hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уткин, Пётр Саввич
Пётр Саввич Уткин (9 октября 1877, Тамбов — 17 октября 1934, Ленинград) — русский живописец, сторонник символизма, яркая художественная личность времён Серебряного века, педагог. Один из организаторов выставки символистов «Алая роза» в 1904 году в Саратове и выставки «Голубая роза» в 1907 году в Москве.

Тамбов
Тамбо́в — город в России, административный, экономический и культурный центр Тамбовской области. Также административный центр Тамбовского района, в который сам не входит, являясь городом областного значения, образующим с 7 сельскими населёнными пунктами городской округ Тамбов. Расположен в центральной части Окско-Донской равнины, на канале реки Цны, в 460 км к юго-востоку от столицы России города Москвы.

Узловая железнодорожная станция Тамбов-I Юго-Восточной железной дороги. Отсюда идут линии на Мичуринск в сторону Москвы, на Саратов через Ртищево и на Камышин через Балашов.

Население: 291 454 чел. (2025), плотность населения 3101 чел./км².

Город награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Метрика Пуанкаре
Метрика Пуанкаре на гиперболической римановой поверхности — согласованная с комплексной структурой метрика постоянной отрицательной кривизны на ней. На единичном гиперболическом диске D задаётся формулой

На любую другую поверхность S, универсальной накрывающей над которой является диск, метрика Пуанкаре корректно спускается факторизацией, поскольку метрика на диске инвариантна относительно его автоморфизмов.

Накрытие
Накрытие — непрерывное сюръективное отображение  линейно связного пространства  на линейно связное пространство , такое, что у любой точки  найдётся окрестность , полный прообраз которой  представляет собой объединение попарно непересекающихся областей :

,

причём на каждой области  отображение  является гомеоморфизмом между  и .
The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever
The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever (кор. 화양연화 Young Forever; романизация: Hwayang-yeonhwa Young Forever) — первый сборник южнокорейского бойбенда BTS. Был выпущен 2 мая 2016 года; в его поддержку было выпущено три сингла. Сборник состоит из песен предыдущих мини-альбомов (The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 и The Most Beautiful Moment in Life, Part 2), а также включает в себя три новые песни и различные ремиксы. 1 июня 2016 года также было выпущено специальное издание для Тайваня.

The Most Beautiful Moment in Life, Part 1
The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 (кор. 화양연화 pt.1; романизация: Hwayang-yeonhwa pt.1) – третий мини-альбом южнокорейского бойбенда BTS. Был выпущен 29 апреля 2015 года как первый альбом из их двухальбомного проекта, сфокусированного на «молодости». Состоит из 9 песен, включая главный сингл «I Need U». В июне группа занималась промоушеном песни «Dope».

The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 был шестым самым продаваемым альбомом Южной Кореи в 2015 году.
Французская литература XIX века
Французская литература XIX века  создавалась в динамичный период истории Франции, который видел подъём демократии, конец французской монархии и Империи. Этот период охватывает консульство Наполеона Бонапарта (1799—1804), годы Первой Империи (1804—1814), правление Людовика XVIII и Карла Х (1814—1830), Луи-Филиппа Орлеанского (1830—1848), годы Второй Республики (1848—1852), Второй Империи при Наполеоне III (1852—1871), первые десятилетия Третьей Республики (1871—1940).

Французская литература в XIX веке пользовалась международным авторитетом и успехом. Среди литературных стилей века во Франции был распространен романтизм, реализм, натурализм и символизм.

Широкое распространение в 80-е годы XIX века во Франции получили произведения русских писателей (И. Тургенев, Л. Толстой, Ф. Достоевский), оказавшие влияние на литературное творчество французов.

Реализм (литература)
Реали́зм — литературное направление, а также художественный метод в литературе, цель которого заключается в правдивом, реалистичном и достоверном отображении действительности в литературном произведении. Господство реализма как направления следовало за эпохой романтизма и предшествовало символизму (при этом исследователи не выделяют направление натурализма). Лучшие образцы реализма XIX века нередко обозначают термином «классический реализм»:362.
Нефедьев, Александр Семёнович
Александр Семёнович Нефедьев (1872 или 1873, Средне-Ахтубинское, Астраханская губерния — 24 ноября 1917, Раненбург, Рязанская губерния) — протоиерей Православной Российской Церкви, редактор «Владикавказских епархиальных ведомостей».

Средняя Ахтуба
Сре́дняя А́хтуба — посёлок городского типа (рабочий посёлок) в Волгоградской области России. Административный центр Среднеахтубинского района. Образует городское поселение рабочий посёлок Средняя Ахтуба.

Население — 14 293 чел. (2024). Малая родина Героя Советского Союза П. М. Григорьева.
Херман (город, Миннесота)
Херман (англ. Herman) — город в округе Грант, штат Миннесота, США. На площади 2,7 км² (2,7 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 452 человека. Плотность населения составляет 168,8 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56248

FIPS-код города — 27-28646

GNIS-идентификатор — 0644902

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Пловдивская епархия
Пло́вдивская епа́рхия (болг. Пловдивска епархия) — епархия Болгарской православной церкви на территории Кырджалийской, Смолянской, Пазарджикской и Пловдивской областей Болгарии с кафедрой в Пловдиве и архиерейскими наместничествами в Пазарджике, Асеновграде, Хаскове, Карлове, Панагюриште, Пештере, Смоляне и Ивайловграде.

Ивайловград
Ивайловгра́д (болг. Ивайловград) — город в Болгарии. Находится в Хасковской области, входит в общину Ивайловград. Население составляет 3158 человек (2022).

Город расположен у восточных отрогов Родопских гор. Община Ивайловград граничит с Грецией, причём это единственное место в Болгарии, где в Грецию ведёт дорога на север. В окрестностях города развалины римской вилы («вила Армира») и крепость Лютица (христианский центр VIII—X веков).

В сентябре 2010 года близ города открылся новый пограничный переход «Ивайловград — Кипринос». На церемонии открытия, приуроченной к 130-летию установления дипломатических отношений между Болгарией и Грецией, присутствовали президенты двух стран.
Петриченко, Иван Никифорович
Иван Никифорович Петриченко (не ранее 1894, Суворовское — 21 января 1919, Каменоломня, Сакский район) — русский революционер. Рабочий Мамайских каменоломен, участник Первой мировой войны, Революции в России и Гражданской войны. С осени 1918 по январь 1919 командир партизанского отряда Красные каски. Погиб в бою с отрядом 1-го Симферопольского офицерского батальона под командованием капитана Н. И. Орлова.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Медаль имени Ю. А. Гагарина
Золотая медаль имени Ю. А. Гагарина — медаль Международной авиационной федерации (FAI), учреждена в 1968 году.

Медаль Ю. А. Гагарина (Роскосмос) — ведомственный знак отличия Государственной корпорации по космической деятельности «Роскосмос».

Международная авиационная федерация
Международная авиационная федерация (ФАИ, Fédération Aéronautique Internationale, FAI) — международная организация содействия авиации и космонавтики.

Организация была основана как спортивная федерация в 1905 году. Сейчас объединяет авиационные организации около 100 стран.
Штаб-квартира расположена в Лозанне.
Россию представляет Федерация авиационного спорта России.

Одним из видов деятельности организации является установка стандартов и регистрация рекордов в авиации и космонавтике. Стандартизации ФАИ подлежат спортивные достижения и рекорды как для пилотируемых, так и для беспилотных летательных аппаратов (например, авиамоделей).

ФАИ признана Международным олимпийским комитетом в качестве головной организации по авиационным видам спорта.
Такач, Йожеф (эсперантист)
Йожеф Такач (венг. Takács József; 24 июля 1890, Надьигманд — 16 октября 1944, Пуставам, Венгрия) — венгерский врач-стоматолог с учёной степенью доктора, пионер эсперанто-движения в Венгрии и редактор многих периодических изданий на языке эсперанто, коллекционер. Убит венгерскими фашистами в ходе государственного переворота в октябре 1944 года.

Стоматология
Стоматоло́гия (от др.-греч. στόμα «рот» + λογος «наука») — раздел медицины, занимающийся изучением зубов, их строения и функционирования, их заболеваний, методов их профилактики и лечения, а также болезней полости рта, челюстей и пограничных областей лица и шеи.

Стоматологическая наука — это комплексный подход к любой патологии, с акцентированием внимания не только на региональном, но и на отдалённом варианте развития патологического процесса. (из тезисов Д. В. Райтера)

Стомато́лог — специалист стоматологии, врач, занимающийся лечением зубов и полости рта. Часто как синоним используется данти́ст (от лат. dens, dentis — зуб), хотя последнее понятие включает в себя только специалистов-практиков по лечению и протезированию зубов, зубных фельдшеров и зубных техников.
Фердинанд IV
Фердинанд IV  :

Фердинанд IV (король Кастилии) (1285—1312) — король Кастилии (1295—1312)

Фердинанд IV Габсбург (1633—1654) — Римский король (1653—1654), номинальный король Чехии (1646—1654) и Венгрии (1647—1654)

Фердинанд IV Неаполитанский (1751—1825) — король Неаполя (1759—1806), потом король Сицилии (1806—1815) и король Обеих Сицилий (1815—1825)

Фердинанд IV (великий герцог Тосканский) (1835—1908) — великий герцог Тосканский (1859—1860)

Фердинанд I (король Обеих Сицилий)
Фердинанд Неаполитанский (итал. Ferdinando di Borbone-Due Sicilie; 12 декабря 1751, Неаполь, Неаполитанское королевство — 4 января 1825, Неаполь, королевство Обеих Сицилий) — 1-й король Обеих Сицилий под именем Фердинанда I (1816—1825), король Сицилии под именем Фердинанда III (1759—1816) и король Неаполя под именем Фердинанда IV (1759—1816; с прерыванием правления в 1799 и 1806—1815).

Представитель неаполитанской линии испанской ветви дома Бурбонов. Как политический деятель находился в тени своей энергичной супруги Марии Каролины и её фаворита Актона. Придерживался крайне консервативных взглядов. На его правление пришлись многочисленные войны с Францией.
Джюрович, Веселин
Веселин «Ага» Джюрович (серб. Веселин "Ага" Ђуровић; 1924, Велети, около Даниловграда — 13 июня 1943, Врбница, около Фочи) — югославский черногорский партизан Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.

Фоча (город, Босния и Герцеговина)
Фоча (босн. Foča, серб. Фоча / Foča, хорв. Foča), в 1994—2004 годах — Србине (Srbinje/Србиње) — город на юго-востоке Боснии и Герцеговины, на реке Дрина. Является административным центром муниципалитета Фоча и региона Фоча в Республике Сербской.
Салым
Салым — посёлок в Нефтеюганском районе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры России. Является административным центром Сельского поселения Салым. К посёлку относится обособленный объект компрессорная станция КС-6.

Расстояние до административного центра города Нефтеюганск — 194 км.

Нефтеюганск
Нефтеюга́нск (от нефть и хант. ёган — река) — город в России, административный центр Нефтеюганского района Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. Третий по размеру город округа (после Сургута и Нижневартовска) — один из немногих в России превосходит по населению столицу субъекта (Ханты-Мансийск). Образован 21 июня 1961 года как посёлок Партсъездовский у деревни Усть-Балык.

Как административно-территориальная единица ХМАО имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует муниципальное образование город Нефтеюганск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Филин, Сергей Юрьевич
Серге́й Ю́рьевич Фи́лин (род. 27 октября 1970, Москва) — российский артист балета, солист Большого театра в 1988—2008 годах, художественный руководитель балетной труппы театра Московского музыкального театра им. К. С. Станиславского и В. И. Немировича-Данченко в 2008—2011 годах, с марта 2011 по март 2016 года — художественный руководитель балетной труппы Большого театра. Лауреат премии «Бенуа танца» (1994), народный артист России (2001).

Артист балета
Арти́ст (арти́стка) бале́та — танцовщик (танцовщица), владеющий техникой классического танца и работающий в балетном театре.

С официальной точки зрения это квалификация (специальность), которая присваивается учащимся балетных школ (хореографических училищ) после сдачи государственных экзаменов и получения диплома.
Роллингстон (город, Миннесота)
Роллингстон (англ. Rollingstone) — город в округе Уинона, штат Миннесота, США. На площади 1,2 км² (1,2 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 697 человек. Плотность населения составляет 590 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55969

FIPS-код города — 27-55276

GNIS-идентификатор — 0650233

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Эс-Сухна (Иордания)
Эс-Сухна (араб. السخنة‎) — город в Иордании, один из первых населённых пунктов, основанных чеченцами в Иордании, которые обосновались здесь после их миграции с Северного Кавказа. Расположен примерно в десяти километрах к северу от Эз-Зарки. Основными видами экономической деятельности для жителей являются сельское хозяйство и животноводство.

В 1911 году здесь жило 33 чеченских семьи. Они строили свои дома из самана, бамбука и брёвен. Переселенцы быстро наладили добрососедские отношения с местным населением. Они устроили сады, посадили кукурузу и пшеницу.

Население города в 2019 году составляло около 25 тысяч человек. Оно состоит главным образом из чеченцев и арабов иорданского и палестинского происхождения. В 1948 году в городе была построена первая школа. По состоянию на 2019 год их насчитывается семь.

Саман
Сама́н (тюркск. букв. — мелко истертая солома), лемпач, кальш, сушняк, адоб, адоба (исп. adobe, от араб. ат-туб) (в Молдове также «лампач») — кирпич-сырец из глинистого грунта с добавлением соломы или других волокнистых растительных материалов, сформованных, а затем высушенных на солнце.

Используется для возведения стен и заборов в сухом климате. Во влажном состоянии саман мягкий и легко укладывается в опалубку или внавал в виде глиняных лепёшек, валиков. Часто используется в виде параллелепипедов стандартных размеров, высушенных заранее.

Применяется главным образом в странах Азии для строительства малоэтажных построек. Саманные дома часто встречаются в Средней Азии и южной России, также в южных областях Украины и в Молдавии.
Соколов, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Соколов:

Соколов, Михаил Михайлович (1885—1985) — русский военачальник, генерал-майор.

Соколов, Михаил Михайлович (1916—1987) — советский учёный, доктор технических наук.

Соколов, Михаил Михайлович (род. 1977) — российский социолог, кандидат социологических наук.

Соколов, Михаил Михайлович (военный)
Михаи́л Миха́йлович Соколо́в (5 [17] сентября 1885, Москва, Российская империя — 6 августа 1985, Сан-Франциско, Калифорния, США) — русский военачальник, генерал-майор (1920), участник Первой мировой и Гражданской войн.
S (язык программирования)
S — язык программирования, разработанный фирмой AT&T Bell Labs (появился в середине 80-х годов), предназначен для обработки данных. Разработано несколько версий расширения языка S — S-Plus, для различных платформ (UNIX, SunOS, Windows).

В описании S-Plus  (см. также  ), приведенном S-Press , отмечается, что этот продукт содержит объектно-ориентированный язык программирования, что обеспечивает возможность контролировать состояние описанных на этом языке объектов в любой точке алгоритма. Причем объектами являются все наборы данных, функции и модели анализа. Это выгодно отличает данный продукт от специализированных программных пакетов. Вы больше не должны собирать команды и функции, помещать все в это черный ящик и ждать итоговой распечатки. Преимущества нового подхода состоят в обеспечении контролируемости на каждом шаге вычислений, понятности операций и уверенности в результате. Отмечается, что из концепции S-Plus исключена генерация красивых, но жестко заданных отчетов (printouts).

SunOS
SunOS — версия операционной системы UNIX, разработанная компанией Sun Microsystems для рабочих станций и серверов собственного производства. Название SunOS обычно используется для обозначения версий с 1.0 по 4.1.4. Эти версии были основаны на BSD-варианте UNIX, тогда как SunOS версии 5.0 и далее основана на UNIX System V четвёртого выпуска (SVR4) и фигурирует под названием Solaris.
Мрак-Тариташ, Анка
Анка Мрак-Тариташ (хорв. Anka Mrak Taritaš, род. 24 ноября 1959, Бьеловар) — хорватский архитектор, политик, депутат парламента Хорватии от ІІ избирательного округа после досрочных парламентских выборов 2016 года и депутат Загребского городского совета с 2017 г. Глава Гражданско-либерального союза с 2017 года. Министр строительства и территориального планирования Хорватии в левоцентристском правительстве Зорана Милановича в 2012—2016 годах. Наибольшим её успехом на посту министра стало принятие Закона о легализации незаконно возведённых зданий, которое помогло узаконить 100 000 домов, построенных без каких-либо разрешений на строительство либо за рамками выданных строительных разрешений. Часто признаётся лучшим министром того правительства.

Правительство Республики Хорватия
Правительство Республики Хорватия (хорв. Vlada Republike Hrvatske) — официальное название высшего органа системы исполнительной власти Республики Хорватия. В Хорватии обычно употребляются короткие названия — Хорватское правительство (хорв. Hrvatska Vlada) или просто Правительство (хорв. Vlada).

Место расположения Правительства — в Загребе, Банские дворы, на Площади Святого Марка, а правительственные учреждения размещены в нескольких местах города.
Аржантон-сюр-Крёз (кантон)
Аржанто́н-сюр-Крёз (фр. Argenton-sur-Creuse) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Эндр. Входит в состав округа Шатору.

Код INSEE кантона — 3603. Всего в кантон Аржантон-сюр-Крёз входят 11 коммун, из них главной коммуной является Аржантон-сюр-Крёз.

Эндр (департамент)
Эндр (фр. Indre) — департамент на западе центральной части Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер — 36. Административный центр — Шатору. Население — 238 261 человек (83-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Мария Гессен-Кассельская
Мария Вильгельмина Фридерика Гессен-Кассель-Румпенхейм (нем. Marie Wilhelmine Friederike von Hessen-Kassel zu Rumpenheim; 21 января 1796, Ханау — 30 декабря 1880, Нойштрелиц) — ландграфиня Гессен-Кассель-Румпенхеймская, в замужестве великая герцогиня Мекленбург-Стрелицкая.

Нойштрелиц
Нойштре́лиц (нем. Neustrelitz, н.-нем. Nieg Strelitz) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Мекленбургское Поозёрье. Население составляет 21 207 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 138,15 км². Официальный код — 13 55 050.

Город подразделяется на 13 городских районов.

Городом-побратимом Нойштрелица является Чайковский (Пермский край, Россия).

Рыночная площадь

Нойштрелиц
Вольная борьба на чемпионате Европы 2018 — до 61 кг (мужчины)
Соревнования по вольной борьбе в весовой категории до 61 килограммов на Чемпионате Европы по борьбе 2018 года прошли 5 и 6 мая в Каспийске, Россия. Победителем стал российский спортсмен Гаджимурад Рашидов, серебряную медаль завоевал грузин Бека Ломтадзе, а бронзу завоевали румынский борец Иван Гуйдя и турок Реджеп Топал.

Каспийск
Каспи́йск (в 1932—1947 годах — Двигательстро́й) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Город республиканского значения, образует муниципальное образование города Каспийск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Аль-Хаджжадж ибн Юсуф
Абу Мухаммад аль-Хаджжа́дж ибн Ю́суф ас-Сакафи (араб. أبو محمد الحجاج بن يوسف الثقفي‎, дословно — «Костолом»; 661, Таиф (город), Аравия — 714, Васит, Ирак) — арабский полководец, омейядский наместник в Хиджазе (692—694) и в Ираке (694—714).

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Родюкино
Родюкино — название населённых пунктов в России:

Родюкино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Родюкино — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Родюкино — деревня в Некрасовском районе Ярославской области.

Родюкино (Сокольский район)
Родюкино — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Боровецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Боровецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 9 км, до центра муниципального образования Обросова — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Окулиха, Есипово, Камское.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Никитина, Лена Алексеевна
Ники́тина Ле́на Алексе́евна (31 января 1930, Болшево, Московская область — 18 мая 2014, Королёв, Московская область) — советский и российский педагог и писательница, одна из основоположников методики раннего развития, педагогики сотрудничества. Многие книги написаны в соавторстве с мужем, Борисом Павловичем Никитиным.

Королёв (город)
Королёв (основан 26 декабря 1938 года; до 8 июля 1996 года — Калининград) — город в Московской области России, наукоград (с 12 апреля 2001 года). Население — 226 007 человек (2024). Самый большой по населению наукоград. Королёв часто неофициально называют космической столицей России.

Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ.

В мае 2014 года в состав города был включён упразднённый город Юбилейный (причиной объединения был назван дефицит площадей для развития города Королёва). Губернатор Московской области ранее не исключил того, что к объединённому округу будут присоединены территории прилегающих муниципальных образований.