hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Толковая палея
Толковая палея («Палея толковая яже на иудея»; в некоторых работах — первая редакция палеи; греч. παλαιός — древний, ветхий; название происходит от греч. именования Ветхого Завета — παλαιὰ Διαθήϰη) — памятник, содержащий пересказ Ветхого Завета с полемическими антииудейскими толкованиями, а также с большим количеством дополнений и комментариев, включая обширный апокрифический материал. Толковая палея содержит пространные богословские рассуждения, раскрывающие символическое значение ветхозаветных событий в качестве прообраза событий новозаветных; здесь же читаются полемические увещевания «жидовина». Местами библейская история прерывается «естественнонаучными» рассуждениями. Библейские события описываются от сотворения мира до времён царя Соломона.

Севериан Гавальский
Севериа́н (др.-греч. Σεβηριανὸς Γαβάλων; лат. Severianus; ум. после 408 года) — епископ Гавалы в Сирии, христианский проповедник и писатель. Прославился своим красноречием и, как и Иоанн Златоуст, был назван Златоустом.
Ваххаб
Ваххаб, аль-Ваххаб (араб. وهاب‎ — «вседарящий») — теоним, одно из 99-ти имён Аллаха. Этимология имени основана на корневом арабском глаголе «вхб» — «дарить». Имя встречается в суре Аль-Имран (3:8) и в суре Сад (38:9, 38:35).

Наиболее распространёнными производными антропонимами являются имена Абд аль-Ваххаб («раб Вседарящего»), Вахб («дар») и Ихаб («подношение»).

В историографии имя «Ваххаб» связано с известным термином ваххабия.

Антропонимика

Абд аль-Ваххаб ибн Сулейман — отец основоположника ваххабизма.

Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб

Вахб ибн Абд Манаф — отец матери Мухаммеда.

Вахб ибн Мунаббих — хадисовед.

Абд аль-Ваххаб ибн Абд ар-Рахман (787—823) — правитель династии Рустамиды.

Вагаб, Вагап — варианты транскрипции.
Казибеков, Вагаб Гаджиевич
Сулейманов, Абдул-Вагаб Бекбулатович
Дыдымов, Абдул-Вагаб

Вагапов — фамилия.

Вахаби, Маджалли — израильский политик друзского происхождения.

Вахби, Хайфа — ливанская актриса.

Вахби аль-Бури — ливийский политик.

Галия аль-Ваххабийя

Вахб ибн Мунаббих
Вахб ибн Муна́ббих (араб. وهب بن منبه‎;
656, Дамар, Йемен — между 732 и 738, Сана, Йемен) — учёный-традиционалист, историк, собиратель историй о жизни пророка Мухаммеда и еврейских преданий (исраилият). Передавал хадисы непосредственно от сподвижников Мухаммада.
Скуг
Скуг (швед. Skoog) — шведская фамилий. Известные носители:

Скуг, Майер (1926—2019) — американский профессиональный баскетболист.

Скуг, Никлас (род 1974) — шведский футболист, нападающий.

Скуг, Оливия (род. 1991) — шведская футболистка.

Скуг, Софи (род. 1990) — шведская прыгунья в высоту, участница летних Олимпийских игр 2016 года.

Скуг, Оливия
Оливия Альма Шарлотта Скуг (швед. Olivia Alma Charlotta Schough; род. 11 марта 1991, Фалькенберг, Халланд) — шведская футболистка, полузащитница. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 2016 и 2020 года в составе сборной Швеции.
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2007
4-й Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2007 проводился в городе Соллефтео (Швеция) c 17 по 24 февраля 2007 года.

В турнире приняло участие 10 национальных сборных команд.

Чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Норвегии, победившая в финале сборную Швейцарии. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную Канады.

Сборная Швейцарии по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Швейцарии по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association).
Фостер, Уильям (политик)
Уильям Зебьюлон Фостер (англ. William Zebulon Foster; 25 февраля 1881, Тонтон, штат Массачусетс, США — 1 сентября 1961, Москва, РСФСР, СССР) — американский политический и общественный деятель рабочего и коммунистического движения. Трижды кандидат в президенты от Коммунистической партии США (1924, 1928, 1932).

В 1929—1934 и 1945—1957 годах возглавлял Коммунистическую партию США.

Президентские выборы в США (1928)
Президентские выборы 1928 года в США проходили 6 ноября. Убедительную победу на них одержал кандидат от республиканцев Герберт Гувер, который ассоциировался в общественном мнении с экономическим бумом 1920-х годов, тогда как Альфред Смит, кандидат от Демократической партии и католик, столкнулся с анти-католическими настроениями, выступлениями против введённого сухого закона, а также коррупционными скандалами Таммани-холла.
Холст
Холст — натуральная (как правило, льняная), бумажная, синтетическая или комбинированная (смесовая) ткань с полотняным (то есть перпендикулярным с чередованием нахлёстов через одну нить) переплетением пряжи.

Хлопок
Хло́пок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; важнейшее и наиболее дешёвое из распространённых растительных волокон.

В русской технической литературе до второй половины XIX века вместо слова «хлопок» применяли термин «хлопчатая бумага», сохранившийся до настоящего времени в словах: хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажная промышленность и других.

В 1960-е годы хлопок занимал 60% мирового потребления волокон, но к 2024 году его доля сократилась до 22%, что было связано с ростом популярности синтетических материалов, таких как полиэстер, который сегодня занимает первое место по объему потребления. Хлопок стал вторым по популярности волокном в мире.
Хунта 1969 года в Бразилии
Хунта 1969 года, известная также как Вторая хунта — военная хунта, управлявшая Бразилией с 31 августа по 30 октября 1969 года.

Члены триумвирата:

Аурелиу ди Лира Таварис, генерал сухопутных войск;

Аугусту Хаман Радемакер Грюневальд, адмирал ВМФ;

Марсиу ди Соза и Мелу, генерал ВВС.

Хунта пришла к власти в результате военного переворота, в ходе которого не было допущено принятие президентских полномочий вице-президентом Педру Алейшу в связи с недееспособностью по медицинским показаниям после перенёсенного инсульта президента Артура да Коста-и-Силвы. 30 октября 1969 года власть была передана Эмилиу Медиси.

Сухопутные войска Бразилии
Сухопутные войска Бразилии (порт. Exército Brasileiro) — один из видов вооружённых сил Федеративной Республики Бразилия. Задачей сухопутных сил Бразилии является быстрое и эффективное подавление очагов опасности как внутри страны, так и за её пределами.
Марк Корнелий Малугинский (военный трибун)
Марк Корнелий Малугинский (лат. Marcus Cornelius Maluginensis; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, военный трибун с консульской властью 369 и 367 годов до н. э.

Во время обоих своих трибунатов Марк Корнелий был членом коллегии, состоявшей из шести военных трибунов-патрициев. В 369 году до н. э. он вместе с коллегами продолжил начатую магистратами предыдущего года осаду Велитр, но без каких-либо результатов. В 367 году до н. э. Марк Фурий Камилл получил диктатуру и воевал с галлами, а в Риме сенат был вынужден уступить плебеям в вопросе о консульстве. Роль Марка Корнелия в этих событиях неизвестна.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.
Тибоу, Тим
Тимоти Ричард «Тим» Тибоу (англ. Timothy Richard "Tim" Tebow, род. 14 августа 1987 года) — американский профессиональный игрок в американский футбол, выступавший на позиции тайт-энда, а также бейсболист. Ранее Тибоу выступал в Национальной футбольной лиге за команды «Денвер Бронкос» и «Нью-Йорк Джетс». Во время учёбы во Флоридском университете он дважды с командой становился победителем национального чемпионата BCS в 2006 и 2008 годах. На драфте НФЛ 2010 года был выбран «Бронкос» в первом раунде по общим 25-м номером.

С 30 декабря 2013 года начал работать аналитиком университетских матчей по американскому футболу в подразделении ESPN SEC Network.

Тайт-энд
Тайт-энд (англ. Tight end) (TE) — позиция игрока в американском футболе. Располагается рядом c оффенсив тэклом с любой стороны линии нападения. Игроки этого амплуа сочетают в себе функции уайд ресивера и лайнмена. Функции игроков двояки: являясь частью линии нападения они могут блокировать игроков соперника (особенно при выносных комбинациях), либо — могут принимать пас от квотербека, как ресиверы, и набирать ярды.
Соляная (река)
Соляная (также Соленая, без названия) — маловодная река (балка) в Кировском районе Крыма, правый приток реки Чурюк-Су. Длина водотока 11 километров, площадь водосборного бассейна 21,8 км².

Исток реки находится на западных склонах горы Орта-Эгет хребта Биюк-Эгет. Течёт, извиваясь, общим направлением на запад, со средним уклоном русла 5,7 м/км, у реки 1 безымянный приток. Соляная впадает в Чурюк-Су на восточной окраине села Журавки, в 14 км от устья. Водоохранная зона реки установлена в 100 м

Журавки (Крым)
Жура́вки (до 1945 года Сеи́т-Эли́; укр. Журавки, крымскотат. Seyit Eli, Сейит Эли) — село в Кировском районе Республики Крым, центр Журавского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Журавского сельсовета Автономной Республики Крым).
JsMath
jsMath — JavaScript библиотека предназначенная для отображения в  браузерах кросс-платформенным способом математических формул, набранных в формате TeX. jsMath — бесплатное программное обеспечение, выпущенное в соответствии с Лицензией Apache.

Библиотека (программирование)
Библиоте́ка (от англ. library) в программировании — сборник подпрограмм или объектов, используемых для разработки программного обеспечения (ПО). С точки зрения операционной системы (ОС) и прикладного ПО, библиотеки разделяются на динамические и статические.

Термин «библиотека подпрограмм», по всей видимости, одними из первых упомянули Уилкс М., Уиллер Д., Гилл С. в качестве одной из форм организации вычислений на компьютере. Исходя из изложенного в их книге, под библиотекой понимался набор «коротких, заранее заготовленных программ для отдельных, часто встречающихся (стандартных) вычислительных операций».
Пушкино (Красногвардейский район)
Пу́шкино  (до 1948 года Царе́квичи; укр. Пушкіне, крымскотат. Tsarekviçi, Цареквичи) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Петровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Петровского сельского совета Автономной Республики Крым).

Петровское сельское поселение (Крым)
Петровское се́льское поселе́ние (укр. Петрівське сільське поселення, крымскотат. Петровка кой юрту, Petrovka köy yurtu) — муниципальное образование в Красногвардейском районе Республики Крым России, в степной зоне полуострова, примыкает к райцентру.

Административный центр — село Петровка.
Соколовский, Василий
Василий Соколовский:

Соколовский, Василий Данилович (1897—1968) — маршал Советского Союза.

Соколовский, Василий Иоанникиевич (1885—1943) — участник Белого движения на Юге России, полковник Генерального штаба.

Соколовский, Василий Павлович (1902—1953) — генерал-майор.

Соколовский, Василий Данилович
Васи́лий Дани́лович Соколо́вский (9 (21) июля 1897, д. Козлики, Белостокский уезд, Гродненская губерния, Российская империя — 10 мая 1968, Москва, РСФСР, СССР) — советский военачальник, Маршал Советского Союза (3 июля 1946), Герой Советского Союза (29.05.1945). Член ЦК КПСС (1952—1961).
Рико, Антонио (шахматист)
Антонио Рико Гонсалес (исп. Antonio Rico González; 26 февраля 1908, Тинео, Астурия — 16 декабря 1988) — испанский шахматист, национальный мастер.

Бронзовый призер чемпионата Испании 1945 г. Двукратный победитель полуфиналов чемпионатов Испании.

Участник и двукратный победитель международных турниров в Хихоне (1945 и 1948 гг.). В турнире 1945 г. опередил чемпиона мира А. А. Алехина (в личной встрече Алехин упустил победу в выигранном пешечном эндшпиле).

Восьмикратный чемпион Астурии (1944, 1945, 1946, 1947, 1948, 1952, 1953 и 1956 гг.).

В составе сборной Испании участник радиоматча с командой Аргентины (1948 г.).

Эндшпиль
Э́ндшпиль (от нем. Endspiel — «заключительная игра») — заключительная часть шахматной или шашечной партии. Провести границу, отделяющую середину шахматной партии (миттельшпиль) от конца (эндшпиля), возможно не всегда. Обычно игра переходит в эндшпиль, когда разменяно большинство фигур и нет характерных для середины игры угроз королям. Как правило, в эндшпиле стратегической задачей является не поставить мат, а провести пешку в более значимую фигуру (как правило, ферзя) и таким образом добиться решающего материального преимущества.
Interdynamics MKS
Interdynamics MKS — экспериментальный шведский автомат, выполненный по пистолетной схеме (горловина магазина заменяет собой пистолетную рукоятку). Благодаря этому оригинальному решению оружие получилось довольно компактным и лёгким, однако неудобным в обращении из-за большой ширины магазина для 5,56-мм патронов, из-за чего так и не поступило на вооружение.

Пистолет
Пистоле́т (фр. pistolet ← фр. pistole от чеш. píšťala «пищаль, дудка») — ручное короткоствольное стрелковое оружие, предназначенное для поражения целей (живой силы и других) на дальности до 25—50 метров.

Бывает как огнестрельным, так и пневматическим, травматическим, газовым, сигнальным и охолощённым. Ранние пистолеты были, как правило, однозарядными, с гладким или нарезным стволом. Современные пистолеты в большинстве своем самозарядные, нарезные, со значительным магазином (от 5—7 до 15—20 и более патронов).
Беллингем, Филлип
Филлип Беллингем (англ. Phillip Bellingham; род. 24 февраля 1991 года) — австралийский лыжник, участник Олимпийских игр 2014, 2018 и 2022 годов.

В Кубке мира Беллингем дебютировал 14 января 2012 года. За карьеру набрал одно очко в Кубке мира — 13 января 2018 года стал 29-м в спринте в Дрездене. Более успешно выступает в Кубке Австралии и Новой Зеландии, где пять раз побеждал в общем зачёте.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи показал следующие результаты: 15 км классическим стилем — 76-е место, спринт — 55-е место и командный спринт — 21-е место.

За свою карьеру принимал участие в пяти чемпионатах мира (2013, 2015, 2017, 2019, 2021).

Хобби — борьба с крокодилами (англ. Crocodile wrestling).

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Козлова, Мария Семёновна (философ)
Мари́я Семёновна Козло́ва (14 декабря 1933 — 31 декабря 2011) — советский и российский философ и переводчик, специалист в области истории философии, метафилософии, эпистемологии. Создатель концепции диалектики познания и трактовки проблем субъектно-объектного анализа.

Переводчик и исследователь философского наследия Людвига Витгенштейна.

Доктор философских наук, ведущий научный сотрудник сектора современной западной философии Института философии РАН.

Метафилософия
Метафилосо́фия (происходит от греческих слов: μετά — «после», «за пределами» и φιλοσοφία — «философия», «любовь к мудрости») — теория, исследующая функцию и предназначение философии, философия философии.

Одной из существующих концепций функции философии является тезис о возложении на неё задачи культурологической рефлексии. С подобной точки зрения даже онтологическое моделирование следует представлять внутрикультурной функцией. Обоснование подобной точке зрения представил М. Б. Туровский.

Задача метафилософии, по Т. И. Ойзерману, состоит в том, «чтобы открывать в философских учениях заключенные в них имплицитным образом выдающиеся идеи, гениальные прозрения, предвосхищения будущего знания, которые, однако, не были высказаны эксплицитно самими создателями философских систем».
Айва
Айва́ обыкнове́нная, или Айва продолгова́тая (лат. Cydonia oblonga) — вид древесных растений семейства Розовые (Rosaceae), популярная плодовая культура. Единственный представитель монотипного рода айва́  (лат. Cydōnia).

Мармелад
Мармела́д (порт. marmelo — «айва», от латинского слова с тем же значением, в свою очередь заимствование из др.-греч. μέλιμέλον, «медовое яблоко») — кондитерское изделие, приготовленное из фруктовых, ягодных пюре или соков, варёных с сахаром с содержанием влаги по массе не более 22 % (жевательный) — 33 % (фруктово-ягодный и желейный). В качестве загустителя используют такие вещества, как пектин, агар-агар, желатин, модифицированный крахмал. Могут иметь и другие пищевые добавки (красители, ароматизаторы, подсластители и так далее).
АМН-590951 (ВПК-Урал)
«ВПК-Урал» или «Спартак» (АМН-590951, ВПК-59095С) — российский бронированный автомобиль многоцелевого назначения с повышенной защищенностью, разработанный Военно-промышленной компанией. Впервые был представлен на форуме «Армия-2019». Применялся формированиями специального назначения России во время войны на Украине.

Бронеавтомобиль предназначен для войск национальной гвардии/внутренних войск, а также для формирований специального назначения вооруженных сил. Находится на вооружении Росгвардии и ВС РФ. Демонстрировался во время парада на Красной площади в 2023 и 2024 годах. Особенностью данного автомобиля является то, что он может выдержать взрыв шести килограммов тротила.

Внутренние войска МВД России
Внутренние войска Министерства внутренних дел Российской Федерации (ВВ МВД России) — воинские формирования (аналог жандармерии), существовавшие в структуре Министерства внутренних дел Российской Федерации, выполнявшие задачи по обеспечению внутренней безопасности государства, общественной безопасности, защиты прав и свобод человека и гражданина от преступных и иных противоправных посягательств.

5 апреля 2016 года Президент России Владимир Путин подписал указ о создании на основе Внутренних войск МВД России Войск национальной гвардии Российской Федерации, входящих в структуру Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации.
Сен-Мартен (канал)
Канал Сен-Мартен (фр. canal Saint-Martin) — канал в Париже длиной 4,55 км, прорытый в 1822—1826 годах для водоснабжения парижских фонтанов и облегчения речного судоходства. Тогда с этой целью было решено превратить приток Марны — Урк — в канал, пересекающий восточную часть столицы по правому берегу Сены вплоть до Бастилии, где он соединяется с Сеной. Для финансирования проекта был введён парижский налог на продажу вина. При Наполеоне III канал был частично накрыт для создания парижских бульваров, и двухкилометровая часть канала стала подземной.

Канал (гидрография)
Водный канал (лат. canal — труба, жёлоб) — искусственный водоток, предназначенный для водоснабжения (водоотведения) людей, культурных растений и домашних животных, сокращения водных маршрутов или для перенаправления потока воды.

Существует два основных назначения канала:

мелиоративное — канал используется для доставки или отвода воды;

каналы, осуществляющие транспортные функции, например, для доставки грузов или людей. Цель создания судоходного канала — соединение бассейнов двух водоёмов в случае отсутствия такового, сокращение пути между двумя водоёмами, обеспечение гарантированного судоходства, решение проблемы транспортной доступности по водным путям пунктов назначения, создание экономически выгодных путей транспортировки.

Зачастую каналы (траншеи) совмещают в себе обе функции.
Изотоп (компания)
ГП «Изотоп» — советское, а затем украинское государственное предприятие, основной сферой деятельности которого являются производство, продажа и транспортировка источников ионизирующего излучения, а также утилизация оных.

Переработка отходов
Перерабо́тка отхо́дов — деятельность, заключающаяся в обращении с отходами с целью обеспечения их повторного использования (рециклинг) в народном хозяйстве и получения сырья, энергии, изделий и материалов.

Является экологичной альтернативой обычному захоронению отходов. Позволяет сократить количество используемых ресурсов, а также снизить выбросы парниковых газов.

Переработка может предотвратить захоронение потенциально полезных материалов и сократить потребление первичного сырья, тем самым снизив потребление энергии, загрязнение воздуха (от сжигания), загрязнение воды, загрязнение почвы (от захоронения).

Согласно общепринятой иерархии ответственного потребления и обращения с отходами, на 1-е место ставят принцип снижения образования отходов, затем вторичное использование и переработку, а далее — сжигание. Метод полигонного захоронения отходов считается наименее предпочтительным вариантом.
Чехословацкая колония Того
Чехословацкая колония в Того — нереализованная концепция чехословацкой колонии в Западной Африке. Автором этой идеи считаются путешественник Ян Гавласа, а также востоковед Алоис Мусил или авантюрист Эмиль Голуб, которым идея чешской колонии тоже не была чужда. Следует отметить, что в официальных документах не упоминалась намерение недавно образованной Чехословакии получить под управление Того, поэтому идея получения заморской территории является скорее «желанием» некоторых чехословацких граждан, чем историческим фактом. В действительности, после Первой мировой войны бывшее германское Того было разделено между Францией и Великобританией.

Колония
Коло́ния (от лат. colōnia) — страна, лишённая самостоятельности, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии). Зачастую колониальный режим не предоставляет права граждан, сравнимые с правами граждан метрополии. При этом граждане метрополии пользуются в колониальных территориях большей властью и привилегиями, по сравнению с коренным населением. Образование колоний — основной инструмент расширения влияния империалистических государств (метрополий).

Колонией также может называться поселение, состоящее из выходцев из другой страны, области. Например, иноземные колонии в царской России.
757 км
757 км, 757-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

757 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, линия Коноша 1 — Обозерская, Северная железная дорога (Архангельская область). Код 293312.

757 км, ПЛ 757 КМ — остановочный пункт / пассажирская платформа, Северная железная дорога (Архангельская область). Код 297366.

757 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Куйбышевская железная дорога (Ульяновская область). Код 642189.

Список статей, названия которых начинаются с «757 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.