hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 (отборочный турнир, группа 1)
Группу 1 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 составили молодёжные сборные Беларуси, Боснии и Герцеговины, Германии, Греции, Кипра и Сан-Марино. Право бороться за выход в финальную часть в стыковых матчах получила сборная Германии, опередившая занявшую 2 место сборную Боснии и Герцеговины на 8 очков.

Время начала матчей — центральноевропейское (UTC+01:00).

Сборная Сан-Марино по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Сан-Марино по футболу представляет Сан-Марино на футбольных соревнованиях. Управляется Футбольной федерацией Сан-Марино. Команда за всю историю ни разу не выходила в основную стадию чемпионата Европы до 21 года.
Ревяко
Ревяко — фамилия.

Ревяко, Василий Афанасьевич (1948—2024) — заслуженный работник сельского хозяйства Республики Беларусь, кандидат сельскохозяйственных наук, Герой Белоруссии.

Ревяко, Казимир Адамович (1937—2013) — советский и белорусский историк, доктор исторических наук.

Ревяко, Казимир Адамович
Казими́р Ада́мович Ревя́ко (9 августа 1937, Смоляники, Новогрудское воеводство — 9 июля 2013) — советский и белорусский историк, доктор исторических наук, профессор (БГУ). Антиковед, специализировался на истории Пунических войн.
Ариобарзан I Филороман
Ариобарзан I Филороман (от др.-греч. φίλος и лат. Romanus) — царь Каппадокии с 95 по 63 или 62 год до н. э..

Основные сведения об Ариобарзане известны из сочинения древнеримского историка Аппиана «Митридатовы войны». Установлено, что он был сторонником римлян в войне Митридата VI с Римом, и в 63 году до н. э. отказался от престола в пользу своего сына Ариобарзана II. Отчеканенные при нём монеты донесли до нас характерный профиль Ариобарзана.

89 год до н. э.
89 (во́семьдесят девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 89 год до нашей эры, 2‑й год 2‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 80‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 172-й олимпиады (с июля), −88 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 90 год до н. э., за ним следовал 88 год до н. э. Он закончился 2113 лет назад.
Бреслау (административный округ)
Административный округ Бреслау, также Бреславльский округ (нем. Regierungsbezirk Breslau) — административно-территориальная единица второго уровня в Пруссии, существовавшая в 1813—1945 годы в Прусской Силезии. Административный центр округа — город Бреслау (ныне польский город Вроцлав). Сегодня территория бывшего округа принадлежит Польше.

Список административных округов Пруссии
Данный список содержит перечень всех административных округов Пруссии, когда-либо существовавших в этом государстве. Окружное деление в Пруссии было введено указом от 30 апреля 1815 года и имело целью, в том числе, административное упорядочивание новых территорий, полученных в результате решений Венского конгресса. На территории некоторых старых прусских провинций округа, однако, были созданы уже годами ранее. В послевоенное время многие из прусских округов продолжали существовавть как административные единицы вновь созданных земель на западных оккупационных зонах, а затем и в ФРГ. Несколько округов продолжают существовать и по сей день в современной Германии.
Теплоутилизатор
Теплоутилизатор — регенератор (рекуператор) с направленным движением теплоносителя, предполагающий наличие локальной системы вентиляции с одновременной утилизацией теплоты воздуха, удаляемого из помещения. Движение воздуха в теплоутилизаторе осуществляется сразу в двух направлениях, при этом скорость движения остается одинаковой. Математическая модель регенаративного теплоутилизатора даёт ответ на вопрос о принципах его работы и целевом использовании.

Рекуперативный теплообменник
Рекуперати́вный теплообме́нник, рекуператор  (от лат. recuperator — получающий обратно, возвращающий) — теплообменник поверхностного типа для использования теплоты отходящих газов, в котором теплообмен между теплоносителями осуществляется непрерывно через разделяющую их стенку. В отличие от регенеративных теплообменников, трассы потоков теплоносителей в рекуператоре не меняются. Рекуператоры различают по схеме относительного движения теплоносителей — противоточные, перекрёстные, прямоточные и др.; по конструкции — трубчатые, пластинчатые, ребристые, оребрённые пластинчатые рекуператоры типа ОПТ и др.; по материалу изготовления — металлические, мембранные, пластиковые и др.; и по назначению — подогреватели воздуха, газа, жидкостей, испарители, конденсаторы и т. д.
IMAX Corporation
IMAX Corporation — канадская компания, которая разрабатывает и производит камеры IMAX и системы проекции, а также выполняет разработку, производство, постпроизводство и дистрибуцию фильмов в кинотеатрах по всему миру. Штаб-квартира находится в районе Торонто, операции проходят в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе.

По состоянию на декабрь 2023 года в 90 странах насчитывалось 1772 кинотеатра IMAX, из которых 1693 находились в коммерческих мультиплексах. К ним относятся вариации IMAX, такие как IMAX 3D, IMAX Dome и Digital IMAX. Главным исполнительным директором компании является Ричард Гелфонд.

Проекционный телевизор
Телевизор проекционный — разновидность телевизора, изображение которого рассматривается зрителями на большом экране после его оптического увеличения. В большинстве случаев при этом на кинескопах или других устройствах создаётся небольшое изображение, которое при помощи оптической системы увеличивается и проецируется на большой экран. 
Первые проекционные телевизоры, доступные для индивидуального пользования, строились только на основе специальных кинескопов с высокой яркостью, но современные устройства этого типа основаны на более эффективных технологиях, таких как DLP, LCoS, LCD и лазерная проекция. Проекция может производиться как с обратной стороны полупрозрачного экрана, так и спереди, однако в последнем случае устройство чаще называется видеопроектором. Проекционные телевизоры с просветным экраном по форм-фактору не отличаются от обычных.
Парламентские выборы в Гватемале (1947)
Парламентские выборы в Гватемале прошли с 24 по 26 января 1947 года. На них переизбиралась половина парламента. В результате победу одержала Партия революционного действия, получившая 29 из 34 мест Конгресса.

Конгресс Республики Гватемала
Конгресс Республики (исп. Congreso de la República) — однопалатный законодательный орган власти в Республике Гватемала.

Включает в себя 160 депутатов, избираемых в ходе прямого всеобщего голосования на четырёхлетний срок. Избирательная система построена на основе пропорционального представительства. 31 депутат избирается по единому общенациональному округу Гватемалы, остальные 129 — по 22 многомандатным избирательным округам, соответствующим департаментам Гватемалы (число депутатов от каждого департамента рассчитывается пропорционально его населению).
Kaleidoscope (альбом Tiësto)
Kaleidoscope — четвёртый студийный альбом нидерландского trance-диджея Tiësto, вышедший 6 октября 2009 года. Альбом содержит совместные работы с Jonsi Birgisson, Kele Okereke из Bloc Party, Emily Haines из Metric, Tegan and Sara, Kianna Alarid из Tilly and the Wall, Нелли Фуртадо и Timbaland. Кроме того, в альбоме есть сингл под названием I Will Be Here, записанный совместно с австралийскими группой Sneaky Sound System, играющей в стиле электро-поп.

Тимбалэнд
Тимоти Закери Мосли (англ. Timothy Zachery Mosley; род. 10 марта 1972 года, Норфолк, Виргиния, США), более известный как Тимбалэнд (англ. Timbaland) — американский рэпер, музыкальный продюсер, аранжировщик и автор песен. Основатель лейбла Mosley Music Group, четырёхкратный обладатель премии «Грэмми».
Эсмухамбетов, Наурды Акватович
Наурды Акватович Эсмухамбетов (1927, Кумли, Ставропольский край — 1994) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, старший чабан племенного овцесовхоза «Шелковской» Шелковского района Чечено-Ингушской АССР. Герой Социалистического Труда.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Лойпольд
Лойпольд, Лейпольд, Лайпольд, также Ляйпольд нем. Leupold — немецкая фамилия.

Лайпольд (Лейпольд, Ляйпольд), Александр — немецкий борец вольного стиля и тренер.

Бакстон, Берта Генри, урождённая Лойпольд (1844—1881) — британская романистка и автор произведений для детей.

Лойпольд, Ганс (? — 1528) — немецкий проповедник.

Лойпольд, Герман (урожденный Карел Ванек; 1900—1967) — немецкий редактор.

Лойпольд, Дагмар (род. 1955) — немецкая писательница.

Лойпольд, Хорст: Лойпольд, Хорст (дзюдоист) — восточно-германский дзюдоист. Лойпольд, Хорст (футболист) (род. 1942) — западно-германский футболист.

Лейпольд, Якоб (1674—1727) — немецкий физик, ученый и математик.

Лейпольд, Маркус Фредерик (1876—1944) — соучредитель Leupold & Voelpel, ныне Leupold & Stevens

Лейпольд, Маттиас (род. 1959) — немецкий фотограф.

Лойпольд, Теодор (XIX век) — германский велогонщик.

Лойпольд, Херберт (1908—1942) — немецкий лыжник и прыгун с трамплина.

Лейпольд, Якоб
Якоб Лейпольд (25 июля 1674, Планиц (Цвиккау), Саксония — 12 января 1727, Лейпциг) — немецкий физик, математик и специалист в области механики, с 1715 года член Берлинской академии наук. В своём творчестве уделял много времени не только теоретической науке, но и изобретениям, а также — усовершенствованием инструментов, математических приборов и оборудования для горнорудной промышленности.
Годулян, Виталий Иванович
Вита́лий Ива́нович Годуля́н (укр. Віталій Іванович Годулян; род. 18 сентября 1968, Одесса) — украинский футбольный арбитр. С 2001 года — арбитр категории ФИФА. Множество раз вовлекался в судейские послематчевые скандалы, в основном, в матчах с участием футбольных клубов «Динамо» (Киев) и «Металлист». Наиболее громкие скандалы происходили после матчей «Металлист» — «Динамо» (Киев) (УПЛ 2008-09) и «Днепр» — «Динамо» (Киев) (УПЛ 2009-10). Отличался высоким процентом предъявления красных карточек и назначением пенальти.

27 мая 2009 года был назначен Комитетом арбитров ФФУ главным арбитром финала Кубка Украины.

В 2013 году завершил карьеру арбитра. С 2014 года работает наблюдателем арбитража на матчах чемпионата Украины.

Входит в символический клуб Сергея Татуляна.

Финал Кубка Украины по футболу 2009
Финал Кубка Украины по футболу 2009 — финальный матч восемнадцатого розыгрыша Кубка Украины по футболу, который состоялся 31 мая 2009 года на стадионе «Днепр-Арена» в Днепропетровске. В матче встретились полтавская «Ворскла» и донецкий «Шахтёр». Победу одержала полтавская команда со счётом 1:0, заработав, таким образом, первый, в своей истории, Кубок Украины. Единственный гол в матче на 50-й минуте забил Василий Сачко
Земун
Зе́мун (серб. Земун, Zemun, нем. Semlin, венг. Zimony) — бывший город в Сербии, ныне район Белграда, расположенный на правом берегу Дуная и левом берегу Савы, центр общины Земун. Его население — 153 тысячи жителей.

Земун (община)
Земун (серб. Земун) — община в Сербии, входит в округ Белград.

Население общины составляет 168 170 человек (2012 год), плотность населения составляет 1047 чел./км². Занимаемая площадь — 150 км², из них 63,0 % используется в промышленных целях.

Центр общины находится на территории города Белград, в Земуне. Община Земун состоит из 2 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 75,0 км².

Памятником культуры с 2005 года является здание евангелической кирхи, построенной в 1930 году архитекторами школы Хуго Эрлиха (англ.) и Виктора Ковачича.
Малая Шайтанка
Ма́лая Шайта́нка — название рек в России:

Малая Шайтанка (приток Шайтанки, среднего притока Туры) — река в Свердловской области.

Малая Шайтанка (приток Шайтанки, притока Северной Сосьвы) — река в Ханты-Мансийском АО.

Малая Шайтанка (приток Ягылъяха) — река в Томской области.

Малая Шайтанка (приток Большой Шайтанки) — река в Свердловской области.

Малая Шайтанка (приток Шайтанки, притока Туры)
Малая Шайтанка — река в России, протекает по Свердловской области. Устье реки находится в 15 км по правому берегу реки Шайтанка. Длина реки составляет 31 км. Высота истока — 99 м над уровнем моря. Высота устья — 62,3 м над уровнем моря.
Венедикт (Веса)
Епи́скоп Венеди́кт (рум. Episcop Benedict, в миру Валентин-Космин Веса, рум. Valentin-Cosmin Vesa; 13 февраля 1984, Абруд, жудец Алба, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, епископ Бистрицкий, викарий Вадской архиепископии.

Румынская православная церковь
Румы́нская правосла́вная це́рковь (рум. Biserica Ortodoxă Română) — автокефальная поместная православная церковь, занимающая 7-е место в диптихе. Имеет юрисдикцию на территории Румынии и в румынской диаспоре. На 2018 год вторая по числу паствы православная церковь в мире, составляющая 20 млн человек. В Румынии число православных верующих, согласно переписи 2011 года, составляло 16 307 004 человека, или 86,45 % населения страны.

Как и прочие официально зарегистрированные религиозные организации в Румынии, имеет де-факто государственный статус: жалованье духовенству выплачивается из государственной казны.
Баба-шарпанина
Баба-шарпанина — старинное украинское блюдо, рыбная запеканка. Название блюда произошло от слова «шарпать», что означает драть, разрывать на мелкие части. Кусочки рыбы (тарани, судака или леща) заливают жидким тестом, с зажаренном маслом и луком, и запекают.
В некоторых источниках баба-шарпанина — род оладий.

Запеканка
Запека́нка — блюдо, приготавливаемое из пюреобразных продуктов и связывающего компонента (например, творог — яйцо). Запекают на противне в духовке или на сковороде. Перед запеканием блюдо смазывают сверху маслом и взбитым яйцом для поверхностной корочки.

Творожная

Картофельная

Капустная

Сырная

Макаронник

Лапшевник

Различные популярные европейские блюда, например, такие как лазанья или пудинг, также фактически являются запеканками. Творожная запеканка с кашей в русской кухне называется крупеником.
Seychellaxis souleyetianus
Seychellaxis souleyetianus (лат.) — вид брюхоногих моллюсков, единственный в составе рода Seychellaxis из семейства Streptaxidae (Orthogibbinae, Eupulmonata). Встречаются на Сейшельских островах. Раковина очень мелкая, длиной около 1 см. Включён в Красный список IUCN Red List 2009 года.

Красная книга
Кра́сная кни́га — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения или исчезнувших животных, растений и грибов.

Красная книга является основным документом, в котором обобщены материалы о современном состоянии редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных, на основании которых проводится разработка научных и практических мер, направленных на их охрану, воспроизводство и рациональное использование.

В Красную книгу заносят виды растений и животных, которые постоянно или временно растут либо обитают в естественных условиях на определённой территории (преимущественно территории отдельно взятой страны) и находятся под угрозой исчезновения. Виды животных и растений, занесённые в Красную книгу, подлежат особой охране на всей отдельно взятой территории, которую охватывает конкретное издание Красной книги.
Слабый герой
«Слабый герой» (кор. 약한영웅) — южнокорейская веб-дорама в жанре экшена и драмы с Пак Чи Хуном в главной роли, основанная на одноимённом вебтуне авторов Seopass и Ким Джин Сок. Премьера первого сезона (первый класс) состоялась на Wavve 18 ноября 2022 года, а второй сезон (второй класс) был выпущен на Netflix 25 апреля 2025 года.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Junkers Ju 488
Юнкерс Ю-488 (нем. Junkers Ju 488) — прототип тяжёлого стратегического бомбардировщика, разработанный нацистской Германией во время Второй мировой войны. Проект так и не прошел дальше стадии прототипа, который был уничтожен во время рейда французского Сопротивления.

Прототипирование
Прототипи́рование (англ. prototyping от др.-греч. πρῶτος — первый и τύπος — отпечаток, оттиск; первообраз) — быстрая «черновая» реализация базовой функциональности будущего продукта/изделия, для анализа работы системы в целом.
На этапе прототипирования малыми усилиями создаётся работающая система (возможно неэффективно, с ошибками, и не в полной мере). Во время прототипирования видна более детальная картина устройства системы.

Используется в машиностроении и приборостроении, программировании и во многих других областях техники; как правило, прототип становится приложением к техническому заданию.
Прототипирование не обязательно выполняется в рамках тех же технологий, что и разрабатываемая система.

Прототипирование, по мнению некоторых разработчиков, является самым важным этапом разработки. После этапа прототипирования обязательно следуют этапы пересмотра архитектуры системы, разработки, реализации и тестирования конечного продукта.
Уломка (река)
Уломка — река в Вологодской области России. Длина реки составляет 42 км, площадь водосборного бассейна — 208 км².

Протекает по территории Череповецкого района. Вытекает из озера Глухого, лежащего на высоте 112 метров над уровнем моря в лесной заболоченной местности, впадает в Рыбинское водохранилище у деревни Клопузово. В среднем течении пересекается автодорогой А114 Вологда — Новая Ладога.
Вдоль течения реки расположены населённые пункты Коротовского сельского поселения, в том числе административный центр поселения — деревня Коротово.

Коротовское сельское поселение
Коротовское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области. Центр — деревня Коротово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». В состав сельского поселения вошёл Коротовский сельсовет.

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3632-ОЗ, Коротовское, Николо-Раменское и Ягницкое сельские поселения преобразованы, путём объединения, в Уломское сельское поселение с административным центром в деревне Коротово.

По данным переписи 2010 года население — 1888 человек.
Стебут
Стебут — фамилия.

Стебут, Александр Иванович  (1877—1952) — русский агроном, почвовед и селекционер.

Стебут, Иван Александрович (1833—1923) — заслуженный профессор, общественный деятель, писатель и практик по сельскому хозяйству, переводчик.

Стебут, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Сте́бут (1833—1923) — заслуженный профессор, писатель и практик по сельскому хозяйству, переводчик, общественный деятель. Разработал первое в России Положение об опытных сельскохозяйственных учреждениях, положившее начало скоординированной селекционной деятельности в стране.
Национальный геопарк Аршань
Национальный геопарк Аршань (кит. упр. 阿尔山国家地质公园)，полное название Национальный геологический парк горячих вулканических источников Аршань (кит. упр. 阿尔山火山温泉国家地质公园) — геопарк, расположенный в городском уезде Аршан автономного района Внутренняя Монголия КНР. Общая площадь парка составляет 814 кв. км.

Аршан (Внутренняя Монголия)
Аршан (кит. упр. 阿尔山, пиньинь Ā'ěrshān, палл. Аэршань) — городской уезд аймака Хинган, Внутренняя Монголия, Китайская Народная Республика. Название в переводе с монгольского означает «горячий источник» или «священные целебные воды».
Курлей (деревня)
Курлей — деревня в Лукояновском районе Нижегородской области России. Входит в состав рабочего посёлка им Степана Разина.

Основана, как выселки из с. Мадаево Лукояновского уезда в 1917 году. В эти же годы заложен пос. Павловка в пойме реки Мадаевка, 2 км. от собственно деревни Курлей. С 1999 года никто не живет. Все заросло лесом.

Мадаево
Мада́ево — село в Починковском районе Нижегородской области. Входит в состав Ризоватовского сельсовета. Село расположено на берегу реки Алатырь.

В селе расположено отделение Почты России (индекс 607919).
Хайндберн
Хайндберн (англ. Hyndburn) — район (англ. non-metropolitan district) со статусом боро в церемониальном неметрополитенском графстве Ланкашир, административный центр — город Аккрингтон.

Район расположен в юго-восточной части графства Ланкашир.

Боро
Бо́ро (англ. borough [ˈbʌrə]брит., [ˈbɜroʊ, ˈbʌroʊ]амер.) — название административно-территориальных единиц в некоторых, в основном англоязычных странах.
Изначально термин обозначал город, окружённый стенами и имеющий самоуправление, но с течением времени стал обозначать широкий спектр понятий.
В большинстве случаев переводится на русский близкими по смыслу терминами[какими?], но иногда передается через транслитерацию.

Существуют в Канаде, Великобритании, США, Австралии, Ирландии: в каждой стране термин обозначает разные виды территориальных единиц.
Калининградский областной драматический театр
«Калинингра́дский областно́й драмати́ческий теа́тр» — государственный драматический театр Калининградской области Российской Федерации, основанный в 1947 году в Калининграде.

Полное официальное наименование театра — «Государственное автономное учреждение Калининградской области „Калининградский областной драматический театр“», сокращённое наименование — «ГАУ КО „Калининградский областной драматический театр“».

Проспект Мира (Калининград)
Проспе́кт Ми́ра — улица в Центральном районе Калининграда (до 1945 года — Хуфеналле в районе Хуфен Кёнигсберга).

На проспекте Мира располагаются объекты
культурного наследия муниципального и регионального значения.

Улицу пересекает Парковый ручей (Хуфенфрайграбен, Фрайграбен), соединяющий зеленые зоны Центрального парка и  Калининградского зоопарка.
Лукинское (Чагодощенский район)
Лукинское — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Лукинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лукинский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Чёрная (приток Кобожи). Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 43 км, до центра муниципального образования деревни Анишино — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Анишино, Красная Горка, Чикусово.

По переписи 2002 года население — 41 человек (15 мужчин, 26 женщин). Преобладающая национальность — русские (80 %).

Кобожа
Кобо́жа (Кабожа) — средняя река в Новгородской и Вологодской областях России, левый приток Мологи (бассейн Волги).

Длина реки — 184 км, площадь водосборного бассейна — 2660 км². Питание смешанное, с преобладанием снегового. Средний годовой расход воды в устье около 19,5 м³/сек. Сплавная. Высота истока — 160 м над уровнем моря. Высота устья — 105,6 м над уровнем моря.
Маркиз де Карасена (1624)
Маркиз де Карасена — испанский дворянский титул. Он был создан 3 июня 1624 года королем Испании Филиппом IV для Луиса Каррильо де Толедо (1564—1626), который в том же году также получил титул 1-го графа де Пинто. Еще в 1599 году испанский король Филипп III пожаловал Луису де Каррильо де толедо титул «графа де Карасена».

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Карасена, провинция Сория, автономное сообщество Кастилия и Леон.

Филипп IV (король Испании)
Фили́пп IV (исп. Felipe IV, 8 апреля 1605, Вальядолид — 17 сентября 1665, Мадрид) — король Испании с 31 марта 1621 года, король Португалии и Алгарве с 31 марта 1621 по 1 декабря 1640 года, как Филипп III, порт. Filipe III. Из династии Габсбургов.