hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Асеведо, Исидоро
Исидоро Родригес Гонсалес, более известный как Исидоро Асеведо (2 января 1867 — 1952) — испанский писатель-коммунист родом из Астурии. Рабочий-типограф по профессии, участвовал в создании Коммунистической партии Испании.

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Поведенческая экономика
Поведенческая экономика — направление экономических исследований, которое изучает влияние социальных, когнитивных и эмоциональных факторов на поведение в сфере экономики, принятие экономических решений отдельными лицами и учреждениями, и последствия этого влияния на рыночные переменные (цены, прибыль, распределение ресурсов). Основным объектом изучения поведенческой экономики являются границы рациональности экономических агентов. Поведенческие модели, исследуемые в поведенческой экономике, чаще всего совмещают достижения психологии с неоклассической экономической теорией, охватывая целый ряд концепций, методов и областей исследования. Специалисты по поведенческой экономике интересуются не только происходящими на рынке явлениями, но и процессами коллективного выбора, которые также содержат элементы когнитивных ошибок и эгоизма при принятии решений экономическими агентами.

Цена
Цена́ — количество денег, в обмен на которые продавец готов передать (продать) единицу товара. По сути, цена является коэффициентом обмена конкретного товара на деньги. Понятие цены — фундаментальная экономическая категория.

Термины цена и стоимость в повседневной речи часто является синонимами, могут взаимно заменять друг друга. Например, вопрос «сколько сто́ят спички?» эквивалентен вопросу «какова цена спичек?» Но в бухгалтерском и статистическом учёте цена имеет отношение к единице товара, а стоимость — к суммарным затратам на приобретение или изготовление.

Трудовая теория стоимости трактует цену как форму проявления величины стоимости в процессе обмена, при том, что сама стоимость формируется в процессе производства затратами необходимого для этого труда. Поэтому цена считается денежным выражением величины стоимости.
Завьялов, Геннадий Алексеевич
Геннадий Алексеевич Завьялов (3 мая 1936 года, Першино, Челябинская область, — 1 мая 1985 года, Челябинск) — советский учёный-механик, доктор технических наук (1972), профессор (1974), проректор по науке Челябинского государственного университета.

Челябинский государственный университет
Челя́бинский госуда́рственный университе́т — высшее учебное заведение в Челябинске, один из ведущих научных центров Южного Урала. Основан в 1976 году.

Официальное название — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Челябинский государственный университет».
Быдгощ-Запад
Быдгощ-Запад (пол. Bydgoszcz Zachód) — остановочный пункт в городе Быдгощ (расположен в дзельнице Флисы), в Куявско-Поморском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Кутно — Пила-Главная.

Быдгощ
Бы́дгощ (пол. Bydgoszcz, нем. Bromberg — Бромберг) — город в Польше, один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Резиденция куявско-поморского воеводы и старосты Быдгощского повята. По состоянию на 2019 год, в Быдгоще проживало 348 190 человек.
ВЭС Тикси
ВЭС Тикси — ветряная электростанция, расположенная в п. Тикси, республика Саха (Якутия). Введена в эксплуатацию в 2018 году, проект реализован совместно компанией РусГидро и японской организацией NEDO. Эксплуатируется АО «Сахаэнерго» (входит в группу РусГидро).

Тикси
Ти́кси (якут. Тиксии — «пристань, место встречи») — посёлок городского типа, центр Булунского улуса Республики Саха (Якутия). Крупный северный населённый пункт Якутии.

Самый северный порт России, называемый также «Морские ворота Якутии».
Викторенко, Александр Степанович
Алекса́ндр Степа́нович Викторе́нко (29 марта 1947, с. Ольгинка, Октябрьский район, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР — 9 августа 2023) — советский и российский лётчик-космонавт, полковник (1987), космонавт 1-го класса, лётчик-испытатель 3-го класса, Герой Советского Союза (1987).

62-й космонавт СССР, 204-й космонавт мира.

Лётчик-испытатель
Лётчик-испытатель — лётчик, прошедший дополнительное профессиональное обучение, выполняющий в рамках лётных испытаний и исследований испытательные полёты на вновь созданных или модифицированных образцах воздушных судов, в том числе путем осуществления специальных режимов и манёвров для проверки характеристик авиационной и другой техники.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1998
14-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 13 по 29 ноября 1998 года в 11 городах Японии с участием 24 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 3-й раз подряд выиграла сборная Италии.

Фукуока
Фукуо́ка (яп. 福岡市 Фукуока-си) — город, определённый указом правительства Японии и крупный порт на юго-западе Японии; административный центр префектуры Фукуока. Значимый индустриальный центр. Площадь города составляет 341,70 км², население — 1 517 650 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4441,47 чел./км².

Город Фукуока разделён рекой Накагава на 2 части — Хаката (торговая) и Фукуока (административная и деловая). Имеется метрополитен.
Эйри-0 (кратер)
Эйри-0 (англ. Airy-0) — 500-метровый марсианский ударный кратер, находящийся на Плато Меридиана, внутри кратера Эйри по координатам 5°06′ ю. ш. 0°00′ в. д.﻿ / ﻿5,1° ю. ш. 0° в. д.﻿ / -5.1; 0. Расположение кратера определяет положение нулевого меридиана Марса.

Кратер назван в честь британского Королевского астронома сэра Джорджа Бидделя Эйри (1801—1892), который в 1850 году построил меридианный круг для телескопа в Гринвиче. Через этот телескоп впоследствии был проведён отсчётный меридиан для Земли — Гринвичский меридиан.

Выбор этого кратера в качестве начального (опорного) меридиана Марса сделал Мертон Дэвис в 1969 году на основе снимков Маринера 6 и 7.

Внутри кратер заполнен эоловыми гребнями.

Маринер-7
Ма́ринер-7 (англ. Mariner 7, букв. — моряк, Mariner Mars 69B) — автоматическая межпланетная станция программы НАСА Маринер для изучения Марса с пролётной траектории. 5 августа 1969 года Маринер-7 совершил успешный облёт Марса на минимальном расстоянии 3430 км, были получены снимки поверхности планеты. Маринер-7 стал вторым космическим аппаратом, который провёл исследование состава атмосферы Марса с применением спектроскопических методик и определение температуры поверхности по измерениям инфракрасного излучения.
Миклош
Ми́клош (венг. Miklós, словац. Mikloš) — фамилия. Известные носители:

Миклош, Анна Анатольевна (род. 1978) — российская актриса театра и кино.

Миклош, Бела (1890—1948) — венгерский генерал, премьер-министр Венгрии.

Миклош, Иван (род. 1960) — словацкий политик.

Миклош, Ференц (1909—2002) — венгерский хоккеист на траве.

Миклош, Эдит (род. 1988) — румынская и венгерская горнолыжница.

Миклош, Бела
Кавалер Бела Миклош-Дальноки (венг. Dálnoki Miklós Béla; 11 июня 1890, Будапешт — 21 ноября 1948, Будапешт) — венгерский военный и политический деятель, генерал-лейтенант (1943). Председатель Временного национального правительства Венгрии (1944–1945), функционировавшего на освобождённой РККА территории страны.
Carnival of Jazz
Carnival of Jazz (с англ. — «Карнавал джаза») — двойной концертный альбом российской певицы Ларисы Долиной, записанный при участии саксофониста Игоря Бутмана и его биг-бэнда.

Для Долиной это была первая за последние семнадцать лет джазовая чисто программа. Её премьера состоялась 27 апреля в московском концертном зале «Россия» при полном аншлаге. В программе были представлены самые известные джазовые стандарты и всемирно известные хиты в джазовой обработке.

В декабре был выпущен двойной концертный альбом, куда вошли избранные номера, записанные во время гастролей исполнителей по городам России, США, Германии, Израиля, Украины, Белоруссии, Латвии. Помимо компакт-диска, концерт был выпущен также на DVD, куда также попали репетиционный процесс его подготовки.

Night and Day (песня Коула Портера)
«Night and Day» (с англ. — «Ночь и день») — песня Коула Портера на собственные стихи, написанная для бродвейского мюзикла «Весёлый развод», одна из самых популярных в его творческом наследии. На премьере мюзикла (театр Этель Бэрримор, 29.11.1932) песню исполнил Фред Астер. В конце 1930-х годов песня стала джазовым стандартом.
Чартерис, Лесли
Лесли Чартерис (англ. Leslie Charteris; 12 мая 1907, Сингапур — 15 апреля 1993, 
Виндзор, Великобритания) — британо-китайский писатель. Наибольшую известность получил серией детективных романов о Саймоне Темпларе (по кличке Святой).

Сандерс, Джордж
Джордж Ге́нри Са́ндерс (англ. George Henry Sanders; 3 июля 1906, Санкт-Петербург — 25 апреля 1972, Кастельдефельс) — британский актёр, обладатель премии «Оскар» за «Лучшую мужскую роль второго плана» в 1951 году.
Селенид магния
Селени́д ма́гния (селе́нистый ма́гний, химическая формула — MgSe) — неорганическая бинарная соль магния и селена.

При стандартных условиях, селенид магния — это светло-серые кристаллы, взаимодействующие с водой.

Стандартные условия
Стандартные условия для температуры и давления — значения температуры и давления, с которыми соотносятся значения других физических величин, зависящих от давления и температуры. Принятые в разных дисциплинах и разных организациях точные значения давления и температуры в стандартных условиях могут различаться, поэтому указание значений физических величин (например, молярного объёма газа, электродного потенциала, скорости звука и так далее) без уточнения условий, в которых они приводятся, может приводить к ошибкам. Наряду с термином «стандартные условия» применяется термин «нормальные условия».
Масаиньяш (Белмонти)
Масаи́ньяш (порт. Maçainhas) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Белмонти. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 385 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,73 км².

Кова-да-Бейра
Субрегион Кова-да-Бейра (порт. Cova da Beira) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку.

Территория — 1373 км². Население — 93 580 человек. Плотность населения — 68,2 чел./км².
ECMAScript
ECMAScript — встраиваемый расширяемый не имеющий средств ввода-вывода язык программирования, используемый в качестве основы для построения других скриптовых языков.

ECMAScript стандартизирован международной организацией ECMA в спецификации ECMA-262. Расширения языка: JavaScript, JScript и ActionScript.

Ecma International
Ecma International — основанная в 1961 году ассоциация, деятельность которой посвящена стандартизации информационных и коммуникационных технологий. Изначально ассоциация называлась ECMA — European Computer Manufacturers Association, однако она сменила название в 1994 году в связи с глобализацией её деятельности. Вследствие этого название Ecma перестало быть аббревиатурой и больше не пишется заглавными буквами.

Ассоциация преследует три цели:

Создавать (в сотрудничестве с организациями аналогичной направленности, но локального масштаба) стандарты и технические отчёты в порядке поддержки и стандартизации использования информационных и сетевых систем.

Поощрять правильное использование стандартов путём влияния на контекст их употребления.

Публиковать стандарты и технические отчёты в электронном и бумажном виде. Распространение документов должно быть бесплатно и неограниченно.
Elasmostethus ligatus
Elasmostethus ligatus  (лат.) — вид полужесткокрылых насекомых из семейства древесных щитников. Распространён в Австралии — на юго-восточном побережье Нового Южного Уэльса, северо-восточном побережье Квинсленда, юго-восточном побережье Южной Австралии, на Тасмании, юго-восточном побережье Виктории. Ведут древесный и дневной образ жизни. Питаются на древесных и травянистых растениях, высасывая из листьев соки.

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Ахль аль-Байт
Ахль аль-Байт (от араб. أهل البيت‎ ’ахль аль-байт, «люди дома») — принятое в исламской традиции обозначение семейства пророка Мухаммеда. В доисламской Аравии так называли членов правящего в клане семейства.

Домусульманская Аравия
Домусульманская Аравия — период, охватывающий историю Аравийского полуострова до появления ислама и создания Арабского халифата в VII веке. В исламской теологии культура доисламского периода обозначается термином «джахилия».
Дельта¹ Малого Пса
Дельта1 Малого Пса (δ1 CMi / δ1 Canis Minoris) — желто-белый гигант спектрального класса F в созвездии Малый Пёс с видимым блеском в +5.24. Звезда удалена от Земли на расстоянии 790 световых лет. Невооружённым глазом звезда как правило не видна (видна только при очень ясной погоде и при очень хорошем зрении наблюдателя).

Малый Пёс
Ма́лый Пёс (лат. Canis Minor, CMi) — небольшое, но эффектное экваториальное созвездие, граничит с созвездиями Близнецов, Единорога, Гидры и Рака. Лучшие условия наблюдения — январь, февраль. Видно на всей территории России, но лучше всего — в южных районах страны. Не содержит объектов Мессье.

Основные звёзды:

Процион (α Малого Пса), видимая звёздная величина 0,38m, восьмая по яркости звезда неба, двойная. Название звезды берёт начало от др.-греч. προ κύων (Prokyōn), что означает «перед собакой».

Гомейса (β Малого Пса), видимая звёздная величина 2,89m. Название звезды берёт начало от араб. الغميصاء‎ (аль-гхумаиса), что можно перевести как «плачущие глаза».
Быков, Юрий Анатольевич
Ю́рий Анато́льевич Бы́ков (род. 15 августа 1981, Новомичуринск, Рязанская область, РСФСР, СССР) — российский актёр, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, кинокомпозитор, музыкант, аранжировщик, писатель и поэт.

Льеж
Льеж (фр. Liège [ljɛːʒ], нид. Luik [lœyk], валлон. Lîdje [liːtʃ], нем. Lüttich [ˈlʏtɪç], лат. Leodi(c)um (Лео́ди(к)ум)) — город в Бельгии (Валлония), у слияния рек Маас и Урт, административный центр провинции Льеж. 194 тыс. жителей (с агломерацией 600 тыс.).

На протяжении столетий Льеж был важным городом для конструкторов-оружейников со всего мира, которые приезжали сюда либо на постоянную работу, либо в командировку для освоения опыта льежских коллег. Джон Браунинг специально выучил французский, чтобы жить и работать здесь.
Чемпионат Швеции по кёрлингу на колясках
Чемпионат Швеции по кёрлингу на колясках — ежегодное соревнование шведских команд по кёрлингу на колясках («паралимпийский кёрлинг»; англ. wheelchair curling). Чемпионат проводится с 2014 года (?). Организатором является Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).

Ассоциация кёрлинга Швеции
Ассоциация кёрлинга Швеции — высшая в иерархии шведского кёрлинга организация, осуществляющая контроль и управление кёрлингом в Швеции. Член Всемирной федерации кёрлинга и Европейской федерации кёрлинга.
Сотникова, Юлия Владимировна
Ю́лия Влади́мировна Со́тникова (род. 18 ноября 1970, Горький или Волгоград) — российская легкоатлетка, бронзовый призёр Олимпийских игр в эстафете 4×400 метров. Заслуженный мастер спорта России. Почётный гражданин Нижегородской области. В настоящее время является заместителем председателя федерации лёгкой атлетики Нижегородской области.

Эстафета 4×400 метров
Эстафета 4×400 метров — командная дисциплина в легкоатлетической программе. Команда из 4 спортсменов должна, передавая эстафетную палочку, пробежать 1600 метров и опередить на финише соперников. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем сезоне (200-метровая дорожка).
Сверхновый Супермен (мультфильм)
Сверхновый Супермен — мультипликационный фильм, выпущенный сразу на видео и основанный на серии комиксов с одноименным названием Гранта Моррисона и Фрэнка Куайтли. Является десятым в линейке Оригинальных анимационных фильмов вселенной DC (предыдущий — «Супермен/Бэтмен: Апокалипсис», следующий — «Зелёный Фонарь: Изумрудные рыцари») и первым в линейке, получившим рейтинг PG. Фильм вышел 22 февраля 2011 года.

Система рейтингов Американской киноассоциации
Система рейтингов Американской киноассоциации (англ. MPAA film rating system) — принятая в США система оценки содержания фильма, введённая Американской киноассоциацией (MPAA). В зависимости от полученной оценки зрительская аудитория картины может быть ограничена за счёт исключения из неё детей и подростков. Рейтинг Американской киноассоциации играет важную роль в прокатной судьбе фильма. Система введена в действие 1 ноября 1968 года и с некоторыми незначительными изменениями используется до сих пор.
Робиде ван дер Аа, Христианус
Христиа́нус Пе́трус Эли́за Робиде́ ван дер А́а (нид. Christianus Petrus Eliza Robidé van der Aa; 7 октября 1791, Амстердам, Республика Соединённых провинций — 14 мая 1851, Остербек, Королевство Нидерландов) — нидерландский юрист и писатель; вместе с Эверардом Иоганном Потгитером был первым редактором литературного журнала «De Gids».

Остербек
Остербек (нидерл. Oosterbeek) — деревня в восточной части Нидерландов. Расположена в общине Ренкюм в провинции Гелдерланд, примерно в 5 километрах к западу от города Арнема.

Самая старая часть Остербека — Бенедендорп — на северном берегу Недер-Рейна. Единственная достопримечательность города — Реформатская церковь.

Остербек был отдельной общиной до 1818 года, когда территория была разделена между Дурвертом и Ренкюмом. В XIX веке здесь было построено несколько особняков, одним из которых был особняк Де Хемелс Берг (разрушен в 1944 году), а другой — Хартенштайн, сейчас музей авиации. К северу от застроенной площади находится военное кладбище Арнем-Остербек.

Именно в Остербеке в 1954 году произошла первая встреча членов Бильдербергской группы.

За Остербек велись ожесточённые бои в сентябре 1944 года (в рамках Битвы за Арнем), в результате чего деревня была сильно повреждена.

Население, по данным 2008 года, составляет 11 138 человек.
Бейт-Заит
Бейт-Заит (ивр. בית זית‎) — израильский мошав к западу от муниципальной границы Иерусалима. Попадает под юрисдикцию регионального совета Мате-Иегуда. Бейт-Заит расположен в Иудейских горах на окраине Иерусалимского леса — искусственного городского соснового леса, посаженного Еврейским национальным фондом на окраине Западного Иерусалима.

Еврейский национальный фонд
Еврейский национальный фонд («Керен Каемет ле-Исраэль», ККЛ, также КАКАЛ) является некоммерческой корпорацией, принадлежащей Всемирной сионистской организации, был основан на пятом сионистском конгрессе в Базеле в 1901 году. Первым, кто предложил создать такой фонд стал российский раввин и математик Герман Шапира.

Создан для покупки земель в Палестине (впоследствии Израиль) под еврейские поселения. К 2007 году он владел 13 % от общей площади земель в Израиле. С момента своего создания, ККЛ посадил свыше 240 млн деревьев в Израиле. Он также построил 180 плотин и водохранилищ и создал более 1000 парков. Водохранилища ККЛ дают стране ежегодно около 300 миллионов кубометров питьевой воды. ККЛ было проложено 7000 километров лесных и сельскохозяйственных дорог.
Новоселки (Вологодская область)
Новоселки — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Любомировского, с точки зрения административно-территориального деления — в Любомировский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 39 км, до центра муниципального образования Любомирово — 4,5 км. Ближайшие населённые пункты — Любомирово, Лево, Комарово, Погорелка.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Гражданская война в Акадии
Гражданская война в Акадии (фр. Guerre civile acadienne) стала периодом (1635—1654) острого противостояния между силами протестантского и католического губернаторов во французской колонии Акадия (совр. Новая Шотландия), став таким oбразом своеобразным колониальным отражением аналогичного конфликта между католиками и гугенотами в самой Франции. Война завершилась пирровой победой протестантов: в конце того же 1654 года ослабленную гражданской войной колонию впервые захватили англо-американские силы, что сплотило всех франкофонов Акадии вне зависимости от религиозного вероисповедания. Более того, Франции удалось позднее вернуть контроль над этой территорией ещё раз (до 1713 года).

Франкофоны
Франкофо́ны (лат. francus «франкский, французский» и др.-греч. φωνή «звук») в широком смысле — франкоязычное население планеты, то есть, население таких стран как Франция, Бельгия, Швейцария, Конго и многих других, входящих в так называемую Франкофонию, являющуюся результатом 4-вековой французской колонизации.

Крупнейший франкофонный город Земли — Киншаса.
Stigmella longisacca
Stigmella longisacca (лат.) — вид чешуекрылых из семейства молей-малюток (Nepticulidae). Распространены в Калифорнии (США). Размах крыльев составляет 3,2—4,4 мм. В год развивается 2, а возможно, и 3 поколения. Гусеницы минируют листья различных видов орехов, в особенности калифорнийского ореха (Juglans californica).

Ореховые
Оре́ховые (лат. Juglandaceae) — семейство двудольных растений порядка Букоцветные.

Семейство включает восемь родов и более шестидесяти видов. В ископаемом состоянии известно с палеоцена.

Большинство видов растут в умеренном климате северного полушария, некоторые виды — в горах Явы и Боливии.
2012 год в науке
2012 год объявлен организацией TCAC (Turing Centenary Advisory Committee) годом Тьюринга, в честь столетия дня рождения математика. 2012 год был также объявлен Организацией Объединённых Наций Международным годом устойчивой энергетики для всех.

Чанъэ-2
Чанъэ́-2 (кит. трад. 嫦娥二號, упр. 嫦娥二号, пиньинь Cháng'é èr hào, палл. Чанъэ эр-хао) — вторая китайская автоматическая межпланетная станция (АМС) для исследования Луны, запущенная 1 октября 2010 года с космодрома Сичан в юго-западной провинции Сычуань при помощи ракеты-носителя «Чанчжэн-3C». Полёт впервые для китайской лунной программы проходил напрямую по траектории сближения, без использования старта с орбиты. Аппарат являлся запасным вариантом АМС «Чанъэ-1», который оснастили новыми лазерным альтиметром и камерой высокого разрешения. В задачу «Чанъэ-2» входило изучение условий и выбор подходящего места для посадки лунного аппарата «Чанъэ-3» в 2013 году.
Баиев, Хасан Жунидович
Хаса́н Жуни́дович Баи́ев (род. 4 апреля 1963, Алхан-Кала, Чечено-Ингушская АССР) — советский, российский и американский хирург, самбист, дзюдоист, меценат; писатель.

Мастер спорта СССР; член сборной команды СССР по самбо и дзюдо; чемпион США по самбо, чемпион США по боям без правил, обладатель чёрного пояса по дзюдо. Получил известность после того, как ампутировал ногу лидеру чеченских сепаратистов Шамилю Басаеву.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.