hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джойоза-Йоника
Джойо́за-Йо́ника (итал. Gioiosa Ionica) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 7050 человек, плотность населения составляет 201 чел./км². Занимает площадь 35 км². Почтовый индекс — 89042. Телефонный код — 0964.

Покровителем населённого пункта считается San Rocco. Праздник ежегодно празднуется 27 января.

Джойоза-Ионика граничит с коммунами Марина-ди-Джойоза-Йоника, Мартоне, Роччелла-Ионика, Гроттерия.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Земская почта Прилукского уезда
Зе́мская по́чта Прилу́кского уе́зда — земская почта, организованная земской управой Прилукского уезда Полтавской губернии. Земская почта Прилукского уезда существовала с 1878 года. В уезде выпускались собственные земские почтовые марки.

Земство
Зе́мства (зе́мские учрежде́ния) — выборные органы местного самоуправления (земские собрания, зе́мские упра́вы) в Российской империи (1864—1917) и Российской республике (1917—1919) на уровне губернии, уезда и (с 1917 года) волости.

Земства были введены земской реформой 1864 года. К 1914 году земства существовали в 43 губерниях Европейской России. Упразднены большевиками в 1918—1919 годах.
Кормовая ценность борщевика Сосновского
Борщеви́к Сосно́вского (лат. Heracléum sosnówskyi) — вид растения рода Борщевик (Heracleum) семейства Зонтичные (Umbelliferae). Высокоурожайное растение, используемое для скармливания скоту в свежем и повяленном виде, а также для силосования. Одна из лучших силосных культур для Нечерноземья и Чернозёмной зоны.

По содержанию органических и минеральных веществ, их усвояемости, поедаемости и общей питательности, протеиновой, энергетической и витаминной обеспеченности кормовая масса и приготовленный из неё силос не уступает многим кормовым культурам.

Борщевик
Борщеви́к (лат. Heracléum) — род растений семейства зонтичные, насчитывающий, по современной классификации, 147 подтверждённых видов, распространённых в умеренном поясе Восточного полушария (один вид — в Северной Америке). Разные виды борщевика выращиваются как декоративные растения, часть — как силосные на корм скоту, некоторые годны в пищу и человеку. Часть видов (относящиеся к секции Pubescentia Manden.) содержит фотосенсибилизирующие вещества (фуранокумарины), вызывающие фитофотодерматит, раковые опухоли и патологии у людей и животных.
Гратри, Жозеф
Альфонс Жозеф Огюст Гратри (1805—1872) — французский католический богослов, член французской академии.

Был викарием епископа орлеанского и профессором морали в Сорбонне. Его «Cours de philosophie» (1855—1857, 7 изд., 1864), «Philosophie du Crédo» (1863—1866) и другие сочинения упрочили за ним славу ученого и литератора.

Был сначала противником Ренана и выступал против него во многих своих сочинениях, затем изменил свой образ мыслей. В своей «La morale et la loi de l’histoire» (1868, 2 изд. 1871) он приветствует революцию как возрождение человеческого общества.

Гратри был решительным противником догмата непогрешимости папы, на который резко нападал в своих письмах к Дешаму, архиепископу мехельнскому; но, чувствуя приближение смерти и преследуемый епископами, он в 1871 году подчинился постановлениям Ватиканского собора. После смерти изданы его «Souvenirs de ma jeunesse» (4 изд., 1876).

Архиепархия Мехелена-Брюсселя
Архиепархия Мехелена-Брюсселя (лат. Archidioecesis Mechliniensis-Bruxellensis) — архиепархия Римско-Католической Церкви с центром в старинном городе Мехелене, и городе Брюсселе, в столице Бельгии. В митрополию Мехелена-Брюсселя входят епархии Антверпена, Брюгге, Гента, Льежа, Намюра, Турне и Хасселта. Архиепархия включает в себя провинции: Фламандский Брабант, Валлонский Брабант, Брюссельский столичный регион и восемь муниципалитетов в провинции Антверпен.

Кафедральным собором архиепархии Мехелена-Брюсселя является собор Святого Румольда. В Брюсселе, наиболее важной церковью является сокафедральный собор Святых Михаила и Гудулы, который расположен в центре города в нескольких минутах ходьбы от площади Гран-Плас. С 6 ноября 2015 года архиепископом Мехелена-Брюсселя является архиепископ Люк Терлинден.
Пуща-Зелёнка (ландшафтный парк)
Ландшафтный парк «Пу́ща-Зелёнка» (пол. Park Krajobrazowy Puszcza Zielonka) — природоохранная зона, ландшафтный парк в Великопольском воеводстве, Польша. Парк находится к северо-востоку от города Познань около города Мурована-Гослина. Парк занимает часть сельских гмин Червонак, Кишково, Мурована-Гослина, Победзиска и Скоки.

Пейзажный парк
Пейза́жный (англи́йский, иррегуля́рный, ландша́фтный) парк — направление в садово-парковом искусстве, сложившееся в XVIII веке в Англии на контрасте с барочным регулярным парком во «французском стиле» Ленотра.
История Монтаны
История штата Монтана начинается с эпохи заселения территории штата человеком около 12 000 лет назад. Первыми европейцами в Монтане были французы, которые включили её в состав Французской Луизианы. В 1803 году Луизиана была продана США и исследована экспедицией Льюиса и Кларка. В 1841 году в Монтане появилось первое европейское поселение: миссия Сент-Мари, а в 1847 году основан форт Бентон. После обнаружения в регионе золота Монтана в 1864 году получила статус Территории. В 1876 на территории Монтаны произошла Битва при Литл-Бигхорне. Население Монтаны быстро росло и в 1889 году она вошла в Союз, став 41-м штатом США.

Битва при Литл-Бигхорне
Би́тва при Литл-Бигхо́рне (англ. Battle of the Little Bighorn) — сражение между индейским союзом лакота—северные шайенны и Седьмым кавалерийским полком армии США, произошедшее 25—26 июня 1876 года у реки Литл-Бигхорн (досл. — Малая [река] Толсторог) в Монтане. Битва закончилась уничтожением пяти рот американского полка и гибелью его знаменитого командира Джорджа Кастера.
Железная дорога Санкт-Петербург — Хийтола
Железная дорога Санкт-Петербург — Хийтола — железнодорожная линия длиной 179 километров между Финляндским вокзалом Санкт-Петербурга и посёлком Хийтола. Железная дорога была построена компанией Suomen Valtion Rautatiet (Финские железные дороги) на территории Великого княжества Финляндского как часть железнодорожной магистрали Николайстад — Санкт-Петербург. На станции Хийтола железная дорога соединяется с железной дорогой Выборг — Йоэнсуу. На сегодняшний день железная дорога входит в Приозерское направление Санкт-Петербургского отделения Октябрьской железной дороги.

Вааса
Ваа́са (фин. Vaasa), Ва́са (швед. Vasa), устаревший вариант Ва́за (швед. Wasa) — город и муниципалитет на западе Финляндии на берегу Ботнического залива Балтики (бывший административный центр Вазаской губернии), известный также как Николайстад (швед. Nikolaistad), Николайстадт или Николайштадт (от нем. Nikolaistadt; фин. Nikolainkaupunki, Николаинкаупунки).

Население Ваасы составляет 68 969 человек (2023). Город является административным центром провинции Остроботния, и шведский является родным языком для примерно 25 % населения Ваасы.
Пашков, Борис Михайлович
Бори́с Миха́йлович Пашко́в (1899 ― 1972) ― советский учёный, дерматовенеролог, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой кожных и венерических болезней Московского медицинского стоматологического института, заслуженный деятель науки РСФСР (1968).

Венерология
Венерология — область медицины, изучающая инфекции, передающиеся половым путём, или иначе венерические заболевания. Венерология (лат. Venus, родительный падеж Veneris — Венера, у древних римлян богиня любви) — наука о течении, лечении и предупреждении венерических заболеваний.

Своё название венерология получила лишь в 14 веке благодаря французскому врачу Жану Фернелю, который окрестил их в честь богини любви — Венеры. Однако позже, по причине открытия большого количества ранее неизвестных болезней, в 1974 году эксперты ВОЗ приняли новое название — заболевания, передаваемые половым путём (ЗППП). В настоящее время в их структуре принято разграничивать старые, или классические венерические заболевания (гонорея, сифилис, донованоз, мягкий шанкр, венерическая лимфогранулема) и новые, или урогенитальные венерические заболевания (хламидиоз, уреаплазмоз, микоплазмоз, трихомониаз, кандидоз, гарднереллез, цитомегаловирус, генитальный герпес, вирус папилломы человека, ВИЧ-инфекция).
Герб Козловского муниципального округа
Герб Козловского муниципального округа — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с правилами геральдики, являющийся основным официальным символом местного самоуправления.

Утвержден решением Собрания депутатов Козловского района Чувашской Республики № 2/323 от 27 марта 2020 года как герб  Козловского района; Решением Собрания депутатов Козловского муниципального округа от 27 сентября 2022 года № 1/13 принято о решении об использовании герба  для муниципального округа, затем герб был переутвержден решением Собрания депутатов Козловского муниципального округа от 08 ноября 2022 года № 2/35 как герб Козловского муниципального округа.

Автор герба: В. Шипунов (г. Мариинский Посад).

Герб  внесён в Государственный геральдический регистр РФ под № 13216.

Козловский район
Козло́вский райо́н (чув. Куславкка́ райо́нӗ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Козловка.
Гулкана (аэропорт)
Аэропорт Гулкана (англ. Gulkana Airport), (ИАТА: GKN, ИКАО: PAGK, FAA LID: GKN) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 13 километрах к юго-западу от центрального делового района города Гулкана (Аляска), США.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Кост, Эмиль
Эмиль Кост (фр. Émile Coste; 2 февраля 1862, Тулон — 1927, Тулон) — французский фехтовальщик, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх 1900 в Париже Кост участвовал только в соревновании на рапирах. Пройдя через первый раунд и четвертьфинал и выиграв полуфинал и финал, он стал чемпионом Олимпийских игр и получил золотую медаль.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Куликов, Евгений
Евге́ний Кулико́в:

Куликов, Евгений Андреевич (1927—1998) — председатель колхоза, депутат Верховного Совета СССР.

Куликов, Евгений Васильевич: Куликов, Евгений Васильевич (1929—1997) — первый секретарь Уфимского горкома КПСС. Куликов, Евгений Васильевич (род. 1930) — российский инженер-материаловед, лауреат Государственной премии СССР.

Куликов, Евгений Викторович (род. 1964) — российский певец и композитор, поэт.

Куликов, Евгений Михайлович (род. 1991) — российский пловец, тренер.

Куликов, Евгений Николаевич (род. 1950) — советский конькобежец.

Куликов, Евгений Васильевич
Евге́ний Васи́льевич Кулико́в:

Куликов, Евгений Васильевич (1929—1997) — первый секретарь Уфимского горкома КПСС.

Куликов, Евгений Васильевич (род. 1930) — российский инженер-материаловед, лауреат Государственной премии СССР.
Музафаров, Рефик Ибрагимович
Рефи́к Ибраги́мович Музафа́ров (крымскотат. Refiq İbraim oğlu Muzafarov, Рефикъ Ибраим огълу Музафаров; 18 апреля 1928 Биюк-Асс Ак-Шеихского (Раздольненского) района — 20 декабря 2011) — доктор филологических наук, профессор, крымскотатарский фольклорист. Делегат второго Курултая крымскотатарского народа, член Меджлиса крымскотатарского народа первого состава, занимался вопросами культуры, языка, религии.

Фольклористика
Фольклори́стика — наука, изучающая народное творчество (фольклор), находящаяся на стыке этнографии, литературоведения и музыкознания. В сфере научных интересов фольклористики находится собирание, издание, типологизация и общее изучение народного творчества.
Агиология
Агиоло́гия (от др.-греч. ἅγιος «святой» и λόγος «рассуждение») — наука, исследующая богословские и историко-церковные аспекты святости. В отличие от агиографии, предметом которой являются жития как литературные тексты соответствующего исторического периода; агиология изучает непосредственно фигуру святого, его характер и место в ряду святых, а также изменение образа святого в разное историческое время. Основным материалом для агиологии, как и для агиографии (при различении этих двух дисциплин), служит литература житий святых. Наряду с материалом житий святых важнейшим источником выступают здесь богословские сочинения, затрагивающие тему святости.

Житие
Житие́ (греч. βίος, лат. vita) — жанр церковной литературы, в котором описывается жизнь и деяния святых. Житие создавалось после смерти святого, но не всегда после формальной канонизации. Для жития характерны строгие содержательные и структурные ограничения (канон, литературный этикет), сильно отличающие его от светских биографий. Изучением жития занимается агиография.

По словам Константина Ковалёва-Случевского: «Житие святого, как правило, напрямую не связано с историческими фактами. Во многих житиях не указаны даже годы жизни, конкретные города, посёлки или деревни, где происходили те или иные события. Есть только рассказ о духовных подвигах, чудесах, знамениях. Именно этим житийная литература, в первую очередь, отличается от подробной биографии».
Евсеева, Мария Тимофеевна
Мари́я Тимофе́евна Евсе́ева (21 декабря 1920, Азъял, Моркинский район, Марийская автономная область, РСФСР — 25 сентября 1970, Азъял, Моркинский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — марийская советская писательница и педагог. Дочь первого марийского этнографа, фольклориста, краеведа, педагога, основателя Национального музея Республики Марий Эл Т. Е. Евсеева.

Моркинский район
Морки́нский райо́н (мар. Морко кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр района — посёлок городского типа Морки.

На 1993 г. в Моркинском районе насчитывалась 51 священная роща.
Пфайфер, Жаклин
Жаклин Пфайфер (нем. Jacqueline Pfeifer; в девичестве — Лёллинг (нем. Lölling), род. 6 февраля 1995[…], Вейденау, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкая скелетонистка, трёхкратная чемпионка мира, трёхкратная обладательница Кубка мира, трёхкратный призёр Олимпийских игр (2018 и 2026), чемпионка Европы 2017 года.

На Олимпийских играх 2022 года заняла восьмое место.

В 2026 году в ходе шестого этапа Кубка мира, который проходил в Санкт-Морице, были разыграны медали Чемпионата Европы. Жаклин стала в итоговом протоколе пятой, но так как два места на подиуме были у представительниц другого континента, то завоевала бронзовую медаль чемпионата Европы.

На зимних Олимпийских играх в Милане/Кортине в феврале 2026 года в индивидуальных соревнованиях скелетонисток по результатам четырёх спусков стала третьей и завоевала бронзовую медаль. В командном соревновании в паре с Кристофером Гротхером завоевали бронзовые медали.

Скелетон на зимних Олимпийских играх 2026 (женщины)
Соревнования в скелетоне среди женщин на зимних Олимпийских играх 2026 прошли 13 и 14 февраля. Местом проведения соревнований стал cанно-бобслейный центр Кортины, расположенный в Кортина-д’Ампеццо. В соревновании приняли участие 25 спортсменок, представляющие 16 НОК. Каждая страна может быть представлена максимум 3 спортсменками.

Олимпийской чемпионкой 2022 года была немецкая скелетонистка Ханна Найзе. На этот раз Найзе стала 4-й.

Золото выиграла 36-летняя австрийка Жанин Флок. Она выиграла 1-й, 3-й и 4-й заезды, а во 2-м заезде показала второе время. Ранее её лучшим результатом на Олимпийских играх было 4-е место в 2018 году, когда она проиграла бронзовому призёру 0,02 сек.
Дьёр (футбольный клуб)
«Дьёр», также «Дьёри ЭТО» (венг. Győri ETO FC — Győri Egyetértés Torna Osztály) — венгерский футбольный клуб из города Дьёр на северо-западе Венгрии. Основан в 1904 году под именем Győri Vagongyár ETO  и в дальнейшем неоднократно менял своё название. Четырёхкратный чемпион и четырёхкратный обладатель кубка Венгрии. В настоящее время выступает во втором дивизионе чемпионата Венгрии. Традиционные цвета клуба — зелёный и белый.

Зелёный цвет
Зелёный цвет — один из трёх наряду с красным и синим основной цвет в системе RGB. Зелёным считают цвет видимого электромагнитного излучения (света) с длинами волн, лежащими в диапазоне приблизительно 510—550 нм. В системе CMYK в полиграфии зелёный цвет получается при смешении жёлтого и сине-зелёного (циана).
Грилль, Лео
Лео Грилль (нем. Leo Grill; 24 февраля 1846, Пешт, Австрийская империя — 12 мая 1919, Эрвальд, Австрия) — австрийско-немецкий музыкальный педагог и композитор.

Учился в Мюнхене у Франца Лахнера. Автор серенады для оркестра, камерной музыки (в том числе струнного квартета), фортепианных, хоровых и вокальных сочинений.

Преимущественно известен как многолетний (1871—1907) профессор композиции в Лейпцигской консерватории. Был, в частности, учителем Леоша Яначека, которого поначалу оттолкнул педантичный подход Грилля, но затем учитель и ученик нашли общий язык, и юный Янечек с восторгом писал о том, как Грилль читает ему персональные лекции. Среди других учеников Грилля — Генри Шонфельд.

Пешт
Пешт (венг. Pest, словац. Pešť — Пешть) — восточная, равнинная часть Будапешта, занимающая около 2/3 территории города. От другой части города, Буды, Пешт отделён Дунаем. В Пеште находится значительная часть достопримечательностей Будапешта, включая Венгерский парламент, площадь Героев и проспект Андраши. Иногда в просторечном венгерском языке слово Пешт используется как разговорное сокращение от названия Будапешт.
Сан-Жозе-да-Лажи
Сан-Жозе-да-Лажи (порт. São José da Laje) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Серрана-дус-Киломбус. Население составляет 22 118 человек. Занимает площадь 256,603 км². Плотность населения — 81,2 чел./км².

Праздник города — 28 июля.

Восток штата Алагоас
Восток штата Алагоас (порт. Mesorregião do Leste Alagoano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Алагоас.Население составляет 2 064 525 человек (на 2010 год). Площадь — 13 238,063 км². Плотность населения — 155,95 чел./км².
Усово (Горайская волость)
Усово — деревня в Горайской волости Островского района Псковской области.

Расположена на правом берегу реки Утроя, в 16 км к юго-западу от центра города Остров и в 17 км к северо-западу от волостного центра, деревни Крюки. Северо-западнее находится одноимённая деревня Усово

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 8 человек.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Синерецкой волости с центром в д.Гривы.

Синерецкая волость
Синерецкая волость —  муниципальное образование в Островском районе Псковской области России, существовавшее в 1995 — 2010 годах (ныне упразднена в пользу Горайской волости)

Синерецкая волость — административно-территориальная единица в составе Опочецкого уезда Псковской губернии РСФСР в 1924 — 1927 годах
Посёлок Спортбазы
Посёлок Спортбазы — посёлок в Троицком административном округе Москвы  (до 1 июля 2012 года был в составе Подольского района Московской области). Входит в состав поселения Щаповское. С 1953 года в посёлке размещается учебно-спортивный центр Олимпийской подготовки.

Щаповское
Поселе́ние Ща́повское — бывшее поселение (муниципальное образование и административная единица) в составе Троицкого административного округа Москвы. Включало 18 населённых пунктов. Административный центр — посёлок Щапово. Вошло в состав столицы с 1 июля 2012 года в ходе реализации проекта по расширению города. До 1 июля 2012 года входило в состав Подольского муниципального района Московской области. Упразднено 8 мая 2024 года в процессе административно-территориальной реформы ТиНАО. Правопреемником поселения Щаповское являются органы местного самоуправления и управа Краснопахорского района.

Глава администрации Бондарев Павел Николаевич, глава поселение и председатель Совета депутатов Стражникова Юлия Игоревна.

По принятому в мае 2024 года закону города Москвы поселение преобразуется, части его территории отходят муниципальным округам Вороново и Краснопахорский, городскому округу Троицк
Даунхэм, Дженни
Дже́нни Да́унхэм (англ. Jenny Downham, род. 1964) — британская писательница и бывшая актриса.

Одна из её книг «Пока я жива» — вымышленный отсчёт нескольких последних месяцев жизни шестнадцатилетней девочки, умирающей от лейкемии в течение четырех лет. Книга написана от первого лица. «Пока я жива» номинировалась на получение нескольких литературных наград и получила Branford Boase Award в 2008 году.

Второй роман Дженни Даунхэм «Ты против меня», был опубликован в 2010 году. Книга повествует о семье, верности и о выборе, который порой приходится делать. В 1998 году Дженни Даунхэм исполнила роль Анны, жены Ральфа, в фильме Бэзил.

В 2012 году по роману «Пока я жива» был снят фильм «Сейчас самое время». Главные роли в нём исполнили Дакота Фэннинг и Джереми Ирвин.

Лейкоз
Лейко́з (греч. λευκός — белый) (ликомия (греч. λευκός — белый и греч. αἷμα — кровь), алейкеми́я, гемобластозы) — клональное злокачественное (неопластическое) заболевание кроветворной системы. К лейкозам относится обширная группа заболеваний, различных по своей этиологии. При лейкозах злокачественный клон может происходить как из незрелых гемопоэтических клеток костного мозга, так и из созревающих и зрелых клеток крови.
Выражается системной диффузной гиперплазией всего клеточного аппарата, продуцирующего лейкоциты, независимо от того, сопровождаются ли они белокровием или протекают без него.
Балан (Асфельд)
Бала́н (фр. Balham) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Асфельд. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08044.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к северо-востоку от Парижа, в 65 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 55 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Асфельд (кантон)
Асфе́льд (фр. Asfeld) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Ретель.

Код INSEE кантона — 0801. Всего в кантон Асфельд входит 18 коммун, из них главной коммуной является Асфельд.