hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баратов
Бара́тов — фамилия; имеет женскую форму Баратова. Известные носители:

Баратов, Абдухамид (1910—1994) — Герой Социалистического Труда.

Баратов, Басызбек (род. 1991) — киргизский боксёр-профессионал.

Баратов, Борис Суренович (род. 1940) — фотограф, писатель, кинооператор, сценарист, кинорежиссёр. Брат Михаила Вартанова.

Баратов, Давлятжан Закиржанович (род. 1995) — киргизский футболист.

Баратов, Дилшодбек (род. 1997) — узбекский дзюдоист.

Баратов, Иосиф Александрович (1872—1937) — князь, адвокат, депутат Государственной думы I созыва от Тифлисской губернии.

Баратов, Леонид Васильевич (1895—1964) — советский режиссёр.

Баратов, Николай Николаевич (1865—1932) — русский генерал от кавалерии.

Баратов, Рауф Баратович (1921—2013) — советский и таджикский геолог.

Баратов, Ренат Рахметжанович (род. 1991) — нападающий.

Баратов, Сулхан Григорьевич (1821—1866) — грузинский историк.

Баратов, Холбобо (1906—1959) — Герой Социалистического Труда.

Баратов, Леонид Васильевич
Леони́д Васи́льевич Бара́тов (1895 — 1964) — советский оперный режиссёр, педагог, профессор. Главный режиссёр Большого тетра СССР (1944—1949 гг.) Народный артист РСФСР (1958). Пятикратный лауреат Сталинской премии (1943, 1949, 1950, 1951, 1952).
Залоинка
Залоинка — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Волоковского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в западной части области в 41 км к северо-западу от Смоленска, в 13 км севернее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Клёц. В 12 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Поселковая на линии Смоленск — Витебск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Дикое (Пельшемское сельское поселение)
Дикое — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Наремка.

Входит в состав Пельшемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пельшемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 44 км, до центра муниципального образования Марковского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Татауров Починок, Березов Починок, Верхняя Сторона.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Пельшемское
Сельское поселение Пельшемское — сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — деревня Марковское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». В состав сельского поселения вошёл Пельшемский сельсовет.

Вместе со всеми муниципальными образованиями Сокольского района упразднено и преобразовано в Сокольский муниципальный округ.
Игнатьев, Пётр Александрович
Пётр Александрович Игнатьев (1 мая 1918, Адашево — 10 июля 1965, Днепропетровск) — Герой Советского Союза, командир орудия 130-го гвардейского артиллерийского полка 58-й гвардейской стрелковой дивизии 5-й гвардейской армии 1-й Украинский фронт, Старший сержант.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Быстринская ГЭС
Быстринская мГЭС им. Девяткина Г.П. на р.Быстрой — малая гидроэлектростанция на реке Быстрой в Камчатском крае. Эксплуатируется АО «ЮЭСК» (дочернее общество ПАО «Камчатскэнерго», входит в группу «РусГидро»).

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Божё (Альпы Верхнего Прованса)
Божё (фр. Beaujeu) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Ла-Жави. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04024.

Альпы Верхнего Прованса
А́льпы Ве́рхнего Прова́нса (фр. Alpes-de-Haute-Provence, окс. Aups d'Auta Provença, Alps d'Auta Provença, Aups de Nauta Provença, Alps de Nauta Provença) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 4. Административный центр — Динь-ле-Бен. Население — 165 155 человек (94-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Порусь
Порусь — река в России, протекает в Псковской и Новгородской областях.

Река вытекает из озера Русское, находящегося на территории Полистовского заповедника в Бежаницком районе Псковской области. После пересечения границы Новгородской области река протекает по территории Рдейского заповедника. Устье реки находится в Поддорском районе Новгородской области в 135 км по правому берегу реки Порусья у деревни Иванцево Поддорского сельского поселения. Длина реки составляет 22 км. Река протекает через болота и русло многократно пропадает в болотах. В районе устья у реки много рукавов естественного и искусственного происхождения.

Полистовский заповедник
Полисто́вский запове́дник — государственный природный заповедник в Псковской области России.

Государственный Полистовский заповедник создан 25 мая 1994 года. Его общая площадь 37 837 гектаров. Вокруг заповедника установлена охранная зона 17 279 гектаров.

Климат района умеренно континентальный, близкий к морскому. Среднегодовая температура воздуха +4,9 °C. Продолжительность вегетационного периода — 175 дней. Средняя продолжительность безморозного периода составляет 143 дня.
Футбол в Великобритании
Футбол в Великобритании организован (считая только Home nations, без заморских территорий) четырьмя входящими в её состав странами: Англией, Шотландией, Северной Ирландией и Уэльсом, каждая из которых имеет собственную независимую футбольную ассоциацию. Объединённая сборная Великобритании по футболу в настоящий момент отсутствует. 
Футбол является самым популярным видом спорта в Соединённом Королевстве с 1860-х годов (Англия считается родиной футбола).

Подробнее о футболе в разных странах Соединённого Королевства:

Футбол в Англии

Футбол в Шотландии

Футбол в Северной Ирландии

Футбол в Уэльсе

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Заверюха, Юрий Степанович
Юрий Степанович Заверюха (Завирюха) (укр. Юрій Степанович Заверюха ; род. 11 сентября 1976, Винница) — украинский акробат; мастер спорта Украины международного класса, Заслуженный мастер спорта Украины (1998).

Заслуженный мастер спорта Украины
Заслуженный мастер спорта Украины (ЗМСУ; укр. Заслужений майстер спорту України, ЗМСУ) — с момента учреждения в 1992 году — почётное спортивное звание, с введением Единой спортивной классификации Украины 2006 года — спортивное звание. Знак № 1 получил легкоатлет Сергей Бубка. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению физической культурой и спортом Украины.

Положение о звании было принято 14 апреля 1993 года, с внесёнными изменениями от 26 сентября 1997 года оно действовало до принятия Единой спортивной классификации Украины 2006 года.
Дятлов, Виктор Иннокентьевич
Виктор Иннокентьевич Дятлов (род. 20 января 1949,  село Голуметь, Черемховский район, Иркутская область, РСФСР, СССР) — российский историк, специалист истории диаспор и миграционных процессов. Доктор исторических наук (1995), профессор.

Черемховский район
Черемхо́вский райо́н — административно-территориальное (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Черемхово (в состав района не входит).
Рабенау
Рабенау (Гессен) — коммуна в Германии, в земле Гессен.

Рабенау (Саксония) — город в Германии, в земле Саксония.

Рабенау, Фридрих фон (1884—1945) — немецкий военный деятель, генерал артиллерии вермахта.

Рабенау (Саксония)
Рабенау (нем. Rabenau) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Вайсериц. Население составляет 4457 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,72 км². Официальный код — 14 2 90 360.
Лино, Франко
Франко Осуру Лино (англ. Franco Osuru Lino ; род. 26 августа 2005, Мельбурн) — австралийский футболист южносуданского происхождения, защитник клуба «Викинг». Выступает на правах аренды в клубе «Мельбурн Виктори».

Кубок Норвегии по футболу
Кубок Норвегии по футболу (норв. Norgesmesterskapet i fotball for herrer) — футбольный турнир Норвегии, в котором разыгрывается национальный кубок. Из-за спонсорского контракта официально кубок называется NM SAS Braathens Cup, по названию норвежской авиакомпании.
Сунтар (река)
Сунта́р (якут. Сунтаар) — река в России, левая составляющая Кюенте, протекает по территории Оймяконского района Якутии. Длина реки — 184 км, площадь водосборного бассейна — 7990 км². При слиянии с рекой Агаякан образует реку Кюенте, левый приток Индигирки.

Сунтар стекает с хребта Сунтар-Хаята на Оймяконское плоскогорье. В верховье течёт преимущественно на север, в среднем течении — на северо-восток, в низовье поворачивает на восток. Около устья на реке расположено село Агаякан.

Сунтар-Хаята
Сунта́р-Хаята́ — горный хребет на северо-востоке России на территории Якутии и Хабаровского края. В центральной его части с юга к нему примыкает Юдомский хребет.

Длина — 450 км, максимальная высота — 2959 м (гора Мус-Хая). Другая гора, Берилл (2933 м), является высочайшей точкой в Хабаровском крае.
Миненков
Миненков — русская фамилия. Известна с XVII века как дворянская фамилия Курской губернии Известные носители:

Миненков, Андрей Олегович (род. 1954) — советский фигурист, выступавший в танцах на льду.

Миненков, Василий Семёнович (1921—1944) — Герой Советского Союза, участник «десанта Ольшанского»

Миненков, Виталий Борисович (10.11.1954 — 6.06.2007) — российский кинопродюсер, генеральный директор кинокомпании «Бег».

Миненков, Григорий Яковлевич (род. 1951) — белорусский социальный философ и историк социологии, кандидат философских наук

Миненков, Михаил Анатольевич (род. 1977) — глава города Невинномысска.

Миненков, Андрей Олегович
Андрей Олегович Миненков (род. 6 декабря 1954) — советский фигурист, выступавший в танцах на льду. С партнёршей, а в дальнейшем женой, Ириной Моисеевой они были серебряными медалистами Олимпиады 1976 года — первой, на которой танцы были включены в программу Игр, и бронзовыми на следующей Олимпиаде 1980 года. Кроме того, Моисеева и Миненков — двукратные чемпионы мира (1975 и 1977) и двукратные чемпионы Европы (1977 и 1978). Заслуженный мастер спорта СССР (1975).

В 2018 году Миненков и Моисеева были избраны в Зал славы мирового фигурного катания.
Образование в Беларуси
Образование в Республике Беларусь (бел. Адукацыя ў Беларусі) — обучение и воспитание в интересах человека, общества, государства, направленные на усвоение знаний, умений, навыков, формирование гармоничной, разносторонней развитой личности.

Каждый имеет право на образование.

Белорусский государственный университет
Белору́сский госуда́рственный университет (БГУ) (бел. Белару́скі дзяржа́ўны ўніверсітэ́т (універсітэ́т)) — ведущее высшее учебное заведение Беларуси, одно из ведущих высших учебных заведений стран-участниц СНГ, расположенное в Минске. Открыт 30 октября 1921 года.
Морозовская стачка
Морозовская стачка — одна из крупнейших организованных забастовок рабочих Российской империи, произошедшая 7—17 января 1885 года на текстильной фабрике «Товарищества Никольской мануфактуры Саввы Морозова, сына и Ко» (село Никольское, ныне в черте города Орехово-Зуево). Фабрика принадлежала купцу Тимофею Саввичу Морозову, сыну покойного основателя товарищества.

Организаторами и руководителями стачки были рабочие Никольской мануфактуры П. А. Моисеенко и В. С. Волков. В забастовке приняло участие около 8 тысяч из 11 тысяч рабочих мануфактуры.

Шапошников, Александр Николаевич
Александр Николаевич Шапошников (21 марта 1894, Орехово-Зуево, Московская губерния, СССР — 1972, Орехово-Зуево, СССР) — советский художник и театральный художник, педагог, почётный гражданин города Орехово-Зуево, соавтор памятников «Борцам революции» и В. А. Барышникову, картины «Морозовская стачка 1885 года», брат известного футболиста Алексея Николаевича Шапошникова.
Stuck with Me
«Stuck with Me» — песня американской рок-группы Green Day. Она была выпущена в качестве второго сингла и третьего трека с их четвёртого альбома Insomniac. Эта песня о человеке, который считает слишком слабым и слишком упрямым, чтобы постоять за себя. Песня также включена в концертный альбом Foot in Mouth. Сингл достиг 26-го места в чарте UK Singles Chart. Первоначально эта песня называлась «Alright», а позже «Do Da Da». Демо-версия песни с последним названием позже будет включена в сборник группы Shenanigans.

Shenanigans
Shenanigans — третий сборник американской панк-рок-группы Green Day, выпущенный 2 июля 2002 года на Reprise Records. В альбоме собраны бисайды, кавер-версии, редкие треки и прежде не изданная «Ha Ha You’re Dead», записанная в конце 1990-х годов. Песня «Espionage» вошла в саундтрек фильма «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил».
FMA IA 53 Mamboretá
ФМА IA 53 «Мамборета́» (гуар. Mamboretá; «богомол») — аргентинский лёгкий двухместный винтовой сельскохозяйственный самолёт. Спроектирован командой инженеров кордовского Института аэротехники. В серию не пошёл, выпущено всего 3 прототипа.

Обыкновенный богомол
Обыкновенный богомол, или богомол религиозный (лат. Mantis religiosa) — насекомое из семейства настоящих богомолов отряда богомоловых. Крупное хищное насекомое с приспособленными для хватания пищи передними конечностями. Достигает в длину 42—52 мм (самец) или 48—75 мм (самка). Наиболее крупный и самый распространённый вид богомолов в Европе.
Бассет, Гилберт (ум. 1205)
Гилберт Бассет (I) (англ. Gilbert Basset; ум. ок. 1205) — английский землевладелец, феодальный барон Уоллингфорда с 1182, старший сын юстициария Томаса Бассета (I) и Аделизы де Данстанвиль. Шериф Оксфордшира в 1200—1201 годах.

Юстициарий
Юстициа́рий или Юстициа́р (англ. Justiciar) — королевский чиновник в средневековых Английском и Шотландском королевствах, а также в некоторых других феодальных образованиях. Юстициарий назначался королём для выполнения судебных и административных функций в его владениях. Термин «юстициарий» происходит от латинского justiciarius или justitiarius, означавшего «человек справедливости» (судья).
Водянов
Водянов (Водянова) — фамилия:

Водянов, Геннадий Михайлович (1936—2026) — советский хоккеист с мячом.

Водянов, Роман Михайлович (род. 1982)  — депутат Государственной думы РФ.

Водянова, Наталья Михайловна (род. 1982) — российская супермодель и актриса.

Водянова, Наталья Михайловна
Ната́лья Миха́йловна Водяно́ва (для работы изменила ударение на Водя́нова; род. 28 февраля 1982, Горький, РСФСР, СССР) — российская и мировая супермодель и филантроп. В настоящее время вместе с мужем — бизнесменом Антуаном Арно — и детьми живёт во Франции.
Дрезина штабная
Дрезина штабная (ДШ) — советская бронедрезина, предназначенная для передвижения командира и штаба бронепоездной части и управления частью в походе и в бою.

В 1935 году в СССР построена одна ДШ. Применялась в составе единственного в Вооруженных Силах СССР отдельного батальона бронедрезин.

Штаб
Штаб (от нем. Stab) — основной орган управления войсками (силами), предназначенный для руководства их повседневной и боевой деятельностью.

Штабы имеются в вооружённых силах всех государств. В большинстве государств они являются составной частью формирований от уровня батальона (дивизиона) и выше. Основная деятельность штаба заключается в обеспечении работы командующего (командира), для чего поддержания осведомлённости о положении противника и характере его действий, действительном состоянии подчинённых войск, результатов их действий, оказания им помощи в осуществлении поставленных боевых задач. Работа штаба осуществляется на решениях командующего (командира), а также распоряжений вышестоящего штаба.
Каменномостское
Каменномо́стское (кабард.-черк. Къэрмэ хьэблэ) — село в Зольском районе Кабардино-Балкарской Республики.

Образует муниципальное образование «сельское поселение Каменномостское», как единственный населённый пункт в его составе.

Зольский район
Зо́льский райо́н (кабард.-черк. Дзэлыкъуэ куей, карач.-балк. Зольск район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Кабардино-Балкарской Республики Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Залукокоаже.
Пирамида Нефериркара
Пирамида Нефериркара (так же известная как Ба Нефериркара) — вторая пирамида построенная в некрополе Абусира южнее плато Гиза в Египте. Построена для Нефериркара Какаи ок. 2477—2467 гг. до н. э. Является самой высокой пирамидой из всех пирамид построенных во времена V династии.

V династия
V династия — древнеегипетская династия фараонов эпохи Древнего царства, правившая ок. 2504—2347 гг. до н. э.

Во время правления V династии произошли важные изменения в древнеегипетской религии: культ бога Ра приобретает всё большее значение, в Абусире строятся посвящённые ему храмы, распространяется культ бога Осириса, при последнем фараоне Унисе жрецы Гелиополя стали терять значение, а на стенах гробниц начинают фиксироваться тексты пирамид, призванные снять зависимость умершего фараона от памяти забывчивых потомков.
Северо-Гвинейская возвышенность
Се́веро-Гвине́йская возвы́шенность — возвышенность в Западной Африке, расположенная в географической области Верхняя Гвинея, протягивающаяся параллельно побережью Атлантического океана и Гвинейского залива от районов истоков рек Нигер, Сенегал и Гамбия на западе до нижнего течения Нигера на востоке.

Северо-Гвинейская возвышенность состоит из гор и плоскогорий, которые являются выступами Африканской платформы. Высоты в восточной части составляют 300—500 м, на западе, в массиве Фута-Джаллон и Леоно-Либерийской возвышенности, — до 500—1000 м и более. Высшая точка — гора Бинтимани (1948 м). На засушливых северных склонах преобладают листопадные саванные леса и высокотравные саванны. Южные наветренные склоны возвышенности более крутые; они сильно расчленены многочисленными реками и покрыты главным образом влажными вечнозелёными и листопадно-вечнозелёными лесами.

Сенегал (река)
Сенега́л (араб. نهر السنغال‎) — река в Западной Африке. Образует естественную границу между государствами Сенегал и Мавритания. Длина реки — около 1610 км. Берёт начало в Мали от слияния рек Бафинг и Бакой.
Южное Бутово (ландшафтный парк)
Ландшафтный парк «Южное Бутово» — самый крупный парк за пределами МКАД, расположенный в Юго-Западном административном округе в районе Южное Бутово. Разбит на площади 142,5 га. Был открыт в 2018 году по программе создания комфортной городской среды «Мой район».

Мой район (программа благоустройства)
«Мой район» — московская правительственная программа, направленная на создание комфортной городской среды и улучшения качества жизни в районах и поселениях Москвы. Цель программы — системное развитие инфраструктуры районов как отдельных городов внутри Москвы. Программа стала российской интерпретацией урбанистической концепции «15-минутного города».
Напата
Напата (егип. npt) — древний город на западном берегу Голубого Нила, располагался на 400 километров севернее Хартума, современной столицы Судана. Был основан около 1450 года до н. э. нубийцами. Через 600 лет он стал столицей Куша. После того, как столица была перенесена в Мероэ, Напата стала религиозным центром. Согласно, римским хроникам, в 24 году до н. э. разрушена римлянами при царствовании царицы Аманирены. Римлянами командовал Гай Петроний (префект Египта). Однако, археология обнаружила, что Напата не содержит следов разрушений и пожара, и судя по всему Петроний так и не взял Напату.

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Вассаль, Жан-Филипп
Жан-Филипп Вассаль (фр. Jean-Philippe Vassal, французское произношение: ​[ʒɑ̃.filip vasal]; род. 22 февраля 1954, Касабланка) — французский архитектор и ученый. Он руководит архитектурной практикой Lacaton & Vassal совместно с Анн Лакатон. Совместно они были удостоены Притцкеровской архитектурной премии в 2021 году.

Притцкеровская премия
При(т)цкеровская премия (англ. Pritzker Architecture Prize) — ежегодная награда (премия), присуждаемая за достижения в области архитектуры. Премия широко известна в мире и считается аналогом Нобелевской премии.
В награду, помимо статуса, лауреат получает 100 тысяч долларов США, сертификат и бронзовый медальон.
Бокс на летних Олимпийских играх 2012 — квалификация
В соревнованиях по боксу на летних Олимпийских играх 2012 смогут принять участие 286 спортсменов, которые будут соревноваться за 13 комплектов наград. Каждая страна может быть представлена не более чем одним спортсменом в каждой весовой категории.

Международная ассоциация бокса
Международная ассоциация бокса (англ. International Boxing Association), сокращённо ИБА (IBA) — ассоциация национальных боксёрских федераций, созданная 24 августа 1920 года.

До приостановления признания Международным олимпийским комитетом (МОК) в 2019 году являлась руководящим органом любительского бокса. В 2023 году МОК лишил организацию признания из-за коррупции и проблем с управлением и финансированием.