hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Машинский, Виктор Леонидович
Виктор Леонидович Машинский (род. 3 ноября 1949 года в г. Бирюсинск, Иркутская область, РСФСР, СССР) — советский и российский инженер-химик, политик, депутат Государственной Думы ФС РФ первого (1993—1995) и второго (1995—1999) созывов, член правления ОАО «Российские коммунальные системы», кандидат технических наук.

Государственная дума Российской Федерации II созыва
Государственная дума Российской Федерации 2-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 17 декабря 1995 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации второго созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 17 января 1996 года.

Дата окончания: 18 января 2000 года.

Заседания проводились: с 17 января 1996 года по 24 декабря 1999 года.

Председатель: Селезнёв, Геннадий Николаевич, фракция КПРФ. Избран 17 января 1996 года Постановлением Государственной думы № 7-II ГД.
Маркович, Данило
Дани́ло Ж. Ма́ркович (серб. Данило Ж. Марковић; 30 июня 1933, Дол, Бела-Паланка, Королевство Югославия — 3 апреля 2018, Ниш, Республика Сербия) — Чрезвычайный и Полномочный Посол СР Югославии в Российской Федерации в 1994—1998 годах, учёный-социолог.

Союзная Республика Югославия
Сою́зная Респу́блика Югосла́вия (сокращённо СРЮ, также называемая неофициально Малая или Третья Югославия) была создана 27 апреля 1992 года после распада СФРЮ и включала в себя две республики: Сербию и Черногорию.

В 1999 году подверглась бомбардировкам силами НАТО в ходе военной операции «Союзная сила».

4 февраля 2003 года Союзная Республика Югославия была переименована в Государственный Союз Сербии и Черногории, была создана конфедерация, и обе республики, Сербия и Черногория, были уравнены в правах. Так, к примеру, Подгорица наравне с Белградом начала принимать на себя обязанности столицы: если Белград был коммерческой столицей, то Подгорица — судебной.

В мае 2006 года по результатам референдума Черногория была преобразована в независимое государство, после чего Союзная Республика Югославия прекратила своё существование.
Хокинг, Джейн
Джейн Берил Уайльд Хокинг Джонс (урожденная Уайльд, род. 29 марта 1944, Сент-Олбанс, Хартфордшир, Великобритания) — английский автор и преподаватель. В течение 30 лет была женой профессора Стивена Хокинга.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Газотранспортная система
Газотранспортная система (ГТС) — совокупность газопроводов и связанных с ними сооружений, обеспечивающая транспортировку природного газа от мест его добычи до потребителя, включая экспортные поставки. В состав газотранспортной системы входят магистральные газопроводы, подземные хранилища газа, распределительные газопроводы, газопроводы-перемычки, подводы и отводы. Функционирование газопроводов обеспечивают газоперекачивающие компрессорные станции и газораспределительные станции и газорегуляторные пункты.

Экспорт
Экспорт (уст. вывоз, отпускная торговля) — понятие в международной торговле, означающее продажу товаров или услуг в другие страны. Понятие происходит от лат. exporto, что в буквальном смысле означает «вывозить из порта».

Продавца, вывозящего товары за границу, принято называть экспортёром, тогда как покупателя ввозимых товаров и услуг принято именовать импортёром. В настоящее время импорт любых товаров или услуг, осуществляемый законным способом из одной страны или государства в другую, является одним из самых распространённых видов деятельности в торговой сфере. Именно поэтому, наряду с экспортом, импорт составляет основу международных экономических отношений.

Экспортные товары часто оптимизируют для продажи во многих странах или государства сразу. Иногда экспортные товары оптимизируют для продажи и потребления на внутреннем рынке страны или государства производителя.
Петрово (Пермский край)
Петрово — деревня в Пермском крае России. Входит в Березниковский городской округ в рамках организации местного самоуправления и в Усольский район в рамках административно-территориального устройства края.

Березниковский муниципальный округ
Муниципальный округ город Березники́ — муниципальное образование в Пермском крае России. Административный центр — город Березники.

Располагается в границах двух административно-территориальных единиц: город краевого значения Березники и Усольский район.
Вибидия
Виби́дия (лат. Vibidia; родилась, предположительно, до 25 года до н. э. — умерла после 48 года) — римская государственная деятельница и жрица, предположительно занимавшая должность старшей весталки во время заговора Мессалины.

Мессалина
Валерия Мессалина (лат. Valeria Messalina), иногда — Мессалина (ок. 17/20 — 48) — третья жена римского императора Клавдия, мать Британника и Клавдии Октавии, влиятельная и властолюбивая римлянка, имя которой приобрело переносное значение из-за её любовных похождений.
Институт Анри Пуанкаре
Институт имени Анри Пуанкаре (ИАП) является составной частью университета Пьера и Марии Кюри и ассоциирован с CNRS. Он расположен в пятом арондисмане Парижа на холме св. Женевьевы по соседству с некоторыми другими парижскими ВУЗами.

Национальный центр научных исследований
Национа́льный центр нау́чных иссле́дований (НЦНИ, фр. Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS) — ведущее государственное научное учреждение Франции.

CNRS является крупнейшим французским научно-исследовательским учреждением, объединяет государственные организации Франции, специализирующиеся в области прикладных и фундаментальных исследований, и координирует их деятельность на национальном уровне. Находится под административным надзором Министерства высшего образования и научных исследований (Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche). Тип организации определяется как «общественное учреждение научно-технологического характера» (établissement public à caractère scientifique et technologique; сокращённо EPST).

Центр основан в 1939 году физиком Ж. Перреном. С 2018 года президент и генеральный директор Центра — Антуан Пети.
Батковичи
Батковичи — название населённых пунктов в балканских странах:

Батковичи (Прибой) — населённый пункт в общине Прибой, Златиборский округ, Сербия

Батковичи (Невесинье) — населённый пункт в общине Невесинье, Республика Сербская, Босния и Герцеговина

Батковичи (Чайниче) — населённый пункт в общине Чайниче, Республика Сербская, Босния и Герцеговина

Батковичи (Горажде) — населённый пункт в общине Горажде, Федерация Боснии и Герцеговины, Босния и Герцеговина

Чайниче
Чайниче (сербохорв. Чајниче / Čajniče) — город на востоке Боснии и Герцеговины, у границы с Черногорией. Административный центр одноимённой общины, входящей в субрегион Фоча региона Источно-Сараево в Республике Сербской.

В городе находится монастырь Успения Богородицы, в которой находится древняя икона Чайницкая Красница.
Марион (округ, Арканзас)
Ма́рион (англ. Marion County) — округ, расположенный в штате Арканзас, США с населением в 16 140 человек по статистическим данным переписи 2000 года. Столица округа находится в городе Йелвилл.

Округ Марион был образован 25 сентября 1836 года, став 35-м по счёту округом Арканзаса и получив своё название в честь генерала Войны за независимость США Фрэнсиса Мэриона. Некоторое время спустя из территории округа был выделен самостоятельный округ Серси, в основном благодаря кровопролитной войне Туттов-Эвереттов, начавшейся в 1844 и продолжавшейся вплоть до 1850 года.

До выборов 2006 года в округе Марион действовал запрет на продажу алкогольной продукции.

Мэрион, Фрэнсис
Фрэ́нсис Мэ́рион (Francis Marion [ˈmɛr-iː-ən, ˈmɑːr-iː-ən]; ок. 1732 — 27 февраля 1795) — американский плантатор, политик и военный, участник Войны с французами и индейцами и Войны за независимость США (1775—1783). Он не командовал регулярной армией и не участвовал в крупных сражениях, но при этом считается создателем тактики партизанской войны и принципов манёвренной войны. В 1782 году он был избран в Ассамблею Южной Каролины.
Суперлига Колумбии по футболу 2016
Суперлига Колумбии 2016 (исп. Superliga de Colombia 2016) — 5-й розыгрыш Суперлиги Колумбии, в котором встречались чемпион Апертуры 2015 «Депортиво Кали» и чемпион Финалисасьон 2015 «Атлетико Насьональ». Первый матч состоялся 23 января 2016 года, ответный — 27 января.

Депортиво Кали
«Депорти́во» Кали (исп. Asociación Deportivo Cali) — колумбийский футбольный клуб из города Кали. Это один из традиционно сильнейших и самых титулованных клубов Колумбии. «Депортиво» занимает четвёртое место по количеству выигранных чемпионатов Колумбии.
Английское кладбище
Англи́йское кла́дбище (англ. English Cemetery) — ряд кладбищ, основанных в разных странах выходцами из Великобритании.

Английское кладбище (Гамбоа) — некрополь в Рио-де-Жанейро, Бразилия.

Английское кладбище (Баньи-ди-Лукка) — некрополь в Баньи-ди-Лукка, Италия.

Английское кладбище (Малага) — некрополь в Малаге, Испания.

Английское кладбище (Неаполь) — некрополь в Неаполе, Италия.

Английское кладбище (Ресифи) — некрополь в Ресифи, Бразилия.

Английское кладбище (Флоренция) — некрополь во Флоренции, Италия.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Билотт, Роберт
Роберт Билотт (род. 2 августа 1965, Олбани, Нью-Йорк, США) — американский корпоративный юрист, специалист в области экологического права, писатель, педагог и общественный деятель. Доктор юридических наук (1990), профессор.

Получил широкую известность в ходе судебного разбирательства против американской химической компании DuPont по факту загрязнения вод в окрестностях Паркерсберга перфтороктановой кислотой.

Паркерсберг (Западная Виргиния)
Паркерсберг (англ. Parkersburg) — город в штате Западная Виргиния, США. Он является окружным центром округа Вуд. В 2010 году в городе проживало 31 492 человека. Паркерсберг — третий по численности населения город в штате Западная Виргиния, он входит в метрополитенский статистический ареал Паркерсберга-Мариетты-Виенны, общее население которого составляет 92 082 человека.
AN/SSQ-83
AN/SSQ-83 — американский пассивный ненаправленный гидроакустический буй системы «Jezebel». Предназначен для сброса с самолётов и вертолётов.

Производители —	Sparton, Magnavox. Принят на вооружение в 1964 году. Модификация SSQ-41B производилась в 1975—1982 годах.

Magnavox
Magnavox — американская компания — производитель электроники, с 1974 года принадлежит концерну Philips. Magnavox известна благодаря первой в мире игровой приставке Odyssey, которую компания выпустила в 1972 году. Основные производственные мощности и исследовательские подразделения компании располагались в Форт-Уэйне, штат Индиана, Торренсе, штат Калифорния, Урбане, штат Иллинойс, и Филадельфии, штат Пенсильвания.
Лашкино
Лашкино — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Капустинского сельского поселения. Население — 6 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 7 км к юго-востоку от Новодугина, в 8 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Аболонка. В 3 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 219-й км на линии Вязьма — Ржев.

Новодугинский район
Новодугинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — село Новодугино.
Bleed American
Bleed American — четвёртый студийный альбом американской альтернатив рок группы Jimmy Eat World, вышел 18 июля 2001 года. Это третий альбом продюсера Марка Тромбино. Обложку альбома сделал Уильям Эглстон.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Грей, Генри (блюзмен)
Генри «Птичья грудка» Грей (англ. Henry «Bird Breast» Gray; 19 января 1925 года, Кеннер, Луизиана, США  — 17 февраля 2020 года, Батон-Руж, Луизиана, США)  — американский блюзовый пианист, певец, автор песен. Номинант Грэмми в номинации «Лучший альбом традиционного блюза» (1999). Номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом-возвращение» (2002), «Блюзовый пианист/Премия Пайнтопа Перкинса» (2002, 2017, 2018), «Альбом традиционного блюза» (2002), «Исполнитель традиционного блюза» (2002), «Исторический блюзовый альбом» (2016). Член Зала славы блюза (2017) . Его считают одним из создателей чикагского стиля блюзового фортепиано .

Зал славы блюза
Зал славы блюза (англ. Blues Hall of Fame) — музей и организация в США. Она награждает за значительный вклад в развитие блюза. Основан в 1980 году Фондом блюза. В число награждаемых включают тех лиц, кто исполнял, сочинял, записывал или исследовал блюз. Церемонии награждения проводились в Мемфисе, Лос-Анджелесе и Вашингтоне.
Бронтин из Метапонта
Бронтин из Метапонта (др.-греч. Βροντῖνος; VI в. до н. э.) — философ-пифагореец, друг и ученик Пифагора. Алкмеон и другие философы посвящали сочинения Бронтину. Неясно, приходился ли он Феано отцом или был её супругом.

Бронтина считают автором некоторых орфических поэм, среди которых — «О природе» и «Покров и Сеть».

Известность Бронтину принесло вымышленное сочинение, которое приписывали ему в неопифагорейской литературе. Сириан ссылается на «Бронтина» как автора воззрения о монаде,, что является попыткой привнести в пифагореизм элементы платонизма.

Пифагореизм
Пифагореи́зм (пифагоре́йство, греч. Πυθαγόρειοι (Pythagóreioi) или Πυθαγορικοί (Pythagorikoí)) — название философского движения и направления древнегреческой философии, основателем которого был Пифагор Самосский. Оно возникло в VI—IV вв. до н. э. в Южной Италии, а затем распространилось на другие области. Последователей учения называют пифагорейцами. В узком смысле слова пифагорейцы — члены пифагорейского союза, созданного Пифагором в городе Кротон (Италия). В широком смысле слова — последователи учения Пифагора.
Fokker F27 Friendship
Fokker F27 Friendship — нидерландский региональный пассажирский самолёт.

Первый полёт совершил 24 ноября 1955 года. Использовался в качестве регионального самолёта, в основном на авиалиниях малой протяжённости. Самолёт F27 имеет герметичный фюзеляж, убирающееся трёхопорное шасси с носовым колесом. Первый самолёт Фоккер F27 Френдшип (Friendship — «Дружба») поступил в эксплуатацию в 1958 году. Серийный выпуск самолётов был завершён в 1986 году с началом производства новой машины Фоккер 50. Всего было произведено около 787 самолётов Фоккер F27 в различных модификациях.

Полёт
Полёт — перемещение тела в газообразной среде или вакууме, происходящее как под воздействием движителя (например, реактивной тяги), так и по инерции, под влиянием приложенного к телу импульса (например, полёт стрелы, другого метательного либо артиллерийского снаряда).

Контроль высоты полёта в поле тяготения на скорости ниже орбитальной требует, помимо придания поступательного движения, применения средств поддержания — статических или динамических;
в первом случае это может быть архимедова сила атмосферы (если она есть) тела-источника тяготения, магнитное поле;
во втором — подъёмная сила газового потока, обтекающего тело, форма которого позволяет создавать такую силу в этом потоке, либо реактивная тяга, электромагнитная сила, и тому подобное.
Деменковы
Деменковы — древний дворянский род.

Григорий Деменков служил казачьим атаманом (1589).

Григорий Михайлович (ум. 1651) служил по Рыльску, потомство его: Никифор Григорьевич и Патрикей Никифорович Деменковы жалованы поместьями (1648). Сын боярский Михаил Деменков служил по Воронежу (1678-1683). Владели населёнными имениями (1699) трое представителей рода.

Род его внесён в VI часть родословной книги Курской губернии. Герб рода Деменковых внесён в Часть VI Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 82.

Есть ещё два рода Деменковых, позднейшего происхождения.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Мельконьянц, Григорий Аркадьевич
Григо́рий Арка́дьевич Мельконья́нц (род. 23 января 1981, Астрахань, Астраханская область, СССР) — российский правозащитник, общественный деятель, юрист, специалист по защите избирательных прав граждан и общественному контролю за выборами в России. Сопредседатель движения в защиту прав избирателей «Голос». Член Научно-экспертного совета при Центральной избирательной комиссии Российской Федерации. Член правозащитного совета России. Член оргкомитета Общероссийского гражданского форума.

Amnesty International в 2024 году признала Мелконьянца узником совести.

Астраханская область
Астраха́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Граничит с Волгоградской областью — на севере, с Калмыкией — на западе, с Казахстаном — на востоке, на юге — омывается Каспийским морем.

Административный центр области — город Астрахань.

Область образована 27 декабря 1943 года.
Диггеры (крестьянское движение)
Диггеры (англ. Diggers — «копатели»); самоназвание — Истинные левеллеры (англ. True Levellers) — возникшее в 1649 году движение бедных крестьян в годы Английской революции, выступавшее против частной собственности на землю. Диггеры действовали относительно мирным путём: они стали вскапывать под огороды общинные земли, орудуя лопатами (откуда и появилось название «диггеры» — «копатели»), и призывать других бедняков последовать их примеру. Они рассчитывали привлечь к движению тысячи людей и перейти к новому общественному строю, в котором не было бы частной собственности. Руководителем и идеологом диггеров был Джерард Уинстенли.

Общественно-экономическая формация
Общественно-экономическая формация (или Социально-экономическая формация) — в марксизме — стадия общественной эволюции, характеризующаяся определённой ступенью развития производительных сил общества и соответствующим этой ступени историческим типом экономических производственных отношений, которые зависят от неё и определяются ею. Не существует формационных ступеней развития производительных сил, которым не соответствовали бы обусловленные ими типы производственных отношений.
Универсалы Центральной рады
Универсалы Центральной рады — политико-правовые акты программного характера, издававшиеся Центральной радой, исполнявшей функции высшего законодательного органа Украинской Народной Республики в 1917 году.

Было издано четыре универсала, определивших этапы становления и развития украинской государственности от провозглашения автономии в рамках единого российского государства до одностороннего провозглашения самостоятельности. Написаны по образцу одноимённых актов казацких гетманов XVII—XVIII веков, автором текста является Владимир Винниченко. Тексты Универсалов, приведённых в работах В. Винниченко, Д. Дорошенко, И. Мазепы и в ряде других изданий, не всегда совпадают с оригиналами. Первые два универсала были изданы до Октябрьской революции и отображали взаимоотношения между Центральной радой и Временным правительством России; третий и четвёртый универсалы регулировали отношения Центральной рады и Совета народных комиссаров РСФСР.

Совет народных комиссаров РСФСР
Сове́т наро́дных комисса́ров РСФСР (сокр. Совнарком РСФСР; СНК РСФСР; до 1918 — Совет народных комиссаров) — высший исполнительный орган, учреждённый II Всероссийским съездом советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов 26 октября (8 ноября) 1917 года «в качестве временного рабочего и крестьянского правительства». Создан под названием Совет народных комиссаров, которое использовалось до принятия Конституции РСФСР 1918 года.

С 1918 года образование Совета народных комиссаров РСФСР являлось прерогативой ВЦИК, а с 1937 года — Верховного совета РСФСР. Совнарком РСФСР формировался из народных комиссаров — руководителей народных комиссариатов (наркоматов) советской России — во главе с председателем Совнаркома РСФСР. Подобные совнаркомы создавались и в других советских республиках.

Законом СССР от 15 марта 1946 года и Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 23 марта того же года Совнарком РСФСР преобразован в Совет министров РСФСР.
Тур де Еврометрополь 2024
83-й выпуск Тура де Еврометрополь — шоссейной однодневной гонки по дорогам бельгийской провинции Валлония и французского региона О-де-Франс. Гонка прошла 29 мая 2024 года в рамках ПроСерии UCI 2024 (категория 1.Pro). Победу одержал эритрейский велогонщик Биньям Гирмай.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Живые шахматы
«Живы́е ша́хматы» — театрализованное представление шахматной партии; проводится на шахматной доске большого размера, размеченной на открытых площадках (например, на городской площади, стадионе и т. д.) либо в приспособленном для этой цели помещении.

Шахматная доска
Ша́хматная доска́ — игровое поле, часть инвентаря для игры в шахматы. Существует классический вариант шахматной доски, предназначенный для игры в традиционные шахматы, а также множество вариантов, предназначенных для игры во многочисленные варианты шахмат.
Генпентаконтасеребротетрадекатулий
Генпентаконтасеребротетрадекатулий — интерметаллид тулия и серебра состава Ag51Tm14.

Кристаллизуется в гексагональной сингонии, пространственная группа P 6/m, параметры ячейки a = 1,25924(6) нм, c = 0,91939(5) нм, Z = 1, структура типа тетрадекагадолинийгенпентаконтасеребра Gd14Ag51
.

Соединение было описано в 1969 году как TmAg3 с помощью рентген-дифракционного анализа структуры кристаллов, однако в более поздней работе эти данные были интерпретированы как проявление близкого по стехиометрии Tm14Ag51, находящегося в ряду других аналогичных по структуре интерметаллидов редкоземельных металлов и серебра R14Ag51. Существование этого соединения было вновь подтверждено в 2016 году, одновременно было показано, что растворимость олова в этой фазе достигает 3,5%.

Тулий
Ту́лий (химический символ — Tm, от лат. Thulium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 69.

Относится к семейству лантаноидов.

Простое вещество тулий — это легкообрабатываемый редкоземельный металл серебристо-белого цвета.