hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Христианство в Боснии и Герцеговине
Христианство в Боснии и Герцеговине — одна из крупнейших (наряду с исламом) религий в стране.

Оценки численности христиан в стране весьма разнятся. По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Боснии и Герцеговине проживало 1,98 млн христиан, которые составляли 52,7 % населения этой страны. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона оценивает долю христиан в 2010 году в 39,4 % (1,55 млн верующих).

Крупнейшими направлениями христианства в стране являются православие и католицизм. В 2000 году в Боснии и Герцеговине действовало 632 христианские церквей, принадлежащие 13 различным христианским деноминациям.

Христианство в стране исповедуют сербы, хорваты, арумыны, черногорцы, итальянцы, болгары, румыны, украинцы, греки и венгры. Среди основного населения страны — боснийцев число христиан невелико.

Консервативные евангельские церкви страны объединены в Протестантский евангельский альянс Боснии и Герцеговины, связанный со Всемирным евангельским альянсом.

Болгары
Болга́ры (болг. българи) — южнославянский народ, возникший в эпоху раннего Средневековья как итог слияния булгар и славянских племён с остатками местного населения Балкан — прежде всего, фракийцев. Являются основным населением Болгарии — 85 % населения в 2011 году.

Болгары живут также на юге Украины и Молдавии, в пограничных с Болгарией районах Северной Македонии, Греции, Сербии, Румынии, а также в США, Канаде, Южной Америке и Австралии.

Язык — болгарский. В основе письменности лежит кириллица.

Основная часть верующих — православные, имеются также мусульмане, католики и протестанты.
Московский международный кинофестиваль 1983
XIII Московский международный кинофестиваль состоялся в 1983 году. Открылся 7 июля 1983 года.

В работе фестиваля приняли участие более 1200 деятелей кино, представлявших кинематографии 102 стран, 6 международных и национальных организаций. Впервые на фестиваль в Москву прибыли делегации Филиппин, Мальдивской Республики, Люксембурга, Монако, Африканского национального Конгресса Южной Африки.

На конкурс полнометражных художественных фильмов были выставлены 43 картины, на конкурс короткометражных — 78, фильмов для детей — 54. В общей сложности в конкурсной, информационной и внеконкурсной программах демонстрировался 521 фильм.

В рамках фестиваля были организованы ретроспективные показы фильмов Рене Клемана, Федерико Феллини, Стэнли Крамера, Раджа Капура.

Литтин, Мигель
Миге́ль Эрне́сто Литти́н Кукуми́дес (исп. Miguel Ernesto Littín Cucumides; род. 9 августа 1942) — чилийский кинорежиссёр, сценарист, писатель и общественный деятель. Обладатель многих национальных и международных премий, дважды был номинирован на «Оскар».
Церковь Святой Анны (Линторф)
Церковь Святой Анны (нем. St. Anna, Ratingen-Lintorf) — римско-католическая приходская церковь в районе Линторф ганзейского города Ратинген (земля Северный Рейн-Вестфалия), относящаяся к архиепархии Кёльна; трехнефная базилика в неороманском стиле, построенная на месте церкви предшественницы XI века, была возведена в 1878 — включена в список памятников архитектуры в 1985.

Ратинген
Ра́тинген (нем. Ratingen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман. Население составляет 87,4 тыс. человек (2022), что делает город первым по количеству жителей в районе Меттман. Занимает площадь 88,72 км². Официальный код — 05158028.

Город подразделяется на 6 городских районов.
JEOL
JEOL, Ltd. (яп. 日本電子 Nihon Denshi Kabushiki-gaisha, Nihon Denshi)(яп. 日本電子 Nihon Denshi Kabushiki-gaisha) (ДЖЕОЛ) — крупнейший японский разработчик и производитель электронных микроскопов и других научных инструментов, промышленного оборудования и медицинской техники.

Штаб-квартира находится в Токио (Япония). Холдинг также входит в 25 ассоциированных компаний по состоянию на 2014 год. Компания входит в десятку лучших предприятий выпускающих приборы для лабораторного анализа. Приборы фирмы JEOL используются исследователями всего мира, включая Кембриджский университет, Оксфордский университет и МТИ.

Электронный микроскоп
Электро́нный микроско́п (ЭМ) — прибор (микроскоп), позволяющий получать изображение объектов с максимальным увеличением до 106 раз, благодаря использованию, в отличие от оптического микроскопа, вместо светового потока, пучка электронов с энергиями 200 эВ — 400 кэВ и более (например, просвечивающие электронные микроскопы высокого разрешения с ускоряющим напряжением 1 МВ).

Длина волны де Бройля электронов, ускоренных в электрическом поле с разностью потенциалов 1000 В, равна 0,4 Å, что много меньше длины волны видимого света. Вследствие этого, разрешающая способность электронного микроскопа в более чем 10000 раз может превосходить разрешение традиционного оптического микроскопа. Для получения изображения в электронном микроскопе используются специальные магнитные линзы, управляющие движением электронов в колонне прибора при помощи электромагнитного поля.
Дом купца П. Л. Захарьина
Дом купца П. Л. Захарьина – двухэтажное здание, расположенное на пересечении улиц Почтовой и Покровской вблизи Соборной площади в Александровском районе Запорожья, использовавшийся известным купцом Павлом Львовичем Захарьиным в качестве усадьбы. Считается старейшим сохранившимся кирпичным зданием города. Объект культурного наследия архитектуры и градостроения местного значения.

Александровский район (Запорожье)
Алекса́ндровский райо́н (укр. Олекса́ндрівський райо́н; до 2016 года — Жовтневый) — один из районов украинского города Запорожье.

Александровский район охватывает старую часть города, в котором находятся часть исторических и культурных объектов города. Основанная в 1770 году Александровская крепость (из которой позже возник город Александровск) располагалась на территории современного Александровского района.

Общая площадь района 11,2 км2.

Код КОАТУУ — 2310136300.

Район граничит с Вознесеновским, Шевченковским, Коммунарским районами.
Малышев, Фёдор Петрович
Фёдор Петрович Малышев (1900 — после 1971) — деятель советских спецслужб, временно исполняющий должность начальника 4-го отдела 2-го управления (Управления особых отделов) НКВД СССР, капитан государственной безопасности (1935).

Капитан государственной безопасности
Капита́н госуда́рственной безопа́сности — специальное звание сотрудников начальствующего состава НКВД и НКГБ СССР в период 1935—1945 годов (кроме военнослужащих войск НКВД и сотрудников Рабоче-крестьянской милиции НКВД СССР). Нижестоящее специальное звание — старший лейтенант государственной безопасности, следующее по рангу — майор государственной безопасности.

Специальное звание капитан государственной безопасности (3 прямоугольника [т. н. «шпалы»] в петлицах образца 1937—1943 годов) до 1940 года условно соответствовало воинскому званию полковник РККА (в период 1940—1943 годов — подполковник), после 1943 года — условно соответствовало воинскому званию капитан.
Кавана, Кен
Кэ́мрик «Кен» Ка́вана (англ. Kamrick «Ken» Kavanagh; 12 декабря 1923, Мельбурн — 26 ноября 2019, Бергамо, Ломбардия) — австралийский мотогонщик и автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Он стал первым австралийцем, который выиграл Мото Гран-при, в сезоне 1952. Кавана принял участие в двух Гран-при Формулы-1 в 1958 году в своей команде с шасси Maserati 250F, сначала в Монако он не смог квалифицироваться, позднее на Гран-при Бельгии пропустил старт гонки из-за взрыва мотора на практике.

Maserati 250F
Maserati 250F — итальянский гоночный автомобиль, построенный Maserati для участия в этапах серии Формулы-1. Использовался в гоночной серии с января 1954 года по ноябрь 1960 года. За это время было построено 26 болидов.
Остановись и гори
«Останови́сь и гори́», также «Замри́ и гори» (англ. Halt and Catch Fire) — американский драматический телесериал, созданный Кристофером Кантвеллом и Кристофером Си Роджерсом для канала AMC. Премьера первого сезона сериала, состоящего из 10 эпизодов, состоялась 1 июня 2014 года. Финальные серии вышли в эфир 14 октября 2017 года. Действие первых двух сезонов разворачивается в Далласе, а в двух финальных сезонах события происходят в Кремниевой долине. Сериал повествует о событиях вокруг быстро развивающейся компьютерной индустрии в середине 1980-х — начале 1990-х годов.

Информационные технологии
Информацио́нные техноло́гии (ИТ, IT (айти́); также информацио́нно-коммуникацио́нные техноло́гии, ИКТ) — процессы, использующие совокупность средств и методов сбора, обработки, накопления и передачи данных (первичной информации) для получения информации нового качества о состоянии объекта, процесса, явления, информационного продукта, а также распространения информации и способы осуществления таких процессов и методов (ФЗ № 149-ФЗ).

Другие определения:

приёмы, способы и методы применения средств вычислительной техники при выполнении функций сбора, хранения, обработки, передачи и использования данных (ГОСТ Р 59853—2021);

ресурсы, необходимые для сбора, обработки, хранения и распространения информации (ISO/IEC 38500:2015).

Специалистов в области информационных систем и технологий часто называют ИТ- или IT-специалистами (от англ. Information technology).
История почты и почтовых марок ОАЭ
История почты и почтовых марок Объединённых Арабских Эмиратов охватывает развитие почтовой связи в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ), государстве в восточной части Аравийского полуострова со столицей Абу-Даби, представляющем собой федерацию из семи княжеств, или эмиратов:

До 1971 года эти княжества существовали под названием Договорный Оман (по заключённому в XIX веке мирному договору между Великобританией и рядом арабских шейхов), причём каждый из эмиратов издавал почтовые марки от своего имени. Став единым государством, ОАЭ с 1973 года издают собственные почтовые марки и входят во Всемирный почтовый союз (ВПС). Современным почтовым оператором страны является Emirates Post («Почта Эмиратов»).

Княжество
Кня́жество (от др.-рус. кънѧзь) — монархическое государственное образование, во главе которого стоит князь.

Княжества, как земли (области, края, страны) — удельные владения, наиболее типичны для периода феодальной раздробленности многих государств. Княжество, которым управлял великий князь, полностью независимый монарх, называлось — Великое княжество. Некоторые княжества сохранились до новейшего времени: Лихтенштейн, Монако («карликовое» княжество), Андорра — в Западной Европе; арабские княжества (эмираты) района Персидского залива.
Плюс единица
«Плюс единица» (узб. Дилбарим) — советский художественный фильм, совмещающий элементы живых съёмок и мультипликационные вставки. Снят режиссёром Юрием Степчуком на киностудии «Узбекфильм» в 1967 году.

Премьера фильма состоялась 10 апреля 1969 года. В СССР фильм посмотрело 1 млн зрителей.

Съёмка (кинематограф)
Съёмка — процесс создания кинематографического изображения на киноплёнке или цифровом носителе. Киносъёмка является важнейшим этапом кинопроизводства, который может длиться несколько месяцев и быть самым дорогостоящим. Поэтому он требует максимально тщательного планирования, а также продуманного подхода. Правильная организация съёмок и тщательная проработка их плана позволяют сократить съёмочный период до минимума. При планировании съёмок важным моментом является обеспечение их бесперебойности и исключение простоев группы.

Как правило, это связующее звено подготовительного периода и самого монтажа фильма.
Вентуорт, Джин
Джин Вентуорт (англ. Jean Wentworth; 27 сентября 1928 — 10 октября 2017) — американская пианистка.

Окончила Джульярдскую школу (класс Ирвина Фрейндлиха), ещё в студенческие годы став женой своего однокурсника Кеннета Вентуорта. В 1954 г. выиграла Наумбурговский конкурс молодых исполнителей. В начале 1960-х гг. Кеннет и Джин Вентуорты, отправившись вместе в Индию на преподавательскую работу, перешли преимущественно на исполнение пьес для фортепиано в четыре руки и в дальнейшем приобрели репутацию видных специалистов по этой специфической части фортепианного репертуара, осуществив, в частности, запись всех произведений Моцарта для фортепиано в четыре руки. В репертуаре четы Вентуортов также произведения других композиторов XVIII и XIX веков и современных американских авторов (Винсент Персикетти, Мейер Купферман и др.). Джин Вентуорт также в 1970—2014 гг. преподавала фортепиано в Колледже Сары Лоуренс в Бронксе, занималась изучением творчества Клода Дебюсси.

Бронкс
Бронкс (англ. The Bronx, Bronx) — одно из пяти боро Нью-Йорка, единственное, чья территория находится на континентальной части суши, и единственное с определённым артиклем в официальном английском названии.
Бланьяк (кантон)
Бланья́к (фр. Blagnac, окс. Blanhac) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Тулуза.

Код INSEE кантона — 3151. Всего в состав кантона Бланьяк входит 4 коммуны, из них главной коммуной является Бланьяк.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Женская сборная Казахстана по хоккею на траве
Женская сборная Казахстана по хоккею на траве — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Казахстан на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация хоккея на траве Казахстана (англ. Kazakhstan Hockey Federation).

Сборная занимает (по состоянию на 12 апреля 2021) 41-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Международная федерация хоккея на траве
Международная федерация хоккея на траве (англ. International Hockey Federation, фр. Fédération Internationale de Hockey sur Gazon , сокр. FIН, в русской транслитерации ФИХ) — управляющая организация мировых хоккея на траве и индорхоккея. Объединяет 140 национальных федераций. Штаб-квартира находится в швейцарском городе Лозанна.
Цухло, Евгений Адольфович
Евгений Адольфович Цухло (род. 15 апреля 1962, Москва, РСФСР, СССР) — советский и российский фехтовальщик на саблях, тренер, спортивный судья и администратор. Мастер спорта СССР международного класса. Чемпион мира среди юниоров (1981), чемпион Универсиады (1983), трёхкратный чемпион СССР среди юниоров (1980—1982). С 1993 по 2006 год — судья международной категории Международной федерации фехтования (FIE). В 2016—2022 годах занимал должность спортивного и технического директора FIE. Участник организации фехтовальных турниров на Олимпийских играх 2012 (Лондон), 2016 (Рио-де-Жанейро) и 2020 (Токио) годов. Основатель и генеральный директор компании «Мегастар», специализирующейся на производстве и поставке фехтовальной экипировки.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Кун, Франц
Имя Франц Кун (нем. Franz Kuhn) носят:

Кун фон Куненфельд, Франц (1817—1896) — австрийский фельдцейгмейстер (командующий артиллерией).

Кун, Франц Вальтер (1884—1961) — юрист, китаист и переводчик.

Кун, Франц Феликс Адальберт (1812—1881) — немецкий филолог.

Кун фон Куненфельд, Франц
Франц Кун фон Куненфельд (нем. Franz Kuhn Freiherr von Kuhnenfeld; 15 июля 1817, Проссниц, — 25 мая 1896, Штрассольдо) — австрийский и австро-венгерский военачальник, военный министр Австро-Венгрии в 1868—1874. Фельдмаршал-лейтенант (1866), фельдцейхмейстер (1873). Барон (1852).
Moonmadness
Moonmadness — четвёртый студийный альбом британской прог-рок-группы Camel, вышедший в 1976 году, последний диск выпущенный в первоначальном составе.

Альбом занимает 17 место в списке Топ-25 лучших альбомов прогрессивного рока по версии Progarchives.com.

Prog Archives
Progarchives.com — крупнейший международный интернет-ресурс в области прогрессивной рок-музыки, основанный в 2002 году с целью распространения информации о прогрессивном роке и создания международного сообщества поклонников этого музыкального направления.

По версии Alexa.com по состоянию на апрель 2013 года, сайт Progarchives.com занимает 12 место среди топ-сайтов в категории «Музыкальные стили».
Воротничковые мухоловки
Воротничковые мухоловки (лат. Arses) — род птиц семейства монарховых (Monarchidae). В состав рода включают 4 вида. Распространены на острове Новая Гвинея, нескольких прилегающих островах и севере Квинсленда, Австралия. Обитают в первичных и вторичных лесах. Характерными признаками представителей рода являются окологлазное кольцо голубого цвета и торчащие перья вокруг шеи, которые образуют небольшую оборку. Сооружают изящные подвесные гнезда. При добывании пищи взбираются по стволам деревьев по спирали

Вторичный лес
Вторичный лес — лес, заново появившийся на месте первичного леса или лесистой местности, уничтоженных сильным стихийным бедствием или деятельностью человека.

В зависимости от вида леса, развитие первичных признаков может занять в разных ситуациях от столетия до нескольких тысячелетий. Леса с крепкоствольными породами в восточных районах США, к примеру, проявляют первые признаки коренного леса лишь через одно-два поколения деревьев, то есть через 150—500 лет.
Милителло-Розмарино
Милителло-Розмарино (итал. Militello Rosmarino) — коммуна в Италии, расположена  в автономной области Сицилия, в провинции Мессина.

Население составляет 1436 человек (2008 г.), плотность населения составляет 50 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 98070. Телефонный код — 0941.

Покровителем коммуны почитается  священномученик Власий Севастийский, празднование 3 февраля.

Священномученик
Священному́ченик (др.-греч. Ὁ Ἱερομάρτυρας, лат. sanctus martyr) — мученик из числа священнослужителей, то есть рукоположённых в сан епископа, священника или диакона, пострадавший за своё исповедание Иисуса Христа.

Отличие священномученика от мученика состоит в наличии у первого священного сана. Священномученики не составляют особого лика святых и на литургии поминаются вместе с другими мучениками. В православии на проскомидии за них, так же как и за других мучеников, вынимается пятая частица из девятичинной просфоры.
Динатронный эффект
Динатронный эффект в электронных лампах — «переход электронов вторичной эмиссии на другой электрод». Бомбардировка анода лампы электронами высокой энергии выбивает из него электроны вторичной эмиссии. Если при этом на другой электрод (например, экранирующую сетку тетрода) подали потенциал, превышающий потенциал анода, то вторичные электроны не возвращаются на анод, а притягиваются к другому электроду. Ток анодной нагрузки падает, ток другого электрода возрастает. В тетродах динатронный эффект порождает нежелательное состояние отрицательного внутреннего сопротивления, при котором рост анодного напряжения сопровождается уменьшением анодного тока (в крайних случаях анодный ток может и вовсе менять направление). В пентодах динатронный эффект подавляется введением третьей (антидинатронной) сетки, которая препятствует вылету вторичных электронов из поля анода.

Внутреннее сопротивление
Вну́треннее сопротивле́ние двухполюсника — импеданс в эквивалентной схеме двухполюсника, состоящей из последовательно включённых генератора напряжения и импеданса (см. рисунок). Понятие применяется в теории цепей при замене реального источника идеальными элементами, то есть при переходе к эквивалентной схеме.
Энджел (остров)
Энджел, Ангел или Эйнджел (англ. Angel Island) — остров в Калифорнии, расположен на юго-востоке округа Марин севернее Сан-Франциско. Открыт 5 августа 1775 г. испанцем Хуаном де Айала.

Остров, административно относящийся к муниципалитету Тибурона, расположен в западной части залива Сан-Франциско. На острове постоянно проживают 57 человек (2002). Площадь — 3,1 км².

Высочайшая точка (240 м над уровнем моря) расположена в центре острова.

С Тибуроном и Сан-Франциско остров связан паромной переправой.

Население США
Население США — народы, народности (население) проживающие на территории США.

Численность населения США на январь 2024 года составляет приблизительно 341 814 420 человек. Согласно подтвержденным официальным данным Бюро переписи населения США — по итогам переписи населения США 2020 года, оглашённым в апреле 2021 года — население США по состоянию на 1 апреля 2020 года составило 331 449 281 человек. Это на 7,35 % больше по сравнению с переписью населения США 2010 года.

В четырёх штатах население превысило 20 млн чел: Калифорния — 39 576 757 чел, Техас — 29 183 290 чел, Флорида — 21 570 527 чел, Нью Йорк — 20 215 751 чел. Самый малонаселённый штат США Вайоминг — 577 719 чел. Штат с самым высоким процентом роста населения — Юта, штаты, где население снизилось — Западная Виргиния, Миссисипи, Иллинойс.

Плотность населения составила 33,6 чел./км². Городское население — 82,7 % (2020 год).
Титкин, Александр Алексеевич
Александр Алексеевич Титкин (12 сентября 1948, Арсеньевский район, Тульская область — 12 сентября 1999, Москва) — российский государственный деятель, министр промышленности Российской Федерации (1991—1992).

Арсеньевский район
Арсе́ньевский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Арсеньево.
Победоносцев, Пётр Васильевич
Пётр Васи́льевич Победоно́сцев (22 сентября (3 октября) 1771, Москва — 30 сентября (12 октября) 1843, там же) — русский языковед, издатель, публицист, переводчик, профессор Московского университета, статский советник.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Олексинка
Оле́ксинка (Оле́ксенка, Але́ксинка) — река в России, протекает по Кологривскому району Костромской области. Устье реки находится в 261 км по левому берегу реки Унжа. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки расположен в лесу примерно в 7 км к северо-северо-востоку от Кологрива. Течёт в основном на юго-запад. Верхнее течение проходит по лесу, нижнее — по городу Кологрив, на южной окраине которого Олексинка впадает в Унжу на высоте 109 м над уровнем моря.

Кологривский район
Кологри́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) на севере Костромской области России.

Административный центр — город Кологрив.

Законом Костромской области от 21 мая 2021 года № 90-7-ЗКО Кологривский муниципальный район и входящие в его состав городское и сельские поселения преобразованы к 31 мая 2021 года в Кологривский муниципальный округ.