hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Генеральная Ассамблея ООН
Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций — учреждённый в 1945 году в соответствии с Уставом ООН главный совещательный, директивный и представительный орган Организации Объединённых Наций.

Ассамблея состоит из 193 членов Организации Объединённых Наций и служит собранием для многостороннего обсуждения всего спектра международных вопросов, отражённых в Уставе ООН. Ассамблея собирается на очередную ежегодную сессию в период с сентября по декабрь и в последующий период по мере необходимости (внеочередные).

Первая сессия Генеральной Ассамблеи ООН открылась 10 января 1946 года в Лондоне. На ней был сформирован Совет Безопасности ООН, а 1 февраля 1946 года был избран первый Генеральный секретарь ООН — министр иностранных дел Норвегии Трюгве Ли.

Ли, Трюгве
Трюгве Хальвдан Ли (норв. Trygve Halvdan Lie; 16 июля 1896, Осло, Норвегия — 30 декабря 1968, Гейло, Норвегия) — норвежский политический деятель и дипломат, в 1946—1952 — 1-й избранный Генеральный секретарь ООН.
Родина (4-й сезон)
Четвёртый сезон американского драматического сериала «Родина», премьера которого состоялась 5 октября 2014 года, а его финал состоялся 21 декабря 2014 года на канале Showtime. Состоит из 12 эпизодов. Сериал вольно основан на израильском телесериале «Хатуфим» (рус. Военнопленные), созданным Гидеоном Раффом и разработанным для американского телевидения Говардом Гордоном и Алексом Гансой. Четвёртый сезон был выпущен на Blu-ray и DVD 8 сентября 2015 года и стал доступным для стриминга на Hulu 1 августа 2016 года.

Столл, Кори
Ко́ри Дэ́ниел Столл (англ. Corey Daniel Stoll; род. 14 марта 1976, Нью-Йорк, США) — американский актёр. Его прорывом стала роль в сериале Netflix «Карточный домик», которая принесла ему номинацию на премию «Золотой глобус» в 2014 году. Столл также снялся в недолго просуществовавшем сериале «Закон и порядок: Лос-Анджелес» (NBC, 2010—2011), а в 2014 году начал играть ведущую роль в сериале FX «Штамм».
Фарконне, Фредерик
Фредери́к Фарконне́ (фр. Frédéric Farconnet;  23 ноября 1807 года, Гренобль — 15 июля 1863 года, Бивье) — французский адвокат, журналист и политический деятель.

Был адвокатом в Гренобле; во время Июльской монархии руководил радикальной оппозицией этого города, помещая статьи в «Patriote des Alpes».

После Февральской революции был избран мэром Гренобля и членом учредительного собрания, где примкнул к левым; после 10 декабря вступил в борьбу с политикой президента.

Переизбранный в законодательное собрание, Фарконне принадлежал и в нём к демократическому меньшинству. После 2 декабря оставил политическую деятельность.

Национальное собрание (1848—1849)
Национальное собрание (1848—1849) (фр. Assemblee Nationale) — собрание народных представителей, созванных под давлением революционного движения и занимавшихся учредительной деятельностью (выработкой конституции) во Франции в 1848—49 годах, в период Второй французской республики.
Eupholus
Eupholus (лат.) — род жесткокрылых из семейства долгоносиков. Одни из самых ярко окрашенных жуков-долгоносиков. Встречаются в Новой Гвинее и прилегающих островах. Длина тела 15—30 мм. Окраска преимущественно варьирует от ярко-голубой и разных оттенков синего до зеленоватой, часто с металлическим отливом. У ряда видов имеются поперечные или продольные черные или белые полосы. Яркая окраска предупреждают хищников о неприятном вкусе — жуки питаются листьями диоскорея (Dioscorea), содержащими токсины, ядовитые для некоторых животных.

Токсин
Токси́н (др.-греч. τοξικός [toxikos] «ядовитый») — яд биологического происхождения. Наука о ядах биологического происхождения — токсинология.

Вырабатываются, например, опухолевыми клетками, инфекционными (от лат. inficio «насыщать; заражать») агентами — бактериями, грибами (микотоксины) или паразитами, в частности гельминтами. Обширная группа токсинов вырабатывается растениями (фитотоксины) и морскими беспозвоночными.
Сваям-бхагаван
Свая́м-бхагава́н (IAST: svayam bhagavān «Сам Бог») — термин в индуистском богословии. Используется в монотеистических течениях индуизма для обозначения наиболее полной формы верховного божества, являющейся источником всех других форм и проявлений Бога. Чаще всего термин употребляется в традициях кришнаизма для описания Кришны как источника Вишну и всех аватар. Принятие Кришны как Сваям-бхагавана характерно для таких кришнаитских сампрадай, как гаудия-вайшнавизм, пуштимарга и Нимбарка-сампрадая. В богословии этих традиций, основным источником данного понимания Кришны является «Бхагавата-пурана».

Пуштимарга
Пу́штима́рг(а) (санскр. «Путь Процветания [души]») — течение в индуизме, основанное ачарьей Валлабхой. Пуштимарга является ветвью бхакти, относящейся к вайшнавизму и кришнаизму. Философской основой пуштимарги является философия шуддха-адвайты (чистой недвойственности).
Пещера Патриархов
Пеще́ра Патриа́рхов (также пеще́ра Махпела́ от ивр. מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה‎, Ме‘ара́т hа-махпэла́ — букв. «Двойная пещера»; араб. الحرم الإبراهيمي‎, Альха́рам-ал-Ибраһи́ми — букв. пещера Ибрахи́ма) — склеп в древней части Хеврона, в котором, согласно Библии, похоронены праотцы — Авраам, Исаак и Иаков, а также их жёны Сарра, Ревекка и Лия. В иудейской традиции, здесь также покоятся тела Адама и Евы. Согласно Библии, Авраам купил это место у хетта Ефрона за 400 сиклей серебра. Место считается священным в христианстве, иудаизме и исламе.

В иудаизме почитается как второе по святости место (после Храмовой горы). Находится в секторе H2 Хеврона на Западном берегу реки Иордан, под военным контролем Израиля.

Хетты
Хе́тты (др.-греч. Χετταΐοι, самоназвание nesili, kanesili) — индоевропейский народ бронзового века, живший в Малой Азии, где он основал Хеттское царство (около 1800 до н. э.).

В последние века своего существования хетты создали могущественное Новохеттское царство, при Суппилулиуме I существенно распространившее своё влияние на Ближнем Востоке и вступившее в военную конфронтацию с региональным гегемоном — Египтом. При Тутмосе III хетты ещё присылали египтянам богатые дары, но в период от правления фараона Хоремхеба до Рамсеса II (XIV—XIII вв. до н. э.) две конкурирующие державы вели войны за контроль над Сирией (частью которых была битва при Кадеше). После уничтожения Хеттского царства под ударами «народов моря» (во время «катастрофы бронзового века») народ хеттов пришёл в упадок. Отдельные Неохеттские государства продолжали существовать на периферии Хеттского царства в Сирии и на юге Анатолии, пока не были разгромлены ассирийцами.
Сювеярви
Сювеярви или Глубокое (фин. Syväjärvi) — озеро ледникового происхождения в южной части Карельского перешейка. Расположено во Всеволожском районе Ленинградской области, в 4,5 км от посёлка Токсово и в 21 км от Санкт-Петербурга. На берегу Сювеярви находится деревня Хиттолово.

Длина озера — 1,6 км, средняя ширина — 160 м. Берега крутые, преимущественно безлесные или с редкой растительностью. Озеро относительно глубокое (до 8,5 метра). Грунты у берега песчано-иловатые, далее идет бурый ил. Вода имеет коричневый оттенок. Прозрачность воды в хорошую безветренную погоду до 50 см. В озеро Сювеярви впадают 2 небольших ручейка (один из них называется Авлога), которые берут своё начало из расположенных рядом болот. Вытекает из озера ручей, который впадает в соседнее озеро Мадалаярви. В жаркое лето этот ручей пересыхает.

В озере хорошо развита водная растительность — стрелолист, уруть, рдест, осока. Из рыб — мелкая плотва, окунь, уклейка. Редко встречается щука.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
NesC
nesC (от англ. Network embedded systems "Сетевые встроенные системы" + C "[язык программирования] Си) — это компонентный событийно-ориентированный язык программирования. Используется для создания приложений для платформы TinyOS. TinyOS - среда, созданная для встроенных устройств, которые используются в беспроводных сенсорных сетях.
nesC - расширение языка Си (то есть код на Си полностью корректен для компилятора nesC), добавляющее дополнительные возможности, например:

Компоненты похожи на объекты, но, в отличие от них, создаются на время компиляции

Интерфейсы - это наборы функций, которые описывают службы. Одной из их уникальных особенностей является то, что они могут быть двунаправленным: два составных компонента, которые взаимодействуют через единый интерфейс, каждый из которых обладает своим набором функций.

Параллелизм nesC основан на параллелизме TinyOS.

Событийно-ориентированное программирование
Событи́йно-ориенти́рованное программи́рование (англ. event-driven programming; в дальнейшем СОП) — парадигма программирования, в которой выполнение программы определяется событиями — действиями пользователя (клавиатура, мышь, сенсорный экран), сообщениями других программ и потоков, событиями операционной системы (например, поступлением сетевого пакета).

СОП можно также определить как способ построения компьютерной программы, при котором в коде (как правило, в головной функции программы) явным образом выделяется главный цикл приложения, тело которого состоит из двух частей: выборки события и обработки события.

Как правило, в реальных задачах оказывается недопустимым длительное выполнение обработчика события, поскольку при этом программа не может реагировать на другие события. В связи с этим при написании событийно-ориентированных программ часто применяют автоматное программирование.
Тириннанци, Джованни
Джованни Тириннанци (итал. Giovanni Tirinnanzi OFMCap, 28 марта 1869 года, Флоренция, Италия — 27 января 1949 года) — католический прелат, епископ, викарий апостольского викариата Аравии с 2 июля 1937 года по 21 октября 1948 год, член монашеского ордена капуцинов.

Монашеский орден
Мона́шеский о́рден в католичестве, а также у некоторых протестантов — сообщество монашествующих, члены которого соблюдают общий устав монастыря и приносят торжественные обеты. В зависимости от специфики различаются:

Ордены бенедиктинского устава

Нищенствующие ордены

Особняком стоят августинцы и иезуиты. Последние могут, если это необходимо, не придерживаться никаких традиционных монашеских правил, помимо послушания.

В восточных католических церквях также существуют монашеские ордены, называемые по-славянски «чинами» (василиане — чин святого Василия Великого).

В православных церквях монашество в указанном плане было более однородным и деления на ордена никогда не знало.
Каплан, Элиэзер
Элиэзер Каплан (ивр. אליעזר קפלן‎, 1891 г., Минск — 13 июля 1952) — израильский политик и общественный деятель. Один из подписавших Декларацию независимости Израиля. Первый министр финансов страны и вице-премьер-министр.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Княжа (приток Лузы)
Княжа — река в России, протекает в Подосиновском и Лузском районах Кировской области. Устье реки находится в 86 км по левому берегу реки Луза. Длина реки составляет 24 км.

Река вытекает из болот в 10 км к северо-востоку от посёлка Лунданка Подосиновского района. Река течёт среди холмов Северных Увалов, генеральное направление течения — северо-запад и север, русло сильно извилистое. Вскоре после истока перетекает в Лузский район. Приток — Ломовка (левый). В верхнем течении течёт по ненаселённому лесу, в среднем течении протекает небольшие деревни Пасиево, Тонково и Бабино, в нижнем течении протекает деревни Большое Заборье, Малое Заборье и Плесо. Впадает в Лузу у деревни Плесо. Перед впадением делает на пойме Лузы большую петлю, поворачивая сначала на запад, а затем на юго-запад. Ширина реки на всём протяжении не превышает 10 м.

Подосиновский район
Подоси́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Подосиновец.
Сэнди-Пойнт-Таун
Сэнди-Пойнт-Таун — второй по величине город на острове Сент-Китс. Является административным центром округа Сент-Энн-Сэнди-Пойнт. Расположен на северо-западном побережье острова, ниже национального парка Бримстоун-Хилл-Фортресс, занесённого в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Население свыше 3 тыс. человек.

Город имеет богатую историю. Одно время он был коммерческим центром Сент-Китса. В XVII столетии Сенди-Пойнт-Таун был крупнейшим центром торговли табаком на острове, поэтому его главной достопримечательностью считаются большие склады для хранения табака. Сент-Пойнт-Таун окружён тремя фортами: Бримстоун-Хилл-Фортресс, Чарлс-Форт и Фиг-Три-Форт.

В окрестностях города расположены плантации сахарного тростника, тропический лес, имеются коммерческие компании.

В ясную погоду можно видеть острова Синт-Эстатиус, Саба, Невис и остров Святого Мартина.

Сен-Мартен (остров)
Сен-Марте́н (фр. Saint-Martin), или Синт-Ма́ртен (нид. Sint Maarten) (остров Святого Мартина) — остров в Карибском море в северной части гряды Малых Антильских островов. Является самым малым в мире обитаемым островом, одновременно входящим в состав двух государств. Северная часть острова — заморская община Франции Сен-Мартен, южная — самоуправляемое государство со значительной автономией (status aparte) Синт-Мартен Королевства Нидерландов.

Административный центр нидерландской части острова — город Филипсбург, французской — город Мариго.
Федеральный университет Амапы
Федеральный университет Амапы (порт. Universidade Federal do Amapá, UNIFAP) — федеральное государственное высшее учебное заведение, расположенное в штате Амапа. Его штаб-квартира находится в Макапа, а кампусы — в Сантане, Ларанжал-ду-Жари, Ояпоки и Мазагане, кроме того, строится кампус в Тартаругалзинью.

Ояпоки
Ояпоки (порт. Oiapoque) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Север штата Амапа. Входит в экономико-статистический микрорегион Ояпоки. Население составляет 20 509 человек на 2007 год. Занимает площадь 22 625,286 км². Плотность населения — 0,91 чел./км².
Багов, Али Малилович
Али (Олег) Малилович Багов (адыг. Багъ Алий, род. 2 декабря 1990, Баксан, Кабардино-Балкарская АССР) — российский боец смешанных единоборств, бывший чемпион ACB в лёгком весе, 4-кратный чемпион России по грэпплингу, двукратный чемпион мира по джиу-джитсу, чемпион Всемирных игр боевых искусств 2013 года по грэпплингу.

Джиу-джитсу
Джиу-джитсу, или джиу-джицу, по системе транслитерации Поливанова дзюдзю́цу (яп. 柔術 [дзю:дзюцу]о файле ← 柔 [дзю] «мягкий, гибкий, податливый, уступчивый» + 術 [дзюцу] «техника, способ»; дословно — «искусство мягкости») — общее название, применяемое для японских боевых искусств, включающих в себя техники работы с оружием и без него; искусство рукопашного боя, основным принципом которого является «мягкая», «податливая» техника движений. Самое раннее зарегистрированное использование слова «джиу-джитсу» произошло в 1530-х годах и было придумано Хисамори Тенэнучи, когда он официально основал первую школу джиу-джитсу в Японии.
Чугурем
Чугурем — река в России, протекает в Омутнинском районе Кировской области. Устье реки находится в 65 км по левому берегу реки Лупья. Длина реки составляет 16 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 12 км к северо-востоку от посёлка Песковка. Река течёт на северо-восток по ненаселённому лесному массиву.

Песковка (Кировская область)
Песко́вка — посёлок городского типа в Омутнинском районе Кировской области России. Посёлок расположен на берегах Вятки, там где в неё впадает река Песковка. Железнодорожная станция Шлаковая на участке Яр — Верхнекамская.

Население — 3526 чел. (2021).
Aspidoscelis tigris
Aspidoscelis tigris (лат.) — вид ящериц из семейства тейид надсемейства Teiioidea. Встречается на большей части юго-запада США и севера Мексики. Большинство его популяций являются стабильными, и он не занесён в список находящихся под угрозой исчезновения ни в одном из штатов, входящих в его ареал. Обитает в самых разных биотопах, включая пустыни и полузасушливые кустарниковые степи, обычно в районах с редкой растительностью; его также можно встретить в редколесьях, открытых сухих лесах и прибрежных зарослях. Живёт в норах. От Aspidoscelis tesselatus отличается отсутствием увеличенных чешуек впереди горловой складки и увеличенными постантебрахиальными чешуйками. Ранее он был известен как Cnemidophorus tigris, пока филогенетический анализ не выявил, что род Cnemidophorus является полифилетическим. Поскольку он не мигрирует, в разных регионах развилось несколько его форм, некоторым из которых были даны подвидовые названия, например, Aspidoscelis tigris munda.

Кустарниковая степь
Кустарниковая степь — степь, покрытая зарослями степных кустарников — дерезняками. Характерна для участков с пересеченным рельефом. Широко распространена в лесостепи и степях Русской равнины, особенно в Предуралье, в Казахской складчатой стране, в предгорьях Алтая. Следует подчеркнуть слабое развитие кустарниковых степей на территории Западно-Сибирской низменности.

Некоторые авторы (Е. М. Лавренко) не считают компонентом кустарниковых степей заросли дерезняков. К кустарниковым степям относят только такие растительные формации, в которых на фоне степного травостоя равномерно разбросаны кусты.
Дели пайаудвар (станция метро)
«Дели пайаудвар» (венг. Déli pályaudvar — Южный вокзал) — станция Будапештского метрополитена. Конечная станция линии M2 (красной).

Выход со станции осуществляется в здание вокзала Дели (Южного вокзала) и на улицу Алкоташ (венг. Alkotás utca). «Дели пайаудвар» — одна из восьми (по состоянию на 2014 год) станций Будапештского метрополитена, расположенная в Буде; прочие 44 станции находятся в Пеште.

Открыта 22 декабря 1972 года в составе участка «Деак Ференц тер» — «Дели пайаудвар».

«Дели пайаудвар» — станция глубокого заложения, глубина 25,3 метра. На станции одна островная платформа пилонного типа и единственный выход, оборудованный эскалатором.

Эскалатор
Эскала́тор (англ. escalator, составлено по образу слова elevator, от фр. escalade — штурмовая лестница, что, в свою очередь, от лат. scala — лестница) — подъёмно-транспортная машина в виде наклонённой на 30—35° к горизонту лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой. Ступени лестницы обычно прикреплены к замкнутой цепи, которая приводится в движение от электродвигателя через редуктор или с помощью линейного привода. Является одним из видов конвейера.

Эскалаторы распространены на станциях метрополитенов, вокзалах, в крупных торговых объектах, в подземных переходах; иногда применяются на склонах в городах со сложным рельефом как альтернатива фуникулёру.

Движущиеся бесступенчатые дорожки называются траволаторами.
DJ Premier
Кристофер Эдвард Мартин (англ. Christopher Edward Martin; род. 21 марта 1966 года) — американский продюсер и хип-хоп DJ, который выступает под псевдонимом DJ Premier. Вместе с рэпером Guru входил в состав хип-хоп группы Gang Starr. Родился в городе Хьюстон, но уже в молодом возрасте переехал в Бруклин, Нью-Йорк. Журнал The Source назвал его одним из 5 лучших продюсеров хип-хопа в истории музыки. Его творение в основном базируется на семплировании.

The Source
The Source (с англ. — «Источник») — американский журнал, посвящённый хип-хоп-музыке и субкультуре. Основанный в 1988 году в виде газеты, он считается старейшим выпускаемым журналом, посвящённым рэпу. Называемый многими «Библией хип-хопа», The Source оказал большое влияние на жанр в 90-х годах. Многие хип-хоп-музыканты, позже ставшие известными, были представлены на страницах журнала, а фраза «5 микрофонов», обозначающая наивысшую оценку, присуждаемую журналом альбомам, вошла в лексикон музыкантов данного жанра. Однако в результате ряда скандалов к середине 2000-х журнал потерял большую часть былого влияния и популярности.
Папанастасиу, Александрос (ватерполист)
Александрос Папанастасиу (греч. Αλέξανδρος Παπαναστασίου; род. 12 февраля 1999, Афины) — греческий ватерполист, игрок сборной Греции. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 2020 года, двукратный призёр чемпионатов мира 2022 и 2023 годов, бронзовый призёр чемпионата Европы. Участник двух Олимпийских игр (2020 и 2024 годов).

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Ольсен, Брандур
Брандур Хендрикссон Ольсен (фар. Brandur Hendriksson Olsen; род. 19 декабря 1995 года в Скалавике, Фарерские острова) — фарерский футболист, полузащитник клуба «Фредрикстад» и национальной сборной Фарерских островов.

Фредрикстад (футбольный клуб)
«Фредрикстад» (норв. Fredrikstad Fotballklubb) — норвежский футбольный клуб из города Фредрикстад, выступающий в Элитсерии. Основан 7 апреля 1903 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Нью Фредрикстад», вмещающем 12 500 зрителей.
Buccanodon dowsetti
Buccanodon dowsetti  (лат.) — вид птиц из семейства африканских бородаток. Официально не признан Международным союзом орнитологов. Обитают в Западной Африке, распространены к западу от Дагомейского разрыва на территории Кот-д’Ивуара, Ганы, Гвинеи, Либерии и Сьерра-Леоне.

Ранее вид считался конспецифичным с Buccanodon duchaillui, однако был выделен в отдельный таксон из-за разницы в их песнях. Звуки, издаваемые Buccanodon dowsetti Найджел Джеймс Коллар и Питер Босман описали как серию из 7-10 ускоряющихся нот, похожих на песню Tricholaema hirsuta (фонетизированы как «oop»).

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Миковини, Самуил
Самуил Миковини (словац. Samuel Mikovíni, венг. Mikoviny Sámuel; около 1700, Турички Венгерское королевство в составе Австрийской империи (ныне дер. Цинобаня, района Полтар Банскобистрицкого края Словакии) — 23 марта 1750, близ Тренчина) — словацкий инженер, математик, геодезист, картограф, астроном, профессор Горной школы. Создатель Братиславского меридиана, на основе которого возникли первые карты округов Венгрии и Словакии.

Один из ведущих представителей европейской науки и техники, оказавший значительное влияние на их развитие в XVIII веке.

Картография
Картогра́фия (от греч. χάρτης «бумага из папируса» + γράφειν «рисовать») — наука об исследовании, моделировании и отображении пространственного расположения, сочетания и взаимосвязи объектов, явлений природы и общества. В более широкой трактовке картография включает технологию и производственную деятельность.

Объектами картографии являются Земля, небесные тела, звёздное небо и Вселенная. Наиболее популярными плодами картографии являются образно-знаковые модели пространства в виде: плоских карт, рельефных и объёмных карт, глобусов. Они могут быть представлены на твёрдых, плоских или объёмных материалах (бумага, пластик) или в виде изображения на видеомониторе.