hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бруно Марс
Пи́тер Джин Эрна́ндес (англ. Peter Gene Hernandez), известный под псевдонимом Бру́но Марс (англ. Bruno Mars, [ˈbrunoʊ̯ ˈmɑɹz]; род. 8 октября 1985, Гонолулу, Гавайи, США), — американский певец, автор песен и продюсер. Считается поп-иконой, он известен своим трехоктавным теноровым вокалом, живыми выступлениями, ретро-шоу и музыкальной универсальностью. Его сопровождает его группа The Hooligans. Выросший в Гонолулу, Бруно получил признание на Гавайях в детстве за то, что олицетворял себя с Элвисом Пресли, прежде чем переехать в Лос-Анджелес в 2003 году, чтобы продолжить музыкальную карьеру.

9 его видеоклипов на YouTube имеют более 1 миллиарда просмотров; один из них занимает пятое место в списке самых просматриваемых музыкальных клипов всех времён.

Медовый месяц в Лас-Вегасе
«Медовый месяц в Лас-Вегасе» (англ. Honeymoon in Vegas) — американский фильм 1992 года с Николасом Кейджем и Сарой Джессикой Паркер в главных ролях. Съёмки проводились в казино Лас-Вегаса, а также на Гавайях.
Красная Пахра
Красная Пахра — топоним:

Красная Пахра — село в Троицком административном округе города Москвы;

Красная Пахра — деревня в Троицком административном округе города Москвы.

Красная Пахра — спортивно-досуговый парк, расположенный в поселении Краснопахорское.

Красная Пахра — бывшая подмосковная усадьба на территории села Красное близ Красной Пахры в Троицком административном округе Москвы.

Красное (усадьба, Москва)
Усадьба Кра́сное (также Кра́сное Па́хово, Кра́сная Пахра) — бывшая подмосковная усадьба на территории села Красное близ Красной Пахры в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года в составе Подольского района Московской области).

До 1917 года в состав усадьбы входил главный дом, церковь Иоанна Богослова, хозяйственные постройки, регулярный парк и пруды. Последней владелицей усадьбы являлась вдова русского государственного деятеля С. Ю. Витте графиня Мария (Матильда) Ивановна Витте.
Ватикано-северомакедонские отношения
Ватикано-северомакедонские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Ватиканом и Северной Македонией.

Ватикан и Северная Македония поддерживают отношения, основанные на дружбе, взаимной поддержке и понимании.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Маринич, Александр Мефодьевич
Александр Мефодиевич Маринич (4 сентября 1920, Субботцы, Кременчугская губерния — 25 августа 2008, Киев) — советский и украинский географ-геоморфолог, исследователь природы Украины, член-корреспондент НАН Украины, доктор географических наук, профессор Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Министр образования УССР (1971 −1979). Депутат Верховного Совета УССР 8-9-го созывов. Кандидат в члены ЦК КПУ в 1971—1981 годах. Президент Украинского географического общества (1964 −1995)

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Уилер, Джордж Карлос
Джордж Карлос Уилер (англ. George C. Wheeler, 1897 год — 1991 год) — крупный американский мирмеколог, энтомолог, профессор, работал в Сиракузском университете, Университете Северной Дакоты, Университете Невады в Рино, крупнейший в мире специалист по личинкам муравьёв.

Университет Невады в Рино
Университет Невады в Рино (англ. University of Nevada, Reno) — государственный исследовательский университет штата Невада (США), основан в 1874 году. Кампус университета находится в городе Рино.

По классификации Карнеги университет относится к категории высших учебных заведений с очень высокой исследовательской активностью.  По данным научного фонда в 2018 году университет занимал 139 место в США по размеру бюджета на исследования и разработки, который составил 144 миллиона долларов. В университете функционирует медицинская школа и школа журналистики, которая выпустила шесть лауреатов Пулитцеровской премии.
Trigonostylops
Trigonostylops (лат.) — род вымерших млекопитающих семейства Trigonostylopidae отряда астрапотериев, обитавших с позднего палеоцена по ранний эоцен на территории Аргентины.

Был обнаружен сохранившийся целиком череп типового вида, T. wortmani. Благодаря хорошо сохранившимся нижним бивням он был отнесён к отряду астрапотериев. По сравнению с более поздним видом Astrapotherium magnum тригоностилопсы были невелики, длина их тела составляла всего 1,50 метра. Были также обнаружены зубы других видов данного рода, в основном коренные.

Череп
Че́реп (лат. cranium) — скелет головы позвоночных животных, состоящий из хряща или кости. Он подразделяется на три отдела: мозговой (нейрокраниум), окружающий головной мозг и органы чувств, висцеральный (спланхнокраниум, у человека — лицевой череп), окружающего глотку и её производные, а также дерматокраниум, налегающий на элементы мозгового и висцерального отделов. Первые два отдела вместе образуют эндокраниум — эмбриональный хрящевой череп и его производные. Дерматокраниум представлен костными элементами, имеющими кожное происхождение. У первичноводных позвоночных (бесчелюстных и рыб) эти отделы более или менее чётко разделены, а у наземных позвоночных в разной степени сливаются, образуя комплексы.

Наука, изучающая строение и закономерности развития черепов, называется краниологией.
Минское Замчище
За́мчище (бел. Замчышча) — исторический район Минска, расположенный на месте, где некогда находился Минский замок. В древности Замчище было окружено валами и деревянными укреплениями замка и находилось на Замковой горе, образованной разделением русла Немиги на два рукава при впадении в Свислочь.

Институт истории материальной культуры РАН
Институ́т исто́рии материа́льной культу́ры Российской Академии наук (ИИМК РАН) — государственное научно-исследовательское учреждение в составе РАН. Старейший в России институт, занимающийся археологическими исследованиями, правопреемник петербургской Императорской археологической комиссии.
Фиеста
Фие́ста (читается [фиэ́ста], исп. fiesta [ˈfjesta]) — традиционный народный праздник, проводимый в странах Латинской Америки и Испании.

Распространён также в других странах Средиземноморья, в первую очередь в регионах Старой Романии и среди латиноамериканских диаспор по всему миру, в среде крупной латиноамериканской общины США. Аналогом фиесты в России и странах СНГ являются так называемые народные гулянья. В русскоязычном мире слово фиеста употребляется как экзотизм, а также в ироничном контексте.

Экзотизм
Экзоти́зм — иноязычное заимствование, обозначающее предмет или явление из жизни другого народа. В отличие от других варваризмов, из-за своей стойкой этнической ассоциации экзотизмы, за редким исключением, усваиваются не до конца и обычно так и остаются на периферии словарного запаса языка. При этом подобные слова часто могут изменяться под нормы нового языка или искажаться, в особенности если они пришли через третий язык, например суши или комиксы. К экзотизмам близки локализмы, диалектизмы и этнографизмы, описывающие жизненные реалии субэтнической группы в составе более крупного народа (например, секлеры (секеи) и чанго (народ) в составе венгерского народа). Особенно отличается экзотической лексикой кулинария и музыка (понятия баурсак, сальса, тако, там-там, меренге и др.).
Храм Преображения Господня (Бужарово)
Храм Преображения Господня (Преображенский храм) — приходской православный храм в селе Бужарово Истринского района Московской области, памятник культуры местного значения. Приход церкви входит в Истринское благочиние Одинцовской епархии Русской православной церкви.

Одинцовская епархия
Одинцо́вская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Московской области (в пределах округов: Одинцовский, Красногорск, Наро-Фоминский, Истра, Волоколамский, Лотошино, Можайский, Рузский, Шаховская, а также ЗАТО Власиха, ЗАТО Краснознаменск, ЗАТО Молодёжный, ЗАТО Восход). Входит в состав Московской митрополии.
Вальтер, Аттила
Аттила Вальтер (венг. Attila Valter); (род. 12 июня 1998, Чёмёр, Пешт) — венгерский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий  с 2020 года за команду мирового тура «CCC Team».Чемпион Венгрии в индивидуальной гонке (2019).

Пешт (вармедье)
Пешт (венг. Pest) — вармедье Центральной Венгрии. Через регион протекает река Дунай. Административный центр — Будапешт.

Пешт граничит с Нитранским и Банскобистрицким краями Словакии, а также с вармедье Ноград, Хевеш, Яс-Надькун-Сольнок, Фейер, Комаром-Эстергом, и Бач-Кишкун.
Замок Йоханнесбург
Замок Йоханнесбург (нем. Schloss Johannisburg) — ренессансный замок в Ашаффенбурге, Германия. Возведён из тёмного известняка в 1605—1614 годах и служил восточной резиденцией майнцских архиепископов до 1803 года. Донжон сохранился от предыдущего замка XIV века. Интерьеры выдержаны в духе классицизма и отражают вкусы конца XVIII столетия.

Епархия Майнца
Епархия Майнца (лат. Dioecesis Moguntina, нем. Bistum Mainz) — епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии-митрополии Фрайбурга в Германии. В настоящее время епархией управляет епископ Петер Кольграф. Генеральный викарий — Дитмар Гибельманн.

Клир епархии включает 536 священников (442 епархиальных и 94 монашествующих), 122 диакона, 135 монахов, 411 монахинь.
Теннисный чемпионат Дубая 2013 в женском парном разряде
Бетани Маттек-Сандс и Саня Мирза — победительницы турнира.

Прошлогодние чемпионки — Лизель Хубер и Лиза Реймонд — не защищали свой титул, но обе принимали участие в соревнованиях:

Лизель (вместе с Се Шувэй) уступила уже на старте.

Лиза (вместе с Самантой Стосур) прошла раунд.

Хубер, Лизель
Лизель Хубер (англ. Liezel Huber), урождённая — Хорн (англ. Horn; родилась 21 августа 1976 года в Дурбане, ЮАР) — южноафриканская профессиональная теннисистка, с конца июля 2007 года выступающая за США. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; семикратная победительница турниров Большого шлема (пять раз — в парном разряде, дважды — в миксте); трёхкратная победительница Итогового турнира WTA (2007-08, 2011) в парном разряде; победительница 53 турниров WTA в парном разряде; двукратная финалистка Кубка Федерации (2009-10) в составе национальной сборной США.
Alibaba Pictures
Alibaba Pictures Group — китайская кинокомпания, дочерняя структура Alibaba Group. Занимается инвестициями в производство фильмов, кинопроизводством (кинофильмы, мультфильмы и телесериалы), кинопрокатом (рекламой фильмов и продажей билетов через приложения), продвижением развлекательного контента в интернете, цифровым маркетингом, электронной коммерцией в сфере развлечений. Крупнейшей звездой компании является актриса Чжао Вэй.

Кинокомпания Alibaba Pictures тесно сотрудничает с другими структурными подразделениями материнской группы — видеохостингом Youku Tudou, интернет-телекомпанией Wasu Media Holding, платформой для финансирования развлекательных проектов Yulebao, сервисом по продаже билетов Tao Piao Piao, площадкой электронной коммерции Tmall.

Чжао Вэй
Чжао Вэй (кит. упр. 赵薇, пиньинь Zhào Wēi; род. в 1976 году) — китайская актриса, кинорежиссер, продюсер, поп-певица и предприниматель. Известна также под своим английским именем как Вики Чжао. Лауреат многочисленных кинопремий.
Верриде
Верриде (порт. Verride)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Монтемор-у-Велью. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 699 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,15 км².

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Плунжерный лифт
Плу́нжерный лифт (от англ. plunge — нырять, погружаться) — устройство для подъема жидкости из скважины за счет энергии газа, находящегося под давлением, которое является разновидностью периодического газлифта с использованием плунжера и используется для удаления жидкости из газовой скважины.

Жидкость
Жи́дкость — вещество, находящееся в жидком агрегатном состоянии, занимающем промежуточное положение между твёрдым и газообразным состояниями.

При этом агрегатное состояние жидкости как и агрегатное состояние твёрдого тела является конденсированным, то есть таким, в котором частицы (атомы, молекулы, ионы) связаны между собой.

Основным свойством жидкости, отличающим её от веществ, находящихся в других агрегатных состояниях, является способность неограниченно менять форму под действием касательных механических напряжений, даже сколь угодно малых, практически сохраняя при этом объём.

Поверхностное натяжение является характерным свойством жидкостей, отличающим их от газов. Этого нельзя сказать о различии в плотности, поскольку плотность жидкости может быть меньше плотности газа: при температуре 20 К и давлении около 3 МПа жидкий водород плавает на газообразном гелии.
Крик в ночи
Крик в ночи:

Крик в ночи — американский нуаровый триллер 1956 года.

Крик в ночи — франко-канадский телефильм 1992 года, экранизация романа Мэри Хиггинс Кларк «Плач в ночи».

Крик в ночи — испано-аргентинский фильм ужасов 2005 года.

Крик в ночи — российская комедия 2007 года.

Плач в ночи
«Плач в ночи» (англ. A Cry in the Night) — роман Мэри Хиггинс Кларк, написанный в 1982 году и переведённый на русский язык в 2006 году. Повествование ведётся от лица главной героини — Дженни МакПартланд.
Баденес, Мануэль
Мануэль Баденес Кальдуч (исп. Manuel Badenes Calduch; Кастельон-де-ла-Плана, 9 марта 1928 — Валенсия, 5 июня 2006) — испанский футболист. Играл на позиции нападающего. Его первой командой был «Кастельон», и в общей сложности ему удалось забить 140 голов в Первом дивизионе Испании.

Валенсия (футбольный клуб)
«Вале́нсия» (вален. València Club de Futbol, исп. Valencia Club de Fútbol) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Ла Лиге. Основан в 1919 году. Домашним стадионом клуба является «Месталья», построенная в 1923 году и вмещающая 49 430 зрителей. Однако команда планирует в ближайшее время переехать на строящийся в данный момент стадион «Ноу Месталья» (вален. и исп. Nou Mestalla), рассчитанный на 75 000 зрителей.

«Валенсия» — один из самых титулованных клубов Испании, 6 раз в своей истории становилась чемпионом страны. Последний триумф датируется 2004 годом. В исторической классификации высшего дивизиона клуб занимает четвёртое место — сразу после «Реал Мадрид», «Барселоны» и «Атлетико Мадрид».

В начале сезона 2006/07 «Валенсия» в списках самых богатых клубов мира занимала 17-ю строчку. С 2002 по 2008 год — член организации европейских футбольных клубов G-14.
Одди, Никколо
Никколо Одди (итал. Niccolò Oddi; 26 сентября 1715, Перуджа, Папская область — 25 мая 1767, Ареццо, Великое герцогство Тосканское) — итальянский кардинал, доктор обоих прав. Племянник кардинала Джакомо Одди. Титулярный архиепископ Троянополиса с 14 января 1754 по 20 февраля 1764. Апостольский нунций в Кёльне с 12 февраля 1754 по 4 декабря 1759. Апостольский нунций в Швейцарии с 4 декабря 1759 по 20 февраля 1764. Архиепископ Равенны с 20 февраля 1764 по 25 мая 1767. Кардинал-священник с 26 сентября 1766, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Арачели с 1 декабря 1766.

Великое герцогство Тосканское
Тоскана, полное официальное название Вели́кое ге́рцогство Тоска́нское (итал. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Etruriae) — государство, существовавшее в центральной Италии с 1569 по 1859 год.

Великое герцогство занимало большую часть современного итальянского региона Тоскана за исключением северных земель Масса-Каррары и республики (а позже герцогства) Лукка. Столицей великого герцогства была Флоренция.
Ода, Сакура
Сакура Ода (яп. 小田 さくら, род. 12 марта 1999, Дзама, префектура Канагава, Япония) — японский идол, участница 11-го поколения японской идол-группы «Morning Musume». До «Morning Musume» была участницей «Hello Pro Egg».

Канагава
Канага́ва (яп. 神奈川県 Канагава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2415,85 км², население — 9 097 401 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3765,71 чел./км². Административный центр префектуры — город Иокогама.
Чазов, Борис Алексеевич
Бори́с Алексе́евич Ча́зов (14 сентября 1920 года, Верещагино, Пермская область — 16 октября 2005 года, Пермь) — советский и российский географ, доктор географических наук, последний декан геолого-географического факультета (1949–1955), первый декан географического факультета (1955–1960), профессор, зав. кафедрой физической географии (1960–1992), проректор по научной работе (1970) Пермского университета.

Заслуженный работник высшего образования России, почётный член Русского географического общества, Всероссийского общества охраны природы и общества «Знание», Академии естествознания. Основоположник ландшафтного направления в Пермском университете.

Всероссийское общество охраны природы
«Всероссийское общество охраны природы» (ВООП, в 1950-х «Всероссийское общество содействия охране природы и озеленению населённых пунктов») — общероссийская общественная и культурно-просветительская организация, целью которой является охрана природы, защита конституционных прав граждан на благоприятную окружающую среду, содействие в обеспечении экологической безопасности и созданию условий, способствующих целям устойчивого развития, популяризации бережного отношения к природе, природоохранной деятельности для реализации потенциала страны.
Аргентиновые
Аргентиновые, или серебрянковые (лат. Argentinidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда аргентинообразных (Argentiniformes). Ранее включали в состав отряда корюшкообразных.

Это небольшие рыбы, достигающие максимальной длины 25 см. Исключение составляет североатлантическая аргентина (Argentina silus), которая может достигать 70 см. Внешне похожи на корюшек (семейство Osmeridae), но имеют гораздо меньшие рты.

Живут большими группами вблизи дна. Питаются планктоном, основу рациона составляет криль, также амфиподы, мелкие головоногие, щетинкочелюстные и гребневики.

Несколько видов вылавливают в коммерческих целях, часть улова перерабатывается в рыбную муку. Реализуют в свежем и мороженом виде. Употребляют в жареном, варёном и копчёном виде.

Бокоплавы
Бокопла́вы, или разноно́гие (лат. Amphipoda), — отряд высших раков из надотряда Peracarida. Известно около 9000 видов, распространённых в бентосе морей и пресных водоёмах всего мира; некоторые представители ведут амфибиотический образ жизни в полосе прибоя и заболоченных почвах. В отряде описаны немногочисленные паразитические формы, такие как китовые вши (семейство Cyamidae). Представители подотряда Hyperiidea и байкальские Macrohectopus branickii (инфраотряд Gammarida) — планктонные организмы.
Дахана (Кулябский район)
Дахана (тадж. Даҳана, перс. دهنه‎) — село, административный центр сельской общины (джамоата) Дахана Кулябского района Хатлонской области, Республика Таджикистан. Находится к юго востоку от Душанбе на 202 км, у подножия хребта Хазратишох. Ранее колхоз имени Сафар Амиршоева. Население в 1978 году составило 851 человек, в 2010 году 26 460 человек.

В Дахане существует средняя школа № 16, 34 и 44, технический лицей сельскохозяйственной промышленности, детский сад № 5, дом культуры, библиотека, медицинский пункт, соборная мечеть, рынок, памятники герою СССР Сафару Амиршоеву и В. И. Ленину.

Жители села занимаются земледелием, животноводством, садоводством и овощеводством. Из реки Яхоб снабжаются водой хлопковые поля.

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Интернет-телевидение
Телеви́дение межсетево́го протоко́ла (интернет-телевидение или on-line ТВ) — система, основанная на двусторонней цифровой передаче телевизионного сигнала через интернет-соединения посредством широкополосного подключения. Не следует путать с IPTV — технологией передачи цифрового телевидения кабельными операторами по протоколу IP.

IP
Internet Protocol (IP, досл.: «межсетевой протокол») — маршрутизируемый протокол сетевого уровня стека TCP/IP. Именно IP стал тем протоколом, который объединил отдельные компьютерные сети во всемирную сеть Интернет. Неотъемлемой частью протокола является адресация сети (см. IP-адрес).
Д’Арпажон
д’Арпажон (фр. d’Arpajon) — французская дворянская фамилия по владению Арпажон.

Арпажон, Анна д’  (в браке графиня де Ноай, принцесса де Пуа, герцогиня де Муши; 1729—1794) — первая почётная статс-дама французских королев Марии Лещинской и Марии-Антуанетты.

Арпажон, Луи д’: Арпажон, Луи д’ (1601—1679) — французский генерал и дипломат. Арпажон, Луи II д’ (ок. 1669—1736) — французский генерал.

Арпажон
Арпажон (фр. Arpajon) — французская коммуна, расположенная в 31 км к юго-западу от Парижа в департаменте Эсон в регионе Иль-де-Франс.

Арпажон берёт начало от галло-римского каструма, который находился в 250 году на важной дороге из Парижа в Орлеан. Через сотни лет он получил своё нынешнее название и прославился, будучи владением маршала Филиппа де Ноай. Был связан со столицей во второй половине XIX века, став одновременно дачным курортом и важным промышленным и сельскохозяйственным центром. В наши дни является дальним пригородом Парижа, при этом сохраняет своё наследие и традиции и предлагает приятную жилую среду в 40 минутах езды от центра столицы.
Кочергина, Наталья Николаевна
Наталья Николаевна Кочергина (29 ноября 1939, г. Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский художник-постановщик, художник по костюмам. Лауреат премий «Ни́ка» и «Золотой овен». Народный художник Российской Федерации (2004).

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.