hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хиджаб, Рияд Фарид
Рияд Фарид Хиджаб (араб. الدكتور رياض فريد حجاب‎; род. 1966, Дейр-эз-Зор) — сирийский политический и государственный деятель, с 23 июня по 6 августа 2012 года — премьер-министр Сирийской Арабской Республики, ранее возглавлял министерство сельского хозяйства и аграрной реформы Сирии (2011—2012). 6 августа 2012 года был отправлен в отставку, после чего бежал с семьёй в Иорданию. Хиджаб занимал самую высокую государственную должность из перешедших на сторону сирийской оппозиции политиков.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.
Градуальный потенциал
Градуальный потенциал — локальный электрический импульс, пассивное проведение сигнала вдоль одной нервной клетки или от одной до другой без генерации потенциала действия, реализуется на расстояниях не более 2 мм вследствие ограничений внутреннего сопротивления, вызывается воздействием света на фоторецепторы, звуковой волной, воздействующей на волосковые клетки уха и др.
При суммировании градуальных потенциалов возникает потенциал действия или выброс нейромедиаторов

Электрический импульс
Импульсный сигнал — детерминированный сигнал, имеющий конечную энергию, который существенно отличен от нуля в течение ограниченного интервала времени. Длительность импульса меньше или сравнима с продолжительностью переходных процессов в определенных технических устройствах.

В технике распространены импульсные сигналы в виде кратковременного появления напряжения или тока. Виодеоимпульс — кратковременное одностороннее отклонение тока или напряжения от постоянного (в частности, нулевого) уровня. Радиоимпульс — кратковременная порция колебаний высокой частоты. Видеоимпульс является огибающей радиоимпульса. Электромагнитная, звуковая или другая энергия может излучаться в виде импульсов. Такие импульсы применяются в лоцировании и связи.
Manfrotto
Manfrotto — итальянский бренд, производящий штативы, моноподы и другие аксессуары для фотоаппаратов и осветительных приборов, выпускаемые компанией Lino Manfrotto + Co. Spa. Штаб-квартира компании находится в Кассоле, Италия. Бренд полностью принадлежит Videndum plc.

Фотоаппарат
Фотоаппара́т (фотографи́ческий аппара́т, фотока́мера, реже просто ка́мера) — съёмочная камера, единственное или основное назначение которой — запись неподвижных изображений (фотографий). В традиционной химической фотографии фиксация изображения осуществляется фотохимическим способом при воздействии света на светочувствительный фотоматериал, размещённый в фотоаппарате. Получаемое таким способом скрытое изображение преобразуется в видимое при лабораторной обработке. В цифровом фотоаппарате фотофиксация происходит путём фотоэлектрического преобразования оптического изображения в электрический сигнал с его последующим переводом в цифровые данные и сохранением последних на том или ином носителе в виде файлов.
Шапада-ди-Арея
Шапада-ди-Арея (порт. Chapada de Areia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-Формозу. Население составляет  1 335 человек на 2010 год. Занимает площадь 659,249 км². Плотность населения — 2,03 чел./км².

Праздник города —  25 мая.

Токантинс
Тока́нтинс (порт. Tocantins) — штат в центральной части Бразилии. Граничит со штатами Пара и Мараньян на севере, Пиауи и Баия на востоке, Мату-Гросу на западе, Гояс на юге. Административный центр — город Палмас.
Лузга
Лузга́ — плодовые оболочки семян подсолнечника, гречихи и проса, отделённые от семян при переработке их на маслобойных заводах и крупорушках. Лузга подсолнечника как содержащая пентозон использовалась в СССР в качестве промышленного сырья; из неё добывается фурфурол; она идёт также на выработку бумаги, искусственного шёлка и прочего. Лузга проса в размолотом виде служит составной частью комбинированного корма и кормовых смесей для скота. Лузга гречихи используется главным образом на топливо. Кроме того, лузга проса и гречихи использовалась в колхозах и совхозах СССР для приготовления гранулированных удобрений. Лузга подсолнечника является субстратом для выращивания кормовых дрожжей. Гречневую шелуху или лузгу используют как наполнитель для подушек, которые обладают ароматерапевтическими свойствами и не вызывают аллергию, но при этом недолговечны, срок использования около двух лет.

Крупорушка
Крупору́шка (от слов «крупа» и «рушить») — небольшое предприятие или машина по очистке и переработке зерна в крупу..

От мельницы отличается «размером» продукции (мельница перемалывает зерно в муку, крупорушка только дробит его).

Используют крупорушку на крупозаводах или крупоцехах для переработки пшеницы, гречихи, проса, ячменя, кукурузы, гороха, овса, риса, сои.
Ван Аркел, Антон Эдуард
Антон Эдуард ван Аркель (нидерл. Anton Eduard van Arkel; 19 ноября 1893, ’с-Гравензанде, Южная Голландия, Нидерланды — 14 марта 1976, Лейден, Южная Голландия, Нидерланды) — голландский химик, член Королевской академии наук и искусств Нидерландов. Работал в области неорганической химии.

Лейден
Ле́йден (нид. Leiden, МФА: [ˈlɛidə(n)], лат. Lugdunum Batavorum) — город и община в нидерландской провинции Южная Голландия на реке Старый Рейн. По состоянию на 1 июня 2005 года население города Лейден составляло 130 302 жителя, вместе с пригородами (община) — около 390 000 жителей.
Тырышкина, Екатерина Николаевна
Екатери́на Никола́евна Тырышкина (род. 31 января 1996, Ангарск, Иркутская область) — российская футболистка, полузащитник клуба « Монтобан». Мастер спорта международного класса. Первая россиянка, проведшая более 100 матчей в европейских чемпионатах.

Кубаночка
«Куба́ночка» — ранее существовавший российский женский футбольный клуб из Краснодара. Основан в 1988 году, возрождён в 2007 году, расформирован в 2020 году. Выступал на Чемпионате России. Стал бронзовым призёром Высшего дивизиона в 2019 году и трижды становился финалистом Кубка России: в 2014, 2015 и 2016 годах.
Гидроксид бария
Гидрокси́д ба́рия (е́дкий бари́т или ба́риевая щёлочь, химическая формула — Ba(OH)2) — химическое неорганическое соединение, проявляющее сильные основные свойства. Насыщенный водный раствор гидроксида бария называется «бари́товой водо́й».

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Кларк
Кларк (англ. Clark или Clarke) — английская фамилия. Происходит от лат. clericus «писец, секретарь» через англ. clerk «клерк, священник»; впервые отмечена в источниках в начале XII века (Willelm le Clerec). Иногда употребляется и как личное имя (например, Кларк Гейбл). Кларки — род предпринимателей английского происхождения, занимавшихся горным делом и выплавкой металлов в Российской империи. Также топоним.

Кларк, Джейкоб Огастас Локхарт
Дже́йкоб О́гастас Ло́кхарт Кларк (англ. Jacob Augustus Lockhart Clarke; 1817—1880) — английский врач.

Работал в области гистологии и физиологии, особенно над строением и функциями спинного и головного мозга, а также и над патологическими состояниями центральной нервной системы.

В 1864 году учёный был награждён Королевской медалью Лондонского королевского общества.

По его имени группа ганглиевых клеточек в спинном мозге получила название кларкова столба (posterior vesicular column of Clarke).
(984) Гретия
(984) Гретия (лат. Gretia) — астероид главного пояса, принадлежащий к спектральному классу Sr. Астероид был открыт 27 августа 1922 года немецким астрономом Карлом Рейнмутом в Гейдельбергской обсерватории, в Германии и назван в честь Греты—невестки астронома Альбрехта Карстедта, который попросил так назвать этот астероид в личном письме первооткрывателю в феврале 1926 года.

Райнмут, Карл Вильгельм
Карл Вильге́льм Ра́йнмут (нем. Karl Wilhelm Reinmuth, 4 апреля 1892 года, Гейдельберг — 6 мая 1979 года) — немецкий астроном. Открыл 395 астероидов, 2 кометы. В его честь назван астероид (1111) Рейнмутия, открытый им в 1927 году.

Астероид (909) Улла, открытый в 1919 году, Карл Райнмут назвал в честь Урсулы Аренс, дочери друзей учёного, которые оказывали материальную помощь обсерватории Кёнигштуль, где он работал. В честь этой семьи назван также астероид (950) Аренса, открытый в 1921 году.

Астероид (954) Ли и (955) Альстеда, открытые в 1921 году, астроном назвал в честь своей жены Лины Альстеды Райнмут, а астероид (956) Элиза, открытый в том же году, назвал в честь своей матери. Астероид (979) Ильсева назван в честь Ильзы Вальдорф, знакомой Райнмута. Астероид (1297) Кадея назван в честь родственников со стороны жены брата Карла Рейнмута, профессора Э.Рейнмута.
Священная конгрегация чрезвычайных церковных дел
Священная Конгрегация чрезвычайных церковных дел или Священная Конгрегация по чрезвычайным церковным делам (лат. Sacra Congregatio pro Negotiis Ecclesiasticis Extraordinariis) — конгрегация Римской Курии, учреждённая папой римским Пием VII 19 июля 1814 года, расширяя компетенцию Священной Конгрегации по церковным делам Французского королевства (лат. Super Negotiis Ecclesiasticis Regni Galliarum), которую папа римский Пий VI основал в 1793 году. Изначально, она была помещена под юрисдикцией кардинала-государственного секретаря. Её современным продолжением является Вторая секция Государственного секретариата Святого Престола или Секция по отношениям с государствами.

Пий VII
Пий VII (лат. Pius PP. VII; в миру Грегорио Луиджи Барнаба Кьярамонти, итал. Gregorio Luigi Barnaba Chiaramonti; 14 августа 1742[…], Чезена, Папская область — 20 августа 1823[…], Рим) — папа римский с 14 марта 1800 года по 20 августа 1823 года.
Скорынино (Вологодская область)
Скорынино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 22 км, до центра муниципального образования Чаромского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Игай, Демино, Чаромское.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

В деревне Скорынино родился Герой Советского Союза Т.В.Фёдоров (1915-1944). На фронтах Великой Отечественной войны погибли и братья Т.В.Фёдорова - Фёдор, Дмитрий и Феофан.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Научный радиотеатр
Нау́чный ра́диотеа́тр — цикл радиопостановок о жизни известных учёных и исследователей, выходивший в СССР с 1952 по 1969 гг. Передачи были подготовлены актёрами Всесоюзного радио: М. Астанговым, М. Болдуманом, В. Ершовым, Р. Пляттом, Ю. Яковлевым и другими. В создании научных радиопостановок принимали участие учёные Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, Института истории естествознания и техники Академии наук СССР.

Астангов, Михаил Фёдорович
Михаи́л Фёдорович Аста́нгов (настоящая фамилия Ру́жников) (21 октября (3 ноября) 1900, Варшава, Российская империя — 20 апреля 1965, Москва, СССР) — советский актёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист СССР (1955). Лауреат трёх Сталинских премий (1948, 1950, 1951).
Данге (река)
Да́нге (устар. Данга; лит. Dangė) или Да́не (лит. Danė; выше Кретинги — Акмяна́, лит. Akmena) — река в Литве, протекает по территории Кретингского района, Клайпедского района и города Клайпеда в Клайпедском уезде на северо-западе страны. Впадает в Куршский залив.

Длина реки составляет 67,66 км. Площадь водосборного бассейна — 580 км². Средний уклон — 0,9 м/км. Скорость течения — 0,1—0,3 м/с. Средний расход воды в устье — 6,96—7,94 м³/с.

Данге является крупнейшей среди рек Литвы, впадающих в Куршский залив, чьи бассейны находятся в пределах Приморской низменности. Начинается Данге около деревни Мажейи-Жалимай, в 6 км к юго-западу от Салантая. Течёт в основном на юго-запад. В Кретинге реку пересекает автомагистраль A11, в низовье — A13. Впадает в северный конец Куршского залива в Клайпеде.

Основные притоки:

левые: Вайнейкупис, Шукупи, Скроблупис, Буркштинас, Яурикла, Бабруне, Экяте;

правые: Шлавейта, Тянже.

Салантай
Сала́нтай (лит. Salantai) — город на западе Литвы, входит в состав Кретингского района Литвы, расстояние до Кретинга составляет 31 км. Город относится к этнографическому региону Жемайтия. Расположен на реке Саланта.
Андре Фелипе
Андре́ Фели́пе Рибе́йру де Соу́за (порт.-браз. André Felipe Ribeiro de Souza более известный, как Андре́ Фели́пе порт.-браз. André Felipe; род. 27 сентября 1990, Кабу-Фриу, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, нападающий.

Кубок Бразилии по футболу
Кубок Бразилии по футболу (порт. Copa do Brasil de Futebol) — ежегодное соревнование для профессиональных футбольных клубов, проводимое Бразильской конфедерацией футбола. Победитель кубка получает право выступить в Кубке Либертадорес. При этом клубы, участвующие в Кубке Либертадорес в том же году, попадают напрямую в 1/8 финала турнира.
Рвы (Псковская область)
Рвы — деревня в Дновском районе Псковской области России. Входит в состав Выскодской волости Дновского района.

Расположена на востоке района, в 38 км к востоку от районного центра, города Дно и в 10 км к юго-востоку от волостного центра, деревни Морино.

Дно (город)
Дно — город (с 1925) в  Псковской области России.

Административный центр Дновского района и городского поселения «Дно».

Расположен на Шелонской низменности, в 113 км от Пскова. Железнодорожный узел и станция Дно, соединяющая Псков с Москвой через Бологое и Старую Руссу, а также Санкт-Петербург с Витебском и Полоцком.
Пенья, Карлос Альберто
Ка́рлос Альбе́рто Пе́нья Родри́гес (исп. Carlos Alberto Peña Rodríguez; род. 29 марта 1990 года в Сьюдад-Виктория, Мексика) — мексиканский футболист, полузащитник клуба «Некакса» и сборной Мексики. Участник Чемпионата мира 2014 года.

Крус Асуль
«Крус Асу́ль» (исп. Deportivo Cruz Azul Futbol Club, «Синий Крест») — мексиканский футбольный клуб из юго-западной части столицы страны — Мехико. Долгое время команда базировалась в городе Хассо штата Идальго. «Крус Асуль» — традиционно одна из сильнейших мексиканских команд, занимает четвёртое место в Мексике по количеству выигранных чемпионатов — девять, больше только у «Америки», «Гвадалахары» и «Толуки». «Крус Асуль» с семью титулами делит первое место с «Америкой в зоне КОНКАКАФ по количеству выигранных турниров Лиги чемпионов этого региона. Также «Крус Асуль» является первой командой Мексики (в 2010 году этот успех повторила «Гвадалахара», в 2015 — «УАНЛ Тигрес»), которой удалось дойти до финала самого престижного клубного турнира Южной Америки — Кубка Либертадорес. В 2001 году «Крус Асуль» лишь в серии пенальти проиграл в финале аргентинской «Боке Хуниорс».
(3362) Хуфу
(3362) Хуфу (араб. خوفو‎) — небольшой околоземный астероид из группы Атона, который был открыт 30 августа 1984 года американскими астрономами Скоттом Данбэром и Марией Баруччи в Паломарской обсерватории, США и назван в честь Хуфу (Хеопса), фараона Четвёртой династии Древнего царства Египта (2551—2528 до н. э. или 2589—2566 до н. э.), строителя Великой пирамиды в Гизе.

Орбита астероида Хуфу и его положение в Солнечной системе

Астероид характеризуется очень вытянутой орбитой, из-за чего в процессе своего движения вокруг Солнца он пересекает орбиты сразу трёх планет: Земли, Венеры и Марса, а также является квазиспутником Земли, находясь с нею в орбитальном резонансе 1:1, что позволяет ему оставаться вблизи планеты на протяжении многих орбитальных периодов.

Древнее царство
Древнее царство — период в истории Древнего Египта, охватывающий правление фараонов III—VI династий. В это время в Египте сформировалось централизованное сильное государство, наблюдался экономический, военно-политический и культурный расцвет страны.

Отделение Древнего царства от предшествовавшего ему Раннего царства, или раннединастического периода, является условным: III династия, с которой начинается Древнее царство, родственна II, а столицей Египта оставался Мемфис.

Однако существенные изменения произошли в архитектуре: вместо мастаб в качестве усыпальниц фараонов начали возводиться египетские пирамиды, на постройку которых (как и других сооружений монументальной архитектуры) мобилизировались массы крестьян и ремесленников.
Гарсия Муньос, Хосе Антонио
Хосе́ Анто́нио Гарси́я Муньо́с (исп. José Antonio García Muñoz; род. 15 июня 1962, Мадрид) — испанский журналист и ведущий испанского радио. Также известен под творческим псевдонимом «Гражданин Гарсия» (Ciudadano García). С 2008 года ведёт популярную программу Esto me suena на испанском национальном радио.

Радиоведущий
Радиоведущий — человек, который имеет должность в эфире в радиовещании. Радиоведущие, которые представляют и воспроизводят отдельные подборки записанной музыки, известны как диджеи. Радиоведущие могут быть ведущими разговорного радио, ведущими радиошоу AM/FM и ведущими программ «Спутниковое радио».
Greatest Hits (альбом Сары Эванс)
Greatest Hits — сборник лучших песен американской кантри-певицы и автора-исполнителя Сары Эванс, изданный 9 октября 2007 года на студии RCA Nashville. Greatest Hits включает песни со второго, третьего, четвёртого и пятого альбомов певицы: No Place That Far (1998), Born to Fly (2000), Restless (2003) и Real Fine Place (2005). Были выбраны песни вошедшие в лучшую двадцатку кантри-чарта Top-20 в Billboard Hot Country Songs (поэтому в него не вошли песни первого альбома 1997 года, Three Chords and the Truth,с которого ни один трек не попал в Top 40). Среди лучших хитов все 4 сингла, достигавшие позиции № 1 в кантри-чарте: «No Place That Far» (1999), «Born to Fly» (2001), «Suds in the Bucket» (2004) и «A Real Fine Place to Start» (2005). Дополнительно в альбом вошли 4 ранее не издававшиеся песни: «As If», «Love You with All My Heart», «Pray for You» и «Some Things Never Change». Альбом был сертифицирован в золотом RIAA в США.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Делано (город, Миннесота)
Делано (англ. Delano) — город в округе Райт, штат Миннесота, США. На площади 6,7 км² (6,7 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 3837 человек. Плотность населения составляет 576,4 чел./км².

Телефонный код города — 763

Почтовый индекс — 55328

FIPS-код города — 27-15454

GNIS-идентификатор — 0642749

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Миллергоф
Резиденция на Истринском водохранилище — усадьба, построенная в 2000-х годах в Московской области в деревне Бережки на берегу Истринского водохранилища. Некоторые СМИ дали ей название «Миллерго́ф» по аналогии со словом Петергоф, по имени главы «Газпрома» Алексея Миллера, которого они считали владельцем усадьбы. Фото со строительства особняка, сделанное с частного самолёта в июне 2009 года и опубликованное в интернете, вызвало широкое обсуждение в СМИ и блогах.

Усадьба
Уса́дьба (от «садить», «сажать») — в русской архитектуре отдельное поселение, комплекс жилых, хозяйственных, парковых и иных построек, а также, как правило, усадебный парк, составляющих единое целое.

Усадьбы появляются в XV веке в Московском государстве и связаны с системой поместья, когда помещик строил дом в деревне и окружал себя домочадцами. В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что дом помещичий, в деревне, усадьба, и вся усадьба, дом и двор со всеми у́хожами — Селитьба, поселенье, селенье.
Жемулькино
Жемулькино — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Извековского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 27 км к юго-западу от Новодугина, в 21 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 25 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Александрино на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.