hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кислинка (Тульская область)
Кислинка (Малое Страхово) — упразднённая деревня (сельцо) в Пролетарском территориальном округе городском округе Тула Тульской области России. На месте деревни ныне урочище Кислинка.

До упразднения уездно-губернского деления (1926) входило в состав Торховской волости Тульского уезда Российской империи и РСФСР.

Тула (городской округ)
Муниципа́льное образова́ние го́род Ту́ла или город Тула — городской округ в Тульской области России. Находится в границах двух административно-территориальных единиц области: города областного подчинения Тула и Ленинского района Тульской области.

Административный центр — город Тула.
Фатахилла
Фатахилла (индон. Fatahillah, араб. فتح الله‎) — индонезийский военачальник, служивший в первой половине XVI века правителям Демака и Бантама. Национальный герой Индонезии. Считается основателем Джакарты.

По некоторым данным, родился в 1448 году в Центральной Азии (возможно, в Самарканде), образование получил в Багдаде. В разное время служил правителям Демака, Бантама и, возможно, других индонезийских государственных образоваий того времени.

22 июня 1527 года войска под его командованием захватили Сунда-Келапу, одержав победу над португальским флотом, где португальцы собирались создать форт, после чего город был переименован в Джаякарта («город победы», до 1619), затем, до 1942 года — Бата́вия. Ныне Джакарта, столица и крупнейший город Индонезии.

22 июня считается официальной датой основания Джакарты и отмечается как День города.

Демак (султанат)
Султанат Демак — средневековое мусульманское государство на Яве, с центром в портовом городе Демак. Некоторое время, после падения империи Маджапахит было самым сильным государством Явы. Первое мусульманское государство на этом острове. Демак сыграл важную роль в распространении ислама в Индонезии.
Глухов, Алексей
Алексе́й Глу́хов:

Глухов, Алексей Владимирович (род. 1984) — российский хоккеист.

Глухов, Алексей Гаврилович (1925—2015) — советский и российский журналист и писатель, историк книги, библиотечного дела.

Глухов, Алексей Ильич (род. 1935) — российский дипломат, Чрезвычайный и Полномочный Посол.

Глухов, Алексей Гаврилович
Алексей Гаврилович Глухов (12 февраля 1925 — 2015) — советский и российский журналист и писатель, историк книги, библиотечного дела. Заслуженный работник культуры РСФСР (1984). Участник Великой Отечественной войны. Хорошо известен как наиболее авторитетный популяризатор наследия выдающихся отечественных книжников.
Похороны Юрия Гагарина
Похороны Юрия Гагарина и Владимира Серёгина 29—30 марта 1968 года представляли собой траурное шествие и захоронение двух урн с прахом в Некрополе у Кремлёвской стены в Москве. В отношении Гагарина впервые в советской истории был объявлен общенациональный траур для человека, не являвшегося действующим главой государства. Траурные венки прислали все союзные республики СССР и некоторые зарубежные страны. В траурной процессии у Кремлёвской стены урну с прахом несли Леонид Брежнев, Алексей Косыгин и Николай Подгорный.

Погребальная урна
Погреба́льная у́рна — ёмкость, в большинстве случаев — сосуд или несколько сосудов, для хранения праха умершего человека, собранного в него после кремации. В редких случаях, урны могут применяться в случае частичного и даже полного развеивания праха. Местом для массового хранения погребальных урн является колумбарий.

Оссуарий также является погребальной урной, но для хранения скелетированных останков.
Английская экспедиция в Португалию (1662—1668)
Английская экспедиция в Португалию (англ. English expedition to Portugal) — военная экспедиция, отправленной Англией в Португалию в августе 1662 года для участия в её войне за независимость против Испании. Она состояла из английской бригады, в основном набранной из ветеранов Восьмидесятилетней войны и Войны трех королевств, которая сражалась в нескольких крупных сражениях и стычках под командованием Фридриха Шомберга. Бригада оставалась в Португалии до конца конфликта в 1668 г., после чего была расформирована. Под руководством Шомберга бригада способствовала окончательной победе Португалии.

Королевство Португалия
Королевство Португалия (порт. Reino de Portugal) — монархический период в истории Португалии, длившийся 771 год — с 26 июля 1139 года по 5 октября 1910 года, когда государство официально имело статус королевства. Португальское цареубийство 1908 года привело к народным смутам, завершившимся революцией 1910 года, после которой возникла Первая Португальская республика. В период существования королевства в стране сменилось пять династий, была создана обширная колониальная империя в Азии, Африке и Южной Америке.
Гран-при Индии 2012 года
Гран-при Индии 2012 года (официально II Formula 1 Airtel Indian Grand Prix) — этап чемпионата мира «Формулы-1», который прошёл с 26 по 28 октября 2012 года на Международном автодроме Будды, Великая Нойда, Уттар-Прадеш, Индия.

Гонку уверенно с поула выиграл Себастьян Феттель (Red Bull). В борьбе за второе место Фернандо Алонсо (Ferrari) смог опередить Марка Уэббера (Red Bull), у которого под конец гонки возникли проблемы с KERS. Для Себастьяна Феттеля эта победа стала 5 в сезоне и 4 подряд, кроме того он повторил достижение Айртона Сенны 1989 года, лидируя в 3 гонках подряд от старта до финиша.
«Быстрый круг» в гонке установил Дженсон Баттон (McLaren) — 1:28,203 (60 круг, 209,176 км/ч).

В личном зачете Феттель увеличил свой отрыв от Алонсо до 13 очков, в Кубке Конструкторов Red Bull Renault оторвался от преследователей на 91 очко.

Предыдущий Гран-при Индии «Формулы-1» состоялся 30 октября 2011 года на этой же трассе.

Сенна, Айртон
А́йртон Се́нна да Си́лва (порт. Ayrton Senna da Silva, 21 марта 1960, Сан-Паулу, Бразилия — 1 мая 1994, Болонья, Италия) — бразильский автогонщик, трёхкратный чемпион мира Формулы-1 (1988, 1990 и 1991).

За десять лет выступлений выиграл 41 гонку и завоевал 65 поул-позиций. Получил от прессы прозвища «Волшебник» и «Человек дождя». Наиболее яркая страница биографии Сенны — его соперничество с Аленом Простом в конце 1980-х — начале 1990-х, в котором ярко отразились их разные характеры и подходы к гонкам: дерзкий и рисковый у Сенны против расчётливого и осторожного у Проста.

Погиб в 1994 году в аварии на Гран-при Сан-Марино в Имоле. По итогам опроса, проведённого британским еженедельником Autosport среди бывших и действующих участников Формулы-1 в 2009 году, Сенна был назван лучшим гонщиком в истории Формулы-1.
Орловка (Окнянский район)
Орловка (укр. Орлівка) — посёлок, относится к Окнянскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 6 человек. Почтовый индекс — 67934. Телефонный код — 4861. Занимает площадь 0,06 км². Код КОАТУУ — 5123181702.

Окнянский район
Окнянский район (укр. Окнянський район) — ликвидированная административная единица на северо-западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Окны.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине (вошёл в состав Подольского района).
Сборная Эстонии по регбилиг
Сборная Эстонии по регбилиг — национальная спортивная команда Эстонии, которая представляла Эстонию в международном регбилиг с 2005 года. Команда принимала участие в Турнире центральноевропейского развития Трёх наций (англ. Central Europe Development Tri-Nations) и Европейской Чаше регбилиг.

На момент последней оценки рейтинга Международной федерации регбилиг (2009 год) Эстония занимала 22-е место, опережая ЮАР и уступая Латвии. Команда за свою историю не выиграла ни одного матча, а после расформирования Эстонской федерации регбилиг в 2012 году прекратила существование и больше не созывалась на европейские чемпионаты любого уровня.

Сборная ЮАР по регбилиг
Сборная ЮАР по регбилиг (англ. South Africa national rugby league team) — национальная сборная ЮАР, представляющая эту страну на международных соревнованиях по регби-13 (регбилиг). Управляется организацией Регбилиг ЮАР. В связи с крайне невысокой популярностью спорта в стране по сравнению с регби-15 или регби-7 сборная ЮАР играла всего на двух Кубках мира в 1995 и 2000 годах, оба раза не выходя из группы. Эмблема команды — протея, национальный цветок ЮАР. Традиционно закреплённой арены за сборной нет.

Регбилиг появился в стране в 1950-е годы после попыток сборных Англии и Франции расширить географию этого вида спорта, однако в ЮАР он популярность не завоевал. В 1960-е годы сборная ЮАР провела несколько встреч против Великобритании и австралийских команд в рамках турне. Только после отмены режима апартеида встречи стали проходиться чаще, однако по классу сборная ЮАР уступала другим командам.
Энантиомерный избыток
Энантиомерный избыток (ee) — это мера чистоты, используемая в стереохимии для хиральных веществ.

Он отражает степень, в которой проба содержит один энантиомер в большем количестве, чем другой. Рацемическая смесь имеет ee 0%, тогда как отдельный, полностью чистый энантиомер, имеет ee равное 100%. Образец с 70% одного энантиомера и 30% другого имеет ee равное 40% (70% − 30%).

Хиральность
Хиральность (киральность) (англ. chirality, от др.-греч. χειρ — «рука») — отсутствие симметрии относительно правой и левой стороны. Если отражение объекта в идеальном плоском зеркале отличается от самого объекта, то объекту присуща хиральность.
Гран-при Италии 2014 года
Гран-при Италии 2014 года (официально Formula 1 Gran Premio d’Italia 2014) — 13-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2014 года (и 65-й Гран-при Италии в истории «Формулы-1»), который проходил с 5 по 7 сентября на трассе «Монца», Монца, Италия.

Монца
Мо́нца (итал. Monza, ломб. Monscia, лат. Modicia, Modoetia, ист. нем. Montsch) — город в Италии, ныне пригород Милана, на реке Ламбро.

Монца один из пяти крупнейших городов Ломбардии, административный центр провинции Монца-э-Брианца.
Симира
Симира (егип. Smr, аккад. Sumuru, ассирийск. Simirra, финик. זֶמַר) — древний финикийский город на средиземноморском побережье нынешней Сирии, близ границы с Ливаном, крупный торговый центр и порт.

Симира упоминается в «Анналах Тутмоса III» XV века до н. э. как важный опорный пункт Египта в Азии, а в амарнских письмах XIV века до н. э. — как город страны Амурру, с правителем по имени Ахрибта во главе, и как место вооружённых столкновений между правителем Тира Аби-Милки (носившего древнеегипетский титул рабису, военачальника) и князем Амурру Азиру. Политически находился в сфере влияния Древнего Египта как и вся территория Палестины и Финикии того времени. Первоначально город принадлежал царю Библа Риб-Адди, однако восстал против него и принял покровительство князя Амурру Абди-Аширта.

Финикийский язык
Финики́йский язы́к (финик. 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌 Dabarīm kanaʿnīm) — язык финикийцев, использовавшийся во II—I тысячелетии до н. э. и в начале I тысячелетия нашей эры. Принадлежит к ханаанской подгруппе семитских языков.
Список чемпионов мира по боксу в среднем весе
Чемпион по боксу во среднем весе — титул, присуждаемый спортсменам-боксёрам.

На данный момент лимит среднего веса составляет 160 фунтов (72,57 кг).

В настоящее время титул могут присуждать

Всемирная боксёрская ассоциация (ВБА, WBA) (ранее NBA), основанная в 1921 году,

Всемирный боксёрский совет (ВБС, WBC), основанный в 1963 году,

Международная боксёрская федерация (МБС, IBF), основанная в 1983 году

Всемирная боксерская организация (ВБО, WBO), организованная в 1988 году.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Рыбинка (приток Волги)
Рыбинка — река в России, течёт по территории сельского поселения Красный Профинтерн Некрасовского района на востоке Ярославской области. Устье реки находится в 2580 км по левому берегу реки Волга.

Длина реки составляет 8,3 км.

Рыбинка вытекает из озера Яхробольское с южной стороны. От истока до слияния с протокой из озера Беловское, преобладающим направлением течения является юг, далее — восток. Берега почти на всём протяжении течения обрывистые. В верхнем и среднем течении русло сильно извилистое. Впадает в Горьковское водохранилище у села Рыбницы.

Некрасовский район
Некра́совский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Некрасовское.
Риардо
Риардо (итал. Riardo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 2510 человек, плотность населения составляет 157 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 81053. Телефонный код — 0823.

Покровителем коммуны почитается святой Антоний Великий, празднование 17 января.

Казерта (провинция)
Казе́рта (итал. Provincia di Caserta) — провинция в Италии, на севере региона Кампания.

Административным центром провинции является одноимённый город Казерта, где находится знаменитый Казертский дворец, бывший резиденцией неаполитанских королей.

Провинция учреждена в 1945 году; подразделяется на 104 коммуны. Самый крупный город провинции — Казерта, второй по величине — Аверса.
Симфония № 9 (Гайдн)
Симфония № 9 до мажор — симфония Йозефа Гайдна, написанная в 1762 году.

Состав оркестра: две флейты (вместо гобоев в медленной части), два гобоя, фагот, две валторны, струнные (1-е и 2-е скрипки, альты, виолончели и контрабасы).

Хотя обычно, когда менуэт выступал в качестве финала симфонии, он обходился без трио в средней части, здесь финальный менуэт содержит трио, написанное исключительно для духовых (с сольной партией гобоя).

Альт
Альт (фр. alto, от лат. altus «высокий») — смычковый музыкальный инструмент с 4-мя струнами, настроенными по квинтам: Cм Gм D1 A1. По высоте звучания занимает промежуточное положение между высокой скрипкой и более низкой виолончелью.
Кроталы
Кро́талы (др.-греч. κρόταλα, ед.ч. κρόταλον) — древнегреческий ударный музыкальный инструмент, древний предшественник кастаньет.

Кроталы представляют собой два связанных между собой деревянных бруска 12-15 см. В классическую эпоху с кроталами танцевали женщины, обычно в ансамбле с лирником или авлетом. Инструмент широко использовался в светских церемониях (например, Сапфо описывает их в сцене свадьбы Гектора и Андромахи) и в рядовых народных празднествах (но вне культа и не в театре).

Словом «кроталы» в древнегреческих текстах также изредка обозначаются бронзовые кимвалы. Иногда кроталами некорректно называют античные тарелочки, использующиеся в симфоническом оркестре.

Андромаха
Андрома́ха (др.-греч. Ἀνδρομάχη, мужевоительница) — в древнегреческой мифологии дочь Ээтиона, родом из Фив Плакийских (либо дочь Андремона), супруга Гектора, — вождя троянцев в их войне с греками, мать Астианакта. Именуется «внучкой Дардана».
Бёрч, Пол
Пол Бёрч:

Пол Бёрч (1912—1969) — американский актёр кино и телевидения

Пол Бёрч (1910—1982) — американский профессиональный баскетболист и тренер, игравший в клубах НБЛ и тренировавший команды НБА в 1938—1954 годах

Пол Бёрч (1956—2012) — британский писатель, инженер и учёный

Пол Бёрч (1962—2009) — английский футболист, выступавший за команды «Астон Вилла», «Вулверхэмптон Уондерерс», «Престон Норт Энд» (аренда), «Донкастер Роверс», «Эксетер Сити» и «Хейлсоуэн Таун»

Пол Бёрч (1788—1863) — норвежский военный офицер.

Донкастер Роверс
«До́нкастер Ро́верс» (полное название — Футбольный клуб «Донкастер Роверс»; англ. Doncaster Rovers Football Club, английское произношение: [ˈdɒŋkəstər ˈroʊvərz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Донкастер, графство Саут-Йоркшир. Домашним стадионом клуба является «Кипмоут», вмещающий более 15 тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Клуб был основан в 1879 году и получил статус профессионального в 1885 году. Бо́льшую часть своей игровой истории «Донкастер» провёл между третьим и четвёртым уровнями системы футбольных лиг Англии и является одним из четырёх клубов, кому удавалось трижды выиграть четвёртый английский дивизион.

Принципиальным соперником «Роверс» является другой клуб из Саут-Йоркшира — «Барнсли».
Воскресенский, Антон Игоревич
Антон Игоревич Воскресенский (род. 17 июля 1977 года) — российский архитектор, член-корреспондент РАХ (2013).

В 2006 году - окончил Московский архитектурный институт.

В 2013 году - избран членом-корреспондентом Российской академии художеств от Отделения архитектуры.

Член Московского союза художников.

Ведущий архитектор проектного бюро «Творческая мастерская архитектора Воскресенского».

Автор ряда проектов архитектурно-скульптурных и мемориальных ансамблей в России и за рубежом.

Основные проекты: памятник архитектору Ле Корбюзье на Мясницкой улице в Москве (скульптор А. В. Тыртышников, 2015 год); проект скульптурно-архитектурного решения памятника Г. П. Вишневской (совместно с М. В. Баскаковым, А. Д. Чебаненко, 2016 год).

Московский архитектурный институт
Московский архитектурный институт (ФГБОУ ВО «Московский архитектурный институт (государственная академия)», сокр. МАРХИ) — высшее учебное заведение в Москве в области архитектуры. Основано в 1933 году.
Ла-Ферте-Шеврези
Ла-Ферте́-Шеврези́ (фр. La Ferté-Chevresis) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Рибмон. Округ коммуны — Сен-Кантен.

Код INSEE коммуны — 02306.

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Тэндо-рю
Тэндо-рю (яп. 天道流) или Тэн-рю (яп. 天流) — древняя школа нагинатадзюцу, кэндзюцу, дзёдзюцу и кусаригамадзюцу, классическое боевое искусство Японии, основанное во второй половине 1500-х годов мастером по имени Сайто Ханган Дэнкибо Кацухидэ.

Корю
Корю (яп. 古流, «старая школа» или «старый стиль») и кобудо (яп. 古武道, «древние боевые искусства») — японские термины, которые используются для обозначения боевых искусств Японии, созданных до Реставрации Мэйдзи (1868 год). Данные термины являются обратными понятию гэндай будо, которым обозначают современные боевые искусства (яп. 新武道, ромадзи: Shinbudō), созданные после Реставрации.
Оронций (лунный кратер)
Кратер Оронций (лат. Orontius) — большой древний ударный кратер в южном полушарии видимой стороны Луны. Название присвоено в честь французского математика и картографиста Оронция Финеуса (1494—1555) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Деспард, Эдуард
Эдвард Маркус Деспард (англ. Edward Marcus Despard, 1751—1803) — ирландский офицер на британской службе во время войны за независимость США. В битве при Чёрной реке вместе с Джеймсом Лори возглавлял британский отряд, который нанес решительный удар по испанцам и позволил британцам закрепиться на Москитовом берегу. После войны в звании полковника был назначен суперинтендантом будущего Британского Гондураса. В 1790 году был отозван в Лондон для дачи юридических объяснений своего поведения, был обвинен в растрате и провел два года, с 1792 по 1794-й, в заключении. После освобождения увлекся революционными идеями и организовал неудачный заговор, в ходе которого планировалось свержение и убийство Георга III, захват банка Англии и Тауэра. Был обвинен в государственной измене и четвертован 21 февраля 1803 года.

Банк Англии
Банк Англии (англ. Bank of England, официальное название англ. Governor and Company of the Bank of England) — особый публично-правовой институт Соединённого Королевства, выполняющий функции центрального банка. Он организует работу Комитета по денежной политике, который отвечает за управление денежно-кредитной политикой страны.
Вила-де-Кукужайнш
Вила-де-Кукужайнш (порт. Vila de Cucujães)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Оливейра-де-Аземейш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 11 094 человека. Занимает площадь 11,73 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. São Martinho).

Авейру (округ)
Округ Авейру (порт. Distrito de Aveiro) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 19 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Байшу-Воуга, Большой Порту, Тамега, Энтре-Доуру-и-Воуга. В составе округа имеются 3 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Авейру и Большой Порту.
Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал и Бейра-Литорал. Территория — 2800 км². Население — 714 200 человек (2011). Плотность населения — 255,07 чел./км². Административный центр — город Авейру.
Живокость крупноцветковая
Жи́вокость крупноцветко́вая, или дельфи́ниум крупноцветковый (лат. Delphínium grandiflórum), — вид травянистых растений, относящийся к роду Живокость семейства Лютиковые (Ranunculaceae).

Популярное декоративное растение родом из Восточной Сибири и прилегающих регионов.

Лютиковые
Лю́тиковые (лат. Ranunculáceae) — семейство двудольных свободнолепестных растений. Представители семейства — однолетние, двулетние и многолетние травы; иногда (например, некоторые виды рода Ломонос) — полукустарники и вьющиеся кустарники. В соответствии с системой классификации APG IV (2016) семейство относится к порядку Лютикоцветные (Ranunculales) дочерней клады Эвдикоты клады Цветковые растения и по состоянию на июнь 2024 года включает в себя 53 рода и 3 710 видов растений.
Чаттопадхьяя, Дебипрасад
Дебипрасад Чаттопадхьяя (Debiprasad Chattopadhyaya, бенг. দেবীপ্রসাদ চট্টোপাধ্যায়; 19 ноября 1918, Калькутта — 8 мая 1993, там же) — индийский философ

-марксист, известный своим вкладом в исследование материалистического течения в древнеиндийской философии. Его труды посвящены школе Локаята как главным представителям этого направления («Локаята Даршана. История индийского материализма», 1959), атеистической традиции в индийской мысли («Индийский атеизм: Марксистский анализ», 1969), развитию индийской философии в целом («Живое и мертвое в индийской философии», 1976), истории науки и научного метода в древней Индии («Наука и общество в Древней Индии», 1977, в центре которой находятся древние врачи Чарака и Сушрута), а также марксистскому учению («Ленин как философ», 1979). Посмертно (в 1998 году) награждён Падма бхушан — третьей наивысшей гражданской наградой Индии.

Падма бхушан
Падма бхушан (хинди पद्म भूषण) — третья из высших гражданских государственных наград Индии (после Бхарат ратна и Падма вибхушан). Вручается правительством Индии как знак признания выдающегося служения нации в любой области.