hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Девлет
Девлет, Давлет (иск. от Девлет - мифический "Отец земли", бог хлебопашества, символ благополучия).

Девлет Герай: Девлет I Герай — хан Крыма в 1551—1577 годах. Девлет II Герай — хан Крыма в 1699—1702 и 1709—1713 годах. Девлет III Герай — хан Крыма в 1716—1717 годах. Девлет IV Герай — хан Крыма в 1775—1777 годах. Девлет-Гирей — сибирский царевич, в 1662—1665 годах руководил восстанием против власти русского царя. Девлет Герай (ум. 1631) — нурэддин и калга, сын нурэддина Шакай Мубарек Герая.

Девлет Хатун (ум. 1411) — жена османского султана Баязида I.

Девлет, Владимир Павлович (1890—1958) — оперный певец, Народный артист Узбекской ССР.

Девлет, Надир (род. 1944) — турецкий тюрколог татарского происхождения.

Дерин Девлет

Девлет III Герай
Девле́т III Гера́й (Гире́й) (крым. III Devlet Geray, ٣ دولت كراى‎), известный также как Кара́-Девле́т Гера́й (крым. Qara Devlet Geray, قاره دولت كراى‎; 1647—1717) — крымский хан из династии Гераев (1716—1717).
Д’Аквавелла, Гульельмо Санфеличе
Гульельмо Санфеличе Д’Аквавелла (итал. Guglielmo Sanfelice d’Acquavella; 14 апреля 1834, Аверса, королевство Обеих Сицилий — 3 января 1897, Неаполь, королевство Италия) — итальянский кардинал, бенедиктинец. Архиепископ Неаполя с 18 июля 1878 по 3 января 1897. Кардинал-священник с 24 марта 1884, с титулом церкви Сан-Клементе с 27 марта 1884.

Аверса
Аве́рса  (итал.  Aversa ) — город в Италии, расположен в регионе Кампания, подчинён административному центру Казерта.

Население составляет 52.365 человек (на 2007 г.), плотность населения составляет 5998,28 чел./км2. Занимает площадь 8,73 км2. Почтовый индекс — 81031 . Телефонный код — 081.

Покровителем города считается апостол Павел. Праздник города ежегодно празднуется 25 января.
ИТ-1
ИТ-1 или  «Дракон» («Истребитель танков — 1», «Объект 150») — советский ракетный танк, принятый на вооружение в 1968 году.

Является первым и единственным принятым на вооружение «чистым» ракетным танком, основным вооружением которого являются ракеты, а пушка отсутствует. ИТ-1 построен на базе основного и среднего танка Т-62. ИТ-1 стрелял специально спроектированными противотанковыми ракетами 3М7 или «Дракон» из смонтированной на башне установки. Был принят на вооружение ВС Союза ССР в 1968 году, снят с вооружения в 1972 — 1974 годах. Главным конструктором ИТ-1 является Л. Н. Карцев.

Вооружение
Вооружение — это комплекс технических средств, предназначенных для поражения живой силы и объектов инфраструктуры противника.

В другом источнике указано что вооруже́ние — совокупность средств, предназначенных для поражения живой силы, техники, сооружений и других объектов противника, а также составные части этих средств и комплектующие изделия, которыми оснащаются вооружённые силы для обеспечения их боевой и повседневной деятельности.

Вооружение обычно относят к боевой технике, но в некоторых случаях рассматривают как самостоятельное понятие. Вооружение и военная техника часто рассматриваются совместно (ВиВТ).
(574) Регинхильд
(574) Регинхильд (нем. Reginhild) — астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу S. Он был открыт 19 сентября 1905 года немецким астрономом Максом Вольфом в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль.

Астероид класса S
Спектральный класс S — класс астероидов, в который входят объекты, имеющие кремниевый (каменный) состав. Поэтому астероиды этого класса также называют каменными. Они составляют 17 % всех известных астероидов, образуя тем самым второй по распространённости класс астероидов, после углеродных.
Сборная Дании по футболу (до 17 лет)
Сборная Дании по футболу до 17 лет (дат. Danmarks U/17-fodboldlandshold) — национальная футбольная команда, представляющая Данию в международных юношеских турнирах. За неё имеют право выступать игроки возрастом 17 лет и младше. Контролируется Датским футбольным союзом.

Основана в 1964 году как сборная Дании по футболу для игроков до 16 лет; с 2001 года, согласно новому регламенту УЕФА, сборная стала привлекать игроков до 17 лет.

Сборная 15 раз квалифицировалась на чемпионат Европы до 16 / до 17 лет и один раз сыграла на чемпионате мира (до 17 лет) (в 2011 году).

Чемпионат Европы по футболу (до 17 лет)
Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 17 лет (англ. UEFA European Under-17 Championship) — международное ежегодное соревнование европейских национальных команд стран, в котором участвуют мужские сборные команды до 17 лет стран, входящих в УЕФА. Турнир был основан в 1982 году, в котором соревновались сборные до 16 лет, а в 2002 году был заменен на нынешнюю возрастную категорию. В нечетные годы турнир также служит в качестве европейского отборочного турнира для юношеского чемпионата мира по футболу.

Текущий формат соревнований состоит из трёх этапов: отборочный раунд, элитный раунд и финальный турнир. Отборочный раунд проходит осенью предыдущего года, элитный — весной. Победители каждой группы элитного раунда присоединяются к команде-хозяйке в финальном турнире, который проходит в мае.

Испания является самой успешной командой в этом соревновании, выиграв девять титулов.
Пётр и Павел (белозерская икона XIII века)
«Апостолы Пётр и Павел» — древнерусская икона святых апостолов Петра и Павла, написанная в первой трети XIII века в Новгороде. Храмовая икона церкви Петра и Павла в Белозерске.

Обнаружена в Воскресенской церкви Белозерска и вывезена в Центральные государственные реставрационные мастерские, где были сделаны пробные расчистки. В 1934 году икона поступила в собрание Русского музея, где была раскрыта.

Белозерск
Белозе́рск, до реформы 1777 года — Белоо́зеро, — город в России, административный центр Белозе́рского муниципального района Вологодской области. Белозерск расположен на берегу Белого озера (на современном месте — с 1364 года).

Население — 8183 чел. (2023).
Население Севастополя
Численность населения Севастополя (как административной единицы России или Украины) по данным Росстата составляет 558 302 чел. (2025). Плотность населения — 646,18 чел./км². Городское население — 94 % (2021).

По численности населения Севастополь занимает 70-е место среди субъектов РФ.

Промилле
Проми́лле, от лат. per mille, pro mille «на тысячу» — одна тысячная доля или 1⁄10 процента; обозначается (‰); используется для обозначения количества тысячных долей чего-либо в целом.

Знак промилле образован от знака процент — % добавлением ещё одного «нуля».

Символ можно ввести на компьютере с Windows с помощью Alt+0137. На macOS ‰ вводится на английской раскладке ⇧ Shift+⌥ Option+R.

Так,

1 ‰ = 1⁄1000 = 0,1 % = 0,001;

100 ‰ = 100⁄1000 = 10 % = 0,1;

300 ‰ = 300⁄1000 = 30 % = 30⁄100 = 0,3;

0,7 ‰ = 0,7⁄1000 = 0,07 % = 0,0007;

0 ‰ = 0 % = 0;

1000 ‰ = 1000⁄1000 = 100 % = 1.

Величина в промилле от массы, выраженной в килограммах, эквивалентна массе в граммах; от массы в тоннах — массе в килограммах.
Катусице
Катусице (чеш. Katusice) — община в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Млада-Болеслав. Площадь общины составляет 15,19 км². По данным национальной переписи населения 2006 года, в общине проживает 818 человек.

На территории общины Катусице располагаются церковь пресвятой Девы Марии и скульптура святого Яна Непомуцкого.

Община Катусице состоит из пяти деревень:

Валовице — 52 человека

Дубравице — 26 человек

Катусице

Спикали — 53 человека

Трнова — 47 человек

Млада-Болеслав (район)
Млада-Болеслав (чеш. Okres Mladá Boleslav) — один из 12 районов Среднечешского края Чехии. Административный центр — город Млада-Болеслав. Территория — 1022,83 кв. км, население составляет 125 414 человека. На территории района находятся 120 населённых пунктов, в том числе 8 городов и 4 местечка.
Итубера
Итубера (порт. Ituberá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Валенса. Население составляет 26 744 человека на 2006 год. Занимает площадь 417,542 км². Плотность населения — 64,1 чел./км².

Юг штата Баия (мезорегион)
Юг штата Баия (порт. Mesorregião do Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 011 740 человек (на 2010 год). Площадь — 54 702,401 км². Плотность населения — 36,78 чел./км².
Эмке, Хорст
Хорст Пауль Август Эмке (нем. Horst Paul August Ehmke; 4 февраля 1927, Данциг, Вольный город Данциг — 12 марта 2017, Бонн, Германия) — западногерманский учёный-юрист и государственный деятель, федеральный министр юстиции ФРГ (1969), федеральный министр исследований и научных технологий ФРГ (1972—1974).

Вольный город Данциг
Вольный город Данциг (нем. Freie Stadt Danzig; пол. Wolne Miasto Gdańsk) — государственное образование, созданное 10 января 1920 года согласно 11-му разделу 3-й части Версальского договора 1919 года.

На его территории находились собственно город Данциг и свыше 200 более мелких населённых пунктов бывшей Германской империи. В соответствии с решением Лиги Наций город не являлся частью ни Германии, ни Польши. Однако город не был независимым: он находился под протекторатом Лиги Наций и входил в таможенный союз с Польской республикой. Польша имела также особые права в городе. Большинство населения Данцига было немецким. После начала немецкого вторжения в Польшу данцигское правительство провозгласило город частью Германии. 30 марта 1945 года в ходе Восточно-Померанской операции Данциг был взят РККА. В соответствии с решением союзников на Потсдамской конференции территория Вольного города Данциг была передана Польше. Город получил польское название Гданьск.
Волобуева, Ирина Георгиевна
Ирина Георгиевна Волобуева (укр. Ірина Георгіївна Волобуєва; 23 мая 1917, Полтава, Украинская ССР — 2006) — советская и украинская поэтесса и переводчица. Заслуженный работник культуры Киргизской ССР. Член СП СССР (1948).

Заслуженный работник культуры Киргизской ССР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры Киргизской ССР (кирг. Кыргыз ССРинин маданиятка эмгек сиңирген кызматкери) — почётное звание Киргизской ССР. Учреждено 15 мая 1968 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры.
Ацидофилы
Ацидофилы (от лат. acidus — кислый + др.-греч. φιλέω — люблю) — тип экстремофилов, организмы, обитающие в условиях высокой кислотности. (В этом отличие от нейтрофилов и алкалофилов .) Некоторые жгутиковые и коловратки могут развиваться в массовых количествах в сфагновых болотах при рН воды до 3,8 и при этом не встречаются в нейтральных и щелочных водоёмах. Типичными ацидофилами являются десмидиевые водоросли, обитающие преимущественно в болотах.
Ацидофилию следует отличать от ацидотолерантности . Организмы, способные жить в среде с низкими значениями pH, даже если они этого не предпочитают, называются ацидотолерантными. Поэтому оптимум pH для их роста выше.

Противоположностью ацидофилии является ацидофобия .

Десмидиевые (порядок)
Десми́диевые (лат. Desmidiáles) — порядок харофитов из класса конъюгат. Объединяет немного менее 3000 видов. Коккоидные талломы представителей состоят из двух симметричных полуклеток. Они способны передвигаться за счёт из пор клеточной стенки.
Весёлые паровозики из Чаггингтона
«Весёлые паровозики из Чаггингтона» (англ. Chuggington) — английский мультсериал производства студии Ludorum, выпущенный 22 сентября 2008 года.

Действия мультсериала происходят в вымышленном городке Чаггингтоне. Центр города Чаггингтона — паровозное депо. Здесь обитают разные антропоморфные паровозики — взрослые и юные. Все паровозики дружно живут и неустанно трудятся, развозя вагоны с грузами в нужные места. Главные герои мультфильма — паровозики Уилсон, Брюстер и Коко. У каждого паровозика уникальный характер — кто-то любит веселиться, кто-то воображать, а кто-то вести себя осторожно или серьёзно. Кроме паровозов, в мультфильме есть и люди, чаще в сюжете участвуют механики и изобретатели, но бывают фермеры, дети, экскурсоводы и др.

Локомотивное депо
Локомоти́вное депо́ (Тя́говая часть, ТЧ) — железнодорожное депо, в котором производится техническое обслуживание или ремонт локомотивов.

Локомотивные депо подразделяются на основные депо, служащие местом приписки локомотивов, и оборотные, в которых производится подготовка локомотивов к следованию с поездами в направлении основного депо. В основных депо производится ремонт и техническое обслуживание локомотивов, в оборотных депо имеются пункты экипировки и проведения локомотивам технического осмотра второго объёма (ТО2) и дома отдыха локомотивных бригад.
Либиш, Теодор
Вильгельм Густав Теодор Либиш (нем. Theodor Liebisch; 29 апреля 1852, Бреслау — 9 февраля 1922, Берлин) — немецкий минералог и кристаллограф, педагог, доктор философии (1874), профессор минералогии Гёттингенского университета. Член Гёттингенской, Туринской и Прусской академий наук.

Кристаллография
Кристаллогра́фия — наука о кристаллах, их структуре, возникновении и свойствах. Она тесно связана с минералогией, физикой твёрдого тела и химией. Исторически кристаллография возникла в рамках минералогии, как наука, описывающая идеальные кристаллы.

Задачей кристаллографии является изучение строения, физических свойств кристаллов, условий их образования, разработка методов исследования и определения вещества по кристаллической форме, физическим особенностям и тому подобного. В кристаллографии выделяют направления работ:

физическая кристаллография: изучает физические свойства кристаллов — механические, тепловые, оптические;

геометрическая кристаллография: изучает формы кристаллов;

кристаллогенез: изучает образование и рост кристаллов;

кристаллохимия: изучает связь между химическим составом вещества и его структурой.
Франциско, Джосефа
Джозефа «Джиджи» Франциско (исп. Josefa "Gigi" Francisco; 1954 — 22 июля 2015) — филиппинская сторонница гендерного равенства и прав женщин. Она участвовала во многих программах по сокращению неравенства и проводила исследования по многим аспектам равенства женщин и прав женщин. Она тесно сотрудничала с ООН по различным проектам.

Права женщин
Права́ же́нщин — права и свободы, которые считаются принадлежащими, прирождёнными и неотъемлемыми для каждой женщины (девочки, девушки) независимо от её гражданства, возраста, расы, этнической или религиозной принадлежности.

Права женщин — разновидность прав человека — исторически во всех обществах уступали по своёму объёму и содержанию правам мужчин и мальчиков, а во многих традиционных обществах ограничены и до сих пор, что вызвано устойчивостью гендерных предрассудков.

Феминизм изначально понимался как общественное движение в пользу расширения прав женщины (гражданских и политических) до полного уравнения их во всём с мужчинами.
Баболь (река)
Баболь (ранее Рудханейе-Баболь; перс. بابلرود‎) — полноводная река на севере Ирана, протекающая по территории провинции Мазендеран. Берёт начало в горах Эльбурс в шахрестане Савадкух, затем протекает по территории шахрестанов Баболь и Бабольсер, и в городе Бабольсер впадает в Каспийское море. Длина реки — 78 км.

Мазендеран
Мазендера́н (перс. مازندران‎; маз. مازرون) — одна из 31 провинций Ирана, расположенная на севере страны. Граничит с останами Гилян и Казвин на западе, Тегеран и Семнан — на юге, с провинцией Голестан — на востоке. 
С севера омывается Каспийским морем. Вдоль южной границы остана протянулась горная цепь Эльбурс, где расположена высочайшая точка Ирана — гора Демавенд. Административный центр — город Сари. Площадь — 23 701 км². Административно делится на 22 шахрестана.
Лежепёков
Лежепёков (Лежепёкова) — фамилия:

Лежепёков, Василий Яковлевич — государственный деятель.

Лежепёков, Иван Петрович — Герой Социалистического Труда.

Лежепёков, Никита Евстафьевич — Герой Социалистического Труда.

Лежепёкова, Александра Петровна — Герой Социалистического Труда.

Лежепёкова, Александра Петровна
Александра Петровна Лежепёкова (1910 — 1985) — передовик советского сельского хозяйства, звеньевая колхоза «Путь к рассвету» Кромского района Орловской области. Герой Социалистического Труда (30.03.1948).
Фергеса Тиране
«Фергеса Тиране» (алб. Fërges Tirane — «тиранский фергес» или «тиранская запеканка») — традиционное блюдо албанской кухни, происходящее из Тираны, столицы Албании. Состоит из паприки, помидоров и рассольного сыра. Предварительно поджаренные и приправленные ингредиенты помещаются в форму, в которой запекаются. Блюдо подаётся в горячем виде. «Фергеса Тиране» может подаваться как главное вегетарианское блюдо вместе с рисом и картофелем, а также подаваться в качестве гарнира к различным мясным блюдам.

Томат
Тома́т, или помидо́р  (лат. Solánum lycopérsicum), — однолетнее или многолетнее травянистое растение, вид рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Возделывается как овощная культура; выращивается ради съедобных плодов — сочных многогнёздных ягод различной формы и окраски, также называемых томатами или помидорами.
Дения (футбольный клуб)
«Дения» (исп. CD Dénia) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Аликанте в автономном сообществе Валенсия. Клуб основан в 1927 году, домашние матчи проводит на стадионе «Диего Мена Куэста», вмещающем 3 000 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 5-е место в Сегунде B в сезоне 2009/10.

Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Tercera División RFEF; с июля 2022 года — Tercera Federación или Терсера Федерасьон), также известный как Третий дивизион RFEF — образованный в 2021 году пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды, Первого дивизиона RFEF и Второго дивизиона RFEF.

Ранее существовал основанный в 1929 году дивизион Терсера Дивизион, в 1977—2021 годах являлся четвёртым по уровню дивизионом, в 1929—1977 годах — третьим
Эрми, Ли
Ро́нальд Ли Э́рми (англ. Ronald Lee Ermey [ɑːr liː ˈɜːrmi]; 24 марта 1944 — 15 апреля 2018) — американский военнослужащий, отставной инструктор по строевой подготовке корпуса морской пехоты США, участник Вьетнамской войны, комиссован после нескольких ранений, позднее — актёр, актёр озвучивания, телеведущий цикла передач на военную и оружейную тематику.

Цельнометаллическая оболочка
«Цельнометалли́ческая оболо́чка» (англ. Full Metal Jacket) — фильм Стэнли Кубрика о войне во Вьетнаме. Предпоследняя работа режиссёра. Экранизация романа Густава Хэсфорда «Старики». Фильм получил множество наград и номинаций; в 1988 году номинировался на «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Русское название фильма представляет собой буквальный перевод термина, означающего оболочечную пулю.
Иевские
Иевские — русский дворянский род.

Происходит от Ивана Иевского, служившего при Дмитрии Донском в Кашире. Трое из Иевских были убиты в сражениях.

При подаче документов в 1686 году, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Иевских, затребована (13 марта 1690) выписка Разрядного приказа об Иевских из каширских десятен (1556, 1597, 1604 и 1622) и только после челобитной Логина Иевского (1701) данная выписка была направлена в Поместный приказ.

Род Иевских внесён в VI и II части родословной книги Воронежской и Тульской губерний.

Кашира
Каши́ра — город в Московской области России. Образует административно-территориальную единицу (город областного значения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Кашира.

Один из старейших (с 1356) городов Московской области, расположен в 93 км к югу от Москвы, пристань на высоком правобережье реки Оки. Железнодорожная станция на Павелецком направлении Московской железной дороги. Является одним из центров Ступино-Каширской агломерации и её вторым по величине городом. Население с учётом присоединённого в ноябре 2015 года города Ожерелье 44 551 чел. (2024).
QX Близнецов
QX Близнецов (лат. QX Geminorum, HD 50341) — двойная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 967 световых лет (около 296 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +8,22m до +8,16m.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Горькая (верхний приток Грачёвки)
Го́рькая — река в Ставропольском крае. Река вытекает из горы аэродрома и хутора Холодногорского Шпаковского района и является правым притоком Грачёвки. Устье находится в черте села Грачёвки Грачёвского района.
Относится к бассейнам рек Восточный Маныч и Дона. Длина реки — 43 км. Площадь водосборного бассейна — 853 км².

Высота устья — 182,4 м над уровнем моря. Высота истока — 480 м над уровнем моря.

Грачёвский район (Ставропольский край)
Грачёвский райо́н — территориальная единица в Ставропольском крае России. В границах района образован Грачёвский муниципальный округ.

Административный центр — село Грачёвка. Крупнейший населённый пункт — село Старомарьевка.
Киз, Грегори
Грегори Киз (англ. Gregory Keyes) — американский писатель, работающий в жанрах фэнтези и научной фантастики. Наиболее известен как автор романов по мотивам таких популярных вымышленных вселенных, как Звёздные войны, Вавилон-5 и The Elder Scrolls.

Литература США
Американская литература, североамериканская литература, литература США — литература, написанная на территории США и бывших колоний, в основном на английском языке. Хотя её история заметно короче, чем у литературы европейских и азиатских стран, со второй половины XIX в. американская литература получила широкое развитие и самобытное значение. США подарили мировой литературе таких классиков, как Марк Твен, Эдгар По, Эрнест Хемингуэй, Рэй Брэдбери и многих других. В начале XXI века в США ежегодно издаётся и продаётся больше книг, чем в любой другой стране мира.
Телязиоз
Телязиоз (thelaziosis) — гельминтоз из группы нематодозов, характеризуется поражением органов зрения.

Возбудитель — нематода Thelazia callipaeda (реже, Thelazia californiensis) — биогельминт — редко паразитирует у человека. Личинки Thelazia callipaeda заносятся в глаз мухой Phortica variegata, через хоботок которой инвазионные личинки попадают на слизистую оболочку глаза окончательного хозяина.

К 2000 году было зарегистрировано более 250 случаев заболевания человека.

Thelazia callipaeda паразитируют в слезном аппарате. Появляется слезотечение, в течение нескольких дней развивается конъюнктивит, кератит, блефарит с гноетечением и образованием корок, нередко слипанием век. Болезнь протекает в форме конъюнктивита. Симптомы: гнойное истечение из глаз, слепота.

Конъюнктивит
Конъюнктивит — воспаление слизистой оболочки глаза (конъюнктивы), вызванное аллергической реакцией или инфекцией (вирусной, реже бактериальной). Бывает при аллергии или занесении в глаза грязи.

Различают аденовирусный (фарингоконъюнктивальная лихорадка), энтеровирусный, герпетический, бактериальный, хламидийный, аллергический, острый и хронический конъюнктивит. У взрослых 85 % случаев конъюнктивита вызваны аденовирусами и лишь 15 % — бактериями; у детей бактериальный и аденовирусный конъюнктивиты встречаются с одинаковой частотой.
Марамуреш (жудец)
Мараму́реш (рум. Județul Maramureș, венг. Máramaros megye, укр. Мараморощина) — румынский жудец, состоящий из территорий исторических областей Мармарош, Ардял и Кришана, который находится на северо-западе Румынии.

Кришана
Криша́на (рум. Crişana, венг. Körösvidék, нем. Kreischgebiet) — историческая область в составе Румынии (жудецы Арад и Бихор) и Венгрии, заключённая между рекой Тисой на западе, рекой Марош на юге, Западно-Румынскими горами на востоке и рекой Сомеш на севере. Имя ей дали три протекающих по этим землям притока реки Кёрёш: Кришул-Алб, Кришул-Негру и Кришул-Репеде. Главный город области — Орадя.