hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Missing Notebook Rhymes
The Missing Notebook Rhymes — сборник неизданных треков британо-американского репера MF Doom, выходивший с 7 августа по 27 сентября. Альбом должен был выпускаться на сайте канала Adult Swim, пополняя треклист каждую неделю по одному треку в течение 15 недель. Ранее Doom сотрудничал с Adult Swim в составе Danger Doom. Проект пришлось остановить 27 сентября из-за того, что некоторые треки были фитами с другими артистами, с которыми о распространении музыки никто не договаривался.

Прайс, Шон
Шон Дюваль Прайс (англ. Sean Duval Price; 17 марта 1972 — 8 августа 2015) — американский рэпер и участник хип-хоп коллектива Boot Camp Clik. Он был участником дуэта Heltah Skeltah, выступавшего под псевдонимом Ruck, вместе с партнёром Rock.
Чикаго (река)
Чикаго — река, проходящая через город Чикаго, включая и бизнес-центр города (известный как Чикаго-Луп).

Река сложилась не так давно — изначально река текла в озеро Мичиган, на берегу которого и расположен город (река впадала в озеро там, где сегодня примерно находится Мэдисон-стрит). Инженеры XIX века направили течение реки на юг, от озера Мичиган, в которое она ранее впадала, к бассейну реки Миссисипи. Это было сделано из соображений санитарии и чтобы избежать наводнений. Сегодня река протекает к западу от озера Мичиган. От центра города Чикаго река течёт на юг по Южному рукаву, через Чикагский санитарно-судовой канал впадает в реку Дес-Плейнс, далее в реку Иллинойс. Оттуда вода по Миссисипи, в итоге, достигает Мексиканского залива. Река судоходна и входит в Иллинойсский водный путь.

Мичиган (озеро)
Мичига́н или Ми́чиган (англ. Lake Michigan [leɪkˈmɪʃɪɡən]) — пресноводное озеро в США, второе по объёму и третье по площади из североамериканских Великих озёр. Единственное из Великих озёр, полностью находящееся на территории США и самое крупное озеро в США. Расположено южнее озера Верхнее, соединено с озером Гурон проливом Макино, с системой реки Миссисипи — Чикагским санитарно-судовым каналом. С точки зрения гидрографии Мичиган и Гурон образуют единую систему, но географически их принято считать отдельными озёрами.
Кривое (озеро, бассейн Кедовки)
Криво́е  — озеро в Мезенском муниципальном округе Архангельской области. Площадь озера — 11,2 км². Высота над уровнем моря — 17 метров.

Озеро находится на мысу Воронов, в северной части муниципального образования Койденское, в 14 километрах к северо-западу от села Койда. Имеет подковообразную форму. Озеро находится в тундровой зоне, окружено болотами и множеством более мелких озёр, со многими из них соединено протоками, наиболее значительные среди них: Островистые озёра на севере и озёра Ершово и Каменное на юге. Крупных притоков нет. Имеет сток через протоки в реку Кедовку, впадающую в Белое море.

Койденское сельское поселение
Койденское сельское поселение или муниципальное образование «Койденское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Мезенском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальной единице в Мезенском районе — Койденскому сельсовету.

Административный центр — село Койда.
Овцеводческая ферма
Овцеводческая ферма, станция (англ. sheep station) — крупное хозяйство (аналог ранчо) в Австралии или Новой Зеландии, основной деятельностью которого является разведение овец для получения шерсти и/или мяса. В Австралии овцеводческие станции обычно находятся на юго-востоке или юго-западе страны. В Новой Зеландии разведением мериносов обычно занимаются в высокогорных районах Южного острова. Площадь этих хозяйств может составлять тысячи квадратных километров, и в них используются низкие нормы содержания поголовья, чтобы обеспечить достаточное количество корма и воды для поголовья.

В Австралии владельца овцеводческой станции могут называть пасторалистом, скотоводом, пастухом, а раньше — скваттером (как в песне «Waltzing Matilda»), когда пастбище для овец называли овечьим выгоном.

Пасторализм
Пасторализм (от лат. Pastoralis — пастушеский) — это экономический тип, основой которого является разведение домашних животных. Термин происходит от латинского слова pastoralis — пастушеский. Пасторализм представляет собой систему ведения хозяйства, при которой основное средство к существованию общества или группы людей связано с разведением скота, а также с кочевым образом жизни, когда пастухи перемещаются с места на место, чтобы найти лучшие пастбища для своих животных. Этот способ жизни и производства продуктов часто встречается в регионах, где климат или другие природные условия ограничивают возможности для земледелия.
V396 Возничего
V396 Возничего (лат. V396 Aurigae), HD 282630 — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 520 световых лет (около 160 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,01m до +10,76m. Возраст звезды оценивается как около 9 млн лет.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Гляденово (Вологодская область)
Гляденово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Богородский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 66 км, до центра муниципального образования Богородского — 17,5 км. Ближайшие населённые пункты — Конь-Гора, Починок, Замошье.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Богородское сельское поселение (Вологодская область)
Богородское сельское поселение — сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — село Богородское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Женская сборная Бермудских Островов по софтболу
Женская национальная сборная Бермудских Островов по софтболу — представляет Бермудские Острова на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Ассоциация софтбола Бермудских Островов (англ. Bermuda Amateur Softball Association).

Бермудские Острова
Берму́дские Острова́ (англ. Bermuda [bərˈmjuːdə]) — заморская территория Великобритании, расположенная на группе коралловых островов в северо-западной части Атлантического океана, в 900 км от Северной Америки.

В состав Бермуд входит 181 остров и риф, из которых обитаемо около 20, а 10 из них соединены мостами и путепроводами и образуют главный остров — Мейн-Айленд.

Острова находятся на перекрёстке морских путей.

Площадь — 54 км². Население — 71 750 человек (2020 г.). Большинство населения составляют темнокожие (53,8 %) и мулаты (7,5 %), потомки африканских рабов, 31 % — выходцы из Европы и Северной Америки, 7,7 % — азиаты и индейцы.

Административно-территориальное деление: девять округов и два муниципалитета. Столица и главный порт — город Гамильтон.

Британский губернатор распоряжается вопросами внешней политики, обороны, полиции. Регламентацией внутренней жизни занимается местный двухпалатный парламент. Глава исполнительной власти — премьер-министр.
Устимчик, Владимир Константинович
Владимир Константинович (Кириллович) Устимчик (5 мая 1952, Кривой Рог, Днепропетровская область — 5 марта 2000, Рагуза, Сицилия) — советский футболист, полузащитник. Бронзовый призёр чемпионата СССР (1974). Мастер спорта СССР (1974). Чемпион СССР (1983).

Рагуза (Сицилия)
Рагу́за (итал. Ragusa, сиц. Rausa) — город в итальянском регионе Сицилия, административный центр одноимённой провинции. Считается самым динамичным городом итальянского юга. За её своеобразную историю, социально-экономическую среду и городские ансамбли в стиле сицилийского барокко Рагузу также называют «островом на острове». Вместе с другими семью городами долины Ното Рагуза внесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Покровителями города почитаются святой Иоанн Креститель, празднование 29 августа, и святой великомученик Георгий, празднование 23 апреля.

Рагуза делится на две части: на западе — современный прямоугольной застройки Верхний город (итал. Ragusa Superiore), на востоке — Нижний город (итал. Ragusa Ibla), построенный на месте разрушенного землетрясением 1693 года старого города. Через овраг, разделяющий две части города, перекинуто три моста.
Белов, Николай
Никола́й Бело́в:

Белов, Николай Васильевич: Белов, Николай Васильевич (1857—1918) — русский генерал-лейтенант. Белов, Николай Васильевич (1891—1982) — российский и советский кристаллограф и геохимик, Герой Социалистического Труда.

Белов, Николай Георгиевич (1902—1972) — советский генерал-майор авиации.

Белов, Николай Григорьевич (1919—1987) — советский борец.

Белов, Николай Иванович: Белов, Николай Иванович (1912—1982) — советский учёный в области создания систем управления ракетными комплексами, член-корреспондент академии Артиллерийских наук СССР. Белов, Николай Иванович (1924—1993) — полный кавалер ордена Славы. Белов, Николай Иванович (1956—2006) — советский футболист.

Белов, Николай Максимович (1922—1980) — капитан, Герой Советского Союза.

Белов, Николай Семёнович (1908—1972) — Герой Социалистического Труда.

Белов, Николай Сергеевич (род. 1987) — российский хоккеист.

Белов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Бело́в:

Белов, Николай Иванович (1912—1982) — советский учёный в области создания систем управления ракетными комплексами, член-корреспондент академии Артиллерийских наук СССР.

Белов, Николай Иванович (1924—1993) — полный кавалер ордена Славы.

Белов, Николай Иванович (1956—2006) — советский футболист.
China Cargo Airlines
China Cargo Airlines — китайская грузовая авиакомпания со штаб-квартирой в Международном аэропорту Хунцяо в Шанхае, Китайская Народная Республика. Это первая в Китае полностью грузовая авиакомпания, предоставляющая специализированные грузовые услуги с использованием маршрутной структуры China Eastern Airlines. Хаб авиакомпании находится в Международном аэропорту Пудун.

Авиакомпания
Авиакомпания, или авиационная компания (также авиапредприятие транспортное или авиатранспортное предприятие), — организация, производящая пассажирские и грузовые воздушные перевозки, авиационные работы.

Как правило, авиакомпании действуют на основании лицензий, выданных государственными органами. По размеру могут быть как небольшими фирмами, осуществляющими местные перевозки, так и крупными международными компаниями. Авиакомпании могут быть отнесены к категориям межконтинентальных, внутренних, региональных или международных и могут использовать как регулярные перевозки так и чартерные.
Боднарчук, Леонид Иванович
Леонид Иванович Боднарчу́к (13 января 1938 г., Средние Кудечи, Могочинский район, Читинская область — 24 марта 2015 г.) — украинский учёный, специалист по пчеловодству.
Профессор (1997), членкор Национальной академии аграрных наук Украины (1999).
В 1989—2012 гг. директор Института пчеловодства им. П. И. Прокоповича, первый в этой должности и основатель. Профессор Национального аграрного университета. Полный кавалер ордена «За заслуги».

Читинская область
Чити́нская о́бласть — бывший субъект Российской Федерации, входивший в состав Сибирского федерального округа и располагавшийся в восточной части Забайкалья.

Первоначально область была образована 5 марта 1934 года в составе Восточно-Сибирского края РСФСР, однако уже 7 декабря того же года была упразднена. Вновь образована 26 сентября 1937 года уже как самостоятельный регион РСФСР. Административный центр — город Чита.

На территории области располагался Агинский Бурятский автономный округ, который получил статус равноправного субъекта Российской Федерации в 1993 году, но территориально входил в состав Читинской области.

1 марта 2008 года Читинская область, в результате её объединения с Агинским Бурятским автономным округом, была упразднена с образованием Забайкальского края.
Аллияров
Аллия́ров — фамилия; имеет женскую форму Аллия́рова. Известные носители:

Аллиярова, Айсанем Жолдасбаевна (род. 1964) — узбекский общественный и политический деятель.

Аллиярова, Ситора Абылаевна (род. 1999) — казахстанская кёрлингистка.

Аллиярова, Ситора Абылаевна
Сито́ра Абылаевна Аллия́рова (род. 23 ноября 1999) — казахстанская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Казахстана участник четырёх Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (лучший результат — бронзовые призёры в 2021), зимней Универсиады 2017 (заняли десятое место) и зимних Азиатских игр 2017 (заняли четвёртое место). В составе смешанной сборной Казахстана участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — двадцать первое место в 2019). В составе смешанной парной сборной Казахстана участник двух чемпионатов мира (лучший результат — двадцать третье место в 2018).
Ряжский 70-й пехотный полк
70-й пехотный Ряжский полк — пехотная воинская часть Русской императорской армии.

Старшинство: с 15 декабря 1763 года. Дислокация:

Кашира Тульской губернии (1820 год) , второй батальон — в Слободско-Украинской губернии, при поселенной Уланской дивизии. Полк входил в 18-ю пехотную дивизию.

Кашира
Каши́ра — город в Московской области России. Образует административно-территориальную единицу (город областного значения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Кашира.

Один из старейших (с 1356) городов Московской области, расположен в 93 км к югу от Москвы, пристань на высоком правобережье реки Оки. Железнодорожная станция на Павелецком направлении Московской железной дороги. Является одним из центров Ступино-Каширской агломерации и её вторым по величине городом. Население с учётом присоединённого в ноябре 2015 года города Ожерелье 44 551 чел. (2024).
Бахр-эль-Араб
Бахр-эль-Араб (Киир; араб. بحر العرب‎) — частично пересыхающая река на юго-западе Судана и в Южном Судане.

Берёт начало к северо-востоку от массива Бонго, недалеко от границы с Центральноафриканской Республикой. Входит в речную систему Нила. Река течёт на 800 км с востока на юго-восток и впадает в Эль-Газаль в Южном Судане. Имеет самый большой водосборный бассейн среди рек, впадающих в Бахр-эль-Газаль.

Река не судоходна и летом подвержена разливам.

Воды реки представляют собой этническую границу между арабами-шоа и народами динка. На протяжении долгого времени они враждовали между собой. Арабы-шоа, проживающие к северу от реки, называют её Бахр-эль-Араб, проживающие к югу народы динка называют её Киир.

Речная система
Речна́я систе́ма — совокупность рек, изливающих воды одним общим руслом или системой протоков в море, озеро или другой водоём.

Состоит из главной реки (ствола системы) и притоков первого, второго и следующих порядков. Притоками первого порядка называются реки, непосредственно впадающие в главную реку, второго порядка — притоки притоков первого порядка и т. д. Крупные речные системы включают до 20 порядков притоков. Иногда наименование порядка притоков ведётся, наоборот, от мелких рек к главной.

Название речной системы даётся по названию главной реки, которая является обычно наиболее длинной и многоводной рекой в системе.
Кашгария
Кашгария (Восточный или Китайский Туркестан, Алтышахар) — ранее южная часть провинции Синьцзян в Западном Китае, общее название 6 городов и территорий под их влиянием в Восточном Туркестане (ныне КНР): Аксу, Янгигисар, Кашгар, Хотан, Куча и Яркенд.

Восточный Туркестан является политическим термином, соответствует до некоторой степени географическому термину — Таримский бассейн. Данный политический термин установился сравнительно очень недавно, взамен прежних: более распространённого — Малой Бухарии и менее известных — Алтышара (шестиградие) и Джеттышара (семиградие), города: Кашгар, Янгигисар, Яркенд, Хотан, Аксу, Куча, Карашар.

Восточный Туркестан
Восто́чный Туркеста́н, также Синьцзян и Уйгуриста́н — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая.

Восточный Туркестан — это родина тюркоязычных уйгуров, казахов, киргизов и других народов Центральной Азии. Территория современного Синьцзяна населена, в основном, народами тюркского и монгольского происхождения, такими как уйгуры, казахи, киргизы, узбеки, татары, салары и монголы, а также таджиками и ханьцами. Всего выделяется более десятка основных этнических групп.

В настоящее время входит в состав Китайской Народной Республики, название Синьцзян — «новая граница, новые рубежи» (кит.) — было дано региону, как северной его части (Джунгария) так и южной, во времена династии Цин. Население субрегиона на 2018 год составляет 24,87 миллиона, из них половину (12,72 миллиона) составляют уйгуры.
RAD Group
RAD Group (группа компаний RAD) — объединение независимых компаний, занимающихся разработкой, производством и продажей сетевого и телекоммуникационного оборудования.
Каждая компания функционирует отдельно, без участия головной компании, но развивается в рамках общей стратегии, определяемой основателями группы. Компании делятся технологическими разработками, участвуют в совместных маркетинговых мероприятиях и имеют общую структуру управления.
Пять компаний RAD Group имеют листинг акций на NASDAQ: Radvision, Ceragon Networks, Radware , RADCOM, и Silicom.

Radvision
Radvision — один из ведущих мировых производителей решений для видеоконференцсвязи и видеокоммуникаций. Компания основана в 1992 г. в Израиле. В 2012 г. Radvision приобретена компанией Avaya.
В 2014 г. Подразделение TBU приобретена компанией Spirent.

Radvision производит:

инфраструктурные решения для проведения многоточечных видеоконференций (MCU, шлюзы IP/ISND, гейткиперы, системы обхода NAT/Firewall, медиасерверы)

групповые системы видеоконференцсвязи,

персональные аппаратные и программные решения для видеоконференцсвязи (в том числе и для мобильных платформ),

системы телеприсутствия,

решения для унифицированных коммуникаций Microsoft, IBM, Alcatel-Lucent, Cisco,

системы управления голосовыми и видеокоммуникациями.

Представительства компании находятся в Израиле (штаб-квартира), США, Великобритания, Франции, Италии, Китае, Сингапуре, Индии, Японии, Корее и Бразилии.
11-й округ
11-й округ (франц. 11e arrondissement) — название административных единиц во Франции.
Среди них:

XI округ Парижа — один из 20 муниципальных округов Парижа.

11-й округ департамента Па-де-Кале

11-й округ департамента Нор

XI округ Парижа
11-й округ Парижа (11e arrondissement de Paris или Arrondissement de Popincourt) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь улицы Попенкур; в просторечии парижане называют его le onzième («одиннадцатый»).
Национальный фронт ГДР
Национальный фронт ГДР (нем. Nationale Front der Deutschen Demokratischen Republik, NF (до 1973 — Национальный фронт демократической Германии нем. Nationale Front des Demokratischen Deutschlands)) — общественная организация в Восточной Германии.

Пик, Вильгельм
Фри́дрих Ви́льгельм Рейнхо́льд Пик (нем. Friedrich Wilhelm Reinhold Pieck; 3 января 1876, Губен, Германия — 7 сентября 1960, Восточный Берлин, ГДР) — немецкий политический и государственный деятель, коммунист, один из основателей германской компартии. Соучредитель Социалистической единой партии Германии и с 1949 года до своей смерти в 1960 году первый и единственный президент ГДР. Вильгельм Пик был одним из основателей «Союза Спартака».
Амосов, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Амо́сов (4 октября 1960 — 16 мая 1983) — советский офицер, заместитель командира 7-й мотострелковой роты по политической части 3-го «Асадабадского батальона» 66-й отдельной Краснознамённой ордена Ленина Выборгской мотострелковой бригады 40-й армии Туркестанского военного округа (Ограниченный контингент Советских войск в республике Афганистан). Герой Российской Федерации (7 апреля 1994, посмертно). Лейтенант (1981).

Асадабад
Асадаба́д (пушту اسعدآباد‎, дари اسعدآباد — Asadābād) — город на востоке Афганистана, столица провинции Кунар. Расположен при впадении реки Печдара в Кунар.

По переписи 1979 года население города около 2 тыс. человек.

В 2003 году в городе Асадабад было завершено строительство крупной военной базы США (зоной ответственности расквартированного в ней гарнизона являлись провинции Кунар и Нуристан).

По последним оценкам (2006) численность население Асадабада составляла 8700 человек.
Барбара Цилли
Барбара Цилли (хорв. Barbara Celjska, венг.  Cillei Borbála; 1392 — 11 июля 1451) — дочь графа Цельского, императрица Священной Римской империи, супруга германского императора Сигизмунда. Получила эпитет «Мессалина Германии». Стояла у истоков ордена Дракона. В отсутствие своего мужа управляла Венгрией как регент.

Мессалина
Валерия Мессалина (лат. Valeria Messalina), иногда — Мессалина (ок. 17/20 — 48) — третья жена римского императора Клавдия, мать Британника и Клавдии Октавии, влиятельная и властолюбивая римлянка, имя которой приобрело переносное значение из-за её любовных похождений.
Афро-иранцы
Афро-иранцы (перс. ایرانیان آفریقایی‌تبار‎) — проживающие в Иране чернокожие люди африканского происхождения. Большая часть афро-иранцев сосредоточена в провинциях Хормозган, Систан и Белуджистан и Хузестан. Их численность в стране оценивается приблизительно в 1 миллион человек. Они составляют около 15% населения в останах Хормозган, Хузестан и Бушир.

Бушир (остан)
Буши́р (перс. ‎и араб.  بوشهر‎ [buːˈʃehr] — Бушехр) — один из 31 остана Ирана. Находится на юге страны на берегу Персидского залива. Площадь — 22 743 км². Административный центр — город Бушир, другие крупные города — Боразджан, Бендер-Генаве, Хормудж и другие. В остане девять шахрестанов. В 2006 году население составляло 886 267 человек.
Государственная премия
Государственная премия:

Государственная премия Российской Федерации

Государственная премия Российской Федерации для молодых учёных за выдающиеся работы в области науки и техники

Государственная премия Российской Федерации имени Маршала Советского Союза Г. К. Жукова

Государственная премия РСФСР

Государственная премия СССР

Государственная премия Украинской ССР им. Тараса Шевченко

Государственная премия Украины в области архитектуры

Государственная премия Украины в области науки и техники

Государственная премия Украины в области образования

Государственная премия Украины имени Александра Довженко

Государственная премия Вьетнама

Государственная премия Азербайджанской ССР

Государственная премия Украины имени Александра Довженко
Государственная премия Украины имени Александра Довженко (укр. Державна премія України імені Олександра Довженка) — государственная награда Украины, учреждённая для награждения за выдающийся вклад в развитие украинского киноискусства. Премия основана к 100-летию со дня рождения Александра Довженко.
Яки (язык)
Яки (Hiaki, Yaqui, Yoeme, Yoem Noki) — местный американский язык, относящийся к юто-ацтекской семье языков. На нём говорит около 15 000 человек народа яки в штате Сонора в Мексике и в городах Тусон и Финикс штата Аризона в США.

Тусон
Тусо́н (исп. и англ. Tucson, английское произношение: [ˈtuːsɒn]) — крупный город в штате Аризона (США) и административный центр округа Пима. Является одним из быстрорастущих городов США. Население непосредственно города — 545 975 жителей (2018), это второй по величине город штата Аризона после столицы штата — Финикса.
Махонин, Иван
Иван Махонин:

Махонин, Иван Антонович (1913—1987) — Герой Социалистического Труда, бригадир колхоза имени Ленина Шебекинского района Белгородской области.

Махонин, Иван Иванович (1895—1973) — инженер-конструктор, изобретатель в области авиастроения, машиностроения, вооружения, дистилляции топлива.

Махонин, Иван Антонович
Иван Антонович Махонин (23 августа 1913 — 12 февраля 1987) — передовик советского сельского хозяйства, бригадир колхоза имени Ленина Шебекинского района Белгородской области, Герой Социалистического Труда (1971).