hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кати (округ)
Кати (суахили Wilaya ya Kati) — один из двух административных округов региона Центрально-Южный Занзибар в Танзании. Район занимает площадь 505,8 км². По размеру район сопоставим с площадью Гуама. Район имеет водную границу с востока и запада по Индийскому океану. Район граничит на севере с округом Касказини региона Унгуджа Северный. На юге округ Кати граничит с округом Кусини. Административный центр округа — город Тунгуу. Район является местом рождения Би Кидуде, самого известного занзибарского музыканта, родившегося в деревне Китумба. Согласно переписи 2022 года, общая численность населения округа составляет 132 717 человек. Занзибарский университет расположен в Тунгуу и был основан в 2002 году.

Суахили
Суахи́ли, кисуахи́ли (самоназвание — Kiswahili) — язык народа суахили. Крупнейший из языков банту по числу говорящих (более 150 млн чел.) и один из наиболее значительных языков африканского континента.

Являясь языком межэтнического общения, суахили распространён на обширной территории Восточной и Центральной Африки, от побережья Индийского океана на востоке до центральных областей ДР Конго на западе, от Сомали на севере до Мозамбика на юге. Является государственным языком в Танзании, Кении, Уганде и Руанде.

Для записи суахили используется алфавит на основе латиницы.
Прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 1964
Соревнования по прыжкам с трамплина на зимних Олимпийских играх 1964 года прошли с 31 января по 9 февраля. Соревнования по прыжкам с большого трамплина проходили на Бергизель, с обычного — в Зефельде. Это были первые Игры, на которых было больше одного вида состязаний в прыжках с трамплина.

Бергизель
«Бергизель» (нем. Bergiselschanze) — лыжный трамплин в австрийском Инсбруке, который был реконструирован и достроен взамен старому. На нём проходит один из этапов Кубка мира по прыжкам с трамплина — 3-й этап Турне четырёх трамплинов.
Консорциум по качеству программного обеспечения
Консорциум по качеству программного обеспечения (англ. Consortium for IT Software Quality, CISQ) — отраслевая группа ИТ-компаний, в которую входят ведущие компании из Global 2000, системные интеграторы, сторонние поставщики услуг и компании-разработчики программного обеспечения, стремящиеся улучшить качество прикладного программного обеспечения. CISQ, организованный совместно Институтом программной инженерии (SEI) Университета Карнеги-Меллона и Object Management Group (OMG), призван стать нейтральным форумом, на котором заказчики и поставщики прикладного программного обеспечения могут разработать общеотраслевую программу действий для определения, измерения и улучшения качества программного обеспечения ИТ.

Системный интегратор
Системный интегратор (англ. Systems integrator) — человек или компания-подрядчик, которые специализируются на объединении отдельных подсистем в единое целое. Также они решают задачи автоматизации.

Понятие используется в отрасли информационных технологий, в оборонной промышленности, массовых коммуникациях, а также при интеграции корпоративных систем, управлении бизнес-процессами и в рамках работы отдельных программистов.
Сянчэн
Сянчэн (Сюйчан) (襄城) — уезд городского округа Сюйчан провинции Хэнань (КНР).

Сянчэн (Чжоукоу) (项城) — городской уезд городского округа Чжоукоу провинции Хэнань (КНР).

Сянчэн (乡城) — китайское написание название уезда Чаченг Гардзе-Тибетского автономного округа провинции Сычуань (КНР).

Сянчэн (Чжанчжоу) (芗城) — район городского подчинения городского округа Чжанчжоу провинции Фуцзянь (КНР).

Сянчэн (Сянъян) (襄城) — район городского подчинения городского округа Сянъян провинции Хубэй (КНР).

Сянчэн (Сучжоу) (相城) — район городского подчинения городского округа Сучжоу провинции Цзянсу (КНР).

Сянчэн (Сучжоу)
Сянчэ́н (кит. упр. 相城, пиньинь Xiàngchéng) — район городского подчинения городского округа Сучжоу провинции Цзянсу (КНР). Название района означает «город главного министра» и связано с тем, что в эпоху Вёсен и Осеней У Цзысюй счёл эти места подходящими для строительства города.
Кежим
Кежим — кольчужная либо матерчатая попона для лошадей, использовавшаяся тюркскими народами.

Кежим происходит от конской брони, использовавшейся сакскими и сарматскими тяжеловооружёнными всадниками — катафрактариями. Термин «кежим» появляется в Средние века в огузских источниках.

Кольчужный кежим, как правило, состоял из шести частей. В зависимости от прочности укрепления выделялись несколько видов брони, в казахском языке именуемые следующим образом: көбе кежім, берен кежім, қапталған кежім. Матерчатый вариант обычно расшивался разноцветными тонкими нитями и использовался как для укрывания крупа коня в холодную погоду, так и в качестве украшения на праздниках.

Сарматы
Сарма́ты (др.-греч. Σαρμάται, лат. Sarmatae) — древний народ, состоявший из кочевых ираноязычных племён, с IV века до н. э. по первые века н. э., населявших степную полосу Евразии от Дуная до Аральского моря (территория современных Украины, России и Казахстана).

По мнению исследователей, сарматы под именем «савроматы» впервые упоминаются Геродотом (V век до н. э.), который сообщал: «Если перейти реку Танаис (совр. Дон), то там уже не скифская земля, но область савроматов». По мнению Н. Лысенко, со времени составления карты мира Марка Випсания Агриппы (I в. до н. э.) этнонимы «савроматы» и «сарматы» употреблялись как синонимы.

Античными авторами к сарматам причислялись: аорсы, языги, сираки, аланы, роксоланы, саки.
.mf
.mf — национальный домен верхнего уровня для Сен-Мартена (территория Франции). Регистрация домена произошла 11 ноября 2007 года.

Тем не менее домен .mf ещё не готов к запуску, поскольку ICANN ждёт решения французских властей о делегировании этой доменной зоны.
На настоящий момент официальным доменом Сен-Мартена остаётся домен Гваделупы .gp.

Делегирование домена
В системе доменных имён Интернета делегирование домена — это передача контроля над частью доменной зоны другой ответственной стороне.

Технически делегирование осуществляется с помощью записи NS, в которой указывается адрес DNS-сервера (принадлежащего третьему лицу), отвечающего за поддержание зоны и определяющего её содержимое.

Делегирование диапазонов IP-адресов производится при помощи доменной зоны in-addr.arpa, диапазонов IPv6-адресов — при помощи доменной зоны ip6.arpa.

После окончания срока регистрации домена домен снимается с делегирования и наступает период блокировки, по истечении которого домен удаляется из реестра зарегистрированных доменов.
Алатна (река)
Алатна (англ. Alatna) — река, протекающая по одноименной статистически обособленной местности на Юкон-Коюкуке, штат Аляска, США. Река представляет собой большую туристическую важность, поскольку благодаря своему относительно спокойному течению, открывается возможность полюбоваться окружающими пейзажами, что включают в себя весьма обширные территории нетронутой арктической природы, часть из которых входят в состав национального заповедника «Гейтс-оф-те-Арктик».

Юкон-Коюкук
Юкон-Коюкук (англ. Yukon–Koyukuk Census Area) — крупнейшая зона переписи населения на Аляске (США), является первым округом (или приравненной к нему административно-территориальной единицей: боро/зона переписи населения на Аляске и приход в Луизиане) в США по минимальной плотности населения и максимальной площади. Находится в бассейне реки Юкон и одного из её главных притоков, реки Коюкук.
Дэвис, Кэрол
Кэрол Дэвис (англ. Carol Davis; урожд. Сагал (англ. Sagal); 1930 или 1931, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк — 24 октября 2025) — американский предприниматель и владелица спортивной франшизы. Вместе со своим сыном Марком Дэвисом контролирует профессиональную спортивную команду Лас-Вегас Рэйдерс (НФЛ). Является вдовой Эла Дэвиса.

В 1997, 2006 и 2007 годах Эл Дэвис говорил, что его супруга будет управлять франшизой после него.

Лас-Вегас Рэйдерс
«Лас-Вегас Рэ́йдерс» (англ. Las Vegas Raiders) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Лас-Вегас, штата Невада, выступающий в Национальной футбольной лиге (западный дивизион Американской футбольной конференции). Клуб был основан 30 января 1960 года.

Команда покинула Окленд, чтобы играть в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, с сезона 1982 года до сезона 1994 года, затем снова вернулась в Окленд в начале сезона 1995 года. 27 марта 2017 владельцы клуба почти единогласно проголосовали за переезд команды из Окленда в Лас-Вегас, штат Невада. Las Vegas Raiders переехали в 2020 году. Переезду посвящён документальный фильм 2021 года «Al Davis vs. the NFL» из цикла 30 событий за 30 лет телеканала ESPN.

Рэйдерс выделяются обширной фан-базой и самобытной культурой. 14 бывших игроков клуба были включены в Зал славы профессионального американского футбола.
Катастрофа A320 под Динь-ле-Беном
Катастрофа A320 под Динь-ле-Беном — крупная авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 24 марта 2015 года между городами Динь-ле-Бен и Барселоннет (Франция). Авиалайнер Airbus A320-211 авиакомпании Germanwings выполнял плановый регулярный рейс 4U9525 по маршруту Барселона—Дюссельдорф, но через 30 минут после взлёта (находясь около северного побережья Средиземного моря) внезапно начал медленное снижение и через 11 минут врезался в склон горы в Альпах Верхнего Прованса и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 150 человек — 144 пассажира и 6 членов экипажа.

Официальной причиной катастрофы стало самоубийство пилота.

Катастрофа рейса 9525 стала первой в истории авиакомпании Germanwings. По числу погибших она занимает второе место в истории гражданской авиации Германии (после катастрофы Ил-62 в Кёнигс-Вустерхаузене, 156 погибших) и третье место во Франции (после катастроф DC-10 под Парижем (346 погибших) и MD-81 на Корсике (180 погибших)).

Airbus A320
Airbus A320 — семейство среднемагистральных узкофюзеляжных самолётов для авиалиний малой и средней протяжённости, разработанных европейским консорциумом «Airbus S.A.S». Выпущенный в 1988 году, он стал первым массовым пассажирским самолётом, на котором была применена электродистанционная система управления (ЭДСУ, англ. fly-by-wire).

Главным конкурентом семейства Airbus A320 является семейство Boeing 737.
Катастрофа Як-40 под Красноводском
Катастрофа Як-40 под Красноводском — авиационная катастрофа, произошедшая пятничной ночью 15 августа 1975 года близ Красноводска. Авиалайнер Як-40 Бакинского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» завершал регулярный пассажирский рейс А-53 по маршруту Баку — Красноводск, но при заходе на посадку в Красноводском аэропорту лайнер вошёл в турбулентность. При входе в турбулентность лайнер потерял управление, после чего неуправляемый лайнер врезался в скалу и полностью разрушился. Из находившихся на его борту 38 человек — 34 пассажиров и 4 членов экипажа, погибли 23 человека, выжили 15.

Согласно результатам расследования, причиной катастрофы явилось попадание самолёта на высоте ниже 400 метров на удалении 5—8 километров от ВПП в опасные метеоявления — сильный нисходящий поток в зоне орографической турбулентности перед возвышенностью, обусловленный сильным порывистым ветром до 30 м/с.

Пассажирский самолёт
Пассажирский самолёт (коммерческий самолёт, авиалайнер) — самолёт, предназначенный и оборудованный для перевозки пассажиров и багажа. В отличие от многоцелевых транспортных самолетов, пассажирские самолёты имеют раздельные отсеки для перевозки людей и груза, или не имеют дополнительного грузового отсека вовсе. Также самолет по статистике является самым безопасным видом транспорта в мире.
Збруев, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Збру́ев (род. 31 марта 1938, Москва, СССР) — советский и российский актёр театра и кино; народный артист РСФСР (1989). Член (академик) некоммерческого партнёрства «Национальная академия кинематографических искусств и наук России».

С 1961 года — один из ведущих артистов Московского государственного театра «Ленком Марка Захарова».

Гинзбург, Александр Осипович
Алекса́ндр О́сипович (Иосифович) Ги́нзбург (2 (15) июня 1916, Мариуполь, Екатеринославская губерния — 23 июня 1973, Ташкент) — советский театральный режиссёр и педагог. Народный артист Узбекской ССР (1959), лауреат Государственной Премии СССР в области литературы, искусства и архитектуры (посмертно, 1977).
Бип
Бип:

Beep (/biːp/, англ. — гудок, сигнал) — простой однотонный звук, выводимый через встроенный динамик персонального компьютера.

Крепость Бип — архитектурный памятник в Павловске.

Белорусский институт правоведения (БИП) — частное высшее учебное заведение в Минске, Белоруссия.

Beep
Beep (/biːp/, англ.  — гудок, сигнал) — простой однотонный звук, выводимый через встроенный динамик персонального компьютера.

Также «beep» называются различные функции и программы, связанные с этим звуком.
Маркен (Франция)
Марке́н (фр. Marquein) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Саль-сюр-л’Эр. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11218.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Вессильё
Вессильё (фр. Veyssilieu) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Кремьё. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38542. Население коммуны на 1999 год составляло 240 человек. Населённый пункт находится на высоте от 248  до 432  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 420 км юго-восточнее Парижа, 31 км восточнее Лиона, 70 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Марк Бернар, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
М-18
М-18

Кола (автомагистраль) (М18) — федеральная автомагистраль России.

Крым (автодорога) (укр. номер от Харькова до Симферополя — М-18) — автострада Москва — Белгород - Харьков — Симферополь - Ялта.

М-18 (подводная лодка) — советская подводная лодка типа «Малютка» времён Великой Отечественной войны.

М-18 (самолёт) - один из самолётов, созданных под рук. В.М. Мясищева

M-18 - сокращённое название банды 18-й улицы

Мясищев, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Мяси́щев (15 [28] сентября 1902, Ефремов, Тульская губерния, Российская империя — 14 октября 1978, Москва) — советский авиаконструктор, генерал-майор-инженер (1944), генеральный конструктор ОКБ-23, доктор технических наук (1959), профессор (1947), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1972), Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии, почётный гражданин Тульской области (2017). Почётный гражданин города Жуковского.
Броненосцы типа «Бородино»
Броненосцы типа «Бородино» — серия эскадренных броненосцев Российского императорского флота строившихся в период с 1901 по 1905 из пяти кораблей: «Бородино», «Император Александр III», «Орёл», «Князь Суворов», «Слава». Самая крупная серия русских броненосцев — «Бородино», была создана в рамках кораблестроительной программы «Для нужд Дальнего Востока» 1898—1905 годов. Вместе с «Балтийской» программой 1895 года предусматривалось строительство 11 эскадренных броненосцев. Большинство кораблей в 1905 году предполагалось перевести на Дальний Восток в Порт-Артур. Эти 10 кораблей должны были составить главные силы флота на Тихом океане.

Порт-Артур
Порт-Арту́р — бывший портовый город (незамерзающий порт, военно-морская база) в Китае на Жёлтом море, был расположен на юго-восточной оконечности Ляодунского полуострова — Квантунском полуострове (Квантунская область), под 38° 48’ северной широты и 121° 20’ восточной долготы, ныне район Люйшунькоу города Далянь Китайской Народной Республики.
Наше море (фильм, 1926)
«Наше море» (англ. Mare Nostrum) ― немой фильм 1926 года режиссера Рекса Ингрэма. Действие фильма происходит во время Первой мировой войны и повествует об испанском моряке торгового флота, который связывается со шпионом. Он основан на одноименном романе Висенте Бласко Ибаньеса. Долгое время считавшийся потерянным, фильм недавно был вновь обнаружен и восстановлен.

Бласко Ибаньес, Висенте
Висе́нте Бла́ско Иба́ньес (исп. Vicente Blasco Ibáñez; 29 января 1867, Валенсия — 28 января 1928, Ментона) — один из крупнейших испанских писателей XX века. Выдающийся социальный романист, младший представитель плеяды писателей-реалистов второй половины XIX века. Именно Бласко Ибаньес наиболее ярко воплощал в своём творчестве принцип демократической критики действительности. Был одним из представителей «поколения 98 года».
Скородумов, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Скороду́мов (13 (25) апреля 1887, Волоколамск, Московская губерния — 16 ноября 1947, Москва) — русский театральный деятель, библиограф, библиофил, член Русского библиографического общества. Работал и.о. директора (1925—1926), главным библиографом, заведующим научно-библиографическим отделом научной библиотеки им. Горького МГУ.

Готовцев, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Гото́вцев (8 (20 января) 1885, Москва, Российская империя — 30 апреля 1976, Москва, СССР) — российский и советский актёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист РСФСР (1948). Лауреат двух Сталинских премий первой степени (1946, 1947).
Хитрово (род)
Хитрово́ (Хитрые, Хитровы, Хитрой) — древний дворянский род татарского происхождения.

При подаче документов (22 мая 1686 года) для внесения в «Бархатную книгу» была предоставлена родословная роспись Хитрово. Документы подавал Иван Севастьянович Хитрого.

Род записан в VI часть родословных книг губерний: Владимирской, Курской, Калужской, Московской, Орловской, Тамбовской, Тверской, Тульской и др.

Есть ещё несколько дворянских родов Хитрово более позднего происхождения.

От владений дворян Хитрово получили название в Москве Хитровская площадь и Хитровский переулок.

Хитровский переулок
Хитро́вский переулок — улица в центре Москвы в Басманном районе между Подколокольным и Малым Трёхсвятительским переулками.

Хитровский переулок начинается от Малого Трёхсвятительского переулка у церкви Трёх Святителей на Кулишках и спускается к Хитровской площади на юго-запад до Подколокольного переулка.
Высшие специальные офицерские классы ВМФ
Высшие специальные офицерские ордена Ленина классы Военно-морского флота (ВСОК ВМФ) — военное учебное заведение в системе переподготовки офицерских кадров Военно-морского флота.

С 1 июля 2012 года именуется Военный институт (дополнительного профессионального образования) ВУНЦ ВМФ «Военно-морская академия». Высшие специальные офицерские классы Военно-Морского Флота осуществляют профессиональную переподготовку и повышение квалификации офицеров, имеющих высшее профессиональное образование, для назначения на должности командиров кораблей (подводных лодок) ВМФ, флагманских специалистов соединений кораблей, командиров боевых частей кораблей 1 и 2 рангов, начальников ПВО соединений, заместителей командиров кораблей 1 и 2 рангов по воспитательной работе, проводят фундаментальные научные исследования, направленные на решение актуальных для ВМФ проблем в области тактики, боевой подготовки сил флота, боевого применения оружия и технических средств.

Командир корабля
Командир корабля — командная должность (должностное лицо, командир) в Русском, Советском и современном военно-морском флоте (силах) и военно-воздушных силах (флоте) Русских, Советских и современных Вооружённых сил России имперского, союзного и современного периодов.
Король-рыбак (фильм)
«Король-рыбак» (англ. The Fisher King) — американский фэнтезийный комедийно-драматический фильм 1991 года режиссёра Терри Гиллиама, снятый по сценарию Ричарда Лагравенезе. Главные роли исполнили Джефф Бриджес и Робин Уильямс, а во второстепенных ролях снялись Аманда Пламмер, Мерседес Рул и Майкл Джетер.

Фильм рассказывает историю радиоведущего, который пытается искупить вину, помогая человеку, жизнь которого он непредумышленно разрушил.

Фильм был выпущен в прокат США 20 сентября 1991 года компанией TriStar Pictures. Он получил в целом благоприятные отзывы критиков и собрал 41,9 млн долларов при бюджете в 24 млн долларов. На 64-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил пять номинаций, в том числе «Лучший актёр» (Уильямс), а Рул одержала победу в номинации «Лучшая актриса второго плана».

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Падение Берлина (1806)
Падение Берлина произошло 27 октября 1806 года, когда столица Пруссии Берлин была захвачена французскими войсками после битвы при Йене-Ауэрштедте. Император французов Наполеон Бонапарт вошел в город и издал Берлинский декрет о введении континентальной системы. Берлин подвергся крупномасштабному разграблению.

Континентальная блокада
Континентальная блокада (система твёрдой земли, континентальная система) — система экономических и политических мероприятий, проводившаяся в 1806—1814 гг. французским императором Наполеоном I по отношению к своему основному противнику — Великобритании.
Чемпионат мира по фигурному катанию 1906
11-й чемпионат мира по фигурному катанию был проведён Международным союзом конькобежцев в Швейцарии и Германии в 1906 году. В этом сезоне на чемпионате мира впервые участвовали женщины, хотя правила, разграничивающие мужское и женское одиночное катание на отдельные дисциплины, были введены ещё в 1902 году. Соревнования среди мужчин и не официальные внеконкурсные соревнования спортивных пар проводились в Мюнхене 4 февраля, среди женщин — в Давосе с 28 по 29 января.

Чемпионский титул среди мужчин достался Гилберту Фуксу, так как чемпион предыдущих лет Ульрих Сальхов не выступал из-за травмы. Среди спортсменов также появился швед Брур Майер, который стал выдающимся педагогом и автором книги по фигурному катанию.
Генрих Бургер занял второе место в мужском одиночном катании и победил вместе с Анной Хюблер в соревновании пар, где они были единственными участниками.

Хюблер, Анна
Анна Хюблер (нем. Anna Hübler;  2 января 1885, Мюнхен — 5 июля 1976, Мюнхен) — немецкая фигуристка выступавшая в парном катании. Она, с партнером Генрихом Бургером, была Олимпийской чемпионкой 1908 года и двукратной чемпионкой мира.

Хюблер и Бургер были самыми первыми Олимпийскими чемпионами в парном фигурном катании (до 1908 года соревнования по фигурному катанию на Олимпиадах не проводились).

После ухода из любительского спорта, с 1913 года, Хюблер стала певицей (сопрано) и актрисой. Она работала в городском театре Бремена и в мюнхенском «Münchner Kammerspiele».

В 1918 году вышла замуж за владельца «Торгового дома Эрнста Хорна» и управляла универмагом «Stachus». После Второй мировой войны принимала большое участие в восстановлении обоих магазинов.
Населённые пункты, вошедшие в состав Саратова
Населённые пункты, вошедшие в состав Саратова — перечень населённых пунктов, существовавших на современной территории города Саратова и не являющиеся административно-территориальными единицами. Часть из них являются географическими объектами (микрорайонами, кварталами).

Административное деление Саратова
Город Саратов, административный центр одноимённой области, делится на 6 городских районов.

В рамках административно-территориального устройства, он является городом областного значения.

В рамках организации местного самоуправления, город вместе с Гагаринским административным районом составляет единое муниципальное образование город Саратов со статусом городского округа.

Городские районы как административно-территориальные единицы (внутригородские территории), а также административный район (Гагаринский) не являются муниципальными образованиями.