hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сент-Колом
Сент-Коло́м (фр. Sainte-Colome) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64473.

Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².
Хельмштадт
Хельмштадт (нем. Helmstadt) — торговая община в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Вюрцбург. Подчиняется управлению Хельмштадт. Население составляет 2583 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,80 км².

Вюрцбург (район)
Вюрцбург (нем. Würzburg) — район в Германии. Центр района — город Вюрцбург. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 967,56 км². Население — 160 145 чел. Плотность населения — 166 человек/км².
Региональный шифр района — 09 679.
Группа D чемпионата мира по хоккею с шайбой 1987
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1987 года в группе D — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 13 по 20 марта 1987 года в Перте, Австралия. Команды, занявшие первое и второе места, получили право играть в группе C чемпионата мира 1989 года. Турнир проходил в два круга. Сборная Тайваня провела с каждой участвующей командой турнира по одному выставочному матчу.

В матче Австралии с Новой Зеландией был зафиксирован рекорд крупного счёта чемпионатов мира — 58:0. До этого самый крупный счёт был в матче Канада — Дания в 1949 году — 47:0.

Сборная Канады по хоккею с шайбой
Сборная Канады по хоккею с шайбой — национальная команда, представляющая Канаду на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией хоккея Канады. Канада — член ИИХФ с 1920 года. В последние годы комплектуется полностью из игроков НХЛ. Прозвище «Team Canada» закрепилось за командой после Суперсерии СССР — Канада 1972 года и часто использовалось по отношению к канадской сборной в дальнейшем.

Сборная Канады как команда-«родоначальница» хоккея считается одной из сильнейших команд на международной арене, в мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на первом месте. Она выиграла Суперсерию СССР — Канада 1972 года, 4 из 5 кубков Канады, девять раз побеждала на Олимпийских играх и 28 — на чемпионатах мира, будучи лидером по данному показателю, а также 16 раз завоёвывала Кубок Шпенглера и два раза Кубок мира, в 2004 и 2016 годах. Наряду со сборными России, Швеции, Финляндии, Чехии и США входит в «большую хоккейную шестёрку».
Буресё (озеро)
Бу́ресё (дат. Buresø, Bursøe) — озеро в регионе Ховедстаден на востоке Дании. Располагается на территории трёх коммун: Фредерикссунн, Эгедаль и Аллерёд. Относится к бассейну реки Гресе-О.

Название Буресё происходит от Bursøe, что переводится как «озеро у вольера, маленького жилища».

Озеро находится в западной части узкой туннельной долины глубиной 10—20 м, на расстоянии 3 км к юго-востоку от населённого пункта Слангеруп в северо-восточной части острова Зеландия. Площадь — 75 га. Максимальная глубина — 11 м. Из северо-западной половины озера с северной стороны вытекает река Гресе-О, впадающая в Роскилле-фьорд — западное ответвление Исе-фьорда на юге Каттегата.

Входит в состав охраняемой природной территории дат. Øvre Mølleådal, Furesø og Frederiksdal Skov площадью 19,87 км², являющейся частью сети Натура 2000.

Натура 2000
«Натура 2000» (Natura 2000) — сеть охранных участков на территории Европейского союза, центральный элемент в охране биоразнообразия на территории стран — членов Европейского союза. Элементами этой сети являются типы природных сред (англ. Special Areas of Conservation), редкие и находящиеся под угрозой исчезновения или разрушения.

По состоянию на 2017 год сеть включает 27 312 участков. Они покрывают 787 606 км2 суши (около 18 % территории ЕС) и 360 350 км2 моря. Сеть охватывает девять биогеографических регионов: Альпийский, Атлантический, Черноморский, Бореальный, Континентальный, Макаронезийская область, Средиземноморский, Паннонский и Степной.
Маруся (команда Формулы-1)
Marussia F1 Team — российско-британская автогоночная команда, выступавшая в Формуле-1 в 2012—2014 годах.

Команда была образована на основе команды «Вёрджин» после её покупки компанией Marussia Motors. В 2012 и 2013 годах команда использовала двигатели Cosworth, в 2014 году команда использовала двигатели Ferrari. В апреле 2014 стало известно, что президент компании Marussia Motors Николай Фоменко больше не является главой инженерного департамента «Маруси», а команда уже не имеет ни технических, ни финансовых связей с компанией Фоменко. В октябре 2014 года в компании была введена процедура внешнего управления. 7 ноября 2014 года было объявлено о прекращении деятельности компании. В 2015 году команда участвовала начиная со второй гонки под названием Manor.

Cosworth
Cosworth (Косворт) — инжиниринговая компания, специализируется на двигателях для спортивных и гоночных автомобилей. Компания была основана британскими гоночными инженерами Майком Костином и Кейтом Даквортом в 1958 году в Лондоне, название Cosworth родилось из объединения их фамилий (COStin and duckWORTH). Cosworth являлся подразделением Ford Motor Company, но на данный момент приобретён Джеральдом Форсайтом и Кевином Колховеном.
Регули, Антал
Антал Регули (венг. Reguly Antal, читается /'ɾɛguli/, хотя по правилам венгерской фонетики Регуль должно передаваться как Регуй; 1819, Зирц — 1858, Будапешт) — один из основоположников венгерского финно-угроведения, лингвист и этнограф, составитель первого чувашско-венгерского словаря, переводчик на венгерский язык Калевалы.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Терентьев, Николай
Никола́й Тере́нтьев:

Терентьев, Николай Алексеевич (1800—1863) — генерал-лейтенант (1862), начальник артиллерийского управления Морского министерства (1855—1863), военный преподаватель.

Терентьев, Николай Алексеевич (род. 1996) — российский следж-хоккеист, нападающий сборной России.

Терентьев, Николай Иванович (род. 1947) — советский инженер и учёный.

Терентьев, Николай Терентьевич (1925—2014) — чувашский драматург, сценарист и переводчик, актёр, народный писатель и заслуженный деятель искусств Чувашской Республики.

Терентьев, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Тере́нтьев (род. 21 марта 1996, Апатиты, Мурманская область, Россия) — российский следж-хоккеист. Нападающий сборной России по следж-хоккею. Серебряный призёр Паралимпийских игр 2014. Бронзовый призёр чемпионатов мира по следж-хоккею 2013, 2015 и 2021 годов. Чемпион (2016) и участник (2011) чемпионатов Европы. Бронзовый призёр трёх чемпионатов России (2012, 2013, 2014). Заслуженный мастер спорта России. В 2013 году перешёл в ханты-мансийский клуб «Югра», до этого был членом московской команды «Белые медведи».
Кочубей, Василий
Василий Кочубей:

Кочубей, Василий Васильевич: Кочубей, Василий Васильевич (1756—1800) — генерал-майор. Кочубей, Василий Васильевич (1784—1844) — тайный советник, полковник, участник Отечественной войны 1812 года. Кочубей, Василий Васильевич (1883—1960) — член IV Государственной думы от Полтавской губернии. Кочубей, Василий Васильевич (1892—1971) — офицер Кавалергардского полка, личный адъютант гетмана Скоропадского.

Кочубей, Василий Викторович (1812—1850) — русский археолог и нумизмат, статский советник, камергер.

Кочубей, Василий Григорьевич (1936—2006) — доктор медицинских наук, профессор.

Кочубей, Василий Леонтьевич (1640—1708) — генеральный писарь и генеральный судья Войска Запорожского.

Кочубей, Василий Григорьевич
Васи́лий Григо́рьевич Кочубе́й (родился 4 ноября 1936 года, село Абан Красноярского края — 24 апреля 2006 год, Иркутск) — доктор медицинских наук (1982), профессор (1989), заведующий кафедрой анатомии человека (1990) Иркутского государственного медицинского университета.
Нашан
Наша́н (фр. Nachamps) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Тонне-Бутон. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17254.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Исаковская (Вилегодский район)
Исаковская — деревня в Вилегодском муниципальном округе Архангельской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Никольского сельского поселения Вилегодского муниципального района.

Никольское сельское поселение (Вилегодский район)
Никольское сельское поселение или муниципальное образование «Никольское»  — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Вилегодском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствовало административно-территориальной единице в Вилегодском районе — Никольский сельсовет.

Административный центр — деревня Никольск.
Ли Чхон Ён
Ли Чхон Ён (Рекомендуемая транскрипция имени по системе Концевича — Ли Чхоннён либо Ли Чхонъён; кор. 이청용?, 李靑龍?; 2 июля 1988, Сеул) — южнокорейский футболист, правый полузащитник клуба «Ульсан Хёндэ» и сборной Республики Корея. Бронзовый призёр Кубка Азии 2011 года.

Ли и его бывший партнёр по клубу «Сеул», Ки Сон Ён, считаются одними из самых перспективных азиатских футболистов современности, их связка в составе корейской команды в прессе была прозвана «Двойным драконом» (англ. Ssang Yong, Double Dragon).

В январе 2009 года Ли вошёл в список 50-и восходящих звёзд мирового футбола по мнению британской Таймс.

The Times
«Таймс» (англ. The Times, рус. «Времена») — ежедневная газета в Великобритании, одна из самых известных мировых газет.

Газета выходит в печать с 1785 года. В настоящее время «Таймс» издаётся в Times Newspapers Limited и целиком принадлежит медиакорпорации News Corporation, главой которой является Руперт Мёрдок. Воскресным вариантом газеты является The Sunday Times.

Многие газеты позаимствовали название у «Таймс», например, американская The New York Times, индийская The Times of India, южнокорейская The Korea Times.

«Таймс» была основана Джоном Уолтером в 1785 году и называлась тогда The Daily Universal Register («Ежедневный перечень новостей»), редактором стал сам же Уолтер. 1 января 1788 года, спустя 940 выпусков, название сменилось на The Times.

Кирилл Кобрин называет Times представляющей правый политический фланг среди главных столичных (лондонских) газет.
Шекляево
Шекля́ево — село в Анучинском районе Приморского края.

Шекляево стоит в междуречье: на правом берегу реки (Лючихеза) Берестовец (левый приток Арсеньевки) и на левом берегу реки Арсеньевка.

Напротив Шекляево на правом берегу Арсеньевки расположены сёла Новогордеевка (выше по течению) и Таёжка (ниже по течению). Ближайший город Арсеньев (15 км).

Название населённого пункта появилось в 1866 году в честь топографа Шкляева, который участвовал в прокладке телеграфа из Николаевска-на-Амуре до Посьета.

Топография
Топогра́фия (др.-греч. τόπος — «место» и γράφω — «пишу») — научная дисциплина, изучающая методы изображения географических и геометрических элементов местности на основе съёмочных работ (наземных, с воздуха или из космоса) и создания на их основе топографических карт и планов.

Топография может быть рассмотрена и как самостоятельный раздел картографии, изучающий проблемы картографирования территорий, и как раздел геодезии, посвящённый вопросам проведения измерений для определения геометрических характеристик объектов на земной поверхности.

В сферу интересов топографии входят вопросы содержания топографических карт, методики их составления и обновления, вопросы их точности и классификации, а также извлечения из них различной информации о местности.
Параллелограмм
Параллелогра́мм (др.-греч. παραλληλόγραμμον ← παράλληλος — параллельный + γραμμή — линия) — четырёхугольник, у которого противолежащие стороны попарно параллельны, то есть лежат на параллельных прямых. Существуют другие варианты определения.

Частными случаями параллелограмма являются прямоугольник (все углы прямые), ромб (все стороны равны) и квадрат (прямоугольник и ромб одновременно). Параллелограмм, не являющийся прямоугольником или ромбом называют ромбоидом (при этом в литературе первой половины XX века термином «ромбоид» иногда именовался дельтоид).

Используется для указания ввода, вывода в графических алгоритмах.

Параллельные прямые
Паралле́льные прямы́е (от др.-греч. παράλληλος буквально «идущий рядом; идущий вдоль другого») в планиметрии — непересекающиеся прямые. В стереометрии две прямые называются параллельными, если лежат в одной плоскости и не пересекаются.

Параллельность прямых  и  принято обозначать следующим образом:
Цинман, Григорий Семёнович
Григо́рий Семёнович Ци́нман (30 июля 1951 — 2 июня 2009) — советский и российский актёр и театральный режиссёр, главный режиссёр Саратовского ТЮЗа (2007—2009), народный артист Российской Федерации (2004).

Розов, Виктор Сергеевич
Ви́ктор Серге́евич Ро́зов (8 [21] августа 1913, Ярославль, Ярославская губерния, Российская империя — 28 сентября 2004, Москва, Россия) — русский советский драматург и сценарист. Лауреат Государственной премии СССР (1967). Автор более 20 пьес и 6 киносценариев, в том числе пьесы «Вечно живые» и на её основе — сценария к фильму «Летят журавли» (1957). Президент Российской академии театрального искусства.
Момрелл, Тони
Тони Момрелл (Tony (Anthony) Momrelle, родился 28 апреля 1973) является британским ритм-энд-блюз и джазовым певцом. Один из самых востребованных певцов и композиторов Великобритании, экс-солист группы Incognito, получивший неофициальное прозвище «Стиви Уандер 21 века».

Выступления начал в юном возрасте, будучи членом евангельской музыкальной группы Seven. В 18 лет его заметила Глория Эстефан и пригласила в свою группу в качестве бэк-вокалиста. В дальнейшем работал и гастролировал с такими известными артистами и музыкантами как: Уитни Хьюстон, Элтоном Джоном, Шадэ, группа Take That и др. Впоследствии выпустил девять студийных альбомов под своим именем.

Современный ритм-н-блюз
Современный ритм-н-блюз, или современный ар-н-би (англ. contemporary R&B), или просто ар-н-би (англ. R&B, или R'n'B) — музыкальный стиль, истоки которого идут от ритм-н-блюза 1940-х годов, особенно популярный в США.

Вокалисты современного ритм-н-блюз часто известны своим использованием мелизмы (мелизматического пения), популяризированной такими известными музыкантами, как Acid Towel, Майкл Джексон, Ар Келли, Крейг Дэвид, Стиви Уандер, Уитни Хьюстон, Мэрайя Кэри, Эми Уайнхаус, Джордж Миллер.
Врангель, Хедда
Баронесса Анна Хедвиг «Хедда» Врангель (урожденная Левенгаупт) (швед. Hedda Wrangel; 11 декабря  1792, поместье Форстен, Вестра-Гёталанд, Швеция — 24 июля 1833, поместье Овесхома близ Кристианстада) — шведский композитор XIX века.

Вестра-Гёталанд
Ве́стра-Гёталанд (Вестра-Ёталанд; швед. Västra Götalands län) — лен, расположенный на западном побережье Швеции вдоль пролива Скагеррак, в исторических провинциях Вестергётланд, Бохуслен и Дальсланд. Граничит с ленами Вермланд, Йёнчёпинг, Эребру, Эстергётланд и Халланд. Был образован в январе 1998 года путём объединения ленов Эльвсборг, Гётеборг-Бохус и большей части лена Скараборг. Административный центр — город Гётеборг.
Приволжский район (упразднённый, Астраханская область)
Приволжский район — упразднённый район (административно-территориальная единица) Астраханской области, существовавший 1944—1963 годах.

Образован в мае 1944 года из части территорий упразднённой Калмыцкой АССР, Красноярского и Наримановского районов.

По состоянию на 1956 год включал 8 сельсоветов (центры сельсоветов — сёла Барановка, Разночиновка, Волжское, Карантинное, Старая Кучергановка, Восточное, Линейное, Придорожное, посёлок Астраханский). Районный центр — рабочий посёлок Приволжский.

В январе 1957 года село Придорожное передано вновь образованной Калмыцкой АО. Упразднён на основании Указа Президиума Верховного Совета РСФСР от 7 февраля 1963 года № 67 «Об укрупнении сельских районов». Включён в состав Наримановского района.

Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика
Калмы́цкая Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Калмы́цкая АССР, калм. Хальмг Автономи Советск Социалистическ Республик) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с перерывами в 1935—1943 и 1958—1991 годах. В мае 1991 года была преобразована в Калмыцкую Советскую Социалистическую Республику, а в феврале 1992 года — в Республику Калмыкия.
Бурриана
Бурриана (исп. Burriana, кат. Borriana) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Плана-Баха. Занимает площадь 47 км². Население — 34896 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 6 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Here Where There Is Love
The Sensitive Sound of Dionne Warwick — шестой студийный альбом американской певицы Дайон Уорвик, выпущенный в 1966 году на лейбле Scepter Records. Продюсерами альбома стали Берт Бакарак и Хэл Дэвид.

Это был первый альбом певицы, попавший в первую двадцатку чарта Billboard Top LPs, а также первым альбомом возглавившим Hot R&B LPs. В 1970 году пластинка получила золотую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний за более чем 500 000 проданных копий.

Уорвик, Дайон
Дайон Уо́рвик (англ. Dionne Warwick; урождённая Уо́ррик (англ. Warrick); род. 12 декабря 1940, Ист-Ориндж, Нью-Джерси) — американская поп-певица 1960-х годов, первая исполнительница многих песен Берта Бакарака, лауреат пяти «Грэмми». В настоящее время живёт в Рио-де-Жанейро (у неё двойное гражданство США и Бразилии).
Шернер, Фабиану
Фабиа́ну Ше́рнер (порт.-браз. Fabiano Scherner; 30 июня 1972, Трес-Пасус) — бразильский боец смешанного стиля, представитель тяжёлой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2003 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Jungle Fight, Fight Nights, KOTC и др. Также является титулованным борцом бразильского джиу-джитсу.

Бразильское джиу-джитсу
Бразильское джиу-джитсу (порт. jiu-jítsu brasileiro) — боевое искусство и международное спортивное единоборство, основой которого является борьба в партере, а также болевые и удушающие приёмы. Это искусство возникло в начале ХХ столетия из дзюдо Кодокан, которое было самостоятельной молодой системой (основано в 1882 году), сформированной многочисленными школами (рю) японского джиу-джитсу.

Данное искусство основывается на принципе, по которому человек слабо развитого телосложения может успешно защититься от более сильного противника, используя надлежащую технику (болевые приёмы и удушения), и победить его на земле. Бразильскому джиу-джитсу (БЖЖ, БДД) можно обучаться для разных целей: самообороны, спорта, соревнований (как в ги, так и без) и смешанных единоборств (Mixed Martial Arts). Спарринг (в БЖЖ также именуемый роллингом) и полноконтактная тренировка играют главную роль в обучении и при подготовке к соревнованиям.
Белене (община)
Белене (болг. Община Белене) — община в Болгарии. Входит в состав Плевенской области. Население составляет 11 982 человека (на 21.07.05 г.).

Община Белене расположена в одноимённой низине, в северной части Нижнедунайской равнины. Северной административной границей общины служит государственная граница с Румынией, проходящая по Дунаю; граничит с общинами Болгарии: на западе с общиной Никопол (Плевенская область), на востоке с общиной Свиштов (Великотырновская область) и на юге с общиной Левски (Плевенская область). Площадь — 285,046 км². Административный центр — город Белене, расположенный в 58 км от областного центра — города Плевен.

Свиштов (община)
Свиштов (болг. Община Свищов) — община в Болгарии. Входит в состав Великотырновской области. Население составляет 43 703 человека (на 21.07.05 г.).

Кмет (мэр) общины — Станислав Петров Благов (коалиция в составе 4 партий: Болгарский земледельческий народный союз (БЗНС), Союз свободной демократии (ССД), Союз демократических сил (СДС), либеральная инициатива «За демократическое европейское развитие» (ЛИДЕР)) по результатам выборов в правление общины 2007 года.
Бикмухаметов, Роберт Гатович
Ро́берт Га́тович Бикмухаме́тов (5 ноября 1928 года, дер. Илишево, Илишевский район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР — 28 августа 1995 года, Москва) — советский и российский историк литературы, критик, очеркист и переводчик. Доктор филологических наук. Член Союза писателей СССР.

Профессор кафедры истории советской литературы (русской литературы XX века) филологического факультета МГУ, специалист по литературе народов России (преимущественно Поволжья).

Очерк
О́черк — одна из разновидностей малой формы эпической литературы — рассказа, отличная от другой его формы, новеллы, отсутствием единого, острого и быстро разрешающегося конфликта и большей развитостью описательного изображения.

Отличия зависят от особенностей проблематики очерка. Это полухудожественный-полудокументальный жанр, в котором описываются или реальные события и люди, или образы-типы (вместо проработанной личности), посвящённый злободневной или публицистической теме.

Граница между этими двумя формами не всегда очевидна, так же, как и граница между различаемыми по затронутой тематике видами очерков: лирико-философские, путевые, нравоописательные, мемуарные, этнографические и другие. Широко распространена традиция объединения очерков в циклы, связанные не единым сюжетом, а общностью проблематики.
Смилянич
Смилянич (серб. Smiljanić/Смиљанић, хорв. Smiljanić) — южнославянская фамилия. Известные носители:

Смилянич, Божидар (1936—2018) — югославский и хорватский актёр, писатель и театральный режиссёр.

Смилянич, Борис (род. 1976) — швейцарский футболист хорватского происхождения, тренер.

Смилянич, Иван (род. 1981) — сербский югославский гребец.

Смилянич, Милан (род. 1986) — сербский футболист, полузащитник.

Смилянич, Радойе (род. 1978) — сербский футбольный тренер

Смилянич, Спасое (род. 1947) — югославский военный деятель, генерал-полковник, командующий ВВС и ПВО Югославии во время войны НАТО против Югославии.

Смилянич, Радойе
Радойе Смилянич (серб. Радоје Смиљанић/ Radoje Smiljanić; 22 августа 1978, Ужице, Югославия) —  сербский футбольный тренер, известен по совместной работе с Марко Николичем и Стевицей Кузмановским. С июня 2024 года в тренерском штабе клуба ЦСКА (Москва).