hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Австралийская аттестационная комиссия
Австралийская аттестационная комиссия (англ. Australian Classification Board, ACB) — официальный классификационный орган, сформированный правительством Австралии в 1970 году и с этого времени занимающийся классификацией фильмов, видеоигр и публикаций, предназначенных для общественного показа, продажи или аренды в Австралии. Австралийская аттестационная комиссия первоначально входила в Офис классификации фильмов и литературы, который был распущен в 2006 году. Административную поддержку Комиссии теперь оказывает Департамент генерального прокурора Роберта МакКлелланда. Решения, принятые Комиссией, могут рассматриваться Австралийским классификационным наблюдательным советом.

Ассоциация кинокомпаний
Ассоциация кинокомпаний (англ. Motion Picture Association) (ранее известна как Motion Picture Producers and Distributors of America, Motion Picture Association of America) — американская некоммерческая организация, основанная в 1922 году и объединяющая крупнейших кинопроизводителей, призванная отстаивать их бизнес-интересы. Членами кино-ассоциации являются 7 крупнейших голливудских компаний (на 2025 год):

Amazon Prime Video и Amazon MGM Studios

Netflix

Paramount Pictures

Sony Pictures

Universal Pictures

Walt Disney Studios

Warner Bros.

Ассоциация известна собственной системой прокатных рейтингов фильмов. В настоящее время деятельность организации сосредоточена главным образом на охране авторских прав и лоббировании ужесточения законодательства в этой сфере. Является членом Международного альянса интеллектуальной собственности.

Контактный адрес: 1600 I STREET NW, WASHINGTON, D.C. 20006
I Got You Babe
«I Got You Babe» (с англ. — «У меня есть ты, детка») — песня дуэта Сонни и Шер с их альбома Look at Us.

В 2008 году сингл с этой песней в исполнении Сонни и Шер (1965) был принят в Зал славы премии «Грэмми».

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «I Got You Babe» в исполнении Сонни и Шер на 444-е место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 451-м месте.

Зал славы премии «Грэмми»
Зал славы «Грэмми» (англ. Grammy Hall of Fame Award) — специальная премия «Грэмми», основанная в 1973 году с целью чествовать музыкальные записи старше 25 лет, имеющие «качественное или историческое значение». Награда присуждается записям (синглам и альбомам) всех жанров, включая классическую музыку, рок, кантри, хип-хоп, R&B, оперу, театр и кино с начала XX века. К 2012 году премия была присуждена 906-ти из, вероятно, сотен тысяч записанных с 1900 года синглов и альбомов.

Честь выбрать победителей возложена на специальный комитет, включающий выдающихся и хорошо информированных профессионалов из всех сфер искусства звукозаписи.
Мсила (вилайет)
Мси́ла (араб. ولاية المسيلة‎) — вилайет в северной части Алжира.

Административный центр вилайета — город Мсила с населением более 100 000 жителей. Здесь также расположен университет Мсилы. Другой крупный город вилайета — Бу-Саада.

На территории вилайета находится древний город Кала-Бени-Хаммад — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Вилайет
Вилайе́т (вилаят, велаят, вилоят, вилайа; от араб. ولاية‎ — «область», «провинция») — основная административно-территориальная единица в некоторых государствах и странах Северной Африки, Ближнего и Среднего Востока, а также Центральной и Юго-Восточной Азии.
Социалистическая партия (Португалия)
Социалисти́ческая па́ртия (СП, порт. Partido Socialista, PS) — португальская левоцентристская политическая партия. Основана в немецком городе Бад-Мюнстерайфеле в 1973 году членами оппозиционного Португальского социалистического движения. Член Социалистического интернационала, Партии европейских социалистов и Прогрессивного альянса. Одна из ведущих политических сил страны. Пребывавшая у власти на протяжении почти десяти лет (2015 – 2024), по результатам выборов 2024 года СП существенно ослабила свои позиции в Ассамблее республики и по числу депутатов перешла на третье место среди парламентских партий.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Порядок наследования греческого престола
1 июня 1973 года военная хунта в Греции упразднила монархию. 8 декабря следующего 1974 года греческое население на референдуме проголосовало за ликвидацию монархии и создание республики. Последним королем Греции из династии Глюксбургов был Константин II (1940—2023), правивший в 1964—1973 годах. Его старший сын и наследник, принц Павел (род. 1967), носит титулы наследного принца Греции и герцога Спартанского.

Референдум
Рефере́ндум (лат. referendum — то, что должно быть сообщено) — форма непосредственного волеизъявления граждан, выражающаяся в голосовании по наиболее значимым вопросам общегосударственного, регионального или местного значения.

Референдум — важнейший институт прямой демократии. Представляет собой непосредственное правотворчество народа. Это один из способов участия общественности в принятии решений, важных для государства и для каждого отдельного гражданина. Принятое человеком решение влияет на результат процедуры и должно быть подкреплено осведомлённостью (информированностью) по данному вопросу.

Условия проведения референдума и его процедура регулируются конституциями и законодательством соответствующих стран.
Битва при Турине (312)
Битва при Турине — сражение между римскими императорами Константином и Максенцием (имевшим официальный титул августа), произошедшее в 312 году. Константин выиграл битву благодаря тактическому мастерству, отметившему всю его военную карьеру. Военные действия в Италии окончились битвой у Мульвийского моста неподалёку от Рима.

Август (титул)
А́вгуст (от лат. augustus — «священный», «великий») — титул древнеримских императоров. Для императриц применялся титул «авгу́ста».

Впервые термин «август» был использован в качестве почётной части когномена императора Октавиана. Затем формальный титул августов носили последующие римские императоры вплоть до императора Диоклетиана. При Диоклетиане титул «август» стал более сакральным, обозначая верховного правителя Римской империи, в руках которого была сосредоточена вся полнота власти, в отличие от «цезарей» — младших соправителей с ограниченными полномочиями.
Фауна пустынь
Фауна пустынь, фауна аридных зон — совокупность видов животных, обитающих в пустынях и полупустынях, природных зонах, характеризующихся аридным (очень засушливым и жарким) климатом. Животные пустыни приспособлены преодолевать главные климатические особенности этой природной зоны — недостаток воды и чрезмерную жару. Чтобы сохранить воду, они максимально избегают её испарения с поверхности тела и концентрируют экскременты (мочу и фекалии). Некоторые из них настолько искусно экономят воду или получают её из пищи, что им вообще не нужно пить. Чтобы спастись от жары пустыни, они, как правило, ведут ночной или сумеречный образ жизни (наиболее активны на рассвете и в сумерках).

Аридный климат
Ари́дный кли́мат (от лат. aridus «сухой») или климат пустынь (в классификации климатов Кёппена обозначается сочетанием латинских букв BWh, BWk и иногда BWn) — сухой климат с высокими температурами воздуха, испытывающими большие суточные колебания, и малым количеством атмосферных осадков (около 100—200 мм/год) или полным их отсутствием.
Севдормаш
«Севдормаш» (сокращённо от Северодвинский завод дорожных машин) — бывший советский, а затем российский завод, расположенный в городе Северодвинске Архангельской области. Предприятие было основано в 1939 году для ремонта строительной техники, впоследствии стало выпускать дорожную технику. Завод известен снегоуборочной техникой, которая производилась на предприятии с 1959 года.

После распада СССР количество заказов сильно уменьшилось, и в 2009 году в результате банкротства завод прекратил существование.

Уборка снега
Снегоуборка или уборка снега — повседневное удаление снега с полотна автомобильных и железнодорожных путей сообщения, с городских улиц и площадей, с крыш зданий и т. д. Осуществляется в холодное время года наряду с борьбой со скользкостью и гололёдом.
Миен (озеро)
Миен — озеро в ударном кратере на юге Швеции, в лене Крунуберг.

Озеро возникло в результате удара метеорита, который произошёл около 121 млн лет назад (нижний мел). Диаметр озера составляет около 4 км. Имеются выходы риолитовой породы.

Крунуберг
Лен Кру́нуберг (швед. Kronobergs län) — лен, расположенный в южной Швеции. Граничит с ленами Халланд, Сконе, Йёнчёпинг, Кальмар и Блекинге. Административный центр — город Векшё.

Лен был образован в 1674 году, в нынешних границах существует с 1687 года. Территория лена соответствует южной части исторической провинции Смоланд.
Пижанья
Пижанья — река в России, протекает в Кикнурском районе Кировской области. Устье реки находится в 266 км по правому берегу реки Большая Кокшага. Длина реки составляет 20 км, площадь водосборного бассейна 124 км².

Река берёт начало в селе Макарье в 16 км к северо-западу от Кикнура. Река течёт на юго-восток, протекает деревню Кряжево, впадает в Большую Кокшагу у деревни Орлово в 4 км к северо-востоку от Кикнура. Притоки — Щарбаж, Тукмеж (левые); Алканка (правый).

Кикнурский район
Ки́кнурский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кикнурский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Кикнур.
Фигурное катание на зимних Азиатских играх 2017
Соревнования по фигурному катанию на зимних Азиатских играх 2017 года прошли с 22 по 26 февраля 2017 года на арене «Макоманай» в Саппоро (Япония). Фигуристы из стран-членов Олимпийского совета Азии выявили победителей в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду.

В турнире по фигурному катанию на Азиатских играх 2017 года впервые участвовали фигуристы, представлявшие Национальные олимпийские комитеты Океании.

Соревнования во всех дисциплинах проводились по правилам Международного союза конькобежцев. Для участия фигуристам не требовался минимальный технический балл. Спортсменам должно было исполниться пятнадцать лет на 1 июля 2016 года. Каждая страна могла заявить по два участника в одиночных видах, и по два дуэта в парном катании и танцах на льду.

Макоманай (ледовая арена)
Ледовая арена Макоманай (яп. 真駒内セキスイハイム
アイスアリーナ, англ. Makomanai Sekisui Heim Ice Arena) — крытая ледовая арена, расположенная в районе Минами-ку города Саппоро (Япония). Строительство арены началось в декабре 1970 года, открылась она в 1972 году, вмещая 11 500 зрителей (10 024 сидячих мест и 1 476 для стоящих), общая площадь сооружения составила 10 133 м². Соревнования по фигурному катанию, ряд матчей хоккейного турнира и часть мероприятий закрытия в рамках зимних Олимпийских игр 1972 года принимала у себя ледовая арена Макоманай.
Ширинтагаб
Ширинтага́б или Ширинтага́о — река на севере Афганистане, протекающая по территории провинции Фарьяб, теряется в песках. Основной приток — Меймене (левый).

Длина — 222 км, по прямой — 173 км, коэффициент извилистости — 1,28. Средний уклон — 1,15 %. Площадь водосбора — 12100 км². Высота истока — 2900 м, высота устья — 340 м. Средневзвешенная высота водосбора — 1170 м. Модуль стока — 1,17 л/с на км².

Берёт начало из родников Сарчашма, Сихдаргах и Чаучах, расположенные на высотах свыше 1770 метров над уровнем моря между горами Цашик с северо-запада, Мирза-Вуланг с севера, Гальмилак с востока и Саунбиль с юга. В районе города Андхой река полностью разбирается на орошение.

Андхой
Андхо́й (дари اندخوى Andxōy, пушту اندخوي‎) — старинный город на севере Афганистана. Находится в провинции Фарьяб, расположен в 185 км к западу от Мазари-Шарифа. Менее чем в 32 км от границы с Туркменистаном, и связан с городом Керки дорогой, пересекающей границу.

Узел дорог на Керки (бывшего СССР, ныне — Атамурад, Туркменистан), Герат и Кабул.

В Андхое развито производство текинских ковров и грубых тканей, обработка каракуля. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.

Андхой находится в Афганском Туркестане, части Туркестана, присоединенной к Афганистану в 1885 г. Один из самых северных в Афганистане, близок к границе с Туркменистаном.

Население города составляет 37100 человек (2004 г.).
Aphthona herbigrada
Aphthona herbigrada  (лат.) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства козявок (Galerucinae). Распространён в Западной, Южной и южной части Центральной Европы, а также в Алжире. Взрослые жуки и их личинки питаются листьями солнцецвета монетолистного (Helianthemum nummularium) (ладанниковые).

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
Боуэн, Марк
Марк Росслин Боуэн (англ. Mark Bowen; род. 7 декабря 1963, Нит, Гламорган) — валлийский футбольный тренер и бывший профессиональный футболист. Был левым защитником, выступал за такие клубы, как «Тоттенхэм Хотспур», «Норвич Сити», «Вест Хэм Юнайтед», «Симидзу С-Палс», «Чарльтон Атлетик», «Уиган Атлетик» и «Рединг». Марк также выступал за сборную Уэльса на международном турнире. После завершения карьеры в 1999 году работал спортивным менеджером со своим партнёром по сборной Марком Хьюзом в Уэльсе, «Блэкберн Роверс», «Манчестер Сити», «Фулхэме», «Куинз Парк Рейнджерс», «Сток Сити» и «Саутгемптоне».

Нит (город)
Нит (валл. Castell-nedd, англ. Neath) — город в Уэльсе, входит в округ Нит-Порт-Толбот.

Город Нит известен со II века нашей эры, входя в состав Римской империи. В эпоху нормандской экспансии в городе Нит был построен замок, который и поныне находится в центре города. С нормандского завоевания Нит стал называться на валлийском языке как Кастел-Нед. В XVIII веке Нит стал быстро развиваться в связи с промышленной революцией и с развитием новых отраслей промышленности по производству чугуна, стали и жести. В Ните имеется парк.

Нит посетил известный адмирал Нельсон на своем пути в Милфорд-Хейвен, где остановилась его флотилия.
Боборыкин, Роман Фёдорович
Роман Фёдорович Боборыкин, иногда ошибочно Бабарыкин (ок. 1609/1610 — 1682) — русский государственный деятель XVII века: воевода, окольничий, член Боярской думы, основатель города Тамбова, сын воеводы Фёдора Васильевича Боборыкина. Состоял в родстве с родом бояр Романовых. Общий предок XIV века, от которого берут начало династии Романовых и Боборыкиных: Андрей Иванович Кобыла — боярин великого князя Симеона Гордого.

Симеон Иванович Гордый
Семён Ива́нович (Симео́н Иоа́ннович) по прозвищу Го́рдый, в постриге Созонт (7 сентября 1317 — 27 апреля 1353) — князь Московский и великий князь Владимирский с 1340 по 1353, князь Новгородский с 1346 по 1353. Старший сын великого князя Ивана Калиты и его первой супруги княгини Елены.
Сянси-мяо
Сянси-мяо (Eastern Miao, Eastern Ghao-Xong, Eastern West-Hunan Miao, Ghao-Xong, Hsianghsi Miao, Huayuan Miao, Meo Do, Northern Miao, Red Meo, Red Miao, West Hunan Miao, Western Ghao-Xong, Western West-Hunan Miao) — диалектный континуум хмонг-мьенских языков, распространённый в Китае.

Западный сянси-мяо распространён на северо-западе провинции Хунань (уезды Баоцзин, Гучжан, Луншань, Фэнхуан, Хуаюань, Цзишоу Сянси-Туцзя-Мяоского АО; Синьхуан-Дунский АУ городского округа Хуайхуа), северо-западе провинции Гуйчжоу (Сунтао-Мяоский АУ городского округа Тунжэнь), юго-востоке города центрального подчинения Чунцин (автономные уезды Сюшань и Юян), юго-западе провинции Хубэй (уезд Сюаньэнь Эньши-Туцзя-Мяоского АО), а также в Гуанси-Чжуанском АР (уезд Наньдань и Дуань-Яоский АУ городского округа Хэчи).

Восточный сянси-мяо распространён на западе провинции Хунань (уезды Гучжан, Луншань, Луси и Цзишоу Сянси-Туцзя-Мяоского АО) и в провинции Хубэй.

Гуанси-Чжуанский автономный район
Гуанси́-Чжуа́нский автоно́мный райо́н (кит. упр. 广西壮族自治区, пиньинь Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū, палл. Гуанси чжуанцзу цзычжицюй; чжуанск. Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih) — автономный район на юге Китая. Административный центр и крупнейший город — Наньнин. Согласно переписи 2020 года в Гуанси проживало 50,126 млн человек.
Локарно
Лока́рно (итал. Locarno, ломб. Locarn, местн. Lucärn, ист. нем. Luggarus) — город на юге Швейцарии. Расположен в италоязычном кантоне Тичино на северном берегу озера Лаго-Маджоре. В настоящее время «сросся» с соседним Муральто. Город известен проводящимся в нём ежегодным кинофестивалем.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Киселёв, Иван Александрович (гидробиолог)
Иван Александрович Киселёв (1888—1979) — гидробиолог-альголог, специалист по флоре низших водорослей и фитопланктону пресных, морских и солоноватых вод, научный сотрудник ЗИАН (1937—1973), профессор ЛГУ, лауреат Сталинской премии первой степени (1951).

Зоологический институт РАН
Зоологи́ческий институ́т (ЗИН РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук, занимающийся проблемами общей и частной зоологии, экологии животных, биоразнообразия, морфологии животных, а также разрабатывающий рекомендации по охране природы. «Alma Mater» отечественной зоологии.
Лига чемпионов УЕФА 2019/2020. Плей-офф
Стадия плей-офф Лиги чемпионов УЕФА 2019/2020 началась 18 февраля и должна была закончиться 30 мая 2020 года. Финальный матч должен был состояться 30 мая 2020 года на Олимпийском стадионе имени Ататюрка в Стамбуле. В плей-офф принимают участие 16 клубов, занявших первые два места в группах на групповом этапе.

Время указано по CET/CEST, в соответствии с правилами УЕФА (местное время, если отличается, указано в скобках).

В связи с пандемией коронавируса ответные матчи 17-18 марта были по итогу перенесены на 7-8 августа.

Центральноевропейское летнее время
Центральноевропе́йское ле́тнее вре́мя (CEST, англ. Central European Summer Time) — одно из названий 2-го часового пояса (UTC+2). Центральноевропейское летнее время на два часа опережает всемирное координированное время (UTC). Оно используется в качестве летнего времени (перевод стрелок на час вперёд) в большинстве европейских стран.
Средний Лекваж
Средний Лекваж — река в России, течёт по территории Вилегодского района Архангельской области и Прилузского района Республики Коми. Устье реки находится в 1 км по левому берегу реки Гаревой Лекваж. Длина реки составляет 11 км.

Прилузский район
Прилу́зский райо́н (коми Луздор район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Объячево, находящееся на расстоянии 189 километров от Сыктывкара.

Приравнен к районам Крайнего Севера.
Лиссинген (замок)
Лиссинген (нем. Burg Lissingen) —  хорошо сохранившийся средневековый замок XIII века. Расположен недалеко от Герольштайна, в районе Вулканайфель, в земле Рейнланд-Пфальц, Германия. Комплекс с 1559 года состоит из двух частей: из так называемого Нижнего замка и Верхнего замка. В настоящее время каждый из них имеет собственного владельца. Подобно замкам Эльц и Бюрресхайм, Лиссинген является одной из немногих крепостей региона Айфелm, которые никогда не разрушались. Замок Лиссинген является охраняемым памятником культурны в соответствии с Гаагской конвенцией о защите культурных ценностей. По своему типу относился к замкам еа воде, но к XX веку рвы оказались засыпаны.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Профит
«Профит» («Продю́серская фи́рма И́горя Толстуно́ва») — российская продюсерская компания, образованная в апреле 1995 года продюсером Игорем Толстуновым в Москве. Основным видом деятельности компании является «Производство кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ».

В 1995 году «Продюсерская фирма Игоря Толстунова» совместно с телеканалом «НТВ» создали кинопроизводящую и киновидеопрокатную организацию «НТВ-Профит». Первый полнометражный художественный фильм компании — картина «Три истории» (1997) Киры Муратовой. На счету «НТВ-Профит» также такие известные картины, как «Вор» (1997) Павла Чухрая, «Сирота казанская» (1997) Владимира Машкова, «Ворошиловский стрелок» (1999) Станислава Говорухина, «Восток-Запад» (1999) Режи Варньё, «Лунный папа» (1999) Бахтиера Худойназарова, «Русский бунт» (2000) Александра Прошкина и другие.

В 2005 году «Продюсерская фирма Игоря Толстунова» вышла из состава соучредителей «НТВ-Профит», продолжив самостоятельное теле и кинопроизводство.

Прошкин, Александр Анатольевич
Алекса́ндр Анато́льевич Про́шкин (род. 25 марта 1940, Ленинград) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, народный артист Российской Федерации (1995), лауреат Государственной премии СССР (1989).
Мухин, Валентин Григорьевич
Валенти́н Григо́рьевич Му́хин (20 декабря 1926; город Лепель ныне Витебской области — 13 апреля 2005; город Москва) — Герой Советского Союза (22 июля 1966), заслуженный лётчик-испытатель СССР (20 сентября 1967), генерал-майор авиации (1981).

ОКБ имени А. С. Яковлева
Акционерное общество «Опытно-конструкторское бюро имени А. С. Яковлева» (АО «ОКБ имени А. С. Яковлева») — советское и российское конструкторское бюро с заводом по разработке и производству самолётов и (в прошлом) вертолётов. За время своего существования выпустило свыше двухсот типов и модификаций летательных аппаратов, в том числе более ста серийных.
Ампренавир
Ампренавир (лат. Agenerase) — препарат для лечения ВИЧ-инфекции, вызванной вирусом ВИЧ типа 1 (HIV-1), ингибитор вирусной протеазы.

Ампренавир применялся с 1999 по 2004 годы при терапии ВИЧ-инфекции у взрослых и детей в составе комбинированной антиретровирусной терапии.

Ампренавир не выпускается с конца 2004 года, вместо него доступно пролекарство Фосампренавир — биохимический предшественник ампренавира.

Ингибитор
Ингиби́торы (лат. inhibere «задерживать») — общее название веществ, подавляющих или задерживающих течение физиологических и физико-химических (главным образом ферментативных) процессов.

Вопреки распространённому мнению, ингибитор и катализатор не являются противоположными понятиями, так как ингибитор расходуется в ходе реакции.