hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бургенланд (район)
Бу́ргенла́нд (нем. Burgenlandkreis) — район в Германии. Центр района — город Наумбург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1041,04 км². Население — 132 872 чел. Плотность населения — 128 человек/км².
Официальный код района — 15 2 56.

Район подразделяется на 87 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Локтак
Локтак — пресное озеро в штате Манипур около города Мойранг, крупнейшее в северо-восточной Индии.

Озеро известно своими Пхумди — плавающими островами, с основой из мёртвых и гниющих органических остатков, на которой произрастают растения.

Местными жителями воды озера используются для питьевых нужд, орошения, развито рыболовство. В сезон дождей озеро затопляет близлежащие долины, которые используются для выращивания риса.

В юго-восточной части озера образован национальный парк Кейбул-Ламджао, это последний естественный ареал манипурского или тхаминского оленя (Cervus eldi eldi) — подвида оленя-лиры. Другой известный обитатель региона — светлый тигровый питон (Python molurus molurus ). Также обитают и другие редкие виды.

Существует музей, посвящённый местной культуре.

Плавучий остров
Плавучий остров — плотная масса, состоящая из плавающих водорослей, других органических веществ, тины, торфа или других объектов, собранная в компактный объект (остров), свободно перемещающаяся по водной поверхности, чаще всего по озёрам (см. озёрный остров), маршам и схожим гидрографическим объектам. Толщина такого острова составляет от нескольких сантиметров до метра и более, а площадь может достигать нескольких гектар. Плавучие острова — не редкость, они встречаются практически повсеместно. Как правило, такие острова являются естественными объектами, созданными природой, но реже встречаются и плавучие острова, созданные человеком.
Ра (кана)
ら в хирагане и ラ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «ра», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /ɺa/. В современном японском языке находится на тридцать девятом месте в слоговой азбуке.

Мора (лингвистика)
Мо́ра (от лат. mora «промедление, пауза») — минимальная психофизически ощущаемая и фонологически значимая единица просодии некоторых языков; равна открытому слогу с краткой гласной и компонентам слогов более сложного состава, проявляющим функциональное сходство с кратким слогом, то есть несут собственное ударение, учитываются при определении места ударения, закономерностей «фонологической длины» морфем и слов.

Моры могут быть слоговыми, гласными и согласными:

Слог согласный + гласный равен одной слоговой море

Слог согласный + долгий гласный разлагается на слоговую мору и гласную мору

Слог согласный + гласный + согласный разлагается на слоговую мору и согласную мору

Слог согласный + согласный + гласный разлагается на согласную мору и слоговую мору

Например, в японском языке слово 日本 («Япония») содержит три (ни-хо-н にほん) или четыре моры (ни-п-по-н　にっぽん).

Мора встречается в таких языках, как древнегреческий, латынь, санскрит, японский и некоторые другие.
Сальсо (приток Симето)
Са́льсо (итал. Salso, Salso Orientale) — река в Италии, правый приток Симето, протекает по территории провинции Энна на востоке острова Сицилия. Длина реки составляет 64 км.

Начинается на склонах горы Пиццо-Галло (высотой 1162 м) около южной окраины гор Неброди. Генеральным направлением течения реки является восток. В среднем течении на высоте 368 м над уровнем моря между коммунами Регальбуто и Аджира на Сальсо устроено водохранилище Лаго-Поццилло. Юго-западнее Адрано впадает в Симето.

Регальбуто
Регальбуто (итал. Regalbuto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Энна.

Население составляет 7709 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 46 чел./км². Занимает площадь 169 км². Почтовый индекс — 94017. Телефонный код — 0935.

Покровителем коммуны почитается святой Вит, празднование 11 августа.
Google Alerts
Google Alerts — служба обнаружения и уведомления об изменении контента, предлагаемая поисковой системой Google. Служба отправляет пользователю сообщения по электронной почте, когда находит новые результаты, такие как веб-страницы, газетные статьи, блоги или научные исследования, которые соответствуют поисковым запросам пользователя. В 2003 году Google запустил Google Alerts, которые были результатом усилий Нага Катару. Его имя есть на трех патентах для Google Alerts.

Google сообщила, что система не работает должным образом по состоянию на 2013 год: «У нас возникли некоторые проблемы — предупреждения были не такими всеобъемлющими, как хотелось бы». Однако служба по-прежнему функционирует и полностью доступна во всем мире. Google Alerts по-прежнему сталкивается с критическими проблемами производительности и временной региональной недоступностью, но техническая поддержка Google успешно решает проблемы, о которых сообщают пользователи на официальном форуме.

Google (поисковая система)
Google (МФА [ɡuːɡl]) — крупнейшая в мире поисковая система интернета, принадлежащая корпорации Google Inc. Основана в 1998 году Ларри Пейджем и Сергеем Брином.

Первая по популярности система (90,48 % [3]), обрабатывает 41 млрд 345 млн запросов в месяц (доля рынка 62,4 %), индексирует более 25 миллиардов веб-страниц (на закрытой конференции в начале мая 2014 представитель Google упомянул, что на данный момент проиндексировано 60 триллионов документов, и, как можно заметить в результате тестов, счётчик в поиске Google ограничен числом 25 270 000 000, также на это число при выдаче влияют фильтры, встроенные в алгоритм ранжирования выдачи). Поддерживает поиск в документах форматов PDF, RTF, PostScript, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint и других.
Энтони, Майкл (боксёр)
Майкл Энтони (англ. Michael Anthony, настоящее имя  — Майкл Пэррис (англ. Michael Parris), род. 4 октября 1957, Джорджтаун, Британская Гвиана) — гайанский боксёр, бронзовый призёр Олимпийских игр 1980 года в легчайшем весе, обладатель первой и к настоящему времени единственной олимпийской награды в истории своей страны.

На Олимпийских играх 1980 года в Москве после побед над нигерийцем Нурени Гбадамоси, сирийцем Файерзом Захлулом и мексиканцем Даниэлем Сарагосой в полуфинале уступил будущему олимпийскому чемпиону в категории до 54 кг кубинцу Хуану Эрнандесу.

В ноябре 1982 года начал выступать на профессиональном ринге. В 1983 году впервые завоевал титул чемпиона Гайаны, которым затем владел до 1995 года (с перерывом в 1984—1985 гг., с 1988 года — чемпион в полулёгком весе). Дважды боролся за пояс чемпиона Британского Содружества (в 1989 и 1995 годах), но оба раза потерпел неудачу. Завершил карьеру в 1995 году.

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.
2-й Подольский корпус Украинской державы
2-й Подольский корпус (2-й П.к. Укр.д., укр. 2-й Подільський корпус) — воинское соединение в Армии Украинской Народной Республики, созданное 17-29 апреля 1918 года (после 29 апреля 1918 в Армии Украинской державы) в Подольской губернии во время Гражданской войны в России. Управление корпуса являлось управлением военного округа и соответственно командир корпуса имел права командующего войсками военного округа.

Корпус (военное дело)
Корпус (от лат. corpus «тело, единое целое») — форма организации войск в оперативном звене, принятая в вооружённых силах некоторых государств.

В зависимости от исторического этапа корпус являлся штатным оперативно-тактическим (высшим тактическим) объединением либо соединением. Также термин «корпус» в военном деле может иметь иные значения.
Муруа, Мартин де
Мартин де Муруа (исп. Martín de Murúa, 1525?, Гипускоа или Герника в Бискайя — 1618?, Испания) — испанский священнослужитель и миссионер, монах ордена мерседариев, служивший в Перу. Архидиакон и настоятель монастыря в Уата. Известен своей исторической хроникой Historia general del Piru, написанной между 1580—1616 гг. По национальности — баск.

Герника
Ге́рника, полностью Ге́рника-и-Лу́но (также Герни́ка, Герни́ка-и-Лу́но; от исп. Guernica y Luno; на баскском — Герни́ка-Лу́мо, баск. Gernika-Lumo) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бустурияльдеа-Урдайбай. Занимает площадь 8,6 км2. Население — 17 093 человек. Расстояние до административного центра провинции — 33 км. Расположен северо-восточнее Бильбао.
Тучный, Михал
Михал Тучный (чеш. Michal Tučný; 11 января 1947, Прага — 11 марта 1995) — чешский певец, кантри-музыкант.

Родился в 1947 году в Праге, его мать была историком искусства, отец — графиком. Музыкальную карьеру начал в 14 лет в диксиленде. В 1967 году участвовал в первом чешском фестивале кантри-музыки «Порта» в качестве гостя группы «Rangers». В 1969 году Тучный становится солистом группы «Greenhorns». В 1974 году он перешёл в группу «Fešáci», а в 1980 году создал собственный коллектив «Tučňáci» (с чеш. — «Пингвины»). Дискография Тучного насчитывает более 30 альбомов и сборников.

Умер в возрасте 48 лет от рака печени.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Бандак (озеро)
Бандак (норв. Bandak) — озеро в муниципалитетах Квитесэйд и Токке, фюльке Вестфолл-и-Телемарк, Норвегия. Площадь поверхности Бандака — 26,7 км². Площадь его водосборного бассейна — 2545,7 км². Размеры озера — 27 на 1,7 км. Средняя глубина составляет 121,3 метр, максимальная — 322 метра, что делает Бандак седьмым по глубине озером в Норвегии. Лежит на высоте 72 м над уровнем моря.

Озеро является частью канала Телемарк, относится к водоразделу Шиен. Река Токке впадает в озеро; вытекает река Штрауман, впадающая в Квитейдватн.

Окружён горами, которые достигают высоты около 900 метров над уровнем моря. На западе находится город Дален, на севере — Лордаль, на юге — Бандаксли.

В озере обитают трёхиглая колюшка, обыкновенный сиг, арктический голец, европейская ручьевая минога, обыкновенный гольян, американская палия, речной окунь.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Тессье, Мари-Роз
Мари-Роз Тессье (фр. Marie-Rose Tessier; урождённая Буссо; 21 мая 1910, Борепер — 10 февраля 2026, Ле-Сабль-д’Олон) — французская сверхдолгожительница, возраст которой подтверждён Группой геронтологических исследований (GRG) и Группой LongeviQuest (LQ). Она являлась 2-м старейшим живущим человеком в мире, 2-м в Европе (после Этель Кейтерем) и старейшим живущим верифицированным жителем Франции.

Список старейших ныне живущих людей
Здесь представлен список старейших верифицированных супердолгожителей, в отношении которых последнее подтверждение о том, что они живы, было менее года тому назад. Данные составлены на основе исследований Геронтологической исследовательской группы и Европейской супердолгожительской организации. Жирным шрифтом обозначены те долгожители, которые на данный момент являются старейшими ныне живущими людьми в своей стране.

Верифицированы GRG: 158     Ныне живущие: 158     Всего: 158
Роза пустыни
«Ро́за пусты́ни» (или «Роза песков») — разговорное название, обозначающее одну из морфологических разновидностей минерала гипс. Минеральные агрегаты образуют характерные сростки линзовидных кристаллов (розеток), внешне напоминающие цветок розы.

«Розы пустыни» формируются (кристаллизуются), как и некоторые другие аутигенные минералы, в слоях песка или почвы. Цвет агрегатов обычно определяется цветом субстрата, в котором они формируются.

Агрегаты рождаются в пустынях при особых условиях. Когда над пустыней выпадают осадки, вода моментально впитывается в песок. Если пески богаты гипсом, компоненты этого минерала вымываются и уходят вместе с водой вглубь. При этом раствор достаточно быстро нагревается и испаряется. После полного испарения воды образуются кристаллы гипса. Поскольку он кристаллизуется в песчаной массе, частицы песка неизбежно становятся включениями в кристалле гипса.

Почва
По́чва — природный объект, формирующийся в результате преобразования поверхностных слоёв суши при совместном воздействии факторов почвообразования.

Почва состоит из почвенных горизонтов, образующих почвенный профиль, характеризуется плодородием. Многообразие почв отражено в разных типах почв. Почвы изучает особая наука — почвоведение, а также агрономия, геология, грунтоведение, геохимия и другие научные направления. Почвы и подводные илы образуют особую оболочку Земли — педосферу, которая активно взаимодействует с соседними геосферами.

Почвы, существенным образом преобразованные в результате длительного агротехнического воздействия, называются агрозёмами.
Коплиньский, Аницет Адальберт
Аницет Адальберт Коплиньский (пол. Anicet Adalbert Kopliński; 30 июля 1875, Дебжно, Поморское воеводство — 16 октября 1941, концлагерь Освенцим, Верхняя Силезия) — блаженный Римско-католической церкви, монах из францисканского ордена капуцинов, священник, мученик. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Горна-Брезница
Горна-Брезница (болг. Горна Брезница) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Кресна. Находится примерно в 5 км к северо-западу от центра города Кресна и примерно в 30 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 564 человека, преобладающая национальность — болгары.

Благоевград
Благо́евград — город в юго-западной Болгарии, административный центр Благоевградской области и общины Благоевград.

Прежние названия: Горна Джумая, Скаптопара. Нынешнее название — в честь Димитра Благоева, основателя (1891) и лидера Болгарской социал-демократической (позже рабочей социал-демократической, коммунистической, социалистической) партии.

В городе расположены известный табачный комбинат, пивной завод «Пиринско пиво», университет «св. Неофит Рильский» и «Американский университет в Болгарии». Город находится недалеко от Сербии, Греции, Македонии, также из города легко добраться до Софии, она находится на 102 км севернее. Через Благоевград проходит автомагистраль Струма (E 79) и железная дорога, связывающая Грецию с Европой, европейский транспортный коридор 4. Население — около 76 тыс. жителей.
Скрыпник, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Скрыпник (укр. Олексій Олексійович Скрипник; 8 марта 1964, Львов — 23 февраля 2022, Львов) — украинский предприниматель и политик, народный депутат Украины 8-го созыва от партии «Объединение „Самопомощь“» (2014—2019).

Верховная рада Украины VIII созыва
Верховная рада Украины VIII созыва — однопалатный парламент Украины, избранный на выборах 26 октября 2014 года.

В состав вошли представители шести политических партий по пропорциональной системе, четырёх по мажоритарной системе и 96 самовыдвиженцев. На момент 2019 года сформировано 8 депутатских фракций, независимых депутатов — 61.

Первое заседание Верховной рады VIII созыва прошло 27 ноября 2014 года. Срок её полномочий заканчивался 29 августа 2019 года.

21 мая 2019 года Президент Украины Владимир Зеленский подписал Указ о досрочном прекращении полномочий Верховной рады VIII созыва.
Эрри, Боб
Роберт Эрри (англ. Robert Errey; род. 21 сентября 1964, Монреаль) — бывший канадский хоккеист, игравший на позиции левого нападающего; двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Питтсбург Пингвинз» (1991, 1992). Чемпион мира 1997 года в составе сборной Канады.

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Бердалиев, Полатбай Турганбекович
Полатбай Турганбекович Бердалиев (род. 26 сентября 1986, село Жамбул, Ташкентская область, Узбекская ССР, СССР) — узбекский и казахский серийный убийца и насильник, совершивший вместе с сообщниками как минимум 11 убийств женщин, сопряжённых с изнасилованиями, в период с 12 ноября 2011 по 9 апреля 2012 года на территории Узбекистана и Казахстана. В 2013 году Полатбай Бердалиев был приговорён к пожизненному лишению свободы на территории Казахстана.

Изнасилование
Изнаси́лование — вид сексуального насилия, как правило, подразумевающий совершение полового акта одним или несколькими людьми с другим человеком без согласия последнего. Изнасилование является одним из половых преступлений, точное определение которого различно в законодательствах различных государств. Обычно изнасилованием признают половой акт, совершённый с жертвой, находящейся в беспомощном состоянии (бессознательное состояние, сильное алкогольное опьянение, психическое расстройство, малолетний возраст, физическая слабость), с использованием физического насилия или угрозы его применения, психологического давления, экономической, психологической или иной зависимости жертвы.
Хатунцев
Хатунцев — русская фамилия. Известные носители:

Хатунцев, Александр Васильевич (род. 1975) — российский велогонщик.

Хатунцев, Виктор Ильич (род. 1951) — советский футболист.

Хатунцев, Владимир Петрович (1916—1979) — советский журналист.

Хатунцева, Гульназ Эдуардовна (род. 1994) — российская трековая велогонщица.

Хатунцева, Гульназ Эдуардовна
Гульназ Эдуардовна Хатунцева (в девичестве — Бадыкова) (род. 21 апреля 1994, Чекмагуш, Башкортостан) — российская трековая велогонщица, выступает за сборную России в темповых дисциплинах. Бронзовый призёр Олимпийских игр в Токио 2020. Чемпионка Европы 2021 года в гонке по очкам, многократный призёр чемпионатов Европы. Многократная чемпионка России. Победитель этапа кубка мира 2021. С 2021 года выступает на треке за Marathon-Tula. Заслуженный мастер спорта России (2021).
Уоррен, Меральда
Меральда Эльва Джуниор Уоррен (англ. Meralda Elva Junior Warren; род. 28 июня 1959, Адамстаун, острова Питкэрн) — питкэрнская художница, певица и поэтесса. Создаёт работы на английском и питкэрнском языках, а в наиболее известном её произведении — «Mi Bas Side Orn Pitcairn» — эти два языка сочетаются. В живописи она использует тапу — материал, который издревле служил полинезийцам тканью для нанесения на неё узоров.

Питкэрнский язык
Пи́ткэрнский язы́к — язык населения острова Питкэрн. Креольский язык, образовавшийся на основе английского языка XVIII века с элементами таитянского языка. Является родным для менее чем 100 уроженцев острова. На близкородственном норфолкском языке говорят несколько сотен человек. Несмотря на то, что острова расположены в Тихом океане, эти языки некоторые исследователи относят к атлантической группе креольских языков.
Хуммули (посёлок)
Ху́ммули (эст. Hummuli) — сельский посёлок в волости Тырва уезда Валгамаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входил в состав волости Хуммули (упразднена) и был её административным центром.

Ливонский орден
Ливо́нский о́рден (полное название — «братство рыцарей Христа Ливонии», лат. Fratres militiae Christi de Livonia, нем. Brüder der Ritterschaft Christi von Livland) — отделение (ландмейстерство) Тевтонского ордена в Ливонии в 1237—1561 годах.

Образован в 1237 году из остатков разгромленного язычниками-жемайтами Ордена меченосцев. Имел широкую автономию. Резиденцией магистра ордена служил Венденский замок.

В середине XVI века в ходе Ливонской войны орден потерпел ряд поражений от русских войск, после чего по Виленскому договору 1561 года прекратил своё существование.
Филипповское сельское поселение
Филипповское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Филипповское сельское поселение — входит в Киржачский район, Владимирская область

Филипповское сельское поселение — входит в Кирово-Чепецкий район, Кировская область

Филипповское сельское поселение — входит в Ордынский район, Новосибирская область

Филипповское сельское поселение — входит в Кунгурский район, Пермский край

Ордынский район
Орды́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Новосибирской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Ордынское.
How Come
«How Come» — второй сингл американской хип-хоп группы D12 с их второго студийного альбома, D12 World. Песня рассказывает об отношениях членов D12 (в частности об отношениях между членами Proof и Эминемом). Также считали, что песня также о рэпере Royce da 5'9", но сам рэпер это отрицает. Сингл был сертифицирован «золотым» Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний.

D12
D12 (также известна как Dirty Dozen) — американская хип-хоп группа из Детройта, штат Мичиган.

D12 возглавляла чарты США, Великобритании, Германии и России. Группа была сформирована в 1996 году, но настоящей популярности достигла только после того, как Eminem добился мировой известности в хип-хопе. Альбомы «Devil’s Night» и «D12 World» были выпущены в 2001 и 2004 годах соответственно. В этот период времени прогремели такие хиты как «Fight Music», «Purple Pills», «My Band», «How Come» и «Shit on You». С 2006 года активность группы значительно снизилась в связи со смертью Пруфа, лидера группы, и самоизоляцией Эминема.