hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Саммит АТЭС 2017
Саммит АТЭС 2017 (вьетнамский: APEC Việt Nam 2017) — ежегодное мероприятие Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), которое в этот раз происходило во Вьетнаме, кульминацией которого стала встреча экономических лидеров АТЭС в Дананге, проведённая в отеле InterContinental Danang Sun Peninsula Resort. Это был второй раз, когда Вьетнам принимал АТЭС, до этого мероприятие проводилось в 2006 году в Ханое. Это было одно из крупнейших дипломатических и экономических событий года, в котором участвовали лидеры 21 страны, включая США, Китай, Россию и Японию.

Ханой
Хано́й (вьет. Hà Nội, тьы-ном 河內, дословно «город между рек» или «(место) окружённое рекой») — столица Вьетнама и второй по численности населения город страны. Главный политический, образовательный и культурный центр страны и второй по значению промышленный центр (после Хошимина).

С 1902 по 1945 год — столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 год — Демократической Республики Вьетнам (Северного Вьетнама).
Фёдоров, Иван (мореплаватель)
Иван Фёдоров (? — 1733, Нижнекамчатск) — русский мореплаватель, подштурман. Участник экспедиции 1732 года, исследовавшей Берингов пролив. По путевому журналу Фёдорова была составлена карта Берингова пролива, на которой впервые был обозначен американский берег. Также на карту были впервые нанесены остров Крузенштерна, скала Фэруэй, остров Кинг.

Берингов пролив
Бе́рингов проли́в (англ. Bering Strait, чук. Эʼрвытгыр) — межконтинентальный и межокеанский пролив между Северным Ледовитым и Тихим океанами. Разделяет Азию (самая восточная континентальная точка — мыс Дежнёва на российской Чукотке) и Северную Америку (самая западная континентальная точка — мыс Принца Уэльского на американской Аляске).
Скуратовский, Вадим Леонтьевич
Вади́м Лео́нтьевич Скуратовский (5 октября 1941, Бакланова Муравейка) — советский и украинский литературовед, культуролог, киновед. Профессор кафедры Киевского национального университета театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого. Академик Национальной академии искусств Украины (2004, чл.-кор. с 2001) по отделению киноискусства.

Заслуженный деятель искусств Украины (24 марта 2011 года) Доктор искусствоведения (1997), кандидат филологических наук (1971), профессор (2001).

Национальная академия искусств Украины
Национальная академия искусств Украины (НАИ Украины) (укр. Національна академія мистецтв України (НАМ України)) — государственное научно-творческое учреждение в области художественной культуры и искусствоведения.
Дидим (Нестеров)
Архиепи́скоп Диди́м (в миру Дми́трий Дми́триевич Не́старов; 1 февраля 1944, Ливны, Орловская область — 5 мая 2014, Шушары, Санкт-Петербург) — архиерей неканонической ИПЦР, архиепископ Санкт-Петербургский (2008—2014); в прошлом — депутат Волгоградского областного совета (1990—1993).

Ливны
Ли́вны — город (с 1586) в Орловской области России, административный центр Ливенского района, в который не входит. Являясь городом областного значения, образует муниципальное образование городской округ город Ливны. Населённый пункт воинской доблести (06.06.2016).

Площадь — 3 210 га. Население — 42 928 чел. (2023).

Ливны — второй по населению, площади и экономике город области.

Город Ливны дважды был признан одним из самых благоустроенных городов России III категории (2-е место в 2008 г. и 3-е место в 2007 г.).
Новрузов, Джахангир
Джахангир Новрузов:

Новрузов, Джахангир Муталлиб оглы (род. 1954) — азербайджанский театральный режиссёр, актёр театра и кино.

Новрузов, Джахангир-бек (1894—1958) — турецкий военный деятель, генерал-майор.

Новрузов, Джахангир Муталлиб оглы
Джахангир Муталлиб оглы Новрузов (азерб. Cahangir Mütəllib oğlu Novruzov; род. 1954, Баку) — азербайджанский театральный режиссёр, актёр театра и кино, Народный артист Азербайджана (2018), Заслуженный деятель искусств Азербайджана (2011), преподаватель-профессор в государственной консерватории при университете Чукурова в городе Адана.
Зиедонис, Имант Янович
И́мант Я́нович Зи́едонис (латыш. Imants Ziedonis; 3 мая 1933, Юрмала — 27 февраля 2013, Рига) — латышский поэт, прозаик (его творчество в латышской литературе выделено в отдельный жанр «эпифании» — «поэзии в формате прозы»). Народный поэт Латвийской ССР (1977).

Юрмала
Ю́рмала (латыш. Jūrmalaо файле — буквально «взморье») — город государственного значения в Латвии, крупнейший курорт на берегу Рижского залива. Население — 52 154 человека (2024 год). Расстояние от центра Юрмалы до центра Риги — 25 км.

Современный город сложился из череды курортных (исторически — рыбацких) посёлков, со временем объединённых в одно поселение. Занимает территорию Рижского взморья, которая тянется на 32 км в длину и 3 км в ширину между Рижским заливом и рекой Лиелупе.
Нюлен, Никлас
Никлас Ларссон-Нюлен (швед. Niklas Larsson-Nyhlén; родился 23 марта 1966 года в Мальмё, Швеция) — шведский футболист, полузащитник. Известен по выступлениям за «Мальмё» и сборную Швеции. Участник чемпионата мира 1990 года.

В 1990 году Никлас изменил фамилию, став Ларссоном.

Кубок Швеции по футболу
Кубок Швеции по футболу (швед. Svenska cupen i fotboll) — соревнование, ежегодно проводимое Шведским футбольным союзом среди футбольных клубов Швеции с 1941 года. Обладатель Кубка получает право выступать в Лиге Европы УЕФА следующего сезона.

Клубы Аллсвенскан и Суперэттана начинают выступление со стадии последнего квалификационного раунда, победители которого выступают в групповом этапе (8 групп по 4 команды в каждой). Матчи группового этапа проходят с февраля по март. Победители групп выходят в четвертьфинал, остальные команды вылетают из турнира. Хозяин финального поединка определяется посредством жеребьёвки.
Татищев, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Тати́щев (6 (18) сентября 1823 — 1895) — пензенский губернатор (1872—1886), сенатор, член Государственного совета. Представитель древнего дворянского рода Татищевых.

Сын пензенского помещика гвардии поручика Александра Александровича Татищева (1801—25.09.1863) от его брака (с 23 апреля 1821 года) с Анной Дмитриевной Полевой (ок. 1803—1883). Известный французский комедийный актёр и режиссёр Жак Тати был внуком его родного брата Дмитрия.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Гавайи
Гава́йи (англ. Hawaii, американское произношение: [həˈwaɪi] (слушать)о файле, гав. Hawaiʻi [həˈvɐjʔi, həˈwɐjʔi]) — штат США, расположенный на Гавайских островах в центральной части Тихого океана в Северном полушарии на расстоянии 3700 км от континентальной части страны. В состав федерации на правах штата Гавайи вошли 21 августа 1959 года, став 50-м по счёту штатом.

Население — 1 419 561 человек (по данным на 2014 год). Городского населения — около 70 %. Официальные языки — английский и гавайский. В туристических районах наряду с английским используется японский, многие надписи на английском продублированы на японском языке (каной и иероглифами). В быту среди различных этнических групп используются и другие языки.

Столица и крупнейший город штата — Гонолулу. Другие крупные города — Хило, Каилуа-Кона, Канеохе. Экономически наиболее развит остров Оаху.

Другое официальное название — штат Алоха.

Кана
Кана (яп. 仮名) — японская слоговая азбука, существующая в двух графических формах: катакана и хирагана.

Два вида каны различаются начертаниями: знаки хираганы округлы (ひらがな), в то время как знаки катаканы — угловаты (カタカナ). Лишь немногие знаки похожи (наиболее очевидное сходство имеют か и カ, り и リ, せ и セ), а почти полностью совпадают только знаки へ и ヘ. Если не брать в расчёт расширение катаканы (для айнского языка), то соответствие между знаками хираганы и катаканы взаимно однозначно, то есть любой текст, записанный хираганой, может быть точно так же записан катаканой и наоборот.

Знаками хираганы пишутся изменяемые части японских слов (окуригана), сами слова, а также, зачастую, и пояснительное прочтение иероглифов (боковая кана — фуригана). Катакана сегодня, в основном, используется для записи слов, заимствованных из других, прежде всего, европейских языков (так называемых лексических заимствований «гайрайго»).

Существуют также устаревшие слоговые азбуки: хэнтайгана и манъёгана.
Имнлор
Имнлор  (также Имн-Лор) — крупное озеро в Нижневартовском районе Ханты-Мансийского автономного округа России, в 12 километрах к северо-западу от города Покачи, в междуречье рек Аган и Ватьёган. Принадлежит бассейну реки Аган. Входит в Имнлорскую группу озёр, являясь крупнейшим из них (другие озёра — Яхльклор, Вырастоу, Егуръеганлор, Нелымгунлор, Тайкалово).

Площадь зеркала 60,8 км², площадь водосбора — 148 км². Общая длина 13,3 км, максимальная ширина 5 км, урез воды на отметке 64 м. Берега заболоченные, извилистые, низкие, не превышающие 0,5-0,8 м над уровнем водной поверхности, местами поросшие редколесьем. .

В озеро впадает несколько незначительных речек и ручьёв. Из озера на востоке вытекает река Имиёган, впадающая в Аган.

В районе Имнлора ведётся нефтедобыча. К восточной части озера примыкает Северо-Покачёвское нефтяное месторождение, разрабатываемое компанией Лукойл. В связи с этим от города Покачи к озеру проложена автодорога с твердым бетонным и асфальтовым покрытием.

Ватьёган
Ватьёган (устар. Вать-Ёган) — река в России, протекает по территории Нижневартовского и Сургутского районов Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится неподалёку от города Покачи, в 141 км по правому берегу реки Агана. В среднем течении реки находится посёлок Повховский. В бассейне реки расположены крупные нефтяные месторождения — Ватьёганское и Повховское. Длина реки — 296 км, площадь водосборного бассейна — 7340 км².
Симон, Арношт
А́рношт Си́мон, немецкий вариант — Эрнст Симон (в.-луж.  Arnošt Simon, нем. Ernst Simon; 2 апреля 1905 года, деревня Зуборница, Лужица, Германия — 18 декабря 1974 года, Будишин, ГДР) — серболужицкий писатель, общественный деятель времён национал-социализма и послевоенного времени.

Баутцен
Ба́утцен (Бауцен, нем. Bautzen), Бу́дышин или Бу́дишин (в.-луж. Budyšinо файле; ['budɨʃin], в период французской оккупации -  Бюдисс (фр. Budisse)) — город в Германии, в Саксонии, в верхнем течении Шпрее. Неформальная столица лужицких сербов.

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан.
Ковалёва, Виктория
Виктория Ковалёва:

Ковалёва, Виктория Александровна (род. 1989) — российская фехтовальщица, чемпионка России по фехтованию на саблях (2016).

Ковалёва, Виктория Владимировна (род. 1994) — белорусская фигуристка.

Чемпионат России по фехтованию
Чемпионат России по фехтованию — ежегодное соревнование по фехтованию, проводимое Федерацией фехтования России. Проходят личные и командные соревнования среди мужчин и женщин на рапирах, шпагах и саблях.

Первый чемпионат был проведён в 1993 году. Соревнования по фехтованию на саблях среди женщин входят в программу чемпионатов с 1998 года (за исключением 2000 года, когда они не проводились). В 2020 году турнир, который планировалось провести в Новосибирске, был отменён из-за пандемии коронавирусной инфекции.
Acleris delicatana
Acleris delicatana (лат.) — вид бабочек из семейства листовёрток. Распространён в Амурской и Сахалинской областях, на юге Хабаровского и юге Приморского краёв, на южных Курильских островах (Кунашир), в Бурятии, Японии (Хоккайдо, Хонсю, Кюсю, Сикоку), на Корейском полуострове и в северо-восточном Китае. Обитают в дубравах, березняках, нарушенных чернопихтовых-широколиственных и других смешанных и широколиственных лесах, в парках и дендрариях. Гусеницы многоядные; развиваются внутри сигаровидных трубок, которые образованы завёртыванием края листьев на лещине (лещина разнолистная, лещина маньчжурская), берёзе (берёза плосколистная, берёза граболистная), грабе (граб сердцелистный, граб японский) и других берёзовых деревьях. Бабочек можно наблюдать с июля по начало сентября. Размах крыльев 16—19 мм.

Листовёртки
Листовёртки (Tortricidae или Olethreutidae) — семейство бабочек из группы Microlepidoptera. В мире известно более 10 000 видов; с территории России - более 1100 видов. Древнейшие листовертки известны из балтийского янтаря.
KUKA Systems
KUKA Systems GmbH — международный поставщик инженерных услуг и гибких автоматизированных производственных решений. Компания входит в состав открытого акционерного общества KUKA в Аугсбурге и представлена в двенадцати странах мира, насчитывает 3900 сотрудников.

В автомобилестроительных процессах оборудование KUKA Systems используется такими фирмами как BMW, GM, Chrysler, Ford, Mercedes-Benz, Volvo, Volkswagen и Daimler, АвтоВАЗ, инженерные решения представлены в производственных цехах Airbus, EADS Astrium, Siemens, Ростсельмаш, ТВСЗ и других компаний. Ассортимент оборудования включает в себя продукты для решения задач в сфере обработки металлических и неметаллических материалов.

Volvo
Эта статья о концерне Volvo. О производителе легковых автомобилей смотрите статью Volvo Cars.

Volvo (Volvokoncernen, Volvo Group) — шведский концерн, производящий коммерческие и грузовые автомобили, автобусы, двигатели и различное оборудование. Головной компанией концерна является компания AB Volvo. Ранее концерн Volvo производил также легковые автомобили, но в 1999 продал своё отделение легковых автомобилей под именем Volvo Personvagnar (Volvo Cars) концерну Ford, который в 2010 году перепродал его Geely.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Volvo заняла 274-е место.

Штаб-квартира — в Гётеборге, Швеция.
Хопалово
Хопалово — деревня в Опочецком районе Псковской области России. Входит в состав Звонской волости.

Расположена у правого берега реки Великая, в 25 км к югу от города Опочка и в 10 км к западу от деревни Лобово.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 11 человек, на 2012 год — 8 человек.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Лобовской волости с центром в д. Лобово.

Опочка
Опо́чка — город (с 1412) в России, административный центр Опочецкого района Псковской области. Образует муниципальное образование Опочка в статусе городского поселения (в границах города). Также является административным центром сельского поселения Пригородная волость.

Город был основан как укреплённый пункт в 1414 году в излучине реки Великая (бассейн Псковского озера), в 130 км от Пскова. Население — 9928 чел. (2021).
Нидерланды на «Евровидении-1957»
Нидерланды приняли второй раз участие на конкурсе на «Евровидении 1957», проходившем в Франкфурте-на-Майне, ФРГ, 3 марта 1957 года. На конкурсе их представляла Корри Броккен, участница «Евровидения-1956», с песней «Net als toen», выступившая под номером 6. В этом году страна одержала победу, заработав 31 балл, и получила возможность принимать конкурс в следующем году у себя в стране. Комментатором конкурса от Нидерланд выступил Пит те Нёйл (NTS). Глашатаями от страны стали Сибе ван дер Зее и Виллем Дёйс.

Корри выступила в сопровождении оркестра под руководством Дольфа ван дер Линдена.

Net als toen
'Net als toen (с нид. — «Как и тогда») — песня-победительница конкурса «Евровидение 1957 года», исполненная Корри Боккен на нидерландском языке. За месяц до «Евровидения», Боккен, с этой песней, выиграла «Национальный фестиваль песни 1957». Песня написана Гуусом Янсеном на слова Вилли ван Хемерта.
Бэр-Крик (Аляска)
Бэр-Крик (англ. Bear Creek) — статистически обособленная местность в США, располагается на юге штата Аляска на полуострове Кенай на берегу Тихого океана, территориально принадлежит к боро Кенай. Лежит в 4 километрах к северу от города Сьюард на реке Бэр и её источнике озере Бэр-Лэйк.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Шамбон-сюр-Вуэз
Шамбо́н-сюр-Вуэ́з (фр. Chambon-sur-Voueize) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Шамбон-сюр-Вуэз. Округ коммуны — Обюссон.

Код INSEE коммуны — 23045.

Обюссон (округ)
Обюссон (фр. Aubusson) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Супрефектура — Обюссон.

Население округа на 2006 год составляло 38 953 человек. Плотность населения составляет 15 чел./км². Площадь округа составляет 2539 км².
Yunnan Copper
Yunnan Copper Company Limited («Медь Юньнани») — китайская горнодобывающая, металлургическая и химическая компания, третий по величине производитель меди в КНР, после Jiangxi Copper и Zijin Mining Group. Штаб-квартира расположена в Куньмине.

Юньнань
Юньна́нь (кит. упр. 云南, пиньинь Yúnnán, буквально: «облачный Юг»; устар. пер. Юнь-нань) — провинция на юге Китайской Народной Республики. Административный центр и крупнейший город — Куньмин. Согласно переписи 2020 года, в Юньнани проживало 47,209 млн человек.
Вместе (партия, Франция)
«Вместе» (фр. Ensemble) — политическая коалиция Франции. Образована в ноябре 2021 года как «Граждане вместе» (фр. Ensemble Citoyens), включает в себя партии Возрождение, Демократическое движение, Горизонты, Действовать и Радикальную партию.

Действовать
Действовать (фр. Agir), полное официальное название — «Действовать, конструктивные правые» (фр. Agir, la droite constructive) — французская политическая партия, правоцентристского и правого политических спектров. Была создана 26 ноября 2017 года после исключения из партии республиканцев некоторых депутатов, ранее входивших в состав группы Уди и независимых Национального собрания Франции.
Don’t Let Me Fall
«Don’t Let Me Fall» — четвёртый сингл американского рэпера B.o.B с его дебютного альбома B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray. Песня вышла 30 ноября 2010 года на американском лейбле звукозаписи Atlantic Records. В 2010 году эта песня использовалась телеканалом BET для премьеры четвёртого сезона сериала The Game, а также была использована для заставок Национальной футбольной лиги по американскому футболу на канале ESPN.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1979
11-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 5 по 13 октября 1979 года в 5 городах Франции (Париже, Нанси, Нанте, Сен-Кантене, Тулузе) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 7-й раз в своей истории и в 5-й раз подряд выиграла сборная СССР.

Мужская сборная Польши по волейболу
Мужская сборная команда Польши по волейболу (пол. Reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn) — национальная команда, представляющая Польшу на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Польским волейбольным союзом (PZPS).
Tox
Tox, Project Tox — одноранговый децентрализованный протокол безопасного обмена данными со сквозным шифрованием с открытой спецификацией, разрабатываемый сообществом энтузиастов с 2013 года как свободная от надзора государств и корпораций альтернатива Skype.

Эталонная реализация протокола использует криптографические функции библиотеки NaCl. На ней разработчиками Tox созданы функционально аналогичные Skype мессенджеры для разных операционных систем и аппаратных платформ, которые распространяются под свободной лицензией и с открытым исходным кодом: qTox, μTox, Atox.

Совместная работа над проектом Tox осуществляется на хостинге кода GitHub.

Другие проекты свободных служб защищённой связи через интернет — Briar и Invisible.im.

Аппаратная платформа компьютера
Аппаратная платформа компьютера (архитектура компьютера) — уровень, образованный программной архитектурой компьютера (микроархитектура, микропрограмма, управления ядром микропроцессора и архитектурой набора команд) на аппаратной базе (конкретных микросхем процессора, чипсета, других физических компонентов, которые в совокупности составляют аппаратную модель вычислительной системы).

Предназначен для запуска определённых семейств программных продуктов (операционная система, прикладное программное обеспечение), которые, в свою очередь, разработаны исходя из возможностей и для запуска на данной аппаратуре.

Конкретно, аппаратные платформы отличаются друг от друга совокупностью аппаратуры (процессором, чипсетом), а также разработанными (и запускаемыми) программными компонентами.
Санталоцветные
Санталоцве́тные (лат. Santalales) — по современной классификации APG IV порядок цветковых растений, насчитывающий 7 семейств, 181 род и 2 513 ботанических вида. Порядок включается в дочернюю кладу Суперастериды, последовательно входящую в более крупные клады Эвдикоты и Цветковые растения.

Большая часть представителей порядка — паразитические или полупаразитические растения.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Сивеж (приток Стрельны)
Сивеж — река в России, протекает в Вологодской области, в Великоустюгском районе. Устье реки находится в 5 км по левому берегу реки Стрельна. Длина реки составляет 31 км. В 14 км от устья по правому берегу впадает река Авдовеж.

Исток реки в заболоченном лесу в 15 км к югу от посёлка Полдарса (центра Опокского сельского поселения). Течёт по ненаселённому лесу на северо-восток, затем на север. Притоки — ручьи Копейкин Лог и Роговой (правые), реки Авдовеж и Чёрная (правые). Впадает в Стрельну у деревни Студёное (Стреленское сельское поселение).

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.