hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ибн Дурайд
Абу́ Бакр Муха́ммад ибн Ха́сан ибн Дура́йд аль-Азди́ более известный как Ибн Дурайд (Дорейд) (араб. ابن دريد‎; 838, Басра — 933) — арабский филолог и поэт.

Родился и учился в Басре, жил в Персии, потом в Багдаде, получая от халифа пенсию. Главный его труд «Иштикак» издан в двух томах фон Вюстенфедьдом, под названием Ibn Doreid’s genealogisch-etymologisches Handbuch (Геттинг., 1853—1854); другое филологическое сочинение — «Китаб уль-мелахин» издан Г. Торбеке в Гейдельберге (1882) и касается идиоматизмов арабской речи.

Среди поэтических произведения Ибн Дурайда ценится его «Элегия» («аль-Касыда аль-максура»), проникнутая глубокой скорбью о бренности земных благ и превратности судьбы. На Востоке она издавалась много раз, в сборниках без названия (например, Каталог Лазаревского института, № 1301). Новейшее европейское издание: «Carmen Macsura» (Копенгаген, 1828). Современники называли Ибн Дурайда «учёнейшим из поэтов и поэтичнейшим из учёных».

Гейдельберг
Ге́йдельберг (также Ха́йдельберг, нем. Heidelberg, пфальц. Heidlberg) — город в Германии, на северо-западе земли Баден-Вюртемберг. Пятый по величине город земли с населением около 160 000 жителей (2018).

Гейдельберг находится на берегу Неккара в густонаселённом регионе на стыке земель Гессен, Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц. Вместе с Мангеймом и Людвигсхафеном образует регион-агломерацию «Рейн-Неккарский треугольник» — седьмой по размеру экономический регион страны. Один из традиционных университетских городов Германии: Гейдельбергский университет — старейшее высшее учебное заведение в современных границах страны.

Один из считанных (наряду с Регенсбургом и Бамбергом) крупных исторических городов Германии, избежавших разрушения во время Второй мировой войны. Над центром города возвышается холм с «самыми знаменитыми руинами Германии», которые издавна привлекали в город людей искусства.
Ким Сон Ён (кёрлингистка)
Ким Сон Ён (кор. 김선영; род. 18 мая 1993, Ыйсон, Кёнсан-Пукто) — южнокорейская кёрлингистка.

В составе женской сборной Республики Корея участник зимних Олимпийских игр 2018 (серебряные призёры), 2022 (заняли восьмое место). В составе смешанной парной сборной Республики Корея участник зимних Олимпийских игр 2026 (заняли девятое место).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции второго.

Женская сборная Республики Корея по кёрлингу
Женская сборная Республики Корея по кёрлингу — представляет Республику Корея на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Республики Корея (кор. 한국의 컬링 협회 공화국, англ. Curling Association Republic of Korea).
Бутулис, Бенно
Бенно Бутулис (латыш. Benno Butulis; р. 26 июля 1985 года, Рига, Латвия) — латвийский шашист (международные шашки), бронзовый призёр командного чемпионата мира (2005), бронзовый призёр чемпионата Европы среди команд в составе сборной Латвии. На Чемпионате Латвии по международным шашкам: серебро (2003), (2011), бронза (2004), (2014). Участник Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин  (2008 — 20 место, 2014 — 29 место). Победитель этапа Кубка мира 2013 года «Golden Prague». Занял наивысшее место в рейтинге (2271) на 01.10.2017.

Международный мастер. Выступает за клуб Rīgas Skolēnu pils.
FMJD-Id: 10899.

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Сабашникова, Антонина Васильевна
Антони́на Васи́льевна Саба́шникова (по мужу Евре́инова; 1861, Кяхта, Забайкальская область — 11 июля 1945, Сен-Мартен-дю-Туш, Тулуза) — пианист, издатель, родная сестра Фёдора, Михаила и Сергея Сабашниковых.

Забайкальская область
Забайка́льская о́бласть — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Российской Советской республики и Дальневосточной республики (без левобережья Селенги). Образована в 1851 году. В 1922 году преобразована в Забайкальскую губернию Дальневосточной области РСФСР.
Пояс государственных переворотов
Пояс государственных переворотов (фр. Ceinture de coups d'État) — современный французский геополитический неологизм, возникший в 2020-х годах для описания региона Западной, Центральной Африки и Сахеля, в котором часто происходят государственные перевороты.

Центральная Африка
Центральная Африка — географическая область, простирающаяся в западной части Африки в экваториальной и субэкваториальной полосе, включает обширную плоскую впадину Конго, на западе прилегает к Атлантическому океану и Гвинейскому заливу, на севере включает плоскогорье Азанде, на юге — плато Лунда и продолжающие его плоскогорья Анголы. На востоке область ограничена ветвью Западного рифта Восточно-Африканской рифтовой системы.
Нападение на школу № 4 в Вольске
Нападение на школу № 4 в посёлке Большевик в Вольске произошло утром 28 мая 2019 года. 15-летний семиклассник Даниил Пулькин бросил 2 бутылки с зажигательной смесью и ударил 12-летнюю девочку топором по голове, после чего скрылся с места преступления. Нападавшего задержали в тот же день.

4 августа 2020 года Вольский районный суд приговорил Пулькина к 7 годам лишения свободы. Инцидент стал одним из случаев нападения учащихся на школы в России.

Коктейль Молотова
«Коктейль Мо́лотова» (изначально — «Коктейль для Мо́лотова»), бутылка с зажигательной смесью — общее название простейших жидкостных зажигательных гранат (название Cocktail for Molotov имеет распространение в английском языке, в русский язык попало из английского в конце XX века). Обычная конструкция — стеклянная бутылка, содержащая горючую жидкость, и запал (в самом примитивном варианте на горлышке закреплена смоченная горючим салфетка или тряпка.

В бутылку чаще всего добавляют спирт или керосин и тем же смачивают тряпку.
Кокилье
Кокилье́ (от фр. coquille — «раковина») — элемент отделки женского лёгкого платья. Представляет собой разновидность волана, обычно из тонкой ткани или кружев, используется на лифах, рукавах, по боку юбки и может быть одиночным или двойным, как притачным или настрочным, так и съёмным, прикрепляемом брошью или декоративной булавкой. Для обработки отлётного края кокилье используется мережка, закрутка и вышивка. Выкройки кокилье похожи на закрученные по спирали раковины, чем и объясняется название.

Булавка
Була́вка — изделие, обычно изготавливаемое из металла, предназначенное для крепления, прикалывания, закалывания чего-либо.

Чаще всего представляет собой иглу с тупой головкой на одном конце, хотя есть различные виды булавок с разными креплениями (фибула, английская булавка). Также булавка как декоративный элемент причёски или одежды является одним из древнейших видов украшений.
Герб Спасска
Гербы муниципальных образований России с наименованием Спасск:

Герб Спасска (Пензенская область) — герб города Спасск в Пензенской области.

Герб Спасска (Татарстан) — герб города Спасска (1781 год), ныне город Болгар (Татарстан)

Герб Спасска (Кемеровская область) — герб посёлка Спасск в Кемеровской области

Спасск (Пензенская область)
Спасск — город в России, административный центр Спасского района Пензенской области.

Образует муниципальное образование город Спасск со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Греция на «Евровидении-2009»
Греция в 2009 году выступила на конкурсе песни «Евровидение» в 30-й раз за всю историю его проведения. Её представлял Сакис Рувас с песней «This Is Our Night», для которого эта поездка на Евровидение стала второй в его музыкальной карьере. Его в качестве исполнителя выбрала путём закрытого отбора Греческая корпорация телерадиовещания, а песню выбрали на открытом национальном отборе путём голосования жюри и телезрителей. В ходе подготовки к конкурсному выступлению Рувас совершил большое турне по Европе, выступив со своей песней на многих телеканалах стран Европы. Во втором полуфинале Евровидения, прошедшем 14 мая, Сакис занял 4-е место со 110 очками и вышел в финал конкурса, а в финале 16 мая занял 7-е место со 120 очками в активе. Греция, таким образом, в шестой раз с 2004 года попала в Топ-10 конкурса.

Рыбак, Александр Игоревич
Алекса́ндр И́горевич Рыба́к (бел. Алякса́ндр І́гаравіч Рыба́к, норв. Alexander Rybak; род. 13 мая 1986, Минск, Белорусская ССР, СССР) — норвежско-белорусский певец, музыкант и скрипач, победитель конкурса песни «Евровидение-2009» в Москве. Получил 387 баллов, что до 2016 года являлось рекордом за всё время проведения конкурса. Также представлял Норвегию на конкурсе песни «Евровидение-2018».
Лисаковский, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Лисаковский (27 января 1947, Одесса — 26 сентября 1982, Одесса) — советский футболист, нападающий. Мастер спорта СССР.

Начинал играть в 1965 году в дубле одесского «Черноморца». В 1966 году выступал за «Автомобилист» Одесса. С 1967 года — в СКА Одесса. В июле 1969 года перешёл в ЦСКА, за который провёл два матча — 17 июля в четвертьфинальной игре Кубка СССР против «Динамо» Киев (1:0, д. в.) вышел на 57-й минуте, 8 августа в матче чемпионата против «Торпедо» Кутаиси (1:0) вышел после перерыва. В 1970—1971 годах играл в высшей лиге за «Зарю» Ворошиловград. В 1972 году вместе с ташкентским «Пахтакором» вышел в высшую лигу, где в следующем сезоне в 17 играх забил 5 мячей. Карьеру в командах мастеров завершил в 1974 году в команде второй лиги «Кривбасс» Кривой Рог.

Скончался в 1982 году в возрасте 35 лет. Похоронен в Одессе на 2-м Христианском кладбище.

Сестра Алла — жена Валерия Поркуяна. Сын Андрей — футболист и судья.

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Дьяченко, Никита Андреевич
Никита Андреевич Дьяченко (14 [26] сентября 1809, Полтавская губерния — 9 [21] апреля 1877, Киев) — российский математик и педагог, доктор математики (1838), заслуженный профессор и декан физико-математического факультета Императорского университета Святого Владимира, действительный статский советник.

Заслуженный профессор
«Заслу́женный профе́ссор» — почётное звание, которое присваивалось с 1804 года в Российской империи (1721—1917) ординарным и экстраординарным профессорам высших учебных заведений — университетов, институтов, академий — и было сопряжено с преимуществами по отношению к пенсиям. Звание давало преподавателю право сохранить выслуженную им пенсию в полном размере сверх жалованья при службе вне университета, академии или института.
Палмела (район)
Палмела (порт. Palmela) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Палмела. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Полуостров Сетубал, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 16 115 человек на 2001 год. Занимает площадь 104,48 км².

Большой Лиссабон
Большой Лиссабон — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Лиссабон и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. 
Население около 3 млн человек, 11-я по населению городская агломерация Европы.

В Большой Лиссабон входят следующие муниципалитеты:

Алкошете

Алмада

Амадора

Баррейру

Вила-Франка-де-Шира

Кашкайш

Лиссабон

Лореш

Мафра

Мойта

Монтижу

Одивелаш

Оейраш

Палмела

Сезимбра

Сейшал

Сетубал

Синтра
Бытом-Бобрек
Бытом-Бобрек (пол. Bytom Bobrek) — узловая железнодорожная станция в городе Бытом (расположенная в дзельнице Бобрек), в Силезском воеводстве Польши. Имеет 3 платформы и 3 пути.

Станция построена в 1872 году, когда эта территория была в составе Германской империи.

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.
Tears (песня X Japan)
«Tears» — песня японской метал-группы X Japan, выпущенная в качестве сингла 10 ноября 1993 года. Позже вошла в альбом Dahlia и использовалась как музыкальная тема дорамы Nikushimi ni Hohoende (яп. 憎しみに微笑んで). Является первым синглом группы, записанным при участии бас-гитариста Хи́та и изданным под названием X Japan.

Заглавная песня перепевалась южнокорейской рок-группой TRAX и вышла на стороне «Б» японской версии её сингла «Scorpio», продюсированного Ёсики. Также TRAX выпустила её кавер-версию на корейском языке. Другая южнокорейская рок-группа, MC the Max, выпустила кавер-версию под названием «Goodbye for Now» (кор. 잠시만 안녕) в 2002 году.

«Tears» использовалась в южнокорейском фильме 2004 года «Порыв ветра», став первой японской песней, появившейся в корейском фильме со времён Второй мировой войны.

Дорама
Дора́ма (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. TV drama) — изначально японский термин, который впоследствии получил широкое распространение среди русскоязычных любителей азиатских сериалов как общее название для телесериалов, выпускаемых в Восточной Азии.

Дорамами называют:

Телесериалы Японии

Телесериалы Китайской Народной Республики

Телесериалы Республики Корея

Телесериалы Тайваня

Телесериалы Гонконга
Be Small
Be Small — четвёртый студийный альбом американской инди-рок-группы Here We Go Magic, выпущенный Secretly Canadian 16 октября 2015 года. Черпая вдохновение в альбоме Брайана Ино и Джона Кейла Wrong Way Up, а также в альбоме Роберта Уайатта Shleep, автор-исполнитель Люк Темпл приступил к записи, прежде чем заручиться помощью своего товарища по группе Майкла Блоха. Затем им помогали барабанщик Остин Вон и басист Брайан Бетанкур, которые помогли завершить работу над альбомом.

Уайатт, Роберт
Роберт Уайатт (англ. Robert Wyatt; 28 января 1945, Бристоль) — британский музыкант, один из создателей влиятельной в прогрессивном роке группы Soft Machine. Женат на английской художнице и авторе песен Альфреде Бенж.
Вуаньи
Вуаньи́ (фр. Voigny) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Об. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10440.

Коммуна расположена приблизительно в 195 км к востоку от Парижа, в 85 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 55 км к востоку от Труа.

Бар-сюр-Об (округ)
Бар-сюр-Об (фр. Bar-sur-Aube) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Бар-сюр-Об.
Население округа на 2006 год составляло 29 799 человек. Плотность населения составляет 25 чел./км². Площадь округа составляет всего 1193 км².
Троицкий мост
Тро́ицкий мост:

Троицкий мост — древнейший сохранившийся мост в Москве.

Троицкий мост — мост во Пскове через реку Пскова.

Троицкий мост — мост через Неву в Санкт-Петербурге.

Троицкий мост — мост в Челябинске через реку Миасс, ранее — Кировский мост.

«Троицкий мост» — российская кинокомпания, действовавшая в конце 1980-х — начале 1990-х годов.

Троицкий мост (Санкт-Петербург)
Тро́ицкий мост (с 1918 по 1934 г. — мост Равенства, с 1934 по 1991 г. — Кировский мост) — автодорожный металлический разводной мост через Неву в Санкт-Петербурге. Соединяет между собой Петроградский и 1-й Адмиралтейский острова. Третий постоянный мост через Неву (после Благовещенского и Литейного), один из красивейших петербургских мостов. В 1990 году включён в список объектов культурного наследия России регионального значения, находится под охраной государства. С 2005 года раскрытый разводной пролёт моста — один из символов праздника выпускников «Алые Паруса».

Первый наплавной мост построен в 1803 году. В 1897—1903 годах по проекту французской фирмы «Батиньоль» и при участии русских инженеров сооружён постоянный металлический мост. До возведения в 1965 году моста Александра Невского он оставался самым длинным в городе (582 м). В 1965—1967 годах был перестроен разводной пролёт, в 2001—2003 годах проведена реконструкция моста.
Список колледжей и университетов Нью-Гэмпшира
Всего в штате Нью-Гэмпшир, США, в настоящее время работают 23 колледжа и университета, включая семь университетов, две академии изобразительных искусств, одну юридическую школу, и ряд промежуточных и бакалаврских колледжей. Кроме того, четыре института, зарегистрированные в других штатах, имеют здесь свои филиалы. 11 вузов прекратили свою деятельность в штате.

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Красносельская, Мария Семёновна
Мария Семеновна Красносельская (24 марта 1933, село Ковшеватая, теперь Таращанского района Киевской области — 1997, село Ковшеватая Таращанского района Киевской области) — украинский советский деятель, новатор сельскохозяйственного производства, свинарка колхоза имени Ленина Таращанского района Киевской области. Депутат Верховного Совета УССР 6-го созыва. Герой Социалистического Труда (22.03.1966).

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Гора Палласа
Гора Палла́са (памятник природы Водораздельная гора на Яблоновом хребте, неофициально — «Великий исток») — на западе Забайкальского края абсолютной высотой 1236 м; тройной водораздел, расположенный на Яблоновом хребте в месте сочленения бассейнов рек Амура, Лены и Енисея.

В мире лишь несколько таких мест, где сходятся бассейны столь крупных рек.

Лена
Ле́на (якут. Улахан Өрүс — «большая река», якут. Өлүөнэ, Öлÿöнä; бур. Зүлхэ; эвенк. Елюенэ) — река в России, в Восточной Сибири, впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана, образуя крупнейшую в Арктике дельту. Длина вместе с дельтой — 4400 км. В некоторых случаях указывается длина 4294 км без учёта Быковской протоки (106 км) в дельте Лены. Площадь бассейна — 2,49 млн км². Среднемноголетний сток равен 530,225 км³/год. Четвёртая по длине река Азии.

Протекает по территории Иркутской области и Якутии, некоторые из её притоков относятся к Забайкальскому, Красноярскому, Хабаровскому краям, Бурятии и Амурской области. Лена — самая крупная из российских рек, чей бассейн целиком лежит в пределах страны.

Замерзает в обратном вскрытию порядке — от низовьев к верховьям.
Нестандартные аминокислоты
Нестанда́ртные аминокисло́ты — аминокислоты, которые, хотя и не входят в список встречающихся во всех живых организмах 20 аминокислот, обнаружены в составе белков. Нестандартные аминокислоты могут включаться в состав белков как во время их синтеза, так и в результате посттрансляционной модификации, то есть дополнительных ферментативных реакций. К первой группе относятся селеноцистеин и пирролизин, которые входят в состав белков при считывании стоп-кодона специализированными тРНК. Ко второй — 4-гидроксипролин, 5 — гидроксилизин, десмозин, N-метиллизин, цитруллин, а также D-изомеры стандартных аминокислот.

Трансляция (биология)
Трансля́ция (от лат. translatio — «перенос, перемещение») — осуществляемый рибосомой процесс синтеза белка из аминокислот на матрице информационной (матричной) РНК (иРНК, мРНК), происходящий на клеточном уровне; реализация генетической информации.
Good Form
«Good Form» — песня американской рэперши Ники Минаж, записанная для её четвёртого студийного альбома Queen. Ремикс на песню при участии американского рэпера Лил Уэйна выпущен в качестве 4 сингла с альбома 29 ноября 2018 года на лейблах Young Money Entertainment и Cash Money Records. Сингл смог достичь 60 позиции чарта Billboard Hot 100.

Young Money Entertainment
Young Money Entertainment — лейбл, основанный американским рэпером Лилом Уэйном. Президентом Young Money является его друг детства Мак Мэйн. Наиболее известными артистами, записывающими свои песни в этой студии являются Лил Уэйн, Drake, Ники Минаж, Tyga, Lil Twist, Mack Maine, Jae Millz, Cory Gunz, DJ Khaled и другие.
Великая подмена
«Великая подмена» (англ. The Grand Substitution, кит. трад. 萬古流芳, пиньинь wàn gŭ liú fāng, буквально: «Останется славен в веках») — гонконгский фильм 1965 года, музыкальная драма-хуанмэй студии Shaw Brothers, снятый под руководством режиссёра Янь Цзюня (также в одной из главных ролей).

Постановка основана на пьесе времен династии Юань (XIII век) драматурга Цзи Цзюньсяна «Сирота из рода Чжао» (полное название — кит. трад. 趙氏孤兒大報仇; букв. «Сирота из рода Чжао — Великое отмщение»). В основе самой пьесы лежат исторические события VI века до н. э., описанные в исторических хрониках Сыма Цяня «Ши цзи».

Сыма Цянь
Сыма Цянь (кит. трад. 司馬遷, упр. 司马迁, пиньинь Sīmǎ Qiān; родился в 145 или ок. 135 г. до н. э., умер ок. 86 г. до н. э.) — потомственный историограф династии Хань, писатель, астроном. Известен как создатель «Ши цзи» — грандиозного труда, описывающего историю Китая от мифических родоначальников и до современных Сыма Цяню времён.