hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Премьер-министр Аландских островов
Лантрод  (швед. lantråd) — глава правительства Аландских островов — автономной, шведскоязычной территории в Финляндии. Выбирается парламентом автономной провинции и затем формально утверждается президентом Финляндии. Уходит в отставку вместе со всем правительством после каждых парламентских выборов, а также по личному заявлению и в некоторых других случаях.

С 11 декабря 2023 года правительство Аландов возглавляет Катрин Шёгрен, лидер Аландской либеральной партии, сформировавшая правительство Аландов. Возглавляемый ей кабинет стал 15-м по счёту в истории Аландов. В целом в период с момента получения статуса автономии в 1921 году было произведено 15 назначений на должность руководителя правительства.

Аландские острова
Ала́ндские острова́ (Ала́нды, швед. Åland — О́ланд, фин. Ahvenanmaa — Ахвенанмаа, дословно — «страна окуня») — архипелаг в Балтийском море на входе в Ботнический залив, автономия в составе Финляндии, населённая аландскими шведами и имеющая особый демилитаризованный и моноязычный статус.

Численность населения архипелага, по данным на 2022 год, составляет 30 344 человек. Единственный город и столица автономной провинции — Мариехамн (население — 11 709 жителей).

Единственный официальный язык — шведский; для 91,2 % населения это — родной язык (в быту используется аландский диалект шведского языка), для 5 % населения родным языком является финский; прочие языки составляют 3,8 %. Большинство верующих — лютеране.

В 2006 году Аландским островам присвоен собственный интернет-домен — .ax.

Официальная валюта — евро.
Болотов, Вадим Владимирович
Вадим Владимирович Болотов (род. 1973, Горно-Алтайск, Горно-Алтайская АО, Алтайский край) — российский деятель органов внутренних дел, генерал-майор полиции, специалист в области обеспечения правопорядка и борьбы с преступностью. Заместитель Министра внутренних дел по Республике Алтай – начальник полиции с 2020 по 2024 год. Начальник УМВД России по Омской области с 2024 года.

Министерство внутренних дел Российской Федерации
Министерство внутренних дел Российской Федерации (МВД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, в сфере контроля за оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, в сфере миграции, а также правоприменительные функции по федеральному государственному контролю (надзору) в сфере внутренних дел. Подследственность органов внутренних дел регулирует УПК России. В МВД России, как в СК России и МЧС России, предусмотрена правоохранительная и федеральная гражданская госслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое ручное стрелковое и иное оружие. На 2017 год МВД России по численности являлось третьей полицейской силой в мире (после Китая и Индии, превосходя их по количеству полицейских на 100 000 жителей).
X-бозон
В физике термин X-бозон используется в различных контекстах:

В физике элементарных частиц X-бозон — новая элементарная частица, аналогичная W- и Z-бозонам, которая отвечает за новый тип взаимодействия, такого, как взаимодействия, предсказанные теорией великого объединения. X-бозоны переносят взаимодействия, превращающие кварки в лептоны и наоборот, что предполагает существование такого процесса, как распад протона. Электрический заряд X-бозона составляет +(4/3)e. Он, как и кварки, имеет три цвета. Пример процесса с участием X-бозона:

В результате этого процесса два u-кварка превращаются в d-антикварк и позитрон. Также к кварк-лептонным взаимодействиям относится другая новая частица — Y-бозон.

В физике конденсированных сред метод X-бозона относится к обработке системы конденсированных сред с помощью операторов Хаббарда, выражающих все локальные корреляции системы.

Лептоны
Лепто́ны (греч. λεπτός — лёгкий) — фундаментальные частицы с полуцелым спином, не участвующие в сильном взаимодействии. Наряду с кварками и калибровочными бозонами лептоны составляют неотъемлемую часть Стандартной модели.
Табмен
Табмен (англ. Tubman) — фамилия. Известные носители:

Табмен, Антуанетта (1914—2011) — первая леди Либерии в 1948—1971 годах, жен Уильяма Табмена.

Табмен, Гарриет (ок. 1822—1913) — американская аболиционистка.

Табмен, Уильям (1895—1971) — государственный деятель Либерии, президент с 1944 по 1971.

Табмен, Антуанетта
Антуанетта Луиза Пэдмор Табмен (англ. Antoinette Tubman: 24 февраля 1914, Монровия, Либерия — 18 мая 2011, там же) — супруга президента Либерии Уильяма Табмена. Первая леди Либерии (17 сентября 1948 — 23 января 1971).
Какастель-де-Корбьер
Какасте́ль-де-Корбье́р (фр. Cascastel-des-Corbières) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Дюрбан-Корбьер. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11071.

Од (департамент)
Од (фр. , окс. и кат. Aude) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 11. Административный центр — Каркассон. Население департамента, на 01.01.2023 года, составляло  375 217 человек.
Вима
Ви́ма (иначе бе́ма; др.-греч. βῆμα — трибуна, ступень, возвышение) или иератион — часть храма:

Первоначально — престол, затем название платформы, на которой этот престол находится.

Восточная часть храма, в которой находится престол. В Русской православной церкви эта часть храма называется алтарём.

Дополнительное членение между подкупольным пространством храма (наосом), или восточным рукавом креста в плане здания, и алтарной частью.

В христианском храме вима — та или иная его часть, возвышающаяся над уровнем пола.

Это греческий перевод еврейского термина, обозначающего культовое место (бама; мн. ч. бамот) для языческих жертвоприношений. На таких местах часто строилось святилище «капище высот» (великая бама).

В Септуагинте термин «вима» используется как мера длины («стопа ноги»). Этот термин связывает значение «вступать, всходить» с понятиями «судилище, судебная трибуна» (Е. Ренхарт).

Жертвоприношения в иудаизме
Жертвоприноше́ния в иудаи́зме (ед. ч. ивр. קָרְבַּן‎, корбан, мн. ч. קָרְבָּנוֹת‎, корбано́т) — форма отправления религиозного культа, вплоть до разрушения Второго Храма являвшаяся основной формой еврейского священнослужения; преследует цель установления или укрепления связи отдельного еврея или всего еврейского народа с Богом Израильским путём принесения Ему в дар предметов, обладающих реальной или символической ценностью для жертвователя.
Блауэнштайнер, Эльфрида
Эльфрида Блауэнштайнер (нем. Elfriede Blauensteiner; 22 января 1931, Вена — 15 ноября 2003, Нойнкирхен, Нойнкирхен) — австрийская серийная убийца, вошла в историю австрийской криминологии как «Чёрная вдова».

Нойнкирхен (Австрия)
Но́йнкирхен (нем. Neunkirchen) — город, окружной центр в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Нойнкирхен. Население составляет 12 020 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 20,28 км². Официальный код — 3 18 18.
Копыто
Копы́то — твёрдое роговое образование вокруг дистальных пальцевых фаланг копытных млекопитающих. Для парнокопытных принят термин копытце. В анатомическом отношении копыта соответствуют ногтям у человека. Копыто является модифицированной кожей, у которой отсутствует нижний слой, а эпидермис превращён в мозоль. Патологии копыт изучает ветеринарная ортопедия.

К копыту разные авторы относят либо роговой башмак копыта и все структуры, заключенные внутри него, либо только производные кожи (ороговевший эпидермис, дерма и подкожная клетчатка).

Копыта имеют большое значение для здоровья животных, особенно непарнокопытных. Они несут вес животного и амортизируют ударную силу каждого шага или скачка, предотвращая повреждения суставов. Копыто не только делает возможным снабжение конечности кровью при сильной нагрузке, но и усиливает его.

Сустав
Суста́вы (лат. articulatio) — подвижные соединения костей скелета, разделённых щелью, покрытые синовиальной оболочкой и суставной сумкой. Прерывистое, полостное соединение, позволяющее сочленяющимся костям совершать движения относительно друг друга с помощью мышц. Суставы располагаются в скелете там, где происходят отчетливо выраженные движения: сгибание (лат. flexio) и разгибание (лат. extensio), отведение (лат. abductio) и приведение (лат. adductio), пронация (лат. pronatio) и супинация (лат. supinatio), вращение (лат. circumductio). Как целостный орган, сустав принимает важное участие в осуществлении опорной и двигательной функций. Все суставы делятся на простые, образованные двумя суставными поверхностями, и сложные, состоящие из нескольких простых.
Каирский университет
Каирский университет (араб. جامعة القاهرة‎ Gāmiʿat al-Qāhirah; ранее также Египетский университет и Университет Фуада) — старейший университет европейского типа в Египте, Гиза. Один из старейших светских университетов Арабского мира; второе высшее заведение страны после Университета аль-Азхар, расположенного в том же Каире.

Включает 26 факультетов. Около 200 тыс. студентов, более 12 тыс. преподавателей. Преподавание ведётся на арабском языке, на естественно-технических факультетах — на английском и французском языках.

Арабский мир
Ара́бским ми́ром (араб. الوطن العربي‎) принято обобщённо называть арабские страны Ближнего Востока и Северной Африки, а также страны Восточной Африки, входящие в Лигу арабских государств и имеющие арабский язык в качестве одного из официальных. Арабский мир состоит из 23 стран с совокупным населением около 373 млн человек и общей площадью приблизительно 13 млн квадратных километров.
Октябрьский район (Гомельская область)
Октя́брьский райо́н (бел. Акцябрскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1401,14 км², численность населения составляет 12 666 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Октябрьский.

Район (Беларусь)
Райо́н (бел. Раён) — административная единица второго (базового) уровня в Беларуси.

Всего — 118 районов. Входят в состав одной из шести областей страны (от 16 до 22 в каждой области). В состав районов не входят города областного подчинения (10 городов, 5 из которых являются областными и районными центрами, 3 — районными центрами), а также город Минск, являющийся самостоятельной административно-территориальной единицей первого уровня.

Районы, в свою очередь, разделены на территории городов и городских посёлков районного подчинения и сельсоветов.
Актуру (река)
Актуру́ (Ак-Туру, Актру) — река в Кош-Агачском районе Республики Алтай. Устье реки находится в 122 км по левому берегу реки Чуя. Длина реки составляет 23 км.

В верховье расположена одноимённая метеорологическая станция.

Кош-Агачский район
Кош-Ага́чский район или аймак  (в 1913—1924 годах — Кош-Агачская волость, алт. Кӧжӧӧ-Агаш аймак, каз. Қосағаш ауданы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации.

Административный центр — село Кош-Агач.
Базин
Ба́зин — русская фамилия. Известные носители:

Базин, Алексей Осипович (1743—1816) — генерал-лейтенант, теоретик артиллерийского дела, командир лейб-гвардии артиллерийского батальона.

Базин, Арно (1964) — французский самбист и регбист.

Базин, Виталий Васильевич (1947—2010) — актёр театра и кино.

Базин, Иван Алексеевич (1800—1887) — русский генерал, герой Крымской войны.

Базин, Егор Юрьевич (род. 1995) — российский фигурист.

Базин, Кирилл Владиславович (род. 1986) — российский спортсмен (гребной слалом).

Базин, Сергей Николаевич (род. 1959) — советский и украинский спортсмен и тренер.

Базин (Бизин, Bisinus, Basinus; ум. ок. 507) — король тюрингов, основатель королевства Тюрингия.

Базин (Басин, Basinus; ум. 703) — архиепископ Трирский.

Базин, базин-рояль — ткани, разновидности канифаса (парусины).

Базин, Арно
Арно Базин (фр. Arnaud Bazin; род. 24 ноября 1964, Бурк-ан-Брес) — французский самбист и регбист, серебряный призёр первенства мира по самбо среди юниоров 1984 года, серебряный (1987) и бронзовый (1986) призёр чемпионатов Европы по самбо, серебряный призёр чемпионата мира по самбо 1985 года, призёр международных турниров по самбо. Выступал в полутяжёлой весовой категории (до 100 кг). В 1990-2005 годах представлял регбийный клуб «Гренобль».
Кутрофьяно
Кутрофьяно (итал. Cutrofiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 9308 человек (2008 г.), плотность населения составляет 165 чел./км². Занимает площадь 55 км². Почтовый индекс — 73020. Телефонный код — 0836.

Покровителем населённого пункта считается святой Sant’Antonio di Padova.

Населяемая в основном меньшинством греческого происхождения, коммуна входит в Союз городов Салентийской Греции (Unione dei Comuni della Grecìa Salentina).

Лечче (провинция)
Лечче (итал. Provincia di Lecce) — провинция в Италии, в регионе Апулия. Площадь провинции — 2 759 км ². Столицей провинции является город Лечче.

Находится на полуострове Салентина. Граничит на северо-востоке с  провинцией Бриндизи и на северо-западе с  провинцией Таранто.

Аккуарика-дель-Капо

Алессано

Алисте

Андрано

Арадео

Арнезано
Роч
Роч (хорв. Roč, нем. Rotz, итал. Rozzo d'Istria) — небольшой древний город на северо-востоке хорватского полуострова Истрия, находящийся примерно в 50 км на юго-восток от итальянского города Триест. Роч — родина первого хорватского печатника Юрия Жакона.

Истрия
И́стрия (хорв. и словен. Istra, итал. Istria) — крупнейший полуостров в Адриатическом море. Большая его часть принадлежит Хорватии, за исключением небольшой северной части, принадлежащей Словении, и города Муджа, принадлежащего Италии.
Кенкарта
Кенкарта (дословно — Распознавательная карта, от нем. Kennkarte, пол. Kenkarta или Karta Rozpoznawcza) — основной документ, удостоверяющий личность во время Третьего рейха. Внедрена министром внутренних дел Вильгельмом Фриком 22 июля 1938 года (RGBl. I P. 913) как «общая внутренняя идентификационная карточка полиции». Положение вступило в силу 1 октября 1938 года. Во время Второй мировой войны Германия выдавала кенкарты не только своим гражданам, но и некоторым гражданам завоёванных стран.

Документ
Докуме́нт (нем. Dokument, далее от лат. documentum — образец, свидетельство, доказательство) — это зафиксированная на материальном носителе информация в виде текста, звукозаписи или изображения с реквизитами, позволяющими её идентифицировать (например, подписью).

В соответствии с российским законодательством документ определяется как «материальный носитель с зафиксированной на нём в любой форме информацией в виде текста, звукозаписи, изображения и/или их сочетания, который имеет реквизиты, позволяющие его идентифицировать, и предназначен для передачи во времени и в пространстве в целях общественного использования и хранения».
Березин, Фёдор Дмитриевич
Фёдор Дми́триевич Бере́зин (укр. Федір Дмитрович Березін; род. 7 февраля 1960, Сталино, Украинская ССР, СССР) — писатель-фантаст и политик подконтрольной России Донецкой Народной Республики. Председатель Союза писателей Донецкой Народной Республики.

Заместитель министра обороны Донецкой Народной Республики (июнь — август 2014), заместитель коменданта Донецка и ответственный за военную промышленность ДНР (сентябрь 2014 — февраль 2015), заместитель командира танковой части по личному составу (с марта 2015). Депутат парламента Новороссии (с 2014) и Народного совета ДНР (с 2018).

Еженедельник New Yorker, после начала войны в Донбассе, называл Березина «русским Томом Клэнси» за его научно-фантастические и военные книги.

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Новороссия (проект)
«Новоро́ссия» (укр. Новоросія), также «Союз Народных Республик» (укр. Союз Народних Республік) — проект конфедерации подконтрольных России Донецкой Народной Республики (ДНР) и Луганской Народной Республики (ЛНР) на востоке Украины.

Концепция Новороссии появилась в общественном дискурсе с началом войны на Донбассе. Ссылаясь на историческую Новороссию, бывшую имперскую российскую территорию, отвоёванную у казаков и османов, на которой было предложено селиться российским поселенцам, Россия продвигала концепцию Новороссии как новую идентичность в оккупированных частях Донецкой и Луганской областей Украины.

22 мая 2014 года прошел конгресс партии «Новороссия». В течение года проект был приостановлен: 1 января 2015 года учредители проекта объявили, что проект приостановлен, а 20 мая того же года объявили о его заморозке.
Газпром космические системы
АО «Газпро́м косми́ческие систе́мы» (сокращённо — ГКС, до 1 декабря 2008 года — ОАО «Газком») — российский и международный оператор спутниковой связи, владелец собственного спутникового ресурса, провайдер спутниковых телекоммуникационных и геоинформационных услуг, системный интегратор, разработчик систем космической связи и дистанционного зондирования Земли. Компания «Газпром космические системы» является вторым, после ФГУП «Космическая связь», игроком на российском рынке спутниковой связи и первым негосударственным владельцем и оператором связной спутниковой группировки в России. «Газпром космические системы» входит в перечень системообразующих предприятий России в области информации и связи.

Системный интегратор
Системный интегратор (англ. Systems integrator) — человек или компания-подрядчик, которые специализируются на объединении отдельных подсистем в единое целое. Также они решают задачи автоматизации.

Понятие используется в отрасли информационных технологий, в оборонной промышленности, массовых коммуникациях, а также при интеграции корпоративных систем, управлении бизнес-процессами и в рамках работы отдельных программистов.
Суксов, Геннадий Ильич
Геннадий Ильич Суксов (1916—1987) — советский инженер-механик, лауреат Ленинской премии 1966 года.

Окончил школу горнопромышленного ученичества (1932) и Томский политехнический институт (1939).

В 1939—1950 работал на Новосибирском заводе «Сибсельмаш», с 1950 — в Институте горного дела им. Н. А. Чинакала Сибирского отделения РАН, в 1964—1981 заведующий лабораторией бурения.
Кандидат технических наук (1964).

Ленинская премия 1966 года — за участие в разработке научных основ, создании и внедрении в производство комплекса высокопроизводительных механизмов для бурения скважин в подземных условиях.

Томский политехнический университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский политехни́ческий университе́т (ТПУ) — высшее учебное заведение в городе Томске, исторически четвёртый технический вуз в России и первый в её азиатской части.

В 2023 году университет занял 90-е место в списке крупнейших университетов России по количеству студентов и 23 место в стране по количеству иностранных студентов на данным мониторинга Министерства науки и высшего образования РФ в 2023 году в вузе обучалось 11 553 и 2 518 человек соответственно.
Думблис
Думблис (лит. Dringykštis) — небольшое озеро на востоке Литвы, расположенное на территории Аукштайтского национального парка.

Думблис находится в западной части Игналинского района, в 4,5 километрах к западу от Игналины. Лежит на высоте 139 метров. Протяжённость с северо-запада на юго-восток 1,5 км, ширина до 0,4 км. Площадь озера составляет 0,37 км². На Дрингикштисе есть островок площадью 0,07 га. Береговая линия извилистая, берега высокие. К южному берегу озера подходит дорога 1435 Стригайлишкис — Мейронис. На северо-востоке протока шириной 40—50 и длиной 750 метров соединяет Думблис с озером Дрингис.

Игналинское районное самоуправление
Игналинское районное самоуправление (лит. Ignalinos rajono savivaldybė) — административно-территориальная единица Утенского уезда Литвы. Центр — город Игналина. На 2020 год в районе проживало 14 443 человека. Территория 1447 км². На территории района находится большая часть Аукштайтского национального парка.
Бартулис
Бартулис — фамилия. Известные носители:

Бартулис, Антон Петрович (1912—1993) — свинарь, Герой Социалистического Труда (1959).

Бартулис, Оскарс (род. 1987) — латвийский хоккеист, защитник.

Бартулис, Эугениюс (род. 1949) — католический епископ.

Бартулис, Эугениюс
Эугениюс Бартулис (лит. Eugenijus Bartulis; род. 7 декабря 1949 года, Каунас, Литовская ССР, СССР) — литовский прелат. Военный ординарий Литвы с 25 ноября 2000 года по 19 июня 2010 года. Епископ Шяуляя с 28 мая 1997 года по 8 декабря 2024.
Сопутствующая система отсчёта
Сопу́тствующая систе́ма отсчёта — система отсчёта, связанная в данный конкретный момент времени с самим рассматриваемым телом (или его частью), движущаяся вместе с ним. Часто, даже при рассмотрении неравномерного движения, рассматриваются инерциальные сопутствующие системы отсчёта. В этом случае в каждый конкретный момент времени у тела есть своя сопутствующая система отсчёта.

В сопутствующей системе отсчёта трёхмерная скорость рассматриваемого тела всегда равна нулю; ускорение же может отличаться от нуля.

Механическое движение
Механи́ческим движе́нием называют изменение пространственного положения тела или его частей относительно других тел с течением времени.

При этом взаимодействие тел приводит к изменению их скоростей или к их деформации. Механическое движение изучает механика. Раздел механики, в котором изучаются геометрические свойства движения точки или тела вне зависимости от их массы и причин, вызывающих это движение, называется кинематикой; причины же движения изучает динамика.

В более общем значении движением называют изменение состояния физической системы с течением времени. Например, можно говорить о движении волны в среде.
Хром-цинковый элемент
Хром-цинковый элемент (элемент Грове, элемент Бунзена, элемент Поггендорфа) — первичный химический источник тока, в котором анодом является цинк, катодом — прессованный графит, а электролитом — водный раствор серной кислоты и бихромата калия (хромовая смесь).

Серная кислота
Се́рная кислота́ (лат. Acidum sulphuricum, химическая формула — H2SO4) — сильная неорганическая кислота, отвечающая высшей степени окисления серы (+6).

При обычных условиях концентрированная серная кислота — тяжёлая маслянистая жидкость без цвета и запаха, с сильнокислым «медным» вкусом. В технике серной кислотой называют её смеси как с водой, так и с серным ангидридом SO3. Если молярное отношение SO3 : H2O < 1, то это водный раствор серной кислоты, если > 1 — раствор SO3 в серной кислоте (олеум). Токсична в больших дозах, обладает исключительно сильной коррозионной активностью.

Зарегистрирована как пищевая добавка E513.
Боулус (город, Миннесота)
Боулус (англ. Bowlus) — город в округе Моррисон, штат Миннесота, США. На площади 3,2 км² (3,2 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 260 человек. Плотность населения составляет 80,4 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56314

FIPS-код города — 27-07066

GNIS-идентификатор — 0640404

Моррисон (округ)
Мо́ррисон (англ. Morrison County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Литл-Фолс. По переписи 2000 года в округе проживают 31 712 человек. Площадь — 2987 км², из которых 2912,3 км² — суша, а 74,7 км² — вода. Плотность населения составляет 11 чел./км².