hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чжан Ячжун
Чжан Ячжун (кит. трад. 張亞中, упр. 张亚中, пиньинь Zhāng Yàzhōng; род. 28 декабря 1954) — тайваньский политик, Избранный Председатель (в 2021) партии Гоминьдан. Политолог, политик, бакалавр машиностроения (Национальный университет Чэнчи), магистр дипломатии (Гамбургский университет), доктор наук, профессор «Института азиатско-тихоокеанских исследований Южно-Китайского университета», профессор кафедры политологии «Национального университета Тайваня», генеральный менеджер политики президентской кампании «Чэнь Львань», представитель Национального Собрания, директор Международной буддийской ассоциации, постоянный директор Китайской федерации буддизма человека, научный сотрудник «Института исследований буддизма человека».

25 сентября 2021 года, Чжан Ячжун избран был  председателем Гоминьдана. Чжу Лилунь отказался признать результаты выборов, устроил переворот и сменил его на посту председателя партии.

Буддийская ассоциация Китайской республики
Буддийская ассоциация Китайской республики (кит. упр. 中国佛教会, пиньинь Zhōngguó fójiào hui, англ. BAROC) — традиционалистски и проправительственно ориентированная организация буддистов на Тайване, исторически — представительный орган буддийских общин при гоминьдановском правительстве в Китае.
Список картин Фёдора Алексеева
Список содержит информацию о живописных произведениях русского художника Фёдора Яковлевича Алексеева — одного из основоположников русского городского пейзажа, крупнейшего мастера русской ведуты.

Произведения Фёдора Алексеева находятся в коллекциях многих музеев России, а также Беларуси. Наибольшее количество картин входит в состав Государственного Русского музея (19 полотен) и Государственной Третьяковской галереи (10 полотен).

Основным источником списка является книга «Фёдор Алексеев и его школа», описывающая 54 картины (включая утраченные). Все примечания также даны по этой книге. Картины располагаются в хронологическом порядке.

Городской пейзаж
Городской пейзаж или урбанизированный ландшафт — эквивалент городского ландшафта. Разница определений состоит лишь в том, что первое касается крупных урбанизированных городов, а второе — маленьких. В урбанизированный дизайн входят конфигурация встроенных форм и промежуточное пространство. В изобразительном искусстве урбанизированный (городской) ландшафт — художественное представление, в таких сферах как живопись, графика, печать или фотография, физических аспектов города или агломерации.
Кугай
Кугай — река в России, протекает в Воскресенском районе Нижегородской области и Юринского районе Республики Марий Эл. Устье реки находится в 33 км по правому берегу реки Люнда. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 122 км².

Исток реки находится в обширных Кугайских болотах западнее деревни Красная Звезда и в 38 км к юго-востоку от посёлка Воскресенское. Река течёт на северо-восток, протекает деревни Красная Звезда и Ерзово, после чего уходит на территорию Республики Марий Эл, где на реке стоят деревни Зиновьево и Кугай. Впадает в Люнду близ границы с Нижегородской областью выше села Покровское.

Юринский район
Ю́ринский райо́н (луговомар. Юрино кундем, горномар. Йӱрнӹ кымдем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Юрино.
Эльфа Рун Кристинсдоуттир
Эльфа Рун Кристинсдоуттир (исл. Elfa Rún Kristinsdóttir; род. 13 января 1985, Акюрейри) — исландская скрипачка.

Училась в Исландской академии искусств, затем во Фрайбургской Высшей школе музыки у Райнера Куссмауля, занималась также в мастер-классах Захара Брона, Жерара Пуле, Антье Вайтхаас, Томаса Цетмайра. В 2006 г. Рун выиграла Международный конкурс имени Иоганна Себастьяна Баха в Лейпциге и получила звание лучшего дебютанта года по версии Исландской музыкальной премии.

Брон, Захар Нухимович
Заха́р Ну́химович Брон (род. 17 декабря 1947, Уральск, Казахская ССР) — советский и немецкий скрипач и музыкальный педагог.

Заслуженный деятель искусств РСФСР (1985), Народный артист РФ (2001), кавалер ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».
Барагунов
Барагунов — фамилия; имеет женскую форму Барагунова.

Барагунов, Аскер Хусенович (род. 1990) — российский самбист, призёр чемпионата России по боевому самбо, кандидат в мастера спорта России.

Барагунов, Владимир Хатизович (1931—1997) — советский и российский певец, музыковед, заслуженный деятель искусств РФ.

Барагунов, Аскер Хусенович
Аскер Хусенович Барагунов (род. 2 декабря 1990) — российский самбист, бронзовый призёр чемпионата России по боевому самбо 2013 года, кандидат в мастера спорта России. Боец смешанных единоборств. По состоянию на 2015 год провёл 15 боёв, из которых выиграл девять (4 нокаута, 4 — сдачей соперника и один — решением судей), четыре проиграл (два — сдачей соперника и два — решением судей) и два боя свёл вничью.
Варданян, Арутюн Тигранович
Арутю́н Тигра́нович Варданя́н (арм. Հարություն Տիգրանի Վարդանյան; 5 декабря 1970, Ленинакан, Армянская ССР, СССР) — советский и армянский футболист. В прошлом игрок армянских, швейцарских и немецкого футбольных клубов.

Являлся сильнейшим футболистом Армении во время капитанства в сборной. Обладал бескомпромиссностью, универсализмом (мог сыграть на любой позиции в защите) и неплохой передачей. Мог одним пасом вывести игрока на ударную позицию. Также имелся недостаток в виде неуспеваемости. Не мог поспевать за быстрыми форвардами, но из-за своего опыта мог занять правильную позицию, которая перечёркивала этот недостаток на-корне.

Сборная Армении по футболу
Сбо́рная Арме́нии по футбо́лу (арм. Հայաստանի ֆուտբոլի ազգային հավաքական) — команда, представляющая Армению на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Армении. По состоянию на 12 февраля 2026 года сборная Армении занимает 105-е место в рейтинге ФИФА национальных сборных.
Память сердца
Память сердца:

«Память сердца» — крылатое выражение поэта Константина Батюшкова (1816 год)

«Память сердца» — романс Михаила Глинки на слова Батюшкова.

«Память сердца» — советский фильм 1958 года режиссёра Татьяны Лиозновой.

«Память сердца» — советская пьеса 1969 года драматурга Александра Корнейчука.

«Память сердца» — российский сериал 2014 года

Лиознова, Татьяна Михайловна
Татья́на Миха́йловна Лио́знова (отчество при рождении — Моисеевна; 20 июля 1924, Москва, СССР — 29 сентября 2011, Москва, Россия) — советский кинорежиссёр, сценарист, педагог; народная артистка СССР (1984), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1976).
Костас, Густаво
Густаво Адольфо Костас Макейра (исп. Gustavo Adolfo Costas Makeira; род. 28 февраля 1963, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист и тренер. Большую часть своей карьеры игрока выступал за аргентинский «Расинг» из Авельянеды.

Альянса Лима
«Алья́нса Ли́ма» (исп. Alianza Lima) — футбольный клуб из столицы Перу Лимы, основан 15 февраля 1901 года и выступает в Первом дивизионе перуанского первенства. Чемпионат страны выигрывала 21 раз, уступая по этому показателю только другому столичному клубу «Университарио».
Кочегарка (альбом)
«Кочегарка (Четвёртый день Третьего фестиваля)» — акустический концертный сплит-альбом с песнями Юрия Шевчука и Александра Башлачёва. Записан 18 марта 1985 года в Ленинграде в актовом зале ветеринарного института на Московском проспекте, 37 Сергеем Фирсовым на магнитофон Aiwa.

Мероприятие было организовано Геннадием Зайцевым и Уралом «Джимми» Хазиевым и оказалось полулегальным, Шевчук впервые выступил в Ленинграде вместе с неизвестным широкой публике Башлачёвым. Концерт официально издан Manchester Files на магнитофонных кассетах в 1995 году, а на компакт-диске — в 1997 году в серии «Архив Русского Рок-н-ролла». Цифровой ремастеринг — Петербургская студия грамзаписи.

В 2022 году сет Башлачёва был переиздан музыкальным издательством «Maschina Records», при этом название альбома было изменено на «В городе Пушкина и рок-н-ролла», хотя ряд дисков и пластинок вышел лимитированным тиражом под оригинальным названием.

Сплит (звукозапись)
Сплит (англ. split, split record) — музыкальный альбом (пластинка, CD, EP, сингл, и т. п.), на котором присутствуют композиции двух (реже — больше) разных исполнителей. Отличается от сборника тем, что включает в себя по несколько композиций каждого исполнителя, а не по 1—2 песни многих исполнителей.

С начала 1980-х годов сплиты активно используются независимыми лейблами и группами, играющими панк-рок, хардкор, метал и инди. Таким образом, покупающие сплит из-за одной группы, получают записи двух или больше групп, часто близких по стилю или идеям.

Изначально сплитами были виниловые пластинки, на одной стороне которых были песни одной группы, на обратной — другой. Впоследствии, эта идея была перенесена на компакт-диски, несмотря на то, что у CD обычно только одна сторона (исключение — двусторонние DVD, однако обычно их не используют для записи музыки).

Иногда на сплитах группы перепевают песни друг друга.
Петропавловка (Свободненский район)
В Амурской области также есть Петропавловка в Архаринском районе, Петропавловка в Ивановском районе и Петропавловка в Михайловском районе.

Петропа́вловка — село в Свободненском районе Амурской области, Россия. Входит в состав Петропавловского сельсовета.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Туленхеймо, Антти
Антти Туленхеймо (фин. Antti Agathon Tulenheimo; 4 декабря 1879, Кангасала, Тавастгусская губерния — 3 сентября 1952, Хельсинки) — государственный и политический деятель Финляндии, премьер-министр страны в 1925, председатель Национальной коалиционной партии.

Хяме (губерния)
Ляни (губерния) Хяме  (фин. Hämeen lääni), до 1917 года — Тавастгусская губерния (швед. Tavastehus län), — административно-территориальная единица, существовавшая в 1831—1997 годах и входившая в состав Великого княжества Финляндского Российской империи и независимой Финляндии. Частично совпадала по территории с исторической областью Хяме (Тавастией).
Сан-Педру-де-Алва
Сан-Педру-де-Алва (порт. São Pedro de Alva) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Пенакова. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 1810 человек на 2001 год. Занимает площадь 28,37 км².

Байшу-Мондегу
Субрегион Байшу-Мондегу (порт. Baixo Mondego) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Коимбра.
Территория — 2062 км². Население — 340 342 человека. Плотность населения — 165 чел./км².
Мыдрино
Мыдрино (болг. Мъдрино) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Карнобат. Находится примерно в 9 км к северо-западу от центра города Карнобат и примерно в 51 км к северо-западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 92 человека, преобладающая национальность — болгары.

Бургасская область
Бурга́сская о́бласть (болг. Област Бургас) — область в Юго-Восточном регионе Болгарии, крупнейшая из 28 областей страны. Площадь области составляет 7748,1 км², население —  412 684 человека (2016). Административный центр — город Бургас.
Яргунькино
Яргу́нькино (чув. Яркуньушкӑнь) — деревня в  Аликовском муниципальном округе Чувашской Республики. Входила в состав Крымзарайкинского сельского поселения до его упразднения в 2022 году.

В настоящее время деревня в основном газифицирована.

Аликовский район
А́ликовский райо́н (чув. Элĕк районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован  одноимённый  муниципальный округ (в 2004-2022 гг. —  муниципальный район).

Административный центр — село Аликово.
Филин, Вячеслав Михайлович
Филин Вячеслав Михайлович (18 апреля 1939 года, село Новочернеево, Шацкий район, Рязанская область — 28 сентября 2023) — заслуженный конструктор РФ, заместитель генерального конструктора и вице-президент «Ракетно-космической корпорации „Энергия“ им. С. П. Королёва», доктор технических наук, профессор, член Академии космонавтики и Международной Академии информатизации, почётный гражданин Шацкого района.

Вице-президент
Ви́це-президе́нт (от лат. vice и президент) — заместитель президента, второе лицо после президента.

Следует различать вице-президента некоторой организации и должность вице-президента государства, существующих в некоторых государствах.
Единая лига ВТБ 2014/2015
Единая лига ВТБ 2014/2015 — шестой официальный розыгрыш Единой лиги ВТБ, международного клубного баскетбольного турнира для профессиональных команд из Восточной и Северной Европы.

20 июля 2014 года была проведена жеребьевка турнира в Москве. Предполагалось, что в турнире примут участие 22 команды. Турнир покинули 4 команды: «Азовмаш», «Донецк», «Спартак» (Санкт-Петербург) и «Турув». Один участник должен был определится после вручения «wild card». 25 июля 2014 года стало известно, что «Летувос Ритас» и «Нептунас» не примут участие в предстоящем розыгрыше Единой лиги ВТБ. 22 августа 2014 было официально объявлено, что в турнире примут участие 16 команд. Дебютантами лиги стали «Автодор» и «Нилан Байзонс». Ожидалось, что кроме них дебютируют также «Дзукия», «Литкабелис» и «Невежис». «Триумф», в связи с переездом в Санкт-Петербург, сменил название на «Зенит».

Турув (баскетбольный клуб)
«Турув» (пол. PGE Turów Zgorzelec) — польский профессиональный баскетбольный клуб из города Згожелец. Команда основана в 1948 году. Домашние матчи проводит на Центральной спортивной арене (Centrum Sportowe), которая вмещает 1500 мест. Традиционные цвета клуба — чёрные и зелёные. С ноября 2011 года президентом клуба является Вальдемар Лужчак. «Турув» четыре раза становился серебряным призёром Польской баскетбольной лиги (2006—2007, 2007—2008, 2008—2009, 2010—2011), а в сезоне 2007—2008 дошел до четвертьфинала Кубка Европы.
69-я отдельная бригада прикрытия
69-я отдельная Свирско-Померанская Краснознамённая ордена Красной Звезды, Амурская казачья бригада прикрытия (сокр. 69 обрп, в/ч 61424) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации.

Бригада дислоцируется в селе Бабстово в Еврейской автономной области. Находится в составе 35-й общевойсковой армии.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Шолойки
Шолойки (укр. Шолойки) — село в Козелецком районе Черниговской области Украины. Население 82 человека. Занимает площадь 0,22 км².

Код КОАТУУ: 7422085005. Почтовый индекс: 17052. Телефонный код: +380 4646.

Козелецкий район
Козе́лецкий райо́н (укр. Козелецький район) — административно-территориальная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год. В 1923—1925 годах район входил в состав Нежинского округа Черниговской губернии Украинской Социалистической Советской Республики Советского Союза, с 1925 по 1930 год — в состав того же округа, входящего напрямую в состав Украинской ССР. С 27 февраля до 15 октября 1932 года район входил в состав Киевской области, а с октября 1932 года до упразднения в июле 2020 года — в состав Черниговской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины. Административный центр — посёлок городского типа Козелец.
Евролига 2013/2014
Сезон 2013/2014 являлся 14-м розыгрышем чемпионата Евролиги по баскетболу под эгидой УЛЕБ и 57-м турниром среди сильнейших клубных команд Европы. В сезоне 2013/14 за победу борются 24 клуба, один из которых пройдет в основную стадию через квалификационный раунд среди 8 команд. Финал четырёх Евролиги состоится на Медиоланум Форуме в Милане (Италия).

УЛЕБ
УЛЕБ — сокращение от французского Union des Ligues Européennes de Basket-Ball, была организована в 1991 году для помощи в организации и развитии европейских профессиональных баскетбольных лиг. В состав УЛЕБ входят 15 баскетбольных лиг. Под эгидой УЛЕБ проходят розыгрыши Евролиги и Кубка Европы. Штаб-квартира находится в Барселоне, Испания.
Кондрашкин, Сергей
Сергей Кондрашкин:

Кондрашкин, Сергей Алексеевич (род. 1964) — советский самбист, тренер-преподаватель высшей категории.

Кондрашкин, Сергей Вячеславович (род. 1975) — российский хоккеист и тренер.

Кондрашкин, Сергей Петрович (1908—1944) — советский военнослужащий, закрывший своим телом амбразуру пулемёта.

Кондрашкин, Сергей Алексеевич
Сергей Алексеевич Кондрашкин (22 июня 1964 года) — советский самбист, призёр чемпионата СССР, обладатель Кубка СССР, мастер спорта СССР международного класса, тренер-преподаватель высшей категории. Награждён Почётным знаком «За заслуги в развитии физической культуры и спорта в Московской области».
Орлец (город)
Орлец — средневековый русский город в Заволочье, существовавший в XV веке. Располагался на левом берегу реки Северной Двины в 125 км от Архангельска и в 33 км от села Холмогоры вверх по течению реки. В наши дни Орлецкое городище находится на территории Матигорского сельского поселения в Холмогорском районе Архангельской области.

Детинец
Дети́нец или днешний град — центральная и наиболее древняя часть древнерусских городов, одно из названий внутренней городской крепости (цитадели), например, Новгородский детинец (Каменный город) и Киевский детинец, близко по значению к слову кремль.

К детинцу мог примыкать укреплённый окольный город либо неукреплённый посад. В летописях слово детинец встречается с 1097 года и было широко распространено до XIV века, когда в Северо-Восточной Руси оно было вытеснено термином «кремль» («кремник»), который впервые встречается в летописях под 1317 годом в рассказах о постройке Тверского кремля. В Западной Руси с XIV слово «детинц» вытесняется словом «замок». Начиная с рубежа XIII—XIV веков слово детинец используется только в источниках новгородско-псковского происхождения. С этого времени слово можно рассматривать как новгородский диалектизм.

В летописях днешними градами также называются цитадели и замки иностранных городов.
Кубок Англии по футболу 1875/1876
Кубок Англии по футболу 1875/76 — 5-й розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Переходящего кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. На момент первой жеребьёвки розыгрыша Кубка в нём было заявлено 32 футбольных клуба.

Турнир начался 3 ноября 1875 года первым раундом и завершился финалом, который прошел 18 марта 1876 года на стадионе «Кеннингтон Овал» в Лондоне, где «Уондерерс» в переигровке победил «Олд Итонианс» со счетом 3:0.

Овал (стадион)
The Oval (официальное название — Kia Oval) — крикетный стадион, расположенный в Кеннингтоне, (боро Ламбет, Лондон, Великобритания)

Овал был построен в 1845 году, и на протяжении всего времени своего существования был домашней площадкой крикетного клуба Суррей Каунти.

Также, стадион, помимо крикетных матчей, принимает ещё множество мероприятий. Например, здесь прошёл финал первого Кубка Англии по футболу, а также принял все финалы этого же турнира с 1874 по 1892 года. В 1870 году на этом стадионе был сыгран первый международный матч среди сборных. В Овале встретились сборные Англии и Шотландии. В 1876 на стадионе прошли регбийные матчи между сборными Англии, Шотландии и Уэльса
Лунин, Борис
Бори́с Лу́нин:

Лунин, Борис Владимирович (1906—2001) — советский учёный-историограф, источниковед.

Лунин, Борис Николаевич (1918—1994) — Герой Советского Союза, партизан, лишён званий и наград.

Лунин, Борис Сергеевич (1944—2016) — советский и российский теннисист, тренер по теннису.

Лунин, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Лу́нин (1906, Женева — 2001, Ташкент) — советский и узбекский учёный-историограф, источниковед, библиограф, доктор исторических наук (1966), профессор (1970), заслуженный деятель науки Узбекской ССР (1973). Академик РАЕН.
Ельник с клюквенным болотом
Ельник с клюквенным болотом — памятник природы регионального (областного) значения Московской области, который включает ценные в экологическом, научном и эстетическом отношении природные комплексы, а также природные объекты, нуждающиеся в особой охране для сохранения их естественного состояния:

участки редких в Московской области хвойных, мелколиственно-хвойных, хвойно-мелколиственных субнеморальных лесов; заболоченных мелколиственных лесов с верховыми болотами;

места произрастания и обитания редких видов животных, растений и лишайников, занесённых в Красную книгу Московской области.

Памятник природы основан в 1988 году. Местонахождение: Московская область, городской округ Шаховская, в 250 м к востоку от деревни Игнатково, в 900 м к юго-востоку от деревни Андреевское. Общая площадь памятника природы составляет 254,40 га. Памятник природы включает квартал 32 Шаховского участкового лесничества Волоколамского лесничества.

Шаховская (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Шаховска́я — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению посёлку городского типа областного подчинения Шаховска́я с административной территорией.

Административный центр — посёлок городского типа Шаховская.

До 2015 года — Шаховской район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2015 года Шаховской муниципальный район был преобразован в городской округ Шаховская. 25 июня 2015 года Шаховской административный район был преобразован в город областного подчинения Шаховская с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Шаховская преобразован в муниципальный округ Шаховская.
Тоиров, Хусрав Мирсаидович
Хусра́в Мирсаи́дович Тои́ров (тадж. Хусрав Тоиров; род. 1 августа 2004, Дангара, Хатлонская область) — таджикский футболист, полузащитник донецкого «Шахтёра» и сборной Таджикистана. Выступает на правах аренды за клуб «Истиклол».

Истиклол (футбольный клуб, Душанбе)
«Истикло́л» (тадж. Клуби футболи «Истиқлол» Душанбе / Klubi futboli «Istiqlol» Dushanbe) — таджикский футбольный клуб из города Душанбе, созданный в ноябре 2007 года. Один из самых титулованных и известнейших футбольных клубов Таджикистана и Средней Азии новейшего времени. Действующий чемпион Высшей лиги Таджикистана, действующий обладатель Кубка Таджикистана и действующий обладатель Суперкубка Таджикистана.

«Истиклол» является 13-кратным чемпионом Таджикистана, 10-кратным обладателем Кубка Таджикистана, 10-кратным обладателем Суперкубка Таджикистана.

На международном уровне является обладателем Кубка президента АФК 2012 года — третьего по значимости клубного футбольного турнира в Азии и дважды финалистом Кубка АФК (в 2015 и 2017 годах) — второго по значимости клубного турнира Азии (аналога Лиги Европы УЕФА или упраздненного Кубка УЕФА).