hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archaeolepis
Archaeolepis (лат., от др.-греч. ἀρχαῖα λεπίς «древняя чешуя») — вымерший род ранних чешуекрылых из семейства Archaeolepiidae, является самым ранним из известных ископаемых чешуекрылых. Archaeolepis является типовым и единственным родом семейства Archaeolepiidae (или Archaeolepidae).

Ископаемые остатки были найдены в отложениях нижней юры вблизи Дорсета, Великобритания, их возраст составляет около 190 млн лет. Они представляют собой пары крыльев, покрытые чешуйками, с жилкованием похожим на таковое у представителей ручейников (Trichoptera).

Ряд исследователей считают, что нельзя считать однозначно определённой принадлежность единственного фрагмента крыла к представителям чешуекрылых и окончательно систематическое положение таксона является  
неопределённым.

Система Комстока — Нидема
Система Комстока — Нидема — система, используемая для обозначения жилок на крыльях насекомых, созданная Джоном Комстоком и Джорджем Нидемом в 1898 году.
Была важным этапом в развитии энтомологии, так как доказывала гомологичность крыльев всех насекомых. Данная система была основана на теории Нидема, которая была позднее дискредитирована Фредериком Чарльзом Фрейзером в 1938 году.
Набро
Набро — активный вулкан, расположенный в южной части Красного моря вблизи границы Эритреи и Эфиопии. Находится в Афарской котловине.

Набро — вулканическая кальдера в северо-восточной части Восточно-Африканской рифтовой долины. Двойная кальдера вероятно образовалась во время извержения от 20 до 100 кубических километров игнимбрита. Дата его формирования неизвестна.

12 июня 2011 года произошло извержение вулкана. Извержению предшествовала серия землетрясений с магнитудой до 5,6. В результате извержения произошёл выброс пепла на высоту до 13,5 км. В результате извержения погибло 7 человек, более 3,5 тыс. человек эвакуировано.

Афарская котловина
Афа́рская котловина (Данаки́льская котловина, Афарский треугольник) — геологическая депрессия на Африканском Роге, на территории Джибути, Сомали, Эритреи и Афарского региона Эфиопии. Известна как место находок древнейших останков человека — Australopithecus afarensis.

Афарская котловина включает Данакильскую пустыню и самую низкую точку Африки — озеро Ассаль (−155 м ниже уровня моря); в котловине также находится самый низкий в мире вулкан Даллол (впадина Данакиль) — одно из самых жарких мест планеты. Температура изменяется от +25 °C в сезон дождей (с сентября по март) до +48 °C в сухой сезон (март — сентябрь). Река Аваш — единственная река, протекающая в котловине.
Университет Сассекса
Университет Сассекса (англ. University of Sussex) — университет в деревне Фалмер, Западный Сассекс, Великобритания. Кампусы университета расположены на территории национального парка Саут-Даунс, неподалёку от Брайтона.

Более чем треть студентов учится на последипломных программах, а около трети преподавателей являются иммигрантами.

Западный Суссекс
За́падный Су́ссекс, также Уэ́ст-Са́ссекс (англ. West Sussex) — церемониальное неметропольное графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица — Чичестер, крупнейший город — Уэртинг. Население 776,3 тыс. человек (27-е место среди церемониальных графств и 9-е — среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Остервальдер, Александр
Александр Остервальдер (нем. Alexander Osterwalder; род. 1974, Санкт-Галлен) — швейцарский теоретик бизнеса, автор книг, консультант и предприниматель. Известен своими исследованиями в области построения бизнес-моделей и разработкой Business Model Canvas — системы анализа бизнес-моделей для предпринимателей. В 2017 году вместе со своим коллегой Ивом Пинье Остервальдер занял 7 место в рейтинге наиболее влиятельных бизнес-мыслителей мира Thinkers50. В 2015 году Остервальдер и Пинье получили награду Thinkers50 Strategy Award за достижения в области развития стратегического мышления в бизнесе.

Канва бизнес-модели
Шаблон бизнес-модели (от англ. Business model canvas) — один из инструментов стратегического управления для описания бизнес-моделей новых и уже действующих предприятий. Представляет собой одно-страничную схему, описывающую все бизнес-процессы компании: предложение, инфраструктуру, потребителей и финансы. Авторами и создателями являются Александр Остервальдер и Ив Пинье.
Гаджиев, Магомед
Магомед Гаджиев:

Гаджиев, Магомед Гаджиевич: Гаджиев, Магомед Гаджиевич (род. 1958) — советский борец и тренер; Гаджиев, Магомед Гаджиевич (1935—2003) — советский и российский археолог-кавказовед.

Гаджиев, Магомет Имадутдинович (1907—1942) — моряк-подводник, Герой Советского Союза, в честь которого назван город Гаджиево.

Гаджиев, Магомед Магомедович: Гаджиев, Магомед Магомедович (1990) — российский самбист. Гаджиев, Магомед Магомедович (1897—1958) — дагестанский филолог-кавказовед.

Гаджиев, Магомед Тажудинович (род. 1965) — российский политический деятель, депутат Госдумы (2003—2021).

Гаджиев, Магомед Гаджиевич (археолог)
Магоме́д Гаджи́евич Гаджи́ев (1935—2003) — советский и российский археолог-кавказовед, ведущий специалист в области первобытной археологии и древнейшей истории, доктор исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Республики Дагестан.
Антошин, Яков Фёдорович
Я́ков Фёдорович Анто́шин (18 апреля [1 мая] 1913 год — 1 (2) декабря 1993) — Герой Советского Союза (15.01.1944), участник Великой Отечественной войны, пулемётчик 58-го гвардейского кавалерийского полка 16-й гвардейской Черниговской кавалерийской дивизии, сформированной в декабре 1941 года в городе Уфе, как 112-я Башкирская кавалерийская дивизия, 7-го гвардейского кавалерийского корпуса 61-й армии Центрального фронта, гвардии красноармеец.

Центральный фронт
Центральный фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Создан 24 июля 1941 года, расформирован 26 августа того же года, его армии и полоса обороны были переданы Брянскому фронту. Второе формирование — 15 февраля 1943 года на основе расформированного Донского фронта. 20 октября 1943 года Центральный фронт был переименован в Белорусский (позже — Первый Белорусский фронт).
Зеркало Тархона
Зеркало из Тускании, или зеркало Тархона (CIE 10411, NRIE 759, ET AT S.11) — этрусский артефакт IV века до нашей эры, который сейчас находится в Национальном археологическом музее Флоренции. Зеркало было найдено в Тускании, во внутренних районах Тарквинии (этр. Tarχna); на нём изображён этрусский жрец (гаруспик), занимающийся гепатомантией. Зеркало связано с Тархоном, легендарным основателем Тарквинии.

IV век до н. э.
IV (четвёртый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 400 года до н. э. по 31 декабря 301 года до н. э. Это 7-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал V век до н. э., за ним следовал III век до н. э. Закончился 2325 лет назад.
Такмау Течо
Международный аэропорт Такмау Течо (кхмер. អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិតេជោ, англ. Techo International Airport) — основной аэропорт столицы Камбоджи, расположенный в 20км к югу от центра города, на границе провинций Кандаль и Такео. Открыт в 2025 году. Заменил собой аэропорт Пномпеня.

Кандаль
Канда́ль (кхмер. ខេត្កកណ្ដាល; [kʰɐet kɑndaːl]) — провинция (кхет) на юге Камбоджи. Площадь составляет 3568 км², население по данным на 2008 год — 1 265 085 человек. Административный центр — город Такмау.

Провинция целиком окружает, однако не включает территорию столицы государства — Пномпеня. Фильм 1994 года «Рисовый народ» камбоджийского режиссёра Ритхи Паня был снят на территории провинции Кандаль.
Рассадин, Станислав Борисович
Станисла́в Бори́сович Расса́дин (4 марта 1935, Москва — 20 марта 2012, там же) — литературный критик и литературовед. Автор литературоведческих и литературно-аналитических статей и книг.

Принадлежал к плеяде «шестидесятников» (общественное течение, появившееся в годы хрущёвской «оттепели»). Считается, что термин «шестидесятники» ввёл именно он:

«Шестидесятники. Книги о молодом современнике». Статью под таким заглавием критик Станислав Рассадин напечатал в 1960 г. в журнале «Юность» (№ 12, 1960, с. 58-62). Слово прижилось, вошло в обиход.

Хрущёвская оттепель
Хрущёвская оттепель (нередко в кавычках: «Оттепель») — традиционное обозначение периода в истории СССР после смерти И. В. Сталина, продолжавшегося около десяти лет (середина 1950-х — середина 1960-х годов), пока государство возглавлял Н. С. Хрущёв.

Правление Хрущёва во внутриполитической жизни СССР характеризовалось осуждением культа личности Сталина и репрессий, освобождением политических заключённых, ликвидацией ГУЛАГа, сменой тоталитаризма более мягкой формой диктатуры, ослаблением цензуры, повышением уровня свободы слова, относительной либерализацией политической и общественной жизни, открытостью западному миру, большей свободой творческой деятельности.
Гидроаккумулятор
Не путать с Гидроаккумулирующая электростанция

Гидроаккумуля́тор — сосуд, работающий под давлением, который позволяет накапливать энергию сжатого газа или пружины и передавать её в гидросистему потоком жидкости, находящейся под давлением.

Выполняющую похожие функции водонапорную башню формально к гидроаккумуляторам не относят, так как в ней нет внешнего давления на жидкость, и основная задача башни — сохранение жидкости, а не энергии.

Отопление
Отопле́ние — искусственный обогрев помещений с целью возмещения в них теплопотерь и поддержания на заданном уровне температуры, отвечающей условиям теплового комфорта и/или требованиям технологического процесса. Под отоплением понимают также устройства и системы (калориферы, тёплый пол, ИК-обогрев и пр.), выполняющие эту функцию.
Данильянц, Еремей Иванович
Еремей Иванович Данильянц (арм. Դանիելյանց Երեմ Իվանի, 22 апреля (5 мая) 1901 года, Аранзамин, Елизаветпольская губерния — 29 сентября 1943, Нивки, Гомельская область) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (посмертно, 1944), гвардии старший сержант, командир пулемётного расчёта 4-го эскадрона 60-го гвардейского кавалерийского полка 16-й гвардейской Черниговской кавалерийской дивизии 7-го гвардейского кавалерийского корпуса 61-й армии Центрального фронта.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Прая-ду-Абрико
Пра́я-ду-Абрико́ (порт. Praia do Abricó) — пляж, расположенный в районе Грумари в субпрефектуре Бара-и-Жакарепагуа в западной части города Рио-де-Жанейро (Бразилия).

Пляж находится на территории Городского парка района Грумари. Он официально связан с Бразильской федерацией натуризма (FBrN) и является единственным пляжем в городе, на территории которого разрешена практика натуризма.

Бара-и-Жакарепагуа
Бара-и-Жакарепагуа (порт. Barra e Jacarepaguá) — одна из семи субпрефектур города Рио-де-Жанейро. Состоит из трёх административных районов с общим населением более 1 миллиона человек — Жакарепагуа, Бара-да-Тижука и Сидаде де Деуш.

Включает в себя в общей сложности девятнадцать районов: Аниль, Курисика, Фрегезия-де-Жакарепагуа, Гардения Асуль, Жакарепагуа, Пешинша, Праса Сека, Танке, Такуара, Вила Валькейре, Бара-да-Тижука, Каморим, Грумари, Итананга, Жоа, Рекрейо дос Бандейрантес, Варгем Гранде, Варгем Пекуэна и Сидаде де Деус.
Сенье (Приморская Шаранта)
Сенье́ (фр. Seigné) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Ольне. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17422.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Sentinel-3
Sentinel-3 — семейство спутников дистанционного зондирования Земли (ДЗЗ) Европейского космического агентства, созданное в рамках проекта GMES (Глобальный мониторинг в интересах охраны окружающей среды и безопасности) программы «Коперник» (англ. Copernicus). Предназначено для  оперативного, и в режиме близкому реальному времени, мониторинга океана, суши и ледяного покрова в течение 20 лет. 
Миссия Сентинел-3 представлена как созвездие из двух одинаковых полярных орбитальных спутников, смещенных на 180° относительно друг друга.

Европейское космическое агентство
Европе́йское косми́ческое аге́нтство (сокращённо ЕКА; англ. European Space Agency, ESA; фр. Agence spatiale européenne, ASE; нем. Europäische Weltraumorganisation) — международная организация, созданная в 1975 году в целях исследования космоса; было создано на базе и взамен двух первых европейских космических консорциумов 1960-х — начала 1970-х годов: ESRO — управления по космическим исследованиям, занимавшегося созданием спутников и ELDO — организации по разработке ракет-носителей «Европа».

ЕКА состоит из 23 постоянных членов, в некоторых проектах также принимает участие Канада.
Сараев, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Сара́ев (родился 7 февраля 1960 года, Воркута) — российский спортивный функционер, заместитель Председателя Экспертного совета по физической культуре и спорту Комитета Совета Федерации по социальной политике, член Рабочей группы при Временной комиссии Совета Федерации по вопросам развития законодательства Российской Федерации об инженерной и инжиниринговой деятельности, руководитель Центра по научному обеспечению уголовно-правового воздействия на преступления в сфере спорта, член Научно-консультативного совета при Общественной палате Российской Федерации, президент СРО "Ассоциация хоккейных судей, бывший Министр по делам молодежи, физической культуры и спорта Омской области, бывший Вице-президент-Директор правового управления Континентальной хоккейной лиги.

Воркута
Воркута́ (нен. Варкута, коми Вӧркута) — город в Республике Коми Российской Федерации. Административный центр муниципального округа «Воркута».

Воркута — четвёртый по населению город за Северным полярным кругом и самый восточный город Европы. Среди городов России население в нём уменьшается быстрее всего.

Распоряжением Правительства РФ от 16 апреля 2015 года № 668-р «Об утверждении перечня моногородов» муниципальное образование городского округа «Воркута» включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Мёртвый груз
«Мёртвый груз» (англ. Dead Freight) — пятый эпизод пятого сезона американского драматического телесериала «Во все тяжкие» и 51-й во всём сериале. Автор сценария и режиссёр — Джордж Мастрас. Впервые вышел в эфир на AMC в США 12 августа 2012 года.

Мастрас, Джордж
Джордж Мастрас (англ. George Mastras) — американский сценарист, режиссёр и продюсер телевидения. Он работал над всеми пятью сезонами драматического сериала AMC «Во все тяжкие». Он выиграл премию Pen USA Literary в 2009 году, премию «Эмми» в 2013 и 2014 годах как один из продюсеров «Во все тяжких», был номинирован на премию Эдгара Аллана По и выиграл три премии Гильдии сценаристов США (WGA) за свою работу над сериалом. Мастрас также является автором книги «Путь Фидали».
Диего Каррильо де Мендоса
Дие́го Карри́льо де Мендо́са-и-Пиментель, 1-й маркиз Хельвеса и граф-консорт Приего (исп. Diego Carrillo de Mendoza y Pimentel; 1560, Вальядолид — 1631, Мадрид) — испанский дворянин, генерал-капитан миланской кавалерии, рыцарь ордена Сантьяго, комендант Вильянуэва-де-ла-Фуэнте, вице-король Арагона (1610—1621) и XIV-й вице-король Новой Испании (1621—1624).

Орден Сантьяго
Орден Сантьяго (исп. Orden Militar de Santiago), точное название Великий военный орден Меча святого Иакова Компостельского — католический военный орден, основанный в Испании около 1160 года. Назван в честь святого — покровителя Испании. Действует по сей день как гражданский рыцарский орден под покровительством короля Испании. В 1290 году от кастильского отделился португальский орден Сантьяго.
Битва титанов (серия фильмов)
«Битва титанов» (англ. Clash of the Titans) — американская серия фэнтезийных боевиков, основанных на персонажах и мифах древнегреческой мифологии. Первый фильм «Битва титанов» вышел в 1981 году, ремейк — в 2010 году. Ремейк породил сиквел «Гнев титанов», премьера которого состоялась в 2012 году.

Битва титанов (фильм, 1981)
«Би́тва тита́нов» (англ. Clash of the Titans) — художественный фильм 1981 года, приключенческий фильм производства США, снятый режиссёром Десмондом Дэвисом. Главные роли исполнили Лоренс Оливье, Гарри Хэмлин, Урсула Андресс и Мэгги Смит.
Тигирецкий хребет
Тигире́цкий хребет — один из составляющих Северную цепь хребтов Центрального Алтая. Расположен в северо-западном Алтае, на границе с Казахстаном, является водоразделом рек Чарыш и Уба. Наибольшая высота пиков — до 2298 м. Массив сложен эффузивными породами и гранитами.

Уба (приток Малой Иши)
Уба — река в России, протекает по Чойскому району Республики Алтай. Устье реки находится в 7 км от устья Малой Иши по левому берегу. Длина реки составляет 15 км.

В 1975 году на лёд реки Уба у горы Теремок-3 высадилась спасательная команда, прибывшая для эвакуации экипажа космического корабля Союз-18-1, совершившего суборбитальный полёт.
Анируд Равичандер
Анируд Равичандер (англ. Anirudh Ravichander, там. அனிருத் ரவிச்சந்திரன், род. 16 октября 1990, Мадрас) — индийский кинокомпозитор, певец, закадровый исполнитель и музыкальный продюсер. Бо́льшей частью пишет музыку для трёх крупнейших киноиндустрий Индии: Колливуда (фильмы на тамильском языке) и Толливуда (фильмы на языке те́лугу).

Кинжал (фильм)
«Кинжал» (там. கத்தி, Kaththi) — индийский боевик режиссёра А. Р. Муругадоса, снятый на тамильском языке и вышедший в прокат 22 октября 2014 года. Главные роли исполнили Виджай, Саманта Рут Прабху и Нил Нитин Мукеш. Сюжет рассказывает о беглом преступнике, который меняется местами со своим двойником и берёт на себя его бремя по восстановлению справедливости.

Фильм заработал положительные отзывы критиков и первое место среди тамильских фильмов 2014 года по величине кассовых сборов. Признан лучшим фильмом года на церемонии Filmfare Awards South. В 2017 году был переснят на телугу как Khaidi No. 150 с Чирандживи в главной роли, став возвращением актёра на экраны после 10-летнего перерыва.
Гилкрист, Конни (актриса)
Конни Гилкрист (англ. Connie Gilchrist), имя при рождении Гертруда Роуз Волмер (англ. Gertrude Rose Volmer) или Роуз Констанс Гилкрист (англ. Rose Constance Gilchrist; 17 июля 1895, Бруклин, Нью-Йорк — 3 марта 1985, Санта-Фе) — американская актриса театра, кино и телевидения 1930—1960-х годов.

За свою кинокарьеру, охватившую период с 1940 по 1969 год, Гилкрист сыграла роли второго плана в 82 фильмах, среди которых «Лицо женщины» (1941), «Всем смерть!»(1943), «Акт насилия» (1948), «Письмо трём жёнам» (1949), «Маленькие женщины» (1949), «Звезды в моей короне» (1950), «Триполи» (1950), «Гудини» (1953), «Это должно случиться с вами» (1954), «И подбежали они» (1958) и «Тётушка Мэйм» (1958).

В 1956—1957 годах Гилкрист играла одну из главных ролей в семейном приключенческом телесериале «Длинный Джон Сильвер» (1956—1957),

Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (произносится мэ́тро-го́лдвин-ма́ер; сокр. MGM, произносится эм-джи-эм) — американская компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции. С 1924 по 1942 годы — безоговорочный лидер голливудской киноиндустрии. Вслед за крушением студийной системы MGM не смогла приспособиться к реалиям Нового Голливуда и после многократной смены собственников объявила в 2010 году о банкротстве, но вскоре сообщила, что выходит из него.

В мае 2021 года стало известно, что корпорация Amazon покупает киностудию MGM. Сделка была завершена в марте 2022 года

Со времени образования студии до 1970-х гг. основная съёмочная площадка была расположена в городке Калвер-Сити (Калифорния). В «копилке» кинокомпании по состоянию на март 2009 года — 205 премий «Оскар», из них 15 — за лучший фильм.
Парад в Москве 9 мая 1995 года
Парад Победы 9 мая 1995 года прошёл в 50-ю, юбилейную годовщину со дня окончания Великой Отечественной войны и состоял из двух частей — парада ветеранов на Красной площади и парада войск и военной техники Московского гарнизона на Поклонной горе. На параде присутствовали главы государств и правительств 56 зарубежных стран. В обеих частях парада приняли участие около 15 тысяч человек.

Это был первый парад в честь Дня Победы в новейшей истории России. После этого парады стали проходить на Красной площади ежегодно 9 мая.

Поклонная гора
Покло́нная гора́ — срытый пологий холм в Западном административном округе Москвы, в районе Дорогомилово, находится между реками Сетунь и Филька. Изначально делилась по оврагу на западную и восточную части. Восточная часть Поклонной горы была срыта в 1950-е — 1960-е годы при прокладке Кутузовского проспекта и жилого квартала от Окружной железной дороги до улицы Генерала Ермолова. Бо́льшая часть западной половины горы была использована в 1980-е — 1990-е годы при устройстве парка Победы — мемориального комплекса в честь победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов. Оставшаяся от холма возвышенность находится в восточной части парка.
Европейский вызов по бегу на 10 000 метров 2002
Европейский вызов по бегу на 10 000 метров 2002 года прошёл 6 апреля на стадионе спортивного центра «Тори» в Камайоре (Италия). Участники разыграли командный приз в соревнованиях у мужчин и женщин.

На старт вышли 74 атлета из 20 стран Европы, из них 39 мужчин и 35 женщин. Каждая страна могла выставить до 5 человек в каждый из двух командных турниров. Победители определялись по сумме результатов 3 лучших участников. Как у мужчин, так и у женщин было проведено по 2 забега.

Камайоре
Камайоре (итал. Camaiore) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Лукка.

Население составляет 31 503 человека (2008 г.), плотность населения составляет 377 чел./км². Занимает площадь 85 км². Почтовый индекс — 55041. Телефонный код — 0584.

Покровителем населённого пункта считается святой Бернард.
Шайрбрук
Шайрбрук (англ. Shirebrook) — город и община в Англии в неметрополитенском районе Болсовер церемониального графства Дербишир.

Численность населения по переписи 2021 года составляла 13 300 человек. Город расположен на трассе B6407 и недалеко от трассы A632, которая соединяет города Мансфилд, Уэрксоп и Болсовер. Город находится недалеко от неметрополитенских районов  Бассетло и Мансфилд графства Ноттингемшир.

Община (Англия)
Община (англ. civil parish, букв. «административный приход») — составляет самый низший уровень административного деления Англии. По данным на декабрь 2009 года, в Англии существовало 10 473 общины, причём их число постепенно увеличивается.

На общины поделена значительная часть районов и унитарных образований Англии. Тем не менее общины охватывают при этом лишь 35 % населения. Дело в том, что бо́льшая часть городов (где сосредоточено большинство населения Англии) не имеет общинного деления. В частности ни одной общины нет в Большом Лондоне, хотя с 2008 года такая возможность официально существует.

По решению общинного совета община может именоваться town (город), village (деревня), neighbourhood (округа, квартал) или community (община). Кроме того, несколько общин имеют статус большого города (city, или сити), дарованный королём Великобритании.
Кутхилл
Кутхилл (англ. Cootehill, ранее Munnilly; ирл. Muinchille (Мыньхиле), «рукав») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Каван (провинция Ольстер).

Местная железнодорожная станция была открыта 18 октября 1860 года, закрыта для товаро- и пассажироперевозок 10 марта 1947 года и окончательно закрыта 20 июня 1955 года.

Каван (графство)
Ка́ван (ирл. An Cabhán; англ. Cavan) — графство на северо-востоке центральной части Ирландии. Входит в состав провинции Ольстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Каван. Население 73 183 человек (20-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).