hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сотницкое
Сотницкое — название населённых пунктов на Украине:

Сотницкое — село в Петриковском районе Днепропетровской области.

Сотницкое (до 2024 года — Переможец) — село в Броварском районе Киевской области.

Сотницкое — село в Кропивницком районе Кировоградской области.

Сотницкое  (до 2016 года — Жовтне́вое) — село в Гребёнковском районе Полтавской области.

Сотницкое — село в Миргородском районе Полтавской области.

Сотницкое (Гребёнковский район)
Со́тницкое (укр. Сотницьке; до 2016 г. Жовтне́вое, до 1950-х гг. Вороши́ловка, до 1928 г. Рако́вщина, до 1921 г. Со́тниковка) — село, Ульяновский сельский совет, Гребёнковский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5320886603. Население по переписи 2001 года составляло 141 человек.

Село указано на трехверстовке Полтавской области. Военно-топографическая карта.1869 года .
Паредиш-ди-Кора (район)
Паре́диш-ди-Ко́ра (порт. Paredes de Coura) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Паредеш-де-Кора. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1495 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,09 км².

Паредиш-ди-Кора
Паре́диш-ди-Ко́ра (порт. Paredes de Coura; [pɐ'ɾedɨʃ dɨ 'ko(u)ɾɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,5 тыс. жителей (посёлок), 9,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 138,02 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария.
Праздник посёлка — 10 августа.
Манукян, Диран
Лео́н Парсе́г Дира́н Манукя́н (фр. Léon Parsegh Diran Manoukian, 22 марта 1919, IX округ Парижа — 5 мая 2020, Шатонёф-Грас) — французский хоккеист (хоккей на траве), полевой игрок. Участник летних Олимпийских игр 1948, 1952 и 1960 годов.

Шатонёф-Грас
Шатонёф-Грас (фр. Châteauneuf-Grasse) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Вальбонн. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ле-Бар-сюр-Лу (округ Грас).

Площадь коммуны — 8,95 км², население — 3118 человек (2006) с тенденцией к росту: 3184 человека (2012), плотность населения — 355,8 чел/км².
Красногорск-2 (кинокамера)
«Красного́рск-2» — узкоплёночный любительский киносъёмочный аппарат с зеркальным обтюратором, выпускавшийся Красногорским механическим заводом с 1966 до 1977 года в рамках одноимённой серии.

Во второй половине 1960-х годов одновременно с кинокамерой «Красногорск-2» выпускался «Красногорск-1» (автор конструкции — инженер ЦКБ Алексей Акалупин), отличавшийся только комплектацией объективов: нормальный объектив «Вега-7» 2,0/20, сменные объективы в комплекте — широкоугольный «Мир-11» 2/12,5 и телеобъектив «Вега-9» 2/50.

Акалупин, Алексей Иванович
Алексей Иванович Акалупин (23 марта 1921, с. Дегтярное, Рязанская губерния — 25 апреля 1998, Красногорск) — советский инженер-конструктор кинотехники завода «Зенит». Автор конструкции фотоаппарата Зенит- TTL. Автор конструкции кинокамеры «Кварц» и киносъёмочных аппаратов «Красногорск».
Ковальчук, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Ковальчу́к (укр. Олександр Петрович Ковальчук; 17 июля 1910, Екатеринослав — 21 января 1967, Днепропетровск) — советский оператор документального кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Лауреат Сталинской премии второй степени (1941).

Гражданство СССР
Гражданство СССР — политико-правовая связь человека с государством СССР, включающая в себя ряд прав и обязанностей, определяемых законодательством СССР. Как правило, гражданство приобреталось по рождению или в результате приёма в советское гражданство. Каждый гражданин СССР по достижении шестнадцатилетия получал паспорт гражданина СССР. Единое союзное гражданство впервые было установлено в статье 21 Договора об образовании СССР и далее без каких-либо изменений перешло в
Конституцию СССР 1924 года и в последующие редакции Конституции СССР — 1936 года и 1977 года.

Одновременно, страны-участницы союза де-юре сохраняли суверенитет и предоставляли своему населению гражданство, например гражданство БССР, гражданство УССР и пр.
Манюхинский сельсовет
Манюхинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Манюхинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1924 года, он входил в состав Пушкинской волости Московского уезда Московской губернии[страница не указана 1108 дней].

В 1929 году Манюхинский сельсовет вошёл в состав Пушкинского района Московского округа Московской области.

17 июля 1939 года к Манюхинскому сельсовету был присоединён Витеневский сельсовет.

22 октября 1951 года из Манюхинского сельсовета в Марфинский сельсовет Краснополянского района было передано селение Юрьево.

14 июня 1954 года Манюхинский сельсовет был упразднён. При этом его территория была передана в Жостовский сельсовет.

Пушкинский район (Московская область)
Пу́шкинский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Московской области.

Административный центр — город Пушкино.

6 мая 2019 года Пушкинский муниципальный район был упразднён, а все входившие в него городские и сельские поселения объединены в новое единое муниципальное образование — Пушкинский городской округ.

23 июля 2019 года Пушкинский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образована новая административно-территориальная единица — город областного подчинения Пушкино с административной территорией.
Загидуллов, Марат Фаридович
Мара́т Фари́дович Загиду́ллов (5 июня 1974, Казань, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский чиновник и инвестор, депутат Государственной Думы пятого созыва (2007—2011) от фракции «Единая Россия», бывший городской управляющий Казани, совладелец научно-производственной фирмы «Поток Интер».

Фракция «Единой России» в Государственной думе V созыва
Фракция «Единой России» в Государственной думе пятого созыва — депутатское объединение партии «Единая Россия» в Госдуме пятого созыва (с 2007).

На выборах в Госдуму 2 декабря 2007 года «Единая Россия» набрала 64,3 % голосов избирателей (более 44,7 млн голосов), получив 315 депутатских мандатов из 450 и сохранив конституционное большинство. «Единая Россия» намного опередила своих соперников: КПРФ получила 57 мандатов, ЛДПР — 40, «Справедливая Россия» — 38. Ранее на съезде партии в октябре 2007 года «Единая Россия» отказалась от формирования первой тройки в федеральном списке, утвердив вместо этого во главе списка президента Владимира Путина, который дал согласие.

На первом организационном заседании фракции её руководителем был избран Борис Грызлов. В связи с многочисленностью фракции в её составе были созданы четыре группы (группа Пехтина, группа Рязанского, группа Чилингарова, группа Яковлевой). Представители фракции занимают руководящие посты в ключевых комитетах Думы.
О’Мира
О’Ми́ра (англ. O'Meara) — ирландская фамилия.

О’Мира, Джо (род. 1979) — британская актриса, певица и автор песен.

О’Мира, Пирс Стефан (более известный под именем Пирс Морган; род. 1965) — британский журналист и телеведущий.

О’Мира, Эдвард Барри (1786—1836) — британский хирург, сопровождавший Наполеона I на остров Святой Елены (где в течение трёх лет был его лечащим врачом).

Морган, Пирс
Пирс Морган (англ. Piers Morgan, настоящее имя — Пирс Стефан О’Мира (англ. Piers Stefan O'Meara); род. 30 марта 1965 года, Гилфорд, Великобритания) — британский журналист и телеведущий. В настоящее время работает в США.
Артикль в немецком языке
Артикль в немецком языке — это особая часть речи (артикль), сопровождающая существительное, отражающая категорию его определённости или неопределённости и указывающая на род, число и падеж существительного. В немецком языке выделяют определённый (der bestimmte Artikel) и неопределённый артикли (der unbestimmte Artikel). Если перед существительным нет ни определённого, ни неопределённого артикля, то говорят, что задействован нулевой артикль (der Nullartikel). В отличие, например, от некоторых скандинавских и балканских языков, немецкий артикль в большинстве случаев располагается непосредственно перед существительным. В случае, если перед существительным имеется определение, артикль ставится перед определением (при слабом и смешанном склонении прилагательных).

Часть речи
Часть ре́чи (калька с лат. pars orationis, др.-греч. μέρος τοῦ λόγου, англ. part of speech) — традиционное название для основных категорий, на которые делятся лексемы языка.

Все языки имеют такие категории, но состав частей речи и деление на них могут отличаться в разных языках. В современной англоязычной литературе части речи могут также называть категориями (англ. categories) или классами слов (word classes). Вопросы о существовании, универсальности, релевантности выделения и подходах к выделению частей речи являются актуальными вопросами в лингвистике, не имеющими однозначного разрешения.
Лесни, Эндрю
Э́ндрю Ле́сни (англ. Andrew Lesnie; 1 января 1956, Сидней — 27 апреля 2015, там же) — австралийский кинооператор. Лауреат премий «Оскар» за фильм «Властелин колец: Братство Кольца» и BAFTA за картину «Властелин колец: Возвращение короля».

Искатель воды
«Искатель воды» (англ. The Water Diviner) — драма режиссёра и исполнителя главной роли Рассела Кроу. Сценарий написали соотечественники Кроу — Эндрю Анастасиос (Andrew Anastasios) и Эндрю Найт. Съёмки начались 2 декабря 2013 года и проходили на родине актёра в Австралии, а также в Турции. Фильм вышел в прокат 26 декабря 2014 года.
Домингес, Леандро
Леандро Домингес Барбоса (порт.-браз. Leandro Domingues Barbosa, 24 августа 1983, Витория-да-Конкиста, Баия — 1 апреля 2025, Салвадор) — бразильский футболист, полузащитник. Самый ценный игрок Джей-лиги (2011).

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Sino Biopharmaceutical
Sino Biopharmaceutical Limited (также известна как Sino Biopharm или SBP) — одна из крупнейших китайских фармацевтических компаний, входящая в число двухсот крупнейших публичных компаний страны. Основана в 1997 году, с 2000 года акции компании котируются на Гонконгской фондовой бирже (с 2018 года входит в базу расчёта индекса Hang Seng). Штаб-квартира расположена в Гонконге, основные производственные мощности — в Пекине, Нанкине, Циндао и Ляньюньгане. Специализируется на производстве дженериков и биоаналогов для лечения гепатита, опухолей, офтальмии и заболеваний сердечно-сосудистой системы, а также на производстве анальгетиков.

Hang Seng
Индекс Hang Seng (Hang Seng Index — HSI, кит. 恒生指數) — важнейший биржевой индекс Гонконгской фондовой биржи. Он вычисляется как среднее взвешенное значение крупнейших по капитализации акций (free-float индекс) 73 акционерных компаний Гонконга, которые составляют 65 % от общей капитализации фондовой биржи Гонконга.
Arkema
Arkema — французская химическая компания, образованная в 2006 году отделением от Total. Штаб-квартира расположена в Коломбе, пригороде Парижа. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 1242-е место.

Коломб
Коломб (фр. Colombes) — город и муниципалитет в регионе О-де-Сен, округ Нантер, недалеко от Парижа. По оценкам, в нем проживает 84 392 человека (на 2014 год), а его площадь составляет 7,81 квадратных километров.

Проезд из Парижа с вокзала Сен-Лазар на поезде «Трансильен», на территории коммуны имеется 3 станции.

В городе расположен Олимпийский стадион «Ив дю Мануар».
Станиславская волость
Станиславская волость — административно-территориальная единица Херсонского уезда Херсонской губернии.

По состоянию на 1886 состояла из 3 поселений, 2 сельских общин. Население 5709 человек (2891 человек мужского пола и 2818 женского), 916 дворовых хозяйств.

Поселения волости:

Станислав — село при Днепровском лимане за 38 вёрст, 3131 человек, 510 дворов, церковь православная, школа, 11 лавок, земская станция, ярмарка 14 сентября, 3 винных погреба, торжёк, базар по воскресеньям и праздничным дням. За 4, 7 и 11 вёрст — рыбный завод, за 9 вёерст — 2 рыбных завода.

Царево-Дар — село, 1368 человек, 143 двора, молитвенный дом, школа, 2 лавки.

Широкая Балка — село при Днепровском лимане, 1210 человек, 263 двора, молитвенный дом, школа, 5 лавок, 2 рыбных завода, винный погреб.

Станислав (село)
Станислав (укр. Станіслав) — село в Херсонском районе Херсонской области Украины. Центр Станиславской сельской общины.

Расположено на правом берегу Днепровского лимана, в 30 км от районного центра, на автодороге Т 1501 (Херсон — Александровка).

Почтовый индекс — 75051. Телефонный код — 5547. Код КОАТУУ — 6520386501.

С 26 марта по 10 ноября 2022 года село находилось под российской оккупацией в ходе вторжения России в Украину.
Кумыкская кухня
Кумыкская кухня (кум. къумукъ аш уьй) — традиционная кухня кумыков.

Как и во всём исламском мире, у кумыков действуют особые предписания для пищи и её приготовления — харам (запрещённое) и халяль (дозволенное). Животных забивают особым, согласно мусульманскому ритуалу, способом.

Кумыкская кухня это кухня жителей равнины, поэтому она более разнообразна по сравнению с кухней жителей гор (например, даргинской кухней), использует много свежих фруктов (виноград, кизил, яблоки, алыча, сливы, абрикосы из которых также делают пастилу или повидло). Много блюд из  рыбы.  В кумыкской кухне большой популярностью пользуются сухофрукты в качестве приправ. Во все блюда, кроме молочных, кладут в большом количестве лук (летом зеленый), перец, сушеную курагу, кислую пастилу из слив или дикой алычи, или вместо нее — кислое повидло из кизила. Формой обработки продуктов является запекание (часто в золе), жарка и варка.

Халяль
Халя́ль, хала́л (араб. حلال‎ —  разрешённый, разрешённое‎) — «всё то, что разрешено и допустимо в исламе» (противоположно хараму). Для слова халяль (حلال‎) в арабско-русском словаре Х. Баранова приводятся следующие варианты перевода: разрешённый, законный; полный, неотъемлемый; законное действие. Наиболее часто это понятие используется для обозначения правильно приготовленной и дозволенной мусульманам пищи.

По-разному приемлемы от желательного (сунна) через нейтральное (мубах) до нежелательного (макрух танзихи). Противоположным халялю является харам (запретное).

Несмотря на краткое описание халяльных продуктов в самой исламской доктрине, в настоящее время халяльная экономика включает в себя финансовые услуги и инвестиции, продукты питания, туризм, моду, фармацевтику, косметические товары, отдых, развлечения и медицину.
Борунов
Борунов — фамилия. Известные носители:

Борунов, Геннадий Фёдорович (1928—2008) — русский художник-живописец.

Борунов, Евгений (род. 1979) — австралийский фигурист, выступавший совместно с супругой Марией.

Борунов, Мария (род. 1982) — австралийская фигуристка, выступавшая совместно с супругом Евгением.

Борунов, Мария
Мария Борунов (англ. Maria Borounov; род. 14 мая 1982, Перт) — австралийская фигуристка, выступавшая в танцах на льду с мужем Евгением Боруновым. Они были чемпионами Австралии (2007) и пятикратными серебряными призёрами чемпионата Австралии (2006, 2008—2011).
Стандартные условия
Стандартные условия для температуры и давления — значения температуры и давления, с которыми соотносятся значения других физических величин, зависящих от давления и температуры. Принятые в разных дисциплинах и разных организациях точные значения давления и температуры в стандартных условиях могут различаться, поэтому указание значений физических величин (например, молярного объёма газа, электродного потенциала, скорости звука и так далее) без уточнения условий, в которых они приводятся, может приводить к ошибкам. Наряду с термином «стандартные условия» применяется термин «нормальные условия».

Стандартный электродный потенциал
В электрохимии стандартный электродный потенциал, обозначаемый Eo, E0, или , является мерой индивидуального потенциала обратимого электрода (в равновесии) в стандартном состоянии, которое осуществляется в растворах при эффективной концентрации в 1 моль/л и в газах при давлении в 1 атмосферу или 100 кПа (килопаскалей). Объёмы чаще всего взяты при 25 °C. Основой для электрохимической ячейки, такой, как гальваническая ячейка, всегда является окислительно-восстановительная реакция, которая может быть разбита на две полуреакции: окисление на аноде (потеря электрона) и восстановление на катоде (приобретение электрона). Электричество вырабатывается вследствие различия электростатического потенциала двух электродов. Эта разность потенциалов создаётся в результате различий индивидуальных потенциалов двух металлов электродов по отношению к электролиту.
Баден (Франция)
Баден (фр. Baden) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Ван, кантон Ван-2. Расположена в 12 км к юго-западу от Вана, в месте впадения реки Оре в залив Морбиан, в 7 км от национальной автомагистрали N165.

Население (2019) — 4 396 человек.

Морбиан
Морбиан (фр. Morbihan, брет. Mor-Bihan) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 56. Административный центр — Ван. Население — 759 684 человека (31-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Хертвиг, Мария
Мария Августа Фредерика Хертвиг (нем. Marie Auguste Friederike Hertwig, в замужестве Хекман, нем. Heckmann; 10 декабря 1841, Грайц — 28 июля 1890, Кёльн) — немецкая пианистка.

Родилась в семье городского музыканта. В 1862—1863 гг. училась в Лейпцигской консерватории у Игнаца Мошелеса и Эрнста Фердинанда Венцеля. После этого выступала, преимущественно в камерных концертах, в различных городах Восточной Германии, включая Берлин, Лейпциг, Дрезден, Магдебург, Гёрлиц и т. д. С 1870 г. часто аккомпанировала скрипачу Роберту Хекману, за которого в 1873 г. вышла замуж. Продолжая музицировать вместе с мужем, 8 сентября 1879 года в Бонне исполнила премьеру Первой скрипичной сонаты Иоганнеса Брамса. Выступала также вместе со струнным квартетом Хекмана.

Умерла от гриппа.

Гёрлиц
Гёрлиц, Зхорелц или Згорельц (нем. Görlitzо файле, в.-луж. Zhorjelc, н.-луж. Zgórjelc) — самый восточный город Германии, в земле Саксония.

Восточная часть города после Второй мировой войны была отделена от Гёрлица, находится сейчас в Польше и называется Згожелец. Границу образует река Нейсе. Город во время войны не был разрушен. В городе более 4000 хорошо отреставрированных памятников архитектуры.

Зимой в Гёрлице местное время совпадает с официальным, так как 15-й меридиан, по которому определяется Центрально-европейское время, проходит в черте города.
Богачёвка (Крым)
Богачёвка (до 1948 года Байсары́; укр. Богачі́вка, крымскотат. Bay Sarı, Бай Сары) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, в составе Магазинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Магазинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Магазинское сельское поселение
Магазинское се́льское поселе́ние (укр. Магазинське сільське поселення, крымскотат. Магъазы кой юрту, Mağazı köy yurtu) — муниципальное образование в составе Красноперекопского района Республики Крым России.
Кустодиев (фамилия)
Кусто́диев — русская семинаристская фамилия, перевод на латынь фамилии "Сторожев".

Кустодиев, Борис Михайлович (1878—1927) — русский художник, академик.

Кустодиев, Кирилл Борисович (1903—1971) — советский художник.

Кустодиев, Константин Лукич (1838—1876) — русский духовный писатель, протоиерей.

Кустодиева, Татьяна Кирилловна (1933—2021) — российский искусствовед, хранитель итальянской живописи XIII—XVI веков в собрании Государственного Эрмитажа.

Кустодиев, Борис Михайлович
Бори́с Миха́йлович Кусто́диев (23 февраля [7 марта] 1878, Астрахань — 28 мая 1927, Ленинград) — русский живописец и график времён Серебряного века и первого советского десятилетия, работавший в Санкт-Петербурге — Ленинграде, скульптор, художник театра.

Академик Императорской Академии художеств (с 1909); близкий ученик и помощник Ильи Репина. Один из членов-учредителей «Нового общества художников» (с 1904), также участвовал в деятельности «Союза русских художников» (член в 1907–1910), «Мира искусства» (член возрождённого общества с 1910, автор известного группового портрета мирискуссников) и АХРР (член с 1923).
Арета
Арета (др.-греч. Ἀρετή):

Арета — в древнегреческой мифологии — богиня мужества.

Арета (царица) — персонаж древнегреческой мифологии, царица феаков.

Арета (нач. IV века до н. э. — не ранее 353 года до н. э.) — жена сиракузского тирана Диона.

Арета Киренская (400-е годы до н. э. — 340-е годы до н. э.) — древнегреческий философ киренской школы, дочь Аристиппа.

Арета (военачальник) (IV век до н. э. — после 331 года до н. э.) — македонский военачальник, участник Восточного похода Александра Македонского.

Арета I (II век до н. э.) — царь Набатеи.

Арета II (II век до н. э.) — царь Набатеи.

Арета III Филэллин (II век до н. э. — 62/61 до н. э.) — царь Набатеи.

Арета IV Филопатрис (I век до н. э. — 40) — царь Набатеи и тесть Ирода Антипы.

(197) Арета — астероид.

Арета III Филэллин
Арета III Филэллин или Харитат III (набат.: Ḥāritat; умер около 62/61 годы до н. э.) — царь Набатеи с 84 до 62/61 года до н. э. Участвовал в борьбе за хасмонейский престол на стороне Гиркана II. В конце своего правления, будучи побеждён римским проконсулом Сирии, первым из набатейских царей признал над собой верховенство Рима.
Доброносичи
Доброно́сичи— деревня в Смоленской области России, в Ершичском районе. Расположена в южной части области в 10,5 км к северо-западу от Ершичей, в 12 км к юго-западу от станции Понятовка на железнодорожной ветке Рославль —Кричев, и в 12 км восточнее от границы с Белоруссией, на правом берегу реки Ипуть. 
Население — 11 жителей (2007 год). Входит в состав Поселковского сельского поселения.

Ершичский район
Ершичский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в южной части Смоленской области России.

Административный центр — село Ершичи, расположенное в 140 км к югу от Смоленска.
Сорохтин, Олег Георгиевич
Олег Георгиевич Сорохти́н (17 мая 1927, Вышний Волочёк, Тверская губерния — 21 июня 2010, Москва) — советский и российский учёный-геолог, геофизик, климатолог и эколог, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1997), академик РАЕН (1991).

Геофизика
Геофи́зика (от др.-греч. γῆ — Земля + φύσις — природа), или физика Земли, — комплекс научных дисциплин, исследующих физическими методами (контактными и дистанционными аэрокосмическими) строение Земли, процессы, происходящие в геосфере, а также специфические методы исследования упомянутых объектов и процессов.
Габлая
Габлая — абхазская фамилия.

Известные носители

Габлая, Бадзу Фёдорович (1904 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Габлая, Рамин Заурович (род. 1968) — генерал-майор милиции, первый заместитель Министра внутренних дел Республики Абхазия.

Габлая, Рамин Заурович
Рамин Заурович Габлая (род. 25 июля 1968 Очамчира, Абхазская АССР) — генерал-майор милиции, бывший первый заместитель министра внутренних дел Республики Абхазия (с 12 августа 2010 по 22 сентября 2010 года — исполняющий обязанности министра внутренних дел), начальник Государственной миграционной службы Республики Абхазия (15 июля 2020 — 18 апреля 2025).