hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каррик-он-Шур (станция)
Каррик-он-Шур — железнодорожная станция, открытая 15 апреля 1853 года и обеспечивающая транспортной связью одноимённый город в графстве Южный Типперэри, Республика Ирландия. Бывшие запасные пути и грузовая платформа с пакгаузом, используются как база обществом Irish Traction Group для сохраняемых ими тепловозов.

Пакгауз
Пакга́уз (нем. Packhaus, от нем. Рack — тюк и нем. Haus — дом, дословно — склад) — закрытое складское помещение особого типа при железнодорожных станциях, портах, аэропортах или таможнях, предназначенное для кратковременного хранения коммерческих товаров. Пакгауз оборудуется таким образом, чтобы обеспечивалось быстрое и удобное производство операций по погрузке и разгрузке товаров. Часто использовались для хранения ценных и подвергающихся порче под влиянием атмосферных изменений грузов. Товары военного назначения складируются в цейхгаузах.

На таможенных пакгаузах товары хранились до оплаты таможенной пошлины, на железнодорожных станциях и в портах хранение товаров осуществлялось до их отправки или выдачи получателям. Также помещения пакгаузов использовались для хранения неполученного багажа.

При железнодорожных станциях уровень пола пакгауза для удобства погрузочно-разгрузочных работ располагают на одном уровне с полом грузового вагона, то есть на высоте 1,1 м от головки рельса.
Стад Франсис Ле Бле
Стад Франси́с Ле Бле (фр. Stade Francis-Le Blé) — многофункциональный стадион в городе Брест, Франция. В настоящее время вмещает 15 097 зрителей. Домашняя арена футбольного клуба «Брест». Стадион дважды принимал Суперкубок Франции в 1971 и 1973 годах.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Ям-Алинь
Ям-Али́нь — горный хребет на Дальнем Востоке России на границе Хабаровского края и Амурской области, определяемый как северное продолжение Буреинского хребта, является водоразделом бассейнов рек Селемджа и Амгунь.

Название с монгольского и маньчжурских языков переводится как «дорожный хребет»; или с нанайского — «широкий хребет».

Длина около 180 км, максимальная высота — 2298 (гора Город-Макит). Сложен гранитами и кристаллическими сланцами, характеризуется высокогорным рельефом. На склонах до высоты 1500 м растут лиственничные леса, выше — кедровый стланик, гольцы.

Сосна стланиковая
Сосна стланиковая, или Кедро́вый стла́ник (лат. Pínus púmila), часто называемый кедро́вником (тривиальное название) — небольшое стелющееся древесное растение с широко раскинутыми ветвями, вид рода Сосна (Pinus) семейства Сосновые (Pinaceae).

Из-за разнообразия формы крон кедровый стланик в разных случаях определяют как кустарник, кустовидное дерево или «полукуст-полудерево», а его заросли называют стелющимися лесами, стланцевыми кедрачами и стелющимися кедровниками.

Заросли кедрового стланика, как правило, богато заселены птицами и мелкими млекопитающими. Помимо этого, заросли стланика — постоянная и неизменно богатая кормовая база для бурого медведя.
Бонац
Бонац (нем. Bonatz) — немецкая фамилия. Известные носители:

Бонац, Карл (1882—1951) — немецкий архитектор. Младший брат Пауля Бонаца.

Бонац, Пауль (1877—1956) — немецкий архитектор. Старший брат Карла Бонаца.

Бонац, Пауль
Пауль Бонац (нем. Paul Bonatz; 6 декабря 1877[…], Сольнь — 20 декабря 1956[…], Штутгарт) — немецкий архитектор штутгартской школы. Профессор технического университета в Штутгарте во время Второй мировой войны и с 1954 года вплоть до смерти. Работал во многих стилях, но чаще в упрощённом неороманском стиле, проектировал важные общественные здания как в Веймарской республике, так и во времена Третьего рейха, в том числе крупные мосты для новых автобанов. В 1943 году он проектировал несколько зданий в Турции, вернулся в Штутгарт в 1954 году.
Шибин-эль-Ком
Шибин-эль-Ком (араб. شبين الكوم‎) — город на севере Египта, в юго-западной части дельты Нила. Административный центр мухафазы (провинции) Минуфия. Численность населения города, включая пригороды: Эль-Батанун, Бахаты, Истобари, Эль-Мэй, Эль-Мессильха, Милиге, Шанаван и Шубра-Хейт — в 2006 году насчитывала 630 000 человек, что составляет 18,87 % от общего населения провинции. Плотность населения составляет 2010 человек на км².

Мухафаза
Муха́фаза  (араб. محافظة‎ мухе́фада, мн.ч. араб. محافظات‎ мухефада́т, буквально «шефство» от араб. حافظ‎ хе́фад — следить, заботиться, охранять) — административно-территориальная единица ряда арабских государств — Бахрейна, Египта, Иордании, Ирака, Йемена, Кувейта, Ливана, Сирии и Омана. Во всех названных странах мухафаза относится к первому уровню административного деления; в Саудовской Аравии она относится ко второму уровню административного деления (после провинции). На русский язык иногда переводится как область.
Mystery Dungeon
Mystery Dungeon (яп. 不思議のダンジョン фусиги но дандзён, Подземелье тайн) — серия компьютерных игр в жанре Roguelike на различные платформы, разрабатываемая в основном Chunsoft. Главным образом Chunsoft делает игры этой серии для других серий игр, только в игре Shiren the Wanderer появились оригинальные персонажи и мир. Первая игра серии — Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon, спин-офф Dragon Quest IV (Chunsoft разработала первые пять игр серии Dragon Quest).

Nintendo 3DS
Nintendo 3DS (яп. ニンテンドー3DS нинтэндо: сури: ди: эсу, nɪnˈtɛndoʊ ˈθriˈdiɛs) — портативная игровая система производства Nintendo, способная создавать трёхмерный эффект изображения за счёт автостереоскопии, то есть без использования специальных очков. Консоль поступила в продажу во всех регионах до конца финансового года Nintendo, завершившегося в конце марта 2011 года. Игровая система присутствует на рынке одновременно с линейкой игровых систем Nintendo DS.
Взыскание долгов
Взыскание (возврат) долгов — процедура принудительного отъема дебиторской задолженности, включающая в себя: досудебную, внесудебную и судебную стадию взыскания и последующее исполнительное производство.

Мировой судья
Мирово́й судья́ (фр. justice de paix, англ. justice of the peace) — лицо, наделённое полномочиями выполнять функции судьи общей юрисдикции. Мировые судьи представляют собой судебные органы низшей инстанции, обладающие ограниченной юрисдикцией.
Базальная мембрана
Базальная мембрана — тонкий бесклеточный слой толщиной 20—200 нм, отделяющий соединительную ткань от клеток различного генеза (эпителиальных, мышечных, шванновских — разновидности нервных). Базальная мембрана подстилает все виды эпителия, эндотелий кровеносных сосудов, окружает поперечнополосатые мышечные волокна и гладкие мышечные клетки, кардиомиоциты, шванновские клетки в составе миелиновых нервных волокон, нервные окончания; базальная мембрана входит также в состав синапсов в виде синаптической базальной мембраны. Базальная мембрана состоит из двух пластинок: светлой (лат. lamina lucida) и тёмной (lamina densa). Иногда к тёмной пластинке прилегает образование, называемое фиброретикулярной пластинкой (lamina fibroreticularis).

Синапс
Си́напс (греч. σύναψις, от  συνάπτειν — соединение, связь) — место контакта  между двумя нейронами или между нейроном и получающей сигнал эффекторной клеткой. Служит для передачи нервного импульса между двумя клетками, причём в ходе синаптической передачи амплитуда и частота сигнала могут регулироваться. Передача импульсов осуществляется химическим путём с помощью медиаторов или электрическим путём, посредством прохождения ионов из одной клетки в другую.

Термин был введён в 1897 г. английским физиологом Чарльзом Шеррингтоном. Однако сам Шеррингтон утверждал, что получил идею этого термина в разговоре от физиолога Майкла Фостера.
Буцхрикидзе, Вахтанг
Вахтанг «Вахо» Буцхрикидзе  (груз. ვახტანგ [ვახო] ბუცხრიკიძე) (род. 28 сентября 1970, Тбилиси) ― грузинский экономист, бизнесмен и генеральный директор «TBC Bank», который является лидером в банковской сфере Грузии. Пришёл в банк в 1993 году, был назначен на должность главного исполнительного директора TBC в 1995 году и остается на этой должности с момента своего назначения.

TBC Bank
TBC Bank («Ти-би-си Банк») — грузинский банк, основанный в 1992 году. Главный офис расположен в Тбилиси на улице Марджанишвили, дом 7.

Название отражает первое имя компании, которое она носила в 1992 году — Tbilisi Business Centre («Бизнес-центр Тбилиси»). В настоящее время TBC зарегистрировано как официальное название банка, а не просто аббревиатура оригинального названия.

Компания котируется на Лондонской фондовой бирже и входит в индекс FTSE 250.
Веймар-Беркский
Веймар-Беркский (нем. Weimar Berkaer Bahnhof) — железнодорожная станция в городе Веймар в федеральной земле Тюрингия в Германии, на линии Веймар — Кранихфельд. Расположена на западе города, приблизительно в одном километре от его исторического центра. Находится в 2,2 км от станции Веймар, в 14,8 км от станции Бад-Берка и в 22,9 км от станции Кранихфельд.

В настоящее время является тупиковой станцией. Согласно классификации Deutsche Bahn AG относится к станциям категории 6.

Deutsche Bahn
Deutsche Bahn AG (нем. Deutsche Bahn Holding; сокращённо DB AG или просто DB) — немецкая компания, основной железнодорожный оператор.

Юридически является субъектом публично-правовой собственности (нем. Sondervermögen) — акционерной компанией со стопроцентным государственным участием. Использует самоназвание Die Bahn, обозначающее «путь», «дорога» и являющееся в данном случае синонимом термина «железная дорога». Штаб-квартира компании находится в здании BahnTower в Берлине.
Высшая педагогическая школа
Высшая нормальная школа (значения), в частности Высшая нормальная школа во Франции, а также Высшая нормальная школа в Италии.

Прочее

Стретовская высшая педагогическая школа кобзарского искусства

Высшая военно-педагогическая школа — Военно-политическая академия имени В. И. Ленина

Военно-политическая академия имени В. И. Ленина
Военно-политическая академия имени В. И. Ленина (ВПА имени В. И. Ленина, ВПА) — высшее военное учебное заведение Вооружённых Сил СССР, предназначенное для подготовки военно-политического состава с высшим военным образованием для всех видов Вооружённых Сил, родов войск, внутренних и пограничных войск, научно-педагогического состава с высшим педагогическим образованием для военных вузов, а также проведения научных исследований в области ряда гуманитарных наук. Учебное заведение существовало с 1919 по 1991 год.

Полное наименование: Военно-политическая орденов Ленина и Октябрьской революции Краснознамённая академия имени Владимира Ильича Ленина.
Писто
Писто (исп. pisto) — испанское (в частности, баскское) блюдо из томатов, лука, баклажанов или кабачков, зелёного и красного перца и оливкового масла. Оно похоже на рататуй и обычно подаётся теплым с яичницей и хлебом. Также оно используется в качестве начинки для пирога.

Это блюдо часто называют Писто манчего по месту его происхождения: оно пришло из исторической области Испании Ла-Манча. Pisto a la Bilbaína, родом из Бильбао, — это кабачки и зелёный перец в томатном соусе, иногда слегка перемешанные с яйцами.

Кабачок
Кабачо́к (уменьш. от укр. кабак, «тыква», из тюркских языков) — кустовая разновидность тыквы обыкновенной с продолговатыми плодами, без плетей. Плоды могут быть зелёного, жёлтого, чёрного или белого цвета. Мякоть нежная и быстроваркая.

Используется в пищу, а также для кормления сельскохозяйственных животных.
Улица Ауструму (Рига)
Улица А́уструму (латыш. Austrumu iela — в переводе «Восточная») — улица в Видземском предместье города Риги, в историческом районе Тейка. Начинается от улицы Ваверес, пролегает в северо-западном направлении и заканчивается перекрёстком с улицей Ропажу. С другими улицами не пересекается.

Общая длина улицы составляет 131 метр. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие, одну полосу движения. Движение по улице одностороннее (от ул. Ропажу к ул. Ваверес). Общественный транспорт не курсирует.

Видземское предместье
Ви́дземское предместье (латыш. Vidzemes priekšpilsēta, до 1991 — Пролетарский район) — район Риги, расположенный в восточной части города — от Сужи на севере до Дрейлиней на юге, и от самого центра Риги на западе до Берги и Брекши на востоке.

Часть предместья, находящаяся в историческом центре, представляет собой престижный район Риги, в котором находятся многочисленные памятники рижского югендстиля.
Самат
Самат (кирг. Самат) — село в Лейлекском районе Баткенской области Кыргызстана. Подчинено муниципалитету города Раззаков. По данным переписи населения Кыргызстана 2009 года численность населения села Самат составила 2 076 жителей.

Баткенская область
Батке́нская о́бласть (кирг. Баткен облусу) — область в Кыргызстане. Административный центр области — Баткен. На востоке она граничит с Ошской областью, на юге, западе и севере — с Таджикистаном, а на северо-востоке — с Узбекистаном. Северная часть области является частью плоской, сельскохозяйственной Ферганской долины. Земля поднимается к югу до гор на южной границе: Алайские горы на востоке и Туркестанский хребет на западе.

Население региона, согласно переписи 2023 года, составило 570 900 человек. Из них 24,2 процента проживали в четырёх городах региона и пяти поселках городского типа, а 75,8 процента — в сельской местности. Большинство (76,5 %) населения региона составляют киргизы; есть также узбеки (14,7 %) и таджики (6,9 %), а также немного русских (0,8 %), татар (0,4 %) и турок (0,2 %).

Баткенская область была создана 12 октября 1999 года из самого западного участка Ошской области.
Яньци-Хуэйский автономный уезд
Яньци-Хуэйский автономный уезд (уйг. يەنجى خۇيزۇ ئاپتونوم ناھىيىسى‎, кит. упр. 焉耆回族自治县, пиньинь Yānqí Huízú zìzhìxiàn) — автономный уезд в Баян-Гол-Монгольском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Власти автономного уезда размещаются в посёлке Яньци.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Shut Down
«Shut Down» — песня южнокорейской гёрл-группы Black Pink, выпущенная 16 сентября 2022 года лейблами YG Entertainment и Interscope Records в качестве второго сингла со второго студийного альбома Born Pink (2022).

Кёнгидо
Кёнгидо́ (кор. 경기도 [kjʌŋ.ɡi.do]) — самая густонаселенная провинция в Республике Корея. Административный центр — город Сувон (население около 1,2 млн человек).
Сеул — крупнейший город страны и её столица, — расположен в центре провинции, но не входит в неё, являясь городом с особым статусом.
Хорген (город)
Хорген (нем. Horgen) — коммуна в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Цюрих.

Входит в состав округа Хорген. Население составляет 18 656 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0133.

Цюрих (кантон)
Цю́рих (нем. Zürich, фр. Zurich; итал. Zurigo; романш. Turitg) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Цюрих.

Население на 31 декабря 2024 года — 1 620 020 человек, что составляет 17,9 % от населения страны и делает Цюрих самым большим по населению кантоном Швейцарии, в 1,5 раза превосходя следующий за ним Берн.
Перито
Перито (итал. Perito) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 1101 человек (2008 г.), плотность населения — 48 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 84060. Телефонный код — 0974.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Похищение христианских епископов в Сирии
Похище́ние христиа́нских епи́скопов в Си́рии произошло 22 апреля 2013 года на дороге из Антиохии в Алеппо. Боевики вооружённой сирийской оппозиции захватили православного митрополита Алеппского Павла (Язиджи) и сиро-яковитского митрополита Алеппского Григория Иоанна Ибрагима. На иерархов напали, когда они направлялись к турецкой границе, чтобы добиться освобождения двух священников, похищенных ещё в феврале.

В результате нападения террористов был убит диакон — водитель автомобиля, перевозивший иерархов, а сами епископы — похищены. Похищенных боевики увезли в неизвестном направлении, и в настоящее время достоверной информации о состоянии похищенных нет. Периодически в СМИ появляются сообщения как об освобождении, так и о гибели священнослужителей.

Павел (Язиджи)
Митрополи́т Па́вел (в миру Рами аль-Язиджи; 1959, Латакия — декабрь 2016, Алеппо) — епископ Антиохийской православной церкви, митрополит Алеппский и Искандеронский.

Младший брат патриарха Антиохийского и всего Востока Иоанна X.
JSW Steel
JSW Steel — одна из крупнейших сталелитейных компаний Индии. Входит в JSW Group, кроме стали занимающейся электроэнергетикой, производством сжиженного кислорода и других газов, стройматериалами и строительством.

В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год JSW Steel заняла 928-е место (1070-е по размеру выручки, 1177-е по чистой прибыли, 1585-е по активам, 923-е по рыночной капитализации).

Forbes Global 2000
Forbes Global 2000 — список 2000 крупнейших публичных компаний мира по версии журнала Forbes. Крупнейшей компанией в рейтинге 2023 года стал американский банк JPMorgan Chase. Всего в список вошли 611 компаний из США, 346 из Китая и 192 из Японии. Суммарная выручка 2000 компаний в 2023 году впервые превысила 50 триллионов долларов, чистая прибыль в сумме составила 4,4 триллиона, активы — 231 триллион, рыночная капитализация — 74 триллиона.
Волтурн
Волтурн (лат. Volturnus) — бог одноимённой реки (совр. Вольтурно) в древнеримской мифологии.

Иногда отождествлялся с Тиберином. В Риме в честь Волтурна ежегодно 27 августа справлялся праздник волтурналии.

Волтурн — сын Януса, по другим версиям, был сыном Капета, царя Альбы, утонувшим в реке, которую назвали его именем, или царем города Вейи, погибшим в битве с Главком, сыном Миноса.

Минос
Ми́нос (др.-греч. Μίνως [mǐːnɔːs]) — легендарный царь «столицы» Древнего Крита — Кносса. Сын Зевса и Европы, муж дочери Гелиоса Пасифаи, отец Ариадны, Федры и других детей.

Жившему до Троянской войны, ему приписывают введение законодательства на Крите и утверждение морского могущества острова (талассократии).

По ряду античных свидетельств, это имя носили два царя, Минос I и его внук Минос II, однако это не было отражено в мифологии.

По его имени была названа Минойская цивилизация (культура) и линия Минос на спутнике Юпитера Европе.

Имя его стало синонимом справедливого правителя.
Лустун
Лустун (укр. Лустун) — село в Селятинской сельской общине Вижницкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Путильский район

Население по переписи 2001 года составляло 234 человека. Почтовый индекс — 59130. Телефонный код — 3738. Код КОАТУУ — 7323583002.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Граф де Пальма-дель-Рио
Граф де Пальма-дель-Рио — испанский дворянский титул. Он был создан 22 ноября 1507 года королевой Кастилии Хуаной Безумной для Луиса Фернандеса Портокарреро и Боканегра, 6-го сеньора де Пальма-дель-Рио.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Пальма-дель-Рио, провинция Кордова, автономное сообщество Андалусия.

В 1697 году король Испании Карлос II пожаловал титул гранда Луису Антонио Фернандесу Портокарреро-и-Москосо, 5-му графу де Пальма-дель-Рио, 4-му маркизу де Альменара, 7-му маркизу де Монтескларос, 8-му маркизу де Кастильо-де-Баюэла.

Монтескларос
Монтескларос (исп. Montesclaros) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-де-Сан-Висенте. Занимает площадь 21 км². Население — 447 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 98 км.

Покровителем города считается Нª Сª де лос Ремедиос.
Бугера
Бугера — фамилия. Известные носители:

Бугера, Александер (род. 1978) — немецкий футболист, игрок «Кайзерслаутерна».

Бугера, Владислав Евгеньевич (род. 1971) — российский философ, учёный, политический публицист и общественно-политический деятель левого толка.

Бугера, Михаил Евгеньевич (род. 1961) — российский экономист и политический деятель, депутат Государственной думы. Брат В. Е. Бугера.

Бугера, Владислав Евгеньевич
Владисла́в Евге́ньевич Буге́ра (род. 24 января 1971, Уфа, Башкирская АССР, СССР) — российский философ, учёный, политический публицист и общественно-политический деятель левого толка.

Доктор философских наук, профессор кафедры философии Уфимского государственного нефтяного технического университета, член секции «Материалистическая диалектика — научный атеизм» Российского философского общества. Основатель научной школы по социальной философии «Учение об отношениях управления и собственности как субстанции общества» («Учение о человеке как ансамбле отношений собственности и управления»).
Вторая лига Беларуси по футболу 2005
Вторая лига Беларуси по футболу 2005 — 15-е первенство среди белорусских команд Второй лиги, которое проводилось с 23 апреля по 23 октября 2005 года. Путёвки в Первую лигу получили минское «Торпедо-СКА» и «Пинск-900».

Волна (футбольный клуб, Пинск)
«Волна-Пинск» — белорусский футбольный клуб из города Пинска, основанный в 1989 году. С 1992 года выступает в первой и второй лигах чемпионата Беларуси.

В сезоне 2024 клуб дошёл до 1/8 финала Кубка Беларуси, в 1/16 финала обыграв солигорский "Шахтёр".

8 января 2025 главным тренером "Волны" назначен Сергей Шульжик.
Драупнир
Драупнир (др.-сканд. Draupnir) — в германо-скандинавской мифологии волшебное золотое кольцо.

Было подарено Одину гномами Синдри и Броком. Согласно легендам, каждую девятую ночь оно приносило своему владельцу ещё восемь точно таких же колец (видимо, имелось в виду золотых, но не волшебных), опоясавшись поясом из которых, он становился неуязвимым. Это кольцо — первое изделие, которое Синдри выковал, чтобы выиграть спор с Локи.

Один отдал это кольцо своему сыну Бальдру, а тот передал кольцо Хермоду как доказательство, что Хермод был в Хельхейме и виделся с ним.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.