hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Азарий
Аза́рий — имя. Известные носители:

Азарий (XVII век) — келарь Соловецкого монастыря.

Азарий — славяно-румынский монах-хронист, автор хроники о событиях 1552—1574 годов.

Азарий Абрамович Лапидус (род. 1958) — доктор технических наук, профессор.

Азарий Иванович Иванов (1895—1956) — советский музыкальный деятель, композитор, издатель, педагог.

Азарий Иванович Трапицын (1884—1935) — русский художник, живописец-пейзажист.

Азарий Михайлович Азарин (наст. фамилия Мессерер; 1897—1937) — советский актёр, художественный руководитель театра им. Ермоловой.

Азарий Михайлович Плисецкий (род. 1937) — артист балета, педагог и хореограф.

Азарий Эммануилович Мессерер (1939—2017) — советский и американский журналист, переводчик, лектор, пианист, доктор филологических наук.

Азарий Юфудович (Фёдорович) Коджак (1907—1983) — советский художник-график.

Азарин, Азарий Михайлович
Аза́рий Миха́йлович Аза́рин (при рождении Азария Менделевич Мессере́р; 10 [22] марта 1897, Вильна, Российская империя — 30 сентября 1937, Москва, СССР) — советский актёр, художественный руководитель театра им. Ермоловой. Заслуженный артист РСФСР (1935).
Церковь Николая Чудотворца (Егорлыкская)
Церковь Николая Чудотворца — церковь в станице Егорлыкская, Егорлыкского района, Российской Федерации. Волгодонская и Сальская епархия, Кагальницкое благочиние Московского Патриархата Русской Православной Церкви.

Адрес храма: Россия, Ростовская область, Егорлыкский район, станица Егорлыкская, ул. Лунaчарского, 26.

Егорлыкский район
Егорлы́кский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Районный центр — станица Егорлыкская. Расположена в 110 км от города Ростова-на-Дону.
Триконис, Гас
Гас Трико́нис (англ. Gus Trikonis, имя при рождении — Ко́стас Трицо́нис (англ. Kostas Tritchonis); род. 21 ноября 1937, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — американский актёр, танцор, кино- и телережиссёр, кинопродюсер и сценарист. Как актёр наиболее известен по роли Индио в музыкальном фильме «Вестсайдская история» (1961), как режиссёр — по фильмам категории B, относящимся к жанру эксплуатационное кино.

Жанры игрового кино
Жанры игрового кино — группы произведений игрового кино, выделяемые на основе сходных черт их внутреннего строения.

Жанры игрового кино не имеют чётких границ, которые обычно расплывчаты, и различные жанры могут непрерывно переходить один в другой, соединяясь и разделяясь. Каждый жанр, в свою очередь, может разделяться на несколько поджанров. В результате один и тот же фильм можно отнести к нескольким жанровым группам.
Резолюция Совета Безопасности ООН 1073
Резолюция Совета Безопасности Организации Объединённых Наций 1073 (код — S/RES/1073), принятая 28 сентября 1996 года, сославшись на все резолюции по Иерусалиму и приняв к сведению письмо Саудовской Аравии от имени Лиги арабских государств, Совет Безопасности ООН призвал Израиль прекратить и отменить все действия, которые привели к обострению ситуации в регионе.

Была выражена обеспокоенность по поводу столкновений между палестинцами и израильской армией в Иерусалиме, Наблусе, Рамалле, Вифлееме и секторе Газа, в результате которых погибли и были ранены люди с обеих сторон. Также была выражена озабоченность по поводу более широких последствий для ближневосточного мирного процесса в целом. Израиль призвали прекратить и отменить все действия, обеспечить безопасность палестинцев и возобновить переговоры.

Резолюция 1073 была принята 14 голосами, при одном воздержавшемся члене — США.

Наблус
На́блус, Шхем (араб. نابلس‎; ивр. שְׁכֶם‎ — Шхем, в русской традиции Сихе́м, в античности Флавия Неаполис, лат. Flavia Neapolis) — город на Западном берегу реки Иордан, в Палестинской автономии, в исторической области Самария, административный центр провинции Наблус.

Согласно переписи 2017 года, население Наблуса составляет 156 906 человек. Большинство верующих — мусульмане. Около 350 самаритян проживают в отдельном районе на горе Гризим.
Чемпионат Европы по футболу 2016 (отборочный турнир, группа D)
Жеребьёвка отборочного турнира Евро-2016 прошла в Ницце 23 февраля 2014 года. В группу D попали сборные по футболу следующих стран: Германия, Ирландия, Польша, Шотландия, Грузия, Гибралтар. Матчи в группе D проходили с 7 сентября 2014 года по 11 октября 2015 года.

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Безопасность (телесериал)
«Безопасность» (англ. Safe) — британский драматический восьмисерийный мини-сериал, создателем которого выступил автор детективов Харлан Кобен. Главные роли в сериале исполнили Майкл Си Холл, Аманда Аббингтон, Марк Уоррен, Ханна Артертон и Одри Флёро. Производством сериала занималась британская независимая телевизионная производственная компания Red Production Company, дочерняя структура французской кинокомпании StudioCanal. Во Франции сериал транслировался на общественном телеканале С8, за её пределами — на платформе Netflix. Премьера на Netflix состоялась 10 мая 2018 года в 190 странах мира.

StudioCanal
StudioCanal — французская кинокомпания, входящая в Groupe Canal+. Является обладателем крупнейшей в Европе кинотеки, в которую входят около 9400 фильмов. Занимается производством и распространением фильмов во Франции и других странах.
Барический градиент
Бари́ческий градие́нт — в гидродинамике — вектор, характеризующий степень изменения давления сплошной среды в пространстве.

По числовой величине барический градиент равен отношению изменения давления на единицу расстояния в том направлении, в котором давление убывает наиболее быстро, то есть вектор направлен по нормали к изобарной поверхности в сторону уменьшения давления.

Вектор барического градиента равен по модулю и направлен противоположно вектору градиента давления:

где  — единичный вектор направленный по нормали к изобарной поверхности.

В СИ размерность барического градиента — паскаль на метр (Па/м) и совпадает с размерностью объёмной плотности силы (Н/м3).

Ньютон (единица измерения)
Нью́то́н (русское обозначение: Н; международное: N) — единица измерения силы в Международной системе единиц (СИ).

Ньютон — производная единица. Исходя из второго закона Ньютона, она определяется как сила, изменяющая за 1 секунду скорость тела массой 1 кг на 1 м/с в направлении действия силы. Таким образом, .

В соответствии с общими правилами СИ, касающимися производных единиц, названных по имени учёных, наименование единицы ньютон пишется со строчной буквы, а её обозначение — с прописной. Такое написание обозначения сохраняется и в обозначениях других производных единиц, образованных с использованием ньютона. Например, обозначение единицы момента силы ньютон-метр записывается как Н·м.
Обухов, Дмитрий Алексеевич
Дми́трий Алексе́евич О́бухов (9 июля 1983, Казань) — российский хоккеист, нападающий.

Большую часть карьеры провёл в казанском «Ак Барсе». В 2018 году выступал в клубе ВХЛ «Барс», затем безуспешно пытался пройти просмотр в словацкой «Дукле», после чего завершил карьеру.

Известен буйным нравом и неподобающим поведением (многочисленные случаи дебоширства и избиений, а также вождение в нетрезвом виде). 27 мая 2019 года был признан виновным в избиении девушки, которая 12 апреля того же года преградила дорогу его автомобилю и приговорен к штрафу в размере 15 тысяч рублей. Сам Обухов свою вину так и не признал.

Дукла (хоккейный клуб, Тренчин)
Хокке́йный клуб «Дукла» Тренчин (Dukla Trenčín) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий словацкий город Тренчин. Выступает в Словацкой экстралиге. Домашняя арена — Зимний Стадион — вмещает 6 150 зрителей.
Узунер, Букет
Буке́т Узуне́р (тур. Buket Uzuner; род. 3 октября 1955, Анкара, Турция) — современная турецкая писательница, автор романов, коротких рассказов и рассказов о путешествиях, многие из которых стали бестселлерами. С 1989 года входит в десятку самых читаемых писателей Турции.

Турки
Ту́рки (ед. ч. тур. Türk, мн. ч. тур. Türkler) — самый многочисленный тюркский народ, говорящий на турецком языке. Основное население Турции, а также вторая по численности этническая группа на Кипре. Общая численность, по разным данным, — от 65 млн до 81 млн человек. Большинство верующих — мусульмане-сунниты (около 90 %), распространены суфийские тарикаты.
Дом 1000 трупов
«Дом 1000 трупов» (англ. House of 1000 Corpses) — американский фильм 2003 года, режиссёрский дебют Роба Зомби, созданный в традиционной стилистике фильмов ужасов с добавлением элементов чёрной комедии и даже научной фантастики. Премьера фильма состоялась 13 марта 2003 года. В США фильм собрал $12 634 962, в других странах $4 194 583, что в общей сложности составило $16 829 545.

Фильм включён в список запрещённых к распространению в Республике Беларусь.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Уолл, Джефф
Джефф Уолл (англ. Jeff Wall, род. 29 ноября 1946, Ванкувер) — канадский фотограф, наиболее известный своими крупноформатными фотографиями и статьями об истории искусства. Его фирменным приёмом стали фотографии на полупрозрачной плёнке, вставленные в лайтбоксы.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Лакхнау (округ)
Лакхнау (англ. Lucknow) — округ в индийском штате Уттар-Прадеш. Административный центр — город Лакхнау. Площадь округа — 2528 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 3 647 834 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 68,71 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %).

Лакхнау
Лакхна́у (хинди लखनऊ, англ. Lucknow) — город в Индии, столица штата Уттар-Прадеш, в 516 км на восток от Дели. Население — 2,9 млн человек (2011). Является административным, научным и культурным центром. Расположена на реке Гомти.
Жанна д’Арк (футбольный клуб)
Спортивная и Культурная Ассоциация «Жанна д’Арк» или СКА «Жанна д’Арк» — сенегальский футбольный клуб, базирующийся в Дакаре. Команда была основана в 1923 году. Домашние матчи проводятся на стадионе «Леопольд Сенгор» или «Демба Диоп».

Свои первые трофеи клуб завоевал в начале 50-х, когда дважды подряд выиграл Кубок Французской Западной Африки, в финале были обыграны малийский «Стад Мальен» (3:1) и бенинский «Этуаль Порто Ново» (2:0) соответственно. В 1960 году клуб стал первым чемпионом Сенегала, на данный момент клуб является десятикратным чемпионом страны, уступая по этому показателю лишь «Диарафу» (11 титулов). В кубке Сенегала «Жанна д’Арк» триумфировал 6 раз — также второй результат после «Диарафа». На международной арене наилучшим достижением клуба является выход в финал Кубка КАФ 1998 года, где команда уступила тунисскому «Сфаксьену» с общим счётом 4:0.

Стад Мальен
«Стад Мальен» (фр. Stade Malien de Bamako) — малийский футбольный клуб из города Бамако. Выступает в чемпионате Мали. Основан в 1960 году. Домашние матчи проводит на стадионе «26 марта», вмещающем 50 000 зрителей.
Антиинтеллектуализм
Антиинтеллектуали́зм — отрицание возможности познания при помощи разума, связанное с приматом нерационального познания и восприятия мира (иррационализм и фидеизм).

В бытовом смысле — враждебность и недоверие к интеллектуалам и интеллектуальной работе. Может выражаться в различных формах, таких как нападки на науку, литературу или систему образования. Возник как реакция на научно-техническую революцию. Связан с недоверием масс к образованию, не носящему практического характера.

Американский публицист Герберт Аптекер писал: «В империалистическом обществе, находящемся в стадии прогрессирующего маразма, — а США уже поражены им — страх правителей перед человечностью всё более усиливается. Они страшатся чувства социального долга, коллективизма, любви, сострадания, мужества, солидарности, недовольства существующим порядком. Но главный их враг — человеческий разум». То же самое[уточнить] отмечает и физик Р. Хофштадтер, назвавший свою книгу «Антиинтеллектуализм в американской жизни».

Аптекер, Герберт
Ге́рберт А́птекер (англ. Herbert Aptheker, 31 июля 1915 — 17 марта 2003) — американский историк-марксист, политический активист и публицист. Член Коммунистической партии США. В течение ряда лет являлся преподавателем истории в Школе социальных наук имени Джефферсона. Директор Американского института марксистских исследований (с 1964 года). Основные работы Аптекера посвящены истории афроамериканцев. Аптекеру принадлежат также публицистические работы, разоблачающие реакционную сущность современных буржуазных исторических концепций и расистских взглядов на историю США. Исторические труды Аптекера служили в 1950-1970-х годах одним из основных источников представлений советских читателей об истории США и жизни американского общества.
Боднарский, Богдан Степанович
Богда́н Степа́нович Бодна́рский (23 июня [5 июля] 1874, Радзивилов, Волынская губерния — 24 ноября 1968, Москва, Московская область) — русский и советский книговед, библиограф, организатор библиотечного дела. Доктор педагогических наук (1943), профессор (1921). Заслуженный деятель науки РСФСР (1945).

Редактор первого русского библиографического журнала — «Библиографические известия» (1913—1929). Председатель Русского библиографического общества при Императорском Московском университете (1920—1929).

Награждён орденом Трудового Красного Знамени.

Брат географа М. С. Боднарского (1870—1953).

Библиография
Библиогра́фия (от др.-греч. βιβλιογραφία — «переписка книг» ← βιβλίον — «книга» + γράφω — «пишу») — отрасль научной и практической деятельности, в задачи которой входит информация о произведениях печати и их популяризация; специфическая отрасль информационной деятельности, сущностью которой является информационное управление; информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации.

Важнейшие задачи библиографии — стандартизация библиографической деятельности, в том числе библиографического описания; составление библиографических указателей и индексов цитирования; классификация документов. В российской научной традиции, восходящей к О. П. Коршунову, библиографическая деятельность изучается в рамках библиографоведения как научной дисциплины.
Варльен, Марио
Марио Варльен (итал. Mario Varglien; 26 декабря 1905, Риека, Транслейтания — 11 августа 1978, Рим), также был известен как Варльен I, для отличия от своего брата-футболиста Джованни, — итальянский футболист, опорный полузащитник. Чемпион мира 1934 года.

Земли короны Святого Иштвана
Земли короны Святого Иштвана (венг. Szent István Koronájának Országai, хорв. Zemlje Krune svetog Stjepana, серб. Земље круне Светог Стефана, словац. Krajiny svätoštefanskej koruny, рум. Țările Coroanei Sfântului Ștefan, итал. Terre della Corona di Santo Stefano), в историографии обычно называемые Транслейта́ния (венг. Transzlajtánia; от лат. Transleithania — «земля за рекой Лайтой») — наименование земель венгерской короны в составе двуединой Австро-Венгрии. Образована в результате соглашения 1867 года, существовала до распада австро-венгерского государства в 1918 году.
Автомат (механизм)
Автома́т — машина, самостоятельно действующее устройство (или совокупность устройств), выполняющее по жёстко заданной программе, без непосредственного участия человека, процессы получения, преобразования, передачи и использования энергии, материала и информации. Автоматы применяются для обеспечения комфортных условий жизни человека, повышения производительности, облегчения и обеспечения безопасности его труда.

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
Псевдотуберкулёз
Псевдотуберкулёз (лат. Pseudotuberculosis) (дальневосточная скарлатиноподобная лихорадка, иерсиниоз) — острое инфекционное сапрозоонозное заболевание, характеризующееся лихорадкой, интоксикацией, поражением тонкого кишечника, печени, нередко скарлатиноподобной сыпью. Основной путь заражения — алиментарный (с пищей).

Возбудитель — грамотрицательная бактерия Yersinia pseudotuberculosis.

Тонкая кишка
То́нкая кишка́ (лат. intestinum tenue) — отдел кишечника у позвоночных животных, располагающийся между желудком и толстой кишкой. Тонкая кишка осуществляет основную функцию всасывания питательных веществ из химуса в организме животных. Относительная длина и особенности строения тонкой кишки в значительной степени зависят от типа питания животного.
Лабурдонне, Франсуа Режи
Граф Франсуа Режи Лабурдонне (фр. François Régis de La Bourdonnaye; 19 марта 1767, Ла-Варенн — 28 августа 1839, Бопрео) — французский политический деятель.

В 1792 году эмигрировал и вступил в армию принца Конде; после роспуска этого корпуса присоединился к шуанам, затем к вандейцам. Во время Консульства примирился с новым порядком и занял место мэра в Анжере. После Второй Реставрации был выбран в палату депутатов и стал одним из самых ярых ультра-роялистов. Его сменил М. Гернон-де-Ранвиль. Когда во главе правления встал герцог Полиньяк (1829), Лабурдонне получил портфель министра внутренних дел, но через три месяца оставил этот пост.

Гернон-де-Ранвиль, Марсиаль
Граф Марсиаль Гернон-де-Ранвиль (2 мая 1787, Кан (Нормандия) — 30 ноября 1866, Ранвиль) — французский политический и государственный деятель, учёный-юрист, адвокат, судья. Великий магистр Университета Франции. Член Академии наук, искусств и изящной литературы в Кане (с 1841).

Горячий приверженец возвращения Бурбонов, объявил себя «контрреволюционером». Депутат Национального собрания Франции.
Винтер, Эдвард
Винтер, Эдвард:

Винтер, Эдвард (1622—1686) — английский администратор, нанятый Ост-Индской компанией.

Винтер, Эдвард (1937—2001) — американский актёр.

Винтер, Эдвард (род. 1955) — английский журналист, историк и автор об игре в шахматы.

Винтер, Эдвард (1773—1830) — английский игрок в крикет.

Винтер, Эдвард Гарольд (1908—1976) — американский эмалист.

Винтер, Эдвард Генри (1879—1941) — американский политик и издатель газет из Миссури.

Эмаль
Эмаль — тонкое стекловидное покрытие на поверхности металла, получаемое высокотемпературной обработкой. В зависимости от контекста термин может иметь разные значения:

Художественная эмаль — вид декоративно-прикладного искусства, заключающийся в нанесении особого цветного стекловидного покрытия на основу, чаще всего металлическую.

В художественной керамике эмалями иногда называют непрозрачные (глухие), обычно белые, блестящие глазури за их свойство перекрывать цвет керамического черепка.

В переносном смысле эмалями нередко называют практически все стекловидные покрытия по металлам, используемые в бытовых целях (эмалированная посуда, ванна и т. д.).
Виноделие в США
Виноделие в США — производство вина на территории США.

Соединённые Штаты являются четвертой по величине страной-производителем вина в мире по состоянию на 2014 год, с производством в 3,3 млн. тонн вина. Также американцы занимают 1-е место по потреблению вина в мире, по состоянию на 2020 год.

По данным Wine America, винодельческая промышленность приносит США доход в размере 219,9 млрд. долларов в год.

Список стран, производящих вино
Список стран, производящих вино с указанием объёмов винной продукции за 2001—2006 годы в тысячах гектолитров.

Данные предоставлены Международной организацией виноградарства и виноделия (англ. International Organisation of Vine and Wine, OIV).
Беликская поселковая община
Беликская поселковая община (укр. Білицька селищна громада) — территориальная община в Полтавском районе Полтавской области Украины. Административный центр —  посёлок Белики.

Создана в 2020 году, согласно распоряжению Кабинета Министров Украины № 721-р от 12 июня 2020 года «Об определении административных центров и утверждении территорий территориальных общин Полтавской области», путем объединения территорий и населенных пунктов Бутенковской сельской территориальной общины (в составе Бутенковского и Дрижиногреблянского сельских советов), Беликского поселкового и Жуковского, Марковского, Червоноквитовского, Чорбовского сельских советов Кобеляцкого района Полтавской области.

Червоноквитовский сельский совет
Червоноквитовский сельский совет (укр. Червоноквітівська сільська рада) — входит в состав Полтавского района Полтавской области Украины.

Административный центр сельского совета находится в с. Червоные Квиты.
Булат
Булат:

Булат — разновидность упрочнённой стали.

«Булат» — установка нанесения покрытий вакуумно-дуговым методом, давшая начало промышленному применению метода. Также обиходное название самого метода.

«Булат» — версия бронеавтомобиля «Выстрел» с колёсной формулой 6×6.

«Булат» — украинский танк.

«Булат» — отряд специального назначения ГУВД по Московской области.

«Булат» — футбольный клуб: «Булат» — российский футбольный клуб из Череповца. «Шахтёр-Булат» (ранее — «Булат») — советский и казахстанский футбольный клуб из города Темиртау. «Булат» — название советского женского футбольного клуба «Таганай» (Златоуст) в 1990 году.

«Булат» — хоккейный клуб: «Булат» — хоккейный клуб из Темиртау, носил это название 1991—1999 годах. «Булат» — название хоккейного клуба «Автомобилист» из Караганды в 1995—1996 годах.

Булат — мужское имя.

Булат (имя)
Була́т — мужское имя персидского происхождения, которое было заимствовано тюркскими народами. Этимологическое значение имени — «сталь». От тюрок имя Булат попало на Русь, где использовалось до распространения христианства.

Происходит от персидского Пулад (Pulad) в значении «сталь, булат». Имя имеет нарицательное происхождение от названия сорта стали — булат. Имело формы, помимо Булат, также Болат и Пулат. В сказках имя Булат носили богатыри.

От имени происходит тюркская по происхождению фамилия Булатов, известная с XVI века.