hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цёргибель, Флориан
Фло́риан Цёрги́бель (нем. Florian Zörgiebel; род. 15 ноября 1965) — немецкий кёрлингист.

В составе мужской сборной Германии (до 1991 — сборной ФРГ) участник зимних Олимпийских игр 1988 (где кёрлинг был демонстрационным видом спорта) и трёх чемпионатов мира. Двукратный чемпион Германии среди мужчин. Также участник двух чемпионатов мира среди юниоров и чемпионата мира среди ветеранов 2019 (на ветеранском чемпионате выступал за сборную Швейцарии).

Играл в основном на позиции третьего.

Показательный вид спорта
Показательный вид спорта — показательные соревнования, проводимые с целью популяризации видов спорта, не признанных МОК. Включаются организационным комитетом Олимпийских игр в программу соревнований по 1—2 вида спорта.
Динамо-Алтай
«Динамо-Алта́й» — российский хоккейный клуб из города Барнаула, с 2023 года выступает во Всероссийской хоккейной лиге.

В 2006 году после процесса ликвидации и банкротства клуба «Мотор» перешел на баланс КАУ «Алтай» и Правительства Алтайского края и стал носить имя «Алтай». В 2019 году в результате ребрендинга, проведенного Министерством спорта Алтайского края в рамках государственно-частного партнерства, клуб был переименован в «Динамо-Алтай».

Хоккейный клуб
Хоккейный клуб — спортивная организация, участвующая в соревнованиях по хоккею с шайбой. Кроме собственно спортсменов-хоккеистов, в состав клуба входят тренер и его помощники, менеджеры клуба, врачи и прочий обслуживающий персонал. Непосредственно основная команда состоит из двадцати и более игроков.

Одному клубу может принадлежать несколько команд, выступающих в разных лигах, юношеская команда, спортивные школы, стадион и тренировочная база.
Чемпионат Австрии по футболу 1939/1940
Чемпионат Австрии по футболу 1939/1940 (нем. Fußball-Sportbereichsklasse Ostmark 1939/40) — 29-й розыгрыш футбольного чемпионата Австрии. В 13-й раз чемпионом стал «Рапид».

В связи с аншлюсом чемпионат Австрии официально считался частью чемпионата Германии. Первая игра была проведена 17 декабря 1939 года между «Винер Шпорт-Клубом» и «Рапидом», а последняя — 1 мая 1940 года.

Винер Шпорт-Клуб
«Винер Шпорт-Клуб» — австрийский футбольный клуб из Вена, в настоящее время выступает в «Региональной лиге», третьем по силе дивизионе чемпионата Австрии. Является трёхкратным чемпионом Австрии в 1922, 1958 и 1959 годах. Основанный в 1883 году «Винер Шпорт-Клуб» является старейшим спортклубом Австрии, кроме футбола в клубе культивируются фехтование, бокс, борьба, велоспорт, лёгкая атлетика, гандбол, хоккей на траве, теннис и водное поло.
Иссоп узколистный
Иссоп узколистный (лат. Hyssópus angustifolius) — вид полукустарников рода Иссоп (Hyssopus) семейства Яснотковые (Lamiaceae). Распространён в Евразии.

По информации базы данных The Plant List (2013), название Hyssopus angustifolius M.Bieb. входит в синонимику вида Hyssopus officinalis L. (Иссоп лекарственный).

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Список округов Джорджии
В этом списке перечисляются округа Джорджии — штата США.

Джорджия — штат на юго-востоке США включает в себя 159 округов. В соответствии с Конституцией штата Джорджия, всем его округам предоставлено самоуправление по вопросам, которые носят локальный характер. Кроме того, в Джорджии созданы шесть консолидированных городов-округов: Атенс — округ Кларк, Огаста — округ Ричмонд, Колумбус — округ Маскоги, Джорджтаун — округ Куитмен, Стейтенвилл — округ Эклс и Куссита — округ Чаттахучи.

Атенс (Джорджия)
А́тенс (англ. Athens), официально Атенс-Кларк (англ. Athens-Clarke) — город-округ в штате Джорджия, США. Входит в округ Кларк. В городе находится Университет Джорджии (англ. University of Georgia), открывшийся в 1785 году. В 1991 году после голосования город отказался от своего устава в целях формирования единого правительства с округом Кларк, именуемой далее Атенс-Кларк Каунти. По переписи 2000 года, в консолидированном городе-графстве (включая всё Атенс-Кларк Каунти, за исключением Уинтервилл и часть Богарт) насчитывалось в общей сложности 100 266 человек населения. По оценке Бюро переписи населения США, к 2006 году численность населения увеличилась на 11,3 %, до 111 580. Атенс является пятым по величине городом в Джорджии и столицей Атенс-Кларк Каунти, общее население пригородов которого составляло 192 222 на 2009 год, по оценкам Бюро переписи населения США.
Сос (коммуна)
Сос (фр. Sausses, окс. Saussas) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Антрево. Округ коммуны — Кастелан.

Код INSEE коммуны — 04202.

Впервые упоминается в уставах 1200 года.

Антрево (кантон)
Антрево́ (фр. Entrevaux) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Кастелан.

Код INSEE кантона — 0409. Всего в кантон Антрево входит 6 коммун, из них главной коммуной является Антрево.
Infiniti Q30
Infiniti Q30 — хетчбэк компактного премиум-класса, выпускавшийся фирмой Infiniti (брэнд Renault Nissan) с 2015 до 2019 года, первый компактный автомобиль бренда. Построен на базе третьего поколения Mercedes-Benz A-класса. Является плодом совместной разработки Nissan и Mercedes-Benz. В России автомобиль появился в 2016 году по цене от 2,3 млн рублей.

Nissan
Nissan Motor Co., Ltd. (яп. 日産自動車株式会社 ниссан дзидо:ся кабусикигайся) — японский автопроизводитель, один из крупнейших в мире. Компания основана в 1933 году. Штаб-квартира находится в городе Иокогама. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год Nissan Motor заняла 707-е место, а в списке Fortune Global 500 — 150-е место. По состоянию на 2022 год занимала 9-е место в мировом рейтинге автопроизводителей (2-е среди японских производителей, после Toyota) по версии международной организации производителей автомобилей, а также ведущим японским брендом в Китае, России и Мексике.
Дунрей
Дунрей (англ. Dounreay) — британский центр ядерно-энергетических разработок, включающий ядерно-энергетические установки на быстрых нейтронах.

Центр расположен на побережье Атлантического океана в 9 милях на запад от городка Терсо области Хайленд на севере Шотландии.

Центр ядерно-энергетических разработок был создан в 1955 году в первую очередь для исследования технологий реакторов-размножителей на быстрых нейтронах (FBR). Центр находился под управлением Агентства Великобритании по атомной энергии (UKAEA). В Дунрее были построены 3 ядерных реактора: две ядерно-энергетические установки и исследовательский реактор. Место для размещения центра было выбрано из соображений безопасности в случае взрыва реактора.

Терсо
Те́рсо (англ. Thurso, скотс Thursa, гэльск. Inbhir Theòrsa) — город на северном побережье округа Хайленд, в Шотландии. Исторически входил в состав графства Кейтнесс (до 1975 года) и являлся городом с самоуправлением.
Quasimodorogas confusus
Quasimodorogas confusus  (лат.) — вид паразитических наездников из семейства Braconidae (надсемейство Ichneumonoidea). Единственный вид рода Quasimodorogas Quicke & Butcher, 2011, названного в честь Квазимодо — героя романа «Собор Парижской богоматери» Виктора Гюго.

Ихневмоноидные наездники
Ихневмоноидные наездники (лат. Ichneumonoidea) — надсемейство паразитических  насекомых из подотряда стебельчатобрюхих отряда перепончатокрылых. Одиночные насекомые, личинки которых паразитируют на других насекомых, что приводит к гибели «хозяина», то есть поражённой особи.
Конеево
Конеево — название населённых пунктов в России:

Конеево — деревня в Галичском районе Костромской области.

Конеево — деревня в Чухломском районе Костромской области.

Конеево — деревня в Любимском районе Ярославской области.

Конеево (Ярославская область)
Конеево — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Троицкому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Воскресенское сельское поселение.
Бриньянкур
Бриньянкур  (фр. Brignancourt) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 205 человек (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 45 км северо-западнее Парижа, 15 км северо-западнее Сержи.

Сержи (Валь-д’Уаз)
Сержи (фр. Cergy) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, административный центр департамента Валь-д'Уаз.

Население — 56 873 человека (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 29 км северо-западнее Парижа.
Фомм, Клара-Гермина
Кла́ра-Герми́на Фомм (нем. Klara-Hermine Fomm, известна также как Кла́ра Фомм, нем. Klara Fomm; род. 26 октября 1999, Диппольдисвальде, Дрезден) — немецкая кёрлингистка.

Играет в основном на позиции первого.

Начала заниматься кёрлингом в 2010, в возрасте 11 лет.

Дрезден (административный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх бывших административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Саксонии в Германии. Он находился на востоке земли и был образован решением Саксонского земельного правительства от 27 ноября 1990 к 1 января 1991.

В ходе саксонской коммунальной реформы с 1 августа 2008 года был преобразован в дирекционный округ Дрезден.

Состав административного округа:

районы:

Баутцен

Каменц

Лёбау-Циттау

Мейсен

Нижнесилезская Верхняя Лужица

Риза-Гросенхайн

Саксонская Швейцария

Вайсериц

города (приравненные к районам):

Дрезден

Гёрлиц

Хойерсверда
Мафикенг
Ма́фикенг, до 1980 года Ма́фекинг (тсвана Mafikeng, англ. Mafeking) — город в ЮАР, центр Северо-Западной провинции, расположенный на границе с Ботсваной, в 1400 км от Кейптауна и 260 км от Йоханнесбурга. В 2001 году население города составляло 49 300 человек. Расположен на степной равнине на высоте 1500 м по берегам реки Молопо.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Хантау
Хантау (каз. Хантау) — село (ранее посёлок) в Мойынкумском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Хантауской поселковой администрации. Находится примерно в 68 км к востоку от районного центра, аула Мойынкум. Код КАТО — 315649100. Расположен у подножия хребта Айтау.

Мойынкумский район
Мойынкумский район (каз. Мойынқұм ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области.

Административный центр — аул Мойынкум.

Площадь территории района — 50,4 тыс. км², район самый крупный по территории в области.

Аким района — Балкыбеков Алихан Абилашович.
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1936
Соревнования по академической гребле на летних Олимпийских играх 1936 года проводились только среди мужчин. В соревнованиях приняли участие 314 спортсменов из 24 стран. В соревнованиях по академической гребле на Играх в Берлине дебютировали представители Югославии и Эстонии. Аргентинские спортсмены завоевали первые в истории страны медали в гребле.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».
Что гложет Гилберта Грейпа
«Что гло́жет Ги́лберта Грейпа» (англ. What's Eating Gilbert Grape) — американская драма 1993 года режиссёра Лассе Халльстрёма. Фильм является экранизацией одноимённого романа Питера Хеджеса, который также выступил автором сценария. Главные роли исполнили Джонни Депп в роли Гилберта Грейпа, Джульетт Льюис в роли Бекки и Леонардо Ди Каприо в роли Арни Грейпа. За свою роль 19-летний Ди Каприо получил награду Американского Национального совета кинокритиков в категории «Лучший актёр второго плана» и награду Ассоциации кинокритиков Чикаго в категории «Самый многообещающий юный актёр», а также был удостоен первых номинаций на «Оскар» и «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр второго плана», став седьмым самым юным номинантом на премию Американской академии в этой категории.

Ассоциация кинокритиков Чикаго
Ассоциация кинокритиков Чикаго (англ. The Chicago Film Critics Association) — американская некоммерческая организация кинокритиков, чьим профессиональным интересом является обзор текущего кинопроцесса и написание рецензий. Базируется в Чикаго, штат Иллинойс, США.

Была основана в 1990 году кинокритиком Сью Кинером, на следующий год после успешного осуществления замысла создания Премии Chicago Film Critics Association Awards.

Руководящим органом ассоциации является Совет директоров, приоритетной целью сообщества декларируются профессиональные, благотворительные и образовательные задачи. Ассоциация участвует в проведении дискуссионных общественных клубов, пропагандирующих текущий кинопроцесс в образовательных учреждениях города.

Первой картиной, получившей премию в 1989 году, стал фильм «Миссисипи в огне» режиссёра Алана Паркера.
Чжао Лиин
Чжао Лиин (кит. упр. 赵丽颖; пиньинь Zhàolìyǐng; род. 16 октября 1987, Ланфан, провинция Хэбэй, Китай) — китайская актриса и певица, также известная как Занилия Чжао. Наибольшую известность получила благодаря ролям в телесериалах «Легенда о Лу Чжэне» (2013), «Босс и я» (2014), «Путешествие Цветка» (2015), «Таинственная девятка» (2016), «Легенда о Чусэнь» (2016), «Легенда о Чу Цяо» (2017), «Легенда о Фэй» (2020).

Хэбэй
Хэбэ́й (кит. упр. 河北, пиньинь Hébĕi, буквально: «север реки») — провинция на востоке Китая. Административным центром является Шицзячжуан. Согласно переписи 2020 года, в Хэбэе проживало 74,61 млн человек.
Водяной уж
Водяно́й уж (лат. Natrix tessellata) — вид змей из рода настоящие ужи семейства ужеобразные, распространённый в Южной Европе и в Передней и Центральной Азии. Обитает вблизи водоёмов, где охотится на рыб и земноводных.

Может образовывать гибриды с обыкновенным и гадюковым ужами, но потомство получается маложизнеспособным.

На приазовских и крымских лиманах часто охотится на бычков, за что получил прозвище «бычколов».

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Храм Гавриила Белостокского (Ивье)
Храм Гаврии́ла Белосто́кского — православный храм, Лидская епархия Белорусской православной церкви. Республика Беларусь, Гродненская область, город Ивье, ул. 1 Мая, 67.  Освящён 10 октября 1995 года в честь младенца Гавриила Белостокского. Настоятелем храма с 1998 года является протоиерей Вячеслав Пашкевич.

Святыни храма:

Икона Гавриила Белостокского с частицей мощей;

Казанский образ Пресвятой Богородицы, побывавший в космосе;

Икона Божией матери "Млекопитательница".

Источник Архангела Михаила с купелью.

Гавриил Белостокский
Гаврии́л Белосто́кский, или Гаврии́л Заблу́довский (настоящее имя Гаврии́л Петро́вич Говдель; 22 марта (1 апреля) 1684 — 20 (30) апреля 1690) — православный святой, мученик, согласно представлениям, распространённым среди верующих православной церкви, замученный иудеями. Память в православной церкви совершается 20 апреля (3 мая).

Почитание Гавриила Белостокского подвергается критике как пример кровавого навета на евреев и пропаганды антисемитизма. Неизвестно никаких архивных материалов по истории Гавриила. Предполагается, что легенда о Гаврииле не имеет реальной основы и была сконструирована в 1720-х годах после нахождения мощей.
Алюминиевые сплавы
Алюми́ниевые спла́вы — сплавы, основной массовой частью которых является алюминий. Самыми распространенными легирующими элементами в составе алюминиевых сплавов являются: медь, магний, марганец, кремний и цинк. Реже — цирконий, литий, бериллий, титан. В основном алюминиевые сплавы можно разделить на две основные группы: литейные сплавы и деформируемые (конструкционные). В свою очередь, конструкционные сплавы подразделяются на термически обработанные и термически необработанные. Большая часть производимых сплавов относится к деформируемым, которые предназначены для последующей ковки и штамповки.

Титан (элемент)
Тита́н (химический символ — Ti, от лат. Titanium) — химический элемент 4-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы четвёртой группы, IVB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 22. Относится к переходным металлам.

Простое вещество титан в нормальных условиях — лёгкий металл серебристо-белого цвета. Обладает высокой коррозионной стойкостью в растворах щелочей и большинства кислот.
Маседу
Маседу (порт. Macedo) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Маседу, Аугушту (1902 или 1904—1997) — португальский таксист, получивший известность за своё эксцентричное поведение.

Маседу, Жоаким Мануэл ди — бразильский писатель, врач, учитель, поэт и журналист.

Маседу, Эдир (род.1945) — бразильский церковный деятель, епископ-неопятидесятник, основатель Всемирной церкви «Царство Божие», предприниматель, писатель.

Маседу, Жоакин Мануэл ди
Жоаким Мануэл ди Маседу (порт. Joaquim Manuel de Macedo) — бразильский писатель, врач, учитель, поэт и журналист, автор известного романа «Смуглянка». Ему посвящено 20 кресло Бразильской академии литературы.
Хасавюртовский округ
Хасавюртовский округ (Хасаут-Юртовский округ) (до реформы 1918 года — Хасавъ-Юртовскiй округъ) — административно-территориальная единица Терской области Российской империи, а затем Дагестанской АССР в составе РСФСР, существовавшая в 1869—1928 годах. Административный центр — слобода Хасав-Юрт.

Реформа русской орфографии 1918 года
Реформа русской орфографии 1918 года — орфографическая реформа в России в 1917—1918 годах.

Реформа в основном состояла в изменении ряда правил русского правописания, что наиболее заметным образом проявилось в виде исключения нескольких букв из состава русского алфавита.
Водовы
Водовы — два русских дворянских рода  различного происхождения.

При подаче документов (1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлены родословная роспись Водовых, за подписью Андрея Водова.

Первовыехавший из немцев, прозывался Вуд, а от него пошла фамилия Водовы.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Памятник А. А. Кондратьеву
Памятник А. А. Кондратьеву — скульптурный монумент герою гражданской войны комсомольцу А. А. Кондратьеву. Установлен в 1958 году в Санкт-Петербурге в сквере на углу Свердловской набережной и Арсенальной улицы. Авторы памятника — скульптор Г. Д. Гликман и архитектор Ю. Я. Мачерет.

Свердловская набережная
Свердло́вская на́бережная — одна из основных магистралей вдоль правого берега реки Невы. Располагается в Калининском и Красногвардейском районах Санкт-Петербурга. Проходит от Арсенальной улицы до реки Охты.
Неустойка
Неустойка (штраф, пеня) — определённая законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, в частности в случае просрочки исполнения. Неустойку также вправе требовать покупатель, расторгающий договор купли-продажи и/или оказания услуг.

Договор
Догово́р (мн. ч. — догово́ры), контра́кт — соглашение между собой двух или более сторон (субъектов) по какому-либо вопросу с целью установления, изменения или прекращения правовых отношений.

Договор служит источником обязательств, нравственных или юридических. Договор является одной из древнейших правовых конструкций. Сейчас он используется во многих отраслях частного и публичного права.

Происходит от слова говор, говорить — речь, беседа; сообщаться устной речью, даром слова; произносить слова, выражать мысли.
Байдаевский мост (Новокузнецк)
Байдаевский мост — мост через реку Томь на Притомском шоссе между Мурманской, Фесковской, Правобережной улицами в основной части Орджоникидзевского района и Притомским посёлком. Недалеко имеется развязка, откуда можно добраться в Междуреченск, Осинники и Сосновку.

Мост является самым длинным цельножелезным автомобильным мостом в Кузбассе, он сооружён из деталей, изготовленных на заводе «Кузнецкие металлоконструкции». Длина моста длина — 220 метров, вес — 800 тонн.

Мурманская улица (Новокузнецк)
Му́рманская улица — одна из центральных улиц Орджоникидзевского района Новокузнецка. Четная сторона улицы относится к Байдаевскому микрорайону Орджоникидзевского района, нечетная сторона — к Новобайдаевскому микрорайону (от дома 15 до дома 55а — квартал Г, от дома 1 до дома 13 — квартал Д).

Мурманская расположена исключительно в Орджоникидзевском районе Новокузнецка. Начало строительства — конец 1930-х годов. Протяжённость улицы — 1,2 км.

Нумерация от Байдаевского моста до Слесарной улицы.

Дома имеют различную этажность: 2, 3, 4, 5, 9, 10.