hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Острова Королевы Елизаветы
Острова́ Короле́вы Елизаве́ты (англ. Queen Elizabeth Islands, фр. Îles de la Reine-Élisabeth; ранее известны как Острова Пэрри или Архипелаг Парри) — самый северный сегмент Канадского Арктического архипелага, поделены между Нунавутом и Северо-Западными территориями на севере Канады.

Нунавут
Нунаву́т (англ. Nunavut [ˈnuːnəvʊt], фр. Nunavut [nunavut], инуктитут ᓄᓇᕗᑦ Nunavut [ˈnunavut] — «наша земля») — самая крупная и молодая территория в составе Канады. Нунавут был образован 1 апреля 1999 года в результате отделения от Северо-Западных территорий, хотя существующие границы были установлены ещё в 1993 году. Основными документами являются Акт о Нунавуте и Соглашение о разделе земли в Нунавуте.

Нунавут — наименее населённая из провинций и территорий Канады. При очень маленькой численности населения территории в 39 353 человека, её площадь сопоставима с Индонезией, в которой живёт свыше 270 млн чел.

Столица Нунавута — Икалуит (бывш. Фробишер-Бей) на юге острова Баффинова Земля.

Основной язык территории — эскимосский язык инуктитут, включая его западный диалект инуиннактун. Другие официальные языки — английский и французский.
Лешки, Андрея
Андрея Лешки (словен. Andreja Leški; род. 8 января 1997, Копер) — словенская дзюдоистка, олимпийская чемпионка 2024 года, серебряный призёр чемпионатов мира 2021 и 2023 годов, чемпионка и призёр чемпионатов Европы.

Копер
Ко́пер (словен. Koper, итал. Capodistria) — город на юго-западе Словении, на полуострове Истрия, на побережье залива Копер Адриатического моря. Город известен среди любителей хорового пения, здесь проводится множество музыкальных и фольклорных фестивалей.
Семёнов-Тян-Шанский, Владимир Вениаминович
Семенов-Тян-Шанский Владимир Вениаминович (11 [23] января 1900, Санкт-Петербург — 23 апреля 1973, Ленинград) — советский учёный в области теории корабля и корабельной гидродинамики, педагог-реформатор, доктор технический наук, профессор (1953), более 25 лет возглавлял кафедру теории корабля в Ленинградском кораблестроительном институте, декан кораблестроительного факультета, основатель научной школы. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1969).

Санкт-Петербургский государственный морской технический университет
Санкт-Петербу́ргский госуда́рственный морско́й техни́ческий университе́т (до 1990 года — Ленинградский ордена Ленина кораблестроительный институт (неофициально — Корабелка), в 1990—1992 годах — Ленинградский государственный морской технический университет) — высшее учебное заведение технического профиля в Санкт-Петербурге. Ведущий центр передовых научно-технических и образовательных технологий, опорный российский вуз в области судостроения и подготовки инженерных кадров для кораблестроительных предприятий России.

Имеет шесть основных факультетов (52 учебно-научных кафедр). Участник программы стратегического академического лидерства «Приоритет 2030». Базовый вуз инженерной школы «Судостроение Индустрии 4.0». Создатель центра «Передовые цифровые технологии». Флагманский вуз и центр координации проекта «Инженерные классы судостроительного профиля».
Майер, Джозеф Эдвард
Джозеф Эдвард Майер (англ. Joseph Edward Mayer; 5 февраля 1904, Нью-Йорк — 15 октября 1983) — американский физик-теоретик. Муж Марии Гёпперт-Майер.

После окончания Калифорнийского технологического института (1924) работал в университетах: Калифорнийском (1927–1928), Гёттингенском (1929–1930), Джонса Хопкинса (1930–1939), Колумбийском (1939–1945), Чикагском (1946–1960), Калифорнийском (1960–1972). Работы в области статистической физики, термодинамики, квантовой механики, химической физики. Один из создателей современной теории реальных газов и жидкостей, в частности, ввёл в статистическую механику диаграммные методы. Редактор журнала «Journal of Chemical Physics» (1941–1952). В 1973–1974 годах — президент Американского физического общества. Научные награды: медали Г. Льюиса (1958), П. Дебая (1967), Дж. Кирквуда (1968) и др.

Университет Джонса Хопкинса
Университе́т Джо́нса Хо́пкинса (иногда Гопкинса, англ. Johns Hopkins University) — частный исследовательский университет, основанный Джонсом Хопкинсом в городе Балтимор (штат Мэриленд, США). Университет также имеет кампусы и исследовательские центры в различных частях мира, включая Нанкин (Китай) и Болонью (Италия).
Крамков, Дмитрий Олегович
Дмитрий Олегович Крамков (р. 03.11.1964 г.) — российский математик, кандидат физико-математических наук.

Окончил МФТИ, затем — аспирантуру Математического института им. Стеклова АН СССР (Москва). Там же в 1992 году защитил диссертацию на тему «К общей теории фильтрованного статистического эксперимента», научный руководитель — Альберт Ширяев.

Область научных интересов — статистика, финансовая математика.

Лауреат премии Европейского математического общества 1996 года.

С 2003 года профессор университета Карнеги — Меллона (США).

Список публикаций: http://www.math.cmu.edu/~kramkov/publications.html

Математический институт имени В. А. Стеклова РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук (сокр. МИАН) — российский научно-исследовательский институт в области математики, один из центров математической науки в стране. Находится в Москве.
Айтеке-Би (Кызылординская область)
Айтеке-Би (каз. Әйтеке би, до 1996 года Новоказалинск) — посёлок в Казалинском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт поселковой администрации Айтеке би. Код КАТО 434430100. Расположен в 12 км к северу от города Казалинска. По северной окраине посёлка проходит автодорога М-32 Самара —Ташкент.

В посёлке расположена железнодорожная станция Казалинск на Ташкентском железнодорожном ходу (участок Кандыагаш — Арыс), со строительством которой в 1903 году связано возникновение этого населённого пункта.

В посёлке действуют предприятия железнодорожного транспорта, маслозавод, рыбный и кирпичный заводы, всего 22 предприятия.

Кандыагаш
Кандыага́ш (каз. Қандыағаш / Qandyağaş) — город в Казахстане, административный центр Мугалжарского района Актюбинской области, находится в 95 км к югу от центра области города Актобе.

Узел железнодорожных линий Самара — Ташкент и Атырау — Орск.
Улица Кирова
У́лица Ки́рова — улица в различных населённых пунктах государств бывшего СССР, названная в честь Сергея Мироновича Кирова.

В Российской Федерации на октябрь 2017 года насчитывалось 2958 улиц, названных в честь Сергея Мироновича Кирова.

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Матам, Адриан
Адриан Матам (нидерл. Adriaen Matham; 1590, Харлем — 23 ноября 1660, Гаага) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр Золотого века голландского искусства, коллекционер и торговец произведениями искусства. Он был членом посольства в Марокко и также сделал несколько гравюр на восточные темы. Был трижды женат, один раз в Амстердаме, а затем жил в Гааге в 1650-х годах до своей смерти.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Сенат, Кай
Кай Ка́рло Сена́т III (англ. Kai Carlo Cenat III; род. 16 декабря 2001, Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский Twitch-стример и ютубер, специализирующийся на комедийных прямых трансляциях и видеороликах. Дважды побеждал в номинации «Стример года» на церемонии вручения премии The Streamer Awards в 2023 и 2024 году.

Интернет-стример
Стри́мер (англ. Streamer), также известный как интернет-стример или онлайн-стример, — человек, ведущий онлайн-трансляции через интернет. Тематика эфиров может быть разной, но наиболее распространены трансляции компьютерных игр и просмотр видео или фильмов.
Провинции и территории Канады
Канада состоит из десяти провинций и трёх территорий.

Провинции — суверенные административные единицы, существующие на основании канадской конституции и обладающие высшей властью в рамках своей компетенции, независимо от федерального правительства.

Канадские территории — административные единицы, находящиеся в ведении канадского федерального Парламента, обычным законом предоставляющего некоторые полномочия их местным администрациям.

Десять современных провинций: Альберта, Британская Колумбия, Квебек, Манитоба, Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Онтарио, Остров Принца Эдуарда и Саскачеван.

Три территории: Нунавут, Северо-Запад и Юкон.

Остров Принца Эдуарда
Остров Принца Эдуарда (англ. Prince Edward Island, фр. Île-du-Prince-Édouard, P.E.I.) — остров и отдельная провинция на востоке Канады, одна из так называемых Приморских провинций страны.

Столица — город Шарлоттаун. Население — 138 тысяч человек (2004), наименьшая провинция по численности населения и территории, в то же время самая густонаселённая.
Имгоф, Якоб Вильгельм
Якоб Вильгельм Имгоф (нем. Jacob Wilhelm Imhof; 8 марта 1651, Нюрнберг — 20 декабря 1728, там же) — немецкий учёный, специалист по генеалогии.

Важнейшие труды Имгофа: «Notitia I. R. G. Imperii Procerum, tam Ecclesiasticorum quam secularium, historicoheraldica, genealogica» (1684); «Excellentium in Gallia familiarum genealogiae» (1687); «Regum pariumque Magnae Britanniae historia genealog.» (1690), «Historia Italiae et Hispaniae genealogica» (1701), «Stemma Regium Lusitanicum» (1708), «Genealogiae viginti illustrium in Italia familiarum» (1710).

Генеалогия
Генеало́гия (др.-греч. γενεαλογία — генеалоги́а — «родословная», от γενεά — генеа́ — «род» и λόγος — ло́гос — «слово; счёт, отсчёт») — систематическое собрание сведений о происхождении, преемстве и родстве семей, отслеживание родословных и семейных историй; в более широком смысле — наука о родственных связях. Специалисты по генеалогии используют устные сведения, исторические документы, генетический анализ и другие методы, чтобы получить информацию о семье и продемонстрировать родственные связи её членов. Результаты исследований часто отображаются в виде диаграмм или генеалогических схем или записываются в виде рассказов. Запись генеалогического исследования может быть представлена как генеалогическое древо — оно отслеживает потомков либо предков одного конкретного человека.
Кузнецов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Кузнецо́в:

Кузнецов, Николай Николаевич (в монашестве Алексий; 1875—1938) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Сарапульский.

Кузнецов, Николай Николаевич (также Кузнецов-Угамский; 1898—1963) — бывший советский и аргентинский энтомолог.

Кузнецов, Николай Николаевич (1903—1983) — советский военный инженер, лауреат Сталинской премии.

Кузнецов, Николай Николаевич (1940—2013) — советский и российский энтомолог.

Кузнецов, Николай Николаевич (1956—2020) — статс-секретарь — заместитель директора Федеральной службы налоговой полиции РФ (1997—1999), генерал-майор налоговой полиции.

Кузнецов, Николай Николаевич (род. 1963) — советский и российский футболист.

Кузнецов, Николай Николаевич (род. 1994) ― российский пианист.

Кузнецов, Николай Николаевич (пианист)
Никола́й Никола́евич Кузнецо́в (род. 26 декабря 1994, Москва, Российская Федерация) ― российский пианист, обладатель Гран-при Международного конкурса «Monte Carlo Piano Masters 2021» в Монако 
 и премии князя Ренье III
Вюлен
Вюле́н (фр. Vulaines) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Экс-ан-От. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10444.

Коммуна расположена приблизительно в 120 км к юго-востоку от Парижа, в 100 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 35 км к западу от Труа.

Экс-ан-От (кантон)
Экс-ан-От (фр. Aix-en-Othe) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Экс-Вильмор-Пали. INSEE код кантона — 1001. Все 36 коммун Крене-пре-Труа находятся в округе Труа. В 2015 году размер кантона был увеличен с 10 коммун до 36.
Club-Mate
Club-Mate (МФА: [ˈklʊp ˌmaːtə]) — безалкогольный газированный напиток на основе экстракта падуба парагвайского, производимый с 1924 года немецкой компанией Loscher Brewery (Brauerei Loscher, букв. Пивоварня Ло́шера) рядом с коммуной Мюнкстайнах, Германия. Напиток характеризуется относительно высоким содержанием кофеина (20 мг на 100 мл), низким содержанием сахара (50 г на 1 кг), а также пониженной калорийностью (20 на 100 мл) по сравнению с другими энергетическими напитками и колой. Он также не содержит синтетических веществ, в том числе таурина.

Через дистрибьюторскую сеть Club-Mate продаётся в 40 странах, в основном — в Европе, но также и в Канаде, Австралии, Израиле, Турции и Южной Африке. В России напиток поступил в продажу летом 2013 года. Club-Mate выпускается в стеклянных бутылках объёмом 0,33 и 0,5 литров.

Безалкогольные напитки
Безалкогольный напиток — напиток, не содержащий алкоголя. Безалкогольные напитки зачастую газируются и обычно потребляются холодными. Наиболее часто употребляемые безалкогольные напитки — это чай, кофе, соки и нектары, освежающие напитки (в т.ч. газированная вода, лимонад).

Квас также считается безалкогольным напитком, хотя и может содержать до 1,2 % спирта.
Ain’t That a Shame
«Ain’t That a Shame» (также «Ain’t It a Shame») — песня, написанная Фэтсом Домино и Дейвом Бартоломью. Выпущенная Фэтсом как сингл на Imperial Records в 1955 году, она стала хитом, в итоге продавшись в миллионе экземпляров. Сингл достиг 1 места в чарте Black Singles и 10 места в чарте Pop Singles журнала «Билборд».

В списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала «Rolling Stone» песня «Ain’t That a Shame» в исполнении Фэтса Домино находится на 438 месте. Кроме того, она входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

Также песня попадала в чарты в перепевках других артистов, в частности, Пэта Буна.

В 1963 году 22 места в США достигла версия группы The Four Seasons.

Это была первая песня, которую научился играть Джон Леннон. Позже он включил кавер этой песни в свой альбом Rock 'n' Roll.

Бун, Пэт
Пэт Бун (англ. Pat Boone; полное имя — Чарльз Ю́джин Бун (англ. Charles Eugene Boone); род. 1 июня 1934; Джексонвилл, Флорида) — американский певец, единственный из поп-исполнителей 1950-х годов, соперничавший в США по популярности с Элвисом Пресли. Обладая бархатистым голосом и мягкой манерой пения, Пэт Бун не раз возглавлял американские поп-чарты. В числе его наиболее известных хитов — «Ain’t That a Shame» (1955), «I Almost Lost My Mind» (1956), «Don’t Forbid Me» (1957) и «April Love» (1957), каждый из которых поднимался на вершину Billboard Hot 100. В течение тридцати лет (начиная с 1957 года) 17 альбомов Буна входили в Billboard 200.
Ньюэлл
Нью́элл (англ. Newell) — фамилия и имя английского происхождения. Известные носители фамилии:

Ньюэлл, Алекс (род. 1992) — американский актёр и певец.

Ньюэлл, Аллен (1927—1992) — американский учёный в области когнитивной психологии и искусственного интеллекта.

Ньюэлл, Гейб (род. 1962) — основатель и управляющий директор американской компании по разработке компьютерных игр Valve Corporation.

Ньюэлл, Майк (род. 1942) — британский режиссёр и продюсер.

Ньюэлл, Норман: Ньюэлл, Норман (1909—2005) — куратор Американского музея естественной истории в Нью-Йорке, профессор Колумбийского университета. Ньюэлл, Норман (1919—2001) — британский музыкальный продюсер и автор текстов.

Ньюэлл, Эдмунд (1857—1915) — лилипут, выступавший в труппе американского антрепренёра Финеаса Тейлора Барнума.

Ньюэлл, Эйса (род. 2005) — американский баскетболист.

Ньюэлл, Эндрю (род. 1984) — американский лыжник.

Ньюэлл, Гейб
Гейб Ло́ган Нью́элл (англ. Gabe Logan Newell; род. 3 ноября 1962, Колорадо, США), также известен под ником Ге́йбен (в русском произношении Габе́н, англ. Gaben) — американский предприниматель и разработчик видеоигр. Один из основателей и генеральный директор компании Valve, занимающейся разработкой компьютерных игр и их цифровой дистрибуцией. В октябре 2017 года был причислен журналом Forbes к списку 100 самых богатых людей США, его состояние оценивалось в 5,5 млрд долларов.
(2340) Хатхор
(2340) Хатхор (араб. حتحور‎) — небольшой околоземный астероид из группы Атона, характеризующийся сильно вытянутой орбитой, из-за чего в процессе своего движения вокруг Солнца он пересекает орбиты сразу трёх планет: Меркурия, Венеры и Земли. Из-за этого происходят регулярные сближения этого астероида с нашей планетой. Например, в XXI веке Хатхор 17 раз пролетит мимо Земли на расстоянии 30 млн км или 80 расстояний до Луны.

Орбита астероида Хатхор и его положение в Солнечной системе

Он был открыт 22 октября 1976 года американским астрономом Чарльзом Ковалем в Паломарской обсерватории и, как и все астероиды группы Атона, назван по имени египетского божества, известного как Хатхор. Хатхор была богиней любви, веселья и неба (а также дочерью бога Солнца Ра), её впоследствии отождествляли с греческой богиней Афродитой.

Название было предложено Элеанорой Хелин, которая независимо от Чарльза Коваля открыла этот астероид и позднее в 1981 году сделала ряд важных наблюдений.

Ра
Ра (др.-греч. Ῥα; лат. Ra) — древнеегипетский бог солнца, верховное божество в религии древних египтян. Его имя означает «Солнце» (коптское PH). Центром культа был Гелиополь, где Ра был отождествлён с более древним местным солнечным божеством, Атумом, и где ему были посвящены, как его воплощения, птица Феникс, бык Мневис и обелиск Бен-Бен. В других религиозных центрах Ра в русле религиозного синкретизма также сопоставлялся с местными божествами света: Амоном (в Фивах) — под именем Амона-Ра, Хнумом (в Элефантине) — в форме Хнума-Ра, Гором — в форме Ра-Горахти (Ра-Хорахте). Последнее сопоставление было особенно распространено. Ра возглавлял гелиопольскую эннеаду божеств.
Дадиани, Нино Георгиевна
Княгиня Нина Георгиевна Дадиани (15 апреля 1772 — 31 мая 1847, Петербург) — статс-дама, кавалерственная дама, жена правителя Мингрелии Григория Дадиани, дочь последнего грузинского царя Георгия XII и княжны Кетеван, дочери князя Папуна Андроникашвили.

Кавалерственная дама
Кавале́рственная да́ма — название, присвоенное дамам, пожалованным орденом Святой Екатерины малого креста.
В западноевропейских государствах кавалерственными назывались дамы, пожалованные дамскими орденами.

При пожаловании орденом Святой Екатерины каждая кавалерственная дама вносила на богоугодные заведения 250 рублей. Каждая кавалерственная дама могла представить воспитанницу дворянского происхождения для приёма в Училище ордена Святой Екатерины.
Озёрное Устье
Озерное Устье — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Казаковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Казаковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 18 км, до центра муниципального образования деревни Палтога — 3 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Таллинский автобус
Автобус является наиболее развитым общественным транспортом Таллина. Он представлен 82 маршрутами, которые обслуживают автобусы компаний Volvo, MAN, и Solaris. Таллинский автобус является частью системы общественного транспорта г. Таллина, а потому c 1 января 2013 года проезд на нём является бесплатным для всех пассажиров, местом жительства которых зарегистрирован г. Таллин, а также для обладающих правом на льготу жителей Эстонской Республики; платным же он является для всех остальных. Пассажирам при посадке необходимо регистрировать поездку при помощи заранее приобретённой проездной карточки Ühiskaart и так называемого валидатора для считывания информации с этой карточки. Таким же образом осуществляется оплата проезда. Множество маршрутов начинается вблизи торгового центра Viru Keskus в центре города либо в автобусном терминале под Viru Keskus.

Расписания и схемы всех маршрутов можно посмотреть в специальном разделе на сайте городского общественного транспорта.

Solaris Bus & Coach
Solaris Bus & Coach S.A. — польская компания по производству автобусов, электробусов, троллейбусов, трамваев, возникшая в 2001 году. Фирма начинала со сборки по лицензии городских автобусов Neoplan, а с получением независимости от немецкого хозяина они послужили основой для собственных многоместных пассажирских машин серии Urbino и трамваев серии Tramino.
В сентябре 2018 года CAF Group выкупила контрольный пакет акций компании, и теперь она принадлежит испанцам.

В программе фирмы уже две полноценные серии различных автобусов, которые предлагаются с несколькими вариантами кузовов, разными колёсными формулами, планировками салонов, вместимостью и разными агрегатами.
Валора
Валора (порт. Valoura)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Вила-Пока-де-Агиар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 451 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,40 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
35-я гвардейская стрелковая дивизия
35-я гвардейская стрелковая Лозовская Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 35 гв. сд.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Пуховка
Пуховка — неоднозначный топоним и термин:

Пуховка (укр. Пухівка) — село на Украине

Пуховка (бел. Пухаўка) — деревня в Белоруссии

Пуховка — совокупность удлинившихся волосков околоцветника (например, у растений из рода пушица), имеющая вид пушистой головки

Пуховка — птица из рода пуховки (Bucco): ошейниковая пуховка, бурошапочная пуховка, черношапочная пуховка

Пуховка, или пуховик, — одежда с использованием пуха (пуховая куртка, пуховое пальто)

Пуховка — приспособления для пудрения в виде пучка пушистых волокон

Пудра
Пу́дра (от фр. poudre — пыль) — декоративное косметическое средство в виде мелкого порошка, используемое для закрепления макияжа, а также как самостоятельный продукт для выравнивания цвета и, в том числе, рельефа кожи, ранее средство для порошения волос на голове и париков.