hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Разделение
Разделение, устар. разделенье — действие по значению глагола разделять; преобразование единого целого в самостоятельные или отдельно рассматриваемые части. Означает в словосочетаниях:

Разделение труда
Международное разделение труда
Территориальное разделение труда

Разделение полов у цветковых растений

Разделение секрета — в криптографии любой метод распределения секрета среди группы участников, каждому из которых достаётся доля секрета.

Разделение Кореи

Разделение ответственности

Частотное разделение каналов

Разделение мусора

Разделение представления и содержания

Разделение труда
Разделе́ние труда́ (англ. division of labour) — исторически сложившийся процесс выполнения людьми своих специализированных видов деятельности, сопровождающийся обособлением, видоизменением, закреплением отдельных видов трудовой деятельности, который протекает в общественных формах дифференциации и осуществления разнообразных видов трудовой деятельности.
Иван Андреевич
Ива́н (Иоанн) Андре́евич — имя нескольких русских удельных князей:

Иван Андреевич (? — 1358) — Князь Серпуховской 1353—1358.

Иван Андреевич (конец XIV века) — Князь Карголомский.

Иван Андреевич (1430—1462) — Князь Можайский 1432—1454, Стародубский 1465—1485.

Иван Андреевич (1409 — ?) — последний Ростово-Усретинский князь.

Иван Андреевич (ок.1477 — 19 мая 1523) — княжич Углицкий.

Иван Андреевич (князь можайский)
Иван Андреевич (Можайский, Стародубский) (? − ок. 1485) — удельный князь Можайский в 1432—1454 годы, князь Стародубский с 1454 года, старший сын князя Можайского и Верейского Андрея Дмитриевича, внук Великого князя Московского Дмитрия Донского.
ФК «Спартак» Москва в сезоне 2016/2017
Сезон 2016/2017 годов стал для футбольного клуба «Спартак» (Москва) 95-м в его истории. Команда приняла участие в 25-м чемпионате страны и в 25-м розыгрыше кубка.

Впервые с 2000 года «Спартак» по итогам первой половины чемпионата занял первое место. За три тура до конца чемпионата 2016/17 клуб гарантировал себе золотые медали, став 10-кратным чемпионом (впервые с 2001 года). Таким образом, «Спартак» принял участие в своём 40-м еврокубковом сезоне, начав выступление с группового этапа Лиги чемпионов 2017/2018, а также сыграл с «Локомотивом» в матче за Суперкубок России (в третий раз).

Суперкубок России по футболу
Суперку́бок Росси́и по футбо́лу — соревнование по футболу, состоящее из одного матча, в котором играют обладатель Кубка России и чемпион России предыдущего сезона. В случае, если кубок и чемпионат выигрывает одна команда, то в игре за суперкубок ей противостоит вторая команда чемпионата. Если к дате проведения матча за Суперкубок обладатель Кубка России не будет являться командой Премьер-лиги, ему предоставляется право отказаться от участия в матче за Суперкубок — в этом случае его заменяет команда, занявшая второе место в Чемпионате. Участие команд РПЛ в матче за Суперкубок является обязательным.
Дом А. Л. Барышевой
Дом А. Л. Барышевой — памятник градостроительства и архитектуры в историческом центре Нижнего Новгорода. Построен в 1837—1839 годах. Автор проекта — первый городской архитектор Нижнего Новгорода  Г. И. Кизеветтер.

Историческое здание — объект культурного наследия Российской Федерации.

Кизеветтер, Георг Иванович
Кизеве́ттер, Гео́рг Ива́нович (1808, Санкт-Петербург — 22 мая 1857) — русский архитектор XIX века, первый городской архитектор Нижнего Новгорода (1836—1846). По проектам Кизеветтера в Нижнем Новгороде были построены более ста зданий, в основном частных и доходных домов на центральных улицах города.
Волта Алентежу
Волта Алентежу (порт. Volta ao Alentejo) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам португальского региона Алентежу. Впервые была проведена в 1983 году. C 2005 года проходит в рамках UCI Europe Tour.

Текущий формат гонки включает 6 этапов, в том числе индивидуальную раздельную гонку.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Файнс, Ричард, 6-й барон Сэй и Сил
Ричард Файнс (англ. Richard Fiennes; приблизительно 1520 — 3 августа 1573) — английский аристократ, де-юре 6-й барон Сэй и Сил с 1528 года. Сын Эдуарда Файнса, 5-го барона Сэя и Сила, и его жены Маргарет Дэнверс. После смерти отца унаследовал семейные владения и права на титул, но его ни разу не приглашали в Палату лордов. Некоторое время Файнс находился под опекой Генри Норриса. Он выполнял обязанности мирового судьи в Оксфордшире (1545, 1547), представлял это графство в Палате общин (1547), был его шерифом в 1550 и 1557 годах, шерифом Бакингемшира в 1550 и 1558 годах. Между 1567 и 1569 годами Файнса посвятили в рыцари.

Сэр Ричард был женат на Урсуле Фермор, дочери сэра Ричарда Фермора и Анны Браун. В этом браке родились сын Ричард (приблизительно 1557—1613), 7-й барон Сэй и Сил, и дочь Элизабет, жена сэра Уильяма Турпина.

Бакингемшир
Ба́кингемшир (англ. Buckinghamshire) — историческое и церемониальное графство в центре Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица — Эйлсбери. Население 712 100 человек (30 место среди графств; данные 2006 года).
Тюльков
Тюльков — русская фамилия. Известные носители:

Тюльков, Борис Васильевич (1936—2014) — советский и российский писатель и журналист; государственный деятель, полномочный представитель Президента Российской Федерации в Омской области (1994—1996).

Тюльков, Иван Михайлович (1899—1976) — советский юрист, государственный деятель. Председатель Исполнительного комитета Северо-Казахстанского областного Совета (1944).

Тюльков, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Тюлько́в (2 марта 1936, Красноярский край — 24 октября 2014, Омск) — советский и российский писатель и журналист; государственный деятель, полномочный представитель Президента Российской Федерации в Омской области (1994—1996).
Хоккейный Евротур 2021/2022
Хоккейный Евротур 2021/2022 — 26-й хоккейный турнир, который прошёл в Финляндии, России, Швеции и Чехии. Один матч турнира прошёл в Австрии. Турнир включает в себя Кубок Карьяла, который прошёл в Финляндии, Кубок Первого канала, который прошёл в России, Хоккейные игры Carlson, которые прошли в Чехии (один матч в Австрии) и Хоккейные игры Beijer, которые прошли в Швеции (один матч в Финляндии).

Хоккейные игры Carlson
Хоккейные игры Carlson (чеш. Carlson Hockey Games) — ежегодный хоккейный турнир, который проводится в Чехии.
Турнир образован в 1994 году и назывался Кубок Прагобанка до появления нового спонсора в 1998 году, когда соревнование стало называться Кубок Ческе Пойиштёвны. С сезона 1997/1998 турнир проводится в рамках Еврохоккейтура. При этом национальная команда Словакии по хоккею была заменена на сборную Финляндии. В разные годы турнир проводился в различных чешских городах: Злине, Пардубице, Либереце, Карловых Варах, Брно, при этом отдельные игры были сыграны в различных европейских городах.

7 февраля 2009 года турнир поменял своё название. До нахождения нового спонсора этап назывался Чешские хоккейные игры. 16 февраля 2012 года турнир получил название Хоккейные игры Kajotbet. В 2014—2016 годах турнир не проводился. Был восстановлен с сезона 2016/2017 под названием Хоккейные игры Carlson в честь марки автомобильных масел, производящихся компанией Filson.
ТЭП
ТЭП — многозначная аббревиатура:

ТЭП (тепловоз с электропередачей, пассажирский) — советское/российское обозначение серий пассажирских тепловозов с электрической тяговой передачей (ТЭП10, ТЭП10Л, ТЭП60, ТЭП70, ТЭП75, ТЭП80, ТЭП150).

Теплоэлектропроект.

ТЭП10Л
ТЭП10Л — советский магистральный пассажирский односекционный и однокабинный тепловоз мощностью 3000 л.с. Выпускался Луганским (Ворошиловградским) тепловозостроительным заводом с 1964 по 1967 год и по конструкции представлял собой пассажирский вариант выпускавшегося на этом же заводе грузового 2ТЭ10Л.
Сукцинил-КоА
Сукцинил-Кофермент А, сокращенно сукцинил-КоА (также встречаются сокращения Сукцинил-CoA, SucCoA и Сукцинил~SCoA), представляет собой тиоэфир дикарбоновой янтарной кислоты и кофермента А. Принимает участие во многих биохимических путях, в частности, является интермедиатом цикла Кребса. Служит предшественником синтеза δ-аминолевулиновой кислоты, являющейся первым специфическим интермедиатом в синтезе порфиринов.

Двухосновные карбоновые кислоты
Двухосновные карбоновые кислоты (или дикарбоновые кислоты) — это карбоновые кислоты, содержащие две карбоксильные группы —COOH, с общей формулой HOOC—R—COOH, где R — любой двухвалентный органический радикал.
Chase Bank
Chase Bank (ранее — Chase Manhattan Bank) — американский банк со штаб-квартирой в Нью-Йорке. Является дочерней компанией по потребительским и коммерческим банковским услугам транснациональной холдинговой компании JPMorgan Chase.

Chase Manhattan Bank был образован в 1955 году в результате слияния Chase National Bank и Manhattan Company.

В 1973 году в Москве был открыт филиал «Чейз банка» для обслуживания проекта «Сделка века «газ — трубы»».

В 2000 году в результате слияния банка с J. P. Morgan & Co. был образован JPMorgan Chase, использующий бренд Chase Bank.

Chase Bank имеет более 5 100 отделений и 17 000 банкоматов и является одним из четырех крупнейших банков США.

Сделка века «газ — трубы»
Сделка века «газ — трубы», контракт века «газ — трубы» — долгосрочное соглашение (международный контракт) 1970 года между Советским Союзом и Федеративной Республикой Германии о поставке в СССР труб большого диаметра и другого оборудования для строительства газопровода в Западную Европу с платой за поставленные трубы и оборудование газом из месторождений Западной Сибири.
Получило такое название из-за того, что явилось самым крупным за всю историю советско-германских/российско-германских и советско-европейских/российско-европейских соглашений, предполагающим сотрудничество в течение многих десятилетий.
Дилатационная кардиомиопатия
Дилатационная кардиомиопатия (ДКМП) — заболевание миокарда, характеризующееся развитием дилатации (растяжения) полостей сердца, с возникновением систолической дисфункции, но без увеличения толщины стенок.

Характерно развитие прогрессирующей сердечной недостаточности, нарушений сердечного ритма и проводимости, тромбоэмболий, внезапной смерти. Критерием заболевания считается снижение фракции выброса левого желудочка ниже 45 % и размер полости левого желудочка в диастолу более 6 см.

Диастола
Диа́стола (др.-греч. ἡ διαστολή «растяжение, расширение, разрежение») — одно из состояний сердечной мышцы при сердцебиении, а именно расслабленное в интервале между сокращениями (систолами).

Диастола — ключевой процесс в биомеханике сердца. Именно она формирует систолу и через неё — всю циклическую деятельность кровообращения. Диастола — расширение полостей сердца (связано с расслаблением мышц предсердий и желудочков), во время которого оно заполняется кровью; вместе с систолой (сокращением) составляет цикл сердечной деятельности. При этом открыты митральный и трёхстворчатый клапаны, а лёгочный и аортальный клапаны закрыты.

В диастолу происходят наиболее ранние нарушения сердца. При наступлении смерти сердце находится в состоянии диастолы.
Мегенъихол
Мегенъихол (устар. Мегель-Игол) — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 9 км по правому берегу реки Тунелька на высоте 87 метров над уровнем моря. Длина реки составляет 14 км.

Красноселькупский район
Красносельку́пский райо́н (сев.-сельк. Нярӄый щёй ӄумый (Нярый мачый) район) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Красноселькуп.
Радманович, Небойша
Не́бойша Радма́нович (серб. Небојша Радмановић, Nebojša Radmanović, род. 1 октября 1949, Грачаница) — боснийский сербский политический деятель. В 2006 — 2014 годах — член Президиума Боснии и Герцеговины («коллективный глава государства») от сербской общины; с 6 ноября 2006 по 6 июля 2007 года, с 6 ноября 2008 по 6 июля 2009 года, с 10 ноября 2010 по 10 июля 2011 года и с 10 ноября 2012 по 10 июля 2013 года — Председатель Президиума по принципу ротации членов Президиума.

Грачаница (город, Босния и Герцеговина)
Грачаница (босн. , серб. и хорв. Gračanica / Грачаница) — город, центр одноимённой общины на северо-востоке Боснии и Герцеговины. Административно является частью Тузланского кантона Федерации Боснии и Герцеговины. Расположен на реке Спреча, вдоль дороги Тузла-Добой.
Кубок Азии по пляжному футболу 2011
Кубок Азии по пляжному футболу 2011 — 5-й по счёту турнир по пляжному футболу среди национальных сборных стран — членов Азиатской конфедерации футбола, который прошёл в Омане. Чемпионский титул защищала сборная Японии, которая добилась второй победы в Кубке Азии.

Турнир проходил в столице Омана — городе Маскат и стал первым Кубком Азии по пляжному футболу прошедшем не в ОАЭ. Всемирная организация пляжного футбола и ФИФА решили перенести место проведения турнира в спортивный городок Аль-Мусанна в Маскате в связи с успехом проведенных там Азиатских пляжных игр 2010 года.

Три лучших команды турнира получили квоту от Азии для участия в чемпионате мира по пляжному футболу 2011 года, прошедшем в Равенне, Италия.

Равенна
Раве́нна (итал. Ravenna [ra'ven:a], лат. Ravenna, эмил.-ром. Ravanna, романьол. Ravêna) — город в итальянской области Эмилия-Романья, расположенный в 10 км от Адриатического моря, с которым его соединяет канал. После 402 года — столица Западной Римской империи, позднее столица королевства Одоакра, государства остготов, Равеннского экзархата и Лангобардского королевства. Восемь равеннских памятников периода Поздней античности внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Украинский процессинговый центр
Украинский процессинговый центр (УПЦ, UPC, Ukrainian Processing Centre) — украинское частное акционерное общество, основанное в 1997 году, предоставляющее банкам и торговым предприятиям услуги обработки операций по банковским платёжным картам на территории Украины. С 2005 года 100 % компании принадлежит группе «Райффайзен».

Процессинг
Процессинг — деятельность по обработке информации, используемой при совершении платёжных операций. Такую деятельность осуществляют процессинговые центры (провайдеры платёжных сервисов). Наиболее широкое распространение процессинг-сервисы получили в следующих отраслях:

процессинг электронных платежей;

процессинг пластиковых карт.

Процессинг следует разделять на банковский, связанный с обслуживанием операций по картам международных и локальных платёжных систем, и небанковский. Банковский процессинг — эмиссия и/или эквайринг банковских карт. Приток иностранных банков в страну также способствует увеличению эмиссии международных банковских карт и повышению спроса на процессинговые услуги.

Небанковский процессинг, обслуживающий такие операции, как приём регулярных платежей (сотовая связь, Интернет, цифровое телевидение, коммунальные услуги и пр.), денежные переводы, а также новое направление — небанковские карты (социальная, транспортная, подарочная, бензиновая, лояльности).
Значит, пора
«Значит, пора» — одиннадцатый студийный альбом российской певицы Любови Успенской, выпущенный в 2019 году.

Практически весь альбом состоит из ранее выпущенных песен и новых версий старых хитов певицы. Половина песен на альбоме — дуэты с такими исполнителями как Эмин Агаларов, Леонид Агутин, Кира Дымов и Доминик Джокер. Также на альбом была включена песня «Panda Е», записанная в дуэте с CYGO.

Доминик Джокер
Александр Александрович Бреславский (укр. Олександр Олександрович Бреславський; род. 19 июля 1980, Одесса), более известный под псевдонимами Доминик Джокер и MC Апельсин — украинский и российский певец, телеведущий и продюсер.
Юханссон, Арон
Арон Юханссон (швед. Aron Johansson; 11 января 1860, Рюссбю, Крунуберг, Швеция — 2 апреля 1936, Стокгольм, Швеция) — шведский архитектор.

Учился в Техническом университете Чалмерса (1876—1880) и Королевской академии свободных искусств (1881—1884), затем в течение пяти лет стажировался в Германии, Франции, Италии и Испании. По возвращении в Швецию некоторое время был помощником Хельго Зеттерваля.

Наиболее известная работа Юханссона — здание Парламента Швеции. Он начал проектировать его в 1894 году, строительство началось тремя годами позже и к 1905 году было завершено. Годом позже закончилось сооружение Национального банка, расположенного по соседству и составляющего со зданием парламента единый ансамбль. В дальнейшем построил ряд банковских зданий в Стокгольме, Евле, Лулео, Эребру, Кальмаре, Карлстаде.

Карлстад
Ка́рлстад (швед. Karlstad) — город в Швеции, центр лена Вермланд и одноименной коммуны. Расположен на северном берегу озера Венерн. Карлстад — 18-й по величине город Швеции с населением 83 994 жителей.

Карлстад расположен в устье реки Кларэльвен, впадающей в озеро Венерн, крупнейшее по площади озеро страны (и третье по площади в Европе после Ладожского и Онежского озёр).
Хуссонг, Кристин
Кристин Хуссонг (нем. Christin Hussong, род. 17 марта 1994 года, Цвайбрюккен, Рейнланд-Пфальц, Германия) — немецкая метательница копья. Чемпионка Европы 2018 года в Глазго. Участница Олимпийских игр 2016 и 2020 годов.

Цвайбрюккен
Цва́йбрюккен (нем. Zweibrücken [ˈt͡svaɪˌbʁʏk(ɘ)n], произношениео файле, пфальц. Zweebrigge, фр. Deux-Ponts) — город в Германии, город земельного подчинения, расположен в земле Рейнланд-Пфальц. Через Цвайбрюккен проходит автобан А8.

Население составляет 33 944 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 70,64 км². Официальный код — 07 3 20 000.

Город состоит из центра и 9 районов.
Айссен, Джудит
Джудит Айссен (Judith Lillian Aissen; род. 4 июня 1948) — американский лингвист, майянист, специалист по цоцильскому языку.
Член Американского лингвистического общества (2008), доктор философии (1974), эмерит-профессор кафедры лингвистики Калифорнийского университета в Санта-Крузе.
Отмечена наградой Кеннета Хейла от Американского лингвистического общества (2019).

Изучать майяские языки начала в 1972 году будучи аспиранткой-лингвистом в Гарварде и в 1974 году получила там степень доктора философии по лингвистике. С 1983 года в штате Калифорнийского университета в Санта-Крузе. Проводила полевые исследования в Сан-Кристобаль-де-лас-Касас в Мексике.

Ей посвящена книга эссе «Representing Language: Essays in honor of Judith Aissen» (2011).

Редактор «The Mayan languages» (2017; в соредакторстве с Норой Ингланд).

Другие работы

«Differential Object Marking: Iconicity vs. Economy»

«Markedness and Subject Choice in Optimality Theory»

«Agent Focus and Inverse in Tzotzil»

Калифорнийский университет в Санта-Крузе
Калифорнийский университет в Санта-Крузе (англ. University of California, Santa Cruz, UCSC) — один из университетов в системе Калифорнийского университета. Находится в городе Санта-Круз, расположенном в 120 км к югу от Сан-Франциско с видом на Тихий океан и залив Монтерей.

Университет проводит подготовку по 63 программам бакалавриата, 35 направлениям магистратуры и 33 для аспирантуры.
Крей, Роберт
Ро́берт Кре́й (или Крэй; англ. Robert Cray, род. 1 августа 1953, Колумбус, Джорджия) — американский блюзовый гитарист и певец. Является 5-кратным обладателем премии «Грэмми», всего же номинировался на неё 15 раз. Альбомы выпускает как под своим личным именем, так и в составе своей собственной группы The Robert Cray Band.

В 1987 году альбом Крея Strong Persuader достиг 13-го места в американском национальном чарте, что в век синтезаторов для блюзовой пластинки было беспрецедентно высоким результатом. Этот альбом и по сей день остаётся самым популярным альбомом исполнителя, на концертах зрители до сих пор просят исполнить некоторые песни с него. За Strong Persuader Крей тогда получил «Грэмми», а «сингл Smoking Gun» из него сделал имя артиста узнаваемым среди самой широкой публики.

В 2011 году Роберт Крей был принят в Зал славы блюза, в 57 лет став одним из самых молодых удостоившихся этой чести живых легенд.

Колумбус (Джорджия)
Колу́мбус (англ. Columbus) — город в западной части штата Джорджия, США. Окружной центр округа Маскоги. Население города на 2012 год составляет 198 413 жителей. Колумбус является вторым по населённости городом в штате после Атланты и находится в 160 км к юго-западу от столицы штата.
Эскин, Григорий Ильич
Григорий Ильич Эскин (англ. Gregory Eskin; род. 5 декабря 1936, Киев) — советский, израильский и американский математик. Кандидат физико-математических наук (1963).

Выпускник МГУ. С 1974 года — в Израиле, профессор Еврейского университета в Иерусалиме.

С 1984 года — в США (Санта-Моника, Лос-Анджелес). Профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

Основные труды в области дифференциальных уравнений.

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Давай убьём Гитлера
«Давайте убьём Гитлера» — восьмая серия шестого сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Предпремьерный показ серии состоялся 26 августа 2011 года на фестивале в Эдинбурге. На BBC One, Space и BBC America серия была показана на следующий день. Эта серия является второй частью двухсерийной истории, начиная вторую часть сезона, впервые разделённого на части.

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
Херефорд-энд-Вустер
Хе́рефорд-энд-Ву́стер (англ. Hereford and Worcester) — бывшее неметропольное графство Англии, существовавшее с 1 апреля 1974 по 1 апреля 1998 года.

Было образовано в ходе административной реформы 1974 года на территории бывшего административного графства Херефордшир и большей части бывшего административного графства Вустершир. Районы административного графства Вустершир Хейлзоуэн и Стаурбридж в результате реформы перешли во вновь созданное метропольное графство Уэст-Мидлендс (Неметропольное графство).

Центром графства Херефорд-энд-Вустер, разделявшегося на 9 районов, стал город Вустер. Население графства по данным БСЭ составляло 585 900 человек.

1 апреля 1998 года решением правительственной комиссии неметропольное графство Херефорд-энд-Вустер было упразднено. На его месте были образованы унитарное графство Херефордшир и неметропольное графство Вустершир (en:Local Government Commission for England (1992)).

Стаурбридж
Ста́урбридж (англ. Stourbridge) — город в административном районе Дадли графства Уэст-Мидлендс в Англии, с населением 63,3 тыс. человек (согласно переписи 2011 года).

Стаурбридж — индустриальный центр, традиционно связанный с производством стекла; исторически — часть графства Вустершир. Название города связано с мостом через реку Стаур, пересекающей город, первые упоминания о котором относятся к XII веку.