hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Соблазн (фильм, 2001)
«Соблазн» (англ. Original Sin) — драма 2001 года режиссёра Майкла Кристофера по роману американского писателя Корнелла Вулрича «Вальс в темноте», написанного им в 1947 году под псевдонимом Уильям Айриш, и является второй экранизацией этого романа после киноленты Франсуа Трюффо «Сирена с „Миссисипи“».

Трюффо, Франсуа
Франсуа́ Рола́н Трюффо́ (фр. François Roland Truffaut [fʁɑ̃swa ʀɔlɑ̃ tʁyfo]; 6 февраля 1932, Париж — 21 октября 1984, Нёйи-сюр-Сен) — французский кинорежиссёр, сценарист, актёр и критик, один из основоположников французской новой волны. Участвовал в качестве сценариста, актёра, режиссёра и продюсера более чем в тридцати фильмах.
EMI Records
EMI Records Ltd. — британский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group (UMG). Изначально EMI Records был основан одноимённой музыкальной компанией в 1972 году в качестве её флагманского лейбла и запущен в январе 1973 года в качестве преемника звукозаписывающих компаний Columbia и Parlophone. Позже лейбл стал международным. UMG возродила лейбл в июне 2020 года как преемник Virgin EMI, при этом Virgin Records теперь работает как импринт EMI Records.

Kraftwerk
Kraftwerk (Кра́фтверк, с нем. — «электростанция») — немецкий музыкальный коллектив из Дюссельдорфа, внёсший заметный вклад в развитие электронной музыки. Группа была образована в 1968 году Флорианом Шнайдером и Ральфом Хюттером, но широкую известность приобрела, став квартетом, в который вошли также Вольфганг Флюр и Карл Бартос. Первым объединением этих музыкантов был квинтет, называвшийся Organisation.
Эпизиотомия
Эпизиотоми́я (от др.-греч. ἐπίσιον, ἐπίσειον — «лобок, лобковая область») — хирургическое рассечение промежности и задней стенки влагалища женщины во избежание произвольных разрывов при родах (обычно в случаях, когда размер головки плода значительно превышает размер входа влагалища).
Эпизиотомия — одна из самых распространённых медицинских операций, выполняемых женщинам. Хотя её использование во время родов неуклонно падает в последние десятилетия, около 2000 года более восьмидесяти процентов женщин в Тайване, Китае и Испании проходили эпизиотомию.

Плод (анатомия)
Плод (лат. fetus) — развивающийся в материнской утробе организм человека и других живородящих млекопитающих. В этот период у организма происходит рост, увеличение размеров органов, специализация функций и дифференцировка тканей, а также утрата некоторых структур, например, желточного мешка, мезонефроса и аллантоиса.

Обычно выделяют три периода внутриутробного развития организма: зародышевый, предплодный и плодный, их продолжительность у разных видов различна. У сумчатых млекопитающих рождение приходится на предплодный период, а плодный период проходит в сумке матери. У мелких млекопитающих с коротким периодом беременности плодный период занимает несколько дней. У человека плодный период продолжается с 9-й недели внутриутробного развития до момента рождения.
Самонов, Анатолий Васильевич
Анато́лий Васи́льевич Само́нов (17 мая 1931, Пятигорск — 18 марта 2013, Москва) — советский и российский композитор, пианист, музыкально-общественный деятель, Заслуженный деятель искусств РФ, профессор, член Союза композиторов России.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Байзаков
Байзаков:

Байзаков, Иса (1900—1946) — казахский народный акын.

Байзаков, Ботай (1922—1995) — полный кавалер ордена Славы.

Байзаков, Сабит Байзакович (род. 1940) — советский и казахстанский экономист.

Байзаков, Уальхан (1933—2001) — Герой Социалистического Труда.

Байзаков, Иса
Иса Байзаков (3 октября 1900, с. Ульгули, Павлодарский уезд, Семипалатинская область, Российская империя — 3 сентября 1946, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахский народный акын, певец, композитор. Награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Фельдер, Андреас
Андре́ас Фельдер (нем. Andreas Felder; род. 6 марта 1962, Халль-ин-Тироль, Австрия) — бывший австрийский прыгун с трамплина. Обладатель Кубка Мира 1990/1991, серебряный призёр Олимпийских игр в Альбервилле, двукратный чемпион и многократный призёр Чемпионата мира по прыжкам, чемпион мира по полетам 1986 года.

Халль-ин-Тироль
Халль-ин-Тиро́ль (нем. Hall in Tirol) — город в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Площадь коммуны составляет 5,54 км², население — 14 243 человека (1 января 2021), плотность населения — 2555 чел./км²
Шёберг, Аксель
Аксель Шёберг (швед. Axel Sjöberg):

Шёберг, Аксель (1866—1950) — шведский художник, фотограф, литератор.

Шёберг, Аксель (род. 1991) — шведский футболист.

Шёберг, Аксель (род. 1995) — шведский кёрлингист.

Шёберг, Аксель (род. 2000) — шведский футболист.

Шёберг, Аксель (художник)
Аксель Шёберг (швед. Johan Axel Sjöberg; 6 ноября 1866, Стокгольм — 5 октября 1950, Стокгольм) — шведский художник, фотограф, литератор.

Значительную часть своего творчества посвятил изображению Стокгольмского архипелага. В частности, в 1900 году самостоятельно книгу «Среди островков и скал» (швед. Bland kobbar och skär), включавшую пейзажные рисунки и прозаические зарисовки, — книга была переиздана в 1958 году. Особенно тесно был связан с деревушкой Сандхамн, где художник в 1913 году оборудовал свою студию (теперь перед домом установлен памятник Шёбергу работы Карла Эльда). Выступал также как книжный график, в том числе в прижизненных изданиях Августа Стриндберга, который одобрял и поддерживал молодого художника.
Сорокопут Ньютона
Сорокопу́т Ньюто́на (лат. Lanius newtoni) — птица семейства сорокопутовых, эндемик острова Сан-Томе в Гвинейском заливе у западных берегов Африки. Это единственный вид сорокопутов, населяющий сомкнутые девственные леса; для остальных видов характерно сочетание древесно-кустарниковой растительности с относительно низкотравной открытой местностью. Российский орнитолог Евгений Панов предполагает, что птица могла заселить образованный не позднее 1,6 млн лет назад остров ещё до образования на нём тропического дождевого леса, и в процессе изменения ландшафта приспособилась к новым условиям. Вид назван в честь португальского ботаника Франческо Ньютона (Francesco Newton, 1864—1909), собиравшего коллекции растений на островах Сан-Томе, Биоко и Тимор и первым из европейцев в 1888 году добывшим несколько тушек этой птицы в различных частях острова.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Челябинская ТЭЦ
Челя́бинская ТЭЦ — тепло- и электрогенерирующие предприятия в городе Челябинске:

Челябинская ТЭЦ-1

Челябинская ТЭЦ-2

Челябинская ТЭЦ-3

Челябинская ТЭЦ-4 (бывшая ЧГРЭС)

Челябинская ТЭЦ-5 — планируемая ТЭЦ в Сосновском районе северо-западнее Челябинска

Челябинская ТЭЦ-4
Челябинская ТЭЦ-4 (до 2018 — Челябинская ГРЭС)  — теплоэлектроцентраль, расположенная в городе Челябинске.  Является одним из основных источников теплоснабжения Челябинска, отапливает Центральный, Калининский, Курчатовский и Советский районы Челябинска.
Военный городок (Щукино)
Военный городок — комплекс жилых и общественных зданий, выстроенный в 1930-х годах неподалёку от подмосковной усадьбы Покровское-Стрешнево. Ныне находится на территории района Щукино Северо-Западного административного округа Москвы между улицами Маршала Василевского, Академика Бочвара, Маршала Новикова и Академика Александрова. Военный городок предназначался для командного состава РККА и изначально был рассчитан на 10 000 человек. Генплан городка разработал архитектор Н. И. Рипинский, работавший в начале 1930-х годов в 1-й мастерской Моссовета под руководством И. В. Жолтовского. В состав комплекса входило 28 корпусов, в том числе детский сад и клуб. Квартал занимал территорию в 18 га, из которых 1,6 га приходилось на внутриквартальный сад со спортивными площадками.

Покровское-Стрешнево (усадьба)
Покро́вское-Стре́шнево — бывшая подмосковная дворянская усадьба с прилегающим к ней парком, ныне на северо-западе Москвы. Другие названия — Покро́вское-Гле́бово и Гле́бово-Стре́шнево. Включает господский дом в стиле классицизма, вотчинный храм XVII века и постройки в русском стиле.
Фекс-ле-О-Клоше
Фекс-ле-О-Клоше́ (фр. Fexhe-le-Haut-Clocher, валлон. Fexhe-å-Hôt-Clokî) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Варем. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 19,25 км² проживают 3019 человек (плотность населения — 157 чел./км²), из которых 49,49 % — мужчины и 50,51 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 13 056 евро.

Почтовый код: 4347. Телефонный код: 04.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Пяэскюла
Пяэскюла (эст. Pääsküla) — эстонский топоним:

Пяэскюла — микрорайон таллинского района Нымме

Пяэскюла — станция Эстонских железных дорог, конечный пункт первого на постсоветском пространстве электрифицированного участка железных дорог.

Пяэскюла — моторвагонное депо компании Elron.

Пяэскюла — река.

Пяэскюла — болото.

Нымме
Ны́мме (эст. Nõmme) — район Таллина, столицы Эстонии. В период 1926—1940 и 1941—1944 годов был самостоятельным городом. По состоянию на 1 ноября 2025 года число жителей района по данным Регистра народонаселения, который ведёт Министерство внутренних дел Эстонии, составляло 37 094 человека. Управа района расположена в здании по адресу ул. Валдеку, 13. Старейшина района — Герри Коннов.
Ступаричова, Дагмар
Дагмар Ступаричова, (словац. Dagmar Stuparičová; род. 17 января 1983; Братислава, Чехословакия, сегодня Словакия) — словацкая гандболистка, трехкратная победителька анкетного опроса «Гандболистка Словакии» (2007—2009), двукратная чемпионка Словакии (с командой «ГК Слован Дусло», г. Шаля, игрок германской команды «Тюрингер ГК» и сборной команды Словакии. Позиция — левый крайный.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Замок Хиросима
За́мок Хироси́ма (яп. 広島城 хиросима-дзё:) (также иногда называемый «Замок карпов» (яп. 鯉城 ридзё)) — старинный замок в городе Хиросима, Япония. Был построен в 1590-х годах, во время атомной бомбардировки Хиросимы был почти полностью разрушен. В 1958 году замок был частично восстановлен, в настоящее время на его территории располагается музей.

1590-е годы
1590-е (ты́сяча пятьсо́т девяно́стые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1590 года по 31 декабря 1599 года, включающий 1590 год 9-го десятилетия   и с 1591 по 1599 годы    10-го десятилетия XVI века 2-го тысячелетия.  Они закончились 426 лет назад.
Ponomarenkoa
Ponomarenkoa (лат., в честь энтомолога Hадежды Г. Пономаренко) — ископаемый род мелких ос из семейства дрииниды (Chrysidoidea), единственный в составе монотипического подсемейства Ponomarenkoinae. 2 вида. Евразия. Бирманский янтарь (Мьянма) и балтийский янтарь.

Chrysidoidea
Хризидоидеа (лат. Chrysidoidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые (Hymenoptera), включающее таких представителей, как осы-блестянки и дрииниды. Иногда эту группу называют Bethyloidea. Включает около 6000 видов, распространенных по всему миру.
Белый, Анатолий Александрович
Анато́лий Алекса́ндрович Бе́лый (настоящая фамилия — Ва́йсман; род. 1 августа 1972, Брацлав, Тульчинский район, Винницкая область, Украинская ССР, СССР) — российский и израильский актёр театра, кино, озвучивания и дубляжа, продюсер. Заслуженный артист Российской Федерации (2006).

Угаров, Михаил Юрьевич
Михаил Юрьевич Угаров (23 января 1956, Архангельск, РСФСР, СССР — 1 апреля 2018, Москва, Россия) — российский драматург, режиссёр театра и кино, сценарист, один из организаторов фестиваля молодой драматургии «Любимовка», художественный руководитель «Театра. DOC», художественный руководитель «Центра драматургии и режиссуры А. Казанцева и М. Рощина», руководитель семинара молодых драматургов, идеолог движения «Новая драма».
Акжар (Сарыагашский район)
Акжар (каз. Ақжар, до 1993 г. — Степное) — село в Сарыагашском районе Туркестанской области Казахстана. Административный центр Акжарского сельского округа. Код КАТО — 515435100. Расположено в 40 км к северо-западу от районного центра, города Сарыагаш. Через село проходит автомобильная дорога Ташкент — Шымкент.

Сарыагашский район
Сарыагашский район (каз. Сарыағаш ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан.

Административный центр — город Сарыагаш.

Численность населения — 186 109 человек (2019 г.).

Крупные населённые пункты: город Сарыагаш, село Жибек-Жолы.
Барзанд
Барзанд (Берзенд, перс. قلعه برزند‎) — село в северо-восточном Иране, в Южном Азербайджане, на берегу реки Барзандчай, которая в нижнем течении называется Болгарчай, севернее Ардабиля, в сельском округе (дехестане) Нижний Барзанд в районе (бахше) Унгют в шахрестане Герми в провинции (остане) Ардебиль.

Ардебиль (остан)
Ардеби́ль (перс. اردبیل‎ — Ardabil, также Ардабил; старое название Артавиль; азерб. Ərdəbil / اردبیل) — один из 31 останов Ирана. Находится на севере страны, граничит с Азербайджаном и иранскими останами — Восточный Азербайджан, Зенджан и Гилян. Административный центр — город Ардебиль. Остан был организован в 1993 году из восточной части остана Восточный Азербайджан (большая часть) и северной части остана Гилян. Площадь — 17 800 км². Население — 1 228 155 человек (2006). Большинство населения составляют азербайджанцы.
Каменка (Керченский горсовет)
Ка́менка (до 1948 года Джанко́й; укр. Кам'янка, крымскотат. Canköy, Джанкой) — село, включённое в состав Керчи, сейчас — отдельное поселение (частный сектор) в северной части городского округа Керчь Республики Крым.

Керчь (городской округ)
Городско́й о́круг Керчь (укр. міський округ Керч, крымскотат. Keriç şeer bölgesi, Керич шеэр больгеси) — муниципальное образование в составе Республики Крым Российской Федерации (де-факто). Административный центр округа и единственный населённый пункт — город Керчь. Образован на территории административно-территориальной единицы Республики Крым города республиканского значения Керчь с подчинённой ему территорией.
Детмерс, Рид
Рид Кристин Детмерс (англ. Reid Kristien Detmers; 8 июля 1999, Спрингфилд, Иллинойс) — американский бейсболист, питчер клуба Главной лиги бейсбола «Лос-Анджелес Энджелс». На студенческом уровне выступал за команду Луисвиллского университета. На драфте Главной лиги бейсбола 2020 года был выбран под общим десятым номером. Сыграл ноу-хиттер 10 мая 2022 года.

Луисвиллский университет
Луисвиллский университет — высшее учебное заведение города Луисвилл, Кентукки, США. Один из старейших университетов США, созданных западнее Аллеганских гор. Университет основан по решению Генеральной ассамблеи штата Кентукки, как центральный исследовательский университет. Здесь обучаются студенты 118 из 120 районов Кентукки, всех 50 штатов США и 116 стран мира.
Кошелев, Василий
Василий Кошелев:

Кошелев, Василий Васильевич (1908—1992) — советский военный деятель, Генерал-майор танковых войск.

Кошелев, Василий Гаврилович (1915—1949) — Герой Советского Союза.

Кошелев, Василий Илларионович (род. 1972) — советский и молдавский футболист; тренер.

Кошелев, Василий Гаврилович
Васи́лий Гаври́лович Ко́шелев (1915, дер. Богословка, Курская губерния — 5 августа 1949, пос. Большаково, Калининградская область) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).
Неандерталь
Неа́ндерталь (нем. Neandertal) — в основном невозделанная долина на протяжении отрезка реки Дюссель на территории, относящейся к городам Эркрат и Меттман, примерно в 10 километрах западнее Дюссельдорфа. В 1856 году район стал известен благодаря находке скелета одного из представителей рода Homo, названного позднее неандертальцем.

Долина Неандерталь изначально была известняковым каньоном, широко известным своими пейзажами, водопадами и пещерами. Однако в течение XIX и XX веков промышленная разработка известняка и разрастающиеся карьеры удалили большую часть известняка и резко изменили форму долины. Именно во время таких разработок были найдены первые кости неандертальца в пещере, известной как Kleine Feldhofer Grotte. Ни скала, ни пещера, в которой находились кости, в настоящее время не существуют.

Меттман
Меттман (нем. Mettmann) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман. Население составляет 39,6 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 38,4 тысячи. Занимает площадь 42,52 км². Официальный код — 05 1 58 024.
Фридрих Вильгельм I (курфюрст Гессена)
Фридрих Вильгельм I Гессен-Кассельский (нем. Friedrich Wilhelm I.; 20 августа 1802, замок Филиппсруэ близ Ханау — 6 января 1875, Прага) — курфюрст Гессена (Гессен-Касселя) в период 1847—1866 годов, единственный выживший сын курфюрста Вильгельма II и Августы, принцессы прусской (дочери Фридриха Вильгельма II Прусского).

Замок Филиппсруэ
Замок Филиппсруэ (Schloss Philippsruhe) — замок в стиле барокко на западе города Ханау в земле Гессен (Германия).

Был построен в 1700—1725 годах для графа Филиппа Рейнхарда недалеко от Кессельштадта.

Современный облик замка в значительной степени является результатом перестроек периода Грюндерцайт: ландграф Фридрих Вильгельм фон Хессен-Румпенхайм жил в замке всего четыре года (с 1880 года до своей смерти в 1884 году), предварительно в замке в течение пяти лет велись ремонтные работы.

В залах второго этажа замка расположен Исторический музей Ханау.
Малая Потымка
Малая Потымка — река в России, протекает в Соликамском районе Пермского края. Устье реки находится в 35 км по левому берегу реки Боровая. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в лесном массиве в урочище Силькино восточнее деревни Осокино в 27 км к северо-востоку от центра Соликамска. Река течёт на северо-запад, единственный населённый пункт на реке — деревня Осокино. Впадает в Боровую выше нежилой деревни Верхняя Боровая.

Соликамск
Солика́мск — город в Пермском крае. Входит в состав Соликамского муниципального округа, являясь его административным центром. Население — ↘87 745 чел. (2025).

В рамках административно-территориального устройства имеет статус города краевого значения, а также является административным центром Соликамского муниципального округа.
Шавен (Эндр)
Шаве́н (фр. Chavin) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Шатору.

Коммуна расположена на расстоянии около 270 км на юг от Парижа, 155 км на юг от Орлеана, 29 км на юг от Шатору.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Геронов шар
Геро́нов шар (aeolipile, эолипил, геронова турбина) — прототип паровой турбины, созданный в I веке Героном Александрийским и описанный им в трактате «Пневматика» (Πνευματικά) под названием эолипил, что в переводе с греческого означает «шар бога ветров Эола».

Геронов шар состоит из нагретого котла и турбины в виде сферы на оси. По кругу шар имеет два патрубка (сопла), направленных противоположно. Из котла пар подаётся к шару через полую ось и вылетает из неё через сопла. Внутренняя энергия водяного пара превращается в механическую энергию вращения шара. Геронов шар является прообразом реактивных двигателей.

В течение многих веков турбина Герона оставалась технической забавой или игрушкой. Современные макеты Геронова шара, построенные по чертежам Герона, способны совершать до 3500 оборотов в минуту.

Эол
Эо́л (др.-греч. Αἴολος, Эолай) — персонаж древнегреческой мифологии. Хотя его функции близки к божественным, во всех версиях подчёркивается его происхождение от обычной женщины, поэтому он является лишь полубогом.
Куярка
Куя́рка или Черну́шка (луговомар. Кӱйэр) — река в России, протекает по Медведевскому району Республики Марий Эл. Устье реки находится в 76 км от устья Малой Кокшаги по левому берегу. Длина реки — 16 км, площадь водосборного бассейна — 80,1 км². В 2,6 км от устья по левому берегу принимает реку Лючер.

Исток реки в лесах у посёлка Егорьевский в 16 км к юго-востоку от центра Йошкар-Олы. Река течёт на юго-запад по ненаселённому лесу, крупнейший приток — Лючер (левый). Впадает в Малую Кокшагу у села Куяр.

Медведевский район
Медве́девский райо́н (мар. Медведево кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр района — посёлок городского типа Медведево.
Буржуа де Жессен, Клод Лоран
Виконт (с 1826) Клод Лоран Буржуа де Жессен (фр. Claude-Laurent Bourgeois de Jessaint; 26 апреля 1764, Жессен — 8 января 1853, Тран) — французский законодатель и государственный деятель. Наиболее известен тем, что дольше всех в истории Франции занимал должность префекта департамента (в 1800—1838 годах был префектом департамента Марна). С 1838 года — пэр Франции (член верхней палаты парламента).

Префект (Франция)
Префект (фр. préfet) во Франции является должностным лицом высокого уровня, функции которого определены 72-й статьёй Конституции Пятой Республики: «в местных органах власти представитель государства, представитель каждого члена правительства, стоящий на страже национальных интересов, осуществляющий административный контроль и соблюдение законов».

Во Франции термин префект обозначает одновременно и функцию государственного чиновника: префекта департамента или префекта региона и звание его носителя, члена корпуса префектов. Префект осуществляет функции государственного управления на определённой территории, но некоторые префекты не привязаны к конкретной территории.