hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дорион (Греция)
Дорион (др.-греч. Δώριον) — бывший город в древней Мессении, исчезнувший уже в античную эпоху.

Дорион упоминается в Каталоге кораблей в Илиаде Гомера как место, где бард Фамирис был поражен слепотой, потому что он хвастался, что может превзойти муз в пении. Страбон говорит, что одни люди считали Дорион горой, а другие — равниной; но в его времена место уже было заброшено и забыто, хотя некоторые его современники отождествляли Дорион с местностью Олурис (Ὄλουρις) или Олура (Ὄλουρα) в долине Авлон в Мессении. Павсаний, однако, локализует развалины Дориона на дороге из Андании в Кипарисию. Покинув Анданию, он сначала приехал в Полихне; и, переправившись через реки Электру и Кой, он достиг источника Ахайи и руин Дориона.

Предполагаемое место (археологический участок) находится недалеко от современного населённого пункта Мальти.

Месиния (ном)
Меси́ния (греч. Μεσσηνία, МФА: [mɛsiˈnia]) — один из пятидесяти четырёх  номов Греции, расположенный на юго-западе административного округа Пелопоннес, расположенном на полуострове Пелопоннес. Центром нома Месиния является город Каламата. Омывается водами Ионического моря, на юге находится Мессенский залив. На востоке нома расположены горы Тайгет, которые отделяют Месинию от Лаконии. Другие крупные города нома: Филиатра, Месини, Гаргальяни, Кипарисия, Пилос, Корони, Метони. Ном занимает часть территории Мессении, исторической области Древней Греции.

Примечание: цифры приведены по состоянию на 2001 год и включают численность населения всего муниципального округа (дима), а не только муниципалитета (города).
Бёкман, Кнут
Кнут Сиверт Осен Бёкман (норв. Knut Sivert Aasen Bøckman, 24 апреля 1932, Тромсё — 2 июля 2008) — норвежский шахматист и журналист.

В 1950-е годы входил в число сильнейших шахматистов Норвегии.

В составе сборной Норвегии участник шахматной олимпиады 1958 года, командных чемпионатов мира среди студентов 1954 и 1956 годов.

В командных чемпионатах Норвегии выступал за клуб «Oslo Schakselskap». В течение 19 лет был президентом клуба.

Работал политическим обозревателем в газете «Morgenbladet», вёл шахматный отдел в газете «Aftenposten». В период с весны по осень 1954 года вместе с О. Хестенесом был главным редактором газеты «Minerva».

За журналистскую деятельность в 1990 году был награждён золотым крестом студенческого ордена Его величества Золотой Свиньи.

В память о Бёкмане шахматный клуб «Oslo Schakselskap» в 2009 и 2011 годах провел турниры его имени.

Тромсё
Тро́мсё (норв.  Tromsø МФА: [²trʊmsœ]о файле, сев.‑саам. Romsa, квен. Tromssa) — город и коммуна в Норвегии, административный центр фюльке Тромс.

Муниципалитет Тромсё занимает большую территорию за пределами города. Тромсё — девятый по числу жителей город Норвегии. Центр города находится на небольшом острове Тромсёя (его площадь составляет 22 км²), почти на 400 км севернее полярного круга. Здесь находятся самые северные в мире ботанический сад, пивоваренный завод, футбольный клуб и планетарий.

В августе 2014 года в Тромсё проходила 41-я Шахматная Олимпиада.
Supreme Ruler 1936
Supreme Ruler 1936 (рус. Верховный Правитель 1936) — глобальная  военная  стратегическая компьютерная игра, разработанная BattleGoat Studios. Действие в игре происходит во время  Второй мировой войны. Впервые было объявлено о разработке игры в марте 2013 года, а выход состоялся 9 мая 2014 года.

Supreme Ruler 1936 является продолжением Supreme Ruler: Cold War.

Глобальная стратегия
Глобальная стратегия — вид компьютерных стратегических игр, в котором игрок принимает участие в целом периоде мировой истории, управляя государством; при этом игра учитывает различные факторы развития государств — экономический, военный, культурный, социальный и политический.

Выделение жанра глобальной стратегии характерно для русскоязычных специалистов. Игры жанра могут значительно отличаться друг от друга по игровому процессу, но они имеют схожие особенности, выделяющие историческую компоненту. Самой первой глобальной стратегией считается Civilization, вышедшая в 1991 году, но формирование жанра как правило, относят к началу 2000-х гг.
Варзино-Алексеево
Варзино-Алексеево (удм. Бакырзавод) — деревня в Алнашском районе Удмуртии, входит в Кузебаевское сельское поселение. Находится в 15 км к юго-востоку от села Алнаши и в 89 км к югу от Ижевска. Расположена на реке Варзи.

Население на 1 января 2008 года — 143 человека.

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Сержант, Марк
Марк Сержант (нид. Marc Sergeant род. 16 августа 1959, Синт-Трёйден, Лимбург) — бельгийский профессиональный шоссейный  велогонщик в 1977-1986 годах. Чемпион Бельгии по шоссейному велоспорту в групповой гонке (1986). Участник Летних Олимпийских игр 1980 года в командной шоссейной гонке на 101 км (16-е место). Спортивный администратор велокоманды «Lotto Soudal», имеющей статус UCI WorldTeam.

Лимбург (провинция Бельгии)
Лимбург (нид. Limburg [ˈlɪmbʏrx], фр. Limbourg, лимб. Belsj Limburg) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с провинцией Антверпен, Фламандским Брабантом, провинцией Льеж и Нидерландами. Административный центр — город Хасселт.
Де Фирмиан, Ник
Николас Эрнест де Фирмиан (англ. Nicholas Ernest de Firmian; род. 26 июля 1957, Фресно) — американский шахматист, гроссмейстер (1985).

В чемпионате США (1984) — 2-е место. В составе команды США участник 8-и олимпиад (1980, 1984—1990, 1996—2000). В межзональном турнире 1985 года в Тунисе занял 9-е место.

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Лос-Анджелес (1977) — 2—3-е; Баерум (1980) и Смедеревска-Паланка (1981) — 2—3-е; Ниш — (1981) — 3—6-е; Гёусдал (1982 и 1983) — 2-е и 1—3-е; Филадельфия (1982) и Врнячка-Баня (1983) — 1—4-е; Хамар (1983) — 1-е; Люксембург (1984) — 2—3-е; Копенгаген (1984) — 1—2-е; Белград (1984) — 2-е; Нью-Йорк (1985) — 1—6-е; Сан-Франциско и Филадельфия (1986) — 1-е; Лондон (1986) — 2—3-е; Лос-Анджелес (1987) — 2—3-е места.

Смедеревска-Паланка
Смедеревска-Паланка (серб. Смедеревска Паланка / Smederevska Palanka) — город в Сербии в Подунайском округе. Город называют столицей Нижней Ясеницы. По мнению ряда лингвистов, название города восходит к слову «фаланга», в значении «боевой порядок».
Истории о Боге с Морганом Фрименом
«Исто́рии о Бо́ге с Мо́рганом Фри́меном», или «Мо́рган Фри́ман. Исто́рии о Бо́ге» (англ. The Story of God with Morgan Freeman) — американский документальный научно-популярный телесериал производства National Geographic Channel и Revelations Entertainment.

Премьера состоялась на National Geographic Channel 3 апреля 2016 года. Российская премьера состоялась на National Geographic Channel 4 апреля 2016 года.

Премьера второго сезона состоялась 16 января 2017 года.

Премьера третьего сезона состоялась 5 марта 2019 года.

В цикле документальных фильмов ведущий и исполнительный продюсер Морган Фримен исследует различные культуры и религии касательно вопросов веры в Бога или в высшую силу.

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.
Шаттвальд
Шаттвальд (нем. Schattwald) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Ройтте.  Площадь общины составляет 16,14 км², население — 456 человек (1 января 2021), плотность населения — 28 чел./км². Официальный код  —  '.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Первый морской закон от 28 марта 1898 года
Пе́рвый морско́й зако́н — документ, принятый рейхстагом Германской империи 28 марта 1898 года в рамках нового внешнеполитического курса «мировой политики».
Этот закон предусматривал строительство качественно нового флота, предназначенного не только для обороны собственных берегов на Балтике и в Северном море, но и для активной деятельности «на просторах Мирового океана». 
В соответствии с Первым морским законом к 1903 году должны были быть построены 7 линкоров, 2 броненосных крейсера и 17 бронепалубных и легких.

Крейсер
Кре́йсер (нид. kruiser от kruisen — крейсировать, плавать по определённому маршруту; мн. ч. кре́йсеры или крейсера́) — класс боевых надводных кораблей, способных выполнять задачи независимо от основного флота, среди которых может быть борьба с лёгкими силами флота и торговыми судами противника, оборона соединений боевых кораблей и конвоев судов, огневая поддержка приморских флангов сухопутных войск и обеспечение высадки морских десантов, постановка минных заграждений и другие. Со второй половины XX века тенденция к укрупнению боевых соединений для обеспечения защиты от авиации противника и специализация судов для выполнения конкретных задач привела к практическому исчезновению кораблей общего назначения, какими являются крейсера, из флотов многих стран. Только военно-морские силы России и США используют их в настоящее[когда?]

 время.
Сан-Жуан-де-Калдаш-де-Визела
Сан-Жуан-де-Калдаш-де-Визела (порт. São João de Caldas de Vizela)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Визела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 3719 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,92 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Скоторж
Скоторж — деревня в Ершичском районе Смоленской области России. Входит в состав Егоровского сельского поселения. Население — 57 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 9 км к юго-востоку от Ершичей, в 25 км юго-западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 28 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Самолюбовка на линии Рославль — Кричев.

Кричев
Кри́чев (бел. Кры́чаў) — город на востоке Могилёвской области Беларуси. Административный центр Кричевского района.

Численность населения — 22 973 человек (на 1 января 2025 года).

В городе расположен Дворец графа Потёмкина.

В 2016 году Кричев отметил 880-летие.
Летние Азиатские игры 2014
Летние Азиатские игры 2014 года, официально известные как XVII Азиада, — мультиспортивное мероприятие, которое проходило с 19 сентября по 4 октября 2014 года в городе Инчхон, Республика Корея. Это третьи летние Азиатские игры, проводившиеся в Республике Корея после Сеула (1986) и Пусана (2002). Спортсмены соревновались в 439 дисциплинах в 36 видах спорта.

Инчхон получил право на проведение Игр 17 апреля 2007 года, победив индийский Дели.

Летние Азиатские игры 2002
Летние Азиатские игры 2002 или XIV Азиатские игры проводились в Пусане (Южная Корея) с 29 сентября по 14 октября 2002 года. Часть соревнований проходило в Ульсане, Чханвоне, Масане и Янсане. В играх приняло участие 7711 спортсменов из 44 стран Азии. Было разыграно 419 комплектов медалей в 38 видах спорта.
Бланджини, Феличе
Феличе Бланджини (итал. Felice Blangini), или Джузеппе Марко Мария Феличе Бланджини (итал. Giuseppe Marco Maria Felice Blangini; 18 ноября 1781 года, Турин, королевство Сардиния — 18 декабря 1841 года, Париж, Франция) — итальянский композитор.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Грёнборг, Рикард
Рикард Грёнборг (швед. Rikard Grönborg; род. 8 июня 1968, Худдинге, Стокгольм) — шведский хоккеист (защитник) и хоккейный тренер, нынешний наставник финского клуба «Таппара». В 2016—2019 годах был главным тренером сборной Швеции, выиграв с ней два чемпионата мира (2017, 2018).

Худдинге
Худдинге (швед. Huddinge kommun, оригинальное произношение ху́ддиньео файле) — коммуна (муниципалитет) лена Стокгольм в центральной Швеции. Худдинге является второй по численности населения (более 110 тысяч жителей) коммуной лена Стокгольм. Составляет всю центральную часть полуострова Сёдертёрн, относится к исторической области Сёдерманланд и входит в понятие Большого Стокгольма. Более половины территории Худдинге занимают сельскохозяйственные угодья, леса и озёра.
Американо-суданские отношения
Американо-суданские отношения — двусторонние отношения между Суданом и США. Правительство Соединенных Штатов подвергло критике ситуацию с правами человека в Судане и направило в Дарфур крупный миротворческий контингент ООН. Отношения между обеими странами в последние годы значительно улучшились: постреволюционное правительство Судана выплатило компенсацию американским жертвам террористических атак «Аль-Каиды», Судан был исключен из черного списка государственных спонсоров терроризма Государственного департамента, а Конгресс США восстановил признание суверенного иммунитета Судана в декабре 2020 г.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Четверг Октябрь Кристиан
Четверг Октябрь Кристиан (англ. Thursday October Christian; 14 октября 1790, Острова Питкэрн, Британские заморские территории — 21 апреля 1831, Папеэте, Заморские владения Франции) — сын Флетчера Кристиана, руководителя «мятежа на Баунти». Был первым сыном Кристиана и первым ребёнком, рождённым на острове Питкэрн от брака английского матроса и таитянки.

Острова Питкэрн
Острова́ Пи́ткэрн (англ. The Pitcairn Islands, [ðə ˌpɪtkern ˈaɪləndz], питк. Pitkern Ailen) — единственная заморская территория Великобритании в Тихом океане. Включает в себя пять островов, один из которых обитаем. Находится в южной части Тихого океана, граничит на западе с Французской Полинезией. Острова Питкэрн открыты 26 января 1606 года Педро Фернандесом де Киросом.

Острова известны в основном благодаря тому, что их первоначальные поселенцы были мятежниками с британского корабля «Баунти», а также таитянками, которых те взяли с собой на остров. В честь корабля назван залив на острове.

Острова Питкэрн — самая малонаселённая территория в мире, с населением 35 человек по состоянию на 2023 год.
110-й полк
110-й полк

Авиационные полки

110-й военно-транспортный авиационный полк

110-й гвардейский штурмовой авиационный полк

110-й авиационный Минский полк дальнего действия

Артиллерийские полки

110-й гаубичный артиллерийский полк большой мощности

110-й гаубичный артиллерийский полк РГК

110-й гаубичный артиллерийский полк 110-й танковой дивизии

110-й гвардейский армейский пушечный артиллерийский полк

110-й гвардейский истребительно-противотанковый артиллерийский полк

110-й миномётный полк

110-й гвардейский миномётный полк

Пехотные полки

Камский 110-й пехотный полк

110-й стрелковый полк

110-й гвардейский стрелковый полк

110-й мотострелковый полк

Танковые полки

110-й танковый полк 55-й танковой дивизии

110-й отдельный гвардейский тяжёлый танковый полк

110-й гвардейский армейский пушечный артиллерийский полк
110-й гвардейский армейский пушечный артиллерийский Одесский полк Резерва Главного Командования — воинское формирование Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 110 гв. апап РГК.
Кудашка (гора)
Кудашка (баш. Ҡоҙаш) — гора в Кулгунинском сельсовете Ишимбайского района Башкортостана. Абсолютная высота 599,5 м.

Сложена песчаниками, алевролитами, сланцами рифея. Ландшафты представлены осиново-липовыми лесами. Находится на правом берегу р. Малая Кудашка, находится недалеко от трассы Р316, участок от Кулгунино к Бретяку.. На севере протекает р. Мулбой, на юге — р. Мардаш — обе впадают в р. Малая Кудашка.

У горы располагалась деревня Кудашево.

Название происходит от башкирского антропонима баш. Ҡоҙаш (русск. Кудаш)

Башкирские имена
Башкирские имена — полные имена людей в Республике Башкортостан, состоящие из фамилии, имени и отчества. Происходят имена от арабского, персидского, тюркского, немецкого, английского, латинского и других языков домусульманского, мусульманского, современного периодов истории.
Мерджа, Флорин
Флори́н Мерджа (рум. Florin Mergea; родился 26 января 1985 года в Крайове, Румыния) — румынский профессиональный теннисист; серебряный призер Олимпийских игр 2016 года в парном разряде с Хорией Текэу, полуфиналист двух турниров Большого шлема в парном разряде; победитель семи турниров ATP в парном разряде; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2003); победитель двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2002, -2003); бывшая первая ракетка мира в юниорском парном рейтинге; бывшая вторая ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге; победитель одиночного турнира Orange Bowl (2001, соревнование для 16-летних).

Теннис на летних Олимпийских играх 2016 — мужской парный турнир
Соревнования по теннису среди мужчин в парном разряде на летних Олимпийских играх 2016 года пройдут с 6 по 12 августа на кортах олимпийского теннисного центра. Игры прошли на кортах с твёрдым покрытием DecoTurf, на которых также проходит и Открытый чемпионат США. В соревнованиях приняли участие 64 спортсмена из 25-и стран. Чемпионы Игр 2012 года в данной дисциплине братья Боб и Майк Брайан не принимали участия в турнире.

Олимпийскими чемпионами 2016 года стали испанцы Марк Лопес и Рафаэль Надаль. Надаль стал двукратным олимпийским чемпионом, ранее он побеждал в одиночном разряде на Играх 2008 года.
Духнова, Наталья Станиславовна
Наталья Станиславовна Духнова (бел. Наталля Станіславаўна Духнова; род. 16 июля 1966 года, Муйнак) — советская, российская и белорусская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 800, 1000 и 1500 метров. Чемпионка Европы в помещении 1994 года на дистанции 800 м. Участница двух Олимпиад (1996, 2000). Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (1994), заслуженный тренер Республики Беларусь (2016).

Рекордсменка Беларуси в беге на 1000 метров на открытом воздухе — 2:37,33 (1995), 800 метров в помещении — 1:59,31 (1997), 1000 метров в помещении — 2:35.89 (1996).

Муйнак
Муйнак (узб. Moʻynoq / Мўйноқ; каракалп. Moynaq / Мойнақ) — город, административный центр и крупнейший населённый пункт Муйнакского района Республики Каракалпакстан — суверенной республики в составе Республики Узбекистан.

Бывший морской порт на Аральском море, ныне находится в пустыне Аралкум.
Нёви-Пайу
Нёви́-Пайу́ (фр. Neuvy-Pailloux) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, кантон Южный Исудён.

Коммуна расположена на расстоянии около 230 км на юг от Парижа, 115 км на юг от Орлеана, 16 км на северо-восток от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Универсальная тригонометрическая подстановка
Универса́льная тригонометри́ческая подстано́вка, в англоязычной литературе называемая в честь Карла Вейерштрасса подстановкой Вейерштрасса, применяется в интегрировании для нахождения первообразных, определённых и неопределённых интегралов от рациональных функций от тригонометрических функций. Без потери общности можно считать в данном случае такие функции рациональными функциями от синуса и косинуса. Подстановка использует тангенс половинного угла.

Вейерштрасс, Карл
Карл Те́одор Вильге́льм Ве́йерштрасс (нем. Karl Theodor Wilhelm Weierstraß; 31 октября 1815[…], Остенфельде, Королевство Ганновер[…] — 19 февраля 1897[…], Берлин, Германия[…]) — немецкий математик, «отец современного анализа».

Член Прусской академии наук (1856), иностранный член Парижской академии наук (1879), Лондонского королевского общества (1881), иностранный член-корреспондент (1864) и почётный член (1895) Петербургской академии наук.
Открытый чемпионат Тяньцзиня по теннису
Tianjin Open — женский международный теннисный турнир, проходящий с 2014 года на хардовых кортах  на территории Международного теннисного центра в Тяньцзине (Китай).

Входит в группу из шести турниров WTA, проводимых в КНР: турнир серии WTA Premier Mandatory в Пекине, турнир серии WTA Premier 5 в Ухане, а также международные соревнования в Шэньчжэне, Гонконге и Гуанчжоу.

Тяньцзинь
Тяньцзи́нь (кит. упр. 天津, пиньинь Tiānjīn) — один из четырёх муниципалитетов центрального подчинения Китайской Народной Республики. Городская зона Тяньцзиня является третьей по величине в континентальном Китае. Население — 13,866 млн человек (по переписи 2020 года), площадь — 11 946 км², ВВП — 1,4 трлн юаней (2020).