hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pachygenelus
Pachygenelus (лат.) — вымерший род цинодонтов из семейства Tritheledontidae. Окаменелости найдены на плато Кару в Южной Африке датируются ранним юрским периодом.

Род назван в 1913 году на основе частичной нижней челюсти из ЮАР, типовой вид — Pachygenelus monus. Второй вид — P. milleri — назван в 1983 году и отличается от типового наличием добавочного заднего бугорка на нижних заклыковых зубах.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Липчеи, Петер
Пе́тер Ли́пчеи (венг. Lipcsei Péter; 28 марта 1972, Казинцбарцика, Венгрия) — венгерский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника. С 2014 года — главный тренер молодёжной команды «Ференцвароша».

Ференцварош (футбольный клуб)
«Ференцва́рош» (венг. Ferencvárosi Torna Club) — венгерский профессиональный футбольный клуб из Будапешта. В 2006 году был назван самым популярным футбольным клубом Венгрии.

С момента своего основания 36 раз становился чемпионом Венгрии, 24 раза завоёвывал Кубок Венгрии, один раз, обыграв в финале туринский «Ювентус», выиграл Кубок ярмарок (предшественник Кубка УЕФА и Лиги Европы). В 1975 году проиграл в финале Кубка обладателей кубков киевскому «Динамо». В 1995 году был первой венгерской командой, участвовавшей в групповом раунде Лиги чемпионов, в 2004 году — в Кубке УЕФА.

Клуб является единственной венгерской командой, которая смогла выиграть престижный европейский трофей. В составе клуба всю свою карьеру провёл единственный венгерский обладатель «Золотого мяча» — Флориан Альберт.

Домашние матчи команда проводит на стадионе «Групама Арена», вмещающем более 23 тысяч зрителей.
Обрив-ан-Руаян
Обри́в-ан-Руая́н (фр. Auberives-en-Royans) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сюд Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38018. Население коммуны на 2012 год составляло 374 человека. Населённый пункт находится на высоте от 170 до 330 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 90 км юго-восточнее Лиона, 37 км западнее Гренобля. Мэр коммуны — Стефан Виллар, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Гирокастра
Гирока́стра (алб. Gjirokastër, алб. определённая форма Gjirokastra), также Гьинока́стер, в прошлом  Аргиро́кастрон (греч. Αργυρόκαστρο, итал. Argirocastro) — город на юге Албании, в долине реки Дрино.

Административный центр одноимённых области и округа. Население 19 836 чел., в агломерации — 23 635 чел. (перепись, 2011). Гирокастра имеет статус города-музея, известна как родина албанского коммунистического  лидера Энвера Ходжи. В 2005 году город включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, как хорошо сохранившийся город времён Османской империи.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Корнилов, Виктор Фёдорович
Ви́ктор Фёдорович Корнилов (27 ноября 1941, Сталинград—3 августа 2003, деревня Тушитово Псковской области) — российский кларнетист и музыкальный педагог, артист симфонического оркестра Мариинского театра, дипломант Всероссийского конкурса камерных ансамблей.

Кларнет
Кларне́т (итал. clarinetto, уменьш. форма от clarino > лат. clarus — светлый, ясный) — деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью. Используется в оперном и симфоническом оркестре, в духовом оркестре смешанного типа (медные + деревянные духовые), в академической музыке, в джазе и народной музыке (кавказская, балканская и ближневосточная музыка, еврейский клезмер, латиноамериканская музыка). Первый двухклапанный кларнет сконструирован на основе шалюмо немецким мастером И.К. Деннером около 1700-го года.

Кроме основного Большого кларнета в строе B (си-бемоль) в музыкальной практике также используется Большой кларнет in A (ля; в академической музыке), Малый кларнет in Es (ми-бемоль), Пикколо-кларнет in As (ля-бемоль), Альт-кларнет in Es, Бас-кларнет in B (в джазе), Контрабас-кларнет in B.
Южный коридор
«Южный коридор» — российская система газопроводов, предназначенная для доставки газа с севера России на юг европейской части России и для обеспечения подачи газа в газопровод Краснодарский край — Крым и в экспортные газопроводы «Турецкий поток», «Голубой поток» и газопровод Баку — Ново-Филя в Азербайджан.

Новопсков
Новопско́в (укр. Новопско́в) / Айдар (укр. Айдар) — посёлок Старобельского района Луганской области Украины, расположен при впадении реки Каменки в реку Айдар (приток Северского Донца).

В 2022 году Россия вторглась в Украину, оккупировала большую часть Луганской области, включая Новопсков, и заявила об аннексии региона. В 2024 году Верховная рада Украины переименовала посёлок в Айдар.
Мистер Олимпия 2008
Мистер Олимпия 2008 — самое значимое международное соревнование по культуризму, проводимое под эгидой Международной федерации бодибилдинга (англ. International Federation of Bodybuilding, IFBB). Соревнования проходили 27 сентября 2008 года на Orleans Arena в Лас Вегасе, США. Это был сорок четвёртый по счету турнир «Мистер Олимпия».

Победив двукратного чемпиона Джея Катлера, свой первый титул завоевал Декстер Джексон (США). Второе место занял сам Джей Катлер, третье — дебютант конкурса Фил Хит. Призовой фонд абсолютной категории составил 420 тыс. долларов.

Эгида
Эги́да (др.-греч. αἰγίς) — мифическая накидка из козьей шкуры, принадлежавшая Зевсу и обладавшая волшебными защитными свойствами. Эгиох (др.-греч. αἰγίοχος, букв. «носящий эгиду») — один из эпитетов Зевса.

Современное выражение «под эгидой» означает «находиться под покровительством какой-либо могущественной силы или действовать в рамках какого-либо влиятельного учреждения». К примеру, иногда говорится, что футбольные клубные турниры проводятся «под эгидой» УЕФА, ЮНИСЕФ действует «под эгидой» ООН и т. п.
Гяуров, Николай
Николай Гео́ргиев Гяу́ров (13 сентября 1929, Велинград, Болгария — 2 июня 2004, Модена, Италия) — болгарский оперный певец (бас). Герой Социалистического Труда НРБ (1976). Народный артист НРБ (1962). Дважды лауреат Димитровской премии (1959, 1966). Гражданин Австрии (с 1985).

Народный артист НРБ
Наро́дный арти́ст Наро́дной респу́блики Болга́рия (болг. Почетно звание «Народен артист») — почётное звание в наградной системе Народной республики Болгария.

Всего звание было присвоено 277 раз. Среди удостоенных звания певцы Лили Иванова, Бедрос Киркоров, русский театральный деятель Николай Массалитинов (1948, одно из первых присвоений).
Бо, Жанна
Жанна Бо (фр. Jeanne Bot; 14 января 1905, крепость Мон-Луи, Восточные Пиренеи, Лангедок-Руссильон, Франция — 22 мая 2021) — французская супердолгожительница. Её дата рождения подтверждена Группой геронтологических исследований. На момент смерти она являлась вторым старейшим живущим человеком во Франции и Европе (после Люсиль Рандон), а также четвёртым в мире. Она также является третьим старейшим верифицированным супердолгожителем Франции в истории (после Жанны Кальман и Люсиль Рандон) и 24-м в мире.

Геронтологическая исследовательская группа
Геронтологическая исследовательская группа (англ. Gerontology Research Group, GRG) — глобальная группа исследователей различных специализаций, отслеживающая и проверяющая супердолгожителей (людей в возрасте более 110 лет). Группа также занимается геронтологическими исследованиями с целью замедлить старение и, в конечном счёте, обратить его вспять.
Ибаданский дом ужасов
Ибаданский дом ужасов, также известный как Ибаданский лес ужасов, представлял собой ветхое здание, расположенное в лесу Сока в Ибадане, штат Ойо, Нигерия, которое, как полагают, использовалось для торговли людьми и ритуальных жертвоприношений. Здание было обнаружено 22 марта 2014 года группой водителей мототакси, которые сформировали импровизированный поисковый отряд после исчезновения водителя в этом районе.

Из здания были спасены 23 выживших, а в окрестностях были обнаружены многочисленные части тел, разлагающиеся тела и личные вещи пострадавших. Считается, что действия, которые происходили в лесу, координировались неизвестными в штате похитителями и ритуалистами, которым часто покровительствуют некоторые богатые нигерийцы и политики, использующие человеческую плоть для ритуалов.

С тех пор здания на этом месте были снесены, и они были преобразованы в среднюю школу Oyo State Comprehensive Model School.

Человеческое жертвоприношение
Челове́ческое жертвоприноше́ние — разновидность жертвоприношения: приношение высшей ценности — жизни человека — в жертву (дар) божеству. В современных правовых системах человеческое жертвоприношение криминализировано и рассматривается как особая разновидность убийства — ритуальное убийство.

Культовая функция человеческих жертвоприношений различается от культуры к культуре — средство приближения к богу, способ искупления грехов, благодарность за военные победы (в последнем случае жертвами часто становились военнопленные).
Пилтенская область
Пилтенская область или Пилтенский округ (латыш. Piltenes apgabals; нем. Kreis Pilten; пол. Powiat Piltynski) — бывшая автономная территория Курляндского епископства. После церковной реформации и распада Ливонской Конфедерации был продан Дании. Короткое время принадлежал ливонскому королю Магнусу. До 1609 года принадлежала Прусскому герцогству. В 1656 году территория отошла во владение герцогу Якобу фон Кеттлеру с автономными правами. В 1717 году отошла польскому королю. В 1795 году присоединена к России. Была частью Курляндской губернии как Пильтенский уезд. В 1818—1819 году уезд ликвидирован, его территория разделена между Газенпотским, Тальсенским и Виндавским уездами.

Тальсенский уезд
Та́льсенский уезд, с 1920 Та́лсинский уезд (латыш. Talsu apriņķis; нем. Kreis Talsen) — бывшая административная единица Курляндской губернии (1819—1918), затем Латвийской республики (1920—1940) и Латвийской ССР (1940/1944-1949). Уездный город — Тальсен (Талси).
Here She Comes
«Here She Comes» (с англ. — «И вновь она») — песня, записанная валлийской певицей Бонни Тайлер для саундтрека к фильму «Метрополис» 1984 года. Она была выпущена в качестве сингла 1984 году на лейбле CBS Records. Песня была написана Джорджо Мородером и Питом Белотте. Тайлер перезаписала песню в 2004 году для альбома Simply Believe.

Песня стала популярной в Австрии, достигнув десятой строчки в сингловом чарте. На 27-й премии «Грэмми» «Here She Comes» была номинирована в категории «Лучшее женское вокальное рок-исполнение», это была третья и последняя номинация на данную премию в карьере певицы.

В 1985 году было выпущено музыкальное видео на песню, снятое в Лондоне.

Валлийцы
Валли́йцы (англ. Welsh people; самоназвание — Cymru) — кельтский народ, населяющий Уэльс (Великобритания). Древнее их название — «кимры» (по-валлийски оно означает «соотечественники») — продолжает оставаться самоназванием валлийцев и в настоящее время. По их имени названа Камбрия — область в Англии.

Общая численность — около 6 миллионов человек, из которых два миллиона проживают в Уэльсе, где они составляют 2/3 населения. На валлийском языке на 2012 год говорило больше 700 000 человек.

Как один из кельтских народов, валлийцы отделились от бриттов — другого кельтского народа, ранее населявшего территорию современной Великобритании.
Карапиро
Карапиро (англ. Lake Karapiro) — водохранилище на реке Уаикато (Новая Зеландия). На местном языке название означает «дурно пахнущие камни». Высота над уровнем моря — 52 м.

Водохранилище образовалось после постройки гидроэлектростанции в 1947 году.

Площадь зеркала — 7,7 км² (примерно 11 км на 900 м), средняя глубина — около 11 м, максимальная — 30 м.

Водохранилище используется как место тренировок и соревнований гребцов. На Карапиро проходили чемпионаты мира по академической гребле в 1978 и 2010 гг, а также состязания на Играх Британской Империи в 1950 году.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Щетинка
Щетинка — топоним:

Населённые пункты

Щетинка — деревня в Чериковском районе Могилёвской области Белоруссии;

Щетинка — деревня в Шкловском районе Могилёвской области Белоруссии.

Щетинка — деревня, Ливенский район Орловской области России.

Щетинка — деревня, Курский район Курской области России.

Реки

Щетинка (приток Атемеши) — река, протекает в Максатихинском районе Тверской области;

Щетинка (приток Демшенко) — река, протекает в Московской области;

Щетинка (приток Атемеши)
Щетинка, или Щеткина, — река в России, протекает по Максатихинскому району Тверской области. Устье реки находится в 14 км по правому берегу реки Атемеши. Длина реки — 25 км, площадь водосборного бассейна — 108 км².
(2241) Алкафой
(2241) Алкафой (лат. Alcathous, др.-греч. Ἀλκάθοος) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты, который принадлежит к спектральному классу D. Астероид был открыт 22 ноября 1979 года американским астрономом Чарльзом Ковалем в Паломарской обсерватории и назван в честь Алкафоя, одного из троянских вождей в гомеровской "Илиаде".

Орбита астероида Алкафой и его положение в Солнечной системе

Фотометрические наблюдения, проведённые в начале 1990-х (а позднее в 2011-2015 годах), позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 7,687 ± 0,005 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,23 ± 0,01 m.

Согласно результатам измерений инфракрасных космических телескопов IRAS и Wide-Field Infrared Survey Explorer, а также японского спутника Akari, астероид имеет очень низкое значение альбедо, по разным оценка от 0,044 до 0,048.

Кривая блеска
Кривая блеска — функция изменения блеска астрономического объекта во времени. Данное понятие применимо как к самосветящимся объектам (звёздам), так и к объектам, отражающим свет близлежащего светила (Солнца, звезды). В роли таких объектов могут выступать планеты, их спутники, астероиды и др.
Сноуборд на зимних Олимпийских играх 2022 — хафпайп (женщины)
Соревнования в женском сноуборде в дисциплине хафпайп на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 9 и 10 февраля в горнолыжном курорте Снежный парк Геньтин. По сравнению с прошлыми Играми уменьшилось количество участников соревнований, в Пекине должны были выступить 25 сноубордисток, на квалификационные критерии выполнили всего 22 сноубордистки представляющие 12 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Действующей олимпийской чемпионкой является американская сноубордистка Хлоя Ким.

Ким, Хлоя
Хло́я Ким (англ. Chloe Kim, кор. 김선 — Ким Сон; род. 23 апреля 2000 года) — американская сноубордистка, двукратная олимпийская чемпионка в дисциплине хафпайп (2018, 2022), трёхкратная чемпионка мира (2019, 2021, 2025), многократная победительница зимних экстремальных игр, двукратная чемпионка зимних юношеских Олимпийских игр 2016 года. Игры в Пхёнчхане являлись дебютом Ким на взрослом уровне,  На зимних Олимпийских играх она стала самой молодой женщиной, выигравшей олимпийскую золотую медаль по сноуборду, когда она выиграла золото в женском сноуборд-хафпайпе в возрасте 17 лет. Снимается в сериалах и фильмах.
Марсилл, Эва
Эва Марсилл Пигфорд (англ. Eva Marcille Pigford; род. 30 октября 1984, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса, телеведущая и модель.

Получила известность после победы в 3 сезоне реалити-шоу «Топ-модель по-американски». Также известна ролью Тары Гамильтон в мыльной опере «Молодые и дерзкие».

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Пьеррвиль
Пьеррвиль (фр. Pierreville) — коммуна во французском департаменте Манш

Пьеррвиль (фр. Pierreville) — коммуна во французском департаменте Мёрт и Мозель

Пьеррвиль (фр. Pierreville) — муниципалитет в Квебеке (Канада)

Мёрт и Мозель
Мёрт и Мозе́ль (фр. Meurthe-et-Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 54. Административный центр — Нанси. Население — 746 502 человека (31-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Энджел (остров)
Энджел, Ангел или Эйнджел (англ. Angel Island) — остров в Калифорнии, расположен на юго-востоке округа Марин севернее Сан-Франциско. Открыт 5 августа 1775 г. испанцем Хуаном де Айала.

Остров, административно относящийся к муниципалитету Тибурона, расположен в западной части залива Сан-Франциско. На острове постоянно проживают 57 человек (2002). Площадь — 3,1 км².

Высочайшая точка (240 м над уровнем моря) расположена в центре острова.

С Тибуроном и Сан-Франциско остров связан паромной переправой.

Восток
Восто́к — сторона света, в направлении которой вращается Земля. Направление на восток перпендикулярно направлениям на север и юг, то есть на географические полюса Земли, и противоположно направлению на запад. Направление на восток соответствует +90° по геодезическому азимуту и −90° — по астрономическому.

Первоначально, скорее всего, это слово обозначало «восход», а впоследствии значение изменилось.

Русское обозначение востока — В, международное — E (от англ. east).

В дни равноденствий Солнце восходит ровно на востоке.
Луэ (река)
Луэ (нем. Luhe) — река в Германии, протекает по земле Нижняя Саксония. Длина реки — 58,21 км. Река начинается на Люненбургской пустоши вблизи Шнефердингена, течёт сначала на восток до Амелингхаузена, затем поворачивает на север. Речная долина сложена песками, ниже Винзена также присутствуют илистые наносы. Впадает в Ильменау на территории заповедника «Ilmenau-Luhe-Niederung». Скорость течения воды в низовьях — 0,7 м/с.

Основные притоки — реки Брунау (длина — 20,39 км), Лопау (12,74 км), Нордбах, Аубах (14,75 км).

Амелингхаузен
Амелингхаузен (нем. Amelinghausen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Люнебург. Подчиняется управлению Амелингхаузен. Население составляет 3801 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 27,26 км².
Трёхполосая белка
Малайские белки (лат. Lariscus) — вид грызунов из рода малайские белки подсемейства Callosciurinae семейства беличьих. Встречается в Юго-Восточной Азии от Таиланда и Малайского полуострова до многочисленных островов Малайзии и Индонезии.

Грызуны
Грызуны́ (лат. Rodentia) — самый многочисленный отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.3) признаёт 35 семейств, 540 родов и 2733 ныне живущих вида грызунов (около 40 % от всех современных видов млекопитающих), а также 54 вида, вымерших после 1500 года.

Отличительным признаком представителей отряда является наличие диастемы и по одной паре крупных резцов в верхней и нижней челюстях.

Распространены повсеместно, за исключением некоторых островов, а также Антарктиды.
Тимашево
Тимашево — название населённых пунктов в России:

Тимашево — деревня в Уфимском районе Башкирии, упразднена в 1957 году.

Тимашево — село в Сакмарском районе Оренбургской области.

Тимашево — село в Кинель-Черкасском районе Самарской области.

Тимашево (Уфа)
Тимашево — микрорайон в Орджоникидзевском районе Уфы к северу от Черниковки, бывшая деревня.

Возле Тимашево: мкр-ны Новая Максимовка, Максимовка, Северное кладбище, ж.-д. станция Черниковка-Восточная. Протекает р. Шугуровка (с запада), с юга — Курочкина гора.

Почтовый индекс — 450051.
Северо-Восточная Италия
Северо-Восточная Италия (итал. Italia nord-orientale, Nord-Est) — макрорегион Италии, одна из пяти официальных групп регионов Национального института статистики Италии (ISTAT). Евростат, статистическая служба Европейского Союза, присвоил этой территориальной единице NUTS первый уровень. Кроме того, она является одним из округов Европейского парламента.

Евростат
Евростат (англ. Eurostat) — статистическая служба Европейского союза, занимающаяся сбором статистической информации по странам-членам ЕС и гармонизацией статистических методов используемых данными странами. Офис Eurostat находится в Люксембурге.
Байсын
Байсын (каз. Байсын, до 199? г. — Жанатурмыс) — село в Чиилийском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Жанатурмысского сельского округа. Код КАТО — 435241100.

Чиилийский район
Чиилийский район (Шиелийский район) (каз. Шиелі ауданы) — административная единица, район в составе Кызылординской области Казахстана. Шиелийский район был образован в сентябре 1928 года по указу Президиума Верховного Совета Казахской ССР. Общая площадь района – 3 426 915 га.

Население — 82 399 человек (2019).

Районный центр — посёлок Шиели.

Шиелийский район расположен в среднем течении древней реки Сырдарьи. В восточной стороне находятся известные всем древние города Сыганак, Бестам, в южной стороне простираются древние горы Каратау. Далее река Сарысу, берущая свое начало в Арке и Теликуль – свидетель многих исторических событий. Западная часть района соприкасается с областным центром, а северная часть с Кызылкумом, знаменитой своими ветрами.
Иткис, Борис Матвеевич
Борис Матвеевич Иткис (род. 8 октября 1952, Кишинёв) — советский, молдавский, позже румынский шахматист. Международный мастер (1992). Заслуженный тренер Молдавии.

Семикратный чемпион Молдавии (1980, 1982, 1983, 1984, 1990, 1992, 1997). Победитель турнира «Кубок Федерации» на призы газеты «Независимая Молдова».

Живёт в Кишинёве.

Среди воспитанников Бориса Иткиса — чемпионка Молдавии Ирина Бульмага.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.