hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карта и территория
«Карта и территория» (фр. La carte et le territoire) — роман французского писателя Мишеля Уэльбека. Удостоен Гонкуровской премии 2010 года. Первое французское издание вышло большим и громким тиражом 120 000 копий.

В центре романа драма современного мира, из которого постепенно вытесняется человеческая личность. Помимо вымышленного героя книги — Джеда Мартина, Уэльбек включает в повествование самого себя (а также Фредерика Бегбедера), причудливо переплетая судьбы этих героев.

Гонкуровская премия
Гонку́ровская пре́мия (фр. Prix Goncourt) — самая престижная литературная премия Франции за лучший роман, названа в честь братьев Гонкур. Присуждается по итогам голосования членов Гонкуровской академии на специальном ужине в парижском ресторане «Друан». Вручается ежегодно, начиная с 1903 года. Размер премии символичен (в настоящее время он составляет десять евро), однако, как правило, присуждение премии существенно увеличивает продажи романа-победителя и выдвигает его автора в первые ряды французской литературы.
Кошиловцы
Кошиловцы (укр. Кошилівці) — село в Толстенской поселковой общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

Село основано в 1428 году. До 2020 года входило в Залещицкий район. Код КОАТУУ — 6122085401.

Толстенская поселковая община
Толстенская поселковая община (укр. Товстенська селищна громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Толстое.

Население составляет 18591 человек. Площадь — 338,0 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Толстенского поселкового совета, Буряковского, Ворвулинского, Головчинского, Дорогичевского, Кошиловского, Лисовского, Литячевского, Нырковского, Подольского, Садковского, Слободского, Солёненского, Устечковского, Хмелевского, Шиповецкого и Шутроминского сельских советов упразднённого Залещицкого района, а также Свидовского сельского совета Чортковского района.
Вентури
Венту́ри (итал. Venturi) — фамилия итальянского происхождения.

Вентури, Аркадио (1929—2025) — итальянский футболист, играл на позиции полузащитника.

Вентури, Джованни Баттиста (1746—1822) — итальянский физик, работавший в гидравлике, теории света, оптике.
Эффект Вентури — физический эффект, открытый Джованни Вентури. На его основе работают трубка Вентури, скруббер Вентури и другие подобные устройства.

Вентури, Лионелло (1885—1961) — итальянский историк искусства.

Вентури, Маурицио (род. 1957) — итальянский футболист.

Вентури, Роберт (1925—2018) — американский архитектор, один из родоначальников постмодернизма.

Вентури, Франко (1914—1994) — итальянский историк и журналист.

Вентури, Лионелло
Лионелло Вентури (итал. Lionello Venturi; 25 апреля 1885, Модена, Королевство Италия — 14 августа 1961, Рим, Республика Италия) — итальянский историк искусства, профессор Туринского и Римского университетов. В разное время также преподавал в Англии, Франции, США, был членом антифашистских движений.
Сосна Жерарда
Сосна Жерарда, или сосна Джерарда (лат. Pinus gerardiana) — вид хвойных деревьев рода Сосна. Научное название дано в память о капитане Патрике Джерарде (англ. Patrick Gerard), британском офицере, служившем в Индии. В Европе вид известен с 1839 года.

Хвойные
Хво́йные (лат. Pinóphyta или Coníferae) — группа голосеменных, один из отделов царства растений. К хвойным относятся высшие сосудистые семенные растения, чьи семена развиваются в шишках. Все современные виды хвойных — древесные растения; преобладающее большинство — деревья, хотя есть и кустарники. Типичные представители — сосна, ель, пихта, лиственница, кедр, можжевельник, кипарис, секвойя, тис, агатис и араукария. Особо примечателен один вид, единственный паразит других растений среди хвойных — небольшое растение паразитаксус. Хвойные растения произрастают в диком виде почти во всех частях света. Часто они преобладают над другими растениями, образуя например такой биом, как тайга. Хвойные имеют неоценимое экономическое значение, в основном в качестве лесоматериала и сырья для производства бумаги. Древесина хвойных относится к типу так называемых мягких пород.
Бриедис, Майрис
Ма́йрис Брие́дис (латыш. Mairis Briedis; род. 13 января 1985, Рига, Латвийская ССР) — латвийский боксёр-профессионал и кикбоксёр, выступающий в первой тяжёлой и тяжёлой весовых категориях, а также политик.

В любителях чемпион Европы по кикбоксингу (2008) и бронзовый призёр чемпионата мира по кикбоксингу (2007).

Среди профессионалов по боксу чемпион мира по версиям IBF (2020—2022), The Ring (2020—2022), WBC (2017—2018), WBO (2019), а также по второстепенным версиям IBO (2017), IBA (2013—2014) в 1-м тяжёлом весе. Обладатель бриллиантового пояса WBC Diamond (2018) в 1-м тяжёлом весе. Полуфиналист первого сезона и победитель второго сезона World Boxing Super Series в 1-м тяжёлом весе. Чемпион турнира Bigger’s Better (2012). Награждён орденом Трёх звёзд (2017).

Население Латвии
Население Латвии, по оценке на 1 января 2025 года, составляет 1 823 500 человек. Со времени восстановления независимости население страны непрерывно сокращается и стареет — как за счёт естественной убыли, так и за счёт эмиграции. Исключением стал 2023 год, когда население Латвии выросло на 15,2 тыс. человек: это объясняется тем, что в общую численность населения включили также украинских беженцев. По состоянию на 1 января 2023 года, своё место жительства в Латвии зарегистрировали 39,8 тыс. таких людей.
Макавчицы
Макавчи́цы (бел. Макаўчы́цы) — исторический район в Дзержинске Минской области, бывшая деревня в Дзержинском сельсовете Дзержинского района. Расположена на реке Нетечка; в 36 километрах от Минска и в 3 километрах от железнодорожной станции Койданово.

Дзержинский район (Минская область)
Дзержи́нский райо́н (бел. Дзяржынскі раён; с 1924 по 1932 годы — Ко́йдановский район, бел. Койданаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Занимает площадь 1199,92 км², численность населения составляет 70 702 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дзержинск.

На территории района расположена наивысшая точка Беларуси — гора Дзержинская (345 м).
Воскресенский, Сергей
Серге́й Воскресе́нский:

Воскресенский, Сергей Константинович (1960—2014) — редактор отдела испытаний журнала «За рулём».

Воскресенский, Сергей Сергеевич: Воскресенский, Сергей Сергеевич (1890—1933) — священник РПЦ, священномученик. Воскресенский, Сергей Сергеевич (1913—1993) — советский геоморфолог.

Воскресенский, Сергей Флегонтович (1862—1933) — русский архитектор.

Воскресенский, Сергей Сергеевич (географ)
Сергей Сергеевич Воскресенский (1913—1993) — советский геоморфолог, доктор географических наук, профессор географического факультета МГУ, заслуженный деятель науки РСФСР, участник Великой Отечественной войны.
Пель-э-Дер
Пель-э-Дер (фр. Pel-et-Der) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бриен-ле-Шато. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10283.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к востоку от Парижа, в 65 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 28 км к северо-востоку от Труа.

Бриен-ле-Шато (кантон)
Брие́н-ле-Шато́ (фр. Brienne-le-Château) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Бриен-ле-Шато. INSEE код кантона — 1004. 10 коммун Бриен-ле-Шато находятся в округе Труа, 43 коммуны — в округе Бар-сюр-Об. В 2015 году размер кантона был увеличен с 25 коммун до 53.
Васильев, Владимир Иванович (полный кавалер ордена Славы)
Владимир Иванович Васильев (Выборнов) (19 июля 1921, деревня Инкино, ныне Кочуновского сельсовета Бутурлинского района Нижегородской области Россия — 11 ноября 1975 Ленинград, ныне Санкт-Петербург — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир взвода пешей разведки 97-го гвардейского стрелкового полка (31-я гвардейская стрелковая Витебская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова 2-й степени дивизия, 16-й гвардейский стрелковый корпус, 11-я гвардейская армия, 3-й Белорусский фронт), гвардии старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Диалог (организация)
Автономная некоммерческая организация «Диалог» (АНО «Диалог») — российская пропагандистская организация, подконтрольная правительству Москвы. Генеральный директор – Владимир Григорьевич Табак.

Согласно расследованию изданий The Bell, Медуза и Важные истории, организация занимается прокремлёвской пропагандой, формированием повестки для ответов на инфоповоды, курированием информационных ресурсов, таких как публичные страницы региональных органов власти и популярные telegram-каналы (в частности Readovka), а также занимается распространением фейков, связанных с вторжением российских войск в Украину.

В 2022 году Минцифры РФ выделил «АНО Диалог» и её дочерней организации «Диалог регионы» 1,8 и 6,5 млрд рублей соответственно. На конец 2022 года в региональном отделении организации работало более 2,5 тысяч человек.

The Bell
The Bell (с англ. — «Колокол») — интернет-издание и информационный бюллетень. Основано в 2017 году в России журналисткой Елизаветой Осетинской. Издание специализируется на бизнес-новостях. Главный редактор — Ирина Малкова.
Beelzebubs
The Beelzebubs — также известный как «The Bubs», мужской а капелла хор из университета Тафтс (Tufts University), исполняющий поп, рок, R’n'B и музыку в других стилях. Девизом хора является «Веселье через песню». Участники хора гастролировали по Европе, Азии, Северной Америке и Южной Америке. Также они участвовали в первом сезоне телевизионного соревнования а капелла хоров The Sing-Off канала NBC и заняли второе место.

Наибольшую известность группа получила предоставив аранжировки и бэк-вокал для вымышленного хора академии Далтон «Соловьи» из американского телесериала Хор, но участники хора Beelzebubs не появлялись на экране. Песни хора «Соловьи», исполненные Bubs и звёздами сериала Дарреном Криссом и Крисом Колфером, были распроданы более 1,3 миллионом копий к марту 2011 года. Благодаря такой популярности 19 апреля 2011 года был выпущен отдельный альбом «Glee: The Music Presents the Warblers».

Университет Тафтса
Университет Та́фтса (англ. Tufts University) — частный исследовательский университет в США. Расположен в городах Медфорд и Сомервилл (Большой Бостон), штат Массачусетс.

Основан в 1852 году как религиозный Колледж Тафтса. Назван в честь Чарльза Тафтса, пожертвовавшего свои земли на холме Уолнат-Хилл в Медфорде под создание учебного заведения. Современное название присвоено в 1954 году.

Университет располагает филиалом в Таллуаре, Франция, находящимся в бывшем монастыре XI века. В 1958 году его приобрели Дональд Мак-Джаннет со своей женой Шарлоттой. До 1978 года они использовали его как летний лагерь, а затем передали университету. Летом тут проводятся исследования, а также ряд международных конференций и саммитов.
Ромеско
Роме́ско (исп. romesco) — соус на основе томатов, родина которого — каталонская провинция Таррагона (Испания). Принято считать, что впервые соус стали делать местные рыбаки для добавления его к рыбе и морепродуктам. Ромеско также подходит и ко многим другим блюдам — от мясных до овощных, вплоть до запеченных долек картофеля и варёных яиц (и даже гамбургеров). Может употребляться в качестве как обычного соуса, так и как дипа.

Необходимо иметь в виду, что в испанском языке любой соус называется «сальса» (слово «сальса» (исп. salsa) — это и есть испанский аналог русского слова «соус»). Соус ромеско, соответственно, полностью именуется «ла сальса ромеско» (исп. La salsa romesco;  «римский соус»).  Неудивительно, что соус ромеско иногда путают с другими сальсами (соусами), распространёнными в Испании.

Таррагона (провинция)
Тарраго́на (исп. provincia de Tarragona, кат. província de Tarragona) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Таррагона.
Таррагона граничит с провинциями Кастельон (провинция), Теруэль (провинция), Сарагоса (провинция), Лерида (провинция) (исп. Lérida), Барселона (провинция), и со Средиземным морем.
В 2002 году в провинции проживало 631 156 человек, из которых примерно одна пятая часть — в столице, городе Таррагона. Некоторые города и поселки в провинции Таррагона — Константи, Реус, Фальсет, Вендрель, Тортоса, Ампоста. Провинция включает 183 муниципалитета.

Территория — 6 303 км² (39-е место среди провинций страны). Население — 705 тыс. (19-е место; данные 2005 г.).
Аяччо-7
Аяччо-7 (фр. Ajaccio-7) — упразднённый кантон во Франции, находится в регионе Корсика, департамент Южная Корсика. Входил в состав округа Аяччо.

Код INSEE кантона — 2A73. Всего в кантон Аяччо-7 входило 6 коммун, из них главной коммуной являлась Аяччо.

Население кантона на 2008 год составляло 14 033 человека.

В 2015 году кантон был расформирован, коммуны перешли в кантоны Аяччо-5 и Гранова-Прунелли.

Аяччо-5
Ая́ччо-5 (фр. Ajaccio-5, корс. Aiacciu-5)  — кантон во Франции, находится в регионе Корсика, департамент Южная Корсика. Входит в состав округа Аяччо.

До реформы 2015 года код INSEE кантона был 2A66. В кантон Аяччо-5 входило часть коммуны Аяччо. Население кантона на 2008 год составляло 8800 человек.

В ходе реформы 2015 года в кантон включили коммуны Вилланова, Бастеликачча и Алата. Население на 2012 год составило 14 952 человек.
Рудня (Ершичский район)
Ру́дня— деревня  в  Смоленской области России,  в Ершичском районе. Население — 17 жителей  (2007 год). Расположена в южной части области  в 3  км к северу от Ершичей на правом берегу реки Ипуть, у автодороги Ершичи – Рославль.
Входит в состав Ершичского сельского поселения.

Ершичский район
Ершичский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в южной части Смоленской области России.

Административный центр — село Ершичи, расположенное в 140 км к югу от Смоленска.
Скуиллаче (коммуна)
Скуилла́че (итал. Squillace, сиц. Schidaci, местн. Squillaci, Schidhaci, др.-греч. Skyllision, Skyllition, лат. Scyllaceum, Scyllatium, Scylletium, Scolacium, Squillacium) — коммуна в Италии, в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Катандзаро.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Ландсбергис, Витаутас
Витаутас Ландсбергис:

Ландсбергис, Витаутас (род. 1932) — литовский политик, общественный деятель, музыковед и искусствовед, публицист; отец Витаутаса В. Ландсбергиса.

Ландсбергис, Витаутас В. (род. 1962) — литовский поэт, прозаик, драматург, кинорежиссёр и кинопродюсер; сын Витаутаса Ландсбергиса.

Ландсбергис, Витаутас Витаутасович
Ви́таутас Ви́таутасович Ла́ндсбергис (лит. Vytautas Landsbergis, род. 18 октября 1932, Каунас) — литовский государственный и общественный деятель, политик, музыковед, искусствовед, публицист. Лидер движения за независимость Литвы Саюдис, а также глава государства после обретения независимости от СССР до 1992 года. С 2004 по 2014 год — член Европейского парламента, председатель Верховного Совета Литвы (1990—1992), Сейма Литовской Республики в 1992 и 1996—2000.
Сивов
Сивов — русская фамилия. Известные носители:

Сивов, Александр: Сивов, Александр Владимирович (род. 1970) — советский и российский хоккеист. Тренер. Сивов, Александр Григорьевич (1904—1969) — советский геолог, палеонтолог.

Сивов, Борис Алексеевич (1923—1999) — советский юрист, заслуженный юрист РСФСР.

Сивов, Денис (род. 1978) — российский легкоатлет-спринтер.

Сивова, Нина Алексеевна (род. 1945) — российский государственный деятель.

Сивов, Александр Владимирович
Александр Владимирович Сивов (род. 26 января 1970, Ленинград) — советский и российский хоккеист, защитник. Тренер.

Воспитанник колпинского «Ижорца», за который дебютировал в первенстве первой лиги СССР в сезоне 1987/88. Следующий сезон провёл в фарм-клубе ленинградского СКА «Звезда» во второй лиге, с сезона 1989/90 стал играть за СКА. Сезон 1993/94 провёл в шведском клубе «Бурос». В сезоне 1996/97 перешёл в омский «Авангард». Затем играл за команды «Химик» Воскресенск (1997/98 — 1998/99), 1998, 1999, 93 матча, 5 шайб), «Воронеж» (2000), «Кристалл» Электросталь (2000), «Ривьера» Москва (2000/01).

После завершения карьеры играл в Санкт-Петербургской хоккейной лиге за команды «Меркурий», «Газпромнефть». Тренер юношеских команд Северо-Запада (2017/18), «Варяги» (2018/19).
Онорато, Карлос
Карлос Онорато (исп. Carlos Eduardo Honorato; род. 9 ноября 1974, Сан-Паулу) — бразильский дзюдоист, победитель Панамериканских чемпионатов, бронзовый призёр Панамериканских игр и чемпионата мира, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, участник двух Олимпиад.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
Абано-Терме
А́бано-Те́рме (итал. Abano-Terme, вен. Àbano) — бальнеологический курорт в Италии, в области Венеция, в провинции Падуя, в 8 км к юго-западу от Падуи. Население — 19,2 тыс. чел. (2007). Площадь — 21 кв. км.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Виллантруа
Виллантруа́ (фр. Villentrois) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, кантон Валансе.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 200 км на юг от Парижа, 90 км на юго-запад от Орлеана, 50 км на север от Шатору.

Валансе (кантон)
Валансе́ (фр. Valençay) — кантон во Франции, находится в регионе Центр. Департамент кантона — Эндр. Входит в состав округа Шатору.

Код INSEE кантона — 3622. Всего в кантон Валансе входят 10 коммун, из них главной коммуной является Валансе.
Кабеса-де-Вака (озеро)
Кабеса-де-Вака (исп. Lago de Cabeza de Vaca; названное в честь испанского конкистадора Альвар Нуньеса Кабеса де Вака, который побывал на его месте в XVI веке) — обширное и относительно мелководное древнее озеро, существовавшее в бассейне реки Рио-Браво-дель-Норте и занимавшее межгорную котловину в ледниковый период между плиоценом и плейстоценом.

Плиоцен
Плиоце́н (от др.-греч. πλεῖον — 'более' и καινός — новый, современный) — эпоха неогенового периода, начавшаяся 5,333 миллиона лет назад и закончившаяся 2,588 миллиона лет назад. Эпохе плиоцена предшествует эпоха миоцена, а последовательницей является эпоха плейстоцена.
Фауст: Любовь проклятого
«Фауст: Любовь проклятого» (англ. Faust: Love of the Damned) — испанский супергеройский фильм ужасов 2000 года режиссёра Брайана Юзны. Снят по сценарию Дэвида Куинна на основе одноимённого комикса Тима Виджила и Дэвида Куинна. Премьера состоялась на Международном фестивале фантастических фильмов в Сиджесе 12 октября 2000 года.

Мефистофель
Мефисто́фель (нем. Mephistopheles; Мефи́сто, нем. Mephisto) — образ духа зла в мифологии эпохи Возрождения Северной Европы. В 1587 году становится известен как литературный персонаж немецкой народной книги «Повесть о докторе Фаусте…», приобретает широкую известность благодаря философской драме «Фауст» И. В. Гёте (часть первая — 1806, вторая — 1831).

Прилагательные «мефистофелевский» и «мефистофельский» означают — язвительный, злобно-насмешливый. Встречаются в выражениях «мефистофелевский хохот», «мефистофелевская улыбка».
Ким Ён Гван (актёр)
Ким Ён Гван (кор. 김영광?, 金英光?; род. 11 января 1987 года, Инчхон, Республика Корея) — южнокорейский актёр и модель. Ким начал карьеру в качестве модели для таких дизайнеров как Александр МакКуин, Вивьен Вествуд и Etro. В 2008 году он стал первым азиатом мужчиной-моделью, который принял участие в показе Dior Homme. Как актёр наиболее известен по ролям в фильмах: «Полицейский на подиуме», «Горячая кровь юности», «Твоя свадьба» и «Чудесный призрак», а также по ролям в телесериалах: «Пиноккио», «День D», «Мужчина в моём доме», «Хранители» и «Влюблён в тебя с первого взгляда».

Лауреат двух престижных корейских премий: «Пэксан» и кинопремии «Голубой дракон».

Маккуин, Александр
Ли Алекса́ндр Маккуи́н (англ. Lee Alexander McQueen; 17 марта 1969[…] или 16 марта 1969, Луишем, Большой Лондон — 11 февраля 2010[…], Мейфэр, Большой Лондон) — британский дизайнер модной одежды. Командор ордена Британской империи, четырежды признавался лучшим британским модельером года.
Девушка с цветами (картина Мурильо)
«Девушка с цветами» (исп. Muchacha con flores) — жанровая картина испанского художника Бартоломе Эстебана Мурильо, написанная приблизительно в 1665—1670 годах. Полотно находится в Далиджской картинной галерее в Лондоне (Великобритания). Считается одним из лучших по цветовой гамме полотен художника.

Жанровая живопись
Жанровая живопись (от фр. genre) — жанр изобразительного искусства, возникший в европейском искусстве в XVII веке. Является синонимичным понятием - бытовой живописи. В русском языке понятие "бытовая живопись" или "бытовой жанр появилось в 1861 году в заметке критика М. П. Розенгейма. Подразумевает жанровую разновидность художественного изображения сцен повседневной жизни в живописи как отображение сцен обыденной действительности. Такое изображение может быть реалистическим, воображаемым или романтизированным. Примерами жанровой живописи являются изображения рыночных сцен, праздников, интерьеров, уличных сцен и т. п.
Сент-Илер (Верхняя Гаронна)
Сент-Иле́р (фр. Saint-Hilaire, окс. Sent Alari) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Мюре. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31486.

Мюре (округ)
Мюре (фр. Muret) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Мюре.
Население округа на 2006 год составляло 186 503 человек. Плотность населения составляет 114 чел./км². Площадь округа составляет всего 1639 км².