hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кильчицкий, Виталий Ярославович
Виталий Ярославович Кильчицкий (укр. Віталій Ярославович Кільчицький; род. 17 июня 1988, Новояворовск, Львовская область) — украинский биатлонист.

Многократный призёр Чемпионата мира среди юниоров и Всемирной зимней Универсиады. Член сборной Украины. Выступает за вторую команду на Кубке IBU. В розыгрыше Кубка мира провел несколько гонок в сезонах 2009/2010 и 2010/2011.

Вновь вернулся в основную команды на этапы Кубка мира спустя 3 года в сезоне 2013/2014. Тогда все ведущие украинские биатлонисты уехали на подготовку к Олимпиаде, а на этапе выступал ближайший резерв. Кильчицкий сумел неплохо выступить и обновить свой личный рекорд в Кубке мира. Он занял 35-е место в спринте.

В сезоне 2018/19 завершил карьеру.

Сборная Украины по биатлону
Сборная Украины по биатлону — команда, которая представляет Украину на международных соревнованиях по биатлону: олимпийских играх, чемпионатах мира, кубках мира, кубках Международного союза биатлонистов и других.
Мусатов, Николай Алексеевич (Герой Советского Союза)
Никола́й Алексе́евич Муса́тов (19 ноября 1911, Тульская область — 17 октября 1965, Ленинград) — советский лётчик минно-торпедной авиации и военачальник, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (15.05.1946). Генерал-майор авиации (27.01.1951).

Мирный (Крым)
Ми́рный (укр. Мирний, крымскотат. Mirnıy, Мирный) — посёлок городского типа в Западном Крыму. Согласно административно-территориальному делению Украины входит в состав Евпаторийского городского совета, Согласно административно-территориальному делению РФ — в составе городского округа Евпатория. Является конечным участком трассы Симферополь — Евпатория — Мирный. Посёлок Мирный находится в 28 км от Евпатории.
Вяткин, Бронислав Александрович
Бронисла́в Алекса́ндрович Вя́ткин (род. 13 января 1935, Каракулино, Кировский край) — советский и российский психолог, доктор психологических наук (1981), профессор, член-корреспондент РАО с 16 июня 1992 года, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1997), член-корреспондент Российской академии естествознания, бывший председатель Пермского регионального отделения Российского психологического общества; автор более 300 работ в области психологии стресса, спорта, личности и индивидуальности, подготовки психолого-педагогических кадров.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Квазиимпульс
Квазии́мпульс — векторная величина, характеризующая состояние квазичастицы (например, подвижного электрона в периодическом поле кристаллической решётки). Квазиимпульс частицы связан с её квазиволновым вектором соотношением:

Квазиимпульс является сохраняющейся физической величиной при движении частицы благодаря трансляционной симметрии периодического потенциального поля  решётки кристалла, подобно тому, как энергия является сохраняющейся физической величиной благодаря однородности времени.

Оператор квазиимпульса коммутирует с гамильтонианом поля решётки. Собственными функциями оператора квазиимпульса являются функции Блоха. Собственные значения оператора квазиимпульса связаны с волновым вектором:

Оператор квазиимпульса имеет вид:

Уравнения Гамильтона
Уравне́ния Гамильто́на (также называемые каноническими уравнениями) в физике и математике — система дифференциальных уравнений:

где точкой над   и   обозначена производная по времени. Система состоит из 2N дифференциальных уравнений первого порядка (j = 1, 2, …, N) для динамической системы, описываемой N (обобщёнными) координатами, являющихся уравнениями движения (одной из форм таких уравнений, наравне с уравнениями Лагранжа, являющейся обобщением ньютоновских уравнений движения) системы, где
 — так называемая функция Гамильтона, также иногда именуемая гамильтонианом,  — время,  — (обобщенные) координаты  и  — обобщенные импульсы , определяющие состояние системы (точку фазового пространства).

Уравнения Гамильтона широко используются в гамильтоновой механике и других областях теоретической физики и математики.
Кубок УЕФА 2007/2008. Первый раунд
Эта статья содержит информацию о первом раунде Кубка УЕФА 2007/08.

В первом раунде принимали участие 80 клубов, определявших в парных встречах участников группового этапа: 32 победителя квалификации, 32 клуба, стартующих с данной стадии турнира, и 16 команд, проигравших в 3-м раунде квалификации Лиги чемпионов.

Лига чемпионов УЕФА 2007/2008. Квалификация
Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Лиги чемпионов УЕФА 2007/08.

В рамках квалификации было проведено три раунда. В зависимости от еврокубкового коэффициента, который имеют клубы, команды стартуют с определённого раунда. Клубы, имеющие более высокий коэффициент, имеют преимущество при жеребьёвке.

Команды, проигравшие в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов, примут участие в первом раунде Кубка УЕФА.
Лас-Паринас
Лас-Паринас  — геологический и культурный регион, расположенный на западе провинции Катамарка, Аргентина. Состоит из уникальных вулканических геоморфологий.

На сегодняшний день регион является важнейшим центром животноводства, где в первую очередь разводят лам и овец для использования шерсти, которая будет использоваться в качестве текстильных изделий. 15 ноября 2001 года, регион был избран правительством в качестве кандидата на включение в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Аргентине из-за его предполагаемой универсальной, природной и культурной ценности, но впоследствии номинацию сняли.

Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Аргентине
В спи́ске объе́ктов Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Аргенти́не значатся 11 наименований (на 2017 год), это составляет 0,9 % от общего числа (1248 на 2025 год).

6 объектов включены в список по культурным критериям, 5 объектов — по природным. Дом Куручет признан шедевром человеческого созидательного гения (критерий i), Лос-Гласьярес, Игуасу и Лос-Алерсес признаны природными феноменами или пространствами исключительной природной красоты и эстетической важности (критерий vii).

Кроме этого, по состоянию на 2016 год, 6 объектов на территории государства находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия, в том числе 3 — по культурным, 2 — по природным и 1 — по смешанным критериям.

Аргентина ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 23 августа 1978 года. Первый объект на территории Аргентины был занесён в список в 1981 году на 5-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
Фукуи
Фукуи (яп. 福井) — японская фамилия и топоним.

Фукуи — город в Японии

Фукуи — префектура в Японии

(6924) Фукуи — типичный астероид внешней части главного пояса.

Также вьетнамский топоним:

Фукуи (вьет. Phú Quý) — островной уезд, входящий в провинцию Биньтхуан.

Фукуи (вьет. Phú Quý) — община в городе Кайлай, провинция Тьензянг.

(6924) Фукуи
(6924) Фукуи (лат. Fukui от яп. 福井) — типичный астероид внешней части главного пояса. Астероид Фукуи движется по почти круговой орбите с малым значением эксцентриситета, благодаря чему его расстояние от Солнца в процессе движения по орбите меняется незначительно. Он был открыт 24 октября 1993 года японскими астрономами Кином Эндатэ и Кадзуро Ватанабэ в обсерватории Китами и назван в честь Кэнъити Фукуи, японского химика и лауреата Нобелевской премии по химии.

Орбита астероида Фукуи и его положение в Солнечной системе
Дзикаво (кантон)
Дзикаво (фр. Zicavo) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Южная Корсика. Входил в состав округа Аяччо.

Код INSEE кантона — 2A62. Всего в кантон Дзикаво входило 9 коммун, из них главной коммуной являлась Дзикаво. С 2015 года коммуны находятся в кантоне Тараво-Орнано,

Южная Корсика
Южная Корсика (фр. Corse-du-Sud "Корс-дю-Суд", корс. Corsica suttana) — департамент Франции, один из двух департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2A. Административный центр — Аяччо. Население — 145 998 человек (98-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Коран (коммуна)
Кора́н (фр. и окс. Coren) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сен-Флур-Нор. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15055.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 80 км южнее Клермон-Феррана, в 60 км к востоку от Орийака.

Канталь
Канта́ль (фр. Cantal; окс. Cantal [tsaⁿˈtal], Cantau [tsaⁿˈtax], Chantal [tsaⁿˈta], Chantau [tsaⁿˈtaw]) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 15. Административный центр — Орийак. Население — 154 135 человек (96-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Кубок России по футболу 2007/2008
Кубок России по футболу сезона 2007/2008 — российское соревнование по футболу, проводимое ПФЛ среди профессиональных футбольных клубов России. Начиная с розыгрыша 2007/2008 к участию допускаются любительские команды — победители соревнований коллективов физической культуры и прошедшие процедуру лицензирования РФС. К участию в розыгрыше кубка России сезона 2007—2008 годов были допущены четыре любительских клуба − ФК «Зоркий» (Красногорск), ФК «Маккаби» (Москва), ФК «Кооператор» (Вичуга) и ФК «Пролетарий» (Сураж). Решение о допуске любительских клубов к соревнованиям было принято на заседании Исполкома РФС 18 января 2007 года.

Сураж
Сура́ж — город (с 1781) в России, административный центр Суражского района Брянской области.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».
Церковь Святого Ахиллия (Ариле)
Церковь Святого Ахиллия (или Церковь Святого Ахиллы, серб. Црква Светог Ахилија) — храм Жичской епархии Сербской православной церкви, расположенный в городе Ариле Златиборского округа Сербии. В богословских источниках принято считать, что церковь возведена в 1295—1296 годах в честь святителя Ахиллия, епископа Ларисийского — духовного борца против арианства и участника первого Вселенского собора в истории христианства. В 1979 году сооружение включено в Список памятников культуры Сербии исключительного значения.

Срем
Срем (серб. Срем, хорв. Srijem, венг. Szerémség) — историко-географический регион в Среднедунайской низменности, расположенный между реками Дунай и Сава, лежащий одной частью в Хорватии (Вуковарско-Сремская жупания), а другой — в Сербии (Сремский округ).
Исчисление кортежей
Исчисление кортежей — направление реляционного исчисления, где областями определения переменных являются тела отношений базы данных, то есть допустимым значением каждой переменной является кортеж тела некоторого отношения.

Функция (математика)
Фу́нкция (от лат. function —  выполнение) — соответствие (отображение) между двумя множествами, при котором каждому элементу одного множества соответствует элемент другого.

Понятие функции выражает интуитивное представление о том, как одна величина полностью определяет значение другой величины.
Так, значение переменной  однозначно определяет значение выражения .

Аналогично, заранее заданный алгоритм по значению входного данного выдаёт значение выходного данного.

Часто под термином «функция» понимается числовая функция, то есть функция, в которой значения аргумента и значения функции представляют собой числа. Эти функции удобно представлять в виде графиков.
Погорелка (Гверздонская, Серёдкинская волость)
Погорелка — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 30 километрах к северу от Пскова и в 5 км к востоку от деревни Гверздонь.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Гверздонской волости.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Железнодорожный транспорт в Египте
Железнодорожный транспорт в Египте — Египетские национальные железные дороги (ENR ; араб. السكك الحديدية المصرية‎) — национальная железная дорога Египта, управляемая полугосударственным Управлением железных дорог Египта (ERA ; араб. الهيئة القومية لسكك حديد مصر‎ 'Национальное агентство железных дорог Египта'). На 2005 год компания располагала сетью протяжённостью в 5063 км. Ширина колеи — 1435 мм. В основном железнодорожные линии сосредоточены в дельте Нила, а также идут на запад вдоль побережья Средиземного моря.

Используется в основном тепловозная тяга, лишь 63 км в пригородной зоне Каира электрифицированы.

Железные дороги соединяют такие города как — Александрия, Каир, Луксор. До 1949 года работала линия через Палестину, соединяющая Египет с Сирией, Ливаном и Турцией.

Ширина колеи
Ширина́ колеи́ — в железнодорожном транспорте — расстояние между внутренними гранями головок рельсов.

В силу различных причин ширина колеи на разных железных дорогах в разных странах мира различна. Это создаёт определённые препятствия для транспортировки грузов и перевозки пассажиров по железным дорогам, имеющим разную ширину колеи.

Для преодоления этого используются:

перевалка грузов (пересадка пассажиров) из подвижного состава, предназначенного для использования на железных дорогах одной колеи в вагоны другой колеи;

перестановка вагонов на вагонные тележки, предназначенные для движения по определённой колее;

различные технологии автоматического изменения ширины колеи.

В этих целях на стыковочных пунктах, а часто и на многие десятки километров в обе стороны могут соседствовать железнодорожные пути с разной шириной колеи либо совмещённые разноколейные железнодорожные пути.
Мельхиседек (Сокольников)
Архимандрит Мельхиседек (в миру Максим Петрович Сокольников; 1784, Болхов, Орловская губерния — 6 (19) января 1853, Москва) — архимандрит Русской православной церкви, настоятель Ново-Иерусалимского монастыря, до этого в течение 30 лет был настоятелем Симонова монастыря.

Болхов
Бо́лхов — город в России, административный центр Болховского района Орловской области. Образует одноимённое муниципальное образование городское поселение Болхов как единственный населённый пункт в его составе.

Площадь — 1187 га.
Население — 9359 чел. (2023).
Храм Преображения Господня (Спас-Темня)
Храм Преображения Господня села Спас-Темня (Преображенская церковь) — приходской православный храм в городском округе Чехов, в селе Спас-Темня. Относится к Чеховскому благочинию Подольской епархии Русской православной церкви.

Является памятником архитектуры регионального значения.

Чехов (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Че́хов — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Че́хов с административной территорией.

Административный центр — город Чехов.

До 2017 года — Чеховский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Чеховский муниципальный район был преобразован в городской округ  Чехов. 18 июля 2017 года Чеховский административный район был преобразован в город областного подчинения Чехов с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Чехов преобразован в муниципальный округ Чехов.
Мавлютов, Рыфат Рахматуллович
Рыфат Рахмату́ллович Мавлю́тов (тат. Рифат Рәхмәтулла улы Мәүлетов, баш. Рифат Рәхмәтулла улы Мәүлетов; 20 марта 1926, Шланлыкулево, Буздякский район, БАССР, РСФСР, СССР — 25 июля 2000, Уфа, Башкортостан, Россия) — советский и российский учёный, доктор технических наук, член-корреспондент Российской академии наук, организатор, педагог, ректор Уфимского государственного авиационного технического университета (1961—1991), депутат городского совета г. Уфы нескольких созывов, директор Института механики УНЦ (Уфимского научного центра) РАН (1992—1998), главный научный сотрудник Института механики (1998—2000). По национальности — татарин.

Буздякский район
Буздя́кский райо́н (баш. Бүздәк районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Буздякский район (баш. Бүздәк районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Буздяк, находящееся в 112 км от Уфы.
Йешаяху, Исраэль
Исраэль Йешаяху-Шараби (ивр. ישראל ישעיהו-שרעבי‎; род. 20 апреля 1908 года, Йемен — 20 июня 1979 года, Иерусалим) — израильский политик, депутат кнессета первых восьми созывов, министр почтовой связи Израиля (13-е и 14-е правительства Израиля).

Четырнадцатое правительство Израиля
Четырнадцатое правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל הארבע עשרה‎) было сформировано после смерти премьер-министра Леви Эшколя, последовавшей 26 февраля 1969. Правительство сформировала Голда Меир 17 марта 1969 года. Правительство было коалиционным, в состав правящей коалиции входили блок МААРАХ (Альянс партий МАПАЙ и Ахдут ха-Авода), ГАХАЛ, МАФДАЛ, МАПАМ, Партия независимых либералов, Поалей Агудат Исраэль, Сотрудничество и братство и Прогресс и развитие. Был упразднён пост министра информации, занимавший ранее этот пост Исраэль Галили стал министром без портфеля.

Четырнадцатое правительство Израиля находилось у власти до формирования пятнадцатого правительства 15 декабря 1969 года, после парламентских выборов.
Антигерой
Антигеро́й — персонаж, лишённый героических черт или наделённый явно отрицательными чертами, но при этом являющийся протагонистом художественного произведения. Среди типовых разновидностей антигероя — плут (трикстер), демонический или байронический герой, «неотразимый бунтарь».

Антигероя не следует путать со злодеем или с антагонистом, противником протагониста (героя или антигероя). Злодея, наделённого положительными чертами, иногда называют антизлодеем.

Эра милосердия (роман)
«Э́ра милосе́рдия» — детективный роман братьев Вайнеров о борьбе московской милиции и прокуратуры с уголовными элементами, расплодившимися во время войны и послевоенной разрухи. Впервые одним изданием (а не отдельными фрагментами в литературно-художественном журнале) полный текст романа был опубликован военным издательством Министерства обороны СССР в серии «Военные приключения» по причине целого ряда цензурных ограничений, налагавшихся органами внутренних дел и государственной безопасности (чит. ниже). Для того, чтобы удовлетворить требованиям включения романа в серию «Военные приключения», текущие события в романе нередко перемежаются с воспоминаниями главного героя о фронтовых эпизодах его биографии.

В основу произведения легла реальная история банды Ивана Митина из Красногорска в художественной переработке авторов.
Миляцка
Миляцка (серб. Миљацка) — река в Боснии и Герцеговине длиной 36 км, правый приток реки Босны. Берёт начало северо-западнее Пале. Протекает через столицу Боснии и Герцеговины Сараево.

Около одного из мостов через Миляцку 28 июня 1914 года двадцатилетний террорист Гаврило Принцип убил наследника престола Австро-Венгрии, Франца Фердинанда и его жену. Это покушение стало поводом для начала Первой мировой войны. Во времена социалистической Югославии мост носил имя Принципа. В 1993 году ему вернули ранее название — Латинский мост (Latinska ćuprija).

Пале (Босния и Герцеговина)
Па́ле (босн. Pale, серб. Пале / Pale, хорв. Pale) — город в Республике Сербской (Босния и Герцеговина), расположенный в 10 км к юго-востоку от столицы Боснии и Герцеговины Сараева. Пале является центром общины Пале —  одной из 6-ти общин (муниципалитетов) города (городского округа) Источно-Сараево (Восточное Сараево). Горнолыжный курорт.
Кофетамин
Кофетамин — таблетки (покрытые оболочкой белого цвета), содержащие кофеина 0,1 г и эрготамина тартрата 0,001 г (1 мг). Применяют при мигрени (вазопаралитическая форма), а также как средство, понижающее внутричерепное давление при сосудистых, травматических, инфекционных поражениях ЦНС. Эффект связан с сосудосуживающим действием эрготамина и улучшением под влиянием кофеина функций головного мозга.

Назначают внутрь по 1—2 таблетки на приём во время приступа головной боли 2 раза в день, затем по 1 таблетке 2—3 раза в день в течение нескольких дней (до 1 мес). Аналогичный препарат выпускается за рубежом под названиями: Cofergot, Ergofein, Ergoffin, Leeford Migran.

Внутричерепное давление
Внутричерепное давление, ВЧД (лат. tensio intracranialis) — давление внутри черепа (в синусах твёрдой мозговой оболочки, желудочках головного мозга, в эпидуральном и субарахноидальном пространствах). Составляет 7–15 мм рт. ст. для лежащего горизонтально на спине взрослого человека. Повышение ВЧД свыше 20–25 мм рт. ст называется внутричерепной гипертензией и при 40 мм рт. ст. является жизнеугрожающим.
Свеавеген
Свеавеген (швед. Sveavägen) — улица в районах Васастан и Норрмальм в центре Стокгольма; одна из главных улиц города. Название официально утверждено в 1885 году. Начинается от площади Сергельсторг и далее следует в северо-западном направлении до площади Свеаплан, где изгибается почти под прямым углом и следует до площади Норртулль. Улица длиной около 2500 метров, считается одной из самых оживлённых в Швеции. В связи со строительством нового района Хагастаден планируется завершение улицы круговым перекрёстком.

Норрмальм (район Стокгольма)
Норрмальм (швед. Norrmalm) — район в центральной части Стокгольма, Швеция, названный по главному одноимённому округу.

Кроме округа Норрмальм, имеется ещё два: Шеппсхольмен и Васастан. Часть северного Эстермальма также включена в этот район. Население — 61 905 человек. Площадь — 4,95 км², плотность — 12 506,06 чел./км². Наиболее населённый округ — Васастан.
Бромфенак
Бромфенак — нестероидный противовоспалительный препарат (НПВП), продаваемый в США в виде офтальмологического раствора (торговые марки Prolensa и Bromday, предыдущая торговая марка, производство которой с тех пор прекращено — Xibrom) компанией ISTA Pharmaceuticals для кратковременного местного применения. Prolensa и Bromday представляют собой форму бромфенака для приема один раз в день, приём Xibrom разрешен два раза в день. В Европейском Союзе торговая марка — Yellox. Бромфенак показан для лечения воспаления глаз и боли после операции по удалению катаракты.

Офтальмология
Офтальмоло́гия (от др.-греч. ὀφθαλμός «глаз» + λόγος «учение») — область медицины, изучающая глаз, его анатомию, физиологию и болезни, а также разрабатывающая методы лечения и профилактики глазных болезней.

Офтальмо́лог (реже окули́ст)  — врач офтальмологии.
Мартиниан Белозерский
Мартиниан Белозерский (в миру Михаил Стомонахов; около 1400—1483) — преподобный Русской православной церкви. Ученик преподобного Кирилла Белозерского. Основатель Вожеозерского Спасского монастыря, игумен Ферапонтова и Троице-Сергиева монастырей. Память его празднуется в день преставления святого 12 (25) января, в день обретения мощей 7 (20) октября, а также в Соборе Вологодских святых в третью неделю по Пятидесятнице.

День Святой Троицы
Пятидеся́тница (греч. Πεντηκοστή), также Неде́ля Свято́й Пятидеся́тницы (Κυριακή της ἁγίας Πεντηκοστής, церк.-слав. Недѣ́лѧ ст҃ы́ѧ пентико́стїи), в русской традиции чаще — День Свято́й Тро́ицы (Тро́ица, Тро́ицын день), иногда Ду́хов день — один из главных христианских праздников.

Православная церковь празднует День Святой Троицы в воскресенье в день Пятидесятницы — 50-й день после Пасхи (Пасха — 1-й день). Праздник входит в число двунадесятых праздников.

В западнохристианской традиции в этот день празднуют Пятидесятницу, или сошествие Святого Духа на апостолов, а собственно День Святой Троицы празднуют в следующее воскресенье (57-й день после Пасхи).