hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Площадь Космонавтов (Киев)
Пло́щадь Космона́втов — площадь в Соломенском районе города Киева, местность Чоколовка. Расположена на пересечении Чоколовского бульвара и улицы Авиаконструктора Антонова, также от площади Космонавтов начинается Ереванская улица. От площади Космонавтов в сторону улицы Ушинского начинается зелёный тихий сквер улицы Авиаконструктора Антонова. Покрытие площади асфальтовое. Площадь оборудована подземным переходом через Чоколовский бульвар с четырьмя выходами (по разные стороны улицы Авиаконструктора Антонова с обеих сторон Чоколовского бульвара), также имеются наземные переходы через Ереванскую улицу и улицу Авиаконструктора Антонова. По результатам исследования 2020 года, площадь Космонавтов является одним из элементов будущего развития района Большая Чоколовка (широких границ Чоколовки). Согласно представлениям жителей «Большой Чоколовки», площадь Космонавтов является одним из ключевых символов и ориентиров района.

Кадетская роща
Кадетская роща (укр. Каде́тський гай, Каде́тська роща) — историческая местность в Киеве, через которую протекает ручей с таким же названием (правый приток реки Лыбедь).

Известна с конца XVIII века как Шулявская роща, а после постройки тут в 1857 году Владимирского Киевского кадетского корпуса (Воздухофлотский проспект № 6) — Кадетская роща. Простиралась между Шулявкой, Соломенкой и Чоколовкой, захватывая часть современного Воздухофлотского проспекта и Первомайского жилого массива.

Большая часть рощи вырублена во время Гражданской войны, со временем застроена. Остальная часть — лесопарк между улицей Уманской и железной дорогой. Название Кадетский Гай дано в 1994 году новой улице в новом жилом массиве Турецкий городок.
Фернель, Жан
Жан Франсуа Ферне́ль (фр. Jean François Fernel; 1497, Мондидье — 26 апреля 1558, Фонтенбло) — французский математик, астроном и врач. Лейб-медик французского короля Генриха II и его супруги Екатерины Медичи.

Фонтенбло
Фонтенбло́ (фр. Fontainebleau, [fɔ̃.tɛn.blo] — источник Блитвальда) — французская коммуна, расположенная в департаменте Сена и Марна в регионе Иль-де-Франс. Центр Фонтенбло удалён от центра Парижа на 55 км на юго-юго-восток.

При площади в 172 км², Фонтенбло — крупнейшая по площади коммуна Иль-де-Франс — больше, чем Париж. Большую её часть занимает лес Фонтенбло; население коммуны — всего 14 974 человека (перепись 2016). Жители Фонтенбло называют себя историческим самоназванием беллифонтены (фр. Bellifontains).
Индикаторная электронно-лучевая трубка
Индикаторная электронно-лучевая трубка (англ. radar display — радарный дисплей) — электронно-лучевой прибор, предназначенный для отображения знакографической, телевизионной и радиолокационной информации в различных устройствах и приборах. В индикаторных электронно-лучевых трубках (ЭЛТ) применяется электромагнитное отклонение электронного луча.

Фокусировка луча в разных моделях может осуществляться как электростатическим, так и магнитным способом. Экран индикаторных ЭЛТ может быть как прямоугольной, так и круглой формы. По цвету формируемого изображения индикаторные ЭЛТ бывают монохромные и многоцветные.

Радиолокация
Радиолока́ция — область науки и техники, объединяющая методы и средства локации (обнаружения и измерения координат) и определения свойств различных объектов с помощью радиоволн.

Близким и отчасти перекрывающимся термином является радионавигация, однако в радионавигации более активную роль играет объект, координаты которого измеряются, чаще всего это определение собственных координат. Основное техническое приспособление радиолокации — радиолокационная станция (РЛС, англ. radar). Различают активную, полуактивную, активную с пассивным ответом и пассивную радиолокацию. Радиолокаторы различаются по используемому диапазону радиоволн, по виду зондирующего сигнала, числу применяемых каналов, числу и виду измеряемых координат, месту установки РЛС.
КФС
КФС:

КФС — кружок футболистов «Сокольники».

КФС — Крымский футбольный союз.
Премьер-лига КФС

КФС — Кыргызский футбольный союз.

КФС — Карибский футбольный союз.
Чемпионат КФС

Карбамидоформальдегидная смола

Кружок футболистов «Сокольники»
Кружок футболистов «Сокольники» (КФС) — первый московский кружок футболистов, основанный в 1907 году. Один из трёх клубов-учредителей Московской футбольной лиги. Устав клуба утверждён 21 мая 1907 года. Официальными основателями считаются Андрей Иванович Вашке, игрок первой команды клуба, и центральный нападающий, студент Александр Филиппов. Большую часть игроков клуба составляли мелкие служащие и рабочие. Форма клуба представляла собой белые футболки с чёрным воротничком и чёрные трусы. В июне 1923 года из футболистов КФС была создана футбольная команда спортивного общества «Динамо». В состав команды вошли: Иван Артемьев, Михаил Денисов, Василий Житарев, Николай Игнатов, Иван Ленчиков, Сергей Неверов, Иван Овечкин, Пётр Овечкин, Александр Петров, Борис Титов, Николай Троицкий, Фёдор Чулков, Сергей Шумель. Так же динамовцы ещё некоторое время выступали в старой игровой форме КФС.
Лунвож (приток Нюмылги)
Лунвож — река в России, протекает по Троицко-Печорскому району Республики Коми. Устье реки находится в 32 км от устья Нюмылги по правому берегу. Длина реки составляет 26 км.

Исток реки в болотах в 35 км к юго-западу от Троицко-Печорска. Река течёт на северо-восток, всё течение проходит по ненаселённому заболоченному таёжному лесу.

Троицко-Печорский район
Троицко-Печорский район (коми Мылдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — пгт Троицко-Печорск.
Хамади
Хамади — фамилия. Известные носители:

Хамади, Мэти Минт (род. 1967) — мавританский политик и государственный деятель.

Хамади, Мухаммад Шамте (1907 — после 1964) — политический и государственный деятель Занзибара, премьер-министр (1963—1964).

Хамади, Мэти Минт
Мэти Минт Хамади (араб. ماتي منت حمدي‎; род. 21 ноября 1967, Аюн-эль-Атрус) — мавританский политический и государственный деятель. С 2014 года занимает должность мэра Нуакшота. Ранее работала министром государственной службы, труда и модернизации управления с 2011 по 2013 год.
Тит Манлий Торкват
Тит Ма́нлий Торква́т (лат. Titus Manlius Torquatus) — имя нескольких римских политиков:

Тит Манлий Империоз Торкват — сын Луция Манлия, консул 347, 344 и 340 годов до н. э.;

Тит Манлий Торкват — сын предыдущего, в 340 году до н. э. казнённый отцом за нарушение воинской дисциплины;

Тит Манлий Торкват — консул 299 года до н. э., предполагаемый сын предыдущего;

Тит Манлий Торкват — консул 235 и 224 годов до н. э., сын предыдущего;

Тит Манлий Торкват — консул 165 года до н. э., внук предыдущего;

Тит Манлий Торкват — современник Цицерона, предположительно, достигший претуры в период до 55 года до н. э.;

Тит Манлий (Торкват) — легат-пропретор в Дальней Испании около 42 года до н. э.

Тит Манлий Империоз Торкват
Тит Ма́нлий Империо́з Торква́т (лат. Titus Manlius Imperiosus Torquatus; умер после 340/320 года до н. э.) — древнеримский полководец из патрицианского рода Манлиев Империозов, трижды становившийся консулом (в 347, 344 и 340 годах до н. э.).
Шамаев, Леонид Иванович
Леонид Иванович Шамаев (27 мая 1905, Петербург — 18 ноября 1981, Ленинград) — советский шахматист, мастер спорта СССР (1938). Инструктор по спорту.

Чемпион Красной Армии 1929 г. Чемпион ВЦСПС 1938 г. (поделил 1—2-е места с В. А. Алаторцевым).

Участник двенадцати чемпионатов Ленинграда. Серебряный призёр чемпионатов Ленинграда 1939 и 1940 гг., бронзовый призёр чемпионата города 1938 г.

Участник нескольких полуфиналов чемпионатов СССР.

В составе сборной Ленинграда победитель командного чемпионата СССР 1953 г. и серебряный призёр командного чемпионата СССР 1948 г.

Чемпионат СССР по шахматам
Чемпионат СССР по шахматам проводился с 1920 по 1991 годы. Турнир 1920 года проводился как Всероссийская шахматная олимпиада, однако, позже этот турнир был признан первым чемпионатом СССР. Кроме того, два раза звание чемпиона СССР определялось в матчах (помимо случаев переигровки за 1-е место): в 1925 году — матч-реванш между Е. Боголюбовым и П. Романовским (+5 −1 =6) и в 1937 году — матч между Г. Левенфишем и М. Ботвинником (+5 −5 =3). В 1941 году был проведён матч-турнир шести (по итогам чемпионата 1940 года) на звание абсолютного чемпиона СССР, выигранный М. Ботвинником.
Уинстон, Джордж
Джордж Уинстон (англ. George Winston; 1949, Харт, штат Мичиган — 4 июня 2023) — американский пианист.

Родился в 1949 году в Мичигане, вырос в Майлс-Сити (Монтана) и штате Миссисипи. Выпускник Стетсонского Университета в DeLand (штат Флорида), жил в Сан-Франциско (штат Калифорния).

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Dooley’s
Dooley’s — немецкий сливочный ликёр, сочетающий ирис и водку. Выпускается немецкой семейной компанией The Kirkwood Group в городе Эккернфёрде. Разливается в красно-синие непрозрачные бутылки. Ликёр имеет кремовый цвет.

Эккернфёрде
Эккернфёрде (нем. Eckernförde, н.-нем. Eckernföör, Eckernför, дат. Egernførde, Egernfjord, ю.-ютл. Nysted) — город на севере Германии, в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн, входит в состав округа Рендзбург-Эккернфёрде (Rendsburg-Eckernförde, RD). Расположен в Эккернфёрдской бухте Балтийского моря, в 25 километрах северо-западнее Киля.
Форнуш (Санта-Мария-да-Фейра)
Форнуш (порт. Fornos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Санта-Мария-да-Фейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 2810 человек. Занимает площадь 3,63 км².

Большой Порту
Большой Порту — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Порту и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население в 2011 году составляло 1 759 524 человек.

В Большое Порту входят следующие муниципалитеты:

Арока

Валонгу

Вила-Нова-де-Гайа

Вила-ду-Конде

Гондомар (Португалия)

Майа (Португалия)

Матозиньюш

Повуа-де-Варзин

Порту

Сан-Жуан-да-Мадейра

Санта-Мария-да-Фейра

Санту-Тирсу

Трофа

Эшпинью
Баньяра-Калабра
Банья́ра-Ка́лабра (итал. Bagnara Calabra) — коммуна в Италии, расположена в области Калабрия, подчиняется административному центру метропольный город Реджо-ди-Калабрия.

Население составляет 11 229 человек, плотность населения составляет 468 чел./км². Коммуна занимает площадь 24,84 км².

Почтовый индекс — 89011. Телефонный код — 0966.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай, Мирликийский Чудотворец, день его памяти ежегодно отмечается 6 декабря.

Святой покровитель
Свято́й покрови́тель (патрональный святой) — святой в христианстве, который считается защитником отдельного человека, храма, населённого пункта, народа, страны, представителей отдельной профессии или какой-то социальной группы.
Вуд, Рэй
Ре́ймонд Э́рнест Вуд (англ. Raymond Ernest Wood; 11 июня 1931, Hebburn, Тайн-энд-Уир — 7 июля 2002, Бексхилл-он-Си, Юго-Восточная Англия, более известный как Рэй Вуд (англ. Ray Wood) — английский футболист и футбольный тренер, наиболее известный по своим выступлениям в качестве вратаря «Манчестер Юнайтед». Вуд был очень скоростным игроком: у него была возможность стать профессиональным спринтером, но он выбрал карьеру футболиста. Сыграл три матча за сборную Англии.

Футбольная лига Англии 1956/1957
Футбольная лига Англии в сезоне 1956/57 — 59-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии по итогам сезона в пятый раз в своей истории и во второй раз подряд стал «Манчестер Юнайтед». Второй дивизион выиграл «Лестер Сити», Третий северный дивизион — «Дерби Каунти», Третий южный дивизион — «Ипсвич Таун».
Afreeca Freecs
Afreeca Freecs (ранее StarTale и SBENU) — корейская киберспортивная команда по StarCraft II и Overwatch, основанная в 2010 году и спонсируемая afreecaTV. В 2012 году команда завоевала чемпионский титул на IGN Pro Team League Season 1, также дважды занимала второе место на Global StarCraft II Team League.

PartinG
Вон Ли Сак (кор. 원이삭, род. 24 августа 1994, Республика Корея), более известный под своим никнеймом PartinG, — корейский профессиональный игрок в StarCraft II, играющий за расу протоссов. Чемпион мира 2012 года и первый киберспортсмен, удостоившийся этого титула. По состоянию на конец 2021 года, за свою карьеру PartinG заработал более 480 000 долларов призовых.
Кастекс-д’Арманьяк
Касте́кс-д’Арманья́к (фр. Castex-d'Armagnac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Жер. Входит в состав кантона Казобон. Округ коммуны — Кондом.

Код INSEE коммуны — 32087.

Казобон (кантон)
Казобо́н (фр. Cazaubon, окс. Casaubon) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Жер. Входит в состав округа Кондом.

Код INSEE кантона — 3204. Всего в кантон Казобон входят 14 коммун, из них главной коммуной является Казобон.
Вивьен
Вивьен:

Вивьен Ли (1913—1967) — английская актриса

Вивьен де Монбранк — эпический персонаж

Вивьен, Жозеф (1657—1734) — французский живописец-портретист.

Вивьен, Леонид Сергеевич (1887—1966) — российский и советский актёр, режиссёр, театральный педагог, народный артист СССР.

Вивьен де Сен-Мартен, Луи (1802—1897) — французский географ

Вивьен де Шатобрен: Вивьен де Шатобрен, Жан Батист (1686—1775) — французский драматург, член Французской академии. Вивьен де Шатобрен, Иосиф-Евстафий Иосифович (1793—1852) — русский живописец-портретист. Вивьен де Шатобрен, Иосиф Иосифович (1859—?) — генерал-майор, участник Первой мировой войны. Вивьен-де-Шатобрен, София Осиповна — революционерка. Вивьен де Шатобрен, Леонид Сергеевич (Вивьен; 1887—1966) — русский и советский актер, режиссёр и преподаватель.

Вивьен Макки (род. 1949) — английская актриса театра и кино.

Вивьен Мерчант (1929—1982) — британская актриса.

Вивьен де Сен-Мартен, Луи
Луи Вивьен де Сен-Мартен (фр. Louis Vivien de Saint-Martin; 1802—1897) — французский географ и картограф. Автор многих работ, посвящённых исторической географии и истории географии. Один из основателей Французского географического общества, его генеральный секретарь в 1845—1849 гг. и впоследствии почётный президент.
Алматинская ТЭЦ-1
Алматинская ТЭЦ-1 или ТЭЦ-1 имени Б. Оразбаева — теплоэлектроцентраль, одна из трёх Алматинских ТЭЦ, принадлежит АО «Алматинские электрические станции». Носит имя выдающегося казахского инженера-энергетика Бырлыка Оразбаева.

Теплоэлектроцентраль
Тѐплоэлѐктроцентра́ль (ТЭЦ) — разновидность тепловой электростанции, которая не только производит электроэнергию, но и является источником тепловой энергии в централизованных системах теплоснабжения (в виде пара и горячей воды, в том числе и для обеспечения горячего водоснабжения и отопления жилых и промышленных объектов).
Во тьме
«Во тьме»:

«Во тьме» (англ. The Dark) — кинофильм, 1979, США, режиссёры — Джон Кардос и Тоуб Хупер.

«Во тьме» (англ. The Dark) — кинофильм, 1993, Канада, режиссёр — Крейг Прайс.

«В темноте» (пол. W ciemności) — кинофильм, 2011; Польша, Германия, Канада; режиссёр — Агнешка Холланд.

«Во тьме» (англ. In the Dark) — американский телесериал 2019 года.

Во тьме (фильм, 1979)
«Во тьме» (англ. The Dark — «Тьма»; иное название — «Пришелец-убийца») — американский фантастический фильм ужасов 1979 года режиссёров Джона Кардоса и Тоуба Хупера (последний в ходе производства фильма покинул съёмочную площадку и был заменён Джоном Кардосом). Первоначально в качестве отрицательных персонажей фильма должны были быть задействованы зомби, однако с успехом фантастического фильма Чужой продюсеры внесли некоторые коррективы, сменив персонажа-врага на инопланетянина и переработав некоторые сцены, в том числе досняв новые.
Вольски
Вольски  (лат. Volsci) — народ группы италиков, умбро-сабельского происхождения, живший по соседству с латинами. Воинственные и свободолюбивые вольски занимались земледелием, рыболовством и морским грабежом; их столицы Суэсса Помеция (ныне Сецце) и Привернум (ныне Приверно) славились многолюдством и богатством; первая была на краю Понтинского болота, а вторая на высокой, почти недоступной горе. Когда этруски вторглись за Лирис, вольски должны были уступить, но не подчинились врагам, а ушли в горы, и позднее, когда южно-этрусский союз ослабел, вновь овладели своей областью и оспаривали у этрусков господство на море. Часть вольсков признала власть Тарквиниев, но с изгнанием последних отложилась от Рима, и весь народ, в союзе с единоплеменными эквами и даже этрусками, повёл долгую борьбу с республикой; часто Рим бывал на краю гибели, но внутренние раздоры вольсков и успешная политика римского сената довели вольсков до полного их порабощения в IV веке до н. э.

Тарквинии (род)
Таркви́нии (лат. Tarquinii, от Tarquinius) — в Древнем Риме семейный род этрусского происхождения, из которого происходили два царя:

Луций Тарквиний Приск, либо Тарквиний Древний (лат. Lucius Tarquinius Priscus) — пятый царь Древнего Рима. Правил с 616 по 579 год до н. э.

Луций Тарквиний Гордый (лат. Lucius Tarquinius Superbus или Тарквиний II) — согласно римскому преданию, последний, седьмой царь Древнего Рима в 534—509 г. до н. э. Был известен своей тиранией и изгнан из Рима.

Первоначально род назывался Тарквиции (лат. Tarquitii).
Ивлево (сельское поселение Большерогачёвское)
Ивлево — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе Сельского поселения Большерогачёвское. Население — 117 чел. (2010). До 2006 года Ивлево входило в состав Покровского сельского округа.

Сельское поселение Большерогачёвское
Сельское поселение Большерогачёвское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Дмитровском районе Московской области Российской Федерации. Административный центр — село Рогачёво.
Жидневес
Жи́дневес (чеш. Židněves) — община в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Млада-Болеслав. Площадь общины составляет 4,49 км². Центр общины располагается на высоте 218 м над уровнем моря. По данным национальной переписи населения 2006 года, в общине проживает 268 человек.

На территории общины располагается церковь святого Адальберта Пражского.

Млада-Болеслав (район)
Млада-Болеслав (чеш. Okres Mladá Boleslav) — один из 12 районов Среднечешского края Чехии. Административный центр — город Млада-Болеслав. Территория — 1022,83 кв. км, население составляет 125 414 человека. На территории района находятся 120 населённых пунктов, в том числе 8 городов и 4 местечка.
Packet Filter
Packet Filter (PF) — файрвол, разрабатываемый в рамках проекта OpenBSD. Обладает высокой скоростью работы, удобством в конфигурировании и большими возможностями, включая поддержку IPv6. На данный момент используется, помимо OpenBSD, в NetBSD и FreeBSD, а также основанных на этих трёх MirOS BSD, DesktopBSD, pfSense и других. Начиная с версии 10.7 PF используется в Mac OS X. PF был портирован на Microsoft Windows и лёг в основу файрвола Core Force.

Межсетевой экран
Межсетево́й экра́н, сетево́й экра́н — программный или программно-аппаратный элемент компьютерной сети, осуществляющий контроль и фильтрацию проходящего через него сетевого трафика в соответствии с заданными правилами.

Другие названия:

брандма́уэр (нем. Brandmauer — противопожарная стена) — заимствованный из немецкого языка термин;

файрво́л (англ. Firewall — противопожарная стена) — заимствованный из английского языка термин.
Эстония на «Евровидении-2015»
Эстония участвовала на конкурсе песни Евровидение 2015 в Вене, Австрия. Участника выбирали на национальном отборе Eesti Laul 2015, организованный Эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией. Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2015 представили Элина Борн и Стиг Ряста с песней «Goodbye to Yesterday» («Попрощаться с прошлым»). Эстония смогла пройти в финал и занять 7-е место, набрав 106 баллов.

Михайлова, Татьяна (певица)
Татьяна Михайлова, в замужестве Татьяна Михайлова-Саар, также известная как Tanja (род. 19 июня 1983 года, Калининград, РСФСР, СССР) — эстонская поп-певица и актриса русского происхождения, которая представляла Эстонию на конкурсе песни «Евровидение-2014» с песней «Amazing».
Арсе (Шер)
Арсе́ (фр. Arçay) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Леве. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18008.

Коммуна расположена приблизительно в 220 км к югу от Парижа, в 115 км южнее Орлеана, в 16 км к югу от Буржа.

Шер (департамент)
Шер (фр. Cher) — департамент в центре Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер 18. Административный центр — город Бурж. Население — 319 600 человек (73-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Довольствие
Довольствие — обеспечение, возмещение, вознаграждение чем-либо за что-либо.

продовольствие (ПД)

вещевое довольствие (ВД)

денежное довольствие (ДД)

квартирное довольствие (КД)

комиссариатское довольствие войск

сухарное довольствие войск

Жалование
Жа́лование или жа́лованье (ист. трактамент) — плата за службу, постоянное денежное пособие, выдаваемое регулярно (обычно ежемесячно).

Такое денежное пособие может иметь разные формы, в том числе:

стипендиум (ранее);

стипендия — денежное пособие, выдаваемое учащимся;

роялти (royalties) — периодические выплаты, причитающиеся держателю авторских прав;

пособие по безработице — регулярная социальная денежная выплата государством лицам, признанными по закону безработными;

заработная плата — денежное вознаграждение, получаемое работником за свой труд;

финансовая рента — ряд последовательных платежей, производимых через равные промежутки времени.
Жентонг
Жентонг, или Махамадхъямака (тиб. གཞན་སྟོང, Вайли: gzhan stong, «пустой от чего-либо иного») — одно из философских учений буддизма махаяны, показывающее, каким образом абсолютная природа реальности «свободна» или же «пуста» от чего-либо «другого», кроме своей собственной природы (свабхава).

Мипам
Мипам, или Мипам Великий (англ. Mipham Jamyang Namgyal Gyamtso, (тиб. འཇམ་མགོན་འཇུ་མི་ཕམ་རྣམ་རྒྱལ་རྒྱ་མཚོ་, Вайли jam mgon ju mi pham rnam rgyal rgya mtsho) (1846—1912) — известный тибетский учитель линии ньингма, один из ярких представителей движения риме, видный учёный, автор множества книг, составивших 30-томное собрание сочинений.

Мипам почитается в Тибете как тертон и эманация Манджушри, Бодхисаттвы мудрости, это подчеркивается его именем Jamgön. Мипам Гьямцо означает «Несокрушимый Океан». При этом он не был официально признан тулку.
Металлург (платформа)
Металлу́рг — остановочный пункт Горьковского направления Московской железной дороги в городе Электросталь Московской области. Находится на тупиковом ответвлении Фрязево — Захарово в границах станции Электросталь (парк Металлург).

Получила нынешнее название в 1964 году. Прежнее название — Электросталь II.

Время движения поезда с Курского вокзала — около 1 часа 25 минут.

Является промежуточной остановкой для 18 пар поездов ежедневно.

Состоит из одной островной платформы.

Не оборудована турникетами.

Рядом с остановочным пунктом расположен металлургический завод «Электросталь», давший название платформе и парку.

Электросталь
Электроста́ль (до 1928 года — Зати́шье), — город областного подчинения в Московской области России. Входит в городской округ Электросталь. Население города — 141 778 чел. (2024). Расположен на Мещёре в 52 километрах (38 км от МКАД) к востоку от Москвы. В окрестностях города берёт начало река Вохонка (приток Клязьмы), а также её притоки — Марьинка и Ходца. На севере Электросталь граничит с землями Ногинского мехлесхоза, а с юга и юго-востока — с землями Павлово-Посадского района. На западе и востоке к городской территории вплотную подходят лесные массивы.