hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Саломея
Саломе́я (ивр. Шломит, 14 — 62) — иудейская царевна, дочь Иродиады и Ирода Боэта, падчерица Ирода Антипы; впоследствии царица Халкиды и Малой Армении. Один из персонажей Нового Завета (однако там она упомянута лишь как дочь Иродиады Мф. 14:6).

Сохранились монеты с её изображением, датируемые 56—57 годами. На лицевой стороне монет изображён её муж Аристобул Халкидский с подписью ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΙΣΤΟΒΟΥΛΟΥ («царя Аристобула»), на обратной — Саломея с подписью ΒΑΣΙΛΙΣ ΣΑΛΟΜΗΣ («царицы Саломеи»).

Первоначально Саломея вышла замуж за своего дядю, тетрарха Ирода Филиппа II. После его смерти вышла замуж за двоюродного брата по матери, Аристобула, сына Ирода Халкидского; от него родила трёх сыновей: Ирода, Агриппу и Аристобула.

Ирод Халкидский
И́род Халки́дский или И́род V (ивр. הורדוס‎) (9/4 до н. э. — 48) — идумеянин, сын Аристобула IV, иудейского принца. Царь Иудеи (44—48 годы н. э.).

Взошёл на престол после смерти Агриппы I, после смерти Ирода начал править Агриппа II. Был женат на двоюродной сестре Мариамне, а затем — на племяннице Беренике. Аристобул Халкидский — сын от первого брака, Береникиан и Гиркан — сыновья от второго брака.
Гаузнер, Григорий Осипович
Григорий Осипович Гаузнер (в документах — Гузнер, при рождении — Лейб Осипович (Герш-Лейб Иосифович) Гаузнер; 1 [14] ноября 1906, Кишинёв, Бессарабская губерния — 4 сентября 1934, Гагра, Абхазская АССР) — русский советский писатель


, поэт и театральный критик.

Театральный критик
Театральный критик — профессия, а также лицо, профессионально занимающееся театральной критикой — литературным творчеством, отражающим текущую деятельность театра в форме обобщающих статей, рецензий на спектакли, творческих портретов актёров, режиссёров и т. д.

Театральная критика непосредственно связана с театроведением, зависит от его уровня и, в свою очередь, даёт материал для театроведения, поскольку является более злободневной и оперативнее откликается на события театральной жизни. С другой стороны, театральная критика связана с литературоведением и литературной критикой, отражает состояние эстетической мысли эпохи и, со своей стороны, способствует формированию различных театральных систем.
Васильева, Елизавета
Елизаве́та Васи́льева:

Васильева, Елизавета Ивановна (урождённая Дмитриева, псевдоним Черубина де Габриак; 1887—1928) — русская поэтесса и драматург.

Васильева, Елизавета Романовна (1888—1972) — Герой Социалистического Труда.

Васильева, Елизавета Романовна
Елизавета Романовна Васильева (1 мая 1888 года, г. Санкт-Петербург, Российская империя, — 10 ноября 1972 года, г. Ленинград, РСФСР, СССР) — сборщица завода «Красная заря», Герой Социалистического Труда (1957).
Шолоховская весна
Шолоховская весна — ежегодный литературно-фольклорный праздник (фестиваль), посвящённый дню рождения М. А. Шолохова и проходящий в станице Вёшенской Ростовской области. Гости праздника являются не только зрителями; они могут стать участниками концертов, представлений, конкурсов, спортивных состязаний.

Шолохов, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Шо́лохов (24 мая 1905, хутор Кружилинский, станица Вёшенская, Донецкий округ, область Войска Донского, Российская империя — 21 февраля 1984, станица Вёшенская, Вёшенский район, Ростовская область, РСФСР, СССР) — русский советский писатель, журналист и киносценарист. Действительный член АН СССР (1939). Военный корреспондент (1941—1945). Полковник (1943).
Лауреат Сталинской премии первой степени (1941), Ленинской премии (1960). Лауреат Нобелевской премии по литературе (1965). Дважды Герой Социалистического Труда (1967, 1980).
УЭПН
УЭПН (Установка электрического плунжерного насоса, также известна как Скважинная насосная установка) — устройство, предназначенное для подъема нефти из скважин, которое может быть использовано для откачки пластовых вод и добычи различных полезных ископаемых, находящихся под землей на больших глубинах в жидком состоянии. Данное оборудование относится к установкам с насосами объемного действия, приводимыми в движение погружным линейным электродвигателем, для добычи пластовых жидкостей из скважин. Плунжерный насос с линейным приводом может эксплуатироваться в скважинах с дебитом 15 м3/сут и ниже.

Скважина
Скважина — горная выработка круглого сечения, пробурённая с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой намного меньше её глубины. Бурение скважин проводят с помощью специального бурового оборудования.

Различают вертикальные, горизонтальные, наклонные скважины. Начало скважины называется её устьем, дно — забоем, внутренняя боковая поверхность — стенками. Диаметры скважин колеблются от 25 мм до 3 метров. Скважины могут иметь боковые стволы (БС), в том числе горизонтальные (БГС).

Некоторые виды скважин:

Газовые

Нефтяные

Добывающие

Нагнетательные

Специальные

Вспомогательные

Геологоразведочные
Веллингк, Мауриц
Барон, затем (1711) граф Мауриц Веллинг(к) (швед. Mauritz Vellingk; 31 октября 1651, Ям, Шведская Ингерманландия — 10 июля 1727, Мьёльбю, Vifolka) — шведский военный и политический деятель, дипломат; брат генерала Отто Веллингка.

Шведская Ингерманландия
Шве́дская Ингерманла́ндия или Шве́дская И́нгрия (швед. Svenska Ingermanland, в русскоязычных источниках может именоваться Ижорской землёй) — владение Швеции эпохи великодержавия, существовавшее с 1583 (Плюсское перемирие) по 1595 (Тявзинский мир) годы, а затем с 1617 по 1721 годы, после чего эта территория вошла в состав Российской империи по Ништадтскому миру.
Кобете
Кобете́ (крым. köbete, также кубете) — традиционный крымскотатарский пирог из слоёного или дрожжевого теста с разнообразной начинкой, занимающей особое место в крымскотатарской кухне. Его наполняют мясом, овощами или другими ингредиентами в зависимости от региональных и семейных традиций.

Пирог
Пиро́г (от праслав. *руrоgъ — «праздничный хлеб», от ст.‑слав. пир — «свадьба», от пити — «пить [хмельное]») — праздничное (свадебное) обрядовое хлебобулочное изделие из теста с начинкой, которое выпекается или жарится. Начинка для пирогов может быть сладкой (ягоды, фрукты, творог, мак) или несладкой (рыба, мясной фарш, печень, картофель, грибы). Масса пирога от 0,5 кг и выше.

Рецепты пирогов есть практически в каждой национальной кухне. Существует большое количество различных рецептов пирогов. Тесто для пирогов может быть дрожжевым (сдобным или обычным), бисквитным или слоёным, разнообразных начинок и внешнего вида, пироги бывают открытые (ватрушка, шарлотка), закрытые (кулебяка, курник), полуоткрытыми (расстегай, эчпочмак) и слоёные (штрудель).

Некоторые пироги используются в обрядах (сватовство, поминки). На Руси пирог — символ домовитости.
Аксан
Аксан (каз. Ақсан) — село в Баянаульском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 242 км к юго-западу от Павлодара и в 18 км к югу от Баянаула. Село является административным центром Аксанского сельского округа. Код КАТО — 553633100.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Armor Games
Armor Games — веб-сайт, основанный в Ирвайне, в штате Калифорния. На сайте размещаются бесплатные браузерные Flash-игры различных жанров (например, приключенческие игры, аркады, головоломки и MMO). Основан в 2004 году Даниэлем МакНили.

Пользователи могут общаться в чате и создавать профили. Armor Games иногда спонсирует создание игр и «курирует» их. Каждая игра поддерживается отдельным разработчиком. В некоторых играх доступна система достижений. В последние годы[когда?] Armor Games начал поддерживать теги HTML5.

Массовая многопользовательская онлайн-игра
Массовая многопользовательская онлайн-игра (англ. massively multiplayer online game), сокращённо ММО — компьютерная онлайн-игра, в которой большое количество игроков взаимодействует друг с другом в «постоянном» игровом мире, расположенном на удалённом сервере.

Основным отличием MMO от большинства стандартных сетевых компьютерных игр являются два фактора:

MMO функционирует исключительно через Интернет — стандартные мультиплеерные игры могут функционировать, кроме Интернета, и через локальную сеть.

в MMO одновременно играют от нескольких десятков до тысяч человек, имеющих возможность игрового взаимодействия друг с другом — количество одновременных участников в стандартных мультиплеерных играх обычно колеблется от единиц до нескольких десятков человек.

Также бывают исключения, например танки и подобные игры..
Меотида (национальный парк)
«Меотида» — природный национальный парк на территории Донецкой области Украины.
Природный национальный парк был создан 25 декабря 2009 года на базе существующего регионального ландшафтного парка с увеличенной площадью 20 720,9531 га. Региональный ландшафтный парк был создан решением Донецкого областного совета от 30 июня 2000 года № 23/14-304 с общей площадью 14 351,9 га.

В 2001 парк был принят в состав международной организации «Федерация Европарков».

Парк назван в честь Меотиды — территории проживания меотов. Символом парка является птица шилоклювка.

Меоты
Мео́ты (др.-греч. Μαιῶται, лат. Maeōtae) — племена, в I тыс. до н.э. проживавшие на восточном и юго-восточном побережье Азовского моря. Античные авторы называли Азовское море Меотидой (др.-греч. Μαιῶτις, лат. Maeotis), Меотийским озером (др.-греч. ἡ Μαιῆτις λίμνη, лат. lacus Maeoticus) и даже Меотийскими болотами (лат. paludes Maeoticae). В IV-III веках до н. э. многие из общин меотов вошли в состав Боспорского царства. «Меоты в прекрасных туниках» упоминаются в поэме «Поход аргонавтов»
автора IV в., известного как Псевдо-Орфей.
Виконт Данроссил
Виконт Данроссил (англ. Viscount Dunrossil) из Валлагью с острова Норт-Уист в графстве Инвернесс — аристократический титул в пэрстве Соединённого королевства. Титул был создан в 12 ноября 1959 году для консервативного политика Уильяма Моррисона после его ухода в отставку с поста спикера Палаты общин. Его сын, 2-й виконт, в частности, служил Верховным комиссаром Фиджи и губернатором Бермудских островов.

По состоянию на 2025 год носителем титула является сын последнего — 3-й виконт, — который наследовал отцу в 2000 году.

Виконтство Данроссил является последним оставшимся наследственным пэрством, созданным для бывшего спикера палаты общин; все спикеры общин после 1-го виконта Данроссила, либо получали пожизненное пэрство, либо умирали на своём посту, либо, получив наследственное пэрство, умирали, не оставив потомства.

Пожизненное пэрство
Пожизненное пэрство в Соединённом королевстве Великобритании и Северной Ирландии — система возведения подданных в дворянство пэрского достоинства, чей титул не может быть унаследован, в отличие от наследственного пэрства. В наше время пожизненные пэры, всегда возводимые в ранг барона, возводятся в соответствии с Актом о пожизненных пэрах 1958 года и дают право их носителям заседать в Палате лордов, если они соответствуют таким требованиям, как возраст и гражданство. Законные дети пожизненного пэра имеют право титуловать себя с приставкой «Достопочтенный», хотя они и не могут наследовать само пэрство.
Bhutan Today
Bhutan Times — четвёртая газета в Бутане.

Первый выпуск газеты вышел 30 октября 2008 года в преддверии коронации короля Бутана Джигме Кхесар Намгьял Вангчука и празднования 100-летия монархии Бутана. Время выхода первого номера выбиралось с помощью астрологов, а во время первого выхода газеты монахи произнесли молитвы за успех начинания.

Газета выходит ежедневно. Сначала газета выходила на 8 полосах на английском языке. Через год начали выпускать 12 полос на английском языке и 4 полосы на языке дзонг-кэ.

В газете работают 18 штатных сотрудников (включая журналистов и редактора), в том числе три корреспондента в городах Пхунчолинг, Гелепху и Трашиганг.

Газета как коммерческое предприятие оказывает и другие услуги, такие как печатная, визуальная и аудиовизуальное редактирование и реклама.

Дзонг-кэ
Дзонг-кэ (дзонгкха; дзонг-кэ རྫོང་ཁ, вайли rdzong-kha, лат. dzongkha) — официальный язык Королевства Бутан, относящийся к сино-тибетской языковой семье и по своей структуре наиболее близкий тибетскому; очень близким к дзонг-кэ является также сиккимский язык.

Дзонг-кэ является родным для людей, живущих в восьми западных районах Бутана (Вангди-Пходранг, Пунакха, Тхимпху, Гаса, Паро, Хаа, Дагана и Чукха); он является лингва-франка среди народов Бутана, так как в этой стране, кроме дзонг-кэ, говорят ещё на двадцати четырёх языках. Носители этого языка также проживают на индийской территории, некогда принадлежавшей Бутану — в частности, в окрестностях города Калимпонга (Западная Бенгалия).

Количество носителей — около 640 000 человек.
Атасу (река)
Атасу (каз. Атасу) — река в Казахстане, Карагандинской области, левый приток реки Сарысу. Протекает по территорий Жанааркинского района. Длина 177 км, площадь бассейна 5920 км².

Питание снеговое. Половодье — весной. Летом пересыхает. Средне-годовой расход воды 0,66 м³/с.

Начинается на склонах гор Кызылту, Узынжал.

Притоки: Былкылдак, Каракога, Каркымбай, Исабек Карасуы, Боранбай. На Атасу сооружено Кылышское водохранилище (у города Каражал).

Каражал
Каража́л (каз. Қаражал / Qarajal) — город областного подчинения в Улытауской области Казахстана. Административный центр одноимённой городской администрации. Код КАТО — 352010000.

В подчининие городской администрации Каражал входят населённые пункты:

город Каражал;

посёлок Жайрем;

посёлок Шалгинский.

Кроме того, на территории городской администрации расположены такие поселения, как Актай, Клыч, ВСО, ГРЭ, подхоз бывшего ЖГОКа и курорт Шалгия.

Город расположен в 275 километрах от областного центра — города Жезказган.
Бенсон Миллер, Омар
Омар Бенсон Миллер (англ. Omar Benson Miller; род. 7 октября 1978, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр, режиссёр, сценарист и кинопродюсер.

Омар Бенсон Миллер вырос в Анахайме, окончил Университет штата Калифорния в Сан-Хосе. Свою карьеру в кино начал в конце 90-х годов. Принимал участие в различных телешоу. Наиболее популярные фильмы и сериалы Омара Бенсона: «Восьмая миля», «То, что мы потеряли», «C.S.I.: Место преступления Майами», «Закон и порядок: Специальный корпус».

Университет штата Калифорния в Сан-Хосе
Университет штата Калифорния в Сан-Хосе (англ. San Jose State University) — общественный университет США, расположенный в центре города Сан-Хосе, штата Калифорния. Одно из 23-х отделений системы Университета штата Калифорния.

В университете обучаются около 27 000 студентов по 130 образовательным программам.

Старейшее государственное высшее учебное заведение на западном побережье США и первое отделение системы Университета штата Калифорния. В его состав входит старейшая кафедра уголовного права Америки.
Кукхоф, Адам
Адам Кукхоф (нем. Adam Kuckhoff; 30 августа 1887, Ахен, Германия — 5 августа 1943, Берлин, Германия) — немецкий писатель, драматург и режиссёр, антифашист, участник движения Сопротивления во время Второй мировой войны.

Ахен
А́хен (нем. Aachen [ʔaːχən], рип. Oche, лат. Aquisgranum, нид. Aken, фр. Aix-la-Chapelle) — город в Германии, земля Северный Рейн-Вестфалия.

Известный с античных времён бальнеологический курорт. Центр каменноугольного бассейна. К югу от города начинается национальный парк Эйфель.
Брайсон, Валери
Валери Брайсон (англ. Valerie Bryson) (род. 1948, Англия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) — британский политолог, профессор политики Университета Хаддерсфилд, исследовательница в области марксистского феминизма. Она известна своими книгами «Политическая теория феминизма: введение»,, которая является своеобразным компендиумом феминистской теории в XX в., а также своей книгой «Гендер и политика времени: феминистская теория и современные дебаты» .

Хаддерсфилд
Ха́ддерсфилд (англ. Huddersfield) — город в округе Керклис на западе графства Уэст-Йоркшир в Англии, неподалёку от слияния рек Кольн и Холм, в 310 километрах от Лондона и в 16,6 километра от Брадфорда, ближайшего крупного населённого пункта.

Население Хаддерсфилда составляет (по данным переписи 2001 года) 146 234 человека, он занимает 10-е место в списке крупнейших городов (англ. town) Великобритании. Это крупнейший населенный центр округа Керклис и его административный центр.

Как мануфактурный город, Хаддерсфилд сыграл важную роль в индустриальной революции Великобритании. Сегодня это крупный промышленный (производство шерстяных тканей, красителей, машиностроение), спортивный и образовательный центр. Город вошёл в историю как место рождения национальной Регбистской лиги и премьер-министра Харольда Уилсона. В городе находится филиал Национальной физической лаборатории, в котором занимаются пространственной метрологией.
MOS Technology VIC
VIC (Video Interface Chip), также MOS Technology 6560 и 6561 —- электронный компонент, микросхема видеоконтроллера и звукогенератора, разработанная компанией MOS Technology. Изначально предназначалась для использования в бюджетных компьютерных видеотерминалах, специализированных устройствах, домашних компьютерах и игровых автоматах. Использовалась в домашнем компьютере Commodore VIC-20, отвечая за генерацию изображения и звука.

PAL
PAL (англ. Phase Alternating Line — построчное изменение фазы) — система аналогового цветного телевидения, разработанная инженером немецкой компании «Telefunken» Вальтером Брухом и принятая в качестве стандарта телевизионного вещания в 1966 году в Германии, Великобритании и ряде других стран Западной Европы. На момент 2002 года система PAL является самой распространённой в мире. В конце 1990-х годов передачи по этому стандарту смотрели в 62 странах 67,8 % телезрителей всего мира.
Godless Savage Garden
Godless Savage Garden — сборник норвежской блэк-метал группы Dimmu Borgir, выпущенный в 1998 году лейблом Nuclear Blast и перевыпущенный 3 октября 2006 года (включает в себя два бонус-трека).

Первые четыре композиции были записаны во время записи альбома Enthrone Darkness Triumphant.

Это последний альбом группы, в записи которого участвовал клавишник Стиан Орстад.

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
3-Метилпентан
3-Метилпентан — изомер гексана с химической формулой C6H14. Представляет собой пентан, где в положении 3 находится метильный заместитель. Используется в качестве растворителя в органическом синтезе..3-Метилпентан играет роль в исследованиях и разработках включает его способность облегчать экстракцию и очистку органических соединений, особенно тех, которые являются неполярными по сами по себе. 3-метилпентан достигает этого путем эффективного растворения неполярных соединений, что позволяет отделять и отделять конкретные вещества от сложных смесей. Его механизм действия на молекулярном уровне включает слабые межмолекулярные силы, такие как силы Ван-дер-Ваальса, что позволяет ему эффективно растворять неполярные соединения.

Силы Ван-дер-Ваальса
Силы Ван-дер-Ваальса (Вандерваа́льсовы си́лы) — силы межмолекулярного (и межатомного) взаимодействия с энергией 10—20 кДж/моль. В современной науке они обычно применяются к силам, возникающим при поляризации молекул и образовании диполей. Открыты Й. Д. Ван дер Ваальсом в 1869 году.

Благодаря силам Ван-дер-Ваальса инертные газы могут существовать в жидком и твёрдом агрегатных состояниях.

К силам Ван-дер-Ваальса относятся и взаимодействия между диполями (постоянными и наведёнными). Название связано с тем фактом, что эти силы являются причиной поправки на внутреннее давление в уравнении состояния реального газа Ван-дер-Ваальса. Эти взаимодействия, а также водородные связи, определяют формирование пространственной структуры биологических макромолекул.

Силы Ван-дер-Ваальса также возникают между частицей (макроскопической частицей или наночастицей) и молекулой и между двумя частицами.
Сонячное (Одесская область)
Сонячное (укр. Сонячне, до 2016 г. — Ленинское Первое) — село, относится к Беляевскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 205 человек. Почтовый индекс — 67620. Телефонный код — 4852. Занимает площадь 0,85 км². Код КОАТУУ — 5121081702.

Беляевский район (Одесская область)
Беля́евский райо́н (укр. Біляївський район) — ликвидированная административная единица в центре Одесской области Украины. Административный центр — город Беляевка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав вновь созданного Одесского района.
Кальес, Плутарко Элиас
Плута́рко Эли́ас Ка́льес (исп. Plutarco Elías Calles, pluˈtarko eˈli.as ˈkaʎes; 25 сентября 1877, Гуаймас, Сонора, Мексика — 19 октября 1945, Мехико) — мексиканский военный и политический деятель, президент Мексики (1924—1928), самопровозглашённый «верховный вождь революции», фактически правивший страной в 1924—1936 годах, в период, известный как максимат. Ярый атеист, открытый противник Католической церкви и организатор репрессий против её духовенства и прихожан, вылившихся в восстание кристерос — гражданскую войну между католическими повстанцами и правительственными силами. Основатель Национальной революционной партии (в дальнейшем получившей название Институционно-революционная партия), правившей в Мексике более 70 лет.

Вождизм
Вожди́зм (от вождь) — властные отношения, характеризующиеся личным господством одного человека — вождя и преданностью ему, политика по утверждению одного человека в качестве непререкаемого и непогрешимого руководителя. Понятие получило распространение в русском политическом языке первой половины XX века. Иногда применяется в современном политическом языке.

Термин получил широкое распространение в советских пропагандистских компаниях 1930-х годов. Применяется для передачи с негативными коннотациями близких иноязычных терминов (нем. Führer, англ. leader, итал. Duce или порт. caudillo и др.) для негативной характеристики стиля руководства и амбиций политического руководителя. Термин близок понятиям «диктаторство», «волюнтаризм» и т. п..
Прео (Эндр)
Прео́ (фр. Préaux) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Шатору.

Коммуна расположена на расстоянии около 220 км на юг от Парижа, 110 км на юго-запад от Орлеана, 39 км на северо-запад от Шатору.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.