hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Виноградов, Александр Дмитриевич (Герой Советского Союза)
Александр Дмитриевич Виноградов (1922—1980) — участник Великой Отечественной войны, командир роты 1-го гвардейского стрелкового полка (2-я гвардейская стрелковая дивизия, 56-я армия, Северо-Кавказский фронт), гвардии старший лейтенант, Герой Советского Союза.

2-я гвардейская стрелковая дивизия
2-я гвардейская стрелковая Таманская Краснознамённая ордена Суворова дивизия имени М. И. Калинина — гвардейская стрелковая дивизия РККА ВС Союза ССР, во время Великой Отечественной войны и в послевоенные годы.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 23626.

Сокращённое наименование — 2 гв. сд.
Гаджинский, Мехти-бек Сулейман оглы
Мехти-бек Сулейман оглы Гаджинский (азерб. Mehdi bəy Süleyman oğlu Hacınski, 24 мая 1879, Губа, Бакинская губерния — 18 июня 1941, Баку) — азербайджанский театральный и государственный деятель, актёр, публицист. Член мусульманской фракции Закавказского сейма и Национального совета Азербайджана. Член Парламента Азербайджанской Демократической Республики.

Бакинская губерния
Баки́нская губе́рния — административно-территориальная единица (губерния) Российской империи (затем — Российской республики и Азербайджанской Демократической Республики), существовавшая с 1859 по 1920 год.

Губернский город — Баку.
Покой нам только снится
«Покой нам только снится» (лит. Ramybė mūsų sapnuose) — литовский драматический художественный фильм Шарунаса Бартаса 2015 года. Премьера состоялась 20 мая 2015 года на 68-м Каннском кинофестивале в рамках независимой программы «Двухнедельник режиссёров».

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Швейцария на летних Олимпийских играх 2020
Швейцария на летних Олимпийских играх 2020 года была представлена 107 спортсменами в 19 видах спорта. В связи с пандемией COVID-19 Международный олимпийский комитет принял решение перенести Игры на 2021 год.

В марте 2020 года Исполком МОК, продолжая политику гендерного равенства на Олимпийских играх, одобрил изменения в протокол церемоний открытия и закрытия Игр, согласно которым у национальных олимпийских комитетов появилась возможность заявить в качестве знаменосцев одного мужчину и одну женщину. На церемонии открытия Игр знаменосцами сборной Швейцарии стали фехтовальщик Макс Хайнцер легкоатлетка Муджинга Камбунджи.

По итогам соревнований на счету швейцарских спортсменов 3 золотых, 4 серебряных и 6 бронзовых медалей, что позволило занять 24-е место в неофициальном медальном зачёте.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Шевченковская-1
Шевченковская-1 — сверхглубокая скважина в районе села Шевченково Ивано-Франковской области (Украина). Пробурена в 1982 году для добычи нефти и газа. Глубина — 7520 м.

На начало 1975 года скважина была одной из десяти в СССР, глубина которых превысила 6 км. Помимо Шевченковской-1, к ним относились Аралсорская (Прикаспийская низменность, глубина 6,8 км), Биикжальская (Казахстан, глубина — 6,7 км), Синевидная (Западная Украина; 7,0 км), Бурунная (Северный Кавказ; 7,5 км) и другие скважины. Самая глубокая в мире Кольская скважина перешагнула рубеж 12 км.

В честь скважины был выпущен нагрудный значок с надписью «Долинське УБР / „Укрнафта“ / 1974 / Шевченково-1 / 7000 м» и схематическим изображением вышки на фоне покрытых хвойным лесом гор

Прикаспийская низменность
Прикаспи́йская ни́зменность (каз. Каспий маңы ойпаты) находится на Восточно-Европейской равнине и окружает северное побережье Каспийского моря на юге России и западе Казахстана. Низменность, общей площадью около 200 тысяч км², занимает территории: Дагестан, Калмыкия, Саратовская область, Волгоградская область, Астраханская область, Ставропольский край, Атырауская область, Западно-Казахстанская область.
Маттила, Ристо
Ристо Маттила (фин. Risto Mattila; род. 4 февраля 1981, Каннус, Финляндия) — финский сноубордист, выступающий в хафпайпе и биг-эйре.

Первый чемпион мира в биг-эйре (2003);

Обладатель малого Кубка мира по сноуборду в хафпайпе (2003/2004);

Серебряный призёр зачёта Кубка мира по сноуборду в хафпайпе (2001/2002);

9-кратный победитель и многократный призёр этапов Кубка мира (всего — 20 подиумов).

Каннус
Ка́ннус (фин. Kannus) — город на северо-западе Финляндии.

Численность населения составляет 5 717 человек (2011). Город занимает площадь 470,65 км², из которых водная поверхность составляет 2,41 км². Плотность населения — 12,21 чел/км².
Пытки подозреваемых в теракте в «Крокус Сити Холле»
22 марта 2024 года произошёл теракт в «Крокус Сити Холле», жертвами которого стали не менее 150 человек, ещё более 600 человек получили ранения. Большинство жертв погибли во время пожара, который устроила группа из 4 стрелков. С места теракта террористам удалось скрыться.

На следующий день, 23 марта ФСБ заявило о задержании 11 подозреваемых, в том числе 4 непосредственных участников нападения. Эти четверо подозреваемых были доставлены в Басманный суд со следами пыток. При этом 23 марта в Telegram-каналах начало распространяться видео, как одному из подозреваемых в теракте российские силовики отрезают ухо и заставляют его съесть, а 24 марта появились фотографии, как другого подозреваемого пытают электрическим током.

Москалькова, Татьяна Николаевна
Татья́на Никола́евна Москалько́ва (род. 30 мая 1955, Витебск, Белорусская ССР, СССР) — сотрудник советских и российских органов внутренних дел, государственный и политический деятель Российской федерации, генерал-майор милиции, юрист. Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации с 22 апреля 2016 года.

Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации V и VI созывов с 24 декабря 2007 по 22 апреля 2016. Доктор юридических наук, доктор философских наук, профессор. Заслуженный юрист Российской Федерации. Генерал-майор милиции (1999).

За распространение дезинформации о российских фильтрационных лагерях на Украине и причастность к депортации украинских детей в ходе российского вторжения в Украину находится под санкциями всех стран Евросоюза, Канады, США и ряда других стран.
Голый
Голый — без покровов или одежды; см. «Нагота».

Голый (биол.) — отсутствие волос, пуха, щетинок, трихом или другого подобного покрытия.

Другие значения:

Голый (приток Богучарки) — овраг и сезонный водоток в России, протекает в Кантемировском районе Воронежской области.

Голый (приток Низёвы) — река в России, протекает в Республике Коми, Ненецком АО.

Голый (фильм) — советский короткометражный фильм 1987 года.

Голый, Игнат — запорожский казак, один из руководителей гайдамацкого движения в 1730—1740-х годах на Правобережной Украине.

Голый, Томаш (род. 1991) — чешский футболист, вратарь.

Голый, Эмил Вацлав (1885—1968) — чешский скрипач и музыкальный педагог.

Нагота
Нагота́ — состояние тела человека без какой-либо одежды и покровов.

Ношение одежды — преимущественно человеческая особенность, вытекающая из функциональных потребностей — таких, как защита от воздействий стихии и от низких температур (после потери волос на теле и миграции в холодные регионы).

Количество надетой одежды зависит от функциональных соображений, например, потребности в тепле, а также социальных обстоятельств. В некоторых ситуациях минимальное количество одежды или полное её отсутствие может считаться социально приемлемым, тогда как в других может предполагаться ношение большего её количества. Соображения социального характера включают вопросы благопристойности, порядочности и социальных норм, а также ряд других, и могут зависеть от контекста; также могут играть роль правовые аспекты.
Герб Нидерландов
Герб Нидерландов — Великий Герб Королевства (нидерл. Grote Rijkswapen) Нидерландов — личный герб монарха (в настоящее время короля Виллема-Александра).

Правительство Нидерландов использует меньший вариант, без мантии (плаща) или палатки, или 
даже только щит и корону. Компоненты гербов были определены королевой Вильгеминой в декрете от 10 июля 1907 года, и впоследствии они были подтверждены королевой Юлианой в декрете от 23 апреля 1980 года.

Нассауский дом
Дом На́ссау — владетельный графский, затем княжеский род Священной Римской империи, с XII века владевший областью Нассау в долине реки Лан. Одна из ветвей рода — Оранская династия — исстари правит Нидерландами. В XIX—XX веках дом Нассау правил также Люксембургом, до 1866 года — герцогством Нассау.

Род ведёт своё происхождение от графа Дудо Лауренбургского (ум. 1123). Его потомки в 1159 году перенесли свою резиденцию в замок Нассау. В 1255 году графство Нассау распалось на две части, из которых южной (левый берег Лана) владел Вальрам II, основатель Вальрамской линии Нассауского дома, а северной (правый берег Лана) — его брат Оттон, основатель Оттоновской линии.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — бег на 1500 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 1500 метров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 7 и 9 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующей чемпионкой Европы в беге на 1500 метров являлась Лора Мьюр из Великобритании. Она не защищала свой титул, так как решила сосредоточиться на подготовке к Олимпийским играм в Париже.

Бег на 1500 метров
Бег на 1500 метров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Требует от спортсменов выносливости (в том числе скоростной) и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1972 года. Входит в программу легкоатлетического десятиборья у мужчин.
Чернявский, Анатолий Ипполитович
Анатолий Ипполитович Чернявский (2 октября 1923, Алупка, Крымская АССР — 5 апреля 2007, Курган) — советский лётчик, командир Курганского объединённого авиационного отряда Гражданской авиации (1961/66—1983), пилот 1-го класса, заслуженный пилот СССР. Участник советско-японской войны, капитан.

Ялтинский городской совет
Я́лтинский городско́й сове́т (укр. Ялтинська міська рада, крымскотат. Yalta şeer şurası, Ялта шеэр шурасы) — орган местного самоуправления одноимённой территориальной общины Ялтинского района Автономной Республики Крым Украины, до 2023 года также являлся подчинённой совету территорией города республиканского значения Ялта Автономной Республики Крым (согласно позиции Украины; до 1991 года — в составе Крымской области, до 1945 года — в составе Крымской АССР). Орган местного самоуправления муниципального образования — городского округа Ялта Республики Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым).

Административный центр (месторасположение одноимённого органа власти — горсовета) — город Ялта, Советская площадь, 1.
Лачеделли, Роберто
Робе́рто Лачеде́лли (итал. Roberto Lacedelli; род. 23 декабря 1960, Кортина-д’Ампеццо, Венеция) — итальянский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Призёр чемпионата Италии среди мужчин. В составе мужской юниорской сборной Италии участник чемпионата мира 1982, чемпион Италии среди юниоров. В составе мужской сборной ветеранов Италии участник чемпионата мира 2018, чемпион Италии среди ветеранов.

Как тренер женской сборной Италии по кёрлингу участвовал в зимних Олимпийских играх 2006 года.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2006
Соревнования по кёрлингу на XX Олимпийских играх проходили в итальянском городе Пинероло с 13 по 24 февраля 2006 года. Места распределялись в женском и мужском турнирах, в каждом из которых принимало участие по 10 команд.

Трансляция состязаний завоевала неожиданно высокие телевизионные рейтинги. По сведениям канадской телерадиовещательной корпорации, кёрлинг собрал у экранов 5 млн телезрителей — больше чем хоккей и фигурное катание. После успеха мужской сборной в Италии наблюдается небывалая волна интереса к кёрлингу, хотя в этой стране он появился сравнительно недавно и насчитывает всего несколько тысяч игроков.
Эйванн, Каспер
Каспер Эйванн (норв. Casper Øyvann) родился 7 декабря 1999 года, Будё, Норвегия) — норвежский футболист, защитник клуба «Молде».

Эйванн являлся игроком футзальной команды «Хуллёй» и привлекался в сборную Норвегии по футзалу в 2018 году.

Будё
Бу́дё (норв. Bodø) — город и коммуна в фюльке Нурланн в Норвегии. Является частью региона Сальтен.

Город Будё получил статус коммуны 1 января 1838 года. Коммуна Будин была присоединена к Будё 1 января 1968 года, а коммуна Скьерстад — 1 января 2005 года. Будё, расположенный севернее Полярного круга, является крупнейшим городом в Нурланне, и вторым по величине в Северной Норвегии.
Храсна
Храсна (болг. Храсна) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сандански. Находится примерно в 23 км к востоку от центра города Сандански и примерно в 70 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 5 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевград
Благо́евград — город в юго-западной Болгарии, административный центр Благоевградской области и общины Благоевград.

Прежние названия: Горна Джумая, Скаптопара. Нынешнее название — в честь Димитра Благоева, основателя (1891) и лидера Болгарской социал-демократической (позже рабочей социал-демократической, коммунистической, социалистической) партии.

В городе расположены известный табачный комбинат, пивной завод «Пиринско пиво», университет «св. Неофит Рильский» и «Американский университет в Болгарии». Город находится недалеко от Сербии, Греции, Македонии, также из города легко добраться до Софии, она находится на 102 км севернее. Через Благоевград проходит автомагистраль Струма (E 79) и железная дорога, связывающая Грецию с Европой, европейский транспортный коридор 4. Население — около 76 тыс. жителей.
Настоящий американец (2-й сезон)
Второй сезон американского телесериала «Настоящий американец», премьера которого состоялась на канале The CW 7 октября 2019 года, а заключительная серия сезона вышла 9 марта 2020 года. Количество серий в сезоне — шестнадцать.

Настоящий американец (телесериал)
«Настоящий американец» (англ. All American) — американский драматический сериал, транслирующийся на канале CW. Премьера телесериала состоялась 10 октября 2018 года. Сериал вдохновлён реальной историей жизни футболиста Спенсера Пэйсингера.

24 апреля 2019 года канал CW продлил телесериал на второй сезон. 22 марта 2022 года телесериал был продлен на пятый сезон. Премьера пятого сезона состоялась 10 октября 2022 года. 11 января 2023 года телесериал был продлен на шестой сезон премьера которого состоялась 1 апреля 2024 года. В июне 2024 года телесериал был продлен на седьмой сезон.

Премьера седьмого сезона телесериала состоялась 29 января 2025 года. 2 июня 2025 года телесериал был продлен на последний восьмой сезон.
Spoon Oba-san
Spoon Oba-san (яп. スプーンおばさん Супу:н Оба-сан, букв. «Тётя Ложка»)' — японский аниме-сериал, созданный студией Pierrot на основе норвежской сказки «Тётушка Перечница». Транслировался по каналу NHK с апреля 1983 по март 1984. Всего было выпущено 130 серий. Мультсериал был дублирован на французском, итальянском, нидерландском, польском языках, транслировался на территории Испании.

Pierrot
PIERROT (яп. ピエロ, Пиэро — японское прочтение французского имени Пьеро) — японская visual kei группа, сформированная в 1994 году Kirito (яп. キリト Кирито) (ex-Dizzy Lizzy) и Jun (яп. 潤 Дзюн) (ex-Dizzy Lizzy) в Нагано. В первоначальный состав группы входили: Hidelow в качестве вокалиста, Kirito и Jun — гитаристы, KOHTA (ex-Dizzy Lizzy) — басист и Luka — ударник. В ноябре того же года Luka покинул группу и место ударника занял TAKEO. Затем, в феврале 1995 года Hidelow также покинул группу, в то время как к ней присоединился Aiji (яп. アイジ Аидзи) (ex-Kalen), этот состав и стал окончательным: Kirito — вокалист, Aiji и Jun — гитаристы, KOHTA — басист и TAKEO (ex-Superstar) — ударник.

PIERROT была одной из старейших групп, просуществовав до 2005 года на японской рок-сцене.
Амарилья, Рауль Висенте
Рау́ль Висе́нте Амари́лья Ве́ра (исп. Raúl Vicente Amarilla Vera; род. 19 июля 1960, Луке, Сентраль) — парагвайский футболист, нападающий. В 1990 году был признан футболистом года в Южной Америке. В тот год Амарилья завоевал с асунсьонской «Олимпией» Кубок Либертадорес.

Кубок Испании по футболу
Кубок Испании по футболу (исп. Copa del Rey — Кубок короля) — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся между испанскими футбольными клубами. Проводится с 1902 года, организатором турнира является Королевская испанская футбольная федерация.

С момента своего основания кубок несколько раз менял название. Современное название Кубок Короля используется с 1977 года. Когда-либо владели кубком всего 17 клубов; наиболее титулованным клубом является «Барселона» с 32 титулами, затем идёт «Атлетик Бильбао» (24 титула) и «Реал Мадрид» с 20 победами. Победитель турнира участвует в Лиге Европы и матчах за Суперкубок Испании перед началом следующего сезона.

Действующим обладателем кубка является «Барселона», обыгравшая 26 апреля 2025 года в финале «Реал Мадрид» в дополнительное время со счётом 3:2 на Олимпийском стадионе в Севилье.
Проприя
Проприя (порт. Propriá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сержипи. Составная часть мезорегиона Восток штата Сержипи. Входит в экономико-статистический микрорегион Проприя. Занимает площадь 95 км².

Праздник города — 7 февраля.

Восток штата Сержипи (мезорегион)
Восток штата Сержипи (порт. Mesorregião do Leste Sergipano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сержипи.
Население составляет 1 397 119 человек (на 2010 год). Площадь — 8 697,914 км². Плотность населения — 160,63 чел./км².
Чемпионат СССР по современному пятиборью 1961
IX чемпионат СССР по современному пятиборью был проведен с 18 по 22 июня 1961 года в Москве.

Награды разыгрывались в личном первенстве. Особенность этого чемпионата была в том, что это был решающий отборочный турнир перед чемпионатом мира 1961 года, который должен был впервые пройти в городе Москве  СССР.

В соревнованиях участвовало 42 спортсмена.

Главный судья — судья всесоюзной категории Г. Г. Соколов.

Буревестник (спортивное общество)
«Буреве́стник» — добровольное спортивное общество, которое объединяло студентов и профессорско-преподавательский состав большинства вузов СССР. Создано в 1936 году и прекратило своё существование в начале 1990-х годов.
Мозг: Ваша личная история
Мозг: Ваша личная история (англ. The Brain: The Story of You) — научно-популярная книга Дэвида Иглмена, изданная в 2015 году на английском языке в издательстве Pantheon Books, посвящена вопросам функционирования человеческого мозга. На русский язык была переведена Юрием Гольдбергом и издана в 2016 году.

Головной мозг человека
Головно́й мозг челове́ка (лат. encephalon) — орган центральной нервной системы, состоящей из множества взаимосвязанных между собой нервных клеток и их отростков.

Головной мозг человека занимает почти всю полость мозгового отдела черепа, кости которого защищают головной мозг от внешних механических повреждений. В процессе роста и развития головной мозг принимает форму черепа.

В литературе приводятся различные оценки количества нейронов, содержащихся в головном мозге человека. По одним оценкам, головной мозг взрослого мужчины содержит в среднем 86,1 ± 8,1 млрд нейронов и 84,6 ± 9,8 млрд ненейронных клеток. При этом кора головного мозга содержит 19 % нейронов. По другим оценкам, головной мозг человека содержит 90—96 миллиардов нейронов.

Мозг человека потребляет 20 % всей энергии.
The Age of Quarrel
The Age of Quarrel (рус. Век раздора) — дебютный студийный альбом нью-йоркской хардкор-панк-группы Cro-Mags. Был издан лейблом Profile Records в 1986 году и переиздан в 1994 году лейблом Another Planet на одном диске со вторым альбомом группы — Best Wishes. Музыкальное видео песни «We Gotta Know» было показано на MTV. Это был один из первых видеоклипов, в котором можно было увидеть крауд-сёрфинг.

Юга
Ю́га (санскр. युग IAST: yuga букв. «пара», «ярмо», лат. iugum, рус. иго) — в космологии индуизма — эры. Индуизм называет маха-югой четыре юги, сменяющие друг друга циклически в указанной последовательности:

Сатья-юга или Крита-юга

Трета-юга

Двапара-юга

Кали-юга

В каждой последующей из юг внутри цикла понимание истины и нравственность уменьшаются, а невежество растёт. Конец Кали-юги должен ознаменоваться появлением Калки, 10-й аватары Вишну, очищающего мир и начинающего новую маха-югу. Каждой юге предшествует период названный в Пуранах сандхья — «сумерки», или переходный период, а за ним следует другой период такой же продолжительности, называемый сандхьянса — «часть сумерек»: каждый из них равен десятой доле соответствующей юги.

Существует три основные теории о югах, существенно отличающиеся друг от друга: традиционная, индийского гуру Шри Юктешвара (1855—1936) и европейских и американских исследователей Рене Генона (1886–1951), Ален Даниэлу (1907–1994) и др.
Босоногий гарнизон
«Босоногий гарнизон» — документальная повесть Виктора Дроботова, в которой описаны подвиги детей одного из хуторов Сталинградской области (ныне — Волгоградская область), боровшихся с немецко-фашистскими захватчиками во время Великой Отечественной войны.

Страны «оси» и их союзники
Страны «о́си́» (нем. Achsenmächte; яп. 樞軸國 су: дзику-коку; итал. potenze dell'Asse; по термину «ось Берлин — Рим», а позднее «ось Берлин — Рим — Токио»), также условно известные как германская коалиция, гитлеровская коалиция, нацистский блок, — агрессивный военный и экономический союз Германии, Италии, Японии и других государств, которому противостояли во время Второй мировой войны страны антигитлеровской коалиции.
Вернеску
Вернеску (рум. Vernescu) — румынская фамилия. Известные носители:

Вернеску, Аурел (1939—2008) — румынский гребец-байдарочник, выступал за сборную Румынии на всём протяжении 1960-х и в начале 1970-х годов. Серебряный и бронзовый призёр летних Олимпийских игр, многократный чемпион мира и Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Вернеску, Георге (1829—1900) — румынский политик, государственный деятель.

Вернеску, Аурел
Ауре́л Верне́ску (рум. Aurel Vernescu; 23 января 1939, Бухарест — 1 декабря 2008, там же) — румынский гребец-байдарочник, выступал за сборную Румынии на всём протяжении 1960-х и в начале 1970-х годов. Серебряный и бронзовый призёр летних Олимпийских игр, многократный чемпион мира и Европы, победитель многих регат национального и международного значения.