hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хардер, Артур
Карл Артур Александер Хардер (нем. Karl Arthur Alexander Harder; 19 сентября 1910, Франкфурт-на-Майне, Германская империя — 3 февраля 1964, Франкфурт-на-Майне, ФРГ) — гауптштурмфюрер СС, адъютант командира зондеркоманды 1005 и осуждённый военный преступник.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Суббота плюс
«Суббо́та плю́с» — еженедельная газета на русском и украинском языках, издающаяся в Запорожье (Украина). Выпускается с апреля 2000 года. Выходит по четвергам, распространяется по всей Украине.

Газета «Суббота плюс» издаётся ООО «Медиакомпания Слово» и является семейным бизнесом семьи Василенко. Главный редактор — Богдан Василенко. Шеф-редактор — Ирина Василенко.

Русский язык на Украине
Русский язык на Украине — второй по распространённости и по количеству носителей в качестве родного языка на Украине после украинского. В ходе Всеукраинской переписи населения 2001 года родным русский язык назвали 29,6 % жителей Украины (9,5 % сельского и 39,5 % городского населения страны), в том числе 14,8 % украинцев.

Русский язык  не имеет статуса государственного языка Украины, но в 2012—2018 годах являлся региональным языком в южных и восточных регионах страны. В обществе постоянно идут дискуссии о статусе русского языка.
Нефтегазоносные бассейны Казахстана
Нефтегазоносные бассейны Казахстана — согласно схеме нефтегеологического районирования по А. А. Бакирова, на территории Казахстана расположены 5 выявленных и перспективных нефтегазоносных провинций. В выявленных провинциях к настоящему времени открыто более 200 нефтяных, газовых, нефтегазовых и конденсатных месторождений.

Из них гиганты — это Кашаган, Тенгиз, Карашыганак.

К нефтегазовым перспективным структурам Казахстана относится Жамбай Южный морской, Курмангазы, Каламкас-море и т. д.

Курмангазы (месторождение)
Курмангазы (до 1991 г. — Кулалинская) — нефтегазоконденсатное месторождение в Казахстане, находится на казахстанском секторе северо-каспийского шельфа. Ближайший населенный пункт находится в 80 км, это порт Баутино Мангистауской области. Площадь Курмангазы составляет 1632 км².

Курмангазы расположена в шельфовом районе Казахстана, глубиной воды от 5 до 7 м. Рельеф дна имеет малые уклоны, с увеличением глубины воды на юг.
Лайтенбах
Лайтенбах (нем. Leitenbach) — река в Германии, протекает по земле Бавария. Длина реки — 17,3 км, вместе с истоком Шеслицер-Эллернбах (в верховьях Эллернбах) — 24,62 км. Площадь водосборного бассейна — 115,95 км².

Образуется Лайтенбах на территории Шеслица при слиянии небольших речек Вюргауэр-Бах и Шеслицер-Эллернбах. Высота истока 302 м. Высота устья 235 м. Впадает в Майн.

Речной индекс — 24192. Система водного объекта: Майн → Рейн → Северное море.

Шеслиц
Шеслиц (нем. Scheßlitz) — город и городская община община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Бамберг.  Население составляет 7079 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 94,88 км². Официальный код  —  09 4 71 185. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BA.

Община подразделяется на 30 городских районов.
Черкевич, Эд
Адо́льф (Эд) Черке́вич (англ. и пол. Adolph "Ed" Czerkiewicz; 8 июля 1912, Уэст-Уорик, Род-Айленд, США — 1946) — американский футболист, правый защитник, игрок сборной США, участник чемпионата мира 1934 года.

Род-Айленд
Род-А́йленд (англ. Rhode Island, американское произношение: [ˌroʊd ˈaɪlənd] (слушать)о файле), официальное название Штат Род-Айленд (англ. The State of Rhode Island) — штат США, входящий в регион Новая Англия и расположенный на берегу Атлантического океана. Является самым маленьким по площади штатом США, однако по численности населения превосходит семь других штатов.

Род-Айленд был одной из 13 американских колоний, восставших против Англии. Первоначально штат состоял из двух частей: Провиденские плантации (материковая часть штата, крупнейший город — Провиденс) и Остров Род (островная часть, крупнейший город — Ньюпорт). До 2020 года полное официальное название штата включало в себя слова «и Провиденские плантации», однако по результатам референдума эти слова были исключены, поскольку слово «плантации» вызывает ассоциации с рабством в США.
Кала (Рутульский район)
Кала (рут. Кӏелед) — село в Рутульском районе Дагестана, одно из самых древних сел Рутульского магала. Входит в Амсарское сельское поселение. Расположено на высоте 1400 метров над уровнем моря, в долине реки Самур в устье реки Шиназчай, в 7 км северо-западнее районного центра села Рутул.

Самур
Саму́р (цахур. Самур; рут. Самыр; лезг. ЧӀвехер вацӏ, азерб. Samurçay) — река в России, в Южном Дагестане; по части русла проходит граница России с Азербайджаном. Является второй по величине рекой в Дагестане, частично пограничной с Азербайджаном. Исток находится в Рутульском районе Дагестана.

Дельта Самура представляет собой отдельный биотоп, для которого характерны частые возникновения и отмирания русел, с постоянным размывом участков дельты в одних местах и их нарастанием в других. После прорыва в 2002 году русла Малого Самура в северном направлении здесь в акваторию Каспийского моря начала выдвигаться новая активно растущая дельта.

Средний расход воды — 72,4 м³/с. Высота истока — 2880 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 7330 км². Уклон реки — 13,7 м/км.
Плузеламбр
Плузела́мбр (фр. Plouzélambre, брет. Plouzelambr) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плестен-ле-Грев. Округ коммуны — Ланьон.

Код INSEE коммуны — 22235.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Захарьино (Сергиево-Посадский район)
Захарьино — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Городское поселение Сергиев Посад (до 29 ноября 2006 года входила в состав Мишутинского сельского округа)).

Городское поселение Сергиев Посад
Городско́е поселе́ние Се́ргиев Поса́д — упразднённое муниципальное образование (городское поселение) в Сергиево-Посадском муниципальном районе Московской области; включает 26 населённых пунктов, крупнейший из которых — город Сергиев Посад.

Временно исполняющий полномочия главы администрации городского поселения — Потякин Юрий Александрович
Гера Угрюмова
Ге́ра Угрю́мова (род. 2002) — российский политик, активистка и журналистка, основательница правозащитного проекта «Искра», базирующегося в Италии. Получила известность благодаря своей деятельности по защите прав россиян за границей после эмиграции из России в 2022 году. Занимается отправкой запросов в европейские банки, авиакомпании и государственные структуры по поводу случаев дискриминации граждан России.

Активизм
Активи́зм — философский, политологический, экономический, экологический, социальный термин, под которым в различных контекстах могут подразумеваться разные виды человеческой деятельности, активности.

Люди исповедующие активизм называются активисты и активистки.
Катте, Адриан
Адриан Йохан Луи Катте (нидерл. Adriaan Johan Louis Katte; 24 июня 1900, Амстердам — 4 июня 1991, Беннебрук, Северная Голландия) — нидерландский хоккеист на траве, вратарь. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1928 года.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Венесуэльско-греческие отношения
Венесуэльско-греческие отношения — двусторонние дипломатические отношения между Венесуэлой и Грецией. Греция представлена в Венесуэле через своё посольство в Каракасе и почётное консульство в Маракайбо. Венесуэла имеет посольство в Афинах и почётное консульство в Пирее. Обе страны являются полноправными членами Организации Объединённых Наций (ООН).

Согласно официальной оценке МИД Греции, отношения между двумя странами очень хорошие.

В феврале 2019 года правительство Греции во главе с премьер-министром Греции Алексисом Ципрасом отказалось следовать за большей частью западного мира, тем самым не признав лидера оппозиции Хуана Гуайдо временным президентом Венесуэлы. Однако в июле 2019 года следующий премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис признал лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо временным президентом своей страны.

Мицотакис, Кириакос
Кириа́кос Мицота́кис (греч. Κυριάκος Μητσοτάκης; род. 4 марта 1968[…], Афины, Греция) — греческий политический и государственный деятель. Лидер консервативной партии «Новая демократия» с января 2016 года. Премьер-министр Греции с 26 июня 2023 года и в 2019—2023 годах. Депутат парламента Греции с 2004 года.
Почтовые марки России (2007)
Почтовые марки России (2007) — каталог знаков почтовой оплаты (марок, блоков, листов), введённых в обращение «Почтой России» в 2007 году.

Всего в этом году было выпущено 57 почтовых марок, 11 почтовых блоков и 20 малых листов.

Почта России
Акционе́рное о́бщество (АО) «По́чта Росси́и» — российская государственная компания, оператор российской почтовой связи общего пользования.

Член Всемирного почтового союза. Главный офис (штаб-квартира) расположен в Москве. До 1 октября 2019 года являлась федеральным государственным унитарным предприятием. Находится в ведении Минцифры России (до апреля 2013 года находилась в ведении Россвязи).

28 марта 2013 года вошла в Перечень стратегических предприятий Российской Федерации под номером 516. В 2014 году компания перешла на макрорегиональную структуру — было создано 10 макрорегионов, которые объединили 82 филиала по региональному принципу. В этом же году «Почта России» перестала получать бюджетные субсидии. В 2015 году «Почта России» вошла в список системообразующих предприятий России. На конец 2023 года численность сотрудников составляла 265,5 тыс. человек.
Антон-Горемыка
«Анто́н-Горемы́ка» — повесть русского писателя Д. В. Григоровича, посвящённая трагической судьбе обнищавшего крепостного крестьянина. Опубликована в 1847 году в журнале «Современник» (том VI, № 11, с. 5—118).

Крепостное право в России
Крепостно́е пра́во в Росси́и — существовавшая в России система правоотношений, вытекавших из зависимости земледельца-крестьянина от помещика, владельца земли, населяемой и обрабатываемой крестьянином.

На Руси и в Новгородской республике несвободные крестьяне подразделялись на категории: смердов, закупов и холопов. В Московском царстве крепостничество широко распространилось в XVI веке, официально подтверждено Соборным уложением oт 1649 года, отменено 19 февраля 1861 года (3 марта 1861).
Делинде (приток Линде)
Дели́нде (также Дьэлиндэ, Джелинде, Делингдэ) — река в Жиганском улусе Якутии (Россия), левый приток Линде. Длина реки составляет 200 км, площадь водосборного бассейна — 2060 км².

Река вытекает из небольшого озера к югу от верховий реки Хоруонгки на Центральноякутской равнине на высоте более 162 м над уровнем моря. Почти на всём своём протяжении течёт на юго-восток. В верховьях протекает через несколько озёр, на берегах — сосново-лиственничная заболоченная лесотундра. В бассейне большое количество небольших озёр, наиболее крупные — Багастая, Деке и Оттох. Ближе к устью начинает активно меандрировать. Впадает в Линде в 69 км от её устья по левому берегу на высоте менее 67 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении всего 10-11 м при глубине 0,8-1 м. Населённых пунктов на реке нет.

Основной приток — река Орто-Делинде длиной 38 км (левый).

Жиганский улус
Жига́нский район (улус) или Жига́нский национа́льный эвенки́йский район (эвенк. Эдян Дуннэн якут. Эдьигээн улууһа) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Жиганск.
Красногорск (городской округ)
Городско́й о́круг Красного́рск — муниципальное образование на северо-западе Московской области России.

В рамках административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Красногорск с административной территорией.

Административный центр — город Красногорск.

Рижское направление Московской железной дороги
Рижское направление — железнодорожная линия от Рижского вокзала Москвы до станции Муравьёво Проходит через города Красногорск, Дедовск, Истра, Волоколамск, Шаховская, Зубцов и Ржев. Длина линии 242 километра. Линия от станции Муриково до Посинь (Граница Латвии и РФ) относится к Октябрьской железной дороге. Построена как часть Московско-Виндавской железной дороги.

По линии следуют пригородные поезда, связывающие запад Московской области с Москвой и с югом области (через Алексеевскую соединительную линию по Курскому направлению).
Морена, Фернандо
Ферна́ндо Море́на Бело́ра (исп. Fernando Morena Belora; 2 февраля 1952, Пунта-Горда) — уругвайский футболист, нападающий, участник чемпионата мира 1974. Лучший бомбардир в истории чемпионата Уругвая с 230 мячами в 240 играх.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Гольдфус, Дан
Дан Го́льдфус (вариант написания: Дан Го́льдфусс) (ивр. דן גולדפוס‎; род. 28 декабря 1976, Иерусалим, Израиль) — генерал-майор Армии обороны Израиля, нынешний командир Штаба глубины (с 29 сентября 2025).

Пресс-секретариат Армии обороны Израиля
Пресс-секретариат Армии обороны Израиля (ивр. דובר צה"ל‎, Дове́р Ца́халь; аббр. ивр. דו"ץ‎, Доц) — структурное подразделение Армии обороны Израиля, отвечающее за информационную политику армии и отношения армии со СМИ. Находится в составе Оперативного управления Генерального штаба армии в качестве отдела (ивр. חטיבה‎) управления. Руководителем подразделения является офицер в звании бригадного генерала (тат-алуф) и называемый «пресс-секретарь Армии обороны Израиля», входящий в члены форума Генштаба армии. Отдел отвечает за публикацию официальных объявлений армии и взаимодействие военнослужащих со средствами массовой информации (пресса, радио, телевидение, интернет и т. п.).

С марта 2025 года главой пресс-службы является бригадный генерал Эфи Дефрин.
Чистопьяново
Чистопьяново — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Плосковское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Плосковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 45 км, до центра муниципального образования Ростилово по прямой — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Починок, Аркатово, Образцово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Княжеский терем (Чернигов)
Княжеский терем — бывший каменно-деревянный двухкамерный терем черниговских князей в Черниговском детинце, обнаруженный в 1950—1951 годах между Спасским и Борисоглебским соборами. Соотносится с княжеским теремом Давыда Святославича. Построен в конце XI — начале XII века. Поскольку строительные материалы от развала терема обнаружены под полом Борисоглебского собора, терем очевидно был разрушен до его постройки. Здание погибло в результате пожара.

Борисоглебский собор (Чернигов)
Борисогле́бский собо́р (укр. Борисоглі́бський собо́р) — недействующий православный храм в Чернигове, усыпальница князей рода Давидовичей. Был построен в XII веке и освящён во имя Святых Бориса и Глеба, впоследствии неоднократно перестраивался и видоизменялся. Послужил прообразом для Успенского собора Елецкого монастыря. С 1972 года входит в состав историко-архитектурного заповедника «Чернигов древний», памятник архитектуры национального значения.
Генрих Пфальцский
Генрих Пфальцский (нем. Heinrich von der Pfalz; 15 февраля 1487, Гейдельберг — 3 января 1552, Ладенбург, Карлсруэ) — епископ Утрехта в 1524—1529 годах, епископ Вормса в 1523—1552 годах и епископ Фрайзинга в 1541—1552 годах.

Гейдельберг
Ге́йдельберг (также Ха́йдельберг, нем. Heidelberg, пфальц. Heidlberg) — город в Германии, на северо-западе земли Баден-Вюртемберг. Пятый по величине город земли с населением около 160 000 жителей (2018).

Гейдельберг находится на берегу Неккара в густонаселённом регионе на стыке земель Гессен, Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц. Вместе с Мангеймом и Людвигсхафеном образует регион-агломерацию «Рейн-Неккарский треугольник» — седьмой по размеру экономический регион страны. Один из традиционных университетских городов Германии: Гейдельбергский университет — старейшее высшее учебное заведение в современных границах страны.

Один из считанных (наряду с Регенсбургом и Бамбергом) крупных исторических городов Германии, избежавших разрушения во время Второй мировой войны. Над центром города возвышается холм с «самыми знаменитыми руинами Германии», которые издавна привлекали в город людей искусства.
Inazuma Eleven: Victory Road
Inazuma Eleven: Victory Road — компьютерная игра в жанре ролевого спортивного симулятора, разработанная и выпущенная Level-5 для Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, Windows, PlayStation 4 и 5, Xbox Series X/S в 2025 году. Игра является первой в серии, выпущенной на персональные компьютеры.

Игра получила 35 баллов из 40 от журнала Famitsu. В первую неделю после выпуска её продажи превысили 500 тыс. копий, и она вошла в 10 самых продаваемых игр на площадке Steam за неделю. При этом, игровая пресса вне Японии не написала про игру практически ничего.

Famitsu
Famitsu (яп. ファミ通, аббр. ファミ Fami) — японское игровое издание, издаваемое Kadokawa Game Linkage. Shuukan Famitsu (яп. 週刊ファミ通 Сю:кан Фамицу, букв. «Еженедельный Фамицу»), оригинальный журнал, считается наиболее уважаемым профильным изданием в Японии.
Тота
Тота ( та - «глаз») — то, десятая буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве тотау (черепаха), в слоге может быть только инициалью. Как инициаль обозначает глухой альвеолярный взрывной согласный и относится к аксонкан (средний класс). Как буква аксонкан может образовывать слоги 1-го, 2-го, 3-го и 5-го тона.

Лаксананам
Лаксананам (тайск. ลักษณนาม, лаос. ລັກສະນະນາມ, от санскр. lakṣaṇa — признак) — счётные слова, классификаторы в тайском языке, лексико-грамматический разряд слов, служащих для оформления конструкций, содержащих исчисляемые существительные. В тайском языке счётное слово следует после определяемого слова и числительного.

Пример: пхра сам руп — три монаха, пхра — монах, сам — три, руп — лаксананам.
Межконтинентальный кубок по футболу 1969
Межконтинентальный кубок 1969 года (англ. Intercontinental Cup 1969) — 10-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 8 октября и 22 октября. Двухматчевый турнир проходил между итальянским клубом «Милан», победителем Кубка европейских чемпионов 1968/69, и аргентинским клубом «Эстудиантес», победителем Кубка Либертадорес 1969.

Первый матч проходил в Милане на стадионе «Сан-Сиро» и закончился победой «миланистов» 3:0. Ответный матч проходил в Буэнос-Айресе на стадионе «Ла Бомбонера», и закончился победой аргентинцев 2:1.

Бомбонера
Ла Бомбонера, либо Бомбонера, официальное название — Стадион Альберто Х. Армандо (исп. Estadio Alberto J. Armando) — стадион футбольного клуба «Бока Хуниорс» находящийся в районе Ла-Бока в Буэнос-Айресе. Название связано с архитектурной особенностью — одна из трибун усечена и напоминает «шоколадную коробку» или конфетницу (бонбоньерку).
ММР-06
ММР-06 — советская метеорологическая ракета. Длина 3,48 м, полный вес 130 кг. ММР-06 изготавливалась в двух модификациях: головная часть первой была конической; у второй, ММР-06М, головная часть отделялась от ракеты и некоторое время продолжала подъём самостоятельно, её называли «дротик». Максимальная высота подъёма — 60-80 километров. В период с 1988 по 1992 62 ракеты ММР-06M были запущены с бывшего полигона армии ГДР Цингст для измерения скорости ветра и температуры в верхних слоях атмосферы.

Цингст
Цингст (нем. Zingst) — Курортное место на Балтийском море, самостоятельная община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. С 2002 года эта община получила официальный статус морского курорта. Входит в состав района Северная Передняя Померания.
Афера Томаса Крауна
«Афера Томаса Крауна» (англ. The Thomas Crown Affair) — название нескольких фильмов:

«Афера Томаса Крауна» — фильм 1968 года.

«Афера Томаса Крауна» — ремейк фильма 1968 года, вышедший в 1999 году.

«Афера Томаса Крауна» — ремейк фильма 1968 года, который выйдет в 2027 году.

Афера Томаса Крауна (фильм, 2027)
«Афера Томаса Крауна» (англ. The Thomas Crown Affair) — предстоящий американский романтический фильм-ограбление режиссёра Майкла Б. Джордана по сценарию Дрю Пирса. Ремейк одноимённого фильма 1968 года. В главных ролях снялись Джордан, Адрия Архона, Кеннет Брана, Лили Глэдстоун, Данай Гурира и Пилу Асбек.

Премьера фильма в США запланирована на 5 марта 2027 года.
Эль-Газаль
Эль-Газа́ль (араб. بحر الغزال‎, Бахр-эль-Газаль) — река в Южном Судане, левый приток Белого Нила.

Название переводится как «Море газелей». Образуется слиянием рек Джур и Бахр-эль-Араб. Впервые была отмечена на карте в 1772 году французским географом Жаном Батистом Бургиньоном де Анвилем. Судоходна от слияния вышеупомянутых рек (в период летних дождей от города Вау на реке Джур).

Анвиль, Жан Батист Бургиньон де
Жан Бати́ст Бургиньо́н де Анви́ль (фр. Jean Baptiste Bourguignon d'Anville; 1697—1782) — французский географ и картограф, Почётный член Петербургской академии наук. Его карты по древней географии, характеризующиеся осторожностью и точностью, основывались главным образом на его оригинальных исследованиях, и потому являются особенно ценными. По сравнению с картами его предшественников, эти карты выглядели пустыми, однако всё, нанесённое на них, прошло проверку самим Анвилем.
Тертак, Элемер
Элемер Тертак (венг. Elemér Terták; 2 ноября 1918 Будапешт, Венгрия — 8 июля 1999 Будапешт, Венгрия) — фигурист из Венгрии, бронзовый призёр чемпионата мира 1937 года, бронзовый призёр чемпионатов Европы 1934 и 1937 годов, трёхкратный чемпион  Венгрии 1937—1939 годов в мужском одиночном катании. Участник зимних Олимпийских игр в 1936 году.

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.