hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смилакс (мифология)
Смилакс или Смилака (греч. Σμῖλαξ) — согласно греческой мифологии нимфа, в которую безответно был влюблён смертный юноша Крокус. По одной версии легенды боги, чтобы прервать страдания юноши превратили его в красивоцветущее растение крокус, а Смилакс во — вьюнок (по другой версии они превратились в цветы после трагической гибели). Сегодня имя нимфы носит семейство растений Смилаксовых, состоящее из 370 видов и 3 родов, однако вьюнок к нему не относится.

Данная легенда упоминается в Овидия в «Метаморфозах» и «Фастах», а также в комментариях Сервия к «Георгикам» Вергилия. Позднее она фигурирует в «Деяниях Диониса» Нонна Панополитанского

Овидий
Пу́блий Ови́дий Назо́н (лат. Publius Ovidius Nasō, 20 марта 43 года до н. э., Сульмона — 17 или 18 год н. э., Томы) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий — «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». По одной из версий, из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов любви официальной политике императора Августа в отношении семьи и брака был сослан из Рима в западное Причерноморье, где провёл последние годы жизни. Оказал огромное влияние на европейскую литературу, в том числе на Пушкина, в 1821 году посвятившего ему обширное послание в стихах.
Резкова, Милослава
Ми́лослава Хю́бнерова-Ре́зкова (чеш. Miloslava Hübnerová-Rezková; 22 июля 1950, Прага — 19 октября 2014, Прага) — чехословацкая прыгунья в высоту, чемпионка летних Олимпийских игр в Мехико (1968). Чемпионка Европы 1969 года с результатом 1,83 м, четырёхкратная чемпионка Чехословацкой ССР (1968, 1969, 1972 и 1974). Спортсменка года в Чехословакии 1969 года.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Двухцветный дикобраз
Двухцветный дикобраз (лат. Coendou bicolor) — млекопитающее семейства американских дикобразов (лат. Erethizontidae).

Этот вид встречается в северо-западной Боливии, Перу, западном Эквадоре, северо- и юго-западной Колумбии. В Боливии найден от низин до высоты 2500 метров над уровнем моря. Местообитания ограничены лесистыми областями.

Длина тела 40—54,3 см, вес 3—5 кг. Нос и губы заметны, клубневидные, глаза маленькие, чёрные. Уши маленькие, незаметные, скрытые среди меха и колючек растений.

Ведёт ночной, древесный, скрытный образ жизни, но взрослые пары могут жить вместе в дуплах деревьев. Передвигается медленно, при этом быстро карабкается на дерево. Питается листьями, плодами, семенами и корой растений. Движется медленно и может в течение длительного времени оставаться неподвижным. Цепкий хвост и приспособленные ноги позволяют ему легко двигаться между ветвями. Предпочитает селиться в дуплах деревьев повыше от земли.

Ночной образ жизни
Ночной образ жизни животных — поведение, характеризуемое активностью в ночные часы и сном в дневные. Животные, ведущие ночную жизнь, обладают очень хорошим слухом и обонянием, специально адаптированным зрением. Это, к примеру, волки, ежи, лемуры, фенеки, летучие мыши, совы и другие.
Танцор в маске
«Танцор в маске» (англ. The Masked Dancer) — американское реалити-шоу, спин-офф телешоу «Певец в маске», транслировавшееся на телеканале Fox с 27 декабря 2020 года по 17 февраля 2021 года. Ведущим выступал Крэйг Робинсон, членами жюри являлись Кен Джонг (который занимал должность жюри и в «Певце в маске»), Пола Абдул, Брайан Остин Грин и Эшли Тисдейл. На протяжении всего первого сезона также появлялись гостевые жюри, среди которых: Шерил Хайнс (3 выпуск), Роб Лоу (4 выпуск), Уитни Каммингс (5 выпуск), Маим Бялик (6 выпуск) и Уилл Арнетт (7 выпуск).

Разработка шоу началась ещё в январе 2020 года, однако из-за пандемии COVID-19 производство было приостановлено и возобновилось только в октябре 2020 года.

Каммингс, Уитни
Уитни Каммингс (англ. Whitney Cummings, род. 4 сентября 1982 года) — американская комедиантка, актриса, сценаристка, продюсер и режиссёр. Создатель и производитель ситкомов «Две девицы на мели» и «Уитни», в котором она также играет главную роль. Каммингс также известна как участница комедийного шоу «Подстава» (англ. «Punk'd») на канале MTV, где она выступала в 2004 году.
Повесть о победах Московского государства
«Повесть о победах Московского государства» — русское литературное произведение XVII века, историческая повесть о событиях Cмутного времени, в основном о походах смоленского дворянского ополчения и борьбе смоленских дворян с поляками и сторонниками Лжедмитрия.

Смутное время
Сму́тное время, или Сму́та — один из двух наиболее значительных (наряду с эпохой дворцовых переворотов) династических кризисов в царской России, вызванный пресечением московской ветви династии Рюриковичей, длившийся в период с 1598 года по 1613 год (согласно некоторым точкам зрения, c 1603 по 1618 год), ознаменованный стихийными бедствиями, сопровождавшийся многочисленными случаями самозванства и внешней интервенцией, гражданской, русско-польской и русско-шведской войнами, тяжелейшими государственно-политическим и социально-экономическим кризисами.
Список Народных героев Югославии/С
В настоящем списке в алфавитном порядке представлены все Народные герои Югославии, чьи фамилии начинаются с буквы «C» (всего 79 человек). В списке указаны даты присвоения звания и даты жизни Героев.

Серым цветом в таблице выделены Герои, награждённые орденом Народного героя посмертно.

Орден Народного героя
О́рден Наро́дного геро́я (сербохорв. орден народног хероја/orden narodnog heroja, словен. red narodnega heroja, макед. орден на народен херој) — вторая (после ордена Свободы) высшая военная награда в социалистической Югославии, учреждённая в годы народно-освободительной войны населения этой страны против стран «оси» в ходе Второй мировой войны в Европе.
Список персонажей Grand Theft Auto V
Grand Theft Auto V (сокр. GTA V) является одной из самых продаваемых игр 2013 года и входит в Книгу рекордов Гиннеса, как самая продаваемая игра за 24 часа и как игра, которая быстрее всего принесла создателям 1 млрд. Ниже представлен список наиболее заметных персонажей данной игры. Их разработали Дэн Хаузер и Руперт Хумфрис.

Основными протагонистами игры являются Майкл де Санта, в прошлом знаменитый вор, а в настоящем примерный муж и отец; Тревор Филипс, партнер Майкла по ограблениям и его близкий друг; Франклин Клинтон, чернокожий гангстер, зарабатывающий на жизнь воровством машин для автодилера из Армении Симона Етаряна и жаждущий стать богатым и зажить мирной жизнью.

Хаузер, Дэн
Дэниел Хаузер (англ. Daniel Houser; род. в ноябре 1973 года в Лондоне, Англия, Великобритания) — британский продюсер и разработчик компьютерных игр, а также сооснователь (вместе со своим братом Сэмом) и творческий вице-президент Rockstar Games (до 2020 года). Кроме продюсирования видеоигр, Хаузер известен в качестве главного сценариста Rockstar Games и ведущего сценариста в играх Bully, Red Dead Redemption и Max Payne 3. Он также написал как сценарист или в соавторстве сценарии почти ко всем играм из серии Grand Theft Auto.
Дресселгауз, Милдред
Милдред Дресселгауз (англ. Mildred S. Dresselhaus, в девичестве Спивак (Spiewak); 11 ноября 1930, Бруклин, Нью-Йорк, США — 20 февраля 2017, Кембридж, Массачусетс, США) — американский физик, первая женщина, ставшая институтским профессором и почётным профессором физики и электротехники Массачусетского технологического института. Одна из крупнейших специалистов по физике углерода и нанотехнологиям на его основе.

Награждена Национальной научной медалью в 1990 году за изучение электронных свойств металлов и полуметаллов, а также за увеличение вклада женщин в академическую науку и инженерию.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Незабудка альпийская
Незабудка альпийская (лат. Myosotis alpestris) — многолетнее травянистое растение, вид рода Незабудка (Myosotis) семейства Бурачниковые (Boraginaceae). В диком виде встречается в Средней Европе и на Кавказе. Культивируется как декоративное красивоцветущее растение. Весьма полиморфный вид, многие расы которого неоднократно описывались в качестве самостоятельных видов.

Полиморфизм (биология)
Полиморфи́зм в биологии (от др.-греч. πολύμορφος — многообразный) — наличие в пределах одного вида живых организмов дискретных (резко отличных, без переходных форм) особей или экземпляров, различающихся по внешним или внутренним признакам. Частные случаи полиморфизма - диморфизм при наличии двух форм (наиболее часто встречающийся половой диморфизм, различия между мужским и женским вариантом) и триморфизм при наличии трех форм (например, триморфизм цветков у некоторых видов рода Дербенник).

Внешний (а также внутренний, например, биохимический) полиморфизм может быть обусловлен внутривидовыми генетическими различиями. С другой стороны, возможен полиморфизм, при котором организмы с практически идентичным геномом в зависимости от внешних условий приобретают различные фенотипические формы.
Южный Октябрьский ручей
Ю́жный Октя́брьский руче́й (Слободско́й овра́г) — малая река в районе Хорошёво-Мнёвники Северо-Западного административного округа Москвы, левый приток Москвы-реки.

Верховья уничтожены, низовья затоплены, а речное русло убрано в подземный коллектор. Первое название произошло от станции метро «Октябрьское поле», оно указано в технической документации Мосгорводоканала. Второе дано Юрием Андреевичем Насимовичем по Солдатской слободе, которая находилась на правом берегу реки.

Прежняя длина с временными водотоками в верховьях составляла около трёх километров, после заключения в коллектор — 1,9 км. Исток расположен возле улицы Демьяна Бедного. Река протекает на запад к югу от улицы Маршала Тухачевского. Далее пересекает набережную Новикова-Прибоя и впадает в Хорошёвское спрямление на Москве-реке.

Техническая документация
Техническая документация — набор документов, используемых при проектировании (конструировании), изготовлении и использовании объектов техники: зданий, сооружений, промышленных изделий, включая программное и аппаратное обеспечение.

В составе технической документации выделяют:

конструкторские документы, включая чертежи, спецификации, пояснительные записки, технические отчеты, технические условия, эксплуатационные и ремонтные документы (регламенты, руководства и т. п.) и др.;

технологические документы, включая документы, необходимые для организации производства и ремонта изделия;

программные документы, сопровождающие программы для электронно-вычислительных машин (программные средства), в том числе, программные изделия в составе киберфизических систем.

К технической документации также могут быть отнесены техническая литература, стандарты на объекты техники, электронные технические данные, используемые не в форме документов.
NGC 2459
NGC 2459 — группа звёзд или рассеянное звёздное скопление в созвездии Малого Пса. Объект открыт 26 декабря 1785 года Уильямом Гершелем, который сделал такое описание: «Подозревается. Чрезвычайно тусклый, очень маленький, немного вытянутый». В некоторых источниках утверждается, что NGC 2459 является лишь случайно оказавшейся вблизи луча зрения группой звёзд — астеризмом. В других источниках объект классифицируется как действительно существующее рассеянное скопление.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 2459 хорошо видно в любительский телескоп при большом увеличении; объект выглядит как небольшое размытое пятно света с тремя разрешаемыми звездами. Дрейер описал объект как «лишь небольшое скопление очень слабых звезд».

Возраст скопления составляет 1,6 млрд лет, расстояние от Солнца 1300 пк.

Астеризм (астрономия)
Астеризм (от др.-греч. ἀστήρ — «звезда») — легко различимая группа звёзд, имеющая исторически устоявшееся самостоятельное название. Астеризмами не считаются группы звёзд, включающие все значимые звёзды какого-либо созвездия, например, Дельфин, Северная Корона, Волосы Вероники или Южный Крест. Однако в первоначальном (и доныне обыденном) понимании созвездия как группы звёзд эти понятия близки и иногда синонимичны. В частности, у ранних античных авторов семизвездие «Ковша» было синонимом созвездия Большая Медведица, а Кассиопея эквивалентна астеризму «W».

В российской традиции к астеризмам принято относить и некоторые рассеянные звёздные скопления с различимыми невооружённым взглядом звёздами.

Понятие астеризм не является строго научным, оставаясь скорее данью традиции; список астеризмов официально не ведётся. С развитием любительской астрономии энтузиастами формируются каталоги астеризмов, состоящих из звёзд, наблюдаемых в непрофессиональную оптику.

Часто выделяемые астеризмы:
Игрушки Хобарта
Игрушки Хобарта (англ. Hobart's Funnies) – несколько типов бронированных машин, использовавшихся во время Второй мировой войны 79-й бронетанковой дивизией британской армии и специалистами из Корпуса королевских инженеров. Это были предшественники современных боевых инженерных и транспортных средств, были названы в честь командира 79-й бронетанковой дивизии, генерал-майора Перси Хобарта.

Duplex Drive
Duplex Drive (часто сокращавшееся до DD, переводится как «двойной движитель») — название системы для придания плавучести танкам, использовавшейся войсками США, а также отчасти Великобритании и Канады в годы Второй мировой войны. Система DD устанавливалась на стандартные танки и состояла из складного водонепроницаемого экрана, устанавливавшегося на корпус танка, и в разложенном виде создававшего достаточное водоизмещение для поддержания танка на плаву, а также гребного винта с системой отбора мощности от двигателя. Duplex Drive была разработана в 1941 году и ограниченно использовалась в 1944—1945 годах, в основном во время высадки в Нормандии.
Годинес, Ана
Ана Паула Годинес Гонсалес (англ. Ana Paula Godinez Gonzalez; род. 26 ноября 1999, Агуаскальентес, Мексика) — канадская спортсменка, борец вольного стиля. Победитель и призёр Панамериканских чемпионатов, призёр Игр Содружества.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Артаани
Артаани, Артани (груз. არტაანი) — историческая область и крепостной город в южной Грузии, на обоих берегах верховьев реки Куры. Существовали «Зена Артаани» и «Куена Артаани», то есть правый берег и левый берег Куры.

Кура
Кура́ (тур. Kura, груз. მტკვარი Мтква́ри, азерб. Kür, арм. Կուր Кур); в самом верхнем течении Карасую — самая крупная река Закавказья. Берёт начало в Армянском нагорье на территории Турции. Впадает в Каспийское море, протекает по территории трёх государств: Турции, Грузии, Азербайджана и для двух последних является основной рекой. Часть бассейна Куры (в основном, её крупнейшего притока Аракса) находится на территории Армении и Ирана. Протяжённость Куры составляет 1360 км, площадь водосборного бассейна — 188 тыс. км².
Площадь Сретенские Ворота
Пло́щадь Сре́тенские Воро́та — площадь в Москве на Бульварном кольце, между улицами Сретенка и Большая Лубянка и Сретенским и Рождественским бульварами. Расположена в Мещанском и Красносельском районах.

Мещанский район
Меща́нский райо́н — район в северной части Центрального административного округа Москвы. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Мещанский.

Название района связано с бывшей Мещанской слободой. Ранее эта местность была заселена поляками и выходцами из разных городов Польши — белорусами, литовцами, украинцами. Жители польских городов назывались «мещане» от польского miasto — «город».
Талладига
Талладига (англ. Talladega) — топоним американского штата Алабама, а также несколько объектов и явлений, напрямую с ним связанных.

Топоним Алабамы

Талладига — округ.
Талладига — город, административный центр одноимённого округа.
Битва за Талладигу (1813 год).
Колледж Талладиги
Талладига-Спрингс — городок в округе Талладига.
Талладига — гоночная трасса на территории округа.

Талладига — национальный лес.

Техника

Ford Torino Talladega — модель автомобиля Ford 1969 года.

USS Talladega (APA-208) — атакующий транспорт ВМФ США, на службе с 1944 по 1946 год.

Прочее

«Талладига» — песня (2014) Эрика Чарча.

См. также

«Рики Бобби: Король дороги» — американский фильм 2006 года, оригинальное название «Ночи в Талладиге: Баллада о Рики Бобби» (англ. Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby).

Richard Petty's Talladega — игра 1984 года.

Ford
Ford Motor Company, «Форд мотор компани» — американская автомобилестроительная компания. Четвёртый в мире производитель автомобилей по объёму выпуска за весь период существования. Штаб-квартира компании располагается в городе Дирборн в пригороде Детройта в штате Мичиган.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Ford Motor заняла 22-е место, а среди крупнейших компаний мира (список Fortune Global 500) — 53-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Ford Motor заняла 60-е место.
Federal Air
Federal Air (в прошлом работавшая под торговой маркой Pelican Air Services) — южноафриканская авиакомпания со штаб-квартирой в Кемптон-Парк (Экурхулени, Гаутенг) близ Йоханнесбурга, осуществляющая чартерные пассажирские и грузовые перевозки местного значения.

Портом приписки авиакомпании является Аэропорт Вирджиния в Дурбане, её транзитными узлами (хабами) — Международный аэропорт имени О. Р. Тамбо в Йоханнесбурге, Международный аэропорт Кейптаун и Международный аэропорт имени Крюгера Мпумаланги в Нелспрейте.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Шачино
Шачино — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Большой Пучкас.

Входит в состав Боровецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Боровецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 19 км, до центра муниципального образования Обросова — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Калиново, Клыжово, Починок.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
Ла-Ферьер (Кот-д’Армор)
Ла-Ферье́р (фр. La Ferrière, брет. Kerhouarn, галло La Ferierr) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Ла-Шез. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22058.

Галло (язык)
Галло (фр. Le gallo) — традиционный романский идиом/язык/диалект, развившийся из народно-латинского языка на полуострове Бретань (Галлия). В современной Франции сохраняется преимущественно как язык регионального фольклора, хотя с 1982 г. ведётся его факультативное преподавание, в последнее время в Бретани появилось также много двуязычных и даже триязычных надписей (французский, бретонский и галло). Распадается на несколько поддиалектов и переходных говоров.
Хар-Нуур (бассейн Тээла)
Хар-Нуур (ранее именовалось по-русски Ха́ра-Нур; монг. Хар нуур — «Чёрное озеро») — пресноводное озеро на западе Котловины Больших озёр в Монголии.

Берега низкие, извилистые, местами поросшие тростником. Вода пресная, замерзает с ноября по апрель, озеро богато рыбой.

На западе в озеро впадает река Чоно-Харайх. На юге соединено узкой протокой с широким и протяжённым пресным проливом Хомын-Хоолой, который впадает в горько-солёное озеро Дурген-Нуур.

Из Хар-Нуура вытекает река Тээл (Тээлийн-Гол), впадающая в Завхан. Таким образом, Хар-Нуур принадлежит бассейну озёр Айраг-Нуур и Хяргас-Нуур.

Ранее Хар-Нуур являлся частью одного большого озера, в которое входили близлежащие водоёмы. Примерно 5 тысяч лет назад озеро распалось в результате иссушения климата.

Айраг-Нуур
Айраг-Нуур или Айра́г-Нур (Айраг; монг. Айраг нуур) — проточное пресноводное озеро. Находится в западной части Монголии в аймаке Увс.

Лежит на высоте 1030 м над уровнем моря. Расположено в 5 км от озера Хяргас-Нуур. Протяжённость береговой линии 54 км. Общая площадь этого озера составляла около 143 км², длина 18 км, ширина 13 км. Максимальная глубина озера 10 м. Айраг-Нуур место отдыха перелетных птиц. В озеро впадает река Завхан.
Anthems of Rebellion
Anthems of Rebellion — пятый студийный альбом шведской мелодик-дэт-метал-группы Arch Enemy был выпущен в августе 2003 года на лейбле Century Media Records.

Anthems of Rebellion второй альбом с участием Ангелы Госсов. Также это единственный альбом на котором применён чистый бэк-вокал. Бэк-вокал партии были исполнены гитаристом Arch Enemy Майклом Эмоттом.

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
Ла-Чинита (аэропорт)
Международный аэропорт Ла-Чинита (исп. Aeropuerto Internacional La Chinita; (ИАТА: MAR, ИКАО: SVMC)) — международный аэропорт, обслуживающий Маракайбо, столицу штата Сулия, Венесуэла. Он расположен к юго-западу от самого Маракайбо, в муниципалитете Сан-Франсиско. Ла-Чинита — второй по значимости аэропорт Венесуэлы по пассажиропотоку и количеству рейсов после международного аэропорта имени Симона Боливара в Каракасе.

Сан-Франсиско (муниципалитет штата Сулия)
Сан-Франсиско (исп. San Francisco) — один из муниципалитетов, входящих в состав венесуэльского штата Сулия. Административный центр — город Сан-Франсиско. Площадь муниципалитета — 185 км². Выделен в отдельную административную единицу в 1995 году.