hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кирхберг-бай-Маттигхофен
Кирхберг-бай-Маттигхофен (нем. Kirchberg bei Mattighofen) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-ам-Инн.  Население составляет 1014 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 15,79 км².

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Масиейра (Лозада)
Масиейра (порт. Macieira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Лозада. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1421 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,42 км².

Тамега (субрегион)
Субрегион Тамега (порт. Tâmega (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Порту, Вила-Реал, Брага, Визеу и Авейру.

Территория — 2629 км². Население — 551 301 человек. Плотность населения — 209,7 чел./км².
Интеркосмос-17
«Интеркосмос-17» (заводское обозначение АУОС-З-Р-Э-ИК) — советский научно-исследовательский спутник, запущенный по международной программе научных исследований «Интеркосмос» для изучения космических лучей солнечного и галактического происхождения. «Интеркосмос-17» создан в КБ «Южное» на платформе АУОС-З и построен на Южном машиностроительном заводе. Научная аппаратура спутника создана международной кооперацией стран-участниц программы.

Южмаш
Государственное предприятие «Производственное объединение „Южный машиностроительный завод“ имени А. М. Макарова» (Южмаш) (укр. Державне підприємство «Виробниче об'єднання Південний машинобудівний завод ім. О. М. Макарова», Південмаш) — крупное украинское предприятие по производству ракетно-космической техники и другой наукоёмкой продукции, расположенное в Днепре. Названо в честь Александра Максимовича Макарова, многолетнего директора завода.
Соревнование (разъезд)
Соревнова́ние — железнодорожный разъезд тупикового ответвления Вербилки — Дубна Савёловского направления Московской железной дороги. Располагается в микрорайоне Соревнование посёлка Запрудня Талдомского городского округа Московской области.

Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением. По объёму работы отнесён к 5 классу. Ранее был станцией, примыкал подъездной путь.

Находится в 97 км от Савёловского вокзала.

Талдомский городской округ
Та́лдомский городско́й о́круг — муниципальное образование на севере Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Та́лдом с административной территорией.

Административный центр — город Талдом.

До 2018 года соответствовал по территории Талдомскому району (административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Московской области).
Особый отдел департамента полиции МВД Российской империи
Особый отдел Департамента полиции — подразделение Департамента полиции министерства внутренних дел Российской империи, существовавшее в 1898—1917 годах, основной задачей которого было осуществление политического сыска. Иногда этот отдел называли «мозгом» и «сердцем» Департамента полиции.

Министерство внутренних дел Российской империи
Министерство внутренних дел Российской империи — орган государственной исполнительной власти Совета Министров Российской империи, осуществлявший административно-распорядительные функции в сферах государственной безопасности, общественной безопасности, охраны правопорядка, руководства местными органами власти, борьбы с преступностью, охраны мест лишения свободы, разрешительной системы, цензуры в средствах массовой информации и книгоиздания.

МВД Российской империи сосредотачивало в своих руках самые разнообразные задачи, как полиции безопасности, так и полиции благосостояния.
Google Code
Google Code — сервис для разработчиков программного обеспечения. В первую очередь предназначен для продуктов, связанных с продуктами компании Google, однако сайт предоставляет сервис и для сторонних разработок. Один из основных сервисов — система контроля версий. Все проекты, выкладываемые на Google Code, являются open source, с одной из 9 возможных лицензий: Apache, Artistic, BSD, GPLv2, GPLv3, LGPL, MIT, MPL и EPL. Был закрыт в 2015—2016 годах для использования, оставлена только возможность скачивать старые проекты.

Лицензия MIT
Лицензия MIT (англ. MIT License) — лицензия свободного программного обеспечения, разработанная Массачусетским технологическим институтом. Одна из самых ранних свободных лицензий, относительно проста, иллюстрирует некоторые из основных принципов лицензирования свободного программного обеспечения, при этом является разрешительной лицензией (не является копилефтом), то есть позволяет использовать MIT-код в закрытом программном обеспечении.
GPL-совместима, то есть код под лицензией MIT допустимо перелицензировать или включать в GPL-код.

По мнению Free Software Foundation, лучше использовать название X11 License, так как в прошлом MIT использовал много лицензий, и в текущем виде она была написана для X Window System. Также часто идентифицируется как «лицензия Expat» (в связи с использованием в библиотеке Expat).

Кроме X Window System (X11) и Expat, среди программного обеспечения, выпускающегося под этой лицензией — MetaKit, PuTTY, Mono, Ruby on Rails, Twisted, JQuery, Prototype, Wayland.
Акимов, Анатолий Андреевич
Анатолий Андреевич Акимов (17 апреля 1930, Хабаровск — 4 октября 2012, Червоноград, Львовская область) — советский деятель, новатор производства, почётный шахтёр Львовско-Волынского угольного бассейна, Герой Социалистического Труда (30.03.1971). Депутат Верховного Совета УССР 8-го созыва. Член ЦК Профсоюза угольщиков СССР.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Теракт в Могадишо
Террористические акты в Могадишо — серия терактов в сомалийском городе Могадишо:

Теракт в Могадишо (2009) — произошёл 3 декабря 2009 года в гостинице «Шамо», более 22 погибших.

Теракт в Могадишо (2010) — произошёл 1 мая 2010 года, целью атаки стала мечеть около рынка Бакаара, более 45 погибших.

Теракт в Могадишо (2011) — произошёл 4 октября 2011 года, целью атаки стали правительственные здания, более 100 погибших.

Теракты в Могадишо (октябрь 2017) — произошли в октябре 2017 года, целью атаки стал отель «Safari», 587 погибших.

Теракт в Могадишо (2019) — произошёл 28 декабря 2019 года, целью атаки стал контрольно-пропускной пункт полиции, более 90 погибших.

Теракт в Могадишо (2022) — произошёл 29 октября 2022 года, целью атаки стало здание Министерства образования Сомали, более 100 погибших.

Теракты в Могадишо (октябрь 2017)
14 октября 2017 года в столице Сомали Могадишо произошел двойной теракт, в ходе которого взорвались 2 заминированных автомобиля. Жертвами взрыва стали 587 человек, еще несколько сотен мирных жителей получили ранения различной степени тяжести. Взрывы 14 октября остаются самым смертоносным терактом в истории Сомали.
Lord of Arcana
Lord of Arcana (яп. ロード・オブ・アルカナ Ро:до обу Арукана, «Повелитель Арканы») — японская компьютерная игра в жанре ролевой боевик для портативного устройства PlayStation Portable, разработанная студией Access Games и выпущенная компанией Square Enix в октябре 2010 года.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)
Монно, Анри
Анри Монно (фр. Henri Monnot; 2 июля 1866 года, II округ Парижа, Иль-де-Франс — 23 февраля 1933 года, Сен-Жермен-ан-Ле, Ивелин) — французский торговец и яхтсмен, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900 года.

Занимался торговлей вышивкой, был вице-президентом Парижского общества парусного спорта. На Олимпиаде 1900 года принял участие в двух гонках среди лодок водоизмещением до 0,5 тонн в парусном спорте на собственной лодке Sarcelle. Вместе с экипажем из Леона Телье и Гастона Кайо, будучи рулевым, он пришёл в первой гонке третьим и во второй четвёртым, выиграв бронзовую медаль. В 1902 году вступил в Яхт-клуб Франции, в том же году основал яхт-клуб в Шату.

Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1900 — до 0,5 тонны
Соревнования среди лодок водоизмещением до 0,5 тонн в парусном спорте на летних Олимпийских играх 1900 прошли 22 и 24 мая. Приняли участие семь команд из одной страны. Были проведены две гонки, и лучшие в каждой получили по комплекту наград.
Красноухая черепаха
Красноухая черепаха (лат. Trachemys scripta) — вид черепах из семейства американских
пресноводных черепах. Состоит из трёх подвидов, широко распространён в США, популярен в качестве домашнего животного, поэтому часто интродуцируется и вне ареала.

Чиуауа
Чиуа́уа (исп. Chihuahua; испанское произношение: [tʃiˈwawa]), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Чиуауа (исп. Estado Libre y Soberano de Chihuahua) — штат на севере Мексики, граничащий с американскими штатами Нью-Мексико и Техас. Первый по площади (247 087 км²) штат Мексики. Население — 3 406 465 чел. (по данным на 2010). Административный центр штата — город Чиуауа. В административном отношении подразделяется на 67 муниципалитетов.
Литуэниго
Литуэ́ниго (исп. Lituénigo, араг. Lituenigo) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тарасона-и-эль-Монкайо. Занимает площадь 11,48 км². Население — 125 человек (на 2010 год).

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Якобсон, Дора
Дора Элизабет Якобсон (швед. Dora Jacobsohn; 1 марта 1908[…], Берлин — 31 октября 1983, Лунд, Мальмёхус) — немецкий и шведский физиолог и эндокринолог. Считается одним из ранних пионеров в области нейроэндокринологии; наиболее известна своей работой с Джеффри Харрисом, которая продемонстрировала, что аденовирусы гипофиза контролируются гипоталамусом через систему гипофизарных порталов.

Гипофиз человека
Гипо́физ (лат. hypophysis — отросток; синонимы: ни́жний мозгово́й прида́ток, питуита́рная железа́) — мозговой придаток в форме округлого образования, а также орган внутренней секреции, отвечающий за рост человека, он расположен на нижней поверхности головного мозга в костном кармане, называемом турецким седлом, вырабатывает гормоны, влияющие на рост, обмен веществ и репродуктивную функцию. Является центральным органом эндокринной системы; тесно связан и взаимодействует с гипоталамусом мозга.
Эль-Бурайми (город)
Эль-Бура́йми (араб. البريمي‎) — город в султанате Оман, в одноимённом оазисе. Административный центр мухафазы Эль-Бурайми. Население 104,8 тыс. человек (2013). Граничит с городом Эль-Айн в эмирате Абу-Даби. Здесь находится пункт пропуска через государственную границу.

С 1949 года на территории британского протектората Договорный Оман, особенно в оазисе Эль-Айн (Эль-Бурайми) существовало соперничество между Iraq Petroleum Company (IPC) и Arabian American Oil Company (Aramco), подразделения Standard Oil of California (Socal). В 1952 году Саудовская Аравия оккупировала оазис Эль-Айн (Эль-Бурайми). В октябре 1955 года войска султаната Маскат и эмирата Абу-Даби при поддержке британцев вытеснили саудовские войска из оазиса.

Chevron
Chevron Corporation, Шеврон Корпорэйшн — крупнейшая интегрированная энергетическая компания США, одна из крупнейших корпораций в мире. Основные (по объёму доказанных резервов) месторождения, разрабатываемые и эксплуатируемые компанией, находятся в США (29 %), Австралии (20 %) и Казахстане (18 %).
Шапон, Эстер Мульсо
Эстер Мульсо Шапон (Chapon, 1727—1801) — английская писательница.

Дочь дворянина Томаса Мульсо (1695–1763). Изучала французский, итальянский и латынь. Эстер Мульсо Шапон сочинила свой первый роман в девятилетнем возрасте. Выступила анонимно с «Одой в честь мира» и трогательным рассказом «Фиделия». Лучшее её произведение, изложенное в эпистолярной форме: «Об образовании ума». Эта книга была предназначена для воспитания девушек в духе буржуазных добротелей и часто использовалась в соответствующих пансионах (упоминается в «Ярмарке тщеславия» Уильяма Мейкписа Теккерея). В 1760 году она вышла замуж за адвоката Джона Шапона (ок. 1728–1761).

Эстер Мульсо Шапон скончалась в 1801 году будучи в финансовом положении, близком к нищете.

Полное собрание её сочинений вышло в столице Великобритании городе Лондоне в 1807 году.

Теккерей, Уильям Мейкпис
Уи́льям Ме́йкпис Те́ккерей (англ. William Makepeace Thackeray; в русских текстах встречается вариант транслитерации Таккерей; 18 июля 1811[…], Калькутта — 24 декабря 1863[…], Лондон) — английский писатель-сатирик, мастер реалистического романа.
Андриевский, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Андрие́вский (11 февраля 1899 года,Санкт-Петербург —  4 сентября 1983 года, Москва) — советский кинорежиссёр, сценарист, организатор кинопроизводства. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1965).

Гибель сенсации
«Гибель сенсации» («Робот Джима Рипль») — советский фантастический художественный фильм 1935 года по мотивам повести Владимира Владко «Идут роботы» («Ідуть роботарі»). Премьера фильма состоялась 17 апреля 1935 года.
Дистлер, Хуго (фигурист)
Хуго Дистлер (нем. Hugo Distler) — фигурист из Австрии, бронзовый призёр чемпионата мира 1928 года, серебряный призёр чемпионата Европы 1927 года и бронзовый призёр чемпионата Европы 1931 года, призёр чемпионатов Австрии мужском одиночном катании.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
The Association of Language Testers of Europe
Европейская ассоциация экзаменационных советов по иностранным языкам ALTE (англ. The Association of Language Testers of Europe) — объединение ведущих национальных организаций, занимающихся тестированием на знание языка как иностранного.

Задачей ALTE является разработка единых стандартов тестирования с однозначным распределением компетенций по уровням владения языком, которые разделены на 4 области: общий язык, туризм, работа и обучение.

Организация ALTE была основана в 1989 году Кембриджским университетом и Университетом Саламанки для приведения их методик тестирования к единому стандарту. В настоящее время стандарт имеет 6 уровней и он лег в основу CEFR.

Общеевропейские компетенции владения иностранным языком
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: изучение, преподавание, оценка (англ. Common European Framework of Reference, CEFR) — система уровней владения иностранным языком, используемая в Европе. Соответствующие нормативы были выработаны Советом Европы как основная часть проекта «Изучение языков для европейского гражданства» (англ. Language Learning for European Citizenship) между 1989 и 1996 годами. Главная цель системы CEFR — предоставить метод оценки и обучения, применимый для всех европейских языков. В ноябре 2001 года резолюция Совета Европейского союза рекомендовала использование CEFR для создания национальных систем оценки языковой компетенции.
Краснояров, Клавдий Карпович
Кла́вдий Ка́рпович Красноя́ров (12 июня 1907 — 23 сентября 1943) — участник Великой Отечественной войны, стрелок 1181-го стрелкового полка 356-й стрелковой дивизии 61-й армии Центрального фронта, Герой Советского Союза (1944), красноармеец.

356-я стрелковая дивизия
356-я стрелковая дивизия (356 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Периоды вхождения в состав Действующей армии:

09.12.1941-15.08.1943,

07.09.1943-05.08.1944,

13.09.1944-20.12.1944,

25.12.1944-09.05.1945

Сокращённое наименование — 356 сд
Долешалль, Карл Людвиг
Карл Людвиг Долешалль (Carl Ludwig Doleschall, 15 июля 1827, Нойштадт-ан-дер-Вааг — 26 февраля 1859, Амбон, Восточная Индия) — австрийский энтомолог.

Людвиг Долешалль родился в семье протестантского теолога Михеля Долешалля. Изучал медицину в университетах Братиславы и Вены. В 1852 году поступил на службу в голландскую армию военным врачом.

Наряду со своей профессиональной деятельностью Долешалль интенсивно изучал мир пауков. В 1852 году он опубликовал «Систематический каталог обитающих в Австрийской империи пауков», в который также были впервые включены обитающие в венгерской части страны виды. После смерти большая коллекция жуков перешла Национальному музею в Будапеште.

Амбон (остров)
Амбо́н (индон. Pulau Ambon) — остров в Молуккском архипелаге в Индонезии. Площадь острова 775 км². Население — 361 287 чел. На острове Амбон расположен одноимённый город и порт (в 1990 население составляло 275 888 чел.), который является административным центром провинции Малуку. В Амбоне есть аэропорт, государственный университет Паттимура и несколько частных высших учебных заведений.
Хилков, Дмитрий Иванович
Князь Дмитрий Иванович Хилков (ум. 1564) — русский военный и государственный деятель, боярин и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Хилковы. Единственный сын родоначальника княжеского рода и воеводы князя Ивана Фёдоровича Хилка Ряполовского. Его потомки писались уже не князьями Ряполовскими, а князьями Хилковыми.

Казанское ханство
Каза́нское ха́нство (Каза́нское ца́рство, Булгарский вилаят, вилайат Газан ва мамалике махруса, Казанский вилаят; тат. Казан ханлыгы, Qazan xanlığı, قزان خانلغی‎) — татарское феодальное государство в Среднем Поволжье, существовавшее с 1438 года по 1552 год.

Образовалось в процессе распада Золотой Орды на территории Булгарского улуса предположительно в результате захвата Казани в 1438 году золотоордынским ханом Улу-Мухаммедом. В 1552 году после взятия Казани царём Иваном Грозным Казанское ханство прекратило существование, а его территории присоединили к Русскому царству.
Иванково (Новгородская область)
Иванково — деревня в Парфинском районе Новгородской области. Входит в состав Федорковское сельское поселение.

Расположена на реке Редья, на автодороге между Старой Руссой и Парфино.

Южнее Иванково проходит участок Октябрьской железной дороги линии Бологое-Московское — Старая Русса — Дно-1. Ближайшие населённые пункты: деревни Крюково, Киево, Анишино.

Бологое-Московское
Болого́е-Моско́вское — узловая железнодорожная станция в городе Бологое на главном ходу Октябрьской железной дороги Москва — Санкт-Петербург, а также на линиях на Псков, Великие Луки и Сонково. Станция известна тем, что располагается практически посередине между Москвой и Санкт-Петербургом (точнее, расстояние до Санкт-Петербурга меньше на 12 км, чем до Москвы).
Медные монеты
Медные монеты — монеты (а также медали), которые изготовлены

из технически чистой меди, то есть с небольшой долей примесей, обусловленной уровнем развития металлургии соответствующей эпохи (в настоящее время — до 0,01 %);

из различных сплавов на основе меди (бронза, латунь, потин и так далее).

Наряду с золотыми и серебряными, монеты из меди и её сплавов являются одной из древнейших форм монетной чеканки. Так, например, в Древнем Риме именно медные (бронзовые) слитки, а затем монеты были первыми инструментами денежного обращения.

В большинстве случаев медные монеты были разменными, то есть второстепенными, производными от более ценных золотых и серебряных монет, и неполноценными, но иногда это были и полноценные ходячие монеты (например, шведские и русские медные платы или плоты).

Потин (сплав)
Потин (фр. Potin) — древний сплав меди с большим содержанием олова, свинца и иногда цинка с примесями других металлов.
Потин представляет собой сплав недрагоценных металлов, напоминающий серебро, используемый в монетах. Как правило, это смесь меди, олова и свинца (в различных пропорциях), Хотя термин « биллон» чаще применяется к древнеримским монетам, потин обычно используется для греческих или кельтских монет.

Сплав, как правило, серого цвета. Использовался для изготовления монет во Франции, Индии и Египте. При этом монеты из потина чаще всего отливались, а не чеканились. Широко использовался кельтами для изготовления различных украшений и предметов быта, начиная примерно с 150 года до нашей эры.
Блок, Густав
Густав Блок (фр.  Gustave Bloch; 21 июля 1848, Фегерсайм, департамент Нижний Рейн — 3 декабря 1923, Буррон-Марлотт, департамент Сена и Марна) — французский историк еврейского происхождения, автор трудов по политической и социальной истории Древнего Рима, преподаватель. Отец французского историка, одного из основателей школы «Анналов» Марка Блока.

Школа «Анналов»
Школа «Анна́лов» (фр. École des Annales), также «Новая историческая наука» (фр. La Nouvelle Histoire) — историческое направление, основанное Люсьеном Февром и Марком Блоком. Эта историческая школа, формировавшаяся вокруг журнала «Анналы», оказала значительное влияние на развитие всей мировой историографии XX века. Её сторонники стремились к созданию «тотальной» истории, исследующей общество в его целостности, с учётом всех существующих внутри него связей. Осуществление такого комплексного описания требовало привлечения данных смежных наук, что стало характерной чертой школы.