hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кристофферсен, Ханс Кристиан
Ханс Кристиан Кристофферсен (норв. Hans Christian Christoffersen, 9 октября 1882 — 3 марта 1966) — норвежский шахматист, национальный мастер.

Трехкратный чемпион Норвегии (1926, 1929 и 1936 годов).

Серебряный призёр чемпионата Норвегии 1924 года.

В составе сборной Норвегии — участник неофициальной и двух официальных шахматных олимпиад.

По профессии — фотограф.

Вместе с другим будущим чемпионом Норвегии А. Эриксеном в 1905 году основал шахматный клуб в Драммене.

Норвежцы
Норве́жцы (норв. nordmenn) — северогерманский народ и нация, основное население Норвегии. Количество норвежцев в мире составляет более 10 миллионов человек. Основной язык — норвежский. Большинство норвежцев являются прихожанами Церкви Норвегии, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Симмонс, Чарльз (гимнаст)
Чарльз Симмонс (англ. Charles Simmons; 24 декабря 1885, Ислингтон, Большой Лондон — 15 февраля 1945, Cricklewood) — британский гимнаст, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1912 года в командном первенстве. Участвовал также в индивидуальных соревнованиях на той же Олимпиаде (28-е место).

Был женат на Уинифред Аиде Лавлэнд (венчание состоялось 23 мая 1914 года в церкви Святого Марка в Толлингтон-Парке). Воспитал четырёх детей. Самый известный ребёнок — Джин Симмонс, актриса.

Ислингтон
И́слингтон (англ. Islington, [ˈɪzlɪŋtən]) — район Большого Лондона. Является центральным районом в лондонском боро Ислингтон. Границы района — от Ислингтон-Хай-стрит до Хайбери-Филдс. По району проходит оживлённая автомобильная дорога Аппер-стрит. В более широком смысле термин Ислингтон охватывает также соседние районы Барнсбери, Кэнонбери и Де-Бовуар-Таун (до XVI—XVII веков и сам Ислингтон, и эти районы были обычными аграрными поместьями).

Саксы, обитавшие в этой местности, назвали её Гизелдон, Giseldone (1005), затем Gislandune (1062), что означает «холм Гислы» (Гисла — старинное англосаксонское имя, дун — укреплённое поселение на холме). Позднее название трансформировалось в Isledon, а примерно в XVII веке приняло свою нынешнюю форму.
Урывский, Иван Сергеевич
Урывский Иван Сергеевич (род. 9 марта 1990, Кривой Рог, Днепропетровская область) — украинский театральный режиссёр, режиссёр-постановщик Национального академического драматического театра имени Ивана Франко (с 2020). Заслуженный артист Украины (2020), лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (2024).

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Епархия Барэнту
Епархия Барэнту (лат. Eparchia Barentuana) — епархия Эритрейской католической церкви с центром в городе Барэнту, Эритрея. Епархия Барэнту распространяет свою юрисдикцию на провинции Ансэба и Гаш-Барка. Епархия Барэнту входит в митрополию Асмэры.

Барэнту
Барэ́нту (или Баренту) (тигринья ባረንቱ) — город на юго-западе Эритреи, лежащий к югу от города Акордата. Население — 21 тыс. человек (2005). Это главный город народности кунама. Город находится в провинции Гаш-Барка Эритреи и является её административным центром.

Барэнту разделён на 3 административных района («зоба»): Фтхи (ፍትሒ), Селям (ሰላም) и Биара (ቢያራ).

Город был горнодобывающим и сельскохозяйственным центром региона. Город подвергся значительным разрушениям во время эфиопско-эритрейского конфликта, но был восстановлен.
Эркенгем-Лис
Эркенге́м-Лис (фр. Erquinghem-Lys) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Армантьер. Расположена в 16 км к северо-западу от Лилля, на берегу реки Лис. Через территорию коммуны проходит автомагистраль А25.

Население (2017) — 5 158 человек.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Кессел, Фил
Фи́лип Джо́зеф (Фил) Ке́ссел—младший (англ. Philip Joseph "Phil" Kessel Jr.; род. 2 октября 1987 года, Мадисон, Висконсин, США) — американский хоккеист, правый нападающий. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли (2016, 2017, 2023), серебряный призёр Олимпийских игр 2010 года в составе сборной США. Занимает первое место в истории НХЛ по количеству проведённых матчей подряд в регулярных чемпионатах.

Финал Кубка Стэнли 2017
Финал Кубка Стэнли 2017 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2016/2017 годов. В финале принимали участие чемпионы Восточной и Западной конференций, «Питтсбург Пингвинз» и «Нэшвилл Предаторз» соответственно. Серия стартовала 29 мая на домашней площадке «Питтсбурга» и завершилась 11 июня победой «Пингвинз» в шестом матче. Впервые в истории НХЛ оба главных тренера команд-финалистов являются американцами. «Питтсбург Пингвинз» стал первым клубом с сезона 1997/1998, которому удалось завоевать Кубок Стэнли два года подряд.
Сьераневада
Сьераневада (англ. Sieranevada) — румынский драматический фильм, снятый Кристи Пую. Мировая премьера ленты состоялась 12 мая 2016 на Каннском кинофестивале. Фильм был выдвинут Румынией на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.

Фильм рассказывает о воссоединении семьи по случаю памяти недавно умершего патриарха.

Каннский кинофестиваль 2016
69-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 11 по 22 мая 2016 года. Жюри основного конкурса возглавлял австралийский кинорежиссёр Джордж Миллер.

Изображение для официального плаката фестиваля отсылает к фильму «Презрение» Жан-Люка Годара.
Magna Carta… Holy Grail
Magna Carta… Holy Grail — двенадцатый студийный альбом американского рэпера Jay-Z, выпущенный 4 июля 2013 года на лейблах Roc-A-Fella, Roc Nation, Universal Music Group.
В записи альбома приняли участие такие музыканты как Бейонсе, Rick Ross, Nas, Джастин Тимберлейк и Фрэнк Оушен и другие. Основными продюсерами выступили Тимбалэнд и Jerome «J-Roc» Harmon, а сопродюсерами стали также Boi-1da, Mike Will Made It, Hit-Boy, Майк Дин, No ID, The-Dream, Кассим Дауд Дин и Фаррелл Уильямс.
В июле 2013 года благодаря этому альбому Джей-Зи впервые в своей карьере возглавил хит-парад альбомов Великобритании UK Albums.

Hit-Boy
Чонси Холлис (англ. Chauncey Hollis; род. 21 мая 1987, более известный под своим сценическим псевдонимом Hit-Boy) — американский рэпер и музыкальный продюсер из Фонтаны, Калифорния. В настоящее время у него подписан контракт с Interscope Records, также он является основателем Hits Since ‘87.
Агбунов, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Агбунов (8 августа 1952, Болград, Одесская область, УССР, СССР — 19 октября 2009, Болград, Одесская область, Украина) — российский и украинский учёный болгарского происхождения, доктор исторических наук, профессор, археолог, путешественник, писатель, общественный деятель, автор научных и научно-популярных трудов по исторической географии античного мира. Президент Российской ассоциации истории мореплавания и кораблестроения.

Ученик археолога Л. В. Субботина.

Историческая география
Истори́ческая геогра́фия — историческая дисциплина, изучающая историю через «призму» географии; также это и география какой-либо территории на определённом историческом этапе её развития. Самой сложной частью задачи исторической географии является показ экономической географии изучаемой территории — установление уровня развития производительных сил, их размещение.
Зенков, Николай Емельянович
Никола́й Емелья́нович Зенько́в (1920 — 15 января 1945) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир роты 212-го гвардейского стрелкового Рижского полка 75-й гвардейской стрелковой дивизии 61-й армии 1-го Белорусского фронта, гвардии лейтенант, Герой Советского Союза (1945).

Центральный фронт
Центральный фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Создан 24 июля 1941 года, расформирован 26 августа того же года, его армии и полоса обороны были переданы Брянскому фронту. Второе формирование — 15 февраля 1943 года на основе расформированного Донского фронта. 20 октября 1943 года Центральный фронт был переименован в Белорусский (позже — Первый Белорусский фронт).
Влоцлавекские заметки и эфемериды
Влоцлавекские заметки и эфемериды лат. Ephemerides et notae Wladislavienses — написанные не позднее XIV в. на латинском языке во Влоцлавеке заметки исторического характера. Охватывают период с 1296 по 1366 гг. Содержат сведения как по местной, так и по общепольской истории, а также по истории взаимоотношений Польши с Литвой и Тевтонским орденом.

Влоцлавек
Влоцла́век (пол. Włocławek) — город в Польше, в Куявско-Поморском воеводстве. Расположен на Висле при впадении в неё реки Згловёнчки, центр одноимённой епархии.

По оценке, на 31 декабря 2024 года город населяло 99 474 человека.

Недалеко от города расположена ГЭС на Висле мощностью 160 мегаватт.
Industrieverband Fahrzeugbau
Industrieverband Fahrzeugbau (сокр. IFA) — объединение производителей транспортных средств в ГДР.

По приказу Советской военной администрации в Германии конфискованные предприятия были объединены в 65 промышленных управлениях.

Из 18 западносаксонских заводов, которые производили транспортные средства, 1 июля 1946 года было образовано «Промышленное управление № 19» (Industrieverwaltung 19 Fahrzeugbau) с штаб-квартирой в Хемнице. 1 июля 1948 года это «IV 19» было расширено на всю территорию Советской зоны оккупации Германии и получило название «IFA Vereinigung Volkseigener Fahrzeugwerke».

Oбъединению принадлежали такие марки, как Trabant, Wartburg, Barkas, Robur, Multicar, Simson и MZ.

Советская военная администрация в Германии
Советская военная администрация в Германии (нем. Sowjetische Militäradministration in Deutschland, сокр. СВАГ) — орган военной администрации, созданный 6 июня 1945 года и заменивший органы государственного управления в советской зоне оккупации Германии. СВАГ была отделена от оперативного командования войск на этой территории и напрямую подчинялась Совету народных комиссаров. Штаб-квартира СВАГ размещалась в берлинском районе Карлсхорст. Администрация осуществляла непосредственное управление советской зоной оккупации Германии с 1945 года вплоть до образования Германской Демократической Республики в 1949 году.
Кирхлер
Ки́рхлер (нем. Kirchler) — фамилия немецкого происхождения. Известные носители:

Кирхлер, Роланд (род. 1970) — австрийский футболист, полузащитник.

Кирхлер, Ханнес (род. 1978) — итальянский легкоатлет, метатель диска.

Кирхлер, Элизабет (род. 1963) — австрийская горнолыжница.

Кирхлер, Элизабет
Элизабет «Лизи» Кирхлер, в замужестве Римль (нем. Elisabeth "Lisi" Kirchler-Riml; род. 17 ноября 1963, Швац) — австрийская горнолыжница, успешно выступавшая в таких дисциплинах как скоростной спуск, гигантский слалом, супергигант и комбинация. Представляла сборную Австрии по горнолыжному спорту на всём протяжении 1980-х годов, серебряная призёрка чемпионата мира, победительница четырёх этапов Кубка мира, чемпионка австрийского национального первенства, участница двух зимних Олимпийских игр.
Хайдер, Йорг
Йорг Ха́йдер (нем. Jörg Haider, 26 января 1950, Бад-Гойзерн, Верхняя Австрия — 11 октября 2008, Ламбихль, Кёттманнсдорф, Австрия) — праворадикальный австрийский политик, националист, многолетний лидер Австрийской партии свободы, в 2005 основатель политической партии Альянс за будущее Австрии, в 1989—1991 и с 1999 до смерти в 2008 — избранный губернатор Каринтии.

Клагенфурт-ам-Вёртерзе
Кла́генфурт-ам-Вёртерзе (нем. Klagenfurt am Wörthersee) или просто Кла́генфурт (нем. Klagenfurt, бав. Klognfuat, словен. Celovec, слав. Целовец — Целовец, Celovec ob Vrbskem jezeru) — город на юге Австрии, административный центр федеральной земли Каринтия.

Площадь города составляет 120,12 км², население — 101 765 человек (1 января 2021), плотность населения — 843 чел./км². Более 1700 чел. населения составляют каринтийские словенцы.

Официальное название до 1 февраля 2008 — Клагенфурт.
Весёлка Адриана
Весёлка Адриана, или Весёлка Хадриана (лат. Phallus hadriani) — вид грибов из рода Весёлка (Phallus) семейства Весёлковые (Phallaceae).

Назван в честь Адриана Юния (нидерландского врача и учёного XVI в.). В 1562 году он впервые использовал слово Phallus по отношению к некоторому грибу, предположительно описывая именно этот вид.

Плодовое тело гриба
Плодо́вое те́ло (спорока́рп, или карпофо́р) — редукторная часть организма гриба, образующаяся из переплетённых гиф мицелия. Функцией плодового тела является образование спор, возникающих в результате полового процесса (такие споры называют мейсипорами, в отличие от митоспор, образующихся без полового процесса, вегетативно). В обиходе плодовое тело обычно называется просто «гриб». Плодовое тело аскомицетов называют также аскока́рп или аско́ма, а базидиомицетов — базидиока́рп или базидио́ма.

Плодовыми телами называют также спороносящие органы слизевиков.

Знать строение и признаки плодовых тел полезно любому грибнику, это поможет грамотно и точно определять грибы при сборе.
Особенно важно уметь уверенно различать ядовитые грибы и похожие на них съедобные.
Эшинен-Зе
Эшинен-Зе (Эшинензее; нем. Oeschinensee) — озеро в Швейцарии. Расположено в Бернских Альпах в кантоне Берн на территории коммуны Кандерштег.

С 2007 года озеро включено в природоохранную территорию и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО региона Юнгфрау-Алеч.

Озёра Швейцарии
Озёра Швейцарии в совокупности занимают площадь 1422 км², что составляет около 3,5% территории страны. 70 озёр природного происхождения имеют площадь более 0,1 км². Глубочайшим из них, а также крупнейшим по площади и объёму является Женевское озеро, расположенное на юго-западе страны на границе с Францией.
Ла-Ривьер
Ла-Ривьер (фр. La Rivière) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сюд-Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38338. Население коммуны на 2012 год составляло 745 человек. Населённый пункт находится на высоте от 178  до 1604  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 470 км юго-восточнее Парижа, 80 км юго-восточнее Лиона, 18 км западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Robert Alleyron-Biron, мандат действует на протяжении 2014—2012 годов.

Динамика населения (INSEE):

Сюд-Грезиводан
Сюд-Грезиводан (фр. Sud Grйsivaudan) — один из 29 кантонов департамента Изер, региона Овернь — Рона — Альпы, Франция. INSEE код кантона — 3823. Сюд-Грезиводан полностью находится в округе Гренобль. Кантон был создан в 2015 году объединением кантонов Вине, Понт-ан-Руайан, Сен-Марселлен и Тюллен.
Гран-при Сингапура 2025 года
Гран-при Сингапура 2025 года (официально англ. Formula 1 Singapore Airlines Singapore Grand Prix 2025) — восемнадцатый этап чемпионата мира Формулы-1 2025 года. Прошёл с 3 по 5 октября на трассе «Марина-Бей» в Марина-Бей, Сингапур. Это был 16-й Гран-при Сингапура в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 16-й на трассе «Марина-Бей».

Квалификацию и гонку выиграл Джордж Расселл из команды Mercedes. Вторым в гонке финишировал Макс Ферстаппен из Red Bull, третьим — Ландо Норрис из McLaren.

На этом этапе команда McLaren выиграла свой десятый кубок конструкторов и второй подряд.

Марина-Бей (трасса)
Городская трасса «Марина-Бей» (англ. Marina Bay Street Circuit) — трасса Формулы-1, проложенная по улицам города-государства Сингапур. На этой трассе с 2008 года проводится Гран-при Сингапура.

Трасса в Сингапуре стала уникальной по следующим параметрам:

первая городская трасса Формулы-1 в Азии,

первая ночная (при искусственном освещении) гонка в истории Формулы-1.

Направление трассы — против часовой стрелки, так же, как Интерлагос, Истанбул Парк и Яс Марина. Максимальная скорость на прямой Raffles Boulevard должна составить около 300 км/ч, а минимальная в медленных поворотах — менее 100 км/ч.
V342 Близнецов
V342 Близнецов (лат. V342 Geminorum, HD 59014) — двойная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 1 543 световых лет (около 473 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +7,38m до +7,31m.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Ноймаркт (Дрезден)
Ноймаркт (нем. Neumarkt — «Новый рынок») — площадь в центре Дрездена между Старым рынком и Эльбой в окружении Фрауэнкирхе, Иоганнеума (где с 1956 года расположен Музей транспорта), Дворца культуры и Курляндского дворца.

В XXI веке облик площади меняется из-за строительных работ, начавшихся с реконструкции Фрауэнкирхе. Строительство ведётся с целью восстановления исторических зданий, разрушенных во время бомбардировки города.

Фрауэнкирхе (Дрезден)
Фра́уэнкирхе (нем. Die Frauenkirche — церковь Богоматери) — евангелически-лютеранская (протестантская) церковь Св. Девы Марии в Дрездене, одна из наиболее значительных лютеранских церквей города. Сооружена на площади Ноймаркт (Нового рынка) в стиле немецкого барокко по заказу городского совета в 1726—1743 годах по проекту архитектора Георга Бера. В 1945 году на исходе Второй мировой войны бомбардировками союзников в ночь с 13 на 14 февраля церковь была полностью разрушена. Восстановлена в период 1993—2005 годов. Церковь уникальна по архитектуре, представляя собой редкий для Северной Европы тип купольного центрического здания.
Хольмгрен, Бёрье
Бёрье Хо́льмгрен (англ. Börje Holmgren; 23 августа 1909, Стокгольм — 1990) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции по кёрлингу участник и бронзовый призёр чемпионата мира 1965. Чемпион Швеции среди мужчин и среди ветеранов.

Играл на позиции второго.

Мужская сборная Швеции по кёрлингу
Мужская сборная Швеции по кёрлингу — представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet). Неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Дзета Большого Пса
Дзета Большого Пса (ζ CMa / ζ Большого Пса) — спектрально-двойная звезда в созвездии Большого Пса. Традиционное название — Фуруд; арабское слово аль-фуруд означает «одинокая», «уединенная» (звезда), что соответствует её положению в созвездии, удалённому от основной фигуры. У Птолемея в «Альмагесте» описана как «звезда на конце правой лапы».

Дзета Большого Пса находятся примерно в 336 световых годах от Земли.

Первая звезда из Дзеты Большого Пса, Дзета Большого Пса А — бело-голубая звезда главной последовательности B-типа с видимой звёздной величиной в +3,02. Также имеет невидимого компаньона, Дзету Большого Пса B. Эти две звезды вращаются вокруг общего центра масс с периодом в 675 дней.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Тур Люксембурга
Тур Люксембурга (фр. Tour de Luxembourg) —  профессиональная шоссейная многодневная велогонка проходящая по дорогам Люксембурга. Проводится ежегодно с 1935 года, с перерывом на два года во время Второй мировой войны. С 2005 года входит в календарь UCI Europe Tour под категорией 2.HC. С этого же года главным спонсором гонки выступает чешский автопроизводитель Skoda.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Clematis 'Ernest Markham'
Clematis 'Ernest Markham' — крупноцветковый сорт клематиса (ломоноса). Используется в качестве вьющегося декоративного садового растения.

Сорт получен из партии семян, предоставленных питомником Jackman's в Уокинге, Великобритания.

Уокинг
Уокинг (англ. Woking) — город в графстве Суррей, Англия.

Население составляет 62 796 человек. Город расположен в одноимённом административном округе, население округа — 90,7 тысяч человек (по переписи 2006 года).

Первое упоминание об Уокинге относится к VIII веку (в «Книге Страшного суда» упоминается монастырское поселение: Wochingas, затем Wochinges): здесь возник Старый Уокинг. Современный город отстраивался вокруг железнодорожной станции, основанной около 150 лет назад.

В 1878 году после долгого противостояния Кремационного общества с церковью в городе был открыт первый в Великобритании крематорий.
Чемпионат СССР по международным шашкам среди женщин 1985
XI Чемпионат СССР по международным шашкам среди женщин прошёл в 1985 году в городе Юрмала (Латвийская ССР) по круговой системе. В нём приняли участие 16 спортсменок. За победу присуждалось 1 очко, за ничью ½ очка и за поражение 0 очков. По итогам чемпионата определялись обладательницы 4 путёвок на чемпионат мира.

Юрмала
Ю́рмала (латыш. Jūrmalaо файле — буквально «взморье») — город государственного значения в Латвии, крупнейший курорт на берегу Рижского залива. Население — 52 154 человека (2024 год). Расстояние от центра Юрмалы до центра Риги — 25 км.

Современный город сложился из череды курортных (исторически — рыбацких) посёлков, со временем объединённых в одно поселение. Занимает территорию Рижского взморья, которая тянется на 32 км в длину и 3 км в ширину между Рижским заливом и рекой Лиелупе.
Узарашвили
Узарашвили — грузинская фамилия.

Известные носители

Узарашвили, Иона Нарикович (1907 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Узарашвили, Кондратий Джотоевич (1906 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Узарашвили, Иона Нарикович
Иона Нарикович Узарашвили (1907 — неизвестно) — участник Великой Отечественной войны, председатель колхоза имени Махарадзе Гальского района Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (21.02.1948).
Южовка (приток Большой Кокшаги)
Южовка (луговомар. Юж, Южа) — река в России, протекает в Республике Марий Эл и Кировской области. Устье реки находится в 138 км от устья Большой Кокшаги по левому берегу. Длина реки составляет 19 км, площадь водосборного бассейна — 132 км².

Исток реки расположен у деревни Алексеиха в Кировской области близ границы с Марий Эл в 11 км к юго-востоку от Санчурска. Река течёт на юго-запад, протекает деревни Упирково, Малое Притыкино, Большое Притыкино, Боркино, Левкино, Васькино (Кировская область) и Юж-Сапарово, Юж-Толешево, Соловьи (Марий Эл). Впадает в Большую Кокшагу в ненаселённом лесном массиве к югу от деревни Юж-Толешево.

Луговомарийский язык
Луговомари́йский язы́к (самоназвание — олык марий), или лугововосто́чный мари́йский язы́к — одна из стандартизированных литературных норм марийского языка, которым пользуются лугово-восточные марийцы (в основном, в европейской части России).

Луговомарийский язык, наряду с горномарийским и русским языком, является государственным языком в Республике Марий Эл Российской Федерации. Число носителей на 2020 год — 258 722 человека; согласно переписи 2010 года, говорящих было 365 127.