hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SS City of Berlin
Сити оф Берлин (англ. SS City of Berlin) — британский трансатлантический лайнер компании Inman Line, получившим в 1875 году Голубую Ленту Атлантики. Кроме того, он был крупнейшим действующим пассажирским судном в течение шести лет, за исключением бездействующего Great Eastern. Построенный компанией Caird & Company в Шотландии, City of Berlin был флагманом Inman Line в течение тринадцати лет, пока City of New York не был введен в эксплуатацию в 1888 году. Он служил в Inman Line до 1893 года, когда Inman был объединен c American Line, и управлялась своими новыми владельцами как на линиях American Line, так и на линиях Red Star Line до 1898 года.

Позже был продан правительству США и находился на службе до окончания Первой мировой войны.

Red Star Line
«Red Star Line» — линия океанских пассажирских лайнеров, основанная в 1871 году как совместное предприятие, одним из участников которого стала «International Navigation Company» (США), обслуживавшая «American Line» и Société Anonyme de Navigation Belgo-Américaine в Антверпене (Бельгия). Климент Эктон Гриском, один из руководителей компании «International Navigation Company», заключил соглашение с бельгийским правительством основать «Red Star Line» для организации почтового сообщения Антверпена с Филадельфией и Нью-Йорком. Новое предприятие («Red Star Line») обеспечивало большую часть прибыли [компании-основателя][кого?] в течение последующих 30 лет.

Главными портами линии стали Антверпен в Бельгии, Ливерпуль и Саутгемптон в Великобритании, Нью-Йорк и Филадельфия в США.
Андрусова
Андрусова (укр. Андрусова) — село в Затишанской поселковой общине Раздельнянского района Одесской области Украины. До 2020 года входило в состав ликвидированного Захарьевского района.

Население по переписи 2001 года составляло 68 человек. Почтовый индекс — 66741. Телефонный код — 4860. Занимает площадь 0,26 км². Код КОАТУУ — 5125255401.

Раздельнянский район
Раздельня́нский райо́н (укр. Роздільня́нський райо́н) — административно-территориальная единица в центральной части Одесской области Украины. Административный центр — город Раздельная.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Раздельнянской городской, Великомихайловской, Затишанской, Захарьевской, Лиманской, Цебриковской поселковых, Великоплосковской, Новоборисовской, Степановской сельских, территориальных общин.
Засекин, Пётр Глебович Чёрного
Князь Пётр Глебович Засекин-Чёрный — голова, воевода и наместник во времена царствования Ивана IV Васильевича Грозного.

Сын убитого под Оршей (1514) князя Глеба Давыдовича Чёрного и княгини Варвары, в иночестве Варсонофия.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Ле-Рьяле
Ле-Рьяле́ (фр. Le Rialet, окс. Lo Rialet) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Мазаме-2 Валле-дю-Торе. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81223.

Кастр (округ)
Кастр (фр. Castres) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Кастр.
Население округа на 2006 год составляло 187 455 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3026 км².

В состав округа входят 23 кантона:

Англес

Брассак

Вабр

Вьельмюр-сюр-Агу

Гроле

Дурнь

Кастр-Нор

Кастр-Сюд

Кастр-Уэст

Кастр-Эст

Кюк-Тульза

Лабрюгьер

Лавор

Лакон

Лотрек

Мазаме-Нор-Эст

Мазаме-Сюд-Уэст

Монредон-Лабесонье

Мюрат-сюр-Вебр

Пюилоран

Роккурб

Сен-Поль-Кап-де-Жу

Сент-Аман-Су
Тропические влажные леса Центральной Полинезии
Тропические влажные леса Центральной Полинезии — экорегион влажных тропических лесов в Полинезии. Регион включает северную группу Островов Кука, острова Лайн в Кирибати, атолл Джонстон, остров Джарвис, атолл Пальмира и риф Кингмен во владениях США.

Пальмира (атолл)
Ато́лл Пальми́ра (англ. Palmyra Atoll) — необитаемый атолл площадью 12 км² (суша — 3,9 км²), располагающийся в приэкваториальной зоне Тихого океана. Атолл находится к югу от Гавайских островов в группе островов Лайн. Инкорпорированная неорганизованная территория США.
Яковлев, Евстафий Григорьевич
Евста́фий Григо́рьевич Я́ковлев (14 [27] апреля 1914  — 16 апреля 1945) — советский офицер, Герой Советского Союза (1945, посмертно), участник Великой Отечественной войны в должности командира стрелковой роты 1054-го стрелкового полка 301-й стрелковой Сталинской ордена Суворова II-й степени дивизии 9-го Краснознамённого стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, старший лейтенант.

9-й стрелковый корпус
9-й стрелковый Бранденбургский Краснознамённый ордена Суворова корпус (9 ск), ранее 9-й стрелковый корпус, в 1941 году 9-й особый стрелковый корпус — воинское соединение Красной армии и Советских Вооружённых Сил до, во время и после Великой Отечественной войны.
Мисс Нью-Йорк (штат)
Конкурс Мисс Нью-Йорк — ежегодный конкурс красоты, на котором выбирается представительница штата Нью-Йорк на конкурс Мисс США. Учредителем конкурса является компания D&D Productions.

Нынешняя обладательница титула Хизер Нуньес была коронована 4 июня 2022 года в казино-отеле Seneca Niagara в Ниагара-Фолс, штат Нью-Йорк. Теперь она будет представлять Нью-Йорк на Мисс США 2022 года.

Ниагара-Фолс (Нью-Йорк)
Ниага́ра-Фо́лс (Niagara Falls) — американский город в штате Нью-Йорк, названный в честь расположенного рядом Ниагарского водопада. На противоположном берегу реки Ниагары лежит одноимённый канадский город. Города-близнецы соединены арочным Радужным мостом (1941, более ранний обрушился в 1938 г.). Население города — 50 тыс. жит. (2010, в 2000 — 55,5 тыс.).
Бык в геральдике
Бык (нем. Stier, фр. buffle, taureau) — естественная негеральдическая гербовая фигура.

Одна из старейших и популярных гербовых фигур в геральдике, а также один из противоречивых символических образов: символ плодородия, воплощение упрямства и упорства, настойчивости и терпения, ярости и силы, эмблема скотоводства.

Рога быка — знак полной Луны.

Геральдика
Гера́льдика (гербове́дение; от лат. heraldus — «глаша́тай») — специальная историческая дисциплина, занимающаяся изучением гербов, а также традиций и практики их использования. Является частью эмблематики — группы взаимосвязанных дисциплин, изучающих эмблемы. Отличие гербов от других эмблем заключается в том, что строение, употребление и правовой статус гербов соответствуют особым, исторически сложившимся правилам. Геральдика точно определяет, что и как может быть нанесено на государственный герб, фамильный герб и так далее, объясняет значение тех или иных фигур. Корни геральдики уходят в Средневековье, когда и был разработан специальный геральдический язык.

Знаток геральдики — геральдист, геральдик, гербовед или арморист. 10 июня празднуется Международный день геральдики.
Build (конференция разработчиков)
Build (стилизованное написание: //build/) — ежегодная бизнес-конференция, устраиваемая Microsoft, аудиторией которой являются программисты и веб-разработчики, использующие Windows, Windows Phone, Microsoft Azure и другие технологии Microsoft. Первая конференция была проведена в 2011 году, став преемником других мероприятий Microsoft — Professional Developers Conference (нерегулярной конференции, посвящённой разработке приложений для Windows) и MIX (конференции, посвящённой веб-разработке с фокусом на Microsoft Silverlight и ASP.NET).

Windows Phone
Windows Phone — мобильная операционная система, разработанная Microsoft и вышедшая 11 октября 2010 года. 21 октября начались поставки первых устройств на базе новой платформы. В России телефоны с Windows Phone начали продаваться 16 сентября 2011 года, первым из них стал HTC 7 Mozart. Поддержка последней версии Windows Phone завершена 11 июля 2017 года.

Операционная система является преемником Windows Mobile, хотя и несовместима с ней (вообще это характерно для всех поколений мобильной операционной системы от Microsoft) с полностью новым интерфейсом и — впервые — с интеграцией сервисов Microsoft: игрового Xbox Live и медиаплеера Zune. В отличие от предшествующей системы, Windows Phone в большей степени ориентирован на рынок потребителей, чем на корпоративную сферу.

Операционная система Windows 10 для мобильных устройств получила название «Windows 10 Mobile» вместо Windows Phone 10.
14 км (платформа Горьковского направления)
14 км — остановочный пункт Горьковского направления Московской железной дороги на однопутной ветке Павловский Посад — Электрогорск. Расположена на юге города Электрогорска Павлово-Посадского городского округа Московской области.

Остановочный пункт имеет одну высокую боковую пассажирскую платформу полной длины (рассчитана на приём двенадцативагонного электропоезда). Платформа расположена с восточной стороны от пути. Турникетами не оборудована.

С 2009 года касса на платформе закрыта по причине нерентабельности.

На платформе имеют остановку все проходящие в обоих направлениях электропоезда. Билеты для проезда приобретаются непосредственно в поездах у разъездных кассиров.

Вблизи платформы расположена конечная остановка «Мебельный комбинат» автобусного маршрута № 5 «Мебельный комбинат — ул. Калинина».

6 апреля 2020 года платформа открылась после реконструкции.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Гришина, Илона Александровна
Ило́на Алекса́ндровна Гри́шина (род. 23 октября 1983) — российская кёрлингистка.

Чемпион и призёр чемпионатов России среди женщин. В составе смешанной сборной России участник чемпионата Европы среди смешанных команд 2005. В составе юниорской женской сборной России участник чемпионата мира среди юниоров 2003.

Выступала за клуб ЭШВСМ «Москвич» (Москва).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции первого.

Спортивный судья первой категории (кёрлинг, 2024 год).

Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005 проводился в городе Андорра-ла-Велья (Андорра) c 18 по 22 октября 2005 года. Это был 1-й чемпионат Европы в данном виде соревнований. Все игры проводились на арене Canillo Ice Arena.

В турнире приняли участие 23 национальных сборных смешанных команды (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала сборная Финляндии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Германии, победившая в матче за 3-е место сборную Шотландии.
Зеленогорский сельский совет
Зеленогорский сельский совет (укр. Зеленогірська сільська рада, крымскотат. Зеленогорское кой шурасы) — административно-территориальная единица в Белогорском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР.

Население по переписи 2001 года составляло 4760 человек.

Территория сельсовета находится в долине реки Сарысу (левого протока Биюк-Карасу) во Внутренней гряде Крымских гор и в предгорьях Главной гряды.

К 2014 году в состав сельсовета входило 10 сёл:

Сарысу (приток Биюк-Карасу)
Сарысу́ (укр. Сарису, крымскотат. Sarısuv) — река в Крыму, левый приток Биюк-Карасу (бассейн Салгира), длиной 26 км (по другим данным — 28 км), площадь водного бассейна — 127 км², уклон реки 8,1 м/км. Расход воды — 0,165 м³/с, максимальные объём стока — 3,10 млн м³, расход воды — 32,4 м³/с. Название, в переводе с крымскотатарского, означает Жёлтая вода или Жёлтая река. На карте 1836 года река подписана, как Чурюк-су
Paper Gods
Paper Gods — четырнадцатый студийный альбом британской нью-вейв группы Duran Duran, выпущенный на лейбле Warner Bros. Records 11 сентября 2015 года. Продюсированием альбома занимался Найл Роджерс, неоднократно работавший с музыкантами ранее.

Кайза
Кайза Рей Эллестад (англ. Kiesa Rae Ellestad; род. 16 января 1989), более известная как Кайза (англ. Kiesza) — канадская певица, автор песен, мультиинструменталист и танцовщица из Калгари, которая с недавнего времени работает в Нью-Йорке и Лондоне.  Известна своим синглом «Hideaway».
Люли
Люли́ (самоназвание — мугат) — одна из восточных ветвей цыган, распространённых в Туркменистане, Таджикистане, Узбекистане, Казахстане и на юге Кыргызстана; также их можно встретить в России и Афганистане. Язык люли, — «лавзи мугат», — является этнолектом таджикского языка, он выполняет роль тайного языка, арго; также они часто владеют языками страны проживания. По вероисповеданию — мусульмане-сунниты.

Традиционные занятия: кустарные ремёсла, в том числе ювелирное, торговля животными, гадания, сбор вторсырья, попрошайничество, музыка. В советское время были заняты в строительстве, сельском хозяйстве, на производстве. Участвовали в ВОВ. Образовательный уровень традиционно низкий, хотя отдельные представители получают среднее и высшее образование. Существует тонкая прослойка интеллигенции и духовенства. Средний уровень жизни крайне низкий, хотя есть отдельные представители среднего класса и даже зажиточные люди.

Духовенство
Духове́нство — собирательный термин для обозначения общественного сословия, лиц или социальной группы, состоящей из профессиональных служителей культа той или иной религии. Употребляется, как правило, только к монотеистическим религиям.

Для язычества чаще всего используется термин жречество
Ристовский, Лазар
Ла́зар Ристо́вски (серб. Лазар Ристовски; р. 26 октября 1952, Равно Село, Воеводина, Югославия) — югославский сербский актёр театра и кино, кинорежиссёр и продюсер.

Окончил факультет драматических искусств белградского университета.
На сцене сыграл более трёх тысяч спектаклей, принял участие более чем в пятидесяти фильмах и телеспектаклях, в том числе «Как закалялась сталь», «Тито и я», «Андеграунд», «Святой Георгий убивает змия»; кроме того, Ристовски появился в эпизоде фильма «Казино Рояль» (2006). Ему принадлежит кинокомпания «Zillion Film Company».

Киноискусство
Киноиску́сство — вид художественного творчества, основанный на различных технических способах записи и воспроизведения изображения в движении, как правило, в сопровождении звука.
Киноискусство является синтезом литературы, изобразительного искусства, театра, музыки, вокала, компьютерной графики.

Технологические истоки указывают на две принципиальные составляющие кинематографа: фотография (фиксация световых лучей) и движение (динамика визуальных образов). Фотографический принцип связывает кино с изобразительной традицией, идущей от живописи, то есть связывает кино с идеей искусства. «Движущаяся картинка» ведёт своё начало от балагана, ярмарочных аттракционов, иллюзионов, то есть традиций массового, развлекательного зрелища.
Садовая (платформа Киевского направления)
Садо́вая — остановочный пункт Московской железной дороги на участке Муратовка — Плеханово. Расположена в городском округе Калуга Калужской области. В официальных документах именовалась как 154 км, пока в апреле 2025 года не была официально переименована в платформу Садовая. К станции прилегает село Муратовского щебзавода, а также территории, занимаемые целым рядом садово-огороднических товариществ.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Иваницкая
Ивани́цкая — женская форма русской фамилии Иваницкий. Известные носительницы:

Иваницкая, Валентина Алексеевна (род. 1935) — российский тренер по художественной гимнастике.

Иваницкая, Елена Николаевна (род. 1956) — российский филолог-литературовед, литературный критик, публицист.

Иваницкая, Людмила Петровна (1928—2019) — российский микробиолог, член-корреспондент РАН (2014).

Иваницкая, Ольга Васильевна (1931—2009) — сербская художница русского происхождения.

Иваницкая, Татьяна: Иваницкая, Татьяна Анатольевна (род. 1946) — советская балерина и актриса. Иваницкая, Татьяна Геннадьевна (род. 1982) — российская футболистка.

Иваницкая, Ольга Васильевна
О́льга Васи́льевна Ивани́цкая или О́ля Ивани́цки (серб. Оља (Олга) В. Ивањицки / Olja (Olga) V. Ivanjicki; 10 мая 1931, Белград — 24 июня 2009, там же) — сербская художница русского происхождения, скульптор, архитектор, дизайнер костюмов, писательница и поэтесса. Особенно известна своими картинами в стиле авангардного искусства, провела более 100 персональных выставок, как на родине, так и за рубежом.
Спастер (озеро)
Спастер — озеро в Маевской волости Новосокольнического района на границе с Пустошкинским районом Псковской области.

Площадь — 1,3 км² (126,2 га; с островами — 171,7 га). Максимальная глубина — 10,0 м, средняя глубина — 6,0 м.

На берегу озера расположены деревни: Спастер и Андронково.

Проточное. Относится к бассейну реки Уща (с которой соединено реками Спастерка, Каменка, озером Максимовец и протокой) — притока Дриссы, впадающей в свою очередь в реку Западная Двина.

Тип озера лещово-уклейный с судаком. Массовые виды рыб: лещ, щука, плотва. уклея, окунь, густера, ерш, судак, красноперка, карась, линь, налим, язь, бычок-подкаменщик, пескарь, вьюн, щиповка; широкопалый рак (продуктивность ниже средней).

Для озера характерны: в литорали — песок, камни, глина, заиленный песок, в центре — ил, песок, заиленный песок, камни, на берегу — луга, огороды, кусты.

Новосокольнический район
Новосоко́льнический райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Псковской области России.

Административный центр — город Новосокольники.
Калейдоскоп ужасов
Калейдоскоп ужасов:

Калейдоскоп ужасов (комикс) — комикс авторства Стивена Кинга.

Калейдоскоп ужасов (фильм) — кинофильм Ромеро и Стивена Кинга по комиксам ужасов 50-х годов

Калейдоскоп ужасов (телесериал) — американский телесериал 2019 года.

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Де Бур, Питер
Пи́тер де Бур (англ. Peter de Boer; род. 26 августа 1971, Данфермлин, Файф) — новозеландский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Родился, вырос и начал играть в кёрлинг в Шотландии, там в числе прочего играл и в мужском чемпионате Шотландии (участвовал в семи чемпионатах, наилучшие достижения — серебряные медали в 2004 и 2005 годах), и в специфически шотландском виде кёрлинга — чемпионате Шотландии по мужскому парному кёрлингу (англ. pair curling; стал чемпионом Шотландии в 1997), и на международной клубной арене — в турнирах Мирового тура по кёрлингу (англ. World Curling Tour); в 2007 переехал в Новую Зеландию, продолжил играть там.

В 2017 выбран национальным тренером Ассоциации кёрлинга Новой Зеландии — первым национальным тренером в истории Ассоциации.

Данфермлин
Данфе́рмлин (англ. Dunfermline, гэльск. Dùn Phàrlain) — город в Шотландии. Расположен в области Файф на берегу залива Ферт-оф-Форт, северо-западнее Эдинбурга.

Данфермлин — один из исторических городов Шотландии. В Средние века здесь располагалась одна из главных резиденций королей Шотландии (ныне в развалинах). Данфермлинское аббатство служило их усыпальницей. В 1624 г. старая часть города сгорела и с тех пор по сути не восстанавливалась.

Среди знаменитых уроженцев города можно упомянуть предпринимателя и филантропа Эндрю Карнеги (1835), балерину и артистку кино Мойру Ширер (1926), хореографа Кеннета Макмиллана (1929), участников рок-группы Nazareth, а также лидера группы Jethro Tull Йена Андерсона.
Мухаммед аль-Кахтани
Муха́ммед Абдулла́ аль-Кахта́ни (араб. محمد عبد الله القحطاني‎; 28 сентября 1935, Асир — 4 декабря 1979, Мекка) — один из основных участников Захвата Мекки в 1979 году.

Вместе с Джухайманом аль-Утейби был одним из учеников известного богослова и Верховного муфтия Саудовской Аравии Абдулазиза ибн База.

Примкнул к группе крайних такфиритов и в 1979 году совершил вооружённую попытку свержения Саудовской династии. Был провозглашён восставшими Махди. Погиб во время штурма 4 декабря 1979 года.

Верховный муфтий Саудовской Аравии
Верхо́вный му́фтий Сау́довской Ара́вии (араб. المفتي العامّ للمملكة العربية السّعودية‎, аль-муфтий аль-’амм ли-ль-мамлака аль-арабия ас-су’удия) — самая высокопоставленная религиозная должность в Саудовской Аравии. Верховный муфтий назначается лично Королём. На данный момент эту должность занимает Салих ибн Фаузан аль-Фаузан.
NGC 4733
NGC 4733 (другие обозначения — UGC 7997, MCG 2-33-28, ZWG 71.54, VCC 2087, PGC 43516) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Девы.

Фотометрическая и кинематическая оценки положения её оси вращения в пространстве различаются на 43°. Её вращение происходит неправильным образом и с малой скоростью.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Уимблдонский турнир 2007 в смешанном парном разряде
Джейми Маррей и Елена Янкович — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы — Энди Рам и Вера Звонарёва — не защищали свой титул, но израильтянин принимал участие в соревнованиях (в паре с француженкой Натали Деши) и прошёл круг.

Янкович, Елена
Е́лена Я́нкович (серб. Јелена Јанковић; родилась 28 февраля 1985 года в Белграде, СФРЮ) — сербская теннисистка; бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде; победительница одного турнира Большого шлема в миксте (Уимблдон-2007); финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2008); победительница 17 турниров WTA (из них 15 в одиночном разряде); финалистка Кубка Федерации (2012) и Кубка Хопмана (2008) в составе национальной сборной Сербии; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2001); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2001); бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге.