hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Живоцки-Фаркаш, Дьёрдьи
Дьёрдьи Живоцки-Фаркаш (венг. Zsivoczky-Farkas Györgyi; род. 13 февраля 1985, Будапешт, Венгрия) — венгерская легкоатлетка, специализирующаяся в многоборье. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2017 года в помещении в пятиборье. Бронзовый призёр летней Универсиады (2013). Многократная чемпионка Венгрии. Участница летних Олимпийских игр 2008, 2012 и 2016 годов.

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Цесна
Цесна:

Цесна — река, приток Лиелупе.

Цесна — бывшая корпорация в Казахстане, которое берет свое название как «Целиноградглавснаб» (Целиноградское Главное территориальное управление Госснаба Казахской ССР). Имело активы в различных отраслях экономики Казахстана, такие как Цеснабанк, Цесна-Астык, Городской телеканал «Цесна» и др.

Название телеканала «Astana TV» с 1992 по 2000 год.

«Цесна» (Акмола), существовал в 1992—1993 годах.

«Цесна» (Акмола) — название клуба «Женис» с 1994 по 1996 год.

«Цесна» (Алма-Ата) — название клуба «Алма-Ата» с 2000 по 2003 год.
«Цесна» (Алма-Ата), существовал в 2004—2007 годах, являлся фарм-клубом «Алма-Аты».

«Цесна» (Алма-Ата) — название клуба «Кайрат-Жастар» с 2010 по 2011 год.

Алма-Ата (футбольный клуб)
«Алма-Ата» — казахстанский футбольный клуб из Алма-Аты, функционировавший в 2000—2008 годах. В 2004—2008 годах выступал в высшем дивизионе чемпионата Казахстана, Обладатель Кубка Казахстана 2006 года. Был расформирован в 2008 году в связи с финансовыми проблемами, объединившись с футбольным клубом «Мегаспорт» в клуб «Локомотив».
Mi sei scoppiato dentro il cuore
«Mi sei scoppiato dentro il cuore» (с итал. — «Ты ворвался в моё сердце») — песня итальянской певицы Мины, которая была впервые исполнена вживую в телепрограмме «Первая студия» в эпизоде от 11 июня 1966 года и включена в альбом Studio Uno 66. Автором текста стала Лина Вертмюллер, а музыку написал Бруно Канфора, который в то время был и художественным руководителем программы.

Несмотря на то, что песня прозвучала в эфире ещё в июне, синглом она была выпущена только в декабре, поэтому достигла только 17 места в чарте. В 2021 году песня получила золотой сертификат от Итальянской федерации звукозаписывающей индустрии за цифровые продажи с 2009 года.

В качестве би-сайда использовалась песня «Tu non credi più» (слова Альберто Тесты и Могола, музыка Тони Рениса, аранжировка  Аугусто Мартелли), которая в 1967 году была исполнена Миной в программе «Субботний вечер» и включена позже в альбом Sabato sera — Studio Uno ’67.

Теста, Альберто
Альберто Теста (итал. Alberto Testa: 11 апреля 1927, Сантус, Сан-Паулу — 19 октября 2009, Веллетри, Лацио) — итальянский композитор, автор текстов, певец и сценарист.

Родился в Сантусе, Сан-Паулу, Бразилия, известен прежде всего как автор текстов. Среди его соавторов были Тони Ренис (например, «Quando, quando, quando» и «Grande, grande, grande») и Мемо Ремиджи. В числе певцов, исполнявших его песни, были Ширли Бэсси и Мина.

Альберто Теста также писал песни для таких исполнителей, как Лучано Паваротти, Андреа Бочелли и Селин Дион (в том числе «The Prayer» и «I Hate You Then I Love You»). «The Prayer», исполненная в 1998 году Селин Дион и Андреа Бочелли, которую Теста написал в соавторстве с Дэвидом Фостером, Тони Ренисом и Кэрол Байер-Сейджер, получила премию за лучшую оригинальную песню на 56-й церемонии вручения премии «Золотой глобус».

Умер в Риме 19 октября 2009 года.
Дювернуа, Шарль
Шарль-Фредерик Дювернуа́ (фр. Charles-Frédéric Duvernoy; 1766, Монбельяр, — 28 февраля 1845) — французский кларнетист и композитор. Младший брат валторниста и композитора Фредерика Дювернуа.

Учился музыке у полкового музыканта в Страсбургском гарнизоне, после чего поступил в военный оркестр. С 1790 года играл в оркестрах ведущих парижских театров, в 1795—1824 годах первый профессор кларнета в новосозданной Парижской консерватории. Автор кларнетных концертов и сонат, а также различных арий. Дювернуа посвящена соната для кларнета и фортепиано Франсуа Девьена.

Сыновья Дювернуа — певец Шарль-Франсуа Дювернуа (1796—1872), валторнист Антуан-Франсуа-Фредерик-Огюст Дювернуа (1800—1874) и композитор Анри-Луи-Шарль Дювернуа (1820—1906).

Парижская консерватория музыки и танца
Парижская высшая национальная консерватория музыки и танца (фр. Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, название с 1990 года), часто сокращённо Парижская консерватория — государственное высшее учебное заведение Франции, в котором обучаются музыканты-исполнители и танцоры. Основана как «Музыкальная консерватория» в 1795 году. В 1795—1946 годах располагалась на Rue du Conservatoire, в 1946-91 на Rue de Madrid, с 1991 года находится на авеню Жан-Жорес в квартале Ла-Виллет в 19 округе Парижа (входит в состав Музыкограда).
Бабкова
Бабкова — женская форма фамилии Бабков.

Бабкова, Зора (1921—1946) — чешская актриса, известная под псевдонимом Зорка Яну.

Бабкова, Людмила (1914—2000) — чешская актриса, известная под псевдонимом Лида Баарова.

Бабкова, Марина Анатольевна (род. 1969) — советская спортсменка (прыжки в воду).

Бабкова, Марина Анатольевна
Марина Анатольевна Бабкова (род. 24 ноября 1969, Москва) — советская спортсменка, многократная чемпионка СССР, чемпионка Европы (1989), призёр чемпионата мира (1986) по прыжкам в воду. Мастер спорта СССР международного класса (1986). Заслуженный мастер спорта России (2003).
Российский государственный академический театр драмы
Российский государственный академический театр драмы

Российский государственный академический театр драмы имени Фёдора Волкова

Российский государственный академический театр драмы имени Александра Пушкина

Российский театр драмы имени Ф. Волкова
Росси́йский госуда́рственный академи́ческий теа́тр дра́мы имени Ф. Во́лкова — старейший драматический театр России. Основан в 1750 году. Здание расположено в центре Ярославля по адресу: площадь Волкова, 1.

16 сентября 2019 года театру присвоен статус особо ценного объекта культурного наследия.

Художественный руководитель театра — Валерий Кириллов, директор — Герман Громов.
Бета-распад нейтрона
Бе́та-распа́д нейтро́на — спонтанное превращение свободного нейтрона в протон с излучением β-частицы (электрона) и электронного антинейтрино:

Спектр кинетической энергии излучаемого электрона лежит в диапазоне от 0 до 782,318 кэВ. Время жизни свободного нейтрона составляет 878,4 ± 0,5 секунды (что соответствует периоду полураспада 608,9 ± 0,3 с).  Прецизионные измерения параметров бета-распада нейтрона (время жизни, угловые корреляции между импульсами частиц и спином нейтрона) имеют важное значение для определения свойств слабого взаимодействия. Существует статистически значимое расхождение между значениями времени жизни нейтрона, измеренными различными методами

Бета-распад нейтрона был предсказан Фредериком Жолио-Кюри в 1934 и открыт в 1948—1950 гг. независимо А. Снеллом, Дж. Робсоном и П. Е. Спиваком.

Электронвольт
Электро̀нво́льт (электрон-вольт, редко электроновольт; русское обозначение: эВ, международное: eV) — внесистемная единица энергии, используемая в атомной и ядерной физике, в физике элементарных частиц и в близких и родственных областях науки (биофизике, физической химии, астрофизике и т. п.).
В Российской Федерации электронвольт допущен к использованию в качестве внесистемной единицы без ограничения срока с областью применения «физика».
Малюгин, Борис Эдуардович
Борис Эдуардович Малюгин (род. 28 октября 1965 года, Москва) — российский учёный, хирург-офтальмолог, доктор медицинских наук, профессор. Заместитель генерального директора по научной работе МНТК «Микрохирургия глаза» (2001—2024). Председатель Общества офтальмологов России с 2015 года. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2018). Профессор кафедры глазных болезней МГМСУ им. Евдокимова. Член-корреспондент РАН с 2022 года.

Офтальмология
Офтальмоло́гия (от др.-греч. ὀφθαλμός «глаз» + λόγος «учение») — область медицины, изучающая глаз, его анатомию, физиологию и болезни, а также разрабатывающая методы лечения и профилактики глазных болезней.

Офтальмо́лог (реже окули́ст)  — врач офтальмологии.
Пупышево (Вологодская область)
Пупышево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнеерогодского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеерогодский сельсовет. До 2001 года входила в Луженгский сельсовет. В результате объединения Нижнеерогодского сельского поселения с Марденгским входит в состав Марденгского сельского поселения с административным центром в деревне Благовещенье.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 37 км, до бывшего центра муниципального образования Лодейки по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Царева Гора, Заручевье, Мякальская Слобода, Ленивица.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Сельское поселение Марденгское
Сельское поселение Марденгское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области. В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Благовещенье — расположена в 450 км от областного центра и в 15,5 км от районного.

Население по данным переписи 2010 года — 811 человек, оценка на 1 января 2012 года — 791 человек, оценка фактического населения территориального отдела на 2023 год — 1257 человек.
Велиотис, Ник
Ни́колас Алекса́ндр «Ник» Велио́тис (англ. Nicholas Alexander «Nick» Veliotes; 28 октября 1928, Окленд, Калифорния — 14 мая 2024) — американский дипломат, посол США в Иордании (1978—1981) и Египте (1983—1986), помощник государственного секретаря США по делам Ближнего Востока и Южной Азии (1981—1983). Член Американской академии дипломатии и Совета по международным отношениям.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Барнстапл
Барнстапл (англ. Barnstaple) — бывший речной порт, крупный город, община и столица неметропольного района Норт-Девон графства Девон, что в Юго-Западной Англии. Барнстапл располагается на берегах эстуария реки То. Население общины Барнстапла — 23 710 человек, но население городской местности, которая включает в себя Стиклпат, Раундсвел и Бикингтон — 30 916 чел. Смежные территории, такие как Бишопс Тотон, Фремингтон, Лендкей и другие пригородные поселения, образуют район внутри района, известный под названием «Барнстаплская городская зона», с населением 53 514 чел.

Город служит главным обслуживающим и административным центром для Совета Норт-Девона.

С 1974 года общиной Барнстапл управляет городской совет.

Община (Англия)
Община (англ. civil parish, букв. «административный приход») — составляет самый низший уровень административного деления Англии. По данным на декабрь 2009 года, в Англии существовало 10 473 общины, причём их число постепенно увеличивается.

На общины поделена значительная часть районов и унитарных образований Англии. Тем не менее общины охватывают при этом лишь 35 % населения. Дело в том, что бо́льшая часть городов (где сосредоточено большинство населения Англии) не имеет общинного деления. В частности ни одной общины нет в Большом Лондоне, хотя с 2008 года такая возможность официально существует.

По решению общинного совета община может именоваться town (город), village (деревня), neighbourhood (округа, квартал) или community (община). Кроме того, несколько общин имеют статус большого города (city, или сити), дарованный королём Великобритании.
Перьяк-де-Мер
Перья́к-де-Мер (фр. Peyriac-de-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Сижан. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11285.

Од (департамент)
Од (фр. , окс. и кат. Aude) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 11. Административный центр — Каркассон. Население департамента, на 01.01.2023 года, составляло  375 217 человек.
Клюкей, Джо
Джозеф Фрэнсис Клюкей (англ. Joseph Francis Klukay; род. 6 ноября 1922, Су-Сент-Мари, Онтарио, Канада — 3 февраля 2006, там же) — бывший канадский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 10 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команды «Торонто Мэйпл Лифс» и «Бостон Брюинз».

Су-Сент-Мари (Онтарио)
Су-Сент-Мари (англ. Sault Ste. Marie [ˈsuːˌseɪnt məˈɹiː]) — город в регионе Северное Онтарио, провинция Онтарио, Канада, административный центр округа Алгома. Расположен на реке Сент-Мэрис, по которой проходит канадско-американская граница. Река отделяет город от одноимённого города Су-Сент-Мари в штате Мичиган.
Зеленчукская
Зеленчу́кская (абаз. Зеленчыкв, Зеленчукская, карач.-балк. Зеленчук, Джаланджюк, ног. Зеленчукский) — станица, административный центр Зеленчукского района Карачаево-Черкесии (Россия). Также является центром Зеленчукского сельского поселения.

Абазинский язык
Абази́нский язы́к (самоназвание — абаза бызшва) — язык абазин, относящийся к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской языковой семьи. Распространён в Карачаево-Черкесии, где является одним из пяти официальных языков республики, а также в диаспоре, преимущественно в Турции. Иногда воспринимается как диалект абхазского или единый с ним язык.

В России число говорящих на абазинском, согласно Всероссийской переписи населения (2010), составляет 37 831 чел., число говорящих в Турции ок. 10 000 чел. (1995).

Абазинский язык наиболее близок к абхазскому языку.
LU Девы
LU Девы (лат. LU Virginis), HD 116914 — тройная звезда в созвездии Девы на расстоянии приблизительно 732 световых лет (около 224 парсек) от Солнца.

Пара первого и второго компонентов — двойная затменная переменная звезда типа Беты Лиры (EB:) или эллипсоидальная переменная звезда (ELL). Звёздная величина диапазона Hp звезды — от +8,16m до +7,88m. Орбитальный период — около 0,4922 суток (11,814 часа).

Открыта проектом Hipparcos*.

Hipparcos
Hipparcos [hɪ’pɑ:kɔs] (акроним от High Precision Parallax Collecting Satellite — «высокоточный спутник для сбора параллаксов»; название созвучно с именем древнегреческого астронома Гиппарха (др.-греч. Ιππαρχος), составителя первого в Европе звёздного каталога; код обсерватории «248») — космический телескоп Европейского космического агентства (ЕКА), предназначенный для астрометрических задач: измерения координат, расстояний и собственных движений светил.

Спутник был запущен в 1989 году и за 37 месяцев работы собрал информацию более чем о миллионе звёзд. Точность измерений для основного эксперимента (более 100 тыс. звёзд) составила 1 миллисекунду дуги. Hipparcos — первый и, на 2014 год, единственный завершивший свою работу космический астрометрический проект. Успех программы позволил увеличить точность астрометрических измерений на порядок и тем самым совершить весьма значительный прорыв в астрономии.
Сен-Жюльен-о-Буа
Сен-Жюлье́н-о-Буа́ (фр. Saint-Julien-aux-Bois, окс. Sent Julian al Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Сен-Прива. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19214.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к югу от Парижа, в 110 км юго-восточнее Лиможа, в 33 км к юго-востоку от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ариста
Ариста:

Ариста — первая династия правителей королевства Наварра.

Ариста — претерпевшие редукцию концевые членики усиков короткоусых двукрылых (Brachycera).

Ариста, или Ость — тонкий заострённый отросток на цветковой или колосковой чешуе у растений.

Редукция (биология)
Биологическая реду́кция (от лат. reductio — возвращение, отодвигание назад) — уменьшение, упрощение строения или исчезновение органов в связи с утратой их функций в процессе эволюции.

К примеру, представители семейства Хлорантовые отличаются сильной редукцией цветков: лепестки, а иногда и чашелистики, у них отсутствуют, мужские цветки у некоторых видов имеют всего одну тычинку.

Нередко утрата органами присущей им функции происходит в ходе индивидуального (онтогенез) или исторического (филогенез) развития организмов. Обычно биологическая редукция ведёт к процветанию вида (биологическому прогрессу).
Папские апартаменты
Папские апартаменты — это неофициальное обозначение совокупности квартир, являющихся частными, государственными и религиозными, которые охватывают внутренний двор (двор Сикста V, Cortile di Sisto V ) с двух сторон на третьем (верхнем) этаже Апостольского дворца в Ватикане.

С XVII века Папские апартаменты были официальной резиденцией Папы в его религиозном качестве как верховного понтифика. До 1870 года официальной резиденцией Папы в его светском качестве как суверена Папской области был Квиринальский дворец, который в настоящее время является официальной резиденцией президента Итальянской Республики. Папские апартаменты на итальянском языке называются несколькими терминами, включая appartamento nobile и appartamento pontificio.

Квиринальский дворец
Квиринальский дворец (итал. Palazzo del Quirinale) — историческое здание в Риме, Италия. Дворец XVI века на Квиринальском холме. В настоящее время дворец — одна из трёх официальных резиденций Президента Итальянской республики, наряду с виллами в Неаполе и Кастельпорциано. Квиринальский дворец был резиденцией тридцати римских пап, четырёх королей Италии и двенадцати президентов Итальянской Республики. На площади перед дворцом установлен Фонтан диоскуров с египетским обелиском в центре.
Площадь дворца составляет 110 500 квадратных метров, и он является одиннадцатым по величине дворцом в мире.
Апостольский викариат Сибири
Апостольский викариат Сибири — каноническая структура Католической Церкви, созданная 1 декабря 1921 года. В её состав вошли выделенные из состава Могилевской митрополии Иркутский, Владивостокский, Омский, Томский и Ташкентский деканаты. 2 февраля 1923 года часть территории викариата отошла к учрежденной Владивостокской епархии.

Декан (образование)
Дека́н (от греч. δέκα) — высшая административная должность факультета в учреждении высшего образования; непосредственно руководит как администратор организационной деятельностью по ведению учебной, воспитательной и научной работы на факультете.

Должность декана факультета относится к профессорско-преподавательскому составу.

В ряде случаев декан избирается профессорами, преподавателями и научными сотрудниками факультета. Декан утверждается в должности приказом ректора. Декан факультета подчиняется непосредственно ректору, проректору по учебной части.

Требования к квалификации декана в России, согласно приказу Минздравсоцразвития РФ: «Высшее профессиональное образование, стаж научной или научно-педагогической работы не менее 5 лет, наличие учёной степени или учёного звания».
Книга Варуха
Книга пророка Вару́ха (Бару́ха; принятое сокращение — Вар)  — книга, в православии и католицизме входящая в состав Ветхого Завета, но отсутствующая в еврейской Библии (Танахе) и не входящая в Ветхий Завет в протестантизме. В Русской православной церкви относится к неканоническим книгам, в католицизме — второканоническим, в иудаизме и протестантизме — апокрифическим. В католицизме признана богодухновенной, в православии — небогодухновенной (но полезной и назидательной).

В Вульгате в книгу Варуха входит Послание Иеремии в качестве шестой главы. О книге пророка Варуха упоминается в апостольских постановлениях, где говорится, что иудеи читали её в день очищения, оплакивая опустошение земли Иудейской Навуходоносором.

В славянской и русской Библии переведена с кодексов Септуагинты (Перевода Семидесяти).

Танах
Тана́х (акроним ивр. תָּנָ״ךְ‎, также микра מִקְרָא‎ — «чтение», китве ха-кодеш כִּתְבֵי הַקֹּדֶשׁ‎ — «Священное Писание») — название еврейской Библии, акроним названий трёх её разделов. Термин «Танах» вошёл в употребление в Средние века.

Тексты Танаха написаны изначально в основном на древнееврейском языке, с некоторыми отрывками на арамейском языке.

Включает разделы:

То́ра (תּוֹרָה‎) — Закон;

Невии́м (נְבִיאִים‎) — Пророки;

Ктуви́м (כְּתוּבִים‎) — Писания.

По содержанию c Танахом совпадает Ветхий Завет христианской Библии, за исключением неканонических (или второканонических) книг, а также дополнений, отсутствующих в Танахе, и, частично, порядка расположения книг.

В соответствии с еврейской традицией древнейший этап истории евреев называют «Танахическим».
Боши, Элен
Элен Боши (фр. Hélène Boschi; 1917, Лозанна — 1990, Страсбург) — французская пианистка и музыкальный педагог.

Окончила Нормальную школу музыки, ученица Ивонны Лефебюр, брала также уроки у Альфреда Корто. В 1950—1965 гг. преподавала в Париже, в 1965—1985 гг. профессор Страсбургской консерватории (среди её учеников, в частности, Пётр Андершевский).

Элен Боши считается одной из первооткрывателей музыки испанского барочного композитора Антонио Солера. С другой стороны, характерными авторами её репертуара были восточноевропейские композиторы рубежа XIX—XX веков: Леош Яначек, Богуслав Мартину, Бела Барток, Золтан Кодаи. В 1975 г. она была удостоена Премии Роберта Шумана за исполнение шумановской музыки. Боши также известна своими выступлениями в составе фортепианного дуэта вместе с Жерменой Мунье.

Мартину, Богуслав
Бо́гуслав Ма́ртину (чеш. Bohuslav Martinů; 8 декабря 1890, Поличка, Богемия, на тот момент Австро-Венгрия — 28 августа 1959, Листаль, Швейцария) —  чешский композитор XX века. В своем творчестве Мартину прошёл путь от импрессионизма через неоклассицизм и влияние джаза к собственному музыкальному стилю.

Наиболее значительный (наряду с Л. Яначеком) чешский композитор двадцатого века.
Курган Ванды
Курган Ванды (пол. Kopiec Wandy) — искусственный холм, курган, находящийся в краковском районе Нова Хута на улице Уястек Могильски. Курган был сооружён предположительно в VII—VIII веках и посвящён легендарной княгине Ванде, которая была дочерью князя Крака. Княжна Ванда является неофициальным символом Новой Хуты. Согласно легенде Ванда, не желая выходить замуж за нелюбимого человека, покончила с собой, утопившись в Висле, и её тело было захоронено в этом кургане. Считается, что её тело было найдено недалеко от современного кургана. На вершине кургана находится мраморный памятник работы польского скульптора Яна Матейко.

Курган
Курга́н — насыпь над могилой (индивидуальной или коллективной), выполняемая из земли или камня, иногда с настилом из дёрна. Такие насыпи встречаются на всех континентах, за исключением Австралии и Антарктиды.

Выделяются многочисленные типы курганов, характеризующиеся особенностями конструкции погребальной камеры и насыпи. Некоторые археологические культуры названы в честь оставленных ими курганов: например, культура курганных погребений, культура псковских длинных курганов, культура новгородских сопок.

Из русского языка термин «курган», имеющий тюркское происхождение, проник во многие языки мира. Вместе с тем в ряде языков, включая английский, наряду с ним используются производные от латинского слова tumulus, также обозначающего курган, но, как правило, с акцентом на наличие у погребальной камеры купола или свода.