hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кочегаров, Алексей Фёдорович
Алексей Фёдорович Кочегаров (24 февраля 1908, Мормыши, Томская губерния — 31 декабря 1991, Мамонтово, Алтайский край) — советский снайпер, участник Великой Отечественной войны, старший лейтенант. Основатель школы снайперов на Ленинградском фронте. Кавалер «Серебряной Звезды» (США).

Контузия
Конту́зия или акубаротравма (лат. contusio «ушиб») — общее поражение организма, возникающее при внезапном непрямом воздействии на всё тело или на его обширные участки. Чаще всего возникает от взрывной воздушной волны.

Характерным признаком контузии является потеря сознания (вплоть до комы). В лёгких случаях сознание утрачивается на несколько минут, в тяжёлых — на несколько дней и даже месяцев. Последствия контузии разнообразны — от временной утраты слуха, зрения, речи (с последующим частичным или полным их восстановлением) до тяжёлых нарушений психической деятельности.

После возвращения сознания отмечаются сильные головные боли, тошнота и рвота (независимо от приёма пищи), головокружения, особенно при поворотах головы, амнезия, нарушения слуха и речи. Наиболее резкие нарушения слуха, вплоть до его потери, возможны при баротравме. Длительно остающаяся быстрая утомляемость, плохое самочувствие, повышенная чувствительность являются последствиями тяжёлой контузии.
Ближний (остров, Красноярский край)
Бли́жний — остров архипелага Северная Земля. Административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края.

Расположен в центральной части архипелага в 300 метрах к северу от мыса Фигурного в северной части острова Октябрьской Революции. Имеет чуть вытянутую форму длиной 1,8 и шириной до 1,3 км. Берега пологие. В центральной части острова находится небольшая скала высотой 47 метров. Рек и озёр на острове нет.

Вместе с лежащим напротив него в двух километрах к востоку островом Косистым образуют небольшой залив — бухту Островную. В 500 метрах к северо-востоку от Ближнего лежит небольшой остров Средний.

Северная Земля
Се́верная Земля́ (до 1926 года — Земля́ Импера́тора Никола́я II) — архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых. Административно относится к городскому поселению Диксон Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края России. Состоит из четырёх крупных островов (Октябрьской Революции, Комсомолец, Большевик, Пионер) и более сотни мелких (Шмидта, Старокадомского, Крупской, Малый Таймыр и др.).

Площадь архипелага около 37 тысяч км2. Постоянного населения на архипелаге нет, на острове Большевик работает артель золотодобытчиков вахтовым методом. На островах также действуют полярная станция и военная база.

Северная Земля — единственный открытый в XX веке архипелаг, а также последний крупный участок суши, нанесённый на карту.
Карвальял (Барселуш)
Карвальял (порт. Carvalhal) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1614 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,06 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Островец
Острове́ц (бел. Астравец) — город в Гродненской области Беларуси. Административный центр Островецкого района.

Расположен в 3 км от железнодорожной станции Гудогай (на линии Минск — Вильнюс), на реке Лоша. Площадь города — 2259,5 га, численность населения — 15 265 человек (на 1 января 2025 года). В 18 км от Островца находится Белорусская АЭС.

Островец сегодня известен как «город белорусских атомщиков».

Вильнюс (станция)
Вильнюс (лит. Vilnius) — железнодорожная станция Литовских железных дорог, памятник архитектуры Вильнюса. Крупнейший вокзал Литвы. Расположен на улице Железнодорожной (Гяляжинкялё, лит. Geležinkelio gatvė), дом 16.
Мария Анна де Бурбон (1689—1720)
Мария Анна де Бурбон (фр. Marie Anne de Bourbon, 18 апреля 1689, Версаль — 21 марта 1720, Отель Конде) — французская принцесса, первая супруга Людовика IV Бурбона, принца Конде. В браке имела титулы герцогини де Бурбон и принцессы Конде. Была известна как младшая герцогиня, тогда как её свекровь была старшей герцогиней.

Отель Конде
Отель Конде (фр. Hôtel de Condé) — главная парижская резиденция (отель) принцев Конде, младшей ветви Бурбонов, с 1612 по 1764/70 год.

Отель дал название улице rue de Condé, на которую выходил его передний двор. Театр «Одеон» был построен в бывших садах особняка в 1779—1782 годах.
Пятая Бригада
«Пятая Бригада» (допустимый вариант написания — «Пятая бригада») — украино-российская андеграундная «алко-панк» группа, возникшая в 1994 году в Алчевске. Представляет собой студийный проект, основанный Романом Бехой, который также известен как художник-оформитель альбомов группы «Красная плесень».

Композиции группы, как правило, представляют собой истории из жизни низкоквалифицированных рабочих, связанные с употреблением песен с большим содержанием ненормативной лексики, алкогольных напитков (реже наркотиков). Термином «пятая бригада», по словам участников группы, в Донбассе именуют представителей «социального дна» — главным образом алкоголиков.

Информация о группе, распространяемая участниками, содержит большое количество мистификаций, а сами участники предпочитают скрываться под псевдонимами. Единственным бессменным участником был и остаётся Роман Беха, идеолог и автор подавляющего большинства текстов.

Социальное дно
Социальное дно, низы общества (англ. Underworld), опасный класс (англ. Dangerous class) — нижний слой низшего класса (андеркласс), состоящий из люмпенизированных людей, оказавшихся за пределами условий и норм жизни, принятых в современном обществе; является питательной средой для преступного мира.
Акуловское
Акуловское — название населённых пунктов в России.

Акуловское — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Акуловское — деревня в Даниловском районе Ярославской области, Трофимовский сельский округ.

Акуловское — деревня в Даниловском районе Ярославской области, Федуринский сельский округ.

Акуловское (Трофимовский сельский округ)
Акуловское — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Трофимовскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Середское сельское поселение.
Теракт в Лондоне
Террористические акты в Лондоне:

Теракт в Лондоне (1993) — произошёл 24 апреля 1993 года в районе Бишопсгейт, 1 погибший, 44 раненых.

Теракт в Лондоне (1994) — 2 взрыва, произошедших 26 июля 1994 года в Лондоне, 20 раненых.

Взрывы в Лондоне (2005) — произведены 7 июля 2005 года в Лондонском метрополитене, 52 погибших.

Теракт на Вестминстерском мосту в Лондоне (2017) — произошёл 22 марта 2017 года на Вестминстерском мосту рядом со зданием британского парламента, 6 погибших (включая 1 террориста).

Теракт в Лондоне (2017, июнь) — произошёл 3 июня 2017 года в южной части центрального Лондона, 8 погибших.

Теракт на Вестминстерском мосту в Лондоне (2019) — произошёл 28 ноября 2019 года на Вестминстерском мосту рядом со зданием британского парламента, 3 погибших (включая террориста) и несколько раненых.

Взрыв около израильского посольства в Лондоне (1994)
Взрыв около израильского посольства в Лондоне в 1994 году — атака с помощью начинённого взрывчаткой автомобиля, произошедшая 26 июля 1994 года перед зданием израильского посольства в Лондоне. Ранения получили 20 гражданских лиц. Вторая бомба взорвалась снаружи Дома Бальфура, в Finchley, на территории которого размещался Израильский еврейский филантропический институт.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — метание копья (мужчины)
Соревнования по метанию копья у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 11 и 12 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом Европы в метании копья являлся Юлиан Вебер из Германии.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Список игроков сборной Чехии по футболу
Сборная Чехии по футболу, которая существует с 1994 года, представляет Чехию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Чехии. Состоит в Союзе европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). Первый международный матч сборная провела 23 февраля 1994 года против сборной Турции.

Наивысшим достижением сборной является 2-е место на чемпионате Европы 1996.

Рекордсменом по количеству матчей за сборную является вратарь Петр Чех, сыгравший 124 матча.

Сборная Турции по футболу
Сбо́рная Ту́рции по футбо́лу (тур. Türkiye Millî Futbol Takımı) — национальная футбольная сборная представляющая Турцию в международных турнирах и встречах по футболу. Турция географически расположена преимущественно в Азии, имея при этом небольшую территорию в Европе, но является полноправным членом УЕФА. Крупнейшее достижение команды — 3-е место на чемпионате мира 2002. Также Турция заняла 3-е место на Кубке конфедераций 2003, 3-4 место на чемпионате Европы 2008.

По состоянию на 3 апреля 2025 года команда в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА — 10-е.
Катастрофа Boeing 747 под Бомбеем
Катастрофа Boeing 747 под Бомбеем — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 1 января 1978 года. Авиалайнер Boeing 747-237B авиакомпании Air-India выполнял плановый рейс AI855 по маршруту Бомбей—Дубай, но через 1 минуту и 41 секунду после взлёта рухнул в Аравийское море в 3 километрах от побережья. Погибли все находившиеся на его борту 213 человек — 190 пассажиров и 23 члена экипажа.

На момент событий это была крупнейшая авиакатастрофа в Индии (на 2024 год — вторая, после катастрофы над Чархи-Дадри), также это крупнейшая и первая авиакатастрофа в 1978 году.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Майерс, Эбби
Эбигейл «Эбби» Майерс (англ. Abigail "Abby" Meyers; род. 14 июля 1999 года в Потомаке, штат Мэриленд, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была выбрана на драфте ВНБА 2023 года в первом раунде под одиннадцатым номером клубом «Даллас Уингз». Играет на позиции разыгрывающего защитника. В настоящее время защищает цвета израильской команды «Маккаби Бнот Ашдод».

В составе национальной сборной США она стала победительницей Маккабиады 2022 года в Иерусалиме.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Гази Саиди, Салим
Салим Гази Саиди (англ. Salim Ghazi Saeedi; род. 19 июля 1981, Тегеран) — иранский композитор и гитарист, работающий в различных жанрах: от Прогрессивный метал и синтез-джаза, до авангардного классического камерного рока и прогрессивного электронного рока и Rock in Opposition. Однако, в некоторых критических статьях направление, в котором он работает, называют арт-роком и считают его музыку минималистской.

Минимализм (музыка)
Минимали́зм в музыке — метод композиции на основе простейших звуковысотных и ритмических ячеек — «паттернов» (моделей). В ходе развёртывания композиции эти паттерны многократно повторяются и незначительно варьируются. Пик популярности минимализма в США пришёлся на вторую половину 1960-х гг. и первую половину 1970-х; в западной Европе и России интерес к минимализму отмечается до конца 1980-х гг.
Rescue on Fractalus!
Rescue on Fractalus! — компьютерная игра, разработанная Lucasfilm Games в 1984 году для платформ Atari 400/800/XL/XE и Atari 5200. Впоследствии игра неоднократно переиздавалась для других платформ, включая Apple II, ZX Spectrum (портированием занималась Dalali Software Ltd), Amstrad CPC, Tandy Color Computer 3 и Commodore 64. Rescue on Fractalus наряду с Ballblazer стали первыми играми, разработанными молодой командой под руководством Питера Лэнгстона. Лидером проекта был Дэвид Фокс, композитором — Чарли Келлнер.

TRS-80 Color Computer
TRS-80 Color Computer (также Tandy Color Computer и CoCo) — домашний компьютер на основе микропроцессора Motorola 6809E, входит в состав серии TRS-80 компании Tandy Corporation. Tandy Color Computer появился в 1980 году и развивался на протяжении трёх поколений аппаратных средств, до тех пор, пока не был снят с производства в 1991 году.

CoCo, построенный на базе процессора Motorola 6809, радикально отличался от TRS-80 I/II/III/4/4p. «80» в названии "TRS-80" конечно относилось к процессору Z80. Внутри компании CoCo называли "TRS-90" — здесь уже "9" относилось к "6809", но при продаже это не использовалось, и компьютеры Radio Shack назывались "TRS-80", несмотря на смену процессора.
Карлини, Мишель
Мишель Карлини (фр. Michel Carlini; 31 июля 1889[…], Марсель — 25 ноября 1967, Марсель) — французский государственный и политический деятель. Занимал должность мэра Марселя, второго по величине города Франции, с 1947 по 1953 год, а также был членом Национального собрания Франции от Буш-дю-Рон с 1951 по 1955 год. Являлся членом правоцентристской политической партии «Объединение французского народа», основанной генералом Шарлем де Голлем.

Де Голль, Шарль
Шарль Андре́ Жозе́ф Мари́ де Голль (фр. Charles André Joseph Marie de Gaulle французский: [ʃaʁl də ɡol] (слушать)о файле; 22 ноября 1890, Лилль, Франция — 9 ноября 1970, Коломбе-ле-Дёз-Эглиз, Верхняя Марна, Гранд-Эст, Франция) — французский военный, политический и государственный деятель, бригадный генерал. Во время Второй мировой войны стал символом французского сопротивления. Основатель и первый Президент (1959—1969) Пятой республики. Премьер-министр (1958—1959) и министр обороны Франции (1958—1959).

Председатель движения «Сражающаяся Франция» (1940—1944), а в 1944—1946 годах возглавлял Временное правительство Франции.

Согласно многим опросам, во французской историографии и общественном мнении считается одним из наиболее выдающихся правителей в новейшей истории Франции после Наполеона I Бонапарта и Франсуа Миттерана.
CoreMark
CoreMark — набор синтетических тестов производительности для измерения скорости центральных процессоров во встраиваемых системах. Создан в 2009 году Shay Gal-On из компании EEMBC в качестве замены для антикварного бенчмарка Dhrystone 1984 года. Код тестов написан на языке программирования Си и содержит реализации таких алгоритмов: обработка связных списков (поиск и сортировка), обработка матриц (несколько матричных операций), машина состояний (определение, что входной символьный поток содержит действительные числа в десятичной записи), подсчет суммы CRC.

Связный список
Свя́зный спи́сок — базовая динамическая структура данных в информатике, состоящая из узлов, содержащих данные и ссылки («связки») на следующий и/или предыдущий узел списка. Принципиальным преимуществом перед массивом является структурная гибкость: порядок элементов связного списка может не совпадать с порядком расположения элементов данных в памяти компьютера, а порядок обхода списка всегда явно задаётся его внутренними связями.
Органы власти Новокузнецка
О́рганы вла́сти Новокузне́цка — система органов государственной власти и местного самоуправления в городе Новокузнецке Кемеровской области.

Структура органов местной власти закреплена Уставом города, новая редакция которого утверждена 7 декабря 2009 года постановлением Новокузнецкого городского Совета народных депутатов:

Новокузнецкий городской Совет народных депутатов (представительный орган власти),

Глава города Новокузнецка,

Администрация города Новокузнецка (исполнительно-распорядительный орган власти),

Комитет городского контроля города Новокузнецка (постоянный орган финансового контроля).

Финансовый контроль
Финансовый контроль — совокупность действий и операций по проверке финансовых и связанных с ними вопросов деятельности субъектов хозяйствования и управления с применением специфических форм и методов его организации.
Беней
Бене́й (фр. Benayes, окс. Benaias) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Люберсак. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19022.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к югу от Парижа, в 45 км юго-восточнее Лиможа, в 37 км к северо-западу от Тюля.

Люберсак (кантон)
Люберса́к (фр. Lubersac) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE кантона — 1915. Всего в кантон Люберсак входят 12 коммун, из них главной коммуной является Люберсак.
Дувр
Дувр (англ. Dover [ˈdoʊvər], фр. Douvres, лат. Dubris) — город и порт в Великобритании, в английском графстве Кент, административный центр одноимённого района.

Расположен у пролива Па-де-Кале, связан железнодорожным паромом с Дюнкерком (Франция).

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
Нападение на 13-й участок (фильм, 2005)
«Нападение на 13-й участок» (англ.  Assault on Precinct 13) — остросюжетный боевик 2005 года режиссёра Жана-Франсуа Рише, ремейк одноимённого фильма Джона Карпентера 1976 года.
В главных ролях Итан Хоук и Лоренс Фишберн.
В России премьера прошла 3 февраля 2005 года.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
После танца
«После танца» (англ. After the Dance) — картина британского художника Джона Уильяма Уотерхауса, написанная в 1876 году в романтический период в творчестве художника. Находится в частной коллекции. Эта ранняя работа является лишь 11-й из около 120 известных картин живописца.

Уотерхаус, Джон Уильям
Джон Уи́льям Уо́терхаус (англ. John William Waterhouse, [ˈwɔːt ə haus]; 6 апреля 1849, Рим, Римская республика — 10 февраля 1917, Лондон, Великобритания) — английский живописец периодов историзма и модерна, творчество которого относят к позднейшей стадии прерафаэлитизма. Известен женскими образами, которые он заимствовал из мифологии и литературы. Многие его картины основаны на произведениях Гомера, Овидия, Шекспира, Теннисона или Китса.
Адайнш
Адайнш (порт. Adães)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 739 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,51 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Colour the Small One
Color the Small One ― третий альбом австралийской певицы и автора песен Сии, который был выпущен в Австралии и Великобритании 19 января 2004 года. Он был выпущен в США 3 февраля 2004 года. Продюсером выступил Джимми Хогарт, который также был соавтором трех треков и предоставил различные инструменты. Альбом был переиздан 10 января 2006 года в США, после того, как трек «Breathe Me» стал популярным на альтернативном радио. Всплеск популярности произошёл после того, как песня прозвучала в финале сериала «Клиент всегда мёртв». Альбом достиг 14-го места в чарте альбомов Billboard Top Heatseekers.

Клиент всегда мёртв
«Клиент всегда мёртв» (англ. Six Feet Under; дословный перевод названия — «Шесть футов под землёй») — американский драматический телесериал, созданный Аланом Боллом для канала HBO. В центре сюжета шоу находятся жизни членов семьи Фишер, управляющей похоронным бюро в Лос-Анджелесе, а также их друзей и близких. Главные роли исполнили Питер Краузе, Майкл Си Холл, Фрэнсис Конрой, Лорен Эмброуз, Фредди Родригес, Мэттью Сент-Патрик и Рэйчел Гриффитс.

«Клиент всегда мёртв» транслировался на канале HBO с 3 июня 2001 по 21 августа 2005 года. За время показа шоу получило высокие оценки критиков и было признано одним из лучших сериалов всех времён. Он был удостоен ряда наград, включая девяти прайм-тайм премий «Эмми», трёх «Золотых глобусов», трёх премий Гильдии киноактёров США и премии Пибоди.