hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андреево-Базарское сельское поселение
Андре́ево-База́рское се́льское поселе́ние (чув. Энтри Пасар ял тӑрӑхӗ) — муниципальное образование в Козловском районе Чувашской Республики.

Административный центр поселения — деревня Андреево-Базары.

Козловский район
Козло́вский райо́н (чув. Куславкка́ райо́нӗ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Козловка.
Моссинойки
Моссинойки (др.-греч. Μοσσύνοικοι) — древний народ, обитавший в южном Причерноморье. Ксенофонт помещает их к западу от Керасунта, который располагался в земле колхов. К западу от моссинойков обитали халибы. Эллинские наёмники проходили землю моссинойков за 8 дней (25 км в день, то есть ок. 200 км побережья Чёрного моря к западу от Керасунта).

В качестве транспорта моссинойки использовали небольшие лодки-долблёнки, вмещавшие не более трёх человек. Воины моссинойков носили похожие на холщовые мешки хитоны, пафлагонские кожаные шлемы, копья, щиты и железные секиры. Геродот сообщает, что вооружение моссинойков было тем же, что и у мосхов, а в качестве пищи помимо хлеба и вина моссинойки употребляли солонину из мяса дельфинов и вареные каштаны.

Согласно Геродоту, моссинойки (вместе с мосхами, тибаренами, макронами и марами) входили в 19-й округ Империи Ахеменидов и выплачивали персидскому царю 300 талантов подати.

Гиресун
Гиресу́н (тур. Giresun,, греч. Κερασούντα, Керасу́с, др.-греч. Κερασοῦς) — город в Турции. Порт на южном побережье Чёрного моря, на севере Малой Азии, в 175 км западнее Трабзона. Административный центр одноимённого ила. Население 135 920 человек (2018).
Чекмагушевский сельсовет
Чекмагушевский сельсовет — муниципальное образование в Чекмагушевском районе Башкортостана.
Согласно «Закону о границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан» имеет статус сельского поселения.

Чекмагушевский район
Чекмагу́шевский райо́н (баш. Саҡмағош районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Чекмагушевский район (баш. Саҡмағош районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Чекмагуш.
Шпрингер, Бенедикт
Бенедикт Шпрингер (нид. Benedictus (Ben) Springer, МФА: [beːnəˈdɪktʏs (bɛn) ˈsprɪŋər]); 19 июня 1897, Амстердам — 29 августа 1960, Париж) — нидерландский шашист, пятый чемпион мира по международным шашкам, гроссмейстер.

Гроссмейстер (шашки)
Гроссмейстер (нем. Großmeister «большой мастер») — высшее спортивное шашечное звание.

Подразделяется на: международных гроссмейстеров и национальных гроссмейстеров.

Согласно ЕВСК, звание гроссмейстер России присваивается игрокам в возрасте не моложе 16 лет. Для выполнения нормы требуется набрать очки согласно таблице. Она верна для дисциплин русские шашки, русские шашки — командные соревнования, русские шашки — быстрая игра, русские шашки — молниеносная игра, стоклеточные шашки, стоклеточные шашки — командные соревнования, стоклеточные шашки — быстрая игра, стоклеточные шашки — молниеносная игра, игра по переписке, обратные шашки (поддавки).
Флаг муниципального округа Свиблово
Флаг муниципального округа Сви́блово в Северо-Восточном административном округе города Москвы Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Первоначально данный флаг был утверждён 11 марта 2004 года как флаг муниципального образования Свиблово.

Законом города Москвы от 11 апреля 2012 года № 11, муниципальное образование Свиблово было преобразовано в муниципальный округ Свиблово.

Решением Совета депутатов муниципального округа Свиблово от 27 ноября 2018 года № 12/7 флаг муниципального образования Свиблово был утверждён флагом муниципального округа Свиблово.

Флаг внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 12133.

Внутригородская территория города федерального значения
Внутригородска́я террито́рия го́рода федера́льного значе́ния — тип внутригородских муниципальных образований в России, существующий с 2006 года в городах федерального значения Москве, Санкт-Петербурге и с 2014 года в Севастополе.

Внутригородское муниципальное образование является самостоятельным муниципальным образованием, в границах которого местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и другие органы местного самоуправления.
Копурия, Ини
Ини Копурия (умер в июне 1945 года) был офицером полиции из Маравово (Гуадалканал, Соломоновы Острова), который в 1925 году основал «Меланезийское братство». Он с епископом Меланезии, Преосвященным Джоном Мануарингом Стюардом, осуществили свою мечту, сформировав группу (звучащую на языке мота как «Ира Рета Тасиу») для распространения Евангелия от Иисуса в нехристианских районах Меланезии.

Англиканская церковь Меланезии, Англиканская церковь и Епископальная церковь отмечают Копурию в своих календарях святых.

Епископальная церковь
Епископальная Церковь, Епископская Церковь т.е. Церковь с Епископом (англ. Episcopal Church) — одно из исторических названий Единой, Старой, Святой, Апостольской, Кафолической и Православной Церкви в современном американском английском языке и американской культуре, также это имя носит американская протестантская церковь, которая входит в Англиканское сообщество, декларируя таким образом свою преемственность по отношению к Церкви Англии. Распространена в США, Гондурасе, Тайване, Колумбии, Эквадоре, Гаити, Доминиканской Республике, Венесуэле, Британских Виргинских островах и части Европы. В соответствии с англиканской традицией и теологией, Епископальная церковь считает себя протестантской, но кафолической.

Является одной из мейнстрим-прогрессивных церквей в США, принимая секулярное христианство, теистический эволюционизм, историческую библейскую критику, уравнивания прав женщин и прав ЛГБТ.
McLaren 650S
McLaren 650S — суперкар, мировая премьера состоялась в 2014 году на Женевском автосалоне. Автомобиль поступил в продажу через несколько месяцев по цене от 267 900$, а за версию Spider нужно заплатить 280 225$.

Pirelli
Pirelli & C («Пирелли и Ко») — итальянская компания, контролируемая китайским химическим гигантом Sinochem Holdings. Один из крупнейших производителей автомобильных шин в мире (пятый по выручке в 2007 году). Штаб-квартира находится в Милане, Италия (см. Башня Пирелли).
Ле-Пюи-Сент-Репарад
Ле-Пюи-Сент-Репарад (фр. Le Puy-Sainte-Réparade) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Экс-ан-Прованс, кантон Тре.

Площадь коммуны — 46,29 км², население — 5112 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 5379 человек (2012), плотность населения — 116,2 чел/км².

Тре (кантон)
Тре (фр. Trets) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Экс-ан-Прованс.

Код INSEE кантона — 1334. Всего в кантон Тре входит 8 коммун, из них главной коммуной является Тре.

Население кантона на 2008 год составляло 31 037 человек.
Алжирцы Тихого океана
«Алжирцы Тихого океана» (иногда также называемые «кабилами Тихого океана») — группа алжирцев (и ряда тунисцев с марокканцами), депортированных французскими властями на островную колонию Новая Каледония между 1864 и 1921 годами. Большинство из них были гражданскими заключенными, отправленными на каторгу в трудовые лагеря на острове после участия в кабильском восстании Мукрани 1871—1872 годов против колониального владычества в Алжире. Около 350 из них были сосланы как политзаключённые.

Тунисцы
Общая численность составляет более 10 млн человек. Говорят на тунисском диалекте, также распространенным языком является французский. Практически все население Туниса (около 95 %) — мусульмане-сунниты, но имеются и иудеи.
Чемпионат Бразилии по футзалу
Чемпионат Бразилии по футзалу (порт. Liga Brasileira de Futebol de Salão; Liga Futsal), также известная как Национальная Лига Футзала (порт. Liga Nacional de Futsal) — профессиональная футзальная лига в Бразилии. Чемпион страны ранее имел право сыграть в Суперкубке Бразилии, победитель которого представляет Бразилию в Кубке Либертадорес и, в случае победы в нём,  Межконтинентальном кубке.

Успехи, демонстрируемые бразильскими клубами в Кубке Либертадорес и Межконтинентальном кубке, позволяют говорить о бразильском чемпионате как одном из сильнейших первенств планеты (наряду с российским, португальским и испанским чемпионатами).

Межконтинентальный кубок по футзалу
Межконтинентальный кубок по футзалу — международное соревнование по футзалу. Проводится с 1997 года, под эгидой ФИФА — с 2004 года.

С 2023 года турнир проводится в формате одного матча между победителями Лиги чемпионов УЕФА и Кубка Либертадорес по футзалу текущего сезона.

Официальное название турнира неоднократно изменялось. Например в 2014 году соревнование называлось Суперкубком мира.
Вершинин, Василий Фёдорович
Василий Фёдорович Вершинин (род. 7 марта 1940 года в д. Вершинята Котельнического района Кировской области, РСФСР, СССР) — российский учёный, экономист, политик, депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва

Котельничский район
Коте́льничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Кировской области России.

Административный центр — город Котельнич (в состав района не входит).
Великопольский, Дмитрий Алексеевич
Дмитрий Алексеевич Великопольский (род. 27 ноября 1984) — российский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал на профессиональном уровне в 2002—2016 годах, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов России, победитель первенств всероссийского значения, участник трёх Всемирных Универсиад. Представлял Смоленскую область и Москву. Мастер спорта России. Учитель физической культуры.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Кинозвёзды не умирают в Ливерпуле
«Кинозвезды не умирают в Ливерпуле» (англ. Film Stars Don't Die in Liverpool) — британский драматический фильм 2017 года, снятый режиссёром Полом Макгиганом. Фильм поставлен по мотивам книги мемуаров актёра Питера Тёрнера.

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
Морской узел (понятие)
Морско́й у́зел (англ. sailors’ knots — «матросские узлы») — собирательное название обывателей для группы «морских» узлов — подобно группам узлов: «любовных», «ткацких», «хирургических», «мясничих», «мельничных». Хотя сами моряки не называют корабельные узлы «морскими».

Ткацкий узел
Тка́цкий у́зел (англ. Weaver’s Knot) — соединяющий нити (или пряди) узел в ткацком деле для постоянного связывания вместе концов оборвавшейся нити без намерения развязывать в дальнейшем. Обычно большинство ткацких узлов завязывают, держа концы оборванной нити так, чтобы перекрестие нитей располагалось бы между большим и указательным пальцами левой руки. Завязывают на тонких материалах. Главное свойство узла — быстрота завязывания и компактность. «Ткацкий узел» — собирательное название всех ткацких узлов, применяемых в ткацком деле, данное обывателями. Рисунок ткацкого и шкотового узлов — одинаковый, однако отличаются способ завязывания, материал, область применения, поэтому узлы — разные. Если сам же ткач завяжет тот же узел, но другим способом, узел будет носить иное название. Узлы не принадлежат какому-либо конкретному производству шерстяных тканей, а являются опытом отдельных ткачей, которые, переходя в другое производство приносят с собой узлы.
Кормье, Реаль
Реаль Поль Кормье (фр. Rhéal Paul Cormier; 23 апреля 1967, Монктон, Нью-Брансуик — 8 марта 2021, Кап-Пеле, там же) — канадский и американский бейсболист, питчер. Выступал за ряд клубов Главной лиги бейсбола с 1991 по 2007 год. В составе сборной Канады выступал на Олимпийских играх 2008 года. Член Национального Зала славы бейсбола Канады с 2012 года.

Монктон
Мо́нктон (англ. и фр. Moncton) — город в графстве Уэстморленд на юго-востоке провинции Нью-Брансуик, Канада.

Расположен на реке Петикодьяк в том месте, где она образует меандр Куд. Это первый по величине город провинции.
Третий Вьюк
Третий Вьюк — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 48 км по правому берегу реки Нырмыч. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 14 км к юго-западу от посёлка Созимский. Река течёт на север по ненаселённому лесу. Впадает в Нырмыч в 6 км к юго-западу от посёлка Созимский.

Верхнекамский район
Верхнекамский район — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верхнекамский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Кирс.
Либерально-консервативная партия (Испания)
Либерально-консервативная партия (исп. Partido Liberal-Conservador, PLC, также называемая просто Консервативной партией) — правоцентристская либерально-консервативная партия, действовавшая в Испании с 1874 по 1931 годы. Партия была создана влиятельным политиком-монархистом Антонио Кановасом дель Кастильо в момент провала Первой республики и реставрации Бурбонов. Он собрал разнообразную группу людей: от сторонников королевы Изабеллы II, свергнутой в 1868 году, до членов Либерального союза.

Славная революция (Испания)
Славная революция (исп. La Gloriosa) — государственный переворот, произошедший в Испании в 1868 году и приведший к отстранению от власти королевы Изабеллы II, смене династии на 6 лет и либерализации на несколько десятилетий. Сторонниками революции выступали Либеральный союз, Прогрессистская и Демократическая партии.
Тамарак (город, Миннесота)
Тамарак (англ. Tamarack) — город в округе Эйткин, штат Миннесота, США. На площади 9,3 км² (9,3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 59 человек. Плотность населения составляет 6,3 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 55787

FIPS-код города — 27-64156

GNIS-идентификатор — 0652995

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Региональное собрание Среднечешского края
Региональное собрание Среднечешского края (чеш. Zastupitelstvo Středočeského kraje) — выборный представительный орган местного самоуправления Среднечешского края Чехии. Представляет собой однопалатный парламент, состоящий из 65 членов, избираемых во время региональных выборов на четырёхлетний срок.

Собрание избирает из своего состава одиннадцатиместный краевой совет, который выполняет функции коллективного исполнительного органа правительства края во главе с гетманом края. Собрание собирается по мере необходимости, но не реже одного раза в три месяца. Поскольку у Среднечешского края отсутствует собственная столица, то большинство органов края, в том числе и зал заседаний собрания находится в здании на улице Зборовска в Прага 5.

Представительство
Представи́тельство  — в рамках гражданского права:

Представительство — обособленное подразделение юридического лица.

Представительство — вид правоотношения, возникающего между представителем и представляемым.

Понятие представительства имеет различное наполнение в зависимости от страны и характера правоотношений.
Алфёров, Александр Анатольевич
Александр Анатольевич Алфёров (укр. Олександр Анатолійович Алфьоров; род. 30 ноября 1983, Киев) — украинский историк, радиоведущий, общественный и политический деятель, кандидат исторических наук, научный сотрудник института истории Украины НАН Украины.

Институт истории Украины НАН Украины
Институт истории Украины НАН Украины (укр. Інститут історії України НАН України) — научно-исследовательский институт, занимающийся широким кругом исследований в области истории Украины. Основан в 1936 году. Название учреждения изменялось и уточнялось: 2 марта 1953 года — Институт истории АН УССР; от 21 ноября 1990 года — Институт истории Украины АН УССР (с 1991 года — АН Украины; с 1994 года — НАН Украины).
День участковых уполномоченных полиции
«День участко́вых уполномо́ченных поли́ции» (до 1 марта 2011 года — «День участковых уполномоченных милиции») — профессиональный праздник должностных лиц полиции Российской Федерации, осуществляющих служебную деятельность, которая направлена на защиту прав граждан, проживающих на соответствующем административном участке, а также граждан, пострадавших от преступных посягательств на указанной территории.

Установлен в России 6 сентября 2002 года как «День участковых уполномоченных милиции». Отмечается ежегодно 17 ноября и является рабочим днём.

РИА Новости
«РИА Новости» (бывшее ФГУП РАМИ «РИА Новости» ликвидировано как юридическое лицо 9 декабря 2013 года) — бывшая медиагруппа и одно из крупнейших действующих государственных информационных агентств со штаб-квартирой в Москве.

9 декабря 2013 года медиагруппа РИА Новости была официально расформирована указом президента России Владимира Путина «О некоторых мерах по повышению эффективности деятельности государственных средств массовой информации». Взамен была создана Международная медиагруппа «Россия сегодня» (МИА «Россия Сегодня»), которая продолжила использовать бренд «РИА Новости».

С 8 июня 2014 года «РИА Новости» — действующее информационное агентство. В качестве зарегистрованного СМИ, включая сетевое издание RIA.RU, входит в медиагруппу «Россия сегодня» и является частью этого бренда.

Запрещено к вещанию в Евросоюзе по обвинению в манипулировании информацией и грубом искажении фактов.
Новая Сербия
Но́вая Се́рбия, Новосербский корпус — военно-административная единица в Новороссийском крае Российской империи (на территории современной Украины), созданная правительством в северо-западной части Запорожья (территория Кодацкой и Бугогардовской паланок Войска Запорожского), куда в 1751—1764 годах были переселены выходцы из Сербии, Молдавии, Черногории, Валахии, Македонии и других балканских государств и стран, для охраны и обороны населения Юга Российской империи от набегов османов, Перекопской и Крымской орд. Административным центром была Крепость Святой Елисаветы.

Валахия
Вала́хия (валаш. Цѣра Рꙋмѫнѣскъ — Цара румыняскэ; ст.‑слав. Валахꙗ, з.-рус. Румынская Земля/Страна; рум. Țara Românească) — историческая область, расположенная на юге современной Румынии, между Южными Карпатами и Дунаем. Делится рекой Олт на Мунтению (Большую Валахию) и Олтению (Малую Валахию).

С XIV века существовало феодальное княжество Валахия, которое с XVI века находилось под турецким господством. По Адрианопольскому мирному договору 1829 года княжество получило автономию (до 1856 года под протекторатом России). В 1859 году объединилось в единое государство с Молдавским княжеством (Соединённые княжества Молдавии и Валахии).

В современной Румынии к Валахии относятся жудецы Мехединци, Горж, Долж, Вылча, Олт, Арджеш, Телеорман, Дымбовица, Джурджу, Илфов, Прахова, Яломица, Кэлэраши, Брэила и Бузэу.
Данилов, Виктор
Ви́ктор Дани́лов:

Данилов, Виктор Васильевич (род. 1951) — российский фотограф, член-корреспондент РАХ (2022).

Данилов, Виктор Петрович: Данилов, Виктор Петрович (1925—2004) — советский историк-аграрник. Данилов, Виктор Петрович (1927—2016) — белорусский греко-католический священник. Данилов, Виктор Петрович (род. 1932) — марийский композитор.

Данилов, Виктор Николаевич (род. 1953) — российский историк, профессор Саратовского университета, почётный работник сферы образования РФ.

Данилов, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Дани́лов:

Данилов, Виктор Петрович (1925—2004) — советский историк-аграрник.

Данилов, Виктор Петрович (1927—2016) — белорусский греко-католический священник.

Данилов, Виктор Петрович (род. 1932) — марийский композитор.
Тела (телесериал)
«Тела» (англ. Bodies) — британский научно-фантастический мини-сериал в жанре детективного триллера, созданный для Netflix сценаристом Полом Томалином и режиссёрами Марко Кройцпайнтнером и Хаолу Ваном. Основан на одноимённой серии комиксов издательства DC Vertigo (2014–15), автором которых является Си Спенсер. Сериал состоит из восьми серий, его премьера на Netflix состоялась 19 октября 2023 года.

В главных ролях снялись Джейкоб Форчун-Ллойд, Шира Хаас, Амака Окафор, Кайл Соллер, Грета Скакки, Том Мотерсдейл, Майкл Джибсон и Стивен Грэм

История начинается с обнаружения трупа мужчины на Лонгхарвест-лейн в лондонском районе Уайтчепел. Это тело появляется в том же месте в четырех разных годах — 1890, 1941, 2023 и 2053, и четверо детективов столичной полиции из разных эпох, начинают расследования, которые в конечном итоге оказываются взаимосвязанными и имеют далеко идущие последствия.

Мини-сериал
Мини-сериал (англ. miniseries) — художественное или документальное произведение, состоящее из заранее запланированного набора эпизодов, представляющее собой законченную историю и предназначенное для демонстрации по телевидению.
Кребс, Эрнст
Эрнст Кребс (4 ноября 1906 года, Мюнхен, Германия — 20 июля 1970 года) — бывший немецкий спринт каноист. Участвовал в соревнованиях по гребле на байдарках и каноэ с конца 1930-х годов. На  летних Олимпийских играх 1936 завоевал золотую медаль в дисциплине К-1 на дистанции 10000 м.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».