hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stenotritidae
Stenotritidae (лат.) — семейство пчёл подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые насекомые. Включает 2 рода и более 20 видов. Ранее (до McGinley, 1980) рассматривались в составе семейства Colletidae.

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Город-Макит
Город-Макит — одна из горных вершин Амурской области, самая высокая вершина хребта Ям-Алинь. Высота - 2298 метров. Расположена на территории Селемджинского района Амурской области.  
На вершине горы установлен обелиск с портретом писателя и исследователя Г.А. Федосеева. На западных склонах горы берёт начало река Кумусун.

Гора
Гора́ (мн. ч. — го́ры) — форма рельефа, изолированное резкое поднятие местности с выраженными склонами и подножием или вершина в горной стране.

По характеру вершины выделяют пикообразные, куполообразные, платообразные и другие горы. Вершины подводных гор могут представлять собой острова.

По происхождению говорят о тектоноденудационных горах и вулканических.
Изоэлектрическое фокусирование
Изоэлектрическое фокусирование (ИЭФ, англ. IEF), или электрофокусирование — технология разделения молекул (чаще всего — белков) по разнице в их изоэлектрических точках. Это разновидность зонного электрофореза, которую обычно производят в геле. Белок, который находится в рН-зоне ниже собственной изоэлектрической точки, будет положительно заряжен и будет перемещаться к катоду. В результате перемещения заряд молекулы будет снижаться, а перемещение — замедляться. В результате белки образуют четкие полосы, и каждый белок будет располагаться в градиенте значений рН в соответствии со своей изоэлектрической точкой. Данная технология дает возможность очень чёткого разделения белков, отличающихся по изоэлектрической точке.

Катод
Катод (от греч. κάθοδος «ход вниз; возвращение») — электрод электронного или электротехнического прибора или устройства, характеризующийся тем, что движение электронов во внешней цепи направлено к нему.
Багай-Барановка (аэродром)
Багай-Барановка — военный аэродром в Саратовской области, расположенный в 2 км южнее посёлка Сенной и железнодорожной станции Сенная, в 1,5 км северо-восточнее села Багай-Барановка Вольского района. Разговорное название аэродрома — «Сенная».

По состоянию на 2014 год на аэродроме базируется 395-я отдельная испытательная авиационная эскадрилья (395-я ОИАЭ) ВВС РФ, обслуживающая полигон войск радиационной, химической и биологической защиты Шиханы (самолёты Ан-26, Ан-72, вертолёты Ми-8, Ми-24).

Ми-24
Ми-24 (по классификации НАТО: Hind — «Лань») — советский/российский ударный вертолёт разработки ОКБ М. Л. Миля. Неофициальное название — «Крокодил».

Стал первым советским и вторым в мире (после AH-1 «Кобра») специализированным боевым вертолётом (а также первым в мире крупносерийным специализированным боевым вертолётом с убираемым шасси). Серийный выпуск начался в 1971 году и продолжается до сих пор.

Имеет множество модификаций, экспортировался во многие страны мира. Активно использовался в годы Афганской войны, в период боевых действий в Чечне, а также во многих региональных конфликтах.

Серийно в СССР вертолёты строились на заводе № 116 — авиационный завод «Прогресс» г. Арсеньев и на заводе № 168 — Ростовское вертолётное производственное объединение, затем авиастроительная компания «Роствертол», г. Ростов-на-Дону.

На 2021 год этот вертолёт являлся вторым по распространённости ударным вертолётом в мире после AH-64 Apache.
Ibliss
Ibliss — немецкая Краут-рок/прогрессив/джаз-фьюжн музыкальная группа из Райнланда, созданная в 1970 году ранним ударником Kraftwerk Андреасом Хоуманном, перкуссионистом группы-предшественницы Kraftwerk Organisation, уроженцем Багдада, Базилем Хаммоуди, двумя братьями Бюльмайерами Норбертом и Вольфгангом, а также Райнером Бюхелем. Название группы является отсылкой к арабскому слову "дьявольский". Музыку Ibliss можно охарактеризовать как джазовый краут-рок с сильным ударным воздействием. Ibliss записали один альбом в Гамбурге — с известным продюсером краут-рока Конни Планком. В альбом вошли четыре длинных инструментальных трека с тяжёлым ударным звучанием, стиль которых был обозначен на наклейке на обложке испанского переиздания 2009 года как "космический фьюжн" с "ближневосточным колоритом". Данные о продажах оригинального издания неизвестны, в приложении к переизданию говорится о нескольких тысячах экземпляров. Группа распалась в 1973 году.

Краут-рок
Краут-рок (нем. Krautrock) — направление экспериментальной и психоделической рок-музыки, возникшее в конце 1960-х — начале 1970-х годов в Западной Германии.

Характерными представителями краут-рока являются немецкие группы начала 1970-х годов: Tangerine Dream, Faust, Can, Neu!, Kraftwerk, Клаус Шульце и пр.
Григорьев, Александр Николаевич (легкоатлет)
Алекса́ндр Никола́евич Гри́горьев (род. 7 октября 1955, Ленинград) — советский легкоатлет, специалист по прыжкам в высоту. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в середине 1970-х — начале 1980-х годов, обладатель серебряной медали чемпионата Европы, бронзовый призёр Универсиады, многократный победитель и призёр первенств всесоюзного значения, бывший рекордсмен Европы, участник летних Олимпийских игр в Москве. Мастер спорта СССР международного класса.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Аситашвили, Мераб Георгиевич
Мераб Гео́ргиевич Аситашвили (15 января 1947 — февраль 2019, Грузия) — советский футболист, нападающий.

Бо́льшую часть карьеры провёл в клубе «Торпедо» Кутаиси (1964—1971). В 1965—1970 годах в чемпионате СССР сыграл 121 матч, забил 10 голов. В 1971 году в первой лиге провёл 15 матчей. Во второй половине сезонов 1969 и 1970 играл за «Мешахте» Ткибули. Завершил карьеру в команде первой лиги «Черноморец» Одесса в 1972 году.

Мешахте
«Мешахте» — грузинский футбольный клуб из Ткибули. Создан не позднее 1960 года. Принимал участие в первенствах СССР (1965—1971, 1982—1987). Чемпион Грузинской ССР (1980, 1981), обладатель Кубка Грузинской ССР (1964, 1976).
Крестьянская свадьба (картина Брейгеля, 1568)
«Крестьянская свадьба» (нид. De boerenbruiloft;) — картина выдающегося нидерландского художника эпохи Северного Возрождения Питера Брейгеля Старшего. Картина написана маслом на дереве (114 × 163 см) в 1568 году. В настоящее время находится в собрании Музея истории искусств в Вене.

Музей истории искусств
Музей истории искусств, также: Художественно-исторический музей (нем. Kunsthistorisches Museum; KHM Wien) — художественный музей в столице Австрии Вене. Музей был открыт в 1891 году вблизи Рингштрассе напротив идентичного по внешнему облику здания Музея естественной истории на площади Марии Терезии с памятником императрице в центре, во Внутреннем Городе. Распоряжение о строительстве здания было отдано императором Францем Иосифом I согласно проекту реконструкции центра города в 1858 году. Оба музейных здания выстроены в стиле неоренессанса по проекту выдающегося немецкого архитектора Готфрида Земпера. Открыты для публики в 1891 году. Здания музеев и площади образуют ансамбль, который является частью Всемирного наследия исторического центра Вены.
Мененские ворота
Мененские ворота (нидерл. Menenpoort) — памятник в бельгийском городе Ипр, посвящённый памяти солдат и офицеров войск Антанты, погибших в сражениях Первой мировой войны возле этого города и тела которых не были найдены. Проект памятника работы Реджинальда Бломфилда, памятник построен на средства правительства Великобритании. Открытие памятника состоялось 24 июля 1927 года.

Иприт
Ипри́т (или горчичный газ, синонимы: 2,2'-дихлордиэтиловый тиоэфир, 2,2'-дихлордиэтилсульфид, 1-хлор-2-(2'-хлорэтилтио)-этан, «Lost») — химическое соединение с формулой S(CH2CH2Cl)2. Боевое отравляющее вещество кожно-нарывного действия, по механизму действия — яд цитотоксического действия, алкилирующий агент.
Зефир и Флора (балет)
«Зефир и Флора» — одноактный анакреонтический балет, придуманный и поставленный балетмейстером Шарлем Дидло. Балет относится к так называемым балетам действия (ballet d’action) с превалированием сюжета над пластикой, находящейся в подчинении у сюжета.

Легенда о счастливой любви Зефира и Флоры вдохновляла и художников, и скульпторов, и поэтов, и музыкантов; существуют опера П.Враницкого с тем же названием; балет «Пробуждение Флоры» Риккардо Дриго (поставлен в Петербурге, хореография Мариуса Петипа и Льва Иванова, 1894, Петергофский дворцовый театр, затем Мариинский театр, балет реконструирован в 2007 году там же); существует ещё балет с таким же названием «Зефир и Флора»: композитор В. А. Дукельский, постановщик балетмейстер Л. Ф. Мясин, «Русский балет Дягилева», 1925.

Дукельский, Владимир Александрович
Владимир Александрович Дуке́льский, гетероним Вернон Дюк (англ. Vernon Duke; 7 октября 1903, село Парфяновка, Псковская губерния — 19 января 1969, Санта-Моника, Калифорния) ― американский композитор, поэт и литератор.

Автор многих академических сочинений в разных жанрах, Дукельский (Дюк) наиболее известен своими «американскими» популярными песнями 1930-х годов — «April in Paris» (1932), «Autumn in New York» (1934) и «I Can’t Get Started» (1936).
Эх орон
Партия «Родина» (Партия Отчизны, монг. Эх орон нам), также упоминается как Монгольская демократическая новая социалистическая партия (монг. Монголын Ардчилсан Шинэ Социалист Нам) — левоцентристская политическая партия в Монголии.

Была основана 22 декабря 1992 года (зарегистрирована 12 декабря 1998 года) владельцем горнодобывающей компании «Эрэл» (Erel Group) Бадарчийном Эрдэнэбатом, и поскольку многие сотрудники группы «Эрэл» являются членами партии «Родина», последнюю часто называют «партией Эрэл».

В 2003 году вошла в «Демократическую коалицию — Родина» вместе с Демократическая партия Монголии и по итогам парламентских выборов 2004 года занимала четыре места в Великом государственном хурале с 2004 по 2008 год. С 2006 по 2007 год партия также получила два поста в правительстве: Б. Эрдэнэбат был министром топлива и ресурсов, а И. Эрдэнэбатар — министром окружающей среды. На парламентских выборах 2008 года не смогла получить ни одного мандата.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Mon Amour
«Mon Amour» — песня франко-швейцарского диджея и музыкального продюсера Mosimann, записанная совместно с украинской певицей Maruv. Она была выпущена 17 мая 2019 в качестве сингла на лейбле Warner Music Russia.

До выхода сингла, Maruv и Mosimann выступали на одной сцене на музыкальном фестивале в Минске.

Maruv
А́нна Бори́совна Ко́рсун (укр. Ганна Борисівна Корсун; род. 15 февраля 1991, Павлоград, Днепропетровская область), также известна как Maruv, — украинская певица, композитор, поэтесса и продюсер. Музыкальные направления: поп, электронная музыка. За время карьеры достигла популярности в странах Восточной Европы.

Выступает сольно с 2018 года. В период с февраля 2017 и до марта 2018 года под именем Maruv выступал музыкальный проект с её участием, являвшийся в свою очередь наследником группы The Pringlez. Позднее дала интервью, в котором объяснила, что теперь под псевдонимом Maruv она выступает одна.
Мамбетъелга
Мамбетъелга (баш. Мәмбәтйылға)— река в Башкортостане на Южном Урале. Правый приток Большого Апшака (бассейн Белой).

Длина реки составляет 10 км. Берёт начало на западных предгорьях горы Большой Апшакай (хребет Крака) в Белорецком районе, в 4 км к северо-востоку от деревни Магадеево. Течёт на юго-запад по лесистой местности. В верховьях входит в Бурзянский район, в среднем течении протекает через упомянутую деревню (единственный населённый пункт в бассейне). Впадает в Большой Апшак по правому берегу в 7,6 км от его устья.

У деревни реку пересекает автодорога Белорецк — Старосубхангулово.

Белорецк
Белоре́цк (баш. МФА: Белорето файле) — город (с 1924 года) в России на Южном Урале, административный центр Белорецкого района Республики Башкортостан. Образует муниципальное образование город Белорецк со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Ржавец (Добринский район)
Ржа́вец — деревня Петровского сельсовета Добринского района Липецкой области.

Населен в 1770-е годы на земле, проданной межевой канцелярией князю И. А. Гагарину.

Название — по ручью с желтоватой, ржавой водой.

1770-е годы
1770-е (ты́сяча семьсо́т семидеся́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1770 года по 31 декабря 1779 года, включающий 1770 год 7-го десятилетия   и с 1771 по 1779 годы    8-го десятилетия XVIII века 2-го тысячелетия.  Они закончились 247 лет назад.
Сайхан-Овоо (Дундговь)
Сайхан-Овоо (монг. Сайхан-Овоо) — сомон аймака Дундговь в центральной части Монголии, площадь которого составляет 4 055 км². Численность населения по данным 2007 года составила 2 551 человек.

Центр сомона — усадьба Онщ, расположенная в 210 километрах от административного центра аймака — города Мандалговь и в 380 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Артиллерийская лошадь
Артиллерийская лошадь — лошадь из конского запаса, назначенная по штату воинской части войск исключительно предназначенная для возки орудий.

На начало XX столетия, в Русских гвардии и армии Вооружённых Сил Российской Империи, артиллерийские лошади разделялись на орудийные и вьючные, в батареях и парках, и являлись конским составом формирований. Артиллерийских лошадей приучали, обваживая чаще вокруг орудий, особенно перед дачей овса. С развитием военного дела артиллерийские лошади постепенно заменялись автомобильным транспортом.

«Есть ли что-либо невозможное, например, в том, что автомобили не только вполне заменят повозки в обозах, но проберутся даже в полевую артиллерию. Вместо полевых орудий с конскою упряжью войдут в состязание на поле сражения подвижные бронированные батареи, и битва сухопутная уподобится битве морской»— Д. А. Милютин, «Старческие размышления о современном положении военного дела в России» (1912 год).

Домашняя лошадь
Домашняя лошадь (лат. Equus caballus, или Equus ferus caballus) — животное из семейства лошадиных отряда непарнокопытных, одомашненный потомок дикой лошади (Equus ferus). Используется человеком вплоть до настоящего времени. Наука о лошадях — иппология.
Саленко
Саленко — украинская и русская фамилия.

Известные носители:

Саленко, Олег Анатольевич (род. 1969) — советский, украинский и российский футболист.

Саленко, Роман Олегович (род. 2005) — украинский футболист.

Саленко, Юрий Михайлович (род. 1933) — советский военачальник.

Саленко, Яна (род. 1983) — украинская и немецкая прима-балерина.

Саленко, Яна
Яна Анатольевна Саленко (укр. Яна Анатоліївна Саленко, род. 19 июля 1983, Киев, Украинская ССР, СССР) — украинская и немецкая прима-балерина Государственного балета Берлина, гостевая солистка лондонского Королевского балета, танцующая в Ковент-Гардене и на сценах многих известных театров мира, лауреат международных конкурсов и фестивалей.
Чемпионат мира по пляжному волейболу 2013
Чемпионат мира по пляжному волейболу 2013 года прошёл в польском городе Старе-Яблонки с 1 по 7 июля под эгидой FIVB. В мужском разряде приняло участие 48 пар из 22 стран, в женском 48 пар из 24 стран. Чемпионами у мужчин стала пара из Нидерландов Александр Браувер и Роберт Меувесен, а у женщин китаянки Сюэ Чэнь и Чжан Си, которые два года назад стали бронзовыми призёрами мирового первенства.

Старе-Яблонки
Старе-Яблонки (пол. Stare Jabłonki) — село в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Острудский повят. В 1975—1998 годы село административно принадлежала Ольштынскому воеводству.

Население — 700 человек (2006).

Старе-Яблонки регулярно принимает международные соревнования по пляжному гандболу, летом 2019 года здесь прошёл чемпионат Европы.
Гамлиель VI
Гамлиель VI — последний наси (патриарх) Синедриона до 425 года.

О Гамлиеле VI практически ничего неизвестно из еврейских источников. О нём говорится в декрете 415 года римских императоров Гонория и Феодосия II. Согласно ему Гамлиель лишался присвоенных ему ранее титулов illustris и «почётного префекта претория» (лат. praefecture honoraria), а также самого патриаршества за то, что он совершенно игнорировал направленные против евреев запретительные законы, сооружал новые синагоги и не препятствовал диспутам между евреями и христианами. Со смертью Гамлиеля патриаршее звание перестало существовать, и императорский декрет (426) конфисковал патриаршую казну («post excessum patriarchorum») в пользу императорской сокровищницы.

Некоторая информация содержится в речах оратора Либания, учеником которого был сын Гамлиеля.

Вероятно, Гамлиель был врачом — врач из Галлии Марцелл Эмпирик около 410 года сообщает о том, что узнал от него о лекарстве от болезни селезёнки.

Гонорий
Фла́вий Гоно́рий А́вгуст (лат. Flavius Honorius Augustus; 9 сентября 384—15 августа 423) — первый император Западной Римской империи после окончательного разделения единой Римской империи на западную и восточную в 395 году. Сын императора Феодосия I. Его правление — 395—423 годы — период торжества варваров, усиливающегося распада Западной Римской империи. При нём вестготы в 410 году захватили и разграбили Рим.
Лигети
Ли́гети (венг. Ligeti) — венгерская фамилия. Известные носители:

Лигети, Дьёрдь (венг. György Ligeti; 1923—2006) — венгерский и австрийский композитор.

Лигети, Карой (венг. Károly Ligeti) (1890—1919) — венгерский революционер-интернационалист, расстрелянный колчаковцами.

Лигети, Лайош (1902—1987) — венгерский лингвист, востоковед.

Лигети, Миклош (1871—1944) — венгерский скульптор.

Лигети, Тед (англ. Ted Ligety; род. 1984) — американский горнолыжник.

Венцкович-Лигети, Зофия Людвиговна (1901—около 1950/1959) — российская революционерка польского происхождения.

Лигети, Тед
Теодор Шарп «Тед» Ли́гети (англ. Theodore Sharp "Ted" Ligety; 31 августа 1984, Солт-Лейк-Сити) — американский горнолыжник, двукратный олимпийский чемпион (2006 — комбинация, 2014 — гигантский слалом), пятикратный чемпион мира (2011 — гигантский слалом, 2013 — супергигант, суперкомбинация и гигантский слалом, 2015 — гигантский слалом). Пять раз побеждал в Кубке мира в зачёте гигантского слалома, один из сильнейших и самых титулованных горнолыжников в истории этой дисциплины (по количеству побед в гигантском слаломе на этапах Кубка мира занимает 4-е место в истории после Ингемара Стенмарка, Марселя Хиршера и Марко Одерматта).

Завершил карьеру в начале 2021 года.
Инёль-ванху
Инёль-ванху́ (корейский: 인열왕후 한씨; ханча: 仁烈王后 韓氏; 16 августа 1594 — 16 января 1636) — чосонская королева-консорт, первая супруга вана Инджо́. Второй сын от этого брака стал следующим правителем Чосона. Она происходила из семьи Хан, из клана Чхонджу Хан. Личное имя неизвестно, поэтому её называют госпожой Хан (по фамилии отца) или по титулу. Вышла замуж за принца из династии Ли и носила титул «принцесса-консорт Чонсон» (청성군부인, 淸城郡夫人), затем стала королевой с 1623 года до своей смерти в 1636 году. Инъёль — её посмертное имя. Её могила находится в Пхаджу в провинции Кёнгидо.

Посмертный титул
Посме́ртный ти́тул, или похва́льный эпи́тет — почётное имя, дающееся после смерти императорам, дворянам и иногда другим людям. Посмертные титулы были особенно распространены у правящих династий Китая (кит. трад. 諡號, упр. 谥号, пиньинь shìhào, палл. шихао), Кореи, Вьетнама и Японии.

В Японии, начиная с эпохи Мэйдзи, посмертный титул императора совпадает с девизом его правления (например, император Мэйдзи и период Мэйдзи). Однако, хотя название периода известно с самого начала правления императора, называть правящего императора каким бы то ни было (тем более посмертным) именем не принято.
Эдмунд Хадденгемский
Эдмунд Хадденгемский, или Эдмунд из Хадденгема (англ. Edmund of Hadenham, лат. Edmundus de Hadenham; ум. между 1294 и 1307) — английский хронист, монах-бенедиктинец из приората Св. Андрея в Рочестере, предполагаемый автор местных анналов (лат. Annales Roffenses).

Приорат (католицизм)
Приорат (лат. Prioratus) — термин, в некоторых католических монашеских орденах означающий мужской или женский монастырь, управляемый приором (или приорессой), подчинённый соответствующему аббатству.

Как правило, это небольшие монашеские общины, у которых нет собственного игумена, либо которые не имеют канонически необходимого количества 12 монахов, либо по любой другой причине.

Приорат находится в определённой зависимости от соответствующего аббатства, которое управляет им и наставляет в деятельности. Материнские аббатства обычно основывают приораты, когда владеют недвижимостью или приобретают её в отдалённых районах.

В приорат отправляют монахов, которые обрабатывают и управляют этим имуществом, а доход поступает родительскому аббатству. С другой стороны, приораты часто разрастаются — строят свои церкви и монастыри и нередко впоследствии приобретают статус самостоятельных аббатств.
Энциклопедия истории Беларуси
«Энциклопедия истории Беларуси» (ЭИБ; бел. Энцыклапедыя гісторыі Беларусі) — шеститомная (шестой том вышел в двух книгах) энциклопедия на белорусском языке, посвящённая истории и культуре Беларуси. Издание Института истории Академии наук Беларуси.

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.