hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Война за независимость Боливии
Война за независимость Боливии (исп. Guerra de la Independencia de Bolivia) — вооружённая борьба народа Боливии против испанского колониального господства, начавшаяся в 1809 году и окончившаяся в 1825 году провозглашением независимой Республики Боливия (Republica de Bolivia). Война была частью войны за независимость испанских колоний в Америке.

Кочабамба
Кочаба́мба (исп. Cochabamba, айм. Quchapampa, кечуа Quchapampa, Qhuchapampa) — один из крупнейших городов Боливии, административный центр одноимённого департамента. В переводе с языка кечуа означает «болотистая местность».
Камакуан
Камакуа́н (порт. Camaquã):

Камакуан — река на юге Бразилии, приток Патуса;

Камакуан — муниципалитет штата Риу-Гранди-ду-Сул на юге Бразилии;

Камакуан — региональный парк в штате Риу-Гранди-ду-Сул на юге Бразилии;

Камакуан — корвет военно-морских сил Бразилии.

Военно-морские силы Бразилии
Военно-морские силы Бразилии (порт. Marinha do Brasil) — один из трёх видов Вооружённых сил Бразилии. В основном включают в себя военно-морской флот, военно-морскую авиацию, морскую пехоту, части и подразделения специального назначения.
CFosSpeed
cFosSpeed — проприетарное программное обеспечение для управления сетевыми соединениями ОС Windows, оптимизирующее работу сетевых протоколов за счёт применения алгоритмов приоритизации трафика (шейпинг трафика). Используется для снижения времени отклика и повышения пропускной способности соединения. Программа представляет собой драйвер, встраивающийся в стек сетевых протоколов ОС Windows, и выполняющий анализ пакетов протоколов прикладного уровня. Наиболее широко применяется пользователями онлайн-игр и VoIP телефонии.

Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.
Ксилофисы
Ксилофисы (лат. Xylophis) — род змей семейства Pareidae. Включает пять видов, которые являются эндемиками Западных Гат на юге Индии. Относится к монотипическому подсемейству Xylophiinae Deepak, Ruane & Gower, 2019. Это единственные представители семейства, обитающие за пределами Юго-Восточной Азии.

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Диксон, Мейнард
Мейнард Диксон (англ. Maynard Dixon; 24 января 1875, Фресно, Калифорния — 11 ноября 1946, Тусон, Аризона) — американский художник, известный своими картинами, изображающими Запад США, в частности, пейзажами юго-западных пустынь и картинами, изображающими быт индейских племён Хопи и Навахо. От журналистов получил прозвище «Последний ковбой Сан-Франциско».

Запад США
Запад США — термин, значение которого в истории страны неоднократно менялось. Это происходило по причине того, что государство расширялось, в основном, именно на запад. До 1800 года западная граница проходила по Аппалачам, затем восточной границей Запада считалась река Миссисипи.

В настоящее время к западу США обычно относят штаты, располагающиеся на Великих равнинах, в Скалистых горах и более западные штаты вплоть до Тихоокеанского побережья, а также Аляску и Гавайи.
Солонополи
Солонополи (порт. Solonópole)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Сертойнс-Сеаренсис. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сертан-ди-Сенадор-Помпеу. Население составляет 17 457 человек на 2006 год. Занимает площадь 1 536,158 км². Плотность населения — 11,4 чел./км².

Сертойнс-Сеаренсис (мезорегион)
Сертойнс-Сеаренсис (порт. Mesorregião dos Sertões Cearenses) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 869 778 человек (на 2010 год). Площадь — 46 250,894 км². Плотность населения — 18,81 чел./км².
1080-е годы до н. э.
1080-е (ты́сяча восьмидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1089 года до н. э. по 31 декабря 1080 года до н. э., включающий с 1089 по 1081 годы 2-го десятилетия  и 1080 год 3-го десятилетия XI века 2-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 1090-е годы до н. э., за ними следовали 1070-е годы до н. э. Они закончились 3105 лет назад.

1080-е годы до нашей эры стали свидетельством первых лет железного века. Многие из великих держав времён расцвета так называемой Бронзовой эпохи в Западном Средиземноморье были или разрушены, или серьёзно ослаблены. Именно в это время начинают проявлять себя ранее незначительные силы, в частности, пришедшие израильтяне и финикийцы оседают в Леванте, а ослабленная в конце среднеассирийского периода Ассирия пожинала плоды своего кратковременного усиления в Месопотамии.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Эрикссон, Свен-Ёран
Свен-Ёран Э́рикссон (швед. Sven-Göran Eriksson; 5 февраля 1948, Сунне, Вермланд или Турсбю, Вермланд — 26 августа 2024, Сунне, Вермланд) — шведский футбольный тренер, известный по своей работе со шведским «Гётеборгом», португальской «Бенфикой», рядом итальянских клубов, а также со сборной Англии (2001—2006). Первый иностранный тренер в истории сборной Англии.

Гётеборг (футбольный клуб)
«Гётеборг» (швед. Idrottsföreningen Kamraterna Göteborg), официальное название: «ИФК Гётеборг Футбол» (швед. IFK Göteborg Fotboll), также широко известный как «ИФК Гётеборг» (швед. IFK Göteborg) и особенно локально просто как «ИФК» (швед. IFK) — шведский футбольный клуб из Гётеборга. Считается наиболее успешным шведским футбольным клубом наряду с «Мальмё», являясь 18-кратным чемпионом страны и двукратным обладателем Кубка УЕФА. Вместе с «Мальмё» и «АИКом» входит в так называемую классическую «Большую тройку» шведского клубного футбола. Домашняя арена — Gamla Ullevi, открытая в 2008 году, вмещает 18 800 зрителей.
Арвинья
Арвинья́ (фр. Arvigna, окс. Arvinhan) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Восточный Памье. Округ коммуны — Памье.

Код INSEE коммуны — 09022.

Восточный Памье
Восто́чный Памье́ (фр. Pamiers-Est) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Арьеж. Входит в состав округа Памье.

Код INSEE кантона — 0922. Всего в кантон Восточный Памье входят 10 коммун, из них главной коммуной является Памье.

Кантон был образован в 1985 году.
Мансветов
Мансветов — русская семинаристская фамилия, образованная от лат. mansuetus («скромный, кроткий»). Известные носители:

Мансветов, Григорий Иванович (1777—1832) — учёный-богослов, духовный писатель, Обер-священник русской армии и флота, придворный протоиерей, член Святейшего Синода.

Мансветов, Иван Данилович (1843—1885) — российский археолог и литургист.

Мансветов, Пётр Иванович (1864 — после 1917) — генерал-майор (1916), военный судья Туркестанского военно-окружного суда.

Мансветов, Иван Данилович
Ива́н Дани́лович Мансве́тов (26 декабря 1843 [7 января 1844], Москва — 16 [28] декабря 1885, Ялта) — российский литургист, византолог, богослов и археолог. Магистр богословия, доктор церковной истории. Профессор гомилетики, литургики и церковной археологии Московской духовной академии; автор трудов по истории богослужения и церковного устава.
Самойловка (Самойловский сельский совет)
Самойловка (укр. Самійлівка) — село,
Самойловский сельский совет,
Близнюковский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6320685501. Население по переписи 2001 г. составляет 673 (310/363 м/ж) человека.

Является административным центром Самойловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Бубново Первое,
Верхневодяное,
Новоалександровка,
Новопавловка и
Широкое.

Близнюковский район
Близнюко́вский (изначально Близнецо́вский) райо́н (укр. Близнюківський район) — упраздённый район Харьковской области Украины. Создан в 1923 году в Екатеринославской губернии, передан в Харьковскую в 1926 году, упразднён в январе 1963 года, возобновлён 4 января 1965 года, ликвидирован 17 июля 2020 года (вошёл в состав Лозовского района).

Административный центр — посёлок Близнюки
Джабара, Пол
Пол Фредерик Джабара (англ. Paul Frederick Jabara; 31 января 1948, Бруклин, Нью-Йорк — 29 сентября 1992, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский актёр, певец, автор-исполнитель ливанского происхождения.

За свою карьеру написал несколько крупных диско-хитов, в том числе оскароносную песню «Last Dance» для Донны Саммер, «The Main Event / Fight» для Барбры Стрейзанд и «It’s Raining Men» для The Weather Girls.

It’s Raining Men
«It’s Raining Men» (с англ. — «Это дождь из мужчин») — песня, записанная в 1982 году группой The Weather Girls. Изначально авторы Пол Джабара и Пол Шаффер предлагали исполнить её таким исполнителям как Дайана Росс, Донна Саммер, Шер и Барбра Стрейзанд. После многочисленных отказов только Марта Уош и Изора Армстид из The Weather Girls согласились взять её в свой репертуар. Песня, записанная дуэтом, стала международным хитом, её продажи составили более 6 миллионов копий по всему миру. Сегодня эта песня считается символом эпохи диско и гимном одиноких женщин.

За многие годы сингл перепевался десятки раз самыми разными исполнителями. В 1997 песня была записана дуэтом Марты Уош (The Weather Girls) и RuPaul, вновь став международным хитом. Эта версия так же считается гей-гимном>, как и версия The Weather Girls.
Краковские ворота (Люблин)
Краковские ворота (Brama Krakowska) — средневековые кирпичные ворота в городской стене Люблина (ныне не существующей), через которые осуществлялся въезд в старый город со стороны столицы — Кракова. От этих ворот начинается главная улица старого города — Краковское предместье.

Возведение укреплённых ворот началось после татарского набега 1341 года по указанию короля Казимира III. Перед городской стеной был проложен ров, через которые к воротам был перекинут мост.

В первой половине XVI века укрепления были обновлены зодчим Себастьяном Влохом. Ворота реставрировались в 1673 и 1742-45 гг. В 1782 г. реконструированы под руководством Доменико Мерлини.

В первой половине XIX века ворота украсились почитаемыми иконами с изображениями Девы Марии и св. Антония (небесного покровителя города). В 1950-е гг. ворота были отреставрированы с возвращением предполагаемого средневекового облика. Внутри расположен Музей истории города Люблина.

Внутренная лестница

Механизм курантов

Старинные колокола

Мерлини, Доминико
Доменико Мартино Мерлини (пол. Dominik Merlini, 22 февраля 1730, Лугано, Швейцария — 20 февраля 1797, Варшава, Польша) — известный польский архитектор, итало-швейцарского происхождения, представитель позднего классицизма и ампира.
Афиф, Али
Али Афиф (араб. علي عفيف‎, род. 20 января 1988, Доха) — катарский футболист, защитник клуба «Умм-Салаль». В прошлом — игрок национальной сборной Катара, в составе которой стал победителем Кубка Азии 2019 года.

Старший брат нападающего катарской сборной Акрама Афифа.

Кубок наследного принца Катара
Кубок Наследного принца — кубковый футбольный турнир, проводимый под эгидой Футбольной Ассоциации Катара с 1995 года. Турнир проводится ежегодно после окончания чемпионата в первом дивизионе. Участники определяются по итоговому положению в турнирной таблице.
Кант, Кристиан Фридрих
Кристиан Фридрих Кант (нем. Christian Friedrich Kahnt; 10 мая 1823, Лейпциг — 5 июня 1897, Лейпциг) — немецкий музыкальный издатель и редактор.

В 1851 году открыл в Лейпциге музыкальный магазин, библиотеку и издательство с правами поставщика саксонского королевского двора. Публиковал, в частности, произведения Ференца Листа, Иоахима Раффа, Феликса Дрезеке, а также ряда зарубежных композиторов, в том числе Эдуарда Макдауэлла и Александра Маккензи. В 1869—1885 гг. был также издателем и ответственным редактором «Новой музыкальной газеты». В 1882 г. передал управление компанией В. Ауэрбаху и в 1886 г. окончательно продал её, отойдя от дел; долгое время издательство продолжало существовать под названием C. F. Kahnt Nachfolger (с нем. — «Преемники К. Ф. Канта»), выпустив, в частности, ряд произведений Густава Малера. Во время Второй мировой войны издательство и его архив сильно пострадали, в 1951 году фирма перебазировалась в Бонн и в конце концов была приобретена концерном C. F. Peters.

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.
Чавдарче
Чавдарские отряды в Народной республике Болгария, ед. ч. чавдарче, мн. ч. чавдарчета (в русскоязычной передаче чавдарчата) — бывшая детская организация в НРБ, примерный аналог советских октябрят. Членами организации были дети с 1-го по 3-й класс начальной школы (в возрасте от 6 до 10 лет).

Деятельностью чавдарских групп руководили классные руководители детей, организация Септемврийче (аналог советских пионеров) и отделы по работе с детьми горкомов БКП на местах. Основной целью организации было воспитание детей в духе патриотизма и верности идеалам коммунизма, БКП и СССР.

По окончании пребывания в чавдарчатах, с 4 по 8 класс дети состояли в Димитровской пионерской организации «Септемврийче» — пионерской организации НРБ, а старшеклассники, солдаты, студенты, рабочая и служащая молодежь — в ДКМС (Комсомол).

Димитровский коммунистический молодёжный союз
Димитровский коммунистический молодёжный союз (ДКМС) (болг. Димитровски комунистически младежки съюз) — политическая молодёжная коммунистическая организация в Народной Республике Болгарии, существовавшая с 1946 по 1990 год.

Общенациональная молодёжная организации была создана и действовала под руководством Болгарской коммунистической партии.

Уставом было предусмотрено, что съезд являлся высшим органом ДКМС, между съездами союзом руководил ЦК во главе с первым секретарем ДКМС.

Члены организации — комсомольцы, принимались в ряды ДКМС в возрасте после 14 лет. Обязательным условием приема было членство в детской организации — «Чавдарчата» (аналог октябрят СССР) (до 9-летнего возраста) и Димитровской пионерской организации «Септемврийче» (от 9- до 14-летнего возраста).
Филиппов, Алексей Фёдорович
Алексей Фёдорович Филиппов:

Филиппов, Алексей Фёдорович — Георгиевский кавалер; подполковник; № 4863; 25 декабря 1833.

Филиппов, Алексей Фёдорович (1923—2006) — советский и российский математик.

Филиппов, Алексей Фёдорович (1925—2005) — старший лейтенант пожарной охраны, Герой Советского Союза.

Филиппов, Алексей Фёдорович (1928—1991) — советский сельскохозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Филиппов, Алексей Фёдорович (Герой Социалистического Труда)
Алексе́й Фёдорович Фили́ппов (1928, с. Дмитриево-Помряскино, Ульяновский округ, Средне-Волжская область, СССР — 1991, колхоз «Борец», Раменский район, Московская область, СССР) — председатель колхоза «Борец» Раменского района Московской области, Герой Социалистического Труда (1984).
Реккаред I
Реккаред I (гот. Raikaraids, лат. Flavius Reccaredus, Recaredus; умер в 601) — король вестготов с 586 года. Младший сын Леовигильда, брат Герменегильда. Его имя носил столичный город Реккополис. После смерти Леовигильда во второй половине апреля или начале мая 586 года Реккаред без затруднений стал королём. По существу это был первый случай спокойного наследования королевской власти у вестготов после воцарения Алариха II сто лет назад и, конечно же, явилось наглядным результатом политики Леовигильда.

Толедо
Толе́до (исп. Toledo [toˈleðo]) — город в центральной части Испании, столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Он расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо и является центром архиепископства. Население в 2023 году составляло 86 070 жителей. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Угличский район
У́гличский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ярославской области России.

Административный центр — город Углич, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Угличского муниципального района.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Геракл у Адмета
«Гера́кл у Адме́та» — советский рисованный мультипликационный фильм, который создал в 1986 году режиссёр Анатолий Петров
в новой живописной технике
по мотивам древнегреческого мифа.

«Многолетнюю филигранную работу с образами греческой мифологии, своего рода одушевлённую археологию предпринимает Анатолий Петров в 1986 году: „Геракл у Адмета“»—

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Шанель, Коко
Габриэ́ль Бонёр (Коко́) Шане́ль (фр. Gabrielle Bonheur "Coco" Chanel; урожденная Chansel; 19 августа 1883, Сомюр — 10 января 1971, Париж) — французский модельер и основательница модного дома Chanel. Оказала существенное влияние на интернациональную моду XX века. Оказала ключевое влияние на признание моды центральным феноменом XX века.

Теория моды
Теория моды — аналитическая дисциплина, связанная с изучением костюма и его системы. Теория моды связана с несколькими направлениями: изучением социальных аспектов и идеологической практики, исследованием экономических основ и маркетинговых стратегий, изучением аксиологических принципов и художественных особенностей элементов моды. Теория моды — широкая исследовательская область, посвященная изучению как объектов материальной культуры (костюма, мебели, аксессуаров, предметов быта), так и идеологических концепций, связанных с установлением системы ценностей. В области теории моды, как правило, обозначают несколько основных направлений, основными из которых называют социальные теории, доктрину потребления, концепции телесного и проблему языка.
Рейес, Энмануэль
Энмануэль Рейес Пла (исп. Enmanuel Reyes Pla; род. 14 декабря 1992, Гавана, Куба) — испанский боксёр-профессионал кубинского происхождения, выступающий в полутяжёлой и в первой тяжёлой весовых категориях.
Член национальной сборной Испании, бронзовый призёр Олимпийских игр 2024 года, трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов мира, бронзовый призёр Европейских игр (2023), серебряный призёр чемпионата Европы (2022), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Испанцы
Испа́нцы (исп. Los españoles, лат. Bergistani) — романский народ, населяющий бо́льшую часть Пиренейского полуострова. Являются потомками иберо-римлян, включивших германский элемент (вестготы и свевы). Говорят на испанском (кастильском), каталанском/валенсийском, арагонском и астурийском языках. Численность испанцев в мире составляет более 47 млн чел. В самой Испании — около 42 млн чел. Остальные живут в странах Западной Европы, в Америке, Африке.

В XVIII—XIX веках в России слово «испанец» часто произносилось как «гишпанец».

Потомки испанцев также представлены среди сотен миллионов человек в испаноязычных нациях Латинской Америки, а также на Филиппинах.

В 1983 году все 17 исторических регионов страны получили автономию и теперь имеют собственные правительство и парламент. Это — Каталония, Страна Басков, Галисия, Андалусия, Валенсия, Эстремадура, Канарские острова, Балеарские острова, Кастилия-Леон, Кастилия-Ла-Манча, Астурия, Наварра, Мурсия, Риоха, Арагон, Кантабрия и Мадрид.
Фаунтин
Фаунтин (англ. Fountain):

Фаунтин — город в округе Филмор, штат Миннесота, США.

Фаунтин — тауншип в округе Филмор, Миннесота, США.

Фаунтин — административно-территориальный округ в штате Индиана, США.

Фаунтин, Майк (род. 1972) — канадский хоккеист, вратарь.

Фаунтин (город, Миннесота)
Фаунтин (англ. Fountain /ˈfaʊntn/) — город в округе Филмор, штат Миннесота, США. На площади 2,1 км² (2,1 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 343 человека. Плотность населения составляет 159,6 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55935

FIPS-код города — 27-22094

GNIS-идентификатор — 0643839
Бёрнс, Ричард
Ри́чард Александер Бёрнс (англ. Richard Alexander Burns; 17 января 1971, Рединг, Беркшир, Англия — 25 ноября 2005, Лондон) — английский раллийный гонщик, чемпион мира по ралли 2001 года, вице-чемпион мира по ралли 1999 и 2000 годов. Чемпион Великобритании по ралли 1993 года. С 1991 года до конца карьеры выступал в паре с Робертом Ридом. Единственный английский гонщик, ставший чемпионом мира по ралли.

Ричард ушёл из спорта в 2004 году, из-за госпитализации и лечения от рака. Не сумев победить болезнь, спортсмен умер в 2005 году.

Рединг
Ре́динг (англ. Reading, британское произношение: [ˈrɛdɪŋ] (слушать)о файле) — город в Англии, выделен в унитарную единицу в центральной части церемониального графства Беркшир.
Город стоит на реке Кеннет, притоке Темзы. Старинные церкви — Святой Марии (XVI в.) и св. Лаврентия. Редингское аббатство клюни́ (бенедиктинцев), основанное Генрихом I в 1121 году, было важным религиозным центром; было разрушено, сохранились руины.