hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туулос, Вильхо
Вильхо Иммануэль Туулос (фин. Vilho Immanuel Tuulos; 26 марта 1895 — 2 сентября 1967) — финский легкоатлет, олимпийский чемпион.

Вильхо Туулос родился в 1895 году в Тампере (Великое княжество Финляндское). В 1920 году на Олимпийских играх в Антверпене он завоевал золотую медаль в тройном прыжке. В 1924 году на Олимпийских играх в Париже он завоевал бронзовую медаль в тройном прыжке; также принял участие в соревнованиях по прыжкам в длину, но там стал лишь четвёртым. В 1928 году на Олимпийских играх в Амстердаме он вновь завоевал бронзовую медаль в тройном прыжке и опять ничего не добился в прыжках в длину.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Ботуричи (община Биело-Поле)
Ботуричи (черног. Ботурићи) — село в Черногории, в общине Биело-Поле. По переписи населения Черногории 2003 года в селе проживал 131 житель (по переписи 1991 года — 189 жителей). Село расположено в историко-географической области Санджак.

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
Введенский, Александр
Алекса́ндр Введе́нский:

Введенский, Александр Иванович: Введенский, Александр Иванович (1856—1925) — русский философ и психолог. Введенский, Александр Иванович (1889—1946) — русский советский религиозный деятель, обновленец. Введенский, Александр Иванович (1904—1941) — русский поэт, прозаик и драматург.

Введенский, Александр Петрович: Введенский, Александр Петрович (1884—1973) — митрофорный протоиерей РПЦ, духовный писатель и проповедник. Введенский, Александр Петрович (1888—1937) — деятель обновленчества, обновленческий митрополит Западно-Сибирский.

Введенский, Александр Иванович (поэт)
Алекса́ндр Ива́нович Введе́нский (23 ноября [6 декабря] 1904, Санкт-Петербург — 19 декабря 1941, предп. Казань) — русский поэт, драматург, детский писатель, член ОБЭРИУ.

Подавляющее большинство «взрослых» текстов Введенского было опубликовано посмертно. В философской лирике Введенского, по словам Михаила Мейлаха, разрабатываются «эсхатологические мотивы времени и смерти, богооставленности и Божественного вмешательства». Для Введенского характерны радикальные семантические эксперименты (характеризуемые как «заумь», «абсурд», «бессмыслица»). С их помощью, как указывают исследователи, дискредитируется обыденное сознание и ставится под сомнение адекватность разума и мышления вообще (и языка как их инструмента).
Rh (диграф)
Rh, rh — диграф, используемый в орфографии латинского языка. Буквы R и H, входящие в состав этого диграфа, пишутся раздельно. В латыни обозначает звук [r] и используется в словах заимствованных, главным образом греческого происхождения.

Диграф появился в результате транслитерации древнегреческих слов, в которых он читался как [r̥] в языке-источнике. Обычно этот звук встречается, когда буква ро (ρ) стоит в начале слова с дасией или удвоена в середине. Например, древнегреческие ῥῶ [r̥ɔː] (название буквы ро), ῥυθμός [r̥ytʰ.ˈmos] (ритм), Πύρρος [ˈpyr̥.r̥os] (имя Пирр) и Ῥόδος [ˈr̥o.dos] (город и одноимённый остров Родос в Греции) давали в латинском языке rho, rhythmus, Pyrrhus и Rhodus соответственно.

R
R, r (эр) — 18-я буква базового латинского алфавита.

В Международном фонетическом алфавите буква обозначает альвеолярный дрожащий согласный [r], но в лингвистических работах часто используется для обозначения любых похожих звуков, в том числе одноударного альвеолярного согласного [ɾ].

В латинском языке эта буква называется «эр», такое же или примерно такое же название сохранилось во французском, немецком и многих других языках. В английском алфавите называется ар ([ɑː], [ar]), а в итальянском и испанском — эррэ.

В латинизации литературного китайского языка путунхуа (пиньине) буквой r обозначается звук [ʐ]. При кириллизации этот звук передаётся буквой Ж.

Во вьетнамской латинице буква r означает звук [z].

Латинская буква R произошла от греческой ро (ρ).
Касуэла
Касуэ́ла (исп. cazuela) — блюдо латиноамериканской кухни (преимущественно перуанской, эквадорской, аргентинской и чилийской). Представляет собой густой и ароматный бульон, полученный из нескольких типов мяса и овощей, смешанных вместе; существует ряд региональных вариантов. Блюдо было известно ещё среди индейцев-мапуче.

Чаще всего в Чили касуэла готовится из курятины или говядины, однако может готовиться и из свинины или индейки. Типичная касуэла содержит в каждой порции кусок мяса (филе или несколько костей с мясом на них, например, ножку курицы), картофель, кусок тыквы и бульон, полученный из вываривания этих и других ингредиентов. Дополнительными ингредиентами могут быть рис, мелкая вермишель, спаржа, сельдерей, картофель, лук, чеснок, мелкая капуста и другие. Летом касуэла подаётся вместе с большим початком сладкой кукурузы, который варится отдельно или в том же бульоне. Обычно бульон едят первым, а уже потом — овощи и мясо, хотя иногда их едят одновременно.

Говядина
Говя́дина, говяжье мясо — мясо домашних коров, быков и волов (подсемейства Бычьи). Мясо молодняка называется телятина. В западноевропейской кулинарии строго различают мясо коров, быков и волов. В России это общее понятие. Люди ели говядину с доисторических времен. Говядина является источником высококачественного белка и питательных веществ.

Слово «говядина» образовано от утраченного ныне древнерусского «говѧдо», означавшего «крупный рогатый скот».
Делинквент
Делинквент (от лат. delinquens — правонарушитель) — субъект, чьё поведение характеризуется нарушением юридической нормы, или носит противоправный характер. Чаще всего данный термин применяется к несовершеннолетним, нарушающим социальные нормы, в том числе нормы закона.

В правоотношениях ответственности делинквентом признается сторона, на которую возлагается обязанность прекратить противоправное поведение и возместить ущерб пострадавшей стороне.

Социальные, психологические и юридические определения «делинквента» могут различаться. Юридически, к делинквентному поведению несовершеннолетних относится поведение, нарушающее уголовный кодекс. Социальных делинквентов, поведение которых может включать прогулы, агрессию и вандализм также могут отправлять в суды по делам несовершеннолетних или общественные социальные агентства, но они не считаются юридически преступниками, пока судом не будет установлена их виновность в совершении преступления.

Агрессивное поведение
Агресси́вное поведе́ние, агре́ссия (от лат. aggressiō — нападение) — мотивированное деструктивное поведение, противоречащее нормам сосуществования людей, наносящее вред объектам нападения, приносящее физический, моральный ущерб людям или вызывающее у них психологический дискомфорт.
Стомахин, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Стома́хин (род. 24 августа 1974, Москва, СССР) — российский публицист, осуждённый за разжигание национальной вражды и призывы к экстремистским действиям. В 2006 году получил самый большой срок заключения среди всех осуждённых по 280-й и 282-й статье УК. Вышел на свободу 21 марта 2011 года. Вновь был задержан 20 ноября 2012 года по подозрению в нарушении тех же статей УК РФ, а также в оправдании терроризма. 22 апреля 2014 года был приговорён к 6,5 годам лишения свободы. 20 апреля 2015 года, отбывая наказание, приговорён к 3 годам заключения. 19 сентября 2019 года вышел на свободу.

Подрабинек, Александр Пинхосович
Александр Пинхосович Подраби́нек (род. 8 августа 1953, Москва) — советский диссидент, российский правозащитник, журналист и общественный деятель. Главный редактор агентства «ПРИМА-News», главный редактор газеты «Экспресс-Хроника» (1987—2000), корреспондент Международного французского радио в Москве. Член федерального политсовета движения «Солидарность». Лауреат премии журнала «Знамя» (2013).
Sea Dragon (ракета)
Sea Dragon (с англ. — «Морской Дракон») — гипотетический проект 1962 года по созданию двухступенчатой сверхтяжёлой ракеты-носителя морского базирования. Проект возглавил Роберт Труакс (англ. Robert Truax) во время его работы в Aerojet; одна из созданных им конструкций представляла собой ракету, запускаемую из свободно плавающего в океане положения. Несмотря на некоторый интерес НАСА и Todd Shipyards к проекту, он не состоялся. Отдел будущих проектов НАСА был закрыт в середине 1960-х годов. При длине 150 м и диаметре 23 м, Sea Dragon был бы крупнейшей ракетой из когда-либо построенных.

Aerojet
Aerojet (рус. «Аэроджет») — американская компания,  один из основных производителей ракетных двигателей и  ускорителей ракет-носителей, созданная в 1936 году и слившаяся с компанией Rocketdyne в 2013 году.
Располагалась в Сакраменто (Калифорния) и имеет филиалы в Редмонде (Вашингтон), Ориндже (Виргиния), Гейнсвилле (Виргиния) и Камдене (Арканзас).

Долгое время была филиалом химического концерна General Tire and Rubber Company (что было отражено в названии — Aerojet-General Corporation). Преемник компании, компания Aerojet Rocketdyne входит в состав L3Harris Technologies.
Лопес де Айала, Пилар
Пила́р Ло́пес де Айа́ла (исп. Pilar López de Ayala y Arroyo; 18 сентября 1978, Мадрид) — испанская киноактриса.

Лауреат премии «Гойя» 2002 года («лучшая актриса») и «Серебряной раковины лучшей актрисе» МКФ в Сан-Себастьяне за роль королевы Хуаны Кастильской в фильме Висенте Аранды «Безумие любви». Является лауреатом ряда кинематографических наград Испании. Предки актрисы по отцовской линии принадлежат испанским дворянам из Эстремадуры. Она прямой потомок Христофора Колумба и Диего Колона.

Премия «Гойя» за лучшую женскую роль
Премия «Гойя» за лучшую женскую роль (исп. Premio Goya a la mejor interpretación femenina protagonista) — одна из номинаций премии «Гойя», национальной кинопремии Испании. Вручается ежегодно с 1987 года.
Авиация России
Авиация России — совокупность авиационной техники и сопутствующей инфраструктуры (аэропорты, аэродромы, ремонтная база) России.

Гражданская авиация: см. Воздушный транспорт России

Военная авиация
ВКС ВС России (ранее ВВС Российской Федерации)
Авиация Военно-морского флота Российской Федерации

Морская авиация Российской Федерации
Морская авиация Военно-морского флота (МА ВМФ) — род сил ВМФ России (ВВС и ПВО ВМФ), предназначенный для поиска и уничтожения боевых сил флота противника, десантных отрядов, конвоев и одиночных кораблей (судов) в море и на базах; прикрытия группировок кораблей и объектов флота от ударов противника с воздуха; уничтожения самолётов, вертолётов и крылатых ракет; ведения воздушной разведки; наведения на корабельные силы противника своих ударных сил и выдачи им целеуказания. Привлекается также к минным постановкам, противоминным действиям, радиоэлектронной борьбе (РЭБ), воздушным перевозкам и десантированию, поисково-спасательным работам на море.

В советский период — Военно-воздушные силы Военно-морского флота СССР (ВВС ВМФ СССР).

Управление (штаб) МА ВМФ находится в Новомосковском административном округе г. Москвы, микрорайон «Гарнизон Остафьево».
Малат-дегидрогеназа (ФЕП-карбоксикиназный путь)
Малат-дегидрогеназа (ФЕП-карбоксикиназный путь) (ЕС 1.1.1.38) является ферментом , катализирующим следующую химическую реакцию:

(S)-малат + НАД+ ↔ пируват + СО2 + НАДН

Таким образом, этот фермент имеет два субстрата: (S)-малат и НАД+, и в ходе реакции образуются пируват, СО2 и НАДН.

Этот фермент принадлежит к семейству оксидоредуктаз, в частности, действующих на СН-ОН группу донора, с НАД+ или НАДФ+ в качестве акцептора. Систематическое название этого фермента - (S)-малат:НАД+ оксидоредуктаза  (декарбоксилирующая оксалоацетат). Другие общеиспользуемые названия: малик-энзим, пируват-малат карбоксилаза, НАД+-зависимый малик-энзим, НАД+-малик-энзим, и НАД+-ассоциированный малик-энзим. Этот фермент участвует в метаболизме пирувата.

Оксидоредуктазы
Оксидоредукта́зы (КФ1) — отдельный класс ферментов, катализирующих лежащие в основе биологического окисления реакции, сопровождающиеся переносом электронов с одной молекулы (восстановителя — акцептора протонов или донора электронов) на другую (окислитель — донор протонов или акцептор электронов).
Словенцы
Слове́нцы (словен. Slovenci) — южнославянский народ. Общая численность в мире — 2-2,5 миллионов человек.

Проживают в Словении (2 миллиона человек, оценки 2008 года). Национальная перепись 2002 года зарегистрировала 1,63 миллиона человек, которые назвали себя словенцами по национальности, тогда как 1,72 млн отнесли себя к словенцам по языку. Второе по численности словенцев государство — США, далее идут Италия, Канада, Австрия, Германия, Австралия, Хорватия и ряд других государств. Ранее в русской литературе было больше известно старое книжное название Словинцы (сами себя они называют Slovenci).

Говорят на словенском языке, относящемся к южнославянским.

Словене
Слове́не (и́льменские словене, др.-рус. и церк.-слав. сло́вѣне) — восточнославянское племя, проживавшее во второй половине 1-го тысячелетия н. э. в бассейне озера Ильмень и в верхнем течении реки Мологи.
Дойз-Ирманс-ду-Токантинс
Дойс-Ирманс-ду-Токантинс (порт. Dois Irmãos do Tocantins) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Мирасема-ду-Токантинс. Население составляет  7 161 человек на 2010 год. Занимает площадь 3 757,036 км². Плотность населения — 1,906023791 чел./км².

Токантинс
Тока́нтинс (порт. Tocantins) — штат в центральной части Бразилии. Граничит со штатами Пара и Мараньян на севере, Пиауи и Баия на востоке, Мату-Гросу на западе, Гояс на юге. Административный центр — город Палмас.
Палестина в античный период
Палестина в античный период — история Палестины во времена господства греков и римлян до образования Византийской империи (IV век до н. э. — IV век н. э.). Включает в себя период правления Птолемеев и Селевкидов, период Хасмонеев и период Римской Палестины.

Синедрион
Синедрио́н (от греч. συνέδριον, сюне́дрион — «собрание; совместное заседание»; ивр. סנהדרין‎, санхедри́н) — верховный орган политической, религиозной и юридической власти у евреев Иудеи в период римского господства до разрушения Храма, когда Синедрион находился в Иерусалиме, и позже, когда заседания Синедриона происходили в местах проживания его председателя (наси). Термин имеет греческое происхождение. В Иудее получил распространение в эпоху эллинизма. Подробное описание полномочий, процедур заседаний и других аспектов, связанных с отправлением правосудия в иудаизме, дано в трактате «Санхедрин» в четвёртом разделе («Незикин»́) Мишны, которая является составной частью Талмуда.
Муниципальные выборы в Финляндии (2008)
Муниципальные выборы в Финляндии, 2008 (фин. Kunnallisvaalit 2008) — муниципальные выборы, прошедшие в Финляндии 26 октября 2008 года в ходе которых было избрано около 10 тысяч депутатов муниципальных советов.

На выборах 2008 года «Коалиционная партия» была крупнейшей партией с рейтингом в 23,5 %, на втором месте был СДП с 21,2 % и на третьем — «Центр» с 20,1 %. «Истинные финны» в 2008 году были лишь шестой партией с 5,4 %. У «Зелёных» было 8,9 %, а у «Союза левых сил» 8,8 %.

Проведённый впервые в рамках выборов эксперимент по электронному голосованию закончился фиаско.

Национальная коалиция
Национа́льная коали́ция,  (в дословном переводе — Национа́льная коалицио́нная па́ртия, также известна как Коалицио́нная па́ртия; (фин. Kansallinen Kokoomus, Kok), швед. Samlingspartiet, Saml) часто просто Ко́коомус) — финская консервативная политическая партия. в настоящее время является первой по величине партией Финляндии по количеству представленных в Парламенте депутатов. Председателем партии является Петтери Орпо. Имеет трех избранных представителей в Европейском парламенте.

Партия победила на парламентских выборах 2011 года и Парламентских выборах 2023 года года, однако на парламентских выборах 2015 года и парламентских выборах 2019 года занимала третье место.
Управа
Управа — исполнительный орган городского общественного управления.

Ремесленная управа — орган ремесленного сословия, с 1785 г.

Городская управа

Земская управа

Инородная управа

Управа благочиния — городской полицейско-административный орган Российской империи в 1782—1881 гг.

Земство
Зе́мства (зе́мские учрежде́ния) — выборные органы местного самоуправления (земские собрания, зе́мские упра́вы) в Российской империи (1864—1917) и Российской республике (1917—1919) на уровне губернии, уезда и (с 1917 года) волости.

Земства были введены земской реформой 1864 года. К 1914 году земства существовали в 43 губерниях Европейской России. Упразднены большевиками в 1918—1919 годах.
Киникини
Киникини (фидж. Kinikini) — короткодревковое ударно-дробящее холодное оружие в виде рукояти с плоской, лопастевидной ударной частью — навершием. Церемониальная булава, Символ власти у племен острова Фиджи.

Инсигнии
Инси́гнии (лат. insignia — знаки) — внешние знаки  власти, статуса, должности, принадлежности к определённой организации.

Внешние знаки (изделия, регалии, инсигнии и так далее) княжеской, царской, королевской, императорской и иной власти известны с глубокой древности и в общем практически одинаковы во всех государствах. В некоторых государствах и странах инсигниями традиционно называют также знаки отличия и привилегии всевозможных званий и должностей в государственных, научных, партийных и других организациях.
Шелков
Шелков — русская фамилия. Известные носители:

Шелков, Валентин Иванович (10(23).9.1906, Одесса—?) — советский артист балета, педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР(1967). В 1951—76 педагог и директор Ленинградского государственного академического хореографического училища.

Шелков, Владимир: Шелков, Владимир Андреевич (1895—1980) — христианский проповедник, основатель движения «верных и свободных» адвентистов седьмого дня (ВСАСД) в бывшем СССР. Шелков, Владимир Леонидович (род. 1952) — российский и советский журналист.

Шелков, Михаил Евгеньевич (род. 1968) — миллиардер («Ависма», экспорт титана).

Шелков, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Шелков (7 (20) декабря 1895, Великая Виска — 27 января 1980, Табага) — проповедник, основатель и многолетний руководитель движения «верных и свободных адвентистов седьмого дня» (ВСАСД) в СССР (его последователи известны также в литературе под названием «адвентисты-реформисты»).
Жумысшы (Уалихановский район)
Жумысшы (каз. Жұмысшы) — упразднённое село в Уалихановском районе Северо-Казахстанской области Казахстана. Входило в состав Бидайыкского сельского округа. Исключено из учётных данных в 2024 году.

Код КАТО — 596435300.

Уалихановский район
Уалиха́новский район (каз. Уәлиханов ауданы) — район, расположенный на юго-востоке Северо-Казахстанской области. Граничит на севере и северо-востоке с Омской областью России, на востоке с Павлодарской областью, на юго-востоке с Акмолинской областью, на западе с Акжарским районом. Административный центр района — село Кишкенеколь.
Коронация бразильского императора
Коронация императора Бразилии — религиозный акт посвящения, во время которого монархи Бразильской империи торжественно благословлялись, помазывались, короновались и облекались другими предметами императорских регалий и возводились на престол в соответствии с обычаями Римско-католической церкви — государственной религией Империи, основанной Церковью.

Коронация бразильского монарха подтверждала восхождение на престол нового императора и соответствовала аналогичным обрядам, происходившим в других христианских монархиях. Два бразильских императора, Педру I и Педру II, прошли церемонию коронации 1 декабря 1822 года и 18 июля 1841 года, соответственно. Они остаются двумя единственными актами коронации, имевших место на южноамериканском континенте.

Благословение
Благослове́ние (через церк.-слав. благослове́нiе — калька, от др.-греч. εὐλογία, от εὑ- — «благо» и λόγος —«слово»; лат. benedictio, от bene — «хорошо» и dicere — «говорить») в религиозном смысле — славословие, которое человек возносит Богу, воздавая Ему хвалы за Его неизречённую благость («Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь») или же пожелание успеха, счастья, долголетия в адрес другого человека. Является многозначным термином.

В Библии записано «возлюбил проклятие — оно и придёт на него. Не восхотел благословения — оно и уйдёт от него» (Пс. 108:17), то есть речь здесь идёт о том человеке, который не пожелал пребыть в благости и благодати Божьей.

Благословение — ответ наставника на просьбу (например, христианского монаха к игумену) о дозволении на какое-либо действие, — модель поведения, которую позже применяли к Богу.
Фабер, Сандра
Са́ндра Фа́бер (англ. Sandra Faber; род. 1944, Бостон) — американский астроном и астрофизик. Доктор философии (1972), эмерит-профессор Калифорнийского университета в Санта-Крузе, где трудится с 1972 года, член НАН США (1985) и Американского философского общества (2001). Удостоена Национальной научной медали (2011). Clarivate Citation Laureate (2018).

В 1966 году окончила бакалавриат по физике в Суортмор-колледже. Степень доктора философии по астрономии получила в Гарвардском университете в 1972 году. С того же года работает в Калифорнийском университете в Санта-Крузе, с 1995 года профессор.
Член Американской академии искусств и наук (1989).
Подписала «Предупреждение учёных человечеству» (1992).

Научные интересы лежат в области исследования механизмов образования и эволюции галактик и эволюции крупномасштабной структуры Вселенной. Выдвинула теорию о холодной тёмной материи.

Опубликовала порядка 440 работ и имеет около 30,5 тыс. ссылок на них, индекс Хирша > 87.

Американское философское общество
Американское философское общество (англ. American Philosophical Society) — старейшая американская организация, объединяющая интеллектуалов. В отличие от Американской философской ассоциации, объединяет не столько профессиональных философов, сколько интеллектуалов как таковых. Избрание в члены общества является признанием выдающихся достижений, сделанных в любых областях науки или практической деятельности.

С момента основания Общество располагается в Филадельфии. В настоящее время Философский Холл превращён в музей. Он находится в Национальном историческом парке Независимости.
Пщинка
Пщи́нка (пол. Pszczynka) — река в Польше, левый приток верхней Вислы, протекает по территории Водзиславского, Ястшембе-Здруй, Жоры, Пщинского и Беруньско-Лендзинского поветов в Силезском воеводстве на юге страны.

Длина реки составляет 45,8 км, площадь водосборного бассейна — 368,3 км². Средний расход воды в Пщине c 1959 по 1990 года — 1,51 м³/с. Максимальная амплитуда колебаний уровня воды — 1,8 м.

Пщинка начинается на Силезской возвышенности юго-западнее Шероки. В верхней половине течёт в основном на восток, в нижней — на северо-восток. Впадает в Вислу на высоте 229 м над уровнем моря напротив Бжезинки в Освенцимской котловине.

Основные притоки: Докава, Коженица (оба левые).

Реки Польши
Реки Польши образуют относительно густую сеть. Большинство из них принадлежит бассейну двух крупнейших рек — Вислы и Одра, их бассейны покрывают 54,0 % и 33,9 % речной поверхности Польши. Относительно бассейнов морей распределение следующее: 99,7 % — бассейн Балтики, 0,2 % — реки черноморского бассейна, 0,1 % — реки Североморского бассейна. Главные реки страны Висла и Одра, начинаясь соответственно в Карпатах и Судетах, пересекают страну с юга на север. Питание большинства рек снегово-дождевое, паводки наблюдаются осенью и весной, в зимний период и во вторую половину лета сток значительно уменьшается. В зимний период реки замерзают на период от 1 до 4 месяцев. Сток наиболее крупных рек искусственно регулируется. Постоянное судоходство осуществляется на реках: Одра, Висла, Варта, Западный Буг и Нотець, эти реки соединены между собой судоходными каналами.