hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гетто в Ивацевичах
Гетто в Иваце́вичах (лето 1941 — 11 августа 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Ивацевичи Брестской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Саперави северный
Саперави северный — технический (винный) сорт винограда, используемый для производства красных вин.

Сорт был выведен селекционерами в городе Новочеркасске в 1947 году на основе знаменитого грузинского сорта Саперави и сорт Северный. От этого родителя новый сорт принял выносливость. Новый морозостойкий сорт был выведен специально для «северных» регионов, а с 1965 года начал активно использоваться для производства красного десертного вина, игристых и крепленых вин.

Новочеркасск
Новочерка́сск — город на юго-западе России в Ростовской области. Образует городской округ — Новочеркасск. Город имеет официально утверждённые герб, флаг и гимн.

В 1944—1963 годах Новочеркасск являлся районным центром Новочеркасского района.

2 июня 1962 года в Новочеркасске была жестоко подавлена демонстрация протеста рабочих против повышения цен

В городскую черту Новочеркасска были включены в качестве микрорайонов населённые пункты: хутор Хотунок (в 1962 году), посёлки городского типа Октябрьский (в 1966 году) и Донской (в 2004 году).

Город является столицей донского казачества.
Клодина (сеньора Монако)
Клодина (фр. Claudine, итал. Claudia, ок. 1451 — 19 ноября 1515) — правительница Монако в 1457—1458 годах, носила титул «дамы Монако» (фр. Dame de Monaco). Дочь Каталана и его жены Бьянки дель Карретто.

Получила титул после смерти своего отца Каталана в июле 1457 года. Монако фактически находилось под управлением регента — Помеллины Фрегосо (бабушки Клодины).

Перед смертью Каталан выбрал для Клодины будущего супруга — Ламберта Гримальди, сеньора Антиба. Брак должен был состояться после достижения Клодиной совершеннолетия. Ламберт претендовал на наследие Каталана как будущий муж его единственной наследницы, однако Помеллина Фрегосо не собиралась уступать власть и организовала заговор с целью убийства Ламберта. 16 марта 1458 года знатнейшие семейства Монако присягнули Ламберту, как своему сеньору, Помеллина бежала из страны.

29 августа 1465 года состоялась свадьба Клодины и Ламберта. Двое их сыновей (Жан и Люсьен) занимали в дальнейшем трон Монако.

Регент
Ре́гент (лат. regere «управлять, царствовать») — правитель, кто правит страной при отсутствии, малолетстве или болезни государя.

Ре́гентство (от лат. regens «правящий») — временное осуществление полномочий главы государства коллегиально (регентский совет) или единолично (регент) при малолетстве, болезни (безумие или другая продолжительная болезнь, лишающая монарха необходимых способностей), смерти монарха, не оставившего детей мужского пола, но оставившего беременную жену. Регентство учреждается из одного или нескольких лиц.

На конец XIX столетия во многих конституциях (бельгийской, баварской и других) было предусмотрено, что во время регентства не допускались никакие изменения конституции.
Потапова, Ольга Яковлевна
Потапова Ольга Яковлевна (27 апреля 1914 — 15 апреля 1965) — передовик советской строительной отрасли, бригадир маляров строительного управления № 16 Министерства среднего машиностроения СССР, город Ангарск Иркутской области, Герой Социалистического Труда (1960).

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Махнич, Рудолф
Рудолф Рудолфа Махнич (словен. Rudolf Rudolfa Mahnič; 6 ноября 1917, Триест — 19 ноября 1943, Тополово) — югославский словенский студент, участник Народно-освободительной войны, Народный герой Югославии.

Триест
Трие́ст (итал. и вен. Trieste [triˈɛste], нем. и фриул. Triest [tʁiˈɛst], словен. и хорв. Trst [tə́ɾst], лат. Tergeste, Tergestum) — город в Италии, столица области Фриули-Венеция-Джулия. Административный центр одноимённой провинции. В прошлом — вольный имперский город, столица Австрийского Приморья, обособленная свободная территория.

Триест расположен на северо-западе Балканского полуострова, в глубине Триестского залива Адриатического моря, в 145 км к востоку от Венеции, рядом со словенской границей. По данным переписи 1991 года, население города составляло 231 тысячу человек; а в 2007 году — 203 356 человек.

Покровителем города считается Иуст Триестский. Праздник города — 3 ноября.
Посёлок Михайловского лесничества
Посёлок Михайловского лесничества — населённый пункт в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года в составе Подольского района Московской области). Входит в состав поселения Михайлово-Ярцевское.

Троицкий административный округ
Тро́ицкий администрати́вный о́круг (ТАО) — самый большой по площади административный округ города Москвы, который образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Новомосковским, один из двух новых административных округов Новой Москвы, притом более дальний, несмежный с городскими территориями в границах до 2011 года. Назван по единственному городу на данной территории — Троицку.
S-диапазон
S-диапазон — диапазон частот дециметровых и сантиметровых длин волн, используемых для наземной и спутниковой радиосвязи. По определению IEEE, этот диапазон простирается от 2 до 4 ГГц электромагнитного спектра (длины волн от 15 до 7,5 см). Название диапазона происходит от английского сокращения названия 10-см диапазона РЛС: англ. Short-band.

Озёра могут отражать радиоволны на частотах 2400-2500 МГц когда радиоволны проходят над озером. Заметный признак этого явления: прием Wi-Fi сетей на смартфоне рядом с озером на расстоянии несколько километров от Wi-Fi роутеров, правда сигнал обычно слабый.

Электромагнитный спектр
Электромагни́тный спектр — распределение энергии электромагнитного излучения источника по частоте, длине волны или иному аналогичному параметру. В общем случае охватывает совокупность всех частотных диапазонов, но в зависимости от задачи может ограничиваться, например, только видимой областью. Показывает, в какой мере в исследуемом сигнале представлены ультрафиолетовое излучение, синий, зеленый и другие цвета, инфракрасная составляющая.

Является одной из разновидностей физических спектров. Характеризуется спектральной плотностью. Возможные размерности: (Дж/м3)/Гц, (Дж/м3)/м и другие, нередко приводится в относительных безразмерных единицах. Экспериментально регистрируется путём детектирования интенсивности излучения в выделяемых из сигнала (скажем, при помощи монохроматора) узких эквидистантных спектральных интервалах.
Маратта, Карло
Карло Маратта, Маратти (итал. Carlo Maratta, Maratti; 15 мая 1625[…], Камерано[…] — 15 декабря 1713[…], Рим[…]) — итальянский живописец, рисовальщик и архитектор эпохи барокко, художник-портретист академического направления римской школы.

Академия Святого Луки
Академия Святого Луки (итал. Accademia di San Luca) — объединение художников, созданное в Риме по инициативе папы римского Григория XIII и при участии Джироламо Муциано, преобразованием из старой гильдии живописцев в 1577 году, и открытое повторно в 1593 году живописцем и теоретиком итальянского маньеризма Федерико Цуккаро и кардиналом Федерико Борромео. Новое объединение продолжило традиции средневековых гильдий Святого Луки, но добавило согласно веяниям времени новую методику академической подготовки живописцев, рисовальщиков и гравёров.

Академия Святого Луки, получившая в начале XIX века титулы Insigne (почётная) и Pontificia (папская), с 1872 года стала называться Королевской академией, а после 1948 года — Национальной Академией Святого Луки (Accademia Nazionale di San Luca). Ныне она расположена в Риме на площади Академии ди Сан-Лука (Piazza dell’Accademia di San Luca), в палаццо Карпенья (Palazzo Carpegna), построенном в XVI веке.
Известь
Известь (из греч. ἄσβεστος «неугасимый»):

Известь (материал) — материал, получаемый обжигом карбонатных горных пород (известняков, мела), состоящий в основном из СаО и MgO.

Гашёная известь — Ca(OH)2.

Негашёная известь — CaO.

Хлорная известь — Ca(Cl)OCl.

Натровая известь — смесь NaOH и гашёной извести Ca(OH)2.

Гидроксид кальция
Гидрокси́д ка́льция (гашёная и́звесть, е́дкая и́звесть, химическое основание — Ca(OH)2) — сильное неорганическое кальциевое основание.

При стандартных условиях, гидроксид кальция — это мелкокристаллический гигроскопичный порошок белого цвета, малорастворимый в воде.
Лично-командный чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2010
Лично-командный чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2010 года проходил одновременно с турниром мужчин в д/о Колонтаево (Московская область) 11 — 20 ноября. Спортсмены, занявшие 1-6 место в основной программе, получали право участия в личном чемпионате России 2011 года.

Турнир отличал высокий накал борьбы. Сразу 7 участниц разделили 1-7 место, набрав по 11 очков после 9 туров. Места распределились согласно коэффициенту (-ам), но и в ряде случаях он оказался равным. Потребовался дополнительный матч за 2-3 места (Мильшина Елена — Идрисова Айгуль, 0:2), а для других случаях — разделение мест.

Золото — Ника Леопольдова

Серебро — Айгуль Идрисова

Бронза — Елена Мильшина

Бронзовая медаль
Бронзовая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдаётся участнику, который занял третье место в каком-либо соревновании, состязании, либо показавший призовые показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие первое и второе места, традиционно награждаются золотой и серебряной медалью соответственно.
Доливо-Добровольский-Евдокимов
Доливо-Добровольский-Евдокимов — составная фамилия части представителей рода Доливо-Добровольские. Известные носители:

Доливо-Добровольский-Евдокимов, Виктор Викторович (1861—1932) — русский военный деятель, генерал от артиллерии.

Доливо-Добровольский-Евдокимов, Виктор Яковлевич (1825—1869) — русский военный деятель, генерал-майор.

Доливо-Добровольские
Доливо-Добровольские — русские и польские дворянские роды, герба Долива.

Восходят к XVII в. и внесены в VI и III части родословных книг Бессарабской, Подольской, Санкт-Петербургской, Костромской и Царства Польского. Именным Высочайшим указом 16 июня 1862 г. начальнику штаба войск Дагестанской области, артиллерии полковнику Виктору Яковлевичу Доливо-Добровольскому с потомством его дозволено принять фамилию и титул родственника жены его, генерал-адъютанта графа Николая Ивановича Евдокимова и именоваться потомственно графами Доливо-Добровольскими-Евдокимовыми.
Юренино
Юренино — название населённых пунктов в России:

Юренино — упразднённая в 1977 году деревня в Александровском районе Владимирской области.

Юренино — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Юренино — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области.

Юренино (Ярославская область)
Юренино — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Вощажниковскому сельскому округу Борисоглебского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Вощажниковское сельское поселение.
Fiat 510
Fiat 510 — легковой автомобиль, выпускавшийся компанией Fiat с 1919 по 1925 год.

510 модель во многом похожа на 501 и 505 модели.

С 1920 года выпускалась модель 510 S  — спортивный вариант с более мощным двигателем и укороченным шасси.

Всего произведено 14 158 автомобилей.

Fiat
FIAT (акроним от Fabbrica Italiana Automobili Torino с итал. — «Итальянская автомобильная фабрика Турина») — итальянская компания — производитель автомобилей. Штаб-квартира расположена в Турине (регион Пьемонт).

Концерн Fiat Group был образован 1 февраля 2007 года из компании Fiat Auto S.p.A. С 1 января 2011 года Fiat Group разделился на две дочерние компании по двум секторам: Fiat SpA (легковой транспорт) и Fiat Industrial (промышленный транспорт).

В январе 2014 года, после консолидации 100 % акций американской Chrysler, совет директоров Fiat принял решение о создании новой единой автомобилестроительной компании Fiat Chrysler Automobiles со штаб-квартирой в Нидерландах. В 2021 году, после слияния с французской Groupe PSA, сформировалась корпорация Stellantis.
Милиус, Иоганн Даниэль
Иоганн Даниэль Милиус (нем. Johannes Daniel Mylius, 1585, Гемюнден, Гессен — 1642) — композитор для лютни и автор в области алхимии. Родился в Веттере на территории современного Гессена, Германия. Он был крещён 24 мая 1585 года, был сыном пастора, и его семья владела суконной фабрикой в Веттере, недалеко от Марбурга. Иоганн изучал богословие и медицину в Марбургском университете. Он был шурином и учеником Иоганна Гартмана (1568–1613).

В 1616 году, будучи ещё студентом-медиком, Милиус опубликовал «Ятрохимик» Дункана Бернета. Opus medico-chymicum, собственный алхимический труд Милиуса, был опубликован через два года. Известный благодаря сборнику Thesaurus gratiarum (1622) пьес для лютни. В том же году была опубликована его Philosophia Reformata. Милиус был личным врачом Морица из Гессена, а среди его покровителей были Мориц Оранский и Фредерик Генрих Оранский. Он также написал богословскую книгу (Christliche reformierte Theologia 1621 года), стремясь объединить кальвинистов и лютеран.

Кальвинизм
Кальвини́зм — направление протестантизма, созданное и развитое французским теологом и проповедником Жаном Кальвином. Современный кальвинизм существует в трёх формах: пресвитерианство, реформатство и конгрегационализм. Вместе с тем кальвинистские взгляды имеют распространение и в иных протестантских деноминациях, включая баптистов, пуритан, пятидесятников, методистов, евангельских христиан, а также представителей парахристианских учений, например, мормонов.
Карканка
Карканка — река в России, протекает в Белохолуницком районе Кировской области. Устье реки находится в 982 км по левому берегу реки Вятки. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки в лесах в 2 к северо-востоку от села Троица (центр Троицкого сельского поселения). Река течёт на северо-восток, затем северо-запад по ненаселённому, заболоченному лесному массиву. Впадает в боковую старицу Вятки, в 7 км к юго-западу от посёлка Подрезчиха.

Белохолуницкий район
Белохолуни́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Белая Холуница.
Entropia Universe
Entropia Universe — многопользовательский онлайновый виртуальный мир, разработанный шведской компанией MindArk. В Entropia используется бизнес-модель микроплатежей, благодаря которой игроки могут купить игровую валюту (PED — Project Entropia Dollars) за финансовые деньги, которые можно обменять обратно по фиксированному курсу.

Виртуальная валюта
Виртуа́льная валю́та или игровая валюта — частные электронные деньги, которые используются для приобретения и продажи виртуальных товаров в различных сетевых сообществах: социальных сетях, виртуальных мирах и онлайн-играх.

В каждой среде виртуальная валюта используются для специфических целей:

покупка аватаров;

покупка различных игровых артефактов: например, оружия, земли, статуса;

покупка расширенных возможностей пользования форумом.
Замок Аштаун
За́мок Аштаун (англ. Ashtown Castle) — укреплённое здание, предположительно XVII века (вероятно, XV, с перестройкой в 1600-е годы), расположенное в Феникс-Парке в Дублине, в районе Аштаун.

В 1989 году в замке была проведена реконструкция, вернувшая замок к его исходному виду (например, убраны георгианские окна и прочие нововведения, произведённые в период, когда здание использовалось как дипломатическая резиденция). В самом замке — 4 этажа.

Аштаун
Аштаун (англ. Ashtown; ирл. Baile an Ásaigh) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). Район расположен на королевском канале около автодороги N3 (Navan Road) южнее Фингласа.

На территории района частично расположен один из самых крупных городских парков — Феникс-парк, аштаунские ворота которого находятся в 500 метрах от железнодорожной станции. Самым старым строение парка является замок Аштаун, построенный предположительно в XVII век и который долгое время находился на территории папского нунция.

В начале XIX века был построен Королевский канал, который позволил увеличить количество фабрик в регионе и дал работу многим жителям
Аштауна и других деревень на канале. Основу производства составляли фабрики по изготовлению свечей семьи Ратборнов.

Железнодорожная станция в Аштауне была открыта в 1903 году. Предположительно на станции было две платформы: одна из них сохранилась, а другая была перестроена в 1982 году.
Бор-Гиберта
Бор-Гиберта — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лычёвская волость».

Расположена на берегу реки Лазавица, в 16 км к югу от центра города Великие Луки.

Лазавица
Лаза́вица (Лозавица) — река в России, протекает в Великолукском районе Псковской области через город Великие Луки. Исток — озеро Лазавское или Бор-Лазава у деревни Лазава. Течёт на север. Устье реки находится севернее Великих Лук в 352 км по правому берегу реки Ловать. Длина реки составляет 21 км, площадь водосборного бассейна 93,2 км².
Ричардсон, Роберт
Роберт Ричардсон:

Ричардсон, Роберт Бридж (род. 1955) — американский кинооператор.

Ричардсон, Роберт Колман (1937—2013) — американский физик, лауреат Нобелевской премии 1996.

Ричардсон, Роберт (1850—1901) — австралийский детский поэт и писатель.

Ричардсон, Роберт (поэт)
Роберт Ричардсон (1850–1901) — австралийский детский поэт и писатель и, вероятно, первый детский писатель-австралиец. Он родился в Новом Южном Уэльсе в семье Джона Ричардсона, политика и кладовщика, и жены Жанет, сестры Питера Николя Рассела.

Ричардсон получил степень бакалавра в университете Сиднея, после чего прославился рядом публикаций в сиднейских и австралийских изданиях. Он также состоял в предприятии "Richardson and Company" (Армидейл), основанным его отцом.

В 1886 году он покинул Австралию ради жизни в Эдинбурге, после чего вернулся в Сидней примерно в 1894 году. Он скончался в Армидейле в октябре 1901 года.
Телейкен
Телейкен (кирг. Төлөйкөн) — название населённых пунктов в Кыргызстане.

Телейкен — село в Араванском районе Ошской области, Мангытский айылный аймак.

Телейкен — село в Араванском районе Ошской области, Чек-Абадский айылный аймак.

Телейкен — село в Кара-Сууском районе Ошской области.

Телейкен — село, подчинённое администрации города Ош.

Ош
Ош (кирг. Ош) —  один из крупнейших городов Кыргызстана, город республиканского значения, административный центр Ошской области, неформально именуемый «южной столицей». Расположен на юге страны, в предгорьях Алайского хребта, в долине реки Ак-Буура.

Население города на 2025 год ― 473 500 человек. Он является вторым по численности населения городом Кыргызстана после Бишкека и важным экономическим, культурным и транспортным узлом региона.

Ош — один из древнейших городов Центральной Азии с историей, насчитывающей более 3 тысяч лет. Город знаменит своей архитектурой, базарами, национальной кухней, а также уникальным природным памятником — священной горой Сулайман-Тоо, включённой в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

18 декабря 2018 года город Ош объявлен Культурной столицей тюркского мира на 2019 год.
Кубок Андорры по футболу 2012
Кубок конституции 2012 года — двадцатый розыгрыш кубка Андорры. Соревнования начались 15 января 2012 года (отборочный раунд) и закончились 27 мая 2012 года (финал). Победителем турнира в девятый раз в истории стал клуб «Санта-Колома», обыгравший в финале клуб «Лузитанс» со счётом 1:0. Благодаря победе в кубке ФК «Санта-Колома» заработал место в первом квалификационном раунде Лиги Европы УЕФА 2012/13, где проиграл хорватскому «Осиеку» в двух матчах со счётом 0:1 и 1:3.

Андорра
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — княжество, одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС.

Столица государства — Андорра-ла-Велья (Андорра ла Виеха). Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %.

По Конституции страны официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
Кварцит (предприятие)
«Кварци́т» (также известна как Совромкварцит, Совромкварц, рум. Sovromcuarțit) — совместное предприятие СССР и социалистической Румынии, в структуре которого были геологоразведочные, горнодобывающие и перерабатывающие предприятия, где добывалась и обогащалась урановая руда, поставляемая для атомной промышленности Советского Союза.

Совместное предприятие
Совместное предприятие (СП) — форма участия страны в международном разделении труда путём создания предприятия (юридического лица) на основе совместно внесённой собственности участниками из разных стран, совместного управления, совместного распределения прибыли и рисков. Является формой совместного предпринимательства в сфере международных экономических отношений
.
Тарьинская культура
Тарьинская культура — археологическая культура неолитического типа, распространенная на Камчатке с 2 тыс. до н. э. по XVII век. Находки поселений найдены на берегах реки Авачи. Жилища были деревянными и строились с использованием бересты. Каменные орудия изготавливались из обсидиана и кремня. Они были представлены шлифованными каменными топорами, наконечниками стрел и скребками.

Основным занятием населения остается охота, рыболовство и собирательство.

Тарьинской культуре предшествуют древности ушковского типа. Общепринято мнение, что современные ительмены являются потомками тарьинской культуры.

Каменный топор
Каменный топор (англ. stone axe; фр. hache; нем. Steinaxt, Steinbeil) — орудие, для рубки и тёски, с рабочей частью (лопасть с лезвием) из камня, имеющее поперечную рукоятку (топорище).

Каменный топор сменил в верхнем (позднем) палеолите более древнее рубило (палеолитическое универсальное орудие, не имеющее рукоятки). Материалом служил кремень, обсидиан, роговик, сланец или всякий другой подходящий камень с раковистым изломом, позволяющим получать при оббивке заготовки острые сколы, а также более «вязкие» породы: сланцы, амфиболит, нефрит, жадеит, серпентинит и другие, к которым применялись методы шлифовки и сверления.