hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пак Джэмён
Пак Джэмён (кор. 박 재명; род. 15 декабря 1981, Республика Корея) — южнокорейский легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал на профессиональном уровне в 1999—2017 годах, обладатель бронзовой медали Всемирной Универсиады, чемпион Азиатских игр, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов Азии, многократный чемпион Южной Кореи, действующий рекордсмен страны, участник двух летних Олимпийских игр.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Блэк, Тарик
Тарик Бернард Блэк (англ. Tarik Bernard Black; род. 22 ноября 1991 года, Мемфис, Теннесси, США) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции центрового во французском клубе «АСВЕЛ».

Мемфис (Теннесси)
Ме́мфис (англ. Memphis, [ˈmemfɪs]) — город в штате Теннесси на юге США. Один из крупнейших экономических центров юга страны. Расположен на юго-западе штата в округе Шелби на левом берегу реки Миссисипи, при впадении в неё реки Уолф.

По состоянию на 2019 год население города составляло 651 073 человека, что делает Мемфис вторым по количеству жителей городом штата, вторым в юго-восточном регионе (уступает лишь Нашвиллу) и 19-м в США.

Агломерация Мемфиса включает в себя, помимо округов в штате Теннесси, также округа в штатах Миссисипи и Арканзас, и имеет население в 1 280 533 человека. Это делает агломерацию Мемфиса второй по величине в штате Теннесси после агломерации города Нашвилла.

Мемфис — самый «молодой» из четырёх крупнейших городов штата (Ноксвилла, Чаттануги и Нашвилла). Жители Мемфиса называются мемфийцами, а регион, в котором находится Мемфис — Центральным Югом.
Гелгел
Гелге́л — деревня в округе Клунгкунг на Бали, Индонезия. Деревня, расположенная недалеко от побережья в четырех километрах к югу от административного центра округа Семарапура, содержит ряд достопримечательностей, представляющих культурный интерес, и известна своей керамикой и тканью для церемониальной одежды. Пик влияния деревни пришелся на период царства Гелгела, которое доминировало на Бали примерно с начала XVI века до 1686 года. Сегодня не осталось никаких следов старого королевского дворца (Пури). Старая наследственная святыня правящей династии, Пура Джеро Агунг, все еще стоит на месте старого дворца. К востоку от Пура Джеро Агунг находится еще один старый храм, Пура Дасар, который является равнинным аналогом «материнского храма» Бали, Пура Бесаких . В деревне также находится самая старая мечеть на Бали, которая была построена яванскими хранителями старых королей.

Клункунг (округ)
Клунку́нг (индон.  Klungkung) — округ в провинции Бали, Индонезия. Административный центр — Семарапура.

Округ славится своими классическими балийскими картинами, на которых в основном изображаются истории из эпосов Махабхарата или Рамаяна. Этот стиль рисования перешёл из классического стиля фресок балийских дворцов, который также можно увидеть во дворце Клункунг в Семарапуре.
Feed the Children
Feed the Children — американская неправительственная некоммерческая организация, основанная в 1979 году. В 2011 финансовом году организацией распределены более 104 миллионов фунтов (более 47 тыс. тонн) продовольствия и других предметов первой необходимости для нуждающихся детей и их семей во всех 50 штатах США и в 23 странах за рубежом. Организация поставляет еду, медикаменты, одежду и другие предметы первой необходимости для отдельных лиц, семей и детей, которые лишены этих вещей из-за голода, войны, бедности или стихийного бедствия.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2023 — 5000 метров (женщины)
Соревнования в беге на 5000 метров среди женщин на чемпионате мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2023 года прошли 5 марта на катке «Тиалф», Херенвен, Нидерланды.

Ирен Схаутен защитила свой титул чемпионки мира 2021 года.

51-летняя Клаудия Пехштайн была победительницей на этой дистанции на самом первом чемпионате мира на отдельных дистанциях в 1996 году. Тогда она пробежала на 10 секунд медленнее, чем в 2023 году. Всего на счету Пехштайн 15 медалей на этой дистанции на чемпионатах мира.

Мартина Сабликова завоевала 12-ю медаль на этой дистанции на чемпионатах мира (10 золотых, 1 серебряная, 1 бронзовая).

Тиалф
Тиалф (нид. Thialf) — ледовая арена в Херенвене, Нидерланды. На катке проводятся соревнования по конькобежному спорту, шорт-треку, хоккею и фигурному катанию, а также проводятся массовые катания на коньках. Открыт в 1967 году, в 1986 году была построена крыша, после чего каток стал вторым после берлинского (1985) крытым катком для конькобежного спорта в Европе. На катке неоднократно проводились чемпионаты мира и Европы по конькобежному спорту, дважды в год проводится этап кубка мира. Свыше 20 мировых рекордов было установлено на льду Тиалфа.

Название арены происходит от  имени быстроногого слуги бога Тора Тиалфи.
Оруне
Оруне (итал. Orune) — коммуна в Италии, расположена в области Сардиния, подчиняется административному центру Нуоро.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 2105 человек, плотность населения ─ 16,44 чел./км². Коммуна занимает площадь 128,07 км².

Почтовый индекс — 08020. Телефонный код — 0784.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский, день памяти отмечается 3 февраля.

Власий Севастийский
Вла́сий Севасти́йский (греч. Βλάσιος Σεβαστείας; ум. ок. 316) — христианский святой, почитаемый в лике священномучеников, епископ города Севастия в римской провинции Каппадокия в Малой Армении (ныне Сивас).
Убийство Павла Адамовича
Убийство Па́вла Адамо́вича — убийство президента города (мэра) Гданьска Павла Адамовича. Произошло 13 января 2019 года на площади Тарг-Венгловы в Гданьске, во время 27-го финала Большого оркестра праздничной помощи.

Павел Адамович получил несколько ударов ножом. После экстренных мероприятий по реанимации его в очень тяжёлом состоянии доставили в университетский клинический центр, где он перенёс операцию, продлившуюся несколько часов. Однако, несмотря на все усилия врачей, в результате полученных ранений Адамович скончался на следующий день, около 14 часов по местному времени.

Нападение на мэра широко комментировалось и освещалось в местных, национальных и зарубежных СМИ. Многие из комментаторов сравнивали его по значимости с убийством Габриэля Нарутовича в 1922 году.

Убийство Габриэля Нарутовича
Габриэль Нарутович, первый президент Польши после восстановления независимости, был убит 16 декабря 1922 года на шестой день нахождения в должности. Он был смертельно ранен художником Элигиушем Невядомским во время посещения выставки во дворце Общества поощрения художеств.

В ходе экскурсии в выставочный зал № 1 Невядомский с близкого расстояния трижды выстрелил из револьвера в Нарутовича, который скончался на месте. Убийца, не оказавший сопротивления, был арестован и предстал перед судом, который 30 декабря 1922 года приговорил его к смертной казни за убийство президента республики. Приговор был приведён в исполнение через расстрел 31 января 1923 года.
Броун
Броун (англ. Brown, Browne) — фамилия, чаще это транскрипция английской Браун.

Броуны — русский графский род.

Известные носители:

Браун, Белмор (1880—1954) — американский художник.

Броун, Георг Лоринг (1814—1889) — американский художник-пейзажист.

Броун, Иван Юрьевич (Иоганн Георг фон Браун; 1767—1827) — русский бригадир, сын Ю. Ю. Броуна, покровитель композитора Бетховена.

Броун, Джон Росс (1821—1875) — американский путешественник и писатель.

Броун, Джордж (1790—1865) — английский генерал, участник Крымской войны.

Броун, Максимилиан Улисс (1705—1757) — австрийский фельдмаршал

Броун, Патрик (1720—1790) — ирландский естествоиспытатель и врач.

Броун, Ричард (1670—1740) — русский кораблестроитель.

Броун, Роберт (1773—1858) — британский ботаник.

Броун, Томас (1838—1919) — новозеландский энтомолог, солдат, фермер и учитель.

Броун, Уильям (1590—1645) — английский поэт.

Броун, Юрий Юрьевич (1698—1792) — русский генерал-аншеф, рижский генерал-губернатор.

Браун, Белмор
Белмор Браун (Броун) (англ. Belmore Browne; 1880—1954) — американский художник-пейзажист, а также известный альпинист. Его картины животных и горные пейзажи привлекают натуралистическими деталями, собранными во время путешествий по горам Аляски, Калифорнии и Канадским Скалистым горам.
Резолюция Совета Безопасности ООН 20
Резолюция Совета Безопасности ООН 20 — резолюция ООН принятая 10 марта 1947 года в ответ на первый доклад Комиссии ООН по атомной энергии. Резолюция ООН призывает комиссию продолжить расследование международного контроля над атомной энергией и просит представить второй отчет до начала следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

Ядерная энергия
Я́дерная эне́ргия (а́томная эне́ргия) — энергия, содержащаяся в атомных ядрах и выделяемая при ядерных реакциях и радиоактивном распаде.

В природе ядерная энергия выделяется в звёздах, а человеком применяется, в основном, в ядерном оружии и ядерной энергетике, в частности, на атомных электростанциях.
The Geographical Journal
The Geographical Journal — ежеквартальный рецензируемый академический журнал Королевского географического общества (совместно с Институтом британских географов). Публикует статьи, охватывающие исследования по всем аспектам географии. Также публикует более короткие комментарии и обзорные эссе. С 2001 года The Geographical Journal издается в сотрудничестве с Wiley-Blackwell. Журнал был основан в 1831 году как Журнал Лондонского королевского географического общества . До 2000 года The Geographical Journal публиковал новости общества наряду со статьями и продолжает публиковать материалы ежегодного общего собрания общества и обращение президента в сентябрьском номере.

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell (Уайли-Блэкуэл) — международная издательская компания, отделение компании John Wiley & Sons, специализирующееся на изданиях в области научных, технических и медицинских исследований. Она была образована в результате слияния глобального научно-технического и медицинского бизнеса John Wiley & Sons с Blackwell Publishing в 2007 году.

Издательство Wiley-Blackwell публикует работы в широком спектре научных и профессиональных областей, включая биологию, медицину, физические науки, технологии, общественные и гуманитарные науки.
Узкоколейная железная дорога Тверского комбината строительных материалов № 2
Узкоколейная железная дорога Тверского комбината строительных материалов № 2 — бывшая железнодорожная линия шириной колеи 750 мм на Тверском комбинате строительных материалов № 2. Протяжённость главной линии узкоколейной железной дороги составляла 10 километров. Основное назначение узкоколейной железной дороги перевозка песка от песчаного карьера до силикатного завода.

Песок
Песо́к — рыхлая осадочная горная порода, состоящий из зёрен горных пород размером от 0,05 до 2 мм (псаммиты). Очень часто состоит из силикатного (вещество — диоксид кремния) или алюмосиликатного материала. Слово «песок» часто употребляется во множественном числе («пески́»), но форма множественного числа имеет и другие значения. Природный песок представляет собой рыхлую смесь зёрен, образовавшихся в результате разрушения твёрдых горных пород, масса одной песчинки может варьироваться от десятых долей миллиграмма до нескольких микрограммов. В зависимости от условий накопления могут быть аллювиальными, флювиогляциальными, морскими прибрежными, озёрными прибрежными, эоловыми.
Нечаевка (Изяславский район)
Неча́евка (укр. Нечаївка) — село в Изяславском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 104 человека. Почтовый индекс — 30354. Телефонный код — 3852. Занимает площадь 0,755 км². Код КОАТУУ — 6822188103.

Изяславский район
Изя́славский райо́н (укр. Ізяславський район) — упразднённая административно-территориальная единица на северо-западе Хмельницкой области. Центр — город Изяслав.

Район ликвидирован 19 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Санта-Терезинья (Мату-Гросу)
Санта-Терезинья (порт. Santa Terezinha) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Норти-Арагуая. Население составляет 6759 человек на 2006 год. Занимает площадь 6450,838 км². Плотность населения — 1,0 чел./км².

Северо-восток штата Мату-Гросу (мезорегион)
Северо-восток штата Мату-Гросу (порт. Mesorregião do Nordeste Mato-Grossense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Население составляет 276 901 человек (на 2010 год). Площадь — 177 360,089 км². Плотность населения — 1,56 чел./км².
Фонтана, Юлиан
Юлиан (Жюль) Фонтана (пол. Julian Fontana; 31 июля 1810, Варшава, Варшавское герцогство или Варшава — 23 декабря 1869, XVII округ Парижа, Франция или Париж) — польский пианист и композитор, музыкальный педагог.

Варшавское герцогство
Вели́кое ге́рцогство Варша́вское (пол. Księstwo Warszawskie) — государство, образованное в 1807 году по Тильзитскому миру из польских и литовских территорий, отошедших во время Второго и Третьего разделов Речи Посполитой к Пруссии и Австрийской империи. Великое Герцогство Варшавское являлось протекторатом наполеоновской Франции и де-факто просуществовало до 1813 года, когда оно было завоёвано войсками Шестой коалиции. По решениям Венского конгресса бо́льшая часть герцогства была присоединена к Российской империи как автономное Царство Польское.
Hengqin IFC
Hengqin IFC или Hengqin International Finance Center («Международный финансовый центр Хэнцинь») — сверхвысокий небоскрёб, расположенный в новом деловом центре китайского города Чжухай, на острове Хэнцинь. Построен в 2020 году в стиле модернизма, по состоянию на 2020 год являлся самым высоким зданием города, 43-м по высоте зданием Китая, 52-м — Азии и 84-м — мира.

В 337-метровой башне расположены офисы, залы для конференций и жилые апартаменты, в подиуме — магазины и рестораны, на крыше размещается вертолётная площадка. Hengqin IFC имеет 69 наземных и четыре подземных этажа, площадь небоскрёба — почти 219 тыс. м². Фасады облицованы стеклом и металлическими панелями. Архитекторами Hengqin IFC выступили гонконгская фирма Aedas и CITIC General Institute of Architectural Design & Research, владельцем является оператор недвижимости Zhuhai Shizimen Central Business District Development Holdings.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Временная петля
Временна́я петля́ (или «петля времени», «кольцо времени») — литературный или кинематографический сюжет, в котором персонаж или группа персонажей повторно проживает один и тот же отрезок времени, каждый раз возвращаясь к его началу. Это может происходить неоднократно, при этом, как правило, герой сохраняет опыт и воспоминания о «предыдущих» повторениях, тогда как поведение остального мира в точности повторяется, а окружающие ничего не помнят о «предыдущих попытках». Попадание во временную петлю — распространённый сюжетный ход в научно-фантастических произведениях. Один из наиболее известных примеров в современной культуре — кинофильм «День сурка», герой которого вынужден переживать один и тот же день своей жизни множество раз.

Сюжет
Сюже́т (через фр. sujet, от лат. subiectum — «предмет») в литературе, драматургии, театре, кино, комиксах, играх — ряд событий (последовательность сцен, актов), происходящих в художественном произведении (на сцене театра) и выстроенных для читателя (зрителя, игрока) по определённым правилам демонстрации. Сюжет — основа формы произведения.

Согласно словарю Ожегова, сюжет — это последовательность и связь описания событий в литературном или сценическом произведении; в произведении изобразительного искусства — предмет изображения.
Стрежино (озеро)
Стрежино — озеро на западе Тверской области, находится на территории Пожинского сельского поселения Торопецкого района. Принадлежит бассейну Западной Двины.

Стрежино расположено в 16 километрах к северу от города Торопец. Находится на высоте 191 метр над уровне моря. Длина озера 1,3 км, ширина до 0,6 км. Площадь водной поверхности составляет 1 км². С запада и севера озеро окружено болотами. Протяжённость береговой линии — 3,8 километра.

В западную часть впадает безымянный ручей; из юго-восточного конца озера вытекает река Стрежинка (длина 3,5 км), правый приток Торопы. На южном берегу озера находится деревня Стрежино. Ранее на северном берегу озера также находилась деревня Заозерье.

Торопецкий муниципальный округ
Торо́пецкий муниципа́льный о́круг— административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — город Торопец.
Señorita (песня Шона Мендеса и Камилы Кабельо)
«Señorita»  — песня канадского певца Шона Мендеса и американо-кубинской певицы Камилы Кабельо, вышедшая 21 июня 2019 года на лейбле Island Records. 
Авторы песни Мендес, Кабельо, Charli XCX, Эли Тампоузи, Джек Паттерсон из Clean Bandit, продюсировали сингл Бенни Бланко, Cashmere Cat и Watt.
Это вторая совместная запись Мендеса и Кабельо после сингла «I Know What You Did Last Summer» в 2015 году.

Бенни Бланко
Бенджамин Джозеф Левин (англ. Benjamin Joseph Levin; род. 8 марта 1988, Рестон, Виргиния, США), более известный под своим сценическим псевдонимом Бенни Бланко (англ. Benny Blanco) — американский рэпер, музыкант, автор песен и музыкальный продюсер. Он написал и спродюсировал песни для таких артистов, как Кэти Перри («California Gurls», «Teenage Dream»), Maroon 5 («Moves like Jagger», «Payphone»), Бритни Спирс («Circus»), Тайо Крус («Dynamite»), Кеша («Tik Tok»), Gym Class Heroes («Stereo Hearts», «Ass Back Home»), Уиз Халифа («Work Hard, Play Hard», «No Sleep»), Трей Сонгз («Heart Attack»), BTS & Snoop Dogg (Bad decisions) .

В начале своей карьеры, Бланко работал с Dr. Luke, а также сотрудничал с Shellback, Райаном Теддером, Бруно Марсом, Ники Минаж, Juice WRLD, Дэном Уилсоном, Майком Познером, Максом Мартином, Шоном Полом и Полом Эпуортом.
Крокус (мифология)
Крокус, Кротон (др.-греч. Κρόκος; лат. Crocus) — согласно греческой мифологии смертный юноша, который из-за несчастной любви превратился в цветок крокус.

Данный миф скорее всего был сочинён в конце классического периода и не был широко известен. Данная легенда упоминается у Овидия в «Метаморфозах» и «Фастах», а также в комментариях Сервия к «Георгикам» Вергилия. Позднее она фигурирует в «Деяниях Диониса» Нонна Панополитанского

По одной из версий мифа он был влюблён в нимфу Смилакс, но безответно. Чтобы прервать страдания юноши боги превратили его в цветок крокуса, а нимфу во вьюнок смилакс. Либо они превратились в цветы после трагической гибели.

По другой версии, изложенной у Галена, в юношу влюбился бог Гермес. Он случайно убил своего друга, когда они вместе соревновались в метании диска. Подавленный горем Гермес вместе с Флорой превратил юношу в цветок крокуса. Эта версия перекликается с мифом об Аполлоне и Гиацинте.

Смилакс
Сми́лакс (лат. Smílax) — род лиан или лазающих кустарников из семейства Смилаксовые. Известно более 240 видов этого рода, распространённых главным образом в тропиках Азии и Америки, на островах Тихого океана. Три вида встречаются в Европе, два — в Африке. Виды рода иногда называют «сассапари́ль» или «сарсапари́ль». Это название происходит от исп. zarzaparrilla: zarza — «ежевика» (или вообще колючий кустарник) и parrilla (уменьшительное от parra — «лоза»).
Чемпионат мира по биатлону 2015 — спринт (женщины)
Соревнования в спринте на 7,5 км среди женщин на чемпионате мира 2015 по биатлону в Контиолахти прошли 7 марта.

Француженка Мари Дорен-Абер впервые в карьере выиграла золото чемпионата мира (до этого на её счету было 4 серебра и 2 бронзы чемпионатов мира). Дорен-Абер добилась успеха менее чем через 6 месяцев после рождения дочери в сентябре 2014 года. Вероника Новаковская-Жемняк выиграла свою первую медаль на чемпионатах мира. Валя Семеренко выиграла свою четвёртую в карьере медаль чемпионата мира. Примечательно, что все три обладательницы наград в спринте родились в 1986 году.

Ни одна из призёров спринта прошлого чемпионата мира 2013 года (Елена Пидгрушная, Тура Бергер и Вита Семеренко) на этот раз в Контиолахти не выступала.

Контиолахти
О посёлке в Карелии (Россия) см. Контиолахти (Карелия)

Контиолахти (фин. Kontiolahti, букв. «медвежий залив») — городская община в регионе Северная Карелия (Финляндия), расположенная к северу от Йоэнсуу. В общине на берегах озера Хёютияйнен располагается лыжно-биатлонный стадион Контиолахти, окруженный сетью высококачественных лыжных трасс, где проводятся этапы Кубка мира по биатлону и чемпионат мира по биатлону.
Гущин, Александр
Алекса́ндр Гу́щин:

Гущин, Александр Александрович (род. 1958) — российский математик.

Гущин, Александр Геннадьевич (род. 1963) — российский поэт.

Гущин, Александр Сергеевич: Гущин, Александр Сергеевич (1902—1950) — советский историк искусства, доктор искусствоведения, профессор. Гущин, Александр Сергеевич (1966—2000) — советский и украинский футболист.Гущин, Александр Сергеевич (1959) — депутат Верховного совета АРК I созыва.

Гущин, Александр Юрьевич (род. 1966) — советский и российский футболист, тренер.

Гущин, Александр Сергеевич (искусствовед)
Алекса́ндр Серге́евич Гу́щин (23 ноября 1902, Пятигорск — 4 ноября 1950, Москва) — советский историк искусства, доктор искусствоведения, профессор. Один из основателей искусствоведческого факультета Ленинградской академии художеств, первый декан факультета теории и истории искусств (1937 г.).