hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Китайский опиумный притон
«Китайский опиумный притон» (англ. Chinese Opium Den) — немой короткометражный фильм, снятый Уильямом Диксоном по заказу Томаса Эдисона в 1894 году. В фильме, длящемся около 30 секунд, демонстрируется курение опиума. По оценке исследователя Майкла Старкса, отдельные детали интерьера фильма указывают на то, что «Китайский опиумный притон» был снят на студии «Чёрная Мария».

«Китайский опиумный притон» стал первым фильмом, посвящённым употреблению наркотиков. Историк кино Жорж Садуль отмечал, что популярность этого фильма стала причиной, по которой в последующие годы курение опиума стало распространённым кинематографическим сюжетом.

Опиум
О́пиум (из лат. opium, также о́пий) — сильнодействующий наркотик, высохший на воздухе млечный сок из надрезов на недозрелых коробочках снотворного мака (лат. Papaver somniferum). Содержит около 20 алкалоидов, однако наркотическим действием обладает только часть из них, которая называется фенантреновая группа. В традиционной медицине благодаря высокому содержанию морфиновых алкалоидов использовался как сильное болеутоляющее средство. Однако он быстро вызывал наркотическую зависимость и теперь применяется лишь как сырьё для получения медицинских препаратов (морфина, кодеина, папаверина и других), а также для синтеза наркотика героина.
Ферзен, Павел Карлович
Граф Павел Карлович Ферзен (нем. Paul Graf von Fersen; 16 (27) февраля 1800 — 23 февраля (6 марта) 1884) — обер-егермейстер, начальник Императорской охоты при Александре II, страстном охотнике. Внук И. Е. Ферзена, первого русского графа из этого рода.

Егермейстерская контора
Егермейстерская контора — в Российской империи в Министерстве Императорского Двора канцелярия, распоряжавшаяся соколиной охотой, звериной ловлей и другими царскими забавами.

Позже стала заведовать всеми дачами, принадлежавшими Двору, и заботиться о сохранении в них дичи для продовольствия царского стола. Состояла из егермейстера, унтер-егермейстера, управляющего охотами, государева стременного, биксеншпаннера и комиссара. Контора размещалась в бывшем Иезуитском доме на Мойке, близ Казанского моста. В конце XIX – начале XX в. Главная царская охота находилась в Беловежской пуще, ставшей в 1888 г. личной собственностью государя.

Создана в 1744—1745 годах как обер-егермейстерская канцелярия. В 1773 году обер-егермейстерская канцелярия получила равный с коллегиями статус и стала высшим ведомством в составе обер-егермейстерского корпуса. С 1796 года преобразована в Егермейстерскую контору, а с 1882 года стала называться Императорская охота.
Водяной орех
Водяной орех — общеупотребительное название некоторых видов полуводных растений родов:

Trapa — рогульник из семейства дербенниковые:
Trapa khankensis — рогульник ханкайский (водяной орех ханкайский)
Trapa natans — рогульник плавающий (водяной орех плавающий, чёртов орех)
Trapa maximowiczii — рогульник вырезной (водяной орех Максимовича)

Eleocharis — болотница (ситняг) из семейства осоковые:
Eleocharis dulcis — болотница сладкая (китайский водяной орех, водяной каштан)

Болотница сладкая
Боло́тница сла́дкая, или Кита́йский водяно́й оре́х (лат. Eleōcharis dūlcis) — травянистое растение; вид рода Болотница семейства Осоковые (Cyperaceae). В Юго-Восточной Азии растение культивируют ради съедобных клубнелуковиц. Растёт обычно в болотистой местности, а съедобный клубень находится под водой, в иле. Имеет трубковидные безлистые зелёные стебли, достигающие в высоту 1,5 м.
Кутилово
Кутилово — название населённых пунктов в России:

Кутилово — село в Октябрьском районе Амурской области.

Кутилово — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Кутилово — деревня в Родниковском районе Ивановской области.

Родниковский район
Роднико́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Ивановской области России.

Административный центр — город Родники.
Фрайтаг
Фра́йтаг, Фре́йтаг (нем. Freitag — «пятница») — немецкая фамилия.

Известные носители:

Фрейтаг, Генрих Вильгельм фон (1720—1798) — ганноверский фельдмаршал.

Фрайтаг, Герхард (1913—1995) — гауптштурмфюрер СС, офицер айнзацкоманды 2 и зондеркоманды 10a.

Фрейтаг, Георг Вильгельм Фридрих (1788—1861) — немецкий востоковед.

Фрейтаг, Густав (1816—1895) — немецкий писатель.

Фрайтаг, Джон (1877—1932) — американский гребец.

Фрейтаг, Мария (1835—1873) — польская балерина.

Фрайтаг, Рихард (род. 1991) — немецкий прыгун с трамплина.

Фрейтаг, Роберт Карлович (1802—1851) — русский генерал.

Фрайтаг, Селина (род. 2001) — немецкая лыжница, прыгунья с трамплина.

Фрайтаг, Уши (род. 1989) — голландская прыгунья в воду, призер чемпионата Европы 2012, 2016 года.

Фрейтаг, Фёдор Карлович (1800—1859) — доктор филологии, ординарный профессор римской словесности и древностей в С.-Петербургском университете.

Фрейтаг, Фриц (1894—1945) — бригаденфюрер СС.

Фрайтаг, Уши
Уши Фрайтаг (нидерл. Uschi Freitag, род. 19 августа 1989 года) — голландская прыгунья в воду, призёр чемпионата Европы 2012, 2016 года. До 2012 года выступала на международных соревнований за национальную сборную Германии. В 2013 Международный спортивный комитет одобрил её переход в национальную сборную Нидерландов.
Данмари (Верхний Рейн)
Данмари́ (фр. Dannemarie) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Мазво. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром упразднённого кантона Данмари (округ Альткирш).

Площадь коммуны — 4,35 км², население — 2299 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 2311 человек (2012), плотность населения — 531,3 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Парламентские выборы в Таджикистане (2025)
Парламентские выборы в Таджикистане (2025) — выборы в нижнюю палату (Маджлиси намояндагон) Парламента Республики Таджикистан, которые прошли 2 марта 2025 года. Это седьмые по счёту парламентские выборы Республики Таджикистан, на которых было избрано 63 депутата.

Выборы в очередной шестой раз выиграла правящая Народно-демократическая партия Таджикистана, возглавляемая бессменным с 1994 года президентом Эмомали Рахмоном. Правящая партия сохранив за собой статус, также получила дополнительно 2 мандата по сравнению с предыдущими парламентскими выборами, ещё более укрепившись в парламенте республики.

Помимо НДПТ мандаты получили Аграрная партия, Партия экономических реформ, Социалистическая партия и Демократическая партия. Коммунистическая партия не смогла пройти в парламент.

Аграрная партия Таджикистана
Агра́рная па́ртия Таджикиста́на (тадж. Ҳизби аграрии Тоҷикистон), сокр. АПТ (тадж. ҲАТ) — официально зарегистрированная проправительственная политическая партия в Таджикистане, основанная 15 ноября 2005 года. Придерживается идеологий центризма, аграризма и аграрной политики. По состоянию на январь 2020 года, членами партии являлись свыше 55 тысяч человек по всему Таджикистану, что делает Аграрную партию Таджикистана второй (после правящей Народно-демократической партии Таджикистана) по количеству членов политической партией в Таджикистане. Главный офис партии расположен в центре Душанбе, а молодёжное крыло партии базируется в Таджикском аграрном университете на севере Душанбе.
1728 (число)
1728 (одна тысяча семьсот двадцать восемь) — натуральное число, расположенное между числами 1727 и 1729. Оно не является простым числом, а относительно последовательности простых чисел расположено между 1723 и 1733. Числу 1728 равна вышедшая из употребления мера счёта — масса (доцанд), она же равна дюжине гроссов.

Гросс (мера счёта)
Гросс (от нем. Groß — «большой») — мера счёта, равная 12 дюжинам, то есть 144 штукам.

В Российской империи на рубеже XIX—XX веков использовалась в торговле при счёте «карандашей, перьев и т. п.» и доныне используется за рубежом в мелкооптовой торговле.

В английском языке слово gross в значении «дюжина дюжин» используется с начала XV века и происходит от старофранцузского grosse douzaine («большая дюжина»).

Дюжина гроссов составляет массу, или большой гросс.

В английской системе мер также имеется «малый гросс» или «большая сотня». Данная единица счёта меньше гросса, но больше сотни и составляет 120 штук (десять дюжин, ).
Печменское сельское поселение
Печменское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование, входившее в состав Бардымского муниципального района Пермского края. Административный центр — село Печмень.

Образовано в ноябре 2004 года в результате реформы местного самоуправления. В ноябре 2019 года упразднено путём включения в состав Бардымского муниципального округа.

Бардымский район
Барды́мский райо́н — административный район Пермского края. На территории района образован Бардымский муниципальный округ. Административный центр — село Барда.

Является территорией компактного проживания татар и башкир.
Санъютэй Энтё
Санъютэй Энтё (яп. 三遊亭圓朝, 1 апреля 1839, Эдо, Сёгунат Токугава — 11 августа 1900, Токио, Японская империя) — японский писатель и артист-рассказчик в жанре ракуго, один из наиболее известных в данном жанре. Признанный классик японских ужасов (кайдан).

Сёгунат Токугава
Сёгуна́т Токуга́ва (яп. 徳川幕府 токугава бакуфу), или Сёгуна́т Э́до (яп. 江戸幕府 эдо бакуфу), — феодальное военное правительство Японии, основанное в 1603 году Токугавой Иэясу и возглавляемое сёгунами из рода Токугава. Просуществовало более двух с половиной веков вплоть до 1868 года. Этот период в истории Японии известен под именем периода Эдо, по названию столицы Японии города Эдо (ныне Токио). Ставка сёгуната находилась в замке Эдо.
Восточный Родез
Восто́чный Роде́з (фр. Rodez-Est) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Родез.

Код INSEE кантона — 1228. Всего в кантон Восточный Родез входят 3 коммуны, из них главной коммуной является Родез.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Магула (пригород Спарты)
Магула (пригород Спарты) (греч. Μαγούλа) — район современного города Спарта в Лаконии, Греция. Это бывшая резиденция муниципалитета Мистра. Небольшая деревня, которая по мере роста городов была присоединена к Спарте. Также это аристократический центр древней Спарты.

Мистра
Мистра́с (греч. Μυστράς) — село в Греции, на Пелопоннесе, близ современного города Спарта. Расположено на высоте 310 м над уровнем моря, у подножья горы Профитис-Илиас (2407 м) в массиве Тайгет. Исторический центр общины Спарта в периферийной единице Лакония в периферии Пелопоннес. Население 448 человек по переписи 2011 года.

Средневековый город Мистра́ (Μυζηθρᾶς в Морейской хронике) — один из важнейших культурных и политических центров поздней Византии и центр Морейского деспотата.
Сен-Мелани
Сен-Мелани́ (фр. Saint-Mélany, окс. Sant Mélany) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Вальгорж. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07275.

Вальгорж (кантон)
Вальго́рж (фр. Valgorge) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Ларжантьер.

Код INSEE кантона — 0825. Всего в кантон Вальгорж входит 7 коммун, из них главной коммуной является Вальгорж.
Лангё
Лангё (фр. Langueux, брет. Langaeg) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Трегё. Округ коммуны — Сен-Бриё. Пригород Сен-Бриё, примыкает к нему с юго-востока; находится на западном берегу бухты Иффиньяк. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N12.

Население (2019) — 7 801 человек.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Генеральное консульство Российской Федерации в Турку
Генера́льное ко́нсульство Росси́йской Федера́ции в г. Ту́рку (фин. Venäjän Federaation pääkonsulaatti Turussa; швед. Den Ryska Federationen Konsulatet i Åbo) — консульское учреждение Министерства иностранных дел России в Финляндской Республике, осуществляющее консульские функции на территории города Турку и региона юго-западной Финляндии.

Расположено во II районе в центральной части города Турку, у подножия холма Вартиовуори по адресу Вартиовуоренкату, 2 (Vartiovuorenkatu).

По решению финских властей, с 1 октября 2023 г. Генконсульство РФ в Турку будет закрыто.

Министерство иностранных дел Российской Федерации
Министерство иностранных дел Российской Федерации (МИД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внешней политики, международных отношений, международного сотрудничества и развития Российской Федерации.

Министерство подведомственно Президенту Российской Федерации по вопросам, закреплённым за ним Конституцией, либо в соответствии с законодательными актами Российской Федерации.

Возглавляет министр иностранных дел, которым с 2004 года является Сергей Лавров.

МИД России (в 1946—1992 годах — МИД РСФСР) был образован как Народный комиссариат иностранных дел 1 февраля 1944 года, и существовал параллельно с МИД СССР.

Аббревиатура «МИД» используется как существительное мужского рода; от него образовалось разговорное прилагательное «мидовский».
Пфунгштадт
Пфунгштадт (нем. Pfungstadt) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Дармштадт-Дибург.  Население составляет 24 615 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 42,53 км². Официальный код — 06 4 32 018.

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Чемпионат мира по футболу 2026 (отборочный турнир, ОФК)
Отборочный турнир ЧМ 2026 в зоне ОФК прошёл с 6 сентября 2024 года по 24 марта 2025 года. Победитель отбора получил право играть в финальной части Чемпионата мира по футболу 2026 года, а финалист будет участвовать в межконтинентальных стыковых матчах.

Путёвку на Чемпионат мира 2026 получила Новая Зеландия, в межконтинетальные стыковые матчи прошла Новая Каледония.

Конфедерация футбола Океании
Конфедерация футбола Океании (англ. Oceania Football Confederation (OFC)) — одна из шести континентальных конфедераций мирового футбола. Она контролирует и управляет развитием футбола в регионе, проводит квалификационные турниры среди стран-членов организации для участия в чемпионатах мира. Считается, что это самая слабая конфедерация: их самой сильной командой была Австралия, но она перешла в АФК в 2006 году. На октябрь 2021 года самая сильная сборная в ОФК — Новая Зеландия — занимала в рейтинге ФИФА 121-е место, следующая команда — Соломоновы Острова — 140-е, а некоторые сборные стабильно занимают одно из самых последних мест в рейтинге. Лучшее достижение команд ОФК на Чемпионате мира — это 1/8 финала Австралии в 2006 году.
Знаки почтовой оплаты Украины (1993)
Знаки почтовой оплаты Украины (1993) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение почтой Украины в 1993 году.

С 15 февраля по 18 декабря 1993 года было выпущено 16 почтовых марок, в том числе десять памятных (коммеморативных) и шесть стандартных второго выпуска. Тематика коммеморативных марок охватывала юбилеи выдающихся деятелей культуры, знаменательные даты и другие события. Четыре коммеморативные марки объединены в две серии: «Древние гербы земель Украины» и «75-летие первого международного почтового перелёта Вена—Краков—Львов—Киев». В обращение были введены марки номиналом 3; 5; 15; 35; 50; 75; 100; 150; 200; 300 и 500 купоно-карбованцев. Почтовые марки № 35—41 были напечатаны в Австрийской государственной типографии, а № 42—50 — московской типографией «Гознак».

Михель (каталог марок)
«Михель» (нем. MICHEL-Briefmarken-Katalog) — крупнейший и самый известный каталог почтовых марок в немецкоязычном мире и Европе. Впервые изданный в 1910 году, он стал важным справочником по филателии, давая сведения, отсутствующие в англоязычном каталоге «Скотт».
Эльблонгский канал
Эльблонгский канал (пол. Kanał Elbląski, нем. Oberländischer Kanal) — канал около польского города Эльблонг, соединяет Илавское поозерье (систему озёр в окрестностях городов Илава и Оструда) с Вислинским заливом Балтийского моря. Полностью расположен в пределах Варминьско-Мазурского воеводства.

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Кузнецов, Степан
Степа́н Кузнецо́в:

Кузнецов, Степан Андреевич (1782—1853) — тайный советник, член Общего присутствия Морского интендантства.

Кузнецов, Степан Леонидович (1879—1932) — театральный актёр, артист театра Соловцова и Малого театра.

Кузнецов, Степан Матвеевич: Кузнецов, Степан Матвеевич (1891—1938) — советский государственный деятель, заместитель наркома финансов СССР. Кузнецов, Степан Матвеевич (1911—1983) — Герой Советского Союза.

Кузнецов, Степан Никифорович (1918—1979) — Герой Советского Союза.

Кузнецов, Степан Матвеевич (Герой Советского Союза)
Степа́н Матве́евич Кузнецо́в (6 ноября 1911, Слободской уезд, Вятская губерния — 15 ноября 1983, Ленинград) — подполковник Советской Армии, участник советско-японской войны, Герой Советского Союза (1945).
Хенли, Адам
Адам Дэвид Хенли (англ. Adam David Henley; 14 июня 1994, Ноксвилл, Теннесси, США) — валлийский футболист, защитник клуба «Чорли». Выступал за сборную Уэльса.

Адам родился в семье американца и валлийки в США. Когда ему было два года семья переехала в Англию.

Ноксвилл
Но́ксвилл (англ. Knoxville) — город в штате Теннесси США.

Третий по количеству жителей и пятый по площади город штата; первая столица штата (до 1817 года). Город был основан в 1786 году и назван в честь Генри Нокса, военного министра в кабинете Джорджа Вашингтона. С 1797 по 1815 год Ноксвилл был столицей штата Теннесси. В 1982 году в городе состоялась Всемирная выставка.

В городе расположены крупнейший студгородок (основной кампус) Теннессийского университета и штаб-квартира компании Pilot Flying J, владеющей сетью трак-стопов в США и Канаде.
Гиш
Гиш (англ. Gish) — фамилия:

Гиш, Аннабет (род. 1971) — американская актриса

Гиш, Дороти (1898—1968) — американская актриса

Гиш, Лиллиан (1893—1993) — американская актриса

Гиш, Лу (1967—2006) — американская актриса.

Гиш, Дороти
Дороти Элизабет Гиш (англ. Dorothy Elizabeth Gish, 11 марта 1898[…], Дейтон, Огайо — 4 июня 1968[…], Рапалло, Италия) — американская актриса, наряду со своей старшей сестрой Лилиан Гиш, была одной из ведущих кинозвезд эпохи немого кино. Помимо экранной карьеры, Дороти Гиш активно выступала на сцене, за что была введена в Зал славы американского театра. Особенно ярко её артистические способности раскрывались в комедийном амплуа, что отразилось в большом количестве её комедийных работ.
Амарилья, Рауль Висенте
Рау́ль Висе́нте Амари́лья Ве́ра (исп. Raúl Vicente Amarilla Vera; род. 19 июля 1960, Луке, Сентраль) — парагвайский футболист, нападающий. В 1990 году был признан футболистом года в Южной Америке. В тот год Амарилья завоевал с асунсьонской «Олимпией» Кубок Либертадорес.

Олимпия (футбольный клуб, Асунсьон)
«Оли́мпия» (исп. Club Olimpia) — парагвайский футбольный клуб из Асунсьона. Один из самых титулованных клубов мира, старейшая и самая титулованная команда страны: трижды завоёвывала Кубок Либертадорес и однажды — Межконтинентальный кубок. Единственный парагвайский клуб, выигрывавший международные турниры под эгидой КОНМЕБОЛ.
Атеней (Древний Рим и Византия)
Атене́й (Атене́ум, Афине́й, Афине́ум, др.-греч. Ἀθηναῖον, лат. Athenaeum, менее правильно Atheneum; среднего рода в обоих языках) — тип высших учебных заведений в Древнем Риме и Византии.

По содержанию образования атеней больше всего напоминает риторскую школу.

Термин «атеней» возводится к названию города Афины как интеллектуального и образовательного центра античного мира или к имени богини Афины как покровительнице мудрости. По одной из версий, образцом римских атенеев послужил афинский Афинейон (высшее учебное заведение общего высшего образования), или афинский тип высшей школы — философской и риторской.

Высшее образование
Вы́сшее образова́ние, или вы́сшее профессиона́льное образова́ние — уровень профессионального образования, следующий после среднего общего или профессионального образования. Включает в себя совокупность систематизированных знаний и практических навыков, которые позволяют решать теоретические и практические задачи по профессиональному профилю, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «высшее образование» понимается также подготовка специалистов высшей квалификации для отраслей экономики, науки, техники и культуры в различного типа высших школах.
Манита, Архип Самойлович
Архип Самойлович Манита (14.10.1922, село Лозоватая, Балтский уезд, Одесская губерния (ныне Голованевского района Кировоградской области Украины) — 25.4.1945, Берлин, Германия) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения 6-й стрелковой роты 270-го гвардейского стрелкового полка (89-я гвардейская стрелковая дивизия, 26-й гвардейский стрелковый корпус, 5-я ударная армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии сержант. Закрыл своим телом амбразуру пулемёта. Может являться последним по времени воином, закрывшим телом амбразуру пулемёта во время Великой Отечественной войны.

5-я ударная армия
5-я ударная армия — оперативное формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Образована 9 декабря 1942 года приказом Ставки Верховного Главнокомандования преобразованием 10-й резервной армии.
Волконский, Григорий Семёнович
Князь Григо́рий Семёнович Волко́нский (25 января 1742 — 1824) — генерал от кавалерии, один из «екатерининских орлов», Оренбургский военный губернатор, член Государственного совета, кавалер всех Российских орденов.

Рюрикович, из княжеского рода Волконских. Сын князя, генерал-аншефа Семёна Фёдоровича Волконского (1703—1768) и Софьи Семёновны урождённой  княжны Мещерской.

Генерал-фельдмаршал (Россия)
Генера́л-фельдма́ршал — высший военный чин в армии России с рубежа XVII—XVIII веков до 1917 года.

По Табели о рангах — военный чин I класса, равный генерал-адмиралу на флоте, канцлеру и действительному тайному советнику I класса в гражданской службе. По Уставу Воинскому 1716 года, «генерал-фельдмаршал (или аншеф) есть командующий главный генерал в войске».

Знаками различия были фельдмаршальский жезл, мундир, шарф, личное оружие и так далее, а с XIX века скрещённые жезлы стали изображаться также на погонах и эполетах у генерал-фельдмаршалов.