hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тоттори (княжество)
Княжество Тоттори (яп. 鳥取藩 Тоттори-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1600—1871). Тоттори-хан располагался в провинциях Инаба и Хоки (современная префектура Тоттори) на острове Хонсю.

Административный центр княжества: Замок Тоттори в провинции Инаба. На протяжении всего существования ханом управляли различные ветви рода Икэда.

Доходы хана:

1600—1617 годы — 60 000 коку риса

1617—1632 годы — 320 000 коку риса

1632—1871 годы — 325 000 коку риса

Хоки (провинция)
Провинция Хоки (яп. 伯耆国 хоки но куни, «Страна Хоки» или 伯州 хакусю:, «провинция Хоки») — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует западной части современной префектуре Тоттори.
Локница (Ровненская область)
Локница (укр. Локниця) — село, центр Локницкой сельской общины Варашского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Заречненский район.

Население по переписи 2001 года составляло 1168 человек. Почтовый индекс — 34030. Телефонный код — 3632. Код КОАТУУ — 5622282701.

Заречненский район
Заре́чненский район (укр. Зарічненський район; до 1946 года — Морочновский) — упразднённая административная единица на севере Ровненской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Заречное.
Дьерре-Сен-Пьер
Дьерре́-Сен-Пьер (фр. Dierrey-Saint-Pierre) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Марсийи-ле-Эйе. Округ коммуны — Ножан-сюр-Сен.

Код INSEE коммуны — 10125.

Коммуна расположена приблизительно в 125 км к юго-востоку от Парижа, в 85 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 19 км к западу от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Тип 90 (противокорабельная ракета)
Тип 90 (90式艦対艦誘導弾, SSM-1B) — противокорабельная ракета морского базирования, разработанная японской компанией Mitsubishi Heavy Industries. Принята на вооружение в 1990 году. Корабельная версия мобильной сухопутной ракеты Тип 88 SSM-1, которая, в свою очередь, разработана на базе авиационной ракеты Тип 80 ASM-1. Морские силы самообороны Японии закупили 384 ракеты для кораблей типа «Акидзуки», «Таканами», «Хаябуса» и «Мурасамэ».

По тактико-техническим характеристикам (дальность 150 км, дозвуковая скорость, масса боевой части 225 кг) является аналогом американской ракеты «Гарпун» и используется для замены этой ракеты на японским кораблях. Пусковая установка ракет также аналогично — она состоит из двух или четырёх контейнеров с ракетами.

Морские силы самообороны Японии
Морски́е си́лы самооборо́ны Япо́нии (яп. 海上自衛隊 кайдзё: дзиэйтай) — род Сил самообороны Японии.

Основные функции японского флота — защита территории Японии от нападения с моря, защита островных владений Японии и исключительной экономической зоны.
Провизорий
Провизо́рий — филателистическое название временно применяемого знака почтовой оплаты, выпускаемого правительствами государств, местными властями городов и местечек, а также оккупационными властями и марионеточными правительствами.

Оккупация
Оккупа́ция (от лат. occupatio — «захват, занятие»), в общем случае — занятие вооружёнными силами государства не принадлежащей ему территории, не сопровождающееся обретением суверенитета над ней и осуществляющееся в отсутствие на то воли государства, обладающего суверенитетом над данной территорией, обычно временное.

Оккупацию следует отличать от аннексии, — акта присоединения государством всей или части чужой территории в одностороннем порядке. На Берлинской (африканской) конференции в частности, провозглашался принцип эффективной оккупации, призывавший европейские государства добывать сырьё в своих колониях и пускать его в оборот, а при неспособности самостоятельно осваивать богатства колонии — допускать к хозяйствованию на её территории другие державы и их картели.
Манн, Майкл Эван
Майкл Эван Манн (англ. Michael Evan Mann; род. 28 декабря 1965, Амхерст, Массачусетс) — американский климатолог и геофизик, внёсший вклад в развитие научного понимания изменения климата в последние две тысячи лет. Разработал методы, позволяющие находить паттерны в прошлых изменениях климата и изолировать сигналы от шума в данных.

Заслуженный (выдающийся) профессор Университета штата Пенсильвания. Член Национальной академии наук США (2020), иностранный член Лондонского королевского общества (2024). Активно выступает в СМИ.

Климатология
Климатоло́гия (от др.-греч. κλίμα (род. п. κλίματος) — наклон и др.-греч. λόγος — учение, наука) — наука, раздел метеорологии, изучающая климат — совокупность погодных характеристик за многолетний период, свойственных определённому месту или Земному шару в целом. Климатология рассматривает закономерности климатообразования, их распределение по территории Земли, их предшествующую историю и предстоящие изменения.
Список городов по ВРП
Ниже представлен спи́сок городо́в и́ли агломера́ций ми́ра по ВРП. В различных исследованиях применялась разная методология, которая основывалась, в основном, на прогнозах или приближённых оценках, в особенности для городов в странах, не входящих в состав ОЭСР.

Сноски

Включая Роттердам

Включая Братиславу

Включая Мальмё

Включая Брадфорд

Оценка 2017 года на основе 33 млрд долл. в 2010 и 61 млрд долл. в 2025 гг. (((61 млрд / 33 млрд)^(1/15))^7) * 33 млрд = 43 956,998 млн долл.

Включая Киото

Включая Саутгемптон

Включает лишь Кёльн и Бонн в исследовании PwC

Включая Амстердам

Включая Портсмут

Включая лишь Фукуоку

Организация экономического сотрудничества и развития
Организа́ция экономи́ческого сотру́дничества и разви́тия (сокр. ОЭСР, англ. Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD) — международная экономическая организация развитых стран, признающих принципы представительной демократии и свободной рыночной экономики.

Создана в 1948 году под названием Организа́ция европе́йского экономи́ческого сотру́дничества (англ. Organisation for European Economic Co-operation, OEEC) для координации проектов экономической реконструкции Европы в рамках плана Маршалла.

Штаб-квартира организации располагается в Шато-де-ла-Мюэтт, в Париже. Генеральный секретарь (с 1 июня 2021 года) — Матиас Корманн (Австралия).
Руководящим органом ОЭСР является совет представителей стран — членов организации. Все решения в нём принимаются на основе консенсуса.

По данным на 2011 год, в странах ОЭСР проживало 18 % населения мира.
Гибизов, Дебола Дапбоевич
Дебо́ла Дапбо́евич Гиби́зов (1889 год, село Новохристиановское (сегодня — Дигора), Кавказский край, Российская империя — февраль 1919 год) — осетинский общественный деятель, основатель и один из руководителей революционно-демократической национальной партии «Кермен».

Осетины
Осети́ны (осет. ирӕттӕ, дигорӕнттӕ) — ираноязычный этнос, живущий на Кавказе. Являются потомками алан, или происходят от одной из кавказских автохтонных групп, ассимилированных носителями иранских языков.

Говорят на осетинском языке, который относится к иранским языкам (северо-восточная подгруппа) индоевропейской семьи. Помимо Осетии, также живут в других районах России, в Сирии, Турции, Грузии и других странах.

Общая численность в мире — до 700 тыс. человек, из них в России — 528,5 тыс. (по переписи 2010).
Hedgewars
Hedgewars — свободная компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии, артиллерии. Существуют версии для FreeBSD, Linux, Windows и Mac OS X. Портирована под iOS и Android (альфа-версия). Разрабатывается сообществом добровольцев.

Стадии разработки программного обеспечения
В разработке программного обеспечения стадии разработки используются для описания степени готовности программного продукта ( по простому изделия ).. Также стадия разработки может отражать количество реализованных функций, запланированных для определённой версии программы. Стадии либо могут быть официально объявлены и регламентируются разработчиками, либо иногда этот термин используется неофициально для описания состояния продукта.

Стадии Beta и Alpha не являются показателями нестабильности, так как присваиваются программе один раз или один раз за серию (серией, в данном случае, считается число до первой точки), в зависимости от системы разработки. Они могут присваиваться нескольким выпускаемым версиям подряд.
Микрокредитование
Микрокредитова́ние (англ. microcredit) — один из основных видов микрофинансирования, заключающийся в выдаче небольших кредитов людям, которые не имеют доступа к традиционным банковским услугам в силу разных причин. Стоимость микрокредитов обычно значительно превышает ставки по обычным банковским кредитам.

Иногда микрокредиты позволяют очень бедным людям стать микропредпринимателями и тем самым добиться финансовой независимости и устойчивости.
Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций даже объявила 2005 год Международным годом микрокредитования, а создатель Grameen Bank Мухаммад Юнус получил Нобелевскую премию мира в 2006 году.
Однако не все эксперты убеждены в справедливости подобной теории, утверждая, что не могут найти её подтверждения в своих исследованиях.

Финансовая независимость
Финансовая независимость — состояние экономического агента, характеризующееся определённым соотношением расходов и доходов, уровнем и структурой капитала, наличием собственных доходов и т. п.

Данная категория имеет различное содержание в зависимости от предмета (люди, компании, государственные органы) и методики рассмотрения (экономической, финансовой, социологической, психологической).
Нильский варан
Нильский варан (лат. Varanus niloticus) — крупный вид варанов. Является одной из крупнейших и одной из самых широко распространённых ящериц в Африке.

В Гане нильский варан известен под названием mampan tintin, в Замбии как mbulu, nabulwe, hopani, nsamba или imbulu. В Южной Африке его, как правило, называют «leguaan».

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Договор Новгорода с Готским берегом, Любеком и немецкими городами
Договор Новгорода с Го́тским берегом, Любеком и немецкими городами — международный договор между Великим Новгородом (Новгородской республикой), Готландом и немецкими городами о мире и торговле, заключённый приблизительно в 1259—1260 годах или 1262—1263 годах при князьях Александре Ярославиче (Невском) и его сыне Дмитрии. Удостоверен договорной грамотой.

Александр Ярославич Невский
Александр Ярославич Невский (др.-рус. Алеѯандръ Ꙗрославичь, в монашестве Алекси́й; ок. 13 мая 1221, согласно старой историографической традиции — 30 мая 1220, Переславль-Залесский — 14 ноября 1263, Городец) — князь новгородский (1228—1229, 1236—1240, 1241—1252 и 1257—1259), великий князь киевский (1249—1263), великий князь владимирский (1252—1263),  полководец, святой Русской православной церкви.
Мочальники (Смоленская область)
Мочальники — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Царёво-Займищенского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в восточной части области в 35 км к северо-востоку от Вязьмы, в 3 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Сежа. В 11 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 204-й км на линии Москва — Минск.

Сежа (приток Касни)
Сежа — река в Смоленской области России в Вяземском, Гагаринском и Новодугинском районах. Правый приток Касни. Пересекает автомагистраль М1 «Беларусь» у деревни Царёво-Займище.

Длина — 66 км. Площадь водосборного бассейна — 573 км². Исток южнее деревни Вырубово Вяземского района. Направление течения: восток, потом северо-восток. Впадает в Касню в 32 километрах от её устья южнее деревни Дмитрово Сычёвского района на высоте 180,7 метров над уровнем моря. Бассейн реки значительно заболочен. Наиболее крупное болото при впадении в Касню (3000 га).
Ходкевич, Иероним
Иерони́м Ходке́вич (пол. Hieronim Chodkiewicz, лит. Jeronimas Chodkevičius; 1500—1561) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского. Граф шкловский и быховский, тиун литовский (1542), подчаший литовский (1542—1544), каштелян трокский (1544—1549), староста жемайтский (1545), каштелян виленский (1559—1561), староста ошмянский (1538—1541), радуньский (1542—1545), тельшяйский (1546—1554), вилькийский (1536 или 1550—1561), шкловский (1550—1554).

Основатель быховской линии рода Ходкевичей, прервавшейся в 1626 году.

Тельшяйский уезд
Тельшя́йский уе́зд (лит. Telšių apskritis) — уезд на северо-западе Литвы, занимает часть этнографического региона Жемайтия. Граничит с Латвией, а также с Клайпедским, Таурагским и Шяуляйским уездами. Образован законом Литовской Республики о территориально-административных единицах, принятым 19 июля 1994 года.
Юго, Антуан
Антуан Юго́ (фр. Antoine Hugot; 1761, Париж — 18 сентября 1803, Париж) — французский флейтист, педагог и композитор.

Ещё в ранней молодости он стал известен как замечательный флейтист. Учился у Феликса Ро и Атиса (фр. Jean Baptiste Atys).

Играл первую флейту в оркестре парижского театра Итальянской Оперы. В 1795 в только что основанной Парижской консерватории получил место одного из профессоров флейты. Именно Юго составил план обучения на флейте в этом учебном заведении.

Автор шести концертов, множества сонат, дуэтов, трио, сборника «25 больших этюдов», и другой музыки для флейты, которая ценится и в наши дни. Работал над учебником игры на флейте (фр. Méthode de Flûte), который оставил незавершённым, — материалы, подготовленные Юго, обработал и свёл в единое целое другой профессор консерватории, Иоганн Георг Вундерлих, и в 1804 г. книга была издана под двумя именами и принята в консерваторской программе.

В возрасте 42 лет покончил с собой.

Парижская консерватория музыки и танца
Парижская высшая национальная консерватория музыки и танца (фр. Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, название с 1990 года), часто сокращённо Парижская консерватория — государственное высшее учебное заведение Франции, в котором обучаются музыканты-исполнители и танцоры. Основана как «Музыкальная консерватория» в 1795 году. В 1795—1946 годах располагалась на Rue du Conservatoire, в 1946-91 на Rue de Madrid, с 1991 года находится на авеню Жан-Жорес в квартале Ла-Виллет в 19 округе Парижа (входит в состав Музыкограда).
Метод главных компонент
Метод главных компонент (англ. principal component analysis, PCA) — один из основных способов уменьшить размерность данных, потеряв наименьшее количество информации. Изобретён Карлом Пирсоном в 1901 году. Применяется во многих областях, в том числе в эконометрике, биоинформатике, обработке изображений, для сжатия данных, в общественных науках.

Вычисление главных компонент может быть сведено к вычислению сингулярного разложения матрицы данных или к вычислению собственных векторов и собственных значений ковариационной матрицы исходных данных. Иногда метод главных компонент называют преобразованием Кархунена — Лоэва или преобразованием Хотеллинга (англ. Hotelling transform).

Обработка изображений
Обработка изображений — любая форма обработки информации, для которой входные данные представлены изображением, например, фотографиями или видеокадрами. Обработка изображений может осуществляться как для получения изображения на выходе (например, подготовка к полиграфическому тиражированию, к телетрансляции и т. д.), так и для получения другой информации (например, распознание текста, подсчёт числа и типа клеток в поле микроскопа и т. д.). Кроме статичных двухмерных изображений, обрабатывать требуется также изображения, изменяющиеся со временем, например, видео.
Монбазан
Монбаза́н (фр. Montbazens, окс. Montbasens) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Административный центр кантона Монбазан. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12148.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 120 км северо-восточнее Тулузы, в 31 км к северо-западу от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Дипло (перевал)
Дипло, Дипла, Чамны-бурунский перевал — седловина (перевал) высотой 1140 м между горами Чамны-Бурун (1192 м) и Бабуган-яйлой на южном берегу Крыма. Находится на крайней северо-восточной точке Бабуган-яйлы.

Этимология объекта от греческого «диплос» — удвоенный. Седловина — удобный переход от южного побережья к реке Узень-Баш и водопаду Головкинского. До строительства в 1913 году Романовского шоссе с Южного берега по кратчайшей дороге через перевалы Дипло и Гаврель-Богаз можно было достигнуть Косьмо-Дамиановского монастыря, маршрут описан в путеводителе Бумбера. Севернее на плато Бабуган расположено урочище Дупля. Через седловину и далее на плато ведёт старинная скотогонная тропа Ак-Чокрак-Богаз. Ближайший источник — Ак-Чокрак.

Седловина
В геоморфологии седловиной считается самая низкая точка на линии водораздела между двумя горными вершинами.

Некоторые седловины удобны для пересечения горного хребта или перехода из одной речной долины в другую, тогда они используются как горные перевалы (перевальные седловины). В таком случае седловина будет соответствовать точке пересечения линии горного перевала с водоразделом. Сильно изрезанные и непроходимые седловины, как правило, не являются горными перевалами, однако иногда по ним проходят тропы мулов и альпинистские маршруты. Также отдельно выделяются горные проходы - наиболее глубокие седловины в горном хребте, вместе с прилегающими долинами образующие удобный для транспортного сообщения сквозной путь между горными массивами.
Мятеж Фудзивара-но Хироцугу
Мятеж Фудзивара-но Хироцугу — восстание японского аристократа Фудзивара-но Хироцугу на острове Кюсю, которое произошло в 740 году в период Нара. Было подавлено, Фудзивара был казнён. Единственный источник, рассказывающий о мятеже, — «Сёку нихонги».

Сёку нихонги
Сёку нихонги (яп. 続日本紀 — продолжение Анналов Японии) — японский исторический трактат, повествующий о 95-летнем периоде японской истории, начиная с правления императора Момму (правил в 697—707 годах), и заканчивая правлением императора Камму (781—806). «Сёку нихонги» является продолжением хроники «Нихон Сёки». Хроника была создана в период Хэйан и подготовлена в 797 году Фудзиварой-но Цугутадой, правым министром императора Камму. Анналы написаны на классическом китайском языке и содержат 40 свитков (томов).

«Сёку нихонги» является важным историческим источником о последних годах эпохи Нара. Наряду с «Нихон Сёки» входит в состав Риккокуси (яп. 六国史) — «шести историй нации».
M2 (средний танк)
M2 (англ. M2) — средний танк США периода Второй мировой войны. Является прямым предшественником танка М3 «Генерал Ли». Морально устарел ещё до начала серийного выпуска ввиду несовершенства конструкции корпуса и слабого вооружения. В боевых действиях никогда не участвовал, использовался в качестве учебного танка на территории США.

Классификация танков
Классификация танков — деление (классификация) танков, как боевой машины, по видам и типам, в зависимости от конструкции, массы, использования их свойств и основных признаков.

В разное время, в разных государствах существовало и существует большое количество классификаций танков в зависимости от их веса, бронирования, вооружения, проходимости, скорости, компоновки, радиуса действия, военной доктрины, теории стратегии и тактики, используемых технологий и времени создания и производства, того или иного военного дела. Танкостроение в течение Первой мировой войны достигло следующих размеров на заводах (единиц):

Англии — 2 560;

Франции — 4 330;

Германской империи — до 30.

В предвидении кампании Великой войны 1919 года англичане дали своим заводам заказ на 3 000 танков, французы — 3 000 танков, немцы — 1 000 танков и США (включая заказ французов и англичан) — 23 400 танков. Танки классифицировались (распределялись) по применению, массе, вооружению и базе.
Низамабад (округ)
Низамабад (телугу నిజామాబాదు జిల్లా; урду نظام آباد ضلع‎; англ. Nizamabad) — округ на северо-западе индийского штата Телангана, до 2014 года входил в состав штата Андхра-Прадеш. Административный центр — город Низамабад. Площадь округа — 7956 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 345 685 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 52 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 18,1 %.

Телугу
Язык те́лугу (తెలుగు) — язык народа телугу и крупнейший дравидийский язык в мире по числу носителей. Один из двадцати двух официальных языков Индии и один из шести языков, признанных правительством Индии «классическим языком» страны.

Телугу — третий самый распространённый язык в Индии, имевший на 2011 год около 96 млн говорящих. На нём говорят в индийских штатах Андхра-Прадеш и Телингана, где имеет статус официального, а также в государствах со значительной диаспорой народа телугу — странах Юго-Восточной Азии, в некоторых государствах Африки и Ближнего Востока, на островах Фиджи и на Маврикии.

По своим свойствам и строю телугу близок «общедравидийскому стандарту». Выделяются книжный и разговорный телугу, различия между которыми затрагивают не только лексику, но и грамматику.
Нерюнгринское угольное месторождение
Нерюнгринское угольное месторождение — одно из крупнейших в России месторождений коксующегося угля. Расположено в Алдано-Чульманском угленосном районе Южно-Якутского угольного бассейна на территории Нерюнгринского района Республики Саха (Якутия).

В составе Нерюнгринского месторождения около 20 пластов. Большинство из них выходит на поверхность, что позволяет добывать уголь открытым способом на крупных карьерах. Наиболее угленосна свита, содержащая на Нерюнгринском месторождении пласт «Мощный». Это мульдообразная залежь площадью 16 км² с максимальной глубиной залегания пласта в центральной части мульды 320 метров. Средняя мощность пласта составляет 26,5 метров, максимальная — до 120 метров.

Лицензия на разработку Нерюнгринского месторождения принадлежит АО ХК «Якутуголь». Проектная мощность Нерюнгринского угольного разреза составляет 15 млн тонн в год. Программа развития горных работ рассчитана до 2034 года.

Мульда (геология)
Мульда (от нем. mulde — корыто) — форма залегания слоёв горных пород в виде чаши или корытообразного прогиба, общее название изометрических или овальных пологих тектонических прогибов, или их частей в виде синклинали.
Щепета
Щепета́ (в верховье — Чилик), (на местном диалекте — Щебета) — река в России, протекает по Солонешенскому району Алтайского края. Устье реки находится в 273 км по левому берегу реки Ануй, чуть выше села Топольное. Длина реки составляет 32 км.

Солонешенский район
Солоне́шенский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Площадь — 3529 км². Образован в 1924 году.

Административный центр — село Солонешное, расположенное в 320 км от Барнаула.