hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Степенная функция
Степенна́я фу́нкция — функция , где  (показатель степени) — некоторое вещественное число. К степенным часто относят и функцию вида , где  — некоторый (ненулевой) коэффициент. Существует также комплексное обобщение степенной функции.

Степенная функция является частным случаем многочлена. На практике показатель степени почти всегда является целым или рациональным числом.

Коэффициент
Коэффицие́нт (от лат. co(cum) «совместно» + efficients «производящий») — термин, обозначающий числовой множитель при буквенном выражении, множитель при той или иной степени неизвестного, или постоянный множитель при переменной величине.
В. Давыдов и Голиаф
«В. Давыдов и Голиаф» — советский короткометражный юмористический кинофильм 1985 года. Название фильма пародирует имена Давида (небольшого роста) и Голиафа (огромного воина).

Фильм имеет подчёркнуто характерный юмор, внося свой вклад в борьбу с «несунами».

Петренко, Алексей Васильевич
Алексе́й Васи́льевич Петре́нко (26 марта 1938, с. Чемер, Черниговская область, УССР, СССР — 22 февраля 2017, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1988), Народный артист Украины (1999). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000).
Фехтование на летних Олимпийских играх 1904
Соревнования по фехтованию на летних Олимпийских играх 1904 прошли 7 и 8 сентября. Всего участвовали 11 спортсменов из трёх стран. В программу были впервые включены командные состязания на рапирах и состязания на палках, правда последние были затем навсегда отменены. Профессионалы больше не могли соревноваться.

Альбертсон Ван Зо Пост и Чарльз Тэтхем иногда рассматриваются как кубинские спортсмены, однако МОК признает сейчас их как представителей США.

Тэтхем, Чарльз
Чарльз Т. Тэтхем (англ. Charles T. Tatham; 3 сентября 1854, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 24 сентября 1939, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский фехтовальщик, двукратный серебряный и бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Тэтхем участвовал в трёх соревнованиях. В командном состязании рапиристов он занял второе место, выиграв серебряную медаль. В этой же индивидуальной дисциплине он занял третье место и выиграл бронзовую медаль. В турнире на шпагах он выиграл ещё одну серебряную награду.

В индивидуальных соревнованиях награды Тэтхема причисляются Кубе, а в командных США.
Тонджани, Вито
Вито Тонджани (итал. Vito Tongiani; род. 29 марта 1940, Маттерия, провинция Фиуме, ныне Словения) — итальянский художник и скульптор.

Персональные выставки с 1972 г. В 1982 и 1995 гг. был приглашён для участия в интернациональном павильоне Венецианской биеннале. Среди других значительных групповых выставок с участием Тонджани — «Новая субъективность» (фр. Nouvelle subjectivité; Париж—Брюссель, 1976), Биеннале скульптуры в Карраре (1981), «Итальянская живопись 1960—1980 гг.» (Осака, 1996).

Как скульптор-монументалист Тонджани является автором памятников Пуччини в Лукке (1994), Индро Монтанелли в Милане (2005), скульптурного комплекса теннисного стадиона Ролан Гаррос в Париже (1989—1994), а также ряда малых форм (в частности, фонтана на рыночной площади в Ниме, 1986—1987).

Лукка
Лу́кка (итал. Lucca) — город в итальянском регионе Тоскана, административный центр одноимённой провинции. Он расположен на аллювиальной равнине реки Серкио у подножья Апеннин на высоте 19 метров над уровнем моря. Город был основам лигурийцами на небольшом островке посреди болотистой местности. Само название "Лукка" в переводе с местного наречия название означало «болотистый».

Благодаря своему географическому положению город и по сей день богата подземными и поверхностными водами. Климат города характеризуется как влажный и умеренный в зимний период, а также жаркий и сухой летом. Площадь города составляет 185 км², а численность населения, по данным на 30 сентября 2017 года, составляет около 89154 человек. Покровителем города считается святой Павлин Луккский (итал. San Paolino).
Перхлорат натрия
Перхлора́т на́трия (также, ПХН) — химическое соединение NaClO4, натриевая соль хлорной кислоты. Сильный окислитель. При кристаллизации из водных растворов при температурах выше 51 градуса Цельсия выпадает безводная соль, ниже 51 градуса Цельсия моногидрат NaClO4·H2O, ниже −13 градусов — дигидрат. Как безводная соль, так и кристаллогидраты очень гигроскопичны, поэтому перхлорат натрия в основном используется как сырьё для получения других перхлоратов обменными реакциями.

Натрий
На́трий (химический символ — Na, от лат. Natrium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева. Атомный номер — 11.

В виде простого вещества натрий — это очень лёгкий (0,971 г/см3), мягкий, химически активный щелочной металл серебристо-белого цвета. На внешнем энергетическом уровне натрий имеет один электрон, который он легко отдаёт, превращаясь в положительно заряженный катион Na+.

Единственным стабильным природным изотопом натрия является 23Na, таким образом натрий является моноизотопным элементом.

В свободном виде в природе не встречается, но может быть получен из различных соединений. Натрий — шестой по распространённости элемент в земной коре: он находится в составе многочисленных минералов, включая полевые шпаты, содалит и «каменную соль» (галит, хлорид натрия).
Каламбаки
Каламба́ки (греч. Καλαμπάκι ή Καλαμπάκιον) — малый город в Греции. Административный центр общины Доксатон в периферийной единице Драма в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположен на высоте 60 метров над уровнем моря, в 11 километрах к югу от Драмы и в 343 километрах к северу от Афин.

Каламбаки находится к северу от горы Пангеон и монастыря Икосифинисса.

Сообщество создано в 1919 году (ΦΕΚ 251Α). Население 3110 человек по переписи 2011 года. Площадь 24,49 квадратного километра. Жители преимущественно заняты в сельском хозяйстве.

После малоазийской катастрофы и греко-турецкого обмена населением в Каламбаки поселились беженцы из Понта, из Восточной Фракии (преимущественно из села Крионеро, ныне Соуджак), из Каппадокии — караманлиды.

18 января, в день памяти Афанасия Великого совершается праздник «курбани», сопровождаемый актом жертвоприношения.

В понедельник Масленичной недели (за неделю до Чистого понедельника) проводится фракийский праздник «Калойерос» («Καλόγερος»).

Караманлиды
Караманлы (тур. Karamanlılar, греч. Καραμανλήδες) — тюркоязычная (говорят на караманлидском языке) этническая группа греческого православного вероисповедания, проживавшая до 1920-х годов в городе Караман в центральной Анатолии. В результате Греко-турецкого обмена населением были выселены в Грецию и сегодня рассеянно проживают на территории этой страны.
Чемпионат Европы по футболу 2020. Группа F
Матчи группы F чемпионата Европы 2020 года прошли с 15 по 23 июня 2021 года в Будапеште и Мюнхене. В группе сыграли сборные Португалии, Франции, Германии и Венгрии.

В спортивной прессе данную группу команд назвали «группой смерти», так как в неё попали три сильные сборные: Португалия (чемпион Евро-2016 и победитель Лиги наций УЕФА 2018/19), Франция (чемпион мира 2018 года и финалист Евро-2016) и Германия (чемпион мира 2014 года и победитель Кубка конфедераций 2017 года).

В раунд плей-офф из группы вышли сборные Франции, Германии и Португалии. Все они выбыли из чемпионата на стадии 1/8 финала.

Группа смерти
Группа смерти (исп. grupo de la muerte, англ. group of death) в спортивных турнирах с групповым этапом — группа команд, в которой число высококлассных команд больше, чем мест, дающих право продолжать борьбу в следующих раундах турнира. На групповом этапе это означает, что одна из команд-фаворитов турнира неизбежно покинет его на ранних стадиях. Впервые этот термин стал использоваться на чемпионате мира по футболу 1970 года, однако со временем распространился и на другие виды спорта и турниры. Мнения о том, какая из групп турнира может подходить под описание «группы смерти», часто разнятся, поскольку сила команд всегда относительна, а единого определения «группы смерти» нет. Вследствие этого разные журналисты могут называть несколько групп смерти или даже не выделять ни одну на турнире. Выражение «группа смерти» стало журналистским клише, представляющее собой упрощённое восприятие участников турнира в виде фаворитов, «тёмных лошадок» и заведомых аутсайдеров.
Кнебельман, Михаил Самойлович
Михаи́л Само́йлович Кнебельма́н (1910—1999) — советский конструктор-оружейник, главный конструктор и создатель автоматических корабельных скорострельных артиллерийских установок (АКСАУ) АК-630, АК-306 и их модификаций, лауреат Государственной премии СССР.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Сен-Морис-ан-Вальгодмар
Сен-Мори́с-ан-Вальгодма́р (фр. Saint-Maurice-en-Valgodemard, окс. Sant Maurici en Gaudemar) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Сен-Фирмен. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05152.

Сен-Фирмен (кантон)
Сен-Фирме́н (фр. Saint-Firmin) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Гап.

Код INSEE кантона — 0520. Всего в кантон Сен-Фирмен входит 8 коммун, из них главной коммуной является Сен-Фирмен.
Старшая сестра (картина)
«Старшая сестра» — название нескольких картин:

«Старшая сестра» — картина Адольфа Вильяма Бугро, написанная в 1864 году.

«Старшая сестра» — картина Адольфа Вильяма Бугро, написанная в 1869 году.

«Старшая сестра» — картина Эжена Каррьера, написанная в 1889 году.

Каррьер, Эжен
Эжен Каррьер (фр. Eugène Carrière; 17 января 1849, Гурне — 27 марта 1906, Париж) — французский художник-постимпрессионист, живописец, рисовальщик, акварелист и литограф, один из родоначальников символизма в изобразительном искусстве начала XX века, художник-педагог.
Флаг Пикалёво
Флаг муниципального образования Пикалёвское городское поселение Бокситогорского муниципального района Ленинградской области Российской Федерации — символ муниципального образования, отображающий исторический и правовой статус муниципального образования.

Ныне действующий флаг утверждён 16 апреля 1999 года как флаг муниципального образования город Пикалёво (после муниципальной реформы 2006 года — муниципальное образование Пикалёвское городское поселение) и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 457.

Пикалёво
Пикалёво — город (с 1954 года) в Бокситогорском районе Ленинградской области. Образует Пикалёвское городское поселение (муниципальное образование Пикалевское городское поселение Бокситогорского муниципального района Ленинградской области) как единственный населённый пункт в его составе.

Крупнейший город района, превосходит по населению районный центр Бокситогорск.
Монтроз (город, Миннесота)
Монтроз (англ. Montrose) — город в округе Райт, штат Миннесота, США. На площади 2,5 км² (2,5 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 1143 человека. Плотность населения составляет 459,6 чел./км².

Телефонный код города — 763

Почтовый индекс — 55363

FIPS-код города — 27-43810

GNIS-идентификатор — 0648049

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Шевандино
Шевандино — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. Население — 21 житель (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 20 км к западу от Новодугина, в 18 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Грязива. В 22 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Новодугинский район
Новодугинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — село Новодугино.
Сомбати, Йозеф
Йозеф Сомбати (нем. Josef Szombathy; 11 июня 1853, Вена — 9 ноября 1943, Вена) — австрийский археолог, известный как первооткрыватель Венеры Виллендорфской в 1908 году.

Окончил Венский политехнический институт (1874), затем работал ассистентом во входившем в его состав Институте геологии и минералогии, где его наставником был Эдуард Зюсс. В 1878—1919 гг. научный сотрудник венского Музея естествознания, с 1882 г. заведовал отделом доисторического и раннеисторического периода.

Начиная с 1879 г. участвовал в многочисленных археологических раскопках на территории Австро-Венгрии. Входил в руководящий состав различных научных обществ, был президентом Австрийского туристического клуба.

Венский технический университет
Венский технический университет (нем. Technische Universität Wien, сокр. TU Wien) — один из крупных университетов в Вене, основанный в 1815 году под названием «императорско-королевский политехнический институт». В настоящее время в университете 8 факультетов с 56 институтами, включающие 21 отделение бакалавриата, 43 отделения магистратуры и 3 отделения докторантуры. В университете обучаются 17.600 студентов (19 % иностранцев; 30 % женщин); штат составляет 4 тыс. сотрудников, из них 1.800 — преподавательский состав. Учебная программа и исследовательская деятельность университета сосредоточены на технических и естественных науках.

В 2005 году Венский технический университет занял 32-е место в списке лучших технических университетов мира и 8-е место в Европе.
SESAME
SESAME (Synchrotron-Light for Experimental Science and Applications in the Middle East) — научно-исследовательский центр, первый источник синхротронного излучения на Ближнем Востоке. Построен вблизи Аммана, Иордания, в 2017 году, и управляется совместными усилиями Египта, Ирана, Израиля, Иордании, Кипра, Пакистана, Палестины и Турции, при поддержке ЮНЕСКО и международного европейского научного центра ЦЕРН.

Палестинская национальная администрация
Палести́нская национа́льная администра́ция, ПНА (араб. السُّلْطَةُ ٱلْوَطَنِيَّةُ ٱلْفِلَسْطِينِيَّة‎, ас-Сульт̣а аль-Ват̣анӣя аль-Филаст̣ӣнӣя) — орган самоуправления, созданный для управления оккупированными Израилем территориями сектора Газа и частью Западного берега реки Иордан. Палестинская национальная администрация была создана в 1994 году в соответствии с базовыми соглашениями между Израилем и Организацией освобождения Палестины, подписанными 13 сентября 1993 года в Осло. Административной столицей ПНА является город Рамалла.

С 2007 года ПНА управляла лишь частью территорий на Западном берегу реки Иордан, в то время как сектор Газа перешёл под контроль радикального движения ХАМАС.

5 января 2013 года был издан указ председателя ПНА Махмуда Аббаса, предписывающий впредь вместо названия «Палестинская национальная администрация» использовать в официальных целях исключительно название «Государство Палестина». США и Израиль это решение не признали.
Сухопутные войска Бангладеш
Сухопутные войска Бангладеш (бенг. বাংলাদেশ সেনাবাহিনী, Бангладеш Senabahini) — вид вооружённых сил Бангладеш. Главная задача армии — обеспечение защиты и территориальной целостности Бангладеш от внешнего нападения. Управление сухопутной армией находится в ведении Министерства сухопутных войск Бангладеш. Кроме основной задачи, СВ Бангладеш оказывают помощь гражданскому правительству во время чрезвычайных ситуаций в стране.

Сухопутные войска Бангладеш комплектуются на добровольной основе. Минимальный возраст для службы в армии — 17 лет. В случае возникновения чрезвычайной ситуации законом предусматривается призыв на воинскую службу.

Вид вооружённых сил
Вид вооружённых сил (вид ВС) — составная часть вооружённых сил государства, предназначенная для ведения свойственных только ей военных действий в определённой географической области: на суше, море или воздушном пространстве.
Аморфа карликовая
Аморфа карликовая (лат. Amorpha nana) — листопадный кустарник, вид рода Аморфа (Amorpha) семейства Бобовые (Fabaceae).

Вид был описан Томасом Наттоллом в 1813 году. Латинский видовой эпитет лат. nana, данный им, переводится как карликовый.

Наттолл, Томас
То́мас На́ттолл (англ. Thomas Nuttall; Лонг-Престон, Йоркшир, Англия, 5 января 1786 года — Сент-Хеленс, Ланкашир, Англия, 10 сентября 1859 года) — английский ботаник и зоолог первой половины XIX века. С 1808 по 1841 годы жил и работал в США.
Marathon
Marathon (рус. Марафон):

Marathon — компьютерная игра 1994 года, шутер от первого лица.

Marathon — компьютерная игра 2026 года, многопользовательский шутер от первого лица.

Marathon — музыкальный альбом Карлоса Сантаны.

Marathon — музыкальный альбом венгерской группы Neoton Familia.

Marathon — бренд, под которым Snickers продавался в Великобритании и Ирландии до 1990 года.

Marathon Oil Corporation — американская нефтегазовая компания.

Marathon (игра, 1994)
Marathon — шутер от первого лица, разработанный и изданный компанией Bungie в 1994 году для платформы Macintosh. Marathon является первой игрой из трилогии, в которую также входят Marathon 2: Durandal (1995) и Marathon Infinity (1996).

В 1996 году Bungie портировала первые две игры под названием Super Marathon на платформу Apple Pippin. Marathon стала одной из первых игр, в которых полностью используются возможности мыши — с помощью неё игрок может свободно менять направление взгляда. Также Marathon, наряду с Rise of the Triad, стала первой игрой, где встречается полноценный rocket jump. Игра также поддерживала многопользовательский режим по сети до восьми игроков.
Cornetto
Cornetto — итальянский бренд мороженого в вафельном рожке, принадлежащий британо-голландской компании Unilever. Является частью линейки продуктов Heartbrand, известной на международном уровне под разными названиями. Существует множество вариаций продукта, начиная от мороженого на основе молока и заканчивая десертом на основе растительных жиров.

Растительное масло
Расти́тельные масла́, растительные жиры — продукты, извлекаемые из растительного сырья и состоящие из триглицеридов жирных кислот и сопутствующих им веществ (фосфолипиды, свободные жирные кислоты, воски, стеролы, вещества, придающие окраску и др.).
PowerSlave (игра)
PowerSlave (Exhumed в Европе и Seireki 1999: Pharaoh no Fukkatsu в Японии) — видеоигра в жанре шутера от первого лица, разработанная компанией Lobotomy Software и изданная Playmates Interactive Entertainment в США в 1996 году. Игра была выпущена на игровых приставках Sega Saturn и PlayStation, а также на PC. Название игры является отсылкой к одноимённому альбому группы Iron Maiden, оформление обложки которого имеет египетскую тематику.

В августе 2021 года был анонсирован ремастер игры для PC под названием Powerslave: Exhumed, разрабатываемый компанией Nightdive Studios, который объединит в себе версии для Saturn и PlayStation. Дата релиза ремастера назначена на 10 февраля 2022 года на платформах Windows, Playstation 4, Xbox One, Nintendo Switch.

Iron Maiden
Iron Maiden (рус. Айрон Мэйден, МФА: [ˈaɪən ˈmeɪdən]; с англ. — «Железная дева») — британская хеви-метал-группа, которая в начале 1980-х гг. являлась одним из известнейших представителей новой волны британского хеви-метала (NWOBHM), а позже оказала значительное влияние на развитие метала в целом.

Основателем группы, автором большинства песен (как музыки, так и текстов) и бессменным лидером коллектива является бас-гитарист Стив Харрис. Под его руководством группа, претерпев значительные изменения в составе, прошла путь от выступлений в лондонских пабах до мировых турне.

Iron Maiden продали свыше 100 миллионов копий альбомов по всему миру (четыре альбома достигли первого места по продажам и пятнадцать из них попали в топ 10 хит-парадов одной лишь Британии). За международные достижения коллектив в 2002 году был награждён премией Ivor Novello Awards, а в 2005 году музыканты были приглашены оставить отпечатки ладоней в цементе на Hollywood RockWalk (Бульвар Сансет, Лос-Анджелес).
Massive Cauldron of Chaos
Massive Cauldron of Chaos — шестой студийный альбом норвежской блэк-метал-группы 1349. Он был выпущен 29 сентября 2014 года на лейбле Season of Mist. Альбом прерывает традицию группы выпускать обложки альбомов в черном цвете. Альбом был принят слушателями и критиками положительно.

Season of Mist
Season of Mist — независимый лейбл звукозаписи и дистрибьютор с дочерними подразделениями во Франции и США. Основан в 1996 году Майклом С. Берберианом в Марселе. Изначально специализируясь на издании записей в жанре блэк-метал, пейган-метал и дэт-метал, лейбл начал издавать и альбомы групп, играющих авангардный метал, готик-метал и панк. Season of Mist часто упоминается как один из самых заметных лейблов на экстремальной металлической сцене. Офисы лейбла расположены в Марселе и Филадельфии.
Трящина (губа)
Трящина — губа на Мурманском берегу Баренцева моря. Вдаётся в северную часть Кольского полуострова. Открыта к северу, вдается в материк на 3 км. Ширина у входа 1 км. Максимальная глубина свыше 20 м.

Расположена в 125 км к востоку от Кольского залива. В вершину губы впадает река Трящина. В залив впадает также небольшой ручей. Входной западный мыс губы — Трящин.

Берега губы в основном состоят из крупных (до 110 м) каменных обрывистых гор. Средняя величина прилива в губе Трящине — 4 м.

В губе в начале XX века находились рыболовные становища. В то время здесь ловили треску и пикшу. Трески вылавливали 147 т, а пикши до 32 т; воюксы при этом получалось до 21 т.

Населённых пунктов на берегу губы нет. Административно бухта входит в Ловозерский район Мурманской области России.

Пикша
Пи́кша (лат. Melanogrammus aeglefinus) — вид лучепёрых рыб из семейства тресковых (Gadidae), выделяемый в монотипический род Melanogrammus. Обитают в северных морях Атлантического и Северного Ледовитого океанов. Морские бентопелагические рыбы. Максимальная длина тела 112 см. Является важной промысловой рыбой.