hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мариано
Мариано (исп. Mariano) — фамилия. Известные носители:

Мариано, Детто (1937—2020) — итальянский композитор, поэт-песенник.

Мариано, Джозеф (1911—2007) — американский флейтист, педагог.

Мариано, Лоренцо ди (1476—1534) — итальянский скульптор.

Мариано, Нельсон (род. 1974) — филиппинский шахматист, гроссмейстер (2004).

Мариано, Патрисио (1877—1935) — филиппинский драматург и поэт.

Мариано, Селия (1915—2009) — филиппинская революционерка.

Мариано, Эмбер (род. 1978) — американская актриса и телевизионная персона.

Мариано, Селия
Селия Мариано-Померой (исп. Celia Mariano Pomeroy, 18 июня 1915, Манила — 22 августа 2009, Лондон) — филиппинская революционерка, участница национально-освободительной борьбы против японской колонизации и североамериканского неоколониализма, затем — правозащитник. Почётный член политбюро Коммунистической партии Филиппин. Жена Уильяма Помероя.

Фил Окс посвятил ей свою песню «Celia».
Калиновице (Люблинское воеводство)
Калиновице (пол. Kalinowice) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 3 км к юго-востоку от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1709 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замойское воеводство
Замойское воеводство (пол. województwo zamojskie) — существовавшее в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Одно из 49 воеводств Польши, которые были упразднены в итоге административной реформы 1998 года. Занимало площадь 6980 км². В 1998 году насчитывало 489 300 жителей. Столицей воеводства являлся город Замосць.

В 1999 году территория воеводства отошла к Люблинскому воеводству.
Крог, Август
Шек А́вгуст Сти́нберг Крог (А́вгуст Крог, дат. Schack August Steenberg Krogh; 15 ноября 1874, Грено — 13 сентября 1949, Копенгаген) — датский физиолог (с румынскими корнями по материнской линии), профессор факультета зоофизиологии в Университете Копенгагена в 1916—1945 годах.

Лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1920 году. Номинирован за исследование механизма регуляции просвета капилляров скелетных мышц Крог был первым, кто описал зависимость изменений в кровотоке мышц и других органов от потребностей организма через открытие и закрытие просвета артериол и капилляров..

Один из основателей фармацевтической компании Novo Nordisk.

Август Крог является пионером в сравнительной физиологии — разделе общей физиологии, которая изучает разнообразие функциональных характеристик различных видов организмов.

Артериола
Артерио́лы — мелкие артерии, по току крови непосредственно предшествующие капиллярам. Характерная их особенность — преобладание в сосудистой стенке гладкомышечного слоя, благодаря которому артериолы могут активно менять величину своего просвета и, таким образом, сопротивление. Участвуют в регуляции общего периферического сосудистого сопротивления (ОПСС).
Алтафини, Жозе
Жозе Жуан Алтафини (порт. José João Altafini; род. 24 июля 1938, Пирасикаба, Сан-Паулу) — бразильский и итальянский футболист, выступавший на позиции нападающего. Чемпион мира 1958 года в составе сборной Бразилии. Позднее выступал за сборную Италии.

Занимает 3-е место по числу голов в итальянской серии А.

В Бразилии играл под псевдонимом Маццола (итал. Mazzola), взятым в честь итальянского нападающего 1940-х годов Валентино Маццолы, разбившегося вместе со своей командой «Торино» в авиакатастрофе.

Торино
«Тори́но» (итал. Torino Football Club SpA) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Турин. Образован 3 декабря 1906 года. 7-кратный чемпион Италии. «Торино» считается одним из самых успешных клубов в стране, особенно за период 1942—1949 гг., когда он доминировал в Европе и завоевал 5 чемпионских титулов Серии А подряд. Пять раз клуб выигрывал Кубок Италии, последний раз — в 1993. Финалист Кубка УЕФА 1991/92. Обладатель Кубка Митропы 1991. В суммарном историческом рейтинге серии А «Торино» занимает 8-е место. Детская футбольная школа «Торино» считается одной из лучших футбольных школ в Италии.
Брокоф, Ян
Ян Брокоф, также Иоганн Брокофф (нем. Johann Brokoff, чеш. Jan Brokoff, Jan Brokof, Prokov, 1652, Спишска-Собота (ныне часть Попрада, Словакия) — 1718, Прага) — резчик по дереву и скульптор чешского барокко. Отец известных чешских скульпторов Михала и Фердинанда.

Попрад
По́прад (словац. Poprad, нем. Deutschendorf, венг. Poprád) — город в северной Словакии, расположенный у подножья Высоких Татр на реке Попрад. Население — около 52 тыс. человек. Недалеко от Попрада расположен важный словацкий аэропорт Попрад-Татры, который является самым высокогорным в Европе.
Косецкий, Роман
Ро́ман Яцек Косе́цкий (пол. Roman Jacek Kosecki; род. 15 февраля 1966, Пясечно) — польский спортивный и политический деятель, футболист. Играл на позиции нападающего.

В 1983—1986 годах игрок «Урсуса» Варшава, в 1987—1989 годах играл в «Гвардии» Варшава, в 1989—1990 годах — в «Легии» Варшава. Играл в командах «Галатасарай» (1991—1992), «Осасуна» (1992—1993), Атлетико Мадрид (1993—1995), «Нант» (1995—1996), «Монпелье» (1996—1997), «Легии» Варшава (1997) и «Чикаго Файр» (1997—1998).

Провёл 69 матчей за национальную сборную Польши (член Общества почётных игроков сборной), забил 19 голов. В сборной дебютировал в 1988 году в матче против Румынии, будучи ещё игроком команды второй лиги «Гвардия». Последний раз выступил за сборную в 1995 году в матче со сборной Словакии.

С 2005 года — депутат Сейма.

Чикаго Файр
«Чика́го Файр» (англ. Chicago Fire FC) — американский футбольный клуб из города Чикаго, штата Иллинойс. С 1998 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Обладатель Кубка MLS 1998 года. Четырёхкратный победитель Открытого кубка США (1998, 2000, 2003, 2006).
Университет Париж Дидро
Университет Париж VII имени Дени Дидро — французский государственный университет, основан в 1970 году вследствие разделения Университета Парижа после майских событий 1968 года. В академическом рейтинге Шанхайского университета Цзяо Тун занимает 101—151 место, 35-38 место в рейтинге европейских университетов, и 4-5 место в рейтинге французских университетов.

Майские события 1968 года во Франции
Ма́йские собы́тия 1968 года, или «Кра́сный май» или Май 1968 (фр. Mai 68) — социальный кризис во Франции, начавшийся с леворадикальных студенческих выступлений и вылившийся в демонстрации, массовые беспорядки и почти 10-миллионную всеобщую забастовку. Привёл в конечном счёте к смене правительства, отставке президента Шарля де Голля и, в более широком смысле, к огромным изменениям во французском обществе.
Портс-де-Тортоза-Безейт
Портс-де-Тортоза-Безейт (каталонское произношение: [ˈpɔɾdz ðə tuɾˈtozə βəˈzejt]), также известна как Порта-Де-Бесеит (Ports de Beseit), или просто как Элс Портс (Els Ports) или Ло Порт (местное название) — известняковый горный массив, расположенный на северо-восточной оконечности Иберийской горной системы, сложная система горных хребтов и массивов в центральной части Пиренейского полуострова. Самая высокая точка гора Монт-Кару высотой 1447 м. В горах массива находится исток рек Матаррания и Сения.

Глухой губно-губной взрывной согласный
Глухой губно-губной взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком p в Международном фонетическом алфавите и p в системе X-SAMPA. В русском языке глухой губно-губной взрывной согласный звук произносится как «п», например, в слове «плод».

Место образования: лабиальный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: глухой

Шумный

Пульмонический согласный
Служба безопасности и информации
Служба безопасности и информации (чеш. Bezpečnostní informační služba, сокращённо BIS, буквальный перевод Защитная информационная служба) — служба государственной безопасности Чешской республики, созданная после распада Чехословакии. Занимается контрразведкой (внутренней разведкой). Отвечает за сбор информации, её анализ и составление отчётов об угрозах национальной безопасности Чешской Республике; организацию открытых и тайных операций спецслужб Чехии как на территории страны, так и за границей; составляет отчёты и рекомендации для Правительства Чехии по вопросам национальной безопасности и ситуациям, представляющим угрозу для страны.

Штаб Службы безопасности и информации находится в пражском районе Прага 5, в Стодулках. Служба отчитывается правительству Чехии, его главе (премьер-министру) и президенту, надзор за ней осуществляет Постоянная комиссия по наблюдению за деятельностью Службы безопасности и информации при Палате депутатов Парламента Чешской Республики.

Прага 5
Прага 5 (чеш. Městská čast Praha 5) — один из административных районов г. Прага, Чехия. Расположен на левом берегу р. Влтава, прямо напротив исторического центра города. Площадь 27,5 км² (второй по величине муниципалитет левобережья столицы), население 85 182 (2006). Плотность населения относительно невелика. Образован в 1960 г., когда в его состав также вошёл округ Сливенец, а также многие другие разнородные коммуны, самая известная из которых — Баррандов, знаменитая своей киностудией, а также трамвайными линиями (12, 14, 20, 4 и ночные).
Юуза
Ю́уза (эст. Juusa) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. На местном наречии также Та́га-Тсерго́нды (эст. Taga-Tsergondõ). Исторически относится к нулку Мокорнулк.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Меремяэ (упразднена).

Вырумаа
Вы́румаа (эст. Võrumaa) или Вы́руский уезд (эст. Võru maakond, выруск. Võromaa или Võro maakund) — один из 15 уездов Эстонии. Уездный (административный) центр до 1 января 2018 года — город Выру (затем уездные управы были упразднены). В состав уезда входит один город и 4 волости.
Тофаларский язык
Тофала́рский язы́к — язык тофаларов, тюркского народа, проживающего в трёх сельских поселениях — Тофаларского, Нерхинского и Верхнегутарского, которые входят в состав Нижнеудинского района Иркутской области.

Численность говорящих на тофаларском языке — 92 чел. (2010, перепись), а самих тофаларов насчитывается 775.

Долгие и краткие гласные
До́лгие и кра́ткие гла́сные — гласные, характеризующиеся большей или меньшей длительностью относительно друг друга. Противопоставление гласных по долготе — краткости является одной из просодических характеристик гласных звуков (наряду с тональностью).

В ряде языков длительность гласных может являться компонентом ударения.

Долгие гласные могут появляться в позиции сочетания двух гласных одинакового качества на стыках морфем (например, два звука [i] в слове «фамилии»); такие гласные принято называть двойными.

Долгие гласные в международном фонетическом алфавите так же, как и сдвоенные согласные (геминаты), обозначаются при помощи знака ː — [aː], [oː], [iː] и т. п.
Фрауенлоб, Ханс
Ханс Фрауенло́б (англ. Hans Frauenlob; род. 22 ноября 1960, Барри) — новозеландский кёрлингист, в составе мужской сборной Новой Зеландии участник Зимних Олимпийских игр 2006. Тренер по кёрлингу. Спортивный телекомментатор.

Мужская сборная Новой Зеландии по кёрлингу
Мужская национальная сборная Новой Зеландии по кёрлингу — представляет Новую Зеландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Новой Зеландии (англ. New Zealand Curling Association).
Суворово (Советский район)
Суво́рово (до 1948 года Окре́чь; укр. Суворове, крымскотат. Ökreç, Окреч) — исчезнувшее село в Советском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района, на левом берегу реки Восточный Булганак, включённое в состав пгт Советский, сейчас — район на восточной окраине райцентра.

Байрачская волость
Байра́чская во́лость — административно-территориальная единица в составе Феодосийского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном, из территорий бывших Ширинского и части Старокрымского каймаканства Кефинского кадылыка.
Блэкбернский собор
Блэкбернский собор (англ. Blackburn Cathedral), официальное название — Собор Святой Девы Марии и Святого Павла (англ. The Cathedral Church of Blackburn Saint Mary the Virgin with St Paul) — кафедральный собор Церкви Англии диоцеза Блэкберна. Находится в центре города Блэкберн, графство Ланкашир, Англия. На территории собора более тысячи лет всегда находилась церковь, а первая каменная церковь здесь была построена ещё во времена нормандской династии.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Граф Вултон
Граф Вултон (англ. Earl of Woolton) — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 9 января 1956 году для бизнесмена и консервативного политика Фредерика Маркуиса, 1-го виконта Вултона (1883—1964). Он также имел титулы барона Вултона из Ливерпуля в графстве Ланкастер (1939), виконта Вултона из Ливерпуля в графстве Ланкастер (1953) и виконта Валбертона из Валбертона в графстве Суссекс (1956). Все эти титулы являлись пэрствами Соединённого королевства.

По состоянию на 2024 год, обладателем графского титула является его внук, Симон Фредерик Маркуис, 3-й граф Вултон (род. 1958), наследовавший своему отцу в 1969 году.

Фамильная резиденция — Auchnacree House в окрестностях города Форфар в области Ангус (Шотландия).

Суссекс
Суссекс или Сассекс (англ. Sussex, /ˈsʌsɪks/; древнеангл. Suth-Seax — Sūþsēaxe (South Saxons); сокращённо Sx) — историческое графство Юго-Восточной Англии, располагающееся примерно на территории древнего королевства Суссекс. Площадь — 3776 км², в 1891 году в графстве проживало 380 тысяч жителей.
Бобровник (Печорский район)
Бобровник (латыш. Babraviki) — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лавровская волость».

Расположена на юго-востоке волости, в 15 км к юго-востоку от волостного центра, деревни Лавры и в 45 км к югу от райцентра, города Печоры. Южнее расположена деревня Юшково.

C 1920 до 1944 гг. входила в состав Яунлатгальского (Абренского) уезда Латвии.

Абренский уезд
А́бренский уезд, до 1938 — Я́унлатгальский уезд (латыш. Abrenes apriņķis, Jaunlatgales apriņķis) — бывшая административная единица Латвийской Республики и Латвийской ССР, существовавшая в 1925—1945 годах.

Административным центром уезда с 1925 года являлся Яунлатгале (город c 1933 года), переименованный в 1938 году в Абрене (до 1925 года и с 1944 года — Пыталово).
Simalia
Simalia (лат.) — род неядовитых змей из семейства питонов. Обитают в Индонезии, Новой Гвинее и Австралии. Достигают длины 2—5,5 м.

Название Simalia (с неизвестной этимологией) предложил Джон Эдуард Грей в 1849 году для подрода рода Liasis, включавшего L. amethistina (ныне Simalia amethistina) и L. mackloti. В 1893 Джордж Альберт Буленджер объявил Simalia синонимом Python; позже его считали синонимом Liasis. В 2014 году Р. Грэм Рейнольдс присвоил название Simalia роду, в который выделил 7 видов рода Morelia по причине парафилетичности последнего.

Парафилия (таксономия)
Парафили́я (от др.-греч. παρά — рядом и φυλή — фила) — понятие в таксономии, где группы включают лишь часть потомков последнего общего предка. Более формальное определение гласит: парафилетическая группа получается из монофилетической путём изъятия из состава последней одной или нескольких терминальных групп. В такую группу входит её общий предок, но не все его потомки ей принадлежат. Понятие применимо к таким классификационным системам, в которых основным критерием группировки классифицируемых объектов в таксоны оказывается степень их родства, т. е. близости к общему предку.
Растань (река)
Ра́стань — ручей в районе Нагатино-Садовники Южного административного округа Москвы, правый приток Москвы-реки. Водосборный бассейн застроен, река протекает в подземном коллекторе.

Длина составляет 1,1 км, площадь водосборного бассейна — 1,5 км². Исток расположен у развилки Варшавского и Каширского шоссе. Водоток в коллекторе проходит на север вдоль 1-го Нагатинского проезда. Устье расположено в 900 метрах к югу от устья Котловки. На берегах реки находились деревни Верхние и Нижние Котлы.

Название реки произошло от географического термина «росстани» — «перекресток дорог», то есть место где «расстаются».

Южный административный округ
Ю́жный администрати́вный о́круг (ЮАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов и является крупнейшим по населению округом города — 1 768 752 чел. (2024). Один из двух округов Москвы (вместе с Центральным), не имеющий территорий за пределами МКАД (не считая территории развязок МКАД с внешней стороны).

Код ОКАТО — 45 296 000 000.

На территории округа расположены станции Замоскворецкой, Серпуховско-Тимирязевской, Люблинско-Дмитровской, Большой Кольцевой линий метрополитена, а также станции «Шаболовская» и «Ленинский проспект» Калужско-Рижской линии и станция «Лесопарковая» Бутовской линии.
Но Джэ Вон
Но Джэ Вон (кор. 노재원; род. 13 октября 1993, Самхо, Йонам, Чолла-Намдо, Республика Корея) — южнокорейский актёр, наиболее известный по роли Нам Гю / Игрока № 124 в южнокорейском телесериале Netflix «Игра в кальмара» (2024—2025). Также он исполнил роль Ким Со Вана в телесериале «Дневная доза солнечного света» (2023). Номинант двух престижных премий Кореи: телепремии «Голубой дракон» и премии «Пэксан»

Телесериалы Республики Корея
Корейские телесериалы (хангыль: 한국드라마; хангук тырама, также известный как K-drama) — южнокорейские телесериалы, в основном на корейском языке.

Южнокорейские сериалы обрели всемирную популярность в первую очередь благодаря распространению корейской культуры за пределами Южной Кореи — корейской волне, а также благодаря удобству просмотра сериалов в интернете с помощью сервисов потокового видео, таких как Netflix, Viki, DramaFever, Hulu, предлагающих просмотр сериалов с субтитрами на различных языках. Кроме этого, некоторые страны создают адаптации на основе корейских сериалов для телевидения. Некоторые наиболее известные сериалы показывают на телевизионных каналах других стран, например, «Жемчужина дворца» был показан в 91 стране мира, а «Игра в кальмара» — в 94 странах и стала самым популярным сериалом в истории Netflix.

Южнокорейские телесериалы часто называют термином «дора́ма», который изначально применялся только к японским телесериалам.
Климент I
Кли́мент I (лат. Clemens Romanus I, умер в 97, или 99, или 101 году), также Кли́мент Ри́мский — святой Православной и Католической церкви, апостол от семидесяти, епископ Рима (согласно официальной хронике Римской Католической церкви, с 88 или 90 по 97 или 99 год), один из мужей апостольских. Широко почитался в Древней Руси.

Почитаем в Православии как один из первых христианских проповедников на территориях Северного Причерноморья, которые через тысячу лет стали землями Киевской Руси. По преданию, около 98 года был сослан из Рима в Инкерманские каменоломни, где проповедовал. Встретил мученическую смерть в Херсонесе. Память в Православной церкви — 25 ноября (по юлианскому календарю), в Католической церкви — 23 ноября.

Северное Причерноморье
Се́верное Причерномо́рье (укр. Півні́чне Причорномо́р'я) — название северных земель Причерноморья.

Понятие «широкой полосы степей и лесостепей» северного побережья Чёрного и Азовского морей часто встречается в исторической литературе. На протяжении ранней, античной и средневековой истории регион, в силу особенностей своего рельефа (широкие равнины и степи, относительно тёплый климат), служил главным транзитным коридором для кочевых народов различного происхождения. В настоящее время Северное Причерноморье разделено между Молдавией, Румынией, Украиной, и Россией. Россия занимает территории, где в античный период были такие города, как Танаис, Баты, Фанагория, Гермонасса, Синдика и ряд других. На территорию Украины приходится 80 % площади региона.
Сан-Себастьян 1911
Сан-Себастьян 1911 — шахматный турнир проходил с 19 февраля по 17 марта. 15 участников, каждый из которых призёр (не ниже 4-го места) не менее 2 соревнований (1900—1910). Персонально приглашён X. Р. Капабланка, выигравший матч у Ф. Маршалла.

Сан-Себастьян
Сан-Себастья́н, также Доно́стия-Сан-Себастья́н (баск. Donostia, исп. San Sebastián, оба названия имеют официальный статус), — город в Стране Басков (Испания), административный центр провинции Гипускоа.

Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сан-Себастьян.

Население — 182,9 тыс. жителей (2005).

Культурная столица Европы 2016 года вместе с городом Вроцлав.
Шнеерсон, Бен-Цион
Бен-Цион Шнеерсон (Бенци́ен, или Бенцио́н Абра́мович, Шне́ерсон; 1896, Кишинёв, Бессарабская губерния — 6 января 1977, Тель-Авив) — кишинёвский раввин, глава хасидского направления Хабад в Бессарабии.

Внук нежинского ребе Исроэла-Ноеха Шнеерсона, правнук 3-го любавического ребе Менахема-Мэндла Шнеерсона, шурин 6-го любавического ребе Йосефа-Ицхока Шнеерсона, дядя ребецн 7-го любавического ребе Менахем-Мэндла Шнеерсона.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Виньес
Виньес (исп. Viñes) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Виньес, Рамон (1882—1952) — книгопродавец, предприниматель и писатель, рассказов и пьес на каталанском.

Виньес, Рикардо (1875—1943) — испанский пианист.

Виньес, Рамон
Рамон Виньес (кат. Ramon Vinyes i Cluet; Берга, Каталония, Испания, 1882 — Барселона, 1952) — драматург, прозаик, поэт, критик и журналист каталонского происхождения. Значительную часть жизни провёл в Колумбии.
Каменева, Ольга Давидовна
Ольга Давидовна (Давыдовна) Каменева (1883, Береславка, Херсонская губерния — 11 сентября 1941, Орёл), урождённая Бронштейн — деятельница российского революционного движения, сестра Л. Д. Троцкого и первая жена Л. Б. Каменева.

Береславка (Кировоградская область)
Бересла́вка (укр. Бересла́вка) — село в Кетрисановской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Бобринецкий район

Население по переписи 2001 года составляло 139 человек. Почтовый индекс — 27246. Телефонный код — 5257. Занимает площадь 0,635 км². Код КОАТУУ — 3520881602.

Известна как родина революционера Льва Троцкого (под названием хутор Я́новка (укр. Я́нівка)).
Карвалью, Жуан
Жуан Антониу Антунеш Карвалью (порт. João António Antunes Carvalho; род. 9 марта 1997 года в Каштаньейра-ди-Пера, Португалия) — португальский футболист, полузащитник греческого клуба «Олимпиакос», выступающий на правах аренды за португальский «Эшторил-Прая».

Каштаньейра-ди-Пера
Каштанье́йра-ди-Пе́ра (порт. Castanheira de Pera; [kɐʃtɐ'ɲɐiɾɐ dɨ 'peɾɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия. Численность населения — 3,3 тыс. жителей (посёлок), 3,3 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Пиньял-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Покровителем посёлка считается Святой Доминик (порт. Domingos de Gusmão).
Праздник посёлка — 4 июня.
Эспроги
Эспроги (исп. Ezprogui) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Комарка-де-Сангуэса. Занимает площадь 46,55 км². Население — 52 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 55 км.

Наварра (автономное сообщество)
Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне автономное сообщество и провинция на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь — 10 391 км². Население — 647 554 жителей (2019), преимущественно это этнические баски (около 47 %). Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).