hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Розен (Португалия)
Розен (порт. Rosem) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Марку-де-Канавезеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 208 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,85 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Храм Сошествия Святого Духа (Саратов)
Храм Сошествия Святого Духа в Сара́тове — православный храм Саратовской епархии. С марта 2001 года до октября 2014 года храм временно имел статус кафедрального собора епархии.

Храм расположен на Духосошественской площади, д. 3 в Волжском районе города Саратова. Главный престол освящён в 1948 году в честь Сошествия Святого Духа на апостолов; правый придел — в 1995 году во имя святителя и чудотворца Николая, левый придел — в 1995 году в честь иконы Пресвятой Богородицы «Знамение». К храму приписана часовня в честь иконы Божией Матери «Живоносный Источник» (СИЗО № 1).

Саратовская епархия
Сара́товская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Саратовской области (в границах Аткарского, Базарно-Карабулакского, Балтайского, Вольского, Воскресенского, Новобурасского, Петровского, Саратовского, Татищевского и Хвалынского районов). Входит в состав Саратовской митрополии.

Епархиальный центр — Саратов.
Авенида Паулиста
Авенида Паулиста, авеню Паулиста (порт. Avenida Paulista) — одна из главных магистралей бразильского города Сан-Паулу. Протяжённость около 2,8 км, ширина около 85 метров. Важный деловой и туристический район города.

Открыта в конце XIX века в рамках расширения города. Слово «паулиста» означает «житель Сан-Паулу». В настоящее время авеню застроена в основном современными многоэтажными офисными зданиями. Дорога проходит по наиболее высоким участкам Сан-Паулу.

Вдоль авеню расположено множество финансовых и культурных учреждений, в частности Художественный музей Сан-Паулу, парк Трианон. С 1960-х годов район стал одним из основных деловых районов города.

Авеню играет важную роль в жизни города Сан-Паулу, являясь его достопримечательностью, аналогично Елисейским Полям в Париже и Пятой авеню в Нью-Йорке.

Авенида Паулиста

Авенида Паулиста

Елисейские Поля
Елисе́йские Поля́, или Шанз Элизе́ (фр. avenue des Champs-Élysées, [ˌʃɑ̃zeliˈze], или les Champs-Élysées, или просто les Champs), — центральная улица Парижа, одна из главных магистралей VIII округа французской столицы. Елисейские Поля простираются от площади Согласия (Конкорд) до Триумфальной арки. Длина — 1915 м, ширина — 71 м.
Герб Грайворона
Герб Гра́йворона — официальный символ города Грайворона Белгородской области России. Впервые утверждён постановлением главы администрации района № 290 4 декабря 1995 года. Герб города Грайворона и Грайворонского района переутверждён решением третьей сессии районного Совета от 20 декабря 1996 года.

Грайворонский район
Гра́йворонский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Белгородской области России.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Грайворонский городско́й о́круг, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района.

Административный центр — город Грайворон.
Оклахома
Оклахо́ма (англ. Oklahoma, американское произношение: [ˌoʊkləˈhoʊmə] (слушать)о файле; чероки ᎣᎦᎳᎰᎹ) — штат на юге центральной части США. На юге граничит с Техасом, на севере — с Канзасом и Колорадо, на востоке — с Арканзасом и Миссури, на западе — с Нью-Мексико. Население — 3 963 516 человек (2020; 28-е место в США). Столица и крупнейший город — Оклахома-Сити. Название «Оклахома» происходит от слов okla humma из индейского языка чокто, что означает «красные люди».

Официальный девиз штата — «Труд всё побеждает». Официальное прозвище — «Штат проворных».

Список прозвищ штатов США
Про́звище шта́та (англ. state nickname) — описательное название штата США, используемое как дополнение к основному имени. Прозвище представляет собой перифраз, как правило, отражает какую-либо особенность истории или географии штата и часто носит рекламный характер. У многих штатов — более одного прозвища. Прозвище, официально утверждаемое законодательным собранием штата, называется официа́льным про́звищем (англ. official nickname).

Традиция присвоения прозвищ восходит ко времени образования первых штатов. Например, прозвище штата Нью-Йорк — «Имперский штат» (Empire State) — связано с высказыванием Джорджа Вашингтона: «Штат Нью-Йорк будет базой нашей империи».

Прозвища, являющиеся официальными, выделены жирным шрифтом.
Шропшир Блю
Шро́пшир Блю (англ. Shropshire Blue, также Голубой Шропшир) — английский сыр с благородной плесенью, для изготовления которого используют пастеризованное коровье молоко. Относится к группе голубых сыров. Этот вид сыра впервые появился в Шотландии.

Ноттингемшир
Ноттингемшир (англ. Nottinghamshire, [ˈnɒtɪŋəmʃər] или [ˈnɒtɪŋəmʃɪər], сокращенно Notts) — церемониальное неметропольное графство в центре Англии. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица — Уэст-Бриджфорд, крупнейший город — Ноттингем. Население — 771,9 тыс. человек (10-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Венецианский марафон
Венецианский марафон (итал. Maratona di Venezia) — ежегодный марафон, проводимый в Венеции с 1986 года, обычно в октябре.

Спонсором бегового состязания в прошлом являлось Казино ди Венеция Casino di Venezia (Венецианское казино). Мост делла Либерта и Parco San Giuliano — одни из достопримечательностей на трассе марафона. Соревнование отмечало своё 25-летие в 2010 году, и в том же году на трассе марафона прошёл чемпионат Италии в марафоне среди мужчин, который выиграл Мигидо Бурифа.

Понте-делла-Либерта
Понте-делла-Либерта, или Мост Свободы, (итал. Ponte della Libertà) — мост в Венеции, соединяющий город с материком. Построен в 1846 году из кирпича (ширина моста увеличена в 1970 году с целью удвоить количество железнодорожных путей). Длина моста составляет 3 километра, состоит из 222 арок. По мосту проходят автомобильная и железная дороги. В 1931—1933 была проведена комплексная реконструкция моста. Автомобильная дорога открыта 25 апреля 1933 года.

Нынешнее название мост получил в 1946 году по итогам Второй мировой войны в связи с негативным восприятием отсылок к фашизму. В эпоху Муссолини мост носил название «Ликторский», что символизировало фасции.
Жаганьский повет
Жаганьский повет (пол. Powiat żagański)  —  повет (район) в Польше, входит как административная единица в Любушское воеводство. Центр повета  —  город Жагань. Занимает площадь 1131,29 км². Население — 80 997 человек (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
(13553) Масаакикояма
(13553) Масаакикояма (лат. Masaaki Koyama) — околоземный астероид из группы Амура (III), который был открыт 2 мая 1992 года японскими астрономом Ц. Сэки в обсерватории Гэйсэй и назван в честь японского бейсболиста Масааки Кояма.

Орбита астероида Масаакикояма и его положение в Солнечной системе

Обсерватория Гэйсэй
Обсерватория Гэйсэй (яп. 芸西天文学習館 Гэйсэй тэммон гакусю:кан) — астрономическая обсерватория, основанная в 1973 году в городе Гейсей японской префектуры Коти. Руководитель обсерватории — Цутому Сэки является известным открывателем комет и астероидов. Им открыта комета C/1965 S1 (Икэя — Сэки) и ещё 224 астероида в период с 1981 по 2008 год.
Барышников, Иван
Иван Барышников:

Барышников, Иван Антонович (1939—2000) — советский и российский политический деятель, народный депутат СССР.

Барышников, Иван Иванович (1749—1834) — владелец имения Алексино, родоначальник одной из ветвей рода Барышниковых.

Барышников, Иван Николаевич (1900—1960) — российский и советский военный деятель.

Барышников, Иван Иванович
Иван Иванович Барышников (30 декабря 1749 (10 января 1750) — 12 (24) ноября 1834) — родоначальник новой дворянской ветви рода Барышниковых. Род был записан в I часть родословной книги Смоленской губернии.
Симфонический оркестр Оулу
Симфонический оркестр Оулу (фин. Oulu Sinfonia) — финский симфонический оркестр, базирующийся в городе Оулу, единственный профессиональный симфонический оркестр в северной Финляндии.

Оркестр был основан в 1937 году, в 1951 получил официальный статус. Среди дирижёров, работавших с оркестром были Ян Сибелиус и Тойво Куула. Симфонический оркестр Оулу выступает в построенном в 1983 году концертном зале, названным именем знаменитого уроженца Оулу — композитора Лееви Мадетойя.

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
Самый опасный человек
«Са́мый опа́сный челове́к» (англ. A Most Wanted Man) — шпионская драма 2014 года режиссёра Антона Корбейна по сценарию Эндрю Бовелла, основанному на одноимённом романе Джона ле Карре. Фильм посвящён памяти исполнителя главной роли Филипа Сеймура Хоффмана и британского продюсера Саймона Ченнинга Уильямса, скончавшихся в 2014 году.

Райт, Робин
Ро́бин Гейл Райт (англ. Robin Gayle Wright; род. 8 апреля 1966, Даллас) — американская актриса кино и телевидения, режиссёр. Обладательница премии «Золотой глобус» и восьмикратная номинантка на прайм-таймовую премию «Эмми».
Form & Function
Form & Function:

Form & Function Vol. 1 — сингл Studio Pressure более известного как Photek (1994).

Form & Function Vol. 2 — сингл Studio Pressure более известного как Photek (1994).

Form & Function Vol. 2 — четвёртый альбом Photek (2007).

Form & Function — музыкальный альбом Photek (1998).

Form & Function Vol. 2
«Form & Function Vol. 2» — четвёртый альбом Photek, выпущенный 24 сентября 2007 года на лейбле Sanctuary Records. Альбом представляет собой коллекцию дабплейтов (популярных, но никогда не издававшихся треков), ремиксов, а также совместных работ и некоторого нового материала.

Альбом выпущен на двух компакт-дисках, где второй диск представляет собой микс из классических работ и другого неизданного материала Photek. Также вышла виниловая версия альбома для диджеев. К каждой копии компакт-диска прилагался специальный код, позволявший бесплатно скачать ремикс от дуэта LA Riots на заглавный сингл «Love & War».
Великобритания на «Евровидении-1989»
Великобритания в тридцать второй раз принимала участие на международном телевизионном конкурсе Евровидение-1989, который состоялся 6 мая в Лозанне, Швейцария. Страну представляла группа Live Report с песней Why Do I Always Get It Wrong? ("Почему я всегда ошибаюсь?"), написанной её участниками Брайаном Ходжсоном и Джоном Биби. По итогам голосования Великобритания заняла второе место из 22, набрав 130 баллов, таким образом, второй год подряд финишировав с серебряной медалью. Тем не менее, Why Do I Always Get It Wrong стала предшественницей британской заявки на Евровидение-1990 Give a Little Love Back to the World в исполнении певицы Эммы. Конкурс был показан BBC на канале BBC One с комментариями Терри Вогана и транслировался также на радио BBC Radio 2 с комментариями Кена Брюса. Глашатаем от Великобритании был Колин Берри.

Евровидение-1989
Конкурс песни Евровидение 1989 (англ. Eurovision Song Contest 1989; фр. Concours Eurovision de la chanson 1989; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1989; итал. Concorso Eurovisione della Canzone 1989; роман. Concurs da musica Eurovision 1989)  — 34-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Лозанне (Швейцария) 6 мая 1989 года, благодаря победе Селин Дион с песней «Ne partez pas sans moi» годом ранее. Швейцария принимала конкурс во второй раз.

В конкурсе приняли участие 22 страны. К участницам «Евровидения-1988» присоединился вновь вернувшийся Кипр.

Победителем этого конкурса стала хорватская группа «Riva», представлявшая Югославию с песней «Rock Me». Это была первая и единственная победа Югославии в конкурсе, и она случилась всего за два года до распада этой страны. В топ-5 также вошли Великобритания, Дания, Швеция и Австрия.
ФК «Ньютон Хит (Ланкашир энд Йоркшир Рейлуэй)» в сезоне 1885/1886
Сезон 1885/86 стал для футбольного клуба «Ньютон Хит (Ланкашир энд Йоркшир Рейлуэй)» третьим после начала участия в официальных футбольных турнирах.  В этом сезоне клуб стал обладателем первого трофея в своей истории, выиграв Кубок Манчестера.

В двух предыдущих сезонах клуб выступал в Кубке Ланкашира. В сезоне 1885/86 этот турнир был разделён на две части: Большой и Малый кубки Ланкашира. «Язычники» получили приглашение в Малый кубок, однако сочли участие в нём несоответствующим статусу клуба и отказались от участия в нём.

Большой кубок Ланкашира
Большой кубок Футбольной ассоциации графства Ланкашир (англ. Lancashire County Football Association Senior Cup) — ежегодный футбольный кубковый турнир, в котором участвуют команды из графства Ланкашир, Англия, и прилегающих территорий. Этот турнир является кубком графства и проводится Футбольной ассоциацией Ланкашира. В нём принимают участие клубы Премьер-лиги и Футбольной лиги Англии. В настоящее время клубы из высших дивизионов выставляют на этот турнир свои резервные составы.
TL
TL имеет следующие значения:

Восточный Тимор (ISO 3166-1 alpha-2 код страны)

Тагальский язык (ISO 639 alpha-2, tl)

Tl это символ Таллия в периодической системе элементов

TL сокращения для:

Ленточная библиотека

T&L, или Трансформация и освещение в компьютерной графике

Tony Levin

Транспортный уровень в OSI модели от англ. Transport layer

Transports publics de la région Lausannoise — швейцарская транспортная компания

Турецкая лира

Сетевая модель OSI
Сетевая модель OSI (The Open Systems Interconnection model) — сетевая модель стека (магазина) сетевых протоколов OSI/ISO. Посредством данной модели различные сетевые устройства могут взаимодействовать друг с другом. Модель определяет различные уровни взаимодействия систем. Каждый уровень выполняет определённые функции при таком взаимодействии.

Модель OSI была разработана в конце 1970-х годов для поддержания разнообразных методов компьютерных сетей, которые в это время конкурировали за применение в крупных национальных сетевых взаимодействиях во Франции, Великобритании и США. В 1980-х годах она стала рабочим продуктом группы взаимодействия открытых систем Международной организации по стандартизации (ISO). Модель не смогла дать полное описание сети и не получила поддержку архитекторов на заре Интернета, который впоследствии нашёл отражение в менее предписывающем TCP/IP, в основном под руководством Инженерного совета Интернета (IETF).
The Jets
The Jets (Джетс) — американская музыкальная группа из Миннеаполиса, штат Миннесота, составленная из братьев и сестёр Вольфграммов. Была официально основана в 1985 году.

Группа была образована из восьми старших детей (Лерой, Эдди, Юджин, Хейни, Руди, Кэти, Элизабет и Моана) Майколо и Ваке Вольфграммов, которые иммигрировали в США в 1965 году с островов Тонга (юг Тихого океана), но их дети выросли в Миннеаполисе. Всего в семье было 17 детей, из которых только 15 были кровными, а двое (Эдди и Юджин) — приёмными. Изначально группа хотела назваться Quasar (Квазар) в честь популярного, но ныне несуществующего бренда телевизоров. Название было взято из песни Элтона Джона «Bennie and the Jets».

Самые большие хиты группы — «Crush on You» и «You Got It All». С 1986 по 1989 годы The Jets выпустили определённое количество хитов и несколько альбомов, из которых два (дебютный альбом 1986 года The Jets и альбом 1987 года Magic) стали золотыми или платиновыми.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Рьюз, Майкл
Майкл Рьюз (англ. Michael Ruse; 21 июня 1940, Бирмингем, Уорикшир — 1 ноября 2024) — канадский философ науки. Наибольшую известность ему принесли работы, посвященные эволюционно-креационным дебатам и критерию демаркации. Основатель научного журнала Biology and Philosophy.

Уорикшир
Уо́рикшир (англ. Warwickshire) — церемониальное графство в Великобритании.

Графство расположено в центральной части Англии, в регионе Западный Мидленд. Уорикшир граничит с графствами Уэст-Мидлендс, Стаффордшир, Лестершир, Нортгемптоншир, Вустершир, Оксфордшир и Глостершир. Столица графства — город Уорик, крупнейший город — Нанитон. Границы административной территории графства сильно отличаются от исторических.

Уорикшир известен как место рождения Уильяма Шекспира (город Стратфорд-на-Эйвоне). На знаках на въезде написано «Графство Шекспира». В графстве родились такие писатели, как Джордж Элиот, Руперт Брук, Майкл Дрейтон. Также Уорикшир известен замками Уорик и Кенилворт — главными достопримечательностями региона.
Moselle Open 2019
Moselle Open 2019 — мужской международный теннисный турнир, проходящий в Меце (Франция) в сентябре на крытых хардовых кортах дворца спорта «Arènes de Metz». С 2009 года турнир относится к категории ATP 250, с призовым фондом около 540 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар. Турнир проходил с 16 по 22 сентября.

Мец
Мец (фр. Metz МФА: [mɛs]о файле, нем. Metz [ˈmɛts], лат. Divodurum Mediomatricorum, Divodurum, Met(t)is) — город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, бывшая столица французского региона Лотарингия и столица департамента Мозель.

Город расположен у слияния рек Мозель (которая ветвится здесь на несколько рукавов) и Сейль.
Nabisco
Nabisco — американская компания по производству печений и снэков (в основном), дочерняя компания Mondelēz International, расположенная в округе Моррис (штат Нью-Джерси, США). Завод Nabisco, находящийся в Чикаго, являлся крупнейшей пекарней в мире: он занимает площадь 170 000 м², на нём работает более 1200 сотрудников, которые ежегодно производят около 145 тонн продукции (с 1950-х годов до 2015 года, когда этот завод был сокращён примерно наполовину ради переноса производства в Мексику). Основные страны-импортёры: США, Великобритания, Мексика, Боливия, Венесуэла, продукция Nabisco продаётся в более чем 85 странах. В Канаде вся продукция Nabisco продаётся под брендом Christie в честь канадского пекаря Уильяма Кристи. Флагманская пекарня Christie в Торонто была снесена после того, как Mondelēz International закрыла её в 2013 году. По заявлениям ресурса adage.com «Nabisco Foods входит в число крупнейших корпораций (marketers), стремящихся внедрить нутрицевтики».

Нутрицевтик
Нутрицевтики (англ. nutraceuticals) — термин, относящийся к биологически активным добавкам и различным пищевым продуктам. В законодательстве стран мира используются различные определения «нутрицевтиков».
Футодама
Футодама (яп. フトダマ) — в синтоизме — ками, мужское божество, из японской мифологии. Футодама пишется как  (яп. 布刀玉命) в Кодзики,  (яп.  太玉命) в Нихон Сёки, и  (яп. 天太玉命 Амэ-но футодама-но микото) в Кого Сюи. Является сыном Такамимусуби-но ками. Бог Футодама известен тем, что он вместе с Амэ-но коянэ-но микото создал такие вещи как ветви сакаки и гохэй, для исполнения гадания, когда Аматэрасу скрывалась в пещере Ама-но Ивато. Также он вместе с Амэ-но коянэ-но микото поставил перед Аматерасу зеркало Ята-но-Кагами, отражением которого выманил Аматэрасу из пещеры. Также именно бог Футодама повесил симэнаву над пещерой, чтобы богиня не могла в неё войти снова.

Симэнава
Симэнава (яп. 標縄・注連縄・七五三縄, буквально «отмечающая верёвка», «ограждающая верёвка») — верёвка, сплетённая из рисовой соломы нового урожая, которой в традиционной японской религии синто отмечают священное пространство. В качестве материала также используется высушенная трава, связанная при помощи жгута, а также букеты из прутиков. К симэнаве могут прикрепляться бумажные ленты сидэ. Симэнава может иметь различный диаметр. Толстый конец верёвки выглядит обрубленным, тонкий заканчивается небольшой метёлкой.
Министр по делам Шотландии
Министр по делам Шотландии и дословный перевод Государственный секретарь по делам Шотландии (англ. Secretary of State for Scotland; гэльск. Rùnaire Stàite na h-Alba; скотс Secretar o State for Scotland) — государственный пост в ранге министра в правительстве Великобритании ответственный за дела в Шотландии.

Возглавляет Офис Шотландии (англ. Scotland Office), который является департаментом правительства Великобритании, член Лейбористской партии Иан Мюррей. Штаб-квартиры офиса находятся в Лондоне и Эдинбурге.

Правительство Великобритании
Прави́тельство Его́ Вели́чества (англ. His Majesty's Government, HM Government, HMG), или Прави́тельство Великобрита́нии (англ. British Government) — центральное правительство Соединённого Королевства.
Приключения братьев Супер Марио 3
«Приключения братьев Супер Марио 3» (англ. The Adventures of Super Mario Bros. 3) — мультсериал выпущенный на NBC в 1990 году. Это второй мультсериал, основанный на франшизе Super Mario Bros. компании Nintendo и частично на одноимённой видеоигре. Созданием анимации для проекта занималась корейская студия Sei Young Animation.

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.