hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список млекопитающих Науру
Этот список является списком видов млекопитающих обитающих на территории Науру, здесь насчитывается 4 вида млекопитающих, все виды которых принадлежат отряду Китообразные.

Следующие теги используются для выделения статуса сохранения каждого вида по оценке МСОП:

Ни один из этих видов не были оценены МСОП, поскольку имеется недостаточно информации для оценки рисков для этих видов, поэтому все они отмечены тегом  DD

Карликовая косатка
Карликовая косатка, или фереза (лат. Feresa attenuata), — малоизученный и редко наблюдаемый вид зубатых китов из семейства дельфиновых (дельфинов), единственный в роде карликовых косаток (Feresa). Получил своё народное название из-за сходства с косаткой по некоторым своим внешним особенностям, хотя и не состоит с ней в близком родстве. Несмотря на то, что карликовые косатки известны своей чрезвычайной агрессивностью в неволе, такое поведение не наблюдалось в дикой природе.

Этот вид был описан британским зоологом Джоном Эдуардом Греем в 1874 году по двум черепам, идентифицированным в 1827 и 1874 годах. До 1952 года он оставался фактически утерянным для науки и был впервые подробно изучен только в 1954 году японским цетологом Мунесато Ямадой.
Уэйт, Дуг
Ду́глас Дэ́ниел Уэ́йт (англ. Douglas Daniel Weight; род. 21 января 1971, Уоррен, Мичиган, США), известный как Дуг Уэйт — бывший американский хоккеист, центральный нападающий. Уэйт провёл в Национальной хоккейной лиге 19 сезонов, выступая за клубы «Нью-Йорк Рейнджерс», «Эдмонтон Ойлерз», «Сент-Луис Блюз», «Каролина Харрикейнз», «Анахайм Дакс» и «Нью-Йорк Айлендерс».

Уоррен (Мичиган)
Уо́ррен (англ. Warren) — город в округе Маком, в американском штате Мичиган. Население 134 056 человек (2010), делает Уоррен самым крупным городом в округе Маком и третьим по величине городом в штате Мичиган. Нынешний мэр — Джеймс П. Фоутс, который был избран на свой первый срок в ноябре 2007 года.
Размещение патинко
Размещение патинко (англ. pachinko allocation, PAM) — метод тематического моделирования, применяемый в машинном обучении и обработке естественного языка, позволяющий обнаружить скрытую тематическую структуру в коллекции документов. От более ранних методов (например, LDA) алгоритм отличается тем, что моделирует корреляции между темами в дополнение к корреляциям слов, задающих темы. PAM превосходит LDA по гибкости и выразительной силе. Впервые метод описан, реализован и применён для обработки текстов на естественном языке, однако, может быть использован и в других областях, например, для задач биоинформатики. Своё название получил благодаря популярным в Японии игровым автоматам патинко, в которых реализована игра, напоминающая пинбол на доске Гальтона.

Обработка естественного языка
Обработка текстов на естественном языке (Natural Language Processing, NLP) — общее направление искусственного интеллекта и математической лингвистики. Оно изучает проблемы компьютерного анализа и синтеза текстов на естественных языках. Применительно к искусственному интеллекту анализ означает понимание языка, а синтез — генерацию грамотного текста. Одним из теоретических основоположников считается Фердинанд де Соссюр, чья работа «Курс общей лингвистики» (1916 г.) предложила идеи структурного анализа языка, позднее повлиявшие на развитие формальных моделей языка и компьютерной обработки символов.
Плессур (регион)
Регион Плессур (нем. Region Plessur, итал. Regione Plessur) — регион швейцарского кантона Граубюнден, учрежденный 1 января 2017 года в результате региональной реформы кантона Граубюнден. Был образован из бывшего округа Плессур и коммуны Хальденштайн.

Административный центр находится в коммуне Кур.

Граубюнден
Граубю́нден, или Гризо́н (нем. Graubünden, итал. Grigioni, ломб. Grisun, романш. Grischun, фр. Grisons) — кантон на юго-востоке Швейцарии, самый большой по территории и наименее населённый. Административный центр — город Кур.

Население — 206 138 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Радин (деревня)
Радин (бел. Радзін) — упразднённая деревня в Хойникском районе Гомельской области Беларуси. Входила в состав Стреличевского сельсовета.

На территории Полесского радиационно-экологического заповедника.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (306 семей) переселены в чистые места.

Полесский государственный радиационно-экологический заповедник
Полесский государственный радиационно-экологический заповедник (бел. Палескі дзяржаўны радыяцыйна-экалагічны запаведнік) (акроним: ПГРЭЗ) — крупнейший заповедник Беларуси и единственный в мире радиационно-экологический заповедник. Заповедник занимает 215 тысяч га на территории трёх наиболее пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС районов Гомельской области — Брагинского, Наровлянского и Хойникского.

Северо-западнее заповедника расположен национальный парк Припятский (общих границ не имеют). Южнее — украинская часть Зоны отчуждения Чернобыльской АЭС.
Орден Святого Иоанна (Великобритания)
Славнейший Орден Госпиталя святого Иоанна Иерусалимского, или Орден святого Иоанна, — королевский рыцарский орден, основанный в Великобритании и действующий в Содружестве наций и США. Члены ордена — в основном протестанты, члены других христианских течений также могут удостоиться чести быть принятыми в орден. Почётное членство также даётся некоторым выдающимся приверженцам других религий. Членство в ордене — только по приглашению, и отдельные персоны не могут просить о приёме. Возможно, орден лучше знают по его крупнейшей служебной организации, St. John Ambulance, члены которой не ограничены вероисповеданием или религией.

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.
Щукина, Ольга
О́льга Щу́кина:

Щукина, Ольга Константиновна (1905—1990) — советская ткачиха, Герой Социалистического Труда.

Щукина, Ольга Николаевна (род. 1977) — узбекистанская легкоатлетка, специализировавшаяся в толкании ядра и метании диска.

Щукина, Ольга Николаевна
Ольга Николаевна Щукина (узб. Olga Nikolaevna Shukina; род. 6 апреля 1977 года, Ташкент, Узбекская ССР) — легкоатлетка Узбекистана, специализировавшаяся в толкании ядра и метании диска. Участница XXVIII Летних Олимпийских игр, призёр Чемпионата Азии в помещении, победитель и призёр Центральноазиатских игр.
Жидычин
Жиды́чин (укр. Жидичин) — село в Луцкой городской общине Луцкого района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Киверцовский район.

Код КОАТУУ — 0721882701. Население по переписи 2001 года составляет 1396 человек. Почтовый индекс — 45240. Телефонный код — 803365. Занимает площадь 2,803 км².

Луцкая городская община
Луцкая городская община (укр. Луцька міська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Луцк.

Население составляет 243482 человека. Площадь — 379,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Луцкого городского совета, Рокиневского поселкового совета, Боголюбского, Заборольского, Княгининевского, Одерадовского и Шепельского сельских советов Луцкого района, Жидычинского, Озерцовского и Прилуцкого сельских советов упразднённого Киверцовского района, а также Иванчицевского сельского совета упразднённого Рожищенского района.
Сагалаев, Григорий Васильевич
Григо́рий Васи́льевич Сагала́ев (23 января 1915, Большие Чапурники, Астраханская губерния — 15 мая 1994, Москва) — видный деятель науки и техники, химик, доктор технических наук, профессор, заслуженный изобретатель РСФСР, один из организаторов отечественной отрасли переработки полимерных материалов, основатель кафедры «Технология переработки пластмасс» МИТХТ имени М. В. Ломоносова.

Заслуженный изобретатель РСФСР
Заслуженный изобретатель РСФСР — почётное звание, входившее в систему государственных наград РСФСР, которое присваивалось изобретателям, проживающим или осуществляющим изобретательскую деятельность на территории РСФСР.
Ротастиков
Ротастиков — фамилия.

Ротастиков, Дмитрий Иванович (1918-1999)  — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Ротастикова, Софья Дмитриевна  (род. 2005) — российская волейболистка.

Ротастиков, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Ротастиков (14 октября 1918, Красногорье, Сельское поселение «Деревня Мелихово» — 8 августа 1999, Большевик, Московская область) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда. Участник Великой Отечественной войны Член КПСС.
Pnoepyga formosana
Pnoepyga formosana  (лат.) — вид воробьиных птиц семейства бесхвостых тимелий. Эндемик острова Тайвань, обитает в высокогорьях. Долгое время рассматривался как подвид большой бесхвостой тимелии (Pnoepyga albiventer).

Небольшая птица длиной до 9 см. Окраска оперения коричнево-оливковая, на груди рябой чешуйчатый узор. Хвост очень короткий, почти незаметный.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
AAMI Classic 2012
AAMI Classic 2012 — выставочный мужской турнир, который ежегодно проводится накануне первого в сезоне турнира Большого шлема на кортах Kooyong Stadium в Мельбурне, Австралия. В турнире принимают участие 8 теннисистов. Турнир-2012 проходил 11—14 января. Действующий победитель турнира — австралиец Ллейтон Хьюитт — не защищал свой титул.

Открытый чемпионат Австралии по теннису
Открытый чемпионат Австралии по теннису (англ. Australian Open) — один из четырёх турниров Большого шлема, ныне проводящийся в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн-Парк». Основные сетки соревнования традиционно проводятся в двухнедельный отрезок в конце января — начале февраля, выявляя победителей в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Организатор турнира — Tennis Australia. C 1988 года игровым покрытием является одна из модификаций харда.
Вольпайола
Вольпайола (фр. Volpajola, корс. A Vulpaiola) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Голо-Морозалья. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B355.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
F-Secure Anti-Virus
F-Secure Anti-Virus — антивирусная программа финской компании F-Secure. Антивирус сочетает в себе как сигнатурное обнаружение с помощью ядра Avira (BitDefender до 1 февраля 2019 года), так и собственные разработки компании, нацеленные на обнаружение неизвестных вирусов. До версии 2010 года использовалось ядро от Лаборатории Касперского.

Вредоносная программа
Вредоносная программа (другие термины: зловредная программа, вредоносное ПО, вредонос, зловред; англ. malware — словослияние слов malicious и software (рус. малварь) — любое программное обеспечение, предназначенное для получения несанкционированного доступа к вычислительным ресурсам самой ЭВМ или к информации, хранимой на ЭВМ, с целью несанкционированного использования ресурсов ЭВМ или причинения вреда (нанесения ущерба) владельцу информации, и/или владельцу ЭВМ, и/или владельцу сети ЭВМ, путём копирования, искажения, удаления или подмены информации.

Большинство антивирусов также считают крэки (кряки), кейгены и прочие программы для взлома приложений вредоносными программами, или потенциально опасными.

Компьютерным вирусом называется один из классов вредоносного ПО по методу размножения.
Л’Иль-д’Эспаньяк
Л’Иль-д’Эспанья́к (фр. L'Isle-d'Espagnac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Рюэль-сюр-Тувр. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16166.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к юго-западу от Парижа, в 105 км южнее Пуатье, в 4 км к северо-востоку от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Подготовка офицеров запаса в России
Российская система подготовки офицеров запаса предназначена для производства для нужд Вооружённых сил Российской Федерации (ранее — СССР) офицеров из числа студентов гражданских высших образовательных учреждений профессионального образования.

Военное время
Вое́нное вре́мя — период времени, в течение которого два государства, группа государств, либо политические силы внутри одного государства (гражданская война) находятся в состоянии войны между собой.

Состояние войны возникает с момента её объявления высшим органом государственной власти либо с момента фактического начала военных действий. Военное время, это особые условия жизни государства, страны (края, области. региона) и общества, связанные с возникновением форс-мажорного обстоятельства — войны. Каждое государство обязано выполнять свои функции по защите своих граждан от внешней угрозы. В свою очередь, для выполнения этих функций, законами всех государств и стран предусмотрено расширение полномочий государства с одновременным ограничением гражданских прав и свобод жителей. Военное время также следует отличать от военного положения — термина, который обозначает особый правовой режим государства или страны, вводимый в условиях внешней агрессии или её угрозы.
HIP 57274
HIP 57274 — одиночная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 84 световых лет (около 25,9 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +9,109m. Возраст звезды оценивается как около 5,4 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, три планеты.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Миллико, Джузеппе
Джузеппе Миллико (итал. Giuseppe Millico), или Вито Джузеппе Миллико (итал.  Vito Giuseppe Millico), прозванный Московита (итал. Moscovita; 19 января 1737 года, Терлицци, Неаполитанское королевство — 2 октября 1802 года, Неаполь, Неаполитанское королевство) — итальянский композитор, певец–кастрат.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Полинезийское флористическое подцарство
Полинези́йское флористи́ческое подца́рство — единица флористического деления суши, входящая в Палеотропическое флористическое царство. Объединяет островные области с очень молодыми флорами иммиграционного типа, сформировавшимися не ранее чем 2,5 млн лет назад.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Ульянченко, Вера Ивановна
Ве́ра Ива́новна Улья́нченко (укр. Віра Іванівна Ульянченко; род. 1 февраля 1958, Озеряны, Бобровицкий район Черниговской области) — украинский филолог и педагог, политик.

Член украинской партии «Наша Украина». Народный депутат Украины 4 созыва (2005—2006). Глава Киевской областной государственной администрации (16 июня 2006 — 20 мая 2009). Руководитель Секретариата президента Украины (19 мая 2009  — 24 февраля 2010).

Озеряны (Бобровицкий район)
Озеря́ны (укр. Озеряни) — село в Нежинском районе Черниговской области (Украина) на берегу реки Недра. Входит в состав Бобровицкой городской общины. Расположено в 9 км к юго-востоку от центра города Бобровица. Возле села находится урочище (бывшее село) Тарасовка.

Средняя высота населённого пункта — 129 м над уровнем моря. Находится в зоне умеренно континентального климата.

Впервые упоминается в 1932 году. Население составляет 629 жителей (2006 год). Плотность населения — 199,11 чел/кв.км. Национальный состав представлен преимущественно украинцами, конфессиональный состав — христианами. До 2020 года село было в составе упразднённого Бобровицкого района.
Зелёный Яр (Ивано-Франковская область)
Зелёный Яр (укр. Зелений Яр) — село в Новицкой сельской общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Выделено из состава села Новица в 1991 году.

Население по переписи 2001 года составляло 176 человек. Занимает площадь 8,77 км². Почтовый индекс — 77360. Телефонный код — 03472.

Новица (Ивано-Франковская область)
Нови́ца (укр. Новиця) — село в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Новицкой сельской общины.

Население по переписи 2001 года составляло 3733 человека. Занимает площадь 18,55 км². Почтовый индекс — 77360. Телефонный код — 03472.
Топонимия Беларуси
Топонимия Беларуси — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Беларуси. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, этническим составом населения и богатой историей.

Топоним
Топо́ним (от др.-греч. τόπος — место + ὄνυμα — имя, название) — разряд онимов, обозначающих собственное название природного объекта (имя места и родного края) на Земле или объекта, созданного человеком на Земле.

Топонимы изучаются наукой топонимикой, являющейся разделом ономастики.
Архитектура Китая
Архитектура Китая — совокупность черт и особенностей искусства проектировать и возводить здания, сооружения и их комплексы в Китае, государстве в Восточной Азии.

За пятитысячелетнюю историю китайской цивилизации сохранилось немало архитектурных сооружений, многие из которых по праву считаются шедеврами в мировом охвате. Их разнообразие и своеобразие воплощают в себе традиции старины и лучшие достижения китайского зодчества.

Традиционная архитектура Китая имеет ряд присущих только ей особенностей, в то время как его архитектурный декор способствует узнаваемости китайских зданий во всём мире.

Архитектурный ансамбль
Архитекту́рный анса́мбль (от фр. ensemble — целостность, связность, единство) — по определению БСЭ, «гармоническое единство пространственной композиции зданий, инженерных сооружений (мосты, набережные и др.), произведений монументальной живописи, скульптуры и садово-паркового искусства».
Царёв, Алексей
Алексе́й Царёв:

Царёв, Алексей Васильевич (1916—1991) — советский лётчик, Герой Советского Союза.

Царёв, Алексей Егорович (1915—1983) — полный кавалер ордена Славы.

Царёв, Алексей Сергеевич (род. 1925) — общественный и хозяйственный деятель Ульяновской области.

Царёв, Алексей Юрьевич (род. 1953) — народный депутат РСФСР в 1990—1993 годах.

Царёв, Алексей Юрьевич
Алексей Юрьевич Царёв (род. 21 декабря 1953, Самара) — народный депутат РСФСР в 1990—1993 гг., заведующий кафедрой государственно-правовых дисциплин юридического факультета МГПУ, кандидат юридических наук. Советник отдела анализа законодательного процесса аналитического управления аппарата Государственной думы. Специалист по военному праву, конституционного праву и законодательной технике.Руководитель группы разработчиков федеральных законов РФ «Об обороне», «О воинской обязанности и военной службе», проекта закона «Об альтернативной службе».
Золотое звено
ОАО «Золотое звено» — частная железнодорожная компания, созданная 3 июня 1992 года для строительства и эксплуатации со стороны России пограничного перехода Камышовая — Хуньчунь (Китай). В 2010 году признана банкротом, после чего построенный участок был передан ОАО «РЖД».

Несостоятельность
Несостоя́тельность (банкро́тство) — признанная уполномоченным государственным органом неспособность должника (гражданина, организации или государства) удовлетворить в полном объёме требования кредиторов по денежным обязательствам и/или исполнить обязанность по уплате обязательных государственных платежей.

Под термином «банкротство» также понимается процедура, применяемая по отношению к должнику, направленная на оценку его финансового состояния, выработку мер по улучшению финансового состояния должника, а в случае, если применение таких мер будет признано нецелесообразным или невозможным — на наиболее равное и справедливое удовлетворение интересов кредиторов несостоятельного должника.

Банкротство, инициированное самим должником, часто именуется как самобанкротство, или плановое банкротство.

Мировая практика предусматривает применение процедуры несостоятельности как для юридических, так и для физических лиц.