hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голощёкин, Давид Семёнович
Давид Семёнович Голощёкин (род. 10 июня 1944, Москва) — джазовый мультиинструменталист и композитор, народный артист Российской Федерации (1999).

Играет на таких инструментах, как скрипка, фортепиано, флюгельгорн, саксофон, контрабас, вибрафон, ударные.

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Градара (замок)
Градара (итал. Castello di Gradara) — внушительный средневековый замок, построенный на вершине холма в коммуне Градара, в провинции Пезаро-э-Урбино, в области Марке, Италия.  Комплекс состоит из каменного замка в характерном итальянском стиле Рокка и прилегающей к нему городка, который обнесён внешними стенами, имеющими протяжённость поxти 800 метров. По этим показателям Градара является одной их крупнейших крепостей региона.

Из-за своего выгодного географического положения на перекрестком важных торговых маршрутов Градара не раз становилась объектом споров. В Средние века за контроль над крепостью боролись горожане местной синьории, верные папству, и воинственных феодалы областей Марке и Романья.

В XX веке замок стал одним из самых посещаемых памятников региона, а также местом проведения музейных, музыкальных и художественных мероприятий. С декабря 2014 года комплексом управляет филиал Министерства культуры в регионе Марке. В 2015 году Градару посетили 205 536 человек.

Министерство культуры Италии
Министерство культуры Италии (итал. Ministero della cultura, сокращённо MiC) — орган власти Италии, отвечающий за сохранение памятников архитектуры, искусства, пейзажа и реализацию культурных программ в стране.
Наценка
Торговая наценка — составная часть цены товара; например, может быть разницей между розничной и оптовой ценой товаров, необходимая для покрытия издержек и получения средней прибыли предприятиями торговли.

Вычисляется как разница между ценой  и себестоимостью  по отношению к себестоимости , то есть по формуле  или . Торговая наценка отличается от маржи, которая вычисляется как отношение той же разницы между ценой  и себестоимостью , но к цене .

Исходя из формулы выше расчет наценки без НДС будет следующим: Себестоимость без НДС * (Наценка +1)= Цена без НДС , или, (Цена без НДС/Себестоимость без НДС) −1 = Наценка *100 %

Налог на добавленную стоимость
Нало́г на доба́вленную сто́имость (НДС) — косвенный налог, форма изъятия в бюджет государства части добавленной стоимости товара, работы или услуги, которая создаётся в процессе производства товаров, работ и услуг.

В результате применения НДС конечный потребитель товара, работы или услуги уплачивает продавцу налог со всей стоимости приобретаемого им блага, однако в бюджет эта сумма начинает поступать ранее конечной реализации, так как налог со своей части стоимости, «добавленной» к стоимости приобретённых сырья, работ и (или) услуг, необходимых для производства, уплачивает в бюджет каждый, кто участвует в производстве товара, работы или услуги на различных стадиях.

Сейчас[когда?] НДС применяют 137 стран. Самая высокая ставка применяется в Венгрии (27 %). Из стран с крупной экономикой НДС отсутствует в США и Японии, в которых действует налог с продаж: в США — по ставке от 0 % до 15 % в зависимости от штата, в Японии — фиксированные 10 % (с 1 октября 2019 года).
Заельцовская (станция метро)
«Заельцо́вская» — 10-я станция Новосибирского метрополитена. Конечная на Ленинской линии. Расположена между действующей станцией «Гагаринская» и перспективной «Ботанический сад».

Территориально находится в Заельцовском районе Новосибирска, под крупным транспортным узлом города — площадью Калинина.

Новосибирский автобус
Новосибирский автобус — система автобусного пассажирского городского транспорта в Новосибирске. Создана в 1923 году. Основной вид наземного общественного транспорта города. Сеть городских автобусов затрагивает не только территорию города, но и города-спутники Обь, Бердск, р.п. Краснообск, р.п. Кольцово.

Особенностью транспортной системы города является высокая (для города с метрополитеном) доля маршрутных такси в пассажирских перевозках, дублирование метрополитена и пригородных электропоездов маршрутами наземного транспорта, малое количество муниципального транспорта, значительный пассажиропоток внутри города у некоторых пригородных маршрутов.
Пономарёв, Алексей Филиппович
Алексе́й Фили́ппович Пономарёв (21 августа 1930, с. Красный Октябрь, Центрально-Чернозёмная область — 20 января 2002, Белгород) — советский партийный и государственный деятель.

Первый секретарь Белгородского обкома КПСС (1983—1991), председатель Белгородского областного Совета народных депутатов (1990—1991).

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Гайворонский тепловозоремонтный завод
ЧАО «Гайворонский тепловозоремонтный завод» — промышленное предприятие Украины, специализирующееся на капитальном ремонте тепловозов, а также производстве запасных частей тягового подвижного состава. Расположено в городе Гайворон Кировоградской области.

ТУ2
ТУ2 — тепловоз, «Тепловоз узкоколейный, тип второй» четырёхосный серийный грузо-пассажирский тепловоз, с электрической передачей постоянного тока, для магистральной работы на железных дорогах, колеи 750 мм МПС СССР.
Озимо
Озимо (итал. Osimo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Анкона.

Население составляет 32 726 человек (2008 г.), плотность населения составляет 310 чел./км². Занимает площадь 105 км². Почтовый индекс — 60027. Телефонный код — 071.

Покровителями коммуны почитаются святая Фёкла Иконийская, святые Виктор и Корона, а также святой Иосиф Купертинский, похороненный в церкви Сан-Джузеппе-да-Копертино (San Giuseppe da Copertino), празднование 18 сентября.

Фёкла Иконийская
Фёкла Иконийская (др.-греч. Θέκλα, лат. Thecla, Первомученица Фёкла; 30-е годы I века, Икония — II век, Селевкия) — раннехристианская святая, почитаемая в лике равноапостольных. Единственным источником сведений о жизни Фёклы является апокрифические «Деяния Павла и Фёклы», написанные во II веке.

Память совершается в Православной церкви 24 сентября (7 октября) шестеричным богослужением, в Католической церкви 23 сентября.
Ядерная мембрана
Я́дерная мембра́на, или ядерная оболо́чка, или кариоле́мма, или кариоте́ка, или нуклеоле́мма — двойная мембрана, окружающая ядро в эукариотических клетках.

Ядерная мембрана состоит из двух липидных бислоёв — наружной и внутренней ядерной мембраны. Пространство между мембранами называется перинуклеарным пространством; оно составляет единый компартмент с полостью эндоплазматического ретикулума (ЭПР). Обычно ширина перинуклеарного пространства составляет около 20—40 нм. Хотя внутренняя и внешняя ядерные мембраны продолжают друг друга, они несут разный набор белков.

Компартментализация
У термина компартментализация существует другое значение, см. Раздельное мышление.

Компартментализация (компартментация) — разделение клеток эукариот на отсеки (компартменты), покрытые оболочкой из бислоя липидов, в которых локализованы определенные биохимические процессы. Большинство органелл в эукариотической клетке являются компартментами — митохондрии, хлоропласты, пероксисомы, лизосомы, эндоплазматический ретикулум, ядро клетки и аппарат Гольджи. Внутри ряда компартментов (в том числе ядра) выделяются также субкомпартменты, различающиеся по форме и функциям.
Нистос
Нисто́с (фр. Nistos, окс. Nistòs) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Сен-Лоран-де-Нест. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65329.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Кноппер
Кноппер — фамилия. Известные носители:

Кноппер, Клаус (род. 1968) — немецкий инженер-электрик; разработчик свободного программного обеспечения, создатель популярного дистрибутива Knoppix.

Кноппер, Ришард (род. 1977) — нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции полузащитника.

Кноппер, Ришард
Ришард Кноппер (нид. Richard Knopper, МФА: [ˈriʃɑrt ˈknɔpər]; род. 29 августа 1977, Рейсвейк, Гаага) — нидерландский футболист, игравший на позиции полузащитника, выступал за команды «Аякс», «Арис», «Херенвен», «Витесс», «АДО Ден Хааг» и ПСМ Макасар.

Завершил карьеру в 2012 году, будучи игроком любительского клуба «Хагландия».
Барански, Кристин
Кри́стин Джейн Бара́нски (англ. Christine Jane Baranski; род. 2 мая 1952, Буффало, Эри, Нью-Йорк, США) — американская актриса. Лауреат премии «Эмми», двух премий «Тони», трёх премий Гильдии киноактёров США, а также номинантка на два «Золотых глобуса».

Премия Гильдии киноактёров США
Премия Гильдии киноактёров США (англ. Screen Actors Guild Award или SAG Awards) — американская премия, присуждается Гильдией киноактёров США с 1995 года за кинофильмы и телесериалы. Премия является одной из самых престижных в мире киноиндустрии. Бронзовыми статуэтками «Актёр», высота которых составляет 16 дюймов (40,6 сантиметра), а вес — более 5 килограммов, награждают актёров (каскадёров) за заслуги в области кинематографа. Лидерами по числу наград являются Джулия Луи-Дрейфус (9 наград) и Алек Болдуин (8 наград).
Kawasaki T-4
Кавасаки T-4 (яп. 川崎 T-4,  англ. Kawasaki T-4) — японский дозвуковой учебно-тренировочный самолёт, разработанный компанией «Кавасаки» для Воздушных сил самообороны Японии.

Первый полёт прототип XT-4 совершил 29 июля 1985 года. Поставки в Воздушные силы Японии начались в 1988 году. На T-4 летает японская пилотажная группа Blue Impulse.

Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (яп. 川崎重工業株式会社 кавасаки дзю:го:гё: кабусики-гайся) — японская корпорация со штаб-квартирами в городах Кобе и Токио (Минато), созданная Кавасаки Сёдзо в 1896 году; один из крупнейших в мире промышленных концернов.

Изначально компания занималась судостроением, но в настоящий момент основные производимые товары — это промышленные роботы, гидроциклы, тракторы, поезда, двигатели, боевая экипировка, лёгкие самолёты и вертолёты, а также детали для самолётов Боинг, Эмбраер и Бомбардье.
Среди выпускаемых Kawasaki товаров также находятся мотоциклы и мотовездеходы (подразделение Consumer Products and Machinery).
Нуклеоморф
Нуклеомо́рф, или нуклеомо́рфа (англ. Nucleomorph) — маленькое рудиментарное ядро, находящееся между внешней и внутренней парами мембран в пластидах криптофитовых и хлорарахниофитовых водорослей. Они получили нуклеоморфы независимо друг от друга: от зелёной водоросли в случае хлорарахниофитовых и от красной водоросли в случае криптофитовых водорослей. Нуклеоморфы представляют собой остатки ядер зелёной и красной водорослей, поглощённых более крупным эукариотом.

Рудиментарные органы
Рудимента́рные о́рганы, рудиме́нты (от лат. rudimentum «зачаток, первооснова») — органы, утратившие своё основное значение в процессе эволюционного развития организма.

Термин «рудимент» в таком значении широко употребляется в русской научной литературе, несмотря на то, что он противоположен своему первоначальному значению в латинском языке. В англоязычной литературе наряду с ним употребляется более адекватный термин vestige, образованный от лат. vestigium «след» (в прямом и переносном смыслах слова). Некоторые учёные предлагали в русском языке также ввести термин вестигий для обозначения органа, вторично уменьшившегося и/или упростившегося в ходе эволюции, чтобы не путать его с зачатком — органом, ещё не достигшим окончательного размера и строения.
Анализ Чарльзом Дарвином рудиментарных (то есть вестигиальных) органов и частей организма во многом способствовал формированию доказательной базы происхождения человека от древних представителей животного мира.
Лю Вэнь
Лю Вэнь (кит. упр. 刘雯, пиньинь Liú Wén; род. 27 января 1988, Юнчжоу) — китайская супермодель, самая популярная модель Азии. В 2013 году стала первой азиатской моделью, вошедшей в список самых высокооплачиваемых моделей мира по версии журнала Forbes, заняв в нём пятое место; в 2014 году заняла седьмую позицию.

Victoria’s Secret
Victoria’s Secret (с англ. — «Секрет Виктории», транслит. Викториаc Сикрет) — американская компания, занимающаяся продажей женского нижнего белья, купальников, одежды, косметики, парфюмерии и аксессуаров. Базируется в Рейнольдсбурге (штат Огайо, США).
Весна (картина)
«Весна» — название нескольких картин:

«Весна» — картина Сандро Боттичелли, написанная в 1478 году.

«Весна» — картина Джузеппе Арчимбольдо из цикла «Времена года», написанная в 1563 году.

«Весна» — картина Пьера Огюста Кота, написанная в 1873 году.

«Весна» — картина Эдуарда Мане, написанная в 1881 году.

«Весна» — картина Алексея Саврасова, написанная в 1883 году.

«Весна» — картина Войцеха Вейса, написанная в 1898 году.

«Весна» — картина Виктора Борисова-Мусатова, написанная в 1898—1901 годах.

«Весна» — картина Константина Коровина, написанная в 1917 году.

«Весна» — картина Кузьмы Петрова-Водкина, написанная в 1935 году.

«Весна» — картина Аркадия Пластова, написанная в 1954 году.

Весна (картина Мане)
«Весна, Жанна де Марси» (фр. Printemps, Jeanne de Marsy) — картина французского художника Эдуарда Мане, написанная в 1881 году. На картинах изображена парижская актриса Жанна де Марси как аллегория весны. Находится в коллекции Музея Гетти в Лос-Анджелесе (США).
Всемирная организация фотографии
Всемирная организация фотографии (англ. World Photography Organisation) — международная организация, включает лучших любительских и профессиональных фотографов планеты. Организация работает в более 60 странах мира и ежегодно проводит конкурсы от Sony, Фестивали мировой фотографии, освещая лучшие снимки и лучших фотографов планеты в каждой категории. С 2008 года награждения победителей проводили в Каннах, в 2011 году переместились в Лондон.

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
Клэр Андервуд
Клэр Гейл Андервуд (англ. Claire Hale Underwood) — персонаж американского веб-телесериала «Карточный домик» компании Netflix, сыгранный Робин Райт. Она является женой главного героя Фрэнка Андервуда. Ее прототипом стала Элизабет Уркхарт, персонаж британских романа и телесериала «Карточный домик», по которым и снята американская версия. Клэр — лоббист и руководитель экологической некоммерческой организации. Этот персонаж впервые появился в сериале в пилотном эпизоде «Глава 1».

Героиня была хорошо принята критиками. Райт выиграла премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль драматического сериала на 71-й церемонии награждения, став первой актрисой, удостоенной «Золотого глобуса» за роль в веб-сериале. Она также была номинирована на прайм-тайм премию «Эмми» на 66-й церемонии награждения.

Пилотный эпизод
Пилотная серия или просто «пилот» — пробная серия телевизионного сериала или программы со сценарием, который снимается производственной студией, чтобы продать шоу телевизионной сети для дальнейшей трансляции. Пилот снимается, чтобы проверить коммерческий и критический потенциал проекта и практически всегда тестируется на фокус-группах. Если канал не заказывает пилот для трансляции, то большинство из них никогда не становятся доступными для просмотра зрителям. По статистике лишь четверть из всех снимаемых пилотов становятся в итоге сериалами.
Танзания на Играх Содружества
Танзания участвует в Играх Содружества начиная с Игр 1966 года (не участвовали в Играх 1986 года). В Играх 1962 года участвовала Танганьика — территория, впоследствии ставшая одной из частей Танзании.

Спортсмены Танзании на всех Играх Содружества выиграли в сумме 24 медали, из них 6 золотых. В общем медальном зачёте спортивная делегация Танзании занимает 25-е место.

Общий медальный зачёт Игр Содружества
Общий медальный зачёт Игр Содружества — неофициальный подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на Играх Содружества, начиная с Игр Британской империи 1930. Команды ранжированы по местам по количеству золотых медалей, при равенстве этого показателя — по количеству серебряных медалей, при равенстве этого показателя — по количеству бронзовых медалей; если все три показателя равны, команды делят общее для них всех место и расположены по алфавиту. Исходные данные для составления этих таблиц — информация о полученных странами наградах на отдельных Играх, взята с официального сайта спортивного союза Содружества.

Последнее обновление данных — после Игр Содружества 2022.
Сулковский, Франтишек
Франтишек де Паула Сулковский (пол. Franciszek de Paula Sułkowski, 29 января 1733 — 22 апреля 1812) — польский военный и государственный деятель, князь Священной Римской империи (1752), генерал-инспектор коронных войск, генерал-лейтенант (1762), камергер польского короля Станислава Августа Понятовского, староста гудновский, князь-ординат Бельско-Бялы (1786—1812), подкоморий (камергер) австрийского двора с 1754 года.

Станислав Август Понятовский
Стани́слав II А́вгуст Понято́вский (пол. Stanisław August Poniatowski, лит. Stanislovas Augustas Poniatovskis, бел. Станіслаў Аўгуст Панятоўскі; 17 января 1732 года, Волчин — 12 февраля 1798 года, Санкт-Петербург) — последний монарх Речи Посполитой, король польский и великий князь литовский (в 1764—1795).

Полный титул: «Божьей милостью и волей народа король польский, великий князь литовский, русский, прусский, мазовецкий, жемайтский, киевский, волынский, подольский, подляшский, инфлянтский, смоленский, северский, черниговский и прочее, и прочее».
Фрунзенский мост (Самара)
Фру́нзенский мост — автомобильный мост в городе Самаре, пересекает реку Самару неподалёку от Хлебной площади. Мост связывает два района города — Самарский и Куйбышевский — и соединяет улицы Фрунзе и Шоссейную.

Хлебная площадь (Самара)
Хле́бная пло́щадь — старейшая из существующих площадь города Самары, находится в Самарском районе недалеко от стрелки рек Волги и Самары, между улицами Степана Разина и Крупской. От неё начинается улица Куйбышева.
Гуронский язык
Гуронский язык, или вайандот (англ. Wyandot, также Wendat, Wyandotte, Wyendat) — один из ирокезских языков, распространённый ранее среди племени гуронов (известны также как вайандоты или вендат). Последние носители проживали в штате Оклахома и в Квебеке — в 1961 г. ещё оставались в живых 2 пожилых носителя. В настоящее время на языке никто не говорит, но его изучают и пропагандируют в качестве второго языка. Антрополог Джон Стекли, по информации на 2007 г., является единственным современником, свободно говорящим на гуронском языке, который он выучил по материалам, написанным миссионерами.

Язык записывался латинским алфавитом с добавлением двух букв: θ для придыхательного /tʰ/ и Ȣ для звука /u/.

Слова рождественского гимна en:Huron Carol, написанного в 1643 г. миссионером Ж. де Бребёфом, изначально были написаны на гуронском языке.

Бребёф, Жан де
Святой Жан (Иоанн) де Бребёф (фр. Jean de Brébeuf; 25 марта 1593[…], Конде-сюр-Вир — 16 марта 1649[…], Джорджиан-Бей, Онтарио) — католический святой, священник-иезуит, мученик. Считается небесным покровителем Канады.
Man with no name
Мартин Фриланд (англ. Martin Freeland), более известный под сценическим псевдонимом Man with no name — британский диджей, исполняющий музыку в жанре психоделик-транс и гоа-транс.

Фриланд начинал карьеру как продюсер музыкантов в жанре техно, таких как Charm, Perfectly Ordinary People и Pisces. В 1990 году Фриланд начал выпускать собственную музыку. Названия его треков и альбомов посвящены космосу и научной фантастике.

Техно
Техно (англ. Techno) — жанр электронной танцевальной музыки, зародившийся в США в середине 1980-х и впоследствии распространившейся в Европе и во всем мире.

Термин «техно» также используется для обозначения всей электронной музыки в целом.
Медаль и премия Дадделла
Медаль и премия Денеша Габора (англ. Gabor medal and prize), ранее известная как Медаль и премия Дадделла (англ. Duddell medal and prize) — международная награда в области прикладной физики, присуждающаяся Институтом Физики.

Медаль и премия Дадделла учреждена Институтом Физики в 1923 году в честь Уильяма Дадделла. В 2008 году переименована и стала называться Медаль и премия Денеша Габора. Медаль Даддела была бронзовой, медаль Габора — серебряная. И к медали Даддела, и к медали Габора прилагалась и прилагается денежная премия в размере 1000 фунтов стерлингов, а также сертификат. Лауреат может быть приглашён дать лекцию в Институте Физики. Среди награждённых 11 лауреатов Нобелевской премии.

Премия
Премия (от лат. praemia — награда):

см. Награда.

Страховая премия — плата, вносимая страхователем на счёт страховщика в соответствии с договором страхования или законом (см. также брутто-премия).

Премия по опциону — денежная сумма, которую платит покупатель по опционному договору продавцу.
Пеппер, Майкл
Сэр Майкл Пеппер (родился 10 августа 1942 года) — британский физик. Известен своими работами в области полупроводниковых наноструктур. Член Королевского общества с 1983 года, а в 1982 году стал членом Тринити-колледжа в Кембридже.

Институт физики
Институт физики (англ. Institute of Physics; IoP) — британское научное общество, насчитывающее более чем 50 000 членов по всему миру.

В своей работе охватывает три направления: образование, исследования и разработки. Штаб-квартира — в Лондоне. Институт предоставляет своим членам возможности профессионального развития, карьерного роста, а также награждает своих членов медалями, премиями и профессиональными титулами.
Войда
Войда (пол. Woyda) — польская фамилия. Известные носители:

Войда, Витольд (1939—2008) — польский спортсмен, фехтовальщик, участник 4-х Олимпийских игр.

Войда, Казимир (1810—1877) — польский и российский государственный деятель, президент Варшавы.

Войда, Кароль Фредерик (1773—1845) — польский и российский государственный деятель, действительный статский советник, президент Варшавы.

Войда, Тадеуш (род. 1957) — польский католический прелат; доктор теологии; архиепископ — митрополит Гданьска с 2 марта 2021 года.

Войда, Кароль Фредерик
Кароль Фредерик Войда (пол. Karol Fryderyk Woyda; 23 ноября 1773, Лешно — 21 февраля 1845, Варшава) — польский и российский государственный деятель, действительный статский советник, Президент (городской голова) Варшавы. Директор Главного управления Департамента Правительственной комиссии внутренних дел, духовного и народного образования, член Государственного совета Царства Польского (1834 году), масон.