hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Агнесса
Агне́сса, Агне́са — женское личное имя. Имеет происхождение либо из др.-греч. ἁγνός — «чистая», «непорочная», «невинная», либо от лат. agnus «агнец, ягнёнок».

В дохристианское время греческая форма имени — др.-греч. Ἁγνή была эпитетом древнегреческих богинь Артемиды, Деметры, Персефоны.

Предполагается, что латинский вариант имени происходит из греческого. Популярность в XIX веке имя получило из-за поэмы Дж. Китса «Канун Святой Агнессы».

Варианты написания имени: Агнеса, Агния, Агнес; Агнешка (польск.). Испанский вариант того же имени: Инес (Инесса) в дальнейшем в некоторых странах стали восприниматься, как самостоятельные имена.

Китс, Джон
Джон Китс  (англ. John Keats; 31 октября 1795, Лондон — 23 февраля 1821, Рим) — поэт младшего поколения английских романтиков. Величайшие произведения Китса были написаны, когда ему было 23 года (annus mirabilis). В последний год жизни из-за тяжёлой болезни практически отошёл от литературной деятельности. В 25 лет Китс умер в Риме, где и был похоронен.

В викторианскую эпоху Китс стал одним из самых популярных и хрестоматийных поэтов Великобритании. Особенно восхищались им прерафаэлиты.
Холмы (Шумячский район)
Холмы́ — деревня в Смоленской области России, в Шумячском районе. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет. Расположена в юго-западной части области в 40 км к западу от Шумячей, в междуречье рек Сож и Остёр, у границы с Белоруссией.
Входит в состав Надейковичского сельского поселения.

Шумячский район
Шумячский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Шумячи.
Стрелка (городской округ Семёновский)
Стрелка — заброшенная деревня в составе городского округа Семёновский Нижегородской области. Входит в состав Беласовского сельсовета.

Расположена на одноимённой реке (правый приток Медведовки) в 20 км к северу от Семёнова. Высота над уровнем моря — 110—120 м.

Имеется подъездная дорога от деревни Богоявление. В 8 км к юго-востоку находится ж.-д. станция Керженец на линии Н.Новгород — Котельнич.

Котельнич
Коте́льнич — город в Кировской области России, расположенный на берегу реки Вятки, в 84 км к юго-западу от областного центра города Кирова. Административный центр Котельничского района, в состав которого не входит и одноимённого муниципального образования со статусом городского округа.

В окрестностях Котельнича расположено всемирно известное местонахождение ископаемых позвоночных животных пермского периода палеозойской эры (255 млн лет назад), включенное в список памятников природы федерального значения.
Завоевание Аргентиной Чако
Завоевание Аргентиной Чако (исп. Conquista del Chaco argentino) — военная кампания (фактически — серия военных походов), проводимая правительством Аргентины в период 1870—1917 годов против коренного индейского населения территории Гран-Чако. Представляла собой территориальную экспансию Аргентины на север и была направлена на установление господства над местными племенами.

В результате военных экспедиций центральные и южные области Гран-Чако были заняты Аргентиной. Три аргентинские провинции были расширены: Сальта — на восток, Сантьяго-дель-Эстеро — на северо-восток, Санта-Фе — на север. Также были созданы две новые провинции: Чако и Формоса.

Завоевание Чако, как и территориальная экспансия Аргентины на юг континента — Завоевание пустыни — привело к гибели тысяч индейцев, но, в отличие от кампании в Патагонии, при присоединении Чако индейское население не уничтожалось целенаправленно.

Формоса (провинция)
Формоса (исп. Formosa) — провинция на северо-востоке Аргентины, часть региона Гран-Чако. На северо-востоке граничит с Парагваем, на юге с провинцией Чако, на западе с провинцией Сальта. Административный центр — город Формоса.
Буран 2.02
Изделие 2.02, Буран 2.02 (серийный номер 11Ф35 К4) — четвёртый лётный экземпляр орбитального корабля, создававшийся в рамках советской космической программы «Буран». Строительство было не завершено по причине недостаточного финансирования и закрытия программы Многоразовой транспортно-космической системы в 1993 году, когда степень готовности изделия оценивалось в 10—20 %. В дальнейшем был частично разобран на стапелях Тушинского машиностроительного завода, где и создавался. Полностью был сделан только модуль кабины.

Часть теплоизоляционной плитки изделия 2.02 была продана с аукциона в Интернете.

Остатки данного экземпляра были утилизированы на  Тушинском машиностроительном заводе.

Многоразовый космический корабль
Многора́зовый космический корабль  — космический корабль, конструкция которого предусматривает повторное (многоразовое) использование всего корабля или его основных частей после возвращения из космического полёта.

Иногда применяется название космоплан, космолёт, на западе — «шаттл».
Урус-Мартановский джамаат
Уру́с-Марта́новский джамаа́т (чечен. Хьалха-Мартан джамаӀат) — крупнейшая религиозно-военнизированная группировка чеченских салафитов, сформировавшаяся на основе отряда военного командира Рамзана Ахмадова в Урус-Мартане в 1996 году. Группировка выступала за создание в Чечне независимого исламского государства и введение шариатских правил. Во время  Второй чеченской войны Урус-Мартановский джамаат называли сильнейшей военной силой в Чечне.

Исламское государство (концепция)
Исла́мское госуда́рство — государство, в котором в основе жизни общества и государства лежит монотеистическая религия ислам.

Элементы конституционного, гражданского, уголовного, административного, семейного и процессуального права определены нормами шариата в таком государстве.

Исламская концепция государства отличается от западной. Прежде всего это концепция исламского государства, то есть государства «дар аль-ислам», то есть земли ислама, и государства, построенного по исламским законам. Таким образом, эта концепция описывает только собственно исламское государство, а не все вообще государства.

Понятие исламская форма государства является собирательным и включает в себя понятие политической формы ислама и типа исламского государства. Политическая форма государства показывает, при помощи каких доктринальных основ правит правитель, на какие законы опирается власть, то есть в какой-то степени это аналог формы правления, но включает в себя и доктринальные вещи правления.
Мейнленд
Мейнленд (англ. Mainland — Большая земля):

Мейнленд — крупнейший остров Шетландских островов, Шотландия;

Мейнленд — крупнейший остров Оркнейских островов, Шотландия;

Нижний Мейнленд — регион в провинции Британская Колумбия, Канада.

Шетландские острова
Шетла́ндские острова́, Шетле́ндские острова (англ. Shetland Islands, гэльск. Sealtainn) — архипелаг на северо-востоке Шотландии.

Общая площадь — 1471 км², из которых 967 км² приходится на «Главный остров», Мейнленд. На нём находится административный центр и крупнейший населённый пункт — Леруик и второй по величине населённый пункт Скалловей. Население островов на 2022 год — 22 986 человек.

Острова составляют один из 32 округов Шотландии Шетланд, а также избирательный округ «Шетланд» при выборах в Шотландский парламент.
Женщины в Бельгии
Женщины в Бельгии — женщины, которые живут в Бельгии или родом из неё. Поколение за поколением бельгийские женщины оказались способны ликвидировать «профессиональный гендерный разрыв». В более молодом поколении это связано с увеличением доступности «работ с частичной занятостью в сфере услуг» для женщин. В 1999 году средний заработок бельгийской женщины составлял 91% от зарплаты бельгийского мужчины. Когда бельгийские женщины не работают неполный рабочий день, они по-прежнему «выполняют больше домашней работы», в зависимости от соглашения между партнёрами-женщинами и мужчинами.

Неполная занятость
Непо́лный рабо́чий день — форма занятости, при которой длительность рабочего времени работника меньше, чем установлено работодателем. Обычно к таким работникам причисляют тех, кто работает менее 6-15 часов в неделю,чаще всего это 4 рабочих часа. Согласно данным Международной Организации Труда за последние 20 лет21[когда?]

 число работников с неполным рабочим днём увеличилось с 1/4 до половины в большинстве развитых стран, за исключением Соединённых Штатов. Есть много причин распространения такой формы занятости, например, личные убеждения работника, сокращение  времени работодателем или неспособность найти работу на полный рабочий день. Согласно Конвенции о работе на условиях неполного рабочего времени, рабочие с неполным рабочим днём имеют те же трудовые права, что и рабочие с полным рабочим днём.
Мюррей, Джон, 1-й герцог Атолл
Джон Мюррей, 1-й герцог Атолл (англ. John Murray, 1st Duke of Atholl; 24 февраля 1660 — 14 ноября 1724) — шотландский дворянин, политик и военачальник, участник Славной революции на стороне Вильгельма III Оранского. Был известен как  лорд Мюррей  с 1670 по 1676 год и граф Таллибардин  с 1676 по 1696 год.

Славная революция
«Славная революция» (англ. Glorious Revolution) — принятое в историографии название государственного переворота 1688 года в Англии, в результате которого был свергнут король Яков II Стюарт. В перевороте участвовал нидерландский экспедиционный корпус под командованием принца Вильгельма Оранского, который стал новым королём Англии под именем Вильгельма III (в совместном правлении со своей женой Марией II Стюарт, дочерью Якова II). Переворот получил широкую поддержку среди самых разных слоёв английского общества. Маколей считал данное событие центральным во всей истории Англии.

Данное событие встречается в исторической литературе под названиями «Революция 1688 года» и «Бескровная революция»; последнее название, однако, отражает только характер перехода власти в Англии и не учитывает войны с якобитами в Ирландии и Шотландии.
Харино (Бабаевский район)
Харино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Центральный сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Суда. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево — 92 км, до центра муниципального образования деревни Киино — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Кябелево, Морозово, Нижний Конец.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Дубельт, Леонтий Васильевич
Лео́нтий Васи́льевич Ду́бельт (15 (26) сентября 1792 — 27 апреля [9 мая] 1862 года, Санкт-Петербург) — русский военный и государственный деятель, глава тайной полиции при Николае I: начальник штаба Корпуса жандармов (1835—1856) и управляющий III отделением (1839—1856), генерал от кавалерии (26.08.1856).

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Тонкино
То́нкино — рабочий посёлок в Нижегородской области России, административный центр Тонкинского района.

Население — 4496 чел. (2021).

Расположен в 46 км к востоку от железнодорожной станции Урень (на линии Нижний Новгород — Котельнич нового направления Транссиба) на реке Яхте.

Котельнич
Коте́льнич — город в Кировской области России, расположенный на берегу реки Вятки, в 84 км к юго-западу от областного центра города Кирова. Административный центр Котельничского района, в состав которого не входит и одноимённого муниципального образования со статусом городского округа.

В окрестностях Котельнича расположено всемирно известное местонахождение ископаемых позвоночных животных пермского периода палеозойской эры (255 млн лет назад), включенное в список памятников природы федерального значения.
Нортгемптоншир
Нортге́мптоншир (англ. Northamptonshire, [/nɔːˈθæmptənʃɪə]— церемониальное неметропольное графство в центре Англии. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица и крупнейший город — Нортгемптон.

В 2015 году население составляло 723 000 человек. Округ управляется Советом графства Нортгемптоншир и 7 не столичными окружными советами. Он известен как «Роза графств».

Уотлинг-стрит
Уотлинг-стрит (англ. Watling Street) — название древней дороги в Англии и Уэльсе, использующейся до наших дней. Изначально проходила между современными городами Кентербери и Сент-Олбанс. В настоящее время идёт от Дувра через Лондон до Роксетера.
Ирано-малайзийские отношения
Ирано-малайзийские отношения — это текущие и исторические отношения между Ираном и Малайзией. У Ирана есть посольство в Куала-Лумпуре, а у Малайзии имеется посольство в Тегеране. Обе страны являются членами Организации исламского сотрудничества (ОИС) и Движения неприсоединения (ДН) и используют эти форумы и двусторонние отношения для развития политических связей.

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
Аннибал
Аннибал:

Аннибал (Ганнибал) — город в США.

Аннибал (Анибал), Борис Алексеевич (1900—1962) — советский литератор.

Зиновьева-Аннибал, Лидия Дмитриевна (1866—1907) — русская писательница эпохи символизма.

Ханнибал (Миссури)
Ха́ннибал или устаревшее А́ннибал, Ганниба́л (англ. Hannibal) — город близ границы округов Марион и Ролс в штате Миссури в США.

Ханнибал находится на пересечении ряда важнейших автомобильных — I-72, US 24, US 36, US 63 — и железных дорог, приблизительно в 160 километрах к северо-западу от Сент-Луиса и в 62 милях (100 км) от Мейкона.

Население города, по данным переписи 2010 года, составляло 17 606 человек. Ханнибал известен как малая родина Марка Твена.
Данешти
Данешти (рум. Dănești) — одна из двух ветвей валашской династии Басарабов, возникшая в XV веке и названная в честь основателя Дана I. Они считались «законными басарабами» и пользовались поддержкой знати Олтении. На протяжении двух столетий Данешти соперничали на Валашском престоле с Дракулешти. В 1530 году ветвь пресеклась по мужской линии после гибели Мойзе I в сражении со своим противником Владом VII Инекатулом.

Олтения
Олте́ния (рум. Oltenia, также Малая Валахия) — историческая область на юго-западе современной Румынии. В варианте Малая Валахия название является парным Великой Валахии (Мунтении). Отграничена от Трансильвании (к северу) Карпатами, от Мунтении (к востоку) — рекой Олт, а от Болгарии и Сербии (к югу и западу) — Дунаем.

На территории Малой Валахии (Олтении) находятся современные уезды Горж и Долж, большая часть уезда Мехединци, а также западная часть уездов Олт и Вылча. Крупнейший город — Крайова, другие наиболее крупные города – Дробета-Турну-Северин, Тыргу-Жиу, Рымникул-Вылча.

Термин вошёл в употребление после 1718 года, когда по условиям Пожаревацкого мира Олтения (или Малая Валахия) была отторгнута от Мунтении (Большой Валахии) и вместе с Банатом присоединена к владениям Габсбургов (Трансильвания).

В 1737 году единство Валахии было восстановлено под османским протекторатом, у Габсбургов остался только Банат, который османами считался частью их сербских владений.
Арнульф
Арнульф — германское двусоставное имя (arn, орёл + ulf, волк).

Арнульф Мецский — святой, VII век

Арнульф Шампанский — герцог Шампани (708—723)

Арнульф Каринтийский — германский король и император Священной Римской империи, ум. 899

Арнульф (I) Злой — герцог Баварии (907—937)

Арнульф II: Арнульф II (961/962 — 987) — граф Фландрии с 965 года из Первого Фландрского дома. Арнульф (II) — пфальцграф Баварии (ок. 913—954)   Арнуль II — ок. 1100 — после 1136) — граф Лоона и Ринека (Бавария) Арнуль II де Гин (ок. 1165 — 1220) — граф Гина с 1205 года

Арнульф III: Арнульф III (1054—1071) — граф Фландрии и Эно. Арнульф III (ум. 990) — граф Булони с 971 года. Арнуль III (ум. 1221) — граф Лоона в 1218—1221 годах, граф Ринека в 1216—1221 годах. Арнуль III де Гин (ум. 1283) — граф Гина с 1245 года, шателен Бурбура, сеньор Ардра, Туркуэна и Ало.

Арнульф — граф Голландии (988—993)

Арнульф Миланский — итальянский хронист (1000-1080)

Арнульф Миланский
Арнульф Миланский (итал. Arnòlfo di Milano, нем. Arnulf von Mailand, лат. Arnulphus Mediolanensis; около 1000 — между 1077 и 1080) — итальянский хронист, клирик и правовед, первый городской летописец Милана, автор «Истории миланских архиепископов» (лат. Gesta Archiepiscoporum Mediolanensium).
Р-8
Р-8 / Р-98 (К-8, «изделие 24», по классификации МО США и НАТО — AA-3 Anab) — советская управляемая ракета класса «воздух-воздух» средней дальности, с полуактивной или инфракрасной ГСН для перехватчиков ПВО. Р-8 относится к первому поколению авиационных ракет.

Крылья Родины
«Крылья Родины» — ежемесячный советский, впоследствии российский научно-популярный журнал об авиации. В журнале освещается такие темы как: история авиации, деятельность предприятий, выпускающих и разрабатывающих летательные аппараты и авиационные двигатели.
Киселёв, Всеволод
Все́волод Киселёв (англ. ):

Киселёв, Всеволод Иванович (род. 1953) — российский учёный, врач,  член-корреспондент РАМН (с 2011) и РАН (с 2014), доктор биологических наук.

Киселёв, Всеволод Фёдорович (1924—2003) — советский и российский учёный. Заслуженный профессор МГУ.

Киселёв, Всеволод Фёдорович
Всеволод Фёдорович Киселёв (1924—2003) — советский и российский военный инженер, учёный, один из основателей направления науки — физики поверхностных полупроводников, доктор физико-математических наук (1964), заслуженный профессор МГУ (1993). Участник Великой Отечественной войны: гвардии лейтенант.
Миджнашхар
Миджна́шхар (арм. Միջնաշխարհ, букв. Среди́нная страна́) — территория в средней части Армянского нагорья, которая представляет собой обширное плоскогорье, изрезанное горами и долинами. Окружена естественной средой многочисленных горных хребтов и гор, поэтому ещё с древности называлась Срединной страной. Горная цепь Армянского хребта тянется начиная с горы Арарат до реки Ефрат, тем самым деля Срединную страну на северную и южную части. В административном отношении Миджнашхар приблизительно соответствует провинции Айрарат Великой Армении. Здесь находились почти все столицы Армении — Армавир, Ервандашат, Арташат, Вагаршапат, Двин, и последняя столица армянского царства Ани.

Айрарат
Айрарат (арм. Այրարատ [ɑjɾɑɾɑ́t]) — исторический регион в центральной Армении, на обширных равнинах верхнего течения реки Аракс. Включала в себя Араратскую долину, город Ереван и его область, а также территории, находящиеся ныне на востоке Турции. В Айрарате находится город Вагаршапат — духовный центр армянского народа. В Айрарате находились все столицы древней и средневековой Армении, кроме Тигранакерта: Армавир, Ервандашат, Арташат, Вагаршапат, Двин, Багаран, Ширакаван, Карс, Ани.
G.ho.st
G.ho.st (обычно произносится как «ghost» [«гоуст»] — рус. привидение) — это торговая марка Ghost Inc., название Интернет-сервиса и URL удалённой компьютерной операционной системы, или сервиса, предоставляющего возможности виртуальной операционной системы (en:Web operating system, см. WebOS).
Её название — это акроним от «Global Hosted Operating SysTem» (рус. «глобальная удалённая операционная система»).

Привидение
Привиде́ние, или при́зрак в традиционных представлениях — душа или дух умершего человека (или животного), проявляющиеся в видимой или другой форме в видимой действительности (от невидимого и неосязаемого присутствия до почти что реалистичных наблюдений). Преднамеренные попытки связаться с духом умершего называются спиритическим сеансом или, в более узком смысле, некромантией.

Вера в духов и привидения (анимизм) широко распространена среди человечества: она присутствует в культуре почти всех народов и восходит, что очевидно, к поклонению духам умерших предков. Во многих религиях существуют также особые обряды и традиции погребения, проводимые с целью успокоения душ умерших.

Хотя в большинстве случаев «привидениями» называют души умерших людей, существует множество поверий и легенд о призраках животных, кораблей, самолётов, целых армий и городов.
Черняты (Гродненская область)
Черня́ты (бел. Чарня́ты, пол. Czernięta) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Жодишковского сельсовета.

Расположен в северной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 14,5 км, до центра сельсовета агрогородка Жодишки по прямой — чуть менее 10,5 км. Ближайшие населённые пункты — Берёзы, Гориденяты, Сосновка. Площадь занимаемой территории составляет 0,0520 км², протяжённость границ 2270 м.

Согласно переписи население хутора в 1999 году насчитывало 6 человек.

Через хутор проходит автомобильная дорога местного значения Н7962 Гориденяты — Черняты.

Неподалёку от Чернят находится кладбище участников Первой мировой войны.

Хутор расположен на территории ландшафтно-геоморфологического заказника «Мартишки».

Жодишковский сельсовет
Жодишковский сельсовет (бел. Жодзішкаўскі сельсавет) — административная единица на территории Сморгонского района Гродненской области Белоруссии. Население на 1 января 2023 года составляет 2 477 человек.
Мерцбахер
Мерцбахер (нем. Merzbacher) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мерцбахер, Готфрид (1843—1926) — известный немецкий географ, картограф и альпинист.

Мерцбахер, Ойген (1921—2013) — американский физик немецкого происхождения, работавший в области квантовой механики.

Мерцбахер, Ойген
Ойген Мерцбахер (англ. Eugen Merzbacher, 9 апреля 1921, Берлин, Германия — 6 июня 2013, Чапел-Хилл, США) — американский физик немецкого происхождения, работавший в области квантовой механики. Известен своим учебником «Quantum Mechanics». В 1990 году являлся президентом Американского физического общества.
Тесио (посёлок)
Те́сио (яп. 天塩町 Тэсио-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Тесио округа Румои губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 353,31 км², население — 3358 человек (30 июня 2014), плотность населения — 9,50 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Syphon Filter 3
Syphon Filter 3 — видеоигра в жанре стелс-экшен, разработанная для PlayStation. Разработчиком игры является компания SCE Bend Studio, издателем выступила Sony Computer Entertainment. Релиз игры в Северной Америке состоялся 5 ноября 2001 года.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment (яп. ソニー・インタラクティブエンタテインメント Сони: Интарактибу Энтатэймэнто), также известна под брендом PlayStation (яп. プレイステーション Пурэйсутэ:сён) — американская транснациональная видеоигровая и развлекательная дочерняя компания конгломерата Sony Group Corporation.

Sony Interactive Entertainment владеет игровым подразделением PlayStation Studios, киностудией PlayStation Productions, игровой студией Bungie, а также компанией Audiokinetic, предоставляющая игровой индустрии звуковое программное обеспечение. Также занимается разработкой и изучением программного и аппаратного обеспечения для консолей PlayStation и сторонних компаний.

SIE состоит из двух юридических лиц: Sony Interactive Entertainment, LLC (SIE LLC) (расположенное в Сан-Матео, Калифорния, США) и Sony Interactive Entertainment, Inc. (SIE Inc.) (расположенное в Минато, Токио, Япония)