hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы
«Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы» — серия монографий из четырёх выпусков, охватывающая весь годовой цикл. Посвящена описанию и разбору традиционных народных обрядов, праздников, которые проводились до второй половины XX века в странах зарубежной Европы. В каждом выпуске показывается история возникновения и формирования обрядности, её социальная сущность, выявляются конкретные черты для каждого народа и общие для всего населения Европы или религиозных групп.

Серия была подготовлена авторским коллективом Института этнографии имени Н. Н. Миклухо-Маклая Академии наук СССР и вышла в издательстве «Наука» (Москва) в 1973, 1977, 1978, 1983 годах.

Логическим продолжением этого издания стали коллективные монографии «Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии» (1985, 1989) и «Календарные обычаи и обряды народов Юго-Восточной Азии» (1993).

Институт этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Институ́т этноло́гии и антрополо́гии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (ИЭА РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области социально-культурной и физической антропологии. C 29 января 1947 года носит имя Николая Николаевича Миклухо-Маклая.
Салякото
Салякото (устар. Салекутей) — озеро в России, располагается на территории Заполярного района Ненецкого автономного округа. Сообщается с рекой Моховая. Находится на высоте 61 м над уровнем моря, юго-восточнее сопки Тярцуй, в 12 км востоко-северо-восточнее устья реки Идурхатаяха.

Площадь озера составляет 0,8 км².

Сопка
Со́пка — общее название холмов и относительно невысоких гор (до 1000—1500 метров) со сравнительно пологими склонами на юге Центральной Сибири, в Северном и Центральном Казахстане, в Забайкалье (республика Бурятия и Забайкальский край), на Кольском полуострове и на Дальнем Востоке, вулканов на Камчатке и Курильских островах, грязевых вулканов в Крыму и на Кавказе.

Вероятное происхождение слова сопка от ст.‑слав. соп — по Далю (рус. сыпать) — земляная насыпь, вал, холм, возвышение, пещера, гора. Значение «вулкан» развилось на Камчатке из эллипсиса в словосочетании «горелая сопка».
Гаруа-Харбор
Гаруа-Харбор (англ. Garua Harbor) — вулканическое поле, расположенное на одноимённом острове, отделённым мелководным проливом от западной части острова Новая Британия, Папуа — Новая Гвинея. Другие названия вулкана: Таласеа-Харбор, Лагенда. Состоит из нескольких конусов, наивысший из которых достигает высоты 565 м (англ. Big Mt. Worri), фумарол и термальных источников. Возникло в современный период. Состоит преимущественно из риолитовых пород. Термальные источники расположены на севере и юге вулканического поля, их активность видна из порта Гаруа. В районе деревни Пангалу расположены гейзеры и фумаролы. На южной стороне Гаруа Харбор расположена вулканологическая станция Таласеа, возле которой находятся грязевые гейзеры. Зафиксированные исторические извержения отсутствуют. Окружающую местность покрывают тропические леса.

Геотермальный источник
Геотерма́льный исто́чник (от др.-греч. γαῖα, γῆ — земля и θερμός — «тёплый, горячий») — выход на поверхность подземных вод, нагретых выше +20 °C. Также существует определение, в соответствии с которым источник называется горячим, если имеет температуру выше среднегодовой температуры данной местности.

Большинство горячих источников питаются водой, которая подогревается магматическими интрузиями в районах активного вулканизма. Однако не все термальные источники привязаны к таким областям, вода также может подогреваться конвективной циркуляцией — просачивающиеся вниз подземные воды достигают глубины около километра и более, где порода имеет более высокую температуру из-за геотермического градиента земной коры, составляющего около 30 °C на километр первые 10 км.

Термальные минеральные источники подразделяются на тёплые (+20…+37 °C), горячие (+37…+50 °C) и очень горячие (+50…+100 °C).
Портервилл (ЮАР)
Портервилл (африк. и англ. Porterville) — город на юго-западе Южно-Африканской Республики, на территории Западно-Капской провинции. Входит в состав района Уэст-Кост. Является частью местного муниципалитета Берхрифир.

Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Фиттон, Даррелл
Даррелл Фиттон (англ. Darrell Fitton) — английский музыкант и исполнитель электронной музыки из Манчестера. Большая часть его работ выпускается под именами Bola и Jello, в основном на студии звукозаписи Skam Records. Даррелл сотрудничал с такими группами как D-Breeze, Brahma, Ooblo, а также Autechre (им музыкант помогал с записью альбома Incunabula) и с их сторонним совместным проектом Gescom.
По слухам от ноября 2007 Фиттон решил покинуть индустрию музыки, что не помешало ему в январе 2009 года приехать в Россию и выступить с единственным представлением в клубе «16 тонн»

Шестнадцать тонн (клуб)
«Шестна́дцать Тонн» — московский музыкальный клуб, а также ресторан-паб с собственной пивоварней. Концертная площадка, специализирующаяся на выступлениях гитарных групп. Филиалы расположены на улицах Пресненский Вал, дом 6, строение 1 и Арбат 28/1.
Санто-Стефано-ди-Камастра
Са́нто-Сте́фано-ди-Кама́стра (итал. Santo Stefano di Camastra, сиц. Santu Stèfanu di Camastra / Santu Stèfanu) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 5011 человек, плотность населения составляет 239 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 98077. Телефонный код — 0921.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Вандале, Леон
Леон Вандале или Леон Ван Дале (нид. Leon Vandaele или Leon Van Daele; 24 февраля 1933, коммуна Осткамп, провинция Западная Фландрия, Бельгия — 30 апреля 2000, коммуна Осткамп, провинция Западная Фландрия, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1952—1964 годах. Победитель однодневных велогонок: Кюрне — Брюссель — Кюрне (1954, 1961), Чемпионат Фландрии (1956, 1957, 1958), Омлоп ван хет Хаутланд (1956), Париж — Брюссель (1957), Брюссель — Ингойгем (1957), Париж — Рубе (1958), Гент — Вевельгем (1959), Нокере Курсе (1961).

Гент — Вевельгем
Гент — Вевельгем (нид. Gent-Wevelgem, Гент-Вевелгем, официальное название нид. Gent-Wevelgem in Flanders Fields, Гент — Вевельгем по Фландрийским полям) — ежегодная классическая шоссейная велогонка. Проводится по дорогам бельгийского региона Фландрия, из Гента в Вевельгем. Первое соревнование состоялось в 1934 году. С 1940 по 1944 год не проводилась в связи со Второй мировой войной. Входит в состав UCI ProTour и в зачёт Мирового рейтинга UCI.
Северокаталанский диалект
Северокаталанский диалект каталанского языка или руссильонский диалект (кат. català septentrional или rossellonès, фр. roussillonnais) — диалект Северной Каталонии и прилегающих районов Южной Каталонии, который входит в группу восточных диалектов каталанского языка.

Руссильон (регион)
Руссильо́н (кат. Rosselló [rusəˈʎo], фр. Roussillion [ʁu.si.jɔ̃], окс. Rosselhon [rusəˈʎon]) — исторический район (комарка) Каталонии, который сейчас находится на территории современного французского департамента Восточные Пиренеи. Перпиньян, крупнейший город и столица, является также крупнейшим городом Северной Каталонии. Граничит с каталонскими районами Альт-Эмпорда, Валеспир и Конфлан, а также с окситанскими районами Фенулледа и Корбьер. Руссильон имеет общую площадь 1498 км². В 1990 году в Руссильоне проживало 303 850 человек, с плотностью населения 202,8 человек на км².

Существует поговорка «Al Rosselló a cada mata, un traïdor», что можно перевести как «В Руссильоне, возле каждого кустарника/леса предатель».
Сииласвуо
Сииласвуо (фин. Siilasvuo) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Сииласвуо, Энсио (1922—2003) — генерал оборонительных сил Финляндии.

Сииласвуо, Ялмар (1892—1947) — финский военачальник, генерал-лейтенант.

Сииласвуо, Ялмар
Я́лмар Фри́долф Си́иласвуо (фин. Hjalmar Fridolf Siilasvuo, до 1936 года Я́лмар Фри́долф Стрёмберг (швед. Hjalmar Fridolf Strömberg), 18 марта 1892 в Гельсингфорсе — 11 января 1947 в селе Лиминка, провинция Северная Остроботния) — финский военачальник, генерал-лейтенант. Участвовал в Зимней войне (1939—1940), советско-финской войне (1941—1944) и Лапландской войне; кавалер ордена Креста Маннергейма.
Список эпизодов телесериала «Убийства в Мидсомере»
«Чисто английские убийства» или «Убийства в Мидсомере» (англ. Midsomer Murders) — британский детективный телесериал, созданный сценаристами Кэролайн Грэм и Энтони Горовицом. Телесериал повествует о преступлениях в вымышленном английском графстве Мидсомер. Главным героем сериала до 2010 года являлся старший инспектор Том Барнаби, роль которого исполнял Джон Неттлз, по сюжету в конце 13 сезона он уходит на пенсию. Новым старшим инспектором стал Джон Барнаби (роль исполняет Нил Даджен). Он является двоюродным братом Тома Барнаби.

Премьера телесериала состоялась 23 марта 1997 года на телеканале ITV. Новые серии телесериала выходят до сих пор, 23 сезон был приурочен к 25-летию шоу.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Venceremos
Venceremos (с исп. — «Мы победим») — песня на музыку Серхио Ортеги и слова Клаудио Итурры. Стала гимном чилийской партии «Народное единство» (исп. Unidad Popular; UP), слова песни были переписаны Виктором Харой специально для избирательной кампании Сальвадора Альенде к чилийским выборам 1970 года. В его варианте слов появился прямой призыв к голосованию за Народное единство и Альенде.

Президентские выборы в Чили (1970)
Президентские выборы в Чили проходили 4 сентября 1970 года. Кандидат блока «Народное единство» Сальвадор Альенде получил относительное большинство голосов избирателей в 36,6 %. После того, как христианские демократы поддержали его в Национальном Конгрессе, результаты выборов были подтверждены и он стал президентом Чили.

Однако, позже Эдуардо Фрей Монтальва и его Христианско-демократическая партия объединились в парламенте с противниками Альенде и сформировали парламентское большинство с целью объявить в августе 1973 года его президентство незаконным, что привело через несколько недель к военному перевороту 1973 года.
Теория Альфера — Бете — Гамова
В физической космологии Теория Альфера-Бете-Гамова, или теория-αβγ, была создана Ральфом Альфером, тогдашним аспирантом физики, его руководителем Георгием Гамовым и Хансом Бете. В работе, которая стала предметом докторской диссертации Альфера, утверждалось, что в результате Большого взрыва были созданы водород, гелий и более тяжелые элементы в таких пропорциях, чтобы объяснить их изобилие в ранней Вселенной. В то время как исходная теория игнорировала ряд процессов, важных для образования тяжелых элементов, последующие исследования показали, что первичный нуклеосинтез согласуется с наблюдаемыми ограничениями для всех первичных элементов.

Официально названная «Происхождение химических элементов», она была опубликована в апрельском номере журнала Physical Review за 1948 год.

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Яромко, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Яромко (4 апреля 1940, Заславль, Минская область, Белорусская ССР, СССР — 1999) — советский футболист, нападающий и тренер.

Выступал за белорусские команды «Локомотив» Гомель (1959—1961, класс «Б»), «Беларусь» / «Динамо» Минск (1962—1967, первая группа класса «А»), «Неман» Гродно (1968—1970, вторая группа класса «А»).

В «Динамо» в основном играл за дубль. Бронзовый призёр чемпионата СССР 1963 года. Финалист Кубка СССР 1965.

Работал в клубе чемпионата Белорусской ССР СКИФ / «Буревестник» Минск (1875 — тренер, 1977, 1979—1980 — старший тренер).

Сын Сергей также футболист и тренер.

Заславль
Засла́вль (бел. Засла́ўе) — город в Минском районе Минской области Беларуси. Находится в 12 км к северо-западу от  Минской кольцевой автодороги, на реке Свислочь при впадении её в Заславское водохранилище. Железнодорожная станция Беларусь на линии Минск — Молодечно — Гудогай. Город-спутник Минска.

Численность населения — 17 317 человек (на 1 января 2025 года).
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2016
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2016 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое проходило с 13 по 19 декабря 2015 года в Электренае (Литва) и с 17 по 23 января 2016 года в Нови-Саде (Сербия). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе B первом дивизионе чемпионата мира 2017 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, перешла в третий дивизион чемпионата мира 2017 года.

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Буллюциемский маяк
Буллюциемский маяк (латыш. Buļļuciema bāka) — маяк в Юрмале, на дюнах между Лиелупе и Буллюциемсом, на берегу Рижского залива. Построен в 1956 году.
Представляет собой решетчатую башню с обшивкой из красных и белых досок. Высота маяка 28 метров, огонь находится на высоте 36 метров над уровнем моря. Огонь виден на расстоянии 16 морских миль. Проблесковый огонь белый, загорается каждые 3,5 секунды на 1,5 секунды

Морская миля
Морска́я ми́ля — единица измерения расстояния, используемая в мореплавании и авиации. По современному определению, принятому на Международной гидрографической конференции в Монако в 1929 году, международная морская миля (International Nautical Mile) равна ровно 1852 метрам.
Дафан и Авирон
Дафан (др.-евр. דָּתָן‬ — «сильный») и Авирон (др.-евр. אֲבִירָם‬ — «мой отец возвышен») — персонажи Пятикнижия, сыновья Елиава, которые вместе с Кореем подняли восстание против Моисея и Аарона. Они были наказаны Богом страшной смертью. В Книге Чисел говорится, что «разверзла земля уста свои, и поглотила их» (Чис. 16:31).

Пятикнижие
Пятикни́жие (греч. πεντάτευχος, дословно — «пятикнижие», от πέντε, дословно — «пять» и τεῦχος, дословно — «список, книга») — христианское название пяти первых книг Ветхого Завета (Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие), которые содержат так называемый Моисеев закон. В иудейской традиции те же книги именуются Тора.
(1338) Дюпонта
(1338) Дюпонта (фр. Duponta) — астероид главного пояса астероидов, принадлежащий к спектральному классу S. Астероид был открыт 4 сентября 1934 года французским астрономом Луи Буайе в Алжирской обсерватории, и назван в честь племянника первооткрывателя Марка Дюпона.

Алжирская обсерватория
Алжи́рская обсервато́рия — одна из старейших обсерваторий в Африке. Находится в общине Бузареа (Bouzaréah) города Алжир, в северо-африканском государстве Алжир.

Обсерватория имеет номер 8 в списке Мардсена, используемом Центром малых планет для каталогизации астрометрических наблюдений.
Фурсов, Василий Степанович
Васи́лий Степа́нович Фу́рсов (14 января 1910, Липецк — 17 ноября 1998) — советский и российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук, заслуженный профессор МГУ. Лауреат трёх Сталинских премий.

Участник Великой Отечественной войны. Участник советской программы по созданию ядерного оружия. Занимался разработкой первого советского ядерного реактора. В течение 35 лет являлся деканом физического факультета МГУ им. Ломоносова.

Имеет работы по теоретической оптике, квантовой статистике и ядерной энергетике.

Создание советской атомной бомбы
Создание советской атомной бомбы (военная часть атомного проекта СССР) — фундаментальные исследования, разработка технологий и практическая их реализация в Советском Союзе в период с 1942 по 1950 годы, направленные на создание оружия массового поражения с использованием ядерной энергии. Мероприятия в немалой степени были стимулированы деятельностью в этом направлении научных учреждений и военной промышленности других стран, в первую очередь нацистской Германии (немецкая ядерная программа) и США (проект «Манхэттен»).
Parasomnia
Parasomnia (с англ. — «Парасомния») — шестнадцатый студийный альбом американской прогрессив-метал группы Dream Theater, выпущенный 7 февраля 2025 года на лейбле Inside Out Music. Это первый студийный альбом группы за более чем пятнадцать лет со времен Black Clouds & Silver Linings (2009), в записи которого принял участие сооснователь группы барабанщик Майк Портной; это также первый альбом с Портным, в записи которого он не участвовал в качестве сопродюсера со времен Falling into Infinity (1997).

Parasomnia является концептуальным альбомом о парасомнии, охватывающий широкий спектр необычных и нежелательных переживаний и форм поведения, которые люди испытывают во сне, также известных как нарушения сна.

Прогрессивный метал
Прогресси́вный ме́тал или прогре́ссив-ме́тал или прог-метал (англ. Progressive Metal) — подстиль метала. Этот жанр основывается на прогрессивном роке и включает в себя сложные композиционные структуры, необычные музыкальные размеры и интригующую технику игры на музыкальных инструментах. Высокий уровень профессионализма музыкантов часто комбинируется с лирическим в форме концептуальных эпических текстов, результатом которых являются довольно длинные песни и концептуальные альбомы.
Нажак (замок)
Нажак (фр. Château de Najac) — руины средневекового замка в коммуне Нажак, в департаменте АверонЭ в регионе Окситания, Франция. Комплекс возведён между 1253 и 1266 годами по приказу Альфонса де Пуатье, брата короля Людовика IX. Ранее на этом месте уже существовали каменные укрепления. Первым крепость в романском стиле на высоком холме построил около 1100 года Бертран де Сен-Жиль, сын Раймунда IV Тулузского. Нажак принадлежал к числу королевских замков. Руины замка 3 июля 1925 года были объявлены во Франции историческим памятником. По своему типу относится к замкам на вершине.

Бертран (граф Тулузы)
Бертран (фр. Bertrand de Toulouse, 1065 — 21 апреля 1112 года) — граф Тулузы, маркиз Прованса и герцог Нарбонны с 1105 года, граф Триполи с 1108 года. Старший сын Раймунда Тулузского, одного из предводителей Первого крестового похода.

Бертран правил в Тулузе с отбытия Раймунда в крестовый поход и до собственного отъезда в Святую Землю, за исключением двух лет, когда город был занят герцогом Аквитанским Гийомом IX, женатым на двоюродной сестре Бертрана Филиппе.

В 1108 году Бертран отправился с женой и сыном в Палестину, где после взятия Триполи (1109) стал после смерти родича Гийома Журдена единовластным графом и как вассал иерусалимского короля участвовал в военных кампаниях последнего.

В 1112 году он умер, ему наследовал его сын Понс.
Охотская область
Охотская область — административно-территориальная единица Российской империи с центром в городе Охотске, существовавшая в 1783—1805 годах.

Охотская область была учреждена как составная часть Иркутского наместничества 2 марта 1783 года. В её состав вошли 4 уезда — Акланский, Гижигинский, Нижнекамчатский и Охотский. В 1796 году область вошла в состав Иркутской губернии. 11 августа 1803 года Гижигинский и Камчатский уезды были переданы в новую Камчатскую область.

Охотская область первоначально управлялась комендантом, а с 1800 года — городничим. Уезды управлялись исправниками (кроме Нижнекамчатского, управлявшегося городничим).

22 апреля 1805 года Охотская область была упразднена, а входившие в её состав уезды переданы в прямое подчинение Иркутской губернии.

Иркутская губерния
Ирку́тская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в 1764—1926 годах. На 1900 год состояла из пяти округов и одного уезда. Губернский город — Иркутск.
Глубоко в моём сердце
Глубоко в моем сердце (англ. Deep in My Heart) — американский биографический музыкальный фильм 1954 года, снятый Стенли Доненом. Он посвящён биографии композитора Зигмунда Ромберга, автора нескольких популярных оперетт.

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).
Тэсима, Аои
Аои Тэсима (яп. 手嶌葵 Тэсима Аои, род. 21 июня 1987, г. Касуга, Префектура Фукуока) — японская певица и сэйю. Принимала участие в создании анимационных фильмов Горо Миядзаки, среди которых «Сказания Земноморья» и «Со склонов Кокурико».

Фукуока (префектура)
Фукуока (яп. 福岡県 Фукуока-кэн) — префектура в Японии, на северном побережье острова Кюсю. Площадь префектуры составляет 4978,51 км², население — 5 091 547 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1022,70 чел./км². Административный центр — город Фукуока.