hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уаманмарка
Уаманма́рка (кечуа Wamanmarka, Huamananmarka) — археологический памятник в Перу, регион Куско, провинция Ла-Конвенсьон, округ Уайопата. Древний город-крепость времён инкского государства Тауантинсуйу, расположенный в горах на высоте 1575 метров. Основан Сапа-инкой Тупак Инка Юпанки. Уничтожен во время вторжения испанских конкистадоров. Название переводится как «Земли сокола» (другие варианты — община соколов, поселение сокола). Обнаружен в 1961 году и в настоящее время является частью туристического маршрута «Тропа джунглей инков».

Конкистадор
Конкистадо́р (исп. conquistador — завоеватель) — в период конца XV — XVI веков испанский или португальский завоеватель территорий Нового Света в эпоху колонизации Америки, участник конкисты — завоевания Америки. Лидеры конкистадоров-первопроходцев именовались аделантадо.
Битва при Бельчите (1809)
В битве при Бельчите 18 июня 1809 года франко-польский корпус во главе с Луи Габриэлем Сюше сражался с небольшой испанской армией под командованием Хоакина Блейка. Сюше выиграл битву после того, как удачный пушечный выстрел взорвал большую часть испанских боеприпасов. После этого солдаты Блейка в панике бежали с поля битвы. Сражение произошло во времена Пиренейских войн, являющихся частью наполеоновских войн. Бельчите находится в 40 км к юго-востоку от Сарагосы.

Сюше, Луи Габриэль
Луи-Габриэль Сюше (фр. Louis-Gabriel Suchet; 2 марта 1770, Лион — 3 января 1826, Марсель) — французский военный деятель, маршал Империи (1811 год), генерал-полковник кавалерии Императорской гвардии (1813 год), граф (1808 год), затем 1-й герцог Альбуфера (1813 год), пэр Франции (1814 год), участник революционных и наполеоновских войн.

Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Ричленд
Ри́членд (англ. Richland, рус. досл. Богатая земля) — англоязычный топоним.

США

Ричленд (англ. Richland, Iowa) — город в Айове.

Ричленд — город в Вашингтоне.

Ричленд (англ. Richland, Georgia) — город в Джорджии.

Ричленд — тауншип в Миннесоте.

Ричленд (англ. Richland, Mississippi) — город в Миссисипи.

Ричленд (англ. Richland, Missouri) — город в Миссури.

Ричленд (англ. Richland, Michigan) — деревня в Мичигане.

Ричленд (англ. Richland, Nebraska) — деревня в Небраске.

Ричленд (англ. Richland, New York) — город в Нью-Йорке.

Ричленд (англ. Richland, Oregon) — город в Орегоне.

Ричленд (англ. Richland, Pennsylvania) — боро в Пенсильвании.

Ричленд (англ. Richland, Oregon) — город в Техасе.

Список округов в США: округ Ричленд — в штате Висконсин. округ Ричленд — в штате Иллинойс. округ Ричленд — в штате Монтана. приход Ричленд — в штате Луизиана. округ Ричленд — в штате Огайо. округ Ричленд — в штате Северная Дакота. округ Ричленд — в штате Южная Каролина.

Ричленд (округ)
В США насчитывается шесть округов с названием Ри́членд (англ. Richland County) и один приход (англ. Richland Parish):

округ Ричленд — в штате Висконсин.

округ Ричленд — в штате Иллинойс.

округ Ричленд — в штате Монтана.

приход Ричленд — в штате Луизиана.

округ Ричленд — в штате Огайо.

округ Ричленд — в штате Северная Дакота.

округ Ричленд — в штате Южная Каролина.
Ди Приско, Ром
Ром Ди Приско (англ. Rom Di Prisco; также известен как Romolo Di Prisco или Morphadron) — канадский композитор и музыкальный продюсер итальянского происхождения. Ром Ди Приско пишет музыку в основном для компьютерных игр и фильмов. Его музыка присутствует в таких играх, как SSX Tricky, Spy Hunter 2, а также серии Need for Speed. Он также делает ремиксы других исполнителей музыки, таких как диджей Кристофер Лоренс (англ. DJ Christopher Lawrence), Unit:187, Fear Factory и многих других. Кроме того, Ди Приско участвует в создании музыки для фильмов и телевизионных программ. Некоторая его музыка присутствует в таких фильмах и телепередачах, как «Пила 2» (англ. Saw 2), The Oprah Winfrey Show, America's Next Top Model, The Sopranos и многих других.

Когда Ром не занят работой, он — хардкорный геймер. Его коллекция компьютерных игр включает свыше 20 консолей и более чем 500 игр для них, начиная с 1970-х и до сегодняшних дней.

Геймер
Ге́ймер (gamer с англ. — «игрок») — человек, играющий в видеоигры, хотя сначала геймерами называли тех, кто играет только в ролевые или военные игры. Геймеры считаются новой субкультурой, и вошли в этот список в 2013 году, после признания киберспорта. Несмотря на то, что термин включает в себя людей, не считающих себя полноправными игроками, ими часто называют тех, кто проводит много времени за играми или интересуется ими.

По всему миру существует множество игровых сообществ, которые могут принимать формы различных веб-колец, форумов и других виртуальных сообществ. Магазины, специализирующиеся на играх, часто служат местом для сбора групп игроков. До появления Интернета, многие играли через обычную почтовую связь в play-by-mail-игры, которые напоминают онлайн-игры настоящего времени.
Фауна Австралии
Фа́уна Австра́лии включает в себя около 200 000 видов животных, среди которых большое количество является уникальными. 83 % млекопитающих, 89 % рептилий, 90 % рыб и насекомых и 93 % амфибий являются эндемиками для Австралии.

Гигантский кенгуру
Гигантский кенгуру (лат. Macropus giganteus) — вид кенгуру. Численность вида достигает двух миллионов особей. Является самым крупным после большого рыжего кенгуру, также ему принадлежит рекорд скорости среди всех кенгуру — 64 км/ч. По сравнению с другими видами кенгуру больше всего контактирует с человеком. Другое название этого вида — серый восточный кенгуру.
Nimses
Nimses — украинская социальная сеть для мобильных платформ Android и Apple iOS, Это бесплатное геолокационное мобильное приложение, которое доступно для скачивания из Google Play и App Store с февраля 2017.

Взаимодействия внутри приложения Nimses основаны на виртуальной валюте. По словам разработчиков Nimses позволяет создавать, фиксировать, сохранять и накапливать прожитое человеком время в его цифровом эквиваленте, выраженом в нимах. Приложение в режиме реального времени показывает всех зарегистрированных пользователей, находящихся в географической близости друг к другу.

По данным разработчиков, социальная сеть уже прошла порог в 4 миллиона пользователей..

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Igai
Igai (лат.) — род завроподных динозавров из группы титанозавров (Titanosauria), принадлежащий к семейству Saltasauridae. Известен по ископаемым остаткам из верхнемеловых (кампанских) отложений формации Кусейр в оазисе Харга, Египет. Включает единственный вид — Igai semkhu.

Кампанский ярус
Кампанский ярус (кампан) — ярус верхнего отдела меловой системы мезозойской эры.

Выделен французским геологом Анри Коканом в 1857 году. Включает породы, образовавшиеся в кампанском веке, который продолжался от 83,6 ± 0,2 до 72,1 ± 0,2 млн лет назад.

Кампанскому веку предшествует сантонский век, за ним следует маастрихтский век, закончившийся вымиранием динозавров и ряда других групп живых организмов.
Japan Air Commuter
Japan Air Commuter Co., Ltd. (яп. 日本エアコミューター株式会社 Кабусики-гайся Nihon Ea Komyūtā) — небольшая региональная авиакомпания Японии со штаб-квартирой в Кирисиме (префектура Кагосима), работающая в сфере регулярных пассажирских перевозок на стыковочных маршрутах с магистральной авиакомпанией Japan Airlines. Является аффилированным членом глобального авиационного альянса пассажирских перевозок Oneworld.

Основными хабами компании являются аэропорт Кагосима, аэропорт Амами и международный аэропорт Осака (Итами).

Кабусики-гайся
Кабусики-гайся (яп. 株式会社) — один из видов корпораций или компаний (яп. 会社 кайся), определённый в рамках японского законодательства. Также используется вариант написания «кабусики-кайся», преобладавший в словарях до 1960-х годов. В современном японском языке используется произношение с «г», озвонченным согласным (рэндаку).

Термин может использоваться как перед названием компании (株式会社電通 — Кабусики гайся Дэнцу), так и после (トヨタ自動車株式会社 — Тоёта дзидося кабусики-гайся). В самой Японии кабусики-гайся чаще всего переводится как Co., Ltd.. В зарубежных текстах термин переводится как «акционерные компании», акционерные общества. Хотя официальным переводом, предлагаемым японским правительством, является «промышленная корпорация» или «торговая корпорация», в настоящее время в словарях используются «акционерные компании».
Мухортов
Мухортов — русская фамилия. Известна с XVII века как дворянская фамилия Курской губернии Известные носители:

Мухортов, Захарий Николаевич (1820—1876) — тайный советник.

Мухортов, Михаил Иванович (1926—1998) — советский спортсмен, играл в хоккей с мячом, футбол, хоккей с шайбой, советский и российский тренер.

Мухортов, Николай Захарович (1860—1898) — кавалергард, помещик Орловской губернии.

Мухортов, Павел Петрович (род.1966) — космонавт-исследователь, писатель.

Мухортов, Сергей Григорьевич (1923—1950) — Герой Советского Союза.

Мухортова, Анастасия Сергеевна (род. 2003) — российская фигуристка.

Мухортова, Мария: Мухортова, Мария Владимировна (род. 1985) — российская фигуристка. Мухортова, Мария Лукьяновна (1916―2009) — Герой Социалистического Труда.

Мухортова, Нина Вячеславовна (род. 1966) — российская спортсменка-тяжелоатлет, многократная чемпионка и призёр Чемпионатов России, Европы и мира.

Мухортова, Ольга Алексеевна (род. 1976) — чемпионка России по современному пятиборью.

Мухортова, Мария Лукьяновна
Мария Лукьяновна Мухортова (Живолуга) (13 июня 1916 года — 28 января 2009 года) — звеньевая свеклосовхоза имени Микояна Министерства пищевой промышленности СССР, Кореновский район Краснодарского края. Герой Социалистического Труда (19.05.1948).
Вембанад
Вембанад (малаял. വേമ്പനാട്ടു കായല്‍) — озеро в Индии, штат Керала.

Площадь озера составляет 2033 км², длина — 96 км, ширина — 14 км. Это крупнейшее озеро штата и длиннейшее озеро страны. На озере расположено множество островов, несколько из которых довольно крупные.

Вембанад, как и другие водоёмы Кералы, известно плавучими домами. Основное занятие местных жителей — рыболовство.

Часть озера в районе Куттанаду называется Пуннамада, в районе Коччи — Кочи.

Озеро является одним из угодий рамсарской конференции. Берега и острова озера — ареал множества видов птиц.

Плавучий дом
Плавучий дом или хаусбо́т (англ. houseboat) — судно либо плавучий объект, спроектированные для использования в качестве жилого дома.

Плавучие дома представляют собой специально сконструированные дома, поставленные вместо фундамента на плавучую платформу — понтон, изготовленный из одного или нескольких различных материалов (дерево, железо, бетон).

Некоторые хаусботы не имеют мотора, так как обычно пришвартованы, закреплены в определённом месте или подведены к берегу для подключения судна к электросети и водопроводу, вместе с тем многие другие оснащены современными лодочными моторами, автономной системой энергоснабжения и способны совершать продолжительные круизы.

Популярность плавучих домов приводит к формированию небольших посёлков, в которых группа жилых комплексов на воде образуют небольшую коммуну, с мостками, соединяющими плавучие дома друг с другом и с берегом, телефоном, интернетом, электро-, водоснабжением и канализацией.
Шатырбай
Шатырбай (каз. Шатырбай, до 1993 г. — Весёлое) — село в Саркандском районе Жетысуской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Шатырбайского сельского округа. Код КАТО — 196059100.

Жетысуская область
Жетысуская область (каз. Жетісу облысы / Jetısu oblysy / Shetisu) — область на юго-востоке Казахстана, образованная в июне 2022 года путём выделения её из состава Алматинской области. Административный центр — город Талдыкорган.
Нулевой день (сериал)
«Нулевой день» (англ. Zero Day) — телевизионный сериал, политический триллер от Netflix, режиссёра Лесли Линки Глаттер, продюсерами выступают Эрик Ньюман, Ноа Оппенхайм и Майкл Шмидт. В главных ролях снялись Роберт Де Ниро и Лиззи Каплан. Фильм описывается как политический конспирологический триллер, в центре которого — разрушительная глобальная кибератака. Премьера состоялась 20 февраля 2025 года.

Хоффманн, Гэби
Габриэ́лла Мэ́ри «Гэ́би» Хо́ффманн (англ. Gabriella Mary «Gaby» Hoffmann; 8 января 1982, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская актриса, наиболее известная своими ролями в сериалах «Очевидное» и «Девчонки», которые принесли ей номинации на премию «Эмми».
Ширкор, Дженни
Дженни Ширкор (англ. Jenny Shircore) — британский визажист армяно-французского происхождения. Она получила премию «Оскар» за лучший грим за работу в фильме «Елизавета» (1998) и премию BAFTA за лучший макияж и причёску за работу в фильмах «Елизавета» (1998) и «Молодая Виктория» (2009). По данным IMDb Ширкор является победителем 8 и номинантом 21 различных наград. Была названа «гением причёсок и макияжа».

Визажист
Визажист (от фр. visage — «лицо, облик, образ, вид», художник по лицу) или makeup artist (англ. makeup artist — «художник по макияжу»)
— специалист в области макияжа, мастер по созданию образа с помощью косметических средств.
Афлякизм
Афлякизм — политическая идеология, являющаяся ответвлением Баасизма и основанная на идеях и мышлении сирийского интеллектуала Мишеля Афляка. В отличие от обычного баасизма, в формировании которого сыграли роль сразу несколько интеллектуалов (такие как Салах ад-Дин Битар и Заки аль-Арсузи), афлякизм основывается только на идеях Афляка. Эта идеология полностью потеряла свое влияние в Сирии после захвата власти радикальными необаасистскими офицерами в 1966 году и последующего изгнания всех её сторонников (включая самого Мишеля Афляка).

Арсузи, Заки
Заки Наджиб Ибрахим аль-Арсузи (араб.  زكي نجيب إبراهيم الأرسوزي‎, 1900 (1908) — 1968) — сирийский политический, государственный, партийный деятель, писатель, теоретик арабского национализма, один из основателей и главных идеологов партии Баас.
Перес Альварес, Хосе Луис
Хосе Луис Перес Альварес (исп. José Luis Pérez Álvarez; род. 27 октября 1940 года в Гечо, Испания) или просто Хосе Луис — испанский футболист, нападающий, наиболее известный по выступлениям за клубы «Реал Овьедо» и «Депортиво».

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Мати (приток Маи)
Мати — река в Хабаровском крае, Россия, левый приток Маи. Длина реки — 167 км (от истока Правой Мати — 185 км), площадь водосборного бассейна — 3530 км².

Река образуется слиянием Левой Мати и Правой Мати на высоте более 605 м над уровня моря в северных отрогах хребта Джугджур. В верховьях течёт в юго-западном направлении; приняв приток Уничы, поворачивает на северо-запад. Берега в среднем течении весьма заболочены. Впадает в Маю слева на высоте ниже 483 м над уровнем моря выше впадения реки Нудыми. Ширина русла перед устьем — 52 м, глубина — 2 м, скорость течения — 0,9 м/с.

Джугджур
Джугджу́р — горы на Дальнем Востоке России на территории Хабаровского края (Тугуро-Чумиканский и Аяно-Майский районы) вдоль северо-западного побережья Охотского моря. Длина около 700 км, максимальная высота 1906 м (гора Топко). Являются водоразделом бассейна Алдана и Охотского моря.
Лагоа-ду-Токантинс
Лагоа-ду-Токантинс (порт. Lagoa do Tocantins) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Восточный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Жалапан. Население составляет  3 525 человек на 2010 год. Занимает площадь 911,342 км². Плотность населения — 3,87 чел./км².

Токантинс
Тока́нтинс (порт. Tocantins) — штат в центральной части Бразилии. Граничит со штатами Пара и Мараньян на севере, Пиауи и Баия на востоке, Мату-Гросу на западе, Гояс на юге. Административный центр — город Палмас.
Таджиев
Таджи́ев (узб. Tojiyev) — узбекская фамилия. Известные носители:

Таджиев, Абдулхай — первый секретарь Ташкентского областного комитета КП Узбекистана

Таджиев, Бако Хамидович (1913—1989) — театральный режиссёр, актёр, народный артист Узбекской ССР.

Таджиев, Дододжон Таджиевич (1915—1987) — советский и таджикский учёный-филолог.

Таджиев, Зайниддин Фахритдинович (род. 1977) — узбекский футболист.

Таджиев, Мирсадык Махмудович (1944—1996) — узбекский и советский композитор.

Таджиев, Камолиддин Фахритдинович (род. 1983) — узбекский футболист.

Таджиев, Тулкин Джураевич (1936—2024) — народный артист Узбекской ССР.

Таджиев, Фарход Фахритдинович (род. 1986) — узбекский футболист.

Таджиев, Дододжон Таджиевич
Дододжон Таджиевич Таджиев (тадж. Додоҷон Тоҷиевич Тоҷиев, перс.  دودوجون تادجیویچ تادژیف‎), 22 марта 1915, Канибадам, Кокандский уезд, Ферганская область, Туркестанское генерал-губернаторство, Российская империя — 6 января 1987, Душанбе, Таджикская Советская Социалистическая Республика, СССР) — советский и таджикский учёный-филолог, профессор (1967), доктор филологических наук (1971), заведующий кафедрой таджикского языка в Таджикском государственном университете (1953—1986). Заслуженный учитель Таджикской ССР. Удостоен Государственной премии им. Абуали ибн Сино в области науки и техники (2003, посмертно).

Додожон Таджиев — отец министра связи России Леонида Реймана.
Баграт
Баграт (арм. Բագրատ; груз. ბაგრატ) — армянское и грузинское имя древнеперсидского происхождения (Bagadāta — "богом данный").

Баграт I — царь Абхазии в 861—873 и 887—893 годах из династии Аносидов

Баграт III: Баграт III — царь объединенной Грузии (975 — 7 мая 1014). Сын Гургена II, представитель династии Багратионов Баграт III — царь Имеретии с 1510 года, из династии Багратионов, старший сын царя Александра II и Тамары

Баграт IV — грузинский царь (1027—1072)

Баграт IV — царь Имеретии (1589—1590)

Баграт VI — в Имеретии Баграт II (1439—1478), царь Имеретии (1463—1466), царь Грузии (1466—1478)

Баграт VII — хан (по грузинским источникам, царь) Картли (1615—1619)

Баграт V Слепой — царь Имеретии (1660—1661, 1663—1668, 1669—1678, 1679—1681)

Баграт Камсаракан — армянский князь, родной брат Васил Гоха

Баграт III (царь Имеретии)
Баграт III (груз. ბაგრატ III; 1495 — 1565) — царь Имеретии из имеретинской ветви династии Багратионов, старший сын царя Александра II и Тамары. Его долгое 55-летнее правление (1510–1565) пришлось на один из самых трагических периодов грузинской истории — эпоху окончательного распада единого государства, непрекращающейся внешней агрессии и внутренних междоусобиц.
Солонь
Солонь (фр. Sologne) — географический регион в центральной Франции.

Солонь расположена в северном течении реки Луары на территории департаментов Луар и Шер, Луаре и Шер.
Площадь региона — около 5 000 км². Солонь — преимущественно лесистая и болотистая территория. В сельском хозяйстве зерновые культуры преобладают над виноградниками. Даже название территории произошло от латинского secale (рожь).
В регионе сохранилось несколько старинных замков (Шеверни, Борегар, Шомон-сюр-Луар), относящихся к группе замков Луары.

Рожь
Рожь посевна́я, или рожь культу́рная (лат. Secále cereále) — однолетнее или двулетнее травянистое растение, вид рода рожь (Secale) семейства злаки, или мятликовые (Poaceae). Рожь посевная является культурным растением, выращивают её в основном в Северном полушарии. Существуют озимая и яровая формы ржи.
Коллутьис, Дуилио
Дуилио Коллутьис (итал. Duilio Collutiis, род. 28 августа 1976, Маратеа) — итальянский шахматист, международный мастер (2004).

Чемпион Италии 2002 г. (разделил 1—2 места с Б. Белотти и выиграл тай-брейк со счетом 3½ : 2½).

В составе команды «Obiettivo Risarcimento Padova» победитель командных чемпионатов Италии 2010, 2012 и 2013 гг., участник клубных Кубков Европы 2010 и 2012 гг.

Чемпион Италии среди слабослышащих 2001 г.

Чемпион мира среди слабослышащих 2016 г. Чемпион мира среди слабослышащих по блицу 2016 г. Серебряный призёр чемпионата мира среди глухих 2004 г. (разделил 1—2 места с В. Георгиевым и уступил по дополнительным показателям.

В составе сборной ICCD участник шахматных олимпиад 2002, 2006, 2010, 2014 и 2016 гг.

Чемпионат Италии по шахматам
Чемпионаты Италии по шахматам проводятся под эгидой Итальянской шахматной федерации (итал. Federazione Scacchistica Italiana) с 1921 года.

Неофициальные чемпионаты Италии проводились в период с 1875 по 1922 гг. (то есть последний состоялся уже после 1-го официального чемпионата страны).

Первые женские чемпионаты страны состоялись в 1938 и 1939 гг. После войны к практике их проведения вернулись только в 1973 году.
Итоигава (княжество)
Княжество Итоигава (яп. 糸魚川藩 Итоигава-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1692—1871). Итоигава-хан располагался в провинции Этиго (современная префектура Ниигата) на севере острова Хонсю.

Административный центр хана: Итоигава jin’ya в провинции Этиго (современный город Итоигава, префектура Ниигата). Княжество было также известно как Киёсаки-хан (清崎藩).

Итоигава
Итоигава (яп. 糸魚川市 Итоигава-си) — город в Японии, расположенный в юго-западной части префектуры Ниигата. Основан 1 июня 1954 года путём объединения посёлка Итоигава и сёл Урамото, Симохаякава, Камихаякава, Яматогава, Нисиуми, Оно, Нети, Отаки. 1 апреля 2005 года в состав города вошли посёлки Но и Оми уезда Нисикубири.

Площадь города составляет 746,24 км², население — 45 220 человек (1 августа 2014), плотность населения — 60,60 чел./км².
Джаксен, Баден
Баден Джаксен (англ. Baden Jaxen; имя при рождении — Декстер Террес Стрикленд (англ. Dexter Terrez Strickland); род. 1 октября 1990, Ньюарк, Нью-Джерси) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника.

Ньюарк (Нью-Джерси)
Нью́арк (англ. Newark [ˈn(j)uːərk], мест. произношение [nʊərk]) — город на северо-востоке США, крупнейший город штата Нью-Джерси и административный центр округа Эссекс. Население около 282 тыс. чел. (2019).
Разорёнов, Александр Юрьевич
Александр Юрьевич Разорёнов (род. 21 июня 1990, Кирово-Чепецк, Кировская область) — российский конькобежец. Пятикратный чемпион России в командной гонке (2013—2017). Мастер спорта России по конькобежному спорту.

Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2013
Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях в сезоне 2012/2013 прошел с 25 по 28 октября 2012 года в Коломне на катке конькобежного центра «Коломна». Чемпионат стал отборочным соревнованием на первые этапы Кубка мира по конькобежному спорту 2012/2013.
Дайман
Дайман (исп. Río Dayman) — река в республике Уругвай, левый приток реки Уругвай. Длина реки составляет 210 км, бассейн занимает площадь 3183 км².

Дайман берёт начало на возвышенности Кучилья-де-Аэдо на северо-западе Уругвая. Является естественной границей между департаментами Сальто и Пайсанду.

Пайсанду (департамент)
Пайсанду́ (исп. Paysandú) — департамент в западной части Уругвая. Граничит с департаментами Сальто (на севере), Рио-Негро (на юге) и Такуарембо (на востоке), а также с Аргентиной (на западе). Граница с Аргентиной проходит по реке Уругвай. Площадь составляет 13 922 км² (7,9 % от общей площади страны). Административный центр — одноимённый город.
Благотворительная виньетка
Благотворительная виньетка, или благотворительная марка, — вид непочтовых марок, виньетка, относящаяся к группе знаков добровольных сборов и имеющая памятное, рекламное или агитационное назначение. Средства от реализации виньеток обычно идут на благотворительные цели — социальную помощь сиротам, инвалидам, слепым и глухим, безработным, пострадавшим от стихийных бедствий, в том числе голодающим, на борьбу с некоторыми видами массовых заболеваний (таких, как туберкулёз, малярия) и т. д.

Благотворительные марки относятся к маркам третьей группы и не служат для оплаты почтовой корреспонденции, хотя и распространяются через почтовые учреждения.

Слепота
Слепота́ — медицинский термин, подразумевающий полное отсутствие зрения или его серьёзное повреждение.

Различают полную слепоту (амавро́з) и частичное выпадение поля зрения (ското́ма) или половин полей зрения (гемианопси́я). Кроме того, выделяют цветовую слепоту (дальтони́зм). Субъекта, имеющего слепоту, обозначают прилагательным «слепой» или «слепая».