hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Электрогенерирующая компания Таиланда
Электрогенерирующая компания Таиланда (Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT); тайск. การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย) является государственным предприятием. Находится в ведении Министерства энергетики Таиланда. Отвечает за выработку и передачу электрической энергии, занимается продажей электрической энергии в Таиланде. Компания основана в 1969 году. Является крупнейшим производителем электроэнергии в Таиланде, владеет и эксплуатирует 45 электроэнергетических объектов по всей стране с общей установленной мощностью в 15 548 МВт.

Монопольное положение компании в Таиланде оспаривалось критиками, как не эффективное и препятствующее развитию возобновляемых источников энергии.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Льюис, Томас (кардиолог)
Томас Льюис (англ. Thomas Lewis; 26 декабря 1881 — 17 марта 1945) — британский кардиолог (сам Льюис предпочитал называть себя специалистом по сердечно-сосудистым заболеваниям). Ввёл в медицину термин «клиническое исследование».

Сердечно-сосудистые заболевания
Серде́чно-сосу́дистые заболева́ния, ССЗ — общее название заболеваний сердца и кровеносных сосудов. В XXI веке именно эти заболевания являются основной причиной смерти и инвалидизации населения во всем мире.

Для лечения атеросклероза, основной причины многих сердечно-сосудистых болезней, применяют эндоваскулярные малоинвазивные процедуры как ангиопластика и атерэктомия (удаление холестериновых бляшек).
Мишинг
Мишинг (также мири, мисинг) — народ на востоке Индии. Проживает главным образом в округах Лакхимпур, Сонитпур, Дхемаджи, Дибругарх, Джорхат, Голагхат, Тинсукия штата Ассам. Небольшая популяция мишинг имеется также в соседнем штате Аруначал-Прадеш (где они известны как горные мири).

После народа бодо, это второй по численности племенной народ штата Ассам. По данным переписи 1991 года было зафиксировано 467 790 представителей этноса. По данным Ethnologue на 2007 год этот показатель составляет 571 тыс. человек (не считая около 10 тыс. горных мири). Уровень грамотности — около 60 %.

Деревни мири сравнительно большого размера, имеют в среднем 50-60 отдельных хозяйств. Дом строится из дерева и бамбука и кроется соломой. Экономика основывается на земледелии. Язык мишинг относится к ветви тани тибето-бирманской семьи; горные мири говорят на другом языке.

Лакхимпур (округ)
Лакхимпу́р (ассам. লখিমপূৰ জিলা; англ. Lakhimpur) — округ в индийском штате Ассам. Административный центр — город Северный Лакхимпур. Площадь округа — 2277 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 889 010 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 68,6 %, что немного ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 7,3 %.
Ржевуский, Адам
Ржевуский, Адам:

Ржевуский, Адам Адамович (1801—1888) — русский генерал, граф.

Ржевуский, Адам Михал (ум. 1717) — каштелян подляшский.

Ржевуский, Адам Станиславович (1760—1825) — польский литератор.

Подляшское воеводство
Подля́шское воево́дство (лат. Palatinatus Podlachiae, пол. Województwo podlaskie) — административно-территориальная единица в составе Великого княжества Литовского до 1569 года и Малопольской провинции Королевства Польского до 1795 года. Центром воеводства был город Дорогичин Надбужский (Дрохичин).
NGC 4027A
NGC 4027A (другие обозначения — ESO 572-36, MCG -3-31-7, VV 66, ARP 22, PGC 37772) — галактика в созвездии Ворон.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Галактика NGC 4027A входит в состав группы галактик NGC 4038. Помимо NGC 4027A в группу также входят ещё 25 галактик.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Рошко
Рошко (укр. Рошко) — украинская фамилия. Известные носители:

Рошко, Георгий Леонидович (1915—2003) — протопресвитер католической церкви, полномочный визитатор Конгрегации Восточных Церквей.

Рошко, Михаил Михайлович (род. 1964) — украинский литературовед и писатель, пишущий на украинском, русинском и русском языках.

Рошко, Георгий Леонидович
Георгий Леонидович Рошко (фр. Georges Rochcau; 31 декабря 1915, Канны, Франция — 10 августа 2003, Париж, Франция) — протопресвитер католической церкви, полномочный визитатор Конгрегации Восточных Церквей по руководству русским католическим служением в мире, член Папского Совета Cor Unum, член Международной католической комиссии по вопросам миграции, член Папской Комиссии по кодификации Восточного Канонического Права, настоятель прихода Святой Троицы в Париже, участник Русского апостолата.
Туризм в Чечне
Туризм в Чечне — часть туризма в России на территории Чечни.

Государственное управление туризмом в республике изначально осуществлял Комитет Правительства Чеченской Республики по туризму. В соответствии с Указом Главы Чеченской Республики от 5 июля 2018 года N 109 «О внесении изменений в состав Правительства Чеченской Республики и структуру органов исполнительной власти Чеченской Республики» Комитет Правительства Чеченской Республики по туризму был переименован в Министерство Чеченской Республики по туризму.

Серноводское (Чечня)
Серново́дское (чечен. Эна-Хишка) — город (с марта 2024) на западе Чеченской Республики Российской Федерации. Административный центр Серноводского района. Образует Серноводское городское поселение (с марта 2024).

В городе расположен республиканский бальнеологический курорт «Серноводск—Кавказский».
Османн, Мурад Юсупович
Мура́д О́сманн (наст. имя — Мурад Юсупович Османов; род. 15 мая 1985, Каспийск, Дагестанская АССР) — российский продюсер, фотограф, сооснователь проекта о путешествиях #FollowMeTo и продюсерского центра Hype Production, Hype Film и FMT.JETLAG.

Каспийск
Каспи́йск (в 1932—1947 годах — Двигательстро́й) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Город республиканского значения, образует муниципальное образование города Каспийск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Международный аэропорт План-де-Гуадалупе
Международный аэропорт План-де-Гуадалупе (исп. Aeropuerto Internacional Plan de Guadalupe), (ИАТА: SLW, ИКАО: MMIO) — международный аэропорт, расположенный вблизи города Рамос-Ариспе, штат Коауила, Мексика. Аэропорт обслуживает столицу штата — город Сальтильо.

Оператор — компания Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo.

Коауила
Коауила (исп. Coahuila de Zaragoza; испанское произношение: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Коауила-де-Сарагоса (исп. Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza) — штат на севере Мексики, на границе с США. Площадь штата составляет 151 571 км² (третий по площади штат страны после Чиуауа и Соноры).
Navigation Lac de Bienne/Bielersee Schifffahrt
Navigation Lac de Bienne (фр.)/Bielersee Schifffahrt (нем.) — швейцарское пароходство, осуществляющее пассажирские перевозки по озеру Биль и реке Аре (от Биля до Золотурна), а также по Невшательскому озеру и озеру Муртензе.

Невшательское озеро
Невшате́льское о́зеро (Невшате́ль, фр. Lac de Neuchâtel; нем. Neuenburgersee) — озеро на западе Швейцарии, в её франкоговорящей части. Бо́льшая часть озера расположена в кантоне Невшатель, а также частично в кантонах Во, Фрибур и Берн. Объём воды — 13,77 км³. Площадь водосборного бассейна — 2670 км².

Имея поверхность зеркала 218,3 км², это крупнейшее озеро, целиком расположенное в Швейцарии, так как Женевское озеро частично лежит во Франции, а Боденское озеро — в Германии и Австрии. Его длина 38,3 км, а максимальная ширина — 8,2 км. Поверхность озера лежит на высоте 429 м над уровнем моря, а максимальная глубина 152 м.

В озеро впадают реки Орб, Тьель, Арнон, Ароз, Сейон и канал Де-ла-Сож (вытекающий из Муртензе). Канал Циль регулирует сток воды из Невшательского в Бильское озеро (является частью гидросистемы региона Зееланд нем. Seeland).
Кузнецов, Иван Степанович (полный кавалер ордена Славы)
Иван Степанович Кузнецов (29 декабря 1918 — 21 января 1989) — советский радист-пулемётчик танка Т-34 126-го танкового полка (17-я гвардейская механизированная бригада, 6-й гвардейский механизированный корпус, 4-я гвардейская танковая армия, 1-й Украинский фронт) гвардии старший сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

Карачев
Кара́чев — город в России, административный центр Карачевского района Брянской области. Площадь — 1500 га. Население — 16770 чел. (2024).

Является седьмым по величине городом области и самым восточным из них. Один из древнейших русских городов, в прошлом — столица Карачевского княжества.
Sanzigen
Sanzigen Inc. (яп. 株式会社サンジゲン Кабусики-гайся Сандзигэн) — японская анимационная студия, специализирующаяся на компьютерной анимации. Первоначально была основана в 2003 году, но официально была зарегистрирована в марте 2006 года с приходом бывших сотрудников студии Gonzo. В 2011 году Sanzigen, Trigger и Ordet образовали холдинговую компанию Ultra Super Pictures. Название студии происходит от слова «трёхмерный» (яп. 三次元 сандзигэн).

В 2012 году Sanzigen выиграла специальную награду на фестивале Animation Kobe.

Компьютерная анимация
Компью́терная анима́ция — вид анимации, создаваемый при помощи компьютера, в частности, трёхмерной компьютерной графики («CGI-графики»), но не ограничиваясь ею. Хотя компьютеры стали широко применяться в мультипликации ещё с 1980-х годов, термин «компьютерная анимация» в настоящее время обозначает именно трёхмерную CGI-анимацию, в то время как для двухмерной рисованной анимации с использованием компьютера применяются другие термины, например, «Flash-анимация» и «GIF-анимация».
Закавказский сейм
Закавка́зский сейм (23 февраля — 26 мая 1918) — представительный и законодательный орган государственной власти в Закавказье, созванный Закавказским комиссариатом в Тифлисе 10 (23) февраля 1918 года. Состоял из членов Всероссийского Учредительного собрания, избранных от Закавказья, и представителей политических партий Закавказья. Председатель — грузинский социал-демократ (меньшевик) Н. С. Чхеидзе.

26 марта Сейм принял отставку Закавказского комиссариата и сформировал Временное закавказское правительство, 22 апреля провозгласил создание Закавказской демократической федеративной республики, которая в конце мая распалась на самостоятельные республики — Грузию, Азербайджан и Армению.

Чхенкели, Акакий Иванович
Акакий Иванович Чхенкели (груз. აკაკი ჩხენკელი; 19 мая 1874, Окум, Ткварчельский район — 5 января 1959, Париж) — грузинский политик, юрист по образованию. Социал-демократ (меньшевик), депутат IV Государственной думы. К февралю 1917 года входил в Организационный Комитет РСДРП, впоследствии член Грузинской социал-демократической партии. Член ВЦИК 1-го созыва и Предпарламента. После Февральской революции был членом ОЗАКОМа, затем с 9 апреля 1918 года — председатель правительства Закавказской Федеративной Демократической Республики. С 26 мая (8 июня) 1918 года и до ноября 1918 года — министр иностранных дел Грузинской Демократической Республики. С февраля 1921 года и по 1933 год — посол Грузинской Демократической Республики во Франции. В 1924 году Франция установила дипломатические отношения с СССР и А. И. Чхенкели стал эмигрантом.
Ливанова, Вера Матвеевна
Вера Матвеевна Ливанова (25 июля 1910—1998) — советская художница, живописец, станковый график, плакатистка. Член Союза Художников СССР (1938). Автор первого плаката, который провозгласил поражение нацистской Германии.

Музей современной истории России
Музе́й совреме́нной исто́рии Росси́и (до сентября 1998 года Центральный Музей революции СССР, Музей революции) — один из крупнейших музеев новейшей истории в мире.

Музей расположен в центре Москвы (ул. Тверская, 21), в здании — памятнике архитектуры московского классицизма конца XVIII века. С 1831 по 1917 годы в нём размещался московский Английский клуб.
Адрианополь (линейный корабль, 1830)
«Адрианополь» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1830 по 1850 год. Участник Босфорской экспедиции и создания Кавказской укреплённой береговой линии. Во время несения службы использовался для высадки десантов, перевозки войск и участия в практических плаваниях в Чёрном море, а по окончании службы был разобран.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Поиск наилучшей проекции
Поиском наилучшей проекции (англ. Projection Pursuit) называется статистический метод, состоящий в нахождении такой проекции многомерных данных, для которой достигает максимума некоторая функция качества проекции.

Старшие размерности
Старшие размерности или пространства старших размерностей — термин, используемый в топологии многообразий для многообразий размерности .

В старших размерностях работают важные технические приёмы, связанные с трюком Уитни (например, теорема об h-кобордизме), которые значительно упрощают теорию.

В противоположность, топология многообразий размерности 3 и 4 значительно сложнее.
В частности, обобщённая гипотеза Пуанкаре была доказана сначала в старших размерностях, потом в размерности 4 и только в 2002 году — в размерности 3.

Частный случай пространства большой размерности — N-мерное евклидово пространство.
Лешли, Карл Спенсер
Карл Спе́нсер Ле́шли (англ. Karl Spencer Lashley; 7 июня 1890, Дейвис, штат Западная Виргиния, США — 7 августа 1958, Пуатье, Франция) — американский психолог и физиолог, специалист в области поведенческой психологии и нейропсихологии.

Член Национальной академии наук США (1930), иностранный член Лондонского королевского общества (1951).

Лешли известен своими исследованиями связи характеристик головного мозга со способностями к обучению и механизмами памяти.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Радзиховский, Борис Леонидович
Борис Леонидович  Радзихо́вский (4 августа 1909, Новоалексеевка, Днепровский уезд, Таврическая губерния, Российская империя — 17 февраля 1975, Черновцы) — советский офтальмолог, профессор, заведующий кафедрой глазных болезней Черновицкого медицинского института (с 1945), труды главным образом по вопросам глаукомы, близорукости и дальнозоркости. Участник Великой Отечественной войны,

Черновцы
Черновцы́ (укр. Чернівці́ [tʃern⁽ʲ⁾iu̯ˈts⁽ʲ⁾i], до 1944 — Чернови́цы, рум. Cernăuți; нем. Czernowitz; пол. Czerniowce; идиш טשערנאוויץ‎) — город на западе Украины, в 40 км к северу от румынской границы и в 50 км от молдавской границы.

Административный центр Черновицкой области, Черновицкого района и Черновицкой городской общины. Расположен на реке Прут. Является центром исторической области Буковина и Черновицкой агломерации.
Карира
Карира (порт. Carira)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сержипи. Составная часть мезорегиона Сертан штата Сержипи. Входит в экономико-статистический  микрорегион Карира. Население составляет 19 508 человек на 2006 год. Занимает площадь 634,6 км². Плотность населения — 30,74 чел./км².

Сертан штата Сержипи (мезорегион)
Сертан штата Сержипи (порт. Mesorregião do Sertão Sergipano)  —  административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сержипи.Население составляет 224 691 человек (на 2010 год). Площадь — 7 314,788 км². Плотность населения — 30,72 чел./км².
Давид, Якоб Юлиус
Якоб Юлиус Давид (нем. Jakob Julius David; 6 февраля 1859, Вейскирхен, Австрийская империя (ныне Границе, Оломоуцкий край, Чехия) — 20 ноября 1906, Вена) — австрийский писатель
, поэт, драматург и журналист.

Оломоуцкий край
Оломо́уцкий край (чеш. Olomoucký kraj) — административная единица Чешской республики, край расположен на северо-западе и в центральной части исторической области Моравия, а также частично в Силезии. Охватывает значительную часть исторической Страны ганаков.

На севере регион имеет границу с Польшей протяжённостью 104 км. Край также граничит с Моравскосилезским, Злинским, Южноморавским и Пардубицким краями Чехии.

Оломоуцкий край занимает площадь 5267 км², что составляет 6,7 % территории Чехии. Административный центр края — город Оломоуц.
Эпоха Пиев
Эпоха Пиев — иногда используемое в исторической литературе название периода истории Римско-католической церкви и Папской области с 1775 года по 1958 год, когда на папском троне из одиннадцати Пап семеро носили имя Пий — с Пия VI по Пия XII. Этот период характеризуется консерватизмом, наиболее проявившимся в понтификаты пап Пия VII, Пия IX, Пия XII.

Пий
Пий (лат. Pius — «благословенный») — имя двенадцати римских пап:

Пий I (140—154(155))

Пий II (1458—1464)

Пий III (1503)

Пий IV (1559—1565)

Пий V (1566—1572)

Пий VI (1775—1799)

Пий VII (1800—1823)

Пий VIII (1829—1830)

Пий IX (1846—1878)

Пий X (1903—1914)

Пий XI (1922—1939)

Пий XII (1939—1958)
Дневники вампира (сезон 1)
Первый сезон американского телесериала «Дневники вампира», премьера которого состоялась на телеканале The CW 10 сентября 2009 года и собрала аудиторию в 4,91 миллионов зрителей. При добавлении DVR, рейтинги пилотного эпизода увеличились до официальных 5,7 миллионов зрителей.

Добрев, Нина
Ни́на Ка́менова До́брева (болг. Нина Каменова Добрева, род. 9 января 1989, София, Болгария), профессионально известная как Ни́на До́брев (англ. Nina Dobrev) — канадская актриса болгарского происхождения. Актёрскую карьеру начала сыграв небольшую роль в телефильме «Семейные игры» (2006), наиболее известна по роли Елены Гилберт / Кэтрин Пирс в телесериале «Дневники вампира» (2009—2017).
Аверкова, Анжелика Викторовна
Анжели́ка Ви́кторовна Аверкова (укр. Анжеліка Вікторівна Аверкова; род. 13 марта 1969) — советская и украинская легкоатлетка. Мастер спорта СССР. Действующая рекордсменка Крыма в полумарафоне и беге на 2000 метров с препятствиями.

На легкоатлетических турнирах выступала с 1990 по 2012 год. Участница чемпионата мира по бегу по пересечённой местности 1999 года в Белфасте. Анжелика Аверкова 13 раз поднималась на пьедестал чемпионата Украины по лёгкой атлетике (5 золотых 5 серебряных 3 бронзовые). В 2000 году Аверкова установила национальный рекорд Украины в беге на 3000 метров с препятствиями (9.54,10), который держался в течение пяти лет.

В 1993 году завоевала золото на Крымском марафоне. Победительница Познаньского марафона 2006 года и Марафона Детройтской свободной печати (2007). Участница Бостонского марафона 2009 года.

Преподаватель Медицинской академии имени С. И. Георгиевского в Симферополе.

Медицинская академия имени С. И. Георгиевского
Медицинская академия имени С. И. Георгиевского (ранее — Крымский государственный медицинский университет имени С.И. Георгиевского, Крымский медицинский институт) — структурное подразделение Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского, расположенное в Симферополе.

Медицинская академия была учреждена российскими властями Крымского полуострова в 2015 году в соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации, на базе Крымского государственного медицинского университета имени С. И. Георгиевского, основанного в 1931 году как Крымский медицинский институт.
Тальо-Изолаччо
Тальо-Изолаччо (фр. Taglio-Isolaccio, корс. Tagliu è Isolacciu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Казинка-Фумальто. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B318.

Бастия (округ)
Бастия (фр. Bastia) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Верхняя Корсика. Супрефектура — Бастия.
Население округа на 2006 год составляло 105 917 человек. Плотность населения составляет 77 чел./км². Площадь округа составляет всего 1382 км².
Контильяно
Контильяно (итал. Contigliano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, подчиняется административному центру Риети.

Население составляет 3408 человек, плотность населения составляет 64 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 02043. Телефонный код — 0746.

Покровителем коммуны почитается архангел Михаил, празднование 29 сентября.

Риети
Риети (итал. Rieti, лат. Reate) — коммуна в Италии, которая находится в регионе Лацио, в провинции Риети. На её территории располагается географический центр Италии.

Население составляет 47 826 человек (2008 г.), плотность населения составляет 231 чел./км². Занимает площадь 207 км². Почтовый индекс — 2100. Телефонный код — 0746.

Покровительницей населённого пункта считается великомученица Варвара Илиопольская, её день отмечается 4 декабря.

На стадионе Raul Guidobaldi проводятся международные легкоатлетические соревнования — Гран-при Риети.
Wolverine: Adamantium Rage
Wolverine: Adamantium Rage (яп. ウルヴァリン) — видеоигра в жанре платформер с элементами beat 'em up, разработанная компаниями Teeny Weeny Games и Bits Studios и изданная Acclaim Entertainment и LJN для игровых платформ Sega Mega Drive/Genesis и SNES.

Electronic Gaming Monthly
Electronic Gaming Monthly (так же известный как EGM) — ежемесячный журнал о компьютерных играх в США, который начал выпускаться издателем EGM Media, LLC с 1988 года. В журнале предоставлены новости, рейтинги, описания игр, редакционный контент, интервью с геймерами и обзоры игровых консолей. Начиная с 2022 года журнал выходит в двух версиях: ежемесячное печатное издание и еженедельное цифровое издание.
Воденяпино
Воденяпино — разъезд Пензенского региона Куйбышевской железной дороги на линии Пенза — Ряжск (линия неэлектрифицирована). Расположен в Пачелмском районе Пензенской области, в населённом пункте Веденяпино.

Ряжск
Ряжск — город (с 1502) в Рязанской области, административный центр Ряжского района.

Население — 21 189 (2019).

Станция Ряжск I — узел железнодорожных линий на Рязань, Тулу (Московская железная дорога), Пензу (Куйбышевская железная дорога), Мичуринск (Юго-Восточная железная дорога) и автодорог.