hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алпайн-слалом
Алпайн-слалом (алпайн-слалом на роликовых коньках) — это одна из дисциплин роллер-спорта. Согласно заявлениям организаторов соревнований, она достаточно близка к специальному слалому в горных лыжах.

Алпайн-слалом — одна из дисциплин Международной федерации роллер-спорта WorldSkate. С 2004 года ежегодно проводится около 15-20 соревнований в год. Соревнования аналогичны Кубку мира по горным лыжам. Некоторые из этих соревнований проходят под эгидой Этапа Кубка Мира.

Ежегодно проводится Чемпионат и Первенство Европы и Чемпионат и Первенство мира по алпайн–слалому. В 2019 году Чемпионат мира будет проходить в Барселоне (Испания), Чемпионат Европы – в Бильбао (Испания).

Кубок мира по горнолыжному спорту
Кубок мира по горнолыжному спорту (фр. Coupe du monde de ski alpin, англ. Alpine skiing World Cup) — ежегодный цикл горнолыжных соревнований (этапов) под эгидой ФИС, в ходе которых сильнейшие горнолыжники мира по очковой системе выявляют победителей в общем зачёте и отдельных горнолыжных дисциплинах среди мужчин и женщин.
Радобой
Радобой (хорв. Radoboj) — община с центром в одноимённом посёлке на севере Хорватии, в Крапинско-Загорской жупании. Население общины 3387 человек (2011), население посёлка Радобой — 1282 человека. Подавляющее большинство населения — хорваты (99,03 %). В состав общины кроме административного центра входят ещё 8 деревень.

Община расположена в Хорватском Загорье на южных склонах хребта Иваншчица тремя километрами восточнее города Крапина. Посёлок Радобой связан с Крапиной местной дорогой.

Впервые Радобой упомянут в письменных источниках в 1334 году. С 1811 и до Второй мировой войны в окрестностях посёлка работал серный рудник. Посёлок известен тем, что в его окрестностях в начале XX века палеонтологами были открыты стоянки неандертальцев и их ископаемые останки.

Приходская церковь Пресвятой Троицы в Радобое построена в XVIII веке. В деревне Горьяни-Сутински сохранился важный памятник архитектуры — церковь святого Иакова XII века с пристройками XVIII века.

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
Вассёр, Фредерик
Фредерик Вассёр (фр. Frédéric Vasseur; род. 28 мая 1968, Дравей, Иль-де-Франс) — французский инженер и менеджер по автоспорту, долгое время руководивший командами Формулы-1. Является руководителем гоночной команды Ferrari.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Хольц
Хольц (нем. Holz/Holtz) — фамилия немецкого происхождения.

Известные носители:

Хольц, Арно (1863—1929) — немецкий писатель и драматург, один из теоретиков натурализма в немецком театре.

Хольц, Вера (род. 1953) — бразильская актриса.

Хольц, Вильгельм (1836—1913) — немецкий физик и изобретатель.

Хольц, Карл (1895—1945) — немецкий военный и государственный деятель Третьего Рейха. Группенфюрер СА.

Хольц, Томас (род. 1965) — американский палеонтолог.

Хольц, Штефан (род. 1981) — немецкий спортсмен; гребец-каноист.

Хольц, Юрген (1932—2020)  — немецкий актёр.

Хольц, Карл
Хольц Карл (нем. Karl Holz; 27 декабря 1895, Нюрнберг — 20 апреля 1945, Нюрнберг) — государственный и военный деятель нацистской Германии. Бефельсляйтер НСДАП (20 сентября 1942 — ноябрь 1944), гауляйтер НСДАП (с ноября 1944), Группенфюрер СА (9 ноября 1942).
Марон (река)
Маро́н (устар. Маронн, Маронна; фр. Maronne) — река во Франции, протекающая через департаменты Канталь и Коррез в регионах Овернь — Рона — Альпы и Новая Аквитания. Левый приток верхнего течения реки Дордонь.

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Сукин, Фёдор Иванович
Фёдор Иванович Сукин (ум. 12 ноября 1565) — русский государственный и военный деятель, воевода и боярин, дипломат, царский казначей (1544—1565), сын ясельничего Ивана Ивановича Сукина (ум. 1517). Представитель дворянского рода Сукиных.

Сигизмунд II Август
Сигизму́нд II А́вгуст (белор. Жыгімонт ll Аўгуст, пол. Zygmunt II August; 1 августа 1520, Краков, Королевство Польское — 7 июля 1572, Кнышин, Подлянское воеводство, Речь Посполитая) из рода Ягеллонов — великий князь литовский с 18 октября 1529 года, король польский с 20 февраля 1530. До 1548 года правил совместно со своим отцом Сигизмундом I. В его правление, в 1569 году, была принята Люблинская уния, по которой Великое княжество Литовское и Королевство Польское объединялись в федеративное государство — Речь Посполитую, правителем которой с титулом короля польского и великого князя литовского и стал Сигизмунд Август. Был последним представителем династии Ягеллонов на троне. Кроме того, является последним королём польским и великим князем литовским, получившим корону в результате наследования, а не будучи избранным.
Дресселгауз, Милдред
Милдред Дресселгауз (англ. Mildred S. Dresselhaus, в девичестве Спивак (Spiewak); 11 ноября 1930, Бруклин, Нью-Йорк, США — 20 февраля 2017, Кембридж, Массачусетс, США) — американский физик, первая женщина, ставшая институтским профессором и почётным профессором физики и электротехники Массачусетского технологического института. Одна из крупнейших специалистов по физике углерода и нанотехнологиям на его основе.

Награждена Национальной научной медалью в 1990 году за изучение электронных свойств металлов и полуметаллов, а также за увеличение вклада женщин в академическую науку и инженерию.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Final Fantasy XV: A New Empire
Final Fantasy XV: A New Empire — бесплатная многопользовательская стратегия, разработанная Epic Action в сотрудничестве со Square Enix и изданная её материнской компанией MZ.

A New Empire основана на японской ролевой игре Final Fantasy XV 2016 года и содержит её персонажей и музыку. В продвижении проекта участвовала американская модель Алексис Рен. Несмотря на большое количество загрузок, игра получила негативные отзывы от различных рецензентов.

Японская ролевая игра
Японская ролевая игра (англ. Japanese role-playing game или JRPG) — поджанр, выделяемый среди компьютерных ролевых игр. Игры этого жанра имеют схожие, узнаваемые особенности стиля, подачи сюжета и игровой механики, разительно отличающие их от RPG «западного образца» (англ. Western-style RPG).

Большинство таких игр было разработано в Японии и в первую очередь для внутреннего японского рынка для игровых приставок. Первой игрой поджанра JRPG считается Dragon Slayer, вышедшая в Японии в 1984 году и имеющая множество продолжений и подражателей. Западному миру поджанр JRPG стал знаком в 1986 году с выходом на игровой приставке Nintendo Entertainment System игры Dragon Quest. К наиболее значимым японским ролевым играм относятся популярные серии Final Fantasy, Pokémon, Megami Tensei, Tales и Persona.

Определение игр как «японских» не ограничивается страной выпуска игры: так, некоторые выпущенные в США и Европе компьютерные ролевые игры описывались как игры «в духе JRPG».
(480) Ганза
(480) Ганза (нем. Hanse) — довольно крупный астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S и возглавляет одноимённое семейство. Он был открыт 21 мая 1901 года немецким астрономом Максом Вольфом и итальянским астрономом Луиджи Карнера в обсерватории Хайдельберга и назван в честь Ганзы, союза немецких свободных городов в XIII—XVII веках.

Орбита астероида Ганза и его положение в Солнечной системе

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Горгора
Горгора (амх. ጎርጎራ, Gōrgōrā, прежде ጐርጐራ Gʷargʷarā, современное произношение Gʷergʷerā) — город и полуостров в северо-западной Эфиопии. Он расположен к югу от Гондэра на северном берегу озера Тана, в зоне Северный Гондэр региона Амхара. Координаты города 12°14′ с. ш. 37°18′ в. д..

Амхара (регион)
Амха́ра (амх. አማራ ክልል) — один из 12-ти регионов (штатов) Эфиопии, основным населением которого является народ амхара. Ранее известен как регион 9. Административный центр — город Бахр-Дар.

Другие значимые города — Гондэр, Дэссе, Дэбрэ-Бырхан, Дэбрэ-Маркос, Комбольча, Уольдыя, Лалибэла.
Муриа
Муриа — спящий вулкан на северном побережье острова Ява, в Индонезии. Он расположен в центре полуострова Муриа, выступающий на север в Яванское море на северном побережье Центральной Явы, к востоку от Семаранга, столицы провинции. Муриа достигает высоты 1602 метра, но возможно, вулкан раньше был вдвое выше. Гора Мурия была ранее островом, отделенным от Явы палеопроливом Мурии. Этот пролив исчез в 1657 году.

Муриа — старый, но считающийся активным, стратовулкан, сложенный щелочными породами; извержения таких вулканов сопровождаются взрывами, и по расчётам учёных, вулкан извергался последний раз около 2000 лет назад.

Семаранг
Сема́ранг (индон. и яв. Semarang) — портовый город в Индонезии на северном побережье острова Ява.

Семаранг — административный центр провинции Центральная Ява, пятый по величине город Индонезии, расположен в устье реки Семаранг.

Большинство населения города — яванцы, в городе существует также крупная китайская диаспора. Основные языки — индонезийский и яванский.
World Open 1976
World Open 1976, или Embassy World Open 1976, — по названию спонсора Embassy — главный женский снукерный турнир 1976 года, проходивший в апреле в Мидлсбро, Англия (там же прошёл и профессиональный чемпионат мира 1976). Победительницей турнира стала Вера Селби, обыгравшая в финале Мюриэль Хэйзелдин со счётом 4:0.

Вера Селби за свою победу получила 500 фунтов стерлингов и наручные часы фирмы Jaeger-LeCoultre стоимостью £ 500.

Мидлсбро
Ми́длсбро (англ. Middlesbrough [ˈmɪdəlzbrə]) — город, расположенный на южном берегу реки Тиса в графстве Северный Йоркшир, на северо-востоке Англии, крупный промышленный центр. Местной унитарной властью является Мидлсброский Городской совет.
Дробот, Анна Яковлевна
Анна Яковлевна Дробот (22 октября 1920, с. Ново-Александровка, Березанский район, Киевская область — 2 марта 2005, п. Украинский, Косихинский район, Алтайский край) — доярка совхоза «Косихинский» Косихинского района Алтайского края, Герой Социалистического Труда (22.03.1966).

Новая Александровка (Згуровская община)
Но́вая Алекса́ндровка (укр. Нова Олександрівка) — село, входит в Згуровскую поселковую общину Броварского района Киевской области Украины. До 2020 года входило в состав Згуровского района.

Население по переписи 2001 года составляло 1243 человека. Почтовый индекс — 07623. Телефонный код — 4570. Занимает площадь 2,912 км². Код КОАТУУ — 3221984201.
Президентские выборы на Кипре (1988)
Президентские выборы на Кипре 1988 года проходили в два тура 14 и 21 февраля и стали первыми президентскими выборами, на которых потребовалось проведение второго тура. Во втором туре одержал победу беспартийный кандидат Георгиос Василиу, которого поддерживала Прогрессивная партия трудового народа Кипра. Он опередил Глафкоса Клиридиса (Демократическое объединение), лидировавшего после первого тура. Явка в обоих турах составила 94,3%.

Прогрессивная партия трудового народа Кипра
Прогрессивная партия трудового народа Кипра (АКЕЛ, греч. Ανορθωτικό Κόμμα Εργαζόμενου Λαού, тур. Emekçi Halkın İlerici Partisi) — коммунистическая партия на Кипре, создана в 1941 году, имеет депутатов в Европарламенте.
Многоугольник Петри
Многоугольник Петри для правильного многогранника в размерности  — это пространственный многоугольник, такой что любые  последовательных ребра (но не ) принадлежат одной -мерной грани.
В частности,

Многоугольник Петри правильного многоугольника — это сам правильный многоугольник.

Многоугольник Петри трёхмерного правильного многогранника — это пространственный многоугольник, такой, что любые две последовательные стороны (но не три) принадлежат одной из граней .

Для любого правильного многогранника существует ортогональная проекция на плоскость, при которой многоугольник Петри становится правильным многоугольником, содержащим внутри себя все остальные части проекции. При этом плоскость, на которую производится проекция, является плоскостью Коксетера группы симметрии многоугольника, а число сторон  является числом Коксетера группы Коксетера. Эти многоугольники и спроецированные графы полезны для показа структур симметрии правильных многогранников большой размерности.

Правильный многогранник
Правильный многогранник или плато́ново тело — это выпуклый многогранник, грани которого являются равными правильными многоугольниками, обладающий пространственной симметрией следующего типа: все многогранные углы при его вершинах правильные и равны друг другу (правильность углов означает, что у каждого многогранного угла равны все их линейные углы и все двугранные углы).

Альтернативные варианты определения изложены ниже.

Помимо 5 правильных выпуклых многогранников существуют 4 правильных звёздчатых многогранника.
Фуссиньяк
Фуссинья́к (фр. Foussignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Жарнак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16145.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к юго-западу от Парижа, в 105 км южнее Пуатье, в 24 км к западу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Жетыбай (Мангистауская область)
Жетыбай (каз. Жетібай) — село (ранее посёлок) в Каракиянском районе в Мангистауской области, Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Жетыбайской поселковой администрации.

Посёлок связан с нефтегазовым месторождением Жетыбай. Неподалёку от населённого пункта также находится Жетыбайское месторождение известняка. Постоянные водотоки и водоёмы отсутствуют. Растительность пустынная, разреженная. Климат резко континентальный, крайне засушливый.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Варзаев, Александр Павлович
Александр Павлович Варзаев (17 февраля 1937, село Учуево-Майдан, Наруксовский район, Горьковская область — 31 января 2022, Калтасинский район, Башкортостан) — тракторист-комбайнёр совхоза «Жанадалинский» Жанадалинского района Актюбинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1973).

Калтасинский район
Калтаси́нский райо́н (баш. Ҡалтасы районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Калтасинский район (баш. Ҡалтасы районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Калтасы.
Хазард, Джон Ньюболд
Хазард Джон Ньюболд (англ. Hazard, John Newbold) (5 января 1909, Сиракьюс, штат Нью-Йорк — 11 апреля 1995, Манхэттен, Нью-Йорк), американский учёный-правовед, советолог, специалист по советскому государственному, уголовному и жилищному праву.

Советология
Советоло́гия — междисциплинарное направление комплексных обществоведческих исследований, изучающих Советский Союз и его строй, общество, экономику и культуру. Возникло в США и Западной Европе в годы холодной войны (противостояния с СССР).

C распада СССР советология начинает рассматриваться больше как историческая дисциплина, став синонимом выражений «Советская история» (англ. Soviet history) и Soviet Studies.
Фелат, Рожда
Рожда Фелат (курд. Rojda Felat; род. ок. 1977 или 1980) — сирийская курдская командующая Отрядов женской самообороны (YPJ) и Сирийских демократических сил, сражавшаяся с 2011 года за силы Рожавы (Сирийского Курдистана) в Сирийской гражданской войне и успешно возглавившая несколько крупных кампаний против Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ).

Наступление на Эр-Ракку
Наступление на Эр-Ракку (кодовое название «Гнев Евфрата» (англ. Wrath of Euphrates)) — операция проамериканской коалиции вооружённой оппозиции Сирийские демократические силы, при поддержке США, Франции и Великобритании, против сил ИГ. Основной целью операции являлось окружение и захват «столицы» ИГ — города Эр-Ракка.
Сумеречные лучи
Сумеречные лучи (англ. crepuscular rays) — атмосферное оптическое явление, название лучей солнечного света, которые проходят через промежутки в облаках или через другие объекты и формируют видимые «световые столбы» или «волны». Сумеречные лучи являются видимыми благодаря тому, что область пространства с освещённым Солнцем воздухом чётко отделена от затенённого пространства. Сумеречные лучи по своей природе и визуально очень подобны противосумеречным лучам (англ. anticrepuscular rays), но в отличие от них видны со стороны Солнца и визуально «истекают» из одной точки.

Оптическое явление
Оптическое явление — это любое наблюдаемое событие, возникающее в результате взаимодействия света и материи. Световое явление — это всё, что связано с возникновением света, его распространением и взаимодействием с веществом. Оптические явления отличаются огромным разнообразием.
Изест
Изе́ст (фр. Izeste) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64280.

Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².
Лагоа-ду-Фогу
Лаго́а-ду-Фо́гу (порт. Lagoa do Fogo) — озеро на острове Сан-Мигел, Азорские острова. Является вторым по величине озером на острове. В 1974 году объявлено природным заповедником.

Занимает площадь в 13,6 км², расположено на высоте 947 м над уровнем моря, находится на котле потухшего вулкана, который образовался около 15 000 лет назад, образовав вулканический массив Агуа-де-Пау. Максимальная глубина озера — 30 м, длина 7 км, ширина — 4 км. На северо-западе от Лагоа-ду-Фогу расположены горячие источники.

Вокруг озера присутствуют замечательные природные ландшафты, а также удивительный котлообразный провал. Существует несколько пешеходных маршрутов, таких как «Lombadas Fogo Lake», откуда можно наблюдать местную флору и фауну.

Последнее извержение вулкана произошло в 1564 году.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Фосампренавир
Фосампренавир — препарат для лечения ВИЧ/СПИДа, применяемый в рамках антиретровирусной терапии. Предшественник ампренавира.

Фосампренавир выпускается компанией ViiV Healthcare в виде соли кальция под торговыи марками Lexiva (в США) и Telzir (в Европе).

Другой антиретровирусный препарат — лопинавир — близок к фосампренавиру по механизму действия и эффективности. Основное преимущество фосампренавира перед лопинавиром состоит в более низкой цене.

Синдром приобретённого иммунного дефицита
Синдро́м приобретённого имму́нного дефици́та (СПИД) — состояние, развивающееся в результате ВИЧ-инфекции и характеризующееся падением числа CD4+ лимфоцитов, множественными оппортунистическими инфекциями, неинфекционными и опухолевыми заболеваниями. СПИД является конечной стадией ВИЧ-инфекции.
СПИД был впервые описан Центрами по контролю и профилактике заболеваний США в 1981 году, а его возбудитель, вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), был описан в начале 1980-х годов.

При использовании антиретровирусной терапии СПИД не развивается, а ВИЧ-положительный человек может достичь нулевой вирусной нагрузки, что делает его неспособным передать инфекцию другим даже при незащищённых половых актах.

День 1 декабря — Всемирный день борьбы со СПИДом, провозглашён ВОЗ в 1988 году.
Йованович, Марко
Марко Йованович:

Йованович, Марко (род. 1978) — сербский футболист.

Йованович, Марко (род. 1982) — черногорский футболист.

Йованович, Марко (род. 1988) — сербский футболист.

Йованович, Марко (род. 1989) — сербский футболист.

Йованович, Марко (род. 1991) — сербский футболист.

Йованович, Марко (1978)
Ма́рко Йова́нович (серб. Марко Јовановић / Marko Jovanović; 21 октября 1978, Ниш, СФРЮ) — сербский футболист и спортивный директор клуба «Раднички» (Ниш). Был игроком молодёжной сборной Сербии и Черногории. Привлекался в состав национальной сборной страны.