hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стрельба на Олимпийских играх
Соревнования по стрельбе на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1896 в Афинах и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр, кроме Игр 1904 и 1928. Первоначально соревнования проходили среди мужчин, а с летних олимпийских игр 1968 в Мехико женщины могли участвовать во всех дисциплинах наравне с мужчинами. На летних Олимпийских играх 1984 в Лос-Анджелесе часть дисциплин была разделена между мужчинами и женщинами, а полностью стрельба стала раздельным видом спорта только с летних Олимпийских игр 1996 в Атланте. В этом виде спорта разыгрываются 15 комплектов наград.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Сабайон
Сабайо́н (итал. zabaglione, zabaione; фр. sabayon) — одно из самых известных сладких блюд итальянской кухни, яичный крем с добавлением вина (обычно марсалы или просекко). Яичный желток взбивается с сахаром до образования белой пены, затем добавляется вино, для аромата ром и корица. Полученная смесь взбивается на водяной бане до образования пены. Подаётся в декорированном сахарной пудрой бокале с бисквитным печеньем или со свежим инжиром. Похожий французский десерт носит название шодо.

В широком смысле сабайонами называют различные десерты, готовящиеся с образованием пены с добавлением алкогольных напитков. Авторство сабайона приписывается великому итальянскому повару XVI века Бартоломео Скаппи, а также придворному повару герцога Карла Эммануила I Савойского.

Сабайон также популярен в Аргентине, где известен как sambayón. В Колумбии десерт известен как sabajón. В Венесуэле похожий десертный напиток на яйцах называют «кремовым пуншем» (исп. ponche de crema).

Бокал
Бока́л (от фр. bocal или итал. boccale) — тонкостенный стеклянный или хрустальный сосуд для вина, коктейлей и некоторых других напитков, обычно на ножке. От рюмки отличается бо́льшими размерами.

В современных условиях выпускаются также дешёвые пластиковые бокалы (в том числе одноразовые), преимущество которых в том, что они не бьются. В контексте керамической посуды под бокалом могут понимать обычную кружку, преимущественно с ручкой.
Стальная (станция)
Стальна́я — железнодорожная станция Кировского региона Горьковской железной дороги, в городе Омутнинске Кировской области. Располагается на железнодорожной ветви Яр — Верхнекамская. Осуществляет пассажирские и грузовые операции.

Название связано с градообразующим предприятием — Омутнинским металлургическим заводом.

Станция была открыта в 1940 году, после постройки железнодорожной ветки Яр — Лесная, которая связала северные месторождения фосфоритов, а также лесозаготовки и металлургические заводы Верхней Вятки с Транссибирской магистралью. Первый поезд по этой ветке прибыл в Омутнинск 15 июня 1931 года. 15 октября 1932 года начинают ежедневно ходить товаро-пассажирские поезда № 401/402 «Яр-Фосфориты».

Через станцию осуществляется прямое железнодорожное пассажирское сообщение города Омутнинска с областным центром Кировом и посёлками Песковка и Рудничный, городом Кирсом и другими.

Используются локомотивы 2ТЭ10, ЧМЭ3.

Песковка (Кировская область)
Песко́вка — посёлок городского типа в Омутнинском районе Кировской области России. Посёлок расположен на берегах Вятки, там где в неё впадает река Песковка. Железнодорожная станция Шлаковая на участке Яр — Верхнекамская.

Население — 3526 чел. (2021).
Битва при Сорорене
Битва при Сорорене — часть серии сражений в конце июля 1813 года под общим названием «Битва при Пиренеях», в которых объединённые британские и португальские войска под командованием сэра Артура Уэлсли удерживали французские войска маршала Сульта, пытающиеся освободить Памплону.

Сульт, Николя Жан де Дьё
Николя Жан де Дьё Сульт (фр. Nicolas Jean de Dieu Soult, 29 марта 1769, Сент-Аман-ла-Бастид, Франция — 26 ноября 1851, там же) — главный маршал Франции (1847), маршал Империи (1804), генерал-полковник пеших егерей Императорской гвардии (1804), герцог Далматский (1808). Участник революционных и наполеоновских войн. В 1808—1814 годах (с небольшим перерывом) командовал армией в Испании, откуда совершил поход в Португалию, а затем вынужден был отступить в Южную Францию. Во время Первой реставрации Бурбонов — военный министр, во время «Ста дней» начальник штаба Наполеона. В 1830—1832 годах военный министр, затем до 1847 года (с перерывами) премьер-министр. Имел прозвища «Король Николя» (фр. Le roi Nicolas) и «Железная рука» (фр. Bras-de-Fer).
Чемпионат мира по тхэквондо 2023 — до 57 кг (женщины)
Соревнования по тхэквондо среди женщин в категории до 57 кг на чемпионате мира 2023 прошли 29 мая в Бакинском кристальном зале. В соревнованиях приняло участие 50 спортсменок из 49 стран.

Чемпионом мира стала венгерка Луана Мартон, победившая в финале тайбэйку Ло Цзялин. Бронзовые медали получили бразильянка Мария Клара Пачеко и турчанка Хатидже Кюбра Ильгюн, причём Ло Цзялин и Кюбра были бронзовым призёрками последней Олимпиады, а Ло Цзялин победила в четвертьфинале двукратную олимпийскую чемпионку Джейд Джонс..

Джонс, Джейд
Джейд Луиз Джонс (англ. Jade Louise Jones, род. 21 марта 1993 года, Боделуитан, Денбишир, Уэльс, Великобритания) — валлийская тхэквондистка, двукратная олимпийская чемпионка (2012, 2016), чемпионка мира 2019 года, трёхкратная чемпионка Европы (2016, 2018 и 2021), победительница Европейских игр 2015 года.
Загривье (Вологодская область)
Загривье — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Дубровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Дубровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 38 км, до центра муниципального образования деревни Дубровка — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Дубровка, Лукьяново, Папино, Селиверстово.

Население по данным переписи 2002 года — 44 человека (22 мужчины, 22 женщины). Всё население — русские.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Huttoniidae
Huttoniidae (лат.) — семейство пауков из инфраотряда аранеоморфных (Araneomorphae). Включает единственный описанный современный вид Huttonia palpimanoides, а также около 20 неописанных современных и один неописанный ископаемый вид из отложений верхнего мела. В современной фауне — эндемики Новой Зеландии, ископаемые представители найдены на территории Канады.

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Сан-Жозе-да-Лагоа-Тапада
Сан-Жозе-да-Лагоа-Тапада (порт. São José da Lagoa Tapada) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Соза. Население составляет 6840 человек на 2006 год. Занимает площадь 304,419 км². Плотность населения — 22,5 чел./км².

Праздник города — 28 июля.

Параиба
Параи́ба (порт. Paraíba) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Норти на севере, Сеара на западе, Пернамбуку на юге; восток штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Жуан-Песоа.

Параиба — самый восточный штат Бразилии, мыс Кабу-Бранку в Жуан-Песоа является самой восточной точкой не только Бразилии, но и всей Южной Америки.
УПИМЦТ
УПИМЦТ (унифицированный полупроводниково-интегральный модульный цветной телевизор) — серия советских телевизионных приёмников цветного изображения, использующих унифицированные модули. 
Производилась с 1 квартала 1977 года. Телевизоры выпускались под марками «Рубин», «Славутич», «Берёзка», «Кварц», «Иверия», «Чайка», «Рекорд», «Темп», в обозначении содержали цифровые индексы Ц-201, Ц-202, Ц-205, Ц-206, Ц-207, Ц-208, Ц-210, Ц-211, Ц-230.
Первый советский цветной телевизор с экраном большой диагонали 61 см, и даже 67 см, не использующий радиолампы (исключая кинескоп).
В Польше, по советской лицензии, выпускали телевизор Rubin 202p — аналог «Рубина Ц-202».

Потребляемая мощность телевизора модели 201 составляет 200 Вт, 202 — 185 Вт, 208 — 145 Вт.

Вторичный источник электропитания
Вторичный источник электропитания — устройство, которое преобразует электроэнергию основного источника электроснабжения (например, промышленной сети) в электроэнергию с параметрами, необходимыми для функционирования вспомогательных устройств. Различают стабилизированные и нестабилизированные вторичные источники электропитания.

Источник вторичного электропитания может быть встроенным в общую схему (обычно в простых устройствах; либо когда требуется регулирование (установка, изменение) и стабилизация напряжения в определённом диапазоне, в том числе динамически — например, материнские платы разнообразных компьютеров имеют встроенные преобразователи напряжения для питания ЦП и др. различных ИМС, блоков и ПУ; либо когда недопустимо даже незначительное падение напряжения на подводящих проводах), выполненным в виде модуля (блока питания, стойки электропитания и так далее), или даже расположенным в отдельном помещении (цехе электропитания).
Игнатов, Макар Денисович
Мака́р Дени́сович Игна́тов (род. 21 июня 2000, Санкт-Петербург) — российский фигурист, выступающий в мужском одиночном катании. Серебряный призёр чемпионата России (2021), бронзовый призёр этапа Гран-при Rostelecom Cup (2019), двукратный победитель Финала Кубка России (2020, 2022) и этапа международной серии челленджер Nebelhorn Trophy (2019). Первый российский фигурист, исполнивший четыре четверных прыжка в одной программе.

Rostelecom Cup 2019
Rostelecom Cup 2019 — пятый этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2019—2020. Соревнования в восемнадцатый раз прошли в столице России Москве с 15 по 17 ноября 2019 года. Организатор турнира — Федерация фигурного катания на коньках России при поддержке ИСУ. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Российские фигуристы одержали победы во всех четырёх категориях.
Амстел Голд Рейс 2021
55-я гонка Амстел Голд Рейс — шоссейная однодневная велогонка по дорогам Нидерландов. Гонка прошла 18 апреля 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021. Победу одержал бельгийский велогонщик Ваут Ван Арт.

UCI Professional Continental Team
Профессиональная континентальная команда (англ. UCI Professional Continental Team, сокр. Проконтинентальная команда) — это велосипедная команда второй категории, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в шоссейных соревнованиях. Данный тип команд появился после реорганизации шоссейных соревнований в сезоне 2005 году и примерно соответствует ранее существовавшей фр. Groupe Sportif II (GS2) или англ. Trade Team 2 (TT2).
Цацуа, Мамия Иоанович
Мамия Иоанович Цацуа (1897 год, село Царча, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Царча, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Андреева Гальского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Гальский район
Га́льский район (груз. გალის რაიონი), в Республике Абхазия — Га́лский райо́н (абх. Гал араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазия. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Гальского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Центр и крупнейший населённый пункт района — город Гали (Гал).
H•A•M
«H•A•M» — дебютный сингл супергруппы The Throne, состоящей из Канье Уэста и Jay-Z, с дебютного альбома Watch the Throne. Был выпущен в iTunes Store 11 января 2011 года. Он дебютировал на 23-й строке Billboard Hot 100 и на 10 строке Hot Digital Songs, продавшись в первую неделю количеством 125 000 копий. На песню был сделан ремикс, который исполнил Баста Раймс. Помимо этого фристайлы на песню исполнили Lupe Fiasco, Lil’ Kim, Chingy, 40 Cal, Papoose, Emilio Rojas, Ace Hood и XV (переименовавший песню в «Heroes Amongst Men»).

Баста Раймс
Тре́вор Джордж Смит-младший (англ. Trevor George Smith Jr.; род. 20 мая 1972 года, Бруклин, Нью-Йорк, США), более известный под псевдонимом Busta Rhymes (рус. Ба́ста Раймс) — американский исполнитель рэпа, продюсер и актёр. Chuck D из Public Enemy дал ему псевдоним Busta Rhymes (в честь футболиста НФЛ Джорджа Раймса по прозвищу Бастер), ранее называл себя Chill-O-Ski — производное от Kool Rock-Ski из Fat Boys и Kool Moe Dee из Treacherous Three. Получил 11 номинаций на «Грэмми» и не победил ни в одной.
Ломонако, Марк
Марк Ломонако (англ. Mark LoMonaco, род. 14 июля 1971, Куинс, Нью-Йорк) — американский рестлер и радиоведущий.

Ранее он был известен как один из членов команды «Братья Дадли» под именем Бубба Рэй Дадли во время выступлений в Extreme Championship Wrestling (ECW) и World Wrestling Entertainment (WWE).

Вместе с Ди-Воном Дадли был частью одной из самых известных команд в мире — «Братья Дадли» (или «Команда 3D»), их команда прославилась матчами с использованием столов; TNA считает их 23-кратными командными чемпионами мира. Член Зала славы TNA с 2014 года и Зала славы WWE с 2018 года. Также добился успеха как одиночный рестлер: дважды выигрывал титул чемпиона мира в тяжелом весе TNA и 10 раз — титул хардкорного чемпиона WWE.

Первоначальная идея приёма 3D (pop-up diamond cutter) пришла Марку в голову во время просмотра матча Дина Маленко и Рэя Мистерио на шоу WCW Nitro; командная версия — 3D, — была придумана с Дивоном.

Радиоведущий
Радиоведущий — человек, который имеет должность в эфире в радиовещании. Радиоведущие, которые представляют и воспроизводят отдельные подборки записанной музыки, известны как диджеи. Радиоведущие могут быть ведущими разговорного радио, ведущими радиошоу AM/FM и ведущими программ «Спутниковое радио».
Кобринский, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Кобринский (16 сентября 1873, Белозирка — 7 сентября 1958, Коломыя) — украинский искусствовед и этнограф, вдохновитель-организатор и первый директор Музея народного искусства Гуцульщини.

Белозирка
Белози́рка (укр. Білозірка) — село в Лановецкой городской общине Кременецкого района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Лановецкий район.

Код КОАТУУ — 6123880901. Население по переписи 2001 года составляло 1102 человека.
Гондар
Гондар (порт. Gondar) — топоним.

Гондар (Амаранте) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту.

Гондар (Вила-Нова-ди-Сервейра) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу.

Гондар (Гимарайнш) — фрегезия в Португалии, входит в округ Брага.

Гондар (Каминья) — район в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу.

Гондар (Эфиопия) — город в Эфиопии в 30 км к северу от озера Тана, в регионе Амхара.

Гондар (Гимарайнш)
Гондар (порт. Gondar) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 2868 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,31 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Baptista).
Мцхетоба
Мцхетоба, Светицховлоба, Праздник хитона (груз. „კვართისა საუფლოჲსა და სვეტისა ღმრთივბრწყინვალისა და მირონმდინარისა“.) — христианский государственный праздник в Грузии. Проводится в городе Мцхета, в кафедральном храме Светицховели. Праздник установлен Грузинской Православной Церковью и проводится 14 октября в честь «Мироносного господнего столпа и Ризы Господней». В этот день также вспоминают святых Мириана и Нану.

Нана (царица)
На́на (груз. ნანა) — царица Иберии, вторая жена царя Мириана III, жившая в IV веке. За её роль в обращении грузин в христианство почитается Грузинской православной церковью как святая, канонизирована как Святая равноапостольная царица На́на (груз. წმინდა მოციქულთასწორი დედოფალი ნანა).
АЭС Бреннилис
АЭС Бреннилис (фр. Site nucléaire de Brennilis) — закрытая атомная электростанция на западе Франции в регионе Бретань. Расположена на берегу озера Сен-Мишель на территории коммуны Бреннилис в департаменте Финистер в 56 км на восток от города Брест.

Станция имеет один энергоблок с тяжеловодным газоохлаждаемым реактором - а точнее, графито-газовым ядерным реактором, мощностью 75 МВт. Введена в эксплуатацию в 1967 году и проработала вплоть до 1985 года, когда и была закрыта. Причиной закрытия станции стала смена направления французской атомной энергетики в пользу реакторов типа PWR, более мощных и надёжных.

Брест (Франция)
Брест (фр. Brest МФА: [bʁɛst]о файле, брет. Brest [ˈbʀeːst]) — город на западе Франции, супрефектура департамента Финистер. Расположен в 240 км к западу от Ренна, на побережье Атлантического океана, на крайнем западе полуострова Бретань. Город лежит на склонах холмов, на северном берегу Брестской бухты.

Брест — важный торговый и военный порт на Атлантическом океане; в городе расположена крупная военно-морская база. В городе — конечный пункт железнодорожной линии.

Население (2019) — 139 926 человек.
Silvanerpeton
Silvanerpeton (лат.) — вымерший род ранних рептилиоморф каменноугольного периода. Найден охотником за окаменелостями Стэном Вудом в карьере Восточный Кирктон, Уэст-Лотиан, Шотландия, в бригантийском подъярусе визейского яруса (миссисипская подсистема). Находка имеет важное значение, поскольку в карьере представлены отложения, заполняющие разрыв Ромера — небогатый на окаменелости период, когда эволюционировали высшие группы «лабиринтодонтов».

Типовой вид Silvanerpeton miripedes описан Дженни Клерк в 1993/1994 гг. Родовое название образовано от Сильвана — римского бога деревьев. Видовое название означает на латыни «чудесные ступни». Голотипный образец UMZC T1317 — скелет с черепом и отпечатками кожи.

Визейский ярус
Визейский ярус (С1v, англ. Visean Stage) — второй (средний) ярус нижнего отдела карбоновой системы палеозойской эры. Охватывает породы, образовавшиеся в течение визейского века, продолжавшегося 346,7 ±0,4 — 330,3 ± 0,4 млн лет назад (более 16 млн лет). Это самый длинный век карбона.

Визейский век сменил турнейский и сменился серпуховским.

Выделен в 1882 году. Ярус получил название по имени бельгийского города Визе.

Существуют признаки того, что на границе визейского и серпуховского веков произошло крупное оледенение Гондваны.
50 величайших исполнителей всех времён по версии журнала Rolling Stone
В 2004 году журнал Rolling Stone опубликовал статью «Бессмертные: 50 величайших исполнителей всех времён» (англ. The Immortals:The Fifty Greatest Artists of All Time). Список был подготовлен к 50-летию рок-н-ролла, который, по мнению редакции журнала, появился 5 июля 1954, когда Элвис Пресли записал песню «That's All Right».

В числе голосовавших — не только видные музыканты, но и ведущие авторитеты в области музыкальной критики: Нил Даймонд, Dr. John, Эдж, Арт Гарфанкел, Дон Хенли, Крисси Хайнд, Моби, Кит Ричардс, Карлос Сантана, Брюс Спрингстин, Квентин Тарантино, Пит Таунсенд и др..

Комментарий по каждому избранному артисту был дан кем-либо из современных звёзд музыкальной индустрии. Например, Бритни Спирс написала про Мадонну, а Элтон Джон — про Литл Ричарда.

В 2005 журнал опубликовал статью «Бессмертные: 100 величайших исполнителей всех времён» (англ. The Immortals:The 100 Greatest Artists of All Time), которая расширяет изначальный список «бессмертных» артистов.

Эдж (музыкант)
Эдж (англ. The Edge — кромка, край, грань; настоящее имя Дэ́вид Ха́уэлл Э́ванс, англ. David Howell Evans; 8 августа 1961, Лондон, Великобритания) — музыкант, гитарист, клавишник и основной бэк-вокалист ирландской рок-группы U2. Его характерный тембр электрогитары и перкуссионный стиль игры наряду с инновационным использованием цифровой обработки сигнала, особенно дилэя, способствовали определению уникального звучания U2. В 2003 году журнал Rolling Stone поместил Эджа на 24 место в списке «100 величайших гитаристов всех времён».
Журнал Windows
Журнал Windows или Windows Journal в англ. версии — компонент операционной системы Windows, включенный в состав Windows 7, Windows 8. Приложение позволяло создавать заметки от руки. Для составления рукописной заметки в ней можно использовать компьютерную мышь, графический планшет или планшетный ПК.

Журнал Windows был частично включён в состав Windows 8 в некоторых редакциях, но сейчас его можно скачать с официального сайта Microsoft.

Компьютерная мышь
Компью́терная мышь — небольшое вспомогательное компьютерное устройство, при перемещении которого рукой по поверхности происходит управление курсором на экране. Относится к указательным устройствам (pointing device) — специальным устройствам управления курсором. Мышь перемещается по поверхности стола или специального коврика. Кнопки и колёсико мыши вызывают определённые действия, например: активация указанного объекта, вызов контекстного меню, вертикальная и горизонтальная (в специализированных мышах) прокрутка веб-страниц, окон операционной системы и электронных документов.

Получила широкое распространение в связи с появлением графического интерфейса пользователя на персональных компьютерах. Помимо мышей, встречаются другие устройства ввода аналогичного назначения: трекболы, сенсорные панели, графические планшеты, сенсорные экраны. До начала XXI века выпускались мыши с тремя кнопками.
Vélib' Métropole
Vélib' Métropole (фр. vélo libre или фр. vélo liberté, бесплатный велосипед или свобода на велосипеде) — cеть проката велосипедов, система совместного использования велосипедов, в метрополии Большой Париж, городской агломерации Парижа, часть системы общественного транспорта французской столицы, созданная по инициативе мэра Бертрана Деланоэ по примеру Лиона, где впервые во Франции появилась общественная внутригородская сеть велосипедов.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Мирзаев, Рустам-бек
Рустам-бек Мирза Панахали оглы Мирзаев (азерб. Rüstəm bəy Mirzə Pənahəli oğlu Mirzəyev; 1840—1920) — российский и азербайджанский военный деятель, полковник. Происходил «из почётных беков Елизаветпольской губернии».

Елизаветпольская губерния
Елизаветпо́льская, также Елисаветпольская губерния (азерб. Yelizavetpol quberniyası; арм. Ելիզավետպոլի նահանգ; с 30 июля 1918 — Гянджинская губерния (азерб. Gəncə quberniyası, арм. Գանձակի նահանգ)) — административно-территориальная единица в Закавказье в составе Российской империи, Российской республики, Закавказской Демократической Федеративной Республики и Азербайджанской Демократической Республики.

Центр — город Елизаветполь (ныне Гянджа).