hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крамаренко, Сергей
Сергей Крамаренко:

Крамаренко, Сергей Макарович (1923—2020) — генерал-майор авиации, Герой Советского Союза.

Крамаренко, Сергей Сергеевич: Крамаренко, Сергей Сергеевич (1946—2008) — советский футбольный вратарь. Крамаренко, Сергей Сергеевич (род. 1966) — украинский зоолог и эколог. Крамаренко, Сергей Сергеевич (род. 1994) — российский полузащитник, играющий в футбольном клубе «Кубань Холдинг».

Крамаренко, Сергей Сергеевич
Сергей Сергеевич Крамаренко:

Крамаренко, Сергей Сергеевич (1946—2008) — советский футбольный вратарь.

Крамаренко, Сергей Сергеевич (род. 1966) — украинский зоолог и эколог.

Крамаренко, Сергей Сергеевич (род. 1994) — российский полузащитник, играющий в футбольном клубе «Кубань Холдинг».
Иас
Иас или Иасий (др.-греч. Ἰάσος) — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии и литературы:

царь Аргоса;

аркадянин, отец Аталанты;

аркадянин, ставший первым в скачках верхом на Олимпийских играх, устроенных Гераклом;

сын Элевфера, отец Хайресилая;

царь Орхомена Минийского, отец Хлориды, жены Нелея (по другой версии, отец Амфиона и дед Хлориды);

один из вождей афинян, убитый Энеем под Троей, отец Сфела;

царь Кипра, отец Дметора;

отец Непеи, жены царя Олимпа;

отец Кефея;

отец Палинура, кормчего Энея;

отец Иапига, врачевателя, одного из спутников Энея;

основатель и эпоним аргосской колонии в Карии;

один из пяти идейских дактилей.

Дактили
Дактили (др.-греч. Δάκτυλοι «пальцы») — в древнегреческой мифологии демонические существа-лилипуты, обитавшие на Крите на горе Ида (или на вершине горы Ида во Фригии, тогда они считались служителями фригийской Матери), где они прислуживали Великой матери богов или Рее. В некоторых традициях отождествляются с кабирами, корибантами и тельхинами.
Кубок Америки по футболу 2021. Группа B
Группа B Кубка Америки 2021 года, также называемая Северной зоной, проходила с 13 по 27 июня 2021 года в Бразилии. Группа состояла из действующих чемпионов и хозяев Бразилии, бывших хозяев Колумбии, Венесуэлы, Эквадора и Перу. Также в ней должна была принять участие приглашённая сборная Катара, но 23 февраля 2021 года она отказалась от участия.

Первоначально игры в группе B планировалось провести с 13 июня по 1 июля 2020 года. Однако 17 марта 2020 года турнир был перенесён на 2021 год из-за пандемии COVID-19 в Южной Америке.

20 мая 2021 года из-за проблем с безопасностью на фоне протестов против правительства президента Ивана Дуке Маркеса Колумбия была исключена из числа хозяев турнира.

Сборная Колумбии по футболу
Сборная Колумбии по футболу (исп. Selección de fútbol de Colombia) — представляет Колумбию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Колумбийская федерация футбола, входящая в КОНМЕБОЛ и ФИФА.

По состоянию на 10 июля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 14-е место. Наивысшая позиция в рейтинге ФИФА — 3-е место (июль—август 2013, сентябрь 2014—март 2015, июнь—август 2016).
Васюганский заповедник
Васюганский заповедник — это государственный природный заповедник, расположенный на территории Томской области.

Васюганский заповедник — самая большая по территории ООПТ в Томской области. Был учреждён 16 декабря 2017 года. Располагается на территории Бакчарского района Томской области, и Убинского и Северного районов Новосибирской области. Заповедник находится в центре одноимённой равнины, между реками Обь и Иртыш. Занимает площадь 614 803 га.

На территории заповедника находятся Васюганские болота, которые с 2007 года являются кандидатом на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Бакчарский район
Бакча́рский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Томской области России.

Административный центр района — село Бакчар, расположено в 220 км от Томска, на берегу реки Галка (приток реки Бакчар).
Багомедов
Багомедов — фамилия; имеет женскую форму Багомедова.

Багомедов, Расул Мусаевич (род. 1932) — советский и российский даргинский педагог, поэт, прозаик, переводчик, журналист и публицист;

Багомедов, Алибек Багомедович (1930—1974) — советский политический деятель;

Багомедов, Ада Магомедмурадович (род. 1996) — российский борец вольного стиля;

Багомедов, Али Магомедович (1924—2016) — советский государственный и военный деятель;

Багомедов, Расул Мусаевич
Расул Мусаевич Багомедов (20 мая 1932, с. Меусиша, Дахадаевский район, Дагестанская АССР — 7 января 2024) — советский и российский даргинский педагог, поэт, прозаик, переводчик, журналист и публицист.

Расул Багомедов — Заслуженный учитель Российской Федерации (2009), Почётный работник общего образования РФ, член Союза писателей России, Народный поэт Республики Дагестан (2018 год), Заслуженный работник культуры Республики Дагестан, победитель конкурса лучших учителей РФ, обладатель звания «Учитель-методист», ветеран труда.
Хагаг, Ахмед
Ахмед Хагаг (англ. Ahmed Hagag; род. 29 февраля 2000, Браунау-ам-Инн, Верхняя Австрия, Австрия) — австрийский боксёр-любитель, египетского происхождения, выступающий в первой тяжёлой, и в тяжёлой весовых категориях. Бронзовый призёр чемпионата Европы (2022), чемпион Европы среди молодёжи U-22 (2022), многократный чемпион Австрии, бронзовый призёр чемпионата Европы среди юниоров (2016), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Австрийцы
Австри́йцы (нем. Österreicher) — германский народ в Центральной Европе, составляющий основное население Австрии.

Австрийцы, исторически считая себя немцами или частью немецкого мира и культуры, после Второй мировой войны вырабатывали собственную идентичность, поскольку идея пангерманизма (Великогерманский путь объединения Германии), в том числе аншлюс, стала ассоциироваться с нацизмом.

Самоназвание — остеррайхер (от нем. Österreich — Австрия, буквально — «восточное государство»). Язык — австрийский вариант немецкого языка, баварские и алеманнские диалекты немецкого языка. Численность — 7,5 млн чел. (2005). 61,5 % верующих — католики, 10 % — верующие других христианских конфессий, 28,5 % — верующие в другие религии или неверующие.
Pheidole nana
Pheidole nana  (лат.) — вид муравьёв рода Pheidole из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Южная Америка: Бразилия. Мелкие муравьи (1—2 мм) желтовато-коричневого цвета (мелкие особи светлее). Промезонотум выпуклый и гладкий. Проподеальные шипы заднегрудки тонкие и длинные. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка). Постпетиоль с колоколообразным узелком. Усики рабочих 12-члениковые с 3-члениковой булавой. 
Сходен с такими видами группы Pheidole flavens, как Pheidole borgmeieri, Pheidole glomericeps. Таксон был впервые описан в 1894 году итальянским мирмекологом Карло Эмери, который дал название виду (nana) по причине его мелкого размера.

Эмери, Карл
Карл Эмери (итал. Carlo Emery; 25.10.1848, Неаполь — 11.05.1925, Болонья) — итальянский энтомолог, профессор Болонского университета, крупный систематик, один из основателей современной мирмекологии. Описал более 1000 видов и подвидов муравьёв.
Avidemux
Avidemux — свободное кроссплатформенное приложение с открытыми исходными кодами, предоставляющее возможности для быстрого (и несложного) редактирования видеофайлов (удаления ненужных частей, наложения всевозможных фильтров и последующего кодирования). Поддерживается работа с различными типами видео (среди которых AVI, MPEG, MP4/MOV, OGM, ASF/WMV, VOB, MKV и FLV), имеется богатый набор фильтров. Avidemux работает с кодеками x264, Xvid, LAME, TwoLAME, Aften и другими.

Avidemux написано на C/C++, с использованием или GTK+, или Qt — инструментария для создания графического интерфейса, либо возможна работа с интерфейсом командной строки.

Существуют версии под Microsoft Windows, macOS, Linux, FreeBSD, порты NetBSD и пакеты OpenBSD. Программа также успешно работает под Solaris, хотя бинарные сборки под него отсутствуют.

С 2016 года в Avidemux включена поддержка аппаратного ускорения кодирования видео (в формат H.264) с использованием GPU современных видеокарт Nvidia.

OpenBSD
OpenBSD — свободная многоплатформенная операционная система, основанная на 4.4BSD — BSD-реализации UNIX-системы. Основным отличием OpenBSD от других свободных операционных систем, базирующихся на 4.4BSD (таких, как NetBSD, FreeBSD), является изначальная ориентированность проекта на создание наиболее безопасной, свободной и лицензионно чистой из существующих операционных систем.
Вуйчич
Вуйчич — фамилия. Известные носители:

Вуйчич, Елена (род. 2001) — черногорская горнолыжница.

Вуйчич, Ник (род. 1982) — христианский проповедник и профессиональный мотивационный оратор.

Вуйчич, Никола (род. 1978) — хорватский профессиональный баскетболист.

Вуйчич, Првослав (род. 1960) — сербский писатель, поэт, журналист и афорист.

Вуйчич, Ник
Ни́колас Джеймс (Ник) Ву́йчич (сербохорв. Nick Vujičić / Ник Вујичић, англ. Nicholas James Vujicic, транскрипция его фамилии с сербохорватского Вуичич; род. 4 декабря 1982, Мельбурн, Австралия) — австралийский писатель и меценат, мотивационный оратор, рождённый с синдромом тетраамелии — редким наследственным заболеванием, приводящим к отсутствию всех четырёх конечностей.

«Моя миссия — это помочь людям найти свой путь в жизни», — говорит он. Переживая по поводу инвалидности в детстве, он научился жить со своим недостатком, делясь своим опытом с окружающими и став всемирно известным мотивационным спикером. Его выступления в основном обращены к детям и молодёжи (в том числе и инвалидам),  вдохновляют на поиск смысла жизни и развитие своих способностей, и состоят из рассуждений о христианстве, Боге, провидении, свободе воли.
Ганна, Филиппо
Филиппо Ганна (итал. Filippo Ganna; род. 25 июля 1996, Вербания, Пьемонт) — итальянский трековый и шоссейный велогонщик, выступающий за команду Ineos Grenadiers. Действующий обладатель Часового рекорда езды (56 792 метра).

Вербания
Верба́ния (итал. Verbania) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Вербано-Кузьо-Оссола.

По данным Национального института статистики, население коммуны составляет, на 01.01.2023 года, 29 945 человек, плотность населения ─ 798,67 чел./км². Площадь коммуны составляет 37,49 км². Почтовый индекс — 28921 ─ 28925. Телефонный код — 0323.

Покровителем коммуны почитается святой Виктор Мавр, празднование 8 мая.
Ориньяк (кантон)
Оринья́к (фр. Aurignac, окс. Aurinhac) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Сен-Годенс.

Код INSEE кантона — 3102. Всего в состав кантона Ориньяк входит 19 коммун, из них главной коммуной является Ориньяк.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Российский лес (выставка-ярмарка)
«Российский лес» — ежегодная международная выставка-ярмарка, представляющая продукцию, услуги и технологии для лесной, целлюлозно-бумажной и деревообрабатывающей промышленности, а также для предприятий лесопромышленного машиностроения. Выставка-ярмарка проходит в Вологде в залах выставочного комплекса «Русский Дом», в помещениях спортивно-концертного комплекса «Спектр» и на открытых площадках города.

Деревообрабатывающая промышленность
Деревообрабатывающая промышленность — отрасль лесной промышленности. Используя как сырье различные лесоматериалы, деревообрабатывающая промышленность осуществляет механическую и химико-механическую обработку и переработку древесины.

Деревообрабатывающая промышленность производит такие материалы, как шпалы, фанера, древесные плиты (ДВП, ДСтП, MDF и т. д.), брусья, черновые заготовки, а также готовые детали для вагоностроения, автостроения, авиастроения, обозостроения и судостроения, спички, мебель, деревянную тару и др.
Galaxy World
Galaxy World («Гэлакси-Уорлд») — сверхвысокие небоскрёбы-близнецы, расположенные в китайском городе Шэньчжэнь (Гуандун). Построены в 2023 году в стиле модернизма, каждая 356-метровая офисная башня имеет 71 наземный и 5 подземных этажей.

Архитектором комплекса выступила американская фирма AECOM, застройщиками — китайские компании China Construction Second Engineering и Shanghai Construction Group; владельцем является Galaxy Industry Group (Шэньчжэнь), аффилированная с игорным холдингом Galaxy Entertainment Group. По состоянию на 2024 год башни Galaxy World являлись 10-м по высоте зданием города, 38-м по высоте зданием Китая, 46-м — Азии и 71-м — мира.

Рядом с офисными башнями Galaxy World расположены вертолётная площадка, станция метро и большой торгово-развлекательный центр Galaxy Coco Park, в состав которого входят магазины, рестораны, кафе и многозальный кинотеатр.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Лайц
Лайц (нем. Laitz), Ла́юская мыза, мы́за Ла́йтсе (эст. Laitse mõis) — рыцарская мыза (имение) в волости Сауэ уезда Харьюмаа, Эстония. Находится на территории деревни Лайтсе, впервые упомянутой в хронике Генриха Латвийского в 1219 году как Ladise. Согласно историческому административному делению мыза относилась к приходу Нисси. В годы Российской империи находилась на территории Эстляндской губернии. В настоящее время земли бывшей мыза расположены на территории посёлка Лайтсе.

Хроника Ливонии
«Хро́ника Ливо́нии», «Хро́ника Ге́нриха Латви́йского» (лат. Heinrici Cronicon Lyvoniae) — манускрипт Генриха Латвийского, описывающий исторические события в Ливонии и окружающих странах в период с 1180 по 1227 год.

В Новое время впервые изданы в 1740 году И. Г. Грубером, который идентифицировал автора «Хроники». В 1865 году переизданы в серии «Monumenta Germaniae Historica» (том XXIII) под названием «нем. Die Chronik Heinrichs von Lettland».

«Хроника Ливонии» — старейший из известных письменных документов, засвидетельствовавших факты истории Древнерусского государства и его соседей, наряду с «Повестью временных лет» (она же «Первоначальная летопись» или «Несторова летопись»; этот летописный свод доходит до начала XII века, 1117 года).

Наряду с «Ливонской рифмованной хроникой» (XIII век) и «Новгородской первой летописью» (1016—1471 годы), «Хроника Ливонии» — важный источник информации о том, как проходили первые этапы христианизации народов в восточной Прибалтике.
Обрамлённые буквы и месяцы ККЯ
Обрамлённые буквы и месяцы ККЯ (англ. Enclosed CJK Letters and Months) — блок стандарта Юникод, содержащий обведенные и заключенные в скобки катакану, хангыль и идеограммы ККЯ. В блок также включены различные глифы, которые, скорее всего, подходят для Совместимых элементов ККЯ или Обрамлённых букв и цифр: несколько сокращений единиц измерения, обведенные числа от 21 до 50 и обведенные числа, кратные 10 от 10 до 80, заключенные в черные квадраты (представляющие знаки ограничения скорости).

Символ Рейва (㋿) был добавлен к Обрамлённые буквы и месяцы ККЯ в Unicode 12.1, продолжая существующие символы эпохи в (полностью выделенном этой точкой) блоке Совместимые элементы ККЯ (Мэйдзи ㍾, Тайсё ㍽, Сёва ㍼, Хэйсэй ㍻).

Сёва
Сёва (яп. 昭和 — «Просвещённый мир») — девиз правления (нэнго) императора Хирохито; период в истории Японии с 25 декабря 1926 года по 7 января 1989 года.

На время этого периода приходятся многие из важнейших событий Японии: приход к власти военных, война с Китаем, участие во Второй мировой войне, оккупация войсками противника, японское экономическое чудо.

Этот период является самым долгим в истории современной Японии.
Антуан III де Линь
Антуа́н Мари́я Иоахи́м Ламора́ль, принц де Ли́нь (фр. Antoine Marie Joachim Lamoral, Prince de Ligne; 8 марта 1925, Брюссель — 21 августа 2005, Белёй, Валлония) — 13-й принц де Линь, князь д'Амблиз и д'Эпинуа, супруг Аликс Люксембургской.

Белёй
Белёй — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Ат. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 61,55 км² проживают 13 347 человек (плотность населения — 217 чел./км²), из которых 49,08 % — мужчины и 50,92 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 722 евро.

Почтовый код: 7970, 7971, 7972, 7973. Телефонный код: 069.
Акылбеков, Сабырбек Мамбетсадыкович
Сабырбек Мамбетсадыкович Акылбеков (15 марта 1914, с. Кум-Арык (ныне Жайылский район, Чуйской области Кыргызстана) — 15 апреля 1968, г. Фрунзе (ныне Бишкек) — киргизский советский художник, заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (1958). Член Союза художников СССР (с 1934). Один из первых советских живописцев-киргизов.

Вошёл в историю киргизского изобразительного искусства как мастер лирического пейзажа. Творческой, педагогической и общественной деятельностью внёс большой вклад в становление киргизского изобразительного искусства.

Киргизы
Кирги́зы (самоназвание — кыргызы, ед. ч. кирг. кыргыз [qɯrʁɯz], мн. ч. кирг. кыргыздар [qɯrʁɯzdar]) — тюркский народ и основное население Кыргызстана. Проживают также в Узбекистане, Китае, Таджикистане, России, Казахстане, Турции и США.

Язык — киргизский, входящий в киргизско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков.
Киш, Алёна Андреевна
Алена Андреевна Киш (1889 или 1896 — 1949) — белорусская художница-примитивистка из Слуцкого района, мастерица ковров ручной работы. Художница-путешественница, значительную часть жизни ездила из деревни в деревню, рисуя расписные ковры, иногда за кусок хлеба. В последние годы жила у своей младшей сестры. Она покончила с собой, бросившись в реку.

Искусство Алены приобрело известность, когда в 1970-е годы её работы, собранные коллекционерами и художниками, были представлены публике.

Значительная коллекция произведений хранится в архиве Заславльского историко-культурного музея. Работы Алены Киш, а также сведения о её жизни были собраны спустя много лет после её смерти по инициативе художника Владимира Басалыги, который видел в детстве ковры, которые она рисовала.

Слуцкий район
Слу́цкий райо́н (бел. Слуцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Минской области Беларуси. Площадь — 1817,83 км², численность населения — 84 548 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Слуцк.
Борнаско
Борнаско (итал. Bornasco) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Павия.

Население составляет 1676 человек, плотность населения составляет 140 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 27010. Телефонный код — 0382.

В коммуне 15 августа особо празднуют Успение Пресвятой Богородицы.

Павия
Пави́я (итал. Pavia [paˈviːa], ломб. Pavia, лат. Papia, Ticinum) — город в Италии в области Ломбардия. Административный центр провинции Павия.

Находится в 35 км к югу от Милана, в нижнем течении реки Тичино, недалеко от её впадения в По. Известен плодородием своей почвы — развито производство сельскохозяйственной продукции, включая вино, рис, крупы и молочные продукты. Центр римско-католического диоцеза. Население — 71 297 человек (2024).

Является частью Via Francigena — паломнической дороги средневековой Европы.

Покровительницей города почитается Дева Мария (храм Девы Марии в Вифлееме, квартал Borgo Ticino, празднование 5 августа), а также святой Сир, блаженный Августин и святой Феодор, празднование 9 декабря и 28 августа.

Город имел огромное политическое значение в 572—774 годах, когда был столицей Лангобардского королевства.
Спящая красавица (серия романов)
«Спящая красавица» (англ. The Sleeping Beauty) — серия романов писательницы Энн Райс, опубликованная ей под псевдонимом А. Н. Рокело́р (A. N. Roquelaure). В серию входят книги The Claiming of Sleeping Beauty, Beauty’s Punishment, Beauty’s Release и Beauty's Kingdom, вышедшие в 1983, 1984, 1985 и 2015 годах соответственно в США. Произведения представляют собой эротические БДСМ-романы и повествуют о фантастическом средневековом мире, основываясь на сказке о Спящей красавице. В центре сюжета — сексуальные похождения главной героини Красавицы и её любовников Алекси, Тристана и Лорана. Трилогия стала бестселлером, повторив коммерческий успех первой книги Райс «Интервью с вампиром».

Спящая красавица
«Спя́щая краса́вица» (Царевна-шиповник, Красавица, спящая в лесу, фр. La Belle au bois dormant, англ. The Sleeping Beauty, нем. Dornröschen) — традиционная европейская сказка. Хрестоматийным стал вариант сказки, который опубликовал в 1697 году Шарль Перро. Известна также редакция сказки братьев Гримм.

По классификации Аарне-Томпсона этот сюжет имеет номер 410 и относится к сказкам, сюжет которых построен на сверхъестественных родственниках (жена короля, мачеха главной героини).

К данной сказке есть много картин, балетов, фильмов.
Nelvana
Nelvana Enterprises Inc. (ранее Nelvana Ltd.) — канадская студия мультипликации и медиакомпания, принадлежащая Corus Entertainment.

Основана в 1971 году. Компания была названа основателями Михелем Хиршем, Патриком Лубером и Клайвом Смитом в честь канадского супергероя, появлявшегося в комиксах, созданного Адрианом Динглом в 1940-х годах. Логотипом компании является белый медведь, смотрящий на Полярную звезду. Большинство фильмов, шоу и специальных фильмов/эпизодов студии сняты преимущественно по детской литературе, но выходят и оригинальные программы, такие как Рюкзак Олли.

Nelvana является международным дистрибьютором шоу канала Nickelodeon: сериала «Таина» и первых пяти сезонов мультсериала «Волшебные покровители». По состоянию на 2001 год, в библиотеке было 1650 накопленных получасовых программ. Компания имеет международные офисы во Франции, Ирландии и Японии.

Волшебные покровители
«Волше́бные покрови́тели», «Волшебные родители» или «Чудители» (англ. The Fairly OddParents) — американско-канадский мультсериал, который придумал и создал аниматор Бутч Хартман. Мультсериал создали студии Billionfold Inc. и Frederator Studios для телеканала Nickelodeon.
Ставропулос
Ставро́пулос (греч. Σταυρόπουλος) — греческая фамилия. Известные носители:

Ставропулос, Александрос (в монашестве Хризостом; род. 1959) — греческий митрополит.

Ставропулос, Панайотис (в монашестве Поликарп; род. 1963) — греческий митрополит.

Хризостом (Ставропулос)
Митрополи́т Хризосто́м (греч. Μητροπολίτης Χρυσόστομος, в миру Але́ксандрос Ставро́пулос греч. Αλέξανδρος Σταυρόπουλος ; род. 1959, Влахиотис) — епископ Элладской православной церкви, митрополит Трифилийский и Олимпийский (с 2007).
Абрамович, Луис
Луис Абрамович (исп. Luis Ernesto Abramovich; род. 26 марта 1962, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист.

Выступая за «Бока Хуниорс», выиграл много трофеев, включая Рекопа Южной Америки, Суперкубок Либертадорес и Суперкубок Мастерс. Всего за «Боку» во всех турнирах он провёл 200 матчей и забил 5 голов.

Всего за карьеру сыграл в 380 матчах, где забил 3 мяча.

Южноамериканский суперкубок
Реко́па КОНМЕБОЛ, или Южноамериканский суперкубок (исп. Recopa Sudamericana, порт. Recopa Sul-Americana) — футбольный турнир, аналог континентального Суперкубка. В турнире участвуют победители двух важнейших клубных турниров — Кубка Либертадорес и Южноамериканского кубка предыдущего сезона. Победитель определяется по итогам двух матчей — дома и в гостях.
Ниман (река)
Нима́н — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Хабаровского края и Амурской области, правый приток Буреи.

Берёт начало в отрогах хребта Эзоп. Длина реки — 353 км, площадь бассейна — 16 500 км.

Порожиста. Питание преимущественно дождевое. Половодье с апреля по сентябрь, зимой глубокая межень. Среднегодовой расход воды — в 12 км от устья 224 м³/с, наибольший — 5030 м³/с, наименьший — 0,08 м³/с.

В среднем течении по реке проходит административная граница между Амурской областью и Хабаровским краем.

В низовьях Нимана планируется строительство Нижне-Ниманской ГЭС.

Эзоп (хребет)
Хребе́т Эзо́п — горный хребет на Дальнем Востоке России на границе Хабаровского края и Амурской области, определяемый как северное продолжение Буреинского хребта. Длина около 150 км, максимальная высота — 1902 м. Сложен гранитами и вулканическими породами.

Склоны хребта до приблизительно 1200 м покрыты лиственничными лесами.