hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Band Together
Band Together Concert For Canterbury, Band Together (рус. Объединимся вместе) — благотворительный музыкальный концерт в поддержку жителей Кентербери (Новая Зеландия), пострадавших в результате сильного землетрясения в сентябре 2010 года. Концерт был проведён 23 октября 2010 года в Хэгли-парке, городском парке Крайстчерча.

Концерт был организован фронтменом коллектива Opshop, Джейсоном Керрисоном и новозеландским музыкальным продюсером Полом Эллисом. Концерт состоял из более 30 различных номеров, которые были представлены на двух сценах, возведённых в городском Хэгли-парке. Многие участники концерта приехали из других регионов Новой Зеландии, выразив тем самым поддержку со стороны этих регионов.

В концерте приняли участие мэр Крайстчерча Боб Паркер, премьер-министр Новой Зеландии Джон Ки, а также такие деятели массмедиа, как Хилари Берри, Джейсон Ганн, Саймон Барнетт. Концерт транслировался в прямом эфире на всю Новую Зеландию с полудня до 8 вечера на канале TV3.

Ки, Джон
Сэр Джон Филлип Ки (англ. John Phillip Key; род. 9 августа 1961, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский политический деятель, лидер Национальной партии Новой Зеландии. Премьер-министр Новой Зеландии с 19 ноября 2008 по 12 декабря 2016 года.
Список наследников существующих монархий
В статье представлен список наследников существующих наследных монархий по частям света. В списке представлены наследники только суверенных государств.

Не включённые в список выборные монархии, в которых наследник назначается парламентом или каким-либо другим органом помимо монарха или определяется уже после смерти самого монарха: Андорра, Ватикан, Камбоджа, Катар, Малайзия, ОАЭ и Эсватини.

Эсватини
Эсвати́ни (свати weSwatini, англ. Eswatini /ˌɛswɑːˈtiːni/), официальное название — Короле́вство Эсвати́ни (свати Umbuso weSwatini, англ. Kingdom of Eswatini), до 2018 года — Короле́вство Свазиле́нд (англ. Kingdom of Swaziland) — государство в Южной Африке. На юге, юго-востоке, западе и севере граничит с ЮАР (длина границы — 438 км), на востоке — с Мозамбиком (108 км). Общая протяжённость границы — 535 км. Общая площадь страны — 17 364 км² (из них суши — 17 204 км²).

Страна лежит на плато Велд, которое уступами снижается с запада на восток. Самая высокая точка — гора Эмлембе (1862 м). В Эсватини есть несколько пологих равнин. Главные реки — Мапуту (Грейт-Усуту), Комати, Умбелузи. Основные природные ресурсы — уголь, древесина, гидроэнергетический потенциал, леса, есть небольшие месторождения золота, алмазов. Около 11 % территории занимают пахотные земли, луга и пастбища — 62 %.

Столица — Мбабане. Государственные языки — свати и английский. По типу правления — дуалистическая монархия.
Азеведу, Жозе
Жозе Бунту Азеведу Карвалью (порт. José Bento Azevedo Carvalho, род. 19 сентября 1973 в Оэйраше, Португалия) — португальский профессиональный шоссейный велогонщик. Участник летних Олимпийских игр 2004 и 2000 годов. Главный спортивный директор велокоманды Team Katusha с 2014 года.

Спортивный директор (велоспорт)
Спортивный директор (фр. directeur sportif, также может использоваться прямое произношение директ спортиф и помечаться в зарубежных спортивных СМИ аббревиатурой DS) — одна из ключевых персон современной шоссейной велокоманды.
Фудзита, Хисанори
Хисанори Фудзита (яп. 藤田 尚徳 Фудзита Хисанори, 30 октября 1880 — 23 июля 1970) — японский адмирал, а позднее — Камергер Японии (персональный помощник Императора Японии) в заключительный период Второй мировой войны.

Фудзита окончил Японский военно-морской колледж (англ. Japanese Naval Staff College). С 1 декабря 1924 года — командир корабля «Кирисима». С 1929 года — вице-адмирал, командир Йокосукского военно-морского арсенала. С 1932 года — заместитель министра военно-морского флота, с 1936 года — начальник штаба военно-морского округа Куре (англ. Kure Naval District). Ушёл в отставку в 1937 году в звании адмирала флота.

В 1943 году Фудзита стал директором храма Мэйдзи. С 29 августа 1944 по 3 мая 1946 года занимал должность Камергера Японии. Уйти в отставку с должности Камергера его вынудил Дуглас Макартур, ассоциировавший его с японской военной кастой. Также в 1945—1946 годах исполнял обязанности министра — хранителя печати.

Храм Мэйдзи
Мэйдзи-дзингу  (яп. 明治神宮 мэйдзи дзингу:) — самое крупное в Токио синтоистское святилище, посвящённое императору Мэйдзи (明治天皇) и его супруге императрице Сёкэн. Местоположение святилища: Камидзоно-тё Ёёги, Сибуя-ку, Токио.
Поляна (Днестровский район)
Поляна (укр. Поляна) — село в Клишковецкой сельской общине Днестровского района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Хотинский район

Население по переписи 2001 года составляло 1221 человек. Почтовый индекс — 60016. Телефонный код — 3731. Код КОАТУУ — 7325086601.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Сен-Вьянс
Сен-Вьянс (фр. Saint-Viance, окс. Sent Viance) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Донзнак. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19246.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 75 км южнее Лиможа, в 25 км к западу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Магомедов, Сиражудин Ахмедович
Сиражудин Ахмедович Магомедов (род. 10 февраля 1987, Тляратинский район, Дагестанская АССР) — российский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов России и Европы, чемпион и призёр командных чемпионатов мира, мастер спорта России международного класса. Член сборной команды страны в 2007-2017 годах. Выступал за команды Дагестана и Пермского края. Выпускник Дагестанского государственного университета по специальности «Финансы и кредит». Оставил спорт 17 декабря 2017 года. Живёт в Перми.

Тренер женской сборной России.

Дагестанский государственный университет
Дагестанский государственный университет — одно из крупнейших высших учебных заведений в Дагестане, крупный научный и культурный центр. Основан в 1931 году как Дагестанский государственный педагогический институт, до 1957 года носил имя народного поэта Дагестана Сулеймана Стальского.

ДГУ включает в себя 16 научно-образовательных центров, 18 факультетов, 97 кафедр, 4 филиала, 2 музея (биологический и исторический), фундаментальную библиотеку, биологическую станцию и планетарий. В коллективе университета работает около 3000 преподавателей и сотрудников.
Халаэвалу Матаахо Ахомеэ
Халаэвалу Матаахо Ахомеэ (тонг. Halaevalu Mataʻaho ʻAhomeʻe; 29 мая 1926, Тонга — 19 февраля 2017, Окленд) — королева-консорт Тонги (16 декабря 1965 — 10 сентября 2006) в качестве супруги короля Тупоу IV, мать королей Георга Тупоу V и Тупоу VI.

Тонганский язык
Тонганский язык (тонг. lea faka-Tonga) — язык тонганцев, государственный язык Королевства Тонга. По оценке Ethnologue 2015 года, на языке говорили 187 710 человек.

Тонганский — один из многочисленных языков полинезийской группы австронезийских языков, наряду с гавайским, маори, самоанским, таитянским и другими. Вместе с языком ниуэ составляет тонганскую микрогруппу полинезийской группы языков.

Тонганский является преимущественно разговорным языком. На нём имеются переводы Библии, Книги Мормона и некоторые другие печатные издания. На языке издается несколько еженедельных и ежемесячных журналов, однако не существует ежедневных газет.
Северный полюс-30
Северный полюс-30 — советская научно-исследовательская дрейфующая станция, начала работу 9 октября 1987 года. Просуществовала до 4 апреля 1991 год]. За эти 1 255 дней время льдина, на которой находилась станция, проплыла 7 675 километров. На станции отработали три смены полярников.

Ан-2
Ан-2 (разг. «Аннушка», «Кукурузник», по кодификации НАТО: Colt) — советский лёгкий многоцелевой самолёт, разработанный в 1947 году ОКБ-153 под руководством О. К. Антонова.

Ан-2 представляет собой однодвигательный биплан с расчалочным крылом. Оборудован поршневым двигателем АШ-62ИР конструкции Аркадия Дмитриевича Швецова. Ан-2 имеет множество модификаций и используется как сельскохозяйственный, спортивный, транспортный, учебный, пассажирский самолёт; в ряде стран используется в качестве военного. Имеет уникальные лётные характеристики, надёжную конструкцию и высокую ремонтопригодность. Находится в эксплуатации до настоящего времени. Налёт некоторых экземпляров достигает 20 тыс. часов.

Ан-2 производился в СССР, Польше и, по некоторым данным, продолжает[когда?] выпускаться в КНР. Всего было построено более 18 000 единиц Ан-2. Экспортировался в 26 стран мира. До появления самолёта Ан-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.
KDE Partition Manager
KDE Partition Manager - редактор разделов, написанный Volker Lanz для KDE Platform 4. Впервые был выпущен для KDE SC 4.1 независимо от других проектов KDE. После смерти Volker Lanz в апреле 2014, Andrius Štikonas продолжил разработку и стал ментейнером.

Программа используется для создания, удаления, изменения размера, перемещения, проверки и удаления разделов и файловых систем на них. Это полезно для создания места под новые операционные системы, реорганизацию использования диска и созданию RAID массивов. Дополнительно KDE Partition Manager может сохранять файловые системы в файлы и восстанавливать их.

Использует util-linux для обнаружения и управления устройствами и таблицами разделов.

Как и большинство приложений KDE, KDE Partition Manager написан на языке программирования C++ и использует Qt. Лицензирован под GNU General Public License, KDE Partition Manager это свободное ПО.

Util-linux
util-linux — стандартный пакет служебных утилит командной строки, используемый в операционных системах на базе ядра Linux. Когда его развитие застопорилось, было создано ответвление util-linux-ng (где ng означает «next generation»),, но на июль 2011 года он был переименован обратно в util-linux и является официальной версией пакета.
Пимм, Стюарт
Стюарт Леонард Пимм (Stuart Leonard Pimm; род. 27 февраля 1949, Дербишир, Англия) — американский учёный-эколог и общественный деятель, специалист по биоразнообразию и сохранению природы, занимается проблематикой современного вымирания животных и вопросами его предотвращения.
Профессор Университета Дьюка (с 2002), член Американской академии искусств и наук (2004).
В 2002 году назван ISI одним из наиболее цитируемых учёных в мире.

Дербишир
Де́рбишир (англ. Derbyshire, /ˈdɑrbɪʃər/; /ˈdɑrbɪʃɪər/, послушатьо файле) — церемониальное графство в центре Англии, включающее в себя неметропольное графство Дербишир и унитарную административную единицу Дерби. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица неметропольного графства — Матлок, крупнейший город церемониального графства — Дерби. Население неметропольного графства (Дерби не входит) 758,100 человек (11-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.). Население церемониального графства (Дерби входит) 996,000 человек (20-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Список экзопланет в созвездии Малого Пса
Список экзопланет в созвездии Малого Пса содержит 12 экзопланет в 7 разных планетных системах, находящихся в соответствующем созвездии. Перечислены только подтверждённые экзопланеты, не являющиеся коричневыми карликами.

Учёные постоянно совершают открытия, поэтому список может быть неполон.

Оценить зону обитаемости можно на основе светимости звезды.

Планетная система
Плане́тная систе́ма (планетарная система) — система звёзд и различных незвёздообразных астрономических объектов: планет и их спутников, карликовых планет и их спутников, астероидов, метеороидов, комет и космической пыли, которые обращаются вокруг общего центра масс. Несколько гравитационно связанных звёзд с замкнутыми орбитами и их планетные системы образуют звёздную систему. Планетная система, в которую входит Земля, вместе с Солнцем образует Солнечную систему.
Байдыты
Байдыты (пол. Bajdyty) — деревня в Бартошицком повяте Варминьско-Мазурского воеводства Польши. Входит в состав гмины Бартошице. По оценочным данным Главного статистического управления Польши (GUS) в 2015 году население деревни составляло 50 человек.

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Бэррат, Роберт
Роберт Бэррат (англ. Robert Barrat), полное имя Роберт Хэрриот Бэррат (англ.  Robert Harriot Barrat) (10 июля 1889 года — 7 января 1970 года) — американский актёр театра, кино и телевидения, наиболее известный по фильмам 1930-40-х годов.

За время своей кинокарьеры Бэррат снялся в 150 фильмах, играя главным образом характерные роли. Самые значимые из его картин — «Мордашка» (1933), «Одиссея капитана Блада» (1935), «Атака лёгкой кавалерии» (1936), «Жизнь Эмиля Золя» (1937), «Чёрный легион» (1937), «Признание» (1937), «Юнион Пасифик» (1939), «На Запад» (1940), «Ключи от царства небесного» (1944), «Они были незаменимыми» (1945), «Дорога в Утопию» (1945), «Время их жизни» (1946) и «Жанна д’Арк» (1948).

Бэррат сыграл в трёх фильмах, которые номинировались на «Оскар» — «В дело вступает флот» (1934), «Одиссея капитана Блада» (1935) и «Жизнь Эмиля Золя» (1937), последний из них был удостоен награды.

Юнион Пасифик (фильм)
«Юнион Пасифик» (англ. Union Pacific; 1939) — художественный фильм Сесила Блаунта де Милля в жанре вестерн с Барбарой Стэнвик, Джоэлом Маккри и Робертом Престоном в главных ролях. Основанный на романе Эрнеста Хейкокса «Trouble Shooter» 1936 года, фильм рассказывает о строительстве одноименной железной дороги на Западе США.
Филаччано
Филаччано (итал. Filacciano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Рим.

Население составляет 540 человек (2008 г.), плотность населения составляет 94 чел./км². Занимает площадь 6 км². Почтовый индекс — 60. Телефонный код — 0765.

Покровителем коммуны почитается святой Эгидий, празднование 1 сентября.

Святой Эгидий
Святой Эги́дий (лат. Ægidius), святой Жиль (фр. Saint Gilles ; 640, Афины — 710, Сен-Жиль) — христианский святой, покровитель калек, отшельник, живший в Провансе и Септимании.

Аббатство, основанное, как считается, на его могиле, называется Сен-Жиль-дю-Гар. Оно стало центром паломничества и одним из пунктов остановки пилигримов на знаменитой дороге в Сантьяго-де-Компостела из Арля.
Аквавива д’Арагона, Трояно
Трояно Аквавива д’Арагона (итал. Troiano Acquaviva d’Aragona; 24 февраля 1694, Неаполь, Неаполитанское королевство — 20 марта 1747, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал.  Титулярный епископ Филипполи Аравийской с 18 апреля 1729 по 14 августа 1730. Префект Дома Его Святейшества с 14 мая 1729 по 3 октября 1730. Префект Апостольского дворца с 6 июля 1729 по 1 октября 1732. Титулярный архиепископ Лариссы с 14 августа 1730 по 1 октября 1732. Архиепископ Монреале с 4 мая 1739 по 20 марта 1747. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 3 февраля 1744 по 25 января 1745. Кардинал-священник с 1 октября 1732, с титулом церкви Санти-Кирико-э-Джулитта с 17 ноября 1732 по 19 января 1733. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Чечилия с 19 января 1733 по 20 марта 1747.

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Эми Роуз
Э́ми Ро́уз (яп. エミー・ローズ Эми: Ро:дзу, англ. Amy Rose), в ранних играх также известная под именем Плутовка Рози (яп. ロージー・ザ・ラスカル Ро:дзи: дза Расукару, англ. Rosy the Rascal) — персонаж видеоигр, мультфильмов и комиксов серии Sonic the Hedgehog. Первое появление — игра Sonic the Hedgehog CD.

Героиня была создана дизайнером Sonic Team Кадзуюки Хосино и сценаристом Кэндзи Тэрадой. Позднее Эми была переработана Юдзи Уэкавой для игры Sonic Adventure. Она — розовая антропоморфная девочка-ежиха, влюблённая в главного героя серии Соника и провозгласившая себя его девушкой. Она преследует Соника и пытается завоевать его сердце. Эми также является одним из самых популярных персонажей франшизы, выйдя на пятое место в официальном опросе по популярности.

Ежовые
Ежо́вые (лат. Erinaceidae) — семейство афроевразийских млекопитающих отряда насекомоядных (Eulipotyphla, или Lipotyphla). Согласно справочнику «Mammal Species of the World» 2005 года, семейство включает 10 ныне живущих родов с 26 видами. Обычно в составе ежовых выделяют 2 подсемейства: ежиные, или настоящие ежи (Erinaceinae), и гимнуровые, или крысиные ежи (Galericinae). Иногда термин «ежи́ные» относят ко всему семейству, в этом случае подсемейство Erinaceinae носит название Ежи или Настоящие ежи.
Сэр Олдингар
«Сэр Олдингар» (англ. Sir Aldingar; Child 59, Roud 3969) — англо-шотландская народная баллада. Известна в двух вариантах, из английского и шотландского источников. Первый содержался в собрании рукописей XVII века, спасённом и опубликованном Томасом Пёрси под названием «Памятники старинной английской поэзии» в 1765 году. Рукопись была фрагментирована, и Пёрси самостоятельно дополнил существующий текст. Позднее, в 1867—1868 годах, Хейлз и Фёрнивелл опубликовали и оригинальный вариант, без авторских вставок. Второй, шотландский вариант записал в исполнении неизвестной старушки Уильямсон Барнет. Эта версия значительно короче, и в ней отсутствуют многие сюжетные детали; её в 1803 году в своём сборнике «Песни шотландской границы» опубликовал Вальтер Скотт.

На русский язык балладу перевёл Игнатий Михайлович Ивановский.

Песни шотландской границы
«Пе́сни шотла́ндской грани́цы» (англ. Minstrelsy of the Scottish Border), полное название «Пе́сни шотла́ндской грани́цы, состоя́щие из истори́ческих и романти́ческих балла́д, со́бранных в ю́жных округа́х Шотла́ндии; с не́сколькими совреме́нными, осно́ванными на ме́стной тра́диции» (англ. Minstrelsy of the Scottish Border: Consisting of Historical and Romantic Ballads, Collected in the Southern Counties of Scotland; With a Few of Modern Date, Founded Upon Local Tradition) — сборник шотландских баллад, собранных Вальтером Скоттом. Был издан в трех томах между 1802—1803 годами другом писателя Джеймсом Баллантайном.

Сборник хорошо продавался и был переведен на немецкий, датский и шведский языки. Отзывы критиков были также положительными. Выпуск «Песен» дал старт издательской карьере Баллантайна, который называл это событие «одной из самых больших удач в моей жизни».
Пожар в ночном клубе «Хэппи Лэнд»
Пожар в ночном клубе «Хэппи Лэнд» — крупный пожар, произошедший в социальном клубе «Хэппи Лэнд» (с англ. — «Счастливая земля») 25 марта 1990 года в Бронксе, Нью-Йорк, США.

Пожар стал самым смертоносным в Нью-Йорке со времён пожара на фабрике «Трайангл», который, по совпадению, произошёл в тот же день в 1911 году.

Пожар
Пожа́р — неконтролируемый процесс горения, сильное пламя, которое охватывает и уничтожает всё, что может гореть. Процесс горения является неотъемлемой составляющей пожара, но само горение приводит к пожару лишь в исключительных случаях. Отнесение горения к пожару может зависеть от соотношения личных и общественных интересов. Незначительный ущерб с точки зрения общественных позиций для отдельной личности может быть катастрофическим. Понятие пожар взаимно определяется с понятием отсутствие пожара при оценке ситуации. Кроме позитивной оценки (отсутствие пожара) и негативной (пожар), возможна безразличная оценка не определяющая ни пожар, ни его отсутствие. Пожар является бедствием. Может быть как природным бедствием (например, лесной пожар), так и антропогенным (например, пожар на предприятии). Умышленные действия, приводящее к возникновению самопроизвольно распространяющегося пожара, являются поджогом.

Наука о пожарах и борьбе с ними — пирология.
Экстрастриарная зрительная кора
Экстрастриарная зрительная кора находится в районе затылочной коры мозга млекопитающих, расположенной недалеко от стриарной области коры (известной также как первичная зрительная кора). На картах цитоархитектонических полей Бродмана экстрастриарная кора включает поле Бродмана 18 и поле Бродмана 19, тогда как стриарная кора включает поле Бродмана 17.

У приматов экстрастриарная кора включает зрительные зоны V2, V3, V4, а также MT (иногда называемую V5) и DP.

Экстрастриарная область относится к среднему уровню зрительной коры (англ. mid-level vision). Нейроны экстрастриарной коры обычно отвечают на визуальные стимулы, воздействующие на рецептивные поля этих нервных клеток (расположенные в сетчатке). Эти ответы модулируются посредством экстраретинальных эффектов, таких как внимание, кратковременная память, ожидание поощрения.

Сетчатка
Сетча́тка (лат. retína) — внутренняя оболочка глаза, являющаяся периферическим отделом зрительного анализатора; содержит фоторецепторные клетки, обеспечивающие восприятие и преобразование электромагнитного излучения видимой части спектра в нервные импульсы, а также обеспечивает их первичную обработку.
Аль (квартал Парижа)
Аль (фр. Quartier des Halles) — 2-й административный квартал I округа Парижа. Расположен в самом центре французской столицы на правом берегу Сены. Название происходит от Центрального продовольственного рынка Ле-Аль, располагавшегося здесь до начала 1970-х годов. Сегодня на его месте парк с аллеями и детскими площадками, а также подземный коммерческий центр «Форум-де-Аль» (Le Forum des Halles) из четырёх уровней, бассейн с оранжереей тропических растений, кинотеатры, детская библиотека, музыкальная школа-консерватория. Ещё ниже под землёй находится железнодорожная станция RER «Шатле — Ле-Аль» (Châtelet — Les Halles) — самый большой подземный вокзал в мире, позволяющий быстро добраться до центра города из любой точки парижского региона, с пассажиропотоком 800 000 чел. в день. Площадь — 10 га, это первый пешеходный квартал Европы.

RER
RER (полное официальное название фр. Réseau Express Régional d'Île-de-France, «Сеть экспрессов региона Иль-де-Франс», произносится по французским названиям букв; в максимально возможном в кириллической записи приближении к французской фонетике — «эр-о-э́р»; часто встречающиеся варианты транскрипции «эр-ё-эр» и «рэр» ошибочны) — система скоростного общественного транспорта, обслуживающая Париж и пригороды. Представляет собой объединение пригородных наземных железнодорожных линий (отчасти ранее существовавших, отчасти вновь построенных и реконструированных) и новых, возникших в 1960-е — 1990-е годы, подземных линий в границах Парижа.

По идеологии система близка к S-Bahn в немецких городах; важной особенностью является активное использование подземных линий в черте города и популярность внутригородских маршрутов, что сближает RER с метро. Кроме того, RER и Парижский метрополитен интегрированы благодаря системе пересадок и оплаты. 
Движение поездов на линиях RER — левостороннее.