hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юничев, Харис Харисович
Харис Хафисович Юничев (7 августа 1931, Сочи, Северо-Кавказский край — 12 февраля 2006, Москва) — советский пловец, призёр Олимпийских игр. Мастер спорта СССР по плаванию. Мастер спорта СССР по водному поло (1957).

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Диметилсульфид
Диметилсульфи́д (тиапропа́н, ДМС) — органическое соединение, простейший представитель класса органических сульфидов (тиоэфиров). Бесцветная, подвижная, легковоспламеняющаяся и летучая жидкость с резким неприятным запахом. Данное соединение даёт основной вклад в характерный неприятный запах, возникающий при приготовлении некоторых овощей, особенно кукурузы, капусты, свёклы и морепродуктов.

Капуста огородная
Капу́ста огоро́дная (лат. Brássica olerácea) — одомашненное более 3500 лет назад двулетнее растение рода Капуста (Brassica) семейства Капустные (Крестоцветные), важная сельскохозяйственная культура, популярное овощное и декоративное растение. Сортогруппы капусты огородной включают бело- и краснокочанную, цветную, савойскую, брюссельскую капусту, романеско, кольраби, брокколи, а также бескочанные формы — кале, декоративную и другие.
Феннер, Марк
Марк Фе́ннер (англ. Mark Fenner; род. 16 ноября 1994, Бемиджи, Миннесота) — американский кёрлингист.

В составе мужской сборной США участник чемпионата мира 2022, бронзовый призёр Панконтинентального чемпионата 2022. В составе юниорской мужской сборной США участник двух юниорских чемпионатов мира. Чемпион США среди мужчин и среди юниоров.

Играет в основном на позиции второго.

Бемиджи
Бемиджи (англ. Bemidji) — город в округе Белтрами в штате Миннесота в Соединённых Штатах Америки. Расположен на берегу одноимённого озера.

На площади 33,5 км² (30,5 км² — суша, 3,1 км² — вода), согласно переписи 2007 года, проживают 13 419 человек. Плотность населения составляет 390,6 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56601

FIPS-код города — 27-05068

GNIS-идентификатор — 0655325
Триглав (сторожевой катер)
Сторожевой катер «Триглав» (словен. Večnamenska ladja 11 Triglav / VNL-11 Triglav) — сторожевой катер проекта 10412 «Светляк» (экспортный вариант проекта 10410), состоящий на вооружении ВМС Словении и несущий службу в 430-м морском дивизионе. Назван в честь самой высокой горы Словении. Катера подобного проекта предназначены для охраны прибрежной зоны, отражения нападений с воздуха и моря противников, проведения поисково-спасательных операций и обучения личного состава военно-морских сил.

Вооружённые силы Словении
Вооружённые силы Словении (словен. Slovenska vojska) — совокупность войск Республики Словении, предназначенных для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

Состоят из органов управления, сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил.
NGC 1713
NGC 1713 (другие обозначения — UGC 3222, MCG 0-13-56, ZWG 394.59, PGC 16471) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Орион.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика обладает активным ядром.

Галактика NGC 1713 входит в состав группы галактик NGC 1762. Помимо NGC 1713 в группу также входят ещё 26 галактик.

NGC 1713 — ярчайшая галактика скопления. В ней наблюдаются характерные градиенты поглощения магния и металличности звезд.

Магний
Ма́гний (химический символ — Mg, от лат. Magnesium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 12. Относится к щёлочноземельным металлам.

Простое вещество магний — лёгкий, ковкий металл серебристо-белого цвета.
Крестовоздвиженская церковь (Московский Кремль)
Це́рковь Воздви́жения Креста́ Госпо́дня в Моско́вском Кремле́ (Распя́тская церковь) — недействующая придельная домовая церковь при разрушенном Вознесенском соборе, храм во имя Воздвижения Креста Господня Теремного дворца Московского Кремля. См. Домовые церкви Теремного дворца.

В царском богомолье соборная церковь Воскресения Христова, вместе с придельною Распятской церковью, занимала ведущее место среди дворцовых церквей конца XVII века. Царь Фёдор Алексеевич, покои которого находились возле Воскресенской церкви, ходил запросто молиться в данную церковь. Здесь он венчался вторым браком с царицей Марфой Матвеевной Апраксиной. Царь Иван V Алексеевич молился в ней постоянно, а Пётр I Алексеевич — редко.

Вознесенский монастырь (Москва)
Вознесе́нский монасты́рь — московский женский монастырь, основанный в 1386 году Евдокией Дмитриевной — женой Дмитрия Донского. Находился около Спасской башни и почти вплотную примыкал к Кремлёвской стене. В Средние века служил местом погребения представительниц московского великокняжеского рода. Был разрушен в 1929 году.
Эристов, Георгий
Георгий Эристов:

Эристов, Георгий Евсеевич (Эристов-Ксанский) (1769—1863) — князь, генерал от инфантерии, сенатор, участник Кавказских походов.

Эристов, Георгий Романович (1812—1891) — наказной атаман Кавказского линейного казачьего войска, генерал-адъютант, кутаисский генерал-губернатор.

Эристов, Георгий Евсеевич
Князь Георгий Евсеевич Эристов (Эристов-Ксанский) (1769—1863) — русский военачальник, генерал от инфантерии (07.04.1846), сенатор (01.07.1830), герой русско-персидской войны 1826-1828 гг. и Кавказской войны.
Брынковяну
Штирбей (рум. Brâncoveanu) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Брынковяну, Константин (1654—1714) — великий логофет, господарь Валахии.

Брынковяну, Марина (Штирбей; 1912—2001) — румынская лётчица, участница Второй мировой войны.

Константин Брынковяну
Константи́н (II) Брынковя́ну (рум. Constantin Brâncoveanu; 1654, Валахия — 26 августа 1714, Константинополь) — великий логофет, господарь Валахии (1688—1714). Сын князя Матея Брынковяну (Басараб) из рода Крайовеску и Станки Кантакузен, племянник и преемник валашского господаря Щербана Кантакузена. Был женат на Марике, дочери господаря Антония Попешть (1669—1672). Святой Румынской и Русской православных церквей в статусе мученика.
Водолей (издательство)
Водолей (в 2002—2008 Водолей Publishers) — российское книжное издательство.

Основано в 1991 году поэтом Евгением Кольчужкиным при Томской областной научной библиотеке им. А. С. Пушкина. С 2002 года работает в Москве. Главный редактор до 2020 года — Евгений Витковский.
В 2010 за проекты издательства Е. Кольчужкину присуждена премия Андрея Белого в номинации «Литературные проекты».

Основные проекты:

русская литература Серебряного века и напрямую продолжающая её литература первой и второй волн эмиграции (серии «Малый Серебряный век», «Серебряный век. Паралипоменон»)

философия;

серия антологий «Век перевода» (2005—2012, 3 вып.)

серия «Русская Италия»

серия «Звёзды зарубежной поэзии»

серия «Пространство перевода»

Век перевода (антология)
Век перевода — антология русского поэтического перевода XXI века, подготовленная Евгением Витковским на основании материалов, собранных в ходе работы одноименного Интернет-проекта.

Издание было задумано как продолжающееся; в двух первых томах опубликованы произведения примерно трехсот поэтов в переводах более чем пятидесяти поэтов-переводчиков. Поэтические произведения переведены с тридцати языков: современных, древних и искусственных (квенья).

Первым том выпущен в 2005 году..

Второй, с тем же названием, вышел в 2006 г.,  в нём размещён указатель переведённых поэтов (для томов 1-2).

Третий том, содержащий переводы с двадцати шести языков, в том числе и региональных языков Европы вышел из печати в 2012 году.

В трёх томах размещены переводы с сорока двух языков:
Чизхолм, Джаз
Джасрадо Принс Хермис Аррингтон Чизхолм—младший (англ. Jasrado Prince Hermis Arrington Chisholm Jr., более известен как Джаз Чизхолм (англ. Jazz Chisholm); 1 февраля 1998, Нассау) — багамский и британский бейсболист, шортстоп и игрок второй базы клуба Главной лиги бейсбола «Майами Марлинс». Выступал за национальную сборную Великобритании.

Нассау (Багамские Острова)
На́ссау (англ. Nassau; ['nasɔː]) — столица Багамских Островов, торговый и культурный центр, а также самый крупный город страны. Население Нассау составляет 274 400 человек (2016).

Находится на острове Нью-Провиденс. У Нассау красивая гавань и оживлённый морской порт. Тропический климат и естественная красота Багам сделала Нассау популярным туристическим центром с репутацией спокойного отдыха днём и увлекательных развлечений ночью.
Александрийская триада
Александрийская триада — из города Александрии эллинистического периода (332 до н. э. — 30 до н. э.):

Александрийская триада богов: Серапис, Исида и Гарпократ.

Александрийская триада филологов: Зенодот, Аристофан и Аристарх.

Зенодот Эфесский
Зенодот (др.-греч. Ζηνόδοτος ὁ Ἐφέσιος
; ок. 325 год до н. э.— ок. 260 до н. э.) — древнегреческий филолог-грамматик и поэт, комментатор Гомера, основатель текстологии. Первый хранитель Александрийской библиотеки. Уроженец Эфеса и ученик Филита Косского.
Торфинн Хамарский
Торфинн Хамарский  (норв.  Torfinn av Hamar, род. первая половина XIII века, Тронхейм, Норвегия — ум. 1285 г., Брюгге, Западная Фландрия, Бельгия) — святой Римско-Католической Церкви, епископ Хамара. Святой Торфинн был монахом из монастыря цистерцианцев, находившегося возле города Тронхейм. После рукоположения в епископа Торфинн вступил в конфликт с норвежским королём Эриком II, который хотел ограничить права Католической Церкви в Норвегии. Торфинн был вынужден покинуть Норвегию. После визита в Рим Торфинн поселился в цистерцианском монастыре Тер Доест возле города Брюгге. Святой Торфинн Хамарский умер в 1285 году.

День памяти в Католической Церкви — 8 января.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.
Каниага
Каниага — государственное образование этнической подгруппы сонинке сосо, существовавшее на территории современного Мали в XII в. В период расцвета Ганы сосо были её вассалами.
Сосо начали захватывать близлежащие области после ослабления Ганы в начале XIII в., когда во главе этнической подгруппы встал, представитель клана диарисо, Диарра Канте,
В 1203 г сосо захватили столицу Ганы — Кумби, которая была включена в состав государственного образования Каниага.

Правитель Сумангуру Кваннте (прибл. 1200—1235) предпринял попытку разбить небольшое к тому времени государственное образование Мали, однако в битве при Кирине, произошедшей в первой половине XIII века потерпел поражение, что положило начало упадку Каниаги и доминированию Мали в регионе.

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Ерофей
Ерофе́й (устар. Иерофей) — мужское русское личное имя греческого происхождения от церковного христианского имени Иерофей (ἱερός — священный и θεός — бог).

Именины: 26 сентября, 17 октября, 11 декабря.

От имени произошли фамилии: Ерофеев, Ерошин, Ерошкин, Ерохин, Ерощенко.

Арена «Ерофей» — арена для игр по хоккею с мячом в Хабаровске, место проведения Чемпионата мира по хоккею с мячом (2015 год).

Ерофей (арена)
Аре́на «Ерофе́й» — спортивный комплекс в Хабаровске для игр по хоккею с мячом. Открыт в 2013 году и назван в честь землепроходца Ерофея Павловича Хабарова. За такое название проголосовало большинство горожан в объявленном властями конкурсе, проводимом в феврале 2013 года.

Вмещает 10 400 зрителей. Домашняя арена хоккейного клуба «СКА-Нефтяник».

Находится на берегу Амурской протоки, в Индустриальном районе, на улице Павла Леонтьевича Морозова, дом № 83.

Четвертый в России крытый стадион, на котором можно проводить матчи по хоккею с мячом и второй, построенный специально для хоккея с мячом. Самый крупный и вместительный крытый стадион для хоккея с мячом в мире. Помимо хоккея с мячом, стадион рассчитан на соревнования по фигурному катанию, конькобежному спорту, кёрлингу, а также по футболу – предусмотрена возможность укладки поверх льда искусственного травяного газона. Одновременно на арене могут заниматься спортом до 250 человек. На парковке арены проходят соревнования по дрифту.
Гимн Хабаровского края
Гимн Хаба́ровского кра́я — один из официальных символов Хабаровского края, субъекта Российской Федерации. Утверждён законом Хабаровского края «О гимне Хабаровского края» № 487 от 22 апреля 2024 года. Слова написаны Игорем Мосиным, музыка — Максимом Никиточкиным. Закон о принятии гимна вступил в силу в тот же день.

Субъекты Российской Федерации
Субъе́кты Росси́йской Федера́ции (субъекты федерации) — название территориальных единиц верхнего уровня — регионов в Российской Федерации. Согласно Конституции России, Российская Федерация является федеративным государством и состоит из 89 равноправных субъектов, включая образованные Россией субъекты в захваченном и аннексированном в 2014 году украинском Крыму (Республика Крым, город федерального значения Севастополь) и на оккупированных в 2022 году территориях Донецкой (ДНР), Луганской (ЛНР), Запорожской и Херсонской областей Украины — республик, краёв, областей, городов федерального значения, автономных округов и автономной области. Все субъекты Российской Федерации имеют республиканскую форму правления, вне зависимости от их статуса.
Джрухи
Джру́хи (арм. Ջրուղի) или кя́хрез (арм. Քյահրեզ) — подземные каналы, посредством которых в некоторых регионах Древней и Средневековой Армении (низменных регионах Сюника, Нахичевана, Васпуракана, частично Арцаха) происходила доставка питьевой воды в сёла и города.

Нахджаван
Нахджава́н (Нахчаван, Нахтчаван, Нахчыван, Нахчиван; арм. Նախճավան) или Нахиджева́н (Нахичеван, Нахичевань; арм. Նախիջևան) — историко-географический регион на территории современного Азербайджана, первоначально гавар Великой Армении в составе ашхара (провинции) Васпуракан. Часть исторической Восточной Армении.

Позднее входил в состав Персии, Византии, Арабского халифата, различных армянских и тюркских государственных образований. В период Средневековья наименование «Нахчаван» / «Нахичеван» распространилось на более обширную область с центром в одноимённом городе. В середине XVIII века на этой территории было провозглашено Нахичеванское ханство, которое в 1828 году согласно Туркманчайскому договору было присоединено к Российской империи.

В наше время — часть Нахичеванской Автономной Республики (Азербайджан).
Максимов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Макси́мов (1872—1941) — российский и советский этнолог и этнограф конца XIX и начала XX века, один из крупнейших теоретиков в области истории первобытного общества, профессор МГУ. Основные труды по вопросам истории семьи, рода, хозяйства. Максимов отрицательно относился к широким обобщениям в этнографических вопросах и не принимал эволюционистских теорий родового строя, группового брака и гомосексуализма, считая это генетическим отклонением строения мозга.

Этнология
Этноло́гия (греч. ἔθνος «народ» + λόγος «учение, наука») — наука, изучающая этнические процессы, под которыми понимаются разнообразные аспекты жизнедеятельности этносов, а также других этнических общностей. В современной российской науке термин, как правило, употребляется наряду с более традиционным названием дисциплины этнография. В западной науке зачастую этнография представляется как описательная, региональная дисциплина, а этнология — как теоретическая, обобщающая наука.
Эндрю, Майкл
Майкл Чарльз Эндрю (англ. Michael Charles Andrew; род. 18 апреля 1999, Энсинитас, Калифорния) — американский пловец, олимпийский чемпион 2020 года в комбинированной эстафете 4×100 метров, чемпион мира 2022 года в смешанной комбинированной эстафете, многократный чемпион мира на короткой воде. Один из наиболее универсальных пловцов современности, выступает на мировом уровне в плавании брассом, баттерфляем, в комплексном плавании, плавании вольным стилем и на спине. В 2016—2017 годах установил мировые рекорды среди юниоров на различных дистанциях во всех пяти видах плавания.

Энсинитас
Энсинитас (англ. Encinitas) — пляжный город в округе Сан-Диего, штат Калифорния,США. Расположенный в Южной Калифорнии, он находится примерно в 25 милях (40 км) к северу от Сан-Диего и примерно в 95 милях (153 км) к югу от Лос-Анджелеса.

Энсинитас в переводе с испанского означает «Маленькие дубы».
Список победителей второго дивизиона в системе футбольных лиг Англии
В данной статье приводится список победителей второго дивизиона в системе футбольных лиг Англии, первый розыгрыш которого прошёл в сезоне 1892/93 под названием Второй дивизион Футбольной лиги. В 1992 году в связи с созданием клубами Первого дивизиона нового турнира, Премьер-лиги, клубы Второго дивизиона образовали Первый дивизион, который с того момента представлял собой второй уровень в системе английских футбольных лиг. С 2004 года в рамках масштабной реструктуризации английского футбола Первый дивизион был переименован в Чемпионшип.

Футбольная лига Англии 1892/1893
Футбольная лига Англии 1892/93 (англ. 1892–93 Football League) — 5-й сезон Футбольной лиги Англии, которая расширилась до двух дивизионов. В Первом дивизионе приняло участие 16 клубов. Чемпионом Англии по итогам сезона во второй раз стал «Сандерленд». Учреждённый в этом сезоне Второй дивизион состоял из 12 команд, его первым победителем стал клуб «Смолл Хит».
XDMCP
XDMCP (англ. X Display Manager control protocol) — протокол аутентификации между X-сервером и X-клиентом.

Задача XDMCP — предоставление стандартного механизма для запроса сервиса входа в систему автономным дисплеем. X-терминал (дисплей, клавиатура, мышь, процессор, сетевая карта, видеокарта) — основной пример автономного дисплея.

XDMCP не рекомендован к использованию в сетях общего доступа, поскольку по умолчанию передаёт данные в не зашифрованном виде, но при подключении модулей шифрования его использование бывает вполне оправданным. Основан на передаче информации посредством UDP/IP дейтаграмм (датаграмм), по умолчанию использует 177 порт.

Датаграмма
Датаграмма (англ. datagram, дейтаграмма; макаронизм от англ. data «данные» и др.-греч. γράμμα «запись») — блок информации, передаваемый протоколом через сеть связи без предварительного установления соединения и создания виртуального канала. Любой протокол, не устанавливающий предварительное соединение (а также обычно не контролирующий порядок приёмо-передачи и дублирование пакетов), называется датаграммным протоколом. Таковы, например, протоколы Ethernet, IP, UDP и др. Название «датаграмма» было выбрано по аналогии со словом телеграмма. Каждая датаграмма содержит в своём заголовке полный адрес места назначения и поэтому является полностью независимой от других датаграмм и в общем случае датаграммы, даже являясь частями одного и того же сообщения, могут быть доставлены получателю различными маршрутами.
Чулапарамбил, Александр
Александр Чулапарамбил (англ. Alexander Chulaparambil, 14 октября 1877 года, Кумараком, Индия — 8 января 1951 года, Коттаям, Индия) — католический прелат, первый епископ Коттаяма с 21 декабря 1923 года по 8 января 1951 года. Основатель мужской монашеской конгрегации «Облаты Святейшего Сердца Иисуса».

Коттаям
Ко́ттаям (англ. Kottayam) — город в индийском штате Керала. Административный центр округа Коттаям. Расположен в 67 км от Кочина. Средняя высота над уровнем моря — 3 метра. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 60 725 человек, из которых мужчины составляли 49 %, женщины — соответственно 51 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 95,9 % (при общеиндийском показателе 59,5 %).
Кровавый навет на евреев
Кровавый наве́т на евреев — обвинение евреев в убийстве людей других вероисповеданий (главным образом христиан) для использования их крови в ритуальных целях. В основе кровавого навета лежит фольклорный сюжет, согласно которому евреи ежегодно приносят в жертву христианского ребёнка и используют его кровь в своих религиозных обрядах.

Сюжет о ритуальном употреблении евреями христианской крови — универсальная составляющая этнокультурного «портрета» еврея в религиозной европейской средневековой традиции и во многом наследовавших ей народных верованиях. Народные представления о кровавом навете в отношении евреев имеют книжные источники. Возникающий в народных пересказах Евангелия мотив жертвоприношения тесно переплетается с мотивом кровавой жертвы, с точки зрения христианской традиции, ежегодно приносимой евреями на Пасху, и мотивом ритуального убийства.

Принадлежит к числу мифических представлений, которые выражают химерический антисемитизм.

Христианин
Христиани́н (от др.-греч. Χριστιανός; лат. christianus, сир. ܟܪܣܛܝܢܐ) — человек, исповедующий христианство. Христиане исповедуют, что Иисус из Назарета есть Мессия, Сын Божий и Спаситель человечества, который, будучи распят на кресте, воскрес и вознёсся на небо во плоти, своей крестной жертвой искупив грехи человечества и открыв людям путь к спасению. Христиане верят в его историчность. В большинстве направлений христианства центральным является учение о Троице, трёх Лицах единого по существу Бога — Бог-Отец, Бог-Сын (Иисус Христос) и Святой Дух (Дух Божий).
Эстебан, сын солнца
The Mysterious Cities of Gold (яп. 太陽の子エステバン тайё: но ко эсутэбан, «Эстебан, сын Солнца») — японско-французский аниме-сериал совместной работы студий DiC Entertainment и Studio Pierrot, созданный по мотивам романа «Королевская пятая» писателя Скотта О’Делла. Трансляция серий началась впервые в Японии по телеканалу NHK и шла с июня 1982 по июнь 1983. Всего было выпущено 39 серий. Французская версия сериала под названием Les Mystérieuses Cités d’Or начала транслироваться по каналу AK Video с 1983 года. Во французской версии были частично изменено музыкальное сопровождение.

Пацифида
Пацифи́да или Пасифи́да (от англ. Pacific Ocean — Тихий океан), также Континент Му — гипотетический затонувший континент в Тихом океане. В древних мифах разных народов часто упоминается остров, субконтинент или даже континент в различных местах современного Тихого океана.

В оккультной и паранаучной литературе о Пацифиде существует множество версий (как об Атлантиде в Атлантическом океане, Лемурии в Индийском, Арктиде-Гиперборее в Северном Ледовитом), часто противоречащих друг другу, основанных на мифах разных народов и, зачастую, фантазиях авторов.
Озрек
Озре́к (кабард.-черк. Уэзрэдж, осет. Уозрек) — село в Лескенском районе республики Кабардино-Балкария.

Образует муниципальное образование сельское поселение Озрек как единственный населённый пункт в его составе.

Лескен (река)
Лескен (кабард.-черк. Лэскэн, осет. Лескены дон) — река в России, протекает в Кабардино-Балкарии и Северной Осетии. Устье реки находится в 448 км по левому берегу реки Терека. Длина реки — 59 км, площадь водосборного бассейна — 313 км². На реке расположено одноимённое село и другие населённые пункты.