hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монбонно-Сен-Мартен
Монбонно-Сен-Мартен (фр. Montbonnot-Saint-Martin) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Мелан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38249. Население коммуны на 2012 год составляло 4798 человек. Населённый пункт находится на высоте от 215 до 356 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 490 км юго-восточнее Парижа, 100 км юго-восточнее Лиона, 8 км северо-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Pierre Beguery, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

В городе родился Мари-Жозеф Франсуа де Мирибель — французский генерал, начальник Генерального штаба.

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Фабрики и заводы Покровского уезда Владимирской губернии
Фабрики и заводы Покровского уезда Владимирской губернии

Во второй половине XIX века шёл процесс модернизации Российской империи, наблюдался значительный промышленный рост, бурно развивались капиталистические предприятия. Причины, обусловившие ярко выраженный промышленный характер Владимирской губернии вообще и Покровского уезда в частности: отсутствие достаточного количества плодородной земли, близость к главному торговому центру страны — Москве, а также к Нижнему Новгороду с его крупнейшей в России ярмаркой, наличие значительных лесных массивов и торфа.

На рубеже XIX—XX веков годовая производительность промышленных заведений купцов-староверов составляла 76 % годовой производительности Покровского уезда.

Промышленность
Промы́шленность (от рус. промышлять, промысел) — совокупность предприятий (рудников, шахт, электростанций, заводов, комбинатов, фабрик), занятых добычей сырья и топлива; производством энергии и орудий труда (как для других отраслей народного хозяйства, так и для самой промышленности); обработкой материалов и продуктов, произведённых в промышленности или в сельском хозяйстве; изготовлением потребительских товаров. В трёхсекторной модели экономики обрабатывающая промышленность составляет вторичный сектор экономики. При этом добывающая промышленность входит в первичный сектор экономики.

Промышленность — важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества.
Отраслевая структура промышленности — состав и долевое соотношение различных входящих в промышленность отраслей и видов производства, а также динамика изменения этих долей.
Габлиц (коммуна)
Габлиц (нем. Gablitz) — торговая община в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав округа Санкт-Пёльтен (до 2017 года относилась к ныне упразднённому округу Вин-Умгебунг). Население составляет 5025 человек (на 1 января 2020 года).

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Юлдашходжаева, Нурхон
Нурхон Юлдашходжа́ева (1913, Маргилан — 1 июля 1929, Маргилан) — советская узбекская актриса. 1 июля 1929 года её собственный брат Салиходжа убил её холодным оружием (совершив «убийство чести») за то, что она танцевала перед публикой с открытым лицом, сняв чачван.

Отец Нурхон Юлдашходжа Салимходжаев и её брат Салиходжа были казнены за участие в убийстве. Минбаши, который заказал убийство, был сослан.

Камиль Яшен написал популярный мюзикл о жизни Нурхон, изображающий её как мученицу. В 1968 году был открыт памятник девушке работы В. Клеванцова. Памятник демонтировали в 1991 году вскоре после распада СССР и образования независимой Республики Узбекистан, так как статуя, посвящённая феминистке эпохи «Худжум», считалась неудобной для постсоветского времени.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Лиепиньш, Янис
Я́нис Лие́пиньш (латыш. Jānis Liepiņš):

Лиепиньш, Янис (1894—1964) — латвийский художник.

Лиепиньш, Янис Петрович (1894—1942) — военный деятель, генерал-майор.

Лиепиньш, Янис (1930—2022) — латышский писатель и врач.

Лиепиньш, Янис Петрович
Я́нис Лие́пиньш (латыш. Jānis Liepiņš; 30 января 1894, Эвельская волость, Валкский уезд — 30 апреля 1942, Саратов) — офицер Русской императорской армии, французской армии, латвийской армии и Красной армии, генерал-майор (29.11.1940). Награждён высшей военной наградой Латвии — Военным орденом Лачплесиса и орденом Трёх звезд. Репрессирован.
Фьюмальто-д’Ампуньяни
Фьюмальто-д’Ампуньяни (фр. Fiumalto-d'Ampugnani) — упразднённый в 2015 году кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входил в состав округа Бастия.

Всего в кантон Фьюмальто-д’Ампуньяни входило 20 коммун, из них главной коммуной являлась Ла-Порта. 22 марта 2015 года коммуны были перераспределены между кантонами Казинка-Фьюмальто и Кастаньичча.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Школа Гротон
Школа Гротон, Гротонская школа (англ. Groton School) — частная епископальная школа-пансионат находящаяся в Гротоне, Массачусетс. Она принимает 370 мальчиков и девочек, с 8 до 12 класса. Плата за обучение, комнату, питание (включая налоги) в 2014-15 учебном году составила $56700, однако 38 % учеников получили финансовую помощь.

Школа Гротон — член Независимой Школьной Лиги и широко известна как одна из элитных школ-пансионатов Новой Англии. Она вошла в список школ с высоким  коэффициентом подготовки к поступлению в американские университеты. В этой школе учился Франклин Рузвельт.

Гротон (Массачусетс)
Гротон (англ. Groton) — город, расположенный на северо-западе округа Мидлсекс в штате Массачусетс в Соединённых Штатах Америки.

Согласно переписи 2000 года, население города составило 9 547 человек, которые проживали в 3268 домовладениях и составляли 2568 семей.
Новый Буг (станция)
Новый Буг — железнодорожная станция, расположенная в селе Станционное (укр. Станційне) Новобугского района Николаевской области в 5 километрах от города Новый Буг. 
Принадлежит Одесской железной дороге (укр. Одеська залізниця) — территориальному подразделению Украинских железных дорог (укр. Укрзалізни́ця).

8 декабря 1918 года станция была захвачена войсками Петлюры: до 2000 пехоты и до 200 кавалеристов при поддержке бронемашин.

В августе 1919 года станция находилась под контролем 58-й дивизии красных, но 13 августа произошел бунт и дивизия перешла на сторону анархистов Махно.

Петлюра, Симон Васильевич
Си́мон (Семён) Васи́льевич Петлю́ра (укр. Си́мон (Семен) Васильович (Василійович) Петлюра, 10 (22) мая 1879, Полтава, Российская империя — 25 мая 1926, Париж, Франция) — украинский военный, политический и государственный деятель, председатель Директории Украинской народной республики в 1919—1920 годах. Главный атаман войска и флота УНР.
Стрельба на летних Олимпийских играх 1908 — малокалиберная винтовка среди команд, 50 и 100 ярдов
Соревнования по стрельбе из малокалиберной винтовки на 50 и 100 ярдов среди мужских команд на летних Олимпийских играх 1908 прошли 11 июля. Приняли участие 3 команды из разных стран по четыре человека.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Хэппи-Вэлли
Хэппи-Вэлли (англ. Happy Valley) — топоним.

Австралия

Хэппи-Вэлли — пригород Аделаиды, штат Южная Австралия.

Китай

Хэппи-Вэлли — один из районов Гонконга.
Хэппи-Вэлли — ипподром.
«Хэппи-Вэлли» — футбольный клуб.

Хэппи-Вэлли (ипподром)
«Хэппи-Вэлли» (англ. Happy Valley Racehouse, кит. трад. 快活谷馬場, упр. 快活谷马场, пиньинь Kuàihuogǔ mǎchǎng) — самый старый и наиболее известный ипподром Гонконга, вмещающий до 55 тысяч зрителей (второй ипподром города, «Ша-Тин», может вместить до 85 тысяч человек). Первый трек был открыт в 1845 году, через четыре года после основания города. Расположен в одноимённом районе Гонконга. Владелец сооружения и оператор скачек — одна из крупнейших компаний города Hong Kong Jockey Club.
Сюненс, Лео
Лео Йозеф Сюненс (нид. Leo Jozef Suenens, фр. Léon-Joseph Suenens; 16 июля 1904, Иксель, Бельгия — 6 мая 1996, Брюссель, Бельгия) — бельгийский кардинал. Титулярный епископ Исинды и вспомогательный епископ и генеральный викарий Мехелена с 12 ноября 1945 по 24 ноября 1961. Архиепископ Мехелена-Брюсселя и примас Бельгии, и председатель епископской конференции Бельгии с 24 ноября 1961 по 4 октября 1979. Военный ординарий Бельгии со 2 февраля 1962 по 4 октября 1979. Кардинал-священник с 19 марта 1962, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи с 22 марта 1962.

Иксель
Э́лсене (нид. Elsene), или Иксе́ль (фр. Ixelles) — одна из девятнадцати коммун, образующих вместе Брюссельский столичный регион. Иксель расположен в центральной части брюссельской агломерации. Население коммуны — 78 тыс. человек.

Иксель разделён на две части бульваром Луизы (нид. Louizalaan, фр. Avenue Louise), который входит в состав Брюсселя. Таким образом часть Икселя к западу от бульвара Луизы является анклавом.
Ермекеевский район
Ермеке́евский райо́н (баш. Йәрмәкәй районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ермекеевский район (баш. Йәрмәкәй районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Ермекеево, находящееся в 235 км от Уфы.

Асфандияров, Анвар Закирович
Анва́р Заки́рович Асфандия́ров (баш. Әнүәр Зәкир улы Әсфәндиәров; 15 мая 1934, Чингизово, Башкирская АССР — 4 февраля 2014, Уфа) — советский и российский историк, кандидат исторических наук (1970), профессор, кавалер ордена Салавата Юлаева (2004).
Лисбюгд, Анн-Дорте
Анн-Дорте Лисбюгд (дат. Ann-Dorthe Lisbygd, род. 16 февраля 1984, Сорё) — датская велогонщица. Чемпионка Дании по велокроссу (2024), чемпионка мира по велокроссу в категории мастерс (2023), чемпионка Европы по маунтинбайку в категории мастерс (XCM), чемпионка мира и четырёхкратная чемпионка Дании по маунтинбайк-ориентированию (MTBO).

Чемпионат Дании по маунтинбайку
Чемпионат Дании по маунтинбайку — национальный чемпионат Дании по маунтинбайку. Проводится Велоспортивным союзом Дании с 1992 года. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).
Граховац
Граховац (босн. Grahovac) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Граховац, Дукица (1898—1942) — югославский крестьянин, партизан времён Народно-освободительной войны Югославии, народный герой Югославии.

Граховац, Срджан (род. 1992) — боснийский футболист, полузащитник.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Кандыбович
Кандыбович — фамилия. Известные носители:

Кандыбович, Лев Александрович (1934—2011) — советский и белорусский психолог, доктор психологических наук.

Кандыбович, Сергей Львович (род. 1959) — российский ученый и общественный деятель. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2008), доктор психологических наук (2000), профессор (2003).

Кандыбович, Сергей Львович
Серге́й Льво́вич Кандыбо́вич (бел. Сярге́й Льво́віч Кандыбо́віч род. 21 июня 1959, Минск) — российский учёный и общественный деятель. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2008), доктор психологических наук (2000), профессор (2003), академик Российской академии образования (2019; член-корреспондент — 2016), иностранный член Национальной академии наук Беларуси (2021), лауреат пяти государственных премий Российской Федерации, лауреат премии Союзного государства в области литературы и искусства за 2021—2022 годы, председатель Федеральной национально-культурной автономии Белорусов России, член президиума Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям.
Суперкубок УЕФА 2010
Суперкубок УЕФА 2010 года — 35-й розыгрыш Суперкубка УЕФА, который прошёл в пятницу 27 августа на стадионе «Луи II» в Монако. В нём встретились победитель Лиги Чемпионов 2010 «Интернационале» и победитель Лиги Европы 2010 «Атлетико Мадрид». Оба клуба никогда раньше не играли в матчах за Суперкубок. Также впервые в истории турнира встреча обслуживалась пятью судьями.

Суперкубок УЕФА
Суперку́бок УЕФА́ (англ. UEFA Super Cup) — официальный футбольный турнир, открывающий европейский сезон и состоящий из одного матча, в котором встречаются победители Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА предыдущего сезона. Поскольку розыгрыш проводится в августе, перед началом футбольного сезона, проводящегося по формату «осень-весна», в конце летнего трансферного окна, в розыгрыше обычно участвуют обновлённые составы команд-победителей прошлых турниров.

Всего Суперкубок выигрывали 26 различных команд, наиболее титулованным из которых является испанский «Реал Мадрид» выигравший в разные годы 6 трофеев.

Первым обладателем Суперкубка УЕФА является амстердамский «Аякс», текущий обладатель награды — французский «Пари Сен-Жермен», 13 августа 2025 года в Удине победивший «Тоттенхэм Хотспур» (Англия) в серии пенальти со счетом 4:3 (основное время закончилось со счетом 2:2).
Михайловка (Уфимский район)
Михайловка (баш. Михайловка) — село в Уфимском районе Башкортостана, административный центр Михайловского сельсовета.

Расположено у западной окраины Уфы, примыкает к жилому району Затон и автодороге «Волга».

Волга (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га М7 «Во́лга» — автомобильная дорога федерального значения Москва — Владимир — Нижний Новгород — Казань (с подъездами ко Владимиру, Дзержинску, Чебоксарам). Часть европейского маршрута E 22.
California Breed
California Breed (с англ. — «Калифорнийская порода») — английско-американская хард-рок группа, основанная в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Сформированная в 2013 г., группа была супергруппой и состояла из басиста и вокалиста Гленна Хьюза, гитариста и вокалиста Эндрю Уотта и барабанщика Джейсона Бонэма. После распада его предыдущей группы Black Country Communion в начале 2013 г. Хьюз по рекомендации Джулиана Леннона познакомился с Эндрю Уоттом. Позднее в этом году Хьюз и Уотт создали California Breed наряду с другим бывшим членом Black Country Communion Бонэмом. Группа записала свой одноимённый дебютный альбом с продюсером Дейвомом Коббом в конце 2013 года в Нэшвилле, Теннесси. Альбом был выпущен на итальянском лейбле Frontiers Records в мае 2014.

В январе 2015 группа заявила о своём распаде, а в январе 2016 года Хьюз и Бонэм объявили о воссоединении Black Country Communion

Нашвилл
На́швилл (Нэ́швилл; англ. Nashville [ˈnæʃvɪl]) — город на юге США, столица и крупнейший город штата Теннесси, центр округа Дейвидсон. Расположен на берегу реки Камберленд, в центральной части штата. Город является крупным центром здравоохранения и образования, важным транспортным узлом, а также столицей музыкального стиля кантри, благодаря чему получил прозвище «Город музыки».

Административно Нашвилл объединён с округом Дейвидсон. При этом население объединённого округа по оценке на 2017 год составило 691 243 человека. По численности населения округ занимает первое место в штате Теннесси. Крупнейший по площади город штата.
Джумла (район)
Джумла (непальск. जुम्ला जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Карнали, которая, в свою очередь, входит в состав Среднезападного региона страны.

На западе граничит с районом Каликот, на севере — с районом Мугу, на востоке — с районом Долпа и на юге — с районом Джаяркот зоны Бхери. Площадь района — 2531 км². Административный центр — город Джумла.

Население по данным переписи 2011 года составляет 108 921 человек, из них 54 898 мужчин и 54 023 женщины. По данным переписи 2001 года население насчитывало 89 427 человек.

Среднезападный регион (Непал)
Среднезападный регион (непальск. मध्य-पश्चिमाञ्चल विकास क्षेत्र, Madhya-Pashchimānchal Bikās Kshetra) — один из пяти регионов Непала. Площадь региона составляет 42 378 км². Население по данным переписи 2011 года — 3 546 682 человека. Регион граничит с Дальнезападным регионом Непала (на западе), Западным регионом (на востоке), индийским штатом Уттар-Прадеш (на юге), и Тибетским автономным районом КНР (на севере).

Включает три зоны:

Бхери

Карнали

Рапти
Решето поля функций
Решето поля функции — эффективный метод извлечения дискретного логарифма над конечным полем небольшой характеристики (в математике), введённый в 1994 году Леонардом Адлеманом, разработан Адлеманом и Хуангом в 1999 году.

Просеивание точек, в которых полиномозначная функция делится на данный полином, не намного сложнее, чем просеивание целых чисел – базовая структура довольно похожа, и код Грея предоставляет очень эффективный удобный способ перехода через кратности данного многочлена.

Дискретное логарифмирование
Дискре́тное логарифми́рование (DLOG) — задача обращения функции  в некоторой конечной мультипликативной группе .

Наиболее часто задачу дискретного логарифмирования рассматривают в мультипликативной группе кольца вычетов или конечного поля, а также в группе точек эллиптической кривой над конечным полем. Эффективные алгоритмы для решения задачи дискретного логарифмирования в общем случае неизвестны.

Для заданных g и a решение x уравнения  называется дискретным логарифмом элемента a по основанию g. В случае, когда G является мультипликативной группой кольца вычетов по модулю m, решение называют также индексом числа a по основанию g. Индекс числа a по основанию g гарантированно существует, если g является первообразным корнем по модулю m.
Список латинских букв
Ниже приведён список букв латинского алфавита с указанием случаев их использования.

Буквы, представленные как изображения, не включены в Юникод, и их невозможно вывести на экран как компьютерный символ за исключением тех случаев, когда они могут быть заменены на схожие по начертанию.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Вергер
Вергер (нидерл. Vergeer) — нидерландская фамилия.

Известные носители:

Вергер, Анжелика (род. 1988) — нидерландская волейболистка.

Вергер, Синди (род. 1987) — нидерландская конькобежка.

Вергер, Хейн (род. 1961) — нидерландский конькобежец.

Вергер, Эстер (род. 1981) — нидерландская теннисистка-колясочница.

Вергер, Эстер
Эстер Мари Вергер (нид. Esther Mary Vergeer; род. 18 июля 1981 года, Вурден, Нидерланды) — нидерландская теннисистка-колясочница. 42-кратная чемпионка турниров Большого шлема в женском одиночном и парном разрядах на инвалидных колясках, 22-кратная победительница итогового турнира по теннису на инвалидных колясках, семикратная чемпионка Паралимпийских игр. Первая ракетка мира среди игроков на инвалидных колясках с 1999 года и до момента ухода из профессионального спорта в 2013 году. Не проиграла ни одного одиночного матча с января 2003 года до окончания карьеры — рекордная серия составила 470 выигранных матчей; обладательница 169 одиночных и 159 парных титулов. Член Международного зала теннисной славы с 2023 года.
Бреманис, Андрис
А́ндрис Бре́манис (латыш. Andris Bremanis; род. 25 сентября 1996) — латвийский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе смешанной сборной Латвии участник чемпионата мира 2015 (заняли восемнадцатое место). Чемпион Латвии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Латвии участник чемпионата мира 2017 (заняли восьмое место). Чемпион Латвии среди смешанных пар.

Смешанная сборная Латвии по кёрлингу
Смешанная сборная Латвии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Латвию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Латвии (латыш. Latvijas Kērlinga Asociācija, англ. Latvian Curling Association).
The Marina Torch
The Marina Torch (произносится Те Марина Торч), также известный как Дубайский факел и просто Факел — жилой небоскрёб в районе Дубай Марина, город Дубай, ОАЭ. По состоянию на 2025 год является 14-м по высоте зданием Дубая, 15-м по высоте в ОАЭ, 18-м по высоте в Азии и 83-м по высоте в мире; а также 5-м по высоте жилым зданием мира (самое высокое жилое здание в мире с 2011 по 2012 год).

Список самых высоких жилых зданий мира
Список самых высоких жилых зданий мира — в списке перечислены  существующие здания по высоте, построенные с основной целью создания жилплощади, притом процент жилплощади в здании превышает 85% общей площади, а высота здания превышает 300 метров. Мода на жилищные небоскрёбы появилась относительно недавно, поэтому большая часть перечисленных в списке объектов ещё находится в процессе строительства.