hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Странгуляция
Странгуля́ция (лат. strangulatio — «удушение», от греч. στραγγάλη — «петля, виселица») — ущемление, перекрытие путём сдавливания какого-либо отверстия, например, дыхательных путей, кровеносного сосуда или отдела желудочно-кишечного тракта.

Странгуляционная асфиксия — вид механической асфиксии, вызываемой сдавлением органов шеи, например, при повешении, удавлении. Специфическим признаком смерти, или попытки её причинить, от повешения и удавления петлёй является странгуляционная борозда — след от сдавления шеи петлёй.

В хирургии желудочно-кишечного тракта под странгуляционной кишечной непроходимостью понимают механизм кишечной непроходимости, при котором происходит сдавление кишечника, нарушающее его кровоснабжение.

Кровеносные сосуды
Кровено́сные сосу́ды — эластичные трубчатые образования в теле человека, животных, по которым силой ритмически сокращающегося сердца или пульсирующего сосуда осуществляется перемещение крови по организму: к органам и тканям — по артериям, артериолам, капиллярам, и от них к сердцу — по венулам и венам.
.45 ACP
.45 ACP и .45 Auto, где ACP — от англ. Automatic Colt Pistol, .45 caliber — автоматический пистолет Кольта калибра 0,45 дюйма (иногда на европейский манер обозначается как 11,43 мм или 11,43x23 mm) — американский пистолетный унитарный патрон с бесфланцевой гильзой цилиндрической формы, разработанный в 1904 году. Принят на снабжение Армии США в 1911 году вместе с принятием на вооружение пистолета M1911. Был основным армейским пистолетным патроном США обе мировые войны и после, вплоть до операции Буря в пустыне. С самого появления является популярным патроном и на гражданском рынке: как для самообороны (особенно в США), так и для спорта. Создан на основе старого револьверного патрона .45 Schofield, но с диаметром фланца как у стандартного винтовочного патрона.

Операция «Буря в пустыне»
Операция «Буря в пустыне» (англ. Operation Desert Storm) — военная операция сил многонациональной коалиции во главе с США на территории Ирака и аннексированного им Кувейта, с целью освобождения Кувейта, приведшее к разгрому иракской армии во время войны в Персидском заливе 1990—1991 годов.
Торговица (Кировоградская область)
Торго́вица (укр. Торговиця) — село в Новоархангельской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины. Расположено на берегу реки Синюха (левый приток реки Южный Буг), на противоположном берегу — Новоархангельск.

Население по переписи 2001 года составляло 2534 человека. Почтовый индекс — 26106. Телефонный код — 5255. Код КОАТУУ — 3523687701.

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.
Dance Album
Dance Album — дебютный студийный альбом американского музыканта Карла Перкинса. Пластинка по существу является сборником песен, вышедших к тому времени на синглах в 1955—1957 годов, включая хиты «Blue Suede Shoes», «Honey Don’t», «Boppin’ The Blues» и «Matchbox».

Перкинс, Карл
Карл Ли Пе́ркинс (англ. Carl Perkins; 9 апреля 1932 — 19 января 1998) — американский певец, композитор, один из родоначальников жанра рокабилли в середине 1950-х гг.

Известность Перкинсу принесли его рок-н-ролльные записи для мемфисской студии Sun Records, наиболее известная из которых — «Blue Suede Shoes» (1956). В том же жанре были также записаны «Gone Gone Gone», «Matchbox», «Honey Don’t», «Everybody’s Trying to Be My Baby», «Glad All Over». В середине 1960-х гг. Перкинс обратился к кантри, с которого, собственно, он и начинал свою карьеру. К рок-н-роллу певец вернулся в 1980-е гг.
Пазини, Ренато
Ренато Пазини (итал. Renato Pasini; род. 31 июля 1977, Гаццанига, Ломбардия) — итальянский лыжник, чемпион мира, победитель этапов Кубка мира. Специалист спринтерских гонок. Брат известного итальянского лыжника Фабио Пазини.

Гадзанига
Гадзанига (итал. Gazzaniga) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Бергамо.

Население составляет 5005 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 355 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 24025. Телефонный код — 035.

Покровителем населённого пункта считается святой мученик Ипполит Римский. Праздник ежегодно празднуется 13 августа.
Усадьба Сукачёва (Иркутск)
Усадьба Сукачëва — усадьба, принадлежавшая общественному деятелю, городскому голове Иркутска и меценату Владимиру Платоновичу Сукачёву в XIX—XX вв. в городе Иркутске на пересечении улиц Ланинской и Иерусалимской.

Советская улица (Иркутск)
Сове́тская улица (бывшая 1-я Иерусали́мская, 1-я Сове́тская) — улица в Октябрьском и Правобережном округах  города Иркутска. Расположена между параллельными ей улицами Красных Мадьяр и Подгорной и Лызина, начинается от пересечения с Парковой улицей, заканчивается пересечением с улицей Ширямова.

5 ноября 1920 года 1-я Иерусалимская улица была переименована в 1-ю Советскую. До начала 1990-х годов во всех атласах и картах-схемах города стояло название «1-я Советская», в середине 1990-х годов числительное из названия исчезло.

К Советской улице прилегает старинное Иерусалимское кладбище.

9 мая 1967 года на углу улиц Советская и Декабрьских Событий был открыт памятник — танк «Иркутский комсомолец».

В 2012 году была расширена проезжая часть Советской улицы.

24 ноября 2013 года по Советской улице прошла эстафета Олимпийского огня.
Вальдивия (река)
Вальди́вия (исп. Río Valdivia) — короткая река у побережья Чили в XIV области Лос-Риос. Длина — 15 км. Площадь бассейна — 10275 км².

Исток находится в городе Вальдивия в месте слияния рек Калье-Калье и Кау-Кау к востоку от острова Теха. Остров Теха соединяется с берегом мостом Педро. Ниже по течению к югу от острова Теха в Вальдивию впадает Крусес. Некоторые считают, что именно слияние с рекой Крусес даёт начало Вальдивии.

Ниже по течению в Вальдивию впадают реки Эстансилья, Кутипай и Торнагалеонес. Далее Вальдивия впадает в тихоокеанский залив Корраль.

Река судоходна, хотя движение водного транспорта не отличается интенсивностью. Уровень воды в реке колеблется вместе с морскими приливами и отливами.

На реке проводятся тренировки по спортивной гребле.

Лос-Риос (область)
Лос-Риос (исп. Los Ríos) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 2 провинции и 12 коммун.

Территория — 118 429,5 км². Население — 384 837 человек (2017). Плотность населения — 20,88 чел./км²..

Административный центр — город Вальдивия.
Грайские Альпы
Грайские Альпы — горы, часть Западных Альп на территории Франции (Савойя), Италии (Пьемонт и Валле-д'Аоста) и Швейцарии (запад кантона Вале)[уточнить]. В Грайских Альпах расположена высочайшая вершина Западной Европы — Монблан (4810 м).

Грайские Альпы отделены от Котских Альп (на юге) перевалом Мон-Сенис, от Пеннинских Альп (на северо-востоке) — перевалом Ферре и долиной реки Дора-Бальтеа, от Альп Дофине (на западе) — долиной реки Арк. На северо-западе от Грайских Альп лежат савойские предальпийские массивы.

Название Грайских Альп произошло от имени кельтского племени Грайоцели, обитавшего в окрестностях перевала Мон-Сенис и долины Виу.

Основные массивы и вершины:

Массив Монблан
Монблан (4810 м), значительное число других вершин свыше 4000 м.

Массив Грайские Альпы
Пуэнт-де-Шарбоннель (3752 м)
Теста дел Рутор (3486 м)

Массив Бофортен
Руанье (2995 м)

Массив Лозьер
Гран-Пик-де-ла-Лозьер (2829 м)

Массив Вануаз
Гранд-Кас (3865 м)

Массив Гран-Парадизо
Гран-Парадизо (4061 м)

Виу
Виу (итал. Viù) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 1198 человек (2008 г.), плотность населения составляет 15 чел./км². Занимает площадь 84 км². Почтовый индекс — 10070. Телефонный код — 0123.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.
США на зимних Олимпийских играх 2022
Соединённые Штаты Америки на зимних Олимпийских играх 2022 года были представлены 225 спортсменами во всех 7 видах спорта, представленных в программе Игр. В состав команды вошли 108 женщин, 114 мужчин и один небинарный спортсмен.

UTC+8:00
UTC+8 — часовой пояс для:

Иркутское время

Китайское стандартное время
Гонконгское время
Тайваньское время

Малайзийское стандартное время

Сингапурское стандартное время

Филиппинское стандартное время

Австралийское западное стандартное время
Сансеверино, Лучо
Лучо Сансеверино (итал. Lucio Sanseverino; 1565, Неаполь, Неаполитанское королевство — 25 декабря 1623, Салерно, Неаполитанское королевство) — итальянский куриальный кардинал и папский дипломат. Архиепископ Россано с 2 декабря 1592 по 19 ноября 1612. Архиепископ Салерно с 19 ноября 1612 по 25 декабря 1623. Апостольский нунций во Фландрии с 1 июня 1619 по 1 мая 1621. Кардинал-священник с 21 июля 1621, с титулом церкви Санто-Стефано-аль-Монте-Челио с 30 августа 1621 по 25 декабря 1623.

Санто-Стефано-аль-Монте-Челио (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санто-Стефано-аль-Монте-Челио (лат. Titulus Sancti Stephani in Coelio Monte) — титулярная церковь, которая упоминается на римском синоде от 1 марта 499 года и на всех последующих. Во время понтификата Папы Григория I она приняла титул Сан-Маттео-ин-Мерулана, но после его смерти всё вернулось на круги своя. Этот титул был также известен под другими названиями: Санто-Стефано-ин-Джиримонте, Санто-Стефано-Ротондо (из-за формы церкви), Санто-Стефано-ин-Кверкетулано (из-за близости к дубовой роще), Санто-Стефано-ин-Капите-Африка (из-за его близость к древней улице под названием Caput Africae). Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Санта-Мария-Маджоре, а её священники по очереди совершали в ней Мессу. Титул принадлежит церкви Санто-Стефано-аль-Монте-Челио, расположенной в районе Рима Монти, на виа Санто-Стефано-Ротондо.
G.ho.st
G.ho.st (обычно произносится как «ghost» [«гоуст»] — рус. привидение) — это торговая марка Ghost Inc., название Интернет-сервиса и URL удалённой компьютерной операционной системы, или сервиса, предоставляющего возможности виртуальной операционной системы (en:Web operating system, см. WebOS).
Её название — это акроним от «Global Hosted Operating SysTem» (рус. «глобальная удалённая операционная система»).

URL
Uniform Resource Locator (сокр. URL [ˌjuː ɑːr ˈel]; с англ. — «единообразный указатель местонахождения ресурса») — адрес ресурса в сети Интернет. Стандарт URL регулируется организацией IETF. URL как формат адреса ресурса был изобретён Тимом Бернерсом-Ли в 1990 году в стенах Европейского совета по ядерным исследованиям, и стал фактической основой для создания Всемирной паутины. Первое упоминание URL в документе IETF «UDI (Universal Document Identifiers) BOF» появляется в июле 1992 года, тогда же в IETF была создана рабочая группа по URL/URI, а зафиксирован стандарт URL был в декабре 1994 года в документе «Uniform Resource Locators (URL)» (RFC 1738). Сейчас URL позиционируется как часть более широкой системы адресации URI и регулируется документом, определяющим URI (RFC 3986).

В России употребление URL в официальных документах регулируется ГОСТ Р 7.0.5-2008 «Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления».
Эрнман, Малена
Мале́на Э́рнман (швед. Malena Ernman; род. 4 ноября 1970, Уппсала) — шведская оперная певица (колоратурное меццо-сопрано). Является членом Шведской королевской музыкальной академии. Представительница Швеции на Евровидение 2009.

Мать экоактивистки Греты Тунберг, убедившей её отказаться от международной оперной карьеры из-за воздействия авиации на окружающую среду.

Дидона и Эней
«Дидо́на и Эне́й» (англ. Dido and Aeneas) (Z. 626) — опера в трёх действиях английского барочного композитора Генри Пёрселла, либретто Наума Тейта по поэме (четвёртой книге) Вергилия «Энеида», рассказывающей историю Энея, легендарного троянского героя. Первое известное представление оперы состоялось в женской школе учителя танцев Джозиаса Приста в Лондоне не позже лета 1688 года. Считается выдающейся оперой Пёрселла. Единственное его произведение для музыкального театра без разговорных диалогов, «Дидона и Эней» сыграла значительную роль в развитии английского оперного искусства.
Карлин, Джордж
Джордж Де́нис Па́трик Ка́рлин (англ. George Denis Patrick Carlin; 12 мая 1937, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 22 июня 2008, Санта-Моника, Калифорния) — американский стендап-комик, актёр, писатель, сценарист, продюсер, обладатель четырёх премий «Грэмми» и премии Марка Твена. Автор 5 книг, снялся в 16 фильмах.

Карлин был известен своей политической проницательностью, чёрным юмором, языковыми наблюдениями, а также высказываниями на тему психологии, религии и монологами на многие острые темы. Карлин и его комедийный номер «Семь грязных слов» попали под серьёзное разбирательство в Верховном Суде США под названием «Федеральная Комиссия по связи против радиостанции Pacifica Foundation». В 1978 году пятью голосами против четырёх суд подтвердил право правительства регулировать трансляцию материалов, содержащих непристойности, на принадлежащих государству радиоволнах.

Приз Марка Твена за американский юмор
Приз Марка Твена за американский юмор (англ. Mark Twain Prize for American Humor) — американская награда, с 1998 года ежегодно вручаемая Центром исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди. Названный в честь юмориста Марка Твена, приз ежегодно вручается людям, которые оказали «влияние на американское общество подобно Марку Твену».

Статуэткой приза является копия бюста Твена, созданная скульптором Карлом Герхардтом в 1884 году. Ежегодная церемония вручения проводится осенью в Центре Джона Кеннеди.
Леонов, Алексей Александрович
Алексей Александрович Леонов (укр. Олексій Олександрович Леонов; род. 26 февраля 1983, Одесса) — украинский ресторатор, меценат. Народный депутат Украины IX созыва. Председатель подкомитета Верховной Рады Украины по вопросам налогообложения налогом на добавленную стоимость.

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Гуреево (Вологодская область)
Гуреево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 89 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Митюково, Линьково, Каталовское, Аристово, Красный Двор, Фалелеево.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Новленское сельское поселение
Но́вленское се́льское поселе́ние — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Новленское, расположено в 61 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3606 человек.
CSOA Форте Пренестино
CSOA Форте Пренестино (итал. CSOA Forte Prenestino; полное название — Centro Sociale Occupato Autogestito Forte Prenestino; в переводе с итал. — «захваченный общественный самоуправляемый центр Форте Пренестино») — крупный самоуправляемый общественный центр, расположенный в сквотированном форте в Ченточелле, Рим. Он был заселён 1 мая 1986 года. Форте Пренестино является центром проведения культурных и политических мероприятий.

Первомайские обычаи
Первомайские обычаи — народные традиции разных стран, связанные с днём 1 мая.

В древней Италии первого мая устраивали гуляния в честь богини Майи (Благой богини), покровительницы плодородия и земли, в честь которой был назван месяц май.

В раннем Средневековье в Европе ночь с 30 апреля на 1 мая отмечалась как Вальпургиева ночь, а сам день 1 мая был праздником весеннего сева. По мере христианизации Вальпургиева ночь запрещалась по всей Европе, но 1 мая люди украшали себя и дома свои зеленью и цветами, пели, гуляли и веселились.
Вуббен-Мой, Лотте
Карлотта Мэй Вуббен-Мой (англ. Carlotte Mae Wubben-Moy; род. 11 января 1999, Боу, Большой Лондон) — английская футболистка, выступающая на позиции защитника в футбольном клубе «Арсенал», а также в составе национальной сборной Англии. Провела в резервном составе чемпионат Европы 2022 и летние Олимпийские игры 2020. В составе «Арсенала» стала обладательницей кубка Англии и кубка лиги.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Битва на Южном Буге
Битва на Южном Буге – сражение, произошедшее на берегу одноименной реки на территории современной Украины. Результатом её стала решительная победа болгар, заставившая венгров навсегда покинуть причерноморские степи и переселиться за Карпаты, основав там венгерское княжество.

Венгерское княжество
Венгерское княжество (венг. Magyar Fejedelemség) или Великое княжество Венгерское (венг. Magyar Nagyfejedelemség) — первое венгерское государство в Среднедунайской низменности, основанное около 895 года.
Пляйтген, Фриц
Фриц Фердинанд Пляйтген (нем. Fritz Ferdinand Pleitgen; 21 марта 1938, Дуйсбург, Рейнская провинция — 15 сентября 2022, Кёльн, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий журналист. С 1995 г. по конец марта 2007 г. он был директором Westdeutscher Rundfunk, с 2001 по 2002 г. — председателем ARD. Он также был президентом Европейского вещательного союза (EBU) с 1 октября 2006 года до конца 2008 года. С 1 апреля 2007 г. до конца 2011 г. Пляйтген был генеральным директором компании RUHR.2010 GmbH.

Дуйсбург
Ду́йсбург (нем. Duisburg ['dyːsbʊə̯k], н.-нем. Duisborg) — город окружного подчинения на западе Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, близ Дюссельдорфа. К концу 2011 года население Дуйсбурга составляло 487,5 тыс. жителей (494 тыс. — в 2009 и 519,8 тыс. — в 2000).
Интернет в Австралии
Интернет в Австралии впервые появился в 1989 году в университетах через сеть AARNet. Вскоре после этого был организован коммерческий коммутируемый доступ по телефонной линии в Интернет в крупнейших городах, и к середине 1990-х почти вся страна имела широкий выбор среди провайдеров коммутируемого доступа.

В конце 1990-х операторы впервые предложили широкополосный доступ по технологии ADSL.

В июле 2009 года Правительство Австралии совместно с представителями индустрии начали внедрение оптоволоконных сетей.

По состоянию на июнь 2018 года Австралия использовала для широкополосного доступа в Интернет следующие технологии:

По данным на 2022 год число австралийских домохозяйств, имеющих доступ в Интернет, составляет 89 % от общего числа.

Правительство Австралии
Федеральное Правительство Австралийского Союза (англ. Federal Government of the Commonwealth of Australia) — представляет собой систему институтов и организаций, определённых конституцией и призванных обеспечить управление политической, экономической и культурной жизнью Австралии. В основу деятельности правительства Австралии заложены два основных принципа: принцип федерализма и принцип разделения властей. Конституция разделяет правительство Австралии на три ветви: законодательную, исполнительную и юридическую.
Кодройпо
Кодройпо (итал. Codroipo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 15 490 человек (2008 г.), плотность населения составляет 198 чел./км². Занимает площадь 73 км². Почтовый индекс — 33033. Телефонный код — 0432.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Дева Мария Снежная), празднование 5 августа.

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Фигалли, Алессио
Алессио Фигалли (итал. Alessio Figalli, 2 апреля 1984, Рим Италия) — итальянский и швейцарский математик. Специалист по вариационному исчислению и дифференциальным уравнениям в частных производных. Награжден премией Филдса 2018 года «за вклад в теорию оптимального переноса масс и ее приложения в области дифференциальных уравнений в частных производных, метрической геометрии и теории вероятностей».

Метрическая геометрия
Метрическая геометрия — область геометрии для которой метрическое пространство является основным объектом исследования.

Метрическая геометрия изучает множество точек, основываясь только на заданных значениях расстояния между членами пары.
Метрическая геометрия непосредственно относится к различным областям науки, в которых определяется или рассматривается расстояние между значениями, например в геодезии, картографии и физике.
Вал Атанариха
Вал Атанариха — укреплённая линия (вал), возведённая вождём вестготского племени тервингов Атанарихом. Располагался между берегами рек Герасиуса (современный Прут) и Дуная на земле остготского племени таифалов (современная Олтения). Скорее всего, для строительства вала использовались старые римские укрепления (лимес), называвшиеся Limes Transalutanus.

Остготы
Остго́ты (остроготы (лат. Ostrogothi) или грейтунги, гревтунги (лат. Greutungi)) — древнегерманское племя, составлявшее восточную ветвь готского племенного объединения, распавшегося к середине III века (либо к 268—270 годам) на две племенные группы: вестготов и остготов.

Сыграли определённую роль в этногенезе некоторых народов Европы. В частности, наряду с лангобардами, остготы считаются одними из далёких предков современных итальянцев.
Аэропорт Волгоград (станция)
Аэропорт Волгоград— железнодорожная станция Волгоградского региона Приволжской железной дороги, расположена в посёлке Аэропорт Дзержинского района города Волгограда возле входа в терминал «А» международного аэропорта.

Дзержинский район (Волгоград)
Дзержи́нский райо́н — единица административного деления города Волгоград. Экономика и социальная инфраструктура развиты высоко, по количеству торговых предприятий район занимает второе место по городу (после Центрального).

Глава администрации — Сергей Таций (по состоянию на 2025 год).