hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Химия одноуглеродных молекул
Химия одноуглеродных молекул (C1-химия) — раздел химии, изучающей различные классы веществ, в состав молекулы которых входит только один атом углерода.

Как отдельная отрасль знаний C1-химия появляется с развитием перспективных технологий получения углеродсодержащего сырья, представляющего собой альтернативу нефтепродуктам в преддверии истощения природных запасов нефти.

Основными вопросами, решаемыми в C1-химии, являются теоретические основы реакций с участием таких веществ, как:

монооксид и диоксид углерода,

метанол,

метан,

формальдегид,

циановодород.

Основной C1-химии является синтез-газ.

В становлении химии одноуглеродных молекул большую роль сыграли работы Н. Д. Зелинского, Б. А. Казанского, А. Н. Башкирова, Б. Н. Долгова, В. М. Каржавина, И. Б. Рапопорта, Д. М. Рудковского, Я. Т. Эйдуса, А. Ю. Алиева и их учеников.

Эйдус, Яков Тевелевич
Яков Тевелевич Эйдус (15 марта 1907, Двинск, Российская империя — 18 июля 1975, Москва, СССР) – советский химик-органик, основная сфера научных интересов – каталитический органический синтез (в том числе  с участием окиси углерода).
Крамерс
Объекты:

Крамерс — крупный древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны.

Персоналии

Крамерс, Йоханнес Хендрик — нидерландский востоковед-османист, исламовед, географ, правовед.

Крамерс, Мартина (1863—1934) — нидерландская суфражистка, лидер Международного совета женщин и Международного альянса за избирательное право женщин.

Крамерс, Хендрик Антони — нидерландский физик-теоретик и общественный деятель.

Крамерс, Хендрик Антони
Хендрик Антони Крамерс (нид. Hendrik Anthony Kramers), (17 декабря 1894, Роттердам — 24 апреля 1952, Эгстгеест) — нидерландский физик-теоретик и общественный деятель.

Член Нидерландской королевской академии наук, член-корреспондент Французской академии наук (1947).
Волынская и Луцкая епархия
Волынская и Луцкая епархия — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата), занимающая юго-восточные районы Волынской области. Объединяет приходы и монастыри на территории Гороховского, Камень-Каширского, Киверцовского, Локачинского, Луцкого, Любешовского, Маневичского, Рожищенского районов Волынской области.

Кафедральный город — Луцк. Кафедральный храм — Свято-Покровский (Луцк). Предстоятель — митрополит Нафанаил (Крикота).

Любешовский район
Любе́шовский райо́н (укр. Любешівський район) — упразднённая административная единица на северо-востоке Волынской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Любешов. В рамках административной реформы 2020 г. включён в Камень-Каширский район.
Стерлядь
Сте́рлядь (лат. Acipenser ruthenus) — рыба семейства осетровых, обитающая в крупных реках Европы, впадающих в Чёрное, Азовское и Каспийское моря, а также Сибири вплоть до Енисея на востоке. Проходные популяции, мигрировавшие между пресными и солёными водами, были полностью уничтожены. Включена в Красную книгу МСОП как «вымирающий вид»; занесена в Приложение II CITES и Красную книгу России. Длина тела достигает 125 см, масса — до 16 кг. Вылов, как любительский, так и промышленный, в России запрещён во всём Волжско-Каспийском и Азово-Черноморском рыбохозяйственных бассейнах (как и всех видов осетровых). Лицензированный лов разрешен в некоторых реках Западной Сибири, а также в реках Северного рыбохозяйственного бассейна. Объект аквакультуры.

Рыбная ловля
Рыбная ловля (Ужение) — способ добычи рыбы из различных водоёмов.

Ловля рыбы может быть промыслом или разновидностью отдыха. Помимо рыбы, в качестве добычи могут выступать различные морепродукты: моллюски, ракообразные и иглокожие; как правило, термин «рыбная ловля» не применяется к добыванию рыбы, выращенной на рыбоводческих фермах, а также к добыче морских млекопитающих: китообразных, ластоногих, сирен. Для ловли рыбы используются такие приспособления, как удочка, рыболовная сеть, гарпун и другое.

По данным ФАО, мировой вылов рыбы (без производства продукции аквакультуры) в 2009 году составил 90 млн тонн, а всего потребление рыбы на душу населения в мире в 2009 году составило 17,2 кг/чел., из которых на долю рыбы, выловленной в дикой среде пришлось 62 %. В дополнение, общий мировой улов в любительском (рекреационном) рыболовстве, по оценкам, составляет порядка 2 млн тонн рыбы в год и представляет собой существенный источник животного белка, особенно — в развивающихся государствах.
Бернёй (Приморская Шаранта)
Бернёй (фр. Berneuil) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Жемозак. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17044.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Наёмницы
Наёмницы (англ. Mercenaries) — американский фильм 2014 года от The Asylum. В фильме снялись Кристанна Локен, Бриджитт Нильсен, Вивика А. Фокс, Синтия Ротрок, Зои Белл и другие известные американские актрисы. По традиции киностудии, фильм является мокбастером вышедшего позднее «Неудержимые 3».

The Asylum
The Asylum ([ə'saɪləm], эсайлам, в переводе — «лечебница, психушка») — американская киностудия и дистрибьютор, специализирующаяся на низкобюджетных direct-to-video фильмах. Главным образом известна по созданию фильмов, имитирующих ожидаемые блокбастеры. За данной категорией фильмов устоялся термин «мокбастер» (mockbuster от англ. mock — подделка, пародия). Также это киностудия известно тем что выпускает собственные фильмы, такими являются Акулий торнадо (франшиза).
Houdini (альбом)
Houdini (рус. Гудини) — пятый студийный альбом американской рок-группы Melvins, выпущенный 21 сентября 1993 года на лейбле Atlantic Records. Это дебют группы на мейджор-лейбле. В 2019 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 16-е место в списке «50 величайших гранжевых альбомов», а онлайн-журнал Loudwire поместил альбом на 17-е место в списке «30 лучших гранж-альбомов всех времён».

Большая тройка лейблов звукозаписи
На мировом музыкальном рынке доминирующими являются три основных звукозаписывающих лейбла. Эти три компании на 2019 год контролируют более 70 % мирового музыкального рынка и около 90 % музыкального рынка США и Канады, таким образом делая музыкальный рынок примером олигополии:

До 2012 года в списке ведущих лейблов также была компания EMI Group (Великобритания). В 2011 году сектор звукозаписи EMI был приобретён концерном Vivendi, уже владеющим Universal Music Group, а издательские мощности приобрела корпорация Sony. Таким образом «Большая четвёрка» стала «Большой тройкой».

Общий объём рынка оценивается в 30—40 млрд долларов в 2004 году (по данным RIAA — 40 млрд и IFPI — 32 млрд).
Гайдуков, Виктор Михайлович
Ви́ктор Миха́йлович Гайдуко́в (13 февраля 1935, Ростов-на-Дону, СССР — 19 июля 2017, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский врач, хирург-ортопед и травматолог, изобретатель, автор работ по ортопедии и травматологии, лечению ложных суставов. Автор поэтических сборников. Доктор медицинских наук, профессор. Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации. Полковник медицинской службы.

Травматология
Травматоло́гия (от греч. τραῦμα — рана, увечье + λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий воздействие на организм человека различных травмирующих воздействий, последствия травм, методы их лечения. На другом полюсе дифференциальной диагностики находится ревматология. Травматология также находится в тесном сотрудничестве с ортопедией, с нейрохирургией (травматические и посттравматические состояния нервной системы), с септической (столбняк, сепсис, остеомиелит, флегмоны), гнойной и ожоговой хирургией (эндогенные и экзогенные ожоги), со спортивной медициной, с сосудистой хирургией и флебологией, с учением об инфекционных болезнях (туберкулёз и сифилис костно-мышечной системы) и токсикологией (токсические артропатии), а также с гематологией (гемаартрозы, автопереломы, патологические переломы), онкологией, биофизикой, биокибернетикой и военной медициной.
Сен-Жан-ле-Вьё (Изер)
Сен-Жан-ле-Вьё (фр. Saint-Jean-le-Vieux) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Муаян Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38404. Население коммуны на 2012 год составляло 257 человек. Населённый пункт находится на высоте от 313 до 1 169 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 490 км юго-восточнее Парижа, 105 км юго-восточнее Лиона, 13 км восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Franck Rebuffet-Giraud, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Горбани (Псковская область)
Горбани — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Пореченская волость».

Расположена на юге района, западнее Занюсского озера (северной части озера Нюссо), в 42 км к югу от райцентра Великие Луки и в 9 км к югу от волостного центра Поречье.

Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.
Дроздово (Нюксенский район)
Дроздово — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входил в Брусноволовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Брусноволовский сельсовет.

Нюксенский район
Ню́ксенский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Нюксенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Нюксеница.
Вверх (журнал)
«Вверх» — российский литературно-художественный познавательный журнал для детей и подростков. Издаётся с 2009 года. Периодичность – 6 раз год. Имеет спецвыпуски. Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ ФС77-47718 от 08.12.2011. Издаётся при поддержке Фонда поддержки развития общества «Наши дети». Подписка по каталогу «Пресса России».

Роскомнадзор
Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор, сокращённо РКН) — российский федеральный орган исполнительной власти, занимающийся регулированием связи, информационных технологий и СМИ. Роскомнадзор также регулирует защиту персональных данных и работу радиочастотной службы.

Служба подведомственна Минцифры России. Создана в декабре 2008 года указом Президента России Дмитрия Медведева.

С 8 июля 2022 года, как «дезинформационная организация», находится под санкциями Европейского союза и ряда стран.
Эггерт Оулафссон
Эггерт Оулафссон (исл. Eggert Ólafsson; 1 декабря 1726, Svefneyjar, Вестфирдир — 30 мая 1768) — исландский исследователь, географ и филолог, научный писатель. Был одним из крупнейших деятелей в истории культуры, науки и экономики Исландии, выступал за сохранение исландского языка и культуры.

Экономика Исландии
Экономика Исландии построена по скандинавской модели и является одной из самых развитых в современном мире. Характеризуется низким уровнем безработицы, равномерным распределением доходов и достаточно высокими темпами экономического роста.
Ноториус
«Ноториус» (англ. Notorious) — музыкальный байопик о жизни американского рэпера The Notorious B.I.G.. Режиссёром выступил Джордж Тиллман-младший, а главную роль исполнил Джамал Вулард.

Фильм вышел в прокат 16 января 2009 года.

Актёр Джамал Вулард напряжённо готовился к своей роли на протяжении многих месяцев, слушая и запоминая наизусть песни Notorious B.I.G., набирая вес и беря уроки вокала в известной художественной школе Juilliard School, находящейся в Нью-Йорке.

Кристофера Уоллеса в детские годы сыграл Кристофер Джордан Уоллес, его одиннадцатилетний на тот момент сын от брака с американской певицей и актрисой Фэйт Эванс.

Мать Кристофера Уоллеса Волетта выступила одним из продюсеров фильма.

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).
Ики-Бурульский район
И́ки-Буру́льский район (калм. Ики Буруула улс) — административно-территориальная единица в составе Республики Калмыкия Российской Федерации, в границах которой образован муниципальный район Ики-Бурульское районное муниципальное образование.

Административный центр — посёлок Ики-Бурул.

Лиман
Лима́н (от греч. λιμένας — гавань, бухта) — залив с извилистыми невысокими берегами при впадении реки в море. Лиман образуется при затоплении морем долин равнинных рек в результате относительного погружения прибрежных частей суши. Определение лиман — в болгарском, румынском, русском и украинском языках — расширенный эстуарий, сложившийся как лагуна в месте расширения устья реки (одной или нескольких). Термин применяется для эстуариев Чёрного и Азовского морей.

Также лиманами называются:

лагуны, без впадающих рек, например на косе Бирючий остров (Ямковский, Олень и другие);

пойменные водоёмы при слиянии притока с основной рекой, где бар образовывается крупным водотоком (Лебяжий при слиянии рек Бейсужёк/Бейсужёк Левый и Бейсужёк Правый).
Хабибуллин, Булат Нурмиевич
Булат Нурмиевич Хабибуллин  (24 мая 1958 года, с. Байряка Бавлинского района Татарской АССР) — советский и российский ученый, математик. Специалист в области комплексного анализа, теории потенциала,  теории функций, функционального анализа. По данным общероссийского математического портала MathNet автор более 400 печатных работ, из которых более 350 научных

Комплексный анализ
Ко́мпле́ксный ана́лиз, тео́рия фу́нкций ко́мпле́ксного переме́нного (или ко́мпле́ксной переме́нной; сокращённо — ТФКП) — раздел математического анализа, в котором рассматриваются и изучаются функции комплексного аргумента.
Oysters
Oysters («Ойстерс») — российская компания, которая занимается разработкой, производством и продажей товаров потребительской электроники. Под торговой маркой Oysters производятся планшеты, смартфоны, мобильные телефоны, видео-регистраторы и радар-детекторы. Компания присутствует на рынке с 2010 года и по итогам первого квартала 2015 года стала лидером по продажам планшетных компьютеров на территории Российской Федерации (до половины планшетных компьютеров Oysters, проданных в России в первом квартале 2015 года, достались покупателям бесплатно в рамках рекламной акции)

Планшетный компьютер
Планшетный компьютер (от фр. planchette — дословно «маленькая дощечка»; калька с англ. tablet computer), электронный планшет, часто планшет — собирательное понятие, включающее различные типы электронных устройств с сенсорным экраном, позволяющие управлять компьютерными программами с помощью прикосновений пальцев к объектам на экране.

Планшетным компьютером можно управлять прикосновениями руки или стилуса, клавиатурой и мышью. Некоторые планшеты поставляются с клавиатурой.
Собор Филлингена
Собор Филлингена (нем. Villinger Münster или нем. Münster Unserer Lieben Frau) — католический собор, расположенный в центре района Филлинген баден-вюртембергского «двойного» города Филлинген-Швеннинген; здание, являющееся сегодня основным центром городской католической общины, первоначально было освящено в честь Иоанна Крестителя; является памятником архитектуры.

Филлинген-Швеннинген
Филлинген-Швеннинген (нем. Villingen-Schwenningen) — город на юго-западе Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Шварцвальд-Бар. Население составляет 81 022 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 165,47 км². Официальный код — 08 3 26 074.

Крупнейший город Шварцвальда. В рамках коммунальной реформы 1972 года произошло слияние двух городов (Филлингена и Швеннингена-на-Неккаре) под единое административное управление.
Бумажная мельница на Пахре
Бумажная мельница на реке Пахре — фабрика, которая была построена в 1655 году в селе Зелёная Слобода Бронницкой волости, в 32 километрах от Москвы. Создавалась для обеспечения бумагой Московского печатного двора. Ее основателем называют патриарха Никона. После реформ, которые были им проведены, появилась необходимость в производстве большого количества бумаги для исправления религиозных книг.

Никон (патриарх Московский)
Патриа́рх Ни́кон (мирское имя Ники́та Ми́нин (Минов); 7 [17] мая 1605, село Вельдеманово — 17 [27] августа 1681, Тропинская слобода, Ярославль) — московский патриарх, имевший полный официальный титул «Божиею милостию великий господин и государь, архиепископ царствующаго града Москвы и всеа великия и малыя и белыя России и всеа северныя страны и помориа и многих государств Патриарх» с 25 июля (4 августа) 1652 года по 12 (22) декабря 1666 года. Имел титул «Великого Государя».

Церковные реформы, которые он начал в 1650-х годах, были направлены на изменение существовавшей тогда в Русской Церкви обрядовой традиции в целях её унификации с современной греческой. Они вызвали раскол Русской церкви, что привело к возникновению старообрядчества. В 1666 году он был извержен из патриаршества и стал простым монахом, хотя его реформы были продолжены.
Виктор (футбольный клуб)
«Виктор» (укр. ФК «Віктор») — украинский футбольный клуб из Запорожья существовавший в 1992—2000 годах. «Виктор» выступал во второй лиге с 1994 по 2000 год. В своем лучшем сезоне (1997/98) команда заняла 6 место из 17.

Вторая лига Украины по футболу
Вторая лига  (укр. Друга ліга) — футбольная лига Украины, третья по силе после Премьер-лиги и первой лиги. Управляется Профессиональной футбольной лигой Украины.

Самая успешная команда лиги, трёхкратный победитель Второй лиги — «Десна» (Чернигов).

В сезонах 1992/93-94/95 и 2013/14-16/17 Вторая лига состоит из одной группы, в сезонах 1995/96-1996/97 и 2006/07-2011/12 и с 2017/18 из двух групп, в сезонах 1997/98-2005/06 состояла из трех групп.

Сезон 2012/13 был экспериментальным. Вторая лига состояла из двух групп — «А» и «Б» на первом этапе и групп «1», «2», «3» и «4» на втором.
Вилла Поджо-Империале
Вилла Медичи Поджо-Империале (итал. La Villa Medicea del Poggio Imperiale) — памятник истории и архитектуры. Расположена на холме Арчетри близ Флоренции, Тоскана. Принадлежала семье Медичи и вначале имела название Вилла Поджо-Барончелли.

Здание виллы было значительно перестроено и ныне его фасады и интерьеры отражают эстетику последующих эпох: барокко и неоклассицизма. Вилла Поджо-Империале — одна из немногих вилл Медичи, открытая для публики как музей каждое воскресное утро.

Торвальдсен, Бертель
Бе́ртель То́рвальдсен (дат. Bertel Thorvaldsen; 19 ноября 1770 года, Копенгаген — 24 марта 1844 года, там же) — датский скульптор, представитель позднего академического классицизма. Торвальдсен работал в Риме и его произведения в неоклассическом стиле были непосредственно вдохновлены античным искусством. Торвальдсена считают одним из главных героев «Золотого века» датского искусства.
Европейское агентство по реконструкции
Европейское агентство по реконструкции — ныне расформированное агентство Европейского союза, ранее управляло главными программами помощи ЕС в Сербии, Косово (под UNSCR 1244/99), Черногории и Республике Северная Македония. Агентство было размещено в Салониках (Греция) с эксплуатационными центрами в Приштине (Косово), Белграде (Сербия), Подгорице (Черногория) и Скопье (Республика Северная Македония). В декабре 2008 года ЕАР официально было закрыто, поскольку его мандат закончился. Начиная с его создания до Косовской войны в агентстве обращалось около трех миллиардов евро.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Белл (остров)
Белл — остров архипелага Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России.

Высшая точка — 343 метра, расположена на юго-востоке.

По форме остров напоминает подкову, в центре которой расположена бухта Нильсена.

Остров хорошо виден издали, за счёт центральной, похожей на колокол, скалы. Именно поэтому первооткрыватель острова, Бенджамин Ли Смит, назвал его Белл (англ. Bell — колокол).

Сложен песчаниками и галечниками. Единственная гора расположена на юго-востоке острова, её высота 343 метра. Также имеется возвышенность в 21 метр на севере острова. У её подножия расположено небольшое озеро, на северном берегу которого располагается дом Эйры, построенный командой Ли Смита из обломков одноимённой яхты, раздавленной льдами у мыса Флора 21 августа 1881 года.

Остров омывается Баренцевым морем. Глубины у побережья достигают 50 метров.

С востока остров отделён от Мейбела проливом Эйры. С северо-запада отделён проливом Найтингейл от острова Земля Георга.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Арвеладзе, Реваз
Реваз Арвеладзе:

Арвеладзе, Реваз Юстинович (род. 1969) — грузинский футболист. Старший брат Шоты Арвеладзе и Арчила Арвеладзе.

Арвеладзе, Реваз (род. 1941) — грузинский государственный и политический деятель, депутат парламента, министр топлива и энергетики.

Арвеладзе, Реваз Юстинович
Рева́з Юсти́нович Арвела́дзе (груз. რევაზ არველაძე; 15 сентября 1969, Тбилиси, СССР) — грузинский футболист, полузащитник. С 2009 до 2015 года являлся генеральным секретарём Грузинской футбольной федерации.
Галерея коклюшечного кружева в Бобовой
Галерея коклюшечного кружева в Бобовой — постоянная историческая выставка, посвященная коклюшечному кружеву  (в основном коклюшечному кружеву Бобова), расположенная в Центре культуры и продвижения  Бобова, который находится в Бобовой, в Малопольском воеводстве, в Польше  .

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.