hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Модро
Модро (Голубое озеро; хорв. Modro jezero или Plavo jezero) — пресноводное карстовое озеро около города Имотски в южной Хорватии. Как и соседнее Красное озеро, лежит в глубокой Карстовой воронке, сформированной, возможно, в результате разрушения огромной подземной пещеры. Общая глубина от верхнего края — около 220 метров. Глубина воды изменяется в зависимости от времени года. Весной, во время таяния снегов в окрестных горах, она может достигать 90 метров, а в 1914 году вода поднялась на 114 метров, затопив южный край воронки. Голубое озеро — популярный туристический и экскурсионный объект.

Наибольшие размеры озера — около 800×500 метров, однако они подвержены существенным изменениям в зависимости от уровня воды. К концу лета озеро может полностью пересыхать.

В 1907 году к озеру была построена дорога. В 1942 году землетрясение вызвало большой оползень, в результате которого глубина озера уменьшилась.

Карстовая воронка
Ка́рстовая воронка — наиболее распространённая карстовая форма рельефа умеренных широт, замкнутая впадина от нескольких метров до десятков метров в диаметре обычно воронкообразной формы. От колодцев и шахт отличается тем, что кверху расширяется. Изучением карстовых воронок занимается карстоведение.
Sweet Talk
"Sweet Talk" песня австралийской певицы Саманты Джейд. Композиция стала четвёртым синглом в поддержку второго будущего альбома Саманты, релиз которого состоится в марте 2015 года. Сингл был выпущен 18 ноября 2014 года в цифровом магазине iTunes и дебютировал с 38 строчки в австралийском чарте "ARIA Singles Chart". Видеоклип был выпущен 21 ноября 2014 на видеохостинге Youtube.

Джейд, Саманта
Саманта Джейд Гиббс (род. 18 апреля 1987), более известная как Samantha Jade — австралийская певица, композитор, актриса и модель из города Перт, Западная Австралия. Она написала песни для таких исполнителей как Джоджо и Эшли Тисдейл. 20 Ноября 2012 Джейд победила в 4 сезоне The X Factor Australia став первой женщиной, победившей в австралийской версии конкурса. После этого она подписала контракт с лейблом Sony Music Australia и выпустила свой дебютный сингл «What You've Done to Me», который дебютировал с первой строчки в ARIA Singles Chart.
Imagine (альбом Джона Леннона)
Imagine (МФА: [ɪˈmæʤɪn]; рус. Представь себе) — второй студийный альбом Джона Леннона, вышедший в 1971 году. В некотором смысле, эта пластинка стала продолжением «John Lennon/Plastic Ono Band», вышедшего на год раньше, однако «Imagine» содержит больше песен с политическим подтекстом.

Оформление альбома выдержано в голубых тонах, что символизирует небо. На переднюю сторону обложки помещена фотография Леннона, сделанная Энди Уорхолом, а на заднюю — фотография Джона, смотрящего в небо (намёк на строчку из заглавной песни: «Above us only sky»). Также в оформлении была использована фотография Леннона, держащего за уши свинью — прямая насмешка над обложкой альбома Пола Маккартни «Ram», где тот подобным образом держал за рога барана.

В 1977 году эта пластинка была выпущена в СССР Всесоюзной фирмой грамзаписи «Мелодия» и в конце 1978 года по итогам хит-парада «Звуковая дорожка» газеты «Московский комсомолец» заняла 7-е место в номинации «Лучший диск», набрав 315 читательских голосов.

Свиные
Свины́е, или сви́ньи (лат. Suidae), — семейство парнокопытных из подотряда свинообразных, включающее 8 видов, в том числе единственного европейского представителя семейства — дикого кабана, который является прародителем домашней свиньи. Детёныш свиньи называется поросёнком.
Пятнистоухий трахифонус
Пятнистоухий трахифонус (лат. Trachyphonus darnaudii) — птица из семейства африканских бородаток, родом из Восточной Африки. Видовое латинское название дано в честь французского инженера, исследователя Африки и охотника Жозефа Понса Д’Арно (Joseph Pons d’Arnaud, 1811—1884).

Встречается как в одиночку, так и небольшими разрозненными группами. Питается насекомыми, сочными плодами, семенами. Гнездится в собственно вырытых норах.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Rebirth of the Temple
«Rebirth of the Temple» — дебютный альбом американской группы Silent Civilian, созданной бывшим вокалистом ню-метал-группы Spineshank Джонни Сантосом. Выпущен в мае 2006 года лейблом Mediaskare. Продюсером и звукоинженером альбома выступил Логан Мейдер, экс-гитарист Machine Head.

На заглавную песню был снят клип под режиссурой Скотта Калвера.

Machine Head (группа)
Machine Head — американская грув-метал-группа, образованная гитаристом и вокалистом Роббом Флинном, который до этого играл в группах Vio-lence и Forbidden, а также басистом Адамом Дьюсом 12 октября 1991 года в Окленде, Калифорния. В нынешний состав группы входят вокалист и гитарист Робб Флинн, ударник Мэтт Элстон и басист Джаред Макекерн.

За свою карьеру группа выпустила десять студийных альбомов, два концертных альбома, два мини-альбома, тринадцать синглов, пятнадцать видеоклипов и один DVD. Группа один раз номинировалась на премию Грэмми с песней «Aesthetics of Hate» в 2007 году. Machine Head выступали на таких крупных фестивалях как Rock Am Ring, Wacken, Download Festival.
Эластические волокна
Эластические волокна составлены из неупорядоченных сплетений фибрилл эластина вокруг микрофибриллярной сердцевины, состоящей из кислого гликопротеина (фибриллина). Такая структура обеспечивает уникальную эластичность этих волокон, которые широко распространены в соединительной ткани, особенно в коже, легких и кровеносных сосудах. Эластические волокна окрашиваются в черный цвет специальными красителями (например, орсеином).

Эластин разрушается эластазой, которую могут выделять бактерии и клетки в очаге воспаления. Эластин, как и коллаген, имеет тенденцию к дистрофии при старении.

Коллаген
Коллаге́н — гликопротеин, фибриллярный белок, составляющий основу соединительной ткани организма (сухожилие, кость, хрящ, дерма, фасция и т. п.) и обеспечивающий её прочность и эластичность. Коллаген обнаружен у животных; отсутствует у растений, бактерий, вирусов, простейших и грибов. Коллаген — основной компонент соединительной ткани и самый распространённый белок у млекопитающих, составляющий от 25 % до 45 % белков во всём теле. Синтез коллагена очень энергозатратен и происходит только у животных, которые используют кислород. Появление коллагена позволило создать скелет, как внешний, так и внутренний, и резко увеличить размеры животных во время кембрийского взрыва.
Арака
Арака́ — название алкогольного напитка (средняя крепость ~ 20º) у разных народов:

Арака́ (осетинский) — алкогольный напиток, приготовляемый путём перегонки из зерна.

Арака (хакасский) — алкогольный напиток, приготовляемый путём перегонки из айрана или из кумыса.

Арака (осетинский напиток)
Арака́ (осет. Арахъ, Арахъхъ) — алкогольный напиток, изготовленный из зёрен кукурузы, ячменя или других зерновых культур.

Средняя крепость напитка составляет 25º. Часто используется двойная перегонка араки. Вместе с убыванием количества продукта, возрастает качество. Крепость при этом увеличивается примерно в два раза.
Часто выдерживается под землей.

Обычно напиток имеет терпкий копчёный запах и светло-жёлтый прозрачный цвет.

В холодное время года практикуется употребление предварительно подогретой араки.
HMS Furious
HMS Furious — название, которое носили пять кораблей британского Королевского флота:

HMS Furious (1797) — 12-пушечная канонерская лодка. Спущена на воду в 1797 году, продана в 1802;

HMS Furious (1804) — 12-пушечный gun-brig типа «Арчер». Спущен в 1804 году, продан в 1815;

HMS Furious (1850) — колёсный пароходофрегат. Спущен на воду в 1850 году. С 1867 года — блокшив. Продан в 1884 году;

HMS Furious (1896) — бронепалубный крейсер 2 класса типа «Эррогант». Спущен на воду в 1896 году. В 1915 году превращён в блокшив, переименован в Forte. Продан в 1923 году.

HMS Furious (47) — линейный крейсер типа «Корейджес», позднее перестроенный в авианосец. Спущен на воду в 1916 году. Прошёл Первую и Вторую мировые войны. Продан в 1948 году.

Блокшив
Бло́кшив (от нем. Blockschiff) или бло́кшип (от англ. blockship) — обычно старое, несамоходное судно, оставленное у берега или в гавани для различных целей. В качестве блокшива могут использоваться корабли самых разных классов, за исключением только самых малых судов.
Патримонио
Патримонио (фр. Patrimonio, корс. Patrimoniu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кап-Корс. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B029.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
Eutheriodontia
Eutheriodontia (лат.) — клада терапсид, появившихся в пермском периоде и включающая тероцефалов и цинодонтов. К последним относятся млекопитающие и родственные формы.

Одна из двух эволюционных ветвей терапсид наряду с дицинодонтами переживших пермско-триасовое вымирание и заново распространившихся в триасе, прежде чем их основная масса исчезла уже в триасово-юрском вымирании, за вычетом группы цинодонтов Prozostrodontia, давших начало млекопитающим.

Дицинодонты
Дицинодо́нты (лат. Dicynodontia) — клада растительноядных синапсид из подотряда аномодонтов, которой придают ранг от семейства до отряда. Жили в пермском — начале юрского периода (298,9—190,8 млн лет назад) по всему миру. Известно более 300 видов дицинодонтов, среди которых были как мелкие представители, не больше кошки, так и гиганты, превосходившие по массе среднего саванного слона.
Сапир
Сапи́р (Сепир) — еврейская фамилия. Персоналии:

Сапир, Жак (род. 1954) — французский экономист.

Сапир, Иосиф Беркович (1869—1935) — публицист, издатель, редактор и общественный деятель, врач.

Сапир, Йосеф (1902—1972) — израильский политик.

Сапир, Марк Валентинович (1957—2022) — советский и американский математик.

Сапир, Пинхас (1906—1975) — израильский политик.

Сепир, Эдуард (1884—1939) — американский лингвист и этнолог.

Сапир, Яков (1822—1885) — оттоманский раввин, каббалист и путешественник.

Населённые пункты:

Сапир — коммуна в Израиле.

Рамот Сапир — район города Хайфа, Израиль.

Сапир, Йосеф
Йосеф Сапир (ивр. יוסף ספיר‎; род. 27 января 1902 года, Яффа, Османская Палестина — 26 февраля 1972 года, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета от партии Общие сионисты, Либеральной партии и блока «ГАХАЛ»; министр в нескольких правительствах Израиля.
Daddicus Finch
«Daddicus Finch» (с англ. — «Паппикус Финч») — девятая серия тридцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышла 2 декабря 2018 года в США на телеканале «FOX».

Серия посвящена иллюзионисту Рики Джею, который умер за 8 дней до выхода эпизода в возрасте 72 лет. В 2011 году Джей сыграл в «Симпсонах» самого себя в серии «The Great Simpsina».

Убить пересмешника
«Уби́ть пересме́шника» (англ. To Kill a Mockingbird) — роман-бестселлер американской писательницы Харпер Ли, опубликованный в 1960 году, за который в 1961 году она получила Пулитцеровскую премию. Её успех стал вехой в борьбе за права чернокожих.
Миллер, Рой (футболист)
Рой Ми́ллер Эрна́ндес (исп. Roy Miller Hernández; 24 ноября 1984, Картаго, Коста-Рика) — коста-риканский футболист, защитник клуба «Депортиво Саприсса». Выступал в сборной Коста-Рики. Участник чемпионата мира 2014 года.

Русенборг
«Ру́сенборг» (норв. Rosenborg Ballklub) — норвежский профессиональный футбольный клуб из города Тронхейм. Основан в 1917 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Леркендал» общей вместимостью свыше 20 000 зрителей. Действующий участник Элитсерии, высшего дивизиона чемпионата Норвегии по футболу.

Самый титулованный футбольный клуб Норвегии: рекордсмен по числу побед в чемпионате (26) и кубке (12).
Кларк Кент (псевдоним)
Кларк Кент — псевдоним нескольких людей:

Кларк Кент — американский хип-хоп продюсер.

Klark Kent — германский граффитист и музыкальный продюсер.

Кларк Кент — псевдоним американского музыканта Стюарта Коупленда.

Коупленд, Стюарт
Стю́арт А́рмстронг Ко́упленд (Stewart Armstrong Copeland; 16 июля 1952 года, Алегзандрия, Виргиния) — американский музыкант, наиболее известен как основатель и барабанщик группы The Police. С середины 1980-х по 2007 год, когда группа не собиралась, играл в других музыкальных коллективах, записывал саундтреки.
Пфистер, Даниэль
Даниэль Пфистер (нем. Daniel Pfister; 7 декабря 1986, Швац, Австрия) — австрийский саночник, выступающий за сборную Австрии с 2003 года. Принимал участие в трёх зимних Олимпийских играх и лучший результат показал на играх в Ванкувере в 2010 году, заняв по итогам мужских одиночных заездов шестое место.

Даниэль Пфистер трижды получал подиум чемпионатов мира, в его послужном списке одна серебряная медаль (смешанная команда: 2009) и две бронзовые (одиночные мужские заезды: 2009, смешанная команда: 2007). Кроме того, Пфиштер является бронзовым призёром чемпионата Европы, проходившего в 2010 году в Сигулде.

В 2014 году Пфистер побывал на Олимпийских играх в Сочи, где финишировал пятнадцатым в мужской одиночной программе.

По совместительству служит в армии Австрии, в свободное от работы время любит играть в футбол.

Швац
Швац (нем. Schwaz) — город (нем. Stadt) в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Швац. Площадь города составляет 20,21 км², население — 13 810 человек (1 января 2021), плотность населения — 682 чел./км².
Брюдерле, Райнер
Ра́йнер Брю́дерле (нем. Rainer Brüderle, род. 22 июня 1945, Берлин) — немецкий политик, член Свободной демократической партии, в 2009—2011 годах министр экономики и технологии, в 2011—2013 годах глава парламентской фракции СвДП.

Свободная демократическая партия (Германия)
Свободная демократическая партия Германии (СвДП) (нем. FDP, Freie Demokratische Partei) — либеральная партия в Германии, основана 11 декабря 1948 года. Членами СвДП был первый (Теодор Хойс) и четвёртый (Шеель, Вальтер) президенты ФРГ. С 6 ноября 2024 года находится в оппозиции.
Орбасен
Орбасен (порт. Orbacém)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Каминья. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 264 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,14 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Электропоезд серии 300 сети Синкансэн
Электропоезд серии 300 сети Синкансэн разработан и построен в 1992 году для линий Токайдо-синкансэн и Санъё-синкансэн, и используемый на этих линиях на маршруте Нодзоми. Когда было произведено больше 66 составов, часть из них заменила 100-ю серию на маршруте Хикари, которая, в свою очередь, полностью заменила нулевую серию.

Данная серия электропоездов известна тем, что в ней начали использоваться тяговый электродвигатель трехфазного переменного тока вместо электродвигателей постоянного тока.

Списание электропоездов 300 серии началось в 2007 году после ввода в эксплуатацию электропоездов серии N700.

Переменный ток
Переме́нный ток — электрический ток, который с течением времени изменяется по величине, обычно и по направлению в электрической цепи.

Хотя переменный ток часто переводят на английский как alternating current, эти термины не эквивалентны. Термин alternating current (AC) в узком смысле означает синусоидальный ток, в широком смысле — периодический знакопеременный ток (то есть периодический двунаправленный ток). Условное обозначение на электроприборах: ~ или ≈ (знак синусоиды), или латинскими буквами AC.
Бендерский, Борух
Борух Бендерский (идиш ברוך בענדערסקי‎ — Бу́рих (Бо́рех) Бенде́рский; 15 мая 1880, Романковцы, Хотинский уезд, Бессарабская губерния, Российская Империя — 3 марта 1953, колония Вилла Домингес, провинция Энтре-Риос, Аргентина) — аргентинский еврейский писатель и журналист. Писал на идише.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Агдере
Агдере́  (азерб. Ağdərə), в советское время — Мардаке́рт (азерб. Мардакерт, арм. Մարդակերտ), ранее — Агдара, — город в Азербайджане, административный центр Агдеринского района Карабахского экономического района Азербайджана.

18 сентября 2024 Президент Азербайджана Ильхам Алиев учредил 20 сентября как День городов Ханкенди, Ходжалы, Ходжавенд и Агдере и постановил ежегодно торжественно отмечать его.

Вооружённые силы Азербайджана
Вооружённые силы Азербайджана (азерб. Azərbaycan Silahlı Qüvvələri) — государственная военная организация, предназначенная для вооружённой защиты свободы, независимости и территориальной целостности Азербайджанской Республики.

Состоит из сухопутных войск, военно-воздушных сил и войск противовоздушной обороны, а также военно-морских сил. Днём Вооружённых сил Азербайджана является 26 июня 1918 года. Современные вооружённые силы появились в годы Карабахского конфликта на основе объединения местных городских ополчений отрядов самообороны. Современная азербайджанская армия была создана к концу 1993 года.
Старостаничный сельский округ
Старостаничный сельский округ — административно-территориальная единица города Армавира как объекта административно-территориального устройства Краснодарского края.

В структуру администрации муниципального образования города Армавира входит его территориальный орган — Администрация Старостаничного сельского округа.

Административный центр и единственный населённый пункт сельского округа — станица Старая Станица.

Является единственным сельским округом, подчинённым Армавиру, располагающимся на правом берегу реки Кубань. По её руслу на западе примыкает к городской черте города Армавира, на севере и востоке граничит с Новокубанским районом, на юге и юго-востоке — с Успенским районом Краснодарского края.

Решением крайисполкома от 27 апреля 1966 года Старостаничный сельский совет Новокубанского района был переподчинён Армавирскому горсовету. В 1990-е годы все сельсоветы (сельские администрации) в крае были преобразованы в сельские округа.

Кубань (река)
Куба́нь (карач.-балк. Къобан, адыг. Псыжъ, абаз. Къвбина, ног. Кобан,кабард.-черк. Псыжь, др.-греч. Ὕπανις, лат. Hypanis, Vardanes) — река в России на Северном Кавказе, берущая своё начало в горах Карачаево-Черкесии — с северо-западного и юго-западного плеча Эльбруса.
Или-Балхашский бассейн
Или-Балхашский бассейн (ИББ) является одним из крупнейших озерных экосистем планеты и представляет собой уникальный природный комплекс, по площади превышающий размеры многих государств. Он занимает обширную территорию в 413 тыс. км² на Юго-востоке Казахстана и Северо-Западе Китая из них в Казахстане — 353 тыс.км². В казахстанскую часть Или-Балхашского бассейна попадает территория Алматинской области, Моинкумского, Кордайского и Шуского районов Жамбылской области, Актогайского, Шетского и Каркаралинского районов и городов Приозерск и Балхаш Карагандинской области, Урджарского, Аягозского, Абайского и Кокпектинского районов Восточно-Казахстанской области, а также северо-западная часть Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая.
В бассейне расположен крупный мегаполис — город Алматы.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Фауна ЮАР
Животный мир ЮАР (фауна ЮАР) — это все представители животного мира (Animalia), обитающие на территории Южноафриканской Республики.

Фауна ЮАР достаточно разнообразна. Около 6 % всех животных планеты проживают именно на территории ЮАР.

В ЮАР нередко можно встретить антилоп, зебр, жирафов, шакалов, гиен, крокодилов, гиппопотамов и гепардов. В Республике также обитают чёрные и белые носороги, львы, леопарды, саванные слоны и африканские буйволы. Южная Африка — одна из немногих стран, которой удалось избежать полного истребления носорогов. Восстановлена в ЮАР и популяция гиеновидных собак. Морскими обитателями ЮАР являются киты, акулы и обширные колонии капских морских котиков.

На территории Южной Африки проживают 7 % мирового количества птиц. Их в стране насчитывается около 900 видов. Здесь обитают африканские страусы, королевские орлы, колонии пингвинов, стаи морских птиц. Встречается тут и голубой журавль.

Чёрный носорог
Чёрный носоро́г (лат. Diceros bicornis) — один из двух, наряду с белым, видов африканских носорогов. С 10 ноября 2011 года один из подвидов чёрного носорога, обитавший в Западной Африке (D. bicornis longipes), официально объявлен вымершим.
Чешко-Село
Чешко-Село (серб. Чешко Село, чеш. Češko Selo) — село в Сербии, в общине Бела-Црква, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 46 жителей (по переписи населения 1991 года — 58 жителей).

Чешко-Село находится в 4 км к западу от государственной границы с Румынией. У села удобное географическое положение, если учесть наличие дороги в село Црвена-Црква находящееся в 6 км южнее, через которое проходит автодорога Бела Црква — Вршац.

В Чешко-Село есть 21 дом, 16 домохозяйств, площадь села — 217 га. Убывающее население, 46 жителей. В селе есть католическая церковь, построенная в период с 1900 года по 10 августа 1901 года. Церковь выстроена неоготическом стиле и освящена именем чешского святого Яна Непомуцкого (день, отмечаемый ежегодно — 16 мая).

Банат
Бана́т (рум. Banat, серб. Банат, лат. Banatus, венг. Bánság, Ба́ншаг) — историческая область в Центральной Европе, разделённая между Сербией, Румынией и Венгрией. С трёх сторон границы Баната определяются реками: на севере Мурешом, на западе Тисой и на юге Дунаем. Восточную границу образуют Карпатские горы. По площади Банат сравним с территорией Бельгии. Традиционным символом Баната является лев, который используется на гербах Воеводины и Румынии. Своё название область получила от титула «бан».