hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Висенте-де-Алжубаррота
Сан-Висенте-де-Алжубаррота (порт. São Vicente de Aljubarrota) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Алкобаса. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 2267 человек на 2001 год. Занимает площадь 21,43 км².

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Сен-Блез-дю-Бюи
Сен-Блез-дю-Бюй (фр. Saint-Blaise-du-Buis) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Тюллен. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38368. Население коммуны на 2006 год составляло 954 человека. Населённый пункт находится на высоте от 372 до 492 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 460 км юго-восточнее Парижа, 70 км юго-восточнее Лиона, 27 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Gérard JACOLIN, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Тюллен (кантон)
Тюллен (фр. Tullins) — кантон во Франции, департамент Изер, регион Рона — Альпы, округ Гренобль. INSEE код кантона — 3825. Граничит с кантонами департамента Изер: Бьевр (3801), Сюд Грезиводан (3823), Вуарон (3829), Ле-Гран-Лан (3808) и Фонтен-Веркор (3807). Высота территории изменяется от 1643 метров (Монто) до 176 метров (Сен-Кантен-сюр-Изер), средняя высота - 348 метров над уровнем моря.
West Air Luxembourg
West Air Luxembourg s.a. — люксембургская дочерняя компания шведской грузовой авиакомпании West Air Sweden, базирующейся в городе Гётеборг. Компания основана в 2002 году и работает в основном как доставщик экспресс-почты для TNT, DHL, FedEx и UPS. Флот компании состоит из восьми самолётов BAe ATP и одного ATR-72
. Оба типа самолёта могут нести коммерческую нагрузку до 8500 кг. Общая численность персонала 70 человек, из них 48 пилотов и 7 техников.

В 2014 году авиакомпания переименована в Smart Cargo.

TNT N.V.
TNT N.V. — бывшая нидерландская компания, одна из крупнейших компаний международной индустрии экспресс-доставки документов, посылок и корпоративных грузов. На данный момент преобразована в две отдельные компании, PostNL и TNT Express (с 26 мая 2011 года).
Миннуллин, Ким Мугаллимович
Ким Мугаллимович Миннуллин (тат. Ким Мөгаллим улы Миңнуллин; род. 4 января 1959, Шамметово, Илишевский район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский учёный, фольклорист, литературовед. Доктор филологических наук (2001), профессор (2006). Директор Института языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова (2006—н. в.).

Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет
Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет (тат. Татар дәүләт гуманитар-педагогика университеты) — одно из старейших высших учебных заведений Российской Федерации. Расположен в городе Казани. С 2011 года является частью Казанского (Приволжского) федерального университета.
Евтихиев, Фёдор Адрианович
Фёдор Адрианович Евтихиев (Евтищев; 1868 или 1870, Санкт-Петербург — 1 февраля 1904, Салоники), более известный под прозвищем Jo-Jo или «мальчик с пёсьей мордой», — русский цирковой артист, который достиг европейской известности в конце XIX века.

Мантурово
Ма́нтурово — город (с 1958) в России, в Костромской области.

Административный центр Мантуровского района, является городом областного значения. В границах района образован городской округ город Мантурово.

Население — 13 043 чел. (2021).

Город расположен на реке Унжа (приток Волги), в 261 км от Костромы. Действует железнодорожная станция на Транссибирской магистрали. Также имеется автостанция в здании ЖД вокзала.
Премия «Индепендент» за переводную прозу
Премия Индепендент за переводную прозу (англ. Independent Foreign Fiction Prize) – ежегодная премия за изданный в истекшем году перевод на английский язык романа или сборника новелл действующего автора, которая была учреждена ежедневной британской газетой Индепендент в 1990 году.

Премией награждается автор книги и её переводчик – каждый из них получает 5 тысяч фунтов и полуторалитровую бутылку шампанского (магнум) от винодельческого дома Taittinger.

В 1996-2001 не присуждалась. Была возрождена в 2001 при финансовой поддержке независимого общественного фонда Arts Council England.

The Independent
«Индепе́ндент» (англ. The Independent — «независимый») — британское интернет-издание. Изначально ежедневная газета, после банкротства в 2010 году была выкуплена предпринимателем Александром Лебедевым, а 20 марта 2016 года преобразована в электронную версию.
Глинянский тракт
Глинянский тракт — это начальная ветка одной из главных дорог, которая отходила из города Львова в восточном направлении. От Глинянской башни во Львове, Глинянский тракт вёл на Глиняны, далее на Золочев, Зборов, Козлов, Тернополь. Глинянский тракт начинал магистральные пути, ведущие из Львова в Киев, Каменец-Подольский и Яссы (ныне город в Румынии), а также на татарскую дорогу — в Кафу.

Каменец-Подольский
Камене́ц-Подо́льский (укр. Кам'янець-Подільський) — город на западе Украины, в Хмельницкой области, административный центр Каменец-Подольского района и Каменец-Подольской городской общины.

Исторически главная административно-территориальная единица Западного Подолья, в 1434—1941 годах (с перерывами) — центр воеводства, наместничества, губернии, земли, округа, области. Один из главных центров исторического региона Подолье. Значительный экономический, образовательный, культурный и туристический центр, один из древнейших городов современной Украины.
The Great Southern Trendkill
The Great Southern Trendkill — восьмой студийный альбом американской метал-группы Pantera, который был выпущен 7 мая 1996 года на лейбле East West Records. Из-за внутренних конфликтов и напряжённости между участниками группы, Даймбэг Даррелл, Винни Пол и Рэкс Браун записывали музыку в студии Chasin Jason в Арлингтоне (штат Техас) в то время, когда Фил Ансельмо записывал вокал в студии Nothing в Новом Орлеане (штат Луизиана).

The Great Southern Trendkill  достиг 4-й позиции в чарте Billboard 200 и продержался 16 недель. 25 июня 1996 года альбом стал «золотым», а 17 августа 2004 года «платиновым» по версии Американской ассоциации звукозаписывающих компаний. Это последний альбом, в продюсировании которого принимал участие Терри Дэйт, работавший с Pantera со времён альбома Cowboys from Hell.

Арлингтон (Техас)
А́рлингтон (англ. Arlington [ˈɑːrlɪŋtən]) — седьмой по численности населения город штата Техас и 50-й по этому показателю в США. Население — 365 438 человек по состоянию на 2010 год.

Входит в метрополитенский статистический ареал Даллас — Форт-Уэрт.
Williams FW48
Williams FW48 — гоночный автомобиль с открытыми колёсами для гонок Формулы-1, разработанный и построенный командой Atlassian Williams F1 Team для участия в чемпионате мира Формулы-1 2026 года. Автомобиль пилотируют Александр Албон и Карлос Сайнс.

Автомобиль с открытыми колёсами
Автомобиль с открытыми колёсами (монопост, одноместный автомобиль) — тип автомобиля, представляющий собой автомобиль с колёсами, вынесенными из кузова. Этот тип, появившийся в начале XX века — ныне один из самых распространённых типов гоночных автомобилей.
Такер, Роберт Чарльз
Ро́берт Ча́рльз Та́кер (англ. Robert Charles Tucker; 29 мая 1918, Канзас-Сити, Миссури — 29 июля 2010, Принстон, Нью-Джерси) — американский политолог, историк, советолог. Доктор философии по истории, профессор Принстонского университета.

Известен как автор трудов по биографии И. В. Сталина, в которых он использовал психологические и психоаналитические методики Эрика Эриксона и Карен Хорни. Автор одной из наиболее полных психобиографий Сталина.

Канзас-Сити (Миссури)
Канза́с-Си́ти (англ. Kansas City) — город в США, на западной границе штата Миссури, на берегу реки Миссури. Население 508 090 человек (2020). Вместе с расположенным на другом берегу Миссури одноимённым городом штата Канзас и рядом других населённых пунктов образует конурбацию Канзас-Сити с населением около 2 млн человек. Для отличия от канзасского Канзас-Сити миссурийский Канзас-Сити использует аббревиатуру KCMO.
Бангкок Юнайтед
«Бангкок Юнайтед» (тайск. สโมสรฟุตบอลทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด) — тайский футбольный клуб из Патхумтхани. Клуб был основан в 1988 году и до 2009 года был известен как футбольный клуб Бангкокского университета. В настоящее время клуб участвует в Тайской Премьер-лиге.

Патхумтхани (провинция)
Патхумтхани (тайск. ปทุมธานี) — провинция в центральной части Таиланда в 46 километрах к северу Бангкока и является составляющей его округа. По этой причине провинция имеет высокий уровень развития промышленности.

Административный центр — город Патхумтхани, а самым крупным городом в провинции является Панрангсит, расположенный в ампхое Тханйабури.

На гербе провинции изображен цветок лотоса с двумя рисовыми ветками по бокам, что означает высокую степень развития сельского хозяйства.
Дом профессоров (Ереван)
Дом профессоров — жилой дом в Ереване, памятник архитектуры, построенный в 1934 году по проекту архитектора Самвела Сафаряна для представителей творческой и технической интеллигенции Армянской ССР. Памятник конструктивизма.

Согласно решению правительства N 1616-Н от 2004 года здание включено в список недвижимых памятников истории и культуры Еревана.

Сафарян, Самвел Аракелович
Самве́л Араке́лович Сафаря́н (арм. Սամվել Առաքելի Սաֆարյան; 6 июня 1902 года, Шуша, Елизаветпольская губерния, Российская империя — 9 января 1969 года, Ереван, Армянская ССР, СССР) — советский архитектор, заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1940), заслуженный архитектор Армянской ССР (1968). Лауреат Государственной премии Армянской ССР (1971, посмертно). Член-корреспондент Академии строительства и архитектуры СССР (1957).
Fear the Voices
«Fear the Voices» (с англ. — «Бойся голосов») — песня американской гранж-группы Alice in Chains. Песня была записана в 1992 году во время записи альбома Dirt, но в конечном итоге не вошла в альбом. Годами позже песня была выпущена в качестве сингла в бокс-сете Music Bank. Длительность песни составляет 4 минуты 58 секунд.

Alice in Chains
Alice in Chains (с англ. — «Алиса в цепях») — американская рок-группа из Сиэтла, образованная Джерри Кантреллом и Лейном Стейли в 1987 году. 
В начале 90-х годов коллектив получил широкую известность на волне роста популярности гранжа, наряду с Nirvana, Pearl Jam и Soundgarden (они составляют так называемую «большую четвёрку» гранжа). Всего было продано более 30 миллионов копий альбомов по всему миру, из которых 14 миллионов в США.
Штральзундский мир (1370)
Штральзундский мир завершил вторую датско-ганзейскую войну между королевством Дания и военно-торговым союзом городов Ганза. После поражения Дании в войне мир был заключен 24 мая 1370 года в городе Штральзунд. По условиям мира Ганза достигла пика своего влияния и могущества. Штральзундский мир укрепил ведущие позиции Ганзейского союза, особенно его вендского отделения, в балтийской торговле. Благодаря этому, к концу XIV века экономическое и политическое могущество союза достигло своего апогея. Однако расцвет Ганзы сопровождался усилением межгородских противоречий, что в конечном счете привело к упадку союза.

Висбю
Ви́сбю (швед. Visby) — главный город шведского острова Готланд, административный центр лена Готланд. Наиболее сохранившийся в Скандинавии средневековый город, туристический центр, памятник Всемирного наследия.
Ыйджон (правитель Корё)
Ыйджон (кор. 의종, 毅宗, Uijong) — 18-й правитель корейского государства Корё, правивший в 1146—1170 годах. Имя — Хён (кор. 현, 晛, Hyeon). Вторые имена — Ильсын (кор. 일승, 日升, Ilseung) и Сын.

Посмертный титул — Канква Чанхё-тэван.

Старший сын короля Инджона. С 1134 наследный принц, с 1146 г. после смерти отца — правитель государства Корё.

В августе 1170 г. противоречия и вражда между придворной аристократией и военными привели к восстанию. Высшие офицеры корейской армии Чон Джун Бу, Ли Ый Бан, Ли Го организовали государственный переворот, в результате которого Ыйджон был свергнут и отправлен в ссылку. На королевский трон военачальники посадили его брата Мёнджона, не пользовавшегося реальной властью.

Концевич, Лев Рафаилович
Лев Рафаи́лович Конце́вич (род. 3 сентября 1930, Тамбов) — советский и российский востоковед, кореевед, кандидат филологических наук. Известен прежде всего разработкой системы транслитерации знаков корейского алфавита хангыля на кириллицу (система Концевича), являющейся сейчас де-факто стандартом при переводе корейских слов на кириллицу и с 1970-х годов применяющейся при передаче на русский географических названий Кореи. Отец математика Максима Концевича.
Тайшир
Тайшир (монг. Тайшир) — сомон аймака Говь-Алтай в юго-западной части Монголии, площадь которого составляет 3 913 км². Численность населения по данным 2009 года составила 1 536 человек.

Центр сомона — посёлок Цагаан Олом, расположенный в 43 километрах от административного центра аймака — города Алтай и в 1000 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Иоанн (Липшанс)
Епи́скоп Иоа́нн (латыш. Bīskaps Jānis, в миру Янис (Иоанн) Липшанс, латыш. Jānis Lipšāns; род. 26 мая 1957, Краславский район, Латгалия, Латвийская ССР) — епископ Латвийской православной церкви Московского патриархата, епископ Валмиерский, викарий Рижской епархии.

Латгалия
Латга́лия, также Ла́тгале (латыш. Latgale; латг. Latgola) — одна из историко-культурных областей Латвии и родина латгальцев. Расположена на востоке страны к северо-востоку от реки Даугавы и юго-востоку от рек Айвиексте и Педедзе. Общая площадь Латгалии составляет 14 547 км2 (22,52 % территории Латвии).

В отличие от остальной Латвии, где преобладает лютеранство, в Латгалии доминирует католицизм.
Сушкинская
Су́шкинская — остановочный пункт Смоленского направления МЖД в деревне Часцы Одинцовского района Московской области.

Состоит из двух платформ, соединённых только настилом через пути. Не оборудована турникетами. Есть касса и ТППД. К югу от платформы — дачная застройка. Основная часть деревни располагается к северу от платформы, за полями, вдоль Можайского шоссе.

Время движения от Белорусского вокзала — около 50-60 минут.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Камидзё, Юдзи
Юдзи Камидзё (яп. 上條 有司; род. 7 апреля 1986 года, Мацумото, Япония) — японский конькобежец. Специализируется на дистанциях 500 и 1000 метров.

В 2011 году на Чемпионате Японии по конькобежному спорту в дистанции 1000 метров стал бронзовым призёром.

Принимал участие на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи заняв 20-е место на дистанции 500 метров. В этом же году на Чемпионате мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2014 занял 15-е место.

Мацумото (город)
Мацумо́то (яп. 松本市 Мацумото-си) — Особый город в Японии, находящийся в префектуре Нагано. Площадь города составляет 978,77 км², население — 242 024 человека (1 августа 2014), плотность населения — 247,27 чел./км².
Евровидение-1967
Конкурс песни Евровидение 1967 (англ. Eurovision Song Contest 1967; фр. Concours Eurovision de la chanson 1967; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1967) — 12-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Вене (Австрия) 8 апреля 1967 года, благодаря победе Удо Юргенса с песней «Merci, Chérie» годом ранее.

В конкурсе приняли участие 17 стран — на одну меньше, чем годом ранее, из-за отказа Дании.

Конкурс впервые выиграла Великобритания, первую победу ей принесла певица Сэнди Шоу с песней «Puppet on a String». Также в топ-5 вошли Ирландия, Франция, Люксембург (представивший на конкурсе песню «L’amour est bleu») и Монако.

Это последний конкурс, который не снимался в цвете.

Ирландия на «Евровидении»
Ирландия принимала участие в конкурсе песни «Евровидение» (ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse) ежегодно с 1965 года, кроме 1983, 2002 и 2026 годов. Страна 7 раз занимала первое место, 4 раза — второе, 1 раз — третье, что делает её самой успешной страной на конкурсе песни.

За 51 год участия Ирландия в финале получила 3428 баллов, а в полуфинале (за исключением 1996 года) — 868 баллов.
Бутрос
Бу́трос (араб. بطرس‎) — арабский вариант мужского имени Пётр, также фамилия.

Носители имени

Гали, Бутрос — египетский государственный деятель, премьер-министр страны в начале XX века.

Носители фамилии

Бутрос, Джулия (род. 1968) — ливанская певица.

Бутрос, Захария (род. 1934) — египетский коптский священник, активный критик ислама.

Бутрос, Фуад (1917—2016) — ливанский государственный деятель, занимавший ряд министерских постов в 1950—1980-х годах.

Бутрос, Мона — германская документалистка, номинантка Deutscher Fernsehpreis.

В составных фамилиях

Бутрос-Гали, Бутрос (1922—2016) — 6-й генеральный секретарь ООН.

Бутрос-Гали, Юсеф (род. 1952) — министр финансов Египта в правительстве Ахмеда Назифа.

Бутрос, Фуад
Фуад Бутрос (араб. فؤاد بطرس‎; 5 ноября 1917, Бейрут, Османская империя — 3 января 2016, Бейрут, Ливан) — ливанский юрист и государственный деятель, заместитель премьер-министра Ливана (1966—1968, 1976—1982).
Руокооя
Ру́окоо́я (фин. Ruoko-oja) — ручей в России, протекает по территории Мийнальского сельского поселения и Лахденпохского городского поселения Лахденпохского района Республики Карелии. Длина ручья — 10 км.

Ручей берёт начало из ламбины Сяркилампи (фин. Särkilampi) на высоте 93 м над уровнем моря, протекает ламбину Кивилампи (фин. Kivilampi) и далее течёт преимущественно в юго-восточном направлении.

Ручей в общей сложности имеет девять притоков суммарной длиной 21 км.

Впадает в реку Аурайоки на высоте выше 5,1 м над уровнем моря.

Название ручья переводится с финского языка как «тростниковый ручей».

Код объекта в государственном водном реестре — 01040300212202000010754.

Лахденпохский район
Лахденпо́хский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Лахденпохья.

Лахденпохский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Редут
Реду́т (фр. redoute, от лат. reductus — удалённый, убежище) — отдельно стоящее укрепление сомкнутого вида, как правило (но не обязательно) земляное, с валом и рвом, предназначенное для круговой обороны от неприятеля (противника).

На окончание XIX и начало XX столетий, в России, Редут — полевое или временное укрепление, сомкнутое, имеющее выступающие углы, представляющее квадрат или иной многоугольник, охваченный земляным валом (бруствером) и наружным рвом со всех сторон при поперечнике от 50 до 200 шагов, смотря по значению и величине обороняющего его отряда — гарнизона.

Гарнизон
Гарнизо́н (старофр. garnison от garnir — снабжать, вооружать) — термин в военном деле, который может иметь следующие понятия:

Воинские части, военно-учебные заведения и учреждения, расположенные на постоянной или временной основе в определённом населённом пункте или в районе с установленными границами.

Одно или несколько подразделений, выполняющиe оборону опорного пункта или долговременного оборонительного сооружения в укреплённом районе. В прошедших исторических этапах гарнизонами также назывались войска, оборонявшие крепости.
Гандиа (футбольный клуб)
«Гандиа» (исп. Club de Fútbol Gandía) — испанский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1947 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Гильермо Олагю», вмещающем 6 000 зрителей. В «Примере» и «Сегунде» «Гандиа» никогда не выступала, лучшее достижение команды в «Сегунде Б» 1-е место в своей группе в сезоне 1999/00.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Годао 107
Годао 107 ( G107, 107国道 ) — китайская дорога государственного значения, которая начинается в городе центрального подчинения Пекин и заканчивается в городе субпровинциального значения Шэньчжэнь (провинция Гуандун).

Дорога проходит через провинции Хэбэй, Хэнань, Хубэй, Хунань и Гуандун, а также город центрального подчинения Пекин.

Общая протяженность дороги составляет 2696 км.

Провинция (КНР)
Провинции, дословно шены (кит. упр. 省, пиньинь shěng), они же исторически воеводства или военные области, губернии, нередко на землях древних правительств и государств (вождевств, княжеств, королевств, царств) Старого, Царского Китая — в КНР это административно-территориальные единицы верхнего уровня наряду с автономными районами и городами центрального подчинения. Официально единицами уровня провинций считаются также специальные административные районы Гонконг и Макао, хотя они и располагают значительно большей автономией.

В настоящее время в состав КНР входят 33 территориальных образования верхнего уровня, включая 22 провинции. Официально 23-й провинцией продолжает считаться Тайвань.
Салин (Кальвадос)
Салин (фр. Saline) — новая коммуна на северо-западе Франции, регион Нормандия, департамент Кальвадос, округ Кан, центр кантона Троарн. Расположена в 17 км к востоку от Кана. Через территорию коммуны проходит автомагистраль А13 "Нормандия".

Население (2014) — 5 441 человек.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Куланго (язык)
Куланго — нигеро-конголезский язык в Кот-д’Ивуаре и приграничной зоне Ганы. Существует в виде двух сильно разошедшихся вариантов: бондуку (в департаменте Бондуку) и буна (в департаменте Буна). Общая численность носителей языка — 261 500 человек (SIL, 1993).

Нигеро-конголезские языки
Ни́геро-конголе́зские (нигеро-кордофанские, конго-кордофанские) языки представляют собой макросемью, объединяющую большую часть языков Африки от Сенегала до ЮАР. Основной характерной чертой языков этой макросемьи является наличие именных классов, а также особенности фонетики.

По последним оценкам включает около 10 групп, причём наименее вероятно родство кордофанских языков с остальными группами. В них в свою очередь выделяется ядро вольта-конголезских языков (включающее семьи догонскую, кру, гур, адамава-убангийскую, ква, бенуэ-конголезскую) и следующие группы, каждая из которых с меньшей вероятностью родственна предыдущим группам и ядру: иджоидная, атлантическая и манде.

В англоязычной литературе с 1989 г. принято называть эту макросемью Niger-Congo, а то, что остаётся после исключения кордофанских языков — Mande-(Atlantic-)Congo. Раньше употреблялось название нигеро-кордофанские (или конго-кордофанские) языки.