hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Международный теннисный турнир в Аделаиде 2006
Международный теннисный турнир в Аделаиде 2006 — профессиональный мужской теннисный турнир, проводимый в австралийском городе Аделаида на открытых кортах с хардовым покрытием.

В 2006 году соревнования прошли в 29-й раз и являлись частью Тура ATP в рамках международной серии ATP. Соревнования прошли с 2 по 8 января, открывая серию турниров, подготовительную к Открытому чемпионату Австралии.

Прошлогодними чемпионами являются:

одиночный турнир —  Йоахим Юханссон

парный турнир —  Ксавье Малисс /  Оливье Рохус

Юханссон, Йоахим
Йоахим Юханссон (швед. Joachim Johansson, род. 1 июля 1982 года в Лунде, Швеция) — шведский теннисист, полуфиналист Открытого чемпионата США 2004 года в одиночном разряде; победитель четырёх турниров АТР (из них три в одиночном разряде); бывшая девятая ракетка мира в одиночном разряде.
Кот-д’Ивуар на Олимпийских играх
Спортсмены Кот-д’Ивуара принимали участие в 15 летних Олимпийских играх. Дебютировали в 1964 году на летних Олимпийских играх в Токио. С тех пор Кот-д’Ивуар участвовал во всех летних Играх, кроме бойкотированных ими Игр в Москве.

В зимних Олимпийских играх Кот-д’Ивуар участия не принимал.

Спортсмены Кот-д’Ивуара завоевали 5 олимпийских медалей: на Играх 1984 года в Лос-Анджелесе серебро в беге на 400 метров завоевал Габриэль Тиако, на Играх 2016 года в Рио-де-Жанейро золото в тхэквондо (до 80 кг) завоевал Шейк Салах Сиссе, а бронзу тоже в тхэквондо (до 67 кг) завоевала Рут Гбагби. Спустя 5 лет на Играх в Токио Гбагби выиграла ещё одну бронзу. На летних Олимпийских играх 2024 года в Париже Шейк Салах Сиссе завоевал бронзу в соревнованиях по тхэквондо.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Серапеум
Серапеум (Серапеон) (лат. Serapeum, др.-греч. Σεραπεῖον, егип. Pr-Wsỉr-Ḥp «Дом Усерхапи» ) — храм или другое религиозное сооружение, посвящённое эллинистическому богу Серапису в Египте, соединявшему в себе черты Осириса и Аписа в образе человека (по одной из многих версий), который был более привычен для греков. Существовало несколько таких религиозных центров, каждый из которых назывался «серапеум».

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Лебединое озеро (фильм-балет, 1968)
«Лебеди́ное о́зеро» — советский полнометражный цветной широкоформатный фильм-балет, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1968 году Аполлинарием Дудко и Константином Сергеевым.
Экранизация одноимённого балета П. И. Чайковского в постановке Константина Сергеева.

Фильм получил Гран-при V Международного кинофестиваля балетных фильмов в Генуе (1969).

Иванов, Лев Иванович
Лев Ива́нович Ива́нов (1834—1901) — русский артист балета, балетмейстер, режиссёр балета и балетный педагог, ведущий солист петербургской труппы Императорских театров. Первый исполнитель в балетах Мариуса Петипа партии Базиля («Дон Кихот», петербургская постановка на сцене Мариинского театра, 1871) и партии Солора («Баядерка», 1877). Постановщик классической Картины лебедей в балете П. И. Чайковского «Лебединое озеро» (1894) и первый постановщик балета «Щелкунчик» (1892, хореография не сохранилась). Заслуженный артист Императорских театров (05.12.1899).
Пулунъях
Пулунъях (устар. Полун-Ях) — река в России, протекает по Сургутскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 440 км от устья реки Большой Юган по левому берегу. Длина реки составляет 42 км.

Сургутский район
Сургу́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Сургут (не входит в состав района).
Каратаг (гора)
Карата́г (от хак. кара — черный, тағ — гора), Солбон — небольшая гора, расположенная в Орджоникидзевском районе Республики Хакасии. Высота на уровнем моря — 651 м. Каратаг, наряду с Сундуками является одним из наиболее посещаемых мест туристами. На юго-восточном склоне горы находится знаменитый петроглиф «Белая лошадь». Между Сундуками и Каратагом были обнаружены остатки древних могильников.

Хакасский язык
Хака́сский язы́к (самоназвания: хакас тілі или тадар тілі) — язык хакасов, распространённый, главным образом, на территории Хакасии и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Туве. Число говорящих на хакасском языке в России — 42 604 человека (2010). Относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков.
Лубек (Мэн)
Лубек (англ. Lubec) — небольшой (1400 жителей) город в США, на северо-востоке штата Мэн. Является самым восточным городом США. Изначально Лубек был частью городка Истпорт, стал независимым городом в 1811 году. Назван в честь города Любек, находящегося в Германии. Лубек развивался как коммерческий центр, курорт и место для рыбалки (сардины, лосось).

Quoddy Head State Park — самая восточная точка континентальной части Соединенных Штатов; здесь в 1808 году был возведён маяк, перестроенный в 1858-м.

Лубек соединен мостом с международным парком Рузвельта Кампобелло на острове Кампобелло (Канада), где у президента Франклина Рузвельта был свой летний дом.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Селективный аборт
Селекти́вный або́рт — дискриминационная разновидность аборта, при которой родители совершают преднамеренное избавление от эмбрионов определённого пола. В современном мире подобная дискриминационная практика в отношении неродившихся девочек широко распространена в странаx c патриархальным укладом жизни, совмещённым с приниженным статусом женщин в обществе. К ним относятся Китай, Вьетнам, западная и центральная Индия, Пакистан, закавказские республики (Армения, Азербайджан и Грузия), а также албаноязычные регионы Балкан.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Покровское (городской округ Семёновский)
Покро́вское — деревня в составе Шалдежского сельсовета городского округа Семёновский Нижегородской области России.

Деревня располагается на правом берегу реки Керженец к востоку от города Семёнов, в 10 км от железнодорожной станции Семёнов.

Образовалась в середине XVII века.

В деревне родился поэт Борис Корнилов (1907—1938).

Семёновский (городской округ)
Город Семёнов или городской округ Семёновский — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в северной части Нижегородской области России.

До 2010 года составлял административно-территориальное образование Семёновский район и муниципальное образование Семёновский муниципальный район.

Административный центр — город Семёнов.
Маковельский, Александр Осипович
Алекса́ндр О́сипович Макове́льский (10 [22] июля 1884, Гродно — 16 декабря 1969, Баку) — русский и советский философ и историк, член-корреспондент АН СССР (1946), академик АН Азербайджана (1949).

Основные труды по истории античной философии, философии народов Ближнего Востока.

Национальная академия наук Азербайджана
Национа́льная акаде́мия нау́к Азербайджа́на (НАНА) (азерб. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) — основное научное учреждение республики Азербайджан. Объединяет избранных в её состав членов академии (действительные члены, члены-корреспонденты, зарубежные члены), почётных докторов, научных сотрудников и специалистов, работающих в научных, научно-служебных, образовательных и социально-служебных предприятиях.
Парижский собор (577)
Парижский собор — поместный собор, проведённый в Париже весной 577 года.

Парижский собор 577 года был проведён при франкском короле Хильперике I. На нём присутствовали сорок пять духовных лиц. Собравшиеся церковные иерархи лишили поста архиепископа Руана Претекстата по выдвинутому обвинению в поддержке мятежа королевского сына Меровея. Э. Лэндон посчитал это ложным наветом, но согласился с обоснованностью выдвинутых претензий в связи с венчанием Меровея на вдове его дяди Брунгильде. Хотя Хильперик заблаговременно продумал сценарий суда, Претекстат с успехом защищался, пока не был введён в заблуждение посредником: возможно, Бертрамом, обещавшим от имени короля прощение в случае признания справедливости обвинений в государственном заговоре. Епископ Тура Григорий отказался поддержать это осуждение. Едва не отлучив от церкви, Претекстата, лишив сана, изгнали — вероятно, на остров Джерси. На его место был поставлен Мелантий.

Джерси (коронное владение)
Дже́рси (англ. Jersey [ˈdʒɜːrzi], фр. Jersey [ʒɛʁˈzɛ], норманд. Jèrri) — остров в проливе Ла-Манш в составе Нормандских островов. Самый крупный среди Нормандских островов, площадь — 116 км².

Население — 105 500 человек (по оценке 2017 года). Джерси — коронное владение Британской короны, но не является частью Великобритании. Защита Джерси является обязанностью Великобритании. Джерси имеет собственный парламент — Штаты Джерси. В состав коронного владения Джерси входит также несколько маленьких островов.
Медальон (фильм, 1946)
«Медальон» (англ. The Locket) — американский саспенс-фильм 1946 года, срежиссированный Джоном Брамом и выпущенный компанией RKO Pictures. Фильм основан на сценарии Шеридан Гибни, адаптированного от «Чего хотела Нэнси?» (англ. What Nancy Wanted) Нормы Барзмен — жены опального писателя Бена Барзмена.

Митчем, Роберт
Ро́берт Чарльз Да́рмен Ми́тчем (англ. Robert Charles Durman Mitchum; 6 августа 1917[…], Бриджпорт, Коннектикут, США — 1 июля 1997[…], Санта-Барбара, Калифорния, США) — американский актёр, сценарист и продюсер. Лауреат премии «Золотой глобус» за вклад в киноискусство (1992). Снимался в фильмах направления «нуар» (например, «Из прошлого»), в 1950-е — 1960-е годы играл, в основном, отрицательных персонажей («Мыс страха»). Широко известны также роли Митчема в фильмах «Ночь охотника» Ч. Лоутона, «Якудза» С. Поллака, «Мертвец» Джима Джармуша. Митчем также автор и исполнитель песен в стиле кантри.

Митчем был номинирован на Премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за «История рядового Джо» (1945). Он занимает 23-е место в списке величайших звезд классического американского кино Американского института киноискусства.
Бадер, Николай Оттович
Никола́й О́ттович Ба́дер (23 июля 1935 — 1 июля 2015) — советский и российский археолог, специалист по позднему палеолиту и мезолиту Европы и Ближнего Востока. Доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Отдела теории и методики ИА РАН. Сын Отто Бадера, муж Ирины Золотарёвой.

Палеолит
Палеоли́т (греч. παλαιός древний + λίθος камень; древнекаменный век) — первый исторический период каменного века с начала использования первых колотых каменных орудий гоминидами (род Homo) (около 2,6 млн лет назад) до перехода к мезолиту в конце плейстоцена, и появления у человека земледелия приблизительно в 10-м тысячелетии до н. э. Выделен в 1865 году Джоном Лаббоком.

Эра существования ископаемого человека, а также ископаемых ныне вымерших видов животных. Он занимает большую часть (около 99 %) времени существования человечества и совпадает с двумя геологическими эпохами кайнозойской эры — плейстоценом и голоценом.
Батырев
Ба́тырев — русская фамилия:

Батырев, Амир Ренатович (род. 2002) — российский и канадский футболист.

Батырев, Андрей Георгиевич (род. 1990) — российский футболист, игрок в мини-футбол.

Батырев, Константин (1929 — ?) — советский хоккеист.

Батырев, Павел Васильевич (1897—1967) — советский футболист, тренер.

Батырев, Пётр Михайлович (1918—1944) — Герой Советского Союза.

Батырев, Яков Иванович (1910—1989) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Батырев, Павел Васильевич
Па́вел Васи́льевич Ба́тырев (13 (25) февраля 1897, дер. Лопатино[уточнить], Ярославская губерния, Российская империя — 14 февраля 1967, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский футболист, тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1934). Судья всесоюзной категории (10.12.1938).
Хизболла (Турция)
Хизболла́ или Хизбулла (от араб. حزب الله‎ — «партия Аллаха»), также известная как Курдская Хизболла, (курд. Hizbullahî Kurdî), чтобы отличить от одноименной шиитской организации в Ливане — военизированная курдская группировка, действующая на юго-востоке Турции. Идеология группы — воинствующий суннитский ислам.

Считается, что группировка была изначально создана турецкой разведкой для борьбы против левой и светской Рабочей партии Курдистана, однако в дальнейшем вышла из-под контроля. Когда деятельность группировки стала угрожать турецким властям, она была разгромлена и с начала 2000-х практически прекратила террористическую деятельность, однако на её месте возникли новые группировки.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Медык, Юзеф
Юзеф Адам Медык (пол. Józef Adam Medyk; 8 февраля 1942, Новый Остров, дистрикт Галиция — 6 ноября 2012, Ополе, Польша) — польский юрист, военный судья в ПНР, судья Верховного суда, заместитель председателя Государственного трибунала в Третьей Речи Посполитой. Стал широко известен в 1982, когда во время военного положения вынес оправдательные приговоры участникам забастовки на шахте «Пяст».

Новый Остров (Львовская область)
Новый Остров (укр. Новий Острів) — село в Рудковской городской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 158 человек. Занимает площадь 4,555 км². Почтовый индекс — 81445. Телефонный код — 3236.
Ванкель
Ванкель (нем. Wankel) — немецкая фамилия. Известные носители:

Ванкель, Индржих (1821—1897) — чешский врач, археолог и спелеолог.

Ванкель, Феликс (1902—1988) — немецкий инженер-изобретатель, соавтор двигателя Ванкеля.

Роторно-поршневой двигатель
Ро́торный дви́гатель (РД, РПД,  РДВС, двигатель Ва́нкеля) — роторный двигатель внутреннего сгорания, конструкция которого разработана в 1957 году инженером компании NSU Вальтером Фройде. Ему же принадлежала идея этой конструкции. Двигатель разрабатывался в соавторстве с Феликсом Ванкелем, работавшим над другой конструкцией роторно-поршневого двигателя.

Особенность двигателя — применение трёхгранного ротора (поршня), имеющего вид треугольника Рёло, вращающегося внутри цилиндра специального профиля, поверхность которого выполнена по эпитрохоиде (возможны и другие формы ротора и цилиндра).
Шрейбер, Николай
Николай Шрейбер:

Шрейбер, Николай Николаевич (1838—1919) — русский юрист.

Шрейбер, Николай Николаевич (офицер) (1873—1931) — русский морской офицер, изобретатель мин и тралов, генерал-майор по флоту; сын Николая Шрейбера

Шрейбер, Николай Николаевич (офицер)
Николай Николаевич Шрейбер (22.03.1873, Санкт-Петербург, — 23.11.1931, Лондон) — русский морской офицер, генерал-майор флота, изобретатель, создатель основных образцов минного оружия русского флота, участник русско-японской и Первой мировой войн.
Барон Мартин
Барон Мартин (англ. Baron Martin) — английский аристократический титул, существовавший в 1295—1326 годах. Уильям Мартин, крупный землевладелец из Девона и Сомерсета, 23 июня 1295 года был вызван королём Эдуардом I в парламент, и это событие считается креацией титула. После смерти 1-го барона ему наследовал единственный сын, тоже Уильям. Последний умер в 1326 году бездетным, и титул перешёл в состояние неопределённости. Земли Мартинов к 1348 году перешли в руки Одли, потомков дочери Уильяма-старшего Джоан.

Носители титула

Уильям Мартин, 1-й барон Мартин (1295—1324);

Уильям Мартин, 2-й барон Мартин (1324—1326).

Барон Одли
Барон Одли (англ. Baron Audley) — английский дворянский титул, создававшийся в 1297, 1313 и 1317 годах для разных представителей рыцарского рода Одли. Титул барона Одл´и из Хейли 1408 году перешёл по ж´ёнской линии к Туше, а с 1997 года находится в состоянии ожидания ввиду отсутствия наследников. Титул барона ´Одли из Страттон-Одли перешёл к Стафф´ордам, а в 1521 году был конфискован.
Мехдиханлы, Нураддин
Нураддин Мехдиханлы (азерб. Nurəddin Mehdixanlı; при рождении: Нураддин Азулла оглы Гулиев азерб. Nurəddin Əzulla oğlu Quliyev; род. 6 октября 1956, Тахирли, Астрахан-Базарский район) — актёр театра и кино Азербайджана, Народный артист Азербайджанской Республики (2002), индивидуальный стипендиат Президента Азербайджанской Республики. Ведущий мастер сцены Азербайджанского государственного академического национального драматического театра. Лауреат ордена «Слава» (2019).

Джавид, Гусейн
Гусе́йн Джави́д (азерб. حسین جاوید, Hüseyn Cavid; при рождении Гусе́йн Абдулла́ оглы́ Расизаде́ (азерб. Hüseyn Abdulla oğlu Rasizadə), 24 октября 1882, Нахичевань — 5 декабря 1941, село Шевченко Тайшетского района) — азербайджанский педагог, поэт и драматург. Являлся ярким представителем романтизма в Азербайджане начала XX века. Гусейн Джавид сыграл огромную роль в формировании азербайджанской литературы XX века. Своими произведениями, в которых нашли отражение мотивы философской лирики, вопросы гуманизма и человеколюбия, исторические драмы, Гусейн Джавид открыл новую страницу в литературе и драматургии Азербайджана.

Погиб в годы сталинских репрессий.
Пылгаваям
Пылгаваям — река на северо-западе Камчатского края в России.

Длина реки — 43 км. Протекает по территории Карагинского района Камчатского края. Впадает в Охотское море.

Название в переводе с корякского Пылгываям — «горловина-река».

Карагинский район
Караги́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России. Входит в Корякский округ.

Административный центр — посёлок Оссора.
Веверс, Ян Янович
Ян Янович Веверс (сентябрь 1899, село Кокенское, Вольмарский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя — 28 октября 1978, Рига, Латвийская ССР, СССР) — деятель советских спецслужб, первый председатель Комитета государственной безопасности Латвийской ССР (1954—1963).

Вольмарский уезд
Во́льмарский (Ва́лмиерский) уезд (латыш. Valmieras apriņķis; нем. Wolmarscher Kreis) — бывшая административная единица Лифляндской губернии (1819—1918), затем Латвийской республики (1920—1940) и позже в составе Латвийской ССР (1940, 1944—1949). Центр — город Вольмар (Валмиера).
Цицин
Цицин — фамилия. Известные носители:

Цицин, Константин Георгиевич (род. 1960) — российский государственный деятель.

Цицин, Николай Васильевич (1898—1980) — советский ботаник и селекционер, академик АН СССР и ВАСХНИЛ.

Цицин, Феликс Александрович (1931—2005) — советский и российский астроном.

Цицин, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Ци́цин (6 [18] декабря 1898, Саратов — 17 июля 1980, Москва) — советский ботаник, генетик и селекционер.

Академик АН СССР (1939), ВАСХНИЛ (1938; в 1938—1948 вице-президент). Дважды Герой Социалистического Труда (1968, 1978); Лауреат Ленинской (1978) и Сталинской премии второй степени (1943). Доктор сельскохозяйственных наук (1936).
Леопольдау (станция метро)
Леопо́льдау (нем. Leopoldau) — станция Венского 
метрополитена, расположена на линии U1. Открыта 2 сентября 2006 года и является самой северной и самой восточной станцией метро в Вене. Эта станция служит для перехода из метрополитена на одноимённую железнодорожную станцию, расположенную рядом, которая обслуживает линии пригородных поездов: 1, 2, 7, 8, 9, 15, R, REX. Также эта станция метро имеет соединение с автобусной сетью благодаря одноимённой остановке, которая обслуживает маршруты 32А и 125. Станция имеет большой паркинг. Расположена станция по улице Shersstrasse, в микрорайоне Леопольдау. Вблизи станции нет крупных жилых кварталов, лишь несколько многоэтажных домов, частный сектор и степь на востоке - тихое, спокойное место.

Станция наземная, крытого типа, односводчатая. Пассажиропоток в этом месте незначительный. Станция покрыта обработанным металлом и потому внешне она выглядит в холодных серебристых тонах.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Министерство иностранных дел Германии
Министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия (нем. Auswärtiges Amt, AA) — одно из важнейших министерств Германии, учреждено в 1870 году.

До 1919 года возглавлялось секретарем иностранных дел, позднее — министром иностранных дел. В средствах массовой коммуникации встречаются укороченные названия и сокращения министерства: Министерство иностранных дел Германии, МИД Германии, МИД ФРГ.

Список министров иностранных дел Германии
Данный список представляет глав федерального министерства иностранных дел Германии и учреждений, выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён кайзеровской Германии по настоящее время.