hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Даффи, Колин (скалолаз)
Колин Даффи (англ. Colin Duffy; род. 10 декабря 2003, Брумфилд, Колорадо) — американский спортсмен, выступающий в спортивном скалолазании. В 16 лет он стал самым молодым скалолазом, прошедшим квалификацию для участия в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио и вторым американским альпинистом, получившим путёвку.

Спортивное скалолазание на летних Олимпийских играх 2020
Спортивное скалолазание на летних Олимпийских играх 2020 года дебютировало на играх в Токио. Розыгрыш медалей состоялся в двух дисциплинах — мужском и женском многоборье. Спортсмены прошли три дисциплины скалолазания: лазание на трудность, лазание на скорость и боулдеринг. Победитель определялся по формуле умножения занятых мест в каждом виде: выше становился тот, у кого итоговое произведение мест было наименьшим. Этот формат ранее был опробован на Летних юношеских Олимпийских играх 2018 года.
HMS Estland (1683)
HMS Estland (1683) (рус. Эстляндия, Эстланд) — шведский 56-пушечный парусный линейный корабль 4 ранга, спущенный на воду в 1683 году.

Во время своей службы, с 1683 по 1733 год, «Эстланд» входил в состав шведского флота, в ходе Великой Северной войны принимал участие в нескольких морских кампаниях: в 1700 году против Дании и Лифляндии, в 1712 году в экспедиции к устью Невы, в 1713 году в стычке у Гогланда и сражении при Рюгене.

Затонул в 1733 году в Карлскруне.

Рюген
Рю́ген (нем. Rügen, лат. Rugia, н.-луж. Rujany, Rjana, в.-луж. Rujany, пол. Rugia, полаб. Rana) — остров в Балтийском море, к востоку от Хиддензе. Отделён от материка проливом Штрелазунд.

Крупнейший (общая площадь — 926 км²) и cамый густонаселенный остров в пределах Германии. Его население составляет приблизительно 77 тысяч человек.

Входит в состав района Передняя Померания-Рюген федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Saturday (Oooh Oooh!)
"Saturday (Oooh! Ooooh!)" это очередной сингл Ludacris'а из альбома Word of Mouf. Песня была написана Р. Мюррером, Р. Уэйдом, П. Брауном и К. Бриджесом а спродюсирована Organized Noise. 
Песня дебютировала в Billboard Hot 100 на #95 16 Февраля 2002 года.

Word of Mouf
Word of Mouf — третий студийный альбом Лудакриса, выпущенный 27 ноября 2001 года. В Def Jam решили выпустить альбом раньше сроков, когда пиратские копии композиций альбома просочились в интернет. За первую неделю продаж альбом продан числом свыше 281 000 экземпляров, что дало ему 3 строчку в рейтинге Billboard 200. Этот альбом является наиболее хорошо продаваемым в США и от начала продаж по состоянию на июль 2009 года было продано свыше 3 616 000 экземпляров.

В 2003 году он был номинирован на премию Грэмми как лучший рэп-альбом, но приз получил The Eminem Show.
MR Близнецов
MR Близнецов (лат. MR Geminorum) — двойная затменная переменная звезда (E:) в созвездии Близнецов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 11 783 световых лет (около 3 613 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,7m до +14,4m.

Открыта Куно Хофмейстером в 1966 году.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Пошехонское шоссе (Вологда)
Пошехо́нское шоссе́ — улица в Вологде. Начинается от Горбатого (Железнодорожного)  моста через Северную железную дорогу около вокзала и идёт на юг до окраины города. Далее переходит в бывший пошехонский тракт, ныне представляющий собой тупиковую дорогу до деревни Норобово. Шоссе названо в честь города Пошехонье.

Норобово
Норобово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Рабоче-Крестьянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 65,6 км, до центра муниципального образования Непотягово по прямой — 30 км. Ближайшие населённые пункты — Круглица, Починок, Ильинское, Круголка, Епифанка, Доводчиково.
DJ Pooh
Марк Джордан (англ. Mark Jordan; род. 29 июня 1969, Лос-Анджелес, Калифорния, США), более известный как DJ Пух (англ. DJ Pooh)
— американский музыкальный продюсер, рэпер, сценарист, актёр, режиссёр и актёр озвучивания.

Актёр озвучивания
Актёр озву́чивания — актёр или диктор, озвучивающий реплики в кино, мультфильмах и компьютерных играх.

Актёры озвучивания привлекаются:

к дубляжу или закадровому озвучиванию фильма на другом языке.

к озвучиванию ролей, которые исполняются не живым актёром (радиопостановки, мультфильмы и компьютерные игры; роли, которые исполняет животное, компьютерный персонаж или робот; закадровый голос).

к работе над проектами, в которых невозможно одновременно снимать кадры и записывать звук (например, из-за посторонних шумов или неудовлетворительной речи актёра).

в случае, если к работе приглашён иностранный актёр, который говорит с иностранным акцентом.

в случае, если актёр, исполняющий в фильме роль, не может озвучить её самостоятельно в силу определённых причин (дефект речи, проблемы с голосом и так далее).

при съёмке телепередач и документальных фильмов, по ходу которых требуется вносить комментарии.
Mercedes-Benz R129
Mercedes-Benz R129 — легковой спортивный автомобиль компании Mercedes-Benz, 4-е поколение SL-класса, пришедшее на замену Mercedes-Benz R107 и выпускавшееся с 1989 по 2001 год. В 2002 году уступил место своему наследнику в лице Mercedes-Benz R230.

Mercedes-Benz R129 выпускался в виде двухдверного родстера с автоматизированной (электрогидравлической) матерчатой крышей с возможностью ручного демонтажа. Помимо стандартной линейки двигателей автомобиль был представлен в вариантах с модернизированными агрегатами высокой мощности: SL55 AMG, SL60 AMG, SL70 AMG и SL73 AMG.

Женевский автосалон
Женевский автосалон (нем. Internationaler Auto-Salon Genf, фр. Salon international de l’auto de Genève, итал. Salone internazionale dell’auto di Ginevra) — автосалон, проходящий ежегодно в марте в Женеве, Швейцария.
Впервые состоялся в 1905 году. 
Единственный европейский автосалон класса А, проходящий ежегодно, одно из главных мест презентации новинок от ведущих мировых автомобильных брендов. 
Ежегодно на автосалоне мировые автопроизводители презентуют дизайн-концепты собственной разработки, либо самых знаменитых мировых кузовных ателье.

Место проведения: Palexpo, выставочный центр, расположенный рядом с международным аэропортом Женевы.
Цветная металлургия
Цветная металлургия — отрасль металлургии, которая включает добычу, обогащение руд цветных металлов и выплавку цветных металлов и их сплавов.
По физическим свойствам и назначению цветные металлы условно можно разделить на тяжёлые (медь, свинец, цинк, олово, никель) и лёгкие (алюминий, титан, магний). На основании этого деления различают металлургию лёгких металлов и металлургию тяжёлых металлов.

Свинец
Свине́ц (лат. Plumbum; обозначается символом Pb) — элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы IV группы), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 82 и, таким образом, содержит магическое число протонов. Простое вещество свинец — ковкий, очень пластичный и мягкий, сравнительно легкоплавкий тяжёлый металл серебристо-белого цвета с синеватым отливом. Плотность свинца — 11,35 г/см3. Свинец и его соединения токсичны, при этом органические соединения свинца более опасны, чем неорганические. Известен с глубокой древности.
Карибский кубок 2007
Карибский кубок 2007 был 14-м розыгрышем Карибского кубка, чемпионата по футболу среди государств Карибского региона — одной из зон КОНКАКАФ. Финальный турнир проходил в Тринидаде и Тобаго. Турнир также выполнял роль отборочного турнира Золотого кубка КОНКАКАФ 2007.

Сборная Тринидада и Тобаго по футболу
Сбо́рная Тринида́да и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago national football team) — представляет Тринидад и Тобаго на международных турнирах и в товарищеских матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Тринидада и Тобаго. Официальное прозвище команды — «Воины Сока» (англ. The Soca Warriors).

Впервые преодолела квалификационный отбор на чемпионат мира в 2006 году. Является сильнейшей сборной Карибского региона. Восьмикратный обладатель Карибского кубка. В рейтинге ФИФА на 3 апреля 2025 года занимает 100-е место. Наивысшая позиция — 25-е место (июнь 2001 года).
Пермендюр
Пермендю́р (англ. permendur: permeability — «проницаемость»; durable — «прочный») — сплав железа (47-50 %) с кобальтом (48-50 %), с небольшой добавкой ванадия (1,5-2 %). Сплав разработан в США Густавом Эльменом для лабораторий Белла в 1929 году. Обладает свойством насыщения магнитной проницаемости при очень высоких значениях индукции магнитного поля (2.2-2.4 Тл). Также имеет высокую температуру Кюри. Величина коэрцитивной силы регулируется содержанием ванадия. При содержании ванадия больше, чем в пермендюре (2-5%) сплав называют ремендюр (Remendur), при 8-12% — викаллой.

Пермендюр более твёрдый и менее пластичный, чем большинство сплавов железа, что делает его более сложным в обработке. Как правило, после механической обработки деталь требует отжига для восстановления магнитных свойств.

Ограниченно применяется в изготовлении наконечников электромагнитов и других устройствах.

В России пермендюром называют сплав марки К49Ф2.

Магнитная индукция
Магни́тная инду́кция — векторная физическая величина, являющаяся силовой характеристикой магнитного поля, а именно характеристикой его действия на движущиеся заряженные частицы и на обладающие магнитным моментом тела.

Стандартное обозначение: ; единица измерения в СИ — тесла (Тл), в СГС — гаусс (Гс) (связь: 1 Тл = 104 Гс).

Величина магнитной индукции фигурирует в ряде важнейших формул электродинамики, включая уравнения Максвелла.

Для измерения магнитной индукции  используются магнитометры-тесламетры. Также она может быть найдена расчётным путём — в статической ситуации для этого достаточно знать пространственное распределение токов.

Вектор  в общем случае зависит от координат рассматриваемой точки и времени . Он не инвариантен относительно преобразований Лоренца и изменяется при смене системы отсчёта.
(51827) Лорелкларк
(51827) Лорелкларк (англ. Laurelclark) — астероид главного пояса, который был открыт 20 июля 2001 года в рамках программы NEAT по поиску околоземных астероидов в Паломарской обсерватории, США и назван в честь американского астронавта Лорел Кларк, погибшей 1 февраля 2003 года в результате катастрофы шаттла «Колумбия».

Орбита астероида Лорелкларк и его положение в Солнечной системе

Астероид Лорелкларк — один из семи астероидов, открытых в Паломарской обсерватории в середине июля 2003 года, названных в память о погибших астронавтов "Колумбии".

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Четлас
Четлас  (устар. Шеглас) — река в России, течёт по территории Лешуконского района Архангельской области. Устье реки находится в 135 км по левому берегу реки Мезенская Пижма. Длина реки составляет 95 км, площадь водосборного бассейна 865 км².

Напротив устья реки, на правом берегу Мезенской Пижмы, находится Усть-Четласский государственный природный ландшафтный заказник.

Именованные притоки: Большая Пола, Фролишня, Большая Рассоха, Левая Рассоха и другие.

Лешуконский район
Лешуко́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Лешуконский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Лешуконское.
На неизвестного
«На неизвестного» (лат. Ad Virronem) — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 71. Стихотворение имеет форму эпиграммы и может считаться «заострённым вариантом» № 69, «На Руфа». Катулл здесь пишет, не называя по имени адресата, о его сопернике со зловонными подмышками, который болеет подагрой.

Многие исследователи считают, что в этом стихотворении, как и в № 69, идёт речь о Марке Целии Руфе, одном из любовников Клодии (предполагаемой Лесбии). В этом случае адресатом может быть муж Клодии Квинт Цецилий Метелл Целер.

Квинт Цецилий Метелл Целер
Квинт Цеци́лий Мете́лл Це́лер (лат. Quintus Caecilius Metellus Celer; родился, по одной из версий, в 104/103 году до н. э., Римская республика — умер весной 59 года до н. э., Римская республика) — римский военачальник и политический деятель из плебейского рода Цецилиев, консул 60 года до н. э. Упоминается в сохранившихся источниках начиная с 80 года до н. э. Участвовал в Третьей Митридатовой войне, был судьёй во время процесса Гая Рабирия, сыграл важную роль в разгроме Луция Сергия Катилины (63—62 годы до н. э.). Поддерживал своего зятя Гнея Помпея Великого, но позже стал его врагом и активно противодействовал Помпею во время своего консулата. Женой Квинта Цецилия была скандально известная Клодия.
Мухино-Городище
Мухино-Городище — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Заволжскому сельскому поселению. До 2006 года входила в состав Большеборковского сельского округа.

Расположена к западу от Твери, на левом берегу Волги, прилегает к деревне Большие Борки.

В 1997 году — 8 хозяйств, 15 жителей.

Калининский район (Тверская область)
Кали́нинский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Тверской области России.

Административный центр — город Тверь, который в район не входил и составляет отдельный городской округ.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года муниципальный район преобразован в Калининский муниципальный округ. Административно-территориальная единица (район) тем же законом преобразована в округ.
Мацумаэ (посёлок)
Мацумаэ (яп. 松前町 Мацумаэ-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Мацумаэ округа Осима губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 293,11 км², население — 8331 человек (30 июня 2014), плотность населения — 28,42 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Украина на зимних Паралимпийских играх 2018
От Украины на Зимние Паралимпийские игры 2018 года  в Пхёнчхан (Южная Корея) должны были поехать 33 спортсмена (столько же было в олимпийской сборной Украины): 23 из них — для участия в соревнованиях, ещё 10 — лидеры, помогающие спортсменам с нарушениями зрения. Но трое спортсменов снялись с соревнований из-за болезни. Флаг Украины во время церемонии открытия Паралимпиады-2018 нёс шестикратный паралимпийский чемпион Виталий Лукьяненко.

Министр спорта Украины Игорь Жданов во время торжественной церемонии проводов паралимпийской сборной Украины на Паралимпиаду-2018 в Пхёнчхане сообщил, что выплаты призёрам будут равны премиальным на Олимпийских играх. По возвращении на родину паралимпийские чемпионы Пхёнчхана получили 125 тысяч долларов, за «серебро» выплатили 80 тысяч долларов, за «бронзу» – 55 тысяч долларов в гривнах по курсу НБУ.

Украинская гривна
Гри́вна (укр. гривня, IPA: /ˈɦrɪvnʲɑ/) — денежная единица Украины, названная в честь древнерусской гривны. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — UAH, цифровой — 980. Официальный символ — ₴ и грн, эмитент — Национальный банк Украины. Делится на 100 копеек (укр. копійка).

Введён в сентябре 1996 года, заменив карбованец (UAK) по курсу 100 000 UAK = 1 UAH, и до того в январе 1992 года, карбованец заменил рубль СССР по курсу 1 SUR = 1 UAK.
Кубок Казахстана по футболу 2025
Кубок Казахстана по футболу 2025 (каз. Футболдан Қазақстан кубогы 2025) — 33-й розыгрыш кубка Казахстана.

В турнире приняли участие 30 команд. Сначала 16 представителей первой и второй лиг сыграли в предварительном раунде, победители которого на стадии 1/8 финала присоединились к 14 командам — участникам чемпионата Казахстана-2025.

«Актобе» не смог защитить титул.

Победитель турнира попадёт во второй квалификационный раунд Лиги конференций.

Кубок Казахстана по футболу
Ку́бок Каза́хстана по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан кубогы); Официальное название — «OLIMPBET-Кубок Казахстана по футболу» — ежегодное соревнование для казахстанских футбольных клубов, проводимое Казахстанской федерацией футбола. Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Казахстана в Суперкубке (в 1995 году и с 2008 года), а также получает право выступить в Лиге Европы УЕФА.
Bottle Fairy
Bottle Fairy (яп. 瓶詰妖精 Биндзумэ ё:сэй, «Феи из бутылки») — аниме-сериал, созданный совместно студиями Xebec и Studio Orphee. 
Основной сюжет разворачивается вокруг бутылочных фей, которые практически ничего не знают о человеческом мире. Они узнают с каждой серией всё новое о японской культуре и традициях. Действие в каждой серии происходит в различные месяцы года.

Мидзуки, Нана
Нана Мидзуки (яп. 水樹 奈々 Мизуки Нана) (урожденная Нана Кондо (яп. 近藤 奈々 Кондо: Нана)) — японская певица и сэйю. Родилась 21 января 1980 года в Ниихаме, префектура Эхиме, Япония. В 2006 году заняла 13 место в ежегодном гран-при журнала Animage.

Семь её альбомов — Ultimate Diamond, Impact Exciter, The Museum, The Museum II, Rockbound Neighbors, Supernal Liberty, Smashing Anthems стали золотыми в Японии.

Нана Мидзуки озвучила Нанами Мадобэ, японского маскота ОС Windows 7, в имени талисмана используется игра слов («Nana» значит «семь»).

Мидзуки стала первой сэйю, попавшей в национальный японский чарт альбомов и синглов Oricon с момента его создания в 1968 году.

21 января 2011 года в честь 10-летия её певческой карьеры она выпустила свою первую автобиографию под названием Shin Ai. 6 февраля 2011 года Мидзуки выиграла награду Billboard Japan Music Awards — Top Pop Artists 2010 в Японии вместе с 4 другими артистами: AKB48, Каной Нисино, SID и EXILE.
Маймай (район)
Район Майма́й (дари  مایمَی, Māimāi, дари شهرستان مایمَی Шахрестан Маймай), ранее назывался Дарваз-э Пайин и Дарва́з (درواز) — административный район в составе провинции Бадахшан в Афганистане. Основан в 2005 году при разделении региона Дарваз, располагавшегося на таджикско-афганской границе. Население на 2012—2013 годы — около 25 700 человек. Административный центр — посёлок Джамардж-э Бала (дари جمره بلا).

Маймай граничит с районами Куф-Аб, Рагистан (дари ولسوالی راغستان), Шигнан и Нусаи, а также с некоторыми районами Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана, включая Ванчский, Рушонский и Шугнанский районы. Исторически район был частью Дарвазского княжества (1526—1878), полунезависимого государства, которым управлял мир (глава племени).

Рушанский район
Руша́нский район (тадж. Ноҳияи Рӯшон) — административный район в составе Горно-Бадахшанской автономной области Республики Таджикистан. До образования района его территория называлась Рушон.

Образован 27 октября 1932 года согласно решению бюро Горно-Бадахшанского областного комитета Компартии Таджикистана от 25 августа 1932 года «О проведении районирования».

Районный центр — село Рушан (тадж. Рӯшон), который также известен под названием Вамар, расположен в 65 км севернее города Хорога.

Рушон — историческая область в горах Бадахшана, расположенная по обоим берегам реки Пяндж. Впервые российский исследователь и путешественник С. П. Ванновский обращает внимание на этимологию слова "ruẋоn – рушон" и спрашивает значение слова "рушон" у самих жителей Рушана, которые объясняли это исследователю слово в значении "источник света", "радости" и "радость".
Мусорная охота
«Мусорная охота»  (англ. Scavenger Hunt) — американский комедийный фильм 1979 года с участием таких актёров как Ричард Бенджамин, Джеймс Коко, Скэтмен Крозерс, Рут Гордон, Клорис Личмен, Кливон Литтл, Родди МакДауэлл, Роберт Морли, Ричард Маллиган, Тони Рэндалл, Дирк Бенедикт, Уилли Эймс, Стефани Фараси, Стивен Фёрст и Ричард Мазур. Фильм был снят Майклом Шульцем и выпущен компанией 20th Century Fox. Он также включает в себя появление Арнольда Шварценеггера и эпизодические роли Мита Лоуфа и Винсента Прайса.

Гордон, Рут
Рут Гордон (англ. Ruth Gordon, 30 октября 1896 — 28 августа 1985) — американская актриса и сценаристка. Самыми известными её ролями стали заботливая соседка Минни Кастевет в фильме «Ребёнок Розмари», а также Марджори Чардин в фильме «Гарольд и Мод». За свою актёрскую карьеру, длившуюся 47 лет, Гордон была удостоена премий «Оскар», «Эмми», а также двух «Золотых глобусов».
Tearaway
Tearaway (в России официально издаётся под названием «Сорванец») — компьютерная игра, сочетающая в себе элементы платформера и action-adventure, созданная Media Molecule, и изданная Sony Computer Entertainment эксклюзивно для PlayStation Vita в 2013 году. Игра была анонсирована на выставке Gamescom 15 августа 2012 года. Игра вдохновлена бумажным моделированием и рисунками Рекса Кроула.

У игры есть ремейк — Tearaway Unfolded, вышедший 8 сентября 2015 года на PlayStation 4.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Таурог, Норман
Норман Таурог (англ. Norman Taurog; 23 февраля 1899[…], Чикаго, Иллинойс — 7 апреля 1981[…], Ранчо-Мираж, Калифорния) — американский кинорежиссёр и сценарист, снявший с 1920 по 1968 годы более 140 фильмов. Постановка картины «Скиппи» принесла ему в 1931 году премию «Оскар» за лучшую режиссуру (в связи с чем он стал на тот момент самым молодым лауреатом в этой номинации). Более, чем кто-либо из режиссёров, работал с Элвисом Пресли (9 совместных фильмов).

Премия «Оскар» за лучшую режиссуру
Премия «Оскар» за лучшую режиссуру (англ. Academy Award for Best Directing) — престижная награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно лучшему режиссёру. Номинацию на премию осуществляет Гильдия режиссёров, а лауреата определяют все члены Академии. Всего с 1929 года, то есть с первой церемонии вручения «Оскаров», 61 режиссёру досталась 81 статуэтка. При этом на первой церемонии были вручены два приза (за работу в жанрах драма и комедия), однако со следующего года это разделение было устранено. На 34-й (1962) и 80-й (2008) церемониях премия была вручена двум режиссёрам. Чаще всего эту премию получает режиссёр, чья кинокартина получила премию за лучший фильм.