hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гермес, Иоганн Тимофей
Иоганн Тимофей Гермес (нем. Johann Timotheus Hermes; 31 мая 1738, Петцник, Западная Померания (ныне Пясечник, Хощненский повет, Западно-Поморское воеводство, Польша) — 24 июля 1821, Бреслау, Силезия, Пруссия) — немецкий писатель, поэт, протестантский богослов, педагог.

Хощненский повет
Хощненский повет (пол. Powiat choszczeński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Западно-Поморское воеводство. Центр повета — город Хощно. Занимает площадь 1327,93 км². Население — 48 906 человек (на 31 декабря 2017 года).
Лаллио
Ла́ллио (итал. Lallio) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Бергамо.

Население составляет 3826 человек, плотность населения составляет 1913 чел./км². Занимает площадь 2 км². Почтовый индекс — 24040. Телефонный код — 035.

Покровителями коммуны почитаются святые апостол Варфоломей и первомученик Стефан, празднование в первое воскресенье сентября.

Апостол Варфоломей
Апо́стол Варфоломе́й (Нафанаи́л) (грабар Բարդուղիմէոս (Bardułimēos), сир. ܒܪ ܬܘܠܡܝ, др.-греч. Βαρθολομαῖος, лат. Bartholomæus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа, упомянут в Новом Завете.

Художественно изображается в светлой одежде с золотым рисунком и ножом в руке, символизирующим его мученичество, с него содрали кожу.
Шефер, Давид Григорьевич
Давид Григорьевич Ше́фер  (1898, с. Малые Степанцы, Каневский уезд, Киевская губерния, Российская империя — 4 июня 1978, Свердловск, РСФСР, СССР) — учёный-медик, советский невропатолог, нейрохирург, заслуженный деятель науки РСФСР (1955).

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Герценберг, Леонард Георгиевич
Леона́рд Гео́ргиевич Герценбе́рг (21 июня 1934, Лиепая — 25 декабря 2012, Санкт-Петербург) — советский и российский лингвист, специалист в области иранской филологии и сравнительно-исторического индоевропейского языкознания. Доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, профессор кафедры общего языкознания Санкт-Петербургского государственного университета, член-корреспондент Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente.

Иранистика
Ирани́стика (перс. ايران‌شناسی‎ Irânšenâsi [ʔeː.raːn.ʃi.naː.ˈsiː]) — междисциплинарная регионоведческая наука, входящая в состав востоковедения, и сконцентированная на комплексном изучении истории, культуры и языка иранских народов. По регионам иранистику во многих странах делят на осетиноведение, талышеведение, курдоведение, афганистику, таджиковедение (в том числе памироведение) и собственно иранистику. Все эти региональные ветви иранистики в высших учебных заведениях изучаются в составе самой иранистики.
Советское сельское поселение (Чувашия)
Сове́тское се́льское поселе́ние (чув. Советски ял тăрăхĕ) — муниципальное образование в составе Ядринского района Чувашской Республики. Административный центр — село Советское.

Согласно данным переписи населения 2010 года, в сельском поселении проживает 1013 человек (497 мужчин и 516 женщин).

Главой сельского поселения является Фёдоров Александр Ксенофонтович. Адрес администрации: 429068, Ядринский район, с. Советское, ул. Советская, д.26. Телефон: (8-835-47) 64-2-53.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Emperor of Sand
Emperor of Sand (с англ. — «Император песка») — седьмой студийный альбом американской метал-группы Mastodon. Альбом был выпущен 31 марта 2017 года на лейбле Reprise Records. Первый сингл с альбома, «Show Yourself», достиг четвёртой позиции в американском чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks в 2017 году. Второй сингл «Steambreather» достиг 18 позиции в том же чарте. Альбом вошел в несколько списков лучших альбомов года, в том числе занял третье место в списке «20 лучших рок-метал-альбомов 2017 года» по версии The Independent. За песню «Sultan’s Curse» группа получила премию «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение».

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Мемориал Сунь Ятсена (станция метро)
«Мемориал Сунь Ятсена» (англ. Sun Yat-sen Memorial Hall; кит. 國父紀念館) — станция линии Баньнань Тайбэйского метрополитена, открытая 24 декабря 1999 года. Расположена между станциями «Мэрия Тайбэя» и «Чжунсяо-Дуньхуа». Находится на территории районов Даань и Синьи в Тайбэе. Станция получила название по расположенному рядом мемориальному комплексу Сунь Ятсена, который был построен в 1972 году. С китайского языка название дословно переводится как «Мемориальный Дворец Отца Государства».

Тайбэй
Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, хокло Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР.

В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскрёбов мира — Тайбэй 101. Тайбэй — важнейший образовательный центр Тайваня. Среди учебных заведений наиболее известен Национальный университет Тайваня. Тайбэй — также крупнейший центр средств массовой информации Тайваня.
Килмарнок, Вилли
Вилли Килмарнок (англ. Willie Kilmarnock; 16 января 1922, Эрвин, Айршир — 7 июня 2009, Эрвин) — шотландский футболист, который, в первую очередь известен по выступлениям за «Мотеруэлл», в составе которого стал обладателем Кубка Шотландии в 1952 году. Он также играл за «Эйрдрионианс» и «Эрвин Мидоу»

Килмарнок играл за сборную Шотландии в неофициальных международных матчах во время Второй Мировой войны и за сборную Шотландской лиги.

Кубок Шотландии по футболу
Кубок Шотландии по футболу (англ. Scottish Football Association Challenge Cup или просто Scottish Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов, ежегодно проводимое Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1873 году.
Айшем, Энн Элизабет
Энн Элиза Айшем (англ. Anne Eliza Isham; 25 января 1862 — 15 апреля 1912) — пассажирка, находившаяся на борту затонувшего «Титаника». Она была одной из пяти женщин-пассажиров первого класса (четырёх женщин и одной девочки), погибших во время крушения корабля. Согласно недостоверной легенде, она умерла, потому что не хотела оставлять своего немецкого дога, а через несколько дней в воде был замечен труп женщины, руки которой примёрзли к собаке .

Немецкий дог
Неме́цкий дог (нем. Deutsche Dogge; также известный, как Датский дог, фр. grand danois, дат. Granddanois) — порода собак гигантского размера. Порода признана FCI, CKC, AKC, ANKC, NKC, NZKC, APRI, UKC, ACR.

По размеру это одна из самых больших пород собак. Виды окрасов шерсти этой породы бывают различными: палевый, тигровый, мраморный, серо-мраморный, плащевой, чёрный, платтен, голубой, рыжемраморный, фарфоровый. Шерсть немецкого дога короткая и плотная, гладкая и блестящая. Линька умеренная. Рост немецких догов в холке: кобели минимум 80 см, суки минимум 72 см, а вес достигает 90 кг. Характер немецкого дога можно назвать спокойным, проблем в общении с людьми, как правило, не возникает. Единственное, стоит помнить, что эти собаки, не осознавая своих физических размеров относительно человека, могут легко повалить его на землю. Поэтому, играя с ним, не стоит рассматривать это как агрессию со стороны животного.
Большая Чаготма
Большая Чаготма (разг. Ча́готма) — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Андреевского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Островское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Островский сельсовет.

Расстояние до районного центра Липина Бора по автодороге — 41 км, до центра муниципального образования деревни Андреевская по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Малая Чаготма, Нефедово, Остров.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Вашкинский район
Ва́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — село Липин Бор. Находится на северо-восточном берегу Белого озера (Волго-Балтийский водный путь). Расстояние до Вологды составляет 172 км, до ближайшей железнодорожной станции в Череповце — 164 км.
Улица Локомотивес (Рига)
Улица Локомотивес (латыш. Lokomotīves iela) (рус. Локомотивная улица) — улица в Риге, в районах Кенгарагс и Румбула. Начинается на пересечении улиц Саласпилс и Рушону и заканчивается тупиком на улице Крустпилс (дорожное сообщение отсутствует). Общая длина улицы составляет 5307 метров.

Вдоль улицы проходит железнодорожная линия Рига — Даугавпилс, и расположены станции Даугмале и Шкиротава.

Длина улицы составляет 5307 метров

Вдоль улицы проходит маршрут автобуса номер 18, и троллейбуса номер 15.

Железнодорожная линия Рига — Даугавпилс
Рига — Даугавпилс — железнодорожная линия в Латвии (её длина —  218 километров), соединяющая станции Рига-Пассажирская и Даугавпилс (через Крустпилс). Включает в себя самый протяжённый (82 км) электрифицированный участок железной дороги в Латвии от Риги до Айзкраукле.
Дворец Острожских
Дворец Острожских — барочный особняк в Варшаве, в котором помещается Музыкальное общество им. Фредерика Шопена. Строительство варшавской резиденции задумал последний из западнорусских князей Острожских, Януш, принявший католичество (город Острог на Волыни). После его смерти в 1620 году на месте подготовленного им для замка возвышенного бастиона дипломат Ян Гнинский выстроил собственный особняк (арх. Тильман ван Гамерен). В 1725 году дворец приобрели Замойские.

В начале XIX века обветшавший дворец сдавался под квартиры, потом был приспособлен под военный госпиталь, пока его в 1859 году не выкупил Польский музыкальный институт. Именно в этом здании работали такие крупные музыканты, как Монюшко и Падеревский. Надстроив дворец ещё одним этажом, институт в 1913 году переехал в новое и более вместительное здание по соседству. Во время Второй мировой войны немцы разрушили дворец, но в 1949-54 гг. он был восстановлен из руин.

Монюшко
Монюшко (пол. Moniuszko) — шляхетский род герба Кривда. Уже в XVI веке считался древним.

Станислав Монюшко (1734—1807), военный судья войск Великого княжества Литовского, обустроил в Минской губернии усадьбу Смиловичи. Его внук — композитор Станислав Монюшко.

Род Монюшко внесён в I и VI часть родословных книг Виленской, Гродненской и Минской губерний.
Могилевская, Наталия Алексеевна
Ната́лья Алексе́евна Могиле́вская (укр. Ната́лія Олексі́ївна Могиле́вська; род. 2 августа 1975, Киев, Украинская ССР, СССР) — украинская певица, автор исполнитель, композитор, актриса и телеведущая, продюсер. Народная артистка Украины (2004).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Речмедин, Валентин Остапович
Валентин Остапович Речмедин (12 февраля 1916 — 6 июня 1986) — советский украинский журналист и писатель, наиболее известен как автор романа «Весенние грозы». В 1950-х годах — главный редактор газеты «Радянська культура», заместитель главного редактора газеты «Літературна Україна».

Советский писатель
«Сове́тский писа́тель» — советское и российское издательство, основанное в 1934 году.

С 1938 года — издательство Союза советских писателей.

С 1992 года работало на коммерческой основе под названием «Современный писатель». С 2009 года практически книг не издавало.
Тот ещё Карлосон!
«Тот ещё Ка́рлосон!» — российская комедия Сарика Андреасяна. Фильм имеет отдалённую связь с книгами  Астрид Линдгрен, и имя главного героя в фильме написано как Карлосон (вместо оригинального Карлсон). Премьера картины в прокате ожидалась 5 января 2012 года, но позднее её перенесли на 15 марта. Премьера фильма в федеральном телеэфире состоялась 6 сентября 2017 года на канале «Пятница!».

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Фельбен-Вельхаузен
Фельбен-Вельхаузен (нем. Felben-Wellhausen) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Тургау.

Входит в состав округа Фрауэнфельд. Население составляет 2286 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4561.

Фрауэнфельд (округ)
Фрауэнфельд (нем. Bezirk Frauenfeld) — округ в Швейцарии. Центр округа — город Фрауэнфельд.

Округ входит в кантон Тургау. Занимает площадь 279,61 км². Население 69 083 человека (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 2004.
Металлург
Металлу́рг — собирательное название профессий и людей, связанных с металлургией.

«Металлург» — памятник монументального искусства федерального значения.

Металлург — платформа Горьковского направления Московско-Курского отделения Московской железной дороги.

Металлург — профессия.

Профессия
Профе́ссия (лат. professio; от profiteor — «объявляю своим делом») — род трудовой деятельности человека, обычно его источник существования — это труд, за который человек получает доход.

Профессия требует владения теоретическими знаниями и практическими навыками, приобретаемыми в ходе специальной подготовки или получения специального образования.
Нахда
Нахда, ан-Нахда (араб. النهضة‎ — пробуждение) — период культурных реформ в арабском мире в XIX — нач. XX вв, которые возникли на волне аналогичных явлений в Османской империи (танзимат).

Начало Нахды было связано с деятельностью Рифаа ат-Тахтави — редактора газеты «Вестник Египта», переводчика и просветителя. Он длительное время прожил во Франции и старался привить египетскому обществу элементы европейской культуры.

Вторая половина XIX в. ознаменовалась творчеством мусульманских богословов-модернистов Афгани и М. Абдо, связанных с возникновением панисламизма.

В светской литературе были заметны достижения поэтов А. Шауки, И. Хафиза, Х. Джебрана. В 1914 г. появилась книга Х. Хайкала «Зейнаб», считающаяся первым современным египетским романом. В период Нахды появились газеты, новые энциклопедии и словари.

Из Европы в это же время были заимствованы политические идеи парламентаризма, конституционализма, национализма. Они сыграли свою роль в распаде Османской империи.

Парламентская демократия
Парла́ментская демокра́тия, парламентари́зм — форма демократии, при которой правительство формируется парламентом, в противоположность президентскому правлению. В такой системе, как правило, президент или иной глава государства выполняет лишь символические, номинальные, представительские и церемониальные функции, а фактическое руководство государством возлагается на премьер-министра и парламент.

В такой системе премьер-министром обычно, но не всегда, становится лидер партии, выигравший последние парламентские выборы. Страны с парламентской демократией могут быть парламентскими республиками, либо конституционными монархиями. Парламентская демократия является доминирующей формой правления в странах Европейского Союза, а также в странах с сильным влиянием США или бывшей Британской империи.
Songlines (Alphaville)
«Songlines» — это сборник видео, выпущенный немецкой группой Alphaville в 1989 году, созданный для их альбома 1989 года The Breathtaking Blue. Девяти известным режиссёрам (или творческим группам) было поручено снять короткометражный фильм, вдохновлённый одним из треков (десятая песня, Anyway, звучит в заключительных титрах).

Видео Кристофа и Вольфганга Лауэнштейнов на песню Middle of the Riddle позднее было переименовано в «Баланс» и в 1990 году удостоено премии «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм (хотя уже и с другой музыкой).

The Breathtaking Blue
«The Breathtaking Blue» — третий студийный альбом группы Alphaville, вышедший в 1989 году, над альбомом принимал участие Клаус Шульце (Tangerine Dream). С альбома вышло 3 сингла: Romeos, Summer Rain, The Mysteries of Love. Альбом стал намного менее коммерчески успешен, чем предшествующие. Сборник клипов «Songlines» к этому альбому вышел в 1990 году. Релиз на CD стал одним из первых коммерческих релизов в данном формате.
История почты и почтовых марок Маршалловых Островов
История почты и почтовых марок Маршалловых Островов описывает развитие почтовой связи в Республике Маршалловы Острова, тихоокеанском государстве в Микронезии, ассоциированном с США, со столицей в Маджуро, которое было колонией Германии (1886—1914), под оккупацией Японии (1914—1920), под опекой Японии (1920—1945) и США (с 1947).

Микронезия
Микроне́зия («Малые острова», от др.-греч. μικρός — небольшой, маленький + νῆσος — остров) — обобщающее название групп мелких островов Океании. Состоит из островов Гилберта, Марианских островов, Маршалловых и других (всего более 1500 островов).

Общая площадь суши в Микронезии очень мала, очень невелика также численность населения, но имеются очень большие морские экономические зоны. Жители Микронезии, в основном, говорят на микронезийских языках.

В Микронезии находятся следующие государства и зависимые территории:

Науру

Острова Гилберта ( Кирибати)

Маршалловы Острова

Федеративные Штаты Микронезии

Палау

Гуам ( США)

Северные Марианские Острова ( США)
Бассариды (Эсхил)
«Бассариды» — трагедия древнегреческого драматурга Эсхила (первая половина V века до н. э.), вторая часть тетралогии, посвящённой столкновению бога виноделия Диониса с Ликургом, сыном Дрианта. Её текст утрачен за исключением нескольких фрагментов.

Тетралогия
Тетрало́гия (от др.-греч. τέσσᾰρες — четыре + λόγος — учение), также тетраптих (от τετράπτῠχος — сложенный вчетверо), — литературное, музыкальное, кинематографическое произведение или игра, состоящее из четырёх частей, объединённых сюжетом и авторским замыслом. Как правило, эти части издаются или выпускаются отдельно.

Это целое четырёхчастное произведение может характеризоваться единством персонажей, сюжетно-композиционного построения, пространства и времени действия всех частей. Каждая отдельная часть воспринимается и как самоценное законченное произведение искусства, и как часть большего произведения.

Иногда употребляется термин-синоним квадроло́гия (от лат. quadri — четыре), впервые зафиксированный в 1865 году, который часто используется для серии фильмов, состоящей из четырёх частей.
Список синглов № 1 в США в 2000 году (Billboard)
Список синглов № 1 в США в 2000 году включает в себя список музыкальных синглов, возглавлявших чарт Billboard Hot 100 в 2000 году. Формирование чарта происходит с помощью системы анализа данных Nielsen SoundScan, которая распределяет позиции с учётом статистики продаж и ротации на радио. В 2000 году на 1 строке чарта побывало 17 синглов («Smooth» Карлоса Сантаны возглавил хит-парад ещё в 1999 году, поэтому относится к предыдущему году).

Год стал успешным для рок-музыкантов. Впервые с 1989 года сразу четыре рок-группы возглавляли чарт: Santana («Smooth»), Vertical Horizon («Everything You Want»), Matchbox Twenty («Bent»), Creed («With Arms Wide Open»). Кантри представлено только одним общенациональным черттоппером, «Amazed» группы Lonestar. Зато лучшим хитом года стала песня «Breathe» кантри-певицы Фейт Хилл, которая поднималась лишь до второго места в еженедельных чартах.

Luminate
Luminate (до 2020 года — Nielsen SoundScan, затем MRC Data, с марта 2022 — Luminate, официально Luminate Data, LLC) — компания и система маркетинговых исследований для учёта продаж на музыкальном рынке США. Создана в 1991 году крупнейшей международной маркетинговой компанией Nielsen Company (Нью-Йорк). Основной источник информации для составления разнообразных музыкальных хит-парадов журнала Billboard, например таких основных как альбомный чарт Billboard 200 и хит-парад синглов Billboard Hot 100. Включена в международный список чарт-компаний, признанных Международной федерацией производителей фонограмм.

Компания управляет аналитической платформой Music Connect, Broadcast Data Systems (которая отслеживает трансляцию музыки) и Music 360.

В марте 2022 года прошёл новый ребрендинг и компания была переименована в Luminate.
Курск (группа)
«Курск» (стилизовано KYPCK) — финская концептуальная дум-метал-группа, основанная в январе 2007 года. Первоначально в состав группы вошли вокалист Эркки Сеппянен, бывший гитарист группы Sentenced Сами Лопакка, барабанщик и продюсер Хийли Хийлесмаа (который является также продюсером таких групп, как Apocalyptica, The 69 Eyes, HIM, Lordi, Moonspell, Sentenced и других), и басист Яска Юля-Раутио. В дальнейшем Хийли Хийлесмаа покинул Курск, а его место занял Антти Карихтала. На 2018 год группа записала 4 номерных альбома и выпустила 4 сингла.

Группа известна тем, что исполняет песни на русском языке. Автором текстов является вокалист группы Эркки Сеппянен, лингвист по образованию, который изучал русский язык и литературу, работал в Москве.

Дум-метал
Дум-ме́тал (англ. doom metal, от doom — «рок», «гибель», «злая судьба») — экстремальный поджанр метала с преобладанием медленных темпов, низко настроенных гитар и гораздо более «плотного» или «тяжёлого» звучания, чем у других жанров хеви-метала. И музыка, и лирика в этом жанре призваны выражать чувство отчаяния, страха и обречённости. Жанр находится под сильным влиянием раннего творчества Black Sabbath, которые сформировали прототип дум-метала. В течение первой половины 1980-х годов ряд английских (Witchfinder General, Pagan Altar) и американских групп (Pentagram, Saint Vitus, The Obsessed, Trouble и Cirith Ungol), а также шведская группа Candlemass выделили дум-метал в отдельный жанр. Pentagram, Saint Vitus, Trouble и Candlemass были названы «Большой четверкой дум-метала».