hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Красовский, Николай
Николай Красовский:

Красовский, Николай Александрович (1871—1938) — полицейский в Российской империи, полковник Армии УНР.

Красовский, Николай Викторович (1904—1960) — советский деятель внутренней безопасности, депутат Верховного Совета СССР.

Красовский, Николай Иванович: Красовский, Николай Иванович (1826—1875) — офицер Российского императорского флота, Георгиевский кавалер, художник-маринист. Красовский, Николай Иванович — офицер Российского императорской армии, Георгиевский кавалер.

Красовский, Николай Константинович: Красовский, Николай Константинович (1861—после 1931) — русский архитектор. Красовский, Николай Константинович (1876—1938) — священник, святой РПЦ.

Красовский, Николай Николаевич (1924—2012) — советский и российский математик и механик.

Красовский, Николай Викторович
Николай Викторович Красовский (29 ноября 1904 года, пос. Гассан-Кули, Красноводский уезд, Закаспийская область — неизвестно) — советский военный деятель, полковник (1937 и 1944 года).

Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 1 созыва.
Георгиу, Тео
Тео Георгиу (нем. Teo Gheorghiu; род. 12 августа 1992, Меннедорф) — швейцарский пианист, сын румына и канадки.

Начал учиться музыке в пятилетнем возрасте в Цюрихе у Даниэля Хёкстера, затем в 2001—2010 годах учился в Англии в музыкальной школе имени Пёрселла. С 2010 года — студент Кёртисовского института в США (педагоги Леон Флейшер и Гэри Граффман). В 2004 году выиграл международный конкурс пианистов в Сан-Марино, в том же году дебютировал в цюрихском концертном зале Тонхалле, исполнив Концерт для фортепиано с оркестром Роберта Шумана. В 2005 году выиграл Международный конкурс пианистов имени Ференца Листа в Веймаре. Выступал с гастролями в Токио, Стамбуле, Лондоне, Бухаресте, Санкт-Петербурге, Потсдаме и др. В 2009 году был удостоен в Бонне Бетховенского кольца.

В 2006 году исполнил главную роль юного пианиста в фильме швейцарского кинорежиссёра Фреди Мурера «Витус».

Оркестр Тонхалле
Оркестр Тонхалле (нем. Tonhalle Orchester Zürich) — швейцарский симфонический оркестр, базирующийся в Цюрихе. Основан в 1868 году.

Основу оркестра составил Оркестр Цюрихского музыкального общества, в том или ином виде существовавший с начала XIX века: его подписными концертами руководили Казимир фон Блюменталь (1821—1846) и Франц Абт (1846—1852), в 1850-е годы в качестве приглашённого дирижёра часто выступал Рихард Вагнер. В 1863 году в оркестр был приглашён молодой дирижёр Фридрих Хегар, руководивший его преобразованием в полностью профессиональный коллектив и отдавший ему в общей сложности 43 года работы. Следующие 43 года жизни оркестра прошли под руководством другого швейцарского музыканта, Фолькмара Андреэ. В качестве гостей за пульт оркестра становились Иоганнес Брамс (связанный дружескими отношениями с Хегаром), Рихард Штраус, Пауль Хиндемит; в 1947 году Франц Легар записал с оркестром ряд своих произведений.
Quae in patriarchatu
Quae in patriarchatu (с лат. — «Что в патриархате») — энциклика Римского папы Пия IX, изданная 16 ноября 1876 года и предназначенная патриарху Халдейской католической церкви Иосифу VI Аудо. В этой энциклике Римский папа Пий IX излагает сложную ситуацию, сложившуюся в Халдейской католической церкви после незаконного рукоположения Иосифом VI Аудо четырёх епископов. Римский папа Пий IX объявляет о приостановлении юрисдикции патриарха на все епархии Халдейской католической церкви и грозит отлучением патриарху, если тот в течение месяца после получения энциклики не отзовёт рукоположенных епископов и не откажется от своих претензий на малабарскую церковь.

Отлучение
Отлуче́ние — принудительное исключение лица или группы лиц из деятельности религиозной общины (конфессии, церкви и т. п.), обычно за серьёзное нарушение законов данной общины. Отлучение не обязательно означает, что отлучённый более не рассматривается как член данной конфессии; в разных религиозных традициях исторически встречаются и более мягкие формы отлучения, например, ограничение участия в религиозных ритуалах «до исправления и покаяния», временный запрет на общение с единоверцами. Иногда отлучение сопровождается особыми церемониями, провозглашением проклятий в адрес отлучаемого.
Форт-Селкерк
Форт-Селкерк (англ. Fort Selkirk) — заброшенный населённый пункт, расположенный в канадской территории Юкон. Был основан как торговый пост компании Гудзонова залива в 1848 году, позднее был покинут. Получил своё второе рождение в конце XIX века, затем снова был заброшен. Находится на территории индейской общины северных тутчон Селкерк.

В настоящее время Форт-Селкерк охраняется государством.

Административное деление Канады
Административное деление Канады — законодательное разделение территории Канады, его краёв (стран, земель, областей) на части (административные, неадминистративные и территориальные единицы), в соответствии с которым строится система местных и центральных органов власти.

В Канаде существуют две основные системы территориального деления: административное и переписное. В административном отношении Канады в её разных частях (краях, странах, землях) выделяются от одного (Юкон) до четырёх (Квебек) уровней деления.
Люкнер, Николя
Николя́ (Никола́ус) Лю́кнер (фр. Nicolas Luckner, нем. Nikolaus von Luckner; 12 января 1722, Кам, Бавария — 4 января 1794, Париж, Франция) — французский военачальник периода абсолютизма, маршал Франции (1791), немец по национальности.

Французский абсолютизм
Францу́зский абсолюти́зм — абсолютная монархия, утвердившаяся во Франции в два последних столетия существования Старого порядка. Абсолютизм пришёл на смену периоду сословной монархии и был уничтожен Великой Французской революцией
Сихарулидзе, Антон Тариэльевич
Анто́н Тариэльевич Сихарули́дзе (род. 25 октября 1976 года, Ленинград) — российский фигурист, выступавший в парном катании. Заслуженный мастер спорта России (2000). Олимпийский чемпион 2002 года, серебряный призёр Олимпиады-1998, двукратный чемпион мира и Европы в паре с Еленой Бережной. Ранее в паре с Марией Петровой двукратный чемпион мира среди юниоров.

С 2008 по 2012 годы — председатель Комитета Государственной Думы РФ по физической культуре и спорту. С декабря 2021 года — Президент Федерации фигурного катания на коньках в Санкт-Петербурге, с апреля 2023 года — исполняющий обязанности президента ФФККР. С декабря 2024 года — член исполкома Олимпийского комитета России. В феврале 2025 года был избран президентом ФФККР.

Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров (англ. World Junior Figure Skating Championships) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов, организуемое Международным союзом конькобежцев (ИСУ).

На чемпионате мира среди юниоров молодые спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду. Юниорами по текущим требованиям ИСУ считаются юноши и девушки, достигшие возраста 13 лет, но не достигшие возраста 19 лет (в одиночном катании), 21 года (спортсмены в танцах на льду и девушки в парном катании) или 23 лет (юноши в парном катании) на 1 июля предыдущего года.
Августа Баварская
Принцесса Августа Мария Луиза Баварская (нем. Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern, 28 апреля 1875, Мюнхен — 25 июня 1964, Регенсбург, Бавария) — баварская принцесса из династии Виттельсбахов, дочь принца Леопольда Баварского и эрцгерцогини Гизелы Австрийской, дочери императора Франца Иосифа I.

Регенсбург
Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

Регенсбург — один из крупных исторических городов Германии, избежавших разрушений во время Второй мировой войны (наряду с Гейдельбергом и Бамбергом). Старый город признан памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Кызыл-Туу
Кызыл-Туу (с кирг. Кызыл-Туу — Красный Флаг) — название ряда населённых пунктов в Киргизии.

Кызыл-Туу — село в Аксыйском районе.

Кызыл-Туу — село в Достукском айылном аймаке Ноокенского района.

Кызыл-Туу — село в Массынском айылном аймаке Ноокенского района.

Кызыл-Туу — село в Сузакском районе.

Кызыл-Туу — село в Токтогульском районе.

Кызыл-Туу — село в Тонском районе.

Кызыл-Туу — село в Ат-Башинском районе.

Кызыл-Туу — село в Кара-Сууском районе.

Кызыл-Туу — село в Чон-Алайском районе.

Кызыл-Туу — село в Таласском районе.

Кызыл-Туу — село в Московском районе.

Кызыл-Туу — село в Сокулукском районе.

Кара-Сууский район
Кара-Сууский район (также используются наименования Карасуйский, Кара-Сууйский, Кара-Суйский; кирг. Кара-Суу району) — административная единица Ошской области Кыргызстана. Население — 468 423 человек (1-е место среди районов) . Административный центр района — город Кара-Суу.
Валансьен-Эст
Валансье́н-Эст (фр. Valenciennes-Est) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Валансьен.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики Архивная копия от 14 марта 2014 на Wayback Machine за 2011 г.):

Валансьен (11 294 чел.) (частично)

Карубль (3 050 чел.)

Кьеврешен (6 130 чел.)

Кюржи (1 075 чел.)

Марли (11 646 чел.)

Оннен (8 720 чел.)

Презо (1 846 чел.)

Ромби-э-Маршипон (773 чел.)

Себур (1 914 чел.)

Сольтен (2 079 чел.)

Эстрэ (965 чел.)

Оннен
Онне́н (фр. Onnaing) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Анзен. Расположена в 6 км к северо-востоку от Валансьена. По территории коммуны проходит автомагистраль А2.

Население (2017) — 8 797 человек.
Луччарди, Доменико
Доменико Луччарди (итал. Domenico Lucciardi; 9 декабря 1796, Сарцана, Генуэзская республика — 13 марта 1864, Сенигаллия, королевство Италия) — итальянский кардинал и доктор обоих прав. Секретарь Священной Конгрегации по делам епископов и монашествующих с 2 октября 1846 по 5 сентября 1851. Титулярный архиепископ Дамаска с 21 декабря 1846 по 10 апреля 1851. Титулярный латинский патриарх Константинопольский с 10 апреля по 5 сентября 1851. Епископ-архиепископ Сенигаллии с 5 сентября 1851 по 13 марта 1864. Кардинал-священник с 15 марта 1852, с титулом церкви Сан-Клементе с 18 марта 1852.

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
Пружанский район
Пружа́нский райо́н (бел. Пружанскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Брестской области Беларуси. Площадь — 2809,97 км², численность населения — 40 571 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Пружаны.

Пружанский палацик
Пружанский палацик (бел.  Пружанскі палацык) — музей-усадьба в городе Пружаны Брестской области Республики Беларусь. Памятник усадебно-парковой архитектуры республиканского значения.

Построен в середине XIX века по проекту итальянского архитектора Франциско Мария Ланци в стиле неоренессанса. В ансамбль усадьбы входят каменный дом, два каменных флигеля и парк площадью 13 га. Имеется пруд с каналами.

С начала XIX века усадьба находилась во владении семьи Швыковских (откуда её второе название — усадьба Швыковских). Современный вид усадьба получила при Валентии Швыковском, в 1854 году выбранном предводителем дворянства Пружанского уезда. После Октябрьской революции конфискована советским правительством.

В 1998 году в усадьбе проведена реставрация. В 2016 году музей-усадьбу посетили 8,2 тыс. человек.
Донги, Джованни Стефано
Джованни Стефано Донги (итал. Giovanni Stefano Donghi; 1608, Генуя, Генуэзская республика — 26 ноября 1669, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Апостольский легат в Ферраре с 17 июля 1644 по 6 ноября 1648. Апостольский легат в Романье с 3 июля 1651 по 22 июня 1654. Епископ Аяччо с 27 ноября 1651 по 2 августа 1655. Епископ Имолы со 2 августа 1655 по 26 февраля 1663. Епископ Феррары с 26 февраля 1663 по 26 ноября 1669. Кардинал-дьякон с 13 июля 1643, с титулярной диаконией Сан-Джорджо-ин-Велабро с 31 августа 1643 по 14 мая 1655. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Агата-алла-Субурра с 14 мая 1655 по 26 ноября 1669.

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
Документальный канал
Документальный канал — это специализированный телевизионный канал, ориентированный на трансляцию документальных фильмов и сериалов. Некоторые документальные каналы дополнительно специализируются, посвящая свои телевизионные программы определённым типам документальных фильмов или документальным фильмам в определённой области знаний (например, The History Channel).

Существует некоторое совпадение между новостными и документальными каналами, но, хотя документальный канал может также транслировать программы о текущих событиях. Он, как правило, транслирует более длинные и подробные сегменты и не будет представлять самые свежие новости.

По состоянию на 2006 год одними из самых известных документальных каналов являются Discovery Channel и National Geographic Channel.

Телевизионная программа
Телепрогра́мма (телевизио́нная програ́мма) или телепереда́ча — законченное в тематическом отношении зрительно-звуковое сообщение, передаваемое при помощи средств электросвязи широким слоям населения.

Также телепрогра́мма (телевизионная программа) — список (перечень) телепередач и прочего (фильмы, музыка) на ближайшее время (обычно — неделя), публикуемый в различных СМИ для информирования телезрителя.
Лехтинский, Йиржи
Йиржи Лехтинский (чеш. Jiří Lechtýnský; род. 25 ноября 1947, Яблонец-над-Нисоу) — чешский шахматист, гроссмейстер (1982). Техник.

В чемпионате ЧССР (1986) — 3—4-е места. В составе сборной команды ЧССР участник ряда олимпиад (1974, 1980 и 1986) и чемпионатов Европы (1977 и 1980).

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Поляница-Здруй (1974) — 5-е; Дечин (1977 и 1979) — 3-е и 1—2-е; Вильнюс (1978) — 4—5-е; Галле (1981, декабрь) — 1—2-е; Берлин (1982) — 5—7-е; Албена (1984) — 3—4-е; Прага (1985) — 3—4-е; Кечкемет (1985) — 4—9-е (120 участников); Врнячка-Баня (1987) — 3—4-е; Карвина (1987) — 3-е места.

Поляница-Здруй
Поляни́ца-Здруй (пол. Polanica-Zdrój, нем. Altheide-Bad) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Клодзский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 17,22 км². Население 6663 человек (на 2013 год).
Хопёрское сельское поселение
Хопёрское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Хопёрское сельское поселение — сельское поселение, Новониколаевский район, Волгоградская область

Хопёрское сельское поселение — входит в Тихорецкий район Краснодарского края

Хопёрское сельское поселение — входит в Балашовский район Саратовской области

Новониколаевский район (Волгоградская область)
Новоникола́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Новониколаевский.
Суперкласико де лас Америкас
Суперкласико де лас Америкас (исп. Superclásico de las Américas и порт.-браз. Superclássico das Américas), также называемый Кубок Доктора Николаса Леоса (англ. Doctor Nicolás Leoz Cup) — футбольное соревнование, проходящее между сборной Аргентины и сборной Бразилии на нерегулярной основе. Турнир впервые был проведён в 2011 году, как историческое продолжение ранее существовавшего Кубка Рока. Первоначально соревнование проходило в двухматчевом формате на территории обеих стран, но в 2014 году, ради поднятия интереса, турнир стал проводиться в нейтральной стране и состоять из единственной игры. Также были изменены и возможности комплектования составов: в 2011 и 2012 годах игроки команд набирались только из игроков местных чемпионатов, но в 2014 году это правило было отменено.

Леос, Николас
Никола́с Ле́ос (исп. Nicolás Léoz Almirón; 10 сентября 1928, Пирисаль, Чако — 28 августа 2019) — парагвайский футбольный функционер, президент КОНМЕБОЛ с 1986 по 2013 год, рекордсмен по продолжительности пребывания на этом посту.
Варфоломей (Петров)
Архимандрит Варфоломей (в миру Василий Владимирович Петров; 26 апреля 1972, Астрахань) — священнослужитель Русской православной церкви, архимандрит, насельник Саввино-Сторожевского ставропигиального мужского монастыря, бывший наместник Николо-Угрешского ставропигиального мужского монастыря (2010—2021).

Тезоименитство — 11 (24) июня (память апостола Варфоломея).

Саввино-Сторожевский монастырь
Са́ввино-Стороже́вский монасты́рь — православный ставропигиальный мужской монастырь в городе Звенигороде Московской области. Основан в конце XIV века, расположен на горе Сторожи у места впадения речки Сторожки в Москву-реку.

Некоторые историки утверждают, что царь Алексей Михайлович придал Саввино-Сторожевскому монастырю статус первой в России лавры (по значимости и по счёту), и лишь только затем такой же статус получили Киево-Печерская и Троице-Сергиева обители.
Тоттенхэм-Корт-роуд
Тоттенхэм-Корт-Роуд (англ. Tottenham Court Road) — улица в центре Лондона, в районе Фицровия. Пересекает Оксфорд-стрит и Чаринг-Кросс-роуд, а затем заканчивается на перекрёстке с Юстон-роуд. На проезжей части Тоттенхэм-Корт-Роуд три полосы с односторонним движением на север. Южный конец улицы находится недалеко от Британского музея и центра города. На Тоттенхэм-Корт-Роуд располагаются три станции метро: Тоттенхэм-Корт-Роуд, Гудж-стрит и Уоррен-стрит.

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
Вандер
Вандер — фамилия. Известные носители:

Вандер, Жюльен (род. 1996) — швейцарский стайер.

Вандер, Карл Фридрих Вильгельм (1803—1879) — немецкий педагог.

Вандер, Кристиан (род. 1948) — французский барабанщик, музыкант, основатель группы «Магма».

Вандер, Макси (имя при рождении Эльфрида Бруннер; 1933—1977) — австрийская писательница.

Вандер, Мусетта (род. 1969) — южноафриканская актриса.

Вандер, Роберто (род. 1950) — известный латиноамериканский и мексиканский актёр и певец голландского происхождения.

Вандер, Томас (род. 1973) — композитор кино и телевидения.

Вандер — колебание сигнала. См. Джиттер

Вандер, Карл Фридрих Вильгельм
Карл Фридрих Вильгельм Вандер (нем. Karl Friedrich Wilhelm Wander; 27 декабря 1803, Фишбах, Силезия (ныне Нижнесилезское воеводство, Польша) — 4 июня 1879, Квирль, там же) — немецкий педагог-демократ, специалист немецкой филологии. Создатель самой большой из существующих ныне коллекций немецкоязычных пословиц.
Сандурский
Сандурский — польская фамилия. Известные носители:

Сандурский, Адам (1953—2026) — польский борец вольного стиля.

Сандурский, Богуслав Флорионович (1930—2020) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Сандурский, Адам
Адам Сандурский (пол. Adam Sandurski; 8 февраля 1953, Зажече, Подкарпатское воеводство — 21 февраля 2026, Виттен, Северный Рейн-Вестфалия) — польский борец вольного стиля, призёр чемпионатов Европы и мира, серебряный призёр соревнований «Дружба-84», бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, участник двух Олимпиад.
− (альбом)
− (произносится как «subtract»; с англ. — «вычитание») — пятый (или шестой в целом) студийный альбом британского автора-исполнителя Эда Ширана, вышедший 5 мая 2023 года на лейблах Asylum и Atlantic. Альбом является продолжением его предшествующего альбома = и последним альбомом на математическую тематику. 25 марта 2023 года вышел лид-сингл с диска, «Eyes Closed».

Альбом получил в целом положительные отзывы критиков. Альбом дебютировал на первом месте в Австралии, Австрии, Бельгии, Нидерландах, Франции, Германии, Ирландии, Новой Зеландии, Польше, Швеции, Швейцарии и Великобритании. Он также вошел в десятку лучших в одиннадцати других странах, включая США (где был на втором месте в Billboard 200), Канаду, Италию и Испанию.

Asylum Records
Asylum Records — лейбл звукозаписи, основанный в 1971 году Дэвидом Геффеном и его партнёром Эллиотом Робертсом. Самые известные исполнители Asylum Records: Джексон Браун, Том Уэйтс, Линда Ронстадт, Джони Митчелл, Боб Дилан, Уоррен Зивон и Гуччи Мэйн. Со временем лейбл слился с Elektra Records и перешёл во владение Warner Music Group.
Епархия Уэуэтенанго
Епархия Уэуэтенанго (лат.  Dioecesis Gerontopolitana) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Уэуэтенанго, Гватемала. Епархия Уэуэтенанго распространяет свою юрисдикцию на департамент Уэуэтенанго. Кафедральным собором епархии Уэуэтенанго является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.

Уэуэтенанго (город)
Уэуэтенанго (исп. Huehuetenango) — город и муниципалитет в Гватемале, административный центр департамента Уэуэтенанго. Расположен в 269 км к северо-западу от столицы страны, города Гватемала, на Панамериканском шоссе. Население муниципалитета по данным на 2011 год составляет 108 461 человек; по данным переписи 2002 года оно насчитывало 81 294 человека. Площадь муниципалитета — 204 км².

Недалеко от Уэуэтенанго находятся руины майяского города Сакулеу, привлекающие сюда туристов. Имеется небольшой музей, в котором находятся предметы, связанные с Сакулеу. Основной статьёй дохода является экспорт кофе. В настоящее время небольшой аэропорт находится в стадии строительства.

В Уэуэтенанго родился бывший президент Гватемалы Эфраин Риос Мотт.
Солер, Карлос
Ка́рлос Соле́р Баррага́н (исп. Carlos Soler Barragán, испанский: [ˈkarlos soˈleɾ]; род. 2 января 1997, Валенсия) — испанский футболист, полузащитник клуба «Реал Сосьедад». Серебряный призёр Олимпийских игр 2020 года в Токио.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.