hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Таутовская средняя школа имени Б. С. Маркова
Таутовская средняя школа (официальное название МОУ «Таутовская СОШ», чув. Тавăтри Б. С. Марков ячĕллĕ пĕтĕмĕшле пĕлӳ паракан шкул) — расположенная в деревне Таутово общеобразовательная школа Аликовского района Чувашии.

Школа носит почётное звание земляка, народного артиста России и Чувашии Бориса Маркова.

Аликовский район
А́ликовский райо́н (чув. Элĕк районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован  одноимённый  муниципальный округ (в 2004-2022 гг. —  муниципальный район).

Административный центр — село Аликово.
Собор Святого Уроша
Собор Святого Уроша (серб. Саборна црква Светог Цара Уроша, алб. Katedralja e Shën Uroshit) — храм Рашско-Призренской епархии Сербской православной церкви в городе Урошеваце (Косово), посвящённая святому царю Стефану Урошу V.

Урошевац
У́рошевац (серб. Урошевац, сербохорв. Uroševac) либо Феризай (алб. Ferizaj) — город в Косове. Расположен южнее Приштины на 40 км. Население округа Урошевац — 163 000 человек (2008). С 2008 года контролируется частично признанной Республикой Косово.

Рядом с городом находится американская военная база Кэмп-Бондстил.
Труман (город, Миннесота)
Тру́ман (англ. Truman) — город в округе Мартин, штат Миннесота, США. На площади 2,8 км² (2,8 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 1259 человек. Плотность населения составляет 447,9 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56088

FIPS-код города — 27-65668

GNIS-идентификатор — 0653356

Мартин (округ, Миннесота)
Ма́ртин (англ. Martin County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Фэрмонт. По переписи 2000 года в округе проживают 21 802 человека. Площадь — 1890 км², из которых 1837,6 км² — суша, а 52,4 км² — вода. Плотность населения составляет 12 чел./км².
Хан, Садик
Сэр Садик Аман Хан (англ. Sir Sadiq Aman Khan, урду صادق امان خان‎; род. 8 октября 1970, Лондон, Англия, Великобритания) — британский политик-лейборист пакистанского происхождения, член Палаты общин в 2005 году, представитель социал-демократического крыла партии. Младший министр транспорта в кабинете Гордона Брауна (2009—2010). Мэр Лондона с 9 мая 2016 года.

Садик Хан был избран мэром Лондона на майских выборах 2016 года, сменив консерватора Бориса Джонсона, и сразу после победы сдал депутатский мандат Палаты общин. Это первый мэр Лондона — представитель этнического меньшинства. Хан набрал наибольшее количество голосов на выборах, обогнав любого политика в британской истории. В качестве мэра инициировал реформы с целью ограничения стоимости проезда на общественном транспорте Лондона, поддержал расширение лондонского аэропорта Гатвик и сосредоточился на объединении разнообразных сообществ города. Садик Хан был включен в список Time 100 самых влиятельных людей в мире.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Хроника Компостеллы
Хроника Компостеллы (Хроника из кодекса Истории Компостеллы) лат. Chronicon ex historiae Compostellanae codice — написанное на латинском языке сочинение по истории Испании. Содержательно охватывает события от вторжения вестготов в Испанию (которое датировано 362 годом) до кончины королевы Урраки 8 марта 1126 года. По содержательным особенностям и языку предполагается, что хроника была создана в Галисии. Она включает историю вестготов, Астурийского королевства с приложением списка королей Овьедо и регентский список астурийской монархии от Пелайо до Альфонса II (доведённый до 791 года). Для Леонского королевства это один из старейших исторических источников после Historia silense (1109—1118). Для современной историографии огромную ценность представляют сведения об обстоятельствах кончины королевы Урраки.

Королевство Галисия
Королевство Галисия (галис. Reino de Galiza, исп. Reino de Galicia) — средневековое государственное образование на юго-западе Европы, которое во время наивысшего расцвета занимало всю северо-западную часть Пиренейского полуострова. Королевство было основано свевским королём Хермерихом около 410 года со столицей в Браге. Галисия была первым королевством, принявшим католичество, и официально чеканила свою монету. После временного господства вестготов (585—711) Галисия вошла в состав Королевства Астурия, которое позже стало Королевством Леон — нового христианского королевства на северо-западе полуострова, временами достигая независимости под властью собственных королей.
Литвинов (город)
Литвинов (чеш. Litvínov), бывш. Оберлойтенсдорф (нем. Oberleutensdorf) — город на западе Чехии, в районе Мост Устецкого края. Расположен в 8 км от границы с Германией, в 40 км от города Усти-над-Лабем и в 105 км от Праги. Высота над уровнем моря составляет 338 м. Площадь — 40,7 км².

Мост (район)
Райо́н Мост (чеш. okres Most) — один из семи районов Устецкого края Чешской Республики. Административный центр — город Мост. Площадь — 467,16 кв. км., население составляет 120 619 человек. В районе насчитывается 26 муниципалитетов, из которых шесть — города.
Бернартс, Никасиус
Никасиус Бернартс, Монсу Никасио (нидерл. Nicasius Bernaerts, Monsù Nicasio; 15 марта 1620, Антверпен — 16 сентября 1678, Париж) — южнонидерландский (фламандский) живописец, анималист. Писал также пейзажи с изображениями животных, охотничьими трофеями и натюрморты с цветами. Работал в Париже и Риме. При королевском дворе в Париже поставлял картоны (эскизы) для Мануфактуры Гобеленов.

Риме
Риме (тиб. རིས་མེད་, Вайли  ris med, «не имеющее уклона», «несектантское») — обновленческое движение в тибетском буддизме, выступающее против сектантства и стремления обеспечить превосходство отдельных направлений буддизма, вместо этого стремящееся к возрождению всех учительских традиций (ньингма, сакья, кагью), а также к формированию беспристрастного отношения ко всем учениям, в том числе небуддистской религии бон. Сложилось в XIX веке в Восточном Тибете и нашло выражение в проповеднической деятельности, а также в письменных трудах ряда выдающихся учителей: Джамьянга Кхьенце Вангпо, Джамгона Конгтрула, Чогьюра Дэчен Лингпу, Мипама Гьяцо. Одна из особенностей обучения этими мастерами состояла в возрождении интереса к индийским источникам тибетского буддизма в качестве единой основы.
HIP 41378
HIP 41378 (BD+10°1799 или EPIC 211311380) — звезда в созвездии Рака. Находится на расстоянии ок. 378 св. лет от Солнца. Вокруг звезды обращаются, как минимум, пять планет.

Впервые звезда упоминается в звёздном каталоге Bonner Durchmusterung (BD), составленном под руководством немецкого астронома Ф. Аргеландера в 1850—1860-х годах, под наименованием BD+10°1799.

Боннское обозрение
Боннское обозрение (нем. Bonner Durchmusterung, BD) — звёздный каталог, составленный под руководством немецкого астронома Ф. Аргеландера в 1850—1860-х гг. в Боннской обсерватории. Полная версия каталога со всеми дополнениями содержит около 1,5 миллионов звёзд до 10 звёздной величины.
Савиньяк (Аверон)
Савинья́к (фр. Savignac, окс. Savinhac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Вильфранш-де-Руэрг. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12263.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 95 км северо-восточнее Тулузы, в 50 км к западу от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Кипро-саудовские отношения
Кипро-саудовские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Кипром и Саудовской Аравией.

Кипр имеет представительства в Саудовской Аравии через его аккредитованное посольство в Эр-Рияде и почетное консульство в Джидде. Саудовская Аравия представлена на Кипре через свое аккредитованное посольство в Никосии. Политические отношения стран сильны из-за сходств между двумя странами по историческим, географическим и экономическим вопросам.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Йонинас, Антанас (старший)
Анта́нас Йони́нас (лит. Antanas Jonynas; род. 14 декабря 1923, Алитус — 5 июля 1976, Вильнюс) — литовский поэт, сатирик, работник печати, один из руководителей Общества слепых Литовской ССР; заслуженный деятель культуры Литовской ССР (1973), лауреат Государственной премии Литовской ССР (1974); отец поэта Антанаса А. Йонинаса.

Алитус
Али́тус, Алиту́с (лит. Alytus, уст. рус. Олита) — город на юге Литвы, в Дзукии, административный центр Алитусского уезда и Алитусского районного самоуправления, в состав которого не входит; образует Алитусское городское самоуправление.

Шестой в Литве по числу жителей.
Аксёнов, Владимир
Влади́мир Аксёнов:

Аксёнов, Владимир Александрович (в монашестве Анатолий; род. 1958) — епископ Русской православной церкви, епископ Костанайский и Рудненский.

Аксёнов, Владимир Валерианович (1919—1998) — советский хозяйственный и государственный деятель.

Аксёнов, Владимир Васильевич (род. 1957) — советский и российский художник.

Аксёнов, Владимир Викторович (1935—2024) — советский космонавт.

Аксёнов, Владимир Иванович (1940—2021) — генерал-майор госбезопасности.

Аксёнов, Владимир Михайлович (род. 1951) — советский футболист.

Аксёнов, Владимир Филиппович (1939—2021) — заслуженный тренер СССР по спортивной гимнастике.

Анатолий (Аксёнов)
Епи́скоп Анато́лий (в миру Влади́мир Алекса́ндрович Аксёнов; 22 ноября 1958, деревня Афонино, Переславский район, Ярославская область) — архиерей Русской православной церкви на покое, бывший епископ Костанайский и Рудненский.
Chattahoochee (песня)
«Chattahoochee» (Чаттахучи) — песня американского кантри-певца Алана Джексона, вышедшая 17 мая 1993 года в качестве 3-го сингла с его третьего студийного альбома A Lot About Livin' (And a Little 'bout Love) (1993). Автором песни выступил сам Алан Джексон и Jim McBride. Она посвящена любви и отношениям, произошедшим во время отдыха на реке Чаттахучи, протекающей по штатам Джорджия, Флорида и Алабама. Песня стала лучшей кантри-песней года журнала Billboard и получила несколько номинаций и наград, включая награды Ассоциации кантри-музыки CMA Awards, в том числе, в престижной категории «Лучшая песня года» (Song of the Year).

«Chattahoochee» достигла первого места в хит-параде кантри-музыки Hot Country Songs (Billboard), продержавшись на вершине 4 недели в июле-августе 1993 года.

Чаттахучи (река)
Чаттахучи (англ. Chattahoochee) — река в Соединённых Штатах Америки.

Исток — в штате Джорджия с Голубого хребта, течёт на юго-запад, затем на юг. Начиная от Вестпойнта, образует границу штатов Джорджия и Алабама. На юго-западе Джорджии, соединившись с рекой Флинт, впадает в реку Апалачикола, впадающую затем в Мексиканский залив. Длина реки — 880 км, судоходна, начиная с Колумбуса.

В 1685 г. бассейн Чаттахучи заселили индейцы племени оконее. Отсюда в 1716 г. группа оконее мигрировала на территорию нынешнего флоридского округа Алахуа: это были предки семинолов.
Религия в Федеративных Штатах Микронезии
Религия в Федеративных штатах Микронезии согласно Конституции этой страны отделена от государства. Свобода вероисповедания гарантируется государством. Бо́льшую часть населения Федеративных штатов Микронезии составляют христиане. В стране присутствуют различные протестантские общины и Римско-Католическая церковь. Участие местного населения в религиозных обрядах отличается высокой посещаемостью. Религиозные организации играют важную роль в общественной и политической жизни микронезийского общества.

Федеративные Штаты Микронезии
Федерати́вные Шта́ты Микроне́зии, иногда просто Микроне́зия (англ. Federated States of Micronesia [ˈfedəɹeɪtɪd ˌsteɪts əv ˌmaɪkɹoʊˈniːziə]) — государство в Океании, расположенное на Каролинских островах, к северу от берегов Новой Гвинеи, в Микронезии.

Формально независимая с 3 ноября 1986 года, страна остаётся тесно связанной с США (статус «свободной ассоциации с США») и сильно зависит от американской экономической помощи. По договору об ассоциации, США обязаны обеспечивать оборону и финансово дотировать Федеративные Штаты Микронезии.
Хвойный (Иркутская область)
Хвойный — посёлок в Братском районе Иркутской области России. Входил в состав Тынкобского сельского поселения. С 2018 года в составе межселенной территории. Находится на правом берегу реки Оки, примерно в 104 км к юго-юго-востоку (SSE) от районного центра, города Братска.

Братский район (Иркутская область)
Бра́тский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Братск (в состав района не входит).
WWE WrestleMania X8 (игра)
WWE WrestleMania X8 — компьютерная игра 2002 года для GameCube в жанре симулятора рестлинга, разработанная Yuke’s, и изданная THQ. Игра оснонована на рестлинг-промоушне World Wrestling Entertainment (WWE).

Yuke’s
Yuke’s Co. Ltd — японская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр, которая базируется в Осаке, Япония. Она была основана в феврале 1993 года Юкинори Танигути.

Компания наиболее известна как разработчик серии видеоигр WWE, вплоть до выхода WWE 2K19 в 2018 году.
Буллит (фильм, 2026)
«Бу́ллит» (англ. Bullitt) — будущий фильм режиссёра Стивена Спилберга, ремейк одноимённой кинокартины 1968 года Питера Йейтса. Главную роль в нём сыграет Брэдли Купер. Работа над фильмом началась в 2022 году, премьера запланирована на май 2026 года.

Йетс, Питер
Питер Джеймс Йетс (англ. Peter James Yates, 24 июля 1929, Алдершот, Хэмпшир, Англия — 9 января 2011, Лондон, Великобритания) — британский кинорежиссёр, продюсер и сценарист. Дважды номинировался на «Оскар» как лучший режиссёр с фильмами «Уходя в отрыв» и «Костюмер».

Скончался 9 января 2011 года на 82-м году жизни после продолжительной болезни.
ФК «Рубин» в сезоне 2021/2022
Сезон 2021/2022 — 19-й сезон для казанского «Рубина» в чемпионате России, а также 64-й год со дня основания футбольного клуба. По итогам прошлого чемпионата, «Рубин» занял 4-е место, что позволило клубу принять участие в 3-м квалификационном раунде Лиги конференций в сезоне 2021/2022, где уступил в двухматчевом противостоянии польскому «Ракуву».

Ракув (футбольный клуб)
«Ракув» (пол. Raków Częstochowa) — польский профессиональный футбольный клуб из Ченстоховы, выступающий в Экстракласе.

В 1967 году клуб вышел в финал кубка Польши. Решающий матч проигран со счётом 0:2, соперник — «Висла» (Краков). В 1985 году молодёжный состав команды стал победителем всепольской Спартакиады. В 1994—1998 гг. «Ракув» принимал участие в нынешней Экстраклассе, в 1996 году клуб финишировал на восьмом месте. Относительный успех был достигнут в 1995 году — футболисты дошли до четвертьфинала кубка, где уступили «Легии». В сезоне 2020/21 клуб выиграл кубок Польши.

В чемпионате Польши 2022/23 за три тура до окончания розыгрыша клуб впервые в своей истории стал чемпионом страны.
Список млекопитающих России
Список млекопитающих России включает около 300 видов класса Млекопитающие, обитающих или обитавших в историческое время на территории России, а также виды, интродуцированные и образующие устойчивые популяции.

Классификация и порядок таксонов в данном списке приведены в соответствии с таксономическим перечнем из Handbook of the Mammals of the World (2020), основанным на результатах молекулярно-генетических исследований.

Водяной олень
Водяно́й оле́нь или болотная кабарга (название дано российскими пограничниками, неоднократно наблюдавшими данный вид) (лат. Hydropotes inermis) — вид безрогих оленей, единственный представитель рода Водяные олени (Hydropotes) семейства Оленевые. Преимущественно обитает в Китае и Корее.
Киндзельский, Богдан Ярославович
Киндзельський Богдан Ярославович (1933 — 21 января 2001) — советский и украинский архитектор, реставратор. В течение 1968-1998 годов работал во Львовской межобластной специальной научно-реставрационной мастерской (впоследствии институт «Укрзападпроектреставрация»).

Возглавлял одно из подразделений учреждения. Специалист по деревянной архитектуре. Выполнил проекты реставрации более 50 памятников народной деревянной архитектуры, реализованные под его личным наблюдением. Это в частности церковь Святого Духа в Потеличе, святого Никиты в Дерновые, святой Параскевы на кладбище в Белзе, Воздвижения Честного Креста в Каменце-Подольском, Святой Троицы в Драбовцах, Святой Троицы в Фастове и много других.

В 1995 году отмечен Государственной премией Украины в области архитектуры (в составе коллектива).

Потелич
Потелич (укр. Потелич) — село в Рава-Русской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 815 человек. Занимает площадь 30,7 км². Почтовый индекс — 80320. Телефонный код — 3252.
Пион тонколистный (ООПТ)
Пион тонколистный — территория, представляющая особую ценность для сохранения объектов животного и растительного мира, занесённых в Красную книгу Волгоградской области, созданная с целью сохранения уникального места произрастания ценных, малочисленных, редких и исчезающих видов растений, в том числе пиона тонколистного, занесённого в Красную книгу Волгоградской области. ООПТ расположена вблизи села Терсинка (Волгоградская область, Руднянский район).

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.
Kyss mej (альбом)
Kyss Mej (со швед. — «Поцелуй меня») — второй студийный сольный альбом шведской инди-поп певицы Хелены Юсефссон на шведском языке, вышедший в феврале 2011 года.

Вышедший в 2007 году дебютный альбом певицы «Dynamo» был записан на английском языке. Этот альбом — первый в её карьере сольник на щведском.

Буш, Кейт
Кейт (урождённая Кэ́трин) Буш (англ. Kate [Catherine]; Bush; род. 30 июля 1958, Бекслихит, Кент, Англия, Великобритания) — британская певица, композитор и музыкант-мультиинструменталист, командор ордена Британской империи (2012). Работает на стыке поп-музыки и прогрессивного рока.
Цициновский, Армен Янович
Армен Янович Цициновский — молдавский предприниматель, основатель и руководитель компании «ARAX», интернет провайдера и поставщика услуг цифрового телевидения в Республике Молдова. Родился 12 ноября 1964 года в Ереване. Сын советского театрального режиссёра Яна Станиславовича Цициновского и Екатерины Григорьевны Орловой. Оказал влияние на развитие рынка услуг электронных коммуникаций Республики Молдова. Участвовал в разработке и реализации национальных стратегий в области цифровизации и телекоммуникаций. В 2017 году Армен Янович Цициновский стал членом Экономического совета при президенте Молдовы, поддерживающий инициативы по улучшению инвестиционного климата и развитию предпринимательства.

Интернет в Молдове
В настоящее время в Молдове на рынке услуг доступа к сети Интернет для физических лиц доминируют 4 провайдера — Moldtelecom, StarNet, Orange и Moldcell. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят тремя провайдерами — Moldtelecom, StarNet и Orange. Также существует несколько малозначимых операторов, основная часть работы которых проходит в Кишинёве. Большая часть услуг высокоскоростного Интернета распространяется на многие города Молдовы. Moldtelecom является единственным провайдером, услуги которой покрывают территорию всей страны, за исключением ПМР. В ПМР на рынке услуг доступа к Интернету работают операторы IDC (СЗАО Интерднестрком по всей территории ПМР), ООО "LinkService", ООО "Мониторинг" (г. Бендеры) и ООО "Специалист" (г.Рыбница).
Ярыгино (Смоленская область)
Ярыгино — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Субботниковского сельского поселения. Население — 16 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 15 км к востоку от Сычёвки, в 12 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Гжать. В 16 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Сычёвка на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Дмитриев, Иван Николаевич (генерал)
Иван Николаевич Дмитриев (19 апреля 1901, Верхне-Уфалей, Челябинская область, Российская империя — 10 июля 1963, Феодосия, Крымская область, Советский Союз) — советский военный деятель, командир 12-й железнодорожной артиллерийской бригады Тихоокеанского флота, генерал-майор.

Бригада
Брига́да (фр. brigade «отряд, команда») — формирование, наименьшее тактическое соединение в вооружённых силах многих государств мира.

По боевому составу занимает промежуточное положение между полком и дивизией. Встречается практически во всех родах войск видов вооружённых сил, отдельных родах войск и специальных войск. Может включаться в состав более крупного соединения или объединения. В случаях, когда бригада не входит в состав объединения, как и в аналогии с отдельными частями, ей может быть присвоен статус отдельная.
U-850
U-850 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IXD2 времён Второй мировой войны. Заказ на постройку субмарины был отдан 20 января 1941 года. Лодка была заложена 17 марта 1942 года на верфи компании АГ Везер в Бремене под строительным номером 1056, спущена на воду 7 декабря 1942 года, вошла в строй 17 апреля 1943 года под командованием корветтен-капитана Клауса Эверта.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.