hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юпи
Юпи (Youpi) — французское восклицание радости.

«Юпи» — французский детский печатный журнал.

ЮПИ, Ю-Пи-Ай (UPI) — аббревиатура «Юнайтед Пресс Интернэшнл» («United Press International»), крупнейшего информационного агентства США.

Юпи (Yupi) — растворимый напиток в пакетиках.

U.P. (сокр. от Upper Peninsula) — разговорное название Верхнего полуострова (часть штата Мичиган).

Юпи! (Yupi) — свободная и открытая система управления содержимым, основанная на Yiiframework.

Юпи, Джафер (1880—1940) — албанский политический и государственный деятель. Премьер-министр Албании в 1922 году.

Верхний полуостров Мичигана
Верхний полуостров Мичигана (англ. Upper Peninsula of Michigan, в обиходе — UP) — северная часть штата Мичиган, отделенная от южной части озёрами Мичиган и Гурон и соединяющим их проливом Макино.

Верхний полуостров занимает почти четверть территории штата, но содержит всего 3 % его населения. Малозаселенность обусловлена суровым климатом и традиционной труднодоступностью региона: до постройки мостов, части полуострова становились отрезанными от мира в течение зимнего времени. Эта изолированность сформировала особый характер местных жителей. Особенностью полуострова является высокая доля населения, имеющего финские корни — 16,3 % от общей численности в 1990 году.

Основные индустрии — лесозаготовка, добыча полезных ископаемых (железо, медь) и туризм.
Байшу-Парнаиба-Пиауиенси (микрорегион)
Байшу-Парнаиба-Пиауиенси (порт. Microrregião do Baixo Parnaíba Piauiense) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Север штата Пиауи. Население составляет 329 372 человека (на 2010 год). Площадь — 12 494,108 км². Плотность населения — 26,36 чел./км².

Пиауи
Пиауи́ (порт. Piauí) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Мараньян и Токантинс на западе, Баия на юге, Сеара и Пернамбуку на востоке; с севера омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Терезина.
Ларкинс, Эрлана
Эрлана Ла’Ней Ларкинс (англ. Erlana La'Nay Larkins; род. 2 апреля 1986 года, Уэст-Палм-Бич, штат Флорида, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2008 года в первом раунде под общим четырнадцатым номером клубом «Нью-Йорк Либерти». Играет на позиции тяжёлого форварда.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Утраченная юность
«Утраченная юность» (кит. 青春祭, англ. Sacrificed Youth, в советском прокате — «Юность — на алтарь») — художественный кинофильм режиссёра Чжан Нуаньсинь, поставленный по мотивам автобиографической повести Чжан Маньлин «Есть такое прекрасное место».

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Гаген-Торн, Иван Эдуардович
Иван Эдуардович Гаген-Торн (устаревшее написание фамилии — Гагенторн) (12 ноября 1867 — 17 марта 1931) — российский хирург, профессор Военно-медицинской академии (ныне имени С. М. Кирова), автор нескольких новых видов хирургических операций (разрез Гаген-Торна, мезосигмопликация Гаген-Торна). Отец этнографа, историка и поэтессы Нины Ивановны Гаген-Торн.

До Октябрьской революции был бароном, действительным тайным советником. Был заведующим Клинической больницей баронета Виллие, консультирующим хирургом Крестовоздвиженской общины сестёр милосердия и управления железных дорог.

Совместно с профессором Владимиром Августовичем Тиле опубликовал научный труд под заглавием «Du secours porté aux blessés en Grèce» («Comptes Rendus du XII congrès international de Medicine»).

Похоронен в Санкт-Петербурге на Никольском кладбище Александро-Невской лавры.

Никольское кладбище Александро-Невской лавры
Никольское кладбище (с Братским участком), основано в 1861 году — третье по времени основания из кладбищ Александро-Невской лавры. Название «Никольское» оно получило в 1877 году по имени церкви св. Николая Мирликийского, построенной в 1868—1871 гг. по проекту епархиального архитектора Г. И. Карпова на средства лесопромышленника, купца Николая Русанова, устроившего в цокольном этаже церкви семейную усыпальницу.
Родомакина, Николь Игоревна
Николь Игоревна Родомакина (род. 14 февраля 1993 года в Чапаевске) — российская легкоатлетка. Чемпионка летних Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне в прыжках в длину. Многократная чемпионка мира и России. Заслуженный мастер спорта России.

Чапаевск
Чапа́евск (до 1918 года Иващенково, с 1918 по 1929 год Троцк, с 1929 по 1934 год Чепаевск) — город областного подчинения в Самарской области России, железнодорожная станция Куйбышевской железной дороги. Центр одноимённого городского округа.

Расположен на берегу реки Чапаевки (приток Волги), в 43 км к юго-западу от Самары. Статус города получил в 1927 году. В черту Чапаевска входят бывший посёлок Иващенково, бывшие сёла Титовка, Губашево, Большое Томылово и пригородные посёлки Нагорный и Садово-Дачный.

Население 70 228 человек (2021). Общая площадь города в пределах городской черты составляет 18 749 га, из которых застроенная территория занимает 11 295 га, (80 % — промышленные и коммунально-складские объекты, 9 % — городская застройка и 11 % — личные хозяйства).

Город трудовой доблести и славы (присваивается постановлением Президиума межгосударственного союза городов-героев).
Форуш-де-Салватерра
Форуш-де-Салватерра (порт. Foros de Salvaterra)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Салватерра-де-Магуш. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Алентежу. Население составляет 4017 человек на 2001 год. Занимает площадь 35,80 км².

Покровителем района считается Паи-Носсу (порт. Pai Nosso).

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.
Обен (Аквитания)
Обе́н (фр. Aubin) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64073.

Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий
Тер-де-Люи́ и Кото́-дю-Вик-Бий (фр. Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6425. Всего в кантон Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий входит 72 коммуны, центральный офис расположен в Сер-Кастете.
Захаропулу, Хрисула
Хрисула Захаропулу (фр. Chrysoula Zacharopoulou, греч. Χρυσούλα Ζαχαροπούλου; род. 7 мая 1976, Спарта) — французский гинеколог, политический и государственный деятель. Государственный секретарь по вопросам развития, франкофонии и международных партнёрств при министре Европы и иностранных дел Франции с 20 мая 2022 года по 21 сентября 2024 года. В прошлом — депутат Европейского парламента (2019—2022) от партии президентского большинства «Вперёд, Республика!» (ныне «Возрождение»), член группы Обновляя Европу. Кавалер ордена «За заслуги» (2017).

Депутат Европейского парламента
Депута́т Европе́йского парла́мента (ДЕП) — лицо (депутат), избранное в Европейский парламент.

В государствах, где люди говорят на романских языках, более распространён термин «европарламентарий» или «евродепутат». В самом начале работы Европарламента ДЕПы назначались государствами-членами из депутатов национальных парламентов. Однако с 1979 года парламентарии избираются прямым всеобщим голосованием. Каждое государство само выбирает способ избрания кандидатов в депутаты европарламента. В настоящее время все государства используют различные формы пропорциональной избирательной системы. До 1997 года в Великобритании использовалась мажоритарная система.
Келлнер, Петер
Петер Келлнер (англ. Peter Kellner) — американский предприниматель, менеджер и социальный инвестор, сооснователь Endeavor Global, Inc. (с 1997), основатель и генеральный партнёр Richmond Global (с 1999); директор AdChina, Ltd., Obopay, Inc. и Athleta, Inc.; создатель и управляющий нескольких некоммерческих организаций и проектов, в частности, JustGive.org, Национальное студенческое партнёрство (англ. National Student Partnerships), Nspnet.org (liftcommunities.org), AllOurKin.org; работает в советах директоров, правлениях и является попечителем ряда общественных и некоммерческих организаций, в частности, Фонда Ашоки (направление молодёжного предпринимательства).

Менеджер
Ме́неджер (англ. manager, от manage — «управлять»), руководи́тель, управля́ющий — специалист, занятый управлением процессами и персоналом (подчинёнными) на определённом участке коммерческого (торгового и иных) предприятия, организации.

Менеджер может быть владельцем коммерческого предприятия (организации), но часто является наёмным работником. Менеджер, как правило, является должностным лицом на предприятии (в организации), в которой работает, и входит в средний и высший руководящий состав компании, предприятия. Определяющим признаком управляющего является наличие подчинённых. Основная функция менеджера — управление, включающее процесс планирования, организации, мотивации и контроля. В зависимости от величины и количества объектов управления различают уровни управления, а следовательно, и менеджеров.
Общий римский календарь Пия XII
Общий римский календарь Пия XII — календарь святых, в котором перечислены праздники в том виде, в каком они были на 1955 год. В 1955 году Папа Пий XII внёс несколько изменений в Общий римский календарь 1954 года, эти изменения оставались в силе до 1960 года, когда Папа Иоанн XXIII издал указ о новой редакции Общего римского календаря (см. Общий римский календарь 1960 года). Таким образом, изменения, внесенные Папой Пием XII, оставались неизменными всего пять лет.

Пий XII внёс эти изменения декретом «Cum nostra hac aetate» от 23 марта 1955 года.

Вознесение Господне
Вознесе́ние Госпо́дне, часто просто Вознесе́ние (греч. Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου; лат. Ascensio Domini) — событие новозаветной истории, восшествие Иисуса Христа во плоти на небо, а также установленный в память этого события и обещания о Его втором пришествии переходящий христианский праздник, полное название: Вознесе́ние Го́спода Бо́га и Спаси́теля на́шего Иису́са Христа́ (греч. Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου καὶ Θεού καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ), который отмечается в 40-й день по Пасхе и всегда приходится на четверг. По мнению Афанасия Великого, Вознесение Спасителя означает обо́жение Его человеческой природы, которая становится невидимой для телесного ока.
(156) Ксантиппа
(156) Ксанти́па (др.-греч. Ξανθίππη) — крупный астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу C и поэтому он имеет очень тёмную поверхность, богатую простейшими углеродными соединениями. Он был открыт 22 ноября 1875 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в обсерватории Пула и назван в честь Ксанти́(п)пы, жены греческого философа Сократа.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Бал в «Савойе»
Бал в «Савойе» (Бал в «Savoy», нем. Ball im Savoy) — оперетта в трех действиях венгерского композитора Пала Абрахама на либретто Альфреда Грюнвальда и Фрица Лёнер-Беды, ставшая последним хитом композитора.

Премьера оперетты состоялась 23 декабря 1932 года в театре Гроссес Шаусрилхаус в Берлине. Лондонская публика увидела постановку на английском языке 8 сентября 1933 года в Королевском театре Друри-Лейн. Вскоре после этого оперетту поставили по всей Европе, в том числе в Вене и Афинах.

Друри-Лейн (театр)
«Дру́ри-Лейн» (англ. Theatre Royal, Drury Lane — Королевский театр на Друри-Лейн) — старейший из непрерывно действующих театров Великобритании. В XVII — начале XIX веков считался главным драматическим театром британской столицы.
Тромбоспондин
Тромбоспондины (англ. thrombospondin, TSP) - белки, ингибирующие ангиогенез, а также обладающие рядом других свойств. Семейство тромбоспондинов насчитывает пять членов и условно делится на две подгруппы: А, включающую TSP-1 и TSP-2, и B, в которую входят TSP-3, TSP-4, TSP-5. Белки группы A - гомотримеры, состоящие из трех идентичных субъединиц, белки группы B - гомопентамеры (пять субъединиц).

TSP-1 и TSP-2 вырабатываются незрелыми астроцитами в процессе развития мозга и стимулируют развитие новых синапсов.

Синапс
Си́напс (греч. σύναψις, от  συνάπτειν — соединение, связь) — место контакта  между двумя нейронами или между нейроном и получающей сигнал эффекторной клеткой. Служит для передачи нервного импульса между двумя клетками, причём в ходе синаптической передачи амплитуда и частота сигнала могут регулироваться. Передача импульсов осуществляется химическим путём с помощью медиаторов или электрическим путём, посредством прохождения ионов из одной клетки в другую.

Термин был введён в 1897 г. английским физиологом Чарльзом Шеррингтоном. Однако сам Шеррингтон утверждал, что получил идею этого термина в разговоре от физиолога Майкла Фостера.
Стелла, Джанфранко
Джанфранко Стелла (итал. Giulio De Florian; род. 20 декабря 1938, Азиаго, Венеция) — итальянский лыжник, призёр чемпионата мира.

На Олимпиаде-1964 в Инсбруке занял 18-е место в гонке на 30 км.

На Олимпиаде-1968 в Гренобле занял 13-е место в гонке на 15 км и 23-е место в гонке на 30 км.

На Олимпиаде-1972 в Саппоро был 28-м в гонке на 15 км.

На чемпионате мира 1966 года в Осло завоевал бронзовую медаль в эстафетной гонке.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1966
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1966 года проводился с 17 по 26 февраля в норвежской столице Осло на лыжной арене Хольменколлен. Здесь уже проводился чемпионат мира 1930 года и зимняя Олимпиада — 1952.
Красное и чёрное (Секретные материалы)
«Красное и чёрное» (англ. «The Red and The Black») — 14-й эпизод 5-го сезона сериала
«Секретные материалы». Премьера
состоялась 8 марта 1998 года на телеканале FOX.
Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии
Режиссёр — Крис Картер, автор сценария — Крис Картер и Фрэнк Спотниц, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Крис Оуэнс,
Вероника Картрайт.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 12,0, который означает, что в день
выхода серию посмотрели 19,98 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному
объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Дана Скалли
Да́на Кэ́трин Ска́лли (англ. Dana Katherine Scully) — персонаж телесериала «Секретные материалы», воплощённый на экране американской актрисой Джиллиан Андерсон. Имя «Dana» произносится как «Дэ́йна», однако в русском переводе принято произношение «Дана».
Роанок (река)
Ро́анок (англ. Roanoke River) — река на востоке Соединённых Штатов Америки.

Длина реки оценивается от 660 до 725 км. Разность в значениях возникает из-за того, что иногда верховья рассматривают как отдельную реку Staunton River. Площадь водосборного бассейна — около 25 тыс. км².

Истоки реки находятся на склонах Голубых гор (система Аппалачей) в Виргинии. Далее река течёт в юго-восточном направлении по одноимённой долине, пересекая границу штата с Северной Каролиной, впадая в залив Албемарл Атлантического океана. На реке находятся несколько крупных озёр и водохранилищ. В низовьях река судоходна для небольших судов.

Исторически река известна тем, что в её бассейне располагались ранние колонии Англии: Роанок, Виргиния, Каролина.

В 1886 году в черте города Идентон был построен одноимённый маяк.

Аппалачи
Аппала́чи (англ. Appalachian Mountains) — горная система на востоке Северной Америки, в США и Канаде. Длина — 2400 км.

Северные Аппалачи (к северу от рек Мохок и Гудзон) — холмистое плоскогорье с отдельными массивами высотой до 1916 м (гора Вашингтон), имеют следы древнего оледенения. Южные Аппалачи в осевой зоне состоят из параллельных хребтов и массивов, разделённых широкими долинами; к осевой зоне прилегают с востока плато Пидмонт, с запада — Аппалачское плато. Высота — до 2037 м (гора Митчелл). В горах имеются месторождения каменного угля, нефти и газа, железных руд, титана; широколиственные, хвойные и смешанные леса.

Горы образовались в пермский период в результате столкновения двух материков (возникновение Пангеи).
NGC 5596
NGC 5596 (другие обозначения — UGC 9208, KUG 1420+373, MCG 6-32-10, ZWG 192.7, MK 470, NPM1G +37.0433, PGC 51355) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Волопас.

В галактике наблюдается повышенное ультрафиолетовое излучение, и потому её относят к галактикам Маркаряна. Причиной является всплеск звездообразования из-за взаимодействия с соседними галактиками.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Ультрафиолетовое излучение
Ультрафиоле́товое излуче́ние (ультрафиолетовые лучи, ультрафиолетовая радиация, УФ-излучение; лат. ultra — сверх, за пределами + violet — фиолетовый) — электромагнитное излучение, занимающее спектральный диапазон между видимым и рентгеновским излучениями. Длины волн УФ-излучения лежат в интервале от 10 до 400 нм (7,5⋅1014—3⋅1016 Гц). В разговорной речи может использоваться также наименование «ультрафиолет».
Карпова, Елена
Елена Карпова:

Карпова, Елена Алексеевна (1960—2022) — советский и российский музыкальный редактор и продюсер (Леонид Десятников, Чиж & Со, телепроекты «Живьём с Максом», «Антропология Дмитрия Диброва»).

Карпова, Елена Викторовна (род. 1980) — российская баскетболистка.

Карпова, Елена Викторовна
Еле́на Ви́кторовна Ка́рпова (род. 14 июня 1980 года, Ленинград, СССР) — российская профессиональная баскетболистка, экс-игрок национальной сборной России. Играла на позиции лёгкого форварда. Заслуженный мастер спорта России.

Окончила ГАФК им. П.Ф. Лесгафта.
Масайтис, Виктор Людвигович
Ви́ктор Лю́двигович Маса́йтис (21 июля 1927, Ленинград, СССР — 21 июля 2019, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский учёный-геолог, специалист в области петрологии изверженных пород и импактитов.

Импактиты
Импактиты (от англ. impact — «столкновение», «удар») — космогенные горные породы, образовавшиеся в результате ударно-взрывного (импактного) породообразования и ударного метаморфизма при столкновении крупных метеоритов с поверхностью Земли. Локализованы в астроблемах. При образовании импактитов показатели давления и температуры достигают десятков гигапаскалей и 2000—3000°С соответственно, а скорости изменения этих параметров превышают скорости их эволюции в других типах породообразующих процессов на несколько порядков.
Touch (альбом Лоры Брэниган)
Touch — пятый студийный альбом американской певицы Лоры Брэниган, выпущенный в 1987 году на лейбле Atlantic Records. Альбом ознаменовал возвращение Брэниган на танцполы с ведущим синглом, «Shattered Glass», спродюсированным Stock, Aitken & Waterman, который был выпущен в июне 1987 года и достиг 48-го места в Billboard Hot 100. Второй сингл с альбома, кавер-версия песни Дженнифер Раш «The Power of Love», был выпущен в октябре 1987 года и достиг 26-го места в Billboard Hot 100. «Spirit of Love» был выпущен как сингл в Европе, в то время как «Cry Wolf» стал третьим синглом с альбома в Соединённых Штатах.

Раш, Дженнифер
Дженнифер Раш (при рождении Хайди Штерн; англ. Jennifer Rush; 28 сентября 1960, Нью-Йорк) — американская поп-певица немецкого происхождения.

В 1980-е годы была особенно популярна в Германии. Мировую известность ей принесла песня «The Power of Love».
Вараксин, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Вара́ксин (1813—1886) — казанский купец, Потомственный почётный гражданин, представитель древнего вятского рода Вараксиных. Владелец Казанского водочного завода. В 1851—1854 — ратман Казанского городского магистрата, в 1869—1871 — городской голова. Одновременно в 1868—1873 гласный Казанского уездного земского собрания. Пожертвовал средства на устройство бесплатной школы для бедных при Богоявленской церкви, на строительство водопровода в Казани.

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.
Сямжена
Ся́мжена (Сямшенга) — река в Вологодской области России. Протекает по территории Сокольского и Сямженского районов. Вытекает из болота на северном склоне Харовской гряды, в нижнем течении прорезает озёрно-ледниковую равнину высотой 130—150 м. Русло извилистое, уклон — 0,57 м/км. Впадает в реку Кубену в 137 км от её устья по левому берегу у села Усть-Река. Длина реки составляет 117 км, площадь водосборного бассейна — 1930 км². На реке расположен районный центр — село Сямжа.
Высота устья — 128 м над уровнем моря.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
Югославия на зимних Олимпийских играх 1936
Югославия принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене (Германия) в третий раз за свою историю, пропустив Зимние Олимпийские игры 1932 года,но не завоевала ни одной медали. Впервые в югославской делегации были не только лыжники, но и горнолыжники, прыгуны и двоеборцы.

Гармиш-Партенкирхен
Га́рмиш-Партенки́рхен (нем. Garmisch-Partenkirchen, бав. Garmasch-Partakurch) — община (муниципалитет), административный центр района Гармиш-Партенкирхен в округе Верхняя Бавария земли Бавария на юге Германии. Горнолыжный курорт.

Это последний муниципалитет в Германии, который является административным центром района, но не имеет официального статуса города.