hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Турбина Теслы
Турбина Теслы — безлопастная центростремительная турбина, запатентованная Николой Теслой в 1913 году. Её часто называют безлопастной турбиной, поскольку в ней используется эффект пограничного слоя, а не давление жидкости или пара на лопатки, как в традиционной турбине. Турбина Теслы также известна как турбина пограничного слоя и турбина слоя Прандтля (в честь Людвига Прандтля). Учёные-биоинженеры называют её многодисковым центробежным насосом. Одним из желаемых применений данной турбины изобретатель видел в геотермальной энергетике, описанной в книге «Our Future Motive Power».

Центробежный насос
Центробе́жный насо́с — один из двух типов динамических лопастных насосов, перемещение рабочего тела в котором происходит непрерывным потоком за счёт взаимодействия этого потока с подвижными вращающимися лопастями ротора и неподвижными лопастями корпуса. При этом переносное движение рабочего тела происходит за счёт центробежной силы и протекает в радиальном направлении, то есть перпендикулярно  оси вращения ротора.
Одинаково применимы как для жидкостей, так и для газов, при этом насосы для перекачивания газов обычно называют центробежными компрессорами или центробежными вентиляторами.
Базан
Реки

Базан (приток Усы) — река в России, в Кемеровской области.

Базан (приток Тёи)

Персоналии

Базан, Владимир Сергеевич (род. 1953) — советский, белорусский фотограф, фотожурналист.

Базан, Пьер-Франсуа — французский гравёр и публицист, автор «Словаря гравёров» (3 тома, Париж, 1767).

Братья Базан — испанские деятели партии либералов, погибшие при попытке сменить режим в Испании.

Другое

Базан — сафьян из бараньей кожи.

Базан — исчезнувшая деревня.

Базан, Пьер-Франсуа
Пьер-Франсуа Базан (фр. Pierre-François Basan; 23 октября 1723, Париж — 12 февраля 1797, там же) — французский гравёр, историк искусства, издатель гравюр и публицист, автор трёхтомного «Словаря гравёров» (1767). Мастер репродукционной гравюры в технике офорта.
550 год до н. э.
550 (пятьсо́т пятидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 550 год до нашей эры, 1‑й год 6‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 550‑х годов до н. э., второй / третий год 57-й олимпиады (с июля), −549 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 551 год до н. э., за ним следовал 549 год до н. э. Он закончился 2574 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Льюис, Морган
Морган Льюис (англ. Morgan Lewis; 16 октября 1754, Элизабет, Нью-Джерси — 7 апреля 1844, Манхэттен, Нью-Йорк) — американский юрист, политик и военный.

В годы американской войны за независимость он служил в армии в звании майора и был начальником штаба при генерале Гейтсе, во время англо-американской войны 1812 года служил в армии в звании бригадного генерала. Он был членом Ассамблеи Нью-Йорка в 1789 и 1792 годах, сенатором штата с 1811 по 1814 год, генеральным прокурором штата с 1791 по 1801 и губернатором с 1804 по 1807 год.

Элизабет (Нью-Джерси)
Эли́забет (англ. Elizabeth) — город в американском штате Нью-Джерси, административный центр округа Юнион. Население — 137 298 (2020 год), четвёртый по численности населения город штата. В некоторых дореволюционных русскоязычных источниках описывается как Элизабес.
Ралли Сан-Ремо 1973
Ралли Сан-Ремо 1973 года (официально Rally Sanremo) — десятый этап чемпионата мира по ралли 1973 года и 13-е Ралли Сан-Ремо в истории, этап проводился с 10 по 13 октября. Этап проходил на смешанном гравийно-асфальтовом покрытии и общая протяженность гоночной дистанции составила 520 км и была разделена на 37 спецучастков.

Третью победу в сезоне одержал француз Жан-Люк Терье и при этом также в третий раз компанию ему составил соотечественник и напарник Жан-Пьер Николя. Первый подиум на чемпионате мира для итальянца Маурицио Верини, которые впервые принял участие в этапе мирового первенства. Терье уже побеждал на Ралли Сан-Ремо в 1970 году, тогда это был этап первого сезона международного чемпионата по ралли для производителей (IMС).

Терье, Жан-Люк
Жан-Люк Терье (7 октября 1945, Ходен-О-Бок, Дьеп — 31 июля 2019) — французский раллийный гонщик, двукратный чемпион Франции по ралли (1973, 1982) и двукратный чемпион Франции по ралли на гравии (1979, 1980). Входил в состав команды Alpine-Renault, которая стала победителем первого чемпионата мира по ралли, в 1973 году.

Начал гоночную карьеру в 21 год. Позже, присоединившись к команде Alpine-Renault, добился больших успехов в раллийных турнирах Франции, Европы и мире. На его счету 32 победы на этапах чемпионата и кубка Франции по ралли, две победы в чемпионате Германии по ралли, две победы в крупных международных ралли, пять побед в чемпионате мира по ралли, а также две победы в 24-часовых кольцевых автомарафонах. Он неоднократно участвовал в 24 часа Ле-Мана.

На третьем этапе Ралли Париж-Дакар в 1985 году он получил серьёзную травму, которая положила конец его гоночной карьере.
Сигнал с моря
«Сигнал с моря» (азерб. İşarəni Dənizdən Gözləyin) — советский цветной художественный широкоэкранный фильм 1986 года режиссёра Джейхуна Мирзоева, снятый в жанре приключенческой драмы на киностудии «Азербайджанфильм» и посвящённый первому наркому по морским делам Азербайджана, революционеру Чингизу Ильдрыму.

Премьера фильма состоялась 2 ноября 1987 года. Картину посмотрело 2,7 млн зрителей.

Широкоэкранный формат фильма
«Широкий экран», Широкоэкранный формат фильма — советская широкоэкранная кинематографическая система с анаморфированием, известная за рубежом, как SovScope. Советский широкоэкранный формат предусматривал использование стандартной 35-мм киноплёнки и стандартной частоты съёмки и проекции 24 кадра в секунду, применявшихся также для фильмов с «классическим» соотношением сторон кадра. Все фильмокопии, изготовленные на 35-мм плёнке, делились на «широкоэкранные», «кашетированные» и «обычного формата», о чём делалась соответствующая надпись на коробках с копией и на зарядных ракордах. Широкоэкранный формат мог быть как производственным, так и прокатным, то есть с негатива такого формата возможна контактная печать совмещённых фильмокопий.
Hoplapoderini
Hoplapoderini — триба жуков-трубковёртов подсемейства Apoderinae. Голова короткая с очень короткой шеей, у обоих полов одинаковая. Виски не длиннее или чуть длиннее диаметра глаза. Голова при взгляде сбоку наибольшей высоты у основания, отсюда сужена вперёд. Лоб почти в два раза шире диаметра глаза. Надкрылья часто с бугорками, пятнами или швами.

Виски
Ви́ски (англ. whisky или whiskey; скотс whiskey, брет. wiski, ирл. uisce beathadh и гэльск. uisge beatha, букв. пе­ре­вод лат. «aqua vitae» — «во­да жизни») — крепкий ароматный алкогольный напиток, получаемый из различных видов зерна с использованием процессов соложения, брожения, перегонки и длительного выдерживания в дубовых бочках. При изготовлении виски может использоваться ячмень, рожь, пшеница или кукуруза. Во французской Бретани также делают виски из гречихи. Содержание спирта — обычно 40—50 % об., однако некоторые сорта виски имеют бо́льшую крепость (до 60 % об.). Цвет напитка варьирует от светло-жёлтого до коричневого, содержание сахара — нулевое или крайне незначительное. Традиционными регионами, производящими виски, являются Шотландия и Ирландия.
Боевые шахматы
Боевые шахматы — игра на классической шахматной доске при помощи классических шахматных фигур по правилам, несколько отличающимся от классических шахматных правил. Здесь и далее по тексту под фигурами понимаются: король, ферзь, ладья, слон, конь, а также пешка.

Игра в «Боевые шахматы» характерна тем, что к её началу противоборствующие стороны совершенно не знают позицию соперника. Это, в каком-то смысле, моделирует боевую обстановку перед сражением, заставляет противников быстро ориентироваться в сложившейся ситуации на шахматной доске, исключает их начальное равенство друг перед другом, как это имеет место в обычных шахматах. Также игра исключает возможность применения дебютных заготовок из обычных шахмат из-за нестандартности в начальном расположении фигур, усиливает поиск каждым играющим оптимальных начальных расстановок, хотя, в известном смысле, начальная расстановка сама по себе может быть признана «дебютной заготовкой».

Ферзь
Ферзь (перс. فرزین‎ ferzin — визирь, советник; Юникод: ♕♛, в просторечии часто именуется королева) — самая сильная шахматная фигура. В начале игры белый ферзь занимает поле d1, а чёрный — d8. В начальной позиции ферзь всегда занимает клетку своего цвета, отсюда и выражение: «Ферзь любит свой цвет».
Skate Canada International 2009
Турнир «Skate Canada International 2009» — шестой, заключительный, этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2009—2010. Прошёл в Китченере, Онтарио, Канада с 19 по 22 ноября 2009 года. Организатором турнира является Skate Canada при поддержке ИСУ.

Соревнования прошли в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду.

Обязательный танец — «Танго-романтика».

Китченер (Канада)
Ки́тченер (англ. Kitchener) — город в Канаде, в провинции Онтарио, в 100 км на запад от Торонто. Название города часто употребляется вместе с названием соседнего университетского города Уотерлу, его города-спутника.

Население Китченера составляет 233 тыс. жителей (по состоянию на 2016).

Девиз: «Процветание через промышленность!».

Основан немецкими переселенцами-меннонитами в середине XVIII века.

В городе находится муниципалитет района Ватерлоо.

До 1916 года город назывался Берлин, в нём жило много переселенцев из Германии. Влияние немецкой культуры чувствуется в жизни города до сих пор. В 1916 году Берлин был переименован в честь фельдмаршала Герберта Китченера.
Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1998/1999
27-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил с 28 ноября 1998 по 14 марта 1999 года с участием 23 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала турецкая команда «Эджзаджибаши» (Стамбул).

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Улица Валгума (Рига)
Улица Ва́лгума (латыш. Valguma iela) — улица в Курземском районе и Земгальском предместье города Риги, на Кливерсале. Начинается в историческом районе Торнякалнс, от улицы Акменю. Пересекает бульвар Узварас и далее продолжается по району Агенскалнс: проходит сквозь арку жилого дома, пересекается с улицей Кливеру и заканчивается перекрёстком с улицей Триядибас. Общая длина улицы Валгума составляет 585 метров.

Земгальское предместье
Зе́мгальское предместье (латыш. Zemgales priekšpilsēta, до 1991 года — Ленинский район, ранее Митавское / Елгавское предместье) — один из шести административных районов Риги.

Занимает юго-западную часть города. Граница с другим левобережным районом — Курземским — проходит по улицам: бульвар Узварас, Ранькя дамбис, бульвар Александра Грина, улица Слокас, улица Калнциема, железнодорожная линия на Юрмалу.

Активно развивается со второй половины XIX века. В застройке сохранилась архитектура типичного рабочего района начала XX века.
Пасока (десерт)
Пасо́ка (порт.-браз. paçoca), также капироса́ва (порт.-браз. capiroçava) — распространённый десерт бразильской кухни, отдалённый аналог халвы. Пасока делается из молотого арахиса, сахара и соли. В некоторые рецепты также добавляют муку: кукурузную, овсяную или маниоковую. Исторически пасока была десертом, типичным для кухни сельских районов Бразилии, особенно в юго-восточных штатах Сан-Паулу и Минас-Жерайс. Хотя сегодня пасока производится в промышленных масштабах, её по-прежнему нередко готовят дома, особенно к летнему фестивалю «Festa Junina» (аналог Иванова дня). Пасока имеет сладкий вкус и сухую твёрдую текстуру.

Халва
Халва́ (от араб. حَلْوَى‎ ḥalwā — «сладость») — восточная сладость из взбитой с пенообразователем карамельной массы и растёртых обжаренных ядер орехов, арахиса, семян масличных культур (подсолнечник, кунжут), с массовой долей жира не менее 25 %.

«Халвой» также называют и другие виды сахаристых кондитерских изделий.
Зал камерной и органной музыки (Челябинск)
Зал камерной и органной музыки в Челябинске:

Александро-Невская церковь (Челябинск) — в 1980-х переоборудована в концертный зал с органом, с 2010-х годов снова церковь.

Зал камерной и органной музыки «Родина» — новый органный зал с прежним инструментом в бывшем кинотеатре «Родина», с 2014 года.

Родина (концертный зал)
Зал органной и камерной музыки «Родина» — концертный зал камерной и органной музыки, расположенный в Калининском районе города Челябинска. Здание концертного зала «Родина» включено в перечень выявленных объектов культурного наследия. Является одним из концертных залов Челябинской государственной филармонии.
Круглово (Лотошинский район)
Кругло́во — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к Ошейкинскому сельскому поселению, до реформы 2006 года относилась к Кировскому сельскому округу. По данным Всероссийской переписи 2010 года численность постоянного населения деревни составила 45 человек (39 мужчин, 6 женщин).

Сельское поселение Ошейкинское
Сельское поселение Ошейкинское — упразднённое муниципальное образование на востоке Лотошинского района Московской области России.

Административный центр — деревня Доры.

Площадь территории — 402,19 км². Граничит на западе — с городским поселением Лотошино и Микулинским сельским поселением, на севере — с Калининским и Конаковским районами Тверской области, на востоке — с Воздвиженским сельским поселением Клинского района и Теряевским сельским поселением Волоколамского района, на юге — с Кашинским и Ярополецким сельскими поселениями Волоколамского района.

Глава сельского поселения — Марнова Марина Арестовна. Адрес администрации: 143825, Московская область, Лотошинский район, деревня Ушаково, д. 52.

Через поселение проходит региональная автодорога Р107 Клин — Лотошино.
Марсас (Верхние Пиренеи)
Марса́с (фр. Marsas, окс. Marçans) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Баньер-де-Бигор. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65300.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
BN Весов
BN Весов (лат. BN Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 26134 световых лет (около 8013 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,9m до +15,2m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Катастрофа Як-40 под Нижневартовском
Катастрофа Як-40 под Нижневартовском — авиационная катастрофа, произошедшая воскресным вечером 24 января 1988 года в окрестностях Нижневартовска. Авиалайнер Як-40 предприятия «Аэрофлот» выполнял плановый внутренний рейс SU-29674 по маршруту Нижневартовск—Тюмень—Бугульма, но через несколько секунд после вылета из аэропорта Нижневартовска у лайнера резко снизилась мощность двигателей №1 и №3, а потом они вовсе отказали; после этого лайнер потерял скорость и вошёл в крен, и в результате через 91 секунду после взлёта лайнер врезался в овраг и затем в ЛЭП и полностью разрушился. Из находившихся на его борту 31 человек (27 пассажиров и 4 членов экипажа) выжили 4, получив ранения.

Вечер
Ве́чер — время суток, следующее за днём и предшествующее ночи. Иногда его начало связывают с достижением Солнцем горизонта и началом сумерек, однако в зависимости от времени года это случается в разное время.

В русском языке строгого определения временных рамок вечера нет.
Джафаров, Эльдар Намидович
Эльдар Намидович Джафаров (азерб. Eldar Cəfərov; род. 27 декабря 1983, Свердловск) — азербайджанский профессиональный танцор, хореограф-постановщик. Заслуженный мастер спорта международного класса. Чемпион мира и Европы среди профессионалов WDC по 10 танцам (2012). Чемпион Азербайджана. Чемпион мира среди профессионалов WDC по Classic Show Dance 2019.

Участник танцевального Евровидения 2008 (Глазго).

Танцевальное Евровидение — 2008
Танцевальное Евровидение 2008 стало вторым танцевальным конкурсом, организованным Европейским вещательным союзом (ЕВС).

Конкурс 2008 состоялся в Глазго, в Шотландском выставочном и конференционном центре (SECC), 6 сентября, а провела его, как и в 2007 году, телекомпания Великобритании BBC.

Основным изменением в правилах стало то, что для участия в конкурсе более не допускались профессиональные пары. Как минимум один из танцоров должен быть непрофессионалом. Таким образом, большую часть участников составили конкурсанты местных шоу «Танцы со звездами». Было введено и ещё одно большое изменение, которое заключалось в том, что пары должны выступать только с одним номером (продолжительность которого увеличена до двух минут) — в свободным стиле с национальным колоритом, — а не исполнять два танца, как на прошлом конкурсе.
Вейс, Волдемар
Волдемар Вейс (латыш. Voldemārs Veiss; 7 ноября 1899 − 17 апреля 1944) — подполковник латвийской армии, во время Второй мировой войны — руководитель ряда коллаборационистских формирований, штандартенфюрер Латышского добровольческого легиона СС. Первый латышский кавалер Рыцарского креста Железного креста.

Национальные вооружённые силы Латвии
Национальные вооружённые силы Латвии (латыш. Latvijas Nacionālie bruņotie spēki) — совокупность войск Латвийской Республики, предназначенных для защиты независимости и территориальной целостности государства.

Национальные вооружённые силы (НВС) Латвийской Республики состоят из органов управления, регулярных сил, территориальной обороны («Земессардзе») и резерва НВС.
Нижнеморавская низменность
Нижнемора́вская ни́зменность — низменная равнина в Чехии, по нижнему течению реки Морава, в юго-западной части Западных Карпат.

Низменность расположена в тектонической депрессии, которая отделяет Белые и Малые Карпаты от внешних хребтов Моравских Карпат. Преобладающие высоты находятся на отметке 150—250 м. Поверхность низменности плоско-террасированная, сложена речным аллювием, местами встречаются песчаные холмы. Почвы чернозёмные и бурые псевдоподзолистые (на песке). Значительная территория занята посевами пшеницы, сахарной свёклы, виноградниками. Местами сохранились участки дубовых и сосново-дубовые лесов. По днищам речных долин — пойменные луга и леса. На территории низменности находится город Годонин.

Холм
Холм (различают дюна, сопка, конус и пр.) — форма рельефа в виде небольшой возвышенности, в плане округлой или овальной формы, с пологими склонами и слабо выраженным подножием. Относительная высота до 200 метров.

На холмах часто строились города, поэтому многие из них имеют свои названия (например, Капитолий, Целий).
Scripting for the Java Platform
Scripting for the Java Platform — это спецификация фреймворка для встраивания скриптов в исходный код Java. Этот механизм используется для исполнения из программ на Java кода на других языках программирования.

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).
Wumo
Wumo ранние Wulffmorgenthaler — датский веб-комикс, созданный датским писателем и комиком Микаэлям Вульффом и датским художником Андерсом Моргенталером. Название комикса — это языковая контаминация (искусственное слово), созданная из двух фамилий. Название комикса представляет собой игру слов, созданную из фамилий пары. Название также получил сатирический сериал, транслировавшийся на датском канале DR2 в 2005 году. В июне 2012 года комикс сменил название на WUMO.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Белер-Зе
Белер-Зе (нем. Behler See) — озеро в районе Плён и в земле Шлезвиг-Гольштейн, Германия. Расположено между общиной Маленте на востоке и городом Плён на западе, на востоке переходит в озеро Лангензе, на западе — в озеро Хёфтзе. Все эти озёра соединены между собой рекой Швентине. Своё название озеро получило по названию деревни Бель, входящей в общину Гребин и расположенной севернее озера.

Площадь озера составляет 2,775 км², глубина — 43 м, высота над уровнем моря — 22,37 м. Объём воды — 32800000 км³. На берегу расположен палаточный лагерь «Орлиное гнездо» (Adlerhorst).

Маленте
Маленте (нем. Malente) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Восточный Гольштейн. Население составляет 10 810 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 69,06 км².

Община подразделяется на 3 сельских округа.
Ставчаны (Черновицкий район)
Ставча́ны (укр. Ставчани) — село в Черновицком районе Черновицкой области Украины. Административный центр Ставчанской сельской общины.

До 2020 года входило в Кицманский район.

Население по переписи 2001 года составляло 2168 человек. Почтовый индекс — 59316. Телефонный код — 3736. Код КОАТУУ — 7322588001.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Внешняя политика Чада
Внешняя политика Чада (англ. Foreign relations of Chad) — это общий курс Чада в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Чада с другими государствами. Реализацией этой политики занимается Министерство иностранных дел Чада. После обретения независимости Чад в значительной степени зависел от внешнего финансирования, в основном предоставляемого западными странами, в первую очередь США и Францией, что в большой мере повлияло на его внешнеполитическую ориентацию.

Международные отношения
Междунаро́дные отноше́ния (МО) — особый вид общественных отношений, выходящих за рамки внутриобщественных отношений и территориальных образований.

Несмотря на то, что международные отношения существуют с древних времён, сам термин появился сравнительно недавно — его ввёл английский философ Дж. Бентам, определивший под ними прежде всего стихийно возникшие отношения крупных национальных государств, стержнем которых являются политические отношения.