hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стенопеликс
Стенопеликс (лат. Stenopelix, буквально: узкий таз) — род примитивных цератопсов (рогатых динозавров), известных по ископаемым остаткам из нижнемеловых отложений Германии. Вероятно, являлся эволюционным родственником китайского рода Yinlong и других примитивных цератопсов. Род включает единственный вид Stenopelix valdensis. В настоящее время это самый древний и базальный цератопс, обнаруженный в Европе.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Сеттинджано
Сеттинджано (итал. Settingiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Катандзаро.

Население составляет 2319 человек, плотность населения составляет 166 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 88040. Телефонный код — 0961.

Покровителем населённого пункта считается святитель Мартин Турский. Праздник ежегодно празднуется 11 ноября.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Стонтон, Стив
Стив Сто́нтон (англ. Stephen Staunton; 19 января 1969, Дроэда) — один из самых известных в прошлом ирландских футболистов, защитник, который за свою долгую карьеру игрока дважды возвращался и уходил из «Ливерпуля» и «Астон Виллы».  Он также руководил национальной командой «Зелёного острова» с 2006 по 2007 годы. В составе сборной Ирландии участвовал на трёх Чемпионатах мира, на момент завершения карьеры являлся рекордсменом по количеству проведённых матчей.

Дроэда
Дро́эда (ирл. Droichead Átha (Дрохяд-Аха); англ. Drogheda, Дро́хеда) — портовый город в Ирландии. Находится в графстве Лаут в статусе боро на восточном побережье Ирландии в 56 километрах к северу от Дублина. Население на 2022 год — 44 135 человек.

Река Бойн разделяла город на две равные части между графствами Лаут и Мит, пока городской совет в 1898 году не решил передать полностью город графству Лаут. В 1976 году районы разросшегося города в графстве Мит снова были переданы под юрисдикцию графства Лаут.

На гербе города присутствует звезда и полумесяц в память о спасении города от голода тремя османскими кораблями с зерном, посланными турецким султаном Абдул-Меджидом I в помощь горожанам во время голода в Ирландии в 1845—1849 годах.
Ром (станция метро)
Ром (фр. Rome) — станция линии 2 Парижского метрополитена, расположенная на границе VIII и XVII округов Парижа. Названа по рю де Ром, входящей в состав квартала де л'Эроп, названия улиц в котором даны по столицам и крупным городам европейских стран (другие станции метро, находящиеся в этом квартале — «Эроп» на линии 3 и «Льеж» на линии 13). Также в пешей доступности от станции располагается горловина станционных путей вокзала Сен-Лазар.

Вокзал Сен-Лазар
Вокзал Сен-Лазар (фр. Gare Saint-Lazare) — одна из семи крупных головных железнодорожных станций Парижа. Вокзал находится в 8-м округе, неподалёку от больших торговых центров. Поскольку вокзал обслуживает преимущественно регион Иль-де-Франс, его пропускная способность составляет около ста млн пассажиров в год (274 тысячи в день), что делает эту железнодорожную станцию третьей по величине во Франции (после парижских же Северного вокзала, и Лионского вокзала).
Сен-Лазар имеет двадцать семь путей и связан с парижским общественным транспортом (метро, RER и автобус).
Супербайк
Супербайк — неофициальное название дорожных мотоциклов спортивного типа (также Спортбайк), конструкция которых имеет черты, свойственные гоночным мотоциклам — обтекатель, низкий руль, высокие подножки, высокофорсированный двигатель, тормоза повышенной эффективности. Также Супербайком называют гонки на таких мотоциклах.

Супербайк — разновидность кольцевых гонок на мотоциклах, в основе которых лежат серийные конструкции, находящиеся в свободной продаже. Гонки Супербайка зародились в Америке в 1960-х годах, а в 1988 году состоялся первый Чемпионат мира по Супербайку. С тех пор популярность этих гонок только росла, чему способствовало и качественное телевизионное освещение. В России освещение Чемпионата мира по Супербайку с 2007 по 2008 год осуществлял канал 7ТВ, с 2008-го — Евроспорт.

Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (яп. 川崎重工業株式会社 кавасаки дзю:го:гё: кабусики-гайся) — японская корпорация со штаб-квартирами в городах Кобе и Токио (Минато), созданная Кавасаки Сёдзо в 1896 году; один из крупнейших в мире промышленных концернов.

Изначально компания занималась судостроением, но в настоящий момент основные производимые товары — это промышленные роботы, гидроциклы, тракторы, поезда, двигатели, боевая экипировка, лёгкие самолёты и вертолёты, а также детали для самолётов Боинг, Эмбраер и Бомбардье.
Среди выпускаемых Kawasaki товаров также находятся мотоциклы и мотовездеходы (подразделение Consumer Products and Machinery).
Ремонт (военное дело)
Ремо́нт, Ремонтирование, Конский ремонт (от фр. remonte — «замена, вторичное снаряжение лошадей»: м., фрнц. re — пере, и monte — посадка, то есть — верховая езда) — поставка (заготовка) лошадей в армейские кавалерийские и артиллерийский, другие роды войск; офицер, занимавшийся закупкой лошадей — ремонте́р.

Домашняя лошадь
Домашняя лошадь (лат. Equus caballus, или Equus ferus caballus) — животное из семейства лошадиных отряда непарнокопытных, одомашненный потомок дикой лошади (Equus ferus). Используется человеком вплоть до настоящего времени. Наука о лошадях — иппология.
Айткхаллой
Айткхаллой (чечен. Айткхаллой) — один из чеченских тайпов, представители которого являются выходцами из территориальной группы (тукхума) нохчмахкахой, тайп расселён в основном в восточной части Чеченской Республики.

Белка (приток Сунжи)
Белка (в среднем течении — Гудермес; в верхней части — Гумс; устар. — Белая, Гудермеска) (чечен. Гуьмс-хи) — река на Северном Кавказе, правый приток реки Сунжи. Протекает по территории Веденского, Курчалоевского и Гудермесского районов Чеченской Республики.
Иббур
Иббур (ивр. עיבור‎, чреватость, беременность, «инкубация», ) — в Каббале: одна из форм вселения души умершего в тело уже сознательного человека (на 7 или 14 год жизни). Вселившаяся душа воодушевляет человека и побуждает его к исполнению какой-либо миссии. Спустя некоторое время эта душа может покинуть тело человека без ущерба для здоровья «хозяина». Считается, что душа умершего может вселиться как с ведома, так и без ведома «хозяина» (в последнем случае он может не помнить совершённых им поступков). В частности, Натан из Газы утверждал, что в него вселилась душа пророка Илии. На этом приёме построен весь роман Г. Майринка «Голем» (1915).

Когда душа вселяется со злым умыслом, это называется диббук («одержимость»).

Майринк, Густав
Гу́став Майринк (нем. Gustav Meyrink, настоящее имя Гу́став Ме́йер; 19 января 1868, Вена, Австро-Венгрия — 4 декабря 1932, Штарнберг, Бавария, Германия) — австрийский писатель-экспрессионист, драматург, переводчик и банкир. Всемирную славу ему принёс роман «Голем», который стал одним из первых бестселлеров XX века. Майринк наряду с Кафкой и Перуцем сделал знаменитой пражскую литературную школу.
Серебряная Тасси (пьеса)
«Серебряная Тасси» (англ. The Silver Tassie) — четырехактная экспрессионистская пьеса о Первой мировой войне, написанная между 1927 и 1928 годами ирландским драматургом Шоном О’Кейси. Это была четвертая пьеса О’Кейси, посвященная империалистическим войнам и причиняемым ими страданиям. О’Кейси описал пьесу как «Щедрая горсть камней, брошенная без разбора с целью разбить несколько окон. Я не думаю, что это хорошая пьеса, но она замечательная».

Экспрессионизм (театр)
Экспрессионизм — модернистское движение в драматургии и театре, которое сложилось в Европе (в основном Германии) в первые десятилетия XX века и позднее в США. Является частью более широкого экспрессионистского движения в искусстве.
Инь Вэнь
Инь Вэнь (кит. 尹文 IV в. до н. э.) — древнекитайский философ. Один из представителей раннего даосизма.
Комментарий к библиографическому разделу «Хань шу», ссылаясь на слова Лю Сяна, относит Инь Вэня вместе с философом Сун Цзянем к школе Цзися. В этом же библиографическом разделе упоминается сочинение «Инь Вэнь-цзы» из одной главы (пяня). Это сочинение, отнесенное к сочинениям мыслителей школы имён (мин цзя), до нашего времени не дошло. Дошедшее до нас под именем Инь Вэня сочинение «Инь Вэнь-цзы» в двух главах считается созданным значительно позже времени жизни мыслителя. На французский язык оно было переведено одним из основателей философской компаративистики Поль Массоном-Урселем (P. Masson-Oursel). Сведения об Инь Вэнь есть в «Чжуан-цзы», «Ле-цзы», «Люйши чуньцю» и др. По мнению Го Можо, взгляды Инь Вэня содержатся в главах «Бай синь»(白心), «Синь шу»(心術) и «Нэй е»(內業)трактата «Гуань-цзы».

Ле-цзы
Эта статья о книге. О человеке, называемом Ле-цзы: см. Ле Юйкоу

«Ле-цзы» (кит. упр. 列子, пиньинь Lièzĭ) — название древней китайской книги, иногда также применяется по отношению к её автору. Буквально переводится как «[Трактат] учителя Ле».
Панама на Олимпийских играх
Панама принимала участие в 19 летних Олимпийских играх. Дебютировала на Играх в Амстердаме в 1928 году. В зимних Олимпийских играх спортсмены Панамы участия не принимали. За время выступления на Олимпийских играх спортсмены Панамы завоевали 4 олимпийские медали: 1 золото, 1 серебро и 2 бронзы. Все медали были завоёваны в соревнованиях по лёгкой атлетике и боксу.

Олимпийский комитет Панамы создан в 1934 году и признан Международным Олимпийским комитетом в 1947 году.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Лэндсмэн, Дэвид
Дэвид Лэндсмэн (англ. David Maurice Landsman; р. 23.08.1963) — британский дипломат.

Степень PhD в лингвистике получил в кембриджском Клэр-колледже (темой его тезисов была диглоссия в современной Греции).

Службу в Форин-офис начал с 1990 года в южно-европейском департаменте.

В 2001—2003 годах посол Великобритании в Албании.

В 2006—2008 годах работал в "De La Rue".

В 2009—2013 годах посол Великобритании в Греции.

Награды: OBE (2001).

Форин-офис
Министерство иностранных дел, Содружества наций и развития Великобритании (англ. Foreign, Commonwealth and Development Office) — внешнеполитическое ведомство Великобритании, один из департаментов британского правительства. Прежнее неофициальное название (более не актуально): Фо́рин-о́фис (англ. Foreign Office; также Фо́рин О́фис или Фо́рин О́ффис).
Чемпионат Европы по баскетболу 1997
30-й чемпионат Европы по баскетболу проходил на баскетбольных площадках Испании с 24 июня по 6 июля 1997 года. В финальной стадии принимали участие 16 национальных сборных. Чемпионом во второй раз (в седьмой с учётом достижений сборной СФРЮ) стала сборная Союзной Республики Югославия. По итогам чемпионата прошёл отбор на чемпионат мира по баскетболу 1998.

Мужская сборная Югославии по баскетболу
Мужская сборная Югославии по баскетболу представляла единое государство Югославия в международных матчах. Команда стала членом ФИБА в 1936 году и представляла последовательно Королевство Югославия (1936—1941), Федеративную Народную Республику Югославия (ФНРЮ, 1946—1963) и Социалистическую Федеративную Республику Югославия (СФРЮ, 1963—1992) вплоть до её распада на несколько независимых государств. Правопреемником единой сборной считается команда, с 1994 года представлявшая Союзную Республику Югославия, в последние годы существования носившая название сборной Сербии и Черногории.
Рамбер (танцевальная компания)
«Рамбе́р» (англ. Rambert) — национальная компания современного танца, старейшая из ныне существующих танцевальных трупп Великобритании. Основана в 1926 году педагогом и хореографом Мари Рамбер на базе её танцевальной школы-студии. Единственная танцевальная компания Великобритании (и, пожалуй, мира), имеющая в своём распоряжении собственный оркестр.

Первоначально труппа носила название «Балетный клуб» (Rambert’s Ballet Club), в 1935 году стала называться «Балетом Рамбер» (Ballet Rambert). В 1987 году, когда в её репертуаре уже не было классической хореографии, она сменила своё название и стала выступать как «Танцевальная компания Рамбер» (Rambert Dance Company). В 2013 году сократила своё имя до лаконичного «Рамбер».

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Софулис, Темистоклис
Темистоклис Софулис (греч.  Θεμιστοκλής Σοφούλης  Вати Самос (город), 1 января 1860 — Афины, 24 июня 1949) — греческий археолог, революционер и политик конца XIX — начала XX веков. Трижды был Премьер-министром Греции.

Коммунистическая партия Греции
Коммунисти́ческая па́ртия Гре́ции (греч. Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας, KKE) — коммунистическая партия в Греции, старейшая политическая партия в стране и одна из наиболее ортодоксальных компартий Европы. Основатель и организатор Международной встречи коммунистических и рабочих партий.
Чакиар Котху
Чакьяр кутту (Чакиар-кутху, Чакиар Котху; англ. Chakyar Koothu, малаял. ചാക്യാർക്കൂത്ത്, транскр. Чакйар Ккутт) — обрядовая форма драматического представления, распространенная на территории штата Керала в Индии.

Как правило, Чакьяр кутту — это вид глубоко переработанного монолога, в котором актёр рассказывает эпизоды из индийских эпосов (таких как Рамаяна и Махабхарата) и истории из Пуран. Однако, иногда Чакьяр кутту может быть и традиционным аналогом стендап-комедии, который содержит размышления о происходящих социально-политических событиях (а также личные комментарии в сторону зрителей).

Изначально Чакьяр кутту исполняла только одна каста — чакиары. Их право выступать в храмах Малабара передавалось по наследству, и на эти строго канонизированные выступления, проходившие обязательно на территории храма, допускалась только избранная, элитная публика.

Малаялам-русская практическая транскрипция
В традиционном алфавите малаялам 50 букв. В приведённой таблице 494 основных знака. Некоторые из них в современной лексике не встречаются. Из консонантных лигатур в таблицу помещена только «кша», включённая в алфавит.
Мадьяри, Бела
Бе́ла Ма́дьяри (венг. Magyari Béla; 8 августа 1949, Кишкунфеледьхаза, медье Бач-Кишкун, Венгрия — 23 апреля 2018) — венгерский космонавт, полковник ВВС Венгрии, доктор в области космической техники (1994), авиационный инженер, председатель Венгерского Астрономического Общества (2001—2006, Magyar Asztronautikai Társaság — MANT).

Бач-Кишкун
Ба́ч-Ки́шкун (венг. Bács-Kiskun) — вармедье Венгрии, возникло в 1945 году после объединения двух довоенных комитатов — Малой Кумании и «остаточной» Бачки. Находится в Южном Альфёльде в междуречье Тисы и Дуная. Административный центр — Кечкемет.

Бач-Кишкун граничит с вармедье Баранья, Тольна, Фейер на западе (по Дунаю), вармедье Пешт на севере, Яс-Надькун-Сольнок и Чонград-Чанад на востоке, по реке Тиса. На юге Бач-Кишкун проходит государственная граница с Сербией.

Основное население Бач-Кишкун составляют венгры и мадьяризированные куманы (половцы). В Байя и Хайоше проживает много хорватов и немцев.
Комаров, Кирилл Игоревич (биатлонист)
Кирилл Игоревич Комаров (6 сентября 1992, Белорецк-16, Башкортостан) — российский биатлонист, чемпион России по биатлону и кросс-биатлону, чемпион Европы по кросс-биатлону среди юниоров. Мастер спорта России (2010).

Летний биатлон
Летний биатлон — разновидность биатлона, в которой лыжная гонка заменена на кросс, гонку на лыжероллерах, велогонку или иной типичный для лета способ передвижения. Иногда летний биатлон рассматривают как отдельный вид спорта, однако он не признаётся таковым ни Всероссийским реестром видов спорта, ни Международным олимпийским комитетом.
TNFRSF14
TNFRSF14 (англ. tumor necrosis factor receptor superfamily, member 14) — мембранный белок, рецептор из надсемейства рецепторов факторов некроза опухоли. Продукт гена человека TNFRSF14. Также называется «медиатор проникновения вируса герпеса» (англ. herpesvirus entry mediator, HVEM), т.к. через него происходит проникновение в клетку вирусов простого герпеса 1-го и 2-го типов.

PubMed Central
PubMed Central (PMC) — архив полнотекстовых биомедицинских публикаций со свободным доступом, созданный Национальной медицинской библиотекой США.

По данным на март 2022 года PMC содержит 7,8 миллиона статей.

MEDLINE, PubMed и PMC — различные по содержанию базы данных.
Дегтярёв, Михаил
Михаи́л Дегтярёв:

Дегтярёв, Михаил Владимирович (род. 1981) — российский политик.

Дегтярёв, Михаил Георгиевич (род. 1943) — советский и украинский искусствовед.

Дегтярёв, Михаил Иванович (1904—1966) — советский военачальник.

Дегтярёв, Михаил Николаевич (1915—1978) — советский военнослужащий, Герой Социалистического Труда.

Дегтерёв, Михаил Парфентьевич (1831—1899) — русский купец-старообрядец 1-й гильдии, меценат, почётный гражданин Киева.

Дегтярёв, Михаил Георгиевич
Михаил Георгиевич Дегтярёв (род. 2 января 1943, Рязань) — советский и украинский искусствовед, член Союза художников УССР (с 1987 г.), затем Украины, соучредитель Общественного комитета защиты архитектуры Киева, действительный член Нью-Йоркской академии наук, один из самых известных защитников Киева от незаконной застройки.

Школьный друг художника и скульптора Михаила Шемякина.
Ned’s Atomic Dustbin
Ned’s Atomic Dustbin — британская рок-группа, образовавшаяся в ноябре 1987 года в Стоурбридже, Англия, и исполнявшая инди-рок с элементами панка и фанка, основной характеристикой которой был густой низкий драйв, создававшийся двумя бас-гитаристами. Дебютный альбом группы God Fodder (1991) поднялся до #4 в UK Albums Chart и этот результат остался наивысшим в истории коллектива. Ned’s Atomic Dustbin дважды распадались и реформировались; с 2008 года они продолжают выступать в оригинальном составе.

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Энен-Льетар д’Альзас
Энен-Льетар д’Альзас (фр. Hénin-Liétard d'Alsace) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Энен-Льетар д’Альзас, Александр-Габриель-Жозеф де (1681—1745) — военный и государственный деятель Испанских и Австрийских Нидерландов.

Энен-Льетар д'Альзас, Тома-Филипп де (1679—1759) — южнонидерландский кардинал.

Энен-Льетар д’Альзас, Филипп: Энен-Льетар д’Альзас, Филипп-Габриель-Морис-Жозеф де (1736—1804) — военный и государственный деятель Франции и Австрийских Нидерландов. Энен-Льетар д’Альзас, Филипп-Луи де (1646—1688) — военный и государственный деятель Испанских Нидерландов.

Энен-Льетар д’Альзас, Шарль-Луи-Антуан де (1675—1740) — военный и государственный деятель Испанских Нидерландов.

Энен-Льетар д’Альзас, Александр-Габриель-Жозеф де
Александр-Габриель-Жозеф де Энен-Льетар д'Альзас (фр. Alexandre-Gabriel-Joseph de Hénin-Liétard d'Alsace; 1681, Брюссель — 18 февраля 1745, Ауденарде), князь де Шиме и Священной Римской империи, граф де Буссю и де Бомон — военный и государственный деятель Испанских и Австрийских Нидерландов.
Черноморская афалина
Черноморская афалина (лат. Tursiops truncatus ponticus) — подвид дельфинов-афалин, морских китообразных млекопитающих из семейства дельфиновых. Эндемик Чёрного моря. Редкий вымирающий подвид.

Черноморская афалина морфологически отличается от афалин атлантических и тихоокеанских популяций, а также генетически от популяций этих дельфинов Средиземного моря и северо-восточной части Атлантического океана.

Зоологический институт РАН
Зоологи́ческий институ́т (ЗИН РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук, занимающийся проблемами общей и частной зоологии, экологии животных, биоразнообразия, морфологии животных, а также разрабатывающий рекомендации по охране природы. «Alma Mater» отечественной зоологии.
Кавагэбо
Кавагарбо (тиб. ཁ་བ་དཀར་པོ།, тиб. пиньинь: Kawagarbo), Кавагэбо (кит. 卡瓦格博) — самая высокая гора в китайской провинции Юньнань. Находится на стыке Вэйси-Лисуского автономного уезда и уезда Дечен в Дечен-Тибетском автономном округе на границе с Тибетом, неподалёку от границы с Мьянмой (Бирмой).

Дечен-Тибетский автономный округ
Дечен-Тибетский автономный округ, или Дицин-Тибетский автономный округ (кит. упр. 迪庆藏族自治州, пиньинь Díqìng Zàngzú zìzhìzhōu; тиб. བདེ་ཆེན་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་) — автономный округ в провинции Юньнань, Китай.
223-й лётный отряд
223-й лётный отряд, полное наименование Федеральное государственное бюджетное учреждение «Государственная авиакомпания «223 лётный отряд» Министерства обороны Российской Федерации — российское государственное авиационное предприятие, подчинённое Министерству обороны Российской Федерации.

Обеспечивает авиационные перевозки в интересах государственных структур, а также выполняет нерегулярные грузовые и пассажирские перевозки.

Авиакомпания
Авиакомпания, или авиационная компания (также авиапредприятие транспортное или авиатранспортное предприятие), — организация, производящая пассажирские и грузовые воздушные перевозки, авиационные работы.

Как правило, авиакомпании действуют на основании лицензий, выданных государственными органами. По размеру могут быть как небольшими фирмами, осуществляющими местные перевозки, так и крупными международными компаниями. Авиакомпании могут быть отнесены к категориям межконтинентальных, внутренних, региональных или международных и могут использовать как регулярные перевозки так и чартерные.
Рибшево-2
Рибшево-2— деревня  в  Смоленской области России,  в Духовщинском районе. Население — 14 жителей  (2007 год). Расположена в северной части области  в 30  км к северо-западу от Духовщины , в 18,5 км к юго-востоку от Пржевальского. Расположена на территории национального парка Смоленское поозёрье.
Входит в состав Береснёвского сельского поселения.

Пржевальское
Пржева́льское (до 1964 года — Слобода́) — посёлок городского типа в Демидовском районе Смоленской области, Россия. Административный центр городского поселения Пржевальское и административный центр национального парка «Смоленское Поозерье».

Первое поселение на месте современного посёлка относится примерно к IV веку. Первое упоминание села Слободы — в 1724 году. В 1964 году переименован в честь Н. М. Пржевальского. В 1974 году получил статус посёлка курортного типа.
Котов, Константин
Константин Котов:

Котов, Константин Александрович (род. 1985) — российский программист, гражданский активист, политзаключённый.

Котов, Константин Владимирович (род. 1973) — советский и казахстанский футболист.

Котов, Константин Сергеевич (род. 1998) — российский футболист.

Котов, Константин Флегонтович (1922—1982) — советский юрист.

Котов, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Ко́тов (род. 22 февраля 1985, Москва, РСФСР, СССР) — российский программист, гражданский активист, второй осуждённый в России по «дадинской» статье. Лауреат премии Бориса Немцова.