hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
01011001
01011001 (также Zero-One, рус. Ноль-один) — седьмой студийный альбом проекта Ayreon нидерландского музыканта Арьена Лукассена, выпущенный в 2008 году на лейбле InsideOut Music. Название альбома (01011001) является двоичным кодом представления таблицей ASCII символа Y, что в десятеричной системе счисления эквивалентно числу 89.

Двоичная система счисления
Двои́чная систе́ма счисле́ния — позиционная система счисления с основанием 2. Благодаря непосредственной реализации в цифровых электронных схемах на логических вентилях, двоичная система используется практически во всех современных компьютерах и прочих вычислительных электронных устройствах.
Новитна (национальный резерват дикой природы)
Новитна (англ. Nowitna National Wildlife Refuge) — национальный резерват дикой природы на Аляске.

Резерват образован в 1980 году. Это была территория реки Новитна у склонов хребта Кускоквим площадью около 8,5 тыс. км².

Резерват — место обитания барибала, гризли, росомахи,  волка, лося и других животных.

Барибал
Бариба́л, или чёрный медведь (лат. Ursus americanus) — млекопитающее семейства медведей. Иногда его выделяют в отдельный род Euarctos.

Барибал — это самый обычный североамериканский медведь, распространённый от севера Аляски (Национальный парк Денали) и Канады до центральной Мексики (штаты Наярит и Тамаулипас) и от Атлантического до Тихоокеанского побережья. Встречается в 39 из 50 штатов США и во всех канадских провинциях, за исключением Острова Принца Эдуарда.

Насчитывают 16 подвидов барибала. Среди них — кермодский и ледниковый медведи.
Синцин
Синци́н (кит. упр. 兴庆, пиньинь Xīngqìng) — район городского подчинения городского округа Иньчуань Нинся-Хуэйского автономного района (КНР). Район назван в честь Синцинфу — столицы средневекового тангутского государства Си Ся, находившегося в этом месте.

Нинся-Хуэйский автономный район
Нинся́-Хуэйский автоно́мный райо́н (кит. упр. 宁夏回族自治区, пиньинь Níngxià Huízú Zìzhìqū, палл. Нинся хуэйцзу цзычжицюй) — автономный регион на севере центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Иньчуань. Согласно переписи 2020 года в Нинся проживало 7,202 млн человек. Большинство населения составляют ханьцы (62 %) и хуэйцы (34 %); район является исторической родиной для хуэй.

Через северо-восточную границу района проходит Великая китайская стена.
Павлик, Келли
Келли Павлик (англ. Kelly Pavlik; 4 апреля 1982, Янгстаун, Огайо, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в средней весовой категории. Чемпион мира в средней (версия WBC, 2007—2010; версия WBO, 2007—2010) весовой категории.

Атлантик-Сити
Атла́нтик-Си́ти (англ. Atlantic City) — город на северо-востоке США, в штате Нью-Джерси, известный своими казино, азартными играми, песчаными пляжами, бордвоками, торговыми центрами, отличным видом на Атлантический океан. Атлантик-Сити, вместе со своими пригородами, расположен на острове Эбсекон на атлантическом побережье Северной Америки. По данным на 2008 год, в агломерации Атлантик-Сити проживает 266 268 человек, из них 35 770 — в самом городе. Статус города присвоен властями штата Нью-Джерси 1 мая 1854 года.

В популярной настольной игре «Монополия» игровые локации содержат названия улиц и районов агломерации Атлантик-Сити.
Бертонио, Лудовико
Лудови́ко Берто́нио (итал. Ludovico Bertonio; 1552, Рокка Контрада, возле Анконы — 3 августа 1625, Лима, Перу) — итальянский миссионер, иезуит, действовавший в Южной Америке. Составил первую грамматику языка аймара в 1603 г., первый словарь того же языка — в 1608 г.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
На вынос
«На вы́нос» (англ. Take Out) — американский независимый драматический фильм 2004 года. Режиссёрами и сценаристами выступили Шон Бейкер и Ши-Чин Цоу, для которой картина стала дебютом в полнометражном кино. Лента повествует о нелегальном китайском иммигранте, работающем курьером в китайской закусочной с едой навынос в Нью-Йорке.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Слэмдэнс» в январе 2004 года, однако в широкий прокат фильм вышел только в июне 2008 года. Лента была тепло принята критиками.

Слоган фильма: «Один нелегальный иммигрант, один долг за контрабанду, один день, чтобы расплатиться».

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Бухлицкий, Андрей Николаевич
Андрей Николаевич Бухлицкий (род. 7 февраля 1982, Москва) — российский пляжный футболист, Двукратный чемпион мира в составе сборной России. Является одним из лучших вратарей в пляжном футболе. Заслуженный мастер спорта России. Тренер по работе с вратарями мужской сборной России по пляжному футболу.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Агуатека
Агуатека (исп. Aguateca) — руины города цивилизации майя на территории современного департамента Эль-Петен на юге лагуны Петешбатун в Гватемале.

Первые поселения в Агуатеке возникли около 250 г. н. э. Около 700 г., наряду с городом Дос-Пилас, Агуатека стала одной из двух столиц. Население Агуатеки в тот период составляло несколько тысяч человек.

Около 830 г. из-за вражеских набегов последний из правителей династии по имени Тан-Те-Кинич укрылся в стратегически удобной Агуатеке со своей семьёй и знатью. После захвата города врагами царь бежал, и знать также покинула город.

Руины были открыты в 1957 году и относятся к одним из наиболее хорошо сохранившихся доколумбовых памятников в Гватемале.

Дворец и Площадь II

Царский дворец

Эль-Петен
Эль-Пете́н (исп. El Petén) — департамент в северной части Гватемалы. Эль-Петен самый крупный по размеру департамент Гватемалы — 33 854 км², что составляет около одной трети всей площади страны. Он также является самым северным департаментом Гватемалы. Административный центр — город Флорес.
Классика Сан-Себастьяна 2015
35-й выпуск Классики Сан-Себастьяна— однодневная велогонка проходившая 1 августа в окрестностях одноименного испанского города Сан-Себастьян в рамках Мирового тура UCI 2016 (категория 1UWT). Победу одержал британец Адам Йейтс из команды Orica GreenEDGE.

Классика Сан-Себастьяна
Классика Сан-Себастьяна (исп. Clásica de San Sebastián) — ежегодная классическая однодневная велогонка, проходящая в окрестностях одноимённого города с 1981 года. Часть маршрута гонки проложена по побережью, перепад высот очень велик, поэтому за победу в ней традиционно борются горные специалисты. Протяжённость гонки колеблется около 230 километров, ключевым моментом является восхождение на гору Хайскибель, находящуюся за 30 километров до финиша. До 2005 года Классика была седьмой однодневкой UCI Road World Cup, затем стала частью UCI ProTour и UCI World Tour.
Семово (Вологодская область)
Семово — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Избоищского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Избоищский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Кобожа. Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 24,5 км, до центра муниципального образования деревни Избоищи — 0,5 км. Ближайшие населённые пункты — Избоищи, Трухино, Шолохово.

По переписи 2002 года население — 41 человек (20 мужчин, 21 женщина). Всё население — русские.

Чагодощенский район
Чагодо́щенский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Чагодощенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Чагода.
Present perfect
Present perfect (с англ. — «настоящее совершённое») в английском языке — одна из модальностей грамматической категории времени, представляет собой комбинацию настоящего времени и совершённого аспекта, что по мнению некоторых лингвистов используется для выражения прошлого события, которое имеет последствия в настоящем. Этот термин в основном используется в грамматике английского языка для описания таких конструкций, например, как «I have eaten» (перевод с английского: «Я поела.»).

Использование самого термина present perfect (настоящее совершённое) объясняется тем, что вспомогательный глагол have во фразе «I have eaten» стоит в настоящем времени (present tense), а основной глагол-сказуемое eaten уже используется в прошедшем (past participle, причастие прошедшего времени), что заставляет рассматривать глагол eaten как описывающий уже совершённое действие.

Грамматическая категория
Граммати́ческая катего́рия — замкнутая система взаимоисключающих и противопоставленных друг другу грамматических значений (граммем), задающая разбиение обширной совокупности словоформ (или небольшого набора высокочастотных словоформ с абстрактным типом значения) на непересекающиеся классы, различие между которыми существенно сказывается на степени грамматической правильности текста.

Свойство взаимоисключения состоит в том, что всякая грамматическая категория есть множество грамматических значений (граммем), которые не могут быть одновременно выражены у одной словоформы (зато одна словоформа может иметь граммемы нескольких грамматических категорий).

Так, категория числа в русском языке включает в себя взаимоисключающие граммемы «единственное число» и «множественное число»: они не могут быть совмещены в одной словоформе. Граммема «творительный падеж» не принадлежит этой же категории, так как свободно может быть выражена вместе с любой из её граммем.
Шевердин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Шеверди́н (22 июня (4 июля) 1899 — ноябрь 1984) — русский и узбекский советский писатель, народный писатель Узбекской ССР (1969).

М. И. Шевердин — автор сказок, рассказов, очерков и критических статей о творчестве С. Айни, Г. Гуляма и других узбекских и таджикских писателей и литераторов.

Айни, Садриддин
Садридди́н Айни́ (тадж. Садриддин Айнӣ, настоящее имя Садридди́н Саи́д-Муродзо́да; 15 [27] апреля 1878, Бухарский эмират — 15 июля 1954, Сталинабад) — таджикский и узбекский советский писатель, общественный деятель и учёный, автор трудов по истории и литературе народов Центральный Азии. Первый президент (с 1951) АН Таджикской ССР; заслуженный деятель науки Таджикской ССР, почётный академик АН Узбекской ССР. Основоположник таджикской советской литературы и один из за­чи­на­те­лей узбекской советской литературы. Герой Таджикистана (1998, посмертно), кавалер ордена Республики Узбекистан «За выдающиеся заслуги» (2001, посмертно).
Новая Деревня (Крым)
Но́вая Дере́вня (укр. Нова Деревня, до 1948 года Найндорф, крымскотат. Nayndorf, Найндорф) — село в Первомайском районе Республики Крым, входит в состав Крестьяновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Крестьяновского сельского совета Автономной Республики Крым).

Крестьяновское сельское поселение
Крестьяновское се́льское поселе́ние (укр. Крестянівське сільське поселення, крымскотат. Сырт Джайлав кой юрту, Sırt Caylav köy yurtu) — муниципальное образование в составе Первомайского района Республики Крым России.
Азад Хинд
Временное правительство Свободной Индии (хинди आर्ज़ी हुक़ूमत-ए-आज़ाद हिन्द, урду عارضی حکومت‌ِ آزاد ہند‎, непальск. आजाद हिन्द, англ. Provisional Government of Free India; или просто «Свободная Индия», Азад Хинд) — созданное при поддержке Японской империи временное правительство, претендовавшее на контроль над территорией Индии в противовес британской администрации.

Фактически при помощи японской армии его суверенитет распространялся лишь на несколько островов и небольшую территорию на востоке материковой Индии. Возглавлялось известным националистом и борцом за независимость Индии Субхасом Чандра Босом. С поражением Японской империи, от которой оно полностью зависело, в 1945 году «временное правительство Свободной Индии» прекратило существование.

Индийское национально-освободительное движение
Индийское национально-освободительное движение (англ. Indian independence movement) включало в себя широкий спектр политических организаций, философий, и движений, которые объединяла общая цель прекращения британского колониального господства в Южной Азии.
Городенец
Городенец — многозначных топоним.

Городенец — село в Венёвском районе Тульской области России.

Городенец — урочище в Новосокольническом районе Псковской области России.

Городенец — озеро в Ушачском районе Витебской области Белоруссии.

Городенец — озеро в Новосокольническом районе Псковской области России.

Городенец (Тульская область)
Городенец — село в Венёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Рассветовский сельский округ Венёвского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Центральное сельское поселение.
Нейрон Мартинотти
Нейроны Мартинотти, или клетки Мартинотти, — мелкие мультиполярные клетки с короткими ветвистыми дендритами и сомой овальной формы. Они обязаны своим названием итальянскому доктору Джованни Мартинотти, описавшему их в 1888 году. Клетки Мартинотти расположены в различных слоях коры головного мозга. Их аксоны достигают верхнего слоя, широко ветвятся в горизонтальной плоскости, пересекая несколько кортикальных колонок на уровне I слоя коры и формируют синаптические контакты с дистальными участками апикальных дендритов пирамидных клеток. Клетки Мартинотти экспрессируют соматостатин и иногда кальбиндин, но не парвальбумин или вазоактивный интестинальный пептид.

Овал
Овал (от лат. ovum — яйцо) ― плоская замкнутая строго выпуклая гладкая кривая; следовательно, имеющая с любой прямой не более двух общих точек.

Простейшим примером овала является эллипс (в частности, окружность).
ССБ
ССБ — аббревиатура, означающая:

Служба собственной безопасности, подразделение Главного управления собственной безопасности МВД России.

Сморгоньсиликатобетон.

Сульфитно-спиртовая барда

Союз спасения Бессарабии

Главное управление собственной безопасности МВД России
Главное управление собственной безопасности Министерства внутренних дел Российской Федерации (ГУСБ МВД РФ) — подразделение полиции, являющееся самостоятельным структурным оперативным подразделением центрального аппарата Министерства внутренних дел РФ.

Деятельность Главного управления координирует и контролирует лично Министр внутренних дел РФ.

Штаб-квартира: Москва, ул. Садовая-Спасская, д. 1/2
Лабуньки-Друге
Лабуньки-Друге (пол. Łabuńki Drugie) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Лабуне. Находится примерно в 7 км к востоку от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 371 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замойский повет
Замойский повет (пол. Powiat zamojski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Замость (в состав повета не входит). Занимает площадь 1872,27 км². Население — 108 393 человека (на 31 декабря 2015 года).
Кус
Кус:

Кус — коренной народ США.

Кус (нем. Kuhs) — коммуна в Германии.

Кус (араб. قوص‎) — город в Египте.

Кус (англ. Coos) — административно-территориальный округ в штате Орегон, США.

Фамилия:

Кус, Давор (род. 1978) — хорватский профессиональный баскетболист.

Кус, Торин (род. 1980) — американский лыжник.

Кус, Давор
Давор Кус (хорв. Davor Kus; родился 21 июля 1978 года в Риеке) — хорватский профессиональный баскетболист, выступающий за клуб «Шкрлево». Играет на позициях разыгрывающего и атакующего защитника. Игрок национальной сборной Хорватии.
Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).

Нормандский язык
Норма́ндский язы́к — один из ойльских романских языков. Также для обозначения этого языка используется термин нормандско-французский язык, однако этим термином также обобщённо называют англо-нормандский и французский законный язык, ранее использовавшийся в юридической практике в Великобритании. Употребляется во Франции в Нормандии и на Нормандских островах, принадлежащих Великобритании. Официального статуса не имеет. Количество носителей на 2017 год резко разнится в зависимости от источника. Общее число говорящих на этом языке неизвестно.
Калугин, Сергей Александрович
Сергей Александрович Калугин (род. 9 апреля 1967, Москва) — российский музыкант, поэт, автор песен. Музыка Калугина сочетает в себе как классическую гитару, так и традиционные мотивы рок-музыки, при этом используются различные этнические направления, барокко, фламенко.

В настоящее время — вокалист, гитарист и автор большинства текстов группы «Оргия Праведников», но также активно выступает сольно.

Магнитоальбом
Магнѝтоальбо́м (от магнитофонный альбом) — род самиздата, музыкальный альбом, неофициально и часто самостоятельно выпущенный на магнитофонной ленте (катушка или кассета) для ее копирования и распространения подпольным рынком и самими слушателями.
8-я флотилия эскадренных миноносцев кригсмарине
8-я флотилия эскадренных миноносцев кригсмарине (нем. 8. Zerstörer-Flottille) — подразделение военно-морского флота нацистской Германии, одна из 7 флотилий эскадренных миноносцев ВМФ Германии периода Второй мировой войны.

Кригсмарине
Кригсмари́не (нем. Kriegsmarine — военно-морской флот) — официальное наименование военно-морских сил нацистской Германии.

21 мая 1935 года данное наименование получили рейхсмарине, военно-морские силы Веймарской республики.

После Второй мировой войны западногерманские военно-морские силы получили наименование бундесмарине (Bundesmarine), восточногерманские — фольксмарине (Volksmarine).
Летняя (приток Пелыма)
Летняя или Вылья (в верхнем и среднем течении, до впадения Воны) — река в восточной части Гаринского городского округа на востоке Свердловской области России. Устье реки находится в 87 км по левому берегу реки Пелым. Длина реки составляет 39 км. Согласно энциклопедии «Свердловская область. Иллюстрированная краеведческая энциклопедия», Вылья является левой составляющей реки Летняя, а её длина равняется 23 км.

Вытекает с западной стороны болота Озерная Сарча. В верхнем течении пересекает озеро Вачтур. Сильно петляет, берега частично заболочены.

Основные притоки: Вона (впадает справа на 18 км от устья) и Лампеть.

Система водного объекта: Пелым → Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Гаринский муниципальный округ
Га́ринский городско́й о́круг — муниципальное образование в Свердловской области России, относится к Северному управленческому округу.

Административный центр — посёлок городского типа Гари.

С точки зрения административно-территориального устройства области, городской округ находится в границах административно-территориальной единицы Гаринский район.

С 1 января 2025 года имеет статус муниципального округа.
Монескильо-и-Висо, Антолин
Антолин Монескильо-и-Висо (исп. Antolín Monescillo y Viso; 2 сентября 1811, Корраль-де-Калатрава, Испания — 11 августа 1897, Толедо, Испания) — испанский кардинал. Епископ Калаорра-и-Ла-Кальсада-Логроньо с 22 июля 1861 по 27 марта 1865. Епископ Хаэна с 27 марта 1865 по 22 июня 1877. Архиепископ Валенсии с 22 июня 1877 по 11 июля 1892. Архиепископ Толедо и примас Испании и патриарх Западной Индии с 11 июля 1892 по 11 августа 1897. Кардинал-священник с 10 ноября 1884, с титулом церкви Сант-Агостино с 10 июня 1886.

Корраль-де-Калатрава
Корраль-де-Калатрава (исп. Corral de Calatrava) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сьюдад-Реаль, в составе автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Калатрава. Занимает площадь 148,77 км². Население — 1221 человек (на 2010 год).
Египетско-пакистанские отношения
Египетско-пакистанские отношения относятся к двусторонним отношениям между Египтом и Пакистаном. Современные отношения восходят к 1947 году, когда первый генерал-губернатор Пакистана Мухаммад Али Джинна нанёс прощальный визит в Египет по специальному приглашению, присланному королем Фаруком I. Обе страны являются членами ОИС и D8. Пакистан и Египет объявлены основными союзниками, не входящими в НАТО, что дает им доступ к определённому уровню техники и излишков военной техники из Соединенных Штатов.

И Египет, и Пакистан имеют тесные националистические узы, эти две нации были основаны как современные национальные государства в эпоху национализма с преобладающим мусульманским населением. Современный Египет считает своим основателем Мухаммеда Али-пашу, в то время как Мухаммад Али Джинна считается основателем Пакистана.

Фарук I
Фарук I (араб. فاروق الأول‎, 11 февраля 1920 — 18 марта 1965) — король Египта и Судана в 1936—1952 годах. Принадлежал к династии Мухаммеда Али и стал королём после смерти своего отца Фуада I. Свергнут в результате Июльской революции 1952 года, после отречения ему наследовал сын Фуад II.
Арахата, Кансон
Кансон Арахата (яп. 荒畑 寒村 Arahata Kanson), настоящее имя Кадзудзё Арахата (яп. 荒畑 勝三 Arahata Katsuzō, 14 августа 1887 — 6 марта 1981) — деятель японского рабочего движения, политик и автор, участвовавший во многих левых движениях своего времени. Начинал как социалист, стал анархо-синдикалистом, затем коммунистом, и в итоге заседал в парламенте Японии от послевоенной Социалистической партии Японии.

Анархо-синдикализм
Ана́рхо-синдикали́зм (от др.-греч. ἀναρχία — безвластие; σύνδικος — защитник, общий; фр. syndicat — профсоюз, союз) — направление в анархизме, созданное Пьером-Жозефом Прудоном и Михаилом Александровичем Бакуниным. В основе анархо-синдикализма лежит идея о том, что только революционные организации трудящихся, базирующиеся на принципах взаимопомощи и коллективного самоуправления, должны и могут способствовать построению нового, действительно справедливого общества.

Сам термин анархо-синдикализм, как считает современный исследователь данного движения Вадим Дамье, возник в России, в десятые годы двадцатого столетия.

Из известных теоретиков анархо-синдикализма можно отметить Рудольфа Роккера, Диего Абада де Сантильяна, Пьера Бенара, Александра Беркмана, Эмилио Лопеса Аранго, Анхеля Пестанья, Исаака Пуэнте, Августина Зухи, Александра Шапиро, Всеволода Волина, Якова Кирилловского (Новомирский Д. И.), Ноама Хомского.