hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хэндс, Израэль
Израэль Хэндс (англ. Israel Hands) — британский пират XVIII века, ставший прототипом одного из действующих лиц романа Р. Л. Стивенсона «Остров сокровищ». По сюжету романа, Хэндс был оставлен на корабле для его охраны, но был убит Джимом Хокинсом.

Пиратство
Пира́тство (от греч. πειρατής — «разбойник, грабитель», от πειράω — «пытаюсь; пробую, ищу счастья»), морско́й разбо́й — незаконный захват, ограбление или потопление морских судов.

Помимо захвата и ограбления торговых и других судов в мирное время, к пиратству также приравнивается нападение в военное время боевых кораблей, подводных лодок на торговые суда нейтральных государств. После появления воздушных судов термин «пиратство» также применяется в отношении незаконного захвата, ограбления или уничтожения воздушных судов.

Определение пиратству и меры борьбы с ним регламентированы в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. В современном международном праве пиратство является преступлением международного характера.
Давиденков
Давиденков — русская фамилия. Известные носители:

Давиденков, Алексей Иванович (1853—1932) — русский педагог, директор гимназий.

Давиденков, Николай Николаевич (1879—1962) — советский учёный в области механики, академик АН УССР.

Давиденков, Сергей Николаевич (1880—1961) — советский невропатолог, академик АМН СССР.

Давиденкова, Евгения Фёдоровна (1902—1996) — советский невропатолог, генетик, член-корреспондент АМН СССР (1963).

Давиденков, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Давиденков (1880—1961) — советский учёный-медик, действительный член Академии медицинских наук СССР (1945), заслуженный деятель науки РСФСР (1934).

Основоположник клинической нейрогенетики и автор этого термина. Организатор первых в мире медико-генетических консультаций (Москва, 1920 и Ленинград, 1934). Предложил классификацию наследственных заболеваний нервной системы, использующуюся и поныне.

Был знаком со многими генетиками и неврологами мира. Неоднократно выезжал в научные командировки во Францию, Великобританию, США. Активно сотрудничал с академиком И. П. Павловым и его лабораторией.
Мягкие вычисления
Мягкие вычисления — понятие, введённое Лотфи Заде в 1994 году, объединяющее в общий класс неточные, приближённые методы решения задач, зачастую не имеющих решения за полиномиальное время. Задачи, решаемые такого класса методами, возникают в области биологии, медицины, гуманитарных наук, робастного управления, менеджменте.

Технологии мягких вычислений ориентированы на решение задач управления со слабо структурированными объектами управления; инструментарий мягких вычислений использует технику нечётких систем (нечёткие множества, нечёткую логику, нечёткие регуляторы), искусственные нейронные сети, генетические алгоритмы и эволюционное моделирование (в том числе иммунные алгоритмы, алгоритмы роевого интеллекта — на основе поведенческих реакций групп животных, птиц, муравьёв, пчёл). Различные методы мягких вычислений могут дополнять друг друга и часто используются совместно, образуя гибридные системы.

Оптимальное управление
Оптимальное управление — задача проектирования системы, обеспечивающей для заданного объекта управления или процесса закон управления или управляющую последовательность воздействий, обеспечивающих максимум или минимум заданной совокупности критериев качества системы.
Мером-ха-Галиль
Мером-ха-Галиль — региональный совет в Израиле, основанный в 1950-м году.
На севере граничит с ливанской границей, на западе — с региональным советом Маале-Йосеф, на юге — с региональными советами Мисгав и Ха-Галиль-ха-Тахтон (Нижняя Галилея), на востоке — с региональными советами Эмек-ха-Ярден (Иорданская долина) и Ха-Галиль-ха-Эльон (Верхняя Галилея).

Простирается на площади 200,000 дунамов.

В состав совета входят следующие населённые пункты: кибуцы Парод и Инбар; мошавы Авивим, Альма, Амирим, Довев, Дальтон, Керем-Бен-Зимра, Кфар-Хошен, Кфар-Шамай, Мерон, Тфахот, Хазон, Шезор, Шефер; коммунальные посёлки Амука, Бар-Йохай, Бирия, Кадита, Каланит, Кфар-Хананья, Ливним, Ор-ха-Гануз; друзская деревня Эйн-аль-Асад и черкесская деревня Рихания.

Израильские черкесы
Изра́ильские черке́сы являются частью абхазо-адыгской (западно-кавказской) группы.

Историческая родина черкесов — Западный Кавказ, с которого, после поражения в Кавказской войне, они были изгнаны Российской империей в Османскую империю.

В настоящее время черкесы проживают в Турции и России (в российских переписях проходят под четырьмя названиями: адыгейцы, кабардинцы, черкесы и шапсуги), Сирии, Иордании, Ираке, странах Евросоюза, США, Австралии и т. д.

Черкесы Израиля являются умеренными мусульманами-суннитами. В Израиле насчитывается около 4000 черкесов, которые в основном сосредоточены в двух деревнях: Кфар-Кама (в основном черкесы шапсугского колена) и Рехания (в основном, черкесы абадзехского колена).
Форкетинья
Форкетинья (порт. Forquetinha) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Восточно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Лажеаду-Эстрела. Население составляет 2959 человек на 2006 год. Занимает площадь 92 км². Плотность населения — 31,6 чел./км².

Восточно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Восточно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Centro Oriental Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 778 841 человек (на 2010 год). Площадь — 17 197,213 км². Плотность населения — 45,29 чел./км².
Мисаген
Миса́ген (II век до н. э.) — сын нумидийского царя Массиниссы.

Мисаген был сыном правителя Нумидии Массиниссы. Во время Третьей Македонской войны 171—168 годов до н. э. как и многие другие цари Массинисса поддержал римлян против македонского царя Персея. Помимо помощи хлебом он послал под командой сына две тысячи пеших и конных воинов с двадцатью двумя слонами. Видимо, Мисаген оставался в Македонии на протяжении всех четырёх лет войны и оказал римлянам важные услуги. После завершения войны Луций Эмилий Павел отправил Мисагена и его солдат обратно по морю. В Адриатике корабли были потрепаны бурей и заболевший сын Массиниссы был доставлен в Брундизий. Когда известия об этом происшествии дошли до сената, в город был незамедлительно направлен квестор Луций Стертиний чтобы проследить за оказанием всей необходимой помощи Мисагену и его людям. Мисаген умер, видимо, до смерти отца — при описании событий по разделу наследства Массиниссы его имя уже не упоминается.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Самохостинг
Самохостинг (англ. self-hosting) — идеология и практика, предусматривающая размещение веб-сервисов на собственных серверах, например домашних, вместо использования стороннего хостинга, как коммерческого, так и бесплатного.

Сервер (аппаратное обеспечение)
Се́рвер (англ. server, от лат. serve — служить, обслуживать. мн. ч. се́рверы) — выделенный или специализированный компьютер для выполнения сервисного программного обеспечения (в том числе серверов тех или иных задач).
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Верхняя Пышма)
Церковь Успения Пресвятой Богородицы — церковь в городе Верхней Пышме Свердловской области, России. Екатеринбургская епархия, Верхнепышминское благочиние Московского Патриархата Русской Православной Церкви.

Адрес храма: Россия, Свердловская область, г. Верхняя Пышма, Успенский проспект, 2.

Екатеринбургская епархия
Екатеринбу́ргская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-западной части Свердловской области, в границах городов областного подчинения Екатеринбурга, Берёзовского, Верхней Пышмы, Ревды, Красноуфимска, Первоуральска, Полевского, а также Артинского, Ачитского, Верхотурского, Красноуфимского, Нижнесергинского, Сысертского, Шалинского районов, ЗАТО Свободный и ЗАТО Уральский. Входит в состав Екатеринбургской митрополии.

Кафедральные соборы — Иоанно-Предтеченский и Свято-Троицкий в Екатеринбурге.
China Post Group
China Post Group Corporation Limited (中国邮政集团有限公司, Группа «Почта Китая») — китайская государственная почтовая корпорация. Оказывает почтовые, логистические и финансовые услуги по всей территории материкового Китая, за исключением Гонконга и Макао, которые имеют собственных почтовых операторов (Hongkong Post и CTT соответственно). China Post Group официально находится под контролем Государственного почтового бюро Китая, которое, в свою очередь, подчинено Министерству транспорта и Министерству промышленности и информационных технологий.

China Post Group входит в число крупнейших компаний Китая и мира. По состоянию на 2020 год China Post Group являлась крупнейшей почтовой компанией мира, опережая по сумме выручки (89,3 млрд долл.) таких мировых гигантов, как United Parcel Service (74,1 млрд долл.), U.S. Postal Service (71,1 млрд долл.), Deutsche Post AG (70,9 млрд долл.) и FedEx (69,7 млрд долл.).

Hongkong Post
Hongkong Post (香港郵政, Почта Гонконга) — департамент правительства Гонконга, отвечающий за почтовые услуги, хотя действует в качестве торгового фонда. Штаб-квартира Hongkong Post расположена в округе Сентрал.
XFP-трансивер
XFP (10 Gigabit Small Form Factor Pluggable) — протоколо-независимый оптический трансивер горячей замены, обычно работающий на длинах волны 850 нм, 1310 нм или 1550 нм на скорости 10 гигабит в секунду в стандартах SONET/SDH, Fibre Channel, gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet и других применениях, включая каналы WDM. XFP включает в себя цифровую диагностику, аналогичную SFF-8472, но более расширенную, чтобы дать надёжный инструмент для управления. По размерам XFP немного больше, чем SFP и SFP+.

Электрическая спецификация интерфейса XFP является частью спецификации XFP Multi Source Agreement.

XFP разработана XFP Multi Source Agreement Group.

Горячая замена
Горячая замена (англ. Hot Swap — горячая замена и англ. HotPlug — горячее подключение) — термины, означающие отключение или подключение электронного оборудования в/к (компьютерной) системе во время её работы без выключения питания и остановки (системы) (HotPlug), а также замену (переподключение) блока в целом (Hot Swap). Также существует термин, обозначающий противоположность горячей замене — Холодная замена, то есть все (пере)подключения производятся после остановки системы и снятия напряжения (остаточного потенциала).

Оборудование делится по этому принципу на допускающее горячую замену и не допускающее.
Ла-Фей
Ла-Фей (фр. La Faye) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Вильфаньян. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16136.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к юго-западу от Парижа, в 65 км южнее Пуатье, в 45 км к северу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Руота д’Оро 2024
55-й выпуск  Руота д’Оро — шоссейной однодневной велогонки по дорогам в Италии. Гонка прошла 24 сентября 2024 года в рамках Европейского тура UCI 2024 (категория 1.2U). Победу одержал российский велогонщик Роман Ермаков.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Брисеньо Ирагорри, Марио
Дон Марио Брисеньо-Ирагорри (исп. Mario Briceño Iragorry; 15 сентября 1897, Трухильо (Венесуэла) — 6 июня 1958, Каракас) — венесуэльский деятель культуры, писатель, литературный критик, политик, сенатор, журналист, юрист, историк, дипломат и педагог. Лауреат Национальной премии в области литературы Венесуэлы (1948).

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Список серий аниме «Чобиты»
Данная статья содержит список серий аниме «Чобиты», которое было создано как адаптация одноимённой манги и впервые транслировалось по TBS и Animax с апреля по сентябрь 2002 года. В сентябре 2005 года сериал был показан на телевизионном канале Муз-Тв. Аниме лицензировано в России компанией MC Entertainment и выпущено на DVD набором из 24 серий (изъяты серии-пересказы № 9 и № 18).

MC Entertainment
МС Entertainment («Эм Си Энтертейнмент») — компания-дистрибьютор, с 2000 по 2012 год выпускавшая и распространявшая в России лицензионную кино- и видеопродукцию из Японии, США, Германии, Великобритании, Китая, Таиланда, Южной Кореи и других стран.
Кондратенко, Михаил Егорович
Михаи́л Его́рович Кондрате́нко (22 ноября 1943, Иркутская область — 18 марта 2000, Севастополь) — советский и украинский актёр и режиссёр, директор Севастопольского русского драматического театра, народный артист Украины (1995).

Севастопольский русский драматический театр имени А. В. Луначарского
Севасто́польский академи́ческий ру́сский драмати́ческий теа́тр имени А. В. Луначарского (укр. Севастопольський академічний російський драматичний театр імені Анатолія Луначарського) — драматический театр, расположен в городе Севастополе на проспекте Нахимова 6. Здание театра является объектом культурного наследия народов Российской Федерации регионального значения и охраняется государством.
Гидрокарбонаты
Гидрокарбона́ты — кислые соли угольной кислоты H2CO3. Формула аниона: HCO−3.  Устаревшие названия гидрокарбонатов: кислый, углекислый, двууглекислый, бикарбонаты.

Гидрокарбонаты практически всех элементов хорошо растворимы в воде, в том числе гидрокарбонаты щёлочноземельных металлов, в отличие от небольшого числа растворимых в воде карбонатов.

Щёлочноземельные металлы
Щёлочноземе́льные мета́ллы — химические элементы 2-й группы периодической таблицы элементов: бериллий (Be), магний (Mg), кальций (Ca), стронций (Sr), барий (Ba), радий (Ra). В случае своего открытия гипотетический 120-й элемент унбинилий, согласно строению внешней электронной оболочки, также будет отнесен к щёлочноземельным металлам.
244 км
244 км, 244-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

244 км («Мичуринец») — остановочный пункт / пассажирская платформа, Западно-Сибирская железная дорога (Кемеровская область). Код 862324

244 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Южно-Уральская железная дорога (Оренбургская область). Код 813633

244 км — закрытый остановочный пункт / пассажирская платформа, Южно-Уральская железная дорога (Челябинская область). Код 800099

Список статей, названия которых начинаются с «244 км»

Список статей, названия которых начинаются с «244 километр»

Список статей, названия которых начинаются с «244-й километр»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Музей изящных искусств
Музей изящных искусств (Бостон)

Национальный музей изящных искусств (Буэнос-Айрес)

Музей изящных искусств Валенсии

Музей изящных искусств (Гент)

Монреальский музей изящных искусств

Муниципальный музей изящных искусств имени Хуана Мануэля Бланеса (Монтевидео)

Музей изящных искусств (Нант)

Музей изящных искусств Севильи

Музей изящных искусств (Хьюстон)

Национальный музей изящных искусств Чили

Музей изящных искусств (Шартр) (фр.), Франция

Музей изящных искусств (Руан), Франция

Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина — Музей изящных искусств имени императора Александра III при Московском университете (1912—17); Музей изящных искусств при Московском университете (1917—23); Государственный музей изящных искусств (1923—12)

Музей изящных искусств (Бостон)
Музей изящных искусств в Бостоне (англ. The Museum of Fine Arts; сокр. MFA) — один из крупнейших художественных музеев США.

Учреждён в 1870 году на базе Бостонского атенеума. В современном здании с колоннами — с 1909 года. Имеет филиал в Нагое, Япония.

Собрание музея по величине является вторым в Северной и Южной Америке, уступая лишь Метрополитен-музею в Нью-Йорке. Директором музея в настоящее время является Малкольм Роджерс (англ. Malcolm Rogers).

В музее хранится 8 161 картина и более 450 000 произведений искусства. Ежегодно музей посещают более 1,2 миллиона человек, и по состоянию на 2022 год он занимает 79-е место в списке самых посещаемых художественных музеев мира.
Орудие труда
Ору́дие труда́ — один из терминов марксистской политической экономии, главная часть средств труда. Маркс называет орудия труда «механическими средствами труда», определяет как «костную и мускульную систему производства» и считает отражением уровня развития общественного производства. Средствам труда, предназначенным для хранения (трубы, бочки, корзины, сосуды и т. д.), Маркс отводит второстепенную роль и определяет как «сосудистую систему производства». В свою очередь, средства труда — одна из частей средств производства. Орудия труда включают инструменты, машины, приборы, двигатели и т. п., с помощью которых в процессе производства обрабатываются предметы труда, изготовляется продукция.

Прибор
Прибо́р:

Прибо́р — общность вещей (набор принадлежностей), собранных в одно целое, на известное дело, например: столовый прибор, чертёжный прибор или готовальня и так далее.

Прибо́р — устройство, предназначенное для облегчения труда человека.

Прибо́р как топоним.

Прибо́р — пятисотенный стрелецкий или казачий отряд, ранее статья, позже приказ, который был заменён на общевойсковой полк с 1682 года. Пример в летописном описании взятия Полоцка в 1563 году:

голова стрѣлецкой Иванъ Голохвастовъ съ сотники и съ стрѣлцы его прибору
Башта, Ярослав
Ярослав Башта (чеш. Jaroslav Bašta; 15 мая 1948, Пльзень, Пльзень-город — 7 апреля 2024) — чешский политический деятель и дипломат, археолог, диссидент, политзаключенный и подписант Хартии 77. Был чрезвычайным и полномочным послом Чехии в России и Украине.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
НИИ строительных конструкций
В России существуют научно-исследовательские институты строительных конструкций:

Центральный научно-исследовательский институт строительных конструкций имени В. А. Кучеренко (ЦНИИСК)

Центральный научно-исследовательский и проектный институт строительных металлоконструкций имени Н. П. Мельникова (ЦНИИПСК)

Центральный научно-исследовательский и проектный институт строительных металлоконструкций имени Н. П. Мельникова
ЗАО «ЦНИИПСК им. Н. П. Мельникова» (Центральный Ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский и проектный институт строительных металлоконструкций им. Н. П. Мельникова) — один из ведущих институтов России в области проектирования и исследования металлических конструкций, строительных сталей и сплавов, способов защиты металлов от коррозии.
Татлинский сельсовет
Татлинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица Белорецком районе Республики Башкортостана Российской Федерации. Существовал в 1930—1996 годах. Административный центр — село Татлы.

Белорецкий район
Белоре́цкий райо́н (баш. Белорет районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Белорецкий район (баш. Белорет районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: город Белорецк
Канал Донзер — Мондрагон
Канал Донзер — Мондрагон (фр. Canal de Donzère-Mondragon) — крупный энергетический, транспортный и водоотводный канал на реке Рона длиной 24 км. Расположен в департаментах Воклюз и Дром региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег между коммунами Донзер и Мондрагон.

Блондель, Андре
Андре́-Эже́н Блонде́ль (фр. André-Eugène Blondel; 28 августа 1863, Шомон, Верхняя Марна, Франция — 15 ноября 1938, Париж) — французский физик и инженер, член Парижской Академии наук (1913).

Изобретатель электромеханического осциллографа и предложил систему фотометрических единиц измерения.
Буц
Буц — фамилия.

Известные носители

Буц, Андрей Фёдорович (1923—1948) — Герой Советского Союза.

Буц, Виталий Николаевич (род. 1986) — украинский шоссейный велогонщик.

Буц, Иван Феофанович (1901—1972) — Герой Социалистического Труда.

Буц, Пётр Николаевич (род. 1966) — советский и украинский футболист.

Буц, Эдвард Антонович (1926—2013) — боец Армии Крайовой, заключённый ГУЛага, председатель забастовочного комитета в 10-м лаготделении Речлага во время Воркутинского восстания.

Буц, Эрл (1909—2008) — американский политик.

Буц, Иван Феофанович
Иван Феофанович Буц (12 сентября 1901, Самарская губерния, Российская империя — 8 января 1972, село Мичурино, Тельмановский район, Донецкая область, Украинская ССР) — председатель колхоза имени Тельмана Тельмановского района Сталинской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).