hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mario Kart
Mario Kart (яп. マリオカート Марио Каːто) — серия компьютерных игр в жанре гонок, разработанных и изданных японской компании Nintendo в качестве спин-оффа к серии Super Mario. Первая игра в серии Super Mario Kart, была выпущена в 1992 году на Super Nintendo, которая имела коммерческий успех. Всего было выпущено 6 игр Mario Kart для домашних консолей, 6 для портативных и 4 совместно разработанных аркадных игр вместе с компанией Namco, в общей сложности 16. Предпоследняя игра в серии, Mario Kart 8, была выпущена в 2014 году и переиздана на Nintendo Switch в апреле 2017 года. На сегодняшний день игры серии разошлись тиражом в более 100 миллионов копий по всему миру.

Animal Crossing
Animal Crossing (рус. «Перекрёсток Животных») — серия видеоигр в жанре симулятор жизни, разработанная и выпущенная японской компанией Nintendo и созданная японским геймдизайнером Кацуя Эгути. В играх серии игрок применяет на себя роль жителя-человека, проживающего в деревне, населённой антропоморфными животными и занимается различными видами деятельности, такими как рыбалка, ловля жуков и добыча окаменелостей. Серия известна отсутствием конца как такового и использованием реального времени с консоли для имитации реального течения времени.

По всему миру выпущено пять основных игр серии Animal Crossing, по одной для Nintendo 64/iQue Player (усовершенствованная версия перевыпущена на Nintendo GameCube), Nintendo DS, Wii, Nintendo 3DS и Nintendo Switch. В дополнение вышли три спиноффа: игра-песочница Animal Crossing: Happy Home Designer для Nintendo 3DS, настольная игра Animal Crossing: Amiibo Festival для Wii U и симулятор жизни Animal Crossing: Pocket Camp для мобильных устройств.
Жёлтая ширококлювая танагра
Жёлтая ширококлювая танагра (лат. Chlorothraupis carmioli) — вид птиц из семейства кардиналовых. Птицы обитают на прибрежных участках рек, речек, ручьёв, в субтропических и тропических низменных влажных лесах, на высоте 0—1450 метров над уровнем моря. Длина тела 15,2—17,8 см, крыла — 8,8 см и хвоста — 6,6 см; масса около 36 грамм.

Выделяют три подвида:

Chlorothraupis carmioli carmioli — в горах на склонах со стороны Карибского моря и на низменностях, а также локально на склонах со стороны Тихого океана от восточного Никарагуа южнее до крайней северо-западной Панамы — до города Альмиранте в провинции Бокас-дель-Торо;

Chlorothraupis carmioli magnirostris — на склонах гор в провинции Верагуас (западная Панама);

Chlorothraupis carmioli lutescens — от центральной Панамы юго-восточнее до крайнего северо-запада Колумбии — до склонов Серро-Такаркуна в департаменте Чоко.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Новый Киселёв
Новый Киселёв (укр. Новий Киселів) — село в Мамаевской сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины. Граничит с северо-западной частью города Черновцы.

Создано в 2003 году для переселенцев из бывшего села Киселёв Черновицкой области, пострадавшего от радиационного загрязнения после аварии на Чернобыльской АЭС. До 2020 года входило в Кицманский район

Население по переписи 2001 года составляло 250 человек. Телефонный код — 3736.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Мальгина
Мальгина — женский вариант фамилии Мальгин. Известные носительницы:

Мальгина, Ирина Анатольевна (род. 1973) — российская биатлонистка.

Мальгина, Ирина Николаевна (псевдоним Ника; род. 1964) — российская эстрадная певица.

Мальгина, Наталья: Мальгина, Наталья Владимировна (род. 1973) — российский режиссёр-мультипликатор, аниматор. Мальгина, Наталья Ивановна (1887—1974) — русский советский педагог, заслуженный учитель школы РСФСР.

Мальгина, Наталья Ивановна
Ната́лья Ива́новна Мальгина́ (28 августа 1887, Козьмодемьянск, Казанская губерния, Российская империя — 18 декабря 1974, Козьмодемьянск, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — русский советский педагог. Учительница школ Козьмодемьянска и Горномарийского района Марий Эл (1907—1956). Заслуженный учитель школы РСФСР (1954). Кавалер ордена Ленина (1949).
Китайско-эмиратские отношения
Китайско-эмиратские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Китайской Народной Республикой и Объединёнными Арабскими Эмиратами. Они впервые были установлены в 1984 году. ОАЭ содержат посольство в Пекине и генеральное консульство в Гонконге, в свою очередь Китай имеет своё посольство в Абу-Даби и генеральное консульство в Дубае. ОАЭ и Китай выступают в качестве союзников на международном уровне, тесно сотрудничая по экономическим, политическим и культурным вопросам. Обе страны являются членами БРИКС.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Kuzey Kıbrıs Turkcell
«Kuzey Kıbrıs Turkcell» («KKTCELL») — оператор сотовой связи Северного Кипра. Является 100 % дочерней компанией «Turkcell» (Турция). Главный офис компании расположен в городе Лефкоша. Зона покрытия сети охватывает 100 % населения, а доля рынка составляет 69 %.

Никосия
Никоси́я (греч. Λευκωσία — Лефкоси́я; тур. Lefkoşa — Лефко́ша) — столица Республики Кипр и (северная часть города, так называемая Северная Никосия) столица частично признанной Турецкой Республики Северного Кипра (признана как независимое государство только Турцией).

Расположена в центральной части острова Кипр. Население — 276 тыс. жителей (2012). Международный аэропорт закрыт с 1974 года и здесь располагается штаб миротворческих сил ООН.

По данным на конец 2004 года к югу от Зелёной линии (греческая часть города) население составляет около 270 тыс. жителей, к северу (турецкая часть) 84 893 жителя.

Никосия является важным торговым и промышленным центром. В городе — 2 современных торговых комплекса, магазины, рестораны, развлекательные комплексы. В городе развито текстильное, кожевенное, гончарное производство, производство пластмассы и другой продукции, пищевая промышленность. Рядом находятся медные шахты. В Никосии находятся Университет Кипра и 5 других университетов.
Семёнов, Анатолий Фёдорович (филолог)
Анатолий Фёдорович Сёменов (17 июня 1863, Мюнхен — не ранее 1931) — российский филолог, историк греческой литературы, эпиграфист; профессор Историко-филологического института в Нежине, Варшавского и Ростовского университетов.

Эпиграфика
Эпигра́фика (от др.-греч. ἐπιγραφή — надпись) — вспомогательная историческая дисциплина (прикладная историческая и филологическая дисциплина), изучающая содержание и формы надписей на твёрдых материалах (камне, керамике, металле и пр.) и классифицирующая их в соответствии с их временным и культурным контекстом. Изучением древнего письма, сделанного преимущественно чернилами, занимается отдельная дисциплина палеография. Изучением истории печатей (штампов) занимается сфрагистика.
Дятловщина (Смоленская область)
Дятловщина — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Борковского сельского поселения. Исторически было 2 деревни: Пустольжица (на р. Ильжица) и Дятловщина, которые стали одной деревней — Дятловщиной. Население — отсутствует (2009 год).

Расположена в северо-западной части области в 41 км к северо-востоку от Демидова, в 33 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 89 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск на линии Москва — Минск.

Демидовский район (Смоленская область)
Деми́довский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Смоленской области России.

Административный центр — город Демидов.
Батурин (серебряная монета)
Бату́рин — серебряная памятная монета номиналом 10 гривен, выпущенная Национальным банком Украины, посвященная столице Гетманщины, резиденции гетманов Левобережной Украины Д. Многогрешного, И. Самойловича, И. Мазепы и К. Разумовского — Батурину. Начиная с 1669 года здесь размещались и функционировали высшие правительственные учреждения, жили представители казацкой старшины.

Монета введена в обращение 16 ноября 2005. Она относится к серии «Гетманские столицы».

Самойлович, Иван Самойлович
Ива́н Само́йлович Самойло́вич (укр. Іван Самійлович Самойлович; 1630-е, Ходорков — 1690, Тобольск) — гетман Войска Запорожского на Левобережной Украине с 1672 по 1687 годы, глава малороссийского казачества.

Преемник гетмана Демьяна Многогрешного.
Княжество Гаро
Княжество Гаро, также известное как Боша —  княжество, находившееся в регионе Гибэ, Эфиопия. Существовало с XVI по XIX века.

Гаро имело определённые границы на севере с княжеством Джанджеро, на востоке с рекой Омо, а на юге с рекой Годжэб, которая отделяла Гаро от княжества Каффа. Не имея чёткой границы на западе, подданные княжества построили ряд траншей и ворот, чтобы защитить себя от посягательств оромо из княжества Джимма.

Годжэб
Годжэб (амх. ጉጄብ ወንዝ) — река в Эфиопии, протекающая по Области Народностей Южной Эфиопии и региону Оромия. Правый приток реки Омо. Длина — 225 км.

Течёт с запада на восток по горной местности. Берёт начало из безымянного болота западнее леса Ячи-Дэн-Чака.

7 января 1898 года долину реки посещал Александр Булатович. Он даёт ей следующее описание:

Рѣка Годжебъ беретъ начало въ горахъ Гумы и впадаетъ въ р. Омо. Въ этомъ мѣстѣ ширина ея до 40 шаговъ, глубина 11⁄4 арш., теченіе такое быстрое, что переходъ вбродъ очень труденъ; долина Годжеба, окруженная горами Каффы, составляетъ пограничную полосу между этими двумя областями и не заселена. Она изобилуетъ дикими козами, антилопами. Встрѣчаются тутъ и леопарды, и львы, болѣе же крупные звѣри, какъ слонъ и носорогъ, держатся ниже по теченію, вблизи отъ впаденія Годжеба въ Омо.
Магади
Мага́ди (англ. Lake Magadi) — бессточное солёное озеро в Кении. Название озера происходит от слова солёный на языке масаи. Уровень воды подвержен изменениям связанных с сезонными осадками.

Расположено в Восточно-Африканской зоне разломов среди вулканических пород, из которых вытекают горячие солёные источники. На дне озера хемогенным путём образуется слой троны местами толщиной до 40 м, которую уже более 80 лет добывает фирма по производству поташа и поваренной соли «Magadi Soda Company». Высохшие части озёрного бассейна покрыты пластами чистой каменной соли.

В 80 километрах восточнее озера находится пустыня Найири.

Трона
Тро́на (от арабского названия природной соли; сесквикарбона́т на́трия;  другое название — еги́петская соль) — минерал, имеющий химический состав Na2CO3 · NaHCO3 · 2H2O.

Была известна ещё пять тысяч лет назад как один из компонентов бальзамирования египетских фараонов.
Государственный строй Бутана
Согласно статье 1 Конституции Бутана верховная власть принадлежит народу, а формой правления является «демократическая конституционная монархия». Конституция объявлена высшим законом, а функции конституционного суда закреплены за Верховным судом. Декларировано разделение исполнительной, законодательной и судебной власти.

Главой государства и Верховным главнокомандующим является Король Бутана.

Законодательная власть принадлежит Парламенту Бутана, состоящему из Короля Бутана, Национального совета Бутана и Национальной ассамблеи Бутана.

Исполнительная власть в Бутане принадлежит Совету министров, который называется Lhengye Zhungtshog.

Судебная власть в Бутане возложена на Королевские суды в составе Верховного суда, Высокого суда, Судов дзонгхагов, Судов дунгхагов, а также судов и трибуналов, которые могут быть временно учреждены Королём по рекомендации Национальной судебной комиссии.

Высокий суд Бутана
Высокий суд Бутана в соответствии с Конституцией Бутана 2008 года состоит из главного судьи и восемь дрангпонов (юридических советников). Главный судья и дрангпоны Высокого суда назначаются королём Бутана из числа авторитетных юристов. Судьи Высокого суда находятся в должности 10-летний срок, или по до достижению ими 60-летнего возраста (это исключение из общей законодательной нормы — пенсионный возраст для остальных гражданских служащих Бутана составляет 65 лет). Судьи могут быть отрешены от должности королём по рекомендации Национальной судебной комиссии в случае недостойного поведения или других серьёзных нарушений.
Алерия
Алерия (фр. Aléria, корс. Aleria, др.-греч. Ἀλαλίη, Alalíē, лат. Alalia, Aleria) — коммуна во Франции, на востоке острова Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Гизоначча, округ Корте. На 2012 год население коммуны составляло 5920 человек. Мэр коммуны — Анж Фратичелли, мандат действует на протяжении 2014—2020 годов. Поселение было основано греками в VI веке до н. э.

Корте (округ)
Корте (фр. Corte) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Верхняя Корсика. Супрефектура — Корте.
Население округа на 2007 год составляло 53 422 человек. Плотность населения составляет 14 чел./км². Площадь округа — всего 2853 км².
Фридман, Герберт (орнитолог)
Герберт Фридман (1900—1987) — американский орнитолог. Более 30 лет проработал в Смитсоновском институте. С 1929 года член Американского Орнитологического Союза, в 1937—1939 был его президентом. Опубликовал 17 книг. Был известен как специалист по гнездовому паразитизму.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Ампренавир
Ампренавир (лат. Agenerase) — препарат для лечения ВИЧ-инфекции, вызванной вирусом ВИЧ типа 1 (HIV-1), ингибитор вирусной протеазы.

Ампренавир применялся с 1999 по 2004 годы при терапии ВИЧ-инфекции у взрослых и детей в составе комбинированной антиретровирусной терапии.

Ампренавир не выпускается с конца 2004 года, вместо него доступно пролекарство Фосампренавир — биохимический предшественник ампренавира.

Антиретровирусная терапия
Антиретровирусная терапия (АРВТ, АРТ, ранее — высокоактивная антиретровирусная терапия, ВААРТ) — метод терапии ВИЧ-инфекции (ВИЧ относят к семейству ретровирусов), состоящий в регулярном приёме двух и более противовирусных препаратов. Благодаря приёму такой терапии ВИЧ-положительные люди могут вести нормальный образ жизни, а также не способны передать вирус другим людям половым путём даже при незащищённых половых актах. Действие АРВТ заключается в том, что ВИЧ-положительный человек достигает нулевой вирусной нагрузки, вследствие чего качество и продолжительность его жизни, его здоровье и самочувствие ничем не отличаются от ВИЧ-отрицательных людей. АРВТ также позволяет ВИЧ-положительным родителям естественным путем зачать и родить здорового ребёнка. Наиболее современные варианты терапии практически не имеют побочных эффектов, безопасны для человека и состоят в приёме одной таблетки в сутки либо одной инъекции в один или два месяца.
Гороховик, Валентин Викентиевич
Валентин Викентьевич Гороховик (бел. Валянцін Вікенцьевіч Гарахавік; род 29 марта 1949, село Хорошее, Логойский район, Минская область) — советский и белорусский математик. Доктор физико-математических наук (1989, тема диссертации «Выпуклые и негладкие задачи векторной оптимизации»), профессор (1991), член-корреспондент НАН Беларуси (2000).

Логойский район
Лого́йский райо́н (бел. Лагойскі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Минской области Беларуси. Площадь — 2379,85 км², численность населения —  38 384 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Логойск.
Список коммун Сан-Марино
В Сан-Марино девять городов, имеющих также статус коммун.

Хотя Догана является одним из крупнейших городов республики, он не является автономной областью, и принадлежит к области Серравалле. Действительно, область, как итальянская коммуна, включает в себя основные города, которые находятся в области, называемый capoluogo и немного места и местностях известен как frazioni[что?].

Сан-Марино
Сан-Мари́но (итал. San Marino), официально — Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Repubblica di San Marino), также известное как Светле́йшая Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Serenissima Repubblica di San Marino) — одно из самых маленьких государств в мире. Находится в Южной Европе, со всех сторон окружено территорией Италии. В своих нынешних границах Сан-Марино — самое старое государство Европы. Государство претендует на звание старейшего суверенного государства в мире.

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС, но имеет открытые границы с последним, находится с ним в таможенном союзе и входит в Еврозону с правом эмиссии евро и чеканки собственных вариантов монет.
Belle II
Belle II — эксперимент в физике элементарных частиц, предназначенный для изучения свойств B-мезонов (тяжёлых элементарных частиц, содержащих b-кварк). Belle II является преемником эксперимента Belle и в настоящее время ведёт набор данных на ускорительном комплексе SuperKEKB в KEK в городе Цукуба, префектура Ибараки, Япония. Детектор Belle II был размещён вокруг точки столкновения коллайдера SuperKEKB, его сборка начата в апреле 2017 года. Belle II начал набор данных в начале 2018 года. Ожидается, что за период работы Belle II соберёт примерно в 50 раз больше данных, чем его предшественник, в основном благодаря 40-кратному увеличению светимости, обеспечиваемой SuperKEKB, по сравнению с коллайдером KEKB.

B-мезон
B-мезоны — мезоны, состоящие из b-антикварка и верхнего (), нижнего (), странного () или очарованного () кварка.

Сочетание b-антикварка и t-кварка () считается невозможным из-за короткого времени жизни t-кварка. Сочетание b-антикварка и b-кварка () является не B-мезоном, а боттомонием.

Каждый B-мезон имеет античастицы, которые состоят из b-кварка и верхнего (), нижнего (), странного () или очарованного () антикварков, соответственно.

Впервые B-мезоны были обнаружены в 1983 году на детекторе CLEO.
Коваленко, Сергей
Серге́й Ковале́нко:

Коваленко, Сергей Анатольевич (род. 1970) — российский стрелок.

Коваленко, Сергей Анисимович (1921—1945) — Герой Советского Союза.

Коваленко, Сергей Викторович (род. 1984) — украинский футболист.

Коваленко, Сергей Владимирович (род. 1976) — российский борец (греко-римский стиль).

Коваленко, Сергей Иванович (1947—2004) — советский баскетболист.

Коваленко, Сергей Анисимович
Сергей Анисимович Коваленко (бел. Сяргей Анісімавіч Кавале́нка; 27 ноября 1921, Ульяновичи, Ульяновичская волость, Сенненский уезд, Витебская губерния, РСФСР (ныне Сенненский район, Витебская область, Беларусь) — 1 февраля 1945, Никласфере, земля Бранденбург, Германия (ныне Миколин, гмина Левин-Бжеский, Бжегский повят, Опольское воеводство, Польша)) — участник Великой Отечественной войны, стрелок 5-й стрелковой роты 299-го стрелкового полка 225-й стрелковой дивизии 21-й армии 1-го Украинского фронта, красноармеец. Закрыл своим телом амбразуру пулемёта. Герой Советского Союза (1945).
Издержки производства
Изде́ржки произво́дства — затраты, связанные с производством товаров. В бухгалтерской и статистической отчётности отражаются в виде себестоимости. Включают в себя материальные затраты, расходы на оплату труда, проценты за кредиты.

Кредит
Креди́т (от лат. creditum — заём от лат. credere — доверять) — экономические отношения, при которых одна сторона получает от другой денежные средства, товары/вещи, не запрещённые соответствующим законодательством к передаче, и обещает предоставить возмещение (оплату) или вернуть ресурсы в будущем. Фактически, кредит является юридическим оформлением экономического обязательства.

Кредитные отношения могут выражаться в разных формах: коммерческий кредит, банковский кредит, заём, лизинг, факторинг и т. д.
Бах, Конрад
Конрад Бах (нем. Konrad Bach; род. 1940, Гросрёрсдорф) — немецкий дирижёр.

В 1977—1997 гг. возглавлял Рудольштадтскую капеллу, в 1992 г. объединённую с Государственным оркестром Заальфельда в Тюрингский симфонический оркестр.

Известен как исследователь и пропагандист творчества Зигфрида Вагнера. На сцене Тюрингского земельного театра в Рудольштадте в 1993—1994 гг. поставил и записал оперы «Медвежья шкура» и «Царство чёрных лебедей»; совместно с директором театра Петером Пахлем возглавлял Международное общество Зигфрида Вагнера, опубликовал обзор его музыкального наследия. Записал также, во главе своего оркестра, симфоническую поэму «Тоска», оркестровал «Гимн миру» для сопрано, хора и оркестра (1918) для премьерного исполнения в 2010 году.

Другие записи Баха с Тюрингским симфоническим оркестром — поэмы Макса фон Шиллингса «Кассандра» и «Элевсинский праздник» (обе в собственной оркестровке) и Клемента Харриса «Потерянный рай».

Рудольштадт
Рудольштадт (нем. Rudolstadt) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Заальфельд-Рудольштадт. Население составляет 23 762 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,38 км². Официальный код — 16 0 73 076.
Фавста Кизическая
Фа́вста Кизи́ческая (Фа́уста; IV век) — раннехристианская мученица из города Кизика. Память совершается в Православной церкви — 6 (19) февраля, в Католической церкви — 20 сентября.

Дочь богатых и благочестивых родителей, живших в Кизике, Фавста в раннем возрасте осталась сиротой. Во время гонений Диоклетиана, бывших в Кизике между 305 и 311 годами, 13-летняя Фавста терпением в страданиях обратила к вере Христовой своих мучителей — 80-летнего языческого жреца Евиласия и эпарха Максима, бросившегося в котёл с кипящей смолой, где находились Фавста и Евиласий, и погибшего вместе с ними.

Согласно преданию, святой Евиласий был её отцом, который устыдился, узнав, что его дочь — христианка. Повесив её и узрев мужество, с каким она перенесла страдания, он уверовал во Христа, был приколочен гвоздями и затем сварен в котле.

В те же дни — 6 (19) февраля (православие) и 20 сентября (католицизм) — поминают святых Евиласия и Максима.

Кизик (город)
Ки́зик (др.-греч. Κύζικος, лат. Cyzicus) — древний город в малоазиатской области Мизия, порт на южном побережье Пропонтиды. Стоял у основания полуострова Капыдаг (греч. Арктоннес, или Медвежий), который в древности был (предположительно) островом, но с течением времени был соединён с материком искусственным перешейком. Археологическая зона расположена в 5 км к северо-западу от порта Бандырма и находится под охраной Министерства культуры Турции.