hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sony Ericsson C510
Sony Ericsson C510 — телефон представителей линии Cyber-shot. Первым среди ассортимента Sony Ericsson предлагает функцию Smile Shutter (распознавание улыбок). Также присутствует 3,2-мегапиксельная камера имеется функция распознавания лиц, вспышка и автофокус. Работает в сетях 3G.

Автофокус
Автофо́кус  — адаптивная система, обеспечивающая автоматическую фокусировку объектива фотоаппарата, кинокамеры или видеокамеры на один или несколько объектов съёмки. Автофокус состоит из датчика, управляющей системы и привода, перемещающего оправу объектива или его отдельные линзы. 
Разновидностью автофокуса можно считать электронный дальномер без исполнительного механизма, но с индикацией направления фокусировки и её завершения. 
Для обозначения автофокуса обычно используется международная аббревиатура AF.

В меньшей степени понятие автофокуса относят к системам автоматической подстройки резкости проекционных аппаратов. Например, механические лекальные устройства фотоувеличителей, предназначенные для поддержания точной фокусировки при перемещении проекционной головки относительно основания, не принято называть автофокусом.
4-й Южнокаролинский пехотный полк
4-й Южнокаролинский пехотный полк (4th South Carolina Infantry) представлял собой один из пехотных полков армии Конфедерации во время Гражданской войны в США. Полк числился в составе Потомакской армии и участвовал к первом сражении при Булл-Ран, где один из его рядовых сделал первый выстрел в этом сражении. В апреле 1862 года полк был переформирован в 4-й Южнокаролинский батальон, а в ноябре того же года переформирован в отдельные роты.

Этот полк не надо путать с аналогичным полком эпохи войны за независимость.

Армия Конфедеративных Штатов Америки
Армия Конфедеративных Штатов Америки (англ. Confederate States Army) — войсковое формирование, созданное для поддержания национальной безопасности и защиты Конфедеративных Штатов Америки в период их существования в 1861—1865 годах. Предназначалась в основном для сухопутных военных операций.
Кузеев, Рустем Гумерович
Русте́м Гуме́рович Кузе́ев (баш. Рөстәм Ғүмәр улы Кузеев, 5 января 1923 — 23 марта 1998) — советский и российский историк, профессор (1973), заслуженный деятель науки БАССР (1973), ректор Башкирского государственного педагогического института (1971—1983), почетный академик АН РБ (1995).

Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.
Коста-Васка
Коста-Васка, Берег Басков (исп. Costa Vasca, баск. Euskal Kostaldea, фр. Côte basque) — часть побережья Бискайского залива в Стране Басков (провинции Бискайя и Гипускоа) и департаменте Атлантические Пиренеи от границы с Испанией на юге до устья реки Адур на севере.

К западу от Мускеса Коста-Васка переходит к Коста-Верде (Зелёный берег). Севернее Адура расположен Серебряный берег Франции.

Коста-Васка — восточная часть Зелёной Испании. На северных склонах Баскских гор — леса из бука и дуба. Побережье в основном скалистое, во Франции утёсы достигают высоты 20-30 м, в Испании — ещё выше. Встречаются и песчаные участки.

Климат — влажный морской. В Сан-Себастьяне выпадает 1581 мм осадков в год, в Биаррице — 1483 мм.

Баскские горы
Баскские горы (исп. Montes Vascos, баск. Euskal Herriko arkua) — горный хребет на севере Испании.

Высшая точка — вершина Айчури (1551 м) в массиве Айскорри.

Геологически Баскские горы сложены известняками. Расположены восточнее Кантабрийских гор и западнее Пиренейских. По строению схожи с Кантабрийскими, с более мягкими очертаниями вершин и склонов, и считаются их восточной частью, но в некоторых источниках выделяются в отдельную горную систему.

Хребет является водоразделом Средиземного моря и Бискайского залива. На склонах гор распространены бук, дуб, берёза. Как и вся цепь Кантабрийских гор, Баскские отделяют засушливую Месету и Зелёную Испанию. В горах созданы природоохранные территории.

Снежный покров даже зимой нестабилен. Циклоны с Бискайского залива часто вызывают его таяние, что приводит к наводнениям в северной части провинции Алава.
Юсупова, Тути (долгожительница)
Тути́ Юсу́пова (узб. To‘ti Yusupova, Тўти Юсупова; 1 июля 1880; Петроалександровск, Сырдарьинская область, Российская империя — 28 марта 2015, Турткуль, Каракалпакстан, Узбекистан) — гражданка Узбекистана, каракалпачка по национальности. В Узбекистане считается самой старой из долгожителей. Это утверждение основывается на дате, указанной в её свидетельстве о рождении и паспорте. Других данных, подтверждающих её возраст, нет.

Юсупова вышла замуж в возрасте 17 лет. Её муж умер в 1940-х годах. Дочь Марет умерла в 41 год от тонзиллита в Вильянди.

Юсупова проживала со своими правнучками в ауле имени Шарафа Рашидова (бывший колхоз имени Ильича) Турткульского района автономной Республике Каракалпакстан (Узбекистан).

В 2008 году награждена медалью «Шухрат».

Осенью 2010 года на киностудии «Каракалпакфильм» был снят документальный фильм о 130-летней Тути Юсуповой «Свидетельница трёх веков».

Скончалась 28 марта 2015 года на 135-м году жизни.

Турткульский район
Турткульский район (узб. Toʻrtkoʻl tumani / Тўрткўл тумани, каракалп. Tórtkúl rayonı / Төрткүл районы) — административная единица в Каракалпакстане (Узбекистан). Образован в 1930 году. Административный центр — город Турткуль. На территории района находится археологический памятник — Жанбаскала.
Рукино (Смоленская область)
Рукино   — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 32 жителя (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 13 км к юго-западу от села Глинка,  в 3 км севернее  автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок.   В  16 км севернее деревни железнодорожная станция Клоково на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Болтутинского сельского поселения.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Венендал — Венендал Классик
Венендал – Венендал Классик (англ. Veenendaal–Veenendaal Classic) — шоссейная однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся в Нидерландах по дорогам общины Венендал, провинция Утрехт. Входила в календарь UCI Europe Tour, имеет категорию 1.1.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Вальтер, Ханна
Ханна Вальтер (нем. Hanna Walter; 24 ноября 1939 года, Вена, Австрия) — фигуристка из Австрии, серебряный призёр чемпионата мира 1959 года, чемпионка Европы 1959 года, чемпионка Австрии 1959 года в женском одиночном катании.

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.
Ков
Ков (англ. Cobh [ˈkoʊv]; ирл. An Cóbh, «бухта») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). С 1849 года по 1920 год назывался Куинстауном (Queenstown) в честь Королевы Виктории . Среди местных уроженцев и жителей — Стивен Айрленд, Рой Кин, Соня О’Салливан.

На местном Старом церковном кладбище захоронено более ста жертв с потопленной «Лузитании».

Города-побратимы Кова — польский город Кольбушова, бразильский Крузейру, уэльский Понтардуллайс, американский Лейк Чарльз, британский Плёрмель.

Местная железнодорожная станция была открыта 10 марта 1862 года, и была закрыта для грузоперевозок с 3 ноября 1975 года.

Лузитания (лайнер)
«Лузита́ния» (англ. Lusitania) — британский трансатлантический пассажирский турбоход, принадлежавший (как и однотипный лайнер «Мавритания») компании Cunard Line (рус. «Кунард Лайн», полное английское наименование Cunard Steamship Line Shipping Company). Корабль был торпедирован германской субмариной U-20 7 мая 1915 года и затонул за 18 минут в 19 км от берегов Ирландии. Погибло 1196 человек из 1960 находившихся на борту. Потопление пассажирского лайнера настроило общественное мнение многих стран (в особенности, США) против Германии.

В 1935 г. затонувший пассажирский лайнер Лузитания был обнаружен поисковой экспедицией на глубине в 93 м.
Балгожа Жанбуршин
Балгожа Жанбуршин, Балгожа-бий (каз. Балқожа Жаңбыршин, Балғожа Жаңбыршыұлы) (конец XVIII века — 1860, современный Костанайский район Костанайской области Казахстана) — казахский бий, дед Ибрая Алтынсарина.

Костанайский район
Костана́йский район (каз. Қостанай ауданы, до 1997 года — Кустана́йский) — административная единица на западе Костанайской области Казахстана. Административный центр — город Тобыл. Внутри территории района расположен административный центр Костанайской области — город Костанай, который не входит в состав района и является городом областного подчинения.

Район создан в результате объединения Затобольского, Костанайского и части Обаганского районов в 1963 году.
Ласточкин хвост
Ласточкин хвост:

Ласточкин хвост — поверхность специального типа

Ласточкин хвост — способ соединения деталей и узлов.

Ласточкин хвост — тип особенностей функций (катастроф) в теории катастроф.

Ласточкин хвост — одно из названий бабочек Махаонов.

«Ласточкин хвост» — последняя картина Сальвадора Дали (1983).

Ласточкин хвост — в архитектуре форма зубца с остроконечным раздвоением верха от середины в стороны.

Ласточкин хвост — в вексиллологии название флага с треугольным вырезом.

Дали, Сальвадор
Сальвадо́р Дали́ (полное имя — Сальвадор Доме́нек Фелип Жасинт Дали-и-Доме́нек, маркиз де Дали де Пу́боль, кат. Salvador Domènec Felip Jacint Dalí i Domènech, Marqués de Dalí de Púbol, исп. Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech, Marqués de Dalí y de Púbol; 11 мая 1904, Фигерас — 23 января 1989, там же) — испанский живописец, график, скульптор, режиссёр и писатель. Один из самых известных представителей сюрреализма.

Работал над фильмами: «Андалузский пёс», «Золотой век» (режиссёр — Луис Бунюэль), «Заворожённый» (режиссёр — Альфред Хичкок). Автор книг «Тайная жизнь Сальвадора Дали, рассказанная им самим» (1942), «Дневник одного гения» (1952—1963), Oui: The Paranoid-Critical Revolution (1927—1933), романа «Скрытые лица» (1944) и эссе «Трагический миф Анжелюса Милле».
Собраду (Валонгу)
Собраду (порт. Sobrado) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Валонгу. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 6682 человека на 2001 год. Занимает площадь 19,40 км².

Покровителем района считается Андрей Первозванный (порт. Santo André).

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Блер, Отто Альберт
Отто Альберт Блер (норв. Otto Albert Blehr; 17 февраля 1847, Станге, Хедмарк — 13 июля 1927, Осло) — норвежский государственный и политический деятель. Член Либеральной партии, был премьер-министром с 1902 по 1903 год во время Шведско-норвежской унии и с 1921 по 1923 год после подписания Карлстадских соглашений.

Шведско-норвежская уния
Шве́дско-норве́жская у́ния (швед. Svensk-norska unionen, норв. Den svensk-norske union, официально Объединённые короле́вства Шве́ция и Норве́гия, швед. Förenade Konungarikena Sverige och Norge, норв. De forenede Kongeriger Norge og Sverige) — реальная уния Швеции и Норвегии, существовавшая с 1814 по 1905 год.

Уния заключена в результате шведско-норвежской войны 1814 года (ранее была предусмотрена Кильским договором, прекратившим Датско-норвежскую унию). Уния была компромиссом между норвежским стремлением к независимости, с одной стороны, и желанием Швеции компенсировать потерю Финляндии в результате войны с Россией и Померании в результате войны с Четвёртой коалицией. Швеция обязалась признать внутреннюю самостоятельность Норвегии и её Эйдсволльскую конституцию 1814 года (с поправками, учитывавшими создание унии). Расторгнута Карлстадскими соглашениями 1905 года, после чего Норвегия обрела полную независимость и собственного короля — Хокона VII.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1991 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 17-го чемпионата Европы по волейболу среди мужчин прошла в период с 9 мая по 9 июня 1991 года. Всего в квалификации приняли участие 20 национальных сборных команд. Было разыграно 8 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Германия (страна-организатор), Италия, Швеция, Нидерланды (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Мужская сборная Югославии по волейболу
Мужская национальная сборная Югославии по волейболу — до 1991 года представляла Социалистическую Федеративную Республику Югославии на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступал Волейбольный союз Югославии.
Осериаты
Осериаты (лат. Osseriates) — иллирийско-паннонское племя, которое жило вдоль реки Савы близ устья реки Врбас. Они проживали между в колапианами и бревками и, возможно, принадлежали к южнопаннонской языковой группе.

Утверждается, что колапианы, варцианы и осериты происходят от великого племени бревков, которое после Великого иллирийского восстания (6—9 годы) распалось на несколько меньших частей.

Название племени осериатов, вероятно, индоевропейское и происходит от реконструируемого праиндоевропейского слова *eghero, то есть озеро.

Бревки
Бревки (др.-греч. Βρεῦκοι) жили в среднем течении Савы между Врбасом и Дриной. Были одним из самых сильных и воинственных племён союза. В 6 году, сразу после начала Великого Иллирийского восстания, примкнули к дезитиатам под предводительством Батона I. Однако после подавления восстания были проданы в рабство в Италию. Во времена правления Траяна получили римское гражданство. Позже в римской армии служило 9 когорт бревков (cohortes Breucorum), в составе которых также были представители других племён. Многие из бревков переселились в Дакию, где постепенно слились с местным населением. Возможно, племя дало название современному городу Брчко в Боснии и Герцеговине.
Саллинс
Саллинс (англ. Sallins; ирл. Na Solláin) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Килдэр (провинция Ленстер).

Местная железнодорожная станция была открыта 4 августа 1846 года, закрыта в 1963, в 1994 вновь открыта после переименования.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Фаша (Португалия)
Фаша (порт. Facha) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Понте-де-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1482 человека на 2001 год. Занимает площадь 15,82 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. São Miguel).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Уличная мода
«Уличная мода» — популярность какого-либо стиля одежды и внешнего облика, который возник, развился и приобрел своих поклонников вследствие его демонстрации на улице.

Уличную моду не следует смешивать с повседневным стилем casual — простой и удобной одеждой, так как уличная мода далеко не всегда бывает неброской и комфортной. Она может быть яркой и эпатажной.

Главным источником новых явлений уличной моды, как правило, является молодёжь, однако есть и более зрелые её представители. Наибольшую популярность явление уличной моды приобрело в крупных городских центрах, они же являются местом создания новых решений и развития современной уличной моды.

Высокая мода нередко поддается влиянию уличной моды и следует её тенденциям.

Уличная мода превратилась в своеобразную игру, обогатившись социальными взаимодействиями между участниками.

Высокая мода
Высокая мода (фр. haute couture, итал. alta moda, от-кутюр, дословно «высокое шитьё») — швейное искусство создания эксклюзивных экземпляров одежды, как правило — вручную, из материалов высочайшего качества и с максимальным вниманием ко всем деталям. 
К высокой моде относится творчество ведущих салонов мод, которые задают тон международной моде; уникальные модели, которые производятся в знаменитых салонах мод по заказу клиента.

Понятие «от-кутюр» появилось в середине XIX века, когда наряду с модистками стали появляться[где?] первые салоны мод и первые кутюрье.
Высокая мода обязана своим появлением английскому модельеру Чарльзу Фредерику Уорту, который в 1858 году открыл в Париже свой дом моделей и первым стал разделять коллекции одежды по сезонам.
В 1868 году Уорт создал Синдикат высокой моды, который и поныне объединяет ведущие парижские дома моды.
Ленер, Эрнст
Эрнст Ленер (нем. Ernst Lehner; 7 ноября 1912, Аугсбург — 10 января 1986, Ашаффенбург) — немецкий футболист. Играл на позиции правого нападающего и представлял сборную Германии на чемпионате мира 1934 и 1938 года. В общей сложности он сыграл за сборную 65 матчей и забил 31 гол. В честь Ленера был назван 5000-местный стадион в Аугсбурге.

Аугсбург
А́угсбург (нем. Augsburg, бав. Augschburg) — университетский город на юго-западе Свободного государства Бавария.

Вместе с Нойсом, Триром, Кёльном и Ксантеном Аугсбург входит в число самых старых немецких городов. Основан во времена Римской Империи, в период Принципата. С населением в 300 000 жителей является третьим по величине городом в Баварском государстве (после Мюнхена и Нюрнберга). Крупный научный и промышленный центр; в 1997 году был назван самым «зелёным» городом в конкурсе, в котором участвовали девять европейских государств и стран.
Бэррон, Питер-Джеймс
Питер-Джеймс Бэррон (англ. Peter-James Barron; род. 31 декабря 1989, Абердин) — ирландский и британский лыжник, участник Олимпийских игр в Ванкувере.

До сезона 2008/09 Бэррон выступал за Великобританию, затем стал выступать под ирландским флагом. В Кубке мира Бэррон никогда не выступал, имеет на своем счету ряд стартов в рамках Североамериканского Кубка, Скандинавского Кубка и Альпийского Кубка, лучший его результат в этих гонках 43-е место в гонке преследования на 15 км в рамках Североамериканского Кубка.

На зимней Олимпиаде 2010 года в Ванкувере занял 91-е место в гонке на 15 км свободным стилем.

За свою карьеру принимал участие в двух чемпионатах мира, лучший результат — 104-е место в гонке на 15 км классическим стилем на чемпионате мира 2011 года.

Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2010
Соревнования по лыжным гонкам на зимних Олимпийских играх 2010 прошли с 15 по 28 февраля в Олимпийском парке Уистлера, в долине Каллаган к югу от Уистлера Канада. Были разыграны 12 комплектов наград — наибольшее количество среди всех видов спорта (столько же было разыграно в конькобежном спорте).

У мужчин по два золота выиграли норвежец Петтер Нортуг (командный спринт и масс-старт на 50 км) и швед Маркус Хельнер (скиатлон и эстафета). У женщин три золота выиграла норвежка Марит Бьёрген.

В женской эстафете сборная СССР/России осталась без олимпийских медалей второй раз в истории с 1956 года (в 1984 году советские лыжницы стали четвёртыми, а в 2002 году из-за дисквалификаций сборная России не сумела выставить команду).
Слобода
Слобода́ (слобожа) — вид поселения или района города в истории России, Беларуси и Украины.

С XVI века слободой обычно назывался посад, жители которого занимались государственной службой (обеспечивали жизнедеятельность Русского государства) по тем или иным направлениям и именовались по их приказам или основным специалистам (чинам): ямская, торговая, кузнецкая, гончарная, пушкарская, стрелецкая, сокольничья, солдатская, матросская слободы и так далее. Слободы и дворцовые сёла на Руси составляли особые округа, которыми руководили дворцовые воеводы (самая большая должность). В начале XX века слободой обычно называлось большое село, имевшее более одной церкви и ярмарку, или промышленное, фабричное село, где крестьяне почти не пахали.

Соколиная охота
Соколиная охота — разновидность охоты с использованием приручённых хищных птиц преимущественно из отряда Соколообразные (семейств соколиных и ястребиных) для ловли добычи. Охотников, занимающихся соколиной охотой, называют сокольниками.

Иногда охоту с птицами называют в соответствии с названием охотничьей птицы: ястребиной или орлиной охотой. Однако большинство пособий по охоте с птицами относит эти виды к разновидностям охоты с ловчими птицами.

Культура соколиной охоты была развита практически во всех странах Евразии и некоторых регионах Северной Америки. Однако с развитием сельского хозяйства и распространением огнестрельного оружия популярность соколиной охоты значительно снизилась.
Капланов
Капланов:

Капланов, Абумуслим (1820—1874) — гвардии генерал-майор от кавалерии.

Капланов, Алексей Рамазанович (род. 1981) — российский футболист, игрок в пляжный футбол.

Капланов, Измаил Львович (1938—2011) — советский и белорусский композитор, исполнитель, автор песен.

Султанов (Капланов), Камиль Даниялович (1911—2002) — литературовед, поэт, писатель и переводчик.

Капланов, Лев Георгиевич (1910—1943) — советский зоолог.

Капланов, Мурад Рашидович (1915—1980) — главный конструктор космических систем связи.

Капланов, Рашид: Капланов, Рашид-Хан Завитович (1883—1937) — министр внутренних дел Горской Республики (1918—1919), государственный деятель АДР (1919—1920). Капланов, Рашид Мурадович (1949—2007) — советский и российский историк, лингвист.

Капланов, Лев Георгиевич
Лев Георгиевич Капланов (7 октября 1910, Москва — 10 или 13 мая 1943, Лазовский заповедник) — советский зоолог, второй директор Лазовского заповедника, который назван его именем. Один из первых исследователей амурского тигра.