 июля 1947, село Патардзеули, Кахетия, Грузинская ССР, СССР) — заслуженный мастер спорта СССР по дзюдо (1976), бронзовый призёр Олимпийских игр, бронзовый призёр чемпионата Европы, неоднократный победитель и призёр чемпионатов Европы по дзюдо, чемпион СССР по дзюдо, чемпион СССР по самбо.

Кахетия
Кахе́тия (груз. კახეთი [Кахе́ти]) — край (с 1995) и историческая область на востоке Грузии, в верховьях рек Иори и Алазани. Главный город — Телави. Кахетия — крупнейший регион Грузии. Название региону дали кахи — субэтническая группа грузин. Лингвисты выделяют кахетинский диалект грузинского языка. Основной винодельческий регион Грузии и всего Закавказья.

До VIII века область входила в Иберийское царство, затем была самостоятельным княжеством на территории Грузии. C XII по XV века входила в Грузинское царство. Со второй половины XV века — Кахетинское царство, с 1762 года в Картлийско-Кахетинском царстве, с 1801 года — в Российской империи.
Джиджавадзе, Аиша Мемедовна
Аиша Мемедовна Джиджавадзе (1911 год, село Хуцубани, Батумская область, Российская империя — 2005 год, село Хуцубани, Кобулетский муниципалитет, Грузия) — колхозница колхоза имени Сталина Хуцубанского сельсовета Кобулетского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Авдотьевка
Авдотьевка — название населённых пунктов на Украине:

Авдотьевка — село в Жовтневом сельском совете Софиевского района Днепропетровской области

Авдотьевка — село в Новоюльевском сельском совете Софиевского района Днепропетровской области.

Авдотьевка — село в Широковском районе Днепропетровской области.

Авдотьевка (Широковский район)
Авдо́тьевка (укр. Явдо́тівка) — село, Новомалиновский сельский совет, Широковский район, Днепропетровская область, Украина.

Код КОАТУУ — 1225886613. Население по переписи 2001 года составляло 332 человека.
Сантьягу, Франсишку де
Франси́шку де Сантья́гу (порт. Francisco de Santiago), имя при рождении Франси́шку де Ве́йга или Ве́га (порт. Francisco (de) Veiga, порт. Veiga); также Франси́ско де Сантья́го (исп. Francisco de Santiago); около 1578, Лиссабон —  13 октября 1646 или 5 октября 1644 года, Севилья) — португальский композитор, работавший в Испании эпохи позднего Возрождения и раннего барокко, автор барочных религиозных вильянсико, многие из которых не сохранились.

Капельмейстер Севильского кафедрального собора с 1617 по 1643 год. Творчество высоко ценилось современниками, но около 600 сочинений, хранившихся в Королевской музыкальной библиотеке Жуана IV погибло в 1775 году при лиссабонском землетрясении.

Севильский собор
Севильский собор (исп. Catedral de Sevilla) или собор Санта-Мария-де-ла-Седе (Catedral de Santa María de la Sede) — католический храм в городе Севилья (Андалусия, Испания), кафедральный собор архиепархии Севильи. Крупнейший готический собор в Европе.

Освящён в честь образа Богородицы на Престоле и Успения.
Крюгер, Маркус
Ма́ркус Крю́гер (швед. Marcus Krüger; род. 27 мая 1990, приход Св. Михаила, Стокгольм) — шведский хоккеист, центральный нападающий клуба «Юргорден». Обладатель Кубка Стэнли 2013 и 2015 годов в составе «Чикаго», чемпион мира 2017 года в составе сборной Швеции.

Сборная Швеции по хоккею с шайбой
Сборная Швеции по хоккею с шайбой (швед. Sveriges herrlandslag i ishockey) — национальная команда, представляющая Швецию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Контролируется Федерацией хоккея Швеции (с 1922 года, до этого Швецию в ИИХФ представлял с 1912 года Шведский футбольный союз). Одиннадцатикратные чемпионы мира, двукратные олимпийские чемпионы.

Хоккейная сборная Швеции является одной из ведущих сборных мира и наряду со сборными Канады, России, Финляндии, Чехии и США входит в так называемую «большую хоккейную шестерку».

В мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на седьмом месте.
Унут
Унут — в древнем Египте богиня-покровительница 15-го верхнеегипетского нома. Первоначально изображалась в виде зайчихи, к концу древнего царства стала изображаться в виде львицы или змея-урея; отождествлялась с Солнечным Оком.

Изображение Унут можно увидеть на Гербе города Хемену, а также на дверях гробницы Аменхотепа III, хранящейся в Британском Музее, в Лондоне.

С первого переходного периода культ Унут полностью вытесняется культом Великой Восьмёрки, и в эпоху Среднего царства практически перестаёт существовать.

Среднее царство
Среднее царство — эпоха истории Древнего Египта между 2040 и 1783 (или 1640) до н. э., на которую приходится правление манефоновских XI—XII династий фараонов, происходивших из Фив. Время нового подъёма, но относительно слабой централизации древнеегипетского государства.
12-й округ департамента Нор
12-й избирательный округ департамента Нор включает семьдесят две коммуны округа Авен-сюр-Эльп и тридцать две коммуны округа Камбре. Общая численность избирателей, включённых в списки для голосования в 2017 г. - 93 610 чел.

До 2012 г. 12-й округ включал три кантона округа Дюнкерк: Дюнкерк-Вест (частично), Гравлин и Гранд-Синт.

Действующим депутатом Национального собрания по 12-му округу является Анн-Лор Катло (Вперёд, Республика!).

Дюнкерк-Уэст
Дюнке́рк-Уэст (фр. Dunkerque-Ouest) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Дюнкерк.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Каппель-ла-Гранд (8 096 чел.)

Дюнкерк (центральные и южные кварталы, квартал Пети-Синт и присоединенная коммуна Сен-Поль-сюр-Мер) (39 944 чел.)
Пиллаи, Раджеш
Раджеш Раман Пиллаи (англ. Rajesh Raman Pillai; 10 июля 1974 — 27 февраля 2016) — индийский кинорежиссёр

, работавший в кино на языке малаялам.

Наиболее известен благодаря триллеру 2011 года «Траффик», который был его второй режиссёрской работой. Траффик» объединяет элементы мексиканского фильма «Сука любовь» и реальный инцидент с трансплантацией сердца в Ченнаи в 2009 году. Фильм принёс режиссёру несколько кинопремий регионального уровня и был переснят в 2013 году на тамильском и в 2016 году самим Пиллаем на хинди. Однако по мнению критиков ремейк не смог воссоздать такое же чувство срочности, а герои вышли скучными и непривлекательными.
Другие работы режиссёра: драма Mili (2015) и триллер Vettah (2016) заработали положительные отзывы.

Скончался от цирроза печени 27 февраля 2016 года в госпитале города Коччи.

Сука любовь (фильм)
«Сука любовь» (исп. Amores perros) — драма Алехандро Гонсалеса Иньярриту по сценарию Гильермо Арриаги. Первый фильм «трилогии о смерти».

Фильм был номинирован на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке (победа досталась картине «Крадущийся тигр, затаившийся дракон») и получил премию BAFTA в этой же номинации. Всего фильм получил более 50 различных кинонаград.
Пас Бараона, Мигель
Мигель Пас Бараона (исп. Miguel Paz Barahona; 3 сентября 1863, Пиналехо, департамент Санта-Барбара — 11 ноября 1937, Сан-Педро-Сула) — политический и государственный деятель Гондураса, президент Гондураса с 1 февраля 1925 по 1 февраля 1929 года. Председатель Национального конгресса Гондураса (1933—1934), медик, хирург.

Санта-Барбара (департамент)
Са́нта-Ба́рбара (исп. Santa Bárbara) — один из 18 департаментов Гондураса. Находится в северо-западной части страны. Граничит с департаментами: Кортес, Комаягуа, Интибука, Лемпира, Копан и государством Гватемала.

Административный центр — город Санта-Барбара.

Площадь — 5115 км².

Население — 409 400 чел. (2011)
Квандт, Иоганн Якоб
Иоганн Якоб Квандт (нем. Johann Jakob Quandt, лат. Ioannes Iacobus Quandt; 27 марта 1686, Кёнигсберг, княжество Бранденбург-Пруссия — 17 января 1772, Кёнигсберг, королевство Пруссия) — протестантский пастор и теолог, представитель лютеранский ортодоксии. Первый глава Кёнигсбергской публичной библиотеки. Полиглот. Спонсор перевода Библии на литовский язык, так называемой Библии Квандта.

Пастор
Па́стор (от лат. pastor — «пастух»; ивр. רועה‎, иуд.-арам. רעיא‎), также па́стырь — библейский термин, указывающий на обязанность пастыря заботиться о Церкви, то есть о пастве (аллегорически «стадо овец»). В лютеранских общинах «пасторами» называют людей, призванных для публичной проповеди и совершения таинств.
Неофициально «пастырь» и «пастор» применимо к священникам в католичестве.
Сепеда, Омар
Омар Сепеда де Леон (исп. Omar Zepeda de Léon; род. 8 июня 1977, Толука-де-Лердо, Мехико) — мексиканский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступает за сборную Мексики по лёгкой атлетике с 1997 года, бронзовый призёр Панамериканских игр, обладатель серебряной медали Игр Центральной Америки и Карибского бассейна, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник двух летних Олимпийских игр.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
Земплин
Земплин (Zemplín) — историческая область Венгрии и Словакии. Центр — Земплински Град. Располагается на территории современных районов Район Гуменне, Район Вранов-над-Топлёу, Район Требишов, Район Михаловце, Район Медзилаборце, Район Снина. Небольшая часть словацкого Земплина в окрестностях Чопа была в июне 1945 присоединена к Закарпатской области Украины.

Вранов-над-Топлёу (район)
Район Вранов-над-Топлёу — район Словакии. Находится в Прешовском крае. Административный центр — город Вранов-над-Топлёу. На севере граничит с районом Стропков, на востоке с районом Гуменне, на юге с Кошицким краем, на западе с районом Прешов, на северо-западе с районом Свидник.

Площадь составляет 769 км², население — 76 504 человек (2001).

На территории района находится 68 населённых пунктов, в том числе 2 города.
Липомеланотический ретикулёз
Липомеланоти́ческий ретикулёз (синонимы: синдром По́трие—Воренже́, липомеланотический гиперпластический ретикулит, липомеланотическая лимфаденопатия, пигментированная лимфогранулема с распространенными кожными явлениями, доброкачественный гиперпластический ретикулогистиоцитоз с меланодермией, лимфаденическая эритродермия, дерматопатическая лимфаденопатия, дерматопатический лимфаденит) — неспецифическая доброкачественная реактивная ретикулярная гиперплазия (увеличение) поверхностных лимфатических узлов, сопровождающая различные хронические болезни кожи.

Липомеланотический ретикулёз, или дерматопатопатический лимфаденит, отражает сущность патологического процесса, который не является истинным ретикулёзом.

Гиперплазия
Гиперплази́я (новолат. hyperplasia; др.-греч. ὑπερ- — сверх- + πλάσις — образование, формирование) — увеличение числа структурных элементов тканей путём их избыточного новообразования.

Гиперплазия, лежащая в основе гипертрофии, проявляется в размножении клеток и образовании новых тканевых структур. При быстро протекающих гиперпластических процессах часто наблюдается уменьшение объёма размножающихся клеточных элементов. Новообразование клеток при гиперплазии — так же, как и нормальное их размножение, — осуществляется путём прямого (амитотического) и непрямого (митотического) деления. Исследования, проведённые с помощью электронного микроскопа, установили, что гиперплазия — это не только размножение клеток, но и увеличение цитоплазматических ультраструктур (изменяются в первую очередь митохондрии, миофиламенты, эндоплазматический ретикулум, рибосомы). В этих случаях говорят о внутриклеточной гиперплазии — регенерации.

Для клеточного размножения употребляется также термин пролиферация.
Поля (Псковская область)
Поля — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 11 км к востоку от села Карамышево и в 48 км к востоку от центра города Пскова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 16 человек.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Выставской волости.

Выставская волость
Выставская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Карамышевская волость».