hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Двуличный братик Урамити
«Двуличный братик Урамити» (яп. うらみちお兄さん Урамити онии-сан, букв. «Старший брат Урамити») — комедийная манга Гаку Кудзэ, выходящая в цифровом журнале Comic POOL издательства Ichijinsha с мая 2017 года. На её основе студией Studio Blanc был снят аниме-сериал, чей показ начался 6 июля 2021 года и закончился 28 сентября 2021 года.

Мидзуки, Нана
Нана Мидзуки (яп. 水樹 奈々 Мизуки Нана) (урожденная Нана Кондо (яп. 近藤 奈々 Кондо: Нана)) — японская певица и сэйю. Родилась 21 января 1980 года в Ниихаме, префектура Эхиме, Япония. В 2006 году заняла 13 место в ежегодном гран-при журнала Animage.

Семь её альбомов — Ultimate Diamond, Impact Exciter, The Museum, The Museum II, Rockbound Neighbors, Supernal Liberty, Smashing Anthems стали золотыми в Японии.

Нана Мидзуки озвучила Нанами Мадобэ, японского маскота ОС Windows 7, в имени талисмана используется игра слов («Nana» значит «семь»).

Мидзуки стала первой сэйю, попавшей в национальный японский чарт альбомов и синглов Oricon с момента его создания в 1968 году.

21 января 2011 года в честь 10-летия её певческой карьеры она выпустила свою первую автобиографию под названием Shin Ai. 6 февраля 2011 года Мидзуки выиграла награду Billboard Japan Music Awards — Top Pop Artists 2010 в Японии вместе с 4 другими артистами: AKB48, Каной Нисино, SID и EXILE.
Иногамова-Хегай, Людмила Валентиновна
Людми́ла Валенти́новна Иногамова-Хегай (род. 25 ноября 1954 года) — российский правовед, доктор юридических наук, профессор, специалист в области уголовного права и автор более 200 работ: научных публикаций и учебников по уголовному и международному уголовному праву. В настоящее время является профессором кафедры уголовного права Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА). Под научным руководством Людмилы Валентиновны были защищены множество кандидатских и докторских диссертаций. Сферу научных интересов Л.В, Иногамовой-Хегай составляют проблемные вопросы назначения наказания, конкуренции уголовно-правовых норм, международного уголовного права, а также уголовно-правового противодействия коррупции.

Уголовное право
Уголо́вное пра́во — отрасль права, регулирующая общественные отношения, связанные с совершением преступных деяний, назначением наказания и применением иных мер уголовно-правового характера, устанавливающая основания привлечения к уголовной ответственности либо освобождения от уголовной ответственности и наказания. Кроме того, под уголовным правом может пониматься раздел правовой науки, изучающий данную правовую отрасль, а также учебная дисциплина, в рамках которой изучаются как правовые нормы, так и общетеоретические положения.
Насонов, Евгений Львович
Евгений Львович Насо́нов (4 сентября 1948) — российский ревматолог, доктор медицинских наук (1986), профессор (1991), академик РАМН (2007), научный руководитель НИИ ревматологии имени В. А. Насоновой» (с 2018), заведующий кафедрой ревматологии Первого МГМУ им. И. М. Сеченова (с 1991).

Е. Л. Насонов — главный редактор журнала «Научно-практическая ревматология», член редакционной коллегии журналов «Вестник РАМН», «Терапевтический архив» и «Клиническая медицина».

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
ФК «Завод имени Сталина» в сезоне 1935
Сезон 1935 года стал 5-м для футбольного клуба «Завод имени Сталина» (с 1936 года — «Торпедо Москва»). В весеннем чемпионате Москвы автозаводцы заняли последнее место в классе «А», осенью они стали вторыми.

Торпедо (футбольный клуб, Москва)
«Торпе́до» — российский футбольный клуб из Москвы. Основан 17 августа 1924 года на базе футбольной команды РДПК (Рабочий дворец «Пролетарская кузница»). 3-кратный чемпион СССР (1960, 1965, 1976 (осень)), 6-кратный обладатель Кубка СССР (1949, 1952, 1960, 1968, 1972, 1986), обладатель первого в новейшей истории Кубка России (1993).
Видеокассета
Видеокассе́та — картридж для хранения магнитной ленты, предназначенной для наклонно-строчной видеозаписи. Является разновидностью носителя информации и применяется для записи и воспроизведения телевизионного (видео) изображения и звукового сопровождения посредством видеомагнитофона или видеокамеры. Информация может храниться на видеокассетах как в форме аналогового видеосигнала, так и в виде цифровых данных.

Видеомагнитофон
Видеомагнитофо́н — устройство для записи телевизионного сигнала на магнитную ленту и его последующего воспроизведения.

От аудиомагнитофона отличается многократно увеличенной полосой записываемых частот и устройством лентопротяжного механизма. Возможность записи высокочастотных и импульсных сигналов делает видеомагнитофон пригодным не только для видеозаписи, но и для других прикладных задач, связанных с регистрацией информации.

В англоязычных странах существует терминологическое смысловое деление: Video Tape Recorder (VTR) означает катушечный видеомагнитофон, Video Cassette Recorder (VCR) — кассетный.
Печёрский, Александр Александрович
Александр Александрович Печёрский (род. 6 ноября 1964, Быстровка) — советский и российский биатлонист, пятикратный чемпион СССР и двукратный чемпион России. Мастер спорта международного класса, заслуженный тренер России.

Мастер спорта международного класса
Мастер спорта СССР международного класса — звание, существовавшее в 1965—1992 годах.

Звания в государствах бывшего СССР

Мастер спорта Кыргызской Республики международного класса

Мастер спорта Республики Беларусь международного класса

Мастер спорта Республики Казахстан международного класса

Мастер спорта Республики Молдова международного класса

Мастер спорта Республики Таджикистан международного класса

Мастер спорта Республики Узбекистан международного класса

Мастер спорта России международного класса

Мастер спорта Украины международного класса
Бердиев, Исмаил Алиевич
Исмаил Алиевич Бердиев (карач.-балк. Бердилени Алиини джашы Исмаил-хаджи; 27 февраля 1954, Белые Воды, Южно-Казахстанская область — 5 августа 2024) — муфтий, председатель Духовного управления мусульман Карачаево-Черкесской республики (1991—2024), председатель Координационного центра мусульман Северного Кавказа (2003—2024), член Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте России (2004—2024).

Карачаево-балкарский язык
Карача́ево-балка́рский язы́к (карачаевский, балкарский; къарачай-малкъар тил, тау тил / Qaraçay-Malqar til, Taw til / قاراچاي مالقار تیل٫ طاو تیل) — один из тюркских языков половецко-кыпчакской группы, язык карачаевцев и балкарцев. Современное название стало общепринятым с 1950-х годов, ранее назывался горско-татарским, горско-тюркским, татарско-джагатайским.
Риджленд
Ри́джленд (англ. Ridgeland, с англ. — «Земля кряжей») — название нескольких населённых пунктов в США.

Риджленд — деревня в Висконсине.

Риджленд — город в Миссисипи в Соединённых Штатах Америки.

Риджленд — город и административный центр округа Джаспер в штате Южная Каролина в США.

См. также

Ридж

Риджленд (Южная Каролина)
Риджленд (англ. Ridgeland) — город и административный центр (столица) округа Джаспер в штате Южная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 3749 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (− 7,1%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (4036 человек).
Верис (футбольный клуб)
«Ве́рис» (молд. и рум. Veris) — молдавский футбольный клуб из Кишинёва, основан 26 мая 2011 года в селе Драганешты Сынжерейского района. Генеральный спонсор клуба — молдавский оператор сотовой связи Moldcell.

Спонсор
Спо́нсор (от лат. spondeo — ручаюсь, гарантирую) — лицо, финансирующее деятельность других лиц.

В разных источниках указано что спонсор — лицо, предоставившее средства либо обеспечившее предоставление средств для организации и (или) проведения спортивного, культурного или любого иного мероприятия, создания и (или) трансляции теле- или радиопередачи либо создания и (или) использования иного результата творческой деятельности. Спонсор, в отличие от инвестора, осуществляет финансирование без цели получения прямой материальной выгоды, однако спонсорская деятельность, в отличие от благотворительности, может являться инструментом маркетинга, который используется в целях создания положительного образа и рекламы спонсора.
Максвелл, Седрик
Седрик Брайан Максвелл (англ. Cedric Bryan Maxwell; род. 21 ноября 1955, Кинстон, Северная Каролина) — американский профессиональный баскетболист. Максвелл выступал в Национальной баскетбольной ассоциации за клубы «Бостон Селтикс», «Лос-Анджелес Клипперс» и «Хьюстон Рокетс». В составе «Селтикс» он дважды становился чемпионом НБА, а в сезоне 1980/81 стал самым ценным игроком финальной серии.

Кинстон (Северная Каролина)
Кинстон (англ. Kinston) — крупнейший город и административный центр (столица) округа Ленор в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 19 900 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (— 8,2%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (21 677 человек).
Контен, Алексис
Алекси́с Жан-Клод Конте́н (фр. Alexis Jean-Claude Contin; 19 октября 1986, Сен-Мало, департамент Иль и Вилен) — французский роликобежец и конькобежец; 12-кратный чемпион и 17-кратный призёр чемпионатов мира, 13-кратный чемпион и 8-кратный призёр чемпионата Европы по роликобежному спорту. Участник зимних Олимпийских игр 2010, 2014 и 2018 годов, серебряный и 2-кратный бронзовый призёр чемпионата мира, обладатель Кубка мира в масс-старте, чемпион Франции по конькобежному спорту. Выступал за команду "Bretagne PV".

Кубок мира по конькобежному спорту 2012/2013
Кубок мира по конькобежному спорту 2012/2013 (официально англ. Essent ISU World Cup Speed Skating 2012-2013) — международный турнир по конькобежному спорту зимой 2012—2013 годов. Включал в себя 8 этапов и финал. Первый состоялся 16-18 ноября 2012 года в Херенвене, финал прошёл там же 8-10 марта 2013 года.
Дневник девочки-подростка
«Дневник девочки-подростка» (англ. The Diary of a Teenage Girl) — американский фильм 2015 года, режиссёрский дебют Мариэль Хеллер. Фильм рассказывает о 15-летней девочке, которая начинает встречаться с парнем своей матери. За основу фильма взят сюжет книги «Дневник девочки-подростка: счёт в словах и картинах» (англ. The Diary of a Teenage Girl: An Account in Words and Pictures) Фиби Глокнер.

Премьера фильма прошла на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году, в ограниченный прокат фильм вышел 7 августа того же года при помощи Sony Pictures Classics. Фильм получил премию «Независимый дух» как лучший дебютный фильм.

Независимый дух
«Независимый дух» (англ. Independent Spirit) — американская кинопремия, ориентированная, в первую очередь, на американское независимое кино. Существует с 1984 года, причём первое время называлась FINDIE Awards (Friends of Independents — друзья независимых (режиссёров). С 1986 года носит нынешнее название. С 2006 года лауреату вручается металлическая статуэтка в виде птицы, сидящей на столбе.

«Независимый дух» вручается некоммерческой организацией Film Independent.

Церемония награждения проходит в Санта-Монике накануне вручения премии «Оскар» (до 1999 года — в последнюю субботу перед её вручением). Тем самым «Независимый дух» как бы противопоставляется наградам Киноакадемии.
Элмхерст
Элмхерст — топонимы:

Элмхерст — город в округах Кук и Ду-Пейдж в штате Иллинойс США

Элмхерст — деревня в районе Личфилд Стаффордшир, Великобритания

Элмхерст — район (нейборхуд) боро Куинс в Нью-Йорке

Кук (округ, Иллинойс)
Кук (англ. Cook) — округ в штате Иллинойс. Это второй из самых густонаселённых округов в США после Лос-Анджелеса. В округе Кук проживает 5 294 664 человека, что составляет 43,3 % всех жителей Иллинойса. Население округа больше, чем 29 отдельных больших штатов США и ещё 7 маленьких штатов. Округ включает в себя 130 жилых территорий, крупнейшей из которых является центр округа, Чикаго, в котором сосредоточено 54 % населения всего округа. Согласно переписи населения США, проведённой в 2020 году, округ занимал 2 место (из 3141) в списке 100 самых населённых округов США.
Mori no Tonto Tachi
Elves of the Forest (яп. 森のトントたち Мори но Тонто Тати) — японский аниме-сериал, выпущенный студиями Zuiyo Enterprise и Shaft. Транслировался по телеканалу Fuji TV с 5 октября 1984 года по 29 марта 1985 года. Сериал также транслировался на территории Франции, Испании и Италии.

Shaft (компания)
Shaft (яп. 株式会社シャフト кабусикигайся сяфуто) — японская аниме-студия, основанная Хироси Вакао 1 сентября 1975 года. Больше всего известна уникальным визуальным стилем Акиюки Симбо, представленным в таких сериалах, как «Прощайте, горе-учитель», Mahou Shoujo Madoka Magica и «Истории монстров».
Виньеро, Морис
Морис Мари Жозеф Виньеро (фр. Maurice Marie Joseph Vignerot, 25 ноября 1879 — 28 сентября 1953) — французский крокетчик, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Виньеро участвовал только в соревнованиях среди одиночек по два мяча. В первом раунде он выиграл у своей соотечественницы Деспре со счётом 2:0 (42:40). Во втором, он дважды выиграл у французов Жак Сотеро и Блашер, но один раз проиграл Кретьену Вейделику, и поэтому он занял второе место.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Маккалло, Джули
Джу́ли Мише́ль Макка́лло (англ. Julie Michelle McCullaough; род. 30 января 1965, Гонолулу, Гавайи) — американская актриса, комедиантка, сценарист и фотомодель. Playmate мужского журнала «Playboy» в феврале 1986 года.

Playmate
Playmate (с англ. — «подружка плейбоя») — женщина-модель, представленная на развороте журнала Playboy как Playmate of the Month (англ. подружка месяца журнала Playboy).

На центральном развороте журнала помещается её фотография в стиле ню, а также краткая биография и основные данные, такие как дата рождения, рост, вес, размеры и пр. В конце каждого года из двенадцати Playmate of the Month выбирается одна Playmate of the Year (англ. подружка года журнала Playboy) — PMOY.

В настоящее время в качестве приза PMOM получает $25 000, а PMOY — $100 000, а также автомобиль и мотоцикл. Кроме того, PMOY обычно выбираются для участия в ежегодном празднике Playboy. На январь 2009 года в «подружки месяца» было выбрано 664 девушки.
To Live & Die in L.A.
«To Live & Die in L.A.» — второй сингл Makaveli, записанный совместно с R&B-исполнительницей Val Young, и выпущенный как промосингл к посмертному альбому The Don Killuminati: The 7 Day Theory.

Видеоклип был снят за месяц до смерти Тупака, и является самым последним видеоклипом Тупака. В конце песни Тупак произносит: «LA, California Love part motherfucking two, without gay-ass Dre...», ссылаясь на вражду между Дре и Тупаком. В видеоклипе эти строки были вырезаны из-за цензуры.

Семпл песни — «Do Me, Baby» в исполнении Принса.

The Don Killuminati: The 7 Day Theory
The Don Killuminati: The 7 Day Theory — пятый студийный альбом Тупака Шакура, вышедший в 1996 году, последний альбом, который Тупак Шакур успел закончить незадолго до своей смерти. Релиз состоялся уже после его смерти. Создание этого альбома полностью принадлежит Тупаку, включая название и оформление обложки. На обложке изображён артист, напоминающий Иисуса Христа, распятого на кресте. По представлению самого Тупака, СМИ образно распяли его за то, что в своём творчестве он пропагандировал насилие, наркотики и криминальный образ жизни. Убийство артиста вызвало ажиотаж вокруг его посмертного альбома. Альбом дебютировал на 1-м месте чарта Billboard 200, за первую неделю было реализовано 768 000 его копий. К 2011-му году по всему миру было продано около 28 млн копий альбома, а продажи в США достигли 4 млн копий, вследствие чего альбому присудили четырёхкратный платиновый статус RIAA.
Микоплазмы
Микопла́змы (лат. Mollicutes) — класс бактерий, одноклеточных микроорганизмов, не имеющих клеточной стенки, которые были открыты при изучении плевропневмонии у коров. Микоплазмы, по всей видимости, являются наиболее низкоорганизованными самостоятельно воспроизводящимися живыми организмами, объём их генетической информации в 4 раза меньше, чем у Escherichia coli.

Микроорганизмы
Микрооргани́змы, или микро́бы (фр. microbe, от греч. μικρό — маленький и βίος — жизнь) — собирательное название живых организмов, которые слишком малы для того, чтобы быть видимыми невооружённым глазом. Термин микроб был предложен 26 февраля 1878 года французским филологом Эмилем Литтре по просьбе учёного Шарля-Эммануэля Седийо дать подходящее название микроорганизмам.
Armagetron Advanced
Armagetron Advanced — свободная компьютерная игра для операционных систем Linux, Windows, Mac OS, FreeBSD и AmigaOS 4, разработанная группой энтузиастов по мотивам фильма «Трон» (1982 года) и выпущенная в 2001 году. Игра периодически обновляется и на официальном сайте размещаются новые версии; также там доступны к свободной загрузке исходные коды игры.

Исходный код
Исхо́дный код (также исхо́дный текст) — текст компьютерной программы или её части на каком-либо языке программирования или языке разметки, который может быть прочтён человеком. В обобщённом смысле — любые входные данные для транслятора.

Исходный код программы может транслироваться в исполняемый код целиком до запуска при помощи компилятора или может исполняться сразу при помощи интерпретатора.
6-дюймовая пушка образца 1877 года
6-дюймовая пушка образца 1877 года — русское тяжёлое казнозарядное нарезное артиллерийское орудие калибра 152,4 мм на жёстком лафете, разработанное Михайловской артиллерийской академией и производившееся на императорских Пермских пушечных заводах и Обуховском сталелитейном заводе в Санкт-Петербурге.

Дюйм
Дюйм (от нид. duym — «большой палец» (ср. thumb); международное обозначение: англ. inch, in или ″ (двойной штрих), от лат. uncia — унция, в значении «12-я часть») — неметрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер.

В настоящее время под «дюймом» обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (inch), в точности равный 2,54 сантиметра (1⁄12 фута). Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) в своих рекомендациях относит дюйм к тем единицам измерения, «которые должны быть изъяты из обращения как можно скорее там, где они используются в настоящее время, и которые не должны вводиться, если они не используются».

В РФ дюйм допускается к применению в качестве внесистемной единицы без ограничения срока в промышленности (в основном для электроники, особенно для экранов дисплеев).
Пулатов, Абдумаджид Мусаевич
Абдумаджид Мусаевич Пулатов (8 апреля 1925, Хистеварз, Ленинабадская область — 2012) — основатель таджикской школы невропатологов и медицинских генетиков, заслуженный деятель науки Таджикской ССР, академик Российской академии естественных наук, почетный профессор Гарвардского университета (США), доктор медицинских наук, профессор.

Хистеварз
Хистеварз (тадж. Хистеварз; до 2012 — Кистакуз, тадж. Қистақӯз) — село в Гафуровском районе Таджикистана, самое крупное село по населению в Таджикистане. Центр одноименной сельской общины (джамоата дехота).
Рейш, Карел
Ка́рел Рейш (Рейс, Райс; англ. и чеш. Karel Reisz; 21 июля 1926, Острава, Первая Чехословацкая Республика — 25 ноября 2002, Лондон, Англия) — британский кинорежиссёр, годы активности которого проходили в послевоенной Британии, где он стал одним из пионеров нового реализма британского кинематографа в 1950-х — 1960-х годах.

Острава
О́страва, Остра́ва (чеш. Ostrava слушатьо файле) (IPA: [ˈɔstrava], сил. Uostrawa, нем. Ostrau) — статутный город на востоке Чешской Республики, административный центр Моравскосилезского края и района Острава-город. Расположен в южной (чешской) Силезии на месте слияния рек Остравице, Одра и Опава.

Третий по величине город Чехии (после столицы Праги и Брно) и второй в Моравии. Формирует вторую в стране и крупнейшую в Моравии более чем миллионную городскую агломерацию (превосходящую Брненскую). Численность населения города — 299,6 тыс. жит. (2012), полной агломерации — 1,15 млн жит. (2004). Площадь города — 214 км².

Город с более чем семисотлетней историей, рост которого тесно связан с эксплуатацией и переработкой открытого в регионе высококачественного чёрного угля, что дало Остраве индустриальный вид и неофициальное название «стальное сердце республики» во времена существования социалистической Чехословакии. Многие компании тяжёлой индустрии сейчас закрыты или трансформированы.
Каллиник (Аргату)
Архиепи́скоп Калли́ник (рум. Arhiepiscop Calinic, в миру Константин Аргату, рум. Constantin Argatu; 6 июня 1944, Кракэул-Негру, жудец Нямц, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, архиепископ Арджешский и Мушельский (Митрополия Мунтении и Добруджи)

Интронизация
Интрониза́ция (др.-греч. ἐνθρονισμός) или насто́лование (славянская калька с греческого) — торжественное чинопоследование (общественное богослужение), во время которого совершается возведение новоизбранного епископа (в настоящее время — предстоятелей церквей) на его кафедру. Интронизация совершается во время литургии с облачением новоизбранного иерарха в богослужебные одежды, соответствующие сану.

В современной Православной церкви интронизация совершается в отношении как патриархов, так и предстоятелей поместных или автономных церквей, имеющих сан митрополита или архиепископа. В Католической церкви существует только папская интронизация.
Обманщики (фильм, 2002)
«Обманщики» (англ. Cheats) — американская комедия 2002 года о четырёх друзьях, которые всю свою школьную жизнь списывали и теперь должны столкнуться с новыми трудностями, чтобы не быть пойманными с поличным перед поступлением в институт. Главные роли исполнили Тревор Фермен, Мэтью Лоуренс и Мэри Тайлер Мур.

Первоначальное название фильма было «Мошенники» (англ. Cheaters), но создатели изменили его, чтобы фильм не путали с одноимённой лентой 2000 года с участием Джеффа Дэниэлса.

Дэниелс, Джефф
Дже́ффри Уо́ррен (Джефф) Дэ́ниелс (англ. Jeffrey Warren «Jeff» Daniels; род. 19 февраля 1955, Атенс, Джорджия, США) — американский актёр, музыкант и драматург. Двукратный лауреат премии «Эмми», четырёхкратный номинант на премию «Золотой глобус» (1986, 1987, 2006, 2013), а также номинант на премию «Тони». Наиболее известен по ролям в фильмах «Тупой и ещё тупее», «Пурпурная роза Каира», «Скорость», «101 далматинец», «Язык нежности», «Геттисберг», «Арахнофобия», «Кальмар и кит», «Петля времени», «Часы» и телесериалу «Служба новостей».