hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чоруода
Чоруо́да — река в Олёкминском районе Якутии (Россия), правый приток Токко. Длина реки составляет 145 км, площадь водосборного бассейна — 4330 км².

Река стекает с северных склонов хребта Удокан на высоте более 822 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно на северо-запад, протекает через несколько озёр. Затем поворачивает на север, принимает сток из относительно крупного озера Мюкя-Кюеле через реку Улахан-Мюкя. В основном протекает по берёзово-лиственничной холмистой и горной тайге Олёкмо-Чарского нагорья. Перед устьем вновь поворачивает на северо-запад. Впадает в Токко в 273 км от её устья по правому берегу, на высоте менее 325 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении у брода — 100 м при глубине 0,7 м; скорость течения в низовьях — 1,8 м/с.

Олёкминский район
Олёкминский улус (район) (якут. Өлүөхүмэ улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Олёкминск.
Фрязино
Фря́зино — наукоград на северо-востоке Московской области (20 км от Москвы). Крупнейший в России центр СВЧ-электроники. Население — 58 661 чел. (2024).

Город расположен в пределах Мещёрской низменности, на реке Любосеевке, впадающей в реку Ворю (бассейн Клязьмы). Вместе с деревней Чижово образует административно-территориальную единицу (город областного подчинения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Фрязино.

Связан с Москвой Фряновским шоссе Р110 (расстояние от МКАД 23 км) и линией железной дороги (расстояние от Ярославского вокзала столицы до остановочного пункта Фрязино-Пассажирская 41 км).

Фрязино (городской округ)
Фря́зино — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой создано муниципальное образование городско́й о́круг Фря́зино в центре Московской области России, к северо-востоку от Москвы.
Апполлис, Освин
Освин Рейган Апполлис (англ. Oswin Reagan Appollis; род. 25 августа 2001, Bishop Lavis, Западно-Капская провинция) — южноафриканский футболист, левый вингер клуба «Орландо Пайретс» и национальной сборной ЮАР.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Ромай
Ромай (исп. Romay) — испанская фамилия.

Известные носители:

Ромай, Лина: Ромай, Лина (1919—2010) — американская актриса и певица. Ромай, Лина (1954—2012) — псевдоним испанской актрисы Росы Марии Альмираль Мартинес.

Ромай, Томас (1764—1849) — известный кубинский врач.

Ромай, Фернандо (род. 1959) ― испанский баскетболист.

Ромай, Фернандо
Фернандо Мануэль Ромай Перейро (исп. Fernando Manuel Romay Pereiro; родился 23 сентября 1959 года в Ла-Корунья) ― испанский баскетболист , который представлял свою родную страну на двух летних Олимпийских играх, начиная с 1980 года: в 1984 году завоевал серебряную медаль в составе испанской команды.
Бузникин, Евгений Евгеньевич
Евге́ний Евге́ньевич Бузни́кин (17 сентября 1981) — российский футболист, правый защитник.

Играть начал в 1998 году в нижегородском клубе «Торпедо-Виктория», выступавшем в зоне «Поволжье» Второго дивизиона. В 1999 году перешёл в тольяттинскую «Ладу». В 2000—2001 годах играл за «Кубань», а в следующий сезон начал в другой краснодарской команде «Краснодар-2000», после чего скитался по различным клубам Юга России, среди которых «Машук-КМВ», «Жемчужина» из Сочи и махачкалинское «Динамо». В 2006 играл в чемпионате Беларуси за «Торпедо» Жодино. В 2007 играл за «Динамо» Ставрополь. 17 апреля 2009 года попал в заявку любительского клуба «ГНС-Спартак», откуда пришёл из другого клуба чемпионата Краснодарского края «Динамо»..

Брат Максим — также в прошлом футболист, выступал за «Спартак» и сборную России.

Динамо (футбольный клуб, Махачкала)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Махачкалы. Основан в 1927 году. Обладатель Кубка РСФСР 1967; 8-кратный чемпион Дагестана (1937, 1938, 1939, 1940, 1946, 1953, 1954, 1957). Участник первенства СССР в 1946, 1958—1991 и первенства России в 1993—2006 годах. Был расформирован в 2007 году, а почти через 14 лет, 29 июня 2021 года был официально возрождён на базе клуба «Махачкала». В сезоне 2021/22 стал победителем группы 1 Второго дивизиона ФНЛ. С сезона 2024/25 выступает в Премьер-лиге.
Лигилья Уругвая 1996
Сезон футбольной Лигильи Пре-Либертадорес Уругвая 1996 года. Все клубы, кроме «Насьоналя» и «Пеньяроля» квалифицировались в Лигилью через Торнео Насьональ АУФ-ОФИ 1996 года — турнира, в котором играли 8 отобравшихся через Кубок Эль Паис клубов и 8 команд из Примеры. Чемпион Лигильи и победитель матча между вице-чемпионом этого турнира и чемпионом страны квалифицировались в Кубок Либертадорес 1997, а 3-й и 4-й клубы — в Кубок КОНМЕБОЛ 1997.

Кубок КОНМЕБОЛ 1997
Кубок КОНМЕБОЛ 1997 — 6-й розыгрыш турнира. Турнир (за исключением предварительного раунда) был сыгран с 27 августа по 17 декабря 1997 года. После двухлетнего перерыва Кубок вернулся в Бразилию, его во второй раз завоевал клуб «Атлетико Минейро». Больше никому дважды завоевать Кубок КОНМЕБОЛ не удалось.
Давыдов, Василий Николаевич
Василий Николаевич Давыдов (род. 19 марта 1924; деревня Межадор, Усть-Сысольский уезд, Автономная область Коми (Зырян), РСФСР — 8 октября 1992; Сыктывкар) — советский историк. Кандидат исторических наук (1956), магистр технических наук Коми АССР. Лауреат Государственной премии Коми АССР, заслуженный деятель науки и техники Коми АССР.

Участник Великой Отечественной войны, автор воспоминаний .

Автономная область Коми (Зырян)
Автономная область Ко́ми (Зыря́н) (коми Коми (Зыряна) асвеськӧдлан обласьт, также известна как Коми-область) — административно-территориальная единица на северо-западе РСФСР с 1921 года по 1936 год. Ныне — Республика Коми.
The Stage
The Stage (с англ. — «Сцена») — седьмой студийный альбом американской хэви-метал группы Avenged Sevenfold, который был выпущен 28 октября 2016 года после прямой трансляции на странице группы в Facebook. The Stage — это первый альбом Avenged Sevenfold с участием барабанщика Брукса Вакермана, который присоединился к группе в конце 2014 года, но не был представлен в качестве замены Эрина Элахая до его ухода в 2015 году. The Stage — это также первый альбом группы выпущенный под лейблом Capitol Records. Длительность альбома составляет 73 минуты и 35 секунд, что делает его самым длинным альбомом группы (на минуту больше, чем альбом City of Evil). Также в альбоме представлена самая длинная песня группы на данный момент — «Exist», длительность которой составляет 15 минут 41 секунду.

Эрин Элахай
Эрин Элахай (Рихард Эрин Элахай) — бывший барабанщик американской метал-группы «Avenged Sevenfold», в которую был приглашен в качестве сессионного участника. Ранее играл в американской металкор-группе «Confide».
Гурна, Абдулразак
Абдулраза́к Гу́рна (суахили и англ. Abdulrazak Gurnah, араб. عبد الرزاق گرناہ‎; род. 20 декабря 1948, Занзибар, Занзибар) — танзанийский писатель, пишущий на английском языке. Проживает в Великобритании. Лауреат Нобелевской премии по литературе (2021).

Автор романов «Рай» (1994), который был включён в шорт-лист Букеровской и Уитбредовской премий, «Дезертирство» (2005) и «У моря» (2001), который был включён в лонг-лист Букеровской премии и шорт-лист книжной премии Los Angeles Times Book Prize.

Букеровская премия
Бу́керовская пре́мия (англ. The Booker Prize) — одна из самых престижных наград в мире английской литературы. До 2013 года присуждалась автору, проживающему в одной из стран Содружества наций, Ирландии или Зимбабве, за роман, написанный на английском языке. С сезона 2014 года премия вручается за роман, написанный на английском, вне зависимости от гражданства автора.

Победитель получает 50 тысяч фунтов стерлингов (до 2002 года — 21 тысячу). Впервые вручение награды состоялось в 1969 году. До 2002 года премию спонсировала пищевая британская компания Booker, McConnell Ltd, отсюда и название премии. В 2002—2019 годах спонсором Букеровской премии выступала компания Man Group, тогда премия носила название The Man Booker Prize. С 2019 года спонсором выступает благотворительная организация из США Crankstart.

С 2005 года вручается также Международная Букеровская премия за романы, переведённые на английский и «доступные в широкой продаже».
Купа (приток Савы)
Ку́па (хорв. Kupa, словен. Kolpa) — река в Хорватии и Словении, правый приток Савы. Длина реки — 297,4 км, средний расход воды — 283 м³/с. Площадь бассейна — 10 032 км².

Исток Купы расположен в Хорватии, в Горском-Котаре на территории национального парка Рисняк. Устье — возле города Сисак. Высота устья — 93 м над уровнем моря. Высота истока — 313 м над уровнем моря.

В верхнем течении формирует границу между Хорватией и Словенией.

Крупные притоки — Добра, Корана (обе в черте Карловаца), Глина — правые, Одра — слева (в черте Сисака).

На реке расположены города Карловац и Сисак.

Верховья Купы богаты рыбой, река популярна у водных туристов. На Купе была построена первая в Хорватии гидроэлектростанция (по проекту Николы Теслы).

Рисняк
Ри́сняк (хорв. Risnjak) — национальный парк в Хорватии, в Горском Котаре — гористом, лесном и малонаселённом регионе на севере страны, близ границы со Словенией. От Адриатического побережья парк отделяет около 15 км. На север от парка расположен город Чабар, на юг — Бакар, на юго-восток — Делнице. Название парка происходит от хорватского слова Ris (рысь).
Бертонова, Двора
Двора (Дебора) Бертонова (12 марта 1915, Тифлис, Российская империя — 19 апреля 2010, Тель-Авив) — израильская танцовщица, хореограф и педагог, дочь Евсея (Иехошуа) Бертонова. Бертонова, известна своими сольными танцевальными программами, сама ставила их, а также программы для трупп «Бат-Шева» и «Театронетто». Лауреат Премии Израиля (1991 года).

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Мельхер, Эрхард
Эрхард Мельхер (род. 1 января 1940, Германия) — немецкий инженер, один из основателей тюнинг-ателье AMG, в настоящее время являющегося подразделением немецкой автомобилестроительной компании Mercedes-Benz.

Когда Ауфрехт перевёз AMG в большее помещение в Аффальтербах, Мельхер покинул компанию, чтобы работать независимо в Бургсталль. Он и его маленькая компания продолжают поставлять проекты двигателей и части для AMG, например для двигателя Mercedes Formula 3, который доминирует в Евросерии Формулы-3.

Евросерия Формулы-3
Евросерия Формулы-3 — это один из чемпионатов класса машин с открытыми колёсами, рассчитанный на проведение на европейских трассах. Серия существовала в 2003—2012 годах, занимая место в автоспортивной иерархии FIA, созданной для взращивания молодых гонщиков. До создания чемпионата GP3, серия была наиболее статусным первенством после GP2 и Формулы-Рено 3.5. В 2012 году на основе серии возрождён чемпионат Европы, после переходного сезона серия упразднена.
Понапейский аплонис
Понапейский аплонис (лат. Aplonis pelzelni) — вид птиц семейства скворцовых. Вид известен только по острову Понпеи (Федеративные Штаты Микронезии), где его популяция резко сократилась с 1930-х годов. Международным союзом охраны природы рассматривается как находящийся на грани полного исчезновения, у ряда авторов указан как исчезнувший.

Скворцовые
Скворцо́вые (лат. Sturnidae) — семейство некрупных певчих воробьиных, состоящее из 128 видов, разбитых на 36 родов. Полагают, что их ближайшими родственниками являются представители семейств дронговых (Dicruridae), вороновых (Corvidae), иволговых (Oriolidae) и пересмешниковых (Mimidae).
Николье, Клод
Клод Николье́ (фр. Claude Nicollier; род. 2 сентября 1944, Веве, кантон Во) — швейцарский физик, лётчик, космонавт Европейского космического агентства. Единственный швейцарец, побывавший в космосе и совершивший четыре космических полёта.

Во (кантон)
Во, или Ваадт (фр. Vaud, нем. Waadt) — франкоязычный кантон на западе Швейцарии. Административный центр — город Лозанна. Около половины населения кантона проживает в Лозаннской агломерации.

Население — 855 106 человек, 3-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).
QF 2 pounder
Скорострельная двухфунтовая пушка (англ. Royal Ordnance Quick Firing 2-pounder) — британская противотанковая пушка калибра 40 мм раннего периода Второй мировой войны. Определение «двухфунтовая» происходит от примерной массы бронебойного снаряда. Использовалась как самостоятельно на крестообразном лафете с колёсным ходом, так и в качестве основного вооружения различной британской бронетехники.

Бронебойный снаряд
Бронебойный снаряд (БС) — боеприпас, предназначенный для борьбы со средствами противника, защищёнными бронёй, например, с бронетехникой, кораблями, вертолётами.

Пробитие (пробивания) снарядом этого типа брони, судов, башен, орудийных щитов, танков, бронемашин и прочего, происходит за счёт кинетической энергии (в отличие от кумулятивных боевых припасов).
Модюи, Антон Антонович
Анто́н Анто́нович (Антуан Франсуа) Модюи́ (фр. Antoine-François Mauduit; 1775—1854) — архитектор, находившийся на русской службе с 1810 по 1826 год. Сначала Модюи был принят в Кабинет Его Императорского Величества (ЕИВ), а затем стал служащим Комитета строений и гидравлических работ в Петербурге. Работал над планировками центральных площадей Санкт-Петербурга.

Императорский кабинет
Кабинет Его (Её) Императорского Величества — учреждение, ведавшее личным имуществом русской императорской фамилии, управлением казёнными и каторжными учреждениями, и занимавшееся некоторыми другими вопросами в 1704—1917 годах.

После Февральской революции 1917 года, Кабинет был передан в подчинение Министерства финансов Российской республики, ликвидирован 26 февраля 1918 года.
Усечённая треугольно-шестиугольная мозаика
Усечённая треугольно-шестиугольная мозаика — это одна из восьми однородных мозаик на евклидовой плоскости. 
Мозаика имеет один квадрат, один шестиугольник и один двенадцатиугольник в каждой вершине.  
Её символ Шлефли tr{3,6}.

MathWorld
MathWorld — математический веб-сайт на английском языке, созданный американским астрономом и энциклопедистом Эриком Вайсстайном при поддержке компании Wolfram Research и Национального научного фонда США в рамках гранта «National Science Digital Library» Университета Иллинойса в Урбане-Шампэйн.

Сайт является математической энциклопедией со множеством статей о различных математических понятиях, содержащих большое количество актуальных результатов с обязательными ссылками на научные статьи, в которых эти результаты получены.
Открытый чемпионат США по теннису 2014 в смешанном парном разряде
Саня Мирза и Бруно Соарес — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы — Андреа Главачкова и Максим Мирный — не защищали свой титул, но оба приняли участие в турнире: Андреа в паре с Александром Пейей и Максим с Чжань Хаоцин выбыли из турнира на стадии второго раунда.

Пейя, Александр
Александр Пейя (нем. Alexander Peya; родился 27 июня 1980 года в Вене, Австрия) — австрийский профессиональный теннисист; победитель одного турнира Большого шлема в миксте (Уимблдон-2018); финалист двух турниров Большого шлема (по разу — в мужском парном разряде и миксте); бывшая третья ракетка мира в парном разряде; победитель 17 турниров ATP в парном разряде.
Малларки, Джейми
Джейми Малларки (англ. Jamie Mullarkey; род. 17 августа, 1994 год, Южный Уэльс, Австралия) — австралийский боец смешанного стиля выступающий под эгидой UFC в лёгком весе. Бывший чемпион BRACE в полулёгком весе. Бывший чемпион UFN и SFMMA в лёгком весе.

Южный Уэльс
Южный Уэльс (валл. De Cymru, англ. South Wales) — регион Уэльса, граничащий с Англией на востоке и центральным Уэльсом на севере. Его население составляет около 2,2 миллиона человек, что составляет почти три четверти всего Уэльса, в том числе 400 000 в Кардиффе , 250 000 в Суонси и 150 000 в Ньюпорте. Как правило, считается, включает в себя исторические графства Гламорган и Монмутшир. Южный Уэльс простирается на запад до Кармартеншира и Пемброкшира. Национальный парк «Маяки Брекона» охватывает около трети Южного Уэльса, включая Пен-и-Фан, самую высокую гору Британии к югу от Кадер-Идриса, в Сноудонии.
Рыклин
Ры́клин — еврейская матронимическая фамилия, происходящая от имени Рохл. Известные носители:

Рыклин, Александр Юрьевич (род. 1958) — главный редактор Ежедневного журнала.

Рыклин, Андрей Иосифович (род. 1966) — российский актёр, режиссёр, каскадёр, постановщик боёв.

Рыклин, Владимир Михайлович (род. 1934) — художник-график, плакатист, один из ярчайших представителей фантастического реализма.

Рыклин, Григорий Ефимович (1894—1975) — советский писатель и журналист, сатирик.

Рыклин, Иосиф Давидович (род. 1926) — советский актёр и режиссёр, руководитель Московского еврейского драматического ансамбля.

Рыклин, Михаил Кузьмич (род. 1948) — российский философ и культуролог, переводчик, педагог.

Рыклин, Михаил Кузьмич
Михаи́л Кузьми́ч Ры́клин (род. 6 января 1948, Ленинград) — советский и российский философ, культуролог и переводчик, специалист в области философской антропологии и европейской философии. Кандидат философских наук. Приглашённый профессор ряда университетов. Член нескольких научных сообществ.
Салар-де-Атакама
Сала́р-де-Атака́ма или Атака́ма (исп. Salar de Atacama) — солончак в Южной Америке, крупнейший на территории Чили. Расположен в южной части пустыни Атакама, в окружённой горами бессточной области. Ближайший город располагается в 55 км к северу — Сан-Педро-де-Атакама (область Антофагаста). На востоке солончак ограничен главным хребтом Анд, а с запада — второстепенным хребтом этой горной системы, Кордильера-Домейко. В районе солончака располагаются несколько вулканов, включая Ликанкабур, Акамарачи, Агуас-Кальентес и самый активный чилийский вулкан Ласкар. Все они находятся на восточной стороне солончака, образуя горную цепь, которая разделяет два бессточных бассейна.

Ликанкабур
Ликанка́бур (исп. Licancabur) — стратовулкан на границе Чили и Боливии (большей частью лежит в Чили). Соседствует с вулканом Хурикес и озером Лагуна-Верде.

Вулкан имеет форму довольно правильного конуса высотой 5916 м над уровнем моря. На вершине находится 400-метровый кратер с небольшим (около 90×70 м) озером. Температура воды в нём — 6 °C. Это одно из высочайших озёр Земли. Хотя оно находится в самой сухой пустыне планеты, Атакаме, оно существует уже не менее 500 лет. В нём обнаружены экстремофильные организмы.

Обширные руины сооружений инков, расположенные на вершине, свидетельствуют об отсутствии крупных извержений за последние 500—1000 лет.

На вершине вулкана и на берегу рядом расположенного озера Лагуна-Бланка был зарегистрирован рекордный за всю историю наблюдений уровень ультрафиолетового излучения на поверхности Земли. УФ-индекс, в этой зоне равен 26, а в декабре 2003 года в течение 61 дня УФ-индекс составлял 43,3.

Популярный туристический объект.
TeamWox
TeamWox — прикладное программное обеспечение групповой работы для организаций, разработанное компанией MetaQuotes для своих нужд, а с 2009 года предлагающееся для использования заказчиками как коробочное приложение и как услуга. На 2011 год в приложении насчитывается 12 модулей, которые, по мнению производителя, позволяют автоматизировать основные бизнес-процессы малой и средней компании: CRM, расчеты с клиентами и поставщиками, групповую работу, техническую поддержку, управление персоналом, документооборот, корпоративная IP-телефония.

Программное обеспечение совместной работы
Программное обеспечение совместной работы (англ. collaborative software, groupware, workgroup support systems, group support systems) — программное обеспечение, созданное с целью поддержки взаимодействия между людьми, совместно работающими над решением общих задач. Так как устоявшегося русскоязычного термина пока нет, часто используется один из англоязычных без перевода.
Сердечная лампа
«Сердечная лампа: Избранные рассказы» (англ. Heart Lamp: Selected Stories) — сборник рассказов индийской писательницы Бану Муштак, написанных на языке каннада в период с 1990 по 2023 год (переводчица на английский язык Дипа Бхасти). Опубликован издательством And Other Stories в Великобритании в 2024 году. В двенадцати историях, исследующих жизнь мусульманских женщин на юге Индии, уделяется особое внимание темам патриархата, гендерного неравенства и стойкости. Книга получила Международную Букеровскую премию в 2025 году: первое произведение на языке каннада и первый сборник рассказов, удостоенный этой награды.

Муштак, Бану
Бану́ Мушта́к (канн. ಬಾನು ಮುಷ್ತಾಕ್; род. 3 апреля 1948, Хассан, Майсур) — индийская писательница, юрист и активистка за гражданские права. Лауреат Международной Букеровской премии 2025 года за сборник рассказов «Сердце-лампа».
Кмеляускас, Антанас
Анта́нас Кмеля́ускас (лит. Antanas Kmieliauskas; 1932, деревня Оляндярне Бутримонской волости Алитусского района — 31 августа 2019 ) — литовский художник, скульптор, график; профессор Вильнюсской художественной академии, лауреат Национальной премии Литвы.

Союз художников Литвы
Союз художников Литвы (лит. Lietuvos dailininkų sąjunga) — творческая общественная организация, добровольное объединение профессиональных художников и искусствоведов, поощряющее и пропагандирующее творчество своих членов, защищающая их авторские права, проводящая творческие проекты и участвующая в них. В 1940—1941 годах носила название Профессионального союза художников Литвы, в 1941—1944 годах — Союза художников Литвы, в 1944—1989 годах называлась Союз художников Литовской ССР; с 1989 года Союз художников Литвы.
HMS Hinchinbrook (1778)
HMS Hinchinbrook (или Hinchinbrooke, 1778) — 28-пушечный фрегат 6 ранга Королевского флота, бывший французский корсар Astrée. Второй британский корабль под названием Hinchinbrook. Наиболее известен тем, что в 1780 году им командовал Нельсон.

Каперы
Ка́перы (нем. Kaper), корса́ры (фр. corsaire), привати́ры (англ. privateer) — частные лица, которые с разрешения верховной власти воюющего государства использовали вооружённое судно (также называемое капером, приватиром или корсаром) с целью захвата торговых кораблей неприятеля (а иногда и судов нейтральных держав). То же название применяется к членам их команд.
Вовси
Вовси — еврейская фамилия.

Известные носители:

Вовси, Аркадий Григорьевич (1900—1971) — советский театральный режиссёр и педагог, актёр, народный артист РСФСР.

Вовси, Ида Иосифовна (1899—1983) — деятель народного образования.

Вовси, Мирон Семёнович (1897—1960) — советский терапевт, генерал-майор медицинской службы, академик АМН СССР.

Михоэлс, Соломон Михайлович (настоящая фамилия Вовси, 1890—1948) — актёр и режиссёр, театральный педагог.

Михоэлс, Соломон Михайлович
Соломо́н Миха́йлович Михо́элс (идиш שלמה מיכאָעלס‎ — Шлоймэ Михо́элс, настоящая фамилия — Во́вси; 4 [16] марта 1890, Динабург, Витебская губерния, Российская империя — 13 января 1948, Минск, Белорусская ССР, СССР) — актёр и режиссёр советского театра на идише, театральный педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1939). Лауреат Сталинской премии ll степени (1946). Кавалер ордена Ленина (1939).

13 января 1948 года убит сотрудниками МГБ СССР. Согласно показаниям В. Абакумова, убийство было совершено по приказу Сталина. Убийство было замаскировано под дорожно-транспортное происшествие.