hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бобровский, Альберт Иванович
Альберт Иванович Бобровский (14 сентября 1931, Нижне-Волжский край — 16 апреля 2020, Москва) — советский военачальник, генерал-лейтенант, Заслуженный военный летчик СССР, кандидат военных наук, полный кавалер ордена «За службу Родине в Вооруженных Силах СССР» 3-х степеней.

Медаль «За безупречную службу»
Меда́ль «За безупре́чную слу́жбу» — ведомственная медаль, учреждённая совместным приказом Министра обороны СССР, Министра внутренних дел СССР и Председателя Комитета государственной безопасности СССР от 25 января 1958 года.
Стасин
Стасин Кипрский (др.-греч. Στασῖνος) — легендарный поэт раннего периода греческой литературы, живший в VII веке до н. э.
По некоторым источникам, считается автором поэмы «Киприи» — труда из 11 книг, который включает в себя известную поэму о событиях Троянской войны. По словам Фотия, её авторство приписывается Гегесию Саламинскому, а иногда даже самому Гомеру, который якобы написал эту поэму по случаю брака его дочери со Стасином. Согласно же надписи, найденной в 1995 году в Галикарнассе, автором считается местный поэт Киприй (Κυπρίας).

«Киприи» можно рассматривать как своего рода предысторию «Илиады». В поэме шла речь о суде Париса, похищении Елены, скитаниях Филоктета на острове Лемнос, высадке ахейцев на побережье Малой Азии.

Прокл в своей «Хрестоматии» кратко рассказывает о поэме Стасина (Фотий, cod. 239). Платон цитирует труд Стасина в речи Сократа в своем раннем диалоге «Евтифрон».

Ахейцы
Ахе́йцы или ахея́не (др.-греч. Ἀχαιοί, лат. Achaei, Achivi) — наряду с ионийцами, дорийцами и эолийцами являлись одним из основных древнегреческих племён.

Предки ахейцев изначально обитали в районе Придунайской низменности или даже в степях Северного Причерноморья, откуда они мигрировали в Фессалию (с начала II тыс. до н. э.), позже — на полуостров Пелопоннес. В эпическом языке «Илиады» Гомера под ахейцами подразумеваются все греки Пелопоннеса. Параллельно в произведении греки называются данайцами (Δαναοί) и аргивянами (др.-греч. Ἀργεῖοι) — жителями Аргоса.
Теннессийская прогулочная лошадь
Теннессийская прогулочная лошадь, или теннессийский иноходец (англ. Tennessee Walking Horse, Tennessee Walker), — порода лошадей, выведенная в начале XX века в США при участии пород морган, чистокровная верховая, американская верховая и американская стандартбредная. Изящных, но крепких лошадей породы, выведенной для долгих верховых поездок, отличают мягкие плавные аллюры (иноходь и галоп).

Домашняя лошадь
Домашняя лошадь (лат. Equus caballus, или Equus ferus caballus) — животное из семейства лошадиных отряда непарнокопытных, одомашненный потомок дикой лошади (Equus ferus). Используется человеком вплоть до настоящего времени. Наука о лошадях — иппология.
Аумада, Серхио
Се́рхио Аума́да Ба́чо (исп. Sergio Ahumada Bacho; 2 октября 1948, Ла-Серена) — чилийский футболист, нападающий. Участник чемпионата мира 1974 года, на котором стал автором единственного гола, забитого чилийской сборной.

Ла-Серена (Чили)
Ла-Сере́на (исп. La Serena) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и области Кокимбо. Население города — 147 815 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Эльки и области Кокимбо.

Территория — 1892,8 км². Численность населения — 221 054 жителя (2017). Плотность населения — 116,8 чел./км².
Источники Акицу
«Источники Акицу» (яп. 秋津温泉, Акицу онсэн; англ. Akitsu springs) — японский фильм-мелодрама режиссёра Ёсисигэ Ёсиды, известного также как Кидзю Ёсида. Фильм был снят в 1962 году и является экранизацией романа Синдзи Фудзибары «Горячие источники Акицу».

Ёсида, Ёсисигэ
Ёсисигэ Ёсида (яп. 吉田 喜重 Ёсида Ёсисигэ, 16 февраля 1933, Фукуи, Фукуи, Японская империя — 8 декабря 2022, Сибуя, Токио, Япония), также известен как Кидзю Ёсида (по «онному» чтению тех же иероглифов личного имени)) — японский кинорежиссёр и сценарист. Считается одним из самых художественно амбициозных, политически проницательных и влиятельных режиссёров послевоенного авторского японского кинематографа, наряду с Нагисой Осимой и Масахиро Синодой был одним из ярких представителей так называемой «Новой волны „Офуна“» (течения молодых кинематографистов студии «Офуна» кинокомпании «Сётику», возникшем на рубеже 1950-х — 1960-х годов).
Яшен (журнал)
«Яшен» (рус. Молния) — татарский сатирический иллюстрированный журнал, издавался в Казани с августа 1908 по 24 июня 1909 гг., интервал выхода номеров, 2 раза в месяц.

Журнал печатался на татарском языке, в типографии Каримовых.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Загреб 2025
Загреб 2025 — международный шахматный турнир, который проходил с 2 по 7 июля 2025 года в городе Загреб, Хорватия.
Турнир являлся третьим этапом шахматной серии турниров Grand Chess Tour 2025 года.

Рапид-турнир из 9 туров выиграл индийский шахматист Гукеш Доммараджу, набравший 14 очков из 18 (+6−1=2), потому что за победу давалось 2 очка, ничья 1. поражение 0.

Доммараджу, Гукеш
Гукеш Доммараджу (также известен как Gukesh D или Гукеш; там. குகேஷ், телугу గుకేష్ దొమ్మరాజు; род. 29 мая 2006, Ченнаи) — индийский шахматист, гроссмейстер (2019), 18-й чемпион мира (с 2024). 3-й в списке самых молодых гроссмейстеров в мире. Самый молодой чемпион мира и победитель турнира претендентов.
Ояла, Туомо
Ту́омо Ю́хани О́яла (фин. Tuomo Juhani Ojala ; 19 сентября 1979, Лахти, Финляндия) — финский сноубордист, выступавший в дисциплинах биг-эйр и хафпайп.

Участник зимних Олимпийских игр 2002 в хафпайпе (30 место);

Многократный призёр этапов Кубка мира (всего — 3 подиума).

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
Фьоре, Стефано
Сте́фано Фьо́ре (итал. Stefano Fiore; род. 17 апреля 1975, Козенца, Калабрия) — итальянский футболист, полузащитник. Двукратный обладатель Кубка УЕФА. Двукратный обладатель Кубка Италии. Экс-игрок сборной Италии, провёл за неё 38 матчей, забил 2 гола. Участник двух чемпионатов Европы: 2000 (финалист) и 2004.

Козенца
Козе́нца (итал. Cosenza МФА: [koˈsɛːntsa]о файле; сиц. Cusenza [kuˈsɛːndsa], Cusenze; лат. Consentia, Constantia, Cosentia) — коммуна в Италии, в регионе Калабрия. В районе Козенцы река Бузенто впадает в Крати. Административный центр одноимённой провинции.

Население составляет 69625 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1874 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 87100. Телефонный код — 0984.
Тит Вергиний Трикост Целиомонтан
Тит Верги́ний Трико́ст Целиомонта́н (лат. Titus Verginius Tricostus Caeliomontanus):

Тит Вергиний Трикост Целиомонтан (консул 496 года до н. э.)

Тит Вергиний Трикост Целиомонтан (консул 448 года до н. э.)

Тит Вергиний Трикост Целиомонтан (консул 496 года до н. э.)
Тит Вирги́ний Трико́ст Целиомонта́н (лат. Titus Verginius Tricostus Caeliomontanus) — древнеримский государственный деятель, консул 496 года до н. э. вместе с Авлом Постумием Альбом Регилленом.

Консульство Тита, согласно Ливию, пришлось на время Первой Латинской войны. По его словам, Авл Постумий Альб отрекся от звания консула, но был назначен диктатором. Дионисий Галикарнасский утверждал, что Тит Виргиний командовал отрядом в составе армии диктатора во время войны.
Младоконсерватизм
Младоконсерватизм (нем. Jungkonservatismus) — праворадикальная политическая теория и движение, возникшее на рубеже 1910—1920-х годов в Германии. Первоначально структурировалось как кружок крайне правых интеллектуалов, который выступал с позиций консервативной революции, национализма, антикоммунизма и антилиберализма.

Интеллектуал
Интеллектуал:

человек с высоко развитым умом и аналитическим мышлением;

представитель умственного труда.

С позиции социологии «интеллектуал», в отличие от «эрудита», является творческим социальным субъектом, постоянно включенным в процесс абстрагирования по поводу истины и морали. Интеллектуал производит и развивает идеи, определяет нормы и культурные ценности для остальной части общества.

По мнению профессора Хосе Арангурена, для интеллектуала не составит труда признать, что то, что мы имеем, — это не то, что должно быть. Из этого понимания складывается нонконформизм интеллектуала — то, что называется «аутсайдерством», бунтарством. Таким образом, интеллектуал становится «совестью нации», «самым передовым, независимым и прогрессивным голосом меньшинства в обществе».
Харьковский бронетанковый завод
Харьковский бронетанковый завод (укр. Харківський бронетанковий завод) — государственное предприятие бронетанковой промышленности Украины, которое осуществляет производство, ремонт, техническое обслуживание, переоборудование и модернизацию бронетехники.

Т-80
Т-80 (Объект 219) — боевая машина, основной танк, производившийся в СССР.

Танк с единой газотурбинной силовой установкой. Первый в мире основной танк со встроенной противоснарядной динамической защитой. Принятый на вооружение в 1976 году армии СССР, затем России. Первые серийные образцы, разработанные СКБ-2 на базе Т-64А, выпускались на Кировском заводе в Ленинграде. Танк Т-80У выпускался на заводе «Омсктрансмаш» в Омске, а танк Т-80УД с дизельным двигателем — на ХЗТМ в Харькове.
Футбол на Дальневосточных играх 1927
Соревнования по футболу на Дальневосточных играх 1927 прошли с 27 по 31 августа в китайском городе Шанхай. Участниками турнира были три сборные — Китайская Республика, Филиппины и Япония. Победителем в седьмой раз подряд стала сборная Китайской Республики.

Сборная Китая по футболу
Сбо́рная Кита́я по футбо́лу (кит. 中国国家足球队) — национальная футбольная сборная, представляющая Китай на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Китайской Народной Республики.
Ново-Булгары
Но́во-Булга́ры (тат. Яңа Болгар) — татарское село в Икрянинском районе Астраханской области. Место компактного проживания булгаринских татар

Административный центр и единственный населённый пункт Ново-Булгаринского сельсовета.

Икрянинский район
Икря́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Астраханской области России.

Административный центр — село Икряное.
Гражданская война в Великом княжестве Литовском
Гражданская война в Великом княжестве Литовском, можно понимать как:

Гражданская война в Великом княжестве Литовском (1381—1384)

Гражданская война в Великом княжестве Литовском (1389—1392)

Гражданская война в Великом княжестве Литовском (1432—1438)

Гражданская война в Великом княжестве Литовском (1696—1702)

Гражданская война в Великом княжестве Литовском (1696—1702)
Гражданская война 1697—1702 годов в Великом княжестве Литовском (иногда упоминается под термином «Домашняя война») разгорелась во время бескоролевья после смерти Яна ІІІ Собеского. Противоборствующими сторонами выступали чрезмерно усилившиеся Сапеги и антисапежанская коалиция во главе с Радзивиллами, Вишневецким, Пацами и Огинскими.
Амаглобели, Нодар Сардионович
Нодар Сардионович Амаглобели (груз. ნოდარ ამაღლობელი; 24 августа 1930, Тифлис, Грузинская ССР, СССР — 9 апреля 2004, Тбилиси) — советский и грузинский учёный в области физики высоких энергий.
Ректор Тбилисского государственного университета. Доктор физико-математических наук. Академик Академии наук Грузинской ССР. Заслуженный деятель науки Грузинской ССР.

Тбилисский государственный университет
Тбили́сский государственный университет имени Иванэ Джавахишви́ли (груз. თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ТГУ) — старейшее и крупнейшее высшее учебное заведение Грузии, центр науки и культуры. Основан в феврале 1918 года.
Баррьер
Баррьер ((фр. Barrière) — французская фамилия.

Известные носители:

Баррьер, Алексис (род. 1995) — канадский боксёр.

Баррьер, Жан: Баррьер, Жан-Батист де ла (1544—1600) — католический религиозный деятель, основатель монашеского ордена фельянов.  Баррьер, Жан-Франсуа (1786—1868) — французский историк.

Баррьер, Пьер (? — 1593) — заговорщик.

Баррьер, Теодор (1823—1877) — французский драматург.

Баррьер, Жан-Батист де ла
Жан-Батист де ла Баррьер (29 апреля 1544, Сен-Сере (ныне департамент Ло —  25 апреля 1600, аббатство Сан-Бернардо-алле-Терме, Рим)  — французский католический религиозный деятель, основатель монашеского ордена фельянов.
Кенни, Боб
Роберт Эрл «Боб» Кенни (англ. Robert Earl "Bob" Kenney, 23 июня 1931, Арканзас-Сити, Канзас, США — 27 октября 2014, Скотсдейл, Аризона, США) — американский баскетболист, чемпион Олимпийских игр в Хельсинки (1952) и Панамериканских игр в Мехико (1955). В 1952 году стал чемпионом NCAA в составе «Канзас Джейхокс».

Баскетбол на летних Олимпийских играх 1952
Соревнования по баскетболу на летних Олимпийских Играх 1952 года проходили с 25 июля по 2 августа. Победителем в 3-й раз подряд стала сборная США. Всего в баскетбольном турнире приняло участие 16 команд.
Le Petit Tourette
«Le Petit Tourette» (в переводе с французского — «Маленький Туретт», но серия переводится как «Синдром Туретта») — 8 эпизод 11 сезона (№ 161) сериала «Южный парк», премьера которого состоялась 3 октября 2007 года. Эпизод стал первым во второй половине одиннадцатого сезона сериала. В серии поднимается проблема психического расстройства — синдрома Туретта, в том числе копролалии — вида нервного тика, при котором человек, не контролируя свои действия, громко ругается.

Нервный тик
Тик (фр. tic «подёргивание мускулов; тик») — быстрое, стереотипное кратковременное непроизвольное элементарное движение, внешне напоминающее рефлекторное или целенаправленное, разновидность гиперкинеза. Гиперкинезами (от др.-греч. ὑπέρ «сильно, крайне» и κίνησις «движение») называют сокращения одной мышцы или целой группы мышц по ошибочной команде головного мозга.
Be Quiet and Drive (Far Away)
Be Quiet and Drive (Far Away) (рус. Замолчи и уезжай (Далеко)) — второй сингл американской альтернативной метал-группы Deftones с их второго студийного альбома Around the Fur. Сингл был выпущен 9 марта 1998 года. Один из коммерчески успешных синглов группы, уступающий разве что песне «Change (In the House of Flies)»; песня попала в американский чарт под номером 29 в Mainstream Rock Tracks и в британский чарт топ-50 UK Singles Chart.

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Абри навбахор
Абри́ навбахо́р (переводится с перс. ابری نوبهار‎ как «облака весны») — погодное явление, распространённое в Средней Азии, Афганистане и Иране. Выражается густыми тёмными облаками с громом и молниями, туманом, а также обильным сильным дождём, продолжающаяся без остановок несколько суток, а также градом. Наблюдается с апреля по начало июня. В этот период нередки наводнения в городах, сели в горной местности и кишлаках. При особенной силе наносит сильный урон сельскому хозяйству.

Облака
О́блако — взвешенные в атмосфере продукты конденсации водяного пара, видимые на небе невооружённым глазом с поверхности Земли и околоземного космического пространства. В широком смысле, облако — скопление отдельных частиц какого-либо вещества в определённом объёме.
Железняк, Сергей
Железняк, Сергей:

Железняк, Сергей Владимирович (род. 1970) — российский государственный деятель, политик, управленец, депутат Государственной Думы Российской Федерации.

Железняк, Сергей Павлович (1909—?) — Герой Социалистического Труда.

Железняк, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Железня́к (род. 30 июля 1970, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский политик, управленец. Депутат Государственной думы VI созыва и VII созыва по Перовскому одномандатному округу № 204 Москвы, заместитель Председателя Госдумы, член комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи (2011—2016), член комитета Госдумы РФ по международным делам (2016—2021) года. Заместитель секретаря Генсовета «Единой России» (2007—2018).

Из-за аннексии Крыма и вторжения России на Украину находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.
Чемпионат Бразилии по футболу 2017
Чемпионат Бразилии 2017 — Серия А (порт. Campeonato Brasileiro de Futebol de 2017 - Série A) — 62-й розыгрыш чемпионата Бразилии по футболу с момента его основания.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Интернасьонал», «Фигейренсе», «Санта-Круз» и «Америка Минейро». Их заменили «Атлетико Гоияниенсе», «Аваи», «Васко да Гама» и «Баия», занявшие соответственно места с 1-го по 4-е в Серии B 2016.

Атлетико Гоияниенсе
«Атле́тико Гоияние́нсе» (порт. Atlético Clube Goianiense) — бразильский футбольный клуб из города Гояния, штат Гояс. На уровне чемпионата штата по достижениям и популярности занимает второе место, немного опережая «Вила-Нову» и уступая только «Гоясу». На данный момент выступает в Серии В.
Судно-электростанция
Судно-электростанция — судно специального назначения, на котором установлена силовая установка для выработки электроэнергии.

Суда-электростанции, как правило переоборудованы из существующих судов. В отличие от барж-электростанций, они являются самоходными.

Суда-электростанции и баржи-электростанции могут быть оснащены одной или несколькими газовыми турбинами, поршневыми дизельными и газовыми двигателями, паровыми котлами или ядерными реакторами для выработки электроэнергии. Bureau Veritas, международное агентство по сертификации, имеющее опыт надзора как за судостроением, так и за разработкой электростанций, классифицирует такие плавучие электростанции как «электростанции специального назначения».

Bureau Veritas
Bureau Veritas, «Бюро Веритас» — французская инспекционно-сертификационная компания, вторая по выручке на мировом рынке сертификационных услуг после SGS. Штаб-квартира расположена в Нёйи-сюр-Сен (пригород Парижа).

Оказывает услуги в области сертификации, промышленного аудита, технической инспекции, технического надзора, инспекции и верификации судов и грузов, проверки соответствия стандартам в области качества, экологии, безопасности и охраны труда.
Вилла Йозефа Тиссена
Вилла Йозефа Тиссена (нем. Villa Josef Thyssen) — особняк в стиле барокко в центральной части немецкого города Мюльхайм-ан-дер-Рур (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). Здание расположено на улице Dohne. Тыльная сторона виллы обращена к парку на берегу Рура.
Вилла была построена в 1898-1900 годах по планам берлинских архитекторов Генриха Йозефа Кайзера (de:Heinrich Joseph Kayser) и Карла фон Гроссхайма (de:Karl von Großheim) для крупного промышленника Йозефа Тиссена (de:Joseph Thyssen) — младшего брата Августа Тиссена (de:August Thyssen), основателя корпорации «Thyssen AG».
18 сентября 1984 года вилла Тиссена была взята под охрану государства как памятник истории и архитектуры. Также она является тематическим пунктом регионального проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона.
С 1984 по июль 2004 года в вилле располагался «Центр по инновациям и технологиям». Затем здание пустовало до 2008 года, когда было продано в частное владение.

Тиссен, Август
Август Тиссен (нем. August Thyssen; 17 мая 1842 года, Эшвайлер — 4 апреля 1926 года, замок Ландсберг, Ратинген, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий промышленник из семьи Тиссен, один из основателей металлургической компании «Thyssen, Fossoul & Co.» в Дуйсбурге. Построил первую 500-тонную доменную печь в Германии, первую 100-тонную мартеновскую печь и первый завод по производству больших труб. Вместе с Гуго Стиннесом Тиссен был соучредителем RWE, ставшей одной из крупнейших энергетических компаний мира. Конгломерат Thyssen стал ядром крупнейшего горнодобывающего и сталелитейного картеля в мире до Второй мировой войны Vereinigte Stahlwerke AG.
Лыжные гонки на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2019 — эстафета 4×5 км (женщины)
Соревнования в эстафетной гонке 4 по 5 км среди женщин на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2019 года в Зеефельде прошли 28 февраля.

На третьем этапе Шарлотт Калла выиграла у Астрид Якобсен около 20 секунд, обеспечив Стине Нильссон преимущество над Терезой Йохауг перед последним этапом. Йохауг сумела отыграть отставание, но на финише одна из лучших спринтеров мира Нильссон не оставила норвежке шансов.

Сборная Швеции впервые в истории чемпионатов мира по лыжным видам спорта одержала победу в женской эстафете. Ранее на счету шведок было 5 серебряных и 6 бронзовых наград. Калла завоевала медаль в эстафете на шестом чемпионате мира подряд. Сборная России завоевала бронзовые награды второй раз за последние семь чемпионатов мира.

Якобсен, Астрид
А́стрид Уренхолльт Я́кобсен (норв. Astrid Uhrenholdt Jacobsen; род. 22 января 1987, Тронхейм) — норвежская лыжница, олимпийская чемпионка 2018 года в эстафете, трёхкратная чемпионка мира, победительница этапов Кубка мира. Являлась универсалом, успешно выступала как в спринтерских, так и дистанционных гонках. Также выступала как бегунья на короткие, средние и длинные дистанции в лёгкой атлетике.

Член комиссии спортсменов МОК с 2021 года.
Григорьев, Иван Васильевич (легкоатлет)
Ива́н Васи́льевич Григо́рьев (род. 27 октября 1989, Ижевск, Удмуртская АССР, СССР) — российский легкоатлет, специализирующийся в многоборье. Бронзовый призёр чемпионата России 2014 года в десятиборье. Мастер спорта России Международного Класса.

Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (УАССР, удм. Удмурт Автономной Совет Социалист Республика) — автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Ижевск.

11 октября 1991 переименована в Удмуртскую Республику.
Кубок вызова ЕКВ среди женщин 2013/2014
7-й розыгрыш Кубка вызова ЕКВ среди женщин (42-й с учётом Кубка обладателей кубков и Кубка топ-команд) проходил с 19 ноября 2013 по 30 марта 2014 года. Со старта турнира в нём принимали участие 28 клубных команд из 20 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Со 2-го круга к соревнованиям подключились ещё 16 команд, выбывших из розыгрыша Кубка ЕКВ. Победителем турнира впервые стала российская команда «Заречье-Одинцово» (Московская область).

Кубок вызова ЕКВ
Кубок вызова — ежегодный волейбольный турнир, проходящий между европейскими клубами под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV). Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубных команд. С сезона 1972/73 проводился под названием Кубок обладателей кубков, с сезона 2000/01 по 2006/07 — Кубок топ-команд (Top Teams Cup — «Кубок лучших команд»). До 2007 года Кубок обладателей кубков и Кубок топ-команд являлись вторым по значимости европейским клубным турниром.