hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эджике, Люси
Люси Огечукву Эджике (англ. Lucy Ogechukwu Ejike; род. 16 октября 1977 года) — нигерийская пауэрлифтерша-паралимпийка. Становилась призёром шести Паралимпийских игр с 2000 по 2020 год. Чемпионка летних Паралимпийских игр 2004 в Афинах, летних Паралимпийских игр 2008 в Пекине, летних Паралимпийских игр 2016 в Рио-де-Жанейро. Серебряный призёр летних Паралимпийских игр 2000 в Сиднее и летних Паралимпийских игр 2012 в Лондоне. Бронзовый призёр летних Паралимпийских игр 2020 в Токио.

Летние Паралимпийские игры 2016
Летние Паралимпийские игры — 2016 (официально — XV Паралимпийские летние игры) проходили с 7 по 18 сентября 2016 года в бразильском Рио-де-Жанейро. Были разыграны 528 комплектов в 22 видах спорта. Впервые были проведены соревнования по параканоэ и паратриатлону. Соревнования проходили на тех же площадках, которые использовались для летних Олимпийских игр 2016 года.
Французская железнодорожная метрика
Французская железнодорожная метрика является необычным примером метрики.

Название этой метрики произошло из-за очень централизованно проложенной (особенно раньше) железнодорожной сети Франции, в которой чуть ли не все пути сходились в Париже.

Последствия этого были таковы, что, например, чтобы добраться по железной дороге из Страсбурга в Лион, нужно сделать крюк в 400 км через Париж — приходилось мириться с тем, что нет прямого сообщения.

Это побудило одного неизвестного математика определить следующую метрику: если  есть некоторое множество точек плоскости (города Франции с железнодорожным сообщением через Париж) и  — фиксированная выбранная точка (Париж), то можно определить на  метрику  следующим образом:

Здесь  следует понимать как расстояние по железнодорожному пути от города  до города .

Эта конструкция допускает элементарное обобщение на любое нормированное пространство.

Нормированное пространство
Нормированное пространство — векторное пространство с заданной на нём нормой; один из основных объектов изучения функционального анализа.

Более точно: нормированным пространством называется пара  из векторного пространства  над полем действительных или комплексных чисел и отображения  таких, что выполняются следующие свойства для любых  и скаляра :

(положительная определённость)

(однородность)

(неравенство треугольника)

Норма является естественным обобщением понятия длины вектора в евклидовом пространстве, таким образом, нормированные пространства — векторные пространства, оснащённые возможностью определения длины вектора.

Полунормированным пространством называется пара , где  — векторное пространство, а  — полунорма в .
Вашгирд
Вашгирд (перс. ویشگرد‎) — городище на правом берегу Иляк, на территории современного Файзабадского района Таджикистана, недалеко от посёлка Файзабад, датируемая исследователями второй половиной II тыс. до н. э. — IX-X вв., XI-XIII вв.

Элок
Элок (до 31 июля 2023 года – Иляк, Илак) — река в Таджикистане, протекающая по территории районов республиканского подчинения. Самый крупный левый приток реки Кафирниган.

Длина — 97 километров, площадь бассейна — 829 км². Средневзвешенная высота водосбора — 1670 м. Среднеквадратичное отклонение — 470 м. Среднесуточный расход воды — 40,0 м³/с.
Горивицы (Лычёвская волость, у д. Булынино)
Горивицы — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лычёвская волость».

Расположена в 11 км к югу от центра города Великие Луки и в 2 км к востоку от деревни Булынино.

Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.
История почты и почтовых марок Бразилии
История почты и почтовых марок Бразилии охватывает развитие почтовой связи и выпуски знаков почтовой оплаты на территории Бразилии, независимого государства в Южной Америке (с 1815), бывшей португальской колонии (1500—1815). Бразилия стала второй страной в мире после Великобритании, выпустившей почтовые марки (в 1843). Бразилия является членом Всемирного почтового союза (с 1877), а функции национального почтового оператора выполняет государственная компания Correios.

Педру II (император Бразилии)
Педру II (порт. Pedro II, полное имя Педру ди Алкантара Жуан Карлуш Леополду Салвадор Бибиану Франсишку Шавьер ди Паула Леокадиу Мигел Габриэл Рафаэл Гонзага ди Браганса и Аустрия, порт. Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Bragança e Áustria, известный также под прозвищем «Великодушный» (порт. O Magnânimo), 2 декабря 1825, Рио-де-Жанейро, Бразильская империя — 5 декабря 1891, Париж, Третья Французская Республика) — второй и последний император Бразилии из Браганской династии в течение более 58 лет с отречения его отца Педру I Освободителя в 1831 году вплоть до провозглашения республики в 1889 году.
Рука из Ирулеги
Рука из Ирулеги или рука Ирулеги (исп. Mano de Irulegui, баск. Irulegiko Eskua) — артефакт, найденный на месте поселения I века до н. э. недалеко от руин замка Ирулеги в Лакидайне (муниципалитет Арангурен, Наварра, Испания).

Представляет собой бронзовую пластину в форме кисти руки, на тыльной стороне которой находится четырёхстрочная надпись, сделанная палеоиспанским письмом и написанная, по мнению специалистов, на протобаскском языке.

Раскопки поселения проводило Научное общество Арансади под руководством Матьина Айестарана. Рука из Ирулеги была найдена в 2021 году и представлена публике в ноябре 2022 года как самый древний письменный памятник протобаскского языка.

Арангурен (Наварра)
Арангурен (исп. Aranguren)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-де-Памплона. Занимает площадь 40,60 км². Население — 5762 человека (на 2005 год).
Эрнандес Морильо, Даниэль
Даниэль Эрнандес Морильо (исп. Daniel Hernández Morillo ; 1 августа 1856, Салькабамба, провинция Таякаха, Перу — 23 октября 1932, Лима) — перуанский художник, педагог, директор Национальной высшей школы изящных искусств в Лиме.

Таякаха (провинция)
Таякаха (исп. Tayacaja) — одна из 7 провинций перуанского региона Уанкавелика. Расположена в крайней северной части региона. Столица — город Пампас. Площадь составляет 3371 км²; население — 104 378 человек. Средняя плотность населения −30,96 чел/км².
Чернышёва, Анна
Анна Чернышёва:

Чернышёва, Анна Александровна (урождённая Исленьева; 1740—1794) — светская дама.

Чернышёва, Анна Ивановна (в замужестве Плещеева; 1776—1817) — фрейлина Екатерины II.

Чернышёва, Анна Родионовна (1744—1830) — русская графиня, действительная статс-дама.

Чернышёва, Анна Сергеевна (род. 2001) — российская пловчиха.

Плещеева, Анна Ивановна
Графиня А́нна Ива́новна Чернышёва, в браке Плеще́ева (16 августа 1776 — 20 июня 1817) — фрейлина Екатерины II (с 1791), которая скандализовала двор своей внебрачной беременностью. Выдана замуж за литератора Александра Плещеева и выслана из Петербурга в деревни. Известна как близкая приятельница В. А. Жуковского и посредница в его отношениях с Марией Протасовой.
Синонимы вида Дуб черешчатый
Список составлен на основе данных сайта Список растений Мировой флоры онлайн по состоянию на декабрь 2023 года.

В списке приведено 201 наименование таксонов в ранге вида, подвида, разновидности и формы, являющихся синонимами названия Quercus robur.

Таксоны расположены в алфавитном порядке латинских видовых эпитетов.

Борбаш, Винце
Винце Борбаш (венг. Vince Borbás, 28 июля 1844 года, Litke, Венгрия — 7 июля 1905 года, Коложвар (ныне Клуж-Напока, Румыния)) — венгерский профессор, ботаник, систематик, исследователь флоры, первооткрыватель новых ботанических видов и филолог XIX века.
Мойры
Мо́йры (др.-греч. Μοῖραι от μοῖρα, мойра, букв. «часть», «доля», отсюда «участь», которую получает каждый при рождении) — в древнегреческой мифологии богини судьбы. У древних римлян Мойрам соответствовали Парки.

Мойра, обыкновенно в единственном числе, упоминается уже в гомеровских поэмах «Илиаде» и «Одиссее», как безличная необходимость, неподвластная даже богам.

Гомер
Гоме́р (др.-греч. Ὅμηρος) — легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» (древнейшего памятника европейской литературы) и «Одиссея». Жизнь датируется VIII—VII вв. до н. э. (иногда IX в. до н. э.), однако историчность всё же не бесспорна.
Предположительно, был аэдом (профессиональным исполнителем эпических поэм в классической Греции).

Примерно половина найденных древнегреческих литературных папирусов — отрывки из сочинений Гомера. Пер­вым вос­пи­та­те­лем эллинов называл Гомера Платон.
Лопатин, Алексей
Алексей Лопа́тин:

Лопатин, Алексей Васильевич (1915—1941) — Герой Советского Союза, лейтенант-пограничник.

Лопатин, Алексей Владимирович (род. 1971) — российский учёный, директор Палеонтологического института им. А. А. Борисяка.

Лопатин, Алексей Петрович (1868—1918) — протоиерей Русской Православной Церкви, священномученик

Лопатин, Алексей Степанович (1870 — ?) — крестьянин, депутат Государственной думы II созыва от Харьковской губернии.

Лопатин, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Лопа́тин (род. 8 мая 1971, Казань) — российский биолог, палеонтолог и организатор науки, академик РАН (2016). Директор Палеонтологического института им. А. А. Борисяка РАН (c 2016), заведующий кафедрой палеонтологии и профессор геологического факультета МГУ.

В 2015—2016 годах был заместителем руководителя ФАНО России и заместителем министра образования и науки России.
Мужская сборная Ирландии по хоккею на траве
Мужская сборная Ирландии по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Ирландию на международной арене. В большинстве случаев сборная представляет весь остров Ирландия (Республику Ирландия и Северную Ирландию) и выступает под специальным флагом сборной Ирландии по хоккею на траве. Исключение составляют выступления сборной на Олимпийских играх, где команда представляет лишь Республику Ирландия и выступает под флагом Ирландии. Управляющим органом сборной выступает Ассоциация хоккея на траве Ирландии (англ. Irish Hockey Association, IHA). До создания IHA в 2000 году командой управлял Союз хоккея на траве Ирландии (англ. Irish Hockey Union, IHU).

Сборная занимает (по состоянию на 7 декабря 2015) 12-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Флаг Ирландии
Флаг Ирландии (ирл. An Bhratach Náisiúnta) является государственным символом Ирландии и представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из трёх вертикальных равновеликих полос: зелёной у древкового края полотнища, белой — в середине, и оранжевой — у свободного края полотнища. Отношение ширины флага к его длине — 1:2.
Зелёный цвет символизирует католиков, оранжевый — протестантов, белый — мир между этими конфессиями.
Албанская Википедия
Алба́нская Википе́дия (алб. Wikipedia Shqip) — раздел Википедии на албанском языке, открытый 12 октября 2003 года.

Десятитысячная статья была написана 23 ноября 2006 года, двадцатитысячная была начата 19 апреля 2008 года. На 1 июля 2011 года количество статей в албанском разделе составляет 33 041, и этот раздел занимает 66 место среди всех Википедий. На 7 ноября 2013 года количество статей в албанском разделе составляет 50 067, и этот раздел занимает 68 место среди всех Википедий. На 7 февраля 2024 количество статей в албанском разделе составляет 95 808 статей и этот раздел занимает 73 место среди всех Википедий.

Самой редактируемой страницей основного пространства на 2011 год является статья про Косово.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Закирьянов, Кабир Закирьянович
Кабир Закирьянович Закирьянов (р.10.4.1931, с. Еланлино Верхне-Кигинского района Башкирской АССР) — советский и российский языковед, педагог-методист. Доктор педагогических наук (1979), профессор (1981), Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2007), заслуженный деятель науки Башкирской АССР (1981), почётный работник высшего образования РФ (1997), отличник высшей школы СССР (1977), отличник народного просвещения РСФСР (1973), отличник образования Республики Башкортостан (1994). Заведующий кафедрой БГУ (1980—1996)

Автор около 750 научных и учебно-методических работ. Председатель секции «Русский язык и литература в межнациональной коммуникации» Совета по филологии УМО.

Заведующий кафедрой
Заве́дующий ка́федрой — руководитель кафедры в высших учебных заведениях, как правило, профессор, доктор наук.

Под его руководством работают профессора, доценты, ассистенты, старшие преподаватели, ведущие, старшие и младшие научные сотрудники, аспиранты и другие сотрудники кафедры, организуется работа учебных лабораторий и кабинетов. Заведующий кафедрой несёт персональную ответственность за организацию учебной, методической, научной (в том числе подготовка аспирантов) и иных работ на кафедре.

Обычно заведующие кафедрами являются также членами учёного совета факультета и/или высшего учебного заведения.
Гатино
Гатино́ (фр. Gatineau) — город в Канаде в провинции Квебек. Расположен на реке Оттава напротив канадской столицы г. Оттава в провинции Онтарио. Ввиду тесной экономической, культурной и транспортной интеграции с Оттавой объединяется с ней и рядом других муниципалитетов в Национальный столичный регион.

Оттава (река)
Оттава (фр. rivière des Outaouais, англ. Ottawa) — река на юго-востоке Канады, наиболее крупный приток реки Святого Лаврентия (левый). Длина — 1271 км. Площадь водосбора 146 тыс. км². Бассейн расположен на территории провинций Квебек (65 %) и Онтарио (35 % территории). Оттава вытекает из озера Капимичигама, расположенного на Лаврентийской возвышенности. Среднегодовой расход воды в устье — 1950 м³/с.

Русло в верхнем течении полностью сложено докембрийскими кристаллическими породами. В нижнем течении Оттава протекает по ордовикским доломитам и известнякам, а также врезается в глинистые отложения голоценового моря Шамплена. Питание дождевое и снеговое. Половодье с апреля по май, межень в августе-сентябре. На реке 7 ГЭС. Основные притоки Оттавы — Гатино, Кулонж, Льевр, Маттава, Миссисипи, Ридо. В низовье судоходна (ниже водопадов Шодьер в городе Оттава). Глубины до 200 м.
Аволово, Обафеми
Обафеми Аволово (йоруба Jeremiah Obáfẹ́mi Awólọ́wọ̀; 6 марта 1909, Икенне, Западный регион, Колониальная Нигерия — 9 мая 1987, Икенне, штат Огун, Нигерия) — политический деятель Нигерии. Играл ключевую роль в движении за независимость Нигерии, в политике при Первой и Второй Республиках и в гражданской войне. Он был первым премьером Западного региона, а затем федеральным комиссаром по финансам и заместителем председателя Федерального исполнительного совета во время гражданской войны. Трижды претендовал на высшую должность в своей стране и был очень близок к получению поста. За свои заслуги был удостоен званием Лидер йоруба (йоруба Asiwaju Awon Yoruba, Asiwaju Omo Oodua). Был инициатором принятия прогрессивного социального законодательства, которое сделало Нигерию современной страной.

Федеральный исполнительный совет Австралии
Федеральный исполнительный совет Австралии (англ. Federal Executive Council) — созданный согласно конституции Австралии верховный исполнительный орган страны. Федеральный исполнительный совет Австралии аналогичен подобным государственным институтам, существующим в других странах, входящих в Содружество, например таких как Исполнительный совет в Новой Зеландии, Тайный совет в Канаде и Великобритании. Федеральный исполнительный совет возглавляется генерал-губернатором Австралии, и его основная задача заключается в «оказании содействия» (на практике в управлении действиями) генерал-губернатору. В отличие от аналогичных институтов Великобритании и Канады лидер оппозиции, как правило, не является членом Федерального исполнительного совета.
Рамус
Рамус — фамилия и топоним.

Рамус, Грасильяну (1892—1953) — бразильский писатель, переводчик, журналист.

Рамус, Дави (род. 1986) — бразильский грэпплер и боец ММА.

Рамус, Жозеф Мариус (1805—1888) — французский скульптор

Рамус, Ив (1928—2021) — католический прелат, епископ Пномпеня.

Рамус Крижир, Мурилу Себастьян (род. 1943) — бразильский прелат.

Рамус, Нереу (1888—1958) — бывший президент Бразилии.

Пьер Рамус (1882—1942) — австрийский публицист, теоретик анархизма и пацифизма.

Пьер де ла Рамус (1515—1572) — французский философ, риторик, педагог.

Рамус, Христиан (1806—1856) — датский математик.

Рамус — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи.

Рамус, Грасильяну
Грасилиа́ну Ра́мус ди Оливе́йра (порт.-браз. Graciliano Ramos de Oliveira; 27 октября 1892, Кебрангулу, Алагоас, Бразилия — 20 марта 1953, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский писатель, переводчик, журналист, автор мемуаров.
Ивоток (деревня)
Ивоток — упразднённая деревня в Дятьковском районе Брянской области. Располагалась в 5 км к северо-западу от посёлка городского типа Ивот, в 6 км к юго-востоку от деревни Сельцо, на левом берегу реки Ивоток (первоначальное называние рус. дореф. Ивотъ левый приток Ветьмы).

Праиндоевропейский язык
Праиндоевропе́йский язы́к — реконструированный лингвистами предок языков индоевропейской семьи. По наиболее распространённой на данный момент версии, носители праиндоевропейского языка населяли волжские и причерноморские степи. С точки зрения многочисленных макрокомпаративистских гипотез, имеет генетические связи с другими различными языками.

Праиндоевропейский являлся развитым флективным языком, в котором существительное изменялось по трём числам и восьми падежам, а глагол — по трём временам, двум залогам и четырём наклонениям.

Являлся языком номинативного строя, однако существуют гипотезы, что номинативному предшествовал эргативный или активный строй на более раннем этапе истории языка. Порядок слов был свободным, базовым являлся порядок SOV.

Изучение и реконструкция праиндоевропейского языка стали развиваться в начале XIX века, хотя некоторые догадки о существовании индоевропейской семьи языков и общего для неё праязыка существовали и ранее.
Наканосима
Наканосима (яп. 中ノ島) — остров в группе островов Оки в Японском море.

Площадь острова составляет 32,21 км², население на 2013 год составляет около 2400 человек проживающих в следующих населённых пунктах: Ама, Хиси, Хинодзу, Саки, Тити, Накадзато и Тойода. Большая часть острова находится в границах национального парка Дайсен-Оки. Наивысшая точка — 164 метра над уровнем моря.

Японское море
Япо́нское мо́ре (яп. 日本海, にほんかい нихонкай, кор. 동해?, 東海? тонхэ — «восточное море», в КНДР и РК известно как кор. 조선동해?, 朝鮮東海? чосон-тонхэ — «Восточно-Корейское море») — окраинное море в составе Тихого океана. Площадь — 1 062 000 км², наибольшая глубина — 3742 м (41°20′ с. ш. 137°42′ в. д.). Северная часть моря зимой замерзает, южную часть согревает ветвь тёплого течения Куросио.
Давидовский, Иван Елизарович
Иван Елизарович Давидовский (31 мая (12 июня) 1896 года, м. Грозово, Игуменский уезд, Минская губерния — 15 апреля 1960 года, Москва) — советский военный деятель, Генерал-лейтенант (11 июня 1945 года).

Грозово
Гро́зово (бел. Грозава) — агрогородок в Копыльском районе Минской области Белоруссии, около реки Ужанка. Административный центр Грозовского сельсовета. В 2010 году население 427 человек. Находится в 18 км от Копыля, в 25 км от железнодорожной станции Тимковичи; на автомобильной дороге Узда — Старица.

Грозов — старейшее местечко исторической Случчины. В 1920 году жители Слуцкого уезда сформировали Грозовский полк армии Белорусской Народной Республики, который участвовал в Слуцком вооружённом восстании.
GATE (спецназ)
GATE (порт. Grupo de Ações Táticas Especiais — букв. Гру́ппа Специа́льных Такти́ческих Опера́ций) — бразильские подразделение специального назначения военной полиции Сан-Паулу и Минас-Жерайс. Создано в 1988 году. Является аналогом американских полицейских подразделений SWAT.

Военная полиция
Вое́нная поли́ция — военная правоохранительная структура для поддержания законности и правопорядка в местах дислокации формирований вооружённых сил и зонах боевых действий, специальная служба в вооружённых силах ряда государств, предназначенная для выполнения полицейских функций.
Кимпембе, Преснель
Пресне́ль Кимпембе́ (фр. Presnel Kimpembe; род. 13 августа 1995 года, Бомон-сюр-Уаз, Иль-де-Франс) — конголезский и французский футболист, защитник клуба «Катар СК». Чемпион мира 2018 года. Сын конголезца и гаитянки[значимость факта?].

Бомон-сюр-Уаз
Бомон-сюр-Уаз (фр. Beaumont-sur-Oise) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 8776 человек (2006).

Муниципалитет расположен на расстоянии около 32 км севернее Парижа, 20 км северо-восточнее Сержи.
Таром Софла
Таром Софла (перс. بخش طارم سفلی‎; что означает «Нижний Таром») — район (бахш) в округе Казвин, провинция Казвин, Иран. По данным переписи 2006 года его население составляло 15 409 человек, образовываших 4145 семей.

Район состоит из одного города, Сирдана, и четырёх сельских районов (дехестанов): Чукур, Хандан, Кухгир и Ниярак.

Бахш
Бахш (перс. بخش‎, произн. [baxš]) — район, административно-территориальная единица Ирана, являющаяся составной единицей шахрестана (области). Иногда в англоязычной литературе переводится как графство (county), в других странах подобен тауншипу в США или району (district) в Великобритании. Во главе бахшей стоят бахшдары, которых назначает Министерство внутренних дел Ирана.

Как правило, в каждый бахш входят несколько городов (перс. شهر‎) и дехестанов (муниципалитетов и городских округов). Один из городов бахша всегда назначается его столицей.

В каждом шахрестане (области) существует центральный бахш (перс. بخش مرکزی‎, бахш-е Меркези), в который входит его столица. Например, город Горган, входящий в одноименный шахрестан также включен в центральный бахш этой области, помимо центрального в этом шахрестане также существует и другой бахш — Бахаран.

По официальным данным министерства внутренних дел Ирана на 2012 год в стране насчитывалось 999 бахшей.
Американо-таиландские отношения
Американо-таиландские отношения — двусторонние дипломатические отношения между США и Таиландом.

В 1818 году были установлены двусторонние отношения между Таиландом и США. Государства являются близкими союзниками и дипломатическими партнерами. Согласно опросу общественного мнения Института Гэллапа, проведённому в 2012 году, 60 % тайцев одобряли политику президента США Барака Обамы, 14 % не одобряли и 26 % затруднились ответить. По состоянию на 2013 год в США обучались 7314 иностранных студентов тайского происхождения, что составляло 0,9 % от всех иностранцев, получающих высшее образование в США. Согласно глобальному опросу общественного мнения 2014 года, 73 % тайцев положительно относились к США, а 15 % — отрицательно.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.