hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Волари
Во́лари (чеш. Volary) — город в районе Прахатице Южночешского края Чехии. Расположен в Шумавских горах, в 16 км к юго-западу от города Прахатице, недалеко от границы с Германией и на границе Национального парка Шумава.

Шумава
Шу́мава (чеш. Šumava [ˈʃʊmava]), на территории ФРГ и Австрии Боге́мский Лес (нем. Böhmerwald) — средневысотный горный хребет длиной около 200 км вдоль германо-австрийско-чешской границы. Является водоразделом между Северным и Чёрным морями. Южная сторона намного круче, чем северная.

Высота до 1456 м (гора Большой Явор, Германия). В чешской части наиболее высокая гора — Плехи (1378 м). До высоты 800 м покрыт елово-буковыми, выше — елово-пихтовыми лесами.

В чешской части находится одноимённый национальный парк, а также следующие озёра: Чёрное озеро (крупнейшее озеро Чехии), Плешне, Чёртово озеро, Лака.
Мартыновская (Тотемский район)
Мартыновская — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Мосеевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Заозерский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 58 км, до центра муниципального образования деревни Мосеево по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Данилов Починок, Мелешово, Никитин Починок.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Мосеевское сельское поселение (Вологодская область)
Муниципальное образование «Мосеевское» — сельское поселение в северо-западной части Тотемского муниципального района Вологодской области.

Административный центр — деревня Мосеево. Расстояние до районного центра — города Тотьма — 26 км.

Образовано в соответствии с законом Вологодской области от 6 декабря 2004 года № 1124-ОЗ «Об установлении границ Тотемского муниципального района, границах и статусе муниципальных образований, входящих в его состав». В состав сельского поселения вошли сельсоветы:

Заозерский (ОКАТО 19 246 816, 4 населённых пункта)

Мосеевский (ОКАТО 19 246 836, 12 населённых пунктов)

Середской (ОКАТО 19 246 856, 13 населённых пунктов).
Осетров, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич Осетров (1905—1992) — сотрудник советских органов государственной безопасности, начальник ряда отделов и управлений контрразведки СМЕРШ ряда военных округов и фронтов, генерал-лейтенант (1944).

Военный округ
Вое́нный о́круг (ВО) — территориальное общевойсковое объединение соединений, частей, военно-учебных заведений и различных местных военных учреждений.

Деление территории страны на военные округа практикуется во многих государствах и имеет целью обеспечить проведение мероприятий, связанных с подготовкой государства и их вооружённых сил на случай войны, более целеустремлённо организовать подготовку войск, сил и штабов и для более удобного управления. Бывают приграничными и внутренними, именуются обычно по названию городов или местности, где дислоцируется штаб-квартира их управления. В некоторых государствах нумеруются. Разделяются на гарнизоны. Возглавляются командующим войсками военного округа.
Спицино (Бежаницкий район)
Спицино — деревня на юго-востоке Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения Бежаницкая волость.

Расположена в 14 км к юго-востоку от райцентра Бежаницы, в 4 км от юго-восточного побережья озера Дубец.

Численность населения деревни составляет 11 жителей (2000 год).

Дубец (озеро)
Дубец — озеро в Бежаницком районе на юго-востоке Псковской области.

Площадь — 10,3 км², максимальная глубина — 2,4 м, средняя глубина — 0,4 м.

Проточное. Через Сущёвский канал, реки Ашевка и Сороть соединяется с рекой Великая.

Лещово-плотвичный тип озера. Массовые виды рыб: лещ, плотва, окунь, густера, красноперка, золотой карась, ёрш, налим, вьюн, щука.
Лоренц, Освальд
Освальд Лоренц (нем. Oswald Lorenz; 30 сентября 1806, Йохангеоргенштадт — 22 апреля 1889, Винтертур) — немецкий композитор, органист и музыкальный критик.

С 1825 года изучал теологию в Лейпциге, работал органистом в соборах Святого Иоанна и Святого Георгия. Близкий друг Роберта Шумана, посвятившего Лоренцу вокальный цикл «Любовь и жизнь женщины» (1830). С 1837 года активно публиковался в созданной Шуманом «Новой музыкальной газете» (преимущественно рецензируя вокальную музыку), в 1839 г. замещал Шумана как редактор, а с июля по декабрь 1844 года, после того, как Шуман покинул Лейпциг и снял с себя редакторские полномочия, был ответственным редактором издания. В 1845 году покинул Германию и обосновался в Винтертуре, заняв место второго органиста при много отлучавшемся на гастроли главном органисте Теодоре Кирхнере; работал также как вокальный педагог. С 1878 года на пенсии. Автор песен на стихи Гёте, Гейне и др.

Гейне, Генрих
Хри́стиан Ио́ганн Ге́нрих Ге́йне (нем. Christian Johann Heinrich Heine, произносят Кри́стиан Йо́хан Ха́йнрих Ха́йнэ; 13 декабря 1797 года, Дюссельдорф — 17 февраля 1856 года, Париж) — немецкий поэт, публицист и критик позднего романтизма. Мастер сатиры, фельетона, путевых заметок. Идеолог движения «Молодая Германия». В 1830 году эмигрировал во Францию.
Еспаева, Дания Мадиевна
Дания́ Мади́евна Еспа́ева (каз. Дәния Мадиқызы Еспаева род. 5 марта 1961; Мартукский район, Актюбинской области, Казахская ССР) — казахстанский государственный и политический деятель. С 24 марта 2016 депутат Мажилиса Парламента Казахстана. С 29 марта 2023 заместитель председателя Мажилиса Парламента Казахстана.

Ак жол (партия)
Демократическая партия Казахстана «Ак жол» (дословно — «Светлый путь», каз. Қазақстанның «Ақ жол» демократиялық партиясы / Qazaqstannyñ «Aq jol» demokratialyq partiasy) — политическая партия правого толка в Казахстане, позиционирующая себя как «конструктивная оппозиция». Представлена в парламенте.

Зарегистрирована в органах юстиции 3 апреля 2002 года. Численность партии по данным Центральной избирательной комиссии Казахстана составляет 175 862 членов.
Аль-Иттихад (футбольный клуб)
А́ль-Иттиха́д (араб. الاتحاد‎; что на русский переводится как «союз») — название ряда футбольных клубов в Арабском мире:

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из Джидды, Саудовская Аравия.

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из города Александрия, Египет.

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из города Басра, Ирак.

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из города Вад-Медани, Судан.

«Аль-Иттихад» — прежнее название футбольного клуба «Аль-Гарафа» из Дохи, Катар.

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из Триполи, Ливия.

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из города Наблус, Палестина.

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из города Алеппо, Сирия.

«Аль-Иттихад» — футбольный клуб из города Кальба, ОАЭ.

Аль-Иттихад (футбольный клуб, Триполи)
«Аль-Иттихад» (араб. الإتحاد‎) — ливийский футбольный клуб из города Триполи, самый титулованный в стране: 10-кратный победитель «Триполи Чемпионшипа», 15-кратный чемпион Премьер-лиги, 6-кратный обладатель Кубка Ливии и 8-кратный обладатель Суперкубка Ливии.

Основан 29 июля 1944 года в результате слияния трёх клубов: «العمال -al-Ummal», «Al Nahda» и «Al Shabab». Президентом вновь образованного клуба стал Мохаммед Аль-Креуи (араб. محمد الكريو‎).

Домашний стадион — Триполи.
Фэрис, Келли
Келли Элизабет Фэрис (англ. Kelly Elizabeth Faris; род. 16 января 1991 года в Плейнфилде, штат Индиана, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2013 года в первом раунде под одиннадцатым номером командой «Коннектикут Сан». Играла на позиции атакующего защитника.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Вольт (персонаж)
Вольт (англ. Bolt) — собака породы белая швейцарская овчарка, главный персонаж одноимённого американского полнометражного анимационного фильма 2008 года, производства студии Walt Disney Animation Studios. Образ и характер Вольта был создан ведущим творческим директором студий Pixar и Walt Disney Джоном Лассетером, режиссёрами Крисом Уильямсом и Байроном Ховардом, а также Джо Мошье — ведущим дизайнером персонажей фильма «Вольт».

Вольт — довольно неоднозначная личность. С одной стороны — он суперпёс, обладающий сверхспособностями, легко расправляющийся с организованной преступностью. С другой — обычная собака, но, тем не менее, преданный друг, готовый прийти на помощь, рискуя собственной жизнью.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Proofpoint
Proofpoint, Inc — компания, расположенная в Саннивейле, Калифорния, предлагающая облачные, программные и аппаратные решения для фильтрации электронной почты, защиты от утечек данных, шифрования и архивирования почты.

Саннивейл (Калифорния)
Са́ннивейл (англ. Sunnyvale) — город в округе Санта-Клара штата Калифорния, США. Это один из крупнейших городов Кремниевой долины.

Саннивейл является одним из немногих городов Соединённых Штатов с отделом единой системы публичной безопасности, где весь персонал проходит обучение одновременно как пожарные, офицеры полиции и медработники. Таким образом они могут участвовать в ликвидации любых чрезвычайных ситуаций.

Саннивейл в 2005 году занимал 18-е место в рейтинге безопасных городов США.
Порт-Хакинг
Порт-Хакинг (англ. Port Hacking) — залив в Австралии.

Залив является эстуарием реки Хакинг. Порт-Хакинг разделяет пригороды Южного Сиднея и Королевского национального парка. На востоке залив Порт-Хакинг соединяется с заливом Бейт, севернее расположен Ботанический залив.

Пригород
При́город  — общее название населённой территории или населённого пункта, который примыкает к административной границе города. Большинство современных пригородов являются «спальными районами» со множеством жилых домов. У многих пригородов есть некоторая степень политической автономии и в них более низкая плотность населения, чем во внутренних районах города, в основном за счёт индивидуального жилья. Механический транспорт, включая автомобили и высокоскоростные поезда, в XX веке позволил пригородам разрастись, что дало толчок к быстрому увеличению близлежащих поселений с обилием земельных территорий, пригодных для заселения.
Зачатьевский монастырь
Зача́тьевский монасты́рь — ставропигиальный женский монастырь Русской православной церкви в районе Хамовники города Москвы, между улицей Остоженкой и рекой Москвой (является географическим центром понятия «Золотая миля»).

Основан в 1360-е годы. Был закрыт в 1918 году и снова открыт в 1995 году в статусе ставропигиального.

Надвратная церковь Спаса Нерукотворного, единственная из сохранившихся в советское время, — архитектурный памятник конца XVII — начала XVIII века.

Звонница
Зво́нница — сооружение для подвешивания колоколов в виде проёма в стене храма (настенная звонница) или отдельностоящей стенообразной постройки. Также существуют малые, передвижные, концертные звонницы, представляющие собой деревянную или металлическую раму, устанавливаемую на пол или на землю. Иногда звонницей называют верхнюю площадку колокольни.

Звонницей также называют набор колоколов как единый музыкальный инструмент. См. Система управления звоном.
Шлосвиль
Шлосвиль (нем. Schlosswil) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн. С 1 января 2018 года вошла в состав коммуны Гросхёхштеттен.

До 2009 года входила в состав округа Конольфинген, с 2010 года — в Берн-Миттельланд. Население составляет 676 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0624.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Вадас, Ласло
Ласло Вадас (венг. Vadász László; 27 января 1948, Кишкунфеледьхаза — 3 января 2005) — венгерский шахматист; гроссмейстер (1976). В чемпионате Венгрии (1976) — 3—4-е место. В составе команды Венгрии — чемпион XXIII Всемирной шахматной олимпиады (1978). Лучшие результаты в международных турнирах: Врнячка-Баня (1975) — 1—3-е; Будапешт (1976) — 1—2-е; Суботица (1978) — 1-е; Киль (турнир памяти Земиша, 1979) — 1-е места.

Кишкунфеледьхаза
Кишкунфеледьхаза (венг. Kiskunfélegyháza) — город в вармедье Бач-Кишкун в Венгрии. Площадь — 256,30 км2. Население — 28 382 человека (2025).Третий по величине город вармедье после столицы — Кечкемета и Байи.
Комаров, Виктор
Ви́ктор Комаро́в:

Комаров, Виктор Владимирович (род. 1961) — советский и российский музыкант, участник групп «Nautilus Pompilius», «Настя» и др.

Комаров, Виктор Викторович (род. 1994) — российский хоккеист.

Комаров, Виктор Ноевич (1924—2001) — российский популяризатор науки, писатель-фантаст и журналист.

Комаров, Виктор Петрович (1924—1943) — Герой Советского Союза.

Комаров, Виктор Степанович: Комаров, Виктор Степанович (1893—1974) — российский музыкант, регент Патриаршего хора. Комаров, Виктор Степанович (1918—1945) — военный лётчик, Герой Советского Союза.

Комаров, Виктор Степанович (Герой Советского Союза)
Виктор Степанович Комаров (31 января (13 февраля) 1918, Москва — 9 сентября 1945, Рига) — подполковник Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).
Фортебраччо, Никколо
Никколо Фортебраччо (итал. Niccolò Fortebraccio), также известный как Никколо делла Стелла (итал. Niccolò della Stella; 1389, Сант-Анджело-ин-Вадо, Папское государство — 23 августа 1435, Фьордимонте, Папское государство) — аристократ из дома Фортебраччи, граф Монтоне, сеньор Ассизи, Читта-ди-Кастелло, Читта-делла-Пьеве, Монтефьясконе, Сансеполькро, Тиволи и Ветраллы.

Гонфалоньер церкви. Кондотьер на службе у Флорентийской республики, Папского государства и Миланского герцогства.

Папское государство
Папское государство:

Папское государство — теократическое государство, существовавшее в центре Итальянского полуострова, которое принадлежало папам на правах неограниченной монархии, во главе (возглавлялась) с избираемым монархом (папой) как патриархом Римской католической церкви.

Папское государство — новое теократическое государство созданное Бенито Муссолини, как город-государство Ватикан, 1929 году.
Where (SQL)
WHERE — оператор в SQL, указывающий, что оператор языка управления данными (DML) должен действовать только на записи, удовлетворяющие определенным критериям. Критерии должны быть описаны в форме предикатов. Раздел WHERE — не обязательный раздел в SQL (DML) предложениях. Он используется в качестве условия в SQL-запросе для ограничения записей обрабатываемых в выражениях SQL (DML) или возвращаемых запросом.

Предикат
Предика́т (лат. praedicatum — заявленное, упомянутое, сказанное) — утверждение, высказанное о субъекте. Субъектом высказывания называется то, о чём делается утверждение. В лингвистике субъекту соответствует подлежащее, а предикату — сказуемое.

Предикат в программировании — выражение, использующее одну или более величину с результатом логического типа.

Далее в этой статье слово предикат используется в значении высказывательной формы.
AEGON GB Pro-Series Shrewsbury 2011
AEGON GB Pro-Series Shrewsbury 2011 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется в зале на кортах с хардовым покрытием.

Соревнования проводятся в британском городе Шрусбери, входя в зальную серию турниров, завершающую сезон в Европе.

Соревнования проводились 19 — 25 сентября.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Мона Бартель (№ 86 в мире на тот момент).

Шрусбери
Шру́сбери (англ. Shrewsbury [ˈʃruːzbri]— Шрусбри или [ˈʃroʊzbri] — Шроусбри) — город в Англии, главный город графства Шропшир, на судоходной реке Северн. Второй по величине город церемониального графства Шропшир (после Телфорда). Железнодорожный узел, соединяющий ряд линий между Англией и Северным и Средним Уэльсом.
Коппельмаа
Ко́ппельмаа (эст. Koppelmaa) — деревня на севере Эстонии в волости Сауэ уезда Харьюмаа.  На севере деревня граничит с Рахула, на северо-востоке с Юкснурме и Метсанурме, на востоке с Йыгисоо, на западе с Майдла, на юге с Ээсмяэ. На 2012 год население деревни составляло 100 человек. Старейшина деревни — Янек Типпо.

Граница Коппельмаа с деревнями Рахула и Метсанурме проходит по реке Кейла.

Кейла (река)
Кейла (эст. Keila jõgi) — река на северо-западе Эстонии, берущая начало в болоте Лоосалу, находящемся в Рапласком уезде к югу от Юуру, и впадающая в Финский залив в малом посёлке Кейла-Йоа. Длина реки — 111,8 км, площадь водосборного бассейна — 669,3 км². Кейла — самая длинная река Финского залива. Основными притоками являются Атла и Майдла.

Водопад Кейла практически непреодолим для миграции рыб, направляющихся с моря.
Фессалийская равнина
Фессали́йская равни́на, Фессали́йская ни́зменность (греч. Θεσσαλικός κάμπος) — равнина на юге Балканского полуострова, в Греции. Расположена в межгорной котловине, между горами Олимп, Пинд, Оса и Отрис. Имеет выход к Эгейскому морю.

Протяжённость равнины составляет около 80 км, ширина — до 60 км. Преобладающие высоты около 100 метров, в центральной части есть холмы и низкогорья высотой до 500 метров. Равнина сложена преимущественно аллювиальными отложениями. Дренируется рекой Пиньос.

Большая часть фессалийской равнины густо населена, возделывается и активно используется в хозяйстве (посевы зерновых, сады). Главные города: Лариса, Трикала, Кардица.

Аллювий
Аллю́вий (лат. alluviō — «нанос», «намыв») — несцементированные отложения постоянных водных потоков (рек, ручьёв), состоящие из обломков различной степени окатанности и размеров (валун, галька, гравий, песок, суглинок, глина). Гранулометрический и минеральный состав и структурно-текстурные особенности аллювия зависят от гидродинамического режима реки, характера пород, которые намываются, рельефа и площади водосбора. Дельты рек полностью состоят из аллювиальных отложений и являются аллювиальными конусами выноса. Наличие аллювиальных отложений в разрезе является признаком континентального тектонического режима территории.
Пушкинская волость
Пушкинская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Пушкинская волость — в составе Калужской губернии, Медынский уезд

Пушкинская волость — в составе Костромской губернии, Костромской уезд

Пушкинская волость — в составе Московской губернии, Московский уезд. Упразднена в 1929 году.

Пушкинская волость — в составе Пензенской губернии, Инсарский уезд

Пушкинская волость — в составе Пензенской губернии, Саранский уезд

Пушкинская волость — в составе Псковской губернии, Опочецкий уезд

Пушкинская волость — в составе Тамбовской губернии, Усманский уезд

Опочецкий уезд
Опо́чецкий уе́зд (рус. дореф. Опочецкій уѣздъ) — административная единица Псковской губернии Российской империи. По площади занимал 4727,6 км² (4154 кв. вёрст), население по состоянию на 1896 год — 135 712 человек. Уездным городом являлась Опочка.
Переволочна
Переволо́чна — бывший посёлок на юге Полтавской области вблизи сегодняшнего села Светлогорское.

Посёлок (городок) располагался на заливе реки Днепр, у брода через него, около впадения в него Ворсклы (поблизости от устья). Наличие брода через реку дало Переволочне её имя. Во времена Советского Союза, при создании Днепродзержинского водохранилища, в 1964 году, для экономического развития УССР, население Переволочны было эвакуировано (переселено), а местность затоплена.

Брод
Брод — неглубокое место в реке или ручье, по которому можно пересечь их пешком, верхом или на автомобилях.

Среди наиболее известных массовых переходов вброд стоит назвать переход войск фельдмаршала Ласси в 1738 году через Сиваш (Гнилое море) и Русской императорской армии в 1828 году через Дунай, около ½ версты шедшей вброд к лодкам, которые за мелководьем не могли подойти к берегу.

Возле бродов, особенно в Средние века, часто возникали города. Многие географические названия связаны с бродами (нем. Furt; англ. ford):

Франкфурт-на-Майне

Франкфурт-на-Одере

Эрфурт

Клагенфурт

Штайнфурт

Оксфорд

Стратфорд-апон-Эйвон

Стратфорд-он-Слейни

Броды

Гавличкув Брод

Вифавара
Линдов
Линдов — фамилия и топоним:

Линдов — город в Германии, в земле Бранденбург.

Грос-Линдов — коммуна в Германии, в земле Бранденбург.

Линдов, Гавриил Давидович (1874—1919) — русский революционер, политик, публицист.

Линдов-Лившиц, Илья Яковлевич (1900—1938) — советский разведчик, полковник (1935).

Лейтейзен, Гавриил Давидович
Гавриил Давидович (Давыдович) Лейтейзен (партийные псевдонимы: Линдов, Валерин, Вяземский; 9 ноября 1874, Орёл — 20 января 1919) — деятель революционного движения в России. Публицист, автор 16 книг.
Член ВЦИК.
Рузвельт (шхуна)
«Ру́звельт» (англ. Roosevelt) — парусно-паровая деревянная шхуна, сконструированная и построенная специально для рекордных экспедиций Роберта Пири. Судно доставляло припасы и экспедиционный отряд к северной оконечности острова Элсмир в 1905—1906 и 1908—1909 годах. После того, как Пири объявил о достижении Северного полюса в 1909 году, «Рузвельт» был продан, использовался в качестве торгового судна и буксира. После окончательного износа был брошен в Панаме в начале 1937 года.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Аламос
Аламос (исп. Álamos) — топоним:

Аламос — муниципалитет в Мексике, входит в состав штата Сонора.
Аламос — город в мексиканском штате Сонора, административный центр одноимённого муниципалитета.

Аламос — населённый пункт в мексиканском штате Гуанахуато, в муниципалитете Атархеа.

Аламос — сельский населённый пункт в аргентинской провинции Буэнос-Айрес.
Аламос — железнодорожная станция в аргентинской провинции Буэнос-Айрес, расположена на территории одноимённого населённого пункта.

Аламос — автостанция метробуса в Колумбии.

Скоростной автобусный транспорт
Скоростной автобус, также метро́бус (англ. Bus rapid transit, BRT) — способ организации автобусного (или троллейбусного) сообщения, отличающийся более высокими эксплуатационными характеристиками по сравнению с обычными автобусными маршрутами (скорость, надёжность, провозная способность). По некоторым параметрам (в частности, по скорости) системы скоростного автобусного транспорта сравнимы с системами легкорельсового транспорта (скоростного трамвая).