hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тур Фландрии 2022
106-й выпуск  Тур Фландрии — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Бельгии. Гонка прошла 3 апреля 2022 года в рамках Мирового тура UCI 2022. Победу одержал нидерландский велогонщик Матье Ван дер Пул.

Groupama-FDJ United
Groupama-FDJ (UCI Team Code: GFC) — французская профессиональная шоссейная велокоманда, основанная в 1997 году. Комплектуется в основном французскими гонщиками. Финансируется одноимённой французской национальной лотерейной компанией. С 2005 года имеет лицензию UCI WorldTour. Командой управляет Марк Мадьё, бывший шоссейный велогонщик и победитель классики Париж — Рубе.
Мятялис
Мятяли́с или Метялис (лит. Metelys; устар. Метеле, Метелле) — озеро в Алитусском уезде на юге Литвы. Располагается в пределах территории Сейрийского староства Лаздийского района, по северо-восточному берегу проходит граница Мирославского староства Алитусского района. Относится к бассейну среднего течения Немана.

Озеро ориентировано с северо-запада на юго-восток. Высота над уровнем моря — 105 м. Площадь составляет 12,895 км² (входит в десятку крупнейших озёр страны). Длина 6,8 км, ширина до 2,7 км. Наибольшая глубина — 15 м, средняя глубина 6,8 м.

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Давыдовка (Гомельский район)
Давыдовка (бел. Давыдаўка) — упразднённая деревня в Гомельском районе Гомельской области Республики Беларусь. Бывший административный центр Давыдовского сельсовета.

24 мая 2007 года Давыдовка передана в административное подчинение гомельских городских Совета депутатов и исполнительного комитета, включена в состав территории Советского района города Гомеля.

Советский район (Гомель)
Советский район (бел. Савецкі раён) — административно-территориальная единица (городской район) в составе города Гомеля Республики Беларусь.

Расположен в юго-западной части Гомеля. Образован в 1973 году за счёт разукрупнения Железнодорожного, Новобелицкого и Центрального районов. Площадь 5136,24 гектаров. Население более 177000 человек (что составляет 37% всего населения).

Управление осуществляется администрацией Советского района г. Гомеля.

Адрес администрации: 246027, г. Гомель, пр-т Речицкий, 6.
Новые люди
Новые люди:

«Новые люди» — альбом российской рок-группы «Сплин», выпущенный в 2003 году.

«Новые люди» — российская политическая партия, созданная в 2020 году.

«Новые люди» — российское проправительственное молодёжное движение, организованное в 2005 году.

«Новые люди» (каз. Жаңа адамдар) — казахстанская проправительственная молодёжная организация, созданная в 2022 году.

«Новые люди» — американский телесериал 1969—1970 годов.

«Новые люди» — политический термин, которым в Кампучии времён диктатуры Пол Пота называли выходцев из городской местности.

Новые люди (альбом)
«Новые люди» — седьмой альбом российской рок-группы «Сплин», выпущенный в 2003 году. Включает несколько песен, ставших хитами: «Гандбол» (выпущенный ранее синглом), «Время назад», «Новые люди». Альбом был признан экспериментальным из-за большого количества несвойственных группе треков, спетых в разных направлениях музыки. Также изменилась поэтическая манера лидера группы Александра Васильева. Самой необычной песней считается транс-композиция «Валдай». После выхода альбома группа организовала крупнейший тур по городам России.
Dendrobium goodallianum
Dendrobium goodallianum (лат.) — эпифитная орхидея с звёздообразными светлыми цветками, вид рода Дендробиум (Dendrobium) семейства Орхидные (Orchidaceae), описанный из восточной части Папуа-Новой Гвинеи. Вид был впервые обнаружен в 2003 году в провинции Оро сотрудниками Ботанического сада Лейдена и  Naturalis и официально описан в публикации, посвящённой новым видам из секции Grastidium в 2014 году. Цветки у описанного экземпляра отличаются кокосовым ароматом, что необычно, поскольку цветы большинства орхидей практически лишены аромата.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Янкелевич, Идель
Идл (И́дель Бень́юменович) Янкеле́вич (идиш ייִדל יאַנקעלעװיטש‎; фр. и рум. Idel Ianchelevici; 5 мая 1909, Леово, Измаильский уезд, Бессарабская губерния — 28 июня 1994, Мезон-Лаффит, департамент Ивелин, Иль-де-Франс, Франция) — бельгийский и французский скульптор и график. Особенной известностью пользуются его городские монументальные композиции.

Измаильский уезд
Измаи́льский уезд (до 1828 года — цинут) — административная единица в Бессарабской области (с 1873 года — Бессарабской губернии) Российской империи (1818—1917), в Молдавской Демократической Республике (1917—1918) и в губернаторстве Бессарабия Королевства Румынии (1918—1940, 1941—1944). Уездный город — Измаил.
Население — 244 274 человек по переписи 1897 года, площадь 8 128 кв. вёрст.
Хан, Асиф
Асиф Хуссейн Хан (бенг. আসিফ হোসেন খান; род. 15 февраля 1986, Пабна) — бангладешский стрелок, специализирующийся в стрельбе из винтовки. Участник Олимпиады в Афинах. Победитель и призёр Игр Содружества.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Мейсон, Рой
Рой Мейсон (англ. Roy Mason; 13 декабря 1933 — 10 марта 2017, Коулсхил, близ Амершема, Бакингемшир, Великобритания) — британский фигурист, выступавший в спортивных танцах на льду. Бронзовый призёр чемпионата Европы по фигурному катанию в Гармиш-Партенкирхене (1966).

Бакингемшир
Ба́кингемшир (англ. Buckinghamshire) — историческое и церемониальное графство в центре Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица — Эйлсбери. Население 712 100 человек (30 место среди графств; данные 2006 года).
Баарспул, Ивон
И́вон Ба́арспул (нидерл. Yvon Baarspul; 14 сентября 1918, Утрехт — 20 февраля 1993, Кёльн) — нидерландский дирижёр.

В 1948—1950 гг. возглавлял филармонический оркестр Батавии, в составе которого привезённые из метрополии музыканты выступали с концертами в различных городах тогдашней Нидерландской Индии. За работу на этом посту был удостоен в 1950 г. ордена Оранской династии. По возвращении в Нидерланды возглавил филармонический оркестр провинции Оверэйсел, в 1953 г. стал первым руководителем Нидерландского студенческого оркестра, но после автокатастрофы в том же году на долгое время вынужден был ограничить профессиональную деятельность. В 1964—1970 гг. главный дирижёр Бохумского симфонического оркестра.

Орден Оранских-Нассау
Орден Оранских-Нассау (нид. Orde van Oranje-Nassau) — орден Нидерландов, вручаемый монархом (королём либо королевой) Нидерландов за особые заслуги перед государством. Орденом могут быть награждены также иностранцы и постоянно проживающие за рубежом граждане Нидерландов.
София Луиза Мекленбург-Шверинская
София Луиза Мекленбург-Шверинская (нем. Sophie Luise, Herzogin zu Mecklenburg-Schwerin; 16 мая 1685, Грабов, Мекленбург-Передняя Померания — 29 июля 1735, Шверин) — герцогиня Мекленбург-Шверина, третья супруга короля Пруссии Фридриха I, вторая королева Пруссии.

Грабов (Эльде)
Грабов (нем. Grabow) — город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Людвигслуст. Подчиняется управлению Грабов. Население составляет 5859 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 47,68 км². Официальный код — 13 0 54 037.
Парламентские выборы в Южной Корее (1954)
Парламентские выборы 1954 года в Южной Корее были проведены 20 мая. Победу одержала Либеральная партия во главе с Ли Сын Маном, которая получила 114 из 203 мест в парламенте. Явка избирателей была 91,1 %.

Ли Сын Ман
Ли Сын Ман (Ли Сынма́н) (кор. 이승만?, 李承晩?; в англоязычных странах известен как Сы́нман Ри (англ. Syngman Rhee), 26 марта 1875, Хванхэдо, Корея — 19 июля 1965, Гонолулу, США) — южнокорейский государственный и политический деятель, диктатор, первый глава Временного правительства Республики Корея в изгнании, а также первый президент Республики Корея (Южная Корея). Его три президентских срока с августа 1948 года по апрель 1960 года проходили на фоне разделения Кореи на Южную, проамериканскую, и Северную, просоветскую, Корейской войны и последующей напряжённости на Корейском полуострове. Ли Сын Ман был жёстким антикоммунистом и авторитарным правителем, чьё правление закончилось после массовых протестов, вызванных фальсификацией результатов выборов. В 1949 году награждён Орденом «За заслуги в создании государства» Кореи и Большим Орденом «Мугунхва».
Перрос-Гирек
Перрос-Гирек (фр. Perros-Guirec, брет. Perroz-Gireg) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Центр кантона кантона Перрос-Гирек. Округ коммуны — Ланьон. Расположена в 75 км к северо-западу от Сен-Бриё и в 103 км к северо-востоку от Бреста, в 32 км от национальной автомагистрали N12, на побережье Ла-Манша.

Население (2019) — 7 089 человек.

Ланьон (округ)
Ланьон (фр. Lannion) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Ланьон.
Население округа на 2019 год составляло 99 747 человек. Плотность населения составляет 108 чел./км². Площадь округа составляет 923,75 км².
Куропатники (Тернопольская область)
Куропатники (укр. Куропатники) — село в Бережанской городской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Бережанский район.

Код КОАТУУ — 6120482501. Население по переписи 2001 года составляло 978 человек.

Бережанская городская община
Бережанская городская община (укр. Бережанська міська громада) — территориальная община в Тернопольском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — город Бережаны.

Население составляет 26592 человека. Площадь — 242,5 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Бережанского городского совета, а также Бищевского, Жовновского, Жуковского, Куропатницкого, Надречнянского, Потуторского, Посуховского, Урманского и Шибалинского сельских советов упразднённого Бережанского района.
Ковалёв, Александр Митрофанович
Алекса́ндр Митрофа́нович Ковалёв (22 мая 1923 года, г. Милославичи (ныне Климовичский район) — 23 декабря 2010, Москва) — советский и российский учёный-философ, специалист по политической и социальной философии, научному коммунизму. Доктор философских наук (1963), профессор, заслуженный деятель науки РСФСР (1983). Подготовил более 120 кандидатов наук. Автор более 350 научных трудов, в том числе 28 монографий. Лауреат Ломоносовской премии (1976).

Премии имени М. В. Ломоносова
Пре́мия и́мени М. В. Ломоно́сова МГУ (также «Ломоносовская премия») — премия, которую Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова присуждает своим профессорам, преподавателям и научным сотрудникам  за научную или педагогическую деятельность с 1944 года.
Поппо I (Грабфельд)
Поппо I (нем. Poppo I. von Grabfeld; ок. 790—839/841) — граф в Грапфельде и в Заалгау. Основатель рода Поппонидов.

Упоминается в документах 819—839 годов. Его графство в Грапфельде располагалось на границе Баварии и Тюрингии.

Вероятно, потомок Канкора из рода Робертинов, графа в Райнгау. В «Europäische Stammtafeln» назван сыном Генриха, который, в свою очередь, был сыном Хаймриха, графа в Оберрайнгау и Лангау, погибшего 5 мая 795 года в битве при Люне и Эльбе в ходе Саксонских войн.

О детях Поппо нет достоверных сведений. Его внуками считаются:

Генрих (умер 886), маркграф Нейстрии

Поппо II (умер 906), герцог Тюрингии

Лангау (Австрия)
Лангау (нем. Langau) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Хорн.  Население составляет 725 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 22,21 км². Официальный код  —  31113.
Макарий (Опоцкий)
Епископ Макарий (в миру Николай Михайлович Опоцкий; 16 [28] ноября 1872, посад Сольцы, Порховский уезд, Псковская губерния — 9 ноября 1941, Витка) — епископ Русской православной церкви, епископ Череповецкий, викарий Новгородской епархии.

Галич (Россия)
Га́лич — город (с 1159) в Костромской области России, самостоятельное муниципальное образование — городской округ Галич, административный центр Галичского муниципального района. Город входит в перечень поселений России, имеющих официальный статус «исторических».

Город областного значения.
Сечевая рада
Сечевой совет (укр. Січова Рада) — совет (рада) товарищества (сечи), высший орган религиозной, законодательной, исполнительной и судебной власти в Запорожской сечи Гетьманщины и Российской империи.

Всякий казак имел право участия в раде, всякий мог быть избран в любую должность.

Должность
До́лжность (в административном праве) — правовое образование, первичная неделимая структурная единица в организации или вне её, замещаемая физическим лицом, отвечающим установленным квалификационным требованиям, несущим должностные обязанности и наделённым должностными полномочиями, в соответствии с руководящими документами в той или иной сфере деятельности.

У В. И. Даля в словаре, до́лжность — долг, должное, обязанность, а также служебное место или звание, с обязанностями его; определённые и возложенные на кого-либо занятия, с каким-либо званием. В просторечии — пост.
Millennium Media
Millennium Media (с 1992 по 2017 годы — Nu Image) — американская кинокомпания, созданная Ави Лернером, Тревором Шортом, Дэнни Димбортом и Дэнни Лернером в 1992 году. Штаб-квартира в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Nu Image, Inc. занимается производством и распространением фильмов в США и в других странах. На сегодняшний день проявила себя в основном в жанре боевиков. Многие из её фильмы снимались в Южной Африке и Болгарии. Она также работает как фильмотека, которая включает фильмы кинобоевики, романтические, приключенческие, фантастические, военные и криминальные картины, кинодрамы, фильмы ужасов, кинокомедии, мистику, триллеры и семейные фильмы, а также картины для детей и подростков.

В 1996 году компания запустила дочерний лейбл под названием Millennium Films.

Кинопроизводство
Ки́нопроизво́дство — процесс создания кинофильмов от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими, социальными и политическими сферами жизнедеятельности. Как правило, кинопроизводство требует вовлечения большого количества людей, больших временны́х и материальных затрат. Ведущее место в производстве фильмов принадлежит художественным игровым фильмам, создание которых наиболее сложно и затратно.
Ажипа, Ярослав Иванович
Ярослав Иванович Ажипа (1924—1992) — физиолог, доктор медицинских наук, профессор, лауреат премии имени Л. А. Орбели (1982).

В 1956 году — приехал в Москву из Ростова-на-Дону и работал в группе академика А. Д. Сперанского, исследовал фундаментальные проблемы трофической функции нервной системы.

С 1960 по 1987 годы — инструктор в Отделе науки и высших учебных заведений ЦК КПСС.

В 1970 году — защитил докторскую диссертацию, тема: «Нейро-гуморальные отношения при нервнодистрофическом процессе».

В 1972 году — присвоено учёное звание профессора.

С 1972 по 1992 годы — заведующий Лабораторией трофической функции нервной системы Института высшей нервной деятельности Академии наук СССР.

Сперанский, Алексей Дмитриевич
Алексе́й Дми́триевич Спера́нский (30 декабря 1887  [11 января 1888], Уржум, Вятская губерния — 23 июля 1961, Москва) — русский и советский учёный-медик в области физиологии и патологии. Академик АН СССР (1939) и АМН СССР (1944). Лауреат Сталинской премии второй степени (1943). Член ВКП(б) с 1943 года.
Чемпионат Югославии по футболу 2001/2002
Чемпионат Союзной Республики Югославия по футболу 2001/2002 годов (серб. Прва лига СР Југославије у фудбалу 2001/2002.) — десятый сезон Чемпионата СР Югославия по футболу, организованный под эгидой Футбольного союза Югославии. В турнире принимали участие 18 команд. Победу в чемпионате одержал столичный Партизан.

Чемпионат Союзной Республики Югославия по футболу
Первая Лига Союзной Республики Югославия по футболу (серб. Прва лига СР Југославије у фудбалу) — являлась высшим футбольным дивизионом в Союзной Республике Югославия. Турнир был организован под эгидой Футбольного союза Югославии. Турнир проводился с 1993 года после распада СФРЮ и до 2003 года, когда вместо Первой Лиги СРЮ была создана Первая Лига Сербии и Черногории.

Первый чемпионат обновлённой Югославии стартовал в 1992 году и первым чемпионом страны стал белградский «Партизан». Всего же было проведено 11 сезонов в которых 7 раз победу праздновал «Партизан», 3 раза чемпионом была «Црвена Звезда» и 1 раз ФК «Обилич».
Тоная
Тоная (исп. Tonaya) — посёлок в Мексике, в штате Халиско, входит в состав одноименного муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3706 человек.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².
6Б15
6Б15 «Ковбой» — российский боевой защитный костюм для экипажей бронемашин.

Является первым специализированным защитным комплектом для экипажа бронемашин, принятым на вооружение российской армии. Разработан «ЦНИИточмаш».

Защитный комплект «Ковбой» состоит из противоосколочного бронежилета первого класса защиты, огнезащитного костюма и противоосколочной накладки на танковый шлемофон. «Ковбой» сшит из арамидных волокон, что позволяет сделать экипировку прочной и огнеупорной.

Обеспечивает защиту от огня, осколков и выстрелов из пистолета Макарова пулей со стальным сердечником. Способен защитить 80 % поверхности тела (включая паховую область, плечи и шею) от воздействия открытого пламени на протяжении 10-15 секунд. При этом защитная экипировка не ограничивает свободу действий танкиста. Масса защитного костюма составляет около 6,5 кг.

6Б15 «Ковбой» начал поступать в российские войска в августе 2012 года. Первыми начали оснащаться танковые подразделения Южного военного округа.

Подразделение (военное дело)
Подразделение — термин в военном деле, который может иметь два значения:

воинское формирование имеющее как правило постоянную организацию и однородный состав, входящее в более крупные подразделения или в воинскую часть;

общее наименование структурной единицы органа управления, воинской части, военного учреждения (заведения) в целях сохранения военной тайны и краткости обозначения.
Мартин, Билли
Альфред Мануэль «Билли» Марти младший (англ. Alfred Manuel "Billy" Martin, Jr.; 16 мая 1928 — 25 декабря 1989) — американский профессиональный бейсболист, игравший в Главной лиге бейсбола на позиции игрока второй базы, и менеджер. За свою карьеру Мартин выступал за пять разных команд. Как главный менеджер он помог «Нью-Йорк Янкис» завоевать титул чемпиона Американской лиги в 1976 и 1977 годах, и одержал победу в Мировой серии 1977 года. Он также работал менеджером ещё нескольких команд АЛ и четверым из них помог завоевать титул чемпиона дивизиона.

Мартин был известен как менеджер, способный сделать из плохих команд команды-победители, а также за свои споры с арбитрами. Однако его часто критиковал и за то, что он не ладил с игроками ветеранами и владельцами клубов, интенсивно использовал молодых питчеров и имел проблемы с алкоголем. В период с 1969 по 1988 год на посту менеджера Мартин одержал 1253 победы, а его процент выигранных матчей составил 55,3 %.

Игрок второй базы
Игрок второй базы (2B) (англ. Second Baseman) — игровая позиция в бейсболе между первой и второй базами, одна из четырёх позиций в инфилде. В системе бейсбольной нумерации данной позиции присвоен номер 4.
Спектр задач, решаемых игроком второй базы, широк и разнообразен. По уровню сложности и важности данная позиция сопоставима только с позицией шорт-стопа, поэтому игроки на обе эти позиции, как правило, подбираются на основе их навыков игры в защите.
АТХ-V
Код АТХ-V (англ. АТС-V) «Прочие лекарственные препараты» — раздел система буквенно-цифровых кодов Анатомо-терапевтическо-химической классификации, разработанных Всемирной организацией здравоохранения для классификации лекарств и других медицинских продуктов.

Коды для применения в ветеринарии (ATCvet коды) могут быть созданы путём добавления буквы Q в передней части человеческого Код ATC: QV.

Из-за различных национальных особенностей в классификацию АТС могут включаться дополнительные коды, которые отсутствуют в этом списке, который составлен Всемирной организацией здравоохранения.

АТХ код V01 — Аллергены

АТХ код V03 — Прочие разные препараты

АТХ код V04 — Диагностические препараты

АТХ код V06 — Препараты питания

АТХ код V07 — Другие разные нелечебные средства

АТХ код V08 — Контрастные вещества

АТХ код V09 — Радиофармацевтические диагностические средства

АТХ код V10 — Радиотерапевтические средства

Биологические препараты
Биологические препараты — группа медицинских продуктов биологического происхождения, в том числе вакцины, препараты крови, аллергены, соматические клетки, ткани, рекомбинантные белки, бактериофаги.

В состав биологических препаратов могут входить сахара, белки, нуклеиновые кислоты или сложные комбинации этих веществ; биологические препараты могут представлять собой биологические объекты — например, клетки и ткани. Биологические препараты получают из различных природных источников — животных, микроорганизмов, также биологические препараты могут быть синтезированы методами биотехнологии. Активно исследуется потенциал медицинского применения клеточных и генных биологических препаратов для лечения многих заболеваний, неизлечимых в настоящий момент.
Знаменская церковь (Новосибирск)
Церковь в честь Абалакской иконы Божией Матери — православная церковь в городе Новосибирске, находится в юрисдикции Русской православной церкви (Новосибирская и Бердская епархия).

Приход был образован в 1992 году, богослужения проводились в помещении бывшего детского сада. 30 сентября 1994 года епископ Тихон (Емельянов) освятил закладной камень церкви. Строительство велось по проекту архитектора П. А. Чернобровцева. Церковь построена по образцу русских храмов XVI—XVII веков: четырёхстолпная, пятиглавая, имеет три нефа. 25 июля 2000 года церковь освятил епископ Сергий (Соколов).

При церкви работает молодёжное миссионерское общество во имя праведного Иоанна Русского, воскресная школа для взрослых и детей, библиотека, ежемесячно издаётся приходской листок. С 1993 года при приходе действует православная гимназия во имя святых равноапостольных Кирилла и Мефодия и детский сад.

Абалакская икона Божией Матери
Абала́кская ико́на «Зна́мение» Бо́жией Ма́тери — чудотворная икона Богородицы сибирского происхождения, самая почитаемая икона Богоматери в Сибири. Написана в 1636 году при тобольском архиепископе Нектарии протодиаконом кафедрального собора Матфием.