hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анна Магдалена Пфальц-Биркенфельд-Бишвейлерская
Анна Магдалена Биркенфельд-Бишвейлерская (нем. Anna Magdalena von Birkenfeld-Bischweiler; 14 февраля 1640, Страсбург — 12 декабря 1693, Бабенхаузен) — принцесса Пфальц-Биркенфельд-Бишвейлерская, в замужестве — принцесса Ганауская.

Бабенхаузен (Гессен)
Бабенхаузен (нем. Babenhausen) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Дармштадт-Дибург. Население составляет 15 958 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,87 км². Официальный код — 06 4 32 002.

Город подразделяется на 6 городских районов.

Бабенхаузен известен с XIII века.
Подкогыльо
Подко́гыльо (часто также подкоголь, подкоголи; луговомар. подкогыльо, горномар. падкагыль, сев.-зап. мар. паткагыль) — марийское национальное блюдо, вареники (варёные пирожки) из пресного ржаного или пшеничного теста.

С подкогыльо сходны пельмени пермских народов, заимствованные русскими, и вареники, заимствованные украинцами, а также множество блюд китайской, восточной и европейской кухонь. Основное различие этих блюд - в начинках и внешней форме блюда.

Горномарийский язык
Горномари́йский язы́к (самоназвание — кырык мары) — язык горных марийцев, литературный язык на основе горного наречия марийского языка. Число носителей — 36 822 (перепись 2002). Распространён в Горномарийском, Юринском и Килемарском районах Марий Эл, а также в Воскресенском районе Нижегородской области. На севере ареала своего распространения соприкасается с северо-западным марийским языком, вместе с которым занимает западные регионы распространения марийских языков.

Горномарийский язык, наряду с лугововосточным марийским и русским языками, является одним из государственных языков Республики Марий Эл.

На горномарийском языке выходят газеты «Жерӓ» и «Йӓмдӹ ли!», литературный журнал «У сем», вещает Горномарийское радио.
Ленинградская онтологическая школа
Ленингра́дская онтологи́ческая шко́ла — направление в советской философии, сформировавшееся в рамках философского факультета ЛГУ в 1950—1960-е годы. Основателями школы были В. П. Тугаринов и В. И. Свидерский. Другими представителями школы были Ф. Ф. Вяккерев, В. П. Бранский, В. В. Ильин, А. С. Кармин. Противостояла московской гносеологической школе (Б. М. Кедров, Э. В. Ильенков).

Эпистемология
Эпистемоло́гия (от др.-греч. ἐπιστήμη «научное знание, наука», «достоверное знание» + λόγος «слово», «речь») — философско-методологическая дисциплина, исследующая знание как таковое, его строение, структуру, функционирование и развитие. Нередко (особенно в английском языке) выступает как синоним гносеологии.

Гносеоло́гия (от др.-греч. γνῶσις «познание», «знание» + λόγος «слово», «речь») — философская дисциплина, занимающаяся исследованиями, критикой и теориями познания.

Тенденция к разграничению этих двух понятий характерна для неклассической (современной) философии, и при таком подходе:

гносеология изучает отношение «субъект-объект»;

эпистемология изучает отношение «объект-знание».
Эхтяри (зоопарк)
Зоопарк Эхтяри (фин. Ähtärin eläinpuisto) — второй по численности (после Коркеасаари) и один из самых северных зоопарков Финляндии, расположенный в городе Эхтяри. Является членом ассоциации EAZA. Площадь зоопарка составляет 60 гектаров.

Большая панда
Больша́я па́нда, или бамбу́ковый медве́дь (лат. Ailuropoda melanoleuca) — вид всеядных млекопитающих из семейства медвежьих (Ursidae) со своеобразной чёрно-белой окраской шерсти, обладающий некоторыми признаками енотов. Большие панды обитают в горных регионах центрального Китая: Сычуани, на юге Ганьсу и Шэньси. Со второй половины XX века панда стала чем-то вроде национальной эмблемы Китая. Китайское название (кит. упр. 熊猫, пиньинь xióngmāo) означает «медведь-кошка». Его западное имя происходит от малой панды. Раньше его также называли пятни́стым медве́дем (Ursus melanoleucus). Известны случаи нападений больших панд на человека.

В подотряде псообразных существует семейство пандовых, куда большая панда не входит.
Хедьи
Хедьи (венг. Hegyi) — венгерская фамилия. Известные носители:

Хедьи, Джулиус (1923—2007) — американский скрипач и дирижёр.

Хедьи, Дьюла (род. 1951) — венгерский политик.

Хедьи, Лоранд (род. 1954) — арт-критик, куратор, писатель, теоретик искусства.

Хедьи, Эмануэль (1877—1944) — венгерский пианист и музыкальный педагог.

Хедьи, Лоранд
Лоранд Хедьи (венг. Hegyi Lóránd, р. 19 апреля 1954) — венгерский арт-критик, куратор, писатель и теоретик искусства. Специализируется на современном искусстве Центральной и Восточной Европы.

Лоранд Хедьи систематически представлял многих великих мастеров современного искусства, таких как Яннис Кунеллис, Сальваторе Гарау, Микеланджело Пистолетто, Джованни Ансельмо, Günther Uecker, Деннис Оппенгейм, Richard Nonas, Джоэл Шапиро, Роман Опалка, ORLAN, Бертран Лавье, Гилберт и Джордж, Anne e Patrick Poirier, Георг Базелиц, Tony Cragg, Питер Хелли, Аниш Капур.
Слабый пол (фильм, 1943)
«Слабый пол» (англ. The Gentle Sex) — британская чёрно-белая военная пропагандистская романтическая драматическая комедия 1943 года. Последний фильм Лесли Говарда: 1 июня 1943 года самолёт, в котором он возвращался из Лиссабона в Лондон, был сбит фашистским истребителем. Премьера картины состоялась 15 апреля 1943 года, дистрибьютором выступила компания General Film Distributors.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
Комон, Арсисс де
Арсисс де Комон, граф (фр. Arcisse de Caumont; 20 августа 1801, Байё—1873, Кан) — французский антиквар и археолог из дворянского рода Комонов, основатель национальной археологии и Французского археологического общества.

Кан (Нормандия)
Кан (фр. Caen [kɑ̃], норманд. Caën, лат. Cadomum) — город и коммуна на северо-западе Франции, префектура (административный центр) департамента Кальвадос. Кан был центром региона Нижняя Нормандия, но после образования региона Нормандия его центром стал Руан, а в Кане располагается Совет региона.
Амфиарай (Аристофан)
«Амфиарай» (др.-греч. Ἀμφιάραος) — комедия древнегреческого драматурга Аристофана, поставленная им в 414 году до н. э. на Ленеях под именем Филонида. Её текст практически полностью утрачен, сохранился только ряд коротких фрагментов, процитированных более поздними античными и средневековыми авторами (фрг. 192—206).

Центральный персонаж пьесы — герой мифов, аргосский царь-прорицатель Амфиарай, которого Полиник и Эрифила против его воли склонили принять участие в походе Семерых против Фив. Ему посвящали трагедии Эсхил, Софокл и Еврипид, но сохранившихся фрагментов комедии недостаточно, чтобы понятно, пародировал ли Аристофан одну из этих пьес или работал напрямую с мифологическим материалом.

Семеро против Фив
«Се́меро про́тив Фив» (греч. Ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας) — один из классических сюжетов древнегреческой мифологии, легендарное противостояние фиванских престолонаследников, братьев Этеокла и Полиника, чьим отцом был сам многострадальный Эдип. Поход семи героев против Фив, где они хотели восстановить на троне Полиника, свергнув его брата Этеокла. За исключением Адраста из Аргоса, все они погибли, однако за них отомстили их сыновья и наследники — эпигоны.
Феликс Мецский
Феликс Мецский

Известны два епископа Меца:

святой Феликс I Мецский (первая половина IV века) — третий по счёту епископ, прибывший в те края диаконом на проповедь Евангелия вместе со святыми Климентом, первым епископом города Мец, и Селестом, в ту пору священником, а затем - вторым епископом Мецским. Святой Феликс, по преданию, возглавлял епархию  42 года . Его мощи были перенесены в епархию Бамберг при императоре Священной Римской империи Генрихе II Святом . День памяти — 21 февраля. Его преемником на кафедре Меца стал святой Пациент.

святой Феликс II Мецский (умер в 731 год) — тридцать третий епископ Мецский, возглавлявший епархию в 715—717 годах. С незапамятных времён святого Феликса почитают в храме святого Симфориена, где почивают его святые мощи. День памяти — 22 декабря.

Мец
Мец (фр. Metz МФА: [mɛs]о файле, нем. Metz [ˈmɛts], лат. Divodurum Mediomatricorum, Divodurum, Met(t)is) — город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, бывшая столица французского региона Лотарингия и столица департамента Мозель.

Город расположен у слияния рек Мозель (которая ветвится здесь на несколько рукавов) и Сейль.
World Cyber Games 2001
World Cyber Games 2001 — чемпионат World Cyber Games был проведён в Южной Корее в Сеуле с 5 по 9 декабря 2001 года. В играх приняли участие 430 игроков из 33 стран мира. Призовой фонд чемпионата составил 300 000 долларов США.

Unreal Tournament
Unreal Tournament (сокр. UT99 или UT) — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица. Игра является продолжением серии Unreal, которую начала одноимённая игра от Epic Games, выпущенная в 1998 году. Unreal Tournament фокусировался на многопользовательских сражениях и стал удачной попыткой улучшить неидеальный мультиплеер Unreal. Игра позиционировалась как непосредственный конкурент Quake III Arena от id Software, которая вышла на 10 дней позже. Несмотря на громкое имя и сформировавшуюся армию поклонников, которой обладал Quake III Arena, Unreal Tournament смог на равных соперничать с ним во многом благодаря отличной графике, динамичному игровому процессу, большому количеству игровых режимов и хорошему интеллекту компьютерных противников.
Лютт ун лютт
Лютт ун лютт (нижненемецкий: Lütt un Lütt, «маленький и маленький») — северогерманский алкогольный напиток, состоящий из двух компонентов — аквавита Köm и пива, — которые в ходе потребления напитка нужно смешивать.

Север Германии
Се́верная Герма́ния (нем. Norddeutschland) — географическая область на севере Германии, не имеющая, однако, строго очерченных границ. Среди прочего в эту область входят регионы, в которых говорят или говорили на нижненемецком языке, а также северные земли Германии.

Чувство принадлежности к «северным немцам» основано, прежде всего, на исконном для этих районов нижненемецком диалекте и особом северном менталитете, а также на определённых общих аспектах истории (например, Ганза). Северную Германию также обычно принято разделять на Северо-Западную и Северо-Восточную.
Беренштейн
Беренште́йн — еврейская фамилия.

Известные носители:

Беренштейн, Альберт Герцианович (известен как Альберт Григорьевич Буров, 1936–2005) — советский российский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог.

Беренштейн, Владимир Борисович (род. 1927) — советский кинематографист (режиссёр, сценарист).

Бершин, Ефим Львович (настоящая фамилия Беренштейн, род. 1951) — русский поэт, прозаик, журналист.

Беренштейн, Леонид Ефимович (1921—2019) — лейтенант РККА, партизанский командир времён ВОВ.

Беренштейн, Леонид Ефимович
Леони́д Ефи́мович Беренштейн (15 июля 1921, м. Шпиков, УССР, СССР — 31 марта 2019, Кирьят-Ата, Израиль) — лейтенант РККА, партизанский командир времён Великой Отечественной войны, который пустил под откос 42-50 гитлеровских поезда (из них 8 лично, а остальные в группе партизан) и уничтожил сотни гитлеровцев, публицист.

Чемпион УССР по боксу в лёгком весе. Один из руководителей ассоциации «Израиль — Украина». Почётный гражданин города Смела, Украина, а также трёх городов Польши и двух Чехословакии. Дважды был представлен к званию Героя Советского Союза, многократно поднимался вопрос о присвоении звания Героя Украины, но этих наград не получил. Из рук Президента ЧССР Людвика Свободы получил «Дукельскую памятную медаль». Член правления Всеизраильского Объединения выходцев из Украины.
Тумы
Тум — термин, активно употреблявшийся во второй половине XVII века — первой половине XVIII века в отношении человека, рождённого от смешанного брака между мужчиной-мусульманином, в основном турком или крымским татарином, и пленённой женщиной-христианкой, в основном русинкой. Большинство тумов держалось мусульманской веры и обычаев.

Во время успешных походов запорожских казаков на Крым или другие османские владения тумов «освобождали» вместе с их матерями и христианскими невольниками, и вывозили в землю христианскую. Отношение к тумам со стороны казаков было отрицательным. Летопись Величко 1675 года описывает эпизод, когда после нападения Ивана Сирко на Крым казаки вывезли 7000 христиан и тумов, 3000 из которых захотели вернуться в Крым, потому что:

Христианин
Христиани́н (от др.-греч. Χριστιανός; лат. christianus, сир. ܟܪܣܛܝܢܐ) — человек, исповедующий христианство. Христиане исповедуют, что Иисус из Назарета есть Мессия, Сын Божий и Спаситель человечества, который, будучи распят на кресте, воскрес и вознёсся на небо во плоти, своей крестной жертвой искупив грехи человечества и открыв людям путь к спасению. Христиане верят в его историчность. В большинстве направлений христианства центральным является учение о Троице, трёх Лицах единого по существу Бога — Бог-Отец, Бог-Сын (Иисус Христос) и Святой Дух (Дух Божий).
Флэш (саундтрек)
«Флэш» (оригинальный саундтрек) — саундтрек к фильму режиссёра Энди Мускетти «Флэш» (2023), основанному на одноимённом супергерое DC Comics. Является 13-м фильмом Расширенной вселенной DC (DCEU). Саундтрек написан композитором Бенджамином Уоллфишем, который работал с Мускетти над фильмами ужасов «Оно» (2017) и «Оно 2» (2019), а также над картиной «Шазам!» (2019). Альбом был выпущен лейблом WaterTower Music 16 июня 2023 года. Главные четыре сингла, «World’s Collide», «Run», «I Am Batman» и «Sounds About Right, Bruce», вышли 12 и 31 мая.

Оно (фильм, 2017)
«Оно́» (англ. It) — американский фильм ужасов о сверхъестественном режиссёра Энди Мускетти, вышедший на экраны в 2017 году. Фильм основан на первой части одноимённого романа американского писателя Стивена Кинга, рассказывающей о семерых подростках, которых терроризирует Оно, существо, которое может принимать разные обличия и черпающее свою силу из страхов, ненависти и разочарования.

Дата выхода фильма в США — 5 сентября 2017 года, в России — 7 сентября.

Это вторая экранизация данного романа Стивена Кинга, впервые роман был экранизирован в телефильме в 1990 году.

В 2019 году на экраны вышла вторая часть дилогии под названием «Оно 2». В 2025 году на HBO вышел сериал «Оно: Добро пожаловать в Дерри» — приквел к картинам «Оно» и «Оно 2»; Скарсгард вновь исполнил роль Пеннивайза.
Лежак
Лежак — многозначное понятие:

Лежак  — вид жёсткой переносной кровати (например, пляжный лежак).

Лежак — горизонтальный (с небольшим уклоном) трубопровод (канализация), располагающийся на (в) полу помещения.

Лежак — тип рамочного улья.

Лежак — река в Чехии.

Лежак (в 1939—1942 также употреблялось название Лежакы) — деревня в Хрудимском районе Чехословакии, спалённая нацистами вместе с населением 22 июня 1942 года. Не восстанавливалась.

Лежак, Шандор (венг. Lezsák Sándor; род. 1949) — венгерский поэт и политик.

Хрудим (район)
Район Хрудим (чеш. Okres Chrudim) — один из 4 районов Пардубицкого края Чешской Республики. Административный центр — город Хрудим. Площадь района — 992,62 км2., население составляет 105 280 человек. В районе насчитывается 108 муниципалитетов, из которых 13 — городов.
Наушники
Нау́шники — Устройство для вывода звуковой информации. Термины и определения».</ref>. Наушники представляют собой пару небольших по размеру головных телефонов или блока наушников, надеваемых на голову или вставляемых прямо в ушные каналы. Наушники часто применяются в быту и в профессиональной деятельности для речевой связи и прослушивания музыки и речи, для компьютерных игр, когда необходима мобильность или звукоизоляция от окружающего пространства. Наушники с прикреплённым к ним микрофоном образуют «головную гарнитуру». Иногда в профессиональной деятельности вместо пары используется один отдельный наушник, он называется «монитор».

В технической литературе вместо слова «наушники» традиционно используется термин «головные телефоны» ({{lang-en|headphones (head — голова + phone — телефон). Название же «телефон» (др.-греч. τῆλε — «далеко» и φωνή — «голос», «звук») впервые применил Филипп Рейс в 1861 году.

Звукоизоляция
Звукоизоляция или шумоизоляция — снижение уровня шума, проникающего в помещения извне. Количественная мера звукоизоляции ограждающих конструкций выражается в децибелах. Степень необходимости звукоизоляции перекрытий зависит от характеристик используемых в строительстве материалов и соблюдения всех технологических норм. Нормы звукоизоляции помещений и допустимого уровня шума в них регламентируются СНиП 23.103.2003 , санитарно-экологическими требованиями, которые являются обязательными. Это значит, что их несоблюдение является поводом для отказа в выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию до устранения нарушений, запрета на эксплуатацию, наложения штрафов и прочих мер, направленных на устранение нарушений.

Термин звукоизоляция всегда считался синонимом термина шумоизоляция. На сей день звукоизоляцию относят к защите от шума в помещениях, в то время как шумоизоляция чаще используется при разговоре о защите от шума в автомобилях.
Фэнхао
Фэнха́о (кит. трад. 灃鎬, упр. 沣镐, пиньинь Fēnghào) — столица Западной Чжоу, образованная в результате объединения двух прежних столиц династии — Фэн и Хао, располагавшихся по левую и по правую стороны реки Фэн близ места её слияния с Вэйхэ, на территории провинции Шэньси (ныне в составе КНР).

Руины Фэнхао в настоящее время находятся в 12 км к юго-западу от Сианя, в провинции Шэньси. В 1961 году постановлением Государственного совета Китайской Народной Республики руинам Фэнхао был присвоен статус значительного объекта культурного наследия.

Государственный совет КНР
Государственный совет Китайской Народной Республики (кит. трад. 中華人民共和國國務院, упр. 中华人民共和国国务院, пиньинь Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn, палл. Чжунхуа жэньминь гунхэго гоуюань) или сокращённо Госсовет КНР или Центральное народное правительство (кит. упр. 中央人民政府, пиньинь Zhōngyāng Rénmín Zhèngfǔ, палл. Чжунъян жэньминь чжэнфу) — высший государственный исполнительный орган КНР. Госсовет проводит в жизнь законы и постановления, разработанные и принятые Всекитайским собранием народных представителей и его Постоянным комитетом; он ответствен перед ними и подотчётен им. Госсовет в сфере своих полномочий определяет административные мероприятия, формулирует административно-правовые акты, издаёт постановления и распоряжения.

В состав Госсовета входят:

Премьер Госсовета КНР

Вице-премьеры

Государственные советники

начальник секретариата

руководители министерств и ведомств

председатели госкомитетов

председатель Народного банка Китая

начальник Государственного ревизионного управления.
Кордье
Кордье (фр. Cordier) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кордье, Анри: Кордье, Анри (1849—1925) — французский востоковед и синолог, библиограф. Кордье, Анри Луи (1853—1926) — французский скульптор, сын Шарля Кордье. Кордье, Анри — французский шашист, шашечный деятель, тренер.

Кордье, Арно (род. 1974) — французский шашист, бронзовый призёр чемпионата Европы 2014 года по международным шашкам.

Кордье, Никола (1567—1612) — французский скульптор.

Кордье, Ноэль (род. 1944) — французская певица.

Кордье, Бод (ок. 1380 — ок. 1440) — французский композитор, органист и арфист при дворе герцогов Бургундских.

Кордье, Пьер Луи Антуан (1777—1861) — французский геолог и минералог.

Кордье, Шарль (1827—1905) — французский скульптор.

Кордье, Пьер Луи Антуан
Пьер Луи Антуан Кордье (фр. Pierre-Louis-Antoine Cordier; 31 марта 1777, Аббевиль — 30 марта 1861), Париж — французский геолог, петрограф и минералог. Педагог, профессор минералогии и геологии. Действительный член Французской Академии наук (1822). Пэр Франции (с 1839).

Открыл  явление дихроизма. Один из основателей французского Геологического общества.
Вронский, Вахтанг Иванович
Вахта́нг Ива́нович Вро́нский (укр. Вахтанг Іванович Вронський; настоящая фамилия — Надира́дзе; 1905—1988) — советский, украинский артист балета, балетмейстер, хореограф, режиссёр, фольклорист. Народный артист СССР (1962).

Пуни, Цезарь
Це́зарь Пу́ни (при рождении Че́заре Пу́ньи — итал. Cesare Pugni; 31 мая 1802, Генуя, Сардинское королевство — 14 [26] января 1870, Санкт-Петербург, Российская империя) — итальянский композитор, работавший в театрах Милана, Парижа, Лондона и Санкт-Петербурга. Автор 312 балетов, 10 опер, 40 месс, а также симфоний, кантат и других сочинений.
Гурдвара Бангла Сахиб
Гурдвара Бангла Сахиб (англ. Gurudwara Bangla Sahib, хинди  गुरुद्वारा बंगला साहिब) — знаменитая сикхская гурдвара (храм) в Дели, известная своей связью с восьмым сикхским гуру, Гуру Хар Кришаном, и большим прудом внутри комплекса, известным как «Саровар», воды которого считаются сикхами священными и известны как «амрита». Гурдвара была построена сикхским генералом Сардаром Бхагелем Сингхом в 1783 году, вместе с девятью другими сикхскими храмами, сооружёнными во времена правления могольского императора Шаха Алама II. Гурдвара расположена на территории Коннот-Плейс, её легко узнать по характерному золотому куполу и высокому флагштоку.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Витт, Рональд
Рональд Витт (Ronald (Ron) G. (Gene) Witt; 23 декабря 1932, Уэйн, Мичиган — 15 марта 2017, Дарем, Северная Каролина) — американский историк, ренессансовед, выдающийся исследователь гуманизма той эпохи. Доктор философии (1965), именной профессор-эмерит Университета Дьюка, где трудился с 1971 года. Член Американского философского общества (2004). Президент Renaissance Society of America (2002-04). Лауреат Paul Oskar Kristeller Lifetime Achievement Award (2013), а также Duke Alumni Association Teaching Award.

Уэйн (Мичиган)
Уэйн (англ. Wayne [vˈein]) — город, расположенный в округе Уэйн штата Мичиган, к юго-западу от Детройта. Согласно переписи населения от 2000 года в нём проживает порядка 19 051 человек. Компания Ford Motors имеет здесь 2 завода по сборке автомобилей модельного ряда: на одном — Ford Expedition и Lincoln Navigator, на другом — Ford Focus.

Начиная с 2006 года центр года претерпел ряд изменений при активном участии студии уличного дизайна университета Эндрюса. В числе завершённых проектов — новая пожарная часть на Уэйн-роуд, полицейский участок на Мичиган-авеню и Департамент общественных работ. Планируется также строительство железнодорожного транзитного Департамента на Вашингтон-стрит

Кроме этого, Центр развития начал осуществление нескольких программ по благоустройству городского пейзажа, в том числе улучшение автостоянки и пешеходных переходов.
Tracheliodes curvitarsis
Tracheliodes curvitarsis  (лат.) — род песочных ос рода Tracheliodes из подсемейства Crabroninae (триба Crabronini). Европа (Австрия, Венгрия, Италия).
Охотятся на муравьёв из подсемейства долиходерины (Liometopum microcephalum).

Песочные осы
Песочные осы, или роющие осы, или краброниды (лат. Crabronidae) — семейство ос из подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 200 родов и около 10000 видов. Ранее входило в состав семейства Роющие осы Sphecidae (надсемейства Sphecoidea) в ранге подсемейства.