hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аракюль
Аракюль (азерб. Arakül, Araköl), также Хатаи (азерб. Xətai), ранее Гара-Гузей (азерб. Qara Quzey) — село в Ходжавендском районе Азербайджана, является центром Аркакюльского сельского административно-территориального округа.

Исмаил I
Исмаил I, полное имя Абу л-Музаффар Исмаил бин Гейдар ас-Сефеви также Исмаил Бахадур шах или Исмаил Сефеви также Исмаил Хатаи (17 июля 1487 — 23 мая 1524; перс. شاه اسماعیل‎, азерб. Şah İsmayıl Səfəvi, شاه اسماعیل) — шахиншах Ирана, полководец и поэт, основатель династии Сефевидов. В 1500 году при поддержке кызылбашей начал завоевание Азербайджана. После того как в 1501 году захватил Баку, Шемаху и Тебриз — принял титул шахиншаха Азербайджана, в 1502 году — традиционный титул «ша­хин­шах-е Иран», став шахом всего Ирана. При Исмаиле I территория государства Сефевидов достигла наибольших размеров. Классик азербайджанской литературы.
Случевский, Константин
Константин Случевский:

Случевский, Константин 1-й Афанасьевич (1784—1848) — тайный советник, член Совета военного министра, обер-прокурор Правительствующего сената.

Случевский, Константин 2-й Афанасьевич (1793—1856) — полковник, Санкт-Петербургский полицмейстер, затем тайный советник, вице-директор Департамента внешней торговли Министерства финансов; отец поэта К. К. Случевского.

Случевский, Константин Константинович (1837—1904) — русский поэт, писатель, драматург, переводчик.

Случевский, Константин Константинович (младший) (1873—1905) — русский поэт.

Случевский, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Случе́вский  (26 июля [7 августа] 1837, Санкт-Петербург — 25 сентября [8 октября] 1904, Гунгербург) — русский поэт, писатель, драматург, переводчик. Гофмейстер, тайный советник.
Компания Ньяса
Компания Ньяса (порт. Companhia do Niassa) — королевская компания в португальской колонии Мозамбик, известной в то время как Португальская Восточная Африка, получившая в период с 1891 по 1929 годы в концессию земли, включавшие современные провинции Кабу-Делгаду и Ньяса.

Кабу-Делгаду
Кабу-Делгаду (порт. Cabo Delgado) — провинция в Мозамбике. Площадь провинции равна 82 625 км². Численность населения на 2007 год составляет 1 632 065 человек. Административный центр — город Пемба (141 316 жителей на 2006 год).
Британско-монгольские отношения
Британско-монгольские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Великобританией и Монгольской Народной Республикой (МНР), позже с Монголией.

Государства являются членами Организации Объединённых Наций.

Монгольская Народная Республика
Монго́льская Наро́дная Респу́блика (МНР; монг. Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс?, ᠪᠦᠭᠦᠳᠡᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠠᠷᠠᠳᠤᠯᠤᠰ?) — социалистическое государство в Восточной Азии, существовало с 1924 года по 1992 год. Высшим органом народной власти являлся Великий народный хурал.
Хлорат кальция
Хлорат кальция — неорганическое соединение кальция, соль хлорноватой кислоты. Вступает в комплексное соединение с водой, образуя дигидрат Ca(ClO3)2(H2O)2, представляющий собой гигроскопичные бесцветные моноклинные кристаллы. Хлорат-хлорид кальция (смесь Ca(ClO3)2 с хлоридом кальция CaCl2) применяется (в частности, на посевах хлопчатника) в виде водного раствора как дефолиант и десикант (гербицид: средство для предуборочного подсушивания растений на корню).

Хлопок
Хло́пок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; важнейшее и наиболее дешёвое из распространённых растительных волокон.

В русской технической литературе до второй половины XIX века вместо слова «хлопок» применяли термин «хлопчатая бумага», сохранившийся до настоящего времени в словах: хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажная промышленность и других.

В 1960-е годы хлопок занимал 60% мирового потребления волокон, но к 2024 году его доля сократилась до 22%, что было связано с ростом популярности синтетических материалов, таких как полиэстер, который сегодня занимает первое место по объему потребления. Хлопок стал вторым по популярности волокном в мире.
Покок, Дэвид
Дэ́вид По́кок (англ. David Pocock , родился 23 апреля 1988 в Гверу) — австралийский регбист, выступающий за клуб Супер Регби «Брамбиз» и сборную Австралии на позиции форварда третьей линии. Двукратный призёр чемпионатов мира.

Супер Регби
Супер Регби (англ. Super Rugby, согласно начертанию на логотипе — SupeRugby) — крупнейший регбийный чемпионат Южного полушария для клубов. Турнир, во многом продолживший традиции предшественников, в том числе Южно-Тихоокеанского чемпионата, стартовал в 1996 г. при участии клубов из Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Официальное название состязания до конца 2005 г. — Супер 12, впоследствии изменённое на Супер 14. Наконец, к сезону 2011 г. было утверждено нынешнее наименование, уже не отражающее число команд-участниц. В сезоне 2016 года к турниру присоединилось по команде из Аргентины и Японии. С 2020 года команды Японии, Аргентины и ЮАР покинули Супер Регби из-за экономических проблем и ограничений, связанных с пандемией.
Галиева, Гелюса Маратовна
Гелюса Маратовна Галиева (род. 8 ноября 1997, Арск) — российский боксёр. Серебряный призёр чемпионата России 2023 года, пятикратный бронзовый призёр чемпионата России 2016, 2017, 2018, 2021, 2025 годов. Бронзовый призёр Игр стран БРИКС 2024 года. Мастер спорта международного класса.

Чемпионат России по боксу среди женщин 2023
Чемпионат России по боксу среди женщин 2023 года прошёл в Уфе с 3 по 11 ноября 2023 года на спортивной арене имени Римы Баталовой. В общей сложности в турнире приняли участие 174 девушки из 49 регионов страны, которые выступали в 12 весовых категориях.

Призовой фонд турнира составил 24 миллиона рублей. Победительница получила 1,5 млн рублей, серебряный призер — 250 тыс. рублей, бронзовый — 125 тыс. рублей.
Гундоров
Гундоров — русская фамилия.

Гундоровы — русский княжеский род.

Представители фамилии

Гундоров, Александр Семёнович (1895—1973) — советский генерал-лейтенант инженерных войск (1940).

Гундоров, Андрей Иванович — князь, окольничий и воевода.

Гундоров, Андрей Александрович (1792 — не ранее 1833) — русский писатель.

Гундоров, Давыд Васильевич — князь, воевода.

Гундоров, Никита Григорьевич — князь, воевода.

Гундоров, Семён Иванович — князь, воевода.

Гундоров, Фёдор Андреевич — князь, воевода.

Гундоров, Юрий Иванович — князь, воевода.

Гундоров, Никита Григорьевич
Князь Никита Григорьевич Гундоров — голова, наместник и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Гундоровы. Старший сын князя Гундорова Григория Андреевича по прозванию "Хромой" и княгини Марии. Имел братьев, князей: постельничего Ивана, наместника и воеводу Силу Григорьевичей.
Чиаурели
Чиауре́ли (груз. ჭიაურელი) — грузинская фамилия. Известные носители:

Чиаурели, Андро Рамазович (род. 1956) — советский грузинский кинодокументалист, режиссёр.

Чиаурели, Михаил: Чиаурели, Михаил Отарович (род. 1943) — грузинский кинорежиссёр и сценарист. Чиаурели, Михаил Эдишерович (1894—1974) — советский кинорежиссёр, актёр, сценарист и педагог, мультипликатор, скульптор. Народный артист СССР (1948).

Чиаурели, Отар Михайлович (1915—1964) — советский режиссёр документального и научно-популярного кино, заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1961).

Чиаурели, Рамаз Михайлович (род. 1977) — российский теле- и радиоведущий, актёр и шоумен.

Чиаурели, Софико Михайловна (1937—2008) — советская и грузинская актриса, Народная артистка Грузинской ССР (1976), Народная артистка Армянской ССР (1979).

Чиаурели, Софико Михайловна
Софико́ Миха́йловна Чиауре́ли (груз. სოფიკო მიხეილის ასული ჭიაურელი; в документах Со́фья Миха́йловна; 21 мая 1937, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР — 2 марта 2008, Тбилиси, Грузия) — советская и грузинская актриса; народная артистка Грузинской ССР (1976), народная артистка Армянской ССР (1979), лауреат Государственной премии СССР (1980).

Единственная из советских актрис, семь раз удостоенная приза за лучшую женскую роль на международных конкурсах.
Чёрный телефон 2
«Чёрный телефо́н 2» (англ. Black Phone 2) — американский фильм ужасов о сверхъестественном режиссёра Скотта Дерриксона по сценарию Дерриксона и К. Роберта Каргилла, выпущенный в 2025 году. Продолжение фильма «Чёрный телефон» (2021), который, в свою очередь, является экранизацией одноимённого рассказа Джо Хилла 2004 года. В главных ролях, как и в оригинале, снимались Мейсон Темз, Мадлен Макгроу, Джереми Дэвис и Итан Хоук. Также в фильме сыграли Мигель Мора, Арианна Ривас, Анна Лор, Грэм Эбби, Мейв Бити и Демиан Бичир.

Премьера фильма состоялась 20 сентября 2025 года на Fantastic Fest, а в международный широкий прокат, включая страны СНГ, он вышел 16 октября 2025 года; в США — 17 октября (дистрибьютор — Universal Pictures). Картина получила положительные отзывы от критиков, заработала в прокате более $ 132 млн с бюджетом в $30 млн и была номинирована на несколько наград.

Фильм ужасов о сверхъестественном
Фильм у́жасов о сверхъесте́ственном — разновидность фильмов ужасов, в сюжетах которых обыгрываются различные сверхъестественные явления и существа. События таких фильмов часто включают призраков, демонов, или прочих мистических существ, ставших частью фольклора многих стран, многие фильмы ужасов о сверхъестественном содержат элементы религии. Не все сверхъестественные фильмы ужасов сосредоточены на религии, или конкретных образах существ, к тому же, порой могут содержать «более яркое и ужасное насилие».
Андреева, Зоя Захаровна
Зоя Захаровна Андреева (2 мая 1947, д. Таутово, Чувашская АССР — 16 ноября 1992, Чебоксары) — оперная актриса (лирико-колоратурное сопрано), заслуженная артистка Чувашской АССР (1980), народная артистка Чувашской АССР (1987).

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Абруков, Сергей Андреевич
Сергей Андреевич Абруков (1921—2006) — советский и российский учёный-физик, доктор физико-математических наук (1965), профессор (1966). Заслуженный деятель науки РСФСР (1976).

Автор более 200 научных работ, в том числе 3 монографий и 8 изобретений.

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Грузия на «Евровидении»
Дебют Грузии на конкурсе песни «Евровидение» состоялся в 2007 году.

Дважды представителям Грузии удавалось занимать 9-е место в финале: София Нижарадзе с песней Shine в 2010 году и Eldrine с песней One More Day в 2011 году. Худший результат — последнее место в полуфинале на Евровидение 2014, Евровидение 2018 и  Евровидение 2022.

В 2009 году была дисквалифицирована с Евровидения, которое проходило в России, из-за политических взглядов в сторону президента - Владимира Владимировича Путина. Песня «We don't wanna Put In» на слух воспринималась как "Putin".

После заявленного протеста в Европейский вещательный союз и последовавшего предложения изменит выбор песни, Грузия приняла решение отказаться от участия в Евровидении 2009 года.

За 11 лет участия Грузия в финале получила 631 балл, а в полуфинале — 868 баллов.

One More Day
«One more Day» (с англ. — «Ещё один день») — песня, которую представители Грузии группа Eldrine, которая была выбрана на Грузинском национальном финале 19 февраля 2011 года, и была исполнена в первом полуфинале конкурса Евровидение, который прошёл в Дюссельдорфе, (Германия) 10 мая 2011 года. В полуфинале заняла 6 место с 74 баллами. В финале песня заняла девятое место с 110 баллами.

Песня не появилась в дебютном альбоме группы, «Fake Reality», но была представлена в его переиздании.
Катыревы-Ростовские
Катыревы-Ростовские — угасший русский княжеский род, Рюриковичи, отрасль Ростовских князей.

Род князей Катыревых (иногда Котыревы) внесён в Бархатную книгу.

Родоначальник — князь Иван Андреевич, прозванный Катырем, правнук владетельного князя Ростовского Андрея Александровича, боярин (1532), костромской наместник (ум. 1543).

«Княжеский список» Ростовских князей в Дворовой тетради возглавляли именно князья Катыревы, являющиеся «старшей ветвью», а после них шли Хохолковы, Яновы, Темкины, а последними были записаны Бахтеяровы, Гвоздевы и Приимковы, являющиеся их однородцами. Порядок записи в Дворовую тетрадь не был случайным и соответствовал тому значению при Государевом дворе, которое имели представители разных ветвей князей Ростовских.

Прозвище
Про́звище — вид антропонима, дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми, в соответствии с его характерной чертой или профессией, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
Мориер, Роберт Бёрнет Давид
Роберт Бёрнет Давид Мориер (1827—1893) — английский дипломат.

Был посланником в Лиссабоне, Мадриде (где усердно поддерживал либералов). послом в России (с 1884 г. по 1893 г.). Был личным другом кронпринца (затем императора) Фридриха III.

В 1888 г. он имел конфликт с немецким статс-секретарем Гербертом Бисмарком, который заявил мимоходом при посещении Англии, что, по словам маршала Базена, первое известие о появлении немцев за Мозелем было получено им через Мориера, в то время британского уполномоченного в Дармштадте. Мориер протестовал против этого обвинения, что повело к оживленной полемике между ним и графом Бисмарком. Вероятно, дело обстояло так, что французское правительство в 1870 г. получало путем подкупа копии с донесений Мориера в Лондон и других тайных бумаг британского министерства иностранных дел.

Фридрих III (император Германии)
Фри́дрих III (Фридрих Вильгельм Николаус Карл Прусский, нем. Friedrich III., Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl von Preußen; 18 октября 1831[…], Новый дворец в Потсдаме — 15 июня 1888[…], Новый дворец в Потсдаме, Пруссия) — германский император (кайзер) и король Пруссии (в 1888 году) из династии Гогенцоллернов, единственный сын Вильгельма I, отец последнего прусского монарха Вильгельма II. Военный и государственный деятель, либеральный оппонент канцлера князя Отто фон Бисмарка, участник главных военных кампаний эпохи правления своего отца, в том числе франко-прусской войны 1870–1871 годов. Считался одним из самых многообещающих престолонаследников Европы, но взошёл на престол, будучи уже смертельно больным, и царствовал всего 99 дней; его ранняя смерть как возможная поворотная точка германской истории до сих пор вызывает споры историков.
Фрегаты типа «Аль-Мадина»
Фрегаты типа «Аль-Мадина» — серия из четырех фрегатов, построенных для Королевского флота Саудовской Аравии. Корабли названы в честь городов Саудовской Аравии. Головной корабль был сдан в 1985 году, а четвертый, «Таиф», — в 1986 году. Все корабли базируются в Красном море.

Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.
Верхняя Терешка
Верхняя Терешка (тат. Югары Тирескә) — татарское село в Старокулаткинском районе Ульяновской области. Входит в состав Терешанского сельского поселения. Ранее образовывало отдельный Верхнетерешанский сельсовет.

Терешанское сельское поселение
Тереша́нское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Старокулаткинского района Ульяновской области.

Административный центр — село Средняя Терешка. Образовано объединением Среднетерешанского, Верхнетерешанского и Кирюшкинского сельсоветов.
5 канал (Великобритания)
5 канал (англ. Channel 5, «Чэ́ннел файв») — британский телевизионный канал, вещающий с 1997 года. Пятый в хронологии британских аналоговых наземных каналов после BBC One, ITV, BBC Two и 4-го канала, аналогично занимает 5-е место по объёму аудитории с момента основания. С 2002 по 2011 год носил название «Five», когда его владельцем была компания RTL Group.  Ричард Дезмонд исключил канал из компании 23 июля 2010, решив кардинально его улучшить, и сам телеканал был перезапущен 14 февраля 2011. С 1 мая находится в ведении компании Viacom, которая выкупила его за 759 миллионов долларов США.

5 канал является главным развлекательным телеканалом Великобритании, который выпускает в эфир программы The Gadget Show, The Hotel Inspector и Gibraltar: Britain in the Sun. На нём выходили телесериалы «C.S.I.: Место преступления», «Могучие рейнджеры», «Менталист», «Следствие по телу», «Однажды в сказке» и «Под куполом».

Следствие по телу
«Следствие по телу» (англ. Body of Proof) — американский телесериал, созданный Кристофером Мёрфи, с Даной Дилейни в главной роли выдающегося нейрохирурга Меган Хант, которая стала использовать свои блестящие знания в медицине для раскрытия преступлений.

Премьера сериала в США состоялась во вторник 29 марта 2011 года, в 10 вечера, на канале ABC. Пилотный эпизод привлёк более 14 млн зрителей, что стало самым успешным запуском сериала в этом временном слоте на канале ABC за последние шесть лет. Премьера в России состоялась 7 февраля 2011 года, на два месяца раньше, чем в США, на Первом канале; таким образом, «Следствие по телу» стал первым сериалом американского эфирного телевидения, который был показан в России раньше, чем в США.

13 мая 2011 года сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 20 сентября. 11 мая 2012 года ABC продлил сериал на третий сезон. 10 мая 2013 года канал закрыл сериал после трёх сезонов.
535-й истребительно-противотанковый артиллерийский полк
535-й истребительно-противотанковый артиллерийский Штеттинский Краснознамённый полк Резерва Главного Командования — воинское формирование Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 535 иптап РГК

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Дэдпул вне комиксов
С момента своего дебюта в комиксе The New Mutants #98 в феврале 1991 года персонаж Marvel Дэдпул появлялся в различных медиа помимо комиксов: телевизионных мультсериалах (в частности, аниме), анимационном веб-сериале, мультфильме direct-to-video, видеоиграх, полнометражных и короткометражных игровых фильмах, литературе.

В онгоинге Cable & Deadpool (2004) персонаж сравнивает себя с актёром «Райаном Рейнольдсом, скрещённым с шарпеем». Вскоре именно Рейнольдс исполнил роль Уэйда Уилсона / Дэдпула в нескольких проектах кинофраншизы «Люди Икс» и «Киновселенной Marvel».

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Карповская (Коварзинское сельское поселение)
Карповская — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Коварзинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коварзинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 52 км, до центра муниципального образования Коварзино — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Березник, Чекишево, Русаниха, Алферовская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Коварзинское
Сельское поселение Коварзинское — упразднённое сельское поселение в составе Кирилловского района Вологодской области.
Центр — деревня Коварзино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Коварзинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3691-ОЗ, сельские поселения Коварзинское и Ферапонтовское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Ферапонтовское с административным центром в селе Ферапонтово.

По данным переписи 2010 года население — 531 человек.
Саблино (Старицкий район)
Саблино — исчезнувшая деревня в Старицком районе Тверской области России. Находилась на территории нынешнего Степуринского сельского поселения. Место рождения русского поэта Николая Тряпкина. На месте деревни установлен поклонный крест.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
Анго
Анго — река в России, на Дальнем Востоке, протекает вдали от населённых пунктов на территории Северо-Эвенского района Магаданской области. Анго правый приток Омолона, впадает в него на 990 км от устья, общая протяжённость реки составляет 25 км.

Название от эвен. Ану — «тальниковая».

Омолон
Омоло́н — река в России, на севере Дальнего Востока, правый и самый крупный приток Колымы. Протекает по территории Якутии, Чукотского автономного округа и Магаданской области. Длина реки 1114 км, площадь водосборного бассейна 113 000 км².
Васу (буддизм)
Васу (санскр. वस, IAST: Vasu, кит. 婆藪, яп. ばす, Басу) — мудрец, отшельник и бессмертный провидец в буддизме. Один из 28-ми подчинённых Тысячерукого Авалокитешвары.

Васу имеет вид аскета-старца, который одной рукой опирается на трость, а другой держит свиток, символ «Сутры Сердца». Васу выступает охранником этой сутры, поэтому часто появляется на картинах 18 добрых божеств.

Согласно с «Маха Праджняпарамита Падеса» (яп. 大智度論), Васу был брахманом древнеиндийской страны Магадха. Из-за своего пессимизма он начал изучать магию, заниматься медитацией в лесах и горах и стал отшельником. Всё это время Васу питался плотью, убивая священных животных. Поэтому он был брошен в ад, став первым человеком, попавшим туда. Но его спас бодхисаттва Авалокитешвара и он стал служить Будде Шакьямуни.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.