hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тираспольский округ
Тираспольский округ — административно-территориальная единица Молдавской ССР, существовавшая в 1952—1953 годах. Административный центр — город Тирасполь.

Округ был образован 31 января 1952 года, когда вся территория Молдавской ССР была разделена на 4 округа.

Делился на 10 районов и 2 города окружного подчинения:

Бендерский район — г. Бендеры

Бульбокский район — с. Новые Анены

Волонтировский район — с. Волонтировка

Григориопольский район — пгт Григориополь

Дубоссарский район — г. Дубоссары

Кайнарский район — с. Тараклия

Каушанский район — пгт Каушаны

Олонештский район — с. Олонешты

Слободзейский район — с. Слободзея

Тираспольский район — г. Тирасполь

город Бендеры

город Тирасполь

15 июня 1953 года все округа Молдавской ССР были упразднены.

Григориополь
Григорио́поль (рум. Grigoriopol; молд. Григориопол; укр. Григоріополь) — город, административный центр Григориопольского района Приднестровья (контролируется непризнанной Приднестровской Молдавской Республикой, согласно административно-территориальному делению Республики Молдова территория Молдовы). Находится в 45 км к северо-западу от Тирасполя, у впадения речки Чорна в Днестр. В подчинении Григориопольского горсовета также находятся сёла Красная Горка и Красное.
Сремски-Карловци (община)
Сремски Карловци (серб. Сремски Карловци) — община в Сербии, входит в Южно-Бачский округ.

Население общины составляет 8 782 человека (2007 год), плотность населения составляет 172 чел./км². Занимаемая площадь — 51 км², из них 48,7 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Сремски-Карловци. Община Сремски Карловци состоит из 1 населённого пункта, средняя площадь населённого пункта — 51,0 км².

Сремски-Карловци
Сремски-Карловци (Сремски(е) Карловцы, серб. Сремски Карловци, нем. Karlowitz, хорв. Srijemski Karlovci, венг. Karlóca, тур. Karlofça, рум. Carloviţ) — город в Воеводине, входящей в состав Сербии, в регионе Срем, расположенный на берегу Дуная, в 8 км от Нови-Сада.
Люллемяэ
Лю́ллемяэ (эст. Lüllemäe) — деревня в волости Валга уезда Валгамаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Карула и была её административным центром.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Люккум
Люкку́м — песчаный массив в Средней Азии (Казахстан), расположенный в Балхаш-Алакольской котловине, к югу от озера Балхаш, между реками Каратал и Аксу.

Представляет собой аллювиальные и флювиогляциальные отложения, перевеянные с поверхности ветром, создавшим комплекс эоловых форм рельефа.

Как и другие песчаные пустыни Южного Прибалхашья относится к среднему (настоящему) подзональному варианту пустынь Центральной Азии. Отличается богатством флоры.

На юге переходит в песчаный массив Жалкум.

Каратал (река)
Карата́л (каз. Қаратал; в пер. с каз. «черная ива») — река в Жетысуской области Казахстана. Протекает по территории Ескельдинского и Каратальского районов. До впадения реки Уштарак некогда называлась Нуртайозек.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1950/1951
Сезон 1950/51 — 41-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 40-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Штатслига A.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Гизела (дочь Карла Великого)
Гизела (до или в 781 году — в 808 году или позже) — дочь Карла Великого от его брака с Хильдегардой из Винцгау.

Она была крещена в базилике Святого Амвросия в 781 году Томасом, архиепископом Милана. Она получила образование в замке в Ахен у Алкуина, который дал ей прозвище «Делия». По словам Алкуина, она особенно интересовалась астрономией. Алкуин упоминает «Делию» в некоторых своих стихах.

Как и её сестры Берта и Ротруда, Гизела никогда не была замужем.

Согласно одним источникам она умерла в 808 года, однако по другой информации в 814 году она была отправлена в монастырь своим братом Людовиком Благочестивым.

Алкуин
А́лкуи́н (лат. Alcuinus, также Albinus; около 735—19 мая 804) — англо-саксонский учёный, богослов и поэт, один из вдохновителей Каролингского Возрождения. Академическое прозвище Алкуина — Флакк (лат. Flaccus), в честь римского поэта Горация.
Ибируба
Ибируба (порт. Ibirubá)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Крус-Алта. Население составляет 19 237 человек на 2006 год. Занимает площадь 611,807 км². Плотность населения — 31,4 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Сёдерстрём, Густаф
Густаф Сёдерстрём (швед. Gustaf Söderström; 25 ноября 1865, Стокгольм — 12 ноября 1958, Лидингё) — шведский легкоатлет и перетягиватель каната, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

В легкоатлетических соревнованиях на Играх Сёдерстрём занял шестые места в толкании ядра и в метании диска. В перетягивании каната его команда заняла первое место, обыграв в единственной встрече французов.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Степной сельсовет (Башкортостан)
Степно́й сельсове́т (баш. Степной ауыл советы) — упразднённая в 2008 году административно-территориальная единица и сельское поселение (тип муниципального образования) в составе Хайбуллинского района Башкортостана. Объединён с сельским поселением Акъярский сельсовет. Административный центр и единственный населённый пункт — село Степной.

Код ОКАТО — 80255834000.

Акъярский сельсовет
Акъярский сельсовет (баш. Аҡъяр ауыл советы) — административно-территориальная единица и сельское поселение (тип муниципального образования) в Хайбуллинском районе Башкортостана.

Согласно Закону о границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан имеет статус сельского поселения.
Каменка (Архаринский район)
В Амурской области в Мазановском районе тоже есть село Каменка.

Ка́менка — село в Архаринском районе Амурской области, входит в Черниговский сельсовет.

Основано в 1885 году.

Топонимика: названо от каменных кос, расположенных в русле реки Бурея (Быстрая). Это название часто встречается на территории Приамурья и, как правило, связано с реками, имеющими каменистое дно или берега, а также с залежами строительного камня поблизости от них. На Дальнем Востоке также термином камень обозначают гору, скалу, утес, мыс, сопку, возвышенность, вершину; гряды, сложенные твердыми породами.

Архаринский муниципальный округ
Архари́нский округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (в 2022 году муниципальный район преобразован в муниципальный округ) в Амурской области Российской Федерации — России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Архара.
Ивантеевская организованная преступная группировка
Ивантеевская организованная преступная группировка (также известна как (Ивантеевская ОПГ) — одна из самых крупных ОПГ Московской области в начале 1990-х годов, её лидерами были Олег Шеменев, Игорь Зубовский («Зубарик») и Дмитрий Рябчук («Незнайка»). Деятельность группировки распространялось на Пушкино, Ивантеевку, близлежащие населенные пункты. Также группировка нередко устраивала «налёты» на московских коммерсантов. Практически исчезла после положительного конфликта с Акопом Юзбашев («Папа Акоп») возглавлявшего Пушкинскую ОПГ.

Пушкино
Пу́шкино — город в России. С 22 апреля 2019 года — административный центр городского округа Пушкинский Московской области. Население — 111 580 чел. Расстояние от Москвы: 14 км от МКАД по железной дороге, 17 км от МКАД по Ярославскому шоссе, 30 км от центра Москвы — Красной площади. Железнодорожная магистраль, реки Уча и Серебрянка, как своеобразные стороны, образуют здесь солидный по площади зелёный треугольник, внутри которого разместились административный и деловой центр, различные организации, магазины, банки. На месте бывших окраин расположены густонаселённые микрорайоны: Дзержинец, Серебрянка, им. И. Арманд, Мамонтовка, Звягино, Клязьма, Кудринка, Новая Деревня и Заветы Ильича, Кавезино, Западный.

С 22 апреля 2019 года как самостоятельная территориальная единица перестал существовать и влился в Пушкинский городской округ Московской области, который в свою очередь 3 декабря 2020 года влился в Городской округ Пушкинский Московской области.
Катхе, Макс Арведович
Макс-Вильгельм-Иоаганнес Арведович Катхе (нем. Wilhelm Johannes Arwed Max Kattchée; 5 ноября 1879, Янишки, Ковенский уезд, Ковенская губерния — 10 июня 1933, Биржай) — офицер Русской императорской армии и армии Литвы.

Биржай
Би́ржай (лит. Biržai, рус. Биржи, Бирже) — город на севере Литвы. Административный центр самоуправления Биржайского района, Ширвенского и Биржайского городского староств. Также является центром Биржайского деканата и прихода, и местом расположения дирекции Биржайского регионального парка.
Хлыбов
Хлыбов — фамилия; имеет женскую форму Хлыбова.

Хлыбов, Владимир Ильич (род. 1954) — советский, российский математик, инженер, доктор физико-математических наук.

Хлыбов, Григорий Иванович (1925—2003) — советский токарь, Герой Социалистического Труда.

Хлыбов, Илья Евгеньевич (род. 1986) — российский самбист, пятикратный чемпион мира, победитель Универсиады в Казани.

Хлыбов, Николай Николаевич (1918—2010) — советский учёный-электротехник, конструктор вооружений, лауреат Ленинской премии.

Хлыбов, Пётр Михайлович (1914—1989) — советский деятель образования, педагог, заслуженный учитель школы РСФСР.

Хлыбов, Илья Евгеньевич
Илья Евгеньевич Хлыбов (род. 27 октября 1986, Сухой Лог, Свердловская область) — российский самбист, пятикратный чемпион мира, победитель Универсиады в Казани, чемпион Европы, шестикратный чемпион России, заслуженный мастер спорта России.
Нёдтвейдт, Йон
Юн (Йон) Андре́ас Нёдтвейдт (швед. Jon Andreas Nödtveidt; 28 июня 1975, Катринехольм — 13 августа 2006, Стокгольм) — шведский музыкант, вокалист, гитарист и композитор, один из основателей мелодик-блэк-дэт-метал-группы Dissection.

Paradise Lost
Paradise Lost (с англ. — «Потерянный рай») — английская готик-метал-группа, образовавшаяся в 1988 году в Галифаксе, считающаяся одними из пионеров жанра дэт-дум и оказавшая огромное влияние на более позднее движение готик- и дум-метала в 1990-х. По состоянию на 2005 год Paradise Lost продали более двух миллионов альбомов по всему миру. Музыкальный коллектив назвали в честь эпической поэмы английского поэта Джона Мильтона «Потерянный рай». Весной 2024 года вышла из печати первая подробная русскоязычная биография PL: «Тени Бога: история группы Paradise Lost» (книга выпущена издательством «Скифия»).
Курский соловей (фразеологизм)
«Курский соловей» — русское устойчивое разговорное выражение, фразеологизм. Применяется в одобрительном смысле к отличным певцам, обладателям красивого голоса, а в ироническом — к сладкоголосым и высокопарным говорунам-краснобаям, многоречивым пустословам. Также «курскими соловьями» называют курян и выходцев из Курской области, в частности, в шутливом контексте.

Фразеологизм
Фразеологи́зм,  фразеологический оборот или фразема (лат. phrasis, др.-греч. φράσις «ораторский оборот», φράζω «выражаю мысль, говорю»; др.-греч. λόγος «слово, речь, разум; мнение») — свойственное определённому языку устойчивое словосочетание, смысл которого не определяется значением отдельно взятых слов, входящих в его состав.

Фразеологические обороты изучаются фразеологией.
Черепашки-ниндзя II: Тайна изумрудного зелья (саундтрек)
«Черепашки-ниндзя II: Тайна изумрудного зелья» (саундтрек) — сборник музыки к фильму «Черепашки-ниндзя II: Тайна изумрудного зелья» 1991 года от студии New Line Cinema. Он был выпущен SBK Records 26 марта 1991 года.

Музыка из данной коллекции больше ориентирована на детскую аудиторию, нежели предыдущий саундтрек. В текстах таких песен как This World и Back to School содержатся призывы к миру во всём мире, посещению школы и поддержанию экологии. Наиболее популярной песней из коллекции является Ninja Rap, исполненная Ваниллой Айсом.

SBK Records
SBK Records — звукозаписывающий лейбл в составе EMI Group, основанный в конце 1988 года. На лейбле в разное время записывались Vanilla Ice, Jesus Jones, Бой Джордж, Wilson Phillips, Technotronic, Blur и Billy Dean. В настоящий момент неактивен.

В 1994 на лейбле вышел альбом Миллы Йовович «The Divine Comedy».
Си-Айлендс
Си-Айлендс (англ. Sea Islands) — низменная цепь из примерно 100 песчаных островов у побережья Атлантического океана на юго-востоке США. Острова простираются примерно на 480 км, в основном на юго-запад, а затем на юг вдоль побережий Южной Каролины, Джорджии и Флориды, между устьями рек Санти и Сент-Джонс, а также вдоль Внутрибережного водного пути.

Санти (река)
Санти́ (англ. Santee River) — река в штате Южная Каролина, США.

Длина — 232 км (144 мили). Река образуется слиянием рек Уотери и Конгари, далее протекает в юго-восточном направлении, впадая в Атлантический океан.

Через 8 км после слияния Уотери и Конгари русло реки проходит через водохранилище Марион, после которого течет на восток, затем — на юго-восток, по северной границе Национального Заповедника Френсис Мэрион. Примерно в 16 км от устья раздваивается на два рукава — Северный Санти и Южный Санти, которые текут параллельно на расстоянии примерно 3 км. Оба рукава впадают в Атлантический океан примерно в 24 км от Джорджтауна.

Крупнейшие реки бассейна Санти — Уотери, Конгари, Салуда, Броад. Кроме Южной Каролины, территория бассейна расположена и в Северной Каролине.
Ланда, Михаил Маркович
Михаил Маркович Ланда (1890, Белыничи Могилёвского уезда Могилёвской губернии — 28 июля 1938, Москва) — советский политработник и работник органов прокуратуры, главный военный прокурор (1928—1930), ответственный редактор газет «Красная звезда» и журнала «Знамя», армейский комиссар 2-го ранга (1935).

Комиссар (в воинском подразделении)
Комисса́р в формировании войск (сил) — назначенный в подразделение, часть, соединение, объединение специальный представитель политического руководства государства (либо правящей партии), осуществляющий политическое наблюдение за военным командованием и личным составом, а также ведущий в формировании политико-просветительскую и воспитательную работу («политработник»).

Офицерская должность политического наставника во всех формированиях РККА начиная с роты (батареи, сотни, эскадрильи, пограничной заставы). В ВС СССР имело воинское звание как «политический руководитель» («политрук») или заместитель командира по политико-просветительской и воспитательной работе («замполит»), а в армиях и выше, как «Член Военного совета».
Дания на летних Олимпийских играх 1960
Дания принимала участие в Летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) в тринадцатый раз за свою историю, и завоевала две золотые, три серебряную и одну бронзовую медали. Сборную страны представляли 100 участников, из которых 12 женщин.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Ласель
Ласе́ль (фр. Lacelle, окс. La Cela) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Треньяк. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19095.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к югу от Парижа, в 55 км юго-восточнее Лиможа, в 45 км к северу от Тюля.

Треньяк (кантон)
Тренья́к (фр. Treignac) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Тюль.

Код INSEE кантона — 1924. Всего в кантон Треньяк входят 12 коммун, из них главной коммуной является Треньяк.
Хорчины
Хорчины (монг. хорчин) — монголоязычная этнографическая группа, живущая в Китае, на востоке Внутренней Монголии, западе Хэйлунцзяна и северо-западе Гирина. Согласно данным справочника Ethnologue, численность хорчинов в Китае составляет 1,347 млн человек. Также проживают в Монголии и Бурятии.

Говорят на хорчинском диалекте монгольского языка. Исповедуют тибетский буддизм (школа гелуг).

Хорчинами в монгольской армии называли лучников личной гвардии великого хана Монгольского государства, созданной Чингисханом в начале XIII века.

Каган
Кага́н (хакан, кахан; ср.-монг. ᠬᠠᠭᠠᠨ, Qaɣan; др. тюрк. ‏𐰴𐰍𐰣‎; кит. 可汗, пиньинь Kèhán) — высший титул суверена в средневековой кочевой иерархии, хан ханов, в монгольское время слился с родственной формой каан («великий хан»).
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 1926
27-й Чемпионат Европы по конькобежному спорту прошёл 23 — 24 января 1926 года в Шамони (Франция) на «Стадион де Монблан». Чемпионат проводился на четырёх дистанциях: 500, 1500, 5000 и 10000 метров. С 1926 года для определения суммы многоборья исходными данными были мировые рекорды по дистанциям. Время мирового рекорда оценивалось в 100 очков, а результат спортсмена — в процентах к этому рекорду. В соревнованиях принимали участие только мужчины — 11 конькобежцев из 7 стран. Победителем чемпионата Европы стал Юлиус Скутнабб (Финляндия), призёрами — Отто Полачек (Австрия) и Ууно Пиетиля (Финляндия).

Шамони-Мон-Блан
Шамони́-Мон-Блан, или просто Шамони́ (фр. Chamonix-Mont-Blanc [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], франкопров. Chamônix) — город и коммуна на востоке Франции, в департаменте Верхняя Савойя (историческая область Савойя).

Население — 9830 жителей (1999 год).

Расположен в Альпах, в узкой долине реки Арв (приток Роны), у подножия горы Монблан, в которой у Шамони прорыт тоннель, соединяющий Францию с Италией.

Шамони — центр популярного горнолыжного региона Шамони-Монблан.
Robot (фотоаппарат)
Robot — семейство шкальных фотоаппаратов с пружинным приводом взвода затвора и протяжки плёнки, производившееся немецкой компанией Robot Star с 1934 до 1996 года. Камеры были рассчитаны на 35-мм перфорированную фотоплёнку, давая квадратный кадр размером 24×24 мм. Реже встречаются полуформатные и малоформатные модели с кадром 18×24 и 24×36 мм соответственно, а часть продукции рассчитана на нестандартные форматы 6×24, 12×24 и 16×16 мм.

Камеры «Robot» считаются первыми в мире фотоаппаратами общего назначения, не требующими ручных взвода затвора и перемотки плёнки. Благодаря этой особенности и миниатюрным размерам они оказались пригодными для использования в прикладных отраслях, таких как аэрофотосъёмка и съёмка скрытой камерой, оставаясь вне конкуренции несколько десятилетий. Отдельные экземпляры фотоаппарата входили в оснащение некоторых подразделений МГБ СССР.

Фотоплёнка
Фотоплёнка — фотоматериал на гибкой полимерной подложке, предназначенный для различных видов фотографии. Представляет собой прозрачную основу с нанесённой на неё светочувствительной фотоэмульсией. В результате экспонирования в эмульсии формируется скрытое изображение, которое при дальнейшей химической обработке преобразуется в видимое.

В результате химической обработки фотоплёнки в ней может образовываться негативное или позитивное изображение. В первом случае фотоплёнка служит в качестве промежуточного носителя, с которого ведётся фотопечать позитивов на фотобумаге, позитивной фотоплёнке или диапозитивных фотопластинках. Кроме того, с плёночного негатива может быть получен цифровой файл изображения после сканирования фильм-сканером.
Горюновы
Горюно́вы — русский дворянский род.

Родоначальником его был Алексей Горюнов, лейб-кампанец, пожалованный императрицей Елизаветой Петровной в потомственное Российской Империи дворянское достоинство 31 декабря 1741 г. за участие в дворцовом перевороте 1741 года. Герб Горюнова внесён в Часть 1 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 96.

Другой род Горюновых, от поручика Родиона Васильевича Горюнова, записан во II часть родословной книги Пензенской губернии.

Дворцовый переворот 1741 года
Переворот 25 ноября (6 декабря) 1741 года — один из дворцовых переворотов в России XVIII века, в ходе которого были свергнуты малолетний император Иоанн Антонович и его родители, а на престол возведена дочь Петра I — 31-летняя Елизавета Петровна. Его называют самым бескровным государственным переворотом в истории России.

По мнению доктора исторических наук В. С. Измозика, Елизавета взошла на престол в результате предательства военных.
Храм Преображения Господня (Спас-Темня)
Храм Преображения Господня села Спас-Темня (Преображенская церковь) — приходской православный храм в городском округе Чехов, в селе Спас-Темня. Относится к Чеховскому благочинию Подольской епархии Русской православной церкви.

Является памятником архитектуры регионального значения.

Подольская епархия
Подо́льская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в южной части Московской области (в границах округов: Подольск, Люберцы, Котельники, Лыткарино, Серпухов, Домодедово, Чехов, Ступино, Ленинский (центр — город Видное)). Входит в состав Московской митрополии.
Ипская резня
Ипская резня состоялась в ночь на 14 сентября 1940 года в деревне Ип, жудец Сэлаж. Венгерские военные, которые дислоцировались в городе Шимлеу-Силванией, при поддержке организации Nemzetőrség убили 158 мирных жителей (румын).

Народный трибунал Клужа 13 марта 1946 года признал это «массовым убийством мирных жителей».

В 1990 году был установлен памятник жертвам резни, а румынские военные выпустили фильм для телевидения.

Вооружённые силы Венгрии
Вооружённые силы Венгрии (венг. Magyar Honvédség /ˈmɒɟɒr ˈhonveːdʃeːg/, Мо́дёр хо́нвидшиг) — национальные вооружённые силы Венгрии.

Венгерское (мадьярское) слово honvéd — «гонвед» («хонвед») означает «защитник родины» и часто служит для обозначения солдата в воинском звании рядового, а в другом источнике указано что Гонвед (Honved, защитник страны) — древнее (в средние века) название венгерской пехоты. ВС Венгрии включают в себя органы военного управления, Сухопутные войска и Военно-воздушные силы Венгрии и другие формирования. ВС Венгрии отсчитывают свою историю с 16 мая 1848 года, в текущем виде сформированы 15 марта 1990 года.