hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бест, Ричард
Ричард Бест:

Бест, Ричард (1869—1939) — ирландский юрист и политик, член Палаты общин Северной Ирландии (1921—1925), генеральный прокурор Северной Ирландии (1921—1925).

Бест, Ричард Ирвайн (1872—1959) — ирландский кельтолог, президент Ирландской королевской академии (1943—1946).

Бест, Ричард (1933—2014) — британский дипломат, посол Великобритании в Исландии (1989—1991).

Бест, Ричард (род. 1945) — британский политический и общественный деятель, директор Национальной федерации жилищных ассоциаций (1973—1988), член Палаты лордов (с 2001).

Бест, Ричард Хэлси (1910—2001) — американский военный пилот, отличившийся во время Второй мировой войны.

Бест, Ричард Хэлси
Ричард Хэлси Бест (24 марта 1910 — 28 октября 2001) — пилот пикирующего бомбардировщика и командир эскадрильи ВМС США во время Второй мировой войны. Размещенный на авианосце USS Enterprise, Бест возглавил свою эскадрилью пикирующих бомбардировщиков в битве за Мидуэй в 1942 году, потопив два японских авианосца за один день. В том же году был уволен по медицинским показаниям из-за повреждения легких плохим кислородом во время боя.
Вина с предикатом
Предикатное вино (нем. Prädikatswein, Предикатсвайн) — высшая категория виноградных вин Германии и Австрии, к которой относятся вина из отборного винограда особой спелости со знаком отличия, или предикатом. Отличается высокими вкусовыми качествами и большим удельным весом виноградного сусла. Запрещено добавление в такие вина сахара (шаптализация).

Согласно Закону ФРГ о виноделии (1971) предикатные вина должны пройти официальную проверку на качество (включая степень спелости винограда и соблюдение регламентов виноградарства) и содержать указание на место их происхождения. До августа 2007 года немецкие вина данной категории именовались Qualitätswein mit Prädikat (QmP).

Вина, обладающие предикатом, — это уровень более высокий, чем просто качественное вино (Qualitätswein, Квалитатсвайн, QbA), которое соответствует общеевропейскому понятию аппелласьона, или качественного вина, произведённого в определённом регионе (англ. quality wines produced in specified regions).

Сахар
Са́хар — распространённый продовольственный товар. Основной компонент сахара — сахароза, но кроме неё продукт может также содержать различные примеси. В белом сахаре допускается их содержание до 0,25 %, в рафинированном — до 0,1 %.

Сахара́ — то же, что низкомолекулярные углеводы (моно- и олигосахариды). Некоторые из них имеют сладкий вкус.
Форт Кристиан (Сент-Томас, Американские Виргинские острова)
Форт Кристиан (англ. Fort Christian) — крепость в городе Шарлотта-Амалия на острове Сент-Томас, на Американских Виргинских островах. Построена в 1672—1680 годах датскими поселенцами в начале первого успешного колониального освоения острова. Форт стал ключевым пунктом обороны, местом размещения местной администрации в течение всего периода датского владычества, которое завершилось в 1917 году продажей территорий Соединенным Штатам. В настоящее время здесь находится музей Святого Томаса, в котором хранятся старинные вещи и предметы искусства колониального периода. С 1977 году форт является Национальным историческим памятником США.

Виргинские Острова (США)
Вирги́нские Острова́ (Америка́нские Вирги́нские Острова́, англ. United States Virgin Islands, Вирги́нские острова́ Соединённых Шта́тов, англ. Virgin Islands of the United States) — группа островов в Карибском море, имеющая статус неинкорпорированной организованной территории США.

Площадь — 346,36 км², население — 106 405 человек (2010). Самые большие три острова — Сент-Томас, Сент-Джон и Санта-Крус.

Географически являются частью Виргинских островов (которые включают в себя также Британские Виргинские острова).

17 января 1917 года Американские Виргинские Острова, до этого Датская Вест-Индия, были приобретены США у Дании (все формальности были завершены 31 марта того же года) за 25 млн долларов. До 1954 года управлялись министерством внутренних дел США. Жители имеют статус граждан Соединённых Штатов Америки.
Досократики
Досокра́тики — условное, принятое уже в Новейшее время, название древнегреческих философов раннего периода (VII—V века до н. э.), а также их преемников IV в. до н. э., творивших вне русла аттической сократической и софистической традиций. Может использоваться также лишь в хронологическом значении (что не вполне верно, так как некоторые из причисляемых к ним являлись современниками Сократа). Сочинения досократиков известны только по фрагментам, сохранившимся в виде цитат у позднейших античных авторов.

Новейшее время
Новейшее время (новейшая история, современная история) — часть всемирной истории, которая описывает исторический период примерно с 1917/1918 года по настоящее время.

В исторической науке существуют различные точки зрения как по поводу нижней хронологической границы (то есть даты его начала) новейшего времени, так и по поводу места новейшего времени в периодизации всемирной истории. Часть историков рассматривает новейшую (современную) историю как часть позднего Нового времени, другая часть историков полагает, что новейшая история — это самостоятельный исторический период, наряду с ранним Новым временем и поздним Новым временем.
Ибрагимов, Токен Смаилович
Токен Смаилович Ибрагимов (каз. Төкен Смайылұлы Ибрагимов; 15 февраля 1939, Аксуатский район, Восточно-Казахстанская область, СССР — 27 ноября 2017, Семипалатинск) — советский и казахский учёный филолог, абаевед, писатель, специалист в области казахского литературоведения и искусствоведения, кандидат филологических наук (1975). Заслуженный работник Казахстана (1996).

Абаеведение
Абаеведение (каз. Абайтану) — раздел казахского литературоведения, изучающий жизнь и творчество Абая Кунанбаева, его философские, эстетические и общественные взгляды. У истоков абаеведения стояли Алихан Бокейханов, Ахмет Байтурсынов и Миржакип Дулатов.
Пять центов со щитом
5 центов со щитом (англ. Shield nickel) — медно-никелевая монета США номиналом 5 центов, которая чеканилась с 1866 по 1883 годы. Имеет несколько разновидностей. За всё время было отчеканено более 128 миллионов экземпляров.

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Голгофа (кладбище, Куинс)
Кладбище Голгофа (Квинс, Нью-Йорк) (англ. Calvary Cemetery), католическое кладбище в районе Квинс, названное в честь горы Голгофы, где был распят Иисус Христос. Насчитывает более чем 3 миллиона захоронений, и является одним из крупнейших и старейших кладбищ в США. Принадлежит римско-католической архиепископии Нью-Йорка и управляется советом попечителей собора святого Патрика.
Собственно кладбище Голгофа делится на четыре секции, расположенные в разных частях города. Самая старая, первая Голгофа, также называется «Старая Голгофа». Вторая, третья и четвертая секции считаются «Новой Голгофой».

Голгофа
Голго́фа (др.-греч. Γολγοθᾶ, греч. Γολγοθάς; ивр. גולגלתא‎; арам. ܓܘܓܠܬܐ, го́гульто — «череп»; в Евангелии слово истолковано как «лобное место» — др.-греч. Κρανίου τόπος; лат. Calvariae locus) — небольшая скала или холм, где, по Новому Завету, был распят Иисус Христос. Находится в христианском квартале Старого города Иерусалима. Наряду с Гробом Господним является одной из двух главных святынь христианства.
Аваро-андо-цезская мифология
Аваро-андо-цезская мифология — система верований, мифов, легенд и религиозных обрядов, присущих аваро-андо-цезским народам. В аваро-андо-цезской мифологии есть множество божеств, героев и мифических существ, которые играют важную роль в культуре и традициях этого народа. Эти мифы и легенды передавались устно из поколения в поколение и являются важной частью исторического и культурного наследия аваро-андо-цезов.

Аваро-андо-цезские языки
Ава́ро-а́ндо-це́зские (ава́ро-а́ндо-дидо́йские), или ава́рские языки — ветвь нахско-дагестанских языков. Объединяет значительно разошедшиеся аварские диалекты, андийские и цезские языки. Внутри аваро-андо-цезских аварский и андийские языки обнаруживают значительную степень близости и объединяются в аваро-андийскую группу, тогда как цезские языки выделяются особо. С. А. Старостин полагал, что лакский язык находится в отдалённом родстве с современными аваро-андо-цезскими языками.

Определить однозначно число входящих в состав аваро-андийской общности языков (например, ахвахского или хваршинского) едва ли возможно (проблема «язык или диалект»). Внутри андийских выделяется диалектный континуум, состав которого оценивается специалистами различно. Аналогичный континуум предполагается и внутри цезских, хотя цезские и разделяются на западные и восточные.
Тонам (станция метро)
«Тонам» (кор. 동암역) — наземная станция Сеульского метро на Первой (Линия Кёнкин) линии. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Корейской национальной железнодорожной корпорацией (Korail). Расположена в квартале Сипчжон-2-дон района Пупхёнгу города Инчхон (Республика Корея).

На Первой линии поезда Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) и Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin) обслуживают станцию; Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express) и Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express) не обслуживают станцию.

Пассажиропоток — на 1 линии 57 302 чел/день (на 2012 год), на Инчхон 1 линии  12 474 чел/день.

Кёнбусон
Кёнбусон (кор. 경부선) — основная железнодорожная магистраль Южной Кореи, соединяющая два крупнейших города страны: Сеул и Пусан. Является старейшей железнодорожной линией на Корейском полуострове. Дорога была построена Японией в 1905 году. Линия Кёнбусон проходит через такие крупные города как Сувон, Тэджон и Тэгу. Кёнбусон наиболее загруженная железнодорожная линия Южной Кореи. По ней курсируют высокоскоростные поезда «Korea Train Express».
Верхневолжье
Верхневолжье (Верхняя Волга) — природно-хозяйственный географический регион на Русской равнине, охватывающий земли вдоль течения Волги от её истока до Нижнего Новгорода и впадения в неё Оки. К Верхней Волге относятся земли Тверской, Ярославской, Костромской, Ивановской и (реже) Нижегородской областей. В центральной части Верхневолжья находится Верхневолжская низменность. Регион обладает высоким рекреационным и культурно-историческим потенциалом.

До прихода славян население Верхневолжья (происходившее, по-видимому, от носителей дьяковской культуры) было финно-угорским. Русским летописям оно известно под названием меря. Насколько долго сохранялись в Средние века островки этого населения на Верхней Волге — вопрос дискуссионный (подробнее см. мерские станы).

В Тверской области термин «Верхневолжье» нередко используется как синоним Тверской земли. В этом значении, например, фигурирует в названии туристического маршрута «Пушкинское кольцо Верхневолжья».

Восточно-Европейская равнина
Восто́чно-Европе́йская равни́на, или Русская равнина, ранее Российская равнина — обширная равнина в Восточной Европе, составная часть Европейской равнины.

Простирается от побережья Балтийского моря до Уральских гор, от Баренцева и Белого морей — до Чёрного, Азовского и Каспийского. На северо-западе ограничена Скандинавскими горами, юго-западе — Судетами и другими горами центральной Европы, юго-востоке — Кавказом, а на западе условной границей равнины служит река Висла.

Является одной из крупнейших равнин земного шара. Общая протяжённость равнины с севера на юг составляет около 2500 км, с запада на восток — около 2400 км.

На территории равнины полностью расположены Беларусь, Латвия, Литва, Эстония, Молдавия, частично — Россия, Казахстан, Украина, Финляндия, Польша, Румыния и Болгария.
Илия Борисович
Илия Борисович — псковский посадник.

После того как ливонские немцы убили в Лотыголе псковских послов, не дождавшись помощи ни от Новгорода, ни от Ольгерда, ходил с псковичами, в 1341, на реке Омовжу (Эмбах) и 2 мая разгромил немецкие поселения по обоим берегам этой реки.

Во время этой войны немцы осаждали Изборск и Илие Борисовичу пришлось перетерпеть во время осады разные лишения. После длительной осады немцы отступили.

В 1348  году новгородцы были сильно притеснены были шведским королём Магнусом, который взял Орешек. Илия Борисович выступил с псковичами к Орешку на помощь новгородцам, за это получил от Новгорода политическую автономию.

Орешек (крепость)
Крепость Оре́шек (в русских летописях город Оре́хов; фин. Pähkinälinna, Пя́хкинялинна; швед. Nöteborg, Нётеборг) — древняя русская крепость на Ореховом острове в истоке реки Невы, напротив города Шлиссельбурга в Ленинградской области. Основана в 1323 году новгородцами, с 1612 по 1702 год принадлежала Швеции.
Полисциас метельчатый
Полисциас метельчатый (лат. Polyscias paniculata) — вечнозелёный тропический кустарник, представитель рода Полисциас (Polyscias). Является эндемиком Маврикия. Находится под угрозой исчезновения из-за потери среды обитания. Культивируется как декоративное комнатное растение.

Полисциас
Полисциас (лат. Polyscias) — род растений семейства Аралиевые (Araliaceae). Представители рода произрастают в Юго-Восточной Азии и на островах Индийского и Тихого океанов. Многие виды выращиваются в качестве декоративных растении: комнатных растений — в регионах с умеренным климатом, и садовых растений — в тропических и субтропических регионов. Некоторые виды используются в пищу в качестве листовой зелени или как лекарственное растение в народной медицине.
Решетников, Фёдор
Фёдор Реше́тников:

Решетников, Фёдор Григорьевич (1919—2011) — советский и российский физикохимик и металлург.

Решетников, Фёдор Михайлович (1841—1871) — русский писатель и очеркист.

Решетников, Фёдор Павлович (1906—1988) — советский художник.

Решетников, Фёдор Григорьевич
Фёдор Григорьевич Реше́тников (1919 — 2011) — российский и советский химик, физикохимик и металлург, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники, академик РАН (1992; член-корреспондент АН СССР с 1974). Лауреат двух Государственных премий СССР.

Ведущий специалист в области атомной металлургии, разработал технологию получения плутония для первой советской атомной бомбы. Руководил работами по созданию промышленных технологий получения урана, плутония, циркония и их сплавов для АЭС.
CompTek
CompTek — российская компания, один из дистрибьюторов оборудования, программного обеспечения и решений в области телекоммуникаций. Расположена в Москве. Основана в 1989 году Аркадием Воложем и Робертом Стабблайном. Входит в холдинг ЛАНИТ.

В стенах CompTek была создана поисковая система Яндекс, а также сервис хостинга Народ.ру и Molotok.ru.

CompTek в составе Ассоциации документальной электросвязи сыграл ведущую роль в появлении VoIP в России и был одной из первых компаний, предложивших клиентам эту услугу.

Ряд отделов CompTek, ориентированных на производство аппаратного и программного обеспечения в области телефонии и ИТ, выделился в виде самостоятельных компаний: CTI (системный интегратор в области IP-коммуникаций), InfiNet (беспроводные решения), исследовательский проект по созданию алгоритмов морфологического разбора слов русского языка дал жизнь компании Яндекс, самой известной поисковой машине Рунета.

CommScope
CommScope — американская компания-провайдер глобальной сетевой инфраструктуры, базирующаясяя в Хикори, штат Северная Каролина. Основана в 1976 году. В 1997 году CommScope была выделена из General Instrument и имеет более 20 000 сотрудников по всему миру, с клиентами в более чем 130 странах.

CommScope производит бренды корпоративной инфраструктуры Systimax и Uniprise из медной неэкранированной витой пары, соединительных панелей, разъемов и оптоволоконных кабелей, соединительных панелей, стеллажей и металлических элементов. CommScope также производит экологически безопасные шкафы для приложений FTTN и DSL.
Исохоокана-Асунмаа, Тютти
Тютти Мария Исохоокана-Асунмаа (фин. Tytti Maria Isohookana-Asunmaa; 24 сентября 1947, Хаукипудас, Финляндия) — финский политик; с 1991 по 1995 годы — министр культуры Финляндии; член Парламентской ассамблеи Совета Европы.

Финляндский центр
«Финля́ндский центр» (фин. Suomen Keskusta, швед. Centern i Finland); с 1965 по 1988 — Па́ртия Це́нтра (фин. Keskustapuolue), также «Центр» (фин. Keskusta) — финская аграрно-либеральная политическая партия.

Партия победила на парламентских выборах 2015 года, получив в эдускунте (финском парламенте) 49 мест, и с 29 мая 2015 года по 6 июня 2019 года председатель партии, Юха Сипиля, являлся премьер-министром Финляндии и возглавлял сформированное им правительство. Однако на парламентских выборах 2019 года партия заняла лишь четвёртое место.
Армянская геральдика
Армянская геральдика (арм. Հայկական զինանշանագիտություն) — геральдическая система, сложившаяся в Армении, а также отрасль науки, занимающаяся изучением армянских гербов, традиций и практики их использования.

Флаг Армении
Национальный флаг Арме́нии (арм. Հայաստանի ազգային դրոշ), известный также как Армянский триколор (арм. Եռագույն) — один из государственных символов Республики Армения. Флаг представляет собой прямоугольное полотнище из трёх равновеликих горизонтальных полос: верхней — красного, средней — синего и нижней — оранжевого цвета. Отношение ширины флага к его длине 1:2. Флаг Армении был принят Верховным Советом Республики Армения 24 августа 1990 года. 15 июня 2006 года Национальное собрание Армении приняло новый закон «О государственном флаге Республики Армения».

В истории Армении большое количество различных флагов. В древние времена правящие армянские династии изображали на своих флагах различных символических животных. В XX веке Армянская ССР поменяла несколько флагов с советской символикой.
Мейон
Мейо́н (фр. Meillon) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Узом, Гав и Рив-дю-Не. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64376.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Шеера
Шеера — единокровная дочь Ефрема, родоначальника колена Ефремова.

Шеера построила или укрепила города Беф-Орон нижний и верхний и Уззен-Шееру. Беф-Орон назначен был левитам и позже был укреплен Соломоном.

Герберт Локьер (1886–1984) предполагал, что Шеера «должна была быть женщиной, обладающей большой физической силой», в то время как Антье Лабан и Эхуд Бен Цви отмечают, что «её престиж остался в обществе высоким», поскольку построенный ей город Уззен-Шира продолжал носить её имя и после смерти Шееры.

Бет-Хорон
Бет-Хорон, или Беф-Орон (др.-евр. בֵּית חוֹרוֹן‬ — «дом перепутья»), — город эфраимский в древней Иудее. Делился на верхний город (Бет-Хорон верхний; др.-евр. בית חורון עליון‬) и нижний Бет-Хорон (др.-евр. בית חורון תחתון‬); находился на границе удела Эфраимского с уделом Вениамина.

Путь из Иерусалима проходил через этот город, но дорога была не проста, потому что здесь было начало Эфраимского плоскогорья. Город был стратегически важным и укреплялся не одним поколением царей. Многие чужеземные цари-захватчики пытались его захватить. Филистимляне, вавилоняне, египтяне, разграбляли его, но он снова отстраивался.
Гардан
Гардан (фр. Gardanne) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Экс-ан-Прованс, кантон Гардан.

Площадь коммуны — 27,02 км², население — 21 062 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 20 616 человек (2012), плотность населения — 763,0 чел/км².

Экс-ан-Прованс (округ)
Экс-ан-Прованс (фр. Aix-en-Provence) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Буш-дю-Рон. Супрефектура — Экс-ан-Прованс.
Население округа на 2006 год составляло 410 356 человек. Плотность населения составляет 268 чел./км². Площадь округа составляет всего 1532 км².
Мунк, Петер
Мунк, Петер:

Мунк, Петер (1927—2018) — канадский предприниматель и филантроп; компаньон ордена Канады.

Мунк, Петер Андреас (1810—1863) — норвежский историк, член-корреспондент Петербургской академии наук.

Мунк, Петер Рошегюн (1870—1948) — датский политик.

Персонажи

Петер Мунк — персонаж сказки В. Гауфа «Холодное сердце».

Мунк, Петер (предприниматель)
Петер Мунк (венг. Peter Munk; 8 ноября 1927 год, Будапешт — 28 марта 2018, Торонто) — канадский предприниматель и филантроп. Основатель компаний Clairtone Sound, Southern Pacific Hotel Corporation и Barrick Gold, владелец компании TrizecHahn. Компаньон ордена Канады (с 2008, офицер с 1992) за деловую и благотворительную деятельность.
Лангегг-бай-Грац
Лангегг-бай-Грац (нем. Langegg bei Graz) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Грац.  Население составляет 804 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 16,19 км². Официальный код  —  60627.

Грац-Умгебунг
Грац-Умгебунг (нем. Bezirk Graz-Umgebung) — политический округ в Австрии.

Центр округа — город Грац. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1.100,71 км². Население 136 234 чел. Плотность населения 119 человек/км².
Амата (река)
А́мата (устар. Амат; латыш. Amata; в верхнем течении — Резгулю, латыш. Rezguļu upe) — река в Латвии. Течёт по территории Аматского, Цесисского и Лигатненского краёв. Левый приток нижнего течения Гауи.

Длина реки составляет 66 км (по другим данным — 67 км). Площадь водосборного бассейна равняется 386 км². Объём годового стока — 0,157 км³. Уклон — 2,84 м/км, падение — 193 м.

Список рек Латвии
Все реки, протекающие по территории Латвии, относятся к бассейну Балтийского моря. Крупнейшей и важнейшей рекой страны является Даугава (Западная Двина).

Список в порядке величины площади бассейнов рек.
Тудэвийн Цэвээнжав
Тудэвийн Цэвээнжав (монг. Түдэвийн Цэвээнжав; (1916, сомон Матад аймака Дорнод, Монголия —1974, Монголия) — монгольская актриса театра и кино. Заслуженный артист Монгольской Народной Республики (1956).

В 1999 году согласно опросу монгольской газеты «Век Новостей» признана «Лучшей актрисой XX века» в Монголии.

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Грюнхайнихен
Грюнхайнихен (нем. Grünhainichen) — община в Германии, в земле Саксония. Входит в состав района Рудные Горы. Подчиняется управлению Вильденштайн. Население составляет 2319 человек (на 31 декабря 2292 года). Занимает площадь 5,31 км².

Впервые упоминается в 1349 году как Хайннин.

С 1 марта 2009 года состоит из Вальдкирхена и Грюнхайнихена.

С 2008 по 2012 год подчинялась административному округу Кемниц.

Рудные Горы (район)
Рудные Горы (нем. Erzgebirgskreis) — район в Германии. Входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Хемниц (ранее административному округу Хемниц). Центр района — город Аннаберг-Буххольц.

Район образован 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Ауэ-Шварценберг, Аннаберг, Штолльберг и Средние Рудные Горы.

Площадь территории района — 1828 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 351 309 человек.