hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кенна, Майкл
Майкл Ке́нна (англ. Michael Kenna; род. 20 ноября 1953 года, Уиднес, Ланкашир, Англия) — английский фотограф, наиболее известный своими необычными чёрно-белыми пейзажами с неземным светом, достигнутым при съёмке на рассвете или ночью с выдержкой до 10 часов. Его фотографии отображают взаимодействие эфемерного состояния природного ландшафта с объектами, созданными руками человека.

О работах Кенны опубликовано более двадцати книг. Тематика его творчества варьируется от видов заводского комплекса компании Ford в Дирборне, штат Мичиган, до пейзажей заснеженного острова Хоккайдо в Японии. Работы мастера представлены в постоянных коллекциях Национальной библиотеки Франции в Париже, Национальной галереи искусства в Вашингтоне, Музея Виктории и Альберта в Лондоне, Токийского музея фотографии.

Национальная библиотека Франции
Национа́льная библиоте́ка Фра́нции (фр. Bibliothèque nationale de France, сокращённо BNF) — библиотека в Париже, самое богатое собрание франкоязычной литературы в мире. Одна из старейших библиотек Европы, самая крупная библиотека Франции и одна из крупнейших библиотек мира. В библиотеке работают 2651 сотрудник, из них 2500 человек — полный день.

Основное библиотечное хранилище находится на левом берегу Сены, в 13-м округе Парижа и носит имя Франсуа Миттерана. Наиболее ценная часть собрания, Кабинет медалей и манускрипты, хранятся в историческом здании на улице Ришельё, в ансамбле зданий XVII—XIX веков.
Лептоспиры
Лептоспи́ры (лат. Leptospira; от leptós с греч. — «тонкий, нежный» и spéira — «витая линия, спираль, изгиб») — род бактерий отдела Gracilicutes порядка спирохет семейства Leptospiraceae; возбудители острых инфекционных болезней лептоспирозов. В роду выделяются два вида — лептоспиры патогенные (L. interrogans), вызывают заболевания у человека и животных, и лептоспиры-сапрофиты (L. biflexa), для теплокровных не патогенны, обитают в открытых водоёмах и во влажной почве. Патогенные лептоспиры при воздействии на них солнечного света, высокой температуры, кислот, щелочей и дезинфицирующих средств быстро погибают.

Слабо окрашиваются анилиновыми красками; для их обнаружения в органах и тканях используется окраска мазков-отпечатков по Романовскому — Гимза или импрегнация серебром гистологических срезов по Вартину — Стерри.

Окрашивание по Романовскому — Гимзе
Окрашивание по Романовскому — Гимзе — цитологический метод окрашивания микроорганизмов, клеточных структур и тканей различных видов (в том числе крови) для изучения методом световой микроскопии. Предложена в 1904 году Густавом Гимзой. В авторской версии название красителя — «Giemsasche Lösung für die Romanowsky Färbung» (Раствор Гимзы для окраски по Романовскому). Окрашивает ацидофильные образования в различные оттенки красного цвета, базофильные — в цвета от пурпурного до синего.
Да, мадам!
«Да, мадам!» (англ. Yes, Madam, иер. трад. 皇家師姐, упр. 皇家师姐, кант.-рус.: Вон ка си че) и также «При исполнении» — гонконгский криминальный комедийный боевик 1985 года, снятый режиссёром Кори Юнем (Юнь Кхуаем) по сценарию Барри Вона.

По сюжету главный инспектор полиции Ын (Мишель Кхан) совместно с инспектором Моррис (Синтия Ротрок) пытаются заполучить доказательство преступлений бизнесмена Генри Тхиня (Джеймс Тянь) в виде микрофильма, случайно попадающего в руки двух воришек, Аспирина (Ман Хой) и Стрепсила (Джон Шам).

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Воскёйлен, Маргрита
Маргри́та Во́скёйлен (нид. Margrietha Voskuilen; род. 5 сентября 1960, Хёйзен, Северная Голландия) — нидерландская кёрлингистка.

В составе женской сборной Нидерландов участник чемпионата мира 2006 (заняли двенадцатое место) и одиннадцати чемпионатов Европы (лучший результат — седьмое место в 2005). В составе смешанной сборной Нидерландов участник трёх чемпионатов Европы (лучший результат — девятнадцатое место в 2009).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играла на позиции третьего.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Двигатель Nissan J
Nissan J — серия рядных четырёх- и шестицилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания, выпускавшихся компанией Nissan с 1965 по 1982 год.

2,0-литровый пятицилиндровый двигатель выпускался компанией Volkswagen под названием «JL» и устанавливался на Volkswagen Santana. Его мощность варьировалась от 81 до 103 кВт (110—140 л. с.).

Volkswagen Santana
Volkswagen Santana — компактный автомобиль, разработанный и выпускаемый компанией Volkswagen Group с 1983 по 2022 год.

В Северной Америке автомобиль назывался Volkswagen Quantum, в Мексике — Volkswagen Corsar, в Аргентине — Volkswagen Carat.
Эра, Жюль
Жюль Эра (полное имя — Жюль Эра-Эгли, фр. Jules Ehrat-Egli, 1 февраля 1905, Лон — 1997) — швейцарский шахматист. Чемпион Швейцарии 1942 г. (совместно с М. Кристоффелем). В составе сборной Швейцарии участник международных матчей с командами Франции, Югославии, Аргентины, Италии, ФРГ. Участник международного турнира в Цюрихе (1952 г.).

В 1999 г. в память о Ж. Эра в Цюрихе был проведен командный турнир, в котором победила сборная Германии (1-я доска — К. Лутц), опередившая на 3 очка сборную Швейцарии (1-я доска — В. Л. Корчной).

Швейцарцы
Швейца́рцы (нем. die Schweizer, фр. les Suisses, итал. gli Svizzeri, романш. ils Svizzers) — европейский народ, граждане Швейцарии (Швейцарской конфедерации). Общая численность — 6 695 000 чел. (2012). В Швейцарии — 6 млн чел. Живут также в других странах Европы и Америки.
Майская пирамида
Майская пирамида (исп. Pirámida de Mayo) — монумент, расположенный на центральной площади столицы Аргентины города Буэнос-Айрес. Первый патриотический памятник Аргентины. Является старейшим национальным памятником в городе Буэнос-Айрес. Установлен в 1811 году в честь первой годовщины Майской революции.

Майская революция
Майская революция (исп. Revolución de Mayo) — ряд политических и общественных событий, произошедших в Буэнос-Айресе периода вице-королевства Рио-де-ла-Плата в мае 1810 года и приведших к отстранению вице-короля Сиснероса. Эти события были организованы аристократами Буэнос-Айреса, имевшими испанское происхождение, но недовольными политикой короны в регионе. События не вызвали большого насилия и не повлекли обширного противостояния, но термин революция к ним стал применяться исходя из аргентинской историографии для обозначения начала процесса, приведшего к независимости Аргентины, которая была официально провозглашена 9 июля 1816 года.
Зародище
Зародище — топоним в России:

Зародище — деревня в Себежском районе Псковской области, городское поселение «Идрица».

Зародище — озеро в Себежском районе Псковской области, городское поселение «Идрица».

Зародище — другое название деревни Зародищи в Себежском районе Псковской области, в составе сельского поселения «Себежское».

Зародищи
Зародищи, Зародище — деревня в Себежском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Себежское». Численность населения деревни по оценке на начало 2001 года составляла 135 жителей.
Эустеволл
Эустеволл — коммуна в фюльке Хордаланн, Норвегия. Административный центр муниципалитета — Сторбё. Эустеволл был отделен от Сунн 1 января 1886 года.

Коммуна состоит из нескольких островов, расположенных к юго-западу от Бергена. С 1980-х годов нефтяная промышленность и рыбоводство стали важной отраслью в Эустеволле.

Рыбоводство
Рыбоводство — деятельность, связанная с разведением (выращиванием) рыбы, является составной частью аквакультуры. Рыбоводство и выращивание других организмов в морских водах называется марикультурой (морское фермерство).
Мария Амалия Бранденбург-Шведтская
Мария Амалия Бранденбург-Шведтская (нем. Maria Amalia von Brandenburg-Schwedt; 26 ноября 1670, Кёльн, ныне Берлин — 17 ноября 1739, Шлойзинген) — принцесса Бранденбург-Шведтская, в замужестве герцогиня саксонской секундогенитуры Саксен-Цейц.

Шлойзинген
Шлойзинген (нем. Schleusingen) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Хильдбургхаузен. Население составляет 10960 человек (на 31 декабря 2018 года). Занимает площадь 125,56 км².

Город подразделяется на 18 городских районов.
Артольсайм
Артольса́йм (фр. Artolsheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Селеста-Эрстен, кантон Селеста. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Маркольсайм (округ Селеста-Эрстен).

Площадь коммуны — 11,25 км², население — 855 человек (2006) с тенденцией к росту: 954 человека (2013), плотность населения — 84,8 чел/км².

Селеста-Эрстен
Селеста-Эрстен (фр. Sélestat-Erstein) — округ (фр. arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Селеста.

Население округа на 2006 год составляло 146 469 человек. Плотность населения составляет 149 чел./км². Площадь округа составляет всего 981 км².

Создан в 1974 году путём объединения округов Селеста (arrondissement de Sélestat) и Эрстен (arrondissement d’Erstein).
Атерсмит, Чарли
Уи́льям Чарльз А́терсмит Ха́рпер (англ. William Charles Athersmith Harper; 10 мая 1872 — 18 сентября 1910), более известный как Ча́рли А́терсмит (англ. Charlie Athersmith) — английский футболист, крайний правый нападающий. Наиболее известен по выступлениям за бирмингемские клубы «Астон Вилла» и «Смолл Хит», а также за национальную сборную Англии. Пятикратный чемпион Англии и двукратный обладатель Кубка Англии в составе клуба «Астон Вилла».

Финал Кубка Англии по футболу 1897
Финал Кубка Англии по футболу 1897 года (англ. 1897 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии по футболу сезона 1896/97. Он стал 26-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 10 апреля 1897 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне. В нём встретились футбольные клубы «Эвертон» и «Астон Вилла». Матч завершился со счетом 3:2 в пользу «Астон Виллы».

Учитывая результаты других встреч в этот день, «Астон Вилла» досрочно стала чемпионом Англии в день проведения финала Кубка Англии. На сегодняшний день это единственная команда, оформившая «дубль» в течение одних суток.
Право на охрану здоровья
Право на охрану здоровья (термин Конституции России), право на медицинский уход (термин Всеобщая декларации прав человека) или право на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья (термин Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах) — это одно из прав человека второго поколения. Право это также закреплено также в Европейской социальной хартии (статья 11).

Всеобщая декларация прав человека
Всео́бщая деклара́ция прав челове́ка — рекомендованный для всех государств — членов ООН документ, принятый на третьей сессии Генеральной Ассамблеи ООН резолюцией 217 А (III) («Международный пакт о правах человека») от 10 декабря 1948 года. Декларация является одним из документов, составляющих Международный билль о правах человека.

Текст Декларации является первым глобальным определением прав, которыми обладают все люди, и состоит из 30 статей и является частью Международного билля о правах человека наравне с Международным пактом об экономических, социальных и культурных правах, Международным пактом о гражданских и политических правах, двумя Факультативными протоколами.
Риу-Гранди-да-Серра
Риу-Гранди-да-Серра (порт. Rio Grande da Serra)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Паулу. Население составляет 42 405 человек на 2006 год. Занимает площадь 36,671 км². Плотность населения — 1.156,4 чел./км².

Праздник города —  3 мая.

Агломерация Сан-Паулу (мезорегион)
Агломерация Сан-Паулу (порт. Mesorregião Metropolitana de São Paulo) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 21 154 988 человек (на 2010 год). Площадь — 9 299,192 км². Плотность населения — 2274,93 чел./км².
Балтика (пиво)
«Ба́лтика» — марка пива, выпускаемая российской пивоваренной компанией «Балтика» (до 2023 года принадлежала скандинавскому пивоваренному холдингу Baltic Beverages Holding). Производство пива под торговой маркой ООО ПК «Балтика» началось в Санкт-Петербурге в 1992 году (компания «Балтика» существует с 1990 года). Бренд «Балтика» — один из двух российских брендов (наряду с «Лукойлом»), вошедших в список 100 крупнейших мировых торговых марок, составленный в апреле 2007 года британской газетой Financial Times.

По данным аудита Nielsen, на пиво под брендом «Балтика» приходится около трети российского рынка пива Продукция экспортируется более чем в 70 стран Европы, Азии и Северной Америки.

Портер (пиво)
По́ртер (от англ. porter — «носильщик») — стиль пива, который появился в Лондоне и его окрестностях в начале XVIII века. Он был хорошо охмелён и имел тёмный цвет благодаря использованию коричневого солода. Название произошло от популярности среди уличных и речных носильщиков.

Производится не менее чем из двух видов солодов (в том числе тёмного — для окрашивания пива в цвет от тёмно-коричневого до чёрного), жёлтого тростникового сахара, большого количества хмеля (по сравнению с другими сортами пива) и дрожжей верховых пород. Крепкий портер часто воспринимается как синоним стаута, хотя в отличие от портера при производстве стаута должен использоваться жжёный солод.

Популярность портера была значительной, и он стал первым стилем пива, который стали варить по всему миру. К концу XVIII века портер производили в Ирландии, Северной Америке, Швеции и России.
Горна-Сушица
Горна-Сушица (болг. Горна Сушица) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сандански. Находится примерно в 9 км к востоку от центра города Сандански и примерно в 58 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 28 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевград
Благо́евград — город в юго-западной Болгарии, административный центр Благоевградской области и общины Благоевград.

Прежние названия: Горна Джумая, Скаптопара. Нынешнее название — в честь Димитра Благоева, основателя (1891) и лидера Болгарской социал-демократической (позже рабочей социал-демократической, коммунистической, социалистической) партии.

В городе расположены известный табачный комбинат, пивной завод «Пиринско пиво», университет «св. Неофит Рильский» и «Американский университет в Болгарии». Город находится недалеко от Сербии, Греции, Македонии, также из города легко добраться до Софии, она находится на 102 км севернее. Через Благоевград проходит автомагистраль Струма (E 79) и железная дорога, связывающая Грецию с Европой, европейский транспортный коридор 4. Население — около 76 тыс. жителей.
Протесты в Кении (2024)
С июня 2024 года Кения была охвачена массовыми протестами против законопроекта о повышении налогов. Демонстранты штурмовали парламент Кении, несмотря на то, что президент Уильям Рута наложил вето на законопроект. Протесты продолжались и вскоре переросли в беспорядки. Участники акций стали требовать отставки президента.

Руто, Уильям
Уильям Самои арап Руто (англ. William Samoei arap Ruto; род. 21 декабря 1966, Камагут, Кения) — кенийский политик, активист, президент Кении c 2022 года. Основатель партии Объединённый демократический альянс.
Аганин, Марк Абрамович
Марк Абрамович Аганин (1876, Одесса — 1940, Одесса) — русский и советский геофизик. Магистр физической географии, доктор физико-математических наук (без защиты диссертации), профессор (1922), член-корреспондент АН УССР (1939).

Геомагнетизм
Геомагнети́зм (земной магнетизм) — раздел геофизики, изучающий происхождение и природу магнитного поля Земли и околоземного космического пространства; изучающий распределение в пространстве и изменения во времени геомагнитного поля и связанные с ним геофизические процессы.

Геомагнетизм рассматривает вопросы:

возникновение и эволюция основной, постоянной составляющей геомагнитного поля;

природа переменной составляющей (примерно 1 % от основного поля);

структура магнитосферы;

изучение закономерностей вариаций геомагнитного поля.
Иоанн (Вранишковский)
Митрополи́т Иоа́нн (макед. Митрополит Јован; в миру Зо́ран Врани́шковский, макед. Зоран Вранишковски; 28 февраля 1966, Битола, СРМ, СФРЮ) — иерарх Македонской православной церкви, митрополит Крушевский и Демирхисарский. В 2002—2023 годы — предстоятель автономной Православной Охридской архиепископии в составе Сербской православной церкви, с 2005 года — с титулом «архиепископ Охридский и митрополит Скопийский».

Социалистическая Республика Македония
Социали́стическая Респу́блика Македо́ния (сербохорв. Социjалистичка Република Македониjа/Socijalistička Republika Makedonija, макед. Социјалистичка Република Македонија, Народная Республика Македония (1946—1963)) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Республика находилась под тоталитарным коммунистическим руководством Союза коммунистов Македонии (части единого Союза коммунистов Югославии), вплоть до обретения страной независимости и демократизации политической системы. Ныне — Республика Северная Македония. Единственная из отделившихся в 1991—1992 югославских республик, мирно вышедшая из федерации.
Юхнин
Юхнин — русская фамилия.

Известные носители:

Юхнин, Василий Васильевич (1907-1960) — коми писатель-романист.

Юхнин, Виктор Михайлович (1923-1989) — Герой Советского Союза.

Юхнин, Владимир Евгеньевич (род. 1937) — главный конструктор (с 2004 года — генеральный конструктор) Северного проектно-конструкторского бюро.

Юхнин, Евгений Иванович (1912-1999) — советский конструктор-кораблестроитель.

Юхнин, Александр Аркадьевич (17.09.1949-29.06.2008 Советский ученый, Биолог, Кандидат Биологических наук МГУ автор научных работ, диссертаций, физико-химических исследований, селекционер, агроном, общественный деятель, гуманист, поэт.

Юхнин, Виктор Михайлович
Ви́ктор Миха́йлович Юхни́н (23 декабря 1923 года — 27 января 1989 года) — советский офицер, Герой Советского Союза (1943), участник Великой Отечественной войны в должности командира отделения 310-го гвардейского стрелкового полка 110-й гвардейской стрелковой дивизии 37-й армии Степного фронта, майор (1958).
Моратти, Анджело
Анджело Моратти (итал. Angelo Moratti; 5 ноября 1909, Сомма-Ломбардо, Ломбардия — 12 августа 1981, Виареджо, Тоскана) — итальянский предприниматель и спортивный менеджер, основатель «Saras», а также пятнадцатый президент футбольного клуба «Интернационале», более известного как «Интер».

Сомма-Ломбардо
Со́мма-Ломба́рдо (итал. Somma Lombardo) — город и коммуна в Италии, располагается в провинции Варезе области Ломбардия.

По данным Национального института статистики, население коммуны составляет, на 01.01.2023 года, 17 767 человек, плотность населения ─ 582,42 чел./км². Площадь коммуны составляет 30,51 км². Почтовый индекс — 21019. Телефонный код — 0331.

Покровительницей коммуны почитается святая Агнесса Римская. День памяти ежегодно отмечается 21 января.
Pinus durangensis
Pinus durangensis (лат.) — вид вечнозелёных хвойных деревьев рода Сосна семейства Сосновые (Pinaceae). Естественный ареал распространения находится в Мексике, в основном в Западной Сьерра-Мадре. Вид не находится под угрозой исчезновения. Является важным источником древесины.

Западная Сьерра-Мадре
За́падная Сье́рра-Ма́дре (исп. Sierra Madre Occidental) — горная система в Мексике, расположенная на западном краю Мексиканского нагорья, считается продолжением Кордильер. Длина хребтов около 1300 км, ширина 80—200 км, хребты разделены речными каньонами глубиной до 200 м. Средняя высота гор 1500—2000 м, максимальная — 3150 м (г. Чоррерас). Горы сложены докембрийскими метаморфическими породами с чехлом более молодых осадочных и интрузиями гранитов, перекрытых мощными покровами неогеновых лав.

Горные хребты Западной Сьерра-Мадре начинаются на юго-востоке американского штата Аризоны (к юго-востоку от Тусона), проходят по мексиканским штатам Сонора (восточной часть), Чиуауа (западной часть), Дуранго, Сакатекас, Агуаскальентес и Гуанахуато, где соединяется с Транс-мексиканским вулканическим поясом и переходят в Южную Сьерра-Мадре.

Производится добыча золота и серебра.
Жетоны армии США
Жетоны армии США — жетоны военнослужащего с данными о владельце, используемые в вооружённых силах США.

Основное предназначение жетона — изжить такое понятие, как «неизвестный солдат» и облегчить оказание первой медицинской помощи.

Достоинства:

Простота и технологичность заполнения, достаточно большой и легко читаемый объём информации.

Недостатки:

В отличие от европейских образцов, традиция ношения двух экземпляров менее практична и может создавать нежелательный дополнительный шум. Не ложится полностью на грудь вследствие одного сквозного отверстия, что может вызвать дискомфорт при ношении.

Противогаз
Противога́з — средство индивидуальной защиты органов дыхания, зрения и кожи лица. По сравнению с коллективными средствами защиты, он менее эффективен.

Условия использования (химический состав и концентрация газообразных воздушных загрязнений, температура и влажность воздуха, потребление воздуха работником, свойства фильтра) влияют на срок службы противогазного фильтра. Необходимо учитывать это для того, чтобы выбрать фильтры правильно и заменять их своевременно.
Так как в промышленности использование противогазов является последним и самым неэффективным способом защиты работников от воздушных загрязнений, то во всех развитых и многих развивающихся странах разработаны  требования законодательства к работодателю, чётко определяющие его действия по выбору и организации использования этих средств защиты.

Также эти средства защиты являются товаром, продаваемым на рынке. В РФ ведётся систематичная долгосрочная государственная поддержка для увеличения объёма продаж СИЗ.
Большие надежды (фильм)
Большие надежды:

«Большие надежды» (1917) — фильм, режиссёр Роберт Виньола.

«Большие надежды» (1946) — фильм, режиссёр Дэвид Лин.

«Большие надежды» (1998) — фильм, режиссёр Альфонсо Куарон.

«Большие надежды» (2012) — фильм, режиссёр Майк Ньюэлл.

Большие надежды (фильм, 1998)
«Большие надежды» (англ. Great Expectations) — американская мелодрама мексиканского режиссёра Альфонсо Куарона. Хотя действие происходит в Америке конца XX века, в фильме обыграны сюжетные перипетии одноименного романа Диккенса, написанного в 1860 году.
Лидион
Лидион (др.-греч. λύδιον) — сосуд без ручек сферической формы с узкой конической ножкой, предназначенный для хранения благовоний. Получил распространение у гончаров восточной Греции. В верхней части широкое горлышко с горизонтальным ободом. Лидион получил своё название от лидийцев, создателей этого вида керамики. Возможно, форма сосуда имеет египетское происхождение.

Конус
Ко́нус (через нем. Konus и лат. cōnus, от др.-греч. κώνος — «сосновая шишка») — поверхность, образованная в пространстве множеством лучей (образующих конуса), соединяющих все точки некоторой плоской кривой (направляющей конуса) с данной точкой пространства (вершиной конуса).

Если направляющая конуса — замкнутая кривая, то коническая поверхность служит границей пространственного тела, которое также называют «конусом» (см. рисунок), а внутренность этой кривой называют «основанием конуса», если основание конуса представляет собой многоугольник, такой конус является пирамидой.

Иногда вместо лучей рассматривают прямые, тогда получается двойной конус, состоящий из двух симметричных относительно вершины частей.

Конус и связанные с ним конические сечения играют большую роль в математике, астрономии и других науках.