hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фоссетт, Стив
Джеймс Сти́вен Фо́ссетт (англ. James Stephen Fossett; 22 апреля 1944, Джэксон, штат Теннесси — 3 сентября 2007, штат Калифорния) — американский бизнесмен, воздухоплаватель, яхтсмен, совладелец фирмы Scaled Composites, миллиардер. Известен своими многочисленными путешествиями и рекордами в воздухоплавании и парусном спорте. 3 сентября 2007 года погиб, разбившись на одномоторном самолёте.

Джэксон (Теннесси)
Джэксон (англ. Jackson) — город в США в штате Теннесси, административный центр одноимённой столичной области, крупнейший город на территории округа Мадисон. Является восьмым по численности населения городом штата.
(551) Ортруд
(551) Ортруд (нем. Ortrud) — астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу C. Он был открыт 16 ноября 1904 года немецким астрономом Максом Вольфом в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль и назван в честь Ортруды, героини оперы «Лоэнгрин» Рихарда Вагнера.

Астероид класса C
Астероиды класса C — тёмные углеродистые объекты. Это наиболее распространённый класс астероидов, в него входит 75 % всех известных астероидов, а во внешней части пояса астероидов процент таких тел ещё выше, за орбитой 2,7 а. е. этот тип астероидов является основным. Количество астероидов этого класса на самом деле может быть ещё больше, так как они имеют более низкую отражающую способность среди других спектральных классов и в связи с чем их сложнее обнаружить.
Список супруг гавайских монархов
Супруги гавайских монархов — список супруг гавайских монархов, оказавших влияние на политику и общественную жизнь Гавайского королевства (1810—1893).

Королевство Гавайи было основано Камеамеа I после завоевания им к 1795 году владений почти всех местных вождей на основных Гавайских островах (за исключением островов Кауаи и Ниихау).

Его династия продолжалась до тех пор, пока последняя королева Лилиуокалани не была свергнута революцией 1893 года.

Кауаи
Кауаи (гав. Kauaʻi, в русских документах начала XIX века — Атувай) — наиболее древний из основных Гавайских островов, возникший 6 миллионов лет назад. Его площадь составляет 1456 км², что делает его 4-м по размеру островом архипелага и 21-м самым крупным островом США.
10-е годы до н. э.
10-е (деся́тые) го́ды до на́шей э́ры по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 19 года до н. э. по 31 декабря 10 года до н. э., включающий с 19 по 11 годы 9-го десятилетия  и 10 год 10-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 20-е годы до н. э., за ними следовали 0-е годы до н. э. Они закончились 2035 лет назад.

I век до н. э.
I (пе́рвый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому / юлианскому календарю (с 1 января 45 года до н. э.) — век с 1 января 100 года до н. э. по 31 декабря 1 года до н. э. Это 10-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал II век до н. э., за ним следовал I век нашей эры. Закончился 2025 лет назад.
Tentaculites
Tentaculites (лат.) — вымерший род конусовидных тентакулитов из отряда Tentaculitida, обитавших с раннего ордовика по поздний девон. Окаменелости могут быть как в виде кальцитовых оболочек с брахиоподной микроструктурой, так и в виде углеродных «подкладок». Представители рода найдены на всех континентах.

Ордовикский период
Ордо́викский пери́од (ордо́вик) — второй период палеозойской эры. Наступил за кембрийским периодом и сменился силурийским. Продолжался от 486,85 ±1,5 до 443,1 ±0,9 млн лет назад (около 43 млн лет). Комплекс отложений (горных пород), соответствующих этому периоду, называется ордовикской системой.

Жизнь в ордовике продолжала бурно развиваться. Сопоставимая с кембрийским взрывом диверсификация организмов происходила в течение всего периода. Моллюски и членистоногие продолжали оставаться доминирующими морскими животными. Появляются первые челюстноротые рыбы. Суша по большей части продолжала оставаться пустынной, однако в прибрежных зонах стали появляться первые наземные растения. В ордовике на Землю гораздо чаще падали метеориты, чем в настоящее время.
Список эпизодов телесериала «Детство Шелдона»
Список эпизодов американского ситкома «Детство Шелдона», созданого Чаком Лорри и Стивеном Моларо по заказу телеканала CBS. Сериал является спин-оффом сериала «Теория Большого взрыва» и повествует о юном Шелдоне Купере, вместе со своей семьёй живущем в Восточном Техасе. Заглавную роль исполняет Иэн Армитидж, а Джим Парсонс, игравший Шелдона в «Теории Большого взрыва», выступает в роли рассказчика.

В марте 2021 года CBS продлил сериал на пятый, шестой и седьмой сезоны. Показ шестого сезона начался 29 сентября 2022 года. Всего за 7 сезонов в эфир вышел 141 эпизод «Детства Шелдона».

Моларо, Стивен
Стивен Моларо (англ. Steven "Steve" Molaro; род. 16 февраля 1972, Куинс, Нью-Йорк, США) - американский продюсер и сценарист, работал над такими ситкомами, как «Фредди», «Класс», «Настоящие дикари», а также сериалами «Всякая всячина»,  «Шоу Аманды», «За что тебя люблю», «Дрейк и Джош», «Зоуи 101» и «АйКарли», созданные Дэном Шнайдером. С 2007 года был продюсером и сценаристом телесериала «Теория большого взрыва». Совместно с Чаком Лорри создал ситком «Детство Шелдона» в 2017 году.
Операция «Эдельвейс»
Операция «Эдельвейс» (нем. Operation Edelweiß) — кодовое название военной операции немецкого командования по захвату Кавказа в рамках более широкого плана «Блау», в частности, нефтедобывающего района Грозного и Баку, в ходе Второй мировой войны. План операции был утверждён Гитлером 23 июля 1942 года. Операция длилась 4 месяца, с 25-го июля по ноябрь 1942 года.

Главные силы включали:

группу армий «A» под командованием Вильгельма Листа,

1-ю танковую армию под командованием Эвальда фон Клейста,

17-ю армию группы армий «А» Рихарда Руоффа,

4-й воздушный флот генерал-фельдмаршала Вольфрама фон Рихтгофена,

Части 3-й румынской армии генерала Петре Думитреску,

а также другие менее крупные подразделения.

Армии группы «A» поддерживались с востока группой армий «Б» под командованием Федора фон Бока и частями 4-го воздушного флота.

Думитреску, Петре
Петре Думитреску (рум. Petre Dumitrescu; 18 февраля 1882, Добридор, уезда Долж, Румыния — 15 января 1950, Бухарест) — румынский военный деятель, армейский генерал (1942), командующий 3-й румынской армией на юго-западном участке советско-германского фронта во время Второй мировой войны.
Отрадово (Харьковская область)
Отрадово (укр. Одрадове) — село в Одрадовском сельском совете, Первомайский район, Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324586001. Население по переписи 2001 года составляет 404 (194/210 м/ж) человека.

Является административным центром Одрадовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Красивое,
Максимовка,
Ракитное и
Шевченково.

Первомайский район (Харьковская область)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район) — упразднённая административная единица на юге центральной части Харьковской области Украина, существовавший под данным названием с января 1965 по июль 2020 года. Административный центр — город Первомайский, который в состав района не входил.
Минбар
Минба́р (аль-минбар, мимба́р, от араб. منبر‎ [mʲɪnˈbar] — «трибуна», «кафедра») — кафедра или трибуна в соборной мечети, с которой имам читает пятничную проповедь (хутбу). Расположена справа от михраба.

Имам
Има́м (араб. إمام‎ —  предводитель‎) — в исламе:

руководитель молитвы и духовное лицо, которое заведует мечетью;

титул, который носят наиболее выдающиеся богословы и религиозные авторитеты;

духовный и светский глава всего мусульманского сообщества;

глава имамата Чечни и горного Дагестана в XIX веке, и других государственных образований.
Зальцбургская месса
Зальцбургская месса для 53-х голосов (лат. Missa Salisburgensis, à 53) — церковное многохорное произведение на ординарные молитвословные тексты католической мессы. Зальцбургская месса является, пожалуй, самым масштабным религиозным музыкальным произведением эпохи барокко из дошедших до нас. Автором этой духовной музыки, был, по-видимому, немецкий композитор чешского происхождения Хенрих Игнац Франц фон Бибер, однако долгое время она приписывалась Орацио Беневоли или Андреасу Хоферу.

Месса
Ме́сса (лат. Missa — «отпуст», «послание», «назначение», «миссия» и др.) — основная литургическая служба во многих формах, конфессиях и церковных сообществах западного христианства. Термин «месса» обычно используется в латинском обряде Римско-католической церкви, православии западного обряда, старокатолицизме, независимом католицизме, а также некоторых лютеранских и англиканских церквях. Состоит из начальных обрядов, Литургии Слова, Евхаристической Литургии и заключительных обрядов. Во время Евхаристической Литургии, согласно учению Церкви, происходит пресуществление: хлеб и вино становятся Телом и Кровью Иисуса Христа.
Уинклер, Генри
Ге́нри Фра́нклин Уи́нклер (англ. Henry Franklin Winkler, род. 30 октября 1945) — американский актёр, кинорежиссёр, продюсер и сценарист.

Уинклер известен по роли Фонзи в американском ситкоме 1970-х «Счастливые дни». Фонз, гризер и автомеханик, начинал как второстепенный персонаж, но к концу шоу стал одним из главных героев.

Лорды из Флэтбуша
«Лорды из Флэтбуша» (англ. The Lords of Flatbush) — низкобюджетный американский фильм 1974 года выпуска. В фильме рассказывается об уличной банде из района Флэтбуш, расположенного в Бруклине. Съёмки проводились в самом Флэтбуше, Стэмфорде, штат Коннектикут и Ист-Флэтбуше.
Поздняков, Николай
Никола́й Поздняко́в:

Поздняков, Николай Георгиевич (1900—1948) — советский государственный деятель,  дипломат.

Поздняков, Николай Иванович (1927—2004) — советский футболист, тренер.

Поздняков, Николай Сергеевич (1875—1974) — советский педагог, профессор.

Поздняков, Николай Сергеевич
Николай Сергеевич Поздняков (16 декабря 1875 г., Благовещенск — 1 марта 1974 г., Москва) — советский педагог, методист, специалист в области методики преподавания русского языка; профессор кафедры методики преподавания русского языка факультета русского языка и литературы МГПИ им. Ленина.
MYSUKA
MYSUKA (произн. Майсу́ка) — второй релиз группы альтернативного русского хип-хопа (нердкора) 3H Company, их дебютный мини-альбом длительностью 12 минут, выпущенный на петербургском лейбле Doing Great Music в середине апреля 2022 года и посвящённый музыке. Материал исполнялся на трёх выступлениях коллектива до релиза и на нескольких после, но уже в изменённом составе.

Spotify
Spotify — шведский стриминговый сервис, предоставляющий доступ к аудио- и медиаконтенту. Основан в 2006 году Даниэлем Эком и Мартином Лорентсоном. На сентябрь 2025 года это один из крупнейших поставщиков услуг потоковой передачи музыки, насчитывающий более 713 миллионов активных пользователей в месяц, из которых 281 миллион человек — платные подписчики.

В отличие от физических носителей или цифровых продаж, где артистам выплачивается фиксированная цена за проданную песню или альбом, Spotify выплачивает роялти, исходя из общего количества прослушиваний песен артиста в процентах. Приложение распределяет примерно 70 % своей общей выручки правообладателям (часто звукозаписывающим компаниям), которые затем выплачивают артистам вознаграждение в соответствии с индивидуальными контрактами.

По словам Бена Сисарио из The New York Times, примерно 13 000 из семи миллионов артистов на Spotify заработали 50 000 долларов или более в 2020 году.
Санктуарий Мадонны Святого Луки
Санктуарий Мадонны Святого Луки (итал. Il santuario della Madonna di San Luca) — санктуарий (католическое святилище), посвящённый особо почитаемой иконе Девы Марии с Младенцем, по преданию, написанной самим евангелистом Лукой. Санктуарий возвышается на Караульном Холме (итал. Colle della Guardia) в 300 метрах над уровнем моря юго-западнее исторического центра Болоньи, Эмилия-Романья, Италия. Является центром паломничества. К святилищу ведёт крытая галерея протяжённостью 3,5 км, начинающаяся сразу от болонских городских ворот Сарагоцца.

Лука (евангелист)
Лука́ (греч. Λουκᾶς) — апостол от семидесяти, сподвижник апостола Павла, христианский святой, почитаемый как автор одного из четырёх Евангелий и Деяний святых апостолов. Был врачом (Кол. 4:14), возможно, судовым доктором. «Мураториев канон» сообщает, что Лука также был знатоком права, поэтому сопровождал апостола Павла в качестве юриста.

Евангелист Лука в православной и католической традициях считается первым иконописцем и святым-покровителем врачей и живописцев.
Тимаген Милетский
Тимаген из Милета (или Тимоген; греч. Τιμαγένης ἢ Τιμογένης, Μιλήσιος;) — древнегреческий малоазийский писатель, историк и ритор.

Время и обстоятельства жизни и деятельности Тимагена Милетского почти не известны.

Лишь краткие сведения о Тимагене сохранились в ромейском словаре «Суда» (ст. Τιμαγένης ἢ Τιμογένης):

«Тимаген или Тимоген. Из Милета. Историк и ритор. он написал „О Гераклее на Понте“ и её учёных мужах (3 книги); и письма».

Возможно, что некоторые сведения, которые традиционно относят к более известному историку — Тимагену Александрийскому, являются остатками известий о Тимагене Милетском.

Гераклея Понтийская
Гераклея Понтийская (др.-греч. Ἡρακλεία ἡ Ποντική, также Ἡρακλεία Πόντου или Ἡρακλεία ἐν Πόντῳ; также известная как Ираклия Понтийская) — мегарская колония на южном побережье Чёрного моря, около устья реки Киличсу (в древности — Лик или Ахеронт). На территории древней Гераклеи сейчас расположен турецкий город Эрегли (тур. Karadeniz Ereğli) и одноимённый район в провинции Зонгулдак, Турция. Река называлась так же, как река в царстве мёртвых, — Ахеронт. Здесь, по верованиям древних, находился один из спусков в преисподнюю и прорицалище, где вызывали и вопрошали души умерших.
Rhipidura albiscapa
Rhipidura albiscapa  (лат.) — вид воробьиных птиц из семейства веерохвостковых. Небольшая веерохвостка, обитающая в Австралии, на Соломоновых Островах, на островах Вануату и в Новой Каледонии.

Многие считают этот вид группой конспецифичной c серой веерохвосткой (лат. R. cyaniceps). Однако отличия в вокализации заставляет ряд специалистов выделять R. albiscapa в отдельный вид.

Международный союз охраны природы (IUCN) относит R. albiscapa к видам вызывающим наименьшее беспокойство (охранный статус LC).

Биологическая специфичность
Биологическая специфичность — тенденция к появлению у конкретного биологического вида такого признака, как поведение или биохимическая вариация.

Биохимик Лайнус Полинг утверждал, что:

биологическая специфичность — это совокупность характеристик живых организмов или составляющих живых организмов, которые являются особыми или делают что-то особенное. Каждый вид животных или растений является особенным. Он чем-то отличается от всех остальных видов… биологическая специфичность — это главная проблема понимания жизни.
Свифт (лунный кратер)
Кратер Свифт (лат. Swift), не путать с кратером Свифт на Деймосе, — небольшой ударный кратер в северо-западной части Моря Кризисов на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь американского астронома Льюиса Свифта (1820—1913) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г.

Деймос
Де́ймос (греч. Δείμος «ужас») — один из двух спутников Марса (наряду с Фобосом). Был открыт американским астрономом Асафом Холлом в 1877 году и назван им в честь древнегреческого бога ужаса Деймоса, сына бога войны Ареса.

Деймос обращается на среднем расстоянии 6,96 радиуса планеты (примерно 23 500 км, существенно дальше, чем Фобос), с периодом обращения в 30 ч 17 мин 55 с. Он имеет почти круговую орбиту, вследствие чего пери- и апоцентр различаются всего на 10 км (± 5 км от большой полуоси).

Деймос, как и Луна относительно Земли, всегда повёрнут к Марсу одной и той же стороной, в силу того, что его угловая скорость движения по орбите относительно Марса равна его угловой скорости собственного вращения.
Circus
Circus (в переводе с англ. — «цирк», с лат. — «круг»):

Circus — четвёртый студийный альбом американского рок-музыканта Ленни Кравица.

Circus — шестой студийный альбом американской певицы Бритни Спирс
«Circus» — второй сингл с альбома.
The Circus Starring Britney Spears — концертный тур в поддержку альбома.

The Circus — пятый студийный альбом британской группы Take That.

Circus — род ястребиных.

«Циркус» — театр в Гааге.

Серкус — исторический термин для обозначения круговых перекрёстков в Великобритании:

Серкус — ансамбль полукруглой рядной застройки в Бате, Великобритания.

Circus (альбом Ленни Кравица)
Circus — четвёртый студийный альбом американского рок-музыканта Ленни Кравица, вышедший в 1995 году на лейбле Virgin Records. Диск занял 10-ю строчку в музыкальном чарте Billboard 200 и 5-е место в UK Album Chart. В марте 2008 года альбом был продан в размере 534 000 копий в США.
Граф Франклина
В теории графов граф Франклина — это 3-регулярный граф с 12 вершинами и 18 рёбрами.

Граф назван именем Филипа Франклина, опровергшего гипотезу Хивуда о числе цветов, необходимых для раскраски двумерных поверхностей, разделённых на ячейки при вложении графа. Согласно гипотезе Хивуда максимальное хроматическое число карты на бутылке Клейна должно равняться семи, однако Франклин доказал, что для данного графа шести цветов всегда достаточно. Граф Франклина может быть вложен в бутылку Клейна так, что он образует карту, требующую шесть цветов, что показывает, что в некоторых случаях шести цветов достаточно. Это вложение является Петри двойственным вложения в проективную плоскость (вложение показано ниже).

Граф является гамильтоновым и имеет хроматическое число 2, хроматический индекс 3, радиус 3, диаметр 3 и обхват 4. Он является также вершинно 3-связным и рёберно 3-связным совершенным графом.

Обхват (теория графов)
Обхват графа — длина наименьшего цикла, содержащегося в данном графе. Если граф не содержит циклов (то есть является ациклическим графом), его обхват по определению равен бесконечности.
Например, 4-цикл (квадрат) имеет обхват 4. Квадратная решётка имеет также обхват 4, а треугольная сетка имеет обхват 3. Граф с обхватом четыре и более не имеет треугольников.
Юга
Ю́га (санскр. युग IAST: yuga букв. «пара», «ярмо», лат. iugum, рус. иго) — в космологии индуизма — эры. Индуизм называет маха-югой четыре юги, сменяющие друг друга циклически в указанной последовательности:

Сатья-юга или Крита-юга

Трета-юга

Двапара-юга

Кали-юга

В каждой последующей из юг внутри цикла понимание истины и нравственность уменьшаются, а невежество растёт. Конец Кали-юги должен ознаменоваться появлением Калки, 10-й аватары Вишну, очищающего мир и начинающего новую маха-югу. Каждой юге предшествует период названный в Пуранах сандхья — «сумерки», или переходный период, а за ним следует другой период такой же продолжительности, называемый сандхьянса — «часть сумерек»: каждый из них равен десятой доле соответствующей юги.

Существует три основные теории о югах, существенно отличающиеся друг от друга: традиционная, индийского гуру Шри Юктешвара (1855—1936) и европейских и американских исследователей Рене Генона (1886–1951), Ален Даниэлу (1907–1994) и др.

Ярмо
Ярмо́ — деревянный хомут для упряжки рабочего рогатого скота (волов).

В переносном значении: бремя, тяжесть. Например, ярмо самодержавия, ярмо колониализма. Устарелый синоним слова иго приобрел переносное значение.
Ю-стрит (станция метро)
Ю-стрит (англ. U Street) — подземная пересадочная станция Вашингтонгского метро на Жёлтой и Зелёной линиях. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена в районе Ю-стрит на пересечении Ю-стрит и 12-й улицы, Северо-Западный квадрант Вашингтона. Пассажиропоток — 2.859 млн. (на 2011 год).

Станция была открыта 11 мая 1991 года.

Изначально станция называлась Ю-стрит — Кардосо, в период 2001—2011 года — Ю-стрит — Мемориал афроамериканцам в Гражданской войне/Кардосо.

Открытие станции было совмещено с открытием ещё двух станций: Маунт-Вернон-сквер и Шоу — Ховард-юниверсити. Зелёной линией станция обслуживается постоянно. С 2006 года Жёлтая линия обслуживает станцию только в не часы пик и в выходные дни, а также такие станции: Шоу — Ховард-юниверсити, Коламбия-Хайтс, Джорджия-авеню — Пэтворс и Форт-Тоттен.

Мемориал афроамериканцам в Гражданской войне
Мемориа́л афроамерика́нцам в Гражда́нской войне́ — мемориальный комплекс в столице США городе Вашингтоне, посвящённый вкладу 200 000 негритянских солдат и моряков, которые боролись на стороне США против Конфедерации в Гражданской войне 1861—1865 годов. Скульптура «Дух свободы», 2,7 метровая бронзовая статуя, спроектированная архитектором Эдом Гамильтоном, была одобрена комиссией округа Колумбии по искусствам и науке в 1993 году и закончена в 1997 году.

Мемориал представляет собой полукруглую площадь, в центре которой установлена бронзованя скульптура «Дух свободы». С одной стороны скульптуры изображены военные люди с ружьями, с другой — матери с детьми. Вокруг постамента и по всей длине полукруга располагаются таблички с именами участвовавших в войне.

С 2004 года находится в ведении Службы национальных парков США.
Пуговичи
Пуговичи (бел. Пуговічы) — деревня в Островецком районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Гервятского сельсовета (с 1962 года). Расположена в 30 км от города Островец, в 33 км от железнодорожной станции Гудогай, в 281 км от Гродно. Насчитывает 9 хозяйств, проживает 11 человек (2014).

Гудогай (станция)
Гудога́й (бел. Гудагай) — железнодорожная станция в Островецком районе Гродненской области, конечная станция для поездов региональных линий со стороны Белоруссии. Станция расположена в 7 километрах от границы Белоруссии и Литвы. Здесь находится железнодорожный пограничный пункт пропуска «Гудогай».

Станция расположена в одноимённом посёлке Гудогай, в 4 километрах от города Островец.

В сентябре 2017 года открыто движение поездов на электротяге.
Лисиевский, Кристоф Фридрих Рейнгольд
Кристоф Фридрих Рейнгольд Лисиевский (нем. Christoph Friedrich Reinhold Lisiewsky, пол. Christoph Friedrich Reinhold Lisiewski; 3 июня 1725, Берлин — 11 июня 1794[…], Людвигслюст, Мекленбург — Передняя Померания) — немецкий художник-портретист, польского происхождения.

Дессау
Де́ссау (нем. Dessau, в.-луж. Desawa, чеш. Desava) — бывший город земельного подчинения («внерайонный город»), расположенный в земле Саксония-Анхальт в Германии. С 1 июля 2007 года входит в состав нового города Дессау-Рослау, полученного путём слияния Дессау и соседнего города Рослау.

Население на 30 июня 2007 года составляло 90 507 человек. Площадь 182,81 км².
Китроссер
Китроссер (фр. Kitrosser) — еврейская топонимическая фамилия.

Китроссер, Берта Моисеевна (1889—1972) — поэтесса, жена и муза скульптора Жака Липшица.

Китроссер, Исаак Хунович (1899—1984) — французский фотограф, изобретатель в области фотографии, инженер.

Липшиц, Берта
Бе́рта Ли́пшиц (урождённая Бе́рта Моисе́евна Китро́сер, после эмиграции Китроссе́р — фр. Bertha Kitrosser (Berthe Lipchitz); 1889, Сороки, Бессарабская губерния — 1972, Париж) — поэтесса, жена и муза скульптора Жака Липшица.
Катастрофа Ил-18 под Магнитогорском
Катастрофа Ил-18 под Магнитогорском — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в четверг 31 августа 1972 года. Авиалайнер Ил-18В авиакомпании «Аэрофлот» выполнял регулярный пассажирский рейс SU-558 по маршруту Караганда — Москва, но через 1 час и 37 минут после взлёта в его грузовом отсеке начался сильный пожар. Экипаж пытался совершить экстренную посадку в аэропорту Магнитогорска, но горящий авиалайнер рухнул на вспаханное поле в 23 километрах от Магнитогорска. Погибли все находящиеся на его борту 102 человека — 93 пассажира и 9 членов экипажа.

Катастрофа рейса 558 стала крупнейшей авиационной катастрофой в истории Башкортостана, 6-я (по числу жертв) катастрофа самолёта Ил-18 и вторая в истории авиации Казахстана.

Крупнейшие авиационные катастрофы субъектов Российской Федерации
Это список авиакатастроф, которые являются крупнейшими в субъектах Российской Федерации, на территории которых произошли. Указанные в списке катастрофы выбирались по наибольшему числу погибших, включая во всех участвовавших в происшествии воздушных судов (в случае столкновения) и погибших на земле. Если в субъекте Российской Федерации таких катастроф две и более, то указывается более ранняя.

С 18 марта 2014 года в состав Российской Федерации входит 85 субъектов.