hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флаги Ульяновской области
Список флагов муниципальных образований Ульяновской области Российской Федерации.

На 1 января 2017 года в Ульяновской области насчитывалось 167 муниципальных образований — 3 городских округа, 21 муниципальный район, 31 городское поселение и 112 сельских поселений.

Городской округ (территориальная единица)
Городско́й о́круг — название типа территориальных единиц в разных странах, как государственно-административных, так и относящихся исключительно к местному самоуправлению, но не государственной власти (например, в России местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти).

Городским округом может назваться город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения (районов в Российской Федерации — России, округов в США и тому подобное).
Журавский, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Жура́вский (22 сентября 1882 — 15 августа 1914) — русский биогеограф, основоположник научного освоения Севера, исследователь. Основатель первого научного учреждения в Приполярье — Печорской естественно-исторической станции Российской Академии наук.
С именем А. В. Журавского неразрывно связана история комплексного изучения Печорского края. Его труду принадлежит более 400 научных статей, посвящённых биогеографии, ботанике, земледелию, геологии, энтомологии, этнографии и экономике Печорского края.

Земледелие
Земледе́лие — одна из основных отраслей сельскохозяйственного производства, основанная на использовании земли с целью выращивания сельскохозяйственных культур, а также соответствующий раздел агрономии.
Минеев, Дмитрий Андреевич
Дми́трий Андре́евич Мине́ев (14 апреля 1935, Москва — 5 августа 1992, там же) — советский геохимик и минералог. Доктор геолого-минералогических наук (1972), профессор (1977). Первый президент РАЕН.

Лауреат премии Совета Министров СССР (1981). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1985).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Пейзаж (свиток Сэссю)
«Пейзаж» (яп. 紙本墨画淡彩山水図) — свиток авторства Сэссю, выполненный в технике «живопись тушью». Входит в реестр Национальных сокровищ Японии. В настоящее время находится в собрании семьи Охара в Курасики (префектура Окаяма).

Гохуа
Гохуа (кит. трад. 國畫, упр. 国画, пиньинь guó huà, палл. гохуа) — термин для обозначения техники и стиля традиционной китайской живописи, в которой используются минеральные и растительные водяные  краски и тушь на шёлке или бумаге.
Елагин, Олег Викторович
Олег Викторович Елагин (род. 25 июня 1982, Куйбышев) — медиахудожник, звукорежиссер, композитор. Работает в области видеоарта и электронной музыки. Лауреат конкурса «Музыка в Антологии» фестиваля MATA 2017 года в Нью-Йорке.

Участник 61го и 63го Международного фестиваля короткометражного кино в Оберхаузене

Пионер блокчейн арта.

Музей Москвы
Музе́йное объедине́ние «Музе́й Москвы́» (Музей истории Москвы, Музей Москвы) — один из старейших музеев Москвы, расположенный в четырёх корпусах Провиантских складов на Зубовском бульваре. Экспозиция посвящена истории и культуре столицы. Музей включает филиалы: Музей археологии Москвы, Музей истории Лефортово, Музей Садовое кольцо, Музей Зеленограда, Центр Гиляровского и Библиотека имени Н. А. Добролюбова.

Ежегодно в музее проходят свыше 450 мероприятий, в том числе выставки, лекции, открытые дискуссии. Количество посетителей музея составляет более 800 000 в год.
Padmore / Super Crystalate International
Padmore / Super Crystalate International — пригласительный снукерный турнир, проходивший только один раз — в 1980 году в Англии.

Турнир, призовой фонд которого первоначально был в размере 15 000 фунтов стерлингов, мог бы вообще не состояться из-за отказа спонсоров сотрудничать с организаторами за четыре дня до начала игр. Тем не менее, Майк Уоттерсон, которому принадлежала идея проведения этого соревнования, договорился с двумя другими компаниями и поддержке. По наименованию этих компаний (Padmore и Super Crystalate) и был назван турнир. В нём участвовали восемь игроков, а формат проведения был стандартным — нокаут-раунд. Победителем турнира стал Алекс Хиггинс, несмотря на то, что он был болен гриппом. За свою победу он получил 2 000 фунтов стерлингов.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Профиль модема
Профиль модема — набор установок модема (конфигурация), используемых для его оптимального функционирования для тех или иных целей, в различных условиях: при разном состоянии телефонной линни, частотной характеристики линии, зашумлённости, наличии частых искровых помех и т. д.

Амплитудно-фазовая частотная характеристика
Амплитудно-фазовая частотная характеристика (АФЧХ) — удобное представление частотного отклика линейной стационарной динамической системы в виде графика в комплексных координатах. На таком графике частота выступает в качестве параметра кривой, фаза и амплитуда системы на заданной частоте представляется углом и длиной радиус-вектора каждой точки характеристики. По сути такой график объединяет на одной плоскости амплитудно-частотную и фазо-частотную характеристики.

Термин употребляется также в применении к передаточной функции системы, записанной в виде преобразования Фурье выходного сигнала, поделённого на преобразование Фурье входного сигнала.
Rádio Gaúcha
Rádio Gaúcha — бразильская радиостанция, базирующаяся в Порту-Алегри, столице штата Риу-Гранди-ду-Сул. Вещает на частоте FM 93,7 МГц (лицензия выдана в Гуаибе). Принадлежит Grupo RBS и является головной станцией сети Rede Gaúcha SAT.

Радиовещание
Радиовеща́ние — передача звуковых сообщений при помощи радио неограниченному числу слушателей, одно из основных средств оперативной информации, массовой агитации и просвещения населения.

Характеризуется передачей сигнала по принципу «от одного — ко многим», то есть более чем одному слушателю, как правило — по заранее известному расписанию.
Футболист года в Северной Македонии
Македонский футболист года — ежегодное награждение лучших профессиональных футболистов Северной Македонии, проводится с 2004 года (премия не вручалась в 2005 году) под эгидой Футбольной федерации Северной Македонии. Четыре раза награждался отдельно лучший игрок чемпионата Северной Македонии и лучший македонец, выступающий за рубежом. Наибольшее число раз (6) награду получал Горан Пандев.

Чемпионат Северной Македонии по футболу
Македонская первая лига (макед. Прва македонска фудбалска лига) — высший дивизион чемпионата Северной Македонии по футболу.

В соревновании участвуют 12 команд. В сезоне они играют в три круга. Чемпион выступает в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов УЕФА. Победитель Кубка Северной Македонии, серебряный и бронзовый призёры начинают с первого квалификационного раунда Лиги конференций УЕФА. Команды, занявшие 11-е и 12-е место, выбывают во Вторую лигу. Команды, занявшие 1-е и 2-е место во второй лиге, переводятся в первую. Команды, занявшие 9-е и 10-е места в Первой лиге, играют переходные матчи с командами, занявшими 3-е и 4-е место соответственно во Второй лиге.
Ижаси
Ижаси (порт. Ijaci) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Кампу-дас-Вертентис. Входит в экономико-статистический микрорегион Лаврас. Население составляет 5501 человек на 2006 год. Занимает площадь 105,387 км². Плотность населения — 52,2 чел./км².

Кампу-дас-Вертентис
Кампу-дас-Вертентис (порт. Mesorregião do Campo das Vertentes) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 554 354 человека (на 2010 год). Площадь — 12 580,490 км². Плотность населения — 44,06 чел./км².
Лимойнш
Лимойнш (порт. Limões) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Рибейра-де-Пена. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 393 человека на 2001 год. Занимает площадь 17,18 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Моисеевская (Наумовский сельсовет)
Моисеевская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Наумовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Наумовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 4,7 км, до центра муниципального образования Наумихи — 6,6 км. Ближайшие населённые пункты — Рогачиха, Павлогорская, Сергеевская, Афонинская, Большое Ефимово, Пятино.

По переписи 2002 года население — 15 человек.

Пятино (Верховажский район)
Пятино — упразднённая деревня в Верховажском районе Вологодской области. Входила в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Наумовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Наумовский сельсовет. В 2025 году включена в состав деревни Большое Ефимово и исключена из учётных данных.
Серлиг-Хем
Серли́г-Хем —  река в Тоджинском кожууне Республики Тыва России, левый приток Большого Енисея (Бий-Хема). Длина реки — 122 км. Площадь водосборного бассейна — 3130 км².

Река вытекает из небольшого безымянного озера на Хребте Академика Обручева (Восточно-Тувинское нагорье) на востоке Тывы, на высоте более 1600 м над уровнем моря. Течёт преимущественно в северо-западном направлении. В нижнем течении принимает сток из озера Ак-Аттыг-Холь через реку Таймак. В низовьях также имеются пороги. Берега покрывает берёзово-лиственничная горная тайга, небольшими участками русло заболочено. Впадает в Большой Енисей слева в 410 км от его устья, выше впадения Баш-Хема, на высоте 1029 м над уровнем моря. Ширина реки в низовьях — 65 м при глубине 1,5 м, скорость течения перед устьем — 1,5 м/с. Населённые пункты на берегах отсутствуют.

Восточно-Тувинское нагорье
Восто́чно-Туви́нское наго́рье — нагорье на востоке Тувы, большей частью расположенное в междуречье нижнего течения Большого и Малого Енисея.

Нагорье состоит из нескольких горных хребтов (средняя высота 1500—1600 м, наибольшая до 2895 м — хребет Академика Обручева), которые разделяют многочисленные понижения и впадины. Имеются следы древнего оледенения. Поверхность сложена главным образом палеозойскими, преимущественно кембрийскими осадочно-вулканогенными толщами и гранитоидами.

На склонах хребтов произрастают таёжные леса из лиственницы и кедра; у верхней границы леса, проходящей на высоте около 2200 м, преобладают почти чистые кедровые леса; выше господствует горная тундра.
Мерцедин, Олег Александрович
Оле́г Алекса́ндрович Мерце́дин (20 сентября 1915, Елисаветград — 1998) — советский фотограф и актёр, фотокорреспондент журнала «Советский фильм». Известен портретными съёмками советских деятелей культуры и искусства, а также документированием процесса создания советских кинофильмов. Работы Олега Мерцедина публиковались в журналах и издавались на фооткрытках массовыми тиражами.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Кто вернётся — долюбит
«Кто вернётся — долюбит» — советский художественный фильм 1966 года, снятый режиссёром и сценаристом Леонидом Осыкой на киностудии имени А. Довженко.

Премьерный показ состоялся 11 марта 1968 года. В фильме звучат стихи поэтов-фронтовиков (Владимира Булаенко, Семёна Гудзенко и др).

Булаенко, Владимир Дмитриевич
Владимир Дмитриевич Булаенко (укр. Володимир Дмитрович Булаєнко; 8 августа 1918, с. Сорокодубы (ныне Красиловского района Хмельницкой области Украины) — 19 августа 1944, близ г. Бауска Латвия) — украинский советский поэт. Член Национального союза писателей Украины (посмертно с 1961 г.)
Чечулина, Мария
Мария Фёдоровна Чечулина (фин. Maria Tschetschulin, Marie Tschetschulin; 31 июля 1852 — 19 сентября 1917) — первая женщина в Финляндии, которая получила право сдать экзамен на аттестат зрелости («студенческий экзамен»); после его успешной сдачи стала первой студенткой университета как в Финляндии, так и во всех странах Северной Европы.

С 1870 по 1873 год училась в Императорском Александровском университете (сейчас — Хельсинкский университет). По семейным обстоятельствам была вынуждена прекратить учёбу, работала делопроизводителем.

Хельсинкский университет
Хе́льсинкский университе́т (фин. Helsingin yliopisto, швед. Helsingfors universitet, лат. Universitas Helsingiensis) — старейший и крупнейший университет в Финляндии. В университете обучается около 38 тыс. студентов (в том числе 5,5 тыс. аспирантов).

С 1 августа 2005 года университет в соответствием с европейским стандартом Болонского процесса предлагает обучение на бакалавров, магистров и на докторские степени. Университет является членом LERU, Unica (университеты в столицах Европы). Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть. В рамках университета действует ботанический сад. С января 2012 года при университете открыт новый Центр исследований России. Канцлер университета с 2017 года — Каарле Хямери.

В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48-е место.
Канака (Крым)
Канака (укр. Канака, крымскотат. Kanaka, Канака) — курорт, расположенный у подножия Крымских гор на Южном берегу Крыма, между городами Алушта и Судак к востоку от села Рыбачьего, в государственном заказнике «Канака» в реликтовой можжевеловой роще. Несмотря на обособленное от соседних сёл расположение, официально не имеет статуса отдельного населённого пункта. До 1990 года — курорт Луч, Канакская Балка. В административном отношении расположен на территории, подчинённой Приветненскому сельскому совету Алуштинского региона.

Галечный пляж Канаки имеет протяжённость около 2 км и ширину 20—30 м.

В Канакской балке находится реликтовая роща можжевельника древовидного высокого и фисташки туполистой. Такие рощи сохранились только на Форосе, у Никитского ботанического сада на мысе Мартьян, в Канакской балке и Новом Свете.

Фисташка
Фиста́шка (лат. Pistácia) — небольшой род вечнозелёных либо листопадных деревьев или кустарников семейства Анакардиевые (Anacardiaceae), распространённых в субтропических, частично тропических областях Старого и Нового Света.

«Фисташкой» называют не только соответствующий род растений, но и съедобные плоды вида Фисташка настоящая (лат. Pistacia vera)
Ременников
Ременников, Алексей Михайлович (1918–2007) - советский историк, доктор наук (1971), профессор  Казанского  пединститута,  специалист  по  истории  Поздней Римской империи .

Прозоровский, Лев Михайлович

Ременников, Алексей Михайлович
Алексе́й Миха́йлович Ременников (10 ноября 1918, Петроград — 24 декабря 2007, Казань) советский и российский историк-антиковед, доктор исторических наук (1971), профессор (1973), заслуженный деятель науки Республики Татарстан (1994).
Чо Суми
Чо Суми́ (кор. 조수미?, 曺秀美?, tɕo sʰumi;), также Суми Йо (англ. Sumi Jo, нем. Sumi Jo) (род. 22 ноября 1962, Чханвон, Республика Корея) — корейская оперная певица (сопрано), лауреат премии «Грэмми» (совместно с другими исполнителями оперы Рихарда Штрауса «Женщина без тени», 1992).

Впервые выступила на оперной сцене в Сеуле (партия Сюзанны в «Свадьбе Фигаро» Моцарта). Дебютировала в Европе в 1986 году в Триесте (партия Джильды в «Риголетто» Верди). Училась в римской Академии Санта-Чечилия.

С 1988 года выступает в Метрополитен-опере, с 1989 года — в Венской государственной опере.

Пела также на Зальцбургском фестивале, в «Ла Скала», Чикагской опере.

Артист ЮНЕСКО во имя мира (2003).

Ла Скала
«Ла Ска́ла» (итал. La Scala, сокращённо от Teatro alla Scala) — театр оперы и балета в Милане, основанный в 1778 году. Мировой центр оперной культуры, связанный с крупнейшими именами в истории оперы (такими, как Джузеппе Верди и Джакомо Пуччини). Часто рассматривается как самый престижный оперный театр Италии. Вместимость театра — 2030 зрителей.

У «Ла Скала» имеется собственная балетная школа. С 1955 по 1983 годы, чтобы разгрузить основную сцену, рядом действовал театр «Малая Скала» (итал. Piccola Scala).
Говорун, Вадим Маркович
Вадим Маркович Говорун (род. 27 октября 1964, Братск, Иркутская область) — российский учёный-биолог, медик, специалист в области молекулярной диагностики, геномики, протеомики и системной биологии, доктор биологических наук, профессор, академик РАН (2016).

Протеомика
Протео́мика (англ. proteomics) — область молекулярной биологии, посвящённая идентификации и количественному анализу белков (иными словами, высокопроизводительному исследованию белков). Термин «протеомика» был предложен в 1997 году. Совокупность всех белков клетки называют протеомом.

Объектом изучения протеомики являются белки, которые экспрессируются в клетке, ткани или организме в данный момент времени (то есть протеом). Хотя первые методы протеомики, например, секвенирование белков по Эдману, появились задолго до геномных технологий, действительно высокопроизводительное изучение белков стало возможным только в постгеномную эпоху, то есть при наличии известных нуклеотидных последовательностей геномов разных организмов.
Мадонна-делла-Роза (Кьянчано-Терме)
Церковь Мадонна-делла-Роза (итал. Chiesa della Madonna della Rosa — Церковь Мадонны с Розой) — церковь в Кьянчано-Терме (итал. Chianciano Terme), в провинции Сиена.

План, принятый Бальдассарре Ланчи, создателем комплекса, представлял собой греческий крест.

Классический фасад очень простой, четыре стороны церкви соединены под квадратной колокольней с многоугольным фонарём.

Церковь получила свое название от фрески, хранящейся внутри, на которой Мадонна изображена протягивающей розу Младенцу (работа сиенского художника XV века). Другая фреска, так называемая «Мадонна делле Карчери» (итал. Madonna delle Carceri), является сиенским произведением искусства XIV века.

Ланчи, Бальдассаре
Бальдассаре Ланчи (итал. Baldassarre Lanci, Baldassare da Urbino Lancia, 1510, Урбино — 1571, Флоренция) — итальянский архитектор, изобретатель, сценограф и мастер перспективы эпохи Возрождения. Родился в Урбино и большую часть своей жизни провёл в Тоскане.
Дикость (серия фильмов)
«Дикость» (англ. Wild Things, дословно — «Дикие штучки») — серия американских фильмов в жанре эротического триллера с элементами детектива, выпущенных кинокомпанией Columbia Pictures в период с 1998 по 2010 год.

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Норт-Кингстаун
Норт-Кингстаун (англ. North Kingstown) — город, расположенный в округе Вашингтон (штат Род-Айленд, США) с населением в 26 486 человек по статистическим данным переписи 2010 года (13-й по количеству жителей в штате).

Вашингтон (округ, Род-Айленд)
Вашингтон (англ. Washington County) — округ, расположенный в штате Род-Айленд, США. Образован в 1729 году. К 2010 году население округа Вашингтон составило 126 979 человек. Как и все прочие округа Род-Айленда, Вашингтон не имеет правительственных функций. Все эти функции были переданы властям штата и городов.
Черновол
Черново́л (укр. Чорновіл/Чорновол) — украинская фамилия. Известные носители:

Черновол, Андрей Георгиевич (род. 1972) — российский дипломат, посол России в Судане с 2023.

Черновол, Андрей Вячеславович (род. 1962) — украинский политик, медик и преподаватель, сын Вячеслава Черновола.

Черновол, Вячеслав Максимович (1937—1999) — диссидент, журналист, один из основателей Народного руха Украины.

Черновол, Геннадий Сергеевич (род. 1976) — казахстанский легкоатлет, спринтер.

Черновол, Георгий Андреевич (род. 1937) — российский дипломат.

Черновол, Любовь Григорьевна (более известна под фамилией Румянцева; 1943—2020) — советская актриса театра и кино, Заслуженная артистка Белорусской ССР.

Черновол, Михаил Иванович (род. 1950) — украинский учёный и политик.

Черновол, Тарас Вячеславович (род. 1964) — украинский политический деятель, сын Вячеслава Черновола.

Черновол, Татьяна Николаевна (род. 1979) — украинский журналист, общественный деятель.

Черновол, Андрей Георгиевич
Андре́й Гео́ргиевич Черново́л (род. 7 сентября 1972) — российский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посланник 2 класса (2023). С марта 2023 года — чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Судане.
Новопетровка (Александрийский район)
Новопетровка (укр. Новопетрівка) — село в Петровской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Петровский район

Население по переписи 2001 года составляло 35 человек. Почтовый индекс — 28334. Телефонный код — 5237. Код КОАТУУ — 3524985905.

Петровская поселковая община
Петровская поселковая община (укр. Петрівська селищна громада) — территориальная община в Александрийском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Петрово.

Население составляет 22577 человек. Площадь — 1194,9 км².

Община создана 12 июня 2020 года на территории упразднённого Петровского района.
Монуев, Ысакбек
Ысакбек (Искакбек, Ысакмат) Монуев или Мониев (кирг. Ысакмат Мониев, араб. إسحاق بك موني‎; 1902. с. Нура Алайского региона — 1949, авиакатастрофа около Алма-Аты) — военный деятель непризнанной Восточно-Туркестанской республики (ныне Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР).

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.