hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Скалистое (Бахчисарайский район)
Скали́стое (до 1945 года Тав-Бодра́к; укр. Скалисте, крымскотат. Tav Badraq, Тав Бадракъ) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, центр Скалистовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Скалистовского сельсовета Автономной Республики Крым).

Сарматы
Сарма́ты (др.-греч. Σαρμάται, лат. Sarmatae) — древний народ, состоявший из кочевых ираноязычных племён, с IV века до н. э. по первые века н. э., населявших степную полосу Евразии от Дуная до Аральского моря (территория современных Украины, России и Казахстана).

По мнению исследователей, сарматы под именем «савроматы» впервые упоминаются Геродотом (V век до н. э.), который сообщал: «Если перейти реку Танаис (совр. Дон), то там уже не скифская земля, но область савроматов». По мнению Н. Лысенко, со времени составления карты мира Марка Випсания Агриппы (I в. до н. э.) этнонимы «савроматы» и «сарматы» употреблялись как синонимы.

Античными авторами к сарматам причислялись: аорсы, языги, сираки, аланы, роксоланы, саки.
Дузи
Дузи́ (фр. Douzy) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Музон. Округ коммуны — Седан.

Код INSEE коммуны — 08145.

Коммуна расположена приблизительно в 220 км к северо-востоку от Парижа, в 95 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 26 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Седан (округ)
Седан (фр. Sedan) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Седан.

Население округа на 2006 год составляло 62 129 человек. Плотность населения составляет 78 чел./км². Площадь округа составляет всего 792 км².
Кассий Агриппа
Кассий Агриппа (лат. Cassius Agrippa) — римский политический деятель первой половины II века.

Агриппа происходил из провинции Вифиния и Понт, очевидно, из Никеи. Он начал свою карьеру в качестве военного трибуна, затем служил квестором. После этого Агриппа был назначен пропретором провинции Крит и Киренаика. Вернувшись из провинции, он стал претором. Затем Агриппа был отправлен в Британию легатом XX Победоносного Валериева легиона. В 130 году он занимал должность консула-суффекта вместе с Тиберием Клавдием Квартином. После этого он находился на посту проконсула Бетики. Дальнейшая его биография не известна.

Никея
Нике́я (греч. Νίκαια) — древний и средневековый город в Малой Азии на месте современного турецкого города Изник.

Город был расположен на берегу озера Аскания, а с суши ограничен высокими холмами, что создавало наилучшие условия для обороны города во время осады. Стены высотой около 10 м, вырытый перед стеной глубокий ров и около 100 крепостных башен обеспечивали надёжную оборону. Наиболее сложный и неоднозначный этап в истории Никеи, как и всей Малой Азии, пришёлся на XI—XV века, когда регион прошёл через болезненную трансформацию из греческого в турецкий, а большинство жителей полностью сменило при этом свой язык, религию и самосознание. До 1922 года сохранялась украшенная мозаиками Успенская церковь — самый значительный памятник византийского искусства в Малой Азии. В 1922 году она была уничтожена турецкими властями. На сегодняшний день средневековая стена также во многих местах разрушена. Сегодня это главная достопримечательность Изника.
Феодора (оратория)
«Феодора» (иногда «Теодора»; англ. Theodora, HWV 68, 1750) — драматическая оратория в трёх действиях Георга Фридриха Генделя поставленная на английское либретто Томаса Морелла. Оратория посвящена христианской мученице Феодоре и её римскому возлюбленному Дидиму, обращённому в христианство. Первое представление спектакля состоялось в театре Ковент-Гарден 16 марта 1750 года. Не пользовавшаяся популярностью у публики во времена Генделя, «Феодора» ныне признана шедевром. Чаще практикуется концертное исполнение оратории, но иногда её ставят на сцене.

Оратория
Орато́рия  (лат. oratorium, итал. oratorio) — крупное музыкальное произведение для хора, солистов и оркестра. В прошлом оратории писались только на сюжеты из Священного Писания. Расцвет оратории пришелся на XVII век, во времена Баха, Генделя. Отличается от оперы отсутствием сценического действия, а от кантаты — бо́льшими размерами и разветвлённостью сюжета. В саму ораторию входят хоры, речитативы, ансамбли и отдельные оркестровые эпизоды (появившиеся впервые в творчестве Генделя).
Соколенко, Василий Иванович
Василий Иванович Соколенко (укр. Василь Іванович Соколенко; 17 января 1922 — 26 апреля 2018) — украинский художник и педагог, мастер петриковской росписи, заслуженный мастер народного творчества УССР (1981), член Национального союза художников УССР и Украины (1962). Ветеран Великой Отечественной войны. Награждён орденами «За личное мужество», Отечественной войны II степени и Почётной грамотой Кабинета Министров Украины (1999).

Национальный союз художников Украины
Национальный союз художников Украины, ГП (укр. Національна спілка художників України, ДП) — всеукраинская творческая организация, объединяющая профессиональных художников и искусствоведов (3897 участников по каталогу членов НСХУ на 3 августа 2010), а также известные центры художественных промыслов (Петриковка, Косов, Львов и др.).

Материальная база НСХУ — художественные предприятия, дома творчества и отдыха, выставочные площади, издательские и полиграфические мощности, мастерские художников.
Кто такой Гарри Келлерман и почему он говорит обо мне ужасные вещи?
«Кто такой Га́рри Ке́ллерман и почему он говорит обо мне ужасные вещи?» (англ. Who Is Harry Kellerman and Why Is He Saying Those Terrible Things About Me?) — американская трагикомедия 1971 года. Фильм отличается повествованием за кадром в стиле «поток сознания»; являлся лентой с самым длинным названием (62 знака в оригинале) из когда-либо номинировавшихся на «Оскар» до 2021 года, когда таковым стал фильм «Борат 2» (110 знаков в оригинале).

Поток сознания
Пото́к созна́ния (англ. stream of consciousness, фр. courant de conscience) — художественный приём и тип повествования в литературе XX века, преимущественно модернистского направления, непосредственно воспроизводящий душевную жизнь персонажа посредством словесной регистрации разнородных проявлений психики (переживания, ассоциации, воспоминания и т. п.), которые чаще всего передаются вне всякой логической и причинно-следственной связи — по принципу звуковых, зрительных и прочих ассоциаций. Использование потока сознания часто сопровождается всевозможными нарушениями синтаксиса (используются эллипсисы, парцелляция) и даже полным отказом от пунктуации, например, в потоке сознания Молли Блум, героини романа Джеймса Джойса «Улисс» (1922 год).
Лепор, Джилл
Джилл Лепор (англ. Jill Lepore; род. 27 августа 1966, Массачусетс, США) — американский историк. Доктор философии (1995), профессор Гарварда, где трудится с 2003 года, член Американской академии искусств и наук и Американского философского общества (обоих — с 2014). Сотрудничает также (с 2005 года) с The New Yorker, куда пишет об американской истории, политике и культуре. Эссеистка и публицист, автор бестселлеров. Лауреат Bancroft Prize и премии Ханны Арендт (2021).

The New Yorker
The New Yorker (рус. «Нью-Йо́ркер», с англ. — «Житель Нью-Йорка») — американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, критику, эссе, художественные произведения, сатиру и юмор, комиксы и поэзию. Номер выходит примерно раз в неделю (47 номеров за год). Издаётся с 1925 года. Начиная с 1940-х годов, большинство известных американских рассказов впервые публиковались в The New Yorker.

Основной упор делается на культурную жизнь Нью-Йорка, но журнал весьма популярен и за пределами города.
Ллойд, Карли (футболистка)
Карли Энн Ллойд (англ. Carli Anne Lloyd; род. 16 июля 1982[…], Дерлан, Нью-Джерси) — американская футболистка, выступавшая на позиции атакующего полузащитника и нападающего. Двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира. Лучшая футболистка мира по версии ФИФА в 2015 и 2016 годах.

В финале чемпионата мира 2015 года сделала хет-трик, ставший первым в истории финалов женских мировых первенств. Это второй хет-трик в финале в истории чемпионатов мира, проводимых ФИФА, после трёх мячей Джеффри Херста в 1966 году и первый хет-трик, сделанный в основное время финальных матчей (Херст третий мяч забил в дополнительное время).

Футбол на Олимпийских играх
Соревнования по футболу на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1900 в Париже и включались в программу каждых последующих Игр, кроме летних Олимпийских игр 1932 в Лос-Анджелесе. Первоначально соревнования были мужскими, отдельный женский турнир стал проводиться с летних Олимпийских игр 1996 в Атланте.

Мужской футбол на Олимпиаде является одним из немногих видов спорта (наряду с боксом, гольфом, теннисом и на некоторых, отдельно взятых олимпиадах, хоккеем), где золотая медаль не является высшим достижением.
Буслаево (Вологодская область)
Буслаево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнешарденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнешарденгский сельсовет. В результате объединения Нижнешарденгского сельского поселения с Трегубовским входит в состав Трегубовского сельского поселения с административным центром в деревне Морозовица.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 37 км, до бывшего центра муниципального образования Пеганово — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Чернышево, Пантусово, Исаково.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Морга Ирусубьета, Сельсо
Сельсо Морга Ирусубьета (исп. Celso Morga Iruzubieta; род. 28 января 1948, Калаорра, Испания) — испанский прелат и ватиканский куриальный сановник. Титулярный архиепископ Альбы Мариттимы с 29 декабря 2010 по 8 октября 2014. Секретарь Конгрегации по делам духовенства с 29 декабря 2010 по 8 октября 2014. Коадъютор архиепископа Мериды-Бадахоса с 8 октября 2014 по 21 мая 2015. Архиепископ Мериды-Бадахоса с 21 мая 2015 по 29 июня 2024.

Калаорра
Калаорра (исп. Calahorra) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Калаорра. Занимает площадь 93,57 км². Население — 24 876 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 49 км.

Покровителем города считается святой Эметерио и святой Селедонио.
Церковь Святой Троицы (Морино)
Церковь Святой Троицы (бел. Царква Святой Троіцы) — православный храм в агрогородке Морино Ивьевского района Гродненской области Беларуси. Относится к Лидской епархии. Памятник архитектуры в стиле модерн, построен в начале XX века. Включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Церковь Святой Трицы (по другим данным церковь св. Николая) располагается на правом берегу реки Неман.

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Трудовой мигрант
Трудовой мигрант в понимании конвенции ООН — лицо (трудящийся), которое будет заниматься, занимается или занималось оплачиваемой деятельностью в государстве, гражданином которого он или она не является (мигрант).

Для законной деятельности трудовой мигрант (и члены его семьи) должен получить разрешение на въезд, пребывание и оплачиваемую деятельность в государстве работы по найму в соответствии с законодательством этого государства и международными соглашениями, участником которых это государство является.

Трудовые мигранты и члены их семей могут свободно покидать любое государство, включая государство своего происхождения. Это право не должно подлежать каким-либо ограничениям, за исключением тех, которые предусматриваются законом, необходимы для охраны национальной безопасности, общественного порядка (англ. order public), здоровья или нравственности населения или прав и свобод других лиц.

Здоровье
Здоро́вье у человека — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов.

К наукам, изучающим здоровье, относятся: гигиена, диетология, фармакология, биология, эпидемиология, психология (психология здоровья, психология развития, экспериментальная и клиническая психология, социальная психология), психофизиология, психиатрия, педиатрия, медицинская социология и медицинская антропология, психогигиена, дефектология и другие.

Охрана здоровья человека (здравоохранение) — одна из функций государства. В мировом охвате охраной здоровья человечества занимается Всемирная организация здравоохранения.

По данным на 2011 год, в области психологии здоровья изучается преимущественно поведение, связанное со здоровьем — виды, факторы, способы изменения.

Всемирный день здоровья «Здоровье для всех» отмечается ежегодно 7 апреля, Всемирный день психического здоровья — 10 октября.
Веригины
Вери́гины — древний русский дворянский род.

При подаче документов (22 сентября 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Веригиных, герб Веригиных и выписка из "Орбиса Полонуса", а также вотчинная жалованная грамота (1614), выдана Тимофею Пименовичу Веригину на сельцо Борки с деревнями в Моревской волости Холмского уезда.

Из трёх ветвей Веригиных, ходатайствовавших о древнем дворянстве, Герольдией была утверждена в нём только ветвь, ведущая начало от Андрея Васильевича Веригина, записанная в VI часть родословной книги Новгородской губернии.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Элиас, Джалиль
Джали́ль Хуа́н Хосе́ Элиас (араб. خليل إلياس‎; исп. Jalil Juan José Elías; род. 25 апреля 1996, Росарио, Санта-Фе) — сирийский футболист, полузащитник аргентинского клуба «Велес Сарсфилд» и сборной Сирии.

Росарио
Роса́рио (исп. Rosario) — город в Аргентине, в провинции Санта-Фе. С населением в 1 342 619 жителей (перепись 2022 года) является третьим по численности в стране, после Буэнос-Айреса и Кордовы. Город расположен на берегу реки Парана, в 300 км северо-западнее от Буэнос-Айреса.

Росарио — родина Че Гевары, а также целого ряда известных футболистов и тренеров, включая Лионеля Месси, Анхеля Ди Марию, Мауро Икарди, Леандро Фернандеса, Сесара Луиса Менотти, Марсело Бьельсу и многих других.
Влчек
Влчек — западнославянская фамилия.

Известные носители:

Влчек, Андре (1963—2020) — американский, советского происхождения, писатель и журналист, кинорежиссер, путешественник.

Влчек, Вацлав (1839—1908) — чешский прозаик, поэт и драматург.

Влчек, Мартин (род. 1996) — словацкий футболист.

Влчек, Милослав (род. 1961) — чешский политик.

Влчек, Петр (род. 1973) — чешский футболист.

Влчек, Станислав (род. 1976) — чешский футболист.

Влчек, Томас (род. 1983) — чешский футболист.

Влчек, Эмануэль (1925–2006) — чешский антрополог, доктор медицины, доктор естественных наук, профессор кафедры лечебного дела Карлова университета в Праге.

Влчек, Эрик (род. 1981) — словацкий гребец на байдарках, многократный чемпион мира.

Влчек, Ян (1922—1984) — чехословацкий инженер, главный конструктор учебно-тренировочных реактивных самолетов L-29 и L-39.

Влчек, Ярослав (1860—1930) — профессор Пражского университета по кафедре истории чешской литературы.

Влчек, Андре
Андре Влчек (André Vltchek; 29 декабря 1963 г., Ленинград — 22 сентября 2020 г., Стамбул) — американский журналист-расследователь и писатель советского происхождения, кинорежиссёр-документалист и фотограф.
Писал для ряда международных СМИ — Der Spiegel, Newsweek, Asahi Shimbun, ABC News, Irish Times, The Guardian. Получил первую известность как военный репортёр, освещал десятки зон боевых действий. Продюсировал и снял несколько документальных фильмов для левого южноамериканского телеканала teleSUR. Также снимал фильмы для Аль-Маядин и Press TV.
Автор  бестселлеров в жанре политический нон-фикшн.
Скулин
Скулин (укр. Скулин) — село в Колодяжненской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722189001. Население по переписи 2001 года составляет 943 человека. Почтовый индекс — 45043. Телефонный код — 3352. Занимает площадь 3,97 км². Входит в состав Колодяжненской общины.

Есть сельскохозяйственная ферма, где разводят страусов, павлинов, цесарок. При Скулинской школе работает школьное лесничество.

В 8 км к северо-западу от села находится Ландшафтный заказник «Нечимное» и раскинулось озеро Нечимное, которое упоминается в драме Леси Украинки «Лесная песня». К северо-востоку лежит гидрологический заказник озеро Сомин.

Лесная песня (пьеса)
«Лесная песня» (укр. Лісова пісня) — драма-феерия в трёх действиях украинской писательницы и поэтессы Леси Украинки. Популярное произведение для театральных постановок в театрах Украины и за её пределами.

Существует несколько переводов на русский язык: М. Коммисаровой (1950) и М. Исаковского (1953).
Роке-дель-Эсте
Роке-дель-Эсте (исп. Roque del Este) — небольшой необитаемый скалистый остров в Атлантическом океане, принадлежащий к архипелагу Чинихо. Самый восточный из всех островов. Относится к муниципалитету Тегисе провинции Лас-Пальмас.

Остров находится в 12 км к северо-востоку от острова Лансароте. Является вулканическим островом, целиком состоит из вулканических пород и песков. Роке-дель-Эсте — часть Природного парка Архипелага Чинихо.

Лансароте
Лансароте (исп. Lanzarote) — остров в составе Канарских островов, провинции Лас-Пальмас. Площадь — 845,94 км², население — 141 938 человек (2009). Делится на 7 муниципалитетов, самым густонаселённым из которых является Арресифе — столица острова.

Название острова происходит от имени генуэзского купца Ланселотто Малоцелло, который посетил остров в XIV веке. Знаменит «лунными» ландшафтами.
Палатик
Палатик (болг. Палатик) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Белица. Находится примерно в 10 км к востоку от центра города Белица и примерно в 49 км к востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 255 человек, преобладающая национальность — болгары.

Перепись населения Болгарии (2011)
Перепись населения в Болгарии в 2011 году была проведена в период с 1 по 28 февраля. Это 17-я перепись населения в демографической истории Болгарии. Она протекает через применение двух методов сбора информации — электронный (1-9 февраля 2011) через онлайн-перепись в интернет и традиционный — через посещения кассиров и заполнение опросного листа формы (10-28 февраль 2011 года). Впервые в переписи населения Болгарии, проведенных через Интернет. По состоянию на 1 февраля 2011 населения в Болгарии составляет 7 364 570 человек. Женщины 3 777 999, или (51,3 %). Мужчины 3 586 571 или (48,7 %).
Гейкинг, Густав Эдуардович фон
Густав Эдуардович фон Гейкинг (Густав-Карл-Фридрих Эдуардович фон Гейкинг) (1835, Курляндская губерния — 29 мая 1878 года Киев Российская империя) — адъютант Киевского губернского жандармского управления, штабс-ротмистр Отдельного корпуса жандармов, барон (с 1875).

Адъютант
Адъюта́нт (нем. Adjutant из лат. adjūtāns, род. п. adjūtantis «помогающий») — ранее воинское звание (в некоторых армиях также лейтенант, а на флотах — мичман), позднее — должность обер-офицера, который состоял при военачальнике или при штабе того или иного формирования (начиная с батальона и полка, руководили канцеляриями этих частей), далее дивизионного уровня и вплоть до корпуса, армии, фронта, для исполнения служебных поручений или для выполнения штабной работы.

В Русском флоте старшему адъютанту соответствовал Флаг-капитан, а младшему адъютанту — Флаг-офицер.
Голубой огонёк
«Голубо́й огонёк» — музыкально-развлекательная телепрограмма, выходившая в эфир на Первой программе Центрального телевидения СССР с 6 апреля 1962 по 1987 год.

С декабря 1998 года выходит ежегодно в новогоднюю ночь на телеканале «Россия» под названием «Голубой огонёк на Шаболовке». Обычно повторяется на Старый Новый год, но дата трансляции может меняться (например, на Рождество или по пятницам января).

Изначально программа транслировалась еженедельно по выходным дням, а затем — только по праздничным и нерабочим. В выпусках «Огонька» принимали участие известные советские исполнители оперы, балета, оперетты, цирка, народной и эстрадной музыки, а также почётные гости — космонавты, Герои Советского Союза, Герои Социалистического Труда, видные военные деятели, передовики производства и многие другие представители науки и искусства. Почётный гость первого выпуска 1962 года — космонавт Юрий Гагарин.

Праздники СССР
В СССР ежегодно праздновались День Красной (советской) армии (23 февраля) и День Великой Октябрьской социалистической революции (7 ноября). В первый праздник ежегодно демонстрировался фильм «Чапаев», во второй — «Ленин в Октябре» и «Ленин в 1918 году», где ясно были обозначены образы «своих» (большевики, народные массы, выходцы из низов) и «чужих» (монархисты, Белая армия, буржуи, представители Антанты). День Октябрьской революции отмечали массовыми демонстрациями, в которых была обязана принимать участие советская общественность. В отдельных предприятия и районы города формировались свои колонны, несущие красные флаги и транспаранты, в том числе портреты основателей государства и его текущих руководителей, подчеркивая историческую преемственность. Участие в данных мероприятиях являлось обязательным, хотя и рассматривалось как почетная обязанность, а отказ вызывал подозрения в антисоветских настроениях и грозил неприятностями.
Бутыль
Буты́ль, или буте́ль (через пол. butelka из фр. bouteille, нем. Buttel от ср. лат. buticula, butis — «бочка») — сосуд, имеющий форму каплеобразной бутылки с узким горлом. Первоначально изготовлялся из высушенных плодов растений, вследствие чего позднее аналогичная форма стала повторяться и при изготовлении аналогичных ёмкостей из неорганических материалов — керамики, металла и стекла. В новое и новейшее время стеклянные бутыли различных объёмов получили широкое распространение в фармации в качестве специальной тары для хранения лекарственных средств, а также в химии в качестве лабораторной посуды.

Новейшее время
Новейшее время (новейшая история, современная история) — часть всемирной истории, которая описывает исторический период примерно с 1917/1918 года по настоящее время.

В исторической науке существуют различные точки зрения как по поводу нижней хронологической границы (то есть даты его начала) новейшего времени, так и по поводу места новейшего времени в периодизации всемирной истории. Часть историков рассматривает новейшую (современную) историю как часть позднего Нового времени, другая часть историков полагает, что новейшая история — это самостоятельный исторический период, наряду с ранним Новым временем и поздним Новым временем.
Туамоту
Туамоту (фр. Archipel des Tuamotu), иначе Паумоту, Пти-Бас — архипелаг в Тихом океане, с точки зрения географии относящийся к Полинезии. Политически входит в состав Французской Полинезии, занимая её центральную часть и находясь в 300 км к востоку от Таити.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.