hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ватерберге
Ва́терберге (Ватерберх, англ. Waterberg) — островершинный горный хребет на севере ЮАР. Хребет расположен к северу от Драконовых гор. Высота до 2084 метров над уровнем моря.

Хребет возвышается над кустарниковыми велдами. Его протяжённость составляет 150 км, а общая площадь — 15 000 км² (по другим данным 5000 км²). Растительный мир хребта представляет собой саванну.

Административно хребет Ватерберх относится к району Ватерберх провинции Лимпопо. Хребет является частью одноимённого биосферного резервата, включающего в себя национальный парк Маракеле и целый ряд частных охотничьих ферм и резерватов. На всей территории находится только один город Фалватер (Vaalwater), около хребта нет крупных автодорог, промышленных предприятий.

Велд
Велд (от нидерл. veld — «поле») — обширные засушливые плато в Южной Африке, главным образом в ЮАР, расположенные в междуречье рек Лимпопо и Вааль и в верхнем течении реки Оранжевая. Образуют серию ступеней, повышающихся к Драконовым горам и понижающихся к впадине Калахари и долине Лимпопо.

Различают Низкий Велд, Средний Велд, Высокий Велд, а также Бушвелд.
Обезьяна (фильм, 2025)
«Обезьяна» (англ. The Monkey) — американский комедийный фильм ужасов режиссёра Оза Перкинса. Основан на одноимённом рассказе Стивена Кинга и вторая экранизация данного рассказа после фильма «Дар дьявола» 1984 года. В фильме снялись Тео Джеймс, Кристиан Конвери, Татьяна Маслани и Элайджа Вуд. Премьера в США состоялась 21 февраля 2025 года, а в России — 27 февраля.

Комедия ужасов
Коме́дия у́жасов — литературный, телевизионный и кинематографический жанр, сочетающий элементы комедии и ужасов. Он часто пересекается с чёрной комедией. Комедия ужасов также может пародировать клише ужасов в качестве основного источника юмора или использовать эти элементы, чтобы взять историю в другом направлении, например, в «Хижина в лесу», «Убойные каникулы», «Зомби по имени Шон» или франшиза «Зловещие мертвецы».

Автор Брюс Г. Халленбек цитирует рассказ «Легенда о Сонной Лощине» как «первую великую комедию ужасов». История заставила читателей «смеяться в один момент и кричать в другой», и её предпосылка была основана на озорстве, обычно встречающемся во время праздника Хэллоуин.
Епархия Ратбури
Епархия Ратбури (лат. Dioecesis Ratchaburensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Ратбури, Таиланд. Епархия Ратбури входит в митрополию Бангкока и распространяет свою юрисдикцию на территорию провинций Ратбури, Пхетбури, Канчанабури и Самутсонгкхрам. Кафедральным собором епархии Ратбури является церковь Рождества Пресвятой Девы Марии.

Ратбури (провинция)
Ра́тбури (тайск. ราชบุรี) — провинция (чангват) в западной части Таиланда. На севере граничит с Канчанабури, на востоке — с провинциями Накхонпатхом, Самутсакхон и Самутсонгкхрам, на юге — с провинцией Пхетбури. На западе провинция граничит с Мьянмой.

Административный центр — город Ратбури. Губернатор — Сумет Чайлетванитчакун (с 2008 года).

Площадь провинции составляет 5 196,5 км² (42-е место по размеру).
Концевая мера длины
Концева́я ме́ра длины́ (меры концевые плоскопаралле́льные, пли́тки Иогансо́на) — образцовая мера длины (эталон) от 0,5 до 1000 мм, выполненная в форме прямоугольного параллелепипеда или цилиндра, с нормируемым размером между измерительными плоскостями. Изобретены в 1896 году шведским механиком Карлом Эдвардом Йоханссоном.

Мера физической величины
Ме́ра физи́ческой величины́ (мера величины, мера) — средство измерений в виде какого-либо тела, вещества или устройства, предназначенное для воспроизведения и хранения физической величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью.

Можно определить всякую величину, указывая численное отношение ее к другой однородной; удобно принять для этой цели для каждого рода величин одну точно определенную и относить к ней подобного рода величины. Такие произвольно выбранные величины называются единицами, им даются особенные названия (грамм, секунда). Другие величины определяются (т. е. измеряются), узнавая численное отношение их к этим единицам.
Звуковая отвёртка
Звуковая отвёртка (англ. sonic screwdriver) — универсальный инструмент, используемый главным героем Доктором в телесериале «Доктор Кто».

Её основная функция — воздействовать на различные механизмы (от простейших до кибернетических) посредством звуковых волн. При первом появлении в сериале она обладала довольно скромным набором функций, однако несколько превышающим возможности обычной отвёртки. Со временем отвёртка была усовершенствована и получила множество новых возможностей. Основная же функция, используемая на протяжении сериала — открытие и закрытие дверей и других подобных механизмов.
Как и ТАРДИС, она стала одним из символов телесериала и тесно ассоциируется с Доктором.

Доктор (Доктор Кто)
Доктор (англ. The Doctor) — протагонист долгоиграющего научно-фантастического телесериала Би-би-си «Доктор Кто». По сюжету Доктор — эксцентричный инопланетянин, путешествующий во времени и пространстве с помощью машины времени ТАРДИС. Будучи по натуре альтруистичным и любопытным, Доктор сам часто попадает в опасные ситуации, с которыми справляется при помощи харизмы и выдающегося интеллекта. С начала сериала в 1963 году роль героя исполняли четырнадцать ведущих актёров. Изменение внешности Доктора объясняется «регенерацией» — способностью представителей его расы (Повелителей Времени) восстанавливать и перестраивать своё тело на клеточном уровне при получении смертельных увечий.

Самой недавней инкарнацией является Пятнадцатый Доктор, которого с 2023 по 2025 год исполнял Шути Гатва.

Персонаж пользуется большой популярностью у публики. Так, британская газета The Daily Telegraph назвала Доктора самым популярным пришельцем Британии.
Червоный Яр (Измаильский район)
Червоный Яр (укр. Червоний Яр) — село в Килийской городской общине Измаильского района Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 805 человек. Почтовый индекс — 68322. Телефонный код — 4843. Занимает площадь 1,08 км². Код КОАТУУ — 5122385601.

Килийская городская община
Килийская городская общи́на (укр. Кілійська міська громада) — территориальная община в Измаильском районе Одесской области Украины.

Административный центр — город Килия.

Население составляет 34 029 человек. Площадь — 699,1 км².
Антропос (журнал)
Антро́пос (нем. Anthropos) — международный научный журнал, посвящённый широкому кругу проблем культурной антропологии (этнографии) и истории религий и выходящий с 1906 года.

Основан в 1906 году членом Общества Божественного слова, патером Вильгельмом Шмидтом. Журнал задумывался одновременно как издание, связанное с Обществом божественного слова, где миссионеры из разных уголков Земли могут поделиться своими наблюдениями над жизнью традиционных народов. С другой стороны, он должен был стать научным форумом для обсуждения широкого круга этнографических проблем.

С 1906 по 1938 год редакция журнала находилась в городе Мёдлинг около Вены. В 1938 году, после аншлюса Австрии журнал вместе Институтом Антропос переехал в замок Фруадевиль в Швейцарии. С 1962 года по настоящее время редакция располагается в городе Санкт-Августин в Германии.

Мёдлинг
Мёдлинг (нем. Mödling) — город в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Является центром одноимённого округа. Население составляет 20 555 человек (на 1 января 2018 года). Занимает площадь 10,04 км².
Чемпионат Бразилии по кёрлингу среди смешанных пар 2017
Чемпионат Бразилии по кёрлингу среди смешанных пар 2017 проводился с 15 по 19 ноября 2017 года в городе Ванкувер (Канада) на арене Vancouver Curling Club. Турнир проводился в 3-й раз.

Команда-победитель получала право до следующего чемпионата представлять Бразилию как её смешанная парная сборная на международной арене, в том числе на чемпионате мира 2018, который проводился в апреле 2018 в городе Эстерсунд (Швеция).

В чемпионате принимали участие 6 команд.

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в истории розыгрышей чемпионата) команда Aline Lima / Марсиу Серкинью (Марсиу Серкинью стал чемпионом Бразилии 2-й раз и 2-й раз подряд), победившая в финале команду Alessandra Barros / Scott McMullan. Бронзовые медали завоевала команда Лусиана Баррелла / Marcelo Mello.

Эстерсунд
Эстерсу́нд (швед. Östersundо файле [œstəˈʂɵnd]) — город в центральной Швеции, расположенный на берегу пятого по величине озера в Швеции Стуршён (швед. Storsjön), центр одноимённой коммуны и лена Емтланд. Эстерсунд — культурный и экономический центр исторической провинции Емтланд и традиционный центр торговли и коммерции.

В городе расположен Центральношведский университет, рассчитанный приблизительно на 15 000 студентов в трёх университетских городках (2006/2007 гг).

С населением агломерации в 58 914 человек (декабрь 2008 года) Эстерсунд занимает 36-е место по численности населения в Швеции.
Брумфилд, Марла
Марла Таниша Брумфилд (англ. Marla Tanishe Brumfield; родилась 6 июня 1978 года, Орора, штат Иллинойс, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была выбрана на драфте ВНБА 2000 года во втором раунде под общим 22-м номером клубом «Миннесота Линкс». Играла на позиции разыгрывающего защитника. Сразу по окончании университета перешла в тренерский штаб родной команды NCAA «Райс Аулс». После окончания игровой карьеры работала ассистентом главного тренера студенческой команды «Клемсон Тайгерс».

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Лебедев, Михаил Петрович
Михаил Петрович Лебедев (род. 23 октября 1958 года, п. Кептени Усть-Алданский район, ЯАССР) — российский химик, специалист в области материаловедения и технологий неорганических материалов, член-корреспондент РАН (2011). Заслуженный деятель науки Республики Саха (Якутия) (2007).

Усть-Алданский улус
Усть-Алда́нский улу́с (райо́н) (якут. Уус-Алдан улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр улуса — село Борогонцы.
LTV A-7 Corsair II
A-7 Corsair II — американский штурмовик, разработанный компанией Линг-Темко-Воут в середине 1960-х годов на базе истребителя F-8 «Крусейдер». Состоял на вооружении ВМС и ВВС США, активно применялся во Вьетнамской войне, а также ещё в нескольких вооружённых конфликтах, включая Войну в Персидском Заливе.
В США снят с вооружения в 1993 году, однако несколько стран продолжали эксплуатировать A-7 и позднее.

Mark 81
Mark 81 (сокр. Mk 81) — авиационная бомба калибром 250 фунтов (113 кг).

Разработана в США в 1950-х годах, применялась в годы войны во Вьетнаме.

Является самой маленькой из серии авиабомб типа Марк. Имеет номинальный вес 250 фунтов (113 кг) кг, но её фактический вес может колебаться в зависимости от модификации. Корпус изготавливается из металла. Он заполнен 44 кг взрывчатки тритонал (Tritonal).
Воронин, Пётр
Пётр Воро́нин:

Воронин, Пётр Васильевич (1918—1996) — советский партийный деятель.

Воронин, Пётр Иванович (1924—1974) — советский писатель.

Воронин, Пётр Николаевич (1913—1995) — деятель советских спецслужб.

Воронин, Пётр Николаевич
Пётр Николаевич Воронин (1913 — 1995) — советский деятель госбезопасности, генерал-лейтенант, начальник Войск правительственной связи КГБ СССР при Совете Министров СССР. Генерал-лейтенант войск связи (1964).
Чиганак (Жамбылская область)
Чиганак (каз. Шығанақ) — село (ранее посёлок) в Мойынкумском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Чиганакской поселковой администрации. Код КАТО — 315651100.
Железнодорожная станция на линии Мойынты — Шу.

Мойынкумский район
Мойынкумский район (каз. Мойынқұм ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области.

Административный центр — аул Мойынкум.

Площадь территории района — 50,4 тыс. км², район самый крупный по территории в области.

Аким района — Балкыбеков Алихан Абилашович.
Нечаев, Владимир
Влади́мир Неча́ев:

Нечаев, Владимир Александрович (1908—1969) — советский эстрадный певец (тенор).

Нечаев, Владимир Викторович (1950—2021) — советский футболист, тренер.

Нечаев, Владимир Дмитриевич (род. 1972) — российский политолог, ректор СевГУ.

Нечаев, Владимир Иванович (род. 1952) — советский борец классического стиля.

Нечаев, Владимир Павлович (1930—2000) — советский футболист.

Нечаев, Владимир Викторович
Владимир Викторович Нечаев (укр. Володимир Вікторович Нечаєв; 4 августа 1950, Затока, Измаильская область) — советский и украинский футболист, тренер. Защитник. Бронзовый призёр чемпионата СССР (1974). Мастер спорта СССР (1974).

Образование высшее. Окончил Одесский педагогический институт.
Аига-и-ле-Таи
Аига-и-ле-Таи (самоан. Aiga-i-le-Tai) — административный округ Самоа. Расположен на западной части острова Уполу, также включает три маленьких острова в проливе Аполима — Маноно, Аполима и необитаемый Нуулопа. Территория округа охватывает крошечный эксклав округа Аана — деревню Сатуималуфилуфи. Административный центр — Мулифануа.

Площадь округа составляет всего 27 км², это самый маленький округ Самоа. Население округа — 5050 человек (2011). Только округ Ваа-о-Фоноти имеет меньшее население.

Верховный вождь округа носит титул Леиатауа. На территории округа также проживает часть клана Малиетоа (населяющего в основном округ Туамасага), поэтому мнение старейшин Маноно обязательно учитывается при избрании верховного вождя Малиетоа (верховный титул Туамасаги).

Исторически морской флот Маноно и Аполимы играл большую роль в борьбе местных кланов за первенство.

Из Мулифануа — второго по значению порта на острове Уполу — ходит паром, связывающий острова Уполу и Савайи.

Эксклав
Экскла́в (от др.-греч. ἐξ- «из-» + лат. clavis «ключ») — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый другими государствами (одним или несколькими). Одна и та же территория является эксклавом для той страны, которой она принадлежит, и анклавом для того государства, которому она не принадлежит, но окружена его территорией. Исключение составляет чистый эксклав — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый более чем одним государством.

Эксклав, имеющий выход к морю, называется полуэксклавом. Согласно морскому праву, блокирование доступа к полуэксклаву флотом других стран не допускается. В обиходе полуэксклавы и полуанклавы часто называют просто эксклавами и анклавами.
Галанте, Фабио
Фабио Галанте (итал. Fabio Galante; родился 20 ноября 1973 года в городе Монтекатини-Терме, Италия) — итальянский футболист, защитник, известный по выступлениям за клубы «Интернационале», «Торино» и «Ливорно». Участник Олимпийских игр 1996 в Атланте.

Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 1996
В чемпионате Европы по футболу среди молодёжных команд 1996 принимали участие 44 сборных. После четвертьфинальной стадии Испания была выбрана местом проведения финальных матчей. Сборная Италии в 3-й раз выиграла турнир.

Как минимум 13 новых стран приняли участие в турнире. Среди них сборные Беларуси, Украины, Латвии, Литвы, Эстонии, Молдовы, Грузии, Армении, Азербайджана, Хорватии, Словении, Македонии. В результате разделения Чехословакии принимали отдельно участие сборные Чехии и Словакии. Продолжалось отстранение от участия в турнире сборной Югославии.

44 сборных были разделены на 8 групп (4 группы — по 5 участников и 4 группы — по 6). Победители групп выходят в четвертьфинал. По итогам двухматчевых противостояний определяется финальная четвёрка. Одна из стран-участниц выбирается в качестве места проведения полуфиналов и финалов. Пять лучших сборных по итогам турнира получили путёвки на Олимпийские игры в Атланте.
Латинские аффиксы и основы в русском языке
Латинские аффиксы в русском языке — словообразующие аффиксы (приставки и суффиксы), происходящие из латыни и продуктивные в русском языке.

Русский язык использует многие латинские аффиксы, которые зачастую сохранили и форму, и значение из латыни.

Очень большое количество латинских числительных также продуктивны в русском языке (умножающие приставки).

Аффикс
А́ффикс (от лат. affixus «прикреплённый»), также форма́нт или форматив, — морфема, которая присоединяется к корню и служит для образования слов. Аффиксы могут быть словообразовательными (как английский -ness и pre-) и флексионными (как -s и -ed). Аффикс является связанной морфемой (морфема, которая не совпадает с основой хотя бы в одной словоформе неслужебного слова, например: kindness, unlikely). Префиксы и суффиксы могут быть отделимыми аффиксами.
Сен-Жену
Сен-Жену́ (фр. Saint-Genou) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Шатору.

Коммуна расположена на расстоянии около 230 км на юг от Парижа, 120 км на юг от Орлеана, 30 км на северо-запад от Шатору.

Эндр (департамент)
Эндр (фр. Indre) — департамент на западе центральной части Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер — 36. Административный центр — Шатору. Население — 238 261 человек (83-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Кашкаровы
Кашкаро́вы — русский дворянский род.

Происходит от легендарного касожского князя Редеди Михайло Кузмич Глебов-Кошкар был родоначальником Кашкаровых. Андрей Фёдорович Кашкаров при Иване Грозном 2-й воевода в Ивангороде и стрелецкий голова в Коломне (1559), казнён в 1570.

Его племянник Иван Азарьевич стрелецкий голова в Астрахани (1591—1592), голова в зимнем немецком походе.

При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Кашкаровых и шесть указных царских грамот (1559—1593).

Род Кашкаровых внесён в VI часть родословной книги Санкт-Петербургской, Новгородской, Пензенской и Тамбовской (Гербовник, VIII, 96).

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
История почты и почтовых марок Армении
История почты и почтовых марок Армении подразделяется на периоды, соответствующие почтовым системам государств, в составе которых находилась Восточная Армения (Российская империя, ЗСФСР, СССР), самостоятельных государственных образований начала XX века, независимой Армении (с 1992). Армения является членом Всемирного почтового союза (ВПС; с 1992), а почтовое обслуживание в стране осуществляет ЗАО «Армпочта».

Всемирный почтовый союз
Всеми́рный почто́вый сою́з (ВПС; международное сокращённое название — UPU, от фр. Union Postale Universelle и англ. Universal Postal Union) — основанная в 1874 году межгосударственная организация для обеспечения и совершенствования почтовых связей на образуемой Всемирным почтовым союзом единой почтовой территории. Объединяет практически все страны мира, включая Россию. Российская империя являлась одной из стран-учредителей ВПС.

С учреждением в 1874 году Всемирного почтового союза были впервые установлены единообразные почтовые тарифы пересылки при направлении писем и других почтовых отправлений за границу.
Активная защита
Активная защита — разновидность защиты боевой машины (БМ), применяемая в активном режиме на вооружении и военной технике (летательных аппаратах (ЛА), бронетехнике и так далее).

Представляет собой расположенную на вооружении и военной технике (ЛА, танке (основном и специальном), бронированной машине, и иной ВВТ) систему, которая при обнаружении приближающегося к боевой единице противоавиационного или противотанкового боеприпаса (ракет «земля-воздух», «воздух-воздух», ПТУР, гранаты РПГ и тому подобное) ставит помехи (как электромагнитные, так и кинетические), уничтожающие, или, по меньшей мере, сильно ослабляющие действие атакующего боевого припаса. Применение систем активной защиты позволяет значительно (в два — три раза и более) повысить живучесть танков. В литературе встречаются наименования — комплекс активной защиты (КАЗ), система активной защиты (САЗ).

Управляемая ракета «воздух — воздух»
Управляемая ракета класса «воздух — воздух» (УР «В-В», также — УР ВВ, РВВ) — авиационная управляемая ракета, предназначенная для поражения летательных аппаратов. В англоязычной литературе обозначается как AAM (сокращение от англ. air-to-air missile). Первые управляемые ракеты данного класса появились в конце Второй мировой войны в Великобритании, Германии и США, хотя проекты оружия подобного рода разрабатывались ещё в 1930-х годах. Первая победа в воздушном бою с помощью управляемой ракеты «воздух — воздух» была одержана 24 сентября 1958 года. Ракеты «воздух — воздух» классифицируются по дальности и типу головки самонаведения.
Шляжявичюс, Адолфас
Адолфас Шляжявичюс (лит. Adolfas Šleževičius; 2 февраля 1948, Мирскишке, Шяуляйский уезд — 6 декабря 2022, Пелекас, Игналинский район) — литовский государственный и политический деятель. Премьер-министр Литовской Республики (1993—1996).

Шяуляйский уезд
Шяуля́йский уе́зд (лит. Šiaulių apskritis) — уезд на севере Литвы, занимает части этнографических регионов Жемайтия и Аукштайтия. Граничит с Латвией, а также с Тельшяйским, Таурагским, Каунасским и Паневежским уездами. Образован законом Литовской Республики о территориально-административных единицах, принятым 19 июля 1994 года.
Пубо
Пубо́ (фр. Poubeau, окс. Pobòu) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Баньер-де-Люшон. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31434.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Старик
Стари́к:

Старик — старый мужчина.

«Старик» — пьеса Максима Горького.

«Старик» — повесть Юрия Трифонова.

Старик — гора на Приполярном Урале.

Ста́рик:

Старик, Иосиф Евсеевич (1902—1964) — советский химик.

Старик — птица из рода птиц семейства чистиковых.

Старик, Иосиф Евсеевич
Ио́сиф Евсе́евич Ста́рик (10 [23] марта 1902, Саратов — 27 марта 1964, Ленинград) — выдающийся советский радиохимик, представитель российской радиохимической школы, ближайший соратник и друг В. Г. Хлопина, впервые начал систематические исследования ионных и коллоидных форм состояния радионуклидов в ультраразбавленных растворах. Член-корреспондент АН СССР (1946), трижды лауреат Сталинской премии (1949, 1951, 1953).
Парламентские выборы в ФРГ (1953)
Выборы 1953 года в Бундестаг ФРГ состоялись 6 сентября. Лидером по числу набранных голосов и по числу занятых мест в Бундестаге был Христианско-демократический союз. Канцлером остался Конрад Аденауэр.

Эти выборы были последними перед тем, как Саар присоединился к Западной Германии в 1957 году.

Явка составила 86,0 %.

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.