hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юханссон, Эрик (фотограф)
Эрик Юханссон (или Эрик Йохансон, швед. Erik Johansson, апрель 1985, Йётене, Швеция) — современный шведский фотограф. Получил известность благодаря постановочным сюрреалистическим пейзажам. Каждая его работа представляет собой комбинацию из более чем сотни оригинальных фотографий, которые он использует как средство «сбора материала для реализации идей» — они обрабатываются и объединяются в графическом редакторе Adobe Photoshop. Творчество фотохудожника освещают крупные средства массовой информации («The Daily Mail», «The Telegraph», «The Independent», «The Guardian») и профессиональные журналы («Kamera & Bild», «Magasinet KUNST», «Sant Magazine»).

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Юсуф Вананди
Юсуф Вананди (индон. Jusuf Wanandi; Савахлунто, Западная Суматра) — индонезийский политик, активный участник антикоммунистической кампании 1965—1966 и свержения Сукарно. Один из руководителей студенческого союза КАМИ и правокатолического движения. При режиме Сухарто — видный деятель «нового порядка», функционер Голкара, руководитель «мозгового центра» CSIS. Считается ведущим политическим стратегом индонезийской католической общины. Старший брат крупного предпринимателя Софьяна Вананди.

Аналитический центр
Аналити́ческий це́нтр, экспе́ртно-аналити́ческий центр, «мозгово́й центр» (англ. brain trust, англ. think tank — «мозговой трест») — научно-исследовательская аналитическая организация.

Типичная специализация аналитических центров — социальные и гуманитарные науки. Потребность существования и основа процветания аналитических центров в том, что люди предпочитают высказывания независимых экспертов, а не мнения действующих политиков и бюрократов.
Фестинг
Фестинг (англ. Festing) — английская фамилия.

Известные носители:

Сэр Фрэнсис Воган Фестинг (англ. Sir Francis Wogan Festing; 1902—1976) — британский военачальник, фельдмаршал.

Его Высокопреосвященное Высочество фра Мэтью Фестинг (англ. Matthew Festing; 1949—2021) — 79-й Князь и Великий магистр Суверенного военного гостеприимного ордена Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты (2008—2017). Сын фельдмаршала сэра Фрэнсиса Вогана Фестинга.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Гауторп, Стефен
Стефен Гауторп (род. 4 июля 1958, Барнсли, Йоркшир и Хамбер) — британский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов Великобритании, призёр чемпионатов Европы и мира, победитель и призёр международных турниров. Выступал в полулёгкой и лёгкой весовых категориях (до 65 и 71 кг). В 1981 году стал чемпионом Великобритании, а в 1985 и 1987 годах — серебряным и бронзовым призёром чемпионатов соответственно. В 1984 году в Льеже стал бронзовым призёром чемпионата Европы в полулёгком весе, а на следующий год — бронзовым призёром чемпионата мира в Сеуле в том же весе.

Йоркшир и Хамбер
Йо́ркшир и Ха́мбер (англ. Yorkshire and the Humber) — регион на востоке северной Англии. Включает девять церемониальных графств, а также несколько десятков унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Лидс.
Коптяевская (Вологодская область)
Коптяевская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Терменгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Терменгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 14,3 км, до деревни Куколовской — 5,5 км. Ближайшие населённые пункты — Стиховская, Мотовилово, Каличье, Коровино.

По переписи 2002 года население — 41 человек (17 мужчин, 24 женщины). Всё население — русские.

Верховажский район
Верхова́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верховажский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Верховажье, находится на расстоянии 226 км до областного центра — города Вологды.
Приморск (Калининградская область)
Примо́рск (до 1946 года Фишхаузен, нем. Fischhausen) — город в Калининградской области России. Входит в состав Балтийского городского округа.

Население — 1447 чел. (2023). Самый маленький город Калининградской области по территории (площади). Пятый по малонаселённости город России после Верхоянска (745), Чекалина (935), Высоцка (1122) и Островного (1412).

В 2005—2008 годах — посёлок городского типа.

Островной
Островно́й (до 1938 года — село Йока́ньга, до 1981 года — посёлок Греми́ха) — город в Мурманской области России, центр городского округа ЗАТО город Островной.

Население — 1412 чел. (2023).

Четвёртый по малонаселённости город России после Верхоянска, Чекалина и Высоцка. С 1996 года население города сократилось примерно в 10 раз.
Мундар Эльдаров
Мундар Эльдаров — кумыкский князь, выходец из Аксая. в начале XIX века Мундар переселился из Аксая в Чечню, селение Чуликово. Согласно чеченским преданиям, его пригласил в своё село основатель Чуликово Чулик Сайкаев, представитель тайпа Гендаргеной.

Старый Аксай
Старый Аксай (кум. Яхсай, Эсги Яхсай) — кумыкское село, столица Аксаевского княжества, располагавшегося на территории Кумыкского владения Кавказского наместничества Российской Империи, уничтоженного в 1825 году царскими войсками.
Мыканино (Волоколамский район)
Мыканино — деревня в Волоколамском районе Московской области России.

Относится к сельскому поселению Чисменское, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Анинскому сельскому округу. Население — 8 чел. (2010).

Волоколамский район
Волокола́мский муниципальный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Волокола́мск с административной территорией.

Административный центр — город Волоколамск.

До 2019 года — Волоколамский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 11 мая 2019 года Волоколамский муниципальный район был преобразован в Волоколамский городской округ. 23 июля 2019 года Волоколамский административный район был преобразован в город областного подчинения Волоколамск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Волоколамский городской округ преобразован в Волоколамский муниципальный округ.
Турчинская
Турчи́нская — женская форма фамилии Турчинский. Известные носительницы:

Турчинская, Агата Фёдоровна (1903—1972) — украинская советская поэтесса и прозаик.

Турчинская, Елена Юльевна (род. 1949) — советский и российский искусствовед, музейный работник.

Турчинская, Лариса Александровна (род. 1965) — советская и российская легкоатлетка.

Турчинская, Лариса Александровна
Лари́са Алекса́ндровна Турчи́нская (род. 29 апреля 1965, Кострома), в девичестве Ники́тина — советская и российская легкоатлетка, специалист по многоборью. Выступала за сборные СССР и России по лёгкой атлетике в 1985—1995 годах, чемпионка Европы в помещении, обладательница серебряной медали чемпионата мира, рекордсменка страны, многократная победительница и призёрка первенств национального значения. Представляла Москву. Мастер спорта СССР международного класса.
Синдром Вернера — Моррисона
ВИПома или синдром Вернера-Моррисона — вид эндокринной опухоли поджелудочной железы, возникающей из островковых клеток и секретирующей вазоактивный интестинальный пептид (ВИП). Характеризуется водянистой диареей, гипокалиемией и ахлоргидрией.

Ахлоргидрия
Ахлоргидрия — состояние, при котором в желудочном соке отсутствует соляная кислота.

При этом заболевании нарушается пищеварение в желудке, но поскольку организм компенсирует это за счет более активного переваривания в других отделах пищеварительного тракта, то больной может не отдавать себе отчет о наличии этой болезни.

Согласно современным исследованиям, причиной развития этой патологии могут служить разнообразные фоновые заболевания желудка и других органов. Ахлоргидрия неизбежно возникает при злокачественной анемии. Заболевание встречается у мужчин и женщин всех рас и возрастов, однако чаще всего диагностируется у пожилых людей. Подход к лечению ахлоргидрии зависит от причины, её вызвавших. Обычно терапия состоит в замещении сниженной функции желудка, в симптоматическом лечении.

Ахлоргидрию не следует путать с ахилией желудка, когда в желудочном соке отсутствуют, кроме соляной кислоты, и ферменты. Может быть функциональной или органической при анадении.
Бирюксинский перевал
Бирюкси́нский перевал — перевал через Семинский хребет в Алтайском крае, лежит на кратчайшей дороге из города-курорта Белокуриха в курортную зону Бирюзовая Катунь, граничащую с Чемальским районом Республики Алтай. Образует собой часть асфальтированной дороги регионального значения К-29 с.Алтайское — с.Ая — ОЭФ Бирюзовая Катунь. Является водоразделом реки Бирюкса, уходящей на север, и реки Малый Каим и её небольших притоков, уходящей на восток.

Перевал назван по одноименной реке. С перевала открывается красивый вид на предгорье Алтая.

Бирюкса (приток Каменки)
Бирюкса (в верхней половине также — Большая Бирюкса) — река в Алтайском и Советском районах Алтайского края России. Устье реки находится в 54 км по правому берегу реки Каменка. Длина реки составляет 43 км.

На 18-м километре по правому берегу принимает приток Малую Бирюксу.

У реки находилась деревня Бирюкса.
Оксинта (сын Югурты)
Оксинта (др.-греч. Οξύντας) — сын нумидийского царя Югурты.

Во время триумфа Гая Мария, устроенного в 104 году до н. э. в честь победы римлян в войне с Нумидией, Оксинта, вероятно, вместе с отцом и братом шёл в процессии пленников. Вскоре после этого Югурта был казнён, а Оксинта был отправлен на проживание в Италию.

В 89 году до н. э., во время Союзнической войны, италики во главе с Гаем Папием Мутилом осадили важный со стратегической точки зрения город Ацерры в Кампании. На помощь осаждённым прибыло римское войско под командованием консула Луция Юлия Цезаря (у Аппиана ошибочно указан его троюродный брат Секст Юлий Цезарь). В составе римской армии были нумидийские всадники. Гай Мутил стал показывать им найденного в Венузии Оксинту, облаченного в царскую порфиру. Многие из африканцев стали перебегать к сыну Югурты, приветствуя его как царя. Поэтому Луций Цезарь отправил остальных нумидийцев в Африку.

Югуртинская война
Югурти́нская война́ (лат. Bellum Iugurthinum) — вооружённый конфликт между Древним Римом и нумидийским царём Югуртой, продолжавшийся со 111 по 105 годы до н. э. Успех применявшейся Югуртой тактики подкупа и коррумпирования посланных против него военачальников вскрыл разложение нравов среди верхушки римского общества. В контексте упадка римской добродетели рассматривал эту войну автор наиболее подробного трактата о ней — римский историк Саллюстий.
СофтКлаб
«СофтКлаб» — крупнейшая российская компания, занимающаяся разработкой, локализацией, изданием и распространением компьютерных игр на территории России, стран СНГ и Восточной Европы.
Издаёт официальные русские версии игр на PC, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, PS Vita, PlayStation Portable и Wii. Работает совместно с компанией «1С».

Первая российская компания, которая начала переводить игры не только для PC, но и для игровых приставок (линейки Xbox, Nintendo и PlayStation). На конец 2014 года компания «СофтКлаб» удерживала примерно 80 % рынка СНГ.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, PS Vita (яп. プレイステーション・ヴィータ Пурэйсутэ:сён Ви:та) — портативная консоль от Sony Computer Entertainment, преемник PlayStation Portable. Выпущена в Японии 17 декабря 2011 года, в Северной Америке и Европе — 22 февраля 2012 года.

Анонсирована 27 января 2011 вместе с PlayStation Suite на PlayStation Meeting 2011. До анонса называлась PSP2, о которой (как и о PlayStation Phone) было известно по слухам от сторонних разработчиков. До E3 2011 система была известна под рабочим названием Next Generation Portable (NGP). В России консоль представили на ИгроМире-2011.
Жамбалов, Булат Гэндэнович
Булат Гэндэнович Жамба́лов (16 июля 1952, с. Тохой, Селенгинский аймак, Бурят-Монгольская АССР — 11 декабря 2016, Улан-Удэ)  — советский и российский бурятский художник-ювелир, заслуженный художник Российской Федерации. Лауреат Государственной премии РСФСР (1990).

Селенгинский район
Селенги́нский райо́н (бур. Сэлэнгын аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — город Гусиноозёрск.
Степени покаяния
Сте́пени покая́ния — разряды кающихся, в число которых попадали согрешившие люди в древней Христианской церкви.

Согласно канонам, согрешившие люди получали наказание или кару — епитимию в Церкви. Пребывающие под епитимьёй находились в различных степенях прохождения покаяния в зависимости тяжести греха. Существует четыре степени покаяния: плач, слу́шание, припа́дание, вме́сте стоя́ние. Находящиеся в различных степенях покаяния носили названия: пла́чущие, слу́шающие, припа́дающие, ку́пностоящие.

Например, гробокопатель (раскапывающий гробы для хищения) отлучается от причастия, согласно 66 правилу Василия Великого, на 10 лет. Из которых он 2 года должен находится вместе с плачущими, 3 года — вместе с слушающими, 4 года — вместе с припадающими, 1 год — вместе с купностоящими. После 10 лет гробокопатель мог причащаться

Василий Великий
Васи́лий Вели́кий (греч. Βασίλειος ο Μέγας Васи́лиос о Ме́гас, известный также как Васи́лий Кесари́йский, Βασίλειος Καισαρείας; ок. 330—379) — архиепископ Кесарии Каппадокийской, церковный писатель и богослов. Один из трёх каппадокийских отцов Церкви, наряду с Григорием Нисским и Григорием Богословом. Ему приписываются изобретение иконостаса и составление литургии Василия Великого. Автор пятой и шестой молитв утреннего правила, многочисленных проповедей и писем (сохранилось не менее трёхсот). Убеждённый поборник киновии.
Кадио
Кадио (фр. Kadio; Cadiot) — фамилия и топоним.

Фамилия

Кадио, Дидье Борис (род. 1990) — ивуарийский футболист, центральный защитник клуба «Аль-Хиляль».

Топоним

Кадио — город в провинции Комоэ, Буркина-Фасо.

Кадио — село в префектуре Бассар в области Кара, Того.

Фамилия

Кадио, Жан-Мишель (1952–2020) — французский журналист, писатель и политический деятель.

Кадио, Мари-Ноэми (1833—1888) — французская писательница.

Кадио, Оливье (род. 1956) — французский драматург и сценарист.

Кадио, Пьер (1947–2013) — французский семантик.

Кадио, Пьер-Жюст (1858–1934) — французский ветеринар.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Masdevallia agaster
Masdevallia agaster (лат.) — вид многолетних травянистых растений, эпифит рода Масдеваллия (Masdevallia) семейства орхидных (Orchidaceae). Эндемик Эквадора, произрастающий на юге страны в провинции Самора-Чинчипе.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Пророгация
Пророга́ция (лат. prorogatio) — в Древнем Риме продление ординарного однолетнего срока полномочий магистрата, обычно консула или претора, чтобы он мог продолжить ведущуюся военную кампанию. Появилась в связи с учащёнными военными кампаниями и расширением римских территорий, когда требовалось бо́льшее число людей, занимающих военные и административные должности. Пророгация предоставлялась или простым сенатским решением, или, по инициативе сената, плебисцитом.

Хотя пророгация командующих оправдывалась военными соображениями, она должна была увеличивать эффективность военных действий, поскольку должность занимал опытный военачальник, знающий условия войны, на практике пророгация часто использовалась в политических целях. К периоду поздней Римской республики пророгация управления провинциями стала нормой, из-за чего некоторые военачальники приобретали большую власть на местах и огромные финансовые ресурсы, что во многом способствовало возникновению гражданских войн.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Тереховка (Московская область)
Тереховка — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к городскому поселению Лотошино, до реформы 2006 года относилась к Михалёвскому сельскому округу. Население — 11 чел. (2010).

Лотошино (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лотошино — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению посёлку городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

Административный центр — посёлок городского типа Лотошино.

До 2019 года — Лотошинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 26 мая 2019 года Лотошинский муниципальный район был преобразован в городской округ Лотошино. 23 июля 2019 года Лотошинский административный район был преобразован в посёлок городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Лотошино преобразован в муниципальный округ Лотошино.
Михайловский сельсовет (Фёдоровский район)
Михайловский сельсовет — муниципальное образование в Фёдоровском районе Башкортостана.
Согласно Закону о границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан имеет статус сельского поселения.

Фёдоровский район (Башкортостан)
Фёдоровский райо́н (баш. Фёдоровка районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Фёдоровский район (баш. Федоровка районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Фёдоровка.
Лидделл, Генри
Ге́нри Джордж Ли́дделл (англ. Henry George Liddell; 6 февраля 1811 — 18 января 1898) — британский филолог-классик и лексикограф. Занимал должности вице-канцлера Оксфордского университета, декана (1855—1891) колледжа Крайст-Чёрч, директора (1846—1855) Вестминстерской школы, является автором «Истории Рима» (1857) и соавтором (вместе с Робертом Скоттом) знаменитого греческого словаря «Лиддел-Скотт»; член Арундельского общества. Льюис Кэрролл написал «Алису в Стране чудес» для дочери Генри Лидделла Алисы.

Декан (образование)
Дека́н (от греч. δέκα) — высшая административная должность факультета в учреждении высшего образования; непосредственно руководит как администратор организационной деятельностью по ведению учебной, воспитательной и научной работы на факультете.

Должность декана факультета относится к профессорско-преподавательскому составу.

В ряде случаев декан избирается профессорами, преподавателями и научными сотрудниками факультета. Декан утверждается в должности приказом ректора. Декан факультета подчиняется непосредственно ректору, проректору по учебной части.

Требования к квалификации декана в России, согласно приказу Минздравсоцразвития РФ: «Высшее профессиональное образование, стаж научной или научно-педагогической работы не менее 5 лет, наличие учёной степени или учёного звания».
Капалин
Капалин — фамилия; имеет женскую форму Капалина.

Капалин, Алексей Владиславович (род. 1993) — российский регбист, мастер спорта РФ.

Капалин, Алексей Михайлович (в монашестве Димитрий; род. 1952) — епископ Русской православной церкви, митрополит Тобольский и Тюменский. Кандидат социологических наук (2009).

Капалин, Герман Михайлович (в монашестве Климент; род. 1949) — епископ Русской православной церкви, председатель Издательского совета Московского Патриархата.

Климент (Капалин)
Митрополи́т Кли́мент (в миру Ге́рман Миха́йлович Капа́лин, 7 августа 1949, Удельная, Раменский район, Московская область, РСФСР, СССР) — епископ Русской православной церкви, доктор исторических наук, профессор Калужского государственного университета.
Митрополит Калужский и Боровский (с 1990 года); председатель издательского совета Московского патриархата (с 2009).

В 2003—2009 годах был управляющим делами Московской патриархии и постоянным членом Священного синода.
Казанлы
Казанлы́ (укр. Казанли, крымскотат. Qazanlı, Къазанлы) — исчезнувшее село в Белогорском районе Республики Крым. Располагалось на юго-западе района, в северной части Караби-яйлы Главной гряды Крымских гор, примерно в 4 км западнее села Пчелиное.

Главная гряда Крымских гор
Гла́вная гряда́ Кры́мских гор (укр. Головне пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ baş sırası, Къырым дагъларынынъ баш сырасы) — самый высокий хребет Крымских гор, расположенный между Внутренней грядой и Южным берегом Крыма, поднимающийся над черноморским побережьем на 1200—1500 м. Гряда протянулась в направлении юго-запад — северо-восток на 180 км, от мыса Айя вблизи Балаклавы до Феодосии. Наивысшая вершина гряды (и, одновременно, высшая точка Крыма) — гора Роман-Кош (1545 м.). В геологическом отношении главная гряда Крымских гор фактически представляет собой регион классического средиземноморского карста.
Ли, Винни
Вэнь-Цин (Винни) Ли (род. 25 декабря 1948, Тайвань) — китайско-американский математик, профессор математики в Университете штата Пенсильвания.
Известна работами по теории автоморфных форм и их приложениям в теории чисел к теории кодирования и спектральной теории графов.  Нётеровский чтец (2015).

Спектральная теория графов
Спектральная теория графов — направление в теории графов, изучающее свойства графов, характеристических многочленов, собственных векторов и собственных значений матриц, связанных с графом, таких, как его матрица смежности или матрица Кирхгофа.

Неориентированный граф имеет симметричную матрицу смежности, а потому имеет вещественные собственные значения (мультимножество которых называется спектр графа) и полное множество собственных векторов.

В то время как матрица смежности графа зависит от нумерации вершин, его спектр является инвариантом графа.

Спектральная теория графов занимается также параметрами, которые определяются путём умножения собственных значений матриц, связанных с графом, таких, как число Колен де Вердьера.