hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Майер, Николай Васильевич
Николай Васильевич Майер (Мейер), (23 сентября (5 октября) 1806, Санкт-Петербург — 7 февраля 1846, Керчь) — российский врач, служивший при войсках на Кавказской линии.

Был дружен со многими из бывших участников движения декабристов, сосланными в Отдельный Кавказский корпус. В 1834—1835 годах из-за «предосудительных сношений» с ними и отмеченного «подозрительного поведения» был арестован. Входил в круг общения отправленного на Кавказ М. Ю. Лермонтова, который описал его в образе доктора Вернера, одного из героев повести «Княжна Мери». Штаб-лекарь при начальнике Черноморской береговой линии генерал-лейтенанте Н. Н. Раевском.

Керчь
Керчь (укр. Керч, крымскотат. Keriç, Керич) — город в восточной части Крыма, расположенный на берегу Керченского пролива. Город-герой. Более ранние названия: итал. Bosphoro Cimmerio, Vospro, Cerchio, Cherz, др.-рус. Кърчевъ, др.-греч. Παντικάπαιον. Образует городской округ Керчь как единственный населённый пункт в его составе.
Группа B чемпионата мира по хоккею с шайбой 1975
Турнир в группе B в рамках 42-го чемпионата мира и одновременно 53-го чемпионата Европы по хоккею с шайбой проходил в Японии.

В связи с увеличением группы А на следующий год до восьми команд, из группы В в этом сезоне в группу С не вылетела ни одна команда, так как в свою очередь была пополнена за счет двух сильнейших сборных группы С.

Турнир проходил в один круг.

Чемпионат Европы по хоккею с шайбой
Чемпионат Европы по хоккею с шайбой — ежегодный хоккейный турнир среди стран Европы, вступивших в ИИХФ, проводившийся в 1910—1932 годах. Затем медали чемпионата Европы вручались лучшим европейским участникам чемпионатов мира в 1930—1991 годах (за исключением 1932 года), а также в 1928 году. В годы проведения зимних Олимпиад олимпийский хоккейный турнир считался чемпионатом мира и чемпионатом Европы до 1968 года.
Ильинка (станция)
Ильи́нка — железнодорожная станция Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги.

Станция Ильинка была открыта в 1933 году. При ней вырос посёлок железнодорожников Ильинка (официальный статус селения - железнодорожная станция). Располагается в 2 км от села Ильинка Ханкайского района Приморского края.

С 2008 года на станции грузовые и пассажирские операции не производятся.

Ильинка (село, Приморский край)
Ильинка — село в Ханкайском районе Приморского края России.

Административный центр муниципального образования Сельское поселение Ильинское, в который входят сёла Ильинка, Троицкое и железнодорожная станция (как тип НП) Ильинка.
Список японских родов
Это список японских аристократических родов, чьи дома имели большое влияние и власть над японским государством или его частями.
Древние роды (годзоку), о которых упоминается в списках Нихон сёки и Кодзики, утратили политическое влияние ещё до начала периода Хэйан. На смену годзоку пришла новая аристократия — кугэ. В конце периода Хэйан фактическая власть в стране перешла в руки самурайских кланов.

Период Хэйан
Период Хэйа́н (яп. 平安時代 хэйан-дзидай) — период в истории Японии с 794 по 1185 год. Слово «Хэйан» в переводе означает мир, спокойствие.

Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё (平安京, современный Киото) и завершается морской битвой при Данноура, в которой дом Минамото разгромил дом Тайра.
Умершие в феврале 2018 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в феврале 2018 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Депутат Европейского парламента
Депута́т Европе́йского парла́мента (ДЕП) — лицо (депутат), избранное в Европейский парламент.

В государствах, где люди говорят на романских языках, более распространён термин «европарламентарий» или «евродепутат». В самом начале работы Европарламента ДЕПы назначались государствами-членами из депутатов национальных парламентов. Однако с 1979 года парламентарии избираются прямым всеобщим голосованием. Каждое государство само выбирает способ избрания кандидатов в депутаты европарламента. В настоящее время все государства используют различные формы пропорциональной избирательной системы. До 1997 года в Великобритании использовалась мажоритарная система.
Финал Кубка Англии по футболу 1985
Финал Кубка Англии 1985 года (англ. 1985 FA Cup Final) состоялся 18 мая 1985 года на стадионе «Уэмбли». В нём сыграли футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и действующий на тот момент обладатель Кубка Англии, «Эвертон». Матч завершился победой «Юнайтед»; единственный гол в овертайме забил Норман Уайтсайд.

В конце второго тайма был удалён игрок «Манчестер Юнайтед» Кевин Моран за фол против Питера Рида, который выходил один на один с вратарём. Моран стал первым футболистом, получившим красную карточку в финалах Кубка Англии. Если бы «Эвертон» выиграл этот матч, то стал бы обладателем «требла», так как выиграл в этом сезоне Первый дивизион и Кубок обладателей кубков.

Все без исключения игроки «Манчестер Юнайтед» (включая игрока замены) выступали за основные составы своих национальных сборных. Тем самым, этот финал Кубка Англии стал первым финалом, в котором победившая команда целиком состояла из игроков, получивших полное международное признание.

Уэмбли (1923)
Стадион «Уэ́мбли» (англ. Wembley Stadium), также известный как Empire Stadium или Старый «Уэмбли» — футбольный стадион в Уэмбли, северо-западном районе Лондона, открытый в 1923 году и просуществовавший ровно 80 лет. На его месте в настоящее время располагается новый стадион «Уэмбли», открытый в 2007 году. На старом «Уэмбли» проводились финальные матчи Кубка Англии, пять финалов Кубка европейских чемпионов, матчи летних Олимпийских игр 1948 года, чемпионата мира по футболу 1966 года, чемпионата Европы 1996 года и многочисленные концерты.
Сен-Пьервиль
Сен-Пьерви́ль (фр. Saint-Pierreville, окс. Sant Pèire Viala) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Сен-Пьервиль. Округ коммуны — Прива.

Код INSEE коммуны 07286.

Прива (округ)
Прива (фр. Privas) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Прива.
Население округа на 2006 год составляло 82 679 человек. Плотность населения составляет 47 чел./км². Площадь округа составляет всего 1742 км².
Аннинский, Сергей Александрович
Аннинский Сергей Александрович (13 [25] октября 1891, Сызрань, Симбирская губерния, Российская империя — февраль 1942/1943, Ленинград, СССР) — советский историк-архивист, палеограф-латинист, кандидат исторических наук.

Кремона
Кремо́на (итал. Cremona, ломб. Cremùna, лат. Cremona) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции.

Кремона — город с населением 72,2 тыс., находится у левого берега реки По, являясь связующим звеном между долиной По и городами Пьяченца, Мантуя, Брешиа и Милан. Покровителем города считается св. Гомобон. Праздник города 13 ноября.

Архитектура Кремоны уникальна: средневековая Piazza del Comune, баптистерий XII века, романо-готический кафедральный собор со 112-метровой кампанилой.

В городе родился итальянский композитор Клаудио Монтеверди. Славу Кремоне принесли также скрипичные мастера Амати, Страдивари, мастера рода Гварнери, Бергонци.

В Кремоне работают более ста скрипичных мастеров и их продукция высоко ценится у профессионалов. В 1937 году, в год двухсотлетия со дня смерти Страдивари, в городе была основана школа изготовления скрипок, ныне всемирно известная. В ней обучаются 500 учеников со всего мира.
Сиськов
Сиськов — многозначное имя собственное.

Сиськов — прежнее название хутора Сиськовский в Кумылженском районе Волгоградской области.

Сиськов — фамилия. Известные носители:

Сиськов, Борис Николаевич (1920—1984) — лётчик-ас Корейской войны (1950—1953)

Сиськов, Владимир Иванович (1935—1997) — советский и российский ученый, доктор экономических наук, профессор.

Сиськов, Владимир Иванович
Владимир Иванович Сиськов (5 сентября 1935, пос. Шатурторф, Московская область — 20 декабря 1997, Москва) — советский и российский ученый, доктор экономических наук, профессор, занимавшийся вопросами экономической теории, качества продукции, статистики, стандартизации, теории ценности.
Волошенко
Волошенко — украинская фамилия. Известные носители:

Волошенко, Иван Михайлович — заслуженный учитель Российской Федерации.

Волошенко, Иннокентий Фёдорович (1848—1908) — русский революционер-народник.

Волошенко, Михаил Фёдорович (1924-1945) — Герой Советского Союза.

Волошенко, Роман Игоревич (род. 1986) — российский хоккеист.

Волошенко, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Волошенко (25 апреля 1924, с. Камышевка, Курская губерния — 14 апреля 1945, близ Кюстрина) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения 838-го стрелкового полка 237-й стрелковой дивизии 40-й армии Воронежского фронта, сержант. Герой Советского Союза.
Список экзопланет, открытых в 2008 году
В 2008 году было открыто 64 экзопланеты.

Этот год примечателен также тем, что впервые был получен снимок экзопланеты (Фомальгаут b) орбитальным телескопом «Хаббл». Вскоре после этого астрономам удалось сделать снимки в инфракрасном диапазоне ещё трёх экзопланет, обращающихся в системе HR 8799 с помощью наземных телескопов обсерваторий Кека и Джемини.

1 апреля 2008 года командой учёных, работающих в рамках проекта SuperWASP, было анонсировано открытие сразу десяти экзопланет
. У пяти из них отсутствуют данные местоположения родительских звёзд.

В июне 2008 года астрономы из Европейской южной обсерватории обнаружили сразу три экзопланеты с массой, близкой к массе Земли.

Также в июне группе исследователей удалось открыть методом микролинзирования самую маломассивную планету MOA-2007-BLG-192L b из всех известных на тот момент (за исключением планет пульсара PSR 1257+12).

Пульсар
Пульса́р — космический источник радио- (радиопульсар), оптического (оптический пульсар), рентгеновского (рентгеновский пульсар) и/или гамма- (гамма-пульсар) излучений, приходящих на Землю в виде периодических всплесков (импульсов). Согласно доминирующей астрофизической модели, пульсары представляют собой вращающиеся нейтронные звёзды с магнитным полем, которое наклонено к оси вращения, что вызывает модуляцию приходящего на Землю излучения.
Мендзылесский замок
Мендзылесский замок (пол. Zamek w Międzylesiu, нем. Schloss Mittelwalde) — замково-дворцовый комплекс, расположенный в городе Мендзылесе в Клодзском повяте Нижнесилезского воеводства в Польше. Состоит из трех крыльев: средневекового ренессансного замка и двух крыльев дворца в стиле барокко.

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Балабаев, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Балаба́ев (12 (25) августа 1915, село Карпово-Надеждинка, Артёмовская волость, Таганрогский округ, Область Войска Донского — 14 мая 1944 года) — участник Великой Отечественной войны, автоматчик 105-го гвардейского стрелкового полка 34-й гвардейской стрелковой Енакиевской Краснознаменной дивизии 46-й армии 3-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (13.09.1944), гвардии красноармеец.

Область Войска Донского
Земля войска Донского (1786—1870), с 1870 года Область Во́йска Донско́го (ОВД) — автономная административно-территориальная единица Российской империи, населённая в значительной мере донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. На 1897 год в области проживало около 2 500 000 жителей, из них 320 000 — в городах.

После революционных преобразований в России в феврале-ноябре 1917 года в среде донских казаков произошёл раскол. Сторонники «красной» советской власти провозгласили на этой территории в 1918 году создание Донской советской республики, а сторонники «белого» движения в том же году провозгласили создание своей Донской республики (Всевеликого войска Донского).

В дальнейшем как самостоятельная территория область проживания донских казаков существовала до 1920 года, после чего установившейся новой советской властью была разделена и передана в состав УССР и РСФСР.
Партия демократического общества
Партия демократического общества (курд. Partiya Civaka Demokratîk, тур. Demokratik Toplum Partisi — DTP) — курдская политическая партия в Турции. Позиционировалась как социал-демократическая и имела статус наблюдателя в Социалистическом Интернационале. Являлась преемником Демократической народной партии (DEHAP); после запрета преобразована в Партию мира и демократии.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Улица (гулянья)
У́лица (пята́к; укр. вулиці, колодки, пляс, данцище) — традиционные весенне-летние гулянья парней и девушек под открытым небом. Одно из самых распространённых развлечений молодёжи на юге России, Украине и Белоруссии. На «улице» парни и девушки завязывали знакомство, разучивали и исполняли новые и старые песни, обсуждали свои дела.

Толстой, Никита Ильич
Ники́та Ильи́ч Толсто́й (15 апреля 1923, Вршац, Королевство СХС — 27 июня 1996, Москва, Россия) — советский и российский лингвист-славист и фольклорист, доктор филологических наук (1972), профессор (1976), академик АН СССР (1987; член-корреспондент 1984). Лауреат Демидовской премии 1994 года.

Автор нескольких сотен работ по истории славянских литературных языков, диалектологии славянства, старославянскому и церковнославянскому языку, этнолингвистике и лексикологии; специалист по ономастике.
Новосёлковский заказник
Новосёлковский зака́зник — энтомологический заказник местного значения в Донецкой области, в Волновахском районе. Находится около посёлка городского типа Великая Новосёлка, в устье реки Кашлагач, впадающей в реку Мокрые Ялы как правый приток.

Статус заказника присвоен решением Донецкого областного исполнительного комитета № 652 от 17 декабря 1982 года. Общая площадь Новосёлковского заказника составляет три гектара.

В Новосёлковском заказнике гнездятся дикие пчёлы, и он создан с целью их сохранения. Кроме Новосёлковского, места гнездования диких пчёл в Донецкой области также охраняются в энтомологических заказниках: Кальчикский, Круглик, Старомихайловский, Старченковский.

Кашлагач
Кашлагач — река в Волновахском районе Донецкой области, правый приток Мокрых Ялов (бассейн Днепра).

Название — от двух татарских слов «кашле» — зимнее поселение и «агач» — лес. В переводе — «Река, протекающая у зимовника, расположенного в лесу».

Берёт начало на Приазовской возвышенности, южнее пгт Графское. Долина трапециевидная, шириной 2,5 км, глубина до 40 м. Ширина русла до 10 м. Уклон 1,7 м/км. Высота устья — 100,5 м нум.

Питание снеговое и дождевое. Летом Кашлагач часто пересыхает, образуя отдельные плёсы. Замерзает в декабре, вскрывается в марте. Воду частично используют для орошения. Среди водоохранных мероприятий — облесение и залужение берегов.
Хаттаби
Хаттаби, аль-Хаттаби (араб. الخطابي‎) — арабская нисба и фамилия.

Абу Сулейман аль-Хаттаби (931—998) — шафиитский хадисовед, филолог и лексикограф, автор сборников хадисов.

Абд аль-Крим Хаттаби (1882—1963) — вождь восстания рифских племён против испанских колониальных властей на севере Марокко.

Али эль-Хаттаби (род. 1977) — голландско-марокканский футболист.

аль-Араби Хаттаби (род. 1967) — марокканский бегун на длинные дистанции.

Фадиля Хаттаби (род. 1962) — французский политик, член Национального собрания Франции.

Юнус Хаттаби (род. 1984) — марокканский регбист.

Закия Хаттаби (род. 1976) — бельгийский политик.

Нисба
Ни́сба (араб. نسبة — «отношение», «связь») — часть арабо-мусульманского имени, обозначающая генеалогическую, этническую, религиозную, политическую, социальную принадлежность человека, место его рождения или проживания и т. д. Обычно нисба имеет морфологический показатель — суффикс «и» (араб. ـي‎) в конце (напр. Бухари, Мисри). Согласно традиционно устоявшемуся порядку, нисба ставится в самом конце имени, после куньи, алама, насаба и лакаба. Из-за воздействия французской системы паспортов и удостоверений личности нисба стала выступать в качестве фамилии. Полное многочленное имя использовалось лицами, занимавшими определённое общественное положение, а большинство обходились формулой личное имя + насаб, личное имя + мансаб (профессия), личное имя + нисба, личное имя + насаб + нисба и т. п.
Рао
Рао — индийская фамилия.

Известные носители:

Рао, Анджали — журналист и телеведущая CNN International.

Рао, Дилип (род. 1973) — американский актёр.

Рао, Кальямпуди Радхакришна (1920—2023) — индийский математик, статистик.

Рао, Ратнагар (~1700) — индийский святой, йогин.

Раджа Рао (1908—2006) — индийский писатель и дипломат.

Рао, Сунита (род. 1985) — индийская теннисистка.

Рао, Теджиндер Сингх (1931—2001) — кенийский хоккеист на траве.

Рао, Чандра Раджешвар (1914—1994) — индийский политик.

Рао, Чинтамани Нагеса Рамачандра (род. 1934) — индийский химик.

Рао, Сунита
Сунита Рао (канн. ಸುನಿತಾ ರಾವ್; родилась 27 октября 1985 года в Джерси-Сити, США) — индийская теннисистка; победительница восьми турниров ITF в парном разряде; полуфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open-2001); полуфиналистка парного турнира Orange Bowl (2000).
Корф, Иоганн Альбрехт
Барон Иога́нн А́льбрехт фон Корф (30 ноября 1697, Курземе — 7 апреля 1766, Копенгаген) — русский дипломат, историк, президент Петербургской академии наук (1734—1740).

Родом из Курляндии, выдвинулся благодаря своей службе при дворе курляндской герцогини (затем русской императрицы) Анны Иоанновны. С 1740 года был русским посланником в Копенгагене. Его библиотека (до 36 000 томов) была куплена для цесаревича великого князя Павла Петровича, затем она перешла к цесаревичу Константину Павловичу.

Посланник
Посланник — глава дипломатической миссии одной державы (государства) в другой (другом), миссии второго уровня, сразу после посольства.

Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
Альмейда, Эвер Уго
Эве́р У́го Альме́йда (исп. Ever Hugo Almeida; род. 1 июля 1948, Сальто) — уругвайский и парагвайский футболист, вратарь, затем футбольный тренер. Наиболее известен по выступлениям за «Олимпию» из Асунсьона, ворота которой защищал в течение 18-ти лет и в составе которой стал 10-кратным чемпионом Парагвая и дважды выигрывал Кубок Либертадорес. Выступал за сборную Парагвая, провёл в её составе 20 матчей. В составе «Олимпии» участвовал в 16 розыгрышах Кубка Либертадорес, проведя в общей сложности 113 игр, что является рекордом турнира. После завершения игровой карьеры успешно проявил себя на тренерском поприще, став чемпионом нескольких латиноамериканских стран.

Сальто (город)
Са́льто (исп. Salto) — второй по величине город Уругвая. Административный центр департамента Сальто, порт на реке Уругвай. Население — 104 028 жителей (2011 год). В настоящий момент не считая столицы страны, города-миллионера Монтевидео, Сальто — единственный город Уругвая, население которого превышает 100 тысяч жителей.
Квартал Луи
«Квартал Луи» — реабилитационный центр в Пензе, созданный по модели сопровождаемого проживания. На базе центра подготавливают молодых инвалидов, оставшихся без родительского попечения, к самостоятельной взрослой жизни. Включает три площадки проживания: «Дом на Берёзовском», «Дом Вероники» и «Новые Берега». Назван в честь джазового музыканта Луи Армстронга. Частичную оплату проживания в центре жильцы коммуны берут на себя.

Важные истории
«Ва́жные исто́рии» — латвийское русскоязычное интернет-издание, специализирующееся на журналистских расследованиях.

Интернет-издание основано в 2020 году российскими журналистами Романом Аниным и Олесей Шмагун. Зарегистрировано в Латвии.
Стоунволл (фильм, 1995)
«Стоунволл» (англ. Stonewall) — драма 1995 года, в основе которой лежат события, произошедшие летом 1969 года в районе Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк, которые стали поворотным моментом в истории борьбы геев за свои права. Сценарий написан по воспоминаниям историка, профессора Нью-Йоркского университета Мартина Дубермана. Фильм стал последним в карьере британского режиссёра Найджела Финча, который вскоре после премьеры картины скончался от СПИДа. Несмотря на то, что фильм является художественным, Финч применяет нестандартные для игрового кино решения, свойственные документалистике, например: интервью с реальными свидетелями и участниками тех событий. По фильму был поставлен спектакль, премьера которого состоялась на Эдинбургском театральном фестивале в 2007 году. В настоящее время спектакль идет в Лондоне.

Игровое кино
Игровое кино — вид киноискусства, разновидность художественного кино. Игровой фильм — произведение, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, операторского и прочих искусств. Игровое кино противопоставляется неигровому кино, включающему документальное кино, мультипликацию и научно-популярное кино, а также художественные фильмы с глубокой проблематикой. В отдельных фильмах возможно смешение игры актёров и документалистики (художественно-документальное кино). Также возможно создание мультфильмов с включением игры актёров (например, «Новый Гулливер», «Кто подставил кролика Роджера»), как и участие актёров в неигровых фильмах. Игровые фильмы, как правило, носят сугубо развлекательный характер и не содержат глубокого смысла, хотя и могут продвигать те или иные идеи.
Фюрих
Фюрих (нем. Führich) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Фюрих, Йозеф фон (1800—1876) — австрийский художник и график, работавший преимущественно над религиозными и историческими сюжетами в живописи.

Фюрих, Карл (1865—1959) — австрийский композитор и дирижёр.

Фюрих, Крис (род. 1998) — немецкий футболист.

Фюрих, Карл
Карл Борромеус Фюрих (нем. Carl Borromäus Führich; 24 октября 1865, Ямниц (ныне Емнице, Чехия) — 30 апреля 1959, Вена) — австрийский композитор и дирижёр.

Окончил консерваторию Венского общества друзей музыки, ученик Антона Брукнера (орган), Вильгельма Шеннера (фортепиано) и Франца Кренна (композиция). Выступал как пианист и органист, преподавал, с 1891 г. дирижировал Венской певческой академией, в 1898—1899 гг. исполнял обязанности её руководителя. В 1891—1942 гг. хормейстер венской Церкви пиаристов. Также на протяжении многих лет руководил любительским хором Австрийских железных дорог, был удостоен почётной медали, на углу венских улиц Вааггассе и Шеффергассе от имени этого хорового коллектива установлена мемориальная доска Фюриху.

Автор опер «Ангела» и «Долг любви» (нем. Liebesschuld), разнообразных религиозных хоровых сочинений.

Почётный гражданин Вены (1925).