hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эстер (Нор)
Эсте́р (фр. Estaires) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Дюнкерк, кантон Азбрук. Расположена в 30 км к западу от Лилля, в 11 км от автомагистрали А25, на берегу реки Лис.

Население (2017) — 6 379 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Энциклопедия Оргельбранда
Энциклопедия Оргельбранда — вторая (после «Новые Афины») польская энциклопедия; первая универсальная; выпускалась издательством Самуэля Оргельбранда (1810—1868):

«Всеобщая энциклопедия С. Оргельбранда» (Варшава, 28 тт., 1859—1868; репринтное изд. 1984—1985);

«Всеобщая энциклопедия С. Оргельбранда» (Варшава, 12 тт., 1872; три издания: 1872—1876; 1877—1879; 1883—1884);

«Всеобщая энциклопедия С. Оргельбранда» (Варшава, 18 тт., 1898—1912)

Оргельбранд, Самуэль
Самуэль (Самуил) Оргельбранд (пол. Samuel Orgelbrand; 1810, Варшава, — 16 ноября 1868, там же) — видный польско-еврейский издатель и книготорговец. Издатель большой польской энциклопедии. Брат Мауриция Оргельбранда.
Шелухино (городской округ Коломна)
Шелухино — деревня в городском округе Коломна Московской области России, до 2017 года входившая в состав ныне упразднённого Хорошовского сельского поселения. Население — 21 чел. (2010).

Расположена в северной части района в 12 км к северу от Коломны, на автодороге Р115 Егорьевск — Коломна — Кашира — Ненашево. В 5 км к западу от деревни станция Конев Бор на железной дороге Москва — Рязань. Автобусное сообщение с Коломной.

Коломна (городской округ)
Городской округ Коло́мна — муниципальное образование в Московской области России. В современных границах существует с 6 октября 2020 года. На уровне административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Коломна с административной территорией.

Административный центр — город Коломна.
Karrigan
Финн Андерсен (род. 1990-4-14 !14 апреля 1990 ) — датский профессиональный игрок в Counter-Strike 2, более известный под псевдонимом karrigan. Капитан команды FaZe Clan. Также выступал за некоторые другие команды, такие, как Fnatic, Team Dignitas, Team SoloMid, Astralis, MOUZ и Team Envy. В 2015 году основал команду Astralis. Профессионально играть начал в 2006 году, когда была популярна игра Counter-Strike 1.6.

Counter-Strike 2
Counter-Strike 2 (сокр. CS2; с англ. — «Контрудар 2») — компьютерная игра в жанре многопользовательского тактического шутера от первого лица, разработанная компанией Valve. Она стала 5-й игрой в серии Counter-Strike и заявляется как бесплатное обновление к Global Offensive.

Игра отличается крупными техническими улучшениями по сравнению с Global Offensive, включая переход с игрового движка Source на Source 2, улучшенную графику и новую клиент-серверную архитектуру. Кроме того, многие карты из Global Offensive были обновлены, чтобы использовать функции Source 2, а некоторые карты были полностью переработаны.

Valve анонсировала игру 22 марта 2023 года, объявив, что разработчики готовят релиз на лето 2023 года. Релиз игры состоялся 27 сентября 2023 года, заменив собою Global Offensive в Steam.
Добрянка (Кировоградская область)
Добря́нка (укр. Добрянка) — село в Ольшанской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Ольшанский район

Население по переписи 2001 года составляло 1307 человек. Почтовый индекс — 26612. Телефонный код — 5250. Код КОАТУУ — 3524380801.

В селе похоронен Герой Советского Союза подполковник Николай Зайковский, погибший в бою. В Добрянке имеется музей его памяти, установлен бюст.

Ольшанская поселковая община (Кировоградская область)
Ольшанская поселковая община (укр. Вільшанська селищна громада) — территориальная община в Голованевском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Ольшанка.

Население составляет 10500 человек. Площадь — 589,55 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Ольшанского района, за исключением Сухоташлыцкого сельского совета, вошедшего в состав Побугской поселковой общины
Чесма (катер)
Че́сма — минный катер Российского Императорского флота, отличившийся в ходе Русско-турецкой войны 1877—1878 годов.

Один из четырёх катеров, которыми был вооружён минный транспорт «Великий князь Константин». Участник первой в истории успешной торпедной атаки (13-14 января 1878 года).

Минный транспорт
Минный транспорт — крупный корабль, основным назначением которого является доставка минных или торпедных катеров (вооружённых шестовой миной, буксируемой миной или торпедами соответственно) в район операции. Впервые идея создания подобного класса кораблей была предложена С. О. Макаровым в 1876 году. Первым минным кораблём стал переоборудованный в 1877 году пассажирский пароход «Великий князь Константин».
Longitarsus exsoletus
Longitarsus exsoletus (лат.) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства козявок (Galerucinae). Распространён от западной части Палеарктики на восток до Таджикистана.

Взрослые жуки и их личинки питаются листьями бурачниковых (Boraginaceae): чернокорня лекарственного (Cynoglossum officinale) и синяка обыкновенного (Echium vulgare)‍.

Палеарктика
Палеарктическая область — зоогеографический регион, охватывающий Европу, Азию к северу от Гималаев и без Аравийского полуострова, а также Северную Африку до северного края пустыни Сахара. Часто понимается как составная часть голарктики. О подразделении палеарктической области нет общего мнения, чаще всего её подразделяют на четыре части: Средиземноморскую, Центрально-Азиатскую, Маньчжуро-Китайскую и Европейско-Сибирскую.

К региону относятся и острова, расположенные вблизи обозначенных частей материков. Палеарктический регион возник в эпоху палеогена, когда в нём развились новые формы растений и животных. Палеарктика образует вместе с Неарктикой (Северная Америка до Мексики и Гренландия) биогеографический регион Голарктику, охватывающий почти всё северное полушарие. Принадлежность отдельных регионов Земли к тому или иному биогеографическому региону нередко спорная.
Сен-Луи-э-Парау
Сен-Луи-э-Парау́ (фр. Saint-Louis-et-Parahou) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Кийан. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11352.

Кийан (кантон)
Кийа́н (фр. Quillan) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Лиму.

Код INSEE кантона — 1126. Всего в кантон Кийан входят 18 коммун, из них главной коммуной является Кийан.
Дхиллон, Гурдиал Сингх
Гурдиал Сингх Дхиллон (англ. Gurdial Singh Dhillon, хинди गुरूदयाल सिंह ढिल्लों; 6 августа 1915, Панжвар, округ Амритсар, Пенджаб, Британская Индия — 23 марта 1992, Дели, Индия) — индийский государственный деятель, спикер Лок сабхи (1969—1975).

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Нацагшугарын Цэрэндондов
Нацагшугарын Цэрэндондов (монг. Нацагшугарын Цэрэндондов ; 1919—1996) — хубилган тибетского йогина Миларепы (монг. Мил богд), живший в Монгольской республике в XX веке. Единственный из монгольских хубилганов, переживших репрессии 1930-х годов и доживший до перестройки, кавалер ордена Полярной звезды.

Шилуустэй
Шилуустэй (монг. Шилүүстэй) — сомон аймака Завхан в западной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 1 715 человек.

Центр сомона — посёлок Балгатай, расположенный в 136 километрах от административного центра аймака — города Улиастай и в 930 километрах от столицы страны — Улан-Батора.
Марез, Жани
Жани Марез (урождённая Жанна Мари Терез Бюньо (фр. Jeanne Marie Thérèse Bugnot), 23 мая 1908, Шартр, Эр и Луар — 14 августа 1931, Сент-Максим, Вар) — французская актриса, снявшаяся в четырёх короткометражных и трёх полнометражных фильмах, в частности, во втором звуковом фильме Жана Ренуара «Сука», незадолго до преждевременной смерти в возрасте 23 лет, в дорожно-транспортном происшествии.

Дорожно-транспортное происшествие
Доро́жно-тра́нспортное происше́ствие (ДТП) — событие, возникшее в процессе движения по дороге транспортного средства и с его участием, при котором погибли или пострадали люди или повреждены транспортные средства, сооружения, грузы, либо причинён иной материальный ущерб.
Марджори Прайм
«Марджори Прайм» (англ. Marjorie Prime) — американский научно-фантастический фильм Майкла Алмерейды, основанный на одноимённой пьесе Джордана Харрисона. Главные роли исполнили Джон Хэмм, Тим Роббинс, Джина Дэвис и Лоис Смит. Кадры были показаны на 66-м Берлинском кинофестивале. Премьера состоялась в январе 2017 года в кинофестиваль «Сандэнс».

66-й Берлинский международный кинофестиваль
66-й Берлинский кинофестиваль проходил с 11 по 21 февраля 2016 года. Председатель жюри кинофестиваля — актриса Мерил Стрип. Почётного «Золотого медведя» удостоился немецкий кинооператор Михаэль Балльхаус. Киносмотр открылся фильмом Джоэла и Итана Коэнов «Да здравствует Цезарь!». Обладателем «Золотого медведя» за лучший фильм стала картина Джанфранко Рози «Огонь в море», гран-при жюри получил фильм Даниса Тановича «Смерть в Сараево».
День дельфина
«День дельфина» (англ. The Day of the Dolphin) — кинофильм американского режиссёра Майка Николса (1973) по научно-фантастическому роману Робера Мерля «Разумное животное». Работу над фильмом начал Роман Полански, но проект был свёрнут после убийства его жены. Музыка Жоржа Делерю выдвигалась на соискание «Оскара».

Николс, Майк
Майк Ни́колс (англ. Mike Nichols, при рождении Михаи́л И́горь Пешко́вский (англ. Mikhail Igor Peschkowsky); 6 ноября 1931, Берлин — 19 ноября 2014, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский режиссёр, продюсер, писатель, комик и актёр. Лауреат премий «Оскар», «Золотой глобус», «Эмми», BAFTA, «Грэмми» и «Тони».
Волокитина, Ксения Ивановна
Ксе́ния Ива́новна Волоки́тина (25 марта 1922, село Шубное, Воронежская губерния — 5 ноября 2001, село Шубное, Воронежская область) — передовик сельскохозяйственного производства, телятница. Герой Социалистического Труда (1971).

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Хо (народ)
Хо — народ в Индии, проживающий в основном в штате Джаркханд, преимущественно в районе Сингхбхума, а также в штатах Орисса и Западная Бенгалия. Небольшое число живёт в Бангладеш.

Численность в Индии — 1 077 000 человек (1997 год). Говорят на языке хо ветви мунда, используют письменность деванагари или оригинальную — варанг-кшити. Ограниченно распространено владение языками ория, сантали и хинди.

Западная Бенгалия
За́падная Бенга́лия (бенг. পশ্চিম বঙ্গ / Pościm Bôngo; англ. West Bengal, в русских текстах встречается вариант Западный Бенгал) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Калькутта. Население — 91 347 736 человек (4-е место среди штатов; данные на 2011 год).
Какосьян, Манук Арсенович
Ману́к Арсе́нович Какосья́н (арм. Մանուկ Կակոսյան; 1 августа 1974, Сочи, СССР) — армянский и российский футболист, полузащитник. Ранее выступал на позиции нападающего.

По данным издания «Спорт-Экспресс», со своим ростом 160 см является самым низкорослым футболистом в истории высшего дивизиона чемпионата России.

Спорт-Экспресс
«Спорт-Экспресс» — российская ежедневная газета о спорте. Основана в 1991 году. Выпускается издательским домом «Спорт-Экспресс», который также включает в себя интернет-портал и мобильное приложение. С 2001 года входит в объединение European Sports Magazines (Европейские спортивные издания).
А-душ-Негруш
А-душ-Негруш (порт. A dos Negros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Обидуш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. В 2001 году население составляло 1493 человека. Занимает площадь 16,82 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Уэшти
Уэшти (порт. Oeste (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав региона Центр.
Включает в себя часть округов Лейрия и Лиссабон.

Территория — 2486 км². Население — 338 711 человек. Плотность населения — 136,2 чел./км².
Берлинер (формат)
Берли́нер (англ. Berliner) — формат газетной бумаги размером 315 × 470 мм (12,4 × 18½ дюйма).

Используется газетами Le Monde во Франции, La Repubblica и La Stampa в Италии, De Morgen в Бельгии, The Guardian в Великобритании, «Га-Арец» в Израиле, Vjesnik в Хорватии, Journal & Courier в США (г. Лафайетт, штат Индиана), Jornal do Brasil в Бразилии, Türkiye Gazetesi в
Турции.

В Европе иногда вводит в замешательство то, что газета Berliner Zeitung часто упоминается просто как Berliner, но она не печатается на бумаге формата берлинер, её название происходит от города Берлин и противопоставлялось, в начале XX века, размерам North German и French. Фактически, только две германских национальных газеты используют формат берлинер: это Die Tageszeitung (также известная как taz) и Junge Welt, перешедшая на берлинер с 2004 года. Большинство национальных ежедневных газет использует больший формат бумаги, известный как nordisch с размерами 400 × 570 мм.

La Stampa
«Стампа» (итал. La Stampa — «Печать») — одна из крупнейших ежедневных газет Италии. Основана в 1867 году в Турине.

Ранее называлась «Пьемонтский вестник» (итал. Gazzetta Piemontese), и была либеральным органом, очень распространённым в северной Италии, затем заняв центристские позиции.

Текущий владелец — FIAT Group. Главная контора находится в Турине. В 2015 году тираж составлял более 254 тысяч копий. Четвёртая по тиражу, после «Коррьере делла сера», «Репубблика» и Il Sole 24 Ore, газета в Италии.
Исабек-ишан
Исабек-ишан — исламский религиозный деятель XIX века из сословия «кожа», ишан.

Родился около 1764 года. Происходит из рода Саид-кожа, населявшего Южный Казахстан. Ведёт родословную от Акку-ишана. Первым из его предков в Сары-Арку переселился Мурат-ишан в конце XVII века в возрасте около 20 лет. Проживал Исабек-ишан в местности Акколь-Жаилма, ныне Акколь. С 7-летнего возраста до 19 лет обучался в медресе. В 14 лет получил титул «ишан». Впоследствии народ причислил его к святым — «авлия». Похоронен на родине в местности Кылдыколь. В конце 90-х гг. XX века в честь Исабек-ишана в селе Акколь построена мечеть, названная его именем.

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
Карапузик двухпятнистый
Карапу́зик двухпятни́стый (лат. Margarinotus bipustulatus) — вид жуков семейства карапузиков.

Четырёхугольно-овальный, умеренно выпуклый, чёрный, блестящий, каждое надкрылье посредине с большим ступенчатым оранжево-красным пятном, которое простирается поперёк надкрылья от 1-й бороздки почти до 6-й.

Распространён в средней полосе и на юге европейской части России. Вид свойствен главным образом открытому степному ландшафту; встречается также на полях, на сухих выгонах, особенно на песчаной и супесчаной почве.

Степь
Степь — равнина, поросшая травянистой растительностью, в умеренных и субтропических зонах Северного и Южного полушарий. Характерной особенностью степей является отсутствие или очень малое количество деревьев (не считая искусственных насаждений и лесополос вдоль водоёмов и путей сообщения).
Бойм, Михал
Михал Пётр Бойм (пол. Michał Piotr Boym; лат. Michaël Boimus; на европейских языках был известен как Micahel Boym и т. п., а в Китае — как кит. упр. 卜弥格, пиньинь Bǔ Mígé, палл. Бу Мигэ; 1614 — 22 июня 1659) — польский миссионер-иезуит и учёный, работавший, главным образом, в Китае. Как миссионер известен своей деятельностью при дворе Чжу Юлана, последнего представителя династии Мин, считавшего себя императором и ведшего партизанскую борьбу в Южном Китае против маньчжурских оккупантов. Автор многочисленных научных трудов по фауне, флоре и географии Китая и Юго-Восточной Азии. Известен в ботанике как автор труда «Flora Sinensis» (1656), положившего начало «флорам» как виду ботанической литературы. Внёс вклад в европейскую медицину, издав в Германии серию книг по традиционным китайской медицине и фармакологии, благодаря которым в европейскую диагностическую практику вошло измерение пульса пациентов.

Фауна
Фа́уна (от лат. Fauna — богиня лесов и полей, покровительница стад животных) — исторически сложившаяся совокупность видов животных, обитающих на определённой территории. Фауна любой территории складывается из разных фаунистических комплексов, которые объединяют виды, имеющие сходные ареалы.

Совокупность всех биологических таксонов животных, относившихся к определённой геологической эпохе, часто обозначается термином палеофауна (от др.-греч. παλαιός — «древний»): например, в научной работе по палеонтологии может идти речь о палеофауне Триаса.
Ренессанс (мультфильм)
«Ренессанс» («Возрождение») — мультипликационный фильм Кристиана Волькмана в стилях киберпанк и нуар. Выпущен в 2006 году.

Совместное производство Франции, Великобритании и Люксембурга.

Съемки проводились с использованием метода захвата движения (англ. motion capture), при съёмках было задействовано 40 актёров. Декорации и модели персонажей были сделаны в 3D, а монохромный эффект достигнут за счет эффекта сэл-шейдинг.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Тихомиров, Борис Юрьевич
Борис Юрьевич Тихомиров (род. 18 января 1953, Москва) — советский и российский композитор, пианист, дирижёр, музыкальный продюсер, звукорежиссер, музыковед, издатель. Создал первый российский независимый лейбл Great Hall (1990 год), с 2005 года — «Классик». Автор некоторых статей «Музыкальной энциклопедии».

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Бхоги
Бхоги (там. போகி, телугу భోగి) — это первый день четырехдневного индуистского праздника Макара-санкранти. По григорианскому календарю он обычно отмечается 13 или 14 января. Этот фестиваль широко празднуется в Тамилнаде, Андхра-Прадеше, Телингане, Карнатаке и Махараштре.

Считается, что во время Бхоги надо избавляться от старых и заброшенных вещей, сжигая их в костре, согласно обряду «Бхоги Манталу». Костер разжигают с использованием дров, коровьих фекалий, других видов топлива и ненужной деревянной мебели, что символизирует избавление от старых и негативных вещей и новое начало следующего дня, который является днем сбора урожая. В этот день также принято поклоняться плугу и другим сельскохозяйственным инструментам, которые покрываются кумкумом и порошком сандалового дерева. Перед тем, как первый рис скошен, делаются подношения Сурье, богу солнца, и Притхиви, «Матери Земле».

Махараштра
Махара́штра (маратхи महाराष्ट्र, англ. Maharashtra Игратьо файле) — штат в центральной части Индии. Население — 112 372 972 человека (2011). Столица и крупнейший город — Мумбаи, наиболее распространённые языки — маратхи и английский. Второй по населению штат страны и третий по площади.

Название штата на санскрите означает «великая страна».
Тайяки
Тайяки (яп. 鯛焼き; запечённый морской лещ) — японское печенье в форме рыбки. Наиболее популярная начинка — сладкая паста анко, сделанная из бобов адзуки. Также используются такие наполнители, как заварной крем, шоколад или сыр. В некоторых магазинах тайяки продаются с окономияки, начинкой гёдза или с колбасой внутри.

Колбаса
Колбаса́ — пищевой продукт; классообразующий тип колбасных изделий, представляющий собой мясной (часто свиной, говяжий или птичий) фарш в продолговатой оболочке.

Колбаса может содержать один или несколько видов мяса, например, мясо птиц, различные наполнители, подвергаться температурной обработке (варке, иногда многократной; обжарке; копчению) или ферментации.

Тот, кто делает или продаёт колбасы — колба́сник м., колба́сница ж..
Келиманские горы
Келиманские горы, Келиман (рум. Munţii Călimani) — горный массив в Восточных Карпатах на границе Буковины и Трансильвании (Румыния).

Длина около 70 км, высота до 2104 м (гора Петрос). Сложены главным образом вулканическими породами неогена.

Глубоко расчленены реками. В ландшафте горы Петрос следы древнего оледенения.

На склонах гор буковые, смешанные и еловые леса. Выше леса сменяются субальпийскими и альпийскими лугами.

Еловый лес
Ело́вый лес, или е́льник — естественный или искусственно насаженный лес, в котором преобладающей породой является ель (Picea). Относится к вечнозелёным темнохвойным лесам; отличается разнообразием типов (ельники-зеленомошники, долгомошники, сфагновые, болотно-травяные и пр.).