hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Покровский сельсовет (Мамонтовский район)
Покровский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Мамонтовском районе Алтайского края России. Административный центр — село Покровка.

Мамонтовский район
Ма́монтовский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Мамонтово, расположенное в 191 километре от Барнаула.
D.I.C.E. Awards 2021
24-я церемония награждения D.I.C.E. Awards (англ. 24th Annual D.I.C.E. Awards) прошла 22 апреля 2021 года и отметила выдающиеся достижения игровой индустрии за 2020 год. Церемония была проведена Академией интерактивных искусств и наук в режиме онлайн, в связи с пандемией COVID-19. Ведущими выступили Грег Миллер, Джессика Чобот и Кахлиф Адамс.

По итогам церемонии Hades была названа игрой года, она же получила больше всего наград.

Индустрия компьютерных игр
Индустрия компьютерных игр (также индустрия интерактивных развлечений) — сектор экономики, связанный с разработкой, продвижением и продажей компьютерных игр. В неё входит большое количество специальностей, по которым работают десятки тысяч человек по всему миру.
Мадейский-Порай, Станислав
Станислав Мадейский-Порай (пол. Stanisław Jerzy Madeyski, нем. Stanislaus Madeyski von Poraj; 24 апреля 1841, Сенява, ныне Польша — 19 июня 1910, Вели-Лошинь, ныне Хорватия) — австрийский государственный деятель.

Изучал право в Кракове и Лемберге, с 1864 г. на государственной службе. C 1886 г. профессор австрийского гражданского права в Краковском университете, в 1891—1892 гг. его ректор. Был также членом рейхсрата и сейма Галиции.

Когда в 1893 году образовалось коалиционное правительство Виндишгреца, Мадейский-Порай стал в нём министром народного просвещения и духовных дел. В 1899 был назначен членом Палаты господ.

Написал ряд сочинений по праву и политическую брошюру о государственном языке в Австрии: «Die deutsche Staatssprache» (Вена, 1884).

Рейхсрат
Рейхсрат (нем. Reichsrat, Государственный Совет; чеш. Říšská rada, пол. Rada państwa, словен. Državni zbor, итал. Consiglio Imperiale, укр. Державна рада, босн. Carevinsko vijeće) — двухпалатный законодательный орган, парламент «австрийской» части Австро-Венгерской монархии (Цислейтании). Действовал в период с 1867 по 1918 год. Одновременно в Транслейтании законодательные функции исполняло Государственное собрание (венг. Országgyűlés).
Коутиньо
Антонио Вилсон Виейра Онорио (порт.-браз. Antônio Wilson Vieira Honório; 11 июня 1943, Пирасикаба, Сан-Паулу — 11 марта 2019, Сантус, Сан-Паулу), более известный как Коутиньо (порт.-браз. Coutinho) — бразильский футболист, выступавший на позиции нападающего. Чемпион мира 1962 года. Находится на 3-м месте в числе лучших бомбардиров в истории бразильского клуба «Сантос».

Сантус
Сантус (порт. Santos) — город-порт и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу, главные морские ворота Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу и городской агломерации Байшада-Сантиста. Входит в экономико-статистический микрорегион Сантус. Население составляет 418 288 человек на 2007 год. Занимает площадь 280,300 км². Плотность населения — 1492,3 чел./км².
В Сантусе, на стадионе Вила-Белмиро, выступает один из самых титулованных футбольных клубов Бразилии «Сантос».
Таиланд на Всемирных играх
Таиланд принимает участие во Всемирных играх с 1981 года.

По результатам всех Игр, спортсмены Таиланда завоевали всего 29 медалей, из них 8 золотых; в командном медальном зачёте за всю историю Игр Таиланд занимает 34-е место.

Общий медальный зачёт Всемирных игр
Общий медальный зачёт Всемирных игр — подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на Всемирных играх.

Ранжирование в таблице производится по количеству золотых медалей, при равном их количестве — по количеству серебряных медалей, при равном их количестве — по количеству бронзовых медалей. Данные в таблицах приведены с учётом результатов завершившихся Всемирных игр 2022 года.
Нерешённые проблемы современной физики
Ниже приведён список нерешённых пробле́м совреме́нной фи́зики. Некоторые из этих проблем носят теоретический характер. Это означает, что существующие теории оказываются неспособными объяснить определённые наблюдаемые явления или экспериментальные результаты. Другие проблемы являются экспериментальными, а это означает, что имеются трудности в создании эксперимента по проверке предлагаемой теории или по более подробному исследованию какого-либо явления.

После появления Стандартной модели в 1973 году фундаментальная физика пребывает в состоянии стагнации. Её основными нерешёнными проблемами являются построение теории квантовой гравитации, проблема измерения, а также объяснение тёмной материи и тёмной энергии. Отсутствие достаточных экспериментальных данных по этим вопросам делает прогресс невозможным.

Феномен
Фено́мен (от греч. φαινόμενον — «являющееся, явление») — термин, в общем смысле означающий явление, данное в чувственном созерцании. В естественной науке под феноменом понимается наблюдаемое явление или событие. Также фено́ме́н — необычное явление, редкий факт; то, что трудно постичь.
Профессиональный союз
Профессиона́льный сою́з (сокр. профсою́з) — добровольное общественное объединение наёмных работников, связанных общими интересами по роду своей деятельности на производстве, в сфере обслуживания, культуре.

Объединения (движения) создаются с целью представительства и защиты прав и свобод работников в трудовых отношениях, а также социально-экономических интересов членов организации, с возможностью более широкого представительства наёмных работников.

Представительство (правоотношение)
Представительство предполагает совершение сделки одним лицом (представителем) от имени другого лица (представляемого) в силу полномочия, основанного на доверенности, указании закона, либо акте уполномоченного на то государственного органа или органа местного самоуправления, создающей, изменяющей либо прекращающей гражданские права представляемого. Полномочие представителя может также явствовать из обстановки, в которой действует представитель (продавец, кассир и т. п.).

Представитель не может совершать сделки от имени представляемого в отношении себя лично, а также в отношении другого лица, представителем которого он одновременно является, за исключением случаев коммерческого представительства.
Мясников, Иван
Ива́н Мяснико́в:

Мясников, Иван Семёнович (ок. 1710—1780) — русский купец, горнодобытчик.

Мясников, Иван Степанович (учёный) (1902—1977) — директор Пензенского индустриального института в 1946—1951 гг.

Мясников, Иван Степанович (1912—1941) — командир РККА, Герой Советского Союза.

Мясников, Иван Степанович (учёный)
Ива́н Степа́нович Мяснико́в (1902, село Румянцево, Жадовская волость, Симбирская губерния — 1977) — советский руководящий работник высшей школы. Деятель советской науки и высшего образования. Директор Пензенского индустриального института с 1946 по 1951 гг.

Автор более 30 учебных и научных работ, посвященных теории прядильных машин и теоретической механики.
Смольяны (станция)
Смолья́ны (бел. Смальяны) — станция Белорусской железной дороги.

Станция находится в Витебской области. Ближайшие населённые пункты: сельский населённый пункт Смоляны (пишется именно без мягкого знака), деревни Зоськово, Молотынь, Ферма и агрогородок Запо́лье. В 7 км (по автомобильной дороге) от станции находится одноимённый агрогородок Смольяны.

Железная дорога Орша — Лепель — однопутная и неэлектрифицированная, однако станция Смольяны (первая по направлению от крупного железнодорожного узла Орша-Центральная) ежедневно обслуживается несколькими дизель-поездами.

Агрогородок
Агрогородо́к (бел. Аграгарадок) — благоустроенный населённый пункт, в котором создана производственная и социальная инфраструктура для обеспечения государственных минимальных социальных стандартов проживающему в нём населению и жителям прилегающих территорий. В 2000-х годах данный тип поселения получил широкое распространение в Беларуси.

Законом «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь» (в редакции 17 мая 2007 года) к категории сельских населённых пунктов отнесены:

агрогородки;

посёлки, деревни — населённые пункты, в которых создана соответствующая производственная и социальная инфраструктура, не отнесённые к агрогородкам;

все остальные населённые пункты (село, хутор и др.).
Рэндалл, Мег
Мег Рэндалл (англ. Meg Randall), имя при рождении Дженевив Робертс (англ. Genevieve Roberts; 1 августа 1926 года — 20 июля 2018 года) — американская актриса кино, радио и телевидения 1940—1950-х годов. До середины 1948 года выступала под именем Джин Робертс (англ.  Gene Roberts).

Рэндалл известна благодаря ролям в комедии «Жизнь семейства Райли» (1949), а также четырём фильмам из комедийной киносерии о Ма и Па Кеттлах 1949—1951 годов. К её наиболее значимым работам относятся также роли в фильмах нуар «Крест-накрест» (1949), «Брошенная» (1949) и «Без предупреждения!» (1952).

Ланкастер, Берт
Бе́ртон Сти́вен Ла́нкастер (англ. Burton Stephen Lancaster; 2 ноября 1913 — 20 октября 1994) — американский актёр, продюсер и политический активист. Один из самых успешных актёров в истории американского кино. Обладатель премий «Оскар» и «Золотой глобус», двух премий BAFTA, а также призёр Венецианского и Берлинского кинофестивалей.
470-е годы до н. э.
470-е (четы́реста семидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 479 года до н. э. по 31 декабря 470 года до н. э., включающий с 479 по 471 годы 3-го десятилетия  и 470 год 4-го десятилетия V века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 480-е годы до н. э., за ними следовали 460-е годы до н. э. Они закончились 2495 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Сель-сюр-Урс
Сель-сюр-Урс (фр. Celles-sur-Ource) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Мюсси-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10070.

Коммуна расположена приблизительно в 175 км к юго-востоку от Парижа, в 100 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 35 км к юго-востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Храм Конфуция
Храм Конфуция — второй по величине из имеющихся в Китае храмов, посвящённых великому философу Конфуцию.

Храм Конфуция — старейший и крупнейший из посвящённых Конфуцию храмов, расположенный в городе Цюйфу.

Храм Конфуция — единственный в Шанхае посвящённый Конфуцию храмовый комплекс.

Храм Конфуция (Пекин)
Храм Конфуция в Пекине (кит. 北京孔庙) — второй по величине (после храма, находящегося на родине Конфуция в Цюйфу провинции Шаньдун) из имеющихся в Китае храмов, посвящённых великому философу Конфуцию. Он был построен в 1302 году, и чиновники империи выражали в нём дань уважения Конфуцию вплоть до 1911 года. Площадь комплекса дважды увеличивалась — при династиях Мин и Цин — и в настоящее время составляет около 20.000 м². С 1981 по 2005 годы в нём размещалась часть экспозиции из Столичного музея.

Комплекс состоит из четырёх дворов, расположенных на оси «север — юг». По обеим сторонам первого из дворов размещены 198 каменных табличек, на которых выбиты 51.624 имени людей, выдержавших экзамен на степень «цзиньши» при династиях Юань, Мин и Цин. Также в Храме размещены 189 каменных стел, на которых выбиты тексты конфуцианского Тринадцатикнижия.
Транссексуал (Секретные материалы)
«Транссексуал» (англ. «Gender Bender») — четырнадцатый эпизод первого сезона сериала «Секретные материалы», главные герои которого — специальные агенты ФБР Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) расследуют сложно поддающиеся научному объяснению преступления.

В данном эпизоде Малдер и Скалли расследуют серию странных смертей здоровых молодых людей, умерших от сердечных приступов после полового акта. География смертей и найденные улики приводят следователей в Массачусетс к религиозному культу, известному как «Кровные родственники», члены которого хранят секрет и, возможно, вообще не являются людьми. Эпизод является «монстром недели», не связанным с основной «мифологией» сериала, заданной в пилотной серии.

Премьера «Транссексуала» состоялась 21 января 1994 на телеканале Fox. От критиков эпизод получил смешанные отзывы.

Фокс Малдер
Фокс Уильям Малдер (англ. Fox William Mulder; 13 октября 1961) — персонаж телесериала «Секретные материалы», специальный агент ФБР. Его роль исполнил актёр Дэвид Духовны. Основные цели Малдера в жизни — найти свою младшую сестру Саманту, пропавшую в раннем детстве, и раскрыть правительственный заговор по сокрытию фактов контакта с инопланетными цивилизациями. Вместе с напарницей Даной Скалли работал в специальном отделе ФБР «Секретные материалы», который занимается делами, связанными с разного рода паранормальными явлениями.
The Adventures of Rain Dance Maggie
«The Adventures of Rain Dance Maggie» (англ. — «Приключения Мэгги, вызывающей дождь») — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, выпущенная в июле 2011 года в качестве первого сингла из готовящегося к выходу студийного альбома I’m with You. Это был их первый сингл после «Hump de Bump» из альбома Stadium Arcadium в 2007 году, и так же первый сингл с новым гитаристом Джошем Клингхоффером. Песня была выпущена на радио 15 июля 2011 года, на три дня раньше, чем ожидалось, из-за утечки в интернет. Загрузка песни стала доступна 18 июля, а сингл на компакт-диске был выпущен четыре дня спустя.

Сингл стал рекордным 12-м синглом группы, занявшим первое место в чарте Billboard Alternative Songs, где он провёл четыре недели подряд на вершине чарта. Он также занял 38-е место в чарте Hot 100, в итоге став последним на сегодняшний день хитом группы в топ-40 этого чарта.

Alternative Airplay
Alternative Airplay (ранее как Alternative Songs и Modern Rock Tracks) — еженедельный хит-парад 40 наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США песен альтернативной и современной рок-музыки. Публикуется с 10 сентября 1988 года американским журналом Billboard и до 2009 года назывался Modern Rock Tracks и Hot Modern Rock Tracks. Существует также чарт Hot Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составляют объединённый рок-чарт Rock Songs. Alternative Airplay включает такие направления как инди-рок, инди-поп и синти-поп, в то время как Mainstream Rock склоняется к более гитарному альтернативному року, хард-року и хэви-металу.
В июне 2020 году радиоэфирный Alternative Songs был переименован в Alternative Airplay, чтобы не путать с новым мультиметрическим чартом Hot Alternative Songs (соответственно, Hot Rock Songs был переименован в Hot Rock & Alternative Songs).
Кроян, Лорис Мушегович
Лорис Мушегович Кроян (10 февраля 1928, Сарухан, Новобаязетский уезд — 19 апреля 1984, Ереван) — советский армянский прозаик, драматург, журналист, редактор, председатель Союза журналистов Армянской ССР, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.

Новобаязетский уезд
Новобаязетский уезд (также Нор-Баязетский уезд) — административная единица в составе Эриванской губернии Российской империи, Первой Армянской республики, ССР Армении, приблизительно соответствующая территории Гегаркуникской области в Армении. Центр — город Ново-Баязет.
Тепкаев, Турпал Лечиевич
Турпал Лечиевич Тепкаев (род. 17 мая 1997, Аргун, Чечня) — российский дзюдоист, победитель Кубка России 2021 года, серебряный призёр чемпионата России 2021 года, мастер спорта России международного класса (2021). Выступает в полусредней весовой категории (до 81 кг). Серебряный призёр первенств России 2013 и 2014 года среди кадетов. Чемпион (2015) и бронзовый призёр (2016) первенств страны среди юниоров. Чемпион России среди молодёжи 2018 года. Чемпион Европы 2014 года среди кадетов. Бронзовый призёр первенства Европы 2016 года среди юниоров. В 2017 году Тепкаев стал серебряным призёром первенства мира среди юниоров. В 2019 году стал чемпионом Европы среди молодёжи.

Аргун (город)
Аргу́н (чечен. Устрада-ГӀала, Орга-Гӏала, УстаргӀардойн-Эвла) — город в Чеченской Республике Российской Федерации.

Город республиканского значения, административный центр городского округа город Аргун.
Многочлен Уилкинсона
Многочлен Уилкинсона — многочлен, который использовал Джеймс Харди Уилкинсон в 1963 году, чтобы проиллюстрировать трудность нахождения корней многочлена положение корней, так как решение может быть очень чувствительным к малым изменениям коэффициентов многочлена.

Иногда термин многочлен Уилкинсона используется также для других многочленов, возникающих в обсуждениях Уилкинсона.

Нуль функции
Нуль функции в математике — элемент из области определения функции, в котором она принимает нулевое значение. Например, для функции , заданной формулой

является нулём, поскольку

.

Понятие нулей функции можно рассматривать для любых функций, область значений которых содержит нуль или нулевой элемент соответствующей алгебраической структуры.

Для функции действительного переменного  нулями являются значения, в которых график функции пересекает ось абсцисс.

Нахождение нулей функции часто требует использования численных методов (к примеру, метод Ньютона, градиентные методы).

Одной из нерешённых математических проблем является доказательство гипотезы о том, что все нули дзета-функции Римана лежат на двух прямых  и .
Надводный корабль
Надво́дный кора́бль — обобщающее название для многих классов военных кораблей, имеющих собственное оружие и ведущих боевые действия на поверхности воды. Данный термин используется для обозначения любого современного типа судов, которые не являются подводными лодками. Сам термин появился в начале XX века в связи с созданием подводных лодок. К надводным кораблям, таким образом, относится множество типов кораблей от катеров до авианосцев. К надводным кораблям относят: крейсеры, эсминцы, фрегаты, корветы, а также устаревшие линкоры и линейные крейсеры. Задачами надводных кораблей являются поражение космических, воздушных, надводных и подводных целей, установленным на нём оружием. Единой международной классификации надводных кораблей не существует.

Крейсер
Кре́йсер (нид. kruiser от kruisen — крейсировать, плавать по определённому маршруту; мн. ч. кре́йсеры или крейсера́) — класс боевых надводных кораблей, способных выполнять задачи независимо от основного флота, среди которых может быть борьба с лёгкими силами флота и торговыми судами противника, оборона соединений боевых кораблей и конвоев судов, огневая поддержка приморских флангов сухопутных войск и обеспечение высадки морских десантов, постановка минных заграждений и другие. Со второй половины XX века тенденция к укрупнению боевых соединений для обеспечения защиты от авиации противника и специализация судов для выполнения конкретных задач привела к практическому исчезновению кораблей общего назначения, какими являются крейсера, из флотов многих стран. Только военно-морские силы России и США используют их в настоящее[когда?]

 время.
Маркопулос
Маркопулос (греч. Μαρκόπουλος) — греческая фамилия. Известные носители:

Маркопулос, Димитриос (в монашестве Григорий; род. 1970) — епископ греческой православной старостильной юрисдикции ИПЦ Греции (Синод Хризостома).

Маркопулос, Йоргос (род. 1951) — греческий поэт.

Маркопулос, Яннис (род. 1939) — греческий композитор .

Григорий (Маркопулос)
Митрополи́т Григорий (греч. Μητροπολίτης Γρηγόριος, в миру Димитриос Маркопулос, греч. Δημήτριος Μαρκόπουλος; род. 1970, Пирей) — епископ греческой православной старостильной юрисдикции ИПЦ Греции (Синод Хризостома); митрополит Фессалоникийский (с 2015).
Сандоваль, Артуро
Артуро Сандоваль (исп. Arturo Sandoval; род. 6 ноября 1949) — джазовый трубач и пианист. Родился в Артемисе, в одноимённой провинции (ранее – провинция Гавана) на Кубе. В годы жизни на Кубе Сандоваль испытал значительное влияние легенд джаза, таких как Чарли Паркер, Клиффорд Браун и Диззи Гиллеспи, с которым он встретился в 1977 году. Гиллеспи быстро стал для него наставником и коллегой, играя вместе с Артуро на концертах в Европе и на Кубе, и позже, выступая в одной из главных ролей в The United Nations Orchestra. Сандоваль иммигрировал с Кубы в Америку во время совместного с Гиллеспи тура по Испании в 1990 году, став гражданином США в 1999. Биография Сандоваля стала основой фильма компании 2000 TV «For Love or Country: The Arturo Sandoval Story», где главную роль сыграл Энди Гарсия. Ныне Артуро Сандоваль живёт в городе Калабасас (штат Калифорния).

Гавана (провинция)
Прови́нция Гава́на — существовавшая до 2010 года провинция республики Куба, была расположена на западной части острова. Столица провинции — город Гавана (Ciudad de la Habana). На 2010 год население провинции составляло 711 066 жителей, плотность населения — 124,1 жителей на км², таким образом провинция занимала восьмое место по численности населения. 2 августа 2010 года было принято решение о разделении провинции на две — Маябеке и Артемиса. Фактически разделение состоялось 1 января 2011 года.
Набэмоно
Набэмоно (яп. 鍋物, «горшок» + «вещь») — общий термин для блюд японской кухни, готовящихся в горшке на манер фондю.

Приём пищи из общего горшка считается важной особенностью набэмоно; японская поговорка «сидеть у горшка» (яп. 鍋を囲む набэ о какому) означает тёплые отношения, которые создаст поедание пищи из набэ.

Соевый соус
Со́евый со́ус (кит. трад. 醬油, упр. 酱油, пиньинь jiàngyóu, палл. цзянъю; яп. 醤油 сё: ю; кор. 간장 канджа́нъ; вьет. nước tương ныок тыонг) — один из основных компонентов азиатской кухни, продукт ферментации (брожения) соевых бобов (иногда с добавлением зерновых) под воздействием грибов рода аспергилл. Представляет собой жидкость густого тёмного цвета с характерным резким запахом. Содержит множество минеральных элементов, витаминов и аминокислот. За счёт присутствия производных глутаминовой кислоты обладает свойством ярко подчёркивать вкус блюд.
Пазур, Кароль
Кароль Пазур (чеш. Karol Pazúr; 26 февраля 1917, Кромпахи, Спишска-Нова-Вес — 25 апреля 1976, Банска-Бистрица) — чехословацкий массовый убийца, военный преступник, главный инициатор Пршеровского расстрела, когда было убито 256 этнических немцев. Во время Второй мировой войны служил в коллаборационистской Быстрой дивизии воевавшей на Восточном фронте на стороне Германии, а после попадания в плен вступил в сформированный в СССР 1-й чехословацкий армейский корпус. Член Коммунистической партии Чехословакии (с 1944 года).

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).