hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хозяинова, Наталья Семёновна
Наталья Семёновна Хозяинова (род. 29 сентября 1973 года, Печора, Коми АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, глава МО ГО «Сыктывкар» — руководитель администрации с 10 декабря 2019 года.

Печора (город)
Печо́ра (коми Печӧра) — город в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр муниципального района «Печора», образует городское поселение «Печора», «энергетическая столица» Республики Коми.
The Bends
The Bends — второй студийный альбом британской рок-группы Radiohead, вышедший в свет 13 марта 1995 года. Стал трижды платиновым в Британии.

Несмотря на достаточно чёткую брит-поп-направленность многих композиций (одноимённой «The Bends», «High and Dry», «Bones», «Just»), The Bends впервые показывает стремление группы к поиску и мультижанровости — впервые группа экспериментирует с клавишными («Planet Telex»), с музыкальным размером («Nice Dream»), типом аранжировок — от чисто роковых пассажей в «Just» до «райских» переливов органа в «Fake Plastic Trees» (на заднем плане). Последняя композиция стала одной из любимых песен поклонников Radiohead, практически постоянно исполняется самой группой, а также — периодически — многими другими исполнителями, среди которых — Аланис Мориссетт, Пи Джей Харви, акустический дуэт Show of Hands и многие другие.

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
Софтбол на Панамериканских играх 2015
Соревнования по софтболу на Панамериканских играх 2015 проходили с 12 по 26 июля. В турнире участвовали шесть мужских и шесть женских сборных.

В мужском турнире чемпионами Игр стала (в 8-й раз в своей истории и 8-й раз подряд) сборная Канады, победившая в финале сборную Венесуэлы, бронзовые медали завоевала сборная Аргентины.

В женском турнире чемпионами Игр стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную США, бронзовые медали завоевала сборная Пуэрто-Рико.

Панамериканские игры 2015
XVII Панамериканские игры — мультиспортивное соревнование, проводившееся 10—26 июля 2015 года в канадском городе Торонто. Это были третьи Панамериканские игры, проводившиеся в Канаде. Прежде хозяевами игр дважды (1967, 1999) становился Виннипег. В играх приняло участие 6132 спортсмена. Они соревновались в 364 дисциплинах в 36 видах спорта.
Леньянте, Ассунта
Ассунта Леньянте (итал. Assunta Legnante; род. 14 мая 1978, Неаполь) — итальянская легкоатлетка, специалистка по толканию ядра. Выступала за национальную сборную Италии по лёгкой атлетике на всём протяжении 2000-х годов, чемпионка Европы в помещении, победительница Средиземноморских игр, участница летних Олимпийских игр в Пекине. Из-за нарушений зрения с 2009 года выступает в инвалидном спорте, чемпионка двух Паралимпийских игр.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Харинки (Смоленская область)
Харинки — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Лосненского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в центральной части области в 18 км к северо-западу от Починка, в 6 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 4 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Панская на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Брэй, Софи
Софи Брэй (англ. Sophie Bray, род. 12 мая 1990, Грас) — британская хоккеистка на траве, нападающая клуба «Ист-Гринстед». В составе сборной Великобритании — чемпион летних Олимпийских игр 2016 года. На международных турнирах представляет Англию, в её составе — чемпионка Европы 2015 года.

Женская сборная Великобритании по хоккею на траве
Женская сборная Великобритании по хоккею на траве — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Великобританию на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация хоккея на траве Великобритании (англ. Great Britain Hockey). В активе команды — титул чемпионок Олимпийских игр 2016 года и две бронзовые медали Олимпиад 1992 и 2012 годов.

Сборная представляет Великобританию как единое целое на некоторых международных соревнованиях: главным образом, на летних Олимпийских играх, а также в турнирах Трофея чемпионов и некоторых других. В остальных международных турнирах уровня сборных команд части Великобритании (Англия, Шотландия, Уэльс, Северная Ирландия; последняя — совместно с Ирландией) представлены отдельными сборными.
Остервальдер, Адольф (спортсмен)
Адольф Йозеф Феликс Остервальдер (нем. Adolf Josef Felix Osterwalder; 13 июня 1893, Арау — 3 октября 1982, Берн) — швейцарский футболист и кёрлингист, тренер. Отец джазового музыканта Хази Остервальда.

Арау
А́рау (А́арау, нем. Aarau) — город на севере Швейцарии, расположенный на реке Аре, административный центр кантона Аргау. Расположен на высоте 390 м над уровнем моря. Территория муниципалитета составляет 12,34 км². Население коммуны составляет 22 290 человек (31 декабря 2023).
Армяно-хорватские отношения
Армяно-хорватские отношения — двусторонние отношения между Арменией и Хорватией. Дипломатические отношения между странами установлены 8 июля 1996 года. Армения представлена в Хорватии своим посольством в Риме, Италия, а Хорватия представлена в Армении своим посольством в Афинах, Греция. В 2011 году обе страны открыли почётные консульства: армянское находится в Загребе, а хорватское — в Ереване.

Армения является членом Евразийского экономического союза, а Хорватия — членом Европейского союза (ЕС). Армения подписала Соглашение об ассоциации с Европейским Союзом.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Рязаново (Великоустюгский район)
Рязаново — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Марденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марденгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 22,5 км, до центра муниципального образования Благовещенья — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Мусино, Марденьга, Фалево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Арси
Арси:

Арси — одна из бывших провинций Эфиопии, со столицей в городе Асэлла, включена в состав региона Оромия в 1995 году.

Арси — одна из зон региона Оромия в Эфиопии.

Западный Арси — одна из зон региона Оромия в Эфиопии.

Арси — коммуна во Франции, департамент Арденны.

Арси — коммуна во Франции, департамент Уаза.

Арси — женщина-автобот

Арси (провинция)
Арси́ (амх. አርሲ) — одна из бывших провинций (с 1974 — регион) Эфиопии, со столицей в городе Асэлла. До 1976 года называлась Аруси. Провинция была включена в состав региона Оромия в статузе зоны после принятия новой Конституции в 1995 году. Название дано по народности, принадлежащей к народу оромо. Территория была завоёвана Эфиопией в 1880-е годы.

По данным 1970 года провинция Аруси имела следующее административное деление:
Ринорея бенгальская
Ринорея бенгальская (лат. Rinorea bengalensis) — вид азиатских растений из рода ринорея. Обитает в зарослях и густых лесах ниже 600 м. Исследования в Малайзии показывают, что в частях разных видов растений есть разная концентрация никеля, но больше всего никеля в тканях флоэмы — до 7,9 % у Rinorea bengalensis. Исследование также показали то, что максимальная концентрация кобальта в листве достигает 1200 мкг/г.

Никель
Ни́кель (химический символ — Ni, от лат. Niccolum) — химический элемент 10-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы восьмой группы, VIIIB), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 28.

Простое вещество никель — это пластичный, ковкий, переходный металл серебристо-белого цвета. При обычных температурах на воздухе покрывается тонкой плёнкой оксида. Химически малоактивен.
Кристал (город, Миннесота)
Кристал (англ. Crystal) — город в округе Хеннепин, штат Миннесота, США. На площади 15,2 км² (15 км² — суша, 0,2 км² — вода), согласно переписи 2010 года, проживают 22 151 человек. Плотность населения составляет 1517,1 чел./км².

Телефонный код города — 763

Почтовый индекс — 55422, 55427, 55428, 55429

FIPS-код города — 27-14158

GNIS-идентификатор — 0642518

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
ISO 3166-2:HU
ISO 3166-2:HU — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Венгрии.

Стандарт охватывает 1 столицу, 19 вармедье и 23 города Венгрии. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Венгрии — HU и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный код образован созвучно: названию, аббревиатуре названия вармедье, города. Геокоды городов и вармедье Венгрии являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — HU, присвоенного Венгрии в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

.hu
.hu (код ISO 3166-1 для Венгрии, англ. Hungary) — национальный домен верхнего уровня для Венгрии. Регистрация осуществляется через аккредитованных регистраторов. На 1 января 2015 года было зарегистрировано 656 185 доменов.
Фебрис
Фебрис (лат. Febris) — в римской мифологии богиня, которая олицетворяла лихорадку и предотвращала её. Фебрис поклонялись в трёх храмах в Древнем Риме: самый старый из них находился между Палатинским холмом и Велабрумом, как утверждают Валерий Максим и Цицерон, второй — на Эсквилинском холму, последний — в Викусе Лонгусе. В храмах больные принимали лекарства, и обращались к богине со следующими словами: Febris diva, Febris sancta, Febris magna. Возможно, что имя богини происходит от имени этрусского бога Februus. По словам Сенеки, её характерными атрибутами являются «хитрость» и «честность».

Луций Анней Сенека
Лу́ций Анне́й Се́не́ка (лат. Lucius Annaeus Sĕnĕca minor), Се́не́ка Мла́дший, или просто Се́не́ка (4 до н. э., Кордуба — 65, Рим) — римский философ-стоик, поэт и государственный деятель. Воспитатель Нерона и один из крупнейших представителей стоицизма. Сын Луция (Марка) Аннея Сенеки Старшего (выдающегося ритора и историка) и Гельвии, младший брат Юния Галлиона. Автор «Нравственных писем к Луцилию», ряда философских трактатов и трагедий.
Свислочский район
Сви́слочский райо́н (бел. Свіслацкі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1451,27 км², численность населения составляет 12 230 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Свислочь.

Волковыск
Волковы́ск (бел. Ваўкавыск, пол. Wołkowysk, идиш וואלקאוויסק‎) — город, расположенный в юго-западной части Гродненской области Республики Беларусь на реке Россь, административный центр Волковысского района. Численность населения — 41 020 человек (на 1 января 2025 года).

В 2005 году город Волковыск отметил своё тысячелетие.
Очела
Очела (также Агзеле или Атзеле, латг. Agzele, латыш. Atzele, лат. terra Agzele, нем. Adzelle, Atzell) — древнее государство латгалов, находившиеся на современной территории Латвии и России. В некоторых исследованиях считается частью Талавы. Очела платила дань Новгороду и Пскову и начала принимать от них православное христианство до прихода крестоносцев.

Православие в Латвии
Православие в Латвии — одна из трёх крупнейших религиозных конфессий, наряду с католицизмом и лютеранством. Численность православных составляет около 320 тысяч (около 16 % населения).

В современной Латвии православие главным образом исповедует русскоязычное население страны, хотя в стране много православных латышей.
Леонов, Василий Анатольевич
Васи́лий Анато́льевич Лео́нов (род. 1950, Станиловка Винницкая область) — российский фаготист, дирижёр, Заслуженный артист России (2000), доктор искусствоведения (1993), профессор (1996), многолетний солист Ростовского академического симфонического оркестра, концертирующий музыкант-исполнитель, автор трудов по теории и истории музыкально-исполнительского искусства.

Фагот
Фаго́т (итал. fagotto, дословно — «узел, пучок, вязанка», нем. fagott, фр. basson, англ. bassoon) — язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент басового, тенорового, альтового и частично сопранового регистра. Имеет вид согнутой, дугообразной, длинной трубки с системой клапанов и двойной (как у гобоя) тростью, которая надевается на металлическую трубку («эс») в форме буквы S, соединяющую трость с основным корпусом инструмента. Своё название инструмент получил из-за того, что в разобранном виде напоминает вязанку дров (в переводе с итальянского fagotto — «вязанка дров»).

Тембр фагота весьма экспрессивен и на всём диапазоне богат обертонами. Наиболее употребительны нижний и средний регистр инструмента, верхние ноты звучат несколько гнусаво и сдавленно. Фагот применяется в симфоническом, реже в духовом оркестре, а также как сольный и ансамблевый инструмент.
Кабайел, Агит
Агит Кабайел (нем. Agit Kabayel; род. 23 сентября 1992, Леверкузен, Северный Рейн-Вестфалия, Германия) — непобеждённый немецкий боксёр-профессионал, курдского происхождения, выступающий в тяжёлой весовой категории.

Среди профессионалов действующий временный чемпион WBC в тяжёлом весе (2025— н.в.), чемпион WBC Continental Americas (2024—2025), чемпион WBO NABO (2024—2025), чемпион Европы по версии EBU (2017—2020; 2023—2024), чемпион Европейского Союза по версии EBU-EU (2016—2018), чемпион Средиземноморья по версии WBC Mediterranean (2014) в тяжёлом весе.

Леверкузен
Леверку́зен (нем. Leverkusen) — внерайонный город и средний центр (по немецкой классификации), расположенный на юге земли Северный Рейн-Вестфалия. Город относится к административному округу Кёльна, географически расположен на исторической территории Бергишес-Ланд и Рейнской области. В Леверкузене река Вуппер впадает в Рейн.

Город расположен на северо-восточной границе с Кёльном и относится к Рейнско-Рурскому столичному региону. Имея 163,8 тысяч жителей (по данным на конец 2018 года), этот город является один из самых маленьких городов в списке крупных городов земли. В Леверкузене находится штаб-квартира фармацевтической компании «Байер» и одноимённый футбольный клуб. Город был основан в 1930 году в результате слияния города Висдорф (нем. Wiesdorf) с коммунами Шлебуш (нем. Schlebusch), Штайнбюхель (нем. Steinbüchel (Leverkusen)) и Райндорф (нем. Rheindorf). В 1953 году был основан Алькенрат.
Бехайм (лунный кратер)
Кратер Бехайм (лат. Behaim) — крупный ударный кратер у восточного лимба на видимой стороне Луны. Название дано в честь немецкого учёного, негоцианта и мореплавателя, создателя старейшего из сохранившихся до наших дней глобуса, Мартина Бехайма (1459—1507) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Пуанкаре, Раймон
Раймо́н Николя́ Ландри́ Пуанкаре́ (фр. Raymond Nicolas Landry Poincaré, 20 августа 1860, Бар-ле-Дюк — 15 октября 1934, Париж) — французский государственный деятель, трижды занимал пост премьер-министра Франции, 10-й президент Франции (1913—1920) (Третья республика). Также был лидером партии консерваторов, направляя деятельность на политическую и социальную стабильность.

Имея опыт в юриспруденции, Пуанкаре в 1887 году был избран депутатом и служил в кабинетах Дюпюи и Рибо. В 1902 году он стал сооснователем демократического республиканского альянса, наиболее важной правоцентристской партии Третьей республики, став в 1912 году премьер-министром и в 1913 году президентом. У него были сильны антинемецкие настроения, и он дважды посещал Россию для поддержания стратегических связей. На Парижской мирной конференции Пуанкаре выступал за повторную оккупацию Рейнской области, которую он смог осуществить в 1923 году в качестве премьер-министра.

Германофобия
Германофо́бия (англ. Germanophobia) — предубеждение, ненависть или боязнь всего германского (немецкого), а также негативное отношение к людям немецкого происхождения. В русском языке слово засвидетельствовано с 1860-х годов и определялось тогда как «чрезмерный страх перед германским могуществом». В XX веке германофобии в различных странах отчасти способствовала агрессивная политика Германской империи и нацистской Германии.
Большая Кузьминка
Больша́я Кузьми́нка — село Липецкого района Липецкой области. Центр и единственный населённый пункт Большекузьминского сельсовета. Расположена на правом берегу реки Воронежа при впадении в неё реки Кузьминки.

Прежде селение называлось просто Кузьми́нкой (сегодня Малой Кузьминки нет, но есть Кузьминские Отвержки). Упоминается в документах 1627—1628 годов как вотчинное владение князя А. Н. Трубецкого. Видимо, селение появилось в начале XVII века.

В 1703—1706 годах близ села построен якорный завод, при котором имелась оружейно-сборочная мастерская.

По северной границе Большой Кузьминки проходит нефтепровод «Дружба».

Липецкий район
Ли́пецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Липецкой области России.

Административный центр — город Липецк (в состав района не входит, является городом областного подчинения).
Кори (посёлок)
Кори (яп. 桑折町 Ко:ри-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Дате префектуры Фукусима. Площадь посёлка составляет 42,97 км², население — 12 098 человек (1 августа 2014), плотность населения — 281,55 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Умершие в марте 2019 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в марте 2019 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Театральный институт имени Бориса Щукина
Театральный институт имени Бори́са Щу́кина при Государственном академическом театре имени Евгения Вахтангова — высшее учебное заведение в Москве, готовящее специалистов по актёрскому искусству (специализации «Актёр драматического театра и кино», «Актёр музыкального театра») и режиссуре театра (специализация «Режиссёр драмы»), магистров по направлению «Театральное искусство» и кадры высшей квалификации по направлению методология и технология профессионального образования «Театральная педагогика» (аспирантура).
Датуашвили
Датуашвили — грузинская фамилия.

Известные носители

епископ Даниил (род. 1955) — епископ Грузинской православной церкви, в миру — Датуашвили Давид Григорьевич.

Датуашвили, Иван Захарьевич (1917 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Датуашвили, Иосиф Васильевич (1920 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Датуашвили, Иосиф Васильевич
Иосиф Васильевич Датуашвили (1920 год, село Чумлаки, Сигнахский уезд, Тифлисская губерния, Грузинская демократическая республика — неизвестно, село Чумлаки, Гурджаанский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Калинина Гурджаанского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).
Гиппомах (один из Тридцати тиранов)
Гиппомах (погиб в мае 403 года до н. э. под Мунихией, Аттика) — древнегреческий политический деятель, один из Тридцати тиранов, правивших Афинами в 404—403 годах до н. э. Упоминается только в одном из сохранившихся источников — в «Греческой истории» Ксенофонта. Известно, что Гиппомах принадлежал к той трети членов совета, которая была назначена гетериями, и представлял филу Антиохида. В мае 403 года до н. э. он погиб в бою со сторонниками демократии под Мунихией.

Гетерия
Гетерия (др.-греч. Ἑταιριαι — союз, товарищество) — в древнегреческих демократиях союзы знатных для защиты от притязаний демоса. Первоначальной их целью была взаимная поддержка при домогательстве должностей, в процессах и т. п. Впоследствии организация их стала очень прочной, и вследствие тайной связи и постоянных сношений с гетериями других греческих государств им часто удавалось преобразовать форму правления (например Тридцать тиранов в Афинах). Это, в свою очередь, приводило к созданию демократических гетерий, и их борьба немало способствовала расстройству греческих общин.

В новое время название «гетерия» носили много различных обществ, но особенно известны в истории новогреков две гетерии.