hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вооружённые силы Катанги
Вооружённые силы Катанги (фр. Armée katangaise) — военная организация непризнанного Государства Катанга (1960—1963)

Сухопутная составляющая официально именовалась как Катангская жандармерия (фр. Gendarmerie katangaise). На лето 1960 года в ней насчитывалось всего около 350 солдат. Было решено немедленно набрать и обучить новых солдат, чтобы увеличить первоначальную численность в десять раз. Уже к концу августа штат армии вырос до 500 человек.

В конце августа 1960 года в самопровозглашённом государстве возникли свои военно-воздушные силы. Первоначальный их состав включал восемь лётчиков, десять механиков и радистов. В парке насчитывались один De Havilland Heron, семь De Havilland Dove, два Aérospatiale Alouette II, Sikorsky H-19, два Douglas C-47 Skytrain.

С осени в жандармерию начался набор иностранных наёмников. Из них формируется отдельное подразделение — Коммандо 4.

Военно-воздушные силы Катанги
Военно-воздушные силы Катанги (фр. Force aérienne katangaise, (FAK)), также (фр. Aviation militaire Katangaise (Avikat)) — один из видов вооружённых сил непризнанного Государства Катанга, существовавшего в 1960—1963 годах. Личный состав ВВС Катанги состоял преимущественно из бельгийских, французских и британских пилотов-наемников.
Топонимия Пензенской области
Топонимия Пензенской области — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Пензенской области.

В 1719 году была образована Пензенская провинция в составе Казанской губернии. 15 сентября 1780 года образована Пензенская губерния, просуществовавшая до 5 марта 1797 года, когда губерния была ликвидирована, а Пенза стала уездным центром Саратовской губернии. 9 сентября 1801 года Пензенская губерния была восстановлена и просуществовала до 1928 года, в 1928 году ликвидирована. Пенза стала центром Пензенского округа Средневолжского края, затем Куйбышевского края, а в 1937 году — районным центром Тамбовской области. 4 февраля 1939 Указом Президиума Верховного Совета СССР Тамбовская область была разделена и образована Пензенская область, существующая до настоящего времени.

Пензенский округ
Пензенский округ — административно-территориальная единица Средне-Волжской области (с 20 октября 1929 — Средневолжского края), существовавшая в 1928—1930 годах. Административный центр — город Пенза.

Пензенский округ был образован 14 мая 1928 года. В него вошли территории упразднённых Нижнеломовского, Пензенского и Чембарского уездов Пензенской губернии.

30 июля 1930 года Пензенский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён. Его районы отошли в прямое подчинение Средневолжского края.
Бакчарский район
Бакча́рский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Томской области России.

Административный центр района — село Бакчар, расположено в 220 км от Томска, на берегу реки Галка (приток реки Бакчар).

Галка (приток Бакчара)
Га́лка (юж.-сельк. Га́лынка) — река в России, протекает по Томской области. Устье реки находится в 132 км по левому берегу реки Бакчар. Длина реки составляет 145 км, площадь водосборного бассейна 1300 км².
Пожарский сельский совет (Крым)
Пожа́рский се́льский сове́т (укр. Пожарська сільська рада, крымскотат. Bulğanaq köy şurası) — административно-территориальная единица в Симферопольском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

В 1930-х годах был образован Кояшский сельсовет. В 1945 году после переименования его центра был образован Водновский сельсовет. В связи с переносом центра сельсовета в село Пожарское в 1977 году сельсовет был преобразован в Пожарский.

Население по переписи 2011 года составило 3 757 человек.

К 2014 году сельсовет состоял из 4 сёл:

Пожарское

Водное

Демьяновка

Лекарственное

С 2014 года на месте сельсовета находится Пожарское сельское поселение.

Симферопольский район
Симферо́польский райо́н (укр. Сімферопольський район, крымскотат. Симферопол (Акъмесджит) районы, Aqmescit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Симферополь.
The Creation
The Creation — британская рок-группа, образовавшаяся в 1966 году в Хартфордшире, Англия и исполнявшая психоделический рок с элементами гаражного рока и ритм-энд-блюза. The Creation просуществовали немногим более двух лет и распались из-за отсутствия коммерческого успеха в Англии (будучи при этом весьма популярны в Германии), но считаются одним из самых влиятельных коллективов конца 1960-х годов, оказавшим значительное влияние на развитие жанра, а также (согласно Allmusic) своего рода «британским ответом Moby Grape — по уровню нереализованного потенциала». В 1980—1990 годах группа дважды воссоединялась и выпускала синглы, но после смерти в 1997 году Кевина Пиккета лишь эпизодически выходит на гастроли; единственным участником оригинального состава остаётся здесь Эдди Филлипс.

Гаражный рок
Гаражный рок или гараж-рок (англ. garage rock) — музыкальный жанр, сырой и энергичный вид рока, процветавший в середине 1960-х годов, особенно в США и Канаде. В то время гаражный рок так не называли и не признавали в качестве отдельного жанра, но критическое признание в начале 1970-х и, в частности, издание сборника Nuggets в 1972 году, внесли большой вклад в определение границ нового жанра. Гаражный рок считается основной предтечей панк-рока.

Рок-н-ролл, ритм-н-блюз, сёрф-рок, а впоследствии Beatles и бит-группы британского вторжения мотивировали тысячи поклонников к формированию гаражных групп в США и в других странах с 1963 по 1968 годы. Появились сотни региональных хитов, некоторые из которых попали в национальные хит-парады. После 1968 года появились более сложные формы рок-музыки, а подобные записи в основном исчезли из национальных чартов.

Гаражный рок характеризуется бесхитростной лирикой, порой агрессивным вокалом, а также частым применением гитарного эффекта фузз.
Азовская улица (Москва)
Азо́вская у́лица (с 1965 года, ранее Болотниковский проезд (часть)) — улица в Юго-Западном административном округе города Москвы на территории района Зюзино. Расположена между Нахимовским и Балаклавским проспектами. Нумерация домов ведётся от Нахимовского проспекта.

Юго-Западный административный округ
Ю́го-За́падный администрати́вный о́круг (ЮЗАО) — один из 12 административных округов Москвы, находится на юго-западе города, разделён на 12 районов. Код ОКАТО — 45 293 000 000.

Занимает территорию в 111,3622 км², образован за границами исторического города и простирается от площади Гагарина за МКАД. Население — 1 435 550 чел. (2024), что составляет 10.81 % населения Москвы. Юго-Западный — четвёртый по населению округ Москвы.
Эскобар, Федерико
Федерико Эскобар Сапата (исп. Federico Escóbar Zapata, 26 ноября 1924 — 7 ноября 1966) — боливийский шахтёр-коммунист, деятель рабочего движения и организатор профсоюзного движения страны. Единственный рабочий руководитель, которому был поставлен памятник.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Шато-Сален (кантон)
Шато́-Сале́н (фр. Château-Salins) — упразднённый кантон во Франции в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Шато-Сален.

Численность населения кантона в 2007 году составляла 6661 человек. Код INSEE кантона — 5706. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входила 31 коммуна, административный центр — коммуна Шато-Сален.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
1984 (фильм, 2023)
«1984» — финско-российский научно-фантастический фильм-антиутопия с элементами чёрного юмора 2023 года режиссёра Дианы Ринго. Фильм сооздан по одноимённому роману Джорджа Оруэлла 1949 года. В нём также присутствуют отсылки к роману Евгения Замятина «Мы».

Фильм является третьей полнометражной экранизацией романа «1984» и посвящён 120-летию рождения Джорджа Оруэлла.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Гриченков, Сергей Валерьевич
Сергей Валерьевич Гриченков (8 июля 1986) — российский футболист, защитник.

Воспитанник ДЮСШ ЦСКА с 1992 года. В 2002—2006 выступал за дублирующий состав клуба. В 2003 провёл один матч в 1/8 Кубка Премьер-лиги, сыграл два матча в победном для ЦСКА кубке России 2005/06. Во второй половине сезона-2006 перешёл в ростовский СКА из второго дивизиона, следующий год провёл в стерлитамакском «Содовике». В 2008 выступал за латвийский «Динабург», в 2009 — в клубе второго российского дивизиона «Локомотив-2» Москва. По окончании сезона 2009 года «Локомотив-2» принял решение не продлевать контракт с игроком.

Кубок России по футболу 2005/2006
Кубок России по футболу сезона 2005/2006 — проводился среди команд нелюбительских футбольных клубов премьер-лиги, первого и второго дивизионов. Обладателем Кубка 2005—2006 стал клуб ЦСКА Москва, победивший в финале «Спартак» Москва (3:0). ЦСКА второй год подряд завоевал этот трофей и третий раз в своей истории.

Наибольшего успеха среди клубов первого дивизиона добился «Луч-Энергия» Владивосток, в 1/8 финала уступивший будущему финалисту Кубка — московскому «Спартаку» («Локомотив» Чита, клуб первого дивизиона в 2005 году, также вышел в 1/8 финала, однако, лишившись профессионального статуса, был исключён из дальнейшего участия в розыгрыше). Наибольшего успеха среди клубов второго дивизиона добился «Спартак» Кострома — начав свои выступления с 1/256 финала, клуб достиг 1/8 финала, где уступил будущему обладателю Кубка — московскому ЦСКА.
Сокур (возвышенность)
Сокур — возвышенность на территории Новосибирской области.

Находится на территории Новосибирского, Болотнинского и Мошковского районов в пределах Колывань-Томской складчатой зоны. Расположена на водораздельной территории рек Обь, Иня и Томь. Высоты достигают 248 метров. Является отрогом Салаирского кряжа. Протягивается в направлении на северо-восток: от места впадения Ини в Обь до долины Томи.

Климат умеренно прохладный и умеренно влажный. За год в среднем выпадает от 400 до 500 мм осадков.

Ранее на территории возвышенности располагались горы, которые впоследствии пострадали от эрозии и стали покрыты осадочными горными породами.

Иня (нижний приток Оби)
Иня́ — река в Кемеровской и Новосибирской областях России, правый приток Оби.

Длина реки — 663 км, площадь водосборного бассейна — 17 600 км². Среднегодовой расход воды в 35 км от устья — 47,4 м³/с.

На Ине расположены четыре города: Полысаево, Ленинск-Кузнецкий, Тогучин, Новосибирск, три посёлка городского типа: Инской, Грамотеино, Промышленная, много сельских населённых пунктов и дачных обществ. На реке расположено Беловское водохранилище.

О происхождении гидронима «Иня» существует ряд гипотез, одной из наиболее распространённых является этимология, объясняющая «ин» из имбатского диалекта кетского языка, где «иен» означает «долгий».

На реке погибла советская певица и автор-исполнитель Янка Дягилева.

Высота истока около 342 м над уровнем моря.
Бискейн (национальный парк)
Национальный парк Бискейн (англ. Biscayne National Park) — национальный парк США, расположенный в южной части штата Флорида, к востоку от города Хомстед.

Охраняемой территорией является залив Бискейн, одно из наиболее популярных мест для подводных погружений в США. 95 % парка покрыто водой. На побережье залива расположен обширный мангровый лес. Площадь парка — 700 км².

Эллиот-Ки, самый большой остров парка, считается первым островом Флорида-Кис, образующимся из кораллового рифа. Острова севернее — промежуточного типа из кораллов и песка.

Дайвинг
Да́йвинг (англ. diving от англ. to dive — нырять) — подводное плавание со специальным снаряжением.

В английском языке, из которого было заимствовано слово, англ. diving обозначает просто «ныряние» и используется для описания подводного плавания со снаряжением (англ. scuba diving) или без него (англ. free diving), водолазного дела (англ. hookah diving) и — без прилагательных — просто прыжков в воду.
Перекрытие Гримшоу
Перекры́тие Гримшо́у (англ. Grimshaw interference) — тема в шахматной композиции, при которой две дальнобойные разноходящие фигуры (одна из них может быть пешкой) в двух вариантах привлекаются на одно и то же поле, где перекрывают друг друга.

В ортодоксальной двухходовой задаче такое привлечение приводит к немедленному мату. В трёх- и многоходовых задачах или этюдах перекрытие Гримшоу может осуществляться с критическими ходами тематических фигур (см. «Тема Гримшоу»). Предложена английским проблемистом У. Гримшоу (1832—1890) в 1850 году; позднее установлено, что эта комбинация уже встречалась в одной из задач Ф. Бреде (1844).

Главный вариант
Главный вариант (идейный, тематический, авторский) — в задаче или этюде вариант, раскрывающий замысел автора. Представляет основное содержание той или иной шахматной композиции. В этюде или в многоходовой задаче чаще всего есть один главный вариант, реже два; в задачах с малым числом ходов — два-три и более. К главному варианту предъявляются строгие художественные и конструктивные требования: чистота выражения замысла, чёткость игры, экономия материала, отсутствие дуалей и так далее.
Suspekt
Suspekt — датская хип-хоп группа. Известна своим тёмным, интенсивным стилем исполнения, который иногда сравнивают с хорроркором. В состав группы входят рэперы Бай-Д (Андрес Бай Дуелунд) и Огди-Е (Эмиль Симонсен), а также продюсер Руне Раск. Бывший участник Troo.L.S (Троел Нильсон) объявил в 2008 году, что он переезжает в США для работы в качестве продюсера с хип-хоп исполнителем Akon. В 1998 году они основали лейбл Tabu Records. В 2009 группа заключила контракт с рэпером L.O.C., с которым позже сформировали группу Selvmord.

Эйкон
А́лиан Дамала Тиа́м (англ. Aliaune Damala Thiam; род. 16 апреля 1973), более известный как Э́йкон (Akon) — сенегальско-американский певец, рэпер, автор песен, музыкальный продюсер, предприниматель, филантроп и актёр.

Первый сольный артист, дважды занявший первые два места в чарте Billboard Hot 100.
Вкладыш
Вкла́дыш — то, что вкладывается во что-либо как дополнение, приложение.

Может иметь значения:

Вкладыш — листок с картинкой в составе упаковки жевательной резинки, предназначенный для коллекционирования.

Вкладыш — сменная деталь в составе подшипника скольжения, либо сам такой подшипник.

Вкладыш — небольшое приложение к печатному изданию, вложенное между страницами или находящееся в специальном кармане.

Вкладыш — средство для индивидуальной защиты органа слуха от шума, вставляемое в слуховой канал.

Полиграфия
Полиграфи́я (от др.-греч. πολύς «много» + γράφω «пишу») — отрасль промышленности, занимающаяся изготовлением книжно-журнальной, деловой, газетной, этикеточной, картографической, упаковочной, акцидентной и прочей печатной продукции.

Термином полиграфия также называют совокупность технических средств для изготовления печатной продукции.
Богумиловице (станция)
Богумиловице (пол. Bogumiłowice) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в селе Богумиловице в гмине Вежхославице, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Станция была построена на линии Галицкой железной дороги имени Карла Людвига (Краков — Тарнув — Жешув — Пшемысль — Львов — Красное — Тернополь — Подволочиск) в 1856 году, когда эта территория была в составе Королевства Галиции и Лодомерии. Теперь на польской участке является ведущая к польско-украинской границе линия Краков-Главный — Медыка.

Галицкая железная дорога имени Карла Людвига
Галицкая железная дорога имени Карла Людвига (нем. Galizische Carl Ludwig-Bahn, пол. Kolej galicyjska im. Karola Ludwika, укр. Галицька залізниця імені Карла Людвіга) — железнодорожная линия в Галиции, во времена Австро-Венгерской империи, построенная в 1856—1861 гг. под патронатом Леона Сапеги (концессию на строительство железной дороги Сапега получил 7 апреля 1858 г. от императора Франца Иосифа). Железная дорога должна была проходить с запада на восток по территории, лежащей севернее Карпатских гор. Стоимость начального капитала в 1862 г. составила 73 700 000 крон. Через 30 лет (1891 г.) стоимость капитала была уже 186 000 000 крон.
Симидзу, Хироси
Хироси Симидзу (яп. 清水宏 Симидзу Хироси, 28 марта 1903 года, Сидзуока, Япония — 23 июня 1966 года, Киото, Япония) — японский кинорежиссёр. В то время как из собратьев по ремеслу его поколения признавались и ценились Ясудзиро Одзу, Кэндзи Мидзогути и Микио Нарусэ — Хироси Симидзу был практически позабыт даже в самой Японии. Когда в 2003 году широко отмечалось 100-летие его друга Ясудзиро Одзу, о Симидзу, который родился в том же году, и не вспомнили. Лишь год спустя, в 2004-м, на 101 годовщину со дня его рождения состоялось запоздалое чествование режиссёра на Гонконгском международном кинофестивале, где была устроена его первая киноретроспектива. На следующий год ретроспективу устроили на Токийском международном фестивале и у нас в стране — с 21 сентября 2005 года в московском Музее кино. В 2008 году в Японии кинокомпания «Сётику» впервые выпустит коллекционное DVD-издание из 8 его фильмов.

Киото
Кио́то (яп. 京都市 Кё:то-сио файле) — японский город, столица префектуры Киото в регионе Кансай. Имеет особый административный статус города, определённого указом правительства.

Один из ведущих городов региона Кансай и городского района Осака — Кобе — Киото.

Площадь города составляет 827,83 км², население — 1 464 890 человек (1 октября 2020), плотность населения — 1769,55 чел./км².

С 794 по 1869 год Киото был столицей Японии, главной резиденцией императоров. Старое название — Хэйан.
Анохинское (Вологодская область)
Анохинское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения (до 2014 года входила в Стреленское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Стреленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 52 км, до центра сельсовета Верхнего Анисимово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Павловское, Нижнее Анисимово, Верхнее Анисимово.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Ратна
Ратна:

Ратна (санскр.) — драгоценность.
Бхарат ратна («Индии сокровище») — высшая гражданская государственная награда Индии (с 1954).
Наваратна — 9 главных драгоценных камней, известных индийцам: жемчуг, рубин, топаз, бриллиант, изумруд, ляпис-лазурь, коралл, сапфир и гомед.
Нава-ратна («9 драгоценных камней») — 9 учёных и поэтов при царе Викрамадитье (I век до н. э.).
Пурана Ратна («жемчужина пуран») — именование «Вишну-пураны».
Чатур-даша-ратна («14 драгоценностей») — мифологические 14 драгоценностей, добытые при Пахтаньи Молочного океана во время второго воплощения Вишну.

Ратна Непальская (род. 1928) — непальская королева.

Бхарат ратна
Бхарат ратна (хинди भारत रत्न, Сокровище Индии) — высшая гражданская государственная награда Индии, «знак признания заслуг перед обществом высшего уровня». Учреждена первым президентом Индии, Раджендрой Прасадом, 2 июня 1954 года. С 1954 по 2019 годы награды удостоены 48 человек, в том числе два иностранца — Нельсон Мандела (1990) и Абдул Гаффар-хан (1987), а также натурализованная гражданка Индии, албанка по происхождению — Мать Тереза (1980).

Знак награды имеет форму листа священного фигового дерева. Первоначальный статут 1954 года предписывал круглую формы медали Бхарат Ратна, но вскоре вид медали изменили, и все выданные медали имеют форму листа.
(12219) Григорьев
(12219) Григорьев (англ. Grigorʹev) — это астероид из группы главного пояса, открытый 19 сентября 1982 года Людмилой Черных в Крымской обсерватории и 13 июня 2007 года назван в честь М. Г. Григорьева, первого командира объекта «Ангара» (боевой стартовой станции МБР Р-7А), ставшего впоследствии космодромом «Плесецк».

Межконтинентальная баллистическая ракета
Межконтинента́льная баллисти́ческая раке́та (МБР) — баллистическая ракета класса «земля — земля» с дальностью полёта, согласно ст. 2 договора ОСВ-2, не менее 5 500 км (то есть с возможностью поражения целей на других континентах).

Ракеты этого класса, как правило, оснащаются ядерными боевыми частями и предназначены для поражения стратегически важных объектов противника, расположенных на больших расстояниях.
Dos Dedos Mis Amigos
Dos Dedos Mis Amigos (в переводе с исп. — «Мои друзья — два пальца») — пятый студийный альбом британской рок-группы Pop Will Eat Itself, выпущенный лейблом Infectious Records в Великобритании, и Nothing и Interscope Records в США 19 сентября 1994 года.

Pop Will Eat Itself
Pop Will Eat Itself (аббр. PWEI, в переводе с англ. — «попса сама себя съест») — британская рок-группа, образовавшаяся в 1986 году в Стоурбридже, Англия. Группа создала своё собственное звучание, сочетая альтернативный рок с элементами хип-хопа, индастриала, техно и электронной музыки. Также Pop Will Eat Itself считаются родоначальником направления гребо, название которому сами же и придумали. Согласно журналу Billboard группа является «одной из самых влиятельных групп в истории электронной музыки».

Семь альбомов группы входили в британский чарт; наивысшего результата (11-й строчки) достиг Dos Dedos Mis Amigos 1994 года. Сингл «Get The Girl! Kill The Baddies!» поднялся до 9-й строчки в чарта Великобритании. Девять релизов PWEI входили в UK Indie Chart, причём 4 сингла и альбом Box Frenzy поднимались в этом чарте до 2-й позиции.
Фердинанд III (великий герцог Тосканский)
Фердинанд Йозеф Йохан Баптист Австрийский (нем. Ferdinand Josef Johann Baptist von Österreich, итал. Ferdinando Giuseppe Giovanni Battista d'Asburgo-Lorena; 6 мая 1769, Флоренция — 18 июня 1824, Флоренция) — великий герцог Тосканы в 1790—1801 и 1814—1824 годах, курфюрст и великий герцог Зальцбурга в 1803—1806 годах, великий герцог Вюрцбурга в 1806—1814 годах.

Курфюрст
Курфю́рст (нем. Kurfürst, букв. — «князь-выборщик», от Kür — «выбор, избрание» и Fürst — «князь»; лат. princeps elector imperii) — в Священной Римской империи — имперский князь, за которым с XIII века было закреплено право избрания императора (короля) на вакантный императорский престол.

Князья-выборщики на рейхстагах составляли особую коллегию, имели достоинство короля (без тит. величества), были освобождены от суда Священной Римской империи, их владения (княжества) не дробились, и они имели право на участие в назначении рейхстагов. Избирательные князья имели специальные знаки различия: курфюрстскую мантию и шляпу. С упразднением Священной Римской империи, в 1806 году, пали и курфюрстские титулы, только Гессен-Кассель сохранил его до 1866 года.