hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Касс-Лейк (город, Миннесота)
Касс-Лейк (англ. Cass Lake) — город в округе Касс, штат Миннесота, США. На площади 3 км² (3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 860 человек. Плотность населения составляет 290,8 чел./км². Является административным центром индейской резервации Лич-Лейк.

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56633

FIPS-код города — 27-10252

GNIS-идентификатор — 0655663

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Оллдей, Питер
Пи́тер Чарльз О́ллдей (англ. Peter Charles Allday; 27 июня 1927, Уондсуэрт, Большой Лондон — 10 марта 2018, Бексхилл-он-Си, Юго-Восточная Англия) — британский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборные Англии и Великобритании по лёгкой атлетике в 1950-х годах, бронзовый призёр Игр Британской империи и Содружества наций в Кардиффе, чемпион английского национального первенства, участник двух летних Олимпийских игр.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Ashland
Ashland Global Holdings («Ашланд») — американская химическая компания. Компания Ashland работает в более чем 100 странах по всему миру, центральный офис расположен в городе Уилмингтон (штат Делавэр), до 2017 года находилась в Ковингтоне (штат Кентукки, США). В 2017 году отделила производителя горюче-смазочных материалов Valvoline в самостоятельную компанию.

Уилмингтон (Делавэр)
Уилмингтон (также встречается «Вилмингтон») (англ. Wilmington) — город на востоке США, крупнейший город Делавэра по количеству жителей, но не по площади. Население в границах города 70 898 человек (2020), с пригородами — до 500 тысяч (две трети населения всего штата). Город является частью агломерации Филадельфии.
Сборная Таиланда по футболу
Сбо́рная Таила́нда по футбо́лу — команда, представляющая Таиланд в международных встречах и турнирах по футболу. Управляющим органом выступает Футбольная ассоциация Таиланда, член ФИФА с 1925 года. Наивысшим достижением сборной является выигрыш шести чемпионатов Юго-Восточной Азии по футболу.

Чемпионат АСЕАН по футболу
Чемпионат АСЕАН по футболу (AFF Suzuki Cup) — международный футбольный турнир, проводимый Федерацией футбола АСЕАН. В турнире принимают участие национальные сборные стран Юго-Восточной Азии. Первый розыгрыш трофея, который вплоть до 2005 года носил название Tiger Cup (в честь главного спонсора — сингапурской пивоваренной компании), состоялся в 1996 году. С 2008 года соревнование носит название Кубок Судзуки в честь титульного спонсора компании Suzuki. Соревнования проходят раз в два года. Действующим чемпионом является сборная Вьетнама.
Кто я?
«Кто я?», «Кто я» может иметь различные значения.

Кино:

«Кто я?» — гонконгский фильм 1998 года.

«Кто я?» — российский фильм 2010 года.

«Кто я» (нем. Who Am I – Kein System ist sicher) — немецкий фильм 2014 года.

Музыка:

«Кто я?» — песня советской и российской рок-группы Nautilus Pompilius.

Кто я? (песня)
«Кто я?» — песня советской и российской рок-группы Nautilus Pompilius, тринадцатая и последняя в альбоме «Невидимка» (1985). Это первый текст (белый стих) группы, написанный Ильёй Кормильцевым. Композиция была записана на квартире у Вячеслава Бутусова или на новой портостудии Ильи Кормильцева. Весь текст, кроме припева, был озвучен Виктором «Пифой» Комаровым. В 1987 году песня вошла в первый фильм режиссёра Алексея Балабанова — «Раньше было другое время».
Мендатика
Мендатика (итал. Mendatica) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Империя.

Население составляет 237 человек (2008 г.), плотность населения составляет 8 чел./км². Занимает площадь 31 км². Почтовый индекс — 18025. Телефонный код — 0183.

Покровителями коммуны почитаются святые Назарий и Цельсий, празднование 28 июля.

Назарий и Цельсий
Назарий и Цельсий (лат. Nazarius et Celsius, II век) — святые католической и православной церквей, мученики. О них известно из сочинений святого Амвросия Медиоланского. В католицизме обычно изображаются вместе; храмы в их честь также получают в католических странах совместное посвящение (Святых Назария и Цельсия). В православии более распространено почитание святого Назария (именуемого Святой Назарий Римлянин). От имени Назарий происходит (первоначально — в качестве обиходного сокращения) имя Назар, популярное в восточно-славянских странах.
Гадецки, Оливия
Оливия Гадецки (англ. Olivia Gadecki; род. 24 апреля 2002, Голд-Кост, Австралия) — австралийская теннисистка. Победительница двух турниров Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2025, -2026); победительница одного турнира WTA в парном разряде.

Микст
Микст (от англ. mixed) или смешанный разряд — соревнование спортивных команд (как правило пар или эстафетных команд), в которых присутствуют спортсмены как мужского, так и женского пола. В олимпийскую программу входят в частности соревнования в смешанном разряде по большому теннису, бадминтону, биатлону, санному спорту и кёрлингу (так называемый дабл-микст), а с 2020 года также по настольному теннису, лёгкой алетике и плаванию.
Безменова
Безменова — женская форма фамилии Безменов. Известные носительницы:

Безменова, Евдокия Дмитриевна (род. 1921) — советская лётчица Великой Отечественной войны.

Безменова, Ксения Владимировна (род. 1935) — советский и российский искусствовед.

Безменов
Безменов — русская фамилия. Известные носители:

Безменов, Борис Борисович (1940—2017) — священник Русской Православной Церкви, протоиерей, преподаватель СПбПДА. Под его руководством в пр-т Кузьмоловский была сформирована церковная община и построена церковь.

Безменов, Василий: Безменов, Василий Иванович (1913—1943) — Герой Советского Союза. Безменов, Василий Иванович (1913—1981) — Герой Советского Союза.

Безменов, Николай Григорьевич (1926—2007) — советский работник сельского хозяйства, Герой Социалистического Труда.

Безменов, Юрий Александрович (1939—1993) — советский сотрудник спецслужб, перебежчик.
Уитни, Роберт
Роберт Саттон Уитни (англ. Robert Sutton Whitney; 6 июля 1904, Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания — 22 ноября 1986, Луисвилл, США) — американский дирижёр.

Вырос в Чикаго, учился в Американской консерватории и в Беркширском музыкальном центре.

Основатель (1937) и первый руководитель (до 1967 г.) Луисвиллского оркестра — одного из наиболее значительных музыкальных коллективов США, специализирующихся на исполнении музыки XX века. Среди осуществлённых Уитни и его оркестром записей — произведения Богуслава Мартину, Эйтора Вилла-Лобоса, Дариуса Мийо, Альберто Хинастеры, Франческо Малипьеро, Уильяма Шумана, Неда Рорема, Анджея Пануфника и др. В 1956—1971 гг. Роберт Уитни руководил также Школой музыки Луисвиллского университета.

Лауреат Премии Дитсона (1951) — старейшей американской премии для дирижёров. Почётный доктор Луисвиллского университета (1952) и Университета Кентукки (1967). Большой зал Центра искусств Кентукки назван в его честь.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Кампурьез
Кампурье́з (фр. Campouriez, окс. Camporiès) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Сент-Аман-де-Кот. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12048.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к югу от Парижа, в 155 км северо-восточнее Тулузы, в 38 км к северу от Родеза.

Родез (округ)
Родез (фр. Rodez) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Аверон. Супрефектура — Родез.
Население округа на 2006 год составляло 138 620 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 3974 км².
Audi RS5
Audi RS5 — спортивный автомобиль класса гран туризмо, выпускавшийся подразделением Audi Sport GmbH (ранее quattro GmbH) на платформе Audi A5 в 2010–2024 и с 2026 года по настоящее время. Существует менее мощная спортивная версия Audi S5.

Gran Turismo (авто)
Gran Turismo (итал. Gran Turismo, англ. Grand Tourer, фр. Grand Tourisme, букв. «большое путешествие»), сокращённо GT — название класса высокоскоростных автомобилей с 2- или 4-местным кузовом купе, предназначенных для комфортного передвижения по дорогам общего пользования, а также обозначение гоночного класса в автомобильных соревнованиях. Прежде это название (Grand Tour) ранее использовалось для именования поездок через всю Европу в больших каретах, снабжённых всем необходимым для комфорта в дальней дороге.
Борисенко, Николай Петрович
Николай Петрович Борисенко (5 июля 1929, село Каленики, Решетиловский район, Полтавская область, Украинская ССР — неизвестно, Марьинский район, Донецкая область) — председатель колхоза имени Кирова Марьинского района Донецкой области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1982).

Каленики (Полтавская область)
Каленики (укр. Каленики) — село,
Калениковский сельский совет,
Решетиловский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324281301. Население по переписи 2001 года составляло 617 человек.

Является административным центром Калениковского сельского совета, в который, кроме того, входит село
Хрещатое.
Монсан (район)
Монсан (порт. Monção) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 2561 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,31 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Лаппеэнранта
Ла́ппеэнранта, Лаппенранта (фин. Lappeenranta) или Вильманстранд (швед. Villmanstrand) — город и муниципалитет в Финляндии, в бывшей губернии Южная Финляндия, административный, экономический и культурный центр провинции Южная Карелия.

Город расположен в западной части исторической области Карелия, на южном берегу озера Сайма, вблизи российско-финляндской границы. Население городского муниципалитета составляет 73 322 человек на 28 февраля 2025 года. Город является тринадцатым по населению в Финляндии.

Карелия (историческая провинция Финляндии)
Каре́лия (фин. Karjala, швед. Karelen) — в средние века самая восточная историческая провинция Финляндии в составе Швеции. Находилась в Западной Карелии, которая на протяжении второго тысячелетия находилась под религиозным и политическим контролем северно- и центральноевропейских государств. Часть исторической территории расселения карелов. Как и другие исторические провинции существовала до 1634 года, когда было введено новое административно-территориальное деление на лены (ляани, губернии).
Ленк, Ханс
Ханс Ленк (нем. Hans Lenk; 23 марта 1935, Берлин — 30 июля 2024, Карлсруэ) — доктор философии, профессор Университета Карлсруэ, Германия, бывший вице-президент Европейской академии наук и философии права, бывший президент и почётный президент Всемирной академии философии Международного института философии в Париже. Область научных интересов: философия и теория науки, философия техники, логика, социология и социальная философия.

На Олимпийских играх 1960 года стал чемпионом в составе Объединённой германской команды по академической гребле (восьмёрки).

Умер 30 июля 2024 года в Карлсруэ в возрасте 89 лет.

Летние Олимпийские игры 1960
XVII летние Олимпийские игры (итал. Giochi della XVII Olimpiade; англ. Games of the XVII Olympiad) прошли в Риме (Италия) с 25 августа по 11 сентября 1960 года.

Это была первая летняя Олимпиада в Италии, первая же зимняя Олимпиада в Италии прошла 4 годами ранее в городе Кортина-д’Ампеццо.
Мэй Инцзо
Мэй Иньцзо (梅膺祚 méi yīngzuò) — уроженец провинции Аньхой, китайский ученый, лингвист, живший при правлении Минского императора Чжу Ицзюня (朱翊钧 zhū yìjūn 1572—1620 гг.)., правившего под эгидой 万历 (wànlì «Бесчисленные годы»).

Учащийся государственной академии, которая готовила высших чиновников Китая. Изучал книги, много писал, в 1615 г. составил словарь 《字彙》 (Иероглифический глоссарий). Данные словаря был систематизированы по ключам, список которых был составлен на основе известного словаря 说文解字 (shuōwén jiězì) «Происхождение китайских иероглифов», и составил 214 ключей, вместо 540. Далее этот список был использован в словарях 《正字通》 (Основы правописания, 1625 г.) и 《康熙字典》(«Словарь Канси», 1716 г.)

Ваньли
Чжу Ицзюнь, девиз правления Ваньли (кит. трад. 萬曆, упр. 万历, пиньинь Wànlì, палл. Ваньли, 4 сентября 1563 — 18 августа 1620) — тринадцатый император Китая династии Мин с 1572 по 1620 годы, его правление было одним из самых долгих императорских правлений. Третий сын и преемник китайского императора Чжу Цзайхоу. Храмовое имя Шэньцзун (神宗, Shénzōng), посмертное имя Сянь-хуанди (顯皇帝).

Захоронен в Пекинском комплексе императорских гробниц. Во время культурной революции, хунвэйбины выволокли останки императора из гробницы, предали посмертному «осуждению» и сожгли.
Блах, Веслав
Веслав Блах (род. 25 марта 1962, Ополе) — польский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов Польши и Европы, призёр чемпионата мира, победитель и призёр международных турниров, участник летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле и 1992 года в Барселоне.

Выступал в лёгкой весовой категории (до 71 кг). В 1982 году, на первом же для себя чемпионате Польше, стал чемпионом страны. Всего на чемпионатах страны завоевал 8 золотых и по две серебряных и бронзовых медали. В 1985 году Блах стал бронзовым призёром чемпионата мира, а на следующий год завоевал медаль того же достоинства на чемпионате Европы. В 1987 году стал чемпионом Европы, а в 1990 году завоевал ещё одну бронзу европейского первенства. В 1984 году стал бронзовым призёром турнира по дзюдо «Дружба-84». На Олимпиаде 1988 года занял 19-е место, а на Олимпиаде 1992 года стал седьмым.

Дружба-84
«Дружба-84» — серия международных соревнований, проведённых с 6 июня по 22 июля и с 16 августа по 16 сентября 1984 года в 9 государствах социалистического лагеря (СССР, Болгария, Венгрия, ГДР, КНДР, Куба, Монголия, Польша, Чехословакия), бойкотировавших Олимпийские игры в Лос-Анджелесе, под официальным девизом «Спорт — дружба — мир».
Сынтас (Щербактинский район)
Сынтас (каз. Сынтас, до 2011 года — Северное) — село в Щербактинском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 30 км к северу от районного центра — села Шарбакты и в 110 км к северо-востоку от областного центра — города Павлодара. Административный центр и единственный населённый пункт Сынтасовского сельского округа. Код КАТО — 556855100.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Ароза
Ароза (нем. Arosa) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Хотя Ароза не соответствует критериям города, определённым Федеральным статистическим управлением, исторически её признают городом, в том числе в статистических справочниках.

Входит в состав региона Плессур (до 2015 года входила в округ Плессур).

Официальный код — 3921.

Плессур (округ)
Плессур (нем. Bezirk Plessur, романш. district Plessur) — бывший округ в Швейцарии.

Существовал до 2015 года. Входил в кантон Граубюнден. 1 января 2016 года был образован новый регион Плессур, в который вошли все коммуны округа Плессур и коммуна Хальденштайн округа Ландкварт.

Занимает площадь 266,75 км². Население — 38 820 чел. Официальный код — 1829.
Матида, Руй
Руй Матида (яп. 町田瑠唯 Матида Руй); родилась 8 марта 1993 года в Асахикаве, о-в Хоккайдо, Япония) — японская баскетболистка, выступающая в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Вашингтон Мистикс». Играет на позиции разыгрывающего защитника. Кроме того выступает в национальной сборной Японии и чемпионате Японии за команду «Фудзицу Ред Вейв».

Асахикава
Асахика́ва (яп. 旭川市 Асахикава-си) — центральный город Японии, административный центр округа Камикава. Является вторым по величине в Хоккайдо после Саппоро. 1 августа 1922 года получил статус города, а 1 апреля 2000 года — центрального города Японии.

Площадь города составляет 747,60 км², население — 347 754 человека (30 июня 2014), плотность населения — 465,16 чел./км².
LHCb
LHCb (от англ. Large Hadron Collider beauty experiment) — самый маленький из четырёх основных детекторов на коллайдере LHC в европейской организации ядерных исследований CERN в городе Женева (Швейцария). Эксперимент проводится для исследования асимметрии материи и антиматерии во взаимодействиях b-кварков.

5 июля 2022 LHCb были открыты три неизвестные ранее экзотические частицы: новый вид пентакварков и первая в мире пара тетракварков, включающая новый тип тетракварков.

B-кварк
b-кварк (синонимы: бо́ттом-кварк (англ. bottom), бью́ти-кварк (англ. beauty), преле́стный кварк, краси́вый кварк) — кварк с зарядом −⅓ e, принадлежащий к третьему поколению. Он является более лёгким членом слабого кваркового дублета третьего поколения, в который входит также значительно более тяжёлый t-кварк. Имеет массу 4,2−4,7 ГэВ (в зависимости от метода определения массы), почти в 5 раз тяжелее нуклона. Время жизни b-кварка составляет около 10−12 с. Элементы матрицы Кабиббо — Кобаяси — Маскавы Vub и Vcb, связывающие этот кварк с u- и c-кварком, малы (в связи с тем, что распад b-кварка, как самого лёгкого кварка третьего поколения, может происходить только с изменением поколения). Поэтому распады b-кварка легко идентифицируемы (его большая масса также облегчает экспериментальную идентификацию).
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2017
23-й Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту проводился в датском городе Хернинг с 2 по 6 августа 2017 года. Программа чемпионата включала индивидуальные и групповые гонки среди мужской и женской элиты, мужчин и женщин в возрасте до 23-х лет, юниоров обоих полов.

Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту (англ. European Road Cycling Championships) — ежегодный чемпионат Европы по шоссейным дисциплинам велоспорта, проводимый под эгидой Европейского велосипедного союза (UEC).

Первый пробный чемпионат Европы среди юниоров состоялся 8 июля 1973 года в Мюнхене, гонщики проехали групповую гонку на дистанции 102 км. В июле 1974 года соревнования прошли в Варшаве: групповая гонка (126 км) и командная гонка с раздельным стартом (70 км), которые выиграли советские спортсмены.

На регулярной основе чемпионат проводится с 1995 года: для мужчин и женщин до 23 лет (U-23), юниоров — с 2005 года, и среди элиты (профессиональных спортсменов) — с 2016 года.
Вилар-Формозу
Вилар-Формозу (порт. Vilar Formoso)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Алмейда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 2481 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,63 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Batista).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Орхус
О́рхус (дат. Aarhus или Århus датский: [ˈɒːˌhuˀs] (слушать)о файле) — второй по величине город Дании. Расположен на востоке полуострова Ютландия, на берегу пролива Каттегат, в Орхусском заливе, примерно в 187 км к северо-западу от Копенгагена. Административный центр коммуны Орхус. Второй по значимости порт Дании.

Население — 282 910 жителей (2021).

Орхус (коммуна)
О́рхус (дат. Århus Kommune) — датская коммуна в составе области Центральная Ютландия. Площадь — 468,87 км², что составляет 1,09 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2012 года — 314 545 чел. (мужчины — 146 226, женщины — 152 312; иностранные граждане — 20 705).
Захарово (Марковский сельсовет, Вологодский район)
Захарово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Марковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Марковский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Комела, около автомобильного моста, в 5 пяти километрах от места впадения Комелы в Лежу.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 28 км, до центра муниципального образования Васильевского — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Глушица, Рогачёво, Спасс, Ивановка.

По переписи 2002 года население — 25 человек (13 мужчин, 12 женщин — 3 семьи). Всё население — русские.

Марковское сельское поселение (Вологодская область)
Марковское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Васильевское, расположенный в 23 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года. Упразднено Законом Вологодской области от 29 мая 2017 года путём объединения с Подлесным сельским поселением.

По данным переписи 2010 года население — 2102 человека.