hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Земельные выборы в Берлине (2021)
26 сентября 2021 года в Берлине состоялись выборы 19-го Горсовета Берлина . Действующее правительство представляло собой коалицию Социал-демократической партии (СДПГ), левых и зеленых во главе с управляющим мэром Михаэлем Мюллером . Мюллер не баллотировался на переизбрание мэром, а бывший федеральный министр Франциска Гиффи возглавила список СДПГ на выборах.

Левая (партия, Германия)
«Левая», также «Левая партия» (нем. Die Linke; Linkspartei) — социалистическая левопопулисткая партия в Германии. Возникла 16 июня 2007 года путём слияния Партии демократического социализма, образованной в 1990 году из правившей в 1949 — 1990 годах в ГДР Социалистической единой партии Германии (СЕПГ), левой партии «Труд и социальная справедливость — Избирательная альтернатива», основанной в 2005 году выходцами из левого крыла Социал-демократической партии Германии (СДПГ), и левых, вышедших также из Социал-демократической партии.
ТГ (танк)
ТГ, «Танк Гротте» (иногда также встречаются обозначения ТГ-1 и «Танк Гротто») — экспериментальный советский средний танк (из-за мощного вооружения в документах того времени часто проходил как «мощный средний танк»), созданный в 1931 году под руководством работавшего в то время в СССР немецкого инженера-конструктора Эдварда Гротте. Танк отличался использованием большого количества оригинальных решений и новаторских разработок и серьёзно опережал общий уровень мирового танкостроения того времени. По причине высокой цены и общего несоответствия советской промышленности требованиям производства танка, ТГ не был принят на вооружение и серийно не выпускался. Однако опыт, накопленный при проектировании машины, позволил советским конструкторам впоследствии приступить к проектированию танка Т-35.

Классификация танков
Классификация танков — деление (классификация) танков, как боевой машины, по видам и типам, в зависимости от конструкции, массы, использования их свойств и основных признаков.

В разное время, в разных государствах существовало и существует большое количество классификаций танков в зависимости от их веса, бронирования, вооружения, проходимости, скорости, компоновки, радиуса действия, военной доктрины, теории стратегии и тактики, используемых технологий и времени создания и производства, того или иного военного дела. Танкостроение в течение Первой мировой войны достигло следующих размеров на заводах (единиц):

Англии — 2 560;

Франции — 4 330;

Германской империи — до 30.

В предвидении кампании Великой войны 1919 года англичане дали своим заводам заказ на 3 000 танков, французы — 3 000 танков, немцы — 1 000 танков и США (включая заказ французов и англичан) — 23 400 танков. Танки классифицировались (распределялись) по применению, массе, вооружению и базе.
The End of Evangelion (саундтрек)
The End of Evangelion — саундтрек к аниме-фильму 1997 года «Конец Евангелиона». Хитом стала песня «Komm, süsser Tod» (с нем. — «В смерти покой»). Мелодия отсылает к композиции «Hey Jude» The Beatles. Другой известный трек на этом диске — «Thanatos -If I Can't Be Yours-» (с англ. — «Танатос — если я не могу быть твоим»).

В рейтинге продаж Oricon саундтрек The End of Evangelion занял третье место. В течение 11 лет, прошедших с момента выхода, он оставался единственным аниме-альбомом, который смог достигнуть такой высокой отметки. Лишь в 2008 году на этой же позиции оказался Macross Frontier.

Влечение к смерти
Влече́ние к сме́рти, инсти́нкт сме́рти, или та́натос (от др.-греч. θάνατος «смерть») — понятие психоанализа, открытое как феномен Сабиной Шпильрейн и введённое в оборот Зигмундом Фрейдом. Фрейд затем концептуализирует понятие, которое служит в его работах для обозначения наличия в живом организме стремления к восстановлению первичного (неживого, неорганического) состояния. Противопоставляется влечению к жизни. В некоторых случаях отождествляется с агрессивным влечением или же энергией мортидо.
Финал Трофея Английской футбольной лиги 2022
Финал Трофея Английской футбольной лиги 2022 (англ. 2022 EFL Trophy Final), официальное спонсорское название — Трофей Papa John’s (англ. Papa John’s Trophy), прошел на стадионе Уэмбли в Лондоне 3 апреля 2022 года. Он определил победителя 38-го Трофея Английской футбольной лиги, участниками которого являются 48 клубов из Лиги 1 и Лиги 2, и ещё 16 молодёжных команд (до 21 года) клубов из Премьер-лиги и Чемпионшипа. «Ротерем Юнайтед» победил «Саттон Юнайтед» со счетом 4-2 после дополнительного времени. «Саттон» вел со счетом 2-1 к концу второго тайма, но на 96-й минуте Хорди Осей-Туту сравнял счет; затем Чидози Огбене и Майкл Ихиекве забили голы в дополнительное время, что принесло «Ротерему» их второй Трофей Английской футбольной лиги.

Лига 1 Английской футбольной лиги
Лига 1 Английской футбольной лиги (англ. English Football League One) — второй дивизион Английской футбольной лиги и третий по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги и Чемпионшипа.

Турнир под текущим названием был основан в 2004 году. С 1920 до 1992 год третьим дивизионом в системе футбольных лиг Англии был Третий дивизион Футбольной лиги (с 1921 по 1958 год дополнительно подразделявшийся на Третий северный дивизион Футбольной лиги и Третий южный дивизион Футбольной лиги); с 1992 по 2004 год им был Второй дивизион Футбольной лиги.

По итогам каждого сезона команды, занявшие в Лиге 1 первое и второе место, а также одна команда — победитель плей-офф, выходят в Чемпионшип. Команды, занявшие 21-е, 22-е, 23-е и 24-е место, выбывают в Лигу 2.
Мендота (город, Миннесота)
Мендота (англ. Mendota) — город в округе Дакота, штат Миннесота, США. На площади 0,5 км² (0,5 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 197 человек. Плотность населения составляет 403,8 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55150

FIPS-код города — 27-41678

GNIS-идентификатор — 0647762

Дакота (округ, Миннесота)
Дако́та (англ. Dakota County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Хейстингс, крупнейший город — Иган. По переписи 2000 года в округе проживают 355 904 человека. Площадь — 1519 км², из которых 1475,6 км² — суша, а 43,4 км² — вода. Плотность населения составляет 241 чел./км².
Ле-Буа-Плаж-ан-Ре
Ле-Буа-Плаж-ан-Ре (фр. Le Bois-Plage-en-Ré) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, на острове Ре. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Мартен-де-Ре. Округ коммуны — Ла-Рошель.

Код INSEE коммуны — 17051.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Красивая Дева Мария из Кружлёвой
Красивая Дева Мария из Кружлёвой (пол. Madonna z Krużlowej) — готическая скульптура из липы, ранее находилась в приходском костёле деревни Кружлёва Выжня (Малопольское воеводство, Новосонченский повят, гмина Грыбув). В 1889 году скульптуру там обнаружили Владислав Лущкевич и Станислав Выспянский. В 1899 году она была приобретена Национальным музеем в Кракове.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Арбегаст, Уильям
Уильям Джон Арбегаст, младший (11 апреля 1951 года, город Давенпорт, штат Айова — 28 ноября 2009 года, Рапид-Сити, Южная Дакота) — американский инженер-металлург, инженер-механик, специалист по сварке трением.

Давенпорт (Айова)
Да́венпорт (англ. Davenport) — город на реке Миссисипи в округе Скотт, Айова, в центральной части США. Давенпорт является административным центром и самым большим городом округа Скотт. Согласно переписи населения США 2000 года в городе проживало 98 359 человек, по оценке на 2006 год население — 99 514. Давенпорт был основан 14 мая 1836 года и был назван в честь полковника Джорджа Давенпорта, друга основателя города, Антони Ле Клера.

Давенпорт — один из городов, составляющих вместе регион Четыре города.
Академическая гребля на летних Паралимпийских играх 2008
Соревнования по академической гребле на Летних Паралимпийских играх 2008 года в Пекине, проводились с 9 по 2 сентября 2008 года в олимпийском аквапарке Шуньи. Там же проводились соревнования летних Олимпийских игр.
Соревнования в этой дисциплине проводились на паралимпийских играх впервые. Участвовало 108 спортсменов (54 женщины и 54 мужчины) из 23 стран.

Олимпийский аквапарк Шуньи
Олимпийский аквапарк Шуньи (кит. 顺义奥林匹克水上公园) — спортивный комплекс, построенный к Олимпиаде 2008 года в Пекине. Место проведения соревнований по гребле на байдарках и каноэ, а также академической гребле.

Общая площадь парка составляет 318,5 тысяч м², при этом спортивный комплекс может вместить до 37 тысяч зрителей.
Синдбад (телесериал)
«Синдба́д» (англ. Sinbad) — британский телесериал в жанрах боевик и приключения, выходящий на телеканале Sky1 с 8 июля 2012 года. Первый сезон содержит 12 эпизодов. Сделан компанией Impossible Pictures, той же компанией, что делала Walking with Dinosaurs и Primeval. Главного героя Синдбада исполнил Эллиот Найт. 27 февраля 2013 года Sky объявил о закрытии сериала после первого сезона.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Агрошан
Агрошан (порт. Agrochão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 293 человека на 2001 год. Занимает площадь 18,07 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
NHL (серия игр)
NHL — серия симуляторов хоккея с шайбой, которая разрабатывается студией EA Vancouver, входящей в состав корпорации Electronic Arts. Игры издаются под брендом EA Sports™, каждый год выходит новое издание, включающее в себя изменения, произошедшие в хоккейном мире за год.

Ядро каждой игры составляет Кубок Стэнли и участвующие в нём команды. Самая первая версия игры была в двух вариантах: в одном были только национальные сборные, включая сборную СССР, а в другом — клубные команды НХЛ. Далее в NHL 97 впервые в одной игре были представлены как клубы НХЛ, так и национальные сборные: Канада, США и Россия.

EA Vancouver
EA Vancouver (ранее EA Canada) — разработчик компьютерных игр, в основном, специализирующийся на спортивных симуляторах. Компания расположена в Бернаби. Студия была открыта в январе 1983 года и является крупнейшей студией Electronic Arts (EA). В текущий момент работой в EA Vancouver заняты более 1800 человек — до сих пор ни одной игровой компании не удавалось достичь такого числа работников.
Мотоявата (станция)
Станция Мотоявата (яп. 本八幡駅 мотоявата эки) — железнодорожная станция на линиях Тюо-Собу и Синдзюку, расположенная в городе Итикава префектуры Тиба. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Для линии Синдзюку станция является конечной.

Итикава (город)
Итикава (яп. 市川市 Итикава-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Тиба. Площадь города составляет 57,40 км², население — 471 873 человека (1 августа 2014), плотность населения — 8220,78 чел./км².
Щербаков, Александр Иванович
Александр Иванович Щербаков (род. 31 июля 1960, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский и украинский футболист, тренер. Мастер спорта СССР (1984). Обладатель Суперкубка СССР (1986). Обладатель малых золотых медалей чемпионата СССР (1987). Обладатель Кубка Федерации футбола СССР (1990). Бронзовый призёр чемпионата Украины (1993).

Играл за юношескую сборную СССР.

Черноморец (футбольный клуб, Одесса)
«Черномо́рец» (укр. «Чорноморець») — украинский футбольный клуб из города Одессы. Основан в 1936 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка футбольного союза СССР (1990, последний розыгрыш). Первый в новейшей истории Украины клуб, выигравший Кубок Украины (1992), а также повторивший этот успех в сезоне 1993/94.
Лимановский, Болеслав
Болеслав Лукаш Тадеуш Лимано́вский (пол. Bolesław Łukasz Tadeusz Limanowski; псевд. «Янко Покань» («Janko Pokań»); 18 октября 1835, Подгурж, Латгалия — 1 февраля 1935, Варшава) — польский политический деятель, социалист, историк и социолог. Был одним из первых идеологов социализма в Царстве Польском.

Латгалия
Латга́лия, также Ла́тгале (латыш. Latgale; латг. Latgola) — одна из историко-культурных областей Латвии и родина латгальцев. Расположена на востоке страны к северо-востоку от реки Даугавы и юго-востоку от рек Айвиексте и Педедзе. Общая площадь Латгалии составляет 14 547 км2 (22,52 % территории Латвии).

В отличие от остальной Латвии, где преобладает лютеранство, в Латгалии доминирует католицизм.
Барт снял номер в гостинице
«Барт снял номер в гостинице» (англ. Bart Got a Room) — американская комедия сценариста и режиссёра Брайана Хевера. В главных ролях — Стивен Каплан, Алия Шокат, Уильям Мэйси и Шерил Хайнс. Премьера картины состоялась 25 апреля 2008 года на кинофестивале «Трайбека». 3 апреля 2009 года фильм вышел в прокат ограниченным тиражом в США; 28 июля 2009 года был выпущен на DVD.

Шокат, Алия
А́лия Ма́ртин Шо́кат (англ. Alia Martine Shawkat, МФА [ˈæliə ˈʃoʊkɑːt], род. 18 апреля 1989, Риверсайд, Калифорния) — американская актриса. Наиболее известна по роли Мэйби Фюнке в телесериале «Замедленное развитие» и Дори Сиф в сериале «В поиске».
Цопф
Цопф:

нем. zopf — коса.

Цопфстиль — художественный стиль, получивший распространение в Германии и Австрии во второй половине XVIII в.

Цопф, Герман (1826—1883) — немецкий композитор.

Цопф, Фридрих Вильгельм (1846—1909) — немецкий миколог.

Коса (причёска)
Коса́ — причёска, при которой несколько прядей волос на голове человека сплетаются вместе.

При простой косе волосы разделяются на три одинаковые пряди. Внешняя прядь (попеременно левая и правая) переплетается со средней. Конец заплетённой косы закрепляется с помощью резинки, заколки, ленты или другого приспособления. Вопреки распространённому мнению, коса является как мужской, так и женской причёской.
Гейнц, Николай Александрович
Николай Александрович Гейнц (1821—?) — российский военный инженер, генерал-майор.

В 1858 году получил в Императорской академии художеств звание некласного художника архитектуры. В 1870-х годах служил в Московском окружном инженерном управлении.

В 1879 году построил 4-этажный каменный дом по Б. Пироговской улице (№ 35); надстроил дом на Сухаревской площади (1878, не сохранился). Для П. А. Смирнова построил здание торгового дома (Овчинниковская набережная. № 2) и перестроил корпуса на Пятницкой (№ 1; 1886) и  Садовнической улице (№ 57, стр. 5) улицах. Также перестроил корпус на Большой Лубянке (№ 11; 1879) и выстроил часовню в Химках (1880, не сохранилась).

Генерал-майор с 02.04.1890 года.

Смирнов, Пётр Арсеньевич
Пётр Арсе́ньевич Смирно́в (9 [21] января 1831, деревня Каюрово, Ярославская губерния, Российская империя — 29 ноября 1898) — русский предприниматель, «водочный король» России, учредитель и директор Высочайше утверждённого Товарищества водочного завода, складов вина, спирта и русских и иностранных виноградных вин П. А. Смирнова в Москве, поставщик Двора Его Императорского Величества, поставщик дворов короля Швеции Оскара II и Великого князя Сергея Александровича. Прародитель торговой марки Smirnoff, фактически созданной его сыном Владимиром.
Распределение Скеллама
Распределение Скеллама — дискретное распределение вероятностей разности  двух статистически независимых случайных величин  и,  имеющих Пуассоновское распределения с различными средними  и . Оно применяется при описании статистики разности двух изображений с простым фотонным шумом, а также описывает распределение разности очков в спортивных играх, где все набранные очки равны, таких как бейсбол, хоккей и футбол.

Распределение также распространяется на частный случай разности зависимых случайных величин Пуассона, но только на очевидный случай, когда две велечины имеют общую аддитивную случайную составляющую, которая сокращается при взятии разности: см. Карлис & Ntzoufras (2003) подробности и заявки.

Функция вероятности распределения Скеллама для подсчета разности  двух Пуассоновых-распределенных переменных средствами  и  определяется по формуле:

где  Ik(z) — модифицированная функция Бесселя первого рода. Заметим, что так как k — целое число, Ik(z)=I|k|(z)).

Независимость (теория вероятностей)
В теории вероятностей два случайных события называются независимыми, если наступление одного из них не изменяет вероятность наступления другого. Аналогично, две случайные величины называют независимыми, если закон распределения одной из них не зависит от того, какие значения принимает другая случайная величина.
Лог, Кристофер
Кристофер Лог (англ. Christopher Logue; 23 ноября 1926, Портсмут — 2 декабря 2011, Лондон) — английский поэт, прозаик, переводчик, драматург, сценарист, один из популяризаторов английской поэзии, автор политизированных стихотворений, сочетающих в себе идеи Брехта и народную балладную традицию.

Брехт, Бертольт
Бе́ртольт Брехт (нем. Bertolt Brecht; полное имя — О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brechtо файле; 10 февраля 1898, Аугсбург — 14 августа 1956, Берлин) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль».

Творчество Брехта — поэта и драматурга — всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 50-х годах пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.

Теория «эпического театра», в послевоенные годы претворённая в практику Брехтом-режиссёром, открыла принципиально новые возможности сценического искусства и оказала значительное влияние на развитие театра XX века.
Phase
Phase (англ. Фаза) — рок-группа, сформированная в 2003 году в городе Ларисса, Греция. На данный момент Phase базируются в Англии, в городе Ньюкасл-апон-Тайн. Выпустила два альбома и дважды фигурировала в чартах Billboard, а также на одной из станций радио BBC.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Меллитовый ангидрид
Меллитовый ангидрид — органическое соединение с формулой C12O9, являющееся ангидридом меллитовой кислоты.

Получают обезвоживанием меллитовой кислоты.

Меллитовый ангидрид представляет собой оксид углерода (оксокарбон). Соединение является сублимирующимся порошком, предположительно полученным Либихом и Вёллером в 1830 году во время исследования меллита, давшими ему химическую формулу C4O3. Вещество было должным образом охарактеризовано в 1913 г. Г. Мейером и К. Штайнером и сохраняет ароматические свойства бензольного кольца.

Либих, Юстус фон
Ю́стус фон Ли́бих (нем. Justus von Liebig; 12 мая 1803, Дармштадт — 18 апреля 1873, Мюнхен) — немецкий учёный, внёсший значительный вклад в развитие органической химии, один из основателей агрохимии и создателей системы химического образования. Профессор Гисенского университета (с 1824) и Мюнхенского университета (с 1852). Президент Баварской академии наук (с 1860).
Джеллико, Джон (яхтсмен)
Джон Фле́тчер Дже́ллико (англ. John Fletcher Jellico; 24 октября 1856, Лимерик, Манстер — 9 августа 1925, Ливерпуль, Ланкашир) — британский яхтсмен, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Джеллико соревновался в классе 12 м. Его команда дважды приходила к финишу второй, заняв в итоге 2-е место.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Иргиз
Иргиз:

Иргиз — село (бывший уездный город) в Актюбинской области Казахстана.

Иргиз — железнодорожная станция, Пугачёвский район, Саратовская область.

Иргиз — прежнее название исчезнувшего села Звёздочка в Джанкойском районе Крыма.

Иргиз — столица Младшего жуза в 1730—1786 годах.

Иргиз — река в Казахстане, приток Тургая.

«Иргиз» — футбольный клуб из Балакова (Саратовская область).

«Иргиз» — неофициальное название крупного центра старообрядчества в Российской империи, существовавшего в XVIII—XIX веках вдоль реки Большой Иргиз.

«Иргиз» — средний десантный корабль проекта 572 или «Бурея» ВМФ ВС Союза ССР.

Иргиз (река)
Ирги́з (Ыргыз, каз. Ырғыз) — река в Актюбинской области Казахстана, правый приток Тургая.

Длина реки — 593 км, площадь бассейна — около 32 тыс. км². Исток Иргиза находится на восточных склонах Мугалжарских гор. Ширина русла — 80—100 м, речной долины — от 300 м до 2 км; высота берегов — 5—8 м.

Летом (особенно в низовьях) расход воды в реке значительно снижается, на ряде участков река распадается на отдельные плёсы. В верхнем течении вода пресная, в низовьях солоноватая. Питание реки преимущественно снеговое. Средний годовой расход воды у устья около 8 м³/с. В апреле наблюдается половодье с повышением уровня на 4—5 м относительно обычного. Меженные уровни отмечаются в июле — октябре.

Замерзает в середине ноября (толщина льда к концу зимы достигает 1 м), вскрывается в начале апреля.

Река используется для водоснабжения населённых пунктов, расположенных на её берегах, а также для водопоя скота, полива огородов и лиманного орошения.