hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кублик, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич Ку́блик (укр. Микола Олексійович Кублик; 18 января 1948, Днепропетровск — 28 июня 1995, там же) — советский и украинский художник-живописец, лауреат областной пре­мии имени Г. Петровского (1976). Брат-близнец художника Михаила Кублика.

В 1971 году окончил Ленинградское высшее художественно-промышленное училище имени В. И. Мухиной. В 1975—1995 годах работал на Днепропетровском художественно-производственном комбинате. С 1976 года участвовал в областных и всеукраинских художественных выставках. С 1977 года — член Союза художников Украины.

Автор многофигурных сюжетных картин на историческую, евангельскую и современную (в частности, героическую и производственную) тематику, а также пейзажей. По мнению искусствоведа Л. В. Тверской, его творчество характеризуется многослойностью образов, точностью композиционных акцентов, богатством тонального колорита. Отдельные полотна хранятся в Днепропетровском художественном музее.

Национальный союз художников Украины
Национальный союз художников Украины, ГП (укр. Національна спілка художників України, ДП) — всеукраинская творческая организация, объединяющая профессиональных художников и искусствоведов (3897 участников по каталогу членов НСХУ на 3 августа 2010), а также известные центры художественных промыслов (Петриковка, Косов, Львов и др.).

Материальная база НСХУ — художественные предприятия, дома творчества и отдыха, выставочные площади, издательские и полиграфические мощности, мастерские художников.
NetworkManager
NetworkManager — программа для управления сетевыми соединениями в Linux.

Для использования NetworkManager в графическом интерфейсе, существует программа network-manager-applet, которая соответствует стандарту Freedesktop.org System Tray Protocol, включая GNOME, KDE, Xfce.

В рамках программы Google Summer of Code 2009 планировалось портирование NetworkManager на операционную систему FreeBSD.

NetworkManager использует D-Bus, udev и DeviceKit (начиная с версии 0.8). Компоненты взаимодействуют через D-Bus.

DeviceKit
DeviceKit — модульный HAL, предназначенный для использования в системах Linux, чтобы упростить управление устройствами и заменить текущий монолитный Linux HAL. DeviceKit включает возможность подсчёта устройств и отправки уведомлений при подключении или отключении оборудования.

Первым дистрибутивом, в котором появился DeviceKit, был Fedora 11. Ubuntu 9.10 заменил некоторые старые функции HAL на DeviceKit и функциональность из udev.

В 2009 году DeviceKit-disks был переименован в UDisks, а DeviceKit-power — в UPower.
Махештала
Махештала (бенг. মহেশতলা, англ. Maheshtala) — город в индийском штате Западная Бенгалия, административно входящий в состав округа Южные 24 парганы. Расположенный на восточном берегу реки Хугли, город является неотъемлемой частью Калькуттской агломерации и выполняет функции важного промышленного узла.

Южные 24 парганы
Южные 24 парганы (англ. South 24 Parganas, бенг. দক্ষিণ চব্বিশ পরগণা জেলা) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. Образован в 1986 году. Расположен на юге Западной Бенгалии, в регионе Сундарбан. Административный центр округа — Алипур. На севере граничит с округом Колката, на северо-востоке и востоке — с округом Северные 24 парганы, на западе и северо-западе — с округами Хаура и Восточный Миднапур. Южная часть округа омывается водами Индийского океана.
Фабрис, Энрико
Энрико Фабрис (итал. Enrico Fabris, род. 5 октября 1981 года в Азиаго, Италия) — итальянский конькобежец, двукратный олимпийский чемпион 2006 года, чемпион Европы в классическом многоборье 2006 года, многократный призёр чемпионатов мира и Европы, девятикратный чемпион Италии в классическом многоборье.

Азиаго
Азиаго, Асиаго, Асьяго (итал. Asiago, вен. Axiago, нем. Schlege, Schläge, Schlägen, цимбр. Sleghe, Sleeghe [ˈzle:gə]) — город и коммуна в Италии, располагается в провинции Виченца области Венеция.

Население составляет 6758 человек (на 2005 г.), плотность населения — 40 чел./км². Занимает площадь 162 км². Почтовый индекс — 36012. Телефонный код — 00424.

Покровителем города считается Левий Матфей. Праздник города ежегодно отмечается 21 сентября.
(726) Джоэлла
(726) Джоэлла (лат. Joëlla) — астероид главного пояса астероидов, который был открыт 22 ноября 1911 года американским астрономом Джоэлом Меткалфом в обсерватории города Уинчестер и назван в честь женской формы имени первооткрывателя.

Уинчестер (Массачусетс)
Уинчестер (Винчестер) (англ. Winchester) — город, расположенный в округе Мидлсекс, штат Массачусетс, в восьми милях к северу от Бостона. Несмотря на то, что изначально город был сельскохозяйственным, в настоящее время он представляет собой богатый жилой пригород. Согласно переписи 2007 года население города составляет 20 810 человек. В 1968 году здесь умер и похоронен русский социолог П. А. Сорокин.

В честь Уинчестера назван астероид (747) Винчестер, открытый в 1913 году американским астрономом Джоэлом Меткалфом, который вёл свои астрономические наблюдения из этого города.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1974
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1974 года (нидерл. Nederlands kampioenschap dammen 1974) прошёл с 30 марта по 13 апреля.

Золото — Харм Вирсма

Серебро — Сес Варкевиссер

Бронза — Питер Бергсма

Бронзовая медаль
Бронзовая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдаётся участнику, который занял третье место в каком-либо соревновании, состязании, либо показавший призовые показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие первое и второе места, традиционно награждаются золотой и серебряной медалью соответственно.
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 1936
Соревнования по современному пятиборью на Летних Олимпийских играх 1936 года проводились только в личном первенстве. В отсутствие международной федерации соревнования по современному пятиборью организовывал подкомитет МОК. В соревнованиях участвовали 42 спортсмена из 16 стран, в том числе один гражданский — представлявший Грецию Александрос Балтацис-Маврокорлатис. Порядок составляющих дисциплин остался неизменным по сравнению с Играми 1932 года: конкур, фехтование, стрельба, плавание и бег, каждой дисциплине был отведён один день (со 2 по 6 августа). Также не изменилась и система начисления баллов — сумма очков за места в отдельных дисциплинах.

Современное пятиборье
Совреме́нное пятибо́рье, спорти́вное пятибо́рье, пятиборье, пентатло́н (др.-греч. πέντα — пять + αθλο — состязание) — вид спорта из класса спортивных многоборств, в котором участники соревнуются в пяти дисциплинах: полоса препятствий, фехтование, стрельба, бег, плавание. Пятиборье разделяется на мужское и женское и по возрасту. Современным называется для отличия от античного.
Кольцо Людвига Прандтля
Кольцо Людвига Прандтля (нем. Ludwig-Prandtl-Ring) — награда за научные достижения в области аэродинамики.
Учреждена в 1957 году Германским аэрокосмическим обществом, присуждается ежегодно за «выдающуюся работу во всех областях авиации».

Название в честь Людвига Прандтля (1875—1953). Изготавливается ювелиром индивидуально из золота, весит 7 граммов, украшено редчайшим[чем?] горным хрусталём, на котором выгравирована летящая птица[уточнить]. Финансовой составляющей награда не имеет.

Традиционно проводятся встречи награждённых с молодыми учёными для развития диалога между ними и опытными учёными.

Среди россиян награды удостоен главный научный сотрудник Института теоретической и прикладной механики имени Христиановича Юрий Качанов (2008).

Аэродинамика
Аэродинамика (от др.-греч. ἀηρ — воздух и δύναμις — сила) — раздел механики сплошных сред, в котором целью исследований является изучение закономерностей движения воздушных потоков и их взаимодействия с препятствиями и движущимися телами. Более общим разделом механики является газовая динамика, в которой изучаются потоки различных газов. Традиционно к газовой динамике относят по сути задачи аэродинамики при движении тел со скоростями, близкие или превышающие скорость звука в воздухе. При этом важно учитывать сжимаемость воздуха.
Президентские выборы в США (1924)
Президентские выборы в США 1924 года проходили 4 ноября. На них президент-республиканец Калвин Кулидж, занявший этот пост после смерти Гардинга, легко победил и вновь стал президентом. Этому значительно помогли экономический подъём, начавшийся в предыдущие годы, а также раскол среди демократов. Тогда как консервативное крыло Демократической партии выдвинуло в кандидаты малоизвестного бывшего конгрессмена и дипломата Джона Дэйвиса из Западной Виргинии, либеральная фракция поддерживала сенатора Роберта Лафоллета, выдвинутого от Прогрессивной партии. Это были первые выборы, в которых смогли участвовать американские индейцы, ставшие полноправными гражданами.

В четвертый раз в США было больше двух кандидатов в президенты, имеющих реальные шансы на победу.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Studio Green
Studio Green — южно-индийская компания по производству и распространению фильмов в Ченнаи, Тамил-Наду. Компания была образована в 2006 году K.E. Gnanavel Raja, родственником известного актёра Sivakumar. Во многих фильмах студии снимались его сыновья Сурья и Карти. Компания выпустила несколько тамильских фильмов, а также занимается распространением фильмов в Южно-Индийском регионе.

Фильмы компании тепло принимаются российской публикой, поскольку имеют свои отличительные черты, по сравнению с северо-индийским кинематографом. Средний рейтинг фильмов компании на Кинопоиск.ru составляет 7,5 баллов.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Прозоровский, Иван Семёнович
Князь Иван Семёнович Прозоровский (ок. 1618, Москва — 22 июня 1670, Астрахань) — русский военный и государственный деятель XVII века, рында, стольник, голова, воевода, наместник, посол и боярин во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из княжеского рода Прозоровские. Старший сын боярина Семёна Васильевича Прозоровского. Имел братьев, князей: Петра Большого, Михаила, Петра Меньшого и Александра Семёновичей.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Транквилли, Эллисон
Эллисон Петра Транквилли (англ. Allison Petra Tranquilli; в девичестве Кук (англ. Cook); род. 12 августа 1972 года в Мельбурне, штат Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной лиге. Играла на позиции разыгрывающего защитника. Член Австралийского зала славы баскетбола с 2019 года.

В составе национальной сборной Австралии она выиграла бронзовые медали Олимпийских игр 1996 года в Атланте и серебряные медали Олимпийских игр 2004 года в Афинах, а также стала бронзовым призёром чемпионата мира 1998 года в Германии и мундиаля 2002 года в Китае, плюс принимала участие на домашнем чемпионате мира 1994 года.

Баскетбол на летних Олимпийских играх 1996
Баскетбольный турнир на летних Олимпийских играх 1996 года прошёл с 20 июля по 4 августа. Матчи прошли в зале колледжа Морхаус (англ. Morehouse College Gymnasium, 6000 мест), а также на части арены «Джорджия-доум» (решающие матчи). На арене «Джорджия-доум» также проходили соревнования по спортивной гимнастике и гандболу.

Сборные США одержали победы и в мужском, и в женском турнире, не потерпев ни одного поражения. У женщин сборные Бразилии и Австралии впервые в своей истории завоевали награды Олимпийских игр.
Липатов, Лев Николаевич
Лев Никола́евич Липа́тов (2 мая 1940, Ленинград — 4 сентября 2017, Дубна) — советский и российский физик. Академик РАН (с 2011 года). Руководитель отделения теоретической физики ПИЯФ.

Специалист в области теоретической физики. Имеет более 16 000 цитирований своих работ, опубликованных в реферируемых журналах. Индекс Хирша — 55.

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Страна самоцветов
«Страна самоцветов» (яп. 宝石の国 Хо:сэки но куни) — манга Харуко Итикавы, выходившая в журнале Monthly Afternoon издательства Kodansha с октября 2012 года по апрель 2024 года. Существуют также экранизации манги в виде короткой ONA и односезонного телевизионного аниме-сериала студии Orange CG, выходившего в октябре-декабре 2017 года.
В сентябре 2023 года издательство «Азбука» начало выпускать мангу «Страна самоцветов». Первая книга вышла в сентябре, и в каждой такой книге представлено два тома манги. Имеются цветные страницы, двусторонняя суперобложка. Последняя книга выйдет в марте 2025 и содержит в себе один, финальный том манги.

Шкала Мооса
Шкала́ Мо́оса (ми­не­ра­ло­ги́­че­ская шка­ла́ твёр­до­сти) — де­ся­ти­балль­ная шка­ла от­но­си­тель­ной твёр­до­сти поверхности минералов. Ес­ли ми­не­рал ца­ра­па­ет эталонный минерал из шкалы, его твёр­дость по шкале вы­ше; ес­ли он ца­ра­па­ет­ся эта­ло­ном — ни­же.

Разбиение шкалы по баллам основано на наборе эталонных минералов. В качестве эталонов приняты 10 минералов, расположенных в порядке возрастающей твёрдости.

Шкала служит для определения минералов. Предназначена для ориентировочной оценки и сравнения относительной твёрдости материалов методом царапания.
Наумов, Павел
Па́вел Нау́мов:

Наумов, Павел Алексеевич (1919—2004) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Наумов, Павел Семёнович (1884—1942) — советский живописец, профессор Академии художеств.

Наумов, Павел Сергеевич (род. 1979) — российский легкоатлет.

Наумов, Павел Семёнович
Па́вел Семёнович Нау́мов (18 декабря 1884, с. Казацкое, Черниговская губерния, Российская империя — 1 или 2 февраля, 1942, Ленинград, СССР), известный также под псевдонимом Засту́пец, — русский и советский живописец, график, художник театра, педагог, профессор Академии художеств СССР.
Штеттен (Нижняя Австрия)
Штеттен (нем. Stetten (Niederösterreich)) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Корнойбург.  Население составляет 1179 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 7,7 км². Официальный код  —  31229.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Золотая клюшка (Чехословакия)
Золотая клюшка ЧССР — награда, вручаемая лучшему хоккеисту Чехословацкой элитной лиги с сезона 1968/69 по сезон 1992/93. Награждение "Золотой клюшкой" продолжилось в Чешской Экстралиге после распада Чехословакии на 2 отдельных государства — Чехия и Словакия.

Литвинов (хоккейный клуб)
«Верва Литвинов» (чеш. VERVA Litvínov) — чешский хоккейный клуб, выступающий в Чешской Экстралиге. Представляет город Литвинов. Домашняя арена клуба — «Зимний стадион Ивана Глинки» вместимостью 6011 зрителей. Основан в 1945 году.
Армия Ганновера (Франция)
Армия Ганновера (фр. Armée du Hanovre) — армия Франции, сформированная Наполеоном 3 мая 1803 года для оккупации Ганноверского курфюршества.

3 мая 1803 года Наполеон поставил перед генералом Мортье занять Ганновер. 7 мая генерал прибыл в Неймеген, где собиралась армия, после чего пересёк Ваал с 14 000 человек. 1 июня дивизия Монришара атаковала и разбила неприятеля у Бёрстеля. 3 июня фельдмаршал Вальдомена подписал в Штюлингене конвенцию о капитуляции ганноверцев. 5 июня французы входят в город Ганновер, крепости Хамельн и Нинбург также заняты людьми Мортье.

17 июня 1804 года прибывший из Франции маршал Бернадот заменил Мортье на посту командира.

29 августа 1805 года преобразована в 1-й армейский корпус Великой армии.

Штюлинген
Штюлинген (нем. Stühlingen) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Во времена Священной Римской империи — столица крошечного графства Фюрстенберг-Штюлинген.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Вальдсхут.  Население составляет 5180 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 93,20 км². Официальный код  —  '.
Форт-Уэстерн
Форт-Уэстерн (англ. Fort Western) — старейший из сохранившихся в США деревянных фортов. С 1973 года — национальный исторический памятник. Расположен в столице штата Мэн Огасте.

Форт был построен англичанами в 1754 году на реке Кеннебек, является типичным деревянным военным укреплением XVIII века. Форт никогда не был атакован врагами, и весь комплекс (склады, штаб, блокгаузы, палисад) сохранился до настоящего времени. В летнее время как музей Форт-Уэстерн доступен посетителям.

Форт
Форт (лат. fortis — «крепкий, сильный») — большое (долговременное — закрытое или временное — полевое [открытое]) замкнутое укрепление, составная часть внешней линии оборонных сооружений фортеции (крепости с цитаделью — детинцем, кремлём, а также башнями-бастионами), и укреплённого района.
Максимов, Игорь Александрович
И́горь Алекса́ндрович Макси́мов (род. 26 апреля 1992, Дульдурга, Агинский Бурятский автономный округ, Россия) — российский легкоатлет, специализирующийся в кроссе и беге на длинные дистанции. Чемпион России по кроссу 2014. Серебряный призёр чемпионата Европы по кроссу среди молодёжи 2014 года в индивидуальном первенстве. Мастер спорта Международного класса.

Чемпионат России по лёгкой атлетике 2013
Чемпионат России по лёгкой атлетике 2013 года прошёл в Москве на Большой спортивной арене Олимпийского комплекса «Лужники» 22—25 июля. Турнир являлся тестовым и отборочным стартом перед чемпионатом мира по лёгкой атлетике, проводимым 10—18 августа 2013 года. В чемпионате приняло участие 1054 спортсмена (573 мужчины и 481 женщина). На протяжении 4 дней было разыграно 38 комплектов медалей.
Петухов, Николай
Никола́й Петухо́в:

Петухов, Николай Александрович (род. 1938) — советский и российский военный судья.

Петухов, Николай Дмитриевич (1913—1982) — Герой Советского Союза.

Петухов, Николай Евгеньевич (1925—1943) — Герой Советского Союза.

Петухов, Николай Михайлович: Петухов, Николай Михайлович (1792—1868) — русский государственный деятель. Петухов, Николай Михайлович (1912—1967) — полный кавалер ордена Славы.

Петухов, Николай Филиппович (ок. 1886—1933) — Георгиевский кавалер.

Петухов, Николай Александрович
Николай Александрович Петухов (род. 8 августа 1938) — советский и российский военный судья, доктор юридических наук (2003), профессор (2003), генерал-полковник юстиции  (1993). 
Председатель Военной коллегии Верховного суда СССР (1989—1991). Председатель Военной коллегии Верховного Суда Российской Федерации (1992—2003) и заместитель Председателя Верховного Суда Российской Федерации (1999—2003). Заслуженный юрист Российской Федерации.
Дадли, Роберт, граф Лестер
Ро́берт Да́дли, 1-й граф Ле́стер (англ. Robert Dudley, 1st Earl of Leicester; 24 июня 1532 — 4 сентября 1588) — английский государственный деятель эпохи правления королевы Елизаветы I Тюдор, фаворит королевы.

Тауэр
Та́уэр (с англ. — «башня, крепость»), Лондонский Тауэр (англ. His Majesty's Royal Palace and Fortress, The Tower of London) — крепость, стоящая на северном берегу Темзы, исторический центр Лондона, одно из старейших сооружений Англии и один из главных символов Великобритании, занимающий особое место в истории английской нации. Как писал принц Филипп, герцог Эдинбургский в своей книге, посвященной 900-летию Тауэра, «за свою историю Лондонский Тауэр был крепостью, дворцом, хранилищем королевских драгоценностей, арсеналом, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, зоопарком, местом, привлекающим туристов».
Saurodon
Saurodon (лат., буквально: зуб ящерицы) — род вымерших лучепёрых рыб из семейства Saurodontidae отряда ихтиодектообразных (Ichthyodectiformes), живших во времена мелового периода (86,3—66,0 млн лет назад).

Окаменелости известны из Италии, Иордании и США. Saurodon leanus был крупной хищной рыбой длиной до 2,5 м.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Осисака-но Хикохито-но Оэ-но Мико
Осисака-но Хикохито-но Оэ-но Мико (556-?) — член японской императорской семьи периода Асука. Был первым сыном императора Бидацу и матерью ему была Хиро-химэ, дочь Окинага-но Мате-но Окими.

Он был отцом императора Дзёмэй и Чину-но Окими. После смерти императора Ёмэй в 587 году его сделали наследником трона, но клан Сога выступил против, и в исторических документах больше не упоминается дальнейшая деятельность Осисака-но Хикохито-но Оэ-но Мико. Предполагается, что его убили представители клана Сога.

Похоронен в Нараи-но Хака.

Период Асука
Период Асука (яп. 飛鳥時代 асука дзидай) — эпоха в истории Японии (538—710). Второй подпериод эпохи Ямато. Назван по местонахождению политического центра страны в то время в районе современного села Асука в префектуре Нара). Особенности эпохи — распространение буддизма, появление централизованного государства китайского образца, создание первого свода законов «рицурё» и расцвет японской культуры под влиянием материковых философских и культурных идей.