hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Министерство экономики и финансов Камбоджи
Министерство экономики и финансов Камбоджи (кхмер. ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ ) — орган исполнительной власти в Камбодже, регулирует финансово-экономическую деятельность в стране. Образовано с восстановлением монархии в 1993 году. Находится в подчинении Королевского правительства Камбоджи. Резиденция министра и всего высшего руководства ведомства располагаются в Пномпене, также имеются региональные представительства в каждой из провинций.

Действующим главой ведомства является Аун Порн Монитрос (с 2013 года).

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Бишофф
Бишофф (Bischoff) — немецкая фамилия:

Бишофф, Амаури (род. 1987) — франко-португальский футболист, полузащитник.

Бишофф, Гельмут (1908—1993) — оберштурмбаннфюрер СС, начальник гестапо в Магдебурге и Позене

Бишофф, Готтлиб Вильгельм (1797—1854) — немецкий ботаник, профессор ботаники и миколог.

Бишофф, Клаус (род. 1961) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1990).

Бишофф, Сабина (1958—2013) — западногерманская фехтовальщица.

Бишофф, Теодор Людвиг Вильгельм фон (1807—1882) — немецкий анатом и физиолог, иностранный член Петербургской Академии наук.

Бишофф, Ханс (1852—1889) — германский пианист, музыкальный писатель.

Бишофф, Эрик (род. 1955) — американский предприниматель, телевизионный продюсер, рестлинг-букер, рестлер и бывший борец.

Бишофф, Клаус
Клаус Бишофф (нем. Klaus Bischoff; 9 июня 1961, Ульм) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1990).

Двукратный чемпион Германии (2013 и 2015).

В составе сборных ФРГ и Германии участник 6-и Олимпиад (1986—1990, 2000—2004).
Аш-Шихри
Аш-Шихри (араб.  الشهري‎) — арабская фамилия.

Аш-Шихри, Саид Али (1973—2013) — йеменский террорист.

Фаузи аш-Шехри (род. 1980) — саудовский футболист.

Салех аль шехри (род. 1993) — спортсмен.

Ваиль аш-Шехри (1973–2001) – террорист-смертник, участник терактов 11 сентября 2001 года.

Валид аш-Шехри (1978–2001) – террорист-смертник, участник терактов 11 сентября 2001 года.

Моханд аш-Шехри (1979–2001) – террорист-смертник, участник терактов 11 сентября 2001 года.

Аш-Шахри, Фаузи
Фаузи́ аш-Шахри́ (араб. فوزي الشهري‎, англ. Fouzi ash-Shehri; род. 15 мая 1980, Саудовская Аравия) — саудовский футболист, защитник. Выступал за сборную Саудовской Аравии. Участник чемпионата мира 2002 года.
Нам ньяо
Нам ньяо (тайск. น้ำเงี้ยว, ná(ː)m ŋía̯w) или нам нгью (тайск. น้ำงิ้ว, ná(ː)m ŋíw) — традиционное северотайское блюдо, представляющее собой тайский карри или густой суп с рисовой лапшой, приготовленный на мясном бульоне с томатами, специями и куриной или свиной кровью. Блюдо имеет происхождение в кухне народа юан (шаны), проживающего на территории средневеково государства Ланнатай (в современности это северо-восток Мьянмы, юго-запад Юньнаня и север Таиланда, в основном в провинции Мэхонгсон). В современном Таиланде нам ньяо считается одним из кулинарных символов кухни народов Ланна и характерным блюдом провинций Чианграй, Чиангмай и Пхрэ.

Чиангмай (провинция)
Чиангма́й (тайск. เชียงใหม่) — одна из 77-и провинций Таиланда, расположена на севере страны. Провинция не имеет выхода к морю, граничит с таиландскими провинциями Чианграй, Лампанг, Лампхун, Так и Мэхонгсон, а также штатом Мьянмы Шан.

Население — 1 708 564 человек (2010, 6-е место среди провинций), проживающих на территории 20 107,0 км² (2-е место). 13 % жителей провинции принадлежат к национальным меньшинствам («горным племенам»)

Административный центр провинции — город Чиангмай, крупнейший город Северного Таиланда. Провинция разделена на 24 района-ампхое.

В провинции сохранились памятники средневекового государства Ланнатхай, также на культуру большое влияние оказали бирманцы, под контролем которых территория находилась несколько веков, и горные племена.
Фристайл на зимних Олимпийских играх 2018 — акробатика (женщины)
Соревнования в женском фристайле в дисциплине акробатика на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 15 и 16 февраля в сноу-парке «Феникс». В соревновании приняли участие 25 спортсменок. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Действующей олимпийской чемпионкой является белорусская фристайлистка Алла Цупер.

Цупер, Алла Петровна
Алла Петровна Цупер (род. 16 апреля 1979 года, Ровно) — украинская и белорусская фристайлистка, олимпийская чемпионка 2014 года в лыжной акробатике, многократная победительница этапов Кубка мира. В начале карьеры выступала за сборную Украины. Участница шести подряд зимних Олимпиад (1998, 2002, 2006, 2010, 2014, 2018). Мастер спорта международного класса.
Здание главного почтамта
Здание главного почтамта:

Алматинский главпочтамт (Казахстан)

Здание главного почтамта (Белград)

Здание главного почтамта (Буэнос-Айрес)

Здание главного почтамта (Выборг)

Здание главного почтамта (Дублин)

Здание главного почтамта (Иваново)

Здание главного почтамта (Киев)

Здание главного почтамта (Коломбо)

Здание главного почтамта (Минск)

Здание главного почтамта (Москва)

Здание главного почтамта (Нарьян-Мар)

Здание главного почтамта (Новосибирск)

Главпочтамт (Санкт-Петербург)

Здание центрального почтамта (Сантьяго)

Здание главного почтамта (Ульяновск)

Здание главного почтамта (Шанхай)

Здание главного почтамта (Дублин)
Главный почтамт Дублина (англ. General Post Office, ирл. Ard-Oifig an Phoist) — здание штаб-квартиры ирландской почтовой службы и главного почтамта Дублина. Расположено на О’Коннелл-стрит, является одним из самых известных исторических зданий в Ирландии.
Гран-при Наций 1952
19-я гонка Гран-при Наций — шоссейная однодневная велогонка в формате индивидуальной раздельной гонки, проходившая во Франции. Гонка протяжённостью 141,3 километра состоялась 18 сентября 1952 года. Победу одержал французский велогонщик Луисон Бобе.

Гран-при Наций
Гран-при Наций (фр. Grand Prix des Nations) — шоссейная однодневная велогонка в формате индивидуального раздельного старта, с 1932 по 2004 год проводившаяся во Франции. Была основана в 1932 году и часто рассматривалась как неофициальный чемпионат мира в раздельной гонке. C 1972 года входила в календарь главных велошоссейных сезонных соревнований: Вызова Перно (1972-1987) и Мирового шоссейного кубка UCI (1991-1993).

В 1965 году организаторы запустили одноименную гонку для любителей, которая обычно проводилась в тот же день и по том же маршруту (или его части), что и профессиональная гонка. С 1988 года также проводилась женская версия Гран-при Наций.
Прямое численное моделирование
Прямое численное моделирование (англ. DNS (Direct Numerical Simulation)) — один из методов численного моделирования течений жидкости или газа.

Метод основан на численном решении  системы уравнений Навье-Стокса и позволяет моделировать в общем случае движение вязких сжимаемых газов с учётом химических реакций, притом как для ламинарных, так и, несмотря на многочисленные споры, турбулентных случаев.

Однако DNS сложно применим для решения реальных задач, и чаще используется в научных расчетах. Основная тому причина — высокие требования к вычислительным ресурсам. В прикладных задачах используют в основном такие методы, как LES, DES и методы, основанные на решении RANS-систем.

Компьютерное моделирование
Компьютерное моделирование — процесс вычисления компьютерной модели (иначе численной модели) на одном или нескольких вычислительных узлах. Реализует представление объекта, системы, понятия в форме, отличной от реальной, но приближенной к алгоритмическому описанию. Включает набор данных, характеризующих свойства системы и динамику их изменения со временем.
Браун, Дэвид
Браун, Дэвид (1904—1993) — английский предприниматель-индустриалист.

Браун, Дэвид (1916—2010) — американский продюсер фильмов.

Браун, Дэвид (1928—2004) — американский гребец, врач.

Браун, Дэвид (род. 1956) — американский астронавт.

Браун, Дэвид (род. 1967) — американский музыкант, автор песен и лидер группы Brazzaville.

Браун, Дэвид (более известен как Young Buck; род. 1981) — американский рэпер и соло-артист, участник рэп-группы G-Unit.

Браун, Дэвид (род. 1995) — папуанский футболист.

Браун, Дэвид (предприниматель)
Дэ́вид Бра́ун (англ. David Brown; 10 мая 1904 года, Хаддерсфилд — 3 сентября 1993 года, Монте-Карло) — английский предприниматель-индустриалист, управляющий директор фамильной фирмы David Brown Limited. Также в определённый период был владельцем автомобильной компании Aston Martin Lagonda Ltd и кораблестроительной компании Vosper Thornycroft.
Катастрофа Ил-76 в Мирном
Катастрофа Ил-76 в Мирном — авиационная катастрофа, произошедшая 1 ноября 2009 года. Транспортный самолёт Ил-76МД, принадлежавший 70-му отдельному смешанному авиационному полку особого назначения Внутренних войск МВД России, выполнял грузовой рейс по маршруту Мирный—Иркутск—Чита, но всего через 59 секунд после взлёта врезался в отвал алмазного рудника «Мир» и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 11 человек — 7 членов экипажа и 4 пассажира (сменный экипаж).

Мирный (Якутия)
Ми́рный (якут. Мииринэй) — город в России, образует городское поселение город Мирный. Является административным центром Мирнинского района Республика Саха (Якутия), на территории которого расположены несколько крупных карьеров и горно-обогатительных комбинатов добычи алмазов — вследствие этого город часто называют столицей алмазного края или алмазной столицей России.
Катхуа
Катхуа (кашм. कठुआ) — город, центр округа Катхуа в союзной территории Джамму и Кашмире, находящейся под управлением Индии, в спорном регионе Кашмир. Является крупным промышленным центром, где развиты цементное и текстильное производство, биотехнологии и фармацевтика.

Догри
Догри (डोगरी ḍogrī) — язык догров, распространённый в Северной Индии, относится к индоарийским языкам индоиранской подгруппы индоевропейской семьи языков.

В прошлом догри рассматривался как диалект языка пенджаби, но сегодня признаётся самостоятельным языком и пользуется поддержкой государства в развитии как литературный язык. Ранее он писался с помощью собственного алфавита под названием такри, однако сегодня предпочитается шрифт деванагари, а также персидский шрифт насталик, выведенный из арабского алфавита. Существуют попытки возобновить использование такри.

Догри распространён главным образом в окрестностях города Джамму на юго-западе североиндийской союзной территории Джамму и Кашмир. На нём говорят также в штатах Химачал-Прадеш и Пенджаб, а также в Пакистане. Родным догри является для 2,1 миллиона человек (1997). В Джамму и Кашмире он признан официальным языком.
Южный фронт (1940 года)
Южный фронт — оперативно-стратегическое объединение РККА Вооружённых Сил Союза Советских Социалистических Республик (СССР), во время присоединения Бессарабии и Северной Буковины к СССР.

В годы существования Союза ССР о сформировании в 1940 году Южного фронта в исторической военной литературе сообщалось не очень много.

Великая Михайловка
Вели́кая Миха́йловка (укр. Велика Михайлівка) — посёлок, административный центр Великомихайловской поселковой общины в Раздельнянском районе Одесской области Украины.

До 17 июля 2020 года был административным центром Великомихайловского района, который был ликвидирован.
Оборона Петрограда
Оборо́на Петрогра́да — боевые действия частей РККА (7-я и 15-я армии Западного фронта) совместно с Морскими силами Балтийского моря против Северо-Западной армии (Северный корпус) Белого движения и иностранных интервентов в мае — ноябре 1919 года во время Гражданской войны в России.

В советской историографии форсирование наступления белых сил на Петроград в мае 1919 связывали с успехами Восточного фронта РККА в контрнаступлении на Русскую армию Колчака.

Иностранная военная интервенция в России
Иностранная военная интервенция в России — военное вмешательство в 1918—1922 годах Антанты, Японии и Центральных держав в гражданскую войну в России на стороне антибольшевистских сил. Всего в интервенции приняли участие 14 государств.
Розен, Юлиус
Юлиус Розен (нем. Julius Rosen, настоящее имя Николаус Дуффек нем. Nikolaus Duffek; 8 октября 1833 или 10 октября 1833, Прага, Земли Чешской короны[…] — 4 января 1892[…], Гориция или Gorica, Босния и Герцеговина) — немецкий писатель-драматург, режиссёр и театральный критик.

Гориция
Гори́ция (итал. Gorizia, словен. Gorica, фриул. Gurize, нем. Görz, вен. Gorisia) — город и коммуна в области Фриули-Венеция-Джулия, расположен на границе со Словенией, административный центр одноимённой провинции.

Население коммуны, на 01.01.2023 года, составляло 33 584 человека, плотность населения ─ 813,91 чел./км². Коммуна занимает площадь 41,26 км².

Город расположен на левом берегу реки Изонцо. Ему покровительствуют святые Эрмакора и Фортунато. Праздник города отмечается 12 июля. Также покровителями города почитаются святые мученики Иларий и Татиан, празднование — 16 марта.

Название происходит от словенского слова Gorica — «небольшая гора».
Коноэ, Фумимаро
Князь Фумимаро Коноэ (яп. 近衞 文麿 Коноэ Фумимаро, после упрощения — 近衛 文麿; 12 октября 1891 — 16 декабря 1945) — японский политик, 34-й (4 июня 1937 — 5 января 1939), 38-й (22 июля 1940 — 18 июля 1941) и 39-й (18 июля 1941 — 18 октября 1941) премьер-министр Японии. Брат Хидэмаро Коноэ, дед Морихиро Хосокава.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Вознесение Марии (картина)
Вознесение Марии — картина итальянского художника Гверчино из собрания Государственного Эрмитажа.

Вознесение Марии — картина фламандского художника Питера Пауля Рубенса из собора Антверпенской Богоматери.

См. также:

Вознесение Девы Марии (картина Карраччи)

Вознесение Девы Марии (картина Тициана)

Вознесение Девы Марии (картина Карраччи)
Вознесение Девы Марии (итал. L'Assunzione della Vergine) — картина итальянского живописца болонской школы Аннибале Карраччи, написанная в 1600—1601 годах маслом по дереву (245 × 155 см). Находится в капелле Черази церкви Санта-Мария-дель-Пополо в Риме.
Ходзё Такатоки
Ходзё Такатоки (яп. 北条高時 хо:дзё: такатоки, 9 января 1304 — 4 июля 1333) — японский военный и государственный деятель периода Камакура, 14-й сиккэн и фактический правитель Японии (1316—1326).Последний представитель рода Ходзё.

Сёгун
Сёгу́н (яп. 将軍 сё:гун, [ɕo̞ːɡɯ̟̃ᵝɴ]) — в японской истории так назывались высокопоставленные военные, которые обладали реальной властью и управляли (в отличие от императора и его двора в Киото) Японией большую часть времени с 1192 года до реставрации Мэйдзи, произошедшей в 1868 году. Правительство сёгуна называлось бакуфу (яп. 幕府, «палаточный лагерь» в смысле места расположения полководца; ср. русское «ставка»). Государственный строй, при котором верховная власть принадлежала сёгуну, называется сёгунат.
Чемпионат Венгрии по футболу 2002/2003
Чемпионат Венгрии по футболу 2002/2003 проходил с 26 июля 2002 года по 31 мая 2003 года. Победу в чемпионате в 22-й раз в своей истории одержал клуб «МТК».

По итогам прошлого сезона в Венгерский национальный чемпионат II вылетели клубы «Халадаш» и «Вашаш», занявшие 11-е и 12-е места. Лигу пополнили клубы «Шиофок» и «Бекешчаба».

Национальный чемпионат II
Национальный чемпионат II , или Второй национальный чемпионат Венгрии по футболу (венг. Nemzeti Bajnokság II, — "Национальный чемпионат II "), в настоящее время известный по бренду титульного спонсора под названием «Меркантил Банк Лига» (венг. Merkantil Bank Liga) — второй дивизион чемпионата Венгрии по футболу, проводимый Венгерской футбольной федерацией. Основан в 1901 году, начиная с сезона 2004/2005 был разделён на две группы по 16 команд, однако в 2013 возвращён к прежнему формату. С 2017 года в турнире выступают 20 команд. В 2022 году второй титул взял Вашаш.
Пупавка Маршалла Биберштейна
Пупавка Маршалла Биберштейна (лат. Anthemis marschalliana) — вид травянистых растений рода Пупавка (Anthemis) семейства Астровые (Asteraceae). Названа в честь немецкого ботаника Фридриха Августа Маршала фон Биберштейна.

Адамс, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович А́дамс (Михаил Фридрих, Иоганн Фридрих, или А́дам) (30 июня [11 июля] 1780, Москва — 1 [13] марта 1836, Верейский уезд, по другим данным 1 [13] марта 1836 Москва) — естествоиспытатель-зоолог, ботаник, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук с 1 (13) февраля 1804 года, адъюнкт по зоологии с 27 марта (8 апреля) 1805 года по 11 (23) марта 1809 года, ординарный профессор ботаники Московского университета и Медико-хирургической академии (с 1811 года). Почётный член Академии наук (1814).
Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Ирландии
В списке объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Республике Ирландия значится 2 наименования (на 2024 год), это составляет 0,2 % от общего числа (1248 на 2025 год). Оба объекта включены в список по культурным критериям, причём один из них признан шедевром человеческого гения (критерий i). Комплекс на реке Бойн, который активно исследуется учёными, состоит из нескольких объектов, крупнейшие из них также представлены в списке.

Бойн
Бойн (англ. Boyne, ирл. Abhainn na Bóinne) — река в провинции Ленстер в Ирландии. Берёт начало в деревне Кёрбери в графстве Килдер и течёт на северо-восток по графству Мит. Длина реки 112 километров. В месте впадения реки Бойн в Ирландское море находится город Дроэда.

Несмотря на небольшую протяжённость, река имеет большое культурное значение. В её долине имеется множество исторических мест и архитектурных памятников, в том числе ансамбль курганов эпохи неолита, включённый во Всемирное наследие ЮНЕСКО. Река протекает рядом с исторически известным городом Трим, замком Трим и холмом Тара. Главное сражение в истории Ирландии — Битва на реке Бойн во время Вильямитской войны — произошло в долине этой реки. Навигация на реке проходила по многочисленным каналам, параллельным реке, в настоящее время ведутся работы по восстановлению судоходства. В реке водится лосось и форель.
Улица Ильича (Новосибирск)
Улица Ильича́ (прежнее название — бульвар О́тдыха) — улица в Верхней зоне Новосибирского Академгородка, входящего в состав Советского района Новосибирска. 
Начинается от Морского проспекта, заканчивается, образуя перекрёсток с Университетским проспектом, улицей Пирогова и тропинкой академика И. Н. Векуа. С чётной стороны к улице Ильича примыкают Цветной и Весенний проезды, с нечётной стороны — улица без названия. Нумерация домов увеличивается в сторону Университетского проспекта.

Академгородок (Новосибирск)
Новосиби́рский Акаде́мгородо́к — часть Советского района Новосибирска. Расположен в 20 километрах к югу от центра города, на правом берегу Новосибирского водохранилища.

Академгородок является одним из важнейших научных и образовательных центров России. На территории Академгородка расположены десятки научно-исследовательских институтов, Президиум Сибирского отделения Российской академии наук (СО РАН), Новосибирский государственный университет, физико-математическая школа.

В декабре 2014 года новосибирский Академгородок включён в реестр объектов культурного наследия регионального значения.
Финал четырёх Евролиги 2016
Финал четырёх Евролиги 2015/2016 прошёл с 13 по 15 мая 2016 года на арене «Мерседес-Бенц-Арена» в Берлине, Германия.

В Финале четырёх встретились победители четвертьфинальных матчей. Победителем Евролиги стал российский клуб ЦСКА, который обыграл в финале турецкий клуб «Фенербахче» из Стамбула. Самым ценным игроком финала четырёх был признан Нандо де Коло из ЦСКА

Самый ценный игрок Финала четырёх Евролиги
Самый ценный игрок Финала четырёх Евролиги (англ. Euroleague Final Four MVP) — приз лучшему баскетболисту Финала четырёх. Вручается начиная с сезона 1987/88, когда впервые прошёл Финал четырёх. Это приз «самому ценному игроку» команды-победительницы Евролиги и считается самой престижной и важной наградой чемпионатов Европы среди клубов.

Больше всех титул (трижды) самого ценного игрока Финала четырёх присуждали Тони Кукочу (1989, 1990 и 1993) и Василису Спанулису (2009, 2012 и 2013). Деяна Бодирогу награждали этим призом дважды за карьеру. Первым награждённым титулом самого ценного игрока Финала четырёх стал Боб Макаду. Приз больше всего раз доставался игрокам из США — одиннадцать. Клуб «Панатинаикос» — лидер по количеству выигранных титулов самого ценного игрока Финала четырёх среди команд.
The House of the Dead III
The House of the Dead III (с англ. — «Дом мёртвых 3») — видеоигра, разработанная Wow Entertainment, и изданная компанией Sega для Аркадных автоматов в 2002 году. Также была портирована на Windows, Xbox и Wii. В 2012 году вместе с The House of the Dead 4 вышел порт на PlayStation 3.

Sega AM1
Sega Amusement Machine Research and Development Department #1 (Sega AM R&D Dept. #1 или просто Sega AM1) — подразделение Sega Enterprises, одно из старейших подразделений Sega, занимавшейся разработкой игр для аркадных автоматов (из чего следует само название — «Amusement Machine», то есть «Развлекательные машины»), начавшее свою историю в 1984 году. В мае 1999 года в ходе реструктуризации Sega подразделение было переименовано в Sega Software R&D Dept. 1, а затем, в 2000 году — стало полунезависимой компанией WOW Entertainment.
Экстон, Микки
Милдред Дарлин «Микки» Экстон (англ. Mildred Darlene "Micky" Axton; 9 января 1919 — 6 февраля 2010) — американская лётчица-испытатель времён Второй мировой войны. Одна из трёх военнослужащих Женской службы пилотов ВВС Армии США, которая получила квалификацию лётчика-испытателя. Первая женщина, пилотировавшая бомбардировщик Boeing B-29 Superfortress.

Уичито
Уи́чито (англ. Wichita [ˈwɪtʃɪtɔː]) — город в США, крупнейший населённый пункт штата Канзас. Расположен в южной части штата Канзас на реке Арканзас в округе Седжуик.

Население города составляет более 360 тысяч человек, что делает его 51-м по величине в США.
Пуна
Пу́на (маратхи पुणे Пу́не, Пун) — город в Индии, расположен в 150 км к юго-востоку от Мумбаи. Население Пуны составляет около 3,1 млн чел. (2011). Пуна — девятый по численности населения город Индии и второй в штате Махараштра.

Пуна расположена на плоскогорье Декан, у слияния рек Мутха (англ.) и Мула (англ.). Средняя высота над уровнем моря — 560 м.. Пуна — административный центр округа Пуна.

Первые достоверные сведения о городе относятся к 847 году н. э. Пуна — первая столица империи Маратха. В 18-м веке Пуна была политическим центром Индийского субконтинента, являясь местом нахождения пешвы — премьер-министра империи Маратха.

Пуна — один из культурных центров штата Махараштра.

Пешва
Пешва (маратхи पेशवे от персидского پیشوا pēshwā, что означает «в первую очередь, лидер») — маратхский титул, эквивалентный современному премьер-министру. Слово Пешва происходит из персидского языка и известно с 1152 года. Был основан императором Шиваджи в XVII веке, а с XVIII века, с правления пешвы Баладжи Висванатха, должность стала наследственной и фактически означала верховного правителя. Первым пешвой был брахман Моропант Тримпак Пингл. Титул был упразднён с завоеванием маратхов англичанами в 1818 году.

Последний пешва, Баджи-рао II (правил 1796–1818), после роспуска своего правительства получал от англичан ежегодную пенсию.