hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кулар (хребет)
Кула́р — горный хребет на севере Якутии, в Эвено-Бытантайском национальном улусе.

Протяжённость хребта составляет 380 км, максимальная высота — 1289 м. Кулар сложен сланцами и песчаниками, прорванными на севере гранитами. Хребет глубоко расчленён речными долинами и покрыт горно-тундровой растительностью; в долинах лиственничные тундролесья. Имеются месторождения золота и оловянных руд.

Хребет Кулар является водоразделом рек Яны и Омолой. В районе пересечения хребта и Яны находится посёлок Усть-Куйга. Одноимённый посёлок Кулар лежит в 70 км севернее хребта.

Олово
О́лово (химический символ — Sn, от лат. Stannum) — химический элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 50 и атомной массой 118,710(7).

Относится к группам лёгких металлов и  постпереходных металлов.

Простое вещество олово (при нормальных условиях) — пластичный, ковкий и легкоплавкий блестящий металл серебристо-белого цвета. Известны четыре аллотропные модификации олова: ниже +13,2 °C устойчиво α-олово (серое олово) с кубической решёткой алмазного типа, выше +13,2 °C устойчиво β-олово (белое олово) с тетрагональной кристаллической решёткой. При высоких давлениях обнаружены также γ-олово и σ-олово.
Ушаковы
Ушаковы  — несколько русских дворянских родов, столбового дворянства.

Наиболее значим род, притязавший на происхождение от летописного Редеди и возведённый (1744) в лице Андрея Ивановича Ушакова (1672—1747) в графское достоинство.

В Гербовник внесены четыре фамилии Ушаковых:

Потомство касожского (черкесского) князя Редеди, убитого в 1022 году (Герб: Часть VIII № 9; Часть X. № 39; Часть XIII. № 47).

Потомство Ивана Михайловича Ушакова, верстанного поместным окладом в 1614 году. (Герб. Часть XIII. № 34).

Ушаковы, жалованные поместьями в 1622 году (Герб. Часть I. № 76).

Потомство Василия Васильевича Ушакова, написанного в боярских книгах в 1640 году (Герб. Часть IX. № 80).

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Парламентские выборы в ЮАР (2019)
Парламентские выборы 2019 года в ЮАР проходили 8 мая одновременно с выборами в провинциальные законодательные собрания. Они стали 6-ми парламентскими выборами со времени окончания апартеида в 1994 году и определят кто будет президентом ЮАР. Африканский национальный конгресс под руководством президента Сирила Рамафосы боролся за сохранение большинства в Национальной ассамблее и своего представителя в кресле президента.

В результате Африканский Национальный Конгресс одержал победу, но уменьшил своё большинство с 62,2 % в 2014 году до 57,5 % в 2019, что оказалось наименьшей долей голосов за партию, начиная с 1994 года. Уровень поддержки Демократического альянса, являющегося официальной оппозицией, снизился с 22,2 % до 20,8 %. Значительно укрепилась ультралевая партия Борцы за экономическую свободу: с 6,4 % до 10,8 % голосов. Африканерский Фронт свободы плюс поднялся с 0,9 % до 2,38 %, что стало наивысшим результатом партии с 1994 года.

Фронт свободы плюс
Фронт свободы плюс (африк. Vryheidsfront Plus (VF+), англ. Freedom Front Plus (FF+)) — южноафриканская политическая партия, отстаивающая идеи африканерского национализма и создания независимого государства — Фолькстата. Члены партии также придерживаются консервативной и классической либеральной идеологий. Была создана 1 марта 1994 года бывшим главнокомандующим Южно-Африканской армии (1976—1980) и Южно-Африканских сил обороны (1980—1985) Констандом Фильюном. Нынешний лидер — заместитель министра сельского, лесного и рыбного хозяйств, доктор Питер Мюльдер.
Бак, Борис Аркадьевич
Бори́с Арка́дьевич (Аронович) Бак (май 1897, Знаменка, Иркутская губерния — 16 июня 1938, Коммунарка) — сотрудник ЧК-ОГПУ-НКВД СССР, комиссар государственной безопасности 3-го ранга (1935). Полномочный представитель ОГПУ-начальник УНКВД Средне-Волжского края(области). 1-й заместитель начальника управления НКВД по Московской области. Входил в состав особой тройки НКВД СССР. Расстрелян в «особом порядке». Реабилитирован посмертно.

Иркутская губерния
Ирку́тская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в 1764—1926 годах. На 1900 год состояла из пяти округов и одного уезда. Губернский город — Иркутск.
Нерелигиозность в Саудовской Аравии
Саудовская Аравия является абсолютной теократической монархией. Государственной религией является ислам суннитского толка. Вероотступничество карается смертной казнью.

В связи с этим доля нерелигиозного населения не поддается адекватной оценке. Атеисты и агностики регулярно подвергаются репрессиям со стороны властей и могут общаться только подпольно либо через Интернет. По данным опроса института Гэллапа, доля нерелигиозного населения в стране составляет 19 %, доля атеистов — 5 %.

В марте 2014 года Министерство внутренних дел Саудовской Аравии объявило всех саудовских атеистов «террористами», а сам терроризм, по их мнению, — это «призыв к атеистическому мышлению в любой форме либо попытка поставить под вопрос основные принципы исламской религии, которые лежат в основе государства».

Министерство внутренних дел Саудовской Аравии
Министерство внутренних дел Саудовской Аравии (араб. وزارة الداخلية‎) отвечает за вопросы национальной безопасности, натурализации, иммиграции и таможни. Основано в 1951 после разделения министерства финансовых и внутренних дел.
Кропивницкая, Александра Марковна
Алекса́ндра Ма́рковна Кропивни́цкая (по мужу — Миха́йлова; 1 июня (20 мая) 1888, Елисаветград, Херсонская губерния, Российская империя  — 20 апреля 1969, Петродворец, РСФСР, СССР) — советская оперная и камерная певица (сопрано).

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Цеплево (остановочный пункт)
Цеплево (пол. Cieplewo) — остановочный пункт железной дороги в селе Цеплево в гмине Прущ-Гданьский, в Поморском воеводстве Польши, на железнодорожной линии Варшава-Восточная — Гданьск-Главный. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт был построен в 1916 году, на тот момент эта территория входила в состав Германской империи.

Варшава-Восточная
Варша́ва-Восто́чная (Варша́ва Всхо́дня) (пол. Warszawa Wschodnia, также известная как Восточный вокзал — пол. Dworzec Wschodni) — станция польских железных дорог, расположенная в Варшаве в районе Прага.

Станция обслуживает местные (пригородные), междугородние и международные железнодорожные маршруты. В соответствии с польской классификацией железнодорожных станций Варшава-Восточная относится к категории C.
Потей, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Потей (10 августа 1928, Стетковцы, Бердичевский округ — 4 августа 1985, Одесса) — сталевар Одесского завода сельскохозяйственного машиностроения имени Октябрьской революции Министерства тракторного и сельскохозяйственного машиностроения СССР, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Бердичевский округ
Бердичевский округ (укр. Бердичівська округа) — единица административного деления Украинской ССР, существовавшая с апреля 1923 по июль 1930 года. Административный центр — город Бердичев.

Образован в 1923 году в составе Киевской губернии.

В июне 1925 года губернии на Украине были упразднены и округ перешёл в прямое подчинение Украинской ССР.

Округ упразднён в сентябре 1930, как и большинство округов СССР. Районы переданы в прямое подчинение Украинской ССР.

По данным переписи 1926 года численность населения составляла 732,1 тыс. чел. В том числе украинцы — 81,8 %; евреи — 9,5 %; поляки — 6,6 %; русские — 1,4 %, городское население — 15,6 %.
Хуг, Тим
Тим Хуг (нем. Tim Hug; род. 11 августа 1987 года в Золотурне) — швейцарский двоеборец, участник Олимпийских игр в Ванкувере.

В Кубке мира Хуг дебютировал в 2008 году, в январе 2009 года первый, и пока единственный раз попал в десятку лучших на этапе Кубка мира, в эстафете. Кроме этого на сегодняшний момент имеет 26 попаданий в тридцатку лучших на этапах Кубка мира, все в личных соревнованиях. Лучшим достижением в итоговом зачёте Кубка мира для Хуга является 41-е место в сезоне 2009-10.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стал 9-м в команде, кроме того занял 35-е место в соревнованиях с нормального трамплина + 10 км и 33-е место в соревнованиях с большого трамплина + 10 км.

За свою карьеру участвовал в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2009 в Либереце, стартовал в трех гонках, лучший результат — 30-е место в соревнованиях с большого трамплина + 10 км.

Использует лыжи производства фирмы Fischer.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Бомбардировка Майнца
После нескольких небольших воздушных налётов во время Первой мировой войны, в период с 1941 по 1945 года в воздушной войне Второй мировой войны несколько раз совершались воздушные налеты на Майнц. Атаки Королевских ВВС (RAF) и ВВС армии США (USAAF) унесла множество жизней в Майнце и вызвала большие разрушения.

Авиационный удар
Авиацио́нный уда́р (также авиауда́р, уда́р авиа́ции, воздушный налёт) — кратковременное огневое воздействие авиации по вражеской наземной (или морской) цели с целью её уничтожения (или подавления).

При авиационном ударе могут применяться различные авиационные средства поражения: ракеты, бомбы, стрелково-артиллерийское вооружение и прочее.
Шуп, Энсон
Э́нсон «Энди» Д. Шу́п-младший (англ. Anson D. Shupe; 21 января 1948, Буффало, штат Нью-Йорк, США — 4 мая 2015, Блумингтон, штат Индиана, США) — американский социолог религии. Известен своими исследованиями в области новых религиозных движений, антикультового и контркультового движения, насилия в семье, сексуальных злоупотреблений среди католических и протестантских священнослужителей, мормонов и иудейских раввинов.

Антикультовое движение
Антику́льтовое движе́ние — светское движение, в котором деятельность групп людей или организаций, рассматриваемых в качестве «культов» (или «сект», «новых религиозных движений» в зависимости от принимаемой терминологии) с социологических или теологических позиций, критикуется с точки зрения нанесения вреда обществу и личности. В широком смысле — любая оппозиция деятельности таких групп и организаций (см. «Оппозиция культам»).

Во многих западных странах от антикультового движения отделяют «контркультовое», в рамках которого критика ведётся с позиции традиционных религий. В России термин «контркультовое движение» используется редко. Большинство противников «культов», «антикультовой» и «контркультовой» направленности, называют свою деятельность «антисектантской», а их оппоненты зачастую называют оба этих направления «антикультовыми».
Ронгбук (ледник)
Ронгбук (кит. трад. 絨布冰川, упр. 绒布冰川, пиньинь Róngbù Bīngchuān) — ледник в Гималаях, в Тибетском автономном районе КНР. У него есть два больших ледника-притока: Восточный Ронгбук и Западный Ронгбук, которые берут начало на горе Джомолунгме, а ниже они сливаются в единый ледник Ронгбук. Он движется дальше на север и формирует долину Ронгбук севернее Джомолунгмы. На северном конце этой долины расположен известный одноимённый монастырь Ронгбук. Из ледника берёт начало одноимённая река.

Тибетский автономный район
Тибе́тский автоно́мный райо́н, сокращённо ТАР или Сицза́н (тиб. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Вайли Bod-rang-skyong-ljongs, трансл: Бё ранг кьёнг джонг,  кит. упр. 西藏自治区, пиньинь Xīzàng Zìzhìqū, палл. Сицзан цзычжицюй) — автономный район на западе КНР.

Расположен на части территории древнего Тибетского государства. Административный центр и крупнейший город — Лхаса (Ласа). Согласно переписи 2020 года, в Тибете проживало 3,648 млн человек.
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 2020
114-й чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье проходил с 28 февраля по 1 марта 2020 года на катке «Викингскипет» в Хамаре, Норвегия. Действующими чемпионами являлись Патрик Руст (Нидерланды) и Мартина Сабликова (Чехия).

В соревнованиях приняли участие по 24 спортсмена. На заключительной дистанции стартовали по 8 спортсменов у мужчин и женщин, которые были отобраны из первых 16 спортсменов по итогам трёх дистанций. Отбор проводился по двум спискам: по результатам выступления на дистанции 5000 метров (3000 м для женщин) и по итогам трёх дистанций. Напрямую квалифицировались участники, которые занимающие место с первого по восьмое в обоих списках. Из участников, занявших эти места только в одном из списков, квалифицированы занимавшие более высокое место в любом из списков.

Впервые чемпионат прошёл одновременно с чемпионатом мира в спринтерском многоборье.

Сабликова, Мартина
Марти́на Са́бликова (МФА: ['marcɪna 'saːbliːkovaː]о файле, чеш. Martina Sáblíková; 27 мая 1987, Нове-Место-на-Мораве, район Ждяр-над-Сазавоу, Южноморавский край в прежних границах) — чешская конькобежка, одна из наиболее титулованных женщин в истории этого вида спорта. Трёхкратная олимпийская чемпионка (2010 и 2014), 5-кратная чемпионка мира в классическом многоборье (2009, 2010, 2015, 2016, 2019), 16-кратная чемпионка мира на отдельных дистанциях (в том числе 10 раз подряд на дистанции 5000 м), 5-кратная чемпионка Европы в классическом многоборье, 11-кратная обладательница Кубка мира на дистанции 3000/5000 м, рекордсменка мира на двух дистанциях. Специализируется на дистанциях 1500 м, 3000 м, 5000 м и 10 000 м (неофициальная). Трижды признавалась лучшей спортсменкой года в Чехии как среди женщин, так и мужчин (2007, 2009, 2010). Рассматривается как одна из сильнейших женщин-стайеров в истории конькобежного спорта.
Премия Корнелиуса
Премия Корнелиуса (с нем. — «Cornelius-Preis») — художественная премия в области изобразительного искусства, основанная в Дюссельдорфе в 1936 году и названная в честь Петера фон Корнелиуса, первого директора Дюссельдорфской Академии художеств, возрождённой в 1819 году. Вручалась ежегодно в годовщину смерти активиста Альберта Лео Шлагетера ( 26 мая 1923 г.). Как важный инструмент культурной политики города, премия была вновь восстановлена после нацистской эпохи и вручалась художникам и скульпторам с 1948 по 1967 год в день основания города (14 августа 1288 года).

Корнелиус, Петер Йозеф фон
Петер Йозеф фон Корнелиус (нем. Peter Joseph von Cornelius; 23 сентября 1783, Дюссельдорф — 6 марта 1867, Берлин) — немецкий живописец и рисовальщик, выдающийся мастер немецкого романтического академизма. В 1811 году присоединился к обществу «назарейцев» в Риме. Художник-педагог. Директор Дюссельдорфской и Мюнхенской академии изобразительных искусств. Дядя композитора Петера Корнелиуса.
Общественная лицензия Q
Общественная лицензия Q (QPL) - не копилефтная лицензия, созданная компанией Trolltech для её свободной редакции Qt. Она использовалась вплоть до Qt 3.0, когда версия 4.0 инструментария Trolltech была выпущена под условиями GPL version 2.

Она нарушает критерии Debian по определению СПО, используемого несколькими дистрибутивами Linux, хотя она квалифицируется под Определение свободного ПО Фонда свободного ПО; как бы то ни было, она несовместима с лицензией GNU General Public License ФСПО, что означает, что продукты, производные от кода под обеими лицензиями - GPL и QPL - не могут распространяться.

Критерии Debian по определению свободного программного обеспечения
Критерии Debian по определению свободного ПО (англ. Debian Free Software Guidelines) — набор правил, по которым проект Debian определяет, какие лицензии являются свободными, и следовательно, приемлемыми для операционной системы Debian. Критерии были впервые опубликованы в 1997 и с тех пор не менялись. Главный автор критериев — Брюс Перенс.
Посольство России в Эстонии
Посольство Российской Федерации в Эстонской Республике (эст. Vene Föderatsiooni saatkond Eesti Vabariigis) — официальное дипломатическое представительство Российской Федерации в Эстонской Республике, расположенное в столице государства — Таллине.

В 2022 году, после начала вторжения России на Украину, в сентябре Эстония, наряду с Литвой, Латвией и Польшей, приняли решение запретить въезд гражданам России по шенгенским визам, в том числе выданным третьими странами. 23 января 2023 года Россия понизила дипотношения с Эстонией до временного поверенного в делах. В этот же день было объявлено о высылке российского посла Владимира Липаева из Эстонии до 7 февраля в ответ на высылку Россией эстонского посла в Москве Маргуса Лайдре.

Поверенный в делах
Пове́ренный в дела́х (фр. chargé d’affaires) — дипломатическая должность, означающая руководителя дипломатического представительства. В соответствии с Венской конвенцией о дипломатических сношениях, класс «поверенных в делах» является третьим классом глав диппредставительств после послов и посланников (либо глав представительств эквивалентного ранга).
Высокая (гора, Нижний Тагил)
Высо́кая или Магни́тная — гора на восточном склоне Среднего Урала, в центральной части Нижнего Тагила.

Высота над уровнем моря — 380 м, над окружающей местностью — около 100 м, сложена из диорита, прорезывающего известняки силурийской системы.

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.
Киндерман, Штефан
Штефан Эмануэль Сильвестр Киндерман (нем. Stefan Emanuel Sylvester Kindermann; род. 28 декабря 1959, Вена) — австрийский шахматист, гроссмейстер (1988).

В составе команды ФРГ участник чемпионатов Европы (1983) и мира (1985), ряда олимпиад (1982, 1986, 1988). В 1990 и 1994 году играл за сборную Германии, в 2008 за сборную Австрии на олимпиадах.

Лучшие результаты в международных турнирах: Афины (1979, побочный) и Висбаден (1981) — 2-е; Салоники (1979, декабрь) и Вольфсберг (1986) — 1—4-е; Куршевель и Родос (1980), Вильгельмсфельд и Хайде (1981) — 1-е; Вейк-ан-Зее (1982, побочный) — 1—2-е; Гамбург (1982) — 3—5-е; Цюрих (1983/1984 и 1984) — 1—4-е и 1—2-е; Дортмунд (1985) — 1—3-е; Сату-Маре (1980) и Баден-Баден (1985) — 3—4-е; Варшава (1983) и Биль (1986, побочный) — 1-е; Будапешт (1986, июнь и 1987) — 2—4-е и 3—5-е; Стари-Смоковец (1986 и 1987) — 2—4-е и 1-е; Прага (1988) — 3-е места.

Висбаден
Ви́сба́ден (нем. Wiesbaden (произношениео файле), лат. Aquae Mattiacae, Aquae Mattiacorum) — город в Германии, административный центр федеральной земли Гессен.

Висбаден — второй по величине город Гессена после Франкфурта. По состоянию на 30 сентября 2021 года население составляло 278 609 человек.

Название Wiesbaden буквально означает «луговые ванны». Один из старейших курортов Европы, в нём находятся 26 горячих и несколько холодных термальных источников. С 1905 года, когда его население достигло 100 тысяч, стал считаться крупным городом.
NGC 6530
NGC 6530 (другие обозначения — OCL 19, ESO 521-SC21) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Стрельца. Выделяется чрезвычайно малым возрастом — около 2 млн лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Скопление открыто Джованни Годиерной до 1654 года.

Astronomy and Astrophysics
Astronomy and Astrophysics (A&A) — рецензируемый журнал по астрономии и астрофизике, охватывающий теоретическую, наблюдательную и инструментальную астрономию и астрофизику. EDP Sciences публикует 16 номеров журнала в год. Главный редактор журнала — французский астроном Терри Форвель из Института планетологии и астрофизики, расположенного в Гренобле. Импакт-фактор журнала в 2012 году составил 5,084.
Uplink Network
Uplink Network (UPLINK Network GmbH) — частный поставщик телекоммуникационных услуг для немецких вещателей с местонахождением в Дюссельдорфе.

Компания была основана в 2013 году после поправки к Закону о телекоммуникациях Германии, которая впервые позволила операторам радиосвязи передать свои технические услуги независимым поставщикам услуг.

Основным направлением деятельности компании является радиовещание, частные радиовещатели составляют основную клиентуру. В середине 2018 года UPLINK эксплуатирует около 700 VHF-частот в более чем 300 местах по всей Германии, что соответствует доле на 50 % для частных вещателей.

Председателем Консультативного совета является Кристиан Шварц-Шиллинг (Christian Schwarz-Schilling) , бывший министр связи Германии. Управляющими директорами являются Майкл Радомски (Michael Radomski), Томас Вайнер (Thomas Weiner) и Флориан Илоу (Florian Ihlow).

Радиовещание
Радиовеща́ние — передача звуковых сообщений при помощи радио неограниченному числу слушателей, одно из основных средств оперативной информации, массовой агитации и просвещения населения.

Характеризуется передачей сигнала по принципу «от одного — ко многим», то есть более чем одному слушателю, как правило — по заранее известному расписанию.
Зятьковский сельсовет
Зятьковский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Панкрушихинском районе Алтайского края России. Административный центр — село Зятьково.

Панкрушихинский район
Панкруши́хинский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Панкрушиха, расположенное в 225 км от Барнаула.