hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Грось, Людмила Алексеевна
Людмила Алексеевна Грось (род. 17 мая 1945, Хабаровск) — юрист, специалист по гражданскому и семейному праву; выпускница Всесоюзного юридического заочного института (ВЮЗИ, 1975); доктор юридических наук с диссертацией о влиянии норм материального права на гражданское процессуальное право (2000); профессор и заведующая кафедрой гражданского права и гражданского процесса ВЮЗИ, профессор кафедры гражданского и административного судопроизводства МГЮА; инициатор создания юридической клиники на юридическом факультете Хабаровской государственной академии экономики и права (1998); почетный работник высшего профессионального образования РФ.

Хабаровский государственный университет экономики и права
Хаба́ровский госуда́рственный университет эконо́мики и пра́ва (ХГУЭП, полное официальное название: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Хабаровский государственный университет экономики и права») — высшее учебное заведение экономико-правового профиля в Хабаровске, существовавшее в 1970-2023 годах.
Анелье
Анелье (порт. Anelhe)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Шавеш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 538 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,49 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Хайдер, Фридрих
Фридрих Хайдер (нем. Friedrich Haider; род. 7 ноября 1961) — австрийский дирижёр.

Окончил Венский университет музыки под руководством Николауса Арнонкура. В 1984 году дебютировал как дирижёр — в концертах с Венским камерным оркестром и на театральной сцене Клагенфурта в оперетте Иоганна Штрауса (сына) «Венская кровь». В дальнейшем работал как оперный дирижёр, поставив, в частности, моцартовское «Похищение из сераля» в дрезденской Опере Земпера, «Лоэнгрина» в Барселоне и «Тристана и Изольду» в Ницце, «Саломею» Рихарда Штрауса в Национальной опере Токио и «Вольного стрелка» Вебера в венецианском Ла Фениче. Особый успех сопровождал постановку «Роберто Деверо» Гаэтано Доницетти в Баварской государственной опере.

В 1991—1994 гг. главный дирижёр Страсбургской оперы. В 2004 г. возглавил Филармонический оркестр Овьедо.

На протяжении многих лет состоял в гражданском браке с певицей Эдитой Груберовой.

Вольный стрелок
«Вольный стрелок» (нем. Der Freischütz) — романтическая опера (и наиболее известное произведение) Карла Марии фон Вебера, написанная на либретто Иоганна Фридриха Кинда по одноименной новелле Иоганна Августа Апеля и Фридриха Лауна. Считается одной из вершин немецкого романтизма и первой немецкой национальной оперой.

Либретто основано на немецкой легенде о «вольных» (то есть заколдованных) пулях, траектория полета которых подчиняется не законам баллистики, а воле самого стрелка, который покупает их у дьявола в обмен на душу. При этом платой за душу служат 7 волшебных пуль, для первых шести стрелок волен выбрать цель, а последней распоряжается сам дьявол.

Оперу открывает одна из первых программных увертюр, которая резюмирует основные музыкальные лейтмотивы. Не меньшей известностью пользуется хор охотников («Что стряслось в чаще лесной?»). Оба фрагмента часто исполняются вне оперного контекста.
Страхование инвестиций
Страхование инвестиций — один из видов имущественного страхования. Предназначено для защиты имущественных интересов субъектов инвестиционной деятельности от рисков обесценивания, утраты, уничтожения капиталовложений.

Корпорация частных зарубежных инвестиций (США)
Корпорация частных зарубежных инвестиций (англ. Overseas Private Investment Corporation, OPIC) — агентство при Правительстве США, цель которого — содействовать американскому бизнесу в осуществлении вложений в новые и развивающиеся рынки путём предоставления кредитов и гарантий.

Президент и главный управляющий корпорации — Рэй Уошберн.

Создана в 1969 году актом Foreign Assistance Act, начала работу в 1971 году. За 35 лет профинансировала проекты на $164 млрд.

При содействии OPIC в российскую экономику с 1993 по 2014 год было вложено более $3 млрд по более чем 125 проектам — корпорация кредитовала IKEA, «Нижнекамскнефтехим», Сибакадембанк, банк «ДельтаКредит», НБД-банк, Промсвязьбанк, «СДМ-БАНК» и проч.

В 2014 году работа фонда с российскими компаниями была приостановлена.
Услы (приток Уязы)
Услы — река в России, протекает по Бижбулякскому и Пономарёвскому районам Башкортостана и Оренбургской области соответственно. Устье реки находится в 8,7 км от устья реки Уязы по левому берегу. Длина реки составляет 43 км.

Бижбулякский район
Бижбуля́кский райо́н (баш. Бишбүләк районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Бижбулякский район (баш. Бишбүләк районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Бижбуляк.
Юрий
Ю́рий — мужское русское личное имя; является фонетическим вариантом имени Георгий, возникшим из-за невозможности произношения в древнерусской речи начального мягкого Г . В течение продолжительного времени имя Георгий оставалось только в церковном обиходе (являясь крестильным именем), тогда как его светской формой считалось имя Юрий. В XIX веке начался процесс обособления имён друг от друга; после Октябрьской революции оба имени обрели самостоятельный документальный статус; так же, как и другой вариант имени Георгий — Егор. В отличие от последнего, простонародного варианта, имя Юрий в XVII—XIX веках встречалось только в среде дворянства и образованных сословий.

Древнерусский язык
Древнеру́сский язы́к (реже древневосточнославя́нский или общевосточнославя́нский язы́к) — язык восточных славян в период примерно с VII—VIII по XIV—XV века, то есть язык древнерусской этнической общности в период её становления, сплочения и распада, обычно считающийся в науке общим предком белорусского, русского и украинского языков. Условным началом истории древнерусского языка считается время появления первых упоминаний слова русь — конец первого тысячелетия нашей эры. Вернакулярный язык. Его дифференциация не выходила за пределы диалектов. Являлся одним из интегралов древнерусской общности.
Сен-Поль-Кап-де-Жу
Сен-Поль-Кап-де-Жу (фр. Saint-Paul-Cap-de-Joux, окс. Sant Pau del Cabdal Jòus) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Плен-де-л’Агу. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81266.

Плен-де-л’Агу
Плен-де-л’Агу́ (фр. Plaine de l'Agoût) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8120. В состав кантона входит 27 коммун. Центральный офис расположен в Семалане.

Кантон был образован 22 марта 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Лотрек (10 коммун), Сен-Поль-Кап-де-Жу (9 коммун), Вьельмюр-сюр-Агу (7 коммун) и Кастр-Нор (1 коммуна).
Круг, Вильгельм Траугот
Вильгельм Траугот Круг (нем. Wilhelm Traugott Krug; 22 июня 1770, Кемберг, — 12 января 1842, Лейпциг) — немецкий философ и писатель, популяризатор критической философии с точки зрения «здравого смысла».

Ревнитель свободомыслия и просвещения; был профессором философии в Кёнигсберге (непосредственно после Канта), потом в Лейпциге; полемизировал с Фихте, Шеллингом, Гегелем и левыми гегельянцами (Руге). Из множества его сочинений наиболее значительны: «Handbuch der Philosophie» (3-е изд. 1828) и «Logik oder Denklehre» (3-е изд. 1827).

Фихте, Иоганн Готлиб
Ио́ганн Го́тлиб Фи́хте (нем. Johann Gottlieb Fichte, 19 мая 1762, Бишофсверда, Верхняя Лужица — 27 января 1814, Берлин) — немецкий философ. Один из представителей немецкого идеализма и основателей группы направлений в философии, которые развились из теоретических и этических работ Иммануила Канта. Фихте часто воспринимается как фигура, чьи философские идеи послужили мостом между идеями Канта и германского идеалиста Георга Вильгельма Фридриха Гегеля. Как у Декарта и у Канта, проблема объективности и сознания служила мотивом его философских размышлений. Фихте также писал работы по политической философии, и из-за этого он воспринимается некоторыми философами как отец немецкого национализма.
Ecce homo
Ecce homo (классич. [ˈɛkːɛ ˈhɔmoː] — букв. «вот человек; это человек»; церк.-слав. сѐ чл҃вѣ́къ) — слова Понтия Пилата об Иисусе Христе. Латинский перевод из Вульгаты греческого выражения Ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος, с которым, согласно Евангелию от Иоанна, прокуратор Иудеи Понтий Пилат показал народу Иерусалима после бичевания Иисуса Христа, одетого в багряницу и увенчанного терновым венцом, желая возбудить сострадание толпы.

Тогда вышел Иисус в терновом венце и в багрянице. И сказал им Пилат: «се, Человек!» Когда же увидели Его первосвященники и служители, то закричали: «распни, распни Его!» Пилат говорит им: «возьмите Его вы, и распните; ибо я не нахожу в Нем вины».
— Ин. 19:5

Событие это имело место поздним утром Страстной пятницы, в иерусалимском претории рядом с башней замка Антония.

Выражение стало крылатым. Его употребляют, в частности, когда хотят указать на достойное сострадания положение цивилизованного человека нашего времени.

Терновый венец
Терно́вый вене́ц (др.-греч. στέφανος ἐξ ἀκανθῶν) — венец из ветвей растения с шипами (терниями), который, согласно Евангелиям, был возложен на голову Иисуса Христа римскими воинами во время его поругания.
Кулибин, Константин Александрович
Константин Александрович Кулибин (24 апреля [6 мая] 1834, Барнаул, Томская губерния — 22 мая [4 июня] 1914, Витебск) — русский горный инженер.

Сын горного инженера Александра Кулибина, внук механика Ивана Кулибина.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Арнетт, Джон
Джон Дуэйн Арнетт (англ. Jon Dwane Arnett; 20 апреля 1935, Лос-Анджелес, Калифорния — 16 января 2021, Лейк-Осуиго, Орегон) — профессиональный американский футболист, хавбек. Выступал в НФЛ с 1957 по 1966 год. Большую часть карьеры провёл в клубе «Лос-Анджелес Рэмс». Пятикратный участник Пробоула.

На студенческом уровне играл за команду университета Южной Калифорнии. Дважды признавался самым выдающимся игроком Западного побережья США. Член Зала спортивной славы университета. Член Зала славы студенческого футбола с 2011 года. На драфте НФЛ 1957 года был выбран в первом раунде под общим вторым номером.

Раннинбек
Раннинбек, задний бегущий или просто бегущий (англ. Running back) (RB) — амплуа игрока нападения в американском и канадском футболе. Игроки этой позиции на поле располагаются позади линейных нападения. Их основная задача — это набор ярдов в выносном нападении после получения вкладки от квотербека. Также раннинбеки могут задействоваться как цель для передачи от квотербека и блокировать защитников соперника. Число бегущих, одновременно находящихся на поле, зависит от схемы конкретного розыгрыша.

В Национальной футбольной лиге игроки этой позиции могут носить номера от 20 до 49.
Midnight, the Stars and You
Midnight, the stars and you (инципит текста: Midnight with the stars and you) — популярная песня, написанная в 1934 году американским композитором Гарри Вудсом на стихи Джимми Кэмпбелла и Рэга Коннелли.

Инципит
Инци́пит (от лат. incipit — «начинается», личная форма глагола incipere) — начальные одно или несколько слов какого-либо текста, служащие для его идентификации, а также выполняющие функцию его названия (заголовка). Термин употребителен у филологов, литургистов, музыковедов, литературоведов и прочих гуманитариев, занимающихся изучением старинных источников.
Пименов, Михаил
Михаи́л Пи́менов:

Пименов, Михаил Александрович: Пименов, Михаил Александрович (1914—?) — депутат Верховного совета СССР 6-го созыва, 2-й секретарь ЦК КП Туркмении (1960—1963). Пименов, Михаил Александрович (1916—?) — советский танковый ас, участник ВОВ. Пименов, Михаил Александрович (род. 1983) — российский футболист.

Пименов, Михаил Георгиевич (род. 1937) — советский, российский ботаник.

Пименов, Михаил Гурамович (род. 1989) — российский хокекист.

Пименов, Михаил Павлович (1920—2005) — советский волейболист.

Пименов, Михаил Александрович
Михаил Александрович Пименов:

Пименов, Михаил Александрович (1914—1995) — депутат Верховного совета СССР 6-го созыва, 2-й секретарь ЦК КП Туркмении (1960—1963).

Пименов, Михаил Александрович (1916—?) — советский танковый ас, участник ВОВ.

Пименов, Михаил Александрович (род. 1983) — российский футболист.
Талдыколь (озеро, Узункольский район)
Талдыколь (каз. Талдыкөл) — озеро в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 17 км к юго-западу от села Пресногорьковка и в 5 км к юго-востоку от села Сокол.

По данным топографической съёмки 1959 года, площадь поверхности озера составляет 2,38 км². Наибольшая длина озера — 2,3 км, наибольшая ширина — 2,3 км. Длина береговой линии составляет 8,7 км, развитие береговой линии — 1,59. Озеро расположено на высоте 158 м над уровнем моря.

Пресногорьковка
Пресногорько́вка (каз. Пресногорьков) — село в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Пресногорьковского сельского округа. Находится примерно в 58 км к северо-востоку от районного центра, села Узунколь. Код КАТО — 396651100.
Кавалан
Кавалан (кав. kbaran [kɨβarán]; «люди, живущие на равнине»; кит. трад. 噶瑪蘭族, пиньинь Gámǎlánzú), или кувалан, — коренные жители Тайваня. Большинство из них перебрались в прибрежные районы уездов Хуалянь и Тайдун в XIX веке из-за посягательств ханьских переселенцев. Говорят на языке кавалан. По состоянию на 2000-е годы крупнейшим поселением является приморская деревня Синьшэ (кав. pateRongan), расположенная в городке Фэнбинь, Хуалянь.

Хуалянь
Хуалянь (кит. упр. 花蓮市, пиньинь Huāliánshì, палл. хуа лянь ши) — город в Китайской Республике, столица одноименного уезда Хуалянь. Расположен на берегу Тихого океана на восточном берегу острова Тайвань. Население составляет около 110,000 жителей.

Город посещает много туристов, направляющихся в национальный парк Тароко.
Epica (альбом)
Epica — шестой полноформатный студийный альбом американской пауэр-метал-группы Kamelot, вышедший 13 января 2003 года на лейбле Noise Records. Сюжет альбома основан на поэме Иоганна Вольфганга Гёте Фауст. В 2005 году его историю продолжил альбом The Black Halo. В записи Epica приняло участие большое количество сторонних музыкантов, симфонический оркестр, а партии женского вокала исполнила жена гитариста группы Мэри Янгблад.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Ччигэ
Ччигэ (кор. 찌개, jjigae, tchigae) — корейское блюдо, эквивалентное рагу. Существует множество вариантов ччигэ, но классическими компонентами являются мясо, морепродукты или овощи в бульоне, приправленные кочхуджаном, твенджаном, канджаном или сэучотом. Ччигэ обычно подаётся на стол в общем блюде и в горячем виде.

Корейские застолья практически всегда включает в себя либо ччигэ, либо тхан (탕 — суп). Во времена династии Чосон ччигэ называли древним именем чочхи и два варианта могли быть всегда представлены на королевском столе.

Различные типы ччигэ назывались в соответствии с их главными ингредиентами, такими как сэнсон ччигэ (생선찌개), приготовленный из рыбы или тубу ччигэ (두부찌개) из тофу, или по наличию определённого бульона или приправ, например, кочхуджан-ччигэ (고추장찌개) или твенджанччигэ (된장찌개).

Романизация Маккьюна — Райшауэра
Романизация Маккьюна — Райшауэра — одна из наиболее часто встречающихся систем записи корейского алфавита латиницей. Была официальной системой романизации корейского языка в Республике Корея до принятия Новой романизации в 2000 году. Модифицированный вариант романизации Маккьюна-Райшауэра является официальной системой записи слов на латинице в КНДР.

Система была создана в 1937 году двумя американцами: Джорджем Маккьюном и Эдвином Райшауэром (англ. Edwin O. Reischauer). За некоторыми исключениями в этой романизации хангыль интерпретируется не по написанию, а по звучанию. Южнокорейский вариант романизации использовался в качестве официальной системы в Южной Корее с 1984 по 2000. Ещё одна распространённая система — Йельская романизация — используется в основном в специальной лингвистической литературе.
Город-графство
Город-графство (англ. Metropolitan county) — административно-территориальная единица в Англии, с 1974 года, после принятия закона «О местном управлении» 1972 года.

В формулировках закона фигурирует понятие metropolitan district, однако каждый урбанистический район унаследовал статус borough или city, который данный населённый пункт носил до этой реформы. Они не выполняют никаких административных функций и не имеют собственного местного самоуправления.

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Тагер
Тагер — еврейская фамилия. Известные носители:

Тагер, Александр: Тагер, Александр Семёнович (1888—1939) — российский и советский юрист. Тагер, Александр Семёнович (1926—1996) — советский и российский учёный в области радиотехники и физики полупроводников, лауреат Ленинской премии (1978).

Тагер, Анна Александровна (1912—1999) — советский физико-химик.

Тагер, Арье (1900—1967) — деятель сионистского движения, мэр Ашкелона.

Тагер, Аскар Майорович (1942—2004) — первый директор Рязанского областного театра кукол.

Тагер, Евгений Борисович (1906—1984) — советский литературовед, доктор филологических наук (1966).

Тагер, Елена Михайловна (1895—1964) — русский поэт, прозаик, мемуарист.

Тагер, Иосиф Львович (1900—1976) — советский врач-рентгенолог, доктор медицинских наук.

Тагер, Павел Григорьевич (1903—1971) — учёный и изобретатель, автор более 150 научных трудов, изобретений, статей и книг, создатель одной из систем звукового кинематографа.

Тагер, Анна Александровна
Анна Александровна Тагер (31 августа 1912, Москва — 7 ноября 1999, там же) — советский и российский химик, специалист в области физической химия полимеров, доктор химических наук (1957), профессор (1959).
Эпипремнум
Эпипремнум (лат. Epipremnum) — род многолетних травянистых лиан семейства Ароидные (Araceae). Насчитывается, по разным данным, от 8 до 30 видов. Эпипремнум золотистый (Epipremnum aureum) — популярное комнатное растение (среди любителей в большей степени известное под названиями сциндапсус или потос), которое ценится за декоративность своих блестящих пёстрых листьев.

Шотт, Генрих Вильгельм
Ге́нрих Вильге́льм Шотт (Heinrich Wilhelm Schott, 7 января 1794, Брно, Австро-Венгерская империя — 5 марта 1865, Вена) — австрийский ботаник, хорошо известный своими работами по изучению растений семейства Ароидные.
I’m the One (альбом Роберты Флэк)
I’m the One — десятый студийный альбом американской певицы Роберты Флэк, выпущенный в 1982 году на лейбле Atlantic Records. Продюсерами альбома стали Уильям Итон, Флэк, Рольф Макдональд, Уильям Слейтер и Берт Бакарак.

Лид-синглом стала песня «Making Love», которая также была выбрана в качестве саундтрека к фильму «Занимаясь любовью», он достигла 13-го места в чарте Billboard Hot 100 и была номинирована на премию «Золотой глобус» как лучшая песня к фильму. Другой сингл «I’m the One» поднялся лишь до 42-го места в «горячей сотне».

Сам альбом занял 59-е место в чарте Billboard Top LPs & Tape и 16-e место в чарте Top Soul Albums.

Top R&B/Hip-Hop Albums
Лучшие Ар-энд-Би/хип-хоп-альбомы (англ. Top R&B/Hip-Hop Albums) — еженедельный хит-парад, публикуемый американским журналом Billboard и основанный на данных Nielsen SoundScan по продажам в США альбомов в жанрах ритм-н-блюз и хип-хоп.

Нынешнее название чарта было изменено с Top R&B Albums в 1999 году. Впервые чарт дебютировал в журнале Billboard под названием Hot R&B LPs в 1965 году, а также — Top Black Albums; с 1969 по 1978 года чарт был идентифицирован, как Soul charts. Хит-парад Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums отслеживает альбомы таких музыкальных жанров: ритм-н-блюз, современная городская музыка, соул, нью-джек-свинг, хип-хоп и иногда хаус.
Феодосийская городская больница
Феодосийская городская больница — лечебно-профилактическое учреждение в системе здравоохранения Феодосии, Крым, единственная больница общего профиля на территории Большой Феодосии. Кроме больных из 105-тысячного Феодосийского горсовета в больницу госпитализируют в рамках оказания скорой медицинской помощи пострадавших на территориях Кировского и Ленинского районов республики.

Феодосийский городской совет
Феодоси́йский городско́й сове́т (укр. Феодосійська міська рада, крымскотат. Kefe şeer şurası, Кефе шеэр шурасы) — орган местного самоуправления одноимённой территориальной общины Феодосийского района Автономной Республики Крым Украины, до 2023 года также являлся подчинённой совету территорией города республиканского значения Феодосия Автономной Республики Крым (согласно позиции Украины; до 1991 года — в составе Крымской области, до 1945 года — в составе Крымской АССР). Орган местного самоуправления муниципального образования — городского округа Феодосия Республики Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым).

Административный центр (месторасположение одноимённого органа власти — горсовета) — город Феодосия.
Голь, Шарли
Шарли Голь (Гауль) (фр. Charly Gaul; 8 декабря 1932, Пфаффенталь — 6 декабря 2005, Люксембург) — люксембургский шоссейный и циклокроссовый велогонщик. Победитель Тур де Франс и Джиро д’Италия, многократный чемпион Люксембурга. Любивший соревноваться в ненастную погоду, Голь был одним из ярчайших узкоспециализированных горняков своего времени, являясь самым титулованным супермногодневщиком Люксембурга (3 победы).

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.