hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мин (мифология)
Мин (егип. Mnw; неправильная транскрипция Хем) — в египетской мифологии бог плодородия и покровитель странствующих караванов, почитавшийся в Коптосе. Почитался с додинастических времён, его культ стал упорядоченным при Царе Скорпионе (Серкете). Мину был посвящён салат-латук. На ранних этапах древнеегипетской истории он отождествлялся с Хором, в период Нового царства — с Амоном (Амон-Мин, Камутеф). Правая рука Мина развёрнута вверх, в неё вложена плеть в форме созвездия Ориона, левая — на египетских фресках обычно не изображается, но на статуях она обхватывает фаллос у основания, полностью оттягивая плоть с головки члена, которая в результате выглядит как обрезанная.

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
China Energy Investment Corporation
China Energy Investment Corporation (国家能源投资集团有限责任公司, «Китайская энергетическая инвестиционная корпорация», работает под брендом CHN Energy) — крупнейшая энергетическая и горнодобывающая компания Китая, входит в сотню крупнейших компаний мира. Основана в ноябре 2017 года в результате слияния активов государственных компаний China Guodian Corporation и Shenhua Group. Штаб-квартира расположена в Пекине, контрольный пакет акций принадлежит SASAC.

По состоянию на 2022 год China Energy являлась крупнейшим в мире производителем угля, тепловой и ветряной электроэнергии. Зарубежные активы China Energy расположены в ЮАР, Австралии, Индонезии, Греции и Германии.

Fortune Global 500
Fortune Global 500 (рус. Форчун Глобал 500) — рейтинг 500 крупнейших мировых компаний, критерием составления которого служит выручка компании за прошедший финансовый год. Список составляется и публикуется ежегодно журналом Fortune. До 1989 года в список не включались компании США (они были в отдельном списке Fortune 500); финансовые корпорации и другие компании сферы услуг включаются в список с 1995 года.
Бартон, Джон
Джон Ба́ртон (англ. John Barton):

Бартон, Джон (1928—2018) — британский театральный режиссёр.

Бартон, Джон (род. 1948) — британский англиканский священник и теолог.

Бартон, Джон (1866—1910) — английский футболист.

Бартон, Джон (род. 1953) — английский футболист и футбольный тренер.

Бартон, Джон (1789―1852) — английский экономист.

Бартон, Джон (теолог)
Джон Бартон (англ. John Barton; род. 17 июня 1948, Лондон) — британский теолог, видный библеист. Доктор философии (1974), D.Litt. (1988), именной профессор-эмерит (Oriel and Laing Professor of the Interpretation of Holy Scripture) Оксфорда, член Британской академии (2007) и иностранный член Норвежской АН. Англиканский священник (с 1973 года). Лауреат Duff Cooper Prize (2019).

Сын бухгалтера и домохозяйки. Окончил оксфордский Кэбл-колледж (1973), получил там степени бакалавра и магистра. В оксфордском Мертон-колледже получил степень доктора философии. В St Cross College, Oxford получит степень D.Litt. С того же 1974 года лектор, с 1989 года ридер, с 1991 именной профессор (по 2014, ныне эмерит) оксфордского же Ориел-колледжа. Вице-мастер St Cross College, Oxford, эмерит-феллоу обоих.
Почётный доктор теологии Боннского ун-та.

Женат, с 1973, на учительнице, есть дочь.
Лёве, Дорис
До́рис Бе́нта Мари́я Лёве, урождённая Вален (Wahlén) (швед. Doris Benta Maria Löve, 1918—2000) — шведский ботаник, биогеограф, специалист в области генетики растений.

Научные интересы: цветковые растения, папоротникообразные, мохообразные, грибы.

Большинство работ написала в соавторстве со своим мужем, исландским ботаником Аускедлем Лёве (1916—1994), с которым познакомилась во время совместной учёбы в Лундском университете. Супруги Лёве были соавторами значительного числа ботанических таксонов (иногда это соавторство записывают как «Á.Löve & D.Löve», но иногда встречается запись «Á. & D.Löve»).

Сосудистые споровые
Сосудистые споровые растения — собирательное название для группы высших растений, в которую входят папоротники и близкие к ним группы растений. В качестве научного названия для сосудистых споровых ранее использовалось название Pteridophyta. В качестве русского названия для этой группы ранее использовался также термин «сосудистые тайнобрачные». Термин «папоротникообразные» обычно используется как синоним термина «сосудистые споровые растения», однако иногда под «папоротникообразными» понимают папоротниковидных — более узкую группу.

Группа Pteridophyta была общепринятой в системах классификации растений XIX века, позже она была признана искусственной.

Совокупность сосудистых споровых растений и мохообразных образуется группу высших споровых растений (ранее рассматривавшуюся как таксон, а в настоящее время — как неформальную группу).
Деарт, Борис
Борис Деарт (настоящее имя: Борис Анатольевич Монастырёв), (19 января 1966 — 22 декабря 2005, Москва) — советский и российский композитор, аранжировщик и музыкант. Работал в области «романтической электронной космической музыки», это направление иногда относят к стилю «нью-эйдж». Наиболее известная и популярная электронная композиция Бориса Деарта — «Экология», которая часто исполнялась в СССР и России в 1980-90 х гг. как аудиозаставка на радио и телевидении.

Итало-диско
Ита́ло-ди́ско — жанр электронной танцевальной музыки, возникший в Италии в конце 1970-х годов. Происхождение названия связано с деятельностью немецкой звукозаписывающей компании ZYX Music, которая первоначально использовала его для обозначения итальянского диско на своих релизах. Также термин относился к европейской танцевальной музыке 1980-х вообще (синти-поп, евро-диско, хай-энерджи). Пик популярности жанра пришёлся на середину 1980-х годов (примерно 1983-87).
Табалдыев, Султанбек Раимбекович
Табалдыев Султанбек Раимбекович (4 апреля 1943, Пржевальск — 13 мая 2020, Бишкек) — советский, кыргызстанский инженер-конструктор, изобретатель, руководитель и общественный деятель. Лауреат Государственной премии СССР, депутат Верховного Совета Киргизской ССР, Жогорку Кенеша, кавалер ордена Трудового Красного Знамени.

Верховный Совет Киргизской ССР
Верховный совет Киргизской ССР (кирг. Кыргыз ССРнин Жогорку Совети) — высший орган государственной власти, а затем законодательный, распорядительный и контрольный орган государственной власти Киргизской Советской Социалистической Республики, действовавший с июня 1938 года и избираемый всеобщим, равным и прямым голосованием в составе 450 депутатов. Срок полномочий Верховного Совета был установлен сперва в 4 года, а по Конституции 1978 года — в 5 лет.

5 мая 1993 года в связи с принятием Конституции Кыргызстана был преобразован в Жогорку Кенеш.
Варгас, Джулия
Джулия Варгас (род. в 1938 году, США, штат Миннесота, Миннеаполис) — американский педагог и специалист по педагогической психологии, профессор Университета Западной Виргинии, писатель. Старшая дочь Б. Ф. Скиннера.

Разрабатывает теорию и методику прикладного анализа поведения.

Является президентом Фонда Скиннера, членом Международного общества бихевиориологии.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Рамирес, Йола
Йоланда (Йола) Рамирес-Очоа (исп. Yolanda Ramírez Ochoa; 1 марта 1935, Тесьютлан, Пуэбла — 9 марта 2025) — мексиканская теннисистка. Победительница чемпионата Франции в женском и смешанном парном разрядах, двукратная финалистка в одиночном разряде. Многократная победительница Панамериканских игр в женском и смешанном парном разрядах, восьмикратная чемпионка Мексики в одиночном разряде. Член Зала славы Мексиканской спортивной конфедерации с 1982 года.

Тесьютлан
Тесьютла́н (исп. Teziutlán) — город в Мексике, в штате Пуэбла, входит в состав одноименного муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 62 849 человек.
Окраска по Ван Гизону
Окраска по Ван-Гизону — метод окраски микропрепаратов в гистологии, предназначенный для изучения структуры соединительной ткани. Красителем служит смесь кислого фуксина и пикриновой кислоты, причем первый компонент окрашивает коллагеновые волокна в ярко-красный цвет, а второй придает прочим структурам ткани жёлтую окраску. Окраска разработана американским психоневрологом и патологом Айрой Ван-Гизоном в 1889 году.

Коллаген
Коллаге́н — гликопротеин, фибриллярный белок, составляющий основу соединительной ткани организма (сухожилие, кость, хрящ, дерма, фасция и т. п.) и обеспечивающий её прочность и эластичность. Коллаген обнаружен у животных; отсутствует у растений, бактерий, вирусов, простейших и грибов. Коллаген — основной компонент соединительной ткани и самый распространённый белок у млекопитающих, составляющий от 25 % до 45 % белков во всём теле. Синтез коллагена очень энергозатратен и происходит только у животных, которые используют кислород. Появление коллагена позволило создать скелет, как внешний, так и внутренний, и резко увеличить размеры животных во время кембрийского взрыва.
Эйн-Киния
Эйн-Кини́я (ивр. עֵין קֻנִיֶּה‎, араб. عين قنية‎) — друзская деревня на Голанских высотах, входит в состав Северного округа Израиля и является местным советом. Располагается на территории, рассматриваемой некоторыми государствами, как оккупированной Израилем территории Сирии.

Друзы
Дру́зы (ед. ч. араб. درزي‎; дурзи́, дарзи́, мн. ч. араб. دروز‎; дуру́з) — этноконфессиональная группа арабов в Ливане, Сирии, Иордании и в Израиле. Существуют многочисленные группы друзов в США, Канаде, Франции, Великобритании, Западной Африке, Карибском бассейне и других странах, состоящие из потомков эмигрантов.
Моранья
Моранья (исп. Moraña) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кальдас. Занимает площадь 41,50 км². Население — 4434 человека (на 2010 год).

Понтеведра (провинция)
Понтеведра (исп. и галис. Pontevedra) — провинция на северо-западе Испании в составе автономного сообщества Галисия. Административный центр — Понтеведра. Крупнейший по населению город Галисии — Виго — также расположен в этой провинции.

Территория — 4495 км² (45-е место среди провинций страны). Население — 938 тыс. (15-е место; данные 2005 года). Подробнее о природе и экономике этой области см. статью Риас-Байшас.
Искусство Древнего Египта
Искусство Древнего Египта — живопись, скульптура, архитектура и другие виды искусства, которые зародились в Нильской долине около 5000 лет до нашей эры и просуществовали до 300 года нашей эры.

Древнеегипетское искусство неоднородно и на протяжении своей многовековой истории претерпевало ряд изменений, относящихся к тому или иному историческому периоду.

Мотивы древнеегипетского искусства оказали влияние на искусство разных последующих эпох, породив отдельные стили — ориентализирующий (VII век до н. э.) и египтизирующий (XVIII—XX века).

Гор (бог)
Гор (устар. Горус), Хор (егип. ḥr — «высота», «небо»; или егип. ḥr.w [ħaːruw] — «недостижимый», «тот, кто высоко») — древнеегипетский бог неба и солнца в облике сокола, человека с головой сокола или крылатого солнца.

Изображался в виде сокола или человеком с головой сокола в обычном одеянии и головном уборе фараона, пшенте.
Honda Stepwgn
Honda Stepwgn — минивэн, выпускающийся японской компанией Honda с 1996 года. В отличие от Odyssey и Stream, автомобиль имеет более высокую вертикальную теплицу и вмещает в себя восемь человек (вместо семи). У первых двух поколений одна дверь со стороны водителя и две со стороны пассажиров.

Конкурентами автомобиля являются Nissan Serena, Toyota Noah, Mitsubishi Delica и Mazda Biante (ранее).

Токийский автосалон
Токийский автосалон (яп. 東京モーターショー То:кё: мо:та:сё:, англ. Tokyo Motor Show) — международная выставка автомобилей, мотоциклов и коммерческих транспортных средств, проходящая осенью раз в два года в городе Токио, Япония, при поддержке ассоциации производителей автомобилей Японии. Впервые была проведена в 1954 году. Является признанным международной организацией конструкторов автомобилей (OICA) автосалоном, на котором чаще представляют концепт-кары, нежели серийные модели, что делает шоу одним из участников «большой пятёрки» (наряду с Детройтским, Женевским, Франкфуртским и Парижским автосалонами).

В первую очередь Токийский автосалон является домом новых разработок основных трёх производителей в Азии: Honda, Nissan и Toyota.
Ленинский административный округ (Омск)
Ленинский округ — внутригородская территория (административно-территориальная единица) города Омска. Расположен в южной части города, по площади — самый крупный в городе. На территории округа находится один из старейших в Сибири вокзалов — железнодорожный вокзал «Омск-Пассажирский», а также «Омск-Пригородный», телевизионный завод, речной порт, большое количество промышленных комплексов. На февраль 2016 года уровень загрязнения воздуха в округе был низким.

Также в Ленинском округе расположен 242-й учебный центр ВДВ (посёлок Светлый).

Административное деление Омска
Город Омск разделён на 5 административных округов (городских административных районов) как внутригородские территории (административно-территориальные единицы).

В рамках административно-территориального устройства области, Омск является городом областного значения; в рамках муниципального устройства он образует муниципальное образование город Омск со статусом городского округа с единственным населённым пунктом в его составе.

Административные округа города не являются муниципальными образованиями.
Поколение X
Поколе́ние X — термин, применяемый к поколению людей, родившихся примерно с 1964 по 1980 год, по другим источникам — с 1965 по 1979 год. Понятие используется в демографии, общественных науках, маркетинге, общественной культуре. Как и для других поколений, нередки сдвиги границ периода рождений, устанавливаемого для поколения X, в пределах плюс-минус нескольких лет, с учётом местных реалий.

Поколению X предшествует поколение бэби-бумеров. К пограничному поколению BabyBoomer-X относят людей 1960—1964 годов рождения. Детей поколения X традиционно относят к поколению Y, реже к поколению Z.

Общественные науки
Обще́ственные (социа́льные) нау́ки (лат. socium — о́бщее) — комплекс научных дисциплин, изучающих как общество в целом, его структуру, динамику, развитие, историю, так и его отдельные подсистемы (экономику, политику, государство, гражданское общество, правовое устройство, духовную жизнь).
Капельное орошение
Капельное орошение — метод полива, при котором вода подаётся непосредственно в прикорневую зону выращиваемых растений регулируемыми малыми порциями с помощью дозаторов-капельниц. Позволяет получить значительную экономию воды и других ресурсов (удобрений, трудовых затрат, энергии и трубопроводов). Капельное орошение также даёт другие преимущества (более ранний урожай, предотвращение эрозии почвы, уменьшение вероятности распространения болезней и сорняков).

Широкое использование метод впервые получил в разработке Симхи Бласса в Израиле, где в условиях дефицита воды в 1950-х годах начались опыты по внедрению системы капельного орошения.

Изначально получило распространение в тепличном производстве, но на сегодня уже широко используется и в открытом грунте для выращивания овощей, фруктов и винограда, а также озеленения, в т.ч. вертикальных садов. Наибольший эффект применение капельного орошения даёт в зонах недостаточного увлажнения.

Удобрения
Удобре́ния — вещества для питания растений и повышения плодородия почв. Их эффект обусловлен тем, что они предоставляют растениям один или несколько дефицитных химических компонентов, необходимых для их нормального роста и развития.
Грачёв, Иван
Ива́н Грачёв:

Грачёв, Иван Васильевич (1909—1962) — советский хозяйственный деятель.

Грачёв, Иван Дмитриевич: Грачёв, Иван Дмитриевич (1908—1998) — советский оператор, фронтовой кинооператор Великой Отечественной войны. Грачёв, Иван Дмитриевич (род. 1952) — депутат Государственной думы.

Грачёв, Иван Егорович (1935—2007) — Герой Социалистического Труда.

Грачёв, Иван Николаевич (1903—1943) — Герой Советского Союза.

Грачёв, Иван Петрович (1915—1944) — советский лётчик, Герой Советского Союза.

Грачёв, Иван Дмитриевич (кинооператор)
Ива́н Дми́триевич Грачёв (9 октября 1908, Ряжский уезд, Рязанская губерния — 13 июля 1998, Москва) — советский оператор неигрового кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны, заслуженный деятель искусств РСФСР (1988).
Радзивилл, Ян Ежи
Ян Ежи Радзивилл (8 января 1588, Чернавчицы — 18 декабря 1625, Кобрин) — князь, государственный деятель Великого княжества Литовского, каштелян трокский (1613—1625), 2-й ординат Несвижский (1616—1625).

Кобрин
Ко́брин (бел. Кобрын) — город в Брестской области Беларуси. Административный центр Кобринского района. Четвёртый по количеству населения город в области (уступает Бресту, Барановичам и Пинску).

Численность населения — 52 432 человек (на 1 января 2025 года).
Оронций Финеус
Оро́нций Фине́ус (лат. Orontius Finnæus или Finæus, фр. Oronce Finé; 20 декабря 1494, Бриансон (ныне — в департаменте Верхние Альпы), Франция — 8 августа 1555, Париж) — французский математик и картограф.

Бриансон
Бриансон (фр. и окс. Briançon) — город в Верхних Альпах, на франко-итальянской границе, один из самых высоко расположенных в Европе (1326 метров над уровнем моря). Улицы Бриансона отличаются редкой крутизной, а некоторые из укреплений возносятся над основным уровнем застройки на 1200 метров. Население — 10,7 тысяч жителей (1999).
Лихошерстных, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Лихоше́рстных (род. 3 января 1952, Алма-Ата) — советский футболист, нападающий, полузащитник.

Воспитанник групп подготовки при команде «Кайрат» Алма-Ата. Дебютировал в 1970 году в команде класса «Б» (Д4) «Электрон» Псков. 1971 год провёл во второй лиге в «Тракторе» Павлодар. Затем выступал в высшей (1972—1974, 1977—1979) и первой (1975—1976, 1979) лигах за «Кайрат» (1972—1973, 1975—1979), ЦСКА (1974 — три матча) и «Трактор» Павлодар (1979, с мая).

Иртыш (футбольный клуб, Павлодар)
«Иртыш» (каз. Ертіс футбол клубы) — казахстанский футбольный клуб из Павлодара. 5-кратный чемпион (1993, 1997, 1999, 2002, 2003) и обладатель Кубка страны (1997/98).

В мае 2020 года команда снялась с розыгрыша чемпионата Казахстана из-за финансовых проблем. 21 сентября 2022 года официально признан банкротом. Возрожден в 2023 году. С сезона 2024 начали играть во Второй лиге Казахстана. Выиграв чемпионат, получили повышение в Первую лигу Казахстана. С сезона 2026 вернулись в  премьер лигу.
Абаршахр
Абаршахр был провинцией государства Сасанидов в поздней античности, которая находилась около Хорасана. Провинция граничила с Мидией на западе, Гирканией на северо-западе, Маргианой на северо-востоке и Харевом (Гератский оазис) на юго-востоке, занимая, таким образом, территорию античной Парфии. Центром провинции был Нишапур.

Достоверно известно, что правитель Абаршахра имел уникальный титул канаранга, отличающийся от титула марзпана, присуждаемого правителям приграничных провинций.

Мидия
Ми́дия (др.-греч. Μηδία, др.-перс. 𐎶𐎠𐎭(Māda), аккад. Mādāya, др.-арм. Մարք (Mark‘), др.-арм. Մարաստան (Marastan)) — древнее ираноязычное государство на Ближнем Востоке, а также древняя этногеографическая область на западе современного Ирана, от южного берега реки Аракс и гор Эльбурс на севере до границ Персиды (Фарса) на юге и от гор Загроса на западе до пустыни Деште-Кевир на востоке.

Мидийское царство существовало в 670 до н. э. — 550 до н. э. и в годы своего расцвета было гораздо шире границ этнической Мидии: она включала большую часть Ирана, северную Ассирию и часть Армении (соответствуют значительной части современного Восточного Курдистана а также, по предположению И. М. Дьяконова, территории современного Азербайджана).

Другое название племён Мидии — арии (Геродот. VII, 62); есть предположение, что это их самоназвание. В священном писании мидян пишется о «Стране ариев» (авест. Airyanam Dahyunam).
Мадонна с Младенцем (картина Пармиджанино)
«Мадонна с Младенцем» (англ. Virgin and Child), «Мадонна Вазари» (итал. La Madonna Vasari) — неоконченная картина итальянского художника-маньериста эмилианской школы Франческо Маццола по прозванию Пармиджанино. Написана приблизительно в 1527—1528 годах маслом по дереву размером 63,5 x 50,7 см). Представляет Деву Марию с младенцем Иисусом. Находится в галерее Курто в Лондоне.

Галерея Курто
Галерея Курто (англ. The Courtauld Gallery) — художественный музей в Англии, располагается в Сомерсет-хаус на улице Стрэнд в центре Лондона. Галерея хранит коллекцию произведений искусства Института искусств Курто, самоуправляемого колледжа Лондонского университета, специализирующегося на изучении истории искусства. Фонд галереи Курто был сформирован в основном за счёт пожертвований и завещаний и включает картины, рисунки, скульптуры и другие произведения искусства от средневековья до наших дней; галерея особенно известна картинами французских импрессионистов и постимпрессионистов. Коллекция насчитывает около 530 картин и более 26 тыс. рисунков и гравюр.

Директором галереи Курто является Эрнст Вегелин. Галерея закрылась 3 сентября 2018 года на крупную реконструкцию под названием Courtauld Connects и должна быть открыта в 2021 году.
Боцман и попугай
«Бо́цман и попуга́й» — серия кукольных советских мультипликационных фильмов из пяти выпусков о невероятных приключениях двух главных героев — неунывающего боцмана Ромы и его лучшего верного друга — попугая, снятых по мотивам сказок Вадима Коростылёва. Многие фразы из этого мультфильма стали крылатыми.

Первый выпуск — 1982 год — 9 мин 42 с.

Второй выпуск — 1983 год — 9 мин 19 с.

Третий выпуск — 1985 год — 10 мин 03 с.

Четвёртый выпуск — 1985 год — 9 мин 42 с.

Пятый выпуск — 1986 год — 10 мин.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Келян, Урсула
Урсула Келян(-Липец) (пол. Urszula Kielan(-Lipiec); род. 10 октября 1960, Отвоцк, Мазовецкое воеводство) — польская прыгунья в высоту, призёр чемпионатов Европы в помещении, призёр Кубка Европы, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, многократная рекордсменка Польши.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.