hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лаггути
Лаггути, Лакто, или Лаггуту (тал. Lagguti, Lakto, азерб. Laqqutu, Laqquti) — талышский народный ударный музыкальный инструмент, распространённый, в основном, в музыкальном фольклоре юга Азербайджана, в таких районах, как Лерикский, Астаринский, Ленкоранский, Масаллинский, Джалилабадский. Имеет особый звуковой ритм, и веками использовался талышами, как ударный инструмент. Один из самых распространённых ударных инструментов в народной музыке Азербайджана.

Талыши
Талыши́ (тал. تالشان / tolyšon / толышон) — иранский народ; коренной народ Закавказья и Талыша (Талышистана) — региона вдоль юго-западного побережья Каспийского моря, разделённого между современными Азербайджаном и Ираном. Большинство талышей проживают в северном (азербайджанском) Талыше, меньшинство — в южной (иранской) части региона.

По некоторым оценкам, общая численность талышей во всём мире составляет от 759 тыс. до 1 млн 500 тыс. человек.

Талышский язык относится к северо-западной группе иранской ветви индоевропейской языковой семьи.

Большинство талышей исповедуют ислам шиитского толка, однако талыши южного (иранского) Талыша, в отличие от северной (азербайджанской) части, как правило, — мусульмане-сунниты, последователи ордена Накшбандия.
Сан-Матеус-ду-Сул
Сан-Матеус-ду-Сул (порт. São Mateus do Sul) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Матеус-ду-Сул. Население составляет 39 105 человек на 2006 год. Занимает площадь 1342,633 км². Плотность населения — 29,1 чел./км².

Юго-восток штата Парана (мезорегион)
Юго-восток штата Парана (порт. Mesorregião do Sudeste Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 404 779 человек (на 2010 год). Площадь — 16 936,730 км². Плотность населения — 23,90 чел./км².
Release Me (песня Эдди Миллера)
«Release Me» («Освободи меня», «Отпусти меня») — песня на английском языке, написанная в 1940-х годах Эдди Миллером.

По общепринятой версии, он сочинил её в 1946 году, но не нашёл никого, кто бы её записал, так что в 1949 году сделал это сам. (По другим же данным, он написал её с Бобби Джином Яунтом, гитаристом из своей группы, в том же 1949 году.) Вскоре песню перепел Джимми Хип, затем Рэй Прайс и Китти Уэллс. В 1960-х годах имели успех в чартах версии Эстер Уильямс (1962) и Энгельберта Хампердинка (1967).

В исполнении Энгельберта Хампердинка песня провела шесть недель в марте и апреле 1967 года на 1-м месте британского хит-парада, не пустив на вершину группу «Битлз» с синглом «Penny Lane» / «Strawberry Fields Forever», три недели из этих шести находившимся одной строчкой ниже.

Penny Lane
«Penny Lane» (с англ. — «Пенни-Лейн») — песня группы «Битлз», написанная Полом Маккартни (приписана Леннону и Маккартни). Название песни происходит от одноимённой улицы в Ливерпуле.

Песня была записана во время сессий, посвящённых альбому Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, и выпущена в феврале 1967 года на сингле с двумя сторонами «А» вместе с композицией «Strawberry Fields Forever». Обе песни впоследствии вошли в американскую версию альбома Magical Mystery Tour (1967).

В 2004 году журнал Rolling Stone присвоил песне 456 позицию в списке 500 величайших песен всех времён.
Ярун
Ярун (Ярон) — тысяцкий в городе Перемышле Галицкого княжества, упоминаемый в этом качестве в 1215/1219 году в связи со вторжением венгро-польского войска во главе с венгерским королевичем Коломаном и краковским князем Лешко Белым. В 1216 году руководил удачной обороной одного из городов удельного Торопецкого княжества Ржева от владимирских войск во главе со Святославом Всеволодовичем и удачным столкновением со сторожевым полком под руководством Ярослава Всеволодовича перед Липицкой битвой. В качестве воеводы галицкого князя Мстислава Мстиславича Удатного командовал половецкими войсками ханов Котяна Сутоевича и Бастыя в битве на Калке в 1223 году.

Битва на Калке
Би́тва на реке́ Ка́лке — сражение между объединённым русско-половецким войском и монгольским корпусом, действовавшим в рамках похода Джэбэ и Субэдэя 1221—1224 годов. Сражение происходило на реке Калке, на территории современной Донецкой области Украины. Сначала были разбиты половцы и основные русские силы, а через 3 дня 31 мая 1223 года сражение закончилось полной победой монголов. В бою погибло не менее девяти князей и много родовитых бояр и простых воинов из Киевского, Галицкого, Волынского, Чернигово-Северского, Смоленского и Турово-Пинского княжеств.
Церковь Георгия Победоносца в Коломенском (деревянная)
Не путать с одноимённым каменным храмом из ансамбля Коломенского.

Церковь Георгия Победоносца — памятник деревянного зодчества Русского Севера в московском музее-заповеднике «Коломенское». Построена в 1685 году на берегу реки Ёрги (современная Архангельская область), сохранилась в почти оригинальном облике до начала XXI века, в 2008—2011 разобрана, перевезена в Москву и восстановлена на территории Коломенского.

Ёрга
Ёрга (Йорга) — река в Верхнетоемском районе Архангельской области, правый приток реки Северная Двина. Длина — 159 км.

Ёрга начинается на водоразделе бассейнов рек Северная Двина и Пинега в болоте Треугольное. Высота истока равна 148 м. Сначала Ёрга течёт на юго-восток. В верхнем течении у Ёрги наблюдается значительное падение. У посёлка Лахома Ёрга довольно круто поворачивает на запад, а затем на северо-запад. Берега Ёрги заселены негусто, деревень немного (верхнее течение почти необитаемо). Ширина Ёрги в среднем течении примерно равна 30 м. В среднем и нижнем течениях русло Ёрги более извилисто, чем в верхнем течении. В нижнем течении образует небольшую пойму (до 1 км в ширине). Самый крупный приток — Содонга.

Течение реки извилистое.
Дорога на...
«Дорога на…» (или «Дорога в…»; англ. Road to …) — цикл из семи кинофильмов с участием Бинга Кросби, Боба Хоупа и Дороти Ламур, выпускавшихся компанией Paramount Pictures (США) с 1940 по 1962 год. Комедии с элементами приключенческих, мелодраматических и музыкальных фильмов, остро пародирующие сложившиеся в первой половине XX века кинематографические штампы. В настоящее время «Дорога на…» рассматривается как один из первых примеров франшизы.

Мелодрама (фильм)
«Мелодрама» (фр. Mélo) — одиннадцатый полнометражный игровой фильм французского режиссёра Алена Рене, снятый с сохранением всех театральных условностей, в т.ч. занавес между актами, сценическое освещение и явно театральные декорации.
Карбоньяно
Карбоньяно (итал. Carbognano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, подчиняется административному центру Витербо.

Население составляет 1918 человек (на 2001 г.), плотность населения составляет 111,19 чел./км². Занимает площадь 17,25 км². Почтовый индекс — 01030. Телефонный код — 0761.

Покровителем коммуны почитается святой Анастасий Суппентонийский. Праздник ежегодно празднуется 3 сентября.

Витербо
Вите́рбо (итал. Viterbo) — город в итальянском регионе Лацио, административный центр одноимённой провинции. Расположен в 100 км к северу от Рима по Кассиевой дороге, у подножия гор Чимини.

Покровителями города считаются Святой Лаврентий, святые Валентин и Иларий, и святая Роза из Витербо. Праздники города 10 августа и 4 сентября.
Система EM-4H
Система EM-4H — низкочастотная электроразведка в аэроварианте, реализующая метод дипольного индукционного профилирования (ДИП-А).
В ряду аэрогеофизических методов, активно применяемых на практике, очень важное место занимает электроразведка в различных её модификациях.

Электроразведка
Электроразведка (электрометрия) — раздел разведочной геофизики. Методы электроразведки базируются на измерении параметров искусственно созданных и естественных электромагнитных полей в горных породах. Электроразведка применяется при поисках и разведке месторождений металлических руд, подземных вод, в инженерной геологии, экологии и археологии.
Хендерсон, Алан
Алан Лидбрукс Хендерсон (англ. Alan Lybrooks Henderson; род. 2 декабря 1972, Моргантаун, Западная Виргиния) — американский баскетболист, игравший на позиции центрового. В 1994 году он входил в состав сборной США по баскетболу на Играх доброй воли в Санкт-Петербурге.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Христос в Гефсиманском саду
«Христос в Гефсиманском саду» — название нескольких произведений искусства:

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Джованни ди Паоло, написанная в 1430-х или 1440-х годах.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Паоло Веронезе, написанная в 1583—1584 годах.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Василия Перова, написанная в 1878 году.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Ильи Репина, написанная в 1880-х годах.

«Христос в Гефсиманском саду» — рисунок Михаила Врубеля, датируемый 1887—1888 годами.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Архипа Куинджи, написанная в 1901 году.

«В Гефсиманском саду» — картина Николая Ге, написанная в 1869—1880-х годах.

Перов, Василий Григорьевич
Васи́лий Григо́рьевич Перо́в (21 декабря 1833  [2 января 1834], Тобольск — 29 мая [10 июня] 1882, Кузьминки, Московская губерния) — русский живописец, последователь «демократического реализма», один из наиболее значимых московских художников пореформенной эпохи, педагог и писатель. Академик (с 1866) и профессор (с 1870) Императорской Академии художеств, один из членов-учредителей (в 1870) Товарищества передвижников.
Непрямые выборы
Непрямые выборы (косвенные выборы, многостепенные выборы, многоступенчатые выборы) — избирательная система, при которой воля избирателя опосредуется специальными лицами — выборщиками или специальными органами.

Двухпалатный парламент
Двухпала́тный парла́мент (бикамери́зм, бикамерали́зм, двухпала́тная систе́ма) — структура народного представительства (собрания), например, дума, сейм, парламент и так далее (а иногда и других представительных органов), в некоторых государствах мира, при которой они состоят из двух основных инстанций (палат).
Кастро, Рамон
Рамон Эусебио Кастро Рус (исп. Ramón Eusebio Castro Ruz; 14 октября 1924, Куба — 23 февраля 2016, там же) — старший брат Фиделя и Рауля Кастро, а также одна из ключевых фигур Кубинской революции. Герой Труда Республики Куба (1987).

Кубинская революция
Куби́нская револю́ция (исп. Revolución cubana) — социальная революция, исходом которой стала ликвидация капиталистических социально-экономических отношений на Кубе и провозглашение Кубы «социалистическим государством». Началась как вооружённое восстание (партизанская война) Движения 26 июля и его союзников во главе с Фиделем Кастро против военной диктатуры Фульхенсио Батисты.

После свержения Батисты 1 января 1959 года и особенно после высадки подготовленного ЦРУ США антикоммунистического десанта в Заливе Кочинос и боёв на Плая-Хирон 14—19 апреля 1961 года революционное руководство Кубы заявило о «социалистическом характере» Кубинской революции, на Кубе начались экономические преобразования антикапиталистической, социалистической направленности, а страна постепенно вошла в орбиту влияния СССР.
Быстрый Кульёган
Быстрый Кульёган (устар. Быстрый Куль-Еган) — река в России, протекает по Сургутскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 18 км по левому берегу реки Минчимкина. Длина реки составляет 59 км, площадь водосборного бассейна 421 км².

Сургутский район
Сургу́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Сургут (не входит в состав района).
Министерство внутренних дел Ирака
Министе́рство вну́тренних дел Ира́ка (араб. وزارة الداخلية العراق‎) — орган исполнительной власти Ирака, осуществляющий функции полиции и защиты государственной границы. МВД включает в себя различные виды подразделений, такие как полиция, дорожно-патрульные и транспортные отделы, спасательные подразделения, отряды сапёров и пограничников. После реформы сотрудники службы защиты объектов также были включены в состав МВД. Численность сотрудников МВД оценивается приблизительно в 380 430 чел., а бюджет по данным Министерства финансов составил $3,8 млрд в 2008 году.

Во времена президентства Саддама Хуссейна министерство выполняло широкий ряд функций, включая борьбу с оппозицией и иными нежеланными лицами. После вторжения войск США и международной коалиции данное министерство не было упразднено, в отличие от министерства обороны и спецслужб Ирака. Планировалось сохранить полицейские функции за данным органом, который был просто реструктурирован.

Пограничные войска
Пограни́чные войска́ (пограничная служба, пограничная стража, стража пограничная, пограничная охрана и так далее) — государственная организация, орган, вооружённое формирование, предназначенное для охраны и обороны внешних границ государства на суше или воде, а также для поддержания соответствующего режима в пограничной зоне.

В другом источнике указано что Пограничная стража (douaniers, Grenzwache) — имеет целью наблюдать за границами государства, следить, чтобы все иностранные товары провозились через таможенные учреждения, и препятствовать тайному провозу товаров или контрабанде.
Арворе
Арворе (порт. Árvore) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Вила-ду-Конди. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 4261 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,26 км².

Вила-ду-Конди
Ви́ла-ду-Ко́нди (порт. Vila do Conde ['vilɐ du 'kõd(ɨ)]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Численность населения — 29,7 тыс. жителей (город), 74,4 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 149,31 км².

Покровителем города считается Иоанн Креститель (порт. João Baptista).
Праздник города — 24 июня.
Мулькатово
Мулькатово (баш. Мөлкәт) — деревня в Дуванском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Ариевского сельсовета.

В 1795 г. в ней было 19 дворов и 108 жителей, в 1816 г. — 11 и 78, в 1834 г. — 24 и 122, в 1859 г. — 10 и 128, в 1870 г. — 24 и 109. В 1920 г. зафиксировано 43 двора и 196 человек..

Протекает река Аньяк (Анзяк).

В 1816 г. взяты на учет сыновья основателя селения: 52-летний Абдюш (сыновья: Ишкузя, Ишбулды), 37-летний Валит и 36-летний Халит Мулькатовы .

Слилось с деревней Габдулзелилово (возникла вместе с Мулькатово в начале XIX века).

Анзяк (река)
Анзяк (баш. Әнйәк) — река в России, протекает в Дуванском районе Башкортостана, правый приток реки Ай, длина — 13 километров. На реке расположены 2 села: Анзяк и Рухтино, островные леса в районе реки 21 февраля 2011 года объявлены памятником природы местного значения.
Праберберский язык
Праберберский — реконструируемый праязык, предок современных берберских языков. Праберберский является афразийским языком, и его потомки, берберские языки, родственны египетскому языку, кушитским, семитским, чадским и омотским языкам.

Кушитские языки
Кушитские языки — языковая семья в составе афразийских языков. На языках этой семьи говорят кушиты. Название дано по аналогии с семитскими языками — от имени Куша, сына Хама, который в Библии указан как прародитель народов, говорящих на этих языках.

Кушитские языки распространены на территории стран Африканского Рога.
Тополага
Тополага — русская фамилия. Известные носители:

Тополага, Виолетта Владимировна (1935—2023) — преподаватель, руководитель курса ВГАИ.

Тополага, Георгий Эдуардович (род. 1965) — советский и российский актёр театра и кино.

Тополага, Константин Эдуардович (род. 1967) — актёр.

Воронежский государственный институт искусств
Воро́нежский госуда́рственный институ́т иску́сств — высшее учебное заведение в Воронеже. Один из ведущих центров искусства и культуры Центрально-Чернозёмного региона. За время существования вуза в его стенах прошли подготовку около трёх тысяч актёров, музыкантов и художников. Среди выпускников ВГИИ более 200 лауреатов и дипломантов международных и всероссийских исполнительских конкурсов; более 80 человек удостоены почётных званий России в области искусства и культуры.
Рапота, Григорий Алексеевич
Григорий Алексеевич Рапо́та (род. 5 февраля 1944, Москва, СССР) — российский государственный и политический деятель, генерал-лейтенант запаса.

Находится под персональными международными санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Украины, Новой Зеландии.

После ухода из Совета Федерации 29 сентября 2023 года Николая Рыжкова Григорий Рапота стал старейшим сенатором.

Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Список полных кавалеров ордена «За заслуги перед Отечеством»
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена «За заслуги перед Отечеством». Список содержит информацию о дате рождения по новому стилю, месте рождения (с ойконимами на дату рождения), дате смерти и месте смерти кавалеров.

В списке 95 мужчин и 14 женщин.

Самыми молодыми полными кавалерами (по открытым указам) стали в день своего 60-летия Олег Добродеев (28 октября 2019), Константин Эрнст (6 февраля 2021), Вячеслав Володин (4 февраля 2024) и Дмитрий Медведев (14 сентября 2025). Возможно, Николай Патрушев, Михаил Фрадков и Сергей Иванов стали полными кавалерами в более молодом возрасте, но даты их награждений некоторыми степенями не известны. Самым пожилым — Владимир Зельдин (20 января 2015), награждённый последним орденом в возрасте 99 лет.
Бензиловая перегруппировка
Бензи́ловая перегруппиро́вка — перегруппировка 1,2-дикетонов в α-гидроксикислоты под действием сильных оснований (гидроксидов щелочных металлов или алкоголятов). Перегруппировке подвергаются как ароматические, так и алифатические 1,2-дикетоны, в случае алициклических кетонов происходит сужение цикла. При использовании в качестве оснований алкоголятов продуктом перегруппировки являются эфиры α-гидроксикислот.

Впервые была проведена в 1838 году Юстусом Либихом, осуществившим перегруппировку бензила  в бензиловую кислоту
:

Гидроксиды
Гидрокси́ды (гидроо́киси, водоо́киси) — неорганические соединения, содержащие гидроксильную группу . Известны гидроксиды почти всех химических элементов; некоторые из них встречаются в природе в виде минералов.

Аналогичные по структуре органические соединения называются спиртами.
Выкса (городской округ)
Город Вы́кса, или городско́й о́круг го́род Вы́кса — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2011 года составлял Вы́ксунский район.

Административный центр — город Выкса.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Костекский сельсовет
Костекский сельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Хасавюртовском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Костек.

Хасавюртовский район
Хасавю́ртовский райо́н (кум. Хасав-юртлу якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — город Хасавюрт (в состав района не входит).
Железнодорожный транспорт в Боснии и Герцеговине
Железнодорожная система в Боснии и Герцеговине является преемницей Югославских железных дорог, после обретения независимости в 1992 году. Общая протяженность железных дорог составляет 1 031 км.

Две компании, действующие в сфере железнодорожных услуг, в соответствующих подразделениях после Дейтонского соглашения:

Железные дороги Республики Сербской.

Железные дороги Федерации Боснии и Герцеговины.

Железные дороги Федерации Боснии и Герцеговины и железные дороги Республики Сербской являются членами Международного союза железных дорог (МСЖД), с 1992 года и 1998, соответственно. Им были назначены отдельные коды страны, 44, в Республике Сербской и 50 в Боснии и Герцеговине.

Наиболее важные железнодорожные линии:

Плоче — Мостар — Сараево — Зеница — Добой — Шамац — Винковци и далее на Центральную и Восточную Европу.

Бихач — Приедор — Босански-Нови — Баня-Лука — Добой — Тузла — Зворник.

Приедор
Прие́дор (босн. Prijedor, серб. Приједор, хорв. Prijedor) — город в Боснии и Герцеговине. Город расположен в северной части Республики Сербской (как центр одноимённой общины и региона Приедор), на берегах реки Саны. После подписания Дейтонского соглашения 14 декабря 1995 года Приедор перешёл в состав Республики Сербской.

Во время Второй мировой войны входил в состав Сана-Луки Независимого государства Хорватия.
Лось-Лосев, Юзеф Доминикович
Юзеф Доминикович Лось-Лосев (1897, Гатчина, Санкт-Петербургская губерния — 3 декабря 1937, Ленинград) — лётчик, планерист, авиаконструктор, начальник учебной части Выборгского Осоавиахима, чемпион СССР по планерному спорту, подполковник ВВС РККА, прототип героя романа Алексея Толстого «Аэлита».

Гатчина
Га́тчина (также использовались другие названия) — город (с 1796 года) в России, административный центр Ленинградской области (с апреля 2023 года) и Гатчинского муниципального округа. Город воинской славы России (с апреля 2015).

Находится в юго-западной части области, в 42 км от центра Санкт-Петербурга.

Исторический центр города, а также расположенный в городе Музей-заповедник «Гатчина» включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

С 3 апреля 2023 года Гатчина официально является административным центром (столицей) Ленинградской области, до этого с 2021 года являлась (вместе с Санкт-Петербургом) местом расположения органов власти региона.
Северный Маноск
Се́верный Мано́ск (фр. Manosque-Nord) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Форкалькье.

Код INSEE кантона — 0413. Всего в кантон Северный Маноск входит 3 коммуны, из них главной коммуной является Маноск.

Кантон основан в 1973 году.

Форкалькье (округ)
Форкалькье (фр. Forcalquier) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Альпы Верхнего Прованса. Супрефектура — Форкалькье.
Население округа на 2006 год составляло 83 045 человек. Плотность населения составляет 39 чел./км². Площадь округа составляет всего 2112 км².